Regionblad nr 3-2012 for NMS Region Stavanger

NM

S Region Stavanger

de

t n

or

sk

e m

isjo

ns

se

ls

ka

p n

r 3

se

pt

mb

er

20

12

Misjonærinnvielser s 5 Wenche – en glad frivillig! s 6Inspirerende regionstevne s 8

regionblad 3 - 20122

1.Gå ut, gå ut i verden med takk og lovsang,for vi har møtt Gud her i hans hus.Fortell alle andre om frelsens gave.Halleluja, halleluja.2.Gå ut, gå ut i verden med bud om nåde,med ord om at Gud er kjærlighet.Fortell alle andre om livets seier.Halleluja, halleluja.3.Gå ut, gå ut i verden med tro og trygghet,med løfte fra Gud om evig liv.Fortell alle andre at Jesus lever!Halleluja, halleluja.

Denne sangen, med tekst av Øystein Bredal, sang menighetskoret som avslutning på gudstenesta i Kopervik kyrkje etter at vi hadde bedt for familien Nyhamn (side 5) som skal reise ut som misjonærar. Eg vil gjer-ne dele den med kvar og ein som kvar på sin måte går ut og deler Guds kjærleik med sine medmenneske, og ønskje Guds signing over eit nytt semester!

Eivind Hauglid

Høst- og julemesser

Kjære lesar!

• Sett av datoene for følgende misjonsmesser & julemesser. • Følg med lokalt for full program for messene.

26.-27. okt Misjonsmesse i Kopervik – Kopervik ungdoms og alderssenter 27. okt NMS-basar Vikedal – Vikedal bedehus 2.-3. nov Misjonsmesse for Sandnes og Stavanger – Misjonshøgskolens Aula 09. nov Misjonsbasar Tau – Tau bedehus9.-10. nov Misjonsmessa for Haugesund og Nord-Karmøy – Vår Frelsers menighetshus, Haugesund 9.-10. nov Tu Julemesse og basar – Tu skole 10. nov Julemesse Førdesfjorden – Førre bedehus 16.-17. nov Julemesse Klepp – Kleppe bedehus 16.-17. nov Julemesse Randaberg – Randaberg forsamlingshus16.-17. nov Julemesse Skjold og Vats – Isvik bedehus 16.-17. nov Julemesse Skudeneshavn – Skudenes bedehus17. nov Misjonsbasar Jørpeland – Jørpeland bedehus 17. nov Julemesse Nedstrand og Skjoldastraumen – Skjoldastraumen bedehus17. nov Julemesse Tysvær – Tysvær soknehus17. nov Julemesse Ålgård – Ålgård bedehus22.-24. nov Julemesse Egersund – Egersund misjonshus 23.-24. nov Julemesse på Ljosheim Sola – Ljosheim bedehus30. nov-1. des Julemesse Moi – Lundetun, Moi 30. nov-1. des Julemesse Varhaug – Varhaug misjonshus 01. des Julemesse Flekkefjord – Flekkefjord bedehus 01. des Julemesse Undheim – Undheim kapell7.-8. des Øye Julemesse – Øye bedehus

Følgende blir kun kunngjort lokalt, så følg med: Julemesse Høyland, Julemesse Jelsa, Julemesse Sveio og Misjonsmesse Ølen.

adresser og telefoner

Det Norske MisjonsselskapRegion StavangerPostboks 226, Sentrum4001 StavangerBesøksadresse:Misjonsmarka 1, 4024 StavangerÅpningstider: 08.30-15.00Telefon: 51 51 62 81Telefax: 51 51 61 61E-post: [email protected] Internett: www.nms.no/stavanger Konto for gaver: 8220 02 85030

Telefonliste til ansatte:Hauglid, Eivind 40 40 60 26Dale, Marta 40 40 60 79Frøyen, Ingvald A. 40 40 60 46Jakobsen, Sverre 95 97 61 30Laland, Turid 95 15 55 02Tveida, Berit 93 48 98 91Vada, Kjetil L. 90 52 05 34Vik, Roar 92 60 66 49

NMS U Region Stavanger:Leder NMS U StavangerNyvoll, Evy Torunn 99 23 74 [email protected]øvring, Ada S. 48 35 81 [email protected], Mahel 40 40 60 [email protected] NMS hovedkontor:Det Norske MisjonsselskapPostboks 226, Sentrum4001 StavangerSentralbord: 51 51 61 00

leirsteder i regionen

Fjelltun leirsted, FlekkefjordKontakt: Sverre JakobsenTlf. 38 32 48 87E-post: [email protected]

Furutangen misjonssenter, Randøy i HjelmelandDaglig leder: John Sigmund BjergaTlf. 51 75 28 27E-post: [email protected]

Himmel & Hav kurs- og misjonssenter, SolaDaglig leder: Torbjørn OpsahlTlf. 51 65 04 60E-post: himmel&[email protected] Internett: www.himmelhav.no

Bladet er gratis og sendes til alle foreninger og til de som er interessert i å motta det.En gang pr. år legges det ved en blankett for bruk til frivillige gaver til bladets drift.

Layout:Inger Marie Stangeland/Eivind HauglidForsidebilde: Båt & Bibel, FurutangenFoto: Mahel Ramirez

regionblad 3 - 2012 3

...det skjerSøndagssamlinger – høst 2012

I tillegg til hovedtaler inkluderer kveldsprogrammet et musikkinnslag, aktuell misjonsinformasjon og be-vertning. Invitasjon til søndagssamlinger sendes hver måned til menighetene i Sandnes og Stavanger, an-nonsen blir satt inn i Stavanger Aftenblad fredagen før samlingen, og programmet legges ut på www.nms.no/stavanger under ”Møter og arrangement.”

Misjonshøgskolens Aula, Stavanger kl. 19.00:30. sep: Ragnar Skottene / Gausel kirkekor28. okt: ”Syng med oss” ved Bruno Jakobsen25. nov: Eivind Hauglid / Sangvennene6. jan -13: Hellige trekongersfest

Elim, Sandnes kl. 19.00:7. okt: Kjell Erfjord /Randaberg Mannskor4. nov: Inger og Svein Bjelland /Espen Samuelsen2. des: Ola Sandland / Ålgård kyrkjekor

Inspirasjonssamling for ledere på Himmel & Hav

Tid: Fredag, 21. september fra kl. 18.00

Foreningsledere, misjonskontakter i menighetene, NMS bedehuskontakter, NMS kon-taktpersoner for sine nærområder og ledere for NMS Gjenbruksbutikker er invitert til en kveld med inspirasjon, god mat og strategiarbeid. På programmet står UCrew v/Silje Amland og ungdsomsarbeid på Var-

haug. Hele programmet er tilgjengelig på www.nms.no/stavanger

Påmelding til [email protected] el. 51 51 62 81 seinest 14. september.Til påmelding trenger vi navnet og vervet.

BIBEL & MISJONSDAGER på Himmel & Hav

9.-11.oktober

Aktivitetsdag for messekomitéenepå Himmel & Hav

Tid: torsdag, 27. september fra kl. 15.00 og utover

Alle som har lyst til å lage varer for misjons- og jule-messene er velkommen til denne samlingen. Ta med symaskin og stoffer/kaffeposer. Vi lager handlenett av kaffeposer/stoff og forkle. Det blir også mulighet til å lage ulike typer kort. Enkel servering.Se www.nms.no/stavanger for mer infoPåmelding til [email protected] eller 51 51 62 81 seinest 24. september.

Misjonskveld med julemiddagpå Himmel & Hav

Onsdag, 5. desember, kl. 18.00og torsdag, 6. desember, kl. 18.00

Kveldens gjest Maicon Steuernagel fra Brasil. Han er misjonær i Oslo og snakker godt norsk.

Meny: Ribbe. Pris pr. person: kr. 250Påmelding til [email protected] eller til 51 51 62 81 senest 30. november.

Inspirasjonssamling for 18-40 på NMS’ hovedadministrasjon, StavangerTid: Fredag, 16. november fra kl. 18.00

Hvis du har vært engasjert i barne- og ungdomsråd, vært Hald-student eller ettåring/Ucrew for NMS er du invitert til en festaften med inspirasjon, god mat, godt fellesskap, litt underholdning, og enda litt til. Inspiratoren er Ingvald Andersen Frøyen fra Førde. Hele programmet er tilgjengelig på www.nms.no/stavanger

Påmelding: til [email protected] el. 51 51 62 81 senest 12. november.

AV LY S T


det skjer...Forkynnerseminarpå Himmel & Hav

Tid: Onsdag, 12. desember fra kl. 18.00

Forkynnerseminaret har som mål å inspirere, sette mot i og dyktiggjøre deg som forkynner Guds Ord og formidler misjon til grupper, foreninger og menighe-ter. Velkommen til et sosialt fellesskap med faglig og åndelig påfyll.

Årets tema i NMS er ”Bygg en kirke” og foredragshol-der er en som virkelig brenner for at vi skal bygge levende og handlende kirker verden over, tidligere generalsekretær - nå prost Kjetil Aano.

Påmelding innen 7. desember til [email protected] eller 51 51 62 81

Sett av følgende datoer:Informasjon også finnes på www.nms.no/stavanger

18.-20. januar Ekteparkurs ”Sammen i kjærlighet”1.-3. februar Kvinnehelg ”Avkobling-tilkobling”22.-24. februar Mannsweekend9. mars Områdeårsmøte, Sandnes og Stavanger16. mars Områdeårsmøte, Jæren og Ryfylke6. april Områdeårsmøte, Dalane og Flekkefjord6. april Områdeårsmøte, Haugaland27.-30. mars Påskemøte9. mai Kristi Himmelfartsstevne, Furutangen25. mai Regionstevne

Misjonsforeningen i Stokka kirke 12o år

På Stokka i Stavan-ger kom den første foreningen for Det Norske Misjonssel-skap (NMS) i gang i 1892.

Da var det gårder rundt på Stokka. Til tross for travle da-ger for kvinnene, med arbeid både ute og inne, så de det viktig å arbeide for at flere skulle få del i budskapet om Jesus Kristus.

Dessverre er det ikke noen medlemsfortegnelse eller annet skriftlig materiale fra den første tiden. Men etter som eldre Stokka-folk kan huske, var flere av de første medlemmene innflyttere fra Ryfylke. Sannsynligvis var disse med: Fru Schavland som kom fra Oanes i 1877, Arna og Serina Lerang fra Lerang i 1883, Inger Lena og Anna Molaug fra Frafjord i 1889. Sammenkomstene ble holdt i hjemmene og medlemstallet var fra 10-16. På for-eningene ble det sydd, heklet og strikket, og dette ble gevinster til den årlige basaren på bedehuset ytterst på Eiganesveien.

Nå samles foreningen i kirken eller i et hjem hver siste mandag i måneden fra kl 14 – 16, til andakt, bønn, kol-lekt og samtale med utgangspunkt i studiehefter utgitt av NMS. På den måten får vi innblikk i misjonsarbeidet ute og hjemme. Det har vært viktig for oss å ha direkte kontakt med misjonærer som vi ber for.Fortsatt lager vi håndarbeid, baker, sylter og safter og lar det bli solgt på den årlige misjonsmessen i Stavanger. I Sandnes/Stavanger område av NMS har vi flere oppga-ver og deltar på flere felles arrangementer: Foreningsda-ger på Himmel & Hav, julemiddag, søndagssamlinger, inspirasjonsdager m.m. De siste årene har vi også av-sluttet eller startet semesteret med en dagstur. Vi som er med i foreningen opplever et godt åndelig og menneskelig fellesskap. I 2012 er vi 14 medlemmer, og det er plass til flere.

Den 30. oktober (kl. 19.00) blir det markering av 120-års-jubileet med fest for alle i menigheten.Program: Festtale av professor Torstein Jørgensen, sang av ”Etterklang” med dirigent Lars Inge Tjøstheim, hilse-ner og god kveldsmat.

Klaus Muff har reist som evangelist for Det Norske Misjonsselskap i over 50 år, og har besøkt mange steder i Norge. Også som pensjonist er han aktiv. I boken, som er ført i pennen av Asle Hetlebakke, forteller han blant annet fra oppveksten i Danmark og reiselivet i Norge. Han har også tanker og me-ninger om mangt og mye. De som kjenner Klaus Muff, vet at humor og alvor går hånd i hånd både på talerstolen og ellers, og dette kommer også fram i boken.Boken kan bestilles fra NMS Bok & Musikk i Egersund. Ring 51 49 23 52 eller send e-post til: [email protected]


Marit Breen til EtiopiaSøndag 12. august var en stor dag for Marit Breen og for Stavanger In-ternational Church (SIC) i Stavan-ger. Marit ble innviet til misjonær og SIC tok på seg ansvaret som sen-demenighet. I Etiopia skal Marit ar-beide med styrking av kvinners ret-tigheter og være rådgiver for pro-sjektet ”Kvinners posisjon i kirke og samfunn”

For første gang i NMS sin histo-rie ble en misjonær innviet på det engelske språket og sendt fra en internasjonal menighet. Programsjef

Foran f.v.: Samuel 11 år, Matias 8 år og Jonatan 5 år. Bak f.v.: Sokneprest Kristian Støre, menighetsrådsleder Irene H. Bre-dahl, Johannes og Åslaug Nyhamn, forbedere Maria Wergeland og Per Helge Refvik og regionleder Eivind Hauglid.

Familien Nyhamn til Kamerun/Mali

Søndag 2. september var det forbønnshandling for famili-en Nyhamn i Kopervik interimkirke. Planen er at familien skal til Mali. Det første året skal de imidlertid tilbringe i Kamerun for språkstudier. Her har familien bodd ett år tidligere da de var engasjert på Den norske skolen. Etter avsluttet språkstudie er det planen at Johannes skal arbeid innenfor evangelisering og menighetsbygging og Åslaug innenfor programmet diakoni og bistand i Mali.

Etter gudstjenesten var det kirkekaffe med masse hilse-ner og forsikringer om at menigheten vil stå bak og støtte familien. Bl.a. fra menighetsråd, speidere, NMS og Den norske kirke. Regionleder Eivind Hauglid sto for selve forbønnshandlingen og understreket at misjon handler om å krysse grenser og bygge relasjoner.Allerede 12. september satt familien på flyet til Kamerun.

Leif Hadland ledet forbønnshand-lingen og Marta Dale representerte NMS Region Stavanger. SIC var re-presentert ved pastor Vidar Mæland Bakke, misjonskontakt Karl Jigolo, og Marits personlige forbedere, Kay Olorunju og Torill Skårnes.

Tema for dagen var ”Centered and Sent” med tekster om Abraham som levde et liv i bevegelse samtidig som han var forankret i Gud, uansett hvor han vandret. SIC ser det som et privi-legium og en glede å være støtteme-nighet for Marit og hennes tjeneste.

Foto: Marit Rødland


– Uten Jesus hadde jeg kanskje satt meg i en stol og syntes synd på meg selv. Jeg er glad i Jesus, – det er han som gir meg livsmot.

Wenche Torkelsen begynte å miste synet da hun gikk i fjerde klasse. I dag kan hun kun se forskjell på dag og natt. Men Wenche har ikke satt seg i en stol. Hun er en aktiv dame med en timeplan som kan ta pusten fra de fleste.

MisjonWenche er medlem i områdeut-valget for Sandnes/Stavanger i Det Norske Misjonsselskap (NMS). – Jeg liker meg godt i misjonen og har lært mye med gjennom dette vervet. Det er mange flinke folk i utvalget. Jeg leser alle referater og dokumenter som jeg får tilsendt og lytter til Misjonstidende på lydfiler. Alt det som NMS gjør for blinde i

andre land, er jeg også selvfølgelig svært glad for, forteller hun.

UtfordringerWenche er damen som ikke ser problemer, – bare utfordringer. Hun kan likevel bli litt oppgitt når folk spør henne: ”Hva feiler det deg? Hun lurer på om de ikke ser at hun går med hvit stokk. – Det er ikke så sjelden jeg opplever å bli diskriminert fordi jeg er blind. Men Wenche lar seg ikke stoppe. Er hun på kurs så har hun med seg pc-en og noterer det som skjer. – Jeg både strikker og vever, vasker og lager mat, forteller hun. For noen år siden reiste Wenche også på tur til Israel, noe hun un-derstreker at var en stor opple-velse.

AktivDet er ikke bare misjon som får nyte godt av Wenches engasje-ment. Hun er leder for både Blin-deforbundet sin avdeling i Sta-vanger og omegn og for KABB

(Kristent Arbeid Blant Blinde og svaksynte) sin avdeling i byen. Hjemforbundet i Frelsesarmeen, menighetsråd og kirkering er også sammenhenger hun er å finne. I mange år var hun også leder for KFUK-speidere. I tillegg er hun ak-tiv i Vardeneset menighet og går i en misjonsforening som hører til i Tasta menighet.

Tre ting– Vi har det så bra her i Norge og har mulighet til å bety noe for an-dre. Det må vi ikke glemme, sier Wenche. I forbindelse med områ-deutvalget er hun opptatt av tre ting. – NMS Gjenbruk er viktig og jeg håper vi snart får en butikk også i Stavanger. Og så må vi få flere unge med i misjonsarbeidet, sam-tidig som vi hele tiden må utfordre til fast givertjeneste. Fast givertje-neste er en god ordning, både for giveren og for NMS. Det kan jeg anbefale, avslutter hun.

Glad iJesus!

Wenche Torkelsen er en aktiv dame med mange interesser. Hun er glad i Jesus aktiv i misjon og menighetsarbeid.

Foto: Marta Dale


Jeg kom akkurat tilbake fra Laos, etter å ha ledet ei gruppe på seks elever fra KG (Kristelig Gymnasium) i Oslo som var på besøk.

– Og jeg kjenner på en enorm glede. Til sammen har vi sittet i bil mer enn 30 timer på svingete og hum-pete veier. Jeg er trøtt, men likevel så glad. Det er fantastisk å bli kjent med unge mennesker som ønsker

å bruke tid og energi på andre. Jeg ser for meg smilene deres, sprudlingen, men også ung-doms-sirupen… quiz-en med så uen-delig mye kunnskap, og ikke minst diskusjonene. Dette var bare så ekte og levende.

Jeg dro tilbake til Thailand for å starte opp et nytt misjonsår. De dro hjem til Norge for å starte et nytt skoleår. I tillegg til alle nye utfordrin-ger i et nytt skoleår har elevene or-ganisert prosjektet “et skritt videre” som en fellesskapsbygging på sko-len. I de neste fire ukene vil hele sko-len bli kjent med prosjektet: Hvorfor

Misjonærbloggvi bygger skoler, viktigheten av rent drikkevann, og hva har voksenopplæ-ring å gjøre med barnas fremtid?

Vi hadde to dager med landsbybe-søk, gudstjeneste i ei lita kirke, vi så på bomberydding i området for den siste skolen vår, besøk på krukkeslet-ta, jungelvandring med overnatting i en landsby, grottebesøk og til slutt to dager hos en organisasjon som ar-beider for å motvirke menneskehan-del og prostitusjon.

Turen har gitt meg en følelse av å ikke stå alene. Dette handler ikke først og fremst om penger, men om mennesker.

Slik elevene beskriver innsamlingen på KG i Oslo, virker denne “innsam-lingen” som en stor og lang fest. Vi ber om Guds velsignelse over hvert hjerte og at Hans godhet skal spre seg.

Les mer om KGs elevaksjon 2012: http://kgselevaksjon.no/arets_aksjon.php

Følg med på: http://mydlandlaos.blogspot.no/

Elevene ved Dalane videregående skole i Egersund har denne våren gjort en fantastisk innsats for å samle inn penger til skolebygging og vannforsyning i landsbyer i Laos. Aksjonen resulterte i 235 000 kroner.

Og det slutter ikke med dette. Aksjonen går fram til 2014 og skal gi skole og rent vann til fire landsbyer i et av verdens fattigste land. Prosjektet gjennomføres i samarbeid med Det Norske Misjonsselskap (NMS) og sokndøl Atle Roger Mydland som er NMS’ utsending i Laos og rådgiver for landsbyutviklingsprosjektet der. Elevene har gitt et dagsverk verdt minimum 300 kro-ner, og de har solgt lodd til inntekt for prosjektet. 53 bedrifter i Dalane har bidratt med gevinster til en verdi av over 31 000 kroner. Alle bedrifter som ble spurt om å

gi gevinster var positive – så det ble en fantastisk oppslutning fra det lokale nær-ingslivet! Torsdag 10. mai, var det samling i skolens aula for å markere avslutningen på årets aksjon. Samlingen ble ledet av June Steinsland som har vært leder for aksjonen. Hun kunne med stolt-het fortelle at årets resultat ble på hele 235 000 kroner! En stor sjekk ble overlevert Anne-Lise Tveida som tok imot på vegne av NMS og formidlet STOR TAKK for et fantastisk bidrag.

Hurra for Dalane videregående skole


Regionstevnet 2012 i Aksdal

Nærare 200 personar var til stades på regionstemnet i Aksdal i juni Foto: E. Hauglid

Misjonsforeningsmøte anno 1800-talet Foto: E. Hauglid


Utdrag av Kjell Erfjords innlegg på regionstevnet om frivillighet.

NMS ble startet av frivillige og engasjerte kristne. Misjonsopp-draget gjelder alle kristne til alle tider. Vi må alle finne vår plass.

I dag har både NMS og andre misjonsorganisasjoner økono-miske utfordringer. Inntektene stagnerer mens utgiftene øker. Vi trenger flere frivillige som tar et tak både for NMS og for misjonsoppdraget. Vi trenger å styrke organisasjonen og enga-sjementet for menighet og misjon, samtidig som vi skaper nye arenaer. Kart-legging av f. eks tidligere misjonærer er viktig, like-så etablering av samling-er og fester for frivillige, forkynnere og misjonsinfor-manter. Her må det ar-beides videre for å få en god plan for ut-videt frivillighet.

Laurdag 2. juni vart Region Stavanger sitt regionstevne arrangert i Aksdal kyrkje.

Nærare 200 personar fann ve-gen til Aksdal kyrkje på laur-dag 2. juni. Den lokale komi-teen hadde ordna alt til på beste måte. For dei som hadde reist langt, smaka det svært godt med kaffe og rundstykke ved ankomst, før prost Helge Gaard heldt ein inspirerande bibeltime. ÅrsmøteÅrsmeldinga vart lagt fram og det var ein god samtale om ulike sider ved arbeidet i regi-onen. Blant anna var det stor glede over gjenbruksbutikk nr. 10 som vart opna dagen før på Havannasenteret i Sandnes.Dette året var det ingen som sto på val til regionstyret. Det betyr at Terje Sindland held fram som regionstyreleiar.2011 vart det beste året i regi-onens historie når det gjeld innsamla midler. Det kom inn ca. 28,6 millioner kroner i gå-ver. Saman med overskot frå gjenbruksbutikkane og testa-mentariske gåver kom det inn 43,6 millionar kroner. MisjonsmøteMisjonsmøtet vart åpna med at forsamlinga fekk ta del i eit kvinneforeningsmøte anno 1800-talet. Bodil Frette las opp og fortalte om korleis det var å vere med i kvinneforenings-arbeidet på den tida, - til stor glede for dei frammøtte. Regionleiar Eivind Hauglid heldt andakt utfrå Paulus sine ord i brevet til korintarane om ordet om krossen som er ein dårskap for dei som går for-tapt, men for oss som blir frel-ste, er det Guds kraft.

Sjå meir om foreningsmøte på neste side -->

Uten frivillighet stopper NMS

Status pr. 2012 er at det gjøres svært mye frivillig arbeid i NMS. Det er mange som gjør en stor innsats i foreninger, basarer, jule-messer, gjenbruksbutikker, leir-steder, forbønn, andaktsholdere osv. Stor takk til alle for stor inn-sats. Det er ikke meningen at de aktive skal springe mer, men at nye må komme til og bli enga-sjert for misjonen.

Her tror jeg vi må være mer kon-kret. Vi må ha en god plan for arbeidet og utfordre personer til konkrete oppdrag. Vi trenger flere frivillige. Her har vi alle en oppga-ve i å spre positiv omtale av NMS og vise engasjement. Det er in-

gen AFP-ordning eller pensjo-nistfri i Guds rike!


Gustava Kielland (f. 1800), var i 1843 sammen med sin mann presten Gabriel Kielland på Misjonsselskapets generalforsamling i Stavanger. Der ble Gustava inspirert til å starte kvinneforening. Gustava kalles ”kvinneforeningens mor”, ikke fordi hun stiftet den første kvinneforening, men fordi hennes forening av 1844 ble modell og forbilde for det som var Norges første og største kvinnebevegelse, misjonskvinneforeningsbevegelsen. Her forteller Gustava fra et foreningsmøte:

”Statuttene for misjonsforeningen var få og enkle. På den bestemte dagen kunne enhver møte frem på prestegår-den, så tidlig hun ville, og arbeide så lenge hun ville, uten at hun forsømte sin gjerning i hjemme.

Misjonsbøssen skulle da settes frem på bordet og i den skulle alle legge to shilling, hvis hun hadde lyst og råd til det. Når sauene var klippet høst og vår, skulle alle ta med seg en større eller mindre ulldott til møtet. Det ble servert kaffe og smørbrød, og det var strengt forbudt å servere andre eller finerer matvarer.

Konene hadde tatt med rokkene og kardene sine og snart var arbeidet i full gang. Å så morsomt vi synes det var alle sammen. Møtene ryktes snart rundt i dalen, og det meldte seg stadig flere og flere medlemmer.

Snart var vi 30 kvinner samlet i prestegården til mi-

sjonsarbeid. Det var

så

morsomt å se de komme dragende med rokken på ryggen eller et par karder, iblant også med et ekstra knytte ull under armen. Mange kom langveis fra, men ingen klaget over den lange veien. Etterhvert som medlemmene kom til prestegården, satte de seg straks til å arbeide – for det var jo et arbeidsmøte, og ingen tid måtte gå til spille.

Det er med inderlig glede jeg minnes disse sammenkomstene. Å du hvor friskt, freidig og hjertelig det gikk for seg der. Rokkene surret, kardene ras-let, strikkepinnene og nålene rørte seg raskt i de flittige hendene og – tungene løp om kapp med dem. At tungene ikke løp i veien for arbeidet, passet jeg godt på. Livlig og utvung-en lød den noe høyrøstede samtalen sammen med rokkesurren. Det nyt-tet ikke å snakke lavt i slikt bråk. Det ble snakket om hus og barn, arbeid og krøtter, sorg og glede. En og an-nen pussig begivenhet fra det dag-lige liv ble fortalt og hjertelig ledd av.

Enkelte meddelelser om overståtte lidelser eller ting som Herren hadde

hjulpet med i en og an-nen nød ble gitt og hørt på med deltagelse og mangt et godt råd ble gitt og mot-tatt.

Mens jeg strikket gikk jeg mellom dem, satte meg ned og pratet med snart den ene og snart den an-dre og pratet like friskt og fornøyelig som dem. Mer-ket jeg at samtalen tok en skjev retning, begav seg

f.eks. inn på nestens enemerker og begynte å bli vel nærgående mot ham, forsøkte jeg ubemerket å rette på dette. En liten bemerkning, et par vel anbrakte bibelord kunne da kaste lys over det som ble sagt slik at ved-kommende kunne få se det gale i det, og ikke sjelden rette på det selv. De som gjorde narr av kvinneforeningen vår, kalte våre sammenkomster for sladremøter.

Mens vi spiste og drakk kaffe leste en av oss høyt beretninger om vår egen og andre lands misjon. Eller vi leste en traktat eller en liten fortelling som vi fikk av Gabriel. Særlig gledet det oss å høre noe om «våre misjonæ-rer» dvs. lyngdølene Ommund Ofte-bro, Tobias Udland og misjonær Lar-sen, som var de tre første misjonæ-rene som ble sendt til Zululand etter at Schreuder var kommet dit.

Ullgarnet som ble spunnet, ble be-nyttet til strikkegarn, og til veving. En eller annen av medlemmene tok garnet med seg og vevde det, dels for ubetydelig betaling, dels for ingen-ting. Av stoffene sydde vi klær til hed-ningene. Gildest synes vi det var når vi kunne sende en stor pakke til Om-mund og Tobias. For noen av pen-gene som kom inn i bøssen kjøpte vi lerret som vi sydde skjorter av, til misjonærene.

Før vi gikk fra hverandre sang vi en salme sammen, og etter et hjertelig farvel vandret de hjem med rokken på rygg. Det er merkelig hvordan fel-les arbeid for en felles sak kan knytte menneskehjertene sammen.”

Kilde: Erindringer av Gustava Kielland, redigert av Marit Bore, Bodil Frette og Bodil Kvinnes-land. Situasjonsspillet ble første gang fram-ført på julemessen i Haugesund i 2011.

Foreningsmøtene på 1800-tallet var festlige sammenkomster og mange ville være med. Foto: E. Hauglid

Foreningsmøte anno 1800-tallet


Auksjon & misjonsdag på FjelltunLørdag 30. juni Det var folksomt på Fjelltun da dø-rene åpnet og loppemarkedet startet. En time senere begynte auksjonen som for første gang ble holdt i akti-vitetshallen. Etter tre timer var 200 gjenstander solgt og auksjonen had-de innbrakt nesten 38 000 kroner.

Loppemarkedet innbrakte ca. 12 000 kroner. Inntekten av auksjonen og loppemarkedet går til driften av leir-stedet og til byggingen av aktivitets-hallen. Dette var det 15. auksjonen på Fjelltun. Den første var i 1980 og varte i over fem timer!

Lørdag 25. augustDe 30 fremmøtte på Misjonsdagen på Fjelltun Leirsted siste helgen i au-gust fikk et spennende møte med an-dre land og andre kulturer. Inntrykk fra både Kamerun og Madagaskar ble formidlet på en levende måte.

Inger og Svein Bjelland har mange år bak seg i Kamerun som utsending-er for Det Norske Misjonsselskap. Gjennom bilder og ord formidlet de mange inntrykk fra landet, naturen og menneskene.

Etter en god matpause fortalte Rolf Moi fra Vikeså fra arbeidet på jord-bruksskolen på Tombontsoa på Madagaskar. Han fortalte også fra hjelpearbeidet han har vært med på i Senegal og på Sri Lanka.

Mange benyttet også sjans-en til å se den nye aktivitets-hallen som begynner å bli ferdig. Deltagerne, som kom fra Flekkefjord, Egersund og Moi, gav 5 820 kroner i kollekt som deles mellom Fjelltun og jordbruksprosjektet på Mada-gaskar.

Lørdag 3. novemberblir det stor fest med innvielse av den nye aktivitetshallen på Fjelltun leirsted. Arrange-mentet starter kl 15.00

Tekst & foto: Sverre Jakobsen

Fornøyde deltakere på misjonsdagen på Fjelltun i august.

Mange frammøtte og stor aktivitet på auksjondagen i juni


Foreningssamling

på Himmel & Hav

I løpet av tre kvelder i begynnelsen av juni deltok nesten 300 foreningsmedlemmer på foren-ingssamlingene på Himmel & Hav. I år var det Oslo-misjonær Maria Bjørdal og Mali-misjonær Frode Brügger Sætre som var med som talere.

For andre år på rad inviterte Det Norske Misjonsselskap, Misjonshøgskolen og NMS U til ”Smak av misjon”. Arrangementet ble arrangert på Misjonsmarka (gressplenen) mellom hovedkontoret til NMS og Misjonshøgskolen. Program-met var rikholdig og bød bl.a. på gjenbruksmarked, internasjonal mat, foredrag, konserter, trylleshow, aktiviteter og underholdning for både store og små.

Juniorkorpset fra Egersund marsjerte inn til åpningen og hadde konsert senere i programmet. Foto: E. Hauglid

Bjarte Leithaug m/band gledet mange med fengende sang og musikk.

Nils Olav Johansen solgte sukkerspinn til inntekt for msionsarbeidet.


Måndag 12. mars var det stor akti-vitet på Furutangen. Tolv personar frå Erfjord, med forsterkning av Aud frå Skiftun kom fulle av ar-beidslyst til Furutangen.

Fellestyret for NMS i Erfjord har i mange år hatt ansvaret for vårrein-gjering i hytta «Fjordglytt», med god hjelp frå Bog og Sandvik kvin-neforening. Rundvask av ei hytte med mange rom er ein stor jobb.

Men i år var det fleire ting som skulle gjerast både ute og inne. Fryse- og kjølerom vart reingjorde, takrenner vart reparerte og tømte for barnåler. I skogen rundt husa måtte det ryddast greiner som snø-en hadde brekt ned.

Det var ikkje vanskeleg å fylle da-gen for dei seks kvinnene og sju mennene som stilte på dugnad denne dagen. Arbeidet gjekk med liv og lyst.

Furutangen er mykje brukt i hel-gene, så denne gongen måtte vi bruke ein mådag til arbeidet. Og det går fint når dei fleste av oss er pensjonistar.

F. v: Anne Margrete og Kjell Sand-vik, Jarle og Sigfrid Halgunset, Aud Jensen, Anna H. Sandvik, Oddvar Kaurstad, Astrid og Solbjørn Bog, Sigrun, Gunnar og Bjørn Sandvik, Oddvar Haugsland.

Jarle Halgunset

Dugnad på Furutangen

Kjell, Oddvar og Solbjørn i aksjonBjarte Leithaug m/band gledet mange med fengende sang og musikk.

Nils Olav Johansen solgte sukkerspinn til inntekt for msionsarbeidet.


Takk for sist til alle dere vi møtte på sommerlei-rene, Båt & Bibel og på TMF. Det har vært en fin og innholdsrik sommer.

Regionrådet har hatt sitt før-ste møte etter sommerferien og er klare for videre innsats med å sette misjon på dagsorden gjennom arbeidet vi er med på. Dette gjør vi sammen med mange andre frivillige ledere. Det er mye spennen-de som skjer utover høsten i vår region.

Nedenfor finner du en oversikt over leirene fremover. Her er noe både for store og små. Meld deg på og inviter gjerne med en venn! Kanskje kan du gi en leir i gave til noen du kjenner.

Fjelltun:29.-30. sept. Knøtteleir (barn 3-7 år i følge m/voksen)

2.-4. nov. Tenleir (13-19 år)

23.-25. nov. Adventsleir 2.-4. kl.

30. nov.-2. des. Adventsleir 5.-7. kl.

NMS U Stavanger si’å

Furutangen:23.-25. nov. Adventsleir 5.-7. kl.


7.-9. des. Tenleir (13-19 år)

Himmel & Hav:21.-23. sept. Leirlederhelg (fra 8. klasse og oppover)

6.-7. okt. Knøtteleir (barn 3-7 år i følge m/voksen)

12.-13. okt. TMF treff (ferdig med 8. klasse – 19 år)

23.-25. nov. Adventsleir 2.-4. kl.


All påmelding via hjemmesiden vår:

www.nmsu.no – velg Stavanger på kartet!


Utekino

Bli leirklubbmedlem!

Husk at da vil du få rabatt på alle leirene! Leirklub-ben er for barn fra 2. til 7. klasse. Alle som vil kan bli medlem. Medlemskap i leirklubben koster 50 kr pr år, og gjelder ut kalenderåret (2012). Medlemskapet må fornyes årlig.Vil du vite mer om leirene våre, kan du klikke deg inn på www.nmsu.no og velge region stavanger. Der finner du påmeldingsskjema til alle leirene.

NMS Gjenbruk BryneSaronsbrotet 3, 4340 BryneTlf. 95 10 60 28

NMS Gjenbruk EgersundJernbanevegen 34, 4370 EgersundTlf. 91 79 38 13

NMS Gjenbruk FlekkefjordBrogaten 28, Pb. 694401 FlekkefjordTlf. 48 26 90 66

NMS Gjenbruk HaugesundØvregate 153, 5527 HaugesundTlf. 52 72 56 90

NMS Gjenbruk HåJernbaneveien 6, 4365 NærbøTlf. 90 61 32 40

NMS Gjenbruk RandabergRandabergveien 374, 4070 RandabergTlf. 95 97 81 03

NMS Gjenbruk SandnesHavannasenteret,Hanavegen 17, 4327 Sandnes Tlf. 94 79 12 08

NMS Gjenbruk SolaSolakrossveien 14, 4050 SolaTlf. 97 98 91 73

NMS Gjenbruk TauFiskåveien 2, 4120 TauTlf. 95 15 67 21

NMS Gjenbruk ÅlgårdKrambugate 5, 4330 ÅlgårdTlf. 90 20 57 60

Gjenbruksbutikker i

NMS Region StavangerØnsker du å være med i dette spennende og interessante arbeidet, ta kontakt med de lo-kale butikkene eller med en av gjenbrukskon-sulentene: Håkon Høyland, mobil 40406019 eller Anne Margrete Seland, mobil 40429733.

NMS Gjenbruks motto: Misjon, Miljø og Møteplass

Trivsel med bruktGlimt fra Båt & Bibel

Lovsangskveld

Trivelig på kaia


• Misjonærer, ettåringer og Hald-studenter - om glede og frimodighet i tjenesten• Situasjonen i Mali - om den vanskelige politiske situasjonen i landet - for de kristnes situasjon • NMS U Stavanger - takk for mange fine sommerleirer - høstens leirer og samlinger• Ansatte og frivillige i NMS Region Stavanger - om flere frivillige medarbeidere - at tjenesten oppleves meningsfull• Leirstedene i regionen - takk for alt det som leirstedene betyr for arbeidet• NMS Gjenbruk i Region Stavanger - for medarbeiderne Flere bønneemner på www.nms.no

Bønneemner:

Familien vår er viktig. Der kan vi slappe av, være oss selv og hente krefter etter en lang dag. Vi kan få oppmunt-ring når det trengs, og vi kan dele gode ting og vonde ting. I familien vår vil vi oppmun-tre hverande når èn har det vanskelig. Vi vil snakke til rette når en gjør noe galt. Alle vi som har Gud som far er søsken. I 1. Joh.3,1 står det: ”Vi får kalles Guds barn og vi er det.”

I sommer har familien vår vært i Thailand. En dag går vi forbi en tigger på gata. Vi ser av hodet hennes at hun har vært utsatt for en eller annen ulykke. Frode man-nen min setter seg ned på huk og slår av en prat med damen. Da får han høre at hun ble kristen for atten år siden, men at hun for femten år siden hadde vært ut-satt for en ulykke. Hun og mange fra familien hennes hadde jobbet med sukker rør og de satt på toppen av lastebilen med sukkerørene, da den veltet. Hun mistet mange av sine den dagen. Hun hadde selv blitt skadet, men hun hadde ikke mistet Jesus. Hver søndag reiste hun i kirken sammen med de av familien som levde. Etter å ha hørt hennes vitnesbyrd fikk vi gi henne en li-ten gave. Takk for at vi ikke bare gikk rett forbi.

Det gikk opp for oss at hun som satt der på gata var vår søster i Jesus. Vi er i samme familie. La oss ikke ha det for travelt til å se menneskene rundt oss, - det kan være vår søster eller bror!Kaskje du og jeg kan spre litt godhet i dag? Guds fred!

Laila HelvigMisjonær i Thai land

Guds familie!

Takk til Martin Ivar

Misjonskonsulent Martin Ivar Arnesen hadde sin siste ar-beidsdag i NMS Region Sta-vanger den 31. august.

Han har en lang tjeneste bak seg i NMS. I perioden 1989 - 2000 var familien på Mada-gaskar, avbrutt av to Norges-opphold. Fra 2001 - 2003 var han regionleder i Region Stavanger.

Høsten 2006 ble Martin Ivar ansatt på nytt i NMS, denne gang som områdeleder i en 50 % stilling i Haugaland område. I 2010 ble stillingen omgjort til en misjonskonsulent-stilling med særlig ansvar for kontakt med menigheter.

Martin Ivar blir nå sokneprest i Strand prestegjeld og overtar dermed stillingen som generalsekretær Jeffrey Huseby hadde tidligere!

Takk til Martin Ivar for stort engasjement og glede i tjenesten.

Landsstyret i Det Norske Misjonsselskap vedtok på sitt møte i august at Etne sokn får ”flytte” over fra Region Bjørgvin til Region Stavanger. Etne sokn blir da en del av Haugaland område. Velkommen!

Regionblad nr 3-2012 for NMS Region Stavanger

Documents

Transcript of Regionblad nr 3-2012 for NMS Region Stavanger