PREZES RADY MINISTRÓW Warszawa, dnia 23 listopada 2018 r...

PREZES RADY MINISTRW Warszawa, dnia 23 listopada 2018 r.

RM-10-168-18

Pan Marek KUCHCISKI

Marszaek Sejmu

Szanowny Panie Marszaku

Na podstawie art. 118 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej przedstawiam

Sejmowi

projekt ustawy o zmianie niektrych ustaw w zwizku z zapewnieniem

stosowania rozporzdzenia 2016/679.

Projekt ma na celu wykonanie prawa Unii Europejskiej.

W zaczeniu przedstawiam take opini dotyczc zgodnoci proponowanych

regulacji z prawem Unii Europejskiej.

Jednoczenie informuj, e do prezentowania stanowiska Rzdu w tej sprawie

w toku prac parlamentarnych zosta upowaniony Minister Cyfryzacji.

Z powaaniem

r

POLSKA

STULECIE ODZYSKANIA

N I EPODLEGOCI

Projekt

U S T AWA

z dnia

o zmianie niektrych ustaw w zwizku z zapewnieniem stosowania rozporzdzenia

2016/6791), 2)

1) Niniejsza ustawa suy stosowaniu rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia

27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w

sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie

o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1 oraz Dz. Urz. UE L 127 z 23.05.2018, str. 2). 2)

Niniejsz ustaw zmienia si ustawy: ustaw z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postpowania

administracyjnego, ustaw z dnia 1 grudnia 1961 r. o izbach morskich, ustaw z dnia 17 czerwca 1966 r. o

postpowaniu egzekucyjnym w administracji, ustaw z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy, ustaw z

dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela, ustaw z dnia 26 marca 1982 r. o Trybunale Stanu, ustaw z

dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze, ustaw z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, ustaw z

dnia 6 lipca 1982 r. o ksigach wieczystych i hipotece, ustaw z dnia 16 wrzenia 1982 r. Prawo

spdzielcze, ustaw z dnia 26 padziernika 1982 r. o wychowaniu w trzewoci i przeciwdziaaniu

alkoholizmowi, ustaw z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach, ustaw z dnia

21 marca 1985 r. o drogach publicznych, ustaw z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie rdldowym,

ustaw z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich, ustaw z dnia 17 maja 1989 r. Prawo

geodezyjne i kartograficzne, ustaw z dnia 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie, ustaw z dnia 21 marca

1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej, ustaw z dnia 23 maja 1991

r. o rozwizywaniu sporw zbiorowych, ustaw z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony rodowiska,

ustaw z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoarowej, ustaw z dnia 24 sierpnia 1991 r. o

Pastwowej Stray Poarnej, ustaw z dnia 7 wrzenia 1991 r. o systemie owiaty, ustaw z dnia 25

padziernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu dziaalnoci kulturalnej, ustaw z dnia 16 padziernika

1992 r. o orderach i odznaczeniach, ustaw z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym onierzy

zawodowych oraz ich rodzin, ustaw z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy

Policji, Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego, Agencji Wywiadu, Suby Kontrwywiadu Wojskowego,

Suby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Stray Granicznej, Suby Ochrony

Pastwa, Pastwowej Stray Poarnej, Suby Celno-Skarbowej i Suby Wiziennej oraz ich rodzin, ustaw

z dnia 4 marca 1994 r. o zakadowym funduszu wiadcze socjalnych, ustaw z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo

budowlane, ustaw z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego, ustaw z dnia 27

padziernika 1994 r. o autostradach patnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym, ustaw z dnia 29

czerwca 1995 r. o statystyce publicznej, ustaw z dnia 13 padziernika 1995 r. o zasadach ewidencji i

identyfikacji podatnikw i patnikw, ustaw z dnia 13 padziernika 1995 r. Prawo owieckie, ustaw z

dnia 31 maja 1996 r. o osobach deportowanych do pracy przymusowej oraz osadzonych w obozach pracy

przez III Rzesz i Zwizek Socjalistycznych Republik Radzieckich, ustaw z dnia 5 lipca 1996 r. o

doradztwie podatkowym, ustaw z dnia 8 sierpnia 1996 r. o Radzie Ministrw, ustaw z dnia 13 wrzenia

1996 r. o utrzymaniu czystoci i porzdku w gminach, ustaw z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i

lekarza dentysty, ustaw z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne, ustaw z dnia 6 czerwca 1997 r.

Kodeks karny, ustaw z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym, ustaw z dnia 21 sierpnia 1997

r. Prawo o ustroju sdw wojskowych, ustaw z dnia 22 sierpnia 1997 r. o publicznej subie krwi, ustaw

z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i spoecznej oraz zatrudnianiu osb niepenosprawnych,

ustaw z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sdowych i egzekucji, ustaw z dnia 29 sierpnia 1997 r.

Ordynacja podatkowa, ustaw z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim, ustaw z dnia 29

sierpnia 1997 r. Prawo bankowe, ustaw z dnia 13 padziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze

spoecznych, ustaw z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze

Spoecznych, ustaw z dnia 6 stycznia 2000 r. o Rzeczniku Praw Dziecka, ustaw z dnia 24 maja 2000 r. o

Krajowym Rejestrze Karnym, ustaw z dnia 29 listopada 2000 r. Prawo atomowe, ustaw z dnia 7 grudnia

2000 r. o funkcjonowaniu bankw spdzielczych, ich zrzeszaniu si i bankach zrzeszajcych, ustaw z dnia

15 grudnia 2000 r. o samorzdach zawodowych architektw oraz inynierw budownictwa, ustaw z dnia 21

grudnia 2000 r. o egludze rdldowej, ustaw z dnia 3 lutego 2001 r. o ochronie dziedzictwa Fryderyka

Chopina, ustaw z dnia 6 lipca 2001 r. o usugach detektywistycznych, ustaw z dnia 27 lipca 2001 r.

2

Prawo o ustroju sdw powszechnych, ustaw z dnia 27 lipca 2001 r. o kuratorach sdowych, ustaw z dnia

11 sierpnia 2001 r. o szczeglnych zasadach odbudowy, remontw i rozbirek obiektw budowlanych

zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku dziaania ywiou, ustaw z dnia 24 sierpnia 2001 r. o

andarmerii Wojskowej i wojskowych organach porzdkowych, ustaw z dnia 6 wrzenia 2001 r. o

transporcie drogowym, ustaw z dnia 3 lipca 2002 r. Prawo lotnicze, ustaw z dnia 5 lipca 2002 r. o

wiadczeniu przez prawnikw zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej, ustaw z dnia 18

lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog elektroniczn, ustaw z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju

sdw administracyjnych, ustaw z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym,

ustaw z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym, ustaw z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach

obowizkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli

Komunikacyjnych, ustaw z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym, ustaw z dnia 23 lipca 2003

r. o ochronie zabytkw i opiece nad zabytkami, ustaw z dnia 11 wrzenia 2003 r. o subie wojskowej

onierzy zawodowych, ustaw z dnia 17 padziernika 2003 r. o wykonywaniu prac podwodnych, ustaw z

dnia 28 listopada 2003 r. o wiadczeniach rodzinnych, ustaw z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwie

publicznych, ustaw z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spoecznej, ustaw z dnia 16 kwietnia 2004 r. o

wyrobach budowlanych, ustaw z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku

pracy, ustaw z dnia 30 kwietnia 2004 r. o wiadczeniach przedemerytalnych, ustaw z dnia 30 kwietnia

2004 r. o postpowaniu w sprawach dotyczcych pomocy publicznej, ustaw z dnia 27 maja 2004 r. o

funduszach inwestycyjnych i zarzdzaniu alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi, ustaw z dnia 16

lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne, ustaw z dnia 27 sierpnia 2004 r. o wiadczeniach opieki

zdrowotnej finansowanych ze rodkw publicznych, ustaw z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tumacza

przysigego, ustaw z dnia 17 grudnia 2004 r. o odpowiedzialnoci za naruszenie dyscypliny finansw

publicznych, ustaw z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziaalnoci podmiotw realizujcych zadania

publiczne, ustaw z dnia 21 kwietnia 2005 r. o opatach abonamentowych, ustaw z dnia 29 lipca 2005 r. o

przeciwdziaaniu przemocy w rodzinie, ustaw z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi,

ustaw z dnia 13 lipca 2006 r. o dokumentach paszportowych, ustaw z dnia 21 lipca 2006 r. o nadzorze nad

rynkiem finansowym, ustaw z dnia 25 sierpnia 2006 r. o biokomponentach i biopaliwach ciekych, ustaw z

dnia 8 wrzenia 2006 r. o Pastwowym Ratownictwie Medycznym, ustaw z dnia 12 stycznia 2007 r. o

drogowych spkach specjalnego przeznaczenia, ustaw z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarzdzaniu

kryzysowym, ustaw z dnia 15 czerwca 2007 r. o licencji doradcy restrukturyzacyjnego, ustaw z dnia 7

wrzenia 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentw, ustaw z dnia 17 padziernika 2008 r. o

zmianie imienia i nazwiska, ustaw z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta,

ustaw z dnia 21 listopada 2008 r. o subie cywilnej, ustaw z dnia 23 stycznia 2009 r. o Krajowej Szkole

Sdownictwa i Prokuratury, ustaw z dnia 2 kwietnia 2009 r. o obywatelstwie polskim, ustaw z dnia 7 maja

2009 r. o zadouczynieniu rodzinom ofiar zbiorowych wystpie wolnociowych w latach 19561989,

ustaw z dnia 25 czerwca 2009 r. o rolnictwie ekologicznym, ustaw z dnia 17 lipca 2009 r. o systemie

zarzdzania emisjami gazw cieplarnianych i innych substancji, ustaw z dnia 5 listopada 2009 r. o

spdzielczych kasach oszczdnociowo-kredytowych, ustaw z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze

informacji przestrzennej, ustaw z dnia 9 kwietnia 2010 r. o udostpnianiu informacji gospodarczych i

wymianie danych gospodarczych, ustaw z dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowodach osobistych, ustaw z dnia 24

wrzenia 2010 r. o ewidencji ludnoci, ustaw z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie

zbiorowym, ustaw z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziemi w wieku do lat 3, ustaw z dnia 15 kwietnia

2011 r. o dziaalnoci leczniczej, ustaw z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie informacji w ochronie

zdrowia, ustaw z dnia 11 maja 2011 r. o Krajowej Radzie Sdownictwa, ustaw z dnia 9 czerwca 2011 r. o

wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastpczej, ustaw z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji

rzdowej, ustaw z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczestwie osb przebywajcych na obszarach wodnych,

ustaw z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczestwie i ratownictwie w grach i na zorganizowanych terenach

narciarskich, ustaw z dnia 19 sierpnia 2011 r. o usugach patniczych, ustaw z dnia 19 sierpnia 2011 r. o

weteranach dziaa poza granicami pastwa, ustaw z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarw

niebezpiecznych, ustaw z dnia 28 czerwca 2012 r. o spacie niektrych niezaspokojonych nalenoci

przedsibiorcw wynikajcych z realizacji udzielonych zamwie publicznych, ustaw z dnia 31 sierpnia

2012 r. o Pastwowej Komisji Badania Wypadkw Morskich, ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach,

ustaw z dnia 11 padziernika 2013 r. o wzajemnej pomocy przy dochodzeniu podatkw, nalenoci celnych

i innych nalenoci pieninych, ustaw z dnia 22 listopada 2013 r. o systemie powiadamiania ratunkowego,

ustaw z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta, ustaw z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji

programw w zakresie polityki spjnoci finansowanych w perspektywie finansowej 20142020, ustaw z

dnia 29 sierpnia 2014 r. o charakterystyce energetycznej budynkw, ustaw z dnia 28 listopada 2014 r.

3

Art. 1. W ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postpowania administracyjnego

(Dz. U. z 2018 r. poz. 2096) wprowadza si nastpujce zmiany:

1) po art. 2 dodaje si art. 2a w brzmieniu:

Art. 2a. 1. Kodeks postpowania administracyjnego normuje rwnie sposb

wykonywania obowizku informacyjnego, o ktrym mowa w art. 13 ust. 1 i 2

rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia

2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych

osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia

dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z

04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), zwanego dalej rozporzdzeniem 2016/679, w

postpowaniach wymienionych w art. 1 i art. 2.

2. Wykonywanie obowizku informacyjnego, o ktrym mowa w art. 13 ust. 1 i 2

rozporzdzenia 2016/679, odbywa si niezalenie od obowizkw organw

Prawo o aktach stanu cywilnego, ustaw z dnia 28 listopada 2014 r. o komisjach lekarskich podlegych

ministrowi waciwemu do spraw wewntrznych, ustaw z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Duej Rodziny,

ustaw z dnia 19 grudnia 2014 r. o rybowstwie morskim, ustaw z dnia 20 lutego 2015 r. o odnawialnych

rdach energii, ustaw z dnia 20 marca 2015 r. o dziaaczach opozycji antykomunistycznej oraz osobach

represjonowanych z powodw politycznych, ustaw z dnia 12 czerwca 2015 r. o systemie handlu

uprawnieniami do emisji gazw cieplarnianych, ustaw z dnia 25 czerwca 2015 r. o leczeniu niepodnoci,

ustaw z dnia 10 lipca 2015 r. o wspieraniu zrwnowaonego rozwoju sektora rybackiego z udziaem

Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego, ustaw z dnia 11 wrzenia 2015 r. o dziaalnoci

ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej, ustaw z dnia 9 padziernika 2015 r. o wykonywaniu Umowy midzy

Rzdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzdem Stanw Zjednoczonych Ameryki w sprawie poprawy

wypeniania midzynarodowych obowizkw podatkowych oraz wdroenia ustawodawstwa FATCA, ustaw

z dnia 9 padziernika 2015 r. o rewitalizacji, ustaw z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy pastwa w

wychowywaniu dzieci, ustaw z dnia 25 lutego 2016 r. o ponownym wykorzystywaniu informacji sektora

publicznego, ustaw z dnia 29 kwietnia 2016 r. o szczeglnych zasadach wykonywania niektrych zada z

zakresu informatyzacji dziaalnoci organw Krajowej Administracji Skarbowej, ustaw z dnia 13 maja 2016

r. o przeciwdziaaniu zagroeniom przestpczoci na tle seksualnym, ustaw z dnia 10 czerwca 2016 r. o

Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytw oraz przymusowej

restrukturyzacji, ustaw z dnia 21 padziernika 2016 r. o umowie koncesji na roboty budowlane lub usugi,

ustaw z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, ustaw z dnia 30 listopada 2016 r. o

organizacji i trybie postpowania przed Trybunaem Konstytucyjnym, ustaw z dnia 14 grudnia 2016 r.

Prawo owiatowe, ustaw z dnia 15 grudnia 2016 r. o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej,

ustaw z dnia 16 grudnia 2016 r. o zasadach zarzdzania mieniem pastwowym, ustaw z dnia 16 grudnia

2016 r. Przepisy wprowadzajce ustaw o zasadach zarzdzania mieniem pastwowym, ustaw z dnia 9

marca 2017 r. o wymianie informacji podatkowych z innymi pastwami, ustaw z dnia 9 marca 2017 r. o

systemie monitorowania drogowego i kolejowego przewozu towarw, ustaw z dnia 21 kwietnia 2017 r. o

zwalczaniu dopingu w sporcie, ustaw z dnia 11 maja 2017 r. o biegych rewidentach, firmach audytorskich

oraz nadzorze publicznym, ustaw z dnia 27 padziernika 2017 r. o podstawowej opiece zdrowotnej, ustaw

z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sdzie Najwyszym, ustaw z dnia 10 stycznia 2018 r. o zmianie niektrych ustaw

w zwizku ze skrceniem okresu przechowywania akt pracowniczych oraz ich elektronizacj, ustaw z dnia

1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu, ustaw z dnia 6 marca

2018 r. o Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej i Punkcie Informacji dla

Przedsibiorcy, ustaw z dnia 22 marca 2018 r. o komornikach sdowych, ustaw z dnia 10 maja 2018 r. o

ochronie danych osobowych oraz ustaw z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyszym i nauce. 3)

Zmiana wymienionego rozporzdzenia zostaa ogoszona w Dz. Urz. UE L 127 z 23.05.2018, str. 2.

4

administracji publicznej przewidzianych w Kodeksie postpowania administracyjnego i

nie wpywa na tok i wynik postpowania.

3. Wystpienie z daniem, o ktrym mowa w art. 18 ust. 1 rozporzdzenia

2016/679, nie wpywa na tok i wynik postpowania.;

2) w art. 54 po 1 dodaje si 1a w brzmieniu:

1a. W wezwaniu zawiera si rwnie informacje, o ktrych mowa w art. 13 ust.

1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, chyba e wezwany posiada te informacje, a ich zakres

lub tre nie ulegy zmianie.;

3) w art. 61 dodaje si 5 w brzmieniu:

5. Organ administracji publicznej przekazuje informacje, o ktrych mowa w art.

13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, przy pierwszej czynnoci skierowanej do strony,

chyba e strona posiada te informacje, a ich zakres lub tre nie ulegy zmianie.;

4) w art. 61a w 1 dodaje si zdanie drugie w brzmieniu:

Przepis art. 61 5 stosuje si odpowiednio.;


1a. Zawiadomienie o przekazaniu sprawy zawiera rwnie informacje, o

ktrych mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, w zakresie danych

przetwarzanych przez organ przekazujcy, chyba e wnoszcy podanie posiada te

informacje, a ich zakres lub tre nie ulegy zmianie.;

6) w art. 66 w 1 dodaje si zdanie trzecie w brzmieniu:

Do zawiadomienia stosuje si odpowiednio przepis art. 65 1a.;


2a. Wgld w akta sprawy w przypadku, o ktrym mowa w art. 236 2,

nastpuje z pominiciem danych osobowych osoby skadajcej skarg.;


Art. 74a. Przepis art. 73 1 nie narusza prawa osoby, ktrej dane dotycz, do

skorzystania z uprawnie wynikajcych z art. 15 rozporzdzenia 2016/679.;

9) po art. 122g dodaje si art. 122h w brzmieniu:

Art. 122h. 1. W sprawie zaatwianej milczco organ administracji publicznej

przekazuje informacje, o ktrych mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, w

Biuletynie Informacji Publicznej na swojej stronie podmiotowej, na stronie internetowej

oraz w widocznym miejscu w siedzibie.

5

2. Przekazanie informacji, o ktrych mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia

2016/679, w sposb okrelony w 1, nie zwalnia organu administracji publicznej z

obowizku ich przekazania przy pierwszej czynnoci skierowanej do strony.;


Art. 217a. Organ administracji publicznej przekazuje informacje, o ktrych mowa

w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, przy pierwszej czynnoci skierowanej do

strony, chyba e strona posiada te informacje, a ich zakres lub tre nie ulegy zmianie.;


Art. 226a. Organy waciwe w sprawach skarg i wnioskw przekazuj informacje,

o ktrych mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, skarcemu lub

wnioskodawcy przy pierwszej czynnoci skierowanej do tych osb.;

12) w art. 231 dotychczasow tre oznacza si jako 1 i dodaje si 2 w brzmieniu:

2. Informacje, o ktrych mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, w

zakresie danych przetwarzanych przez organ przekazujcy skarg, docza si do

zawiadomienia o przekazaniu skargi.;

13) w art. 236 dotychczasow tre oznacza si jako 1 i dodaje si 2 i 3 w brzmieniu:

2. W przypadku wszczcia albo wznowienia postpowania, stwierdzenia

niewanoci decyzji, jej uchylenia albo zmiany na skutek skargi, o ktrej mowa w art.

233 zdanie drugie, art. 234 pkt 2 lub art. 235, w stosunku do strony i uczestnika

postpowania art. 15 ust. 1 lit. g rozporzdzenia 2016/679 nie stosuje si.

3. Na kadym etapie postpowania, o ktrym mowa w 2, skarcy moe

zezwoli organowi na udostpnienie swoich danych stronie postpowania..

Art. 2. W ustawie z dnia 1 grudnia 1961 r. o izbach morskich (Dz. U. z 2016 r. poz.

1207) w dziale I dodaje si rozdzia III w brzmieniu:

Rozdzia III

Przetwarzanie danych osobowych przez izby morskie

Art. 19a. Izby morskie przekazuj informacje, o ktrych mowa w art. 13 ust. 1 i 2





04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), zwanego dalej rozporzdzeniem 2016/679, przy

6

pierwszej czynnoci skierowanej do osoby, chyba e posiada ona te informacje, a ich

zakres lub tre nie ulegy zmianie.

Art. 19b. 1. Nadzr nad przetwarzaniem danych osobowych w postpowaniach

przed izbami morskimi sprawuj:

1) w zakresie dziaalnoci Izby Morskiej w Szczecinie oraz Izby Morskiej w Gdasku

Przewodniczcy Odwoawczej Izby Morskiej;

2) w zakresie dziaalnoci Odwoawczej Izby Morskiej Prezes Sdu Okrgowego w

Gdasku.

2. W ramach nadzoru, o ktrym mowa w ust. 1, waciwe organy:

1) rozpatruj skargi zwizane z przetwarzaniem danych osobowych;

2) podejmuj dziaania majce na celu upowszechnianie wrd nadzorowanych

administratorw danych i podmiotw przetwarzajcych wiedzy o obowizkach

wynikajcych z rozporzdzenia 2016/679;

3) wsppracuj z innymi organami sprawujcymi nadzr nad przetwarzaniem danych

osobowych w ramach postpowa prowadzonych przez sdy i trybunay oraz z

organami nadzorczymi w rozumieniu art. 51 rozporzdzenia 2016/679, w tym

dziel si informacjami oraz wiadcz wzajemn pomoc, w celu zapewnienia

spjnego stosowania rozporzdzenia 2016/679.

3. Organy, o ktrych mowa w ust. 1, s uprawnione do:

1) nakazywania administratorowi danych lub podmiotowi przetwarzajcemu albo ich

przedstawicielom dostarczenia wszelkich informacji potrzebnych do realizacji

zada tych organw;

2) zawiadamiania administratora danych lub podmiotu przetwarzajcego o

podejrzeniu naruszenia przepisw rozporzdzenia 2016/679;

3) uzyskiwania od administratora danych i podmiotu przetwarzajcego dostpu do

danych osobowych i informacji niezbdnych do realizacji zada organu

nadzorczego;

4) uzyskiwania dostpu do pomieszcze administratora danych i podmiotu

przetwarzajcego, w tym do sprztu i rodkw sucych do przetwarzania danych;

5) wydawania ostrzee administratorowi danych lub podmiotowi przetwarzajcemu,

dotyczcych moliwoci naruszenia przepisw rozporzdzenia 2016/679;

6) udzielania upomnie administratorowi danych lub podmiotowi przetwarzajcemu

w przypadku naruszenia przepisw rozporzdzenia 2016/679;

7

7) wzywania administratora danych lub podmiotu przetwarzajcego do dostosowania

przetwarzania danych do przepisw rozporzdzenia 2016/679.

4. Do przyjmowania i rozpatrywania skarg zwizanych z przetwarzaniem danych

osobowych przez izby morskie stosuje si odpowiednio przepisy dziau I rozdziau 5a

ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sdw powszechnych..

Art. 3. W ustawie z dnia 17 czerwca 1966 r. o postpowaniu egzekucyjnym w

administracji (Dz. U. z 2018 r. poz. 1314, 1356, 1499 i 1629) po art. 5 dodaje si art. 5a w

brzmieniu:

Art. 5a. Dane osobowe przetwarzane w celu wykonywania zada wynikajcych z

ustawy podlegaj zabezpieczeniom zapobiegajcym naduyciom lub niezgodnemu z

prawem dostpowi lub przekazywaniu polegajcym co najmniej na:

1) dopuszczeniu przez administratora danych do przetwarzania danych osobowych

wycznie osb do tego uprawnionych;

2) pisemnym zobowizaniu osb upowanionych do przetwarzania danych

osobowych do zachowania ich w poufnoci;

3) testowaniu i doskonaleniu stosowanych rodkw technicznych i organizacyjnych;

4) zapewnieniu bezpiecznej komunikacji w sieciach teleinformatycznych, w

szczeglnoci poprzez pozyskiwanie danych osobowych i przekazywanie ich

podmiotom zewntrznym z wykorzystaniem technik kryptograficznych;

5) zapewnieniu ochrony przed nieuprawnionym dostpem do systemw

informatycznych organw;

6) zapewnieniu integralnoci danych w systemach informatycznych organw;

7) okreleniu zasad bezpieczestwa przetwarzanych danych osobowych..

Art. 4. W ustawie z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U. z 2018 r. poz. 917,

1000, 1076, 1608 i 1629) wprowadza si nastpujce zmiany:

1) art. 221 otrzymuje brzmienie:

Art. 221. 1. Pracodawca da od osoby ubiegajcej si o zatrudnienie podania

danych osobowych obejmujcych:

1) imi (imiona) i nazwisko;

2) dat urodzenia;

3) dane kontaktowe wskazane przez tak osob;

4) wyksztacenie;

8

5) kwalifikacje zawodowe;

6) przebieg dotychczasowego zatrudnienia.

2. Pracodawca da podania danych osobowych, o ktrych mowa w 1 pkt 46,

gdy jest to niezbdne do wykonywania pracy okrelonego rodzaju lub na okrelonym

stanowisku.

3. Pracodawca da od pracownika podania dodatkowo danych osobowych

obejmujcych:

1) adres zamieszkania;

2) numer PESEL, a w przypadku jego braku rodzaj i numer dokumentu

potwierdzajcego tosamo;

3) inne dane osobowe pracownika, a take dane osobowe dzieci pracownika i innych

czonkw jego najbliszej rodziny, jeeli podanie takich danych jest konieczne ze

wzgldu na korzystanie przez pracownika ze szczeglnych uprawnie

przewidzianych w prawie pracy;

4) wyksztacenie i przebieg dotychczasowego zatrudnienia, jeeli nie istniaa

podstawa do ich dania od osoby ubiegajcej si o zatrudnienie.

4. Pracodawca da podania innych danych osobowych ni okrelone w 1 i 3,

gdy jest to niezbdne do wypeniania obowizku pracodawcy naoonego przepisem

prawa.

5. Udostpnienie pracodawcy danych osobowych nastpuje w formie

owiadczenia osoby, ktrej dane dotycz. Pracodawca moe da udokumentowania

danych osobowych osb, o ktrych mowa w 1 i 3, w zakresie niezbdnym do ich

potwierdzenia.;

2) po art. 221 dodaje si art. 22

1a i art. 22

1b w brzmieniu:

Art. 221a

. 1. Zgoda osoby ubiegajcej si o zatrudnienie lub pracownika moe

stanowi podstaw przetwarzania przez pracodawc innych danych osobowych ni

wymienione w art. 221 1 i 3, z wyjtkiem danych osobowych, o ktrych mowa w art.

10 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia




04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), zwanego dalej rozporzdzeniem 2016/679.

9

2. Brak zgody, o ktrej mowa w 1, lub jej wycofanie, nie moe by podstaw

niekorzystnego traktowania osoby ubiegajcej si o zatrudnienie lub pracownika, a take

nie moe powodowa wobec nich jakichkolwiek negatywnych konsekwencji, zwaszcza

nie moe stanowi przyczyny uzasadniajcej odmow zatrudnienia, wypowiedzenie

umowy o prac lub jej rozwizanie bez wypowiedzenia przez pracodawc.

3. Przetwarzanie, o ktrym mowa w 1, dotyczy danych osobowych

udostpnianych przez osob ubiegajc si o zatrudnienie lub pracownika na wniosek

pracodawcy lub danych osobowych przekazanych pracodawcy z inicjatywy osoby

ubiegajcej si o zatrudnienie lub pracownika.

Art. 221b

. 1. Zgoda osoby ubiegajcej si o zatrudnienie lub pracownika moe

stanowi podstaw przetwarzania przez pracodawc danych osobowych, o ktrych

mowa w art. 9 ust. 1 rozporzdzenia 2016/679, wycznie w przypadku, gdy przekazanie

tych danych osobowych nastpuje z inicjatywy osoby ubiegajcej si o zatrudnienie lub

pracownika. Przepis art. 221a

2 stosuje si odpowiednio.

2. Przetwarzanie danych biometrycznych pracownika jest dopuszczalne take

wtedy, gdy podanie takich danych jest niezbdne ze wzgldu na kontrol dostpu do

szczeglnie wanych informacji, ktrych ujawnienie moe narazi pracodawc na

szkod, lub dostpu do pomieszcze wymagajcych szczeglnej ochrony.

3. Do przetwarzania danych osobowych, o ktrych mowa w 1, mog by

dopuszczone wycznie osoby posiadajce pisemne upowanienie do przetwarzania

takich danych wydane przez pracodawc. Osoby dopuszczone do przetwarzania takich

danych s obowizane do zachowania ich w tajemnicy.;

3) w art. 222:

a) po 1 dodaje si 11 w brzmieniu:

11. Monitoring nie obejmuje pomieszcze udostpnianych zakadowej

organizacji zwizkowej.,

b) 2 otrzymuje brzmienie:

2. Monitoring nie obejmuje pomieszcze sanitarnych, szatni, stowek oraz

palarni, chyba e stosowanie monitoringu w tych pomieszczeniach jest niezbdne

do realizacji celu okrelonego w 1 i nie naruszy to godnoci oraz innych dbr

osobistych pracownika, w szczeglnoci poprzez zastosowanie technik

uniemoliwiajcych rozpoznanie przebywajcych w tych pomieszczeniach osb.

Monitoring pomieszcze sanitarnych wymaga uzyskania uprzedniej zgody

10

zakadowej organizacji zwizkowej, a jeeli u pracodawcy nie dziaa zakadowa

organizacja zwizkowa uprzedniej zgody przedstawicieli pracownikw

wybranych w trybie przyjtym u danego pracodawcy.,

c) 10 otrzymuje brzmienie:

10. Przepis 9 nie narusza przepisw art. 12 i art. 13 rozporzdzenia

2016/679.;

4) w art. 229:

a) w 11 pkt 2 otrzymuje brzmienie:

2) przyjmowane do pracy u innego pracodawcy na dane stanowisko w cigu 30

dni po rozwizaniu lub wyganiciu poprzedniego stosunku pracy, jeeli

posiadaj aktualne orzeczenie lekarskie stwierdzajce brak przeciwwskaza

do pracy w warunkach pracy opisanych w skierowaniu na badania lekarskie i

pracodawca ten stwierdzi, e warunki te odpowiadaj warunkom

wystpujcym na danym stanowisku pracy, z wyczeniem osb

przyjmowanych do wykonywania prac szczeglnie niebezpiecznych.,

b) po 12 dodaje si 1

3 w brzmieniu:

13. Pracodawca da od osoby, o ktrej mowa w 1

1 pkt 2 oraz w 1

2,

aktualnego orzeczenia lekarskiego stwierdzajcego brak przeciwwskaza do pracy

na danym stanowisku oraz skierowania na badania bdce podstaw wydania tego

orzeczenia.,

c) 7 otrzymuje brzmienie:

7. Pracodawca przechowuje orzeczenia wydane na podstawie bada

lekarskich, o ktrych mowa w 1, 2 i 5, orzeczenia i skierowania uzyskane na

podstawie 13 oraz skierowania, o ktrych mowa w 4a.,

d) po 7 dodaje si 71 w brzmieniu:

71. W przypadku stwierdzenia, e warunki okrelone w skierowaniu, o

ktrym mowa w 13, nie odpowiadaj warunkom wystpujcym na danym

stanowisku pracy, pracodawca zwraca osobie przyjmowanej do pracy to

skierowanie oraz orzeczenie lekarskie wydane w wyniku tego skierowania..

Art. 5. W ustawie z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2018 r. poz.

967) w art. 85w ust. 4 otrzymuje brzmienie:

4. Administratorem danych zgromadzonych w rejestrze jest minister waciwy do

spraw owiaty i wychowania..

11

Art. 6. W ustawie z dnia 26 marca 1982 r. o Trybunale Stanu (Dz. U. z 2016 r. poz.

2050) po art. 20e dodaje si art. 20f i art. 20g w brzmieniu:

Art. 20f. Trybuna Stanu jest administratorem danych przetwarzanych w ramach

prowadzonych przez niego postpowa.

Art. 20g. 1. Nadzr nad przetwarzaniem danych osobowych przez Trybuna Stanu

w ramach prowadzonych przez niego postpowa wykonuje Krajowa Rada

Sdownictwa.

2. Do nadzoru, o ktrym mowa w ust. 1, przepisy art. 175dd 2 i 3 oraz dziau I

rozdziau 5a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sdw powszechnych (Dz.

U. z 2018 r. poz. 23, z pn. zm.4)

) stosuje si odpowiednio..

Art. 7. W ustawie z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (Dz. U. z 2018 r. poz.

1184, 1467 i 1669) po dziale I dodaje si dzia Ia w brzmieniu:

DZIA Ia

Przetwarzanie danych osobowych

Art. 16a. 1. Przepisy art. 15 ust. 1 i 3, art. 18 i art. 19 rozporzdzenia Parlamentu

Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony

osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie

swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne

rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z pn.

zm.3)

), zwanego dalej rozporzdzeniem 2016/679, stosuje si w zakresie, w jakim nie

naruszaj obowizku zachowania przez adwokata tajemnicy zawodowej, o ktrej mowa

w art. 6.

2. Przepisu art. 21 ust. 1 rozporzdzenia 2016/679 w przypadku danych osobowych

pozyskanych przez adwokata w zwizku z udzielaniem pomocy prawnej nie stosuje si.

Art. 16b. Obowizek zachowania tajemnicy, o ktrej mowa w art. 6, nie ustaje, w

przypadku gdy z daniem ujawnienia informacji uzyskanych przez adwokata w

zwizku z udzielaniem pomocy prawnej wystpuje Prezes Urzdu Ochrony Danych

Osobowych.

Art. 16c. 1. Okres przechowywania danych osobowych wynosi:

1) 5 lat od zakoczenia postpowania, w ktrym dane osobowe zostay zgromadzone

w przypadku danych osobowych przetwarzanych przez organy adwokatury oraz

4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2018 r. poz. 3, 5, 106, 138,

771, 848, 1000, 1045, 1443, 1544 i 1669.

12

organy izb adwokackich w zakresie niezbdnym do prawidowej realizacji zada

publicznych okrelonych w ustawie oraz danych osobowych przetwarzanych w

ramach nadzoru nad adwokatur;


w przypadku danych osobowych przetwarzanych:

a) w toku prowadzonych przez organy adwokatury oraz organy izb

adwokackich:

postpowa administracyjnych,

postpowa w zakresie skarg i wnioskw,

innych przewidzianych przez ustaw lub wydane na podstawie ustawy

akty prawne organw samorzdu adwokackiego postpowa dotyczcych

adwokatw, aplikantw adwokackich lub osb ubiegajcych si o wpis na

list adwokatw lub list aplikantw adwokackich, a take osb

przystpujcych do egzaminu wstpnego na aplikacj adwokack i

egzaminu adwokackiego,

b) w ramach nadzoru nad postpowaniami, o ktrych mowa w lit. a,

c) przez adwokatw w ramach wykonywania zawodu;


w przypadku danych osobowych przetwarzanych w toku prowadzonych przez

organy adwokatury oraz organy izb adwokackich postpowa dyscyplinarnych

wobec adwokatw i aplikantw adwokackich oraz podczas wykonywania

kompetencji nadzorczych nad postpowaniami dyscyplinarnymi w sprawach

adwokatw i aplikantw adwokackich.

2. Po upywie okresw, o ktrych mowa w ust. 1, w przypadku danych osobowych

przetwarzanych przez adwokatw w ramach wykonywania zawodu, dane osobowe

ulegaj usuniciu. W pozostaych przypadkach stosuje si przepisy ustawy z dnia 14

lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 r. poz. 217,

357, 398 i 650)..

13

Art. 8. W ustawie z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U. z 2018 r. poz.

2115) po rozdziale 1 dodaje si rozdzia 1a w brzmieniu:

Rozdzia 1a


Art. 5a. 1. Przepisy art. 15 ust. 1 i 3, art. 18 i art. 19 rozporzdzenia Parlamentu





zm.3)


naruszaj obowizku zachowania przez radc prawnego tajemnicy zawodowej, o ktrej

mowa w art. 3.

2. Przepisu art. 21 ust. 1 rozporzdzenia 2016/679 w przypadku danych osobowych

pozyskanych przez radc prawnego w zwizku z udzielaniem pomocy prawnej nie

stosuje si.

Art. 5b. Obowizek zachowania tajemnicy, o ktrej mowa w art. 3, nie ustaje, w

przypadku gdy z daniem ujawnienia informacji uzyskanych przez radc prawnego w

zwizku z udzielaniem pomocy prawnej wystpuje Prezes Urzdu Ochrony Danych

Osobowych.

Art. 5c. 1. Okres przechowywania danych osobowych wynosi:


w przypadku danych osobowych przetwarzanych przez organy samorzdu

radcw prawnych w zakresie niezbdnym do prawidowej realizacji zada

publicznych okrelonych w ustawie oraz danych osobowych przetwarzanych w

ramach nadzoru nad dziaalnoci samorzdu radcw prawnych;


w przypadku danych osobowych przetwarzanych:

a) w toku prowadzonych przez organy samorzdu radcw prawnych:

postpowa administracyjnych,

postpowa w zakresie skarg i wnioskw,

innych przewidzianych przez ustaw lub wydane na podstawie ustawy

akty prawne organw samorzdu radcw prawnych postpowa

14

dotyczcych radcw prawnych, aplikantw radcowskich lub osb

ubiegajcych si o wpis na list radcw prawnych lub list aplikantw

radcowskich, a take osb przystpujcych do egzaminu wstpnego na

aplikacj radcowsk i egzaminu radcowskiego,

b) w ramach nadzoru nad tymi postpowaniami,

c) przez radcw prawnych w ramach wykonywania zawodu;


w przypadku danych osobowych przetwarzanych w toku prowadzonych przez

organy samorzdu radcw prawnych postpowa dyscyplinarnych wobec radcw

prawnych i aplikantw radcowskich oraz podczas wykonywania przewidzianych

przez ustaw kompetencji nadzorczych nad postpowaniami dyscyplinarnymi w

sprawach radcw prawnych i aplikantw radcowskich.

2. Po upywie okresw, o ktrych mowa w ust. 1, w przypadku danych osobowych

przetwarzanych przez radcw prawnych w ramach wykonywania zawodu, dane

osobowe ulegaj usuniciu. W pozostaych przypadkach stosuje si przepisy ustawy z

dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 r.

poz. 217, 357, 398 i 650)..

Art. 9. W ustawie z dnia 6 lipca 1982 r. o ksigach wieczystych i hipotece (Dz. U. z

2018 r. poz. 1916) wprowadza si nastpujce zmiany:

1) w art. 25 dodaje si ust. 4 w brzmieniu:

4. Wpis dotyczcy osoby fizycznej uprawnionej wedug treci prawa lub

roszczenia bd osoby fizycznej, ktrej roszczenie zostao zabezpieczone przez wpis

ostrzeenia, obejmuje jej imi (imiona) i nazwisko (nazwiska), numer PESEL, chyba e

odrbne przepisy nie przewiduj nadawania tego numeru, oraz imi ojca i imi matki.;

2) w art. 682 po ust. 5 dodaje si ust. 5

1 w brzmieniu:

51. W przypadku gdy administratorem hipoteki jest osoba fizyczna, w ksidze

wieczystej wpisuje si jej imi (imiona) i nazwisko (nazwiska), numer PESEL, chyba e

odrbne przepisy nie przewiduj nadawania tego numeru, oraz imi ojca i imi matki..

Art. 10. W ustawie z dnia 16 wrzenia 1982 r. Prawo spdzielcze (Dz. U. z 2018 r.

poz. 1285) po art. 93a dodaje si art. 93b i art. 93c w brzmieniu:

Art. 93b. 1. W zwizku z przetwarzaniem przez ministra waciwego do spraw

budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego oraz mieszkalnictwa

15

danych osobowych uzyskanych w toku prowadzenia postpowa na podstawie art. 93a

prawo, o ktrym mowa w art. 15 ust. 1 lit. g rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i

Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w

zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu

takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie

danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), zwanego dalej

rozporzdzeniem 2016/679, przysuguje w zakresie, w jakim nie wpywa ono na

ochron praw i wolnoci osoby, od ktrej dane pozyskano.

2. Minister waciwy do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania

przestrzennego oraz mieszkalnictwa informuje o ograniczeniu, o ktrym mowa w ust. 1,

przy pierwszej czynnoci skierowanej do osoby, ktrej dane dotycz.

3. W przypadku gdy okres przechowywania danych osobowych, o ktrych mowa

w ust. 1, nie wynika z przepisw ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie

archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 r. poz. 217, 357, 398 i 650), minister waciwy

do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego oraz

mieszkalnictwa ustala okres ich przechowywania w przepisach wydawanych na

podstawie art. 6 ust. 1 i 2 tej ustawy.

4. Dane osobowe, o ktrych mowa w ust. 1, podlegaj zabezpieczeniom

zapobiegajcym naduyciom lub niezgodnemu z prawem dostpowi lub przekazaniu

polegajcym co najmniej na:

1) dopuszczeniu do przetwarzania danych osobowych wycznie osb posiadajcych

pisemne upowanienie wydane przez administratora danych;


osobowych do zachowania ich w tajemnicy.

Art. 93c. Wystpienie z daniem, o ktrym mowa w art. 18 ust. 1 rozporzdzenia

2016/679, przez osob, ktrej dane dotycz, nie wpywa na przebieg i wynik

postpowa, o ktrych mowa w art. 93a..

16

Art. 11. W ustawie z dnia 26 padziernika 1982 r. o wychowaniu w trzewoci i

przeciwdziaaniu alkoholizmowi (Dz. U. z 2018 r. poz. 2137) wprowadza si nastpujce

zmiany:

1) po art. 25a dodaje si art. 25b w brzmieniu:

Art. 25b. Wjt (burmistrz, prezydent miasta) jest administratorem danych, o

ktrych mowa w art. 25a ust. 1 i 2, przetwarzanych przez powoan przez niego gminn

komisj rozwizywania problemw alkoholowych.;

2) w art. 42 ust. 14 otrzymuje brzmienie:

14. Dane utrwalone za pomoc urzdze monitorujcych s przetwarzane

wycznie przez osoby posiadajce pisemne upowanienie wydane przez administratora

danych w celu realizacji zada okrelonych w ustawie. Osoby te s zobowizane do

zachowania tych danych w poufnoci..

Art. 12. W ustawie z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i

archiwach (Dz. U. z 2018 r. poz. 217, 357, 398 i 650) wprowadza si nastpujce zmiany:

1) w art. 16d po ust. 2 dodaje si ust. 2a w brzmieniu:

2a. Zgoszenie, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 1, zawiera nastpujce dane

zainteresowanego:

1) imi i nazwisko;

2) adres zamieszkania;

3) adres korespondencyjny;

4) numer telefonu lub adres poczty elektronicznej, jeeli zostay podane do

wykorzystania;

5) rodzaj i numer dokumentu potwierdzajcego tosamo;

6) podpis wasnorczny, kwalifikowany podpis elektroniczny lub podpis zaufany.;

2) w art. 21:

a) w ust. 1:

pkt 10 otrzymuje brzmienie:

10) koordynowanie zada w dziedzinie informatyzacji, telekomunikacji i

teleinformatyki oraz zarzdzania informacj podlegych mu archiww

pastwowych, w szczeglnoci w zakresie:

a) zakupu, projektowania, budowy, wdraania, rozwoju, integracji i

eksploatacji systemw informatycznych i teleinformatycznych

wyposaonych w rodki zabezpieczajce dane osobowe przetwarzane

17

w tych systemach, w tym udostpniania tych systemw archiwom

pastwowym oraz realizacji dostaw i robt budowlanych

niezbdnych do wykonywania tych zada,

b) wymiany danych pomidzy systemami, o ktrych mowa w lit. a;,

po pkt 10 dodaje si pkt 10a w brzmieniu:

10a) wykonywanie zada, o ktrych mowa w pkt 10, a take zapewnienie

utrzymania i serwisu systemw informatycznych i teleinformatycznych

oraz zabezpieczanie danych osobowych przetwarzanych w tych

systemach;,

b) w ust. 1a wyrazy ust. 1 pkt 1 i 4 zastpuje si wyrazami ust. 1 pkt 1, 4 i 10;

3) art. 22a otrzymuje brzmienie:

Art. 22a. Podmioty, o ktrych mowa w art. 22 ust. 1 pkt 23a oraz ust. 2, w

zakresie prowadzonej dziaalnoci archiwalnej mog, na podstawie umowy albo

porozumienia zawartych z Naczelnym Dyrektorem Archiww Pastwowych lub

waciwym archiwum pastwowym, nieodpatnie korzysta z systemw

informatycznych i teleinformatycznych, o ktrych mowa w art. 21 ust. 1 pkt 10 lit. a.;

4) po art. 22a dodaje si art. 22b22d w brzmieniu:

Art. 22b. 1. Do przetwarzania danych osobowych przez jednostki, o ktrych

mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 2, w zakresie ich dziaalnoci archiwalnej, a

take w zakresie przechowywania przez jednostki, o ktrych mowa w art. 22 ust. 1 pkt

1, dokumentacji okrelonej w art. 51a ust. 1 i art. 51r, ogranicza si stosowanie:

1) art. 16 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27

kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem

danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz

uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz.

Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), zwanego dalej

rozporzdzeniem 2016/679, w ten sposb, e przetwarzajcy przyjmuj od

osoby, ktrej dane dotycz, pisemne sprostowanie lub uzupenienie dotyczce jej

danych osobowych, nie dokonujc ingerencji w materiay archiwalne;

2) art. 18 ust. 1 lit. a i b rozporzdzenia 2016/679, w zakresie niezbdnym do

zapewnienia korzystania z materiaw archiwalnych zgodnie z ustaw, bez

naruszania istoty ochrony danych osobowych zawartych w tych materiaach, take

18

w przypadku pierwotnego zbierania danych w sposb bezprawny albo w

przypadku nieprawdziwoci, niecisoci bd niekompletnoci danych.

2. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 1, sprostowanie lub uzupenienie jest

przechowywane i udostpniane odrbnie od materiaw archiwalnych, a informacj o

ich wniesieniu zamieszcza si w odpowiednich rodkach ewidencji.

3. Wykonanie obowizku, o ktrym mowa w art. 15 ust. 1 i 3 rozporzdzenia

2016/679, nastpuje w zakresie, w jakim dane osobowe podlegajce udostpnieniu

mog by ustalone za pomoc istniejcych rodkw ewidencyjnych.

4. Administrator danych informuje o ograniczeniach, o ktrych mowa w ust. 1 i 3,

na swojej stronie podmiotowej Biuletynu Informacji Publicznej, stronie internetowej

oraz w widocznym miejscu w swojej siedzibie.

5. Zabezpieczenia stosowane przez jednostki, o ktrych mowa w art. 22, polegaj

co najmniej na:

1) dopuszczeniu do przetwarzania chronionych danych osobowych wycznie

pracownikw posiadajcych pisemne upowanienie wydane przez administratora

danych;

2) pisemnym zobowizaniu pracownikw, o ktrych mowa w pkt 1, do zachowania

przetwarzanych danych w poufnoci.

Art. 22c. 1. Jednostki, o ktrych mowa w art. 22, w ramach dziaalnoci

archiwalnej, wdraaj zabezpieczenia wolnoci i praw osb, ktrych dotycz dane

zawarte w materiaach archiwalnych, w szczeglnoci w trakcie ich udostpniania,

niezalenie od przepisw art. 16b ust. 2 i 3, przez anonimizacj danych osobowych,

zawieranie z uytkownikami zasobu archiwalnego umw wyczajcych dalsze

przetwarzanie danych osobowych oraz przez pseudonimizacj danych w systemach

informatycznych i teleinformatycznych.

2. Stosowanie zabezpiecze w postaci anonimizacji i pseudonimizacji nie jest

obowizkowe, jeeli:

1) przetwarza si, w tym udostpnia, dane osobowe za zgod osoby, ktrej dane

dotycz, jej penomocnika, przedstawiciela ustawowego lub opiekuna prawnego;

2) osoba, ktrej dane dotycz, dobrowolnie i wiadomie podaa je uprzednio do

publicznej wiadomoci, ze skutkiem bezprzedmiotowoci ich ochrony.

19

3. Zabezpieczenia wolnoci i praw, o ktrych mowa w ust. 1, stosuje si

odpowiednio do dokumentacji niestanowicej materiaw archiwalnych, o ile nie

sprzeciwia si to celom postpowania z t dokumentacj.

Art. 22d. Jednostki wymienione w art. 22 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz w ust. 2 pkt 2

przetwarzaj dane osobowe, odpowiednio:

1) wieczycie;

2) przez okres wynikajcy z art. 5 ust. 1 pkt 2..

Art. 13. W ustawie z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2018 r.

poz. 2068) wprowadza si nastpujce zmiany:

1) w art. 4 w pkt 44 kropk zastpuje si rednikiem i dodaje si pkt 45 w brzmieniu:

45) rozporzdzenie 2016/679 rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)

2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w


takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o

ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

).;

2) w art. 13b dodaje si ust. 811 w brzmieniu:

8. Zarzd drogi albo zarzdca drogi wykonuje obowizek, o ktrym mowa w:

1) art. 13 ust. 1 lit. ac rozporzdzenia 2016/679 pobierajc opat, o ktrej mowa

w art. 13 ust. 1 pkt 1, w szczeglnoci zamieszczajc stosowne informacje w

miejscu, w ktrym opata ta jest wnoszona;

2) art. 13 ust. 1 lit. df i ust. 2 rozporzdzenia 2016/679 zamieszczajc informacje

w Biuletynie Informacji Publicznej na swojej stronie podmiotowej, o czym

informuje w sposb okrelony w pkt 1 osoby, ktrych dane osobowe s

przetwarzane.

9. Zarzd drogi albo zarzdca drogi informuje o ograniczeniach, o ktrych mowa w

ust. 8, zamieszczajc stosowne informacje w miejscu, w ktrym opata jest wnoszona, w

Biuletynie Informacji Publicznej na swojej stronie podmiotowej oraz w miejscu

widocznym w siedzibie.

10. Dane osobowe przetwarzane w zwizku z poborem opat, o ktrych mowa w

art. 13 ust. 1 pkt 1, przechowuje si przez okres ustalony zgodnie z przepisami

wydanymi na podstawie art. 6 ust. 2b ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym

zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 r. poz. 217, 357, 398 i 650).

20


zapobiegajcym naduyciom lub niezgodnemu z prawem dostpowi lub przekazywaniu





osobowych do zachowania ich w tajemnicy.;

3) po art. 13b dodaje si art. 13ba w brzmieniu:

Art. 13ba. Wystpienie z daniem, o ktrym mowa w art. 18 ust. 1

rozporzdzenia 2016/679, przez osob, ktrej dane dotycz, nie wpywa na obowizek

wniesienia opaty, o ktrej mowa w art. 13 ust. 1 pkt 1.;

4) w art. 13f dodaje si ust. 4 i 5 w brzmieniu:

4. W zwizku z poborem opaty dodatkowej zarzd drogi albo zarzdca drogi

wykonuj obowizek, o ktrym mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, przy

pierwszej czynnoci skierowanej do osoby, ktrej dane dotycz, chyba e posiada ona te

informacje, a ich zakres i tre nie ulegy zmianie.


2016/679, przez osob, ktrej dane dotycz, nie wpywa na obowizek wniesienia opaty

dodatkowej.;

5) po art. 13hb dodaje si art. 13hba w brzmieniu:

Art. 13hba. 1. W zwizku z poborem opaty elektronicznej, podmiot pobierajcy

t opat wykonuje obowizek, o ktrym mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia

2016/679, przy pierwszej czynnoci skierowanej do osoby, ktrej dane dotycz, chyba

e posiada ona te informacje, a ich zakres lub tre nie ulegy zmianie, oraz za

porednictwem strony internetowej zawierajcej informacje dotyczce poboru opaty

elektronicznej.


2016/679, przez osob, ktrej dane dotycz, nie wpywa na obowizek wniesienia opaty

elektronicznej.;

6) w art. 16i w ust. 1:

a) pkt 2 otrzymuje brzmienie:

2) niezwocznie informowa podmiot pobierajcy opaty, z ktrym zawar

umow, o ktrej mowa w art. 16e ust. 1 pkt 1 albo art. 16h pkt 1, o danych, w

21

tym danych osobowych uytkownika EETS, koniecznych do realizacji tej

umowy, w tym dostarczonych uytkownikom EETS urzdzeniach, o ktrych

mowa w art. 16l ust. 1, oraz przypisaniu tych urzdze do pojazdu

samochodowego i uytkownika EETS;,

b) pkt 4 otrzymuje brzmienie:

4) wsppracowa z podmiotem uprawnionym do kontroli prawidowoci

uiszczenia opaty elektronicznej, o ktrym mowa w art. 13l ust. 1, w tym

przekazywa temu podmiotowi dane osobowe uytkownikw EETS

naruszajcych obowizki, o ktrych mowa w art. 13 ust. 1 pkt 3, art. 13i ust.

4a lub 4b, na zasadach okrelonych w umowie, o ktrej mowa w art. 16e ust.

1 pkt 1 albo art. 16h pkt 1;;

7) po art. 20g dodaje si art. 20h w brzmieniu:

Art. 20h. 1. Jeeli przepisy odrbne nie stanowi inaczej, waciwy podmiot lub

osoba przez niego upowaniona, na podstawie pisemnego wniosku, udostpnia

nieodpatnie dane osobowe przetwarzane w zwizku z poborem opaty elektronicznej

oraz wykonywaniem zadania, o ktrym mowa w art. 20 pkt 12:

1) Policji,

2) Inspekcji Transportu Drogowego,

3) andarmerii Wojskowej,

4) Stray Granicznej,

5) Biuru Nadzoru Wewntrznego,

6) Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego,

7) Agencji Wywiadu,

8) Centralnemu Biuru Antykorupcyjnemu,

9) Subie Kontrwywiadu Wojskowego,

10) Subie Wywiadu Wojskowego,

11) prokuratorowi,

12) sdom,

13) Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej, dyrektorowi izby administracji

skarbowej, naczelnikowi urzdu celno-skarbowego,

14) Subie Ochrony Pastwa

w zakresie niezbdnym do realizacji ich ustawowych zada.

22

2. Wniosek, o ktrym mowa w ust. 1, wskazuje:

1) oznaczenie sprawy;

2) okolicznoci, z ktrych wynika konieczno pozyskania danych danych;

3) dane podlegajce udostpnieniu.

3. Waciwy organ moe wyrazi zgod na udostpnienie za pomoc rodkw

komunikacji elektronicznej danych osobowych, o ktrych mowa w ust. 1, podmiotom, o

ktrych mowa w ust. 1 pkt 15 i 714, bez koniecznoci skadania pisemnych

wnioskw, jeeli jest to uzasadnione rodzajem lub zakresem wykonywanych zada.

4. Udostpnianie danych osobowych, o ktrych mowa w ust. 1, w sposb

okrelony w ust. 3, nastpuje po zoeniu przez podmioty, o ktrych mowa w ust. 1 pkt

15 i 714, wniosku zawierajcego:

1) okrelenie zakresu danych podlegajcych udostpnieniu;

2) okrelenie osb uprawnionych do przetwarzania danych, o ktrych mowa w pkt 1;

3) owiadczenie, e podmioty te posiadaj:

a) urzdzenia umoliwiajce odnotowanie w systemie kto, kiedy, w jakim celu i

jakie dane uzyska, oraz

b) zabezpieczenie techniczne i organizacyjne uniemoliwiajce wykorzystanie

danych niezgodnie z celem ich uzyskania.

5. Waciwy organ udostpnia Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego dane

osobowe, o ktrych mowa w ust. 1, w sposb, o ktrym mowa w ust. 3, jeeli jednostka

organizacyjna Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego, bdca odbiorc danych, zoy

owiadczenie, o ktrym mowa w ust. 4 pkt 3.

6. Waciwy organ nie udostpnia na podstawie ust. 1 i 3 danych osobowych, o

ktrych mowa w art. 9 ust. 1 rozporzdzenia 2016/679, chyba e podmiot, o ktrym

mowa w ust. 1, jest ustawowo upowaniony do przetwarzania tych danych.;

8) w art. 24n dodaje si ust. 10 w brzmieniu:

10. Rozpatrujc wniosek, o ktrym mowa w ust. 6 i 7, minister waciwy do

spraw transportu wykonuje obowizek wskazany w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia

2016/679, przy pierwszej czynnoci skierowanej do osoby skadajcej wniosek, chyba

e posiada ona te informacje, a ich zakres lub tre nie ulegy zmianie..

23

Art. 14. W ustawie z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie rdldowym (Dz. U. z 2018

r. poz. 1476) w art. 6d po ust. 25 dodaje si ust. 25a w brzmieniu:

25a. Dyrektor regionalnego zarzdu gospodarki wodnej Pastwowego

Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie zamieszcza i aktualizuje na swojej stronie

internetowej:

1) wykaz obwodw rybackich;

2) imi i nazwisko albo nazw uprawnionego do rybactwa w obwodzie rybackim;

3) wskazane przez uprawnionego do rybactwa dane kontaktowe uprawnionego;

4) okres obowizywania umw uytkowania obwodu rybackiego..

Art. 15. W ustawie z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich (Dz. U. z

2018 r. poz. 2179) art. 17c otrzymuje brzmienie:

Art. 17c. 1. Rzecznik moe przetwarza wszelkie informacje, w tym dane

osobowe, niezbdne do realizacji swoich ustawowych zada.

2. Rzecznik moe przetwarza dane osobowe, o ktrych mowa w art. 9 ust. 1 i art.

10 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia




04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), wycznie w celu ochrony wolnoci i praw czowieka i

obywatela przy realizacji swoich ustawowych zada.

3. Rzecznik dopuszcza do przetwarzania danych osobowych osoby posiadajce

pisemne upowanienie. Warunkiem udzielenia upowanienia jest pisemne zobowizanie

si osoby upowanianej do zachowania przetwarzanych danych osobowych w

poufnoci..

24

Art. 16. W ustawie z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U.

z 2017 r. poz. 2101 oraz z 2018 r. poz. 650 i 1669) po art. 5 dodaje si art. 5a i art. 5b w

brzmieniu:

Art. 5a. 1. W zwizku z przetwarzaniem przez Gwnego Geodet Kraju,

marszakw wojewdztw, starostw albo prezydentw miast na prawach powiatu,

wojewodw, organw i podmiotw tworzcych i utrzymujcych zintegrowany system

informacji o nieruchomociach oraz wojewdzkich inspektorw nadzoru geodezyjnego i

kartograficznego danych osobowych uzyskanych odpowiednio przy:

1) prowadzeniu pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego,

2) przechowywaniu kopii zabezpieczajcych baz danych, o ktrym mowa w art. 7b

ust. 1 pkt 4,

3) koordynacji usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu,

4) tworzeniu i utrzymywaniu zintegrowanego systemu informacji o

nieruchomociach,

5) prowadzeniu postpowa kontrolnych, o ktrych mowa w art. 9,

6) wydawaniu dziennikw praktyki zawodowej, o ktrych mowa w art. 44b ust. 5,

oraz prowadzeniu rejestrw wydanych dziennikw praktyki zawodowej,

7) nadawaniu uprawnie zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii oraz

prowadzeniu centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia zawodowe w

dziedzinie geodezji i kartografii,

8) prowadzeniu postpowa dyscyplinarnych

prawo, o ktrym mowa w art. 15 ust. 1 lit. g rozporzdzenia Parlamentu





zm.3)

), zwanego dalej rozporzdzeniem 2016/679, w zakresie wystpie

zawierajcych dane osobowe osb trzecich, ktre nie skutkuj wszczciem

postpowania administracyjnego, przysuguje w zakresie, w jakim nie ma wpywu na

ochron praw i wolnoci osb, od ktrych dane pozyskano.

2. Podmioty, o ktrych mowa w ust. 1, informuj o ograniczeniu, o ktrym mowa

w ust. 1, przy pierwszej czynnoci skierowanej do osoby, ktrej dane s przetwarzane.

25

3. W przypadku gdy okres przechowywania danych osobowych, o ktrych mowa

w ust. 1, nie wynika z przepisw ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie

archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 r. poz. 217, 357, 398 i 650) albo przepisw

odrbnych, podmioty, o ktrych mowa w ust. 1, ustalaj okres przechowywania tych

danych w przepisach wydawanych na podstawie art. 6 ust. 1 i 2 tej ustawy.







osobowych do zachowania ich w tajemnicy.

Art. 5b. Wystpienie z daniem, o ktrym mowa w art. 18 ust. 1 rozporzdzenia

2016/679, przez osob, ktrej dane dotycz, nie wpywa na realizacj zada wskazanych

w art. 5a ust. 1 pkt 15, 7 i 8..

Art. 17. W ustawie z dnia 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie (Dz. U. z 2017 r. poz.

2291 oraz z 2018 r. poz. 398, 723, 1469, 1629 i 1669) w dziale I dodaje si rozdzia 8 w

brzmieniu:

Rozdzia 8


Art. 78b. 1. Przepisy art. 15 ust. 1 i 3, art. 18 i art. 19 rozporzdzenia Parlamentu





zm.3)


naruszaj obowizku zachowania przez notariusza tajemnicy, o ktrej mowa w art. 18.

2. Przepisu art. 21 ust. 1 rozporzdzenia 2016/679 w przypadku danych

osobowych pozyskanych przez notariusza przy dokonywaniu czynnoci notarialnych nie

stosuje si.

26

Art. 78c. Obowizek zachowania tajemnicy, o ktrej mowa w art. 18, nie ustaje, w

przypadku gdy z daniem ujawnienia informacji uzyskanych przy dokonywaniu

czynnoci notarialnych wystpuje Prezes Urzdu Ochrony Danych Osobowych.

Art. 78d. Okres przechowywania danych osobowych zgromadzonych przez

Krajow Rad Notarialn, rady izb notarialnych oraz komisje kwalifikacyjne przy

wykonywaniu zada okrelonych w ustawie wynosi 10 lat od zakoczenia

postpowania, w ktrym dane zostay zgromadzone. Przepis art. 90 1 stosuje si

odpowiednio..

Art. 18. W ustawie z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej

Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. z 2017 r. poz. 2205 oraz z 2018 r. poz. 317, 1338 i


Art. 49a. 1. W przypadku niecierpicym zwoki dyrektor urzdu morskiego,

realizujc zadania okrelone w dziale III w rozdziale 4 niniejszej ustawy, wykonuje

obowizek okrelony w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i

Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w




), zwanego dalej

rozporzdzeniem 2016/679, przez zamieszczenie informacji, o ktrych mowa w art.

13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679, na swojej stronie podmiotowej w Biuletynie

Informacji Publicznej, na stronie internetowej oraz w siedzibie urzdu w widocznym

miejscu.

2. Wystpienie przez osob, ktrej dane dotycz, z daniem ograniczenia

przetwarzania, okrelonym w art. 18 ust. 1 rozporzdzenia 2016/679, nie wstrzymuje ani

nie ogranicza wykonywania przez dyrektora urzdu morskiego zada okrelonych w

dziale III w rozdziale 4 niniejszej ustawy..

Art. 19. W ustawie z dnia 23 maja 1991 r. o rozwizywaniu sporw zbiorowych (Dz. U.

z 2018 r. poz. 399, 730 i 1608) w art. 11 po ust. 1 dodaje si ust. 11 i 1

2 w brzmieniu:

11. Wpis na list, o ktrej mowa w ust. 1, obejmuje co najmniej:

1) imi (imiona) i nazwisko;

2) dane kontaktowe wskazane przez osob ubiegajc si o wpis na list.

27

12. Przetwarzanie danych osobowych innych ni wymienione w ust. 1

1 jest

dopuszczalne za zgod osoby ubiegajcej si o uzyskanie wpisu na list, o ktrej mowa

w ust. 1..

Art. 20. W ustawie z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony rodowiska (Dz. U. z

2018 r. poz. 1471 i 1479) w art. 2 dodaje si ust. 48 w brzmieniu:

4. W przypadku niecierpicym zwoki organy Inspekcji Ochrony rodowiska,

realizujc zadania, o ktrych mowa w ust. 1, 1a i 3, wykonuj obowizek okrelony w

art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia

27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem

danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia


04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), zwanego dalej rozporzdzeniem 2016/679, przez

zamieszczenie informacji, o ktrych mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia 2016/679,

na swojej stronie podmiotowej w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie

internetowej oraz w siedzibie urzdu w widocznym miejscu.

5. W zwizku z przetwarzaniem przez organy Inspekcji Ochrony rodowiska

danych osobowych w toku realizacji zada okrelonych w ust. 1, 1a i 3 prawo, o ktrym

mowa w art. 15 ust. 1 lit. g rozporzdzenia 2016/679, przysuguje w zakresie, w jakim

nie ma wpywu na ochron praw i wolnoci osoby, od ktrej dane pozyskano.

6. Organy Inspekcji Ochrony rodowiska informuj o ograniczeniu, o ktrym

mowa w ust. 5, odpowiednio przy pierwszej czynnoci skierowanej do osoby, ktrej

dane dotycz, w formie publicznego obwieszczenia, w innej formie publicznego

ogoszenia zwyczajowo przyjtej w danej miejscowoci lub przez udostpnienie pisma

w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej waciwego organu

administracji publicznej.







osobowych do zachowania ich w poufnoci.

28

8. Wystpienie przez osob, ktrej dane dotycz, z daniem ograniczenia

przetwarzania danych osobowych, okrelonym w art. 18 ust. 1 rozporzdzenia

2016/679, nie wstrzymuje ani nie ogranicza wykonywania przez organy Inspekcji

Ochrony rodowiska zada, o ktrych mowa w ust. 1, 1a i 3..

Art. 21. W ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoarowej (Dz. U. z

2018 r. poz. 620 i 1669) wprowadza si nastpujce zmiany:

1) art. 14g i art. 14h otrzymuj brzmienie:

Art. 14g. 1. Komendant Gwny Pastwowej Stray Poarnej zapewnia

funkcjonowanie Systemu Wspomagania Decyzji Pastwowej Stray Poarnej, zwanego

dalej SWD PSP, stanowicego system teleinformatyczny wspierajcy:

1) wykonywanie zada krajowego systemu ratowniczo-ganiczego przez jednostki

organizacyjne Pastwowej Stray Poarnej;

2) przyjmowanie zgosze alarmowych z centrw powiadamiania ratunkowego, o

ktrych mowa w ustawie z dnia 22 listopada 2013 r. o systemie powiadamiania

ratunkowego (Dz. U. z 2018 r. poz. 867 i 1115).

2. Utrzymanie, rozbudowa i modyfikacje SWD PSP s finansowane z budetu

pastwa z czci, ktrej dysponentem jest minister waciwy do spraw wewntrznych,

oraz z czci, ktrych dysponentami s waciwi wojewodowie.

3. Minister waciwy do spraw wewntrznych okreli, w drodze rozporzdzenia:

1) minimalny zbir funkcjonalnoci SWD PSP, w tym sposb funkcjonowania tego

systemu w sytuacjach awaryjnych,

2) sposb przydzielania, zawieszania oraz uchylania dostpu do tego systemu

uytkownikom Pastwowej Stray Poarnej oraz jednostkom ochrony

przeciwpoarowej

uwzgldniajc potrzeb zapewnienia optymalnego poziomu wsppracy midzy tym

systemem a systemem teleinformatycznym systemu powiadamiania ratunkowego.

Art. 14h. 1. Pastwowa Stra Poarna przetwarza dane osobowe w SWD PSP w

celu ochrony ycia, zdrowia, mienia lub rodowiska przed poarem, klsk ywioow

lub innym miejscowym zagroeniem, w zakresie niezbdnym do realizacji zada

wynikajcych z ustawy, uzyskane w zwizku z prowadzeniem dziaa ratowniczych

oraz obsug zgoszenia alarmowego, o ktrej mowa w art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 22

listopada 2013 r. o systemie powiadamiania ratunkowego, w tym dane osobowe osoby

zgaszajcej oraz osb, ktrych zgoszenie dotyczy.

29

2. Jednostka organizacyjna Pastwowej Stray Poarnej, w zwizku z

przetwarzaniem danych osobowych w SWD PSP, wykonuje obowizek, o ktrym mowa

w art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z

dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z

przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych

oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz.

Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), zwanego dalej rozporzdzeniem

2016/679, przez zamieszczenie informacji na swojej stronie podmiotowej w Biuletynie

Informacji Publicznej lub na stronie internetowej oraz w widocznym miejscu w

siedzibie.

3. Osoba wystpujca z daniem na podstawie art. 15 rozporzdzenia 2016/679

obowizana jest do podania informacji o okolicznociach zdarzenia, ktrego to danie

dotyczy, w tym daty i miejsca zdarzenia oraz numeru telefonu, z ktrego zostao

wykonane poczenie dotyczce powiadomienia o zdarzeniu.


zapobiegajcym naduyciom i niezgodnemu z prawem dostpowi lub przekazywaniu


1) dopuszczeniu przez administratora danych do przetwarzania danych osobowych

osb posiadajcych pisemne upowanienie;



5. Dane osobowe, o ktrych mowa w ust. 1, s przechowywane wycznie przez

okres niezbdny do realizacji zada wynikajcych z ustawy. Dane te podlegaj

przegldowi nie rzadziej ni co 5 lat od dnia ich uzyskania.

6. Kierownicy jednostek organizacyjnych Pastwowej Stray Poarnej publikuj

informacj o ograniczeniach, o ktrych mowa w ust. 2 i 3, na swoich stronach

podmiotowych w Biuletynie Informacji Publicznej lub na stronach internetowych albo

w widocznym miejscu w siedzibach jednostek.;

2) po art. 14h dodaje si art. 14ha w brzmieniu:

Art. 14ha. 1. Komendant Gwny Pastwowej Stray Poarnej, komendanci

wojewdzcy Pastwowej Stray Poarnej, komendanci powiatowi (miejscy)

Pastwowej Stray Poarnej, Rektor-Komendant Szkoy Gwnej Suby Poarniczej i

30

komendanci szk Pastwowej Stray Poarnej s wspadministratorami danych

osobowych przetwarzanych w SWD PSP.

2. Komendant Gwny Pastwowej Stray Poarnej ustala podzia obowizkw

wspadministratorw, o ktrych mowa w ust. 1, wynikajcych z przepisw

rozporzdzenia 2016/679.

3. Komendant Gwny Pastwowej Stray Poarnej planuje i realizuje rozbudow

oraz modyfikacj SWD PSP oraz podejmuje dziaania majce na celu:

1) zapewnienie ochrony przed nieuprawnionym dostpem do SWD PSP;

2) zapewnienie integralnoci danych w SWD PSP;

3) zapewnienie dostpnoci do SWD PSP dla podmiotw przetwarzajcych dane w

tym systemie;

4) przeciwdziaanie uszkodzeniom SWD PSP;

5) okrelenie zasad bezpieczestwa przetwarzanych danych, w tym danych

osobowych;

6) okrelenie zasad zgaszania naruszenia ochrony danych osobowych;

7) zapewnienie rozliczalnoci dziaa dokonywanych na danych SWD PSP;

8) zapewnienie poprawnoci danych, w tym danych osobowych przetwarzanych w

SWD PSP;

9) wykonywanie kopii bezpieczestwa.

4. Komendanci wojewdzcy Pastwowej Stray Poarnej, komendanci powiatowi

(miejscy) Pastwowej Stray Poarnej, Rektor-Komendant Szkoy Gwnej Suby

Poarniczej i komendanci szk Pastwowej Stray Poarnej, w zakresie waciwoci

swojego dziaania, zapewniaj utrzymanie SWD PSP oraz podejmuj dziaania, o

ktrych mowa w ust. 3.

5. Wspadministratorzy tworz i aktualizuj ewidencj osb upowanionych do

przetwarzania danych osobowych w SWD PSP, upowaniaj do przetwarzania tych

danych oraz prowadz rejestr czynnoci przetwarzania danych osobowych, o ktrym

mowa w art. 30 rozporzdzenia 2016/679.

6. Przepisy art. 14h oraz art. 14ha stosuje si odpowiednio do przetwarzania

danych osobowych w SWD PSP przez jednostki ochrony przeciwpoarowej, o ktrych

mowa w art. 15 pkt 1a8..

Art. 22. W ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Pastwowej Stray Poarnej (Dz. U. z

2018 r. poz. 1313, 1592 i 1669) po art. 28a dodaje si art. 28b w brzmieniu:

31

Art. 28b. 1. Pastwowa Stra Poarna jest uprawniona do przetwarzania

informacji, w tym przetwarzania danych osobowych, w celu prowadzenia postpowa

kwalifikacyjnych do suby w Pastwowej Stray Poarnej, przenoszenia do suby w

Pastwowej Stray Poarnej oraz w zakresie wynikajcym z przebiegu stosunku

subowego straakw, take po jego ustaniu, w tym przetwarza dane osobowe, o

ktrych mowa w art. 9 ust. 1 i art. 10 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady

(UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w




), zwanego dalej

rozporzdzeniem 2016/679.

2. Administratorami danych osobowych, o ktrych mowa w ust. 1, s: Komendant

Gwny Pastwowej Stray Poarnej, komendanci wojewdzcy Pastwowej Stray

Poarnej, komendanci powiatowi (miejscy) Pastwowej Stray Poarnej, Rektor-

Komendant Szkoy Gwnej Suby Poarniczej, komendanci szk Pastwowej Stray

Poarnej, Dyrektor Centrum Naukowo-Badawczego Ochrony Przeciwpoarowej i

Dyrektor Centralnego Muzeum Poarnictwa, zwani dalej administratorami,

w zakresie, w jakim przetwarzaj te dane.

3. Informacje, w tym dane osobowe, o ktrych mowa w ust. 1, podlegaj

zabezpieczeniom zapobiegajcym naduyciom i niezgodnemu z prawem dostpowi lub

przekazywaniu polegajcym co najmniej na:


pisemne upowanienie wydane przez administratorw;



4. Administratorzy dokonuj przegldu danych osobowych, o ktrych mowa w ust.

1, nie rzadziej ni co 10 lat od dnia ich pozyskania, w celu potwierdzenia zasadnoci ich

dalszego przetwarzania.

5. W ramach Pastwowej Stray Poarnej inspektorw ochrony danych, o ktrych

mowa w art. 37 rozporzdzenia 2016/679, wyznacza si w: Komendzie Gwnej

Pastwowej Stray Poarnej, Szkole Gwnej Suby Poarniczej, szkoach Pastwowej

Stray Poarnej, Centrum Naukowo-Badawczym Ochrony Przeciwpoarowej,

Centralnym Muzeum Poarnictwa, komendach wojewdzkich Pastwowej Stray

32

Poarnej dla obszaru wojewdztwa oraz komendach miejskich Pastwowej Stray

Poarnej I kategorii. Wyznaczajc inspektora ochrony danych, uwzgldnia si struktur

organizacyjn i wielko jednostek organizacyjnych Pastwowej Stray Poarnej..

Art. 23. W ustawie z dnia 7 wrzenia 1991 r. o systemie owiaty (Dz. U. z 2018 r. poz.

1457, 1560 i 1669) wprowadza si nastpujce zmiany:


Art. 13b. 1. Inne formy wychowania przedszkolnego, szkoy, placwki, organy

prowadzce, organy sprawujce nadzr pedagogiczny oraz inne podmioty realizujce

zadania i obowizki okrelone w ustawie przetwarzaj dane osobowe w zakresie

niezbdnym dla realizacji zada i obowizkw wynikajcych z tych przepisw.

2. Nauczyciele oraz inne osoby penice funkcje lub wykonujce prac w

podmiotach, o ktrych mowa w ust. 1, s obowizani do zachowania w poufnoci

informacji uzyskanych w zwizku z penion funkcj lub wykonywan prac,

dotyczcych zdrowia, potrzeb rozwojowych i edukacyjnych, moliwoci

psychofizycznych, seksualnoci, orientacji seksualnej, pochodzenia rasowego lub

etnicznego, pogldw politycznych, przekona religijnych lub wiatopogldowych

uczniw.

3. Przepisu ust. 2 nie stosuje si:

1) w przypadku zagroenia zdrowia ucznia;

2) jeeli ucze, a w przypadku ucznia niepenoletniego jego rodzic, wyrazi zgod na

ujawnienie okrelonych informacji;

3) w przypadku gdy przewiduj to przepisy szczeglne.;

2) w art. 92k w ust. 2 w pkt 2 lit. g otrzymuje brzmienie:

g) zgod rodzicw uczestnika albo zgod penoletniego uczestnika na przetwarzanie

danych osobowych w celu zapewnienia bezpieczestwa i ochrony zdrowia

uczestnika;.

Art. 24. W ustawie z dnia 25 padziernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu

dziaalnoci kulturalnej (Dz. U. z 2018 r. poz. 1983) wprowadza si nastpujce zmiany:

1) w art. 6a po ust. 2 dodaje si ust. 2a w brzmieniu:

2a. Okres przechowywania danych osb, o ktrych mowa w ust. 1, wynosi 80

lat.;

33

2) w art. 7 po ust. 4 dodaje si ust. 4a w brzmieniu:

4a. Okres przechowywania danych osb, o ktrych mowa w ust. 1, wynosi 80

lat.;

3) w art. 7a po ust. 2 dodaje si ust. 2a w brzmieniu:

2a. W zwizku z przyznawaniem dorocznych nagrd organy, o ktrych mowa w

ust. 1, przetwarzaj dane przez okres niezbdny do realizacji zada, o ktrych mowa w

ust. 1. Organy, o ktrych mowa w ust. 1, dokonuj przegldu tych danych co 5 lat.;

4) w art. 7b po ust. 2 dodaje si ust. 2a w brzmieniu:

2a. W zwizku z przyznawaniem stypendiw organy, o ktrych mowa w ust. 1,

przetwarzaj dane przez okres niezbdny do realizacji zada, o ktrych mowa w ust. 1.

Organy, o ktrych mowa w ust. 1, dokonuj przegldu tych danych co 5 lat.;

5) w art. 14 po ust. 1 dodaje si ust. 1a w brzmieniu:

1a. W rejestrze, o ktrym mowa w ust. 1, gromadzone s nastpujce dane:

1) oznaczenia instytucji kultury, w szczeglnoci podmiotu, z ktrym organizator

wsplnie prowadzi instytucj kultury, oraz imi i nazwisko penomocnika

organizatora dokonujcego wpisu;

2) organizacji instytucji kultury, w szczeglnoci:

a) imi i nazwisko dyrektora instytucji kultury i jego zastpcw albo oznaczenie

osoby fizycznej, ktrej powierzono penienie obowizkw dyrektora albo

ktrej powierzono zarzdzanie instytucj kultury,

b) imiona i nazwiska penomocnikw instytucji kultury uprawnionych do

dokonywania czynnoci prawnych w imieniu instytucji oraz zakres ich

upowanie,

c) imi i nazwisko penomocnika organizatora dokonujcego wpisu;

3) dotyczce mienia instytucji kultury, w szczeglnoci imi i nazwisko

penomocnika organizatora dokonujcego wpisu;

4) poczenia, podziau i likwidacji instytucji kultury, w szczeglnoci imi i

nazwisko likwidatora oraz imi i nazwisko penomocnika organizatora

dokonujcego wpisu..

34

Art. 25. W ustawie z dnia 16 padziernika 1992 r. o orderach i odznaczeniach (Dz. U. z

2018 r. poz. 400, 730 i 1567) wprowadza si nastpujce zmiany:


Art. 32b. Przed podjciem decyzji o nadaniu orderu lub odznaczenia Prezydent

moe zwrci si do waciwych organw, organizacji lub instytucji o przekazanie

informacji, ktre mog mie istotne znaczenie w sprawie o nadanie orderu lub

odznaczenia.;

2) uchyla si art. 37a.

Art. 26. W ustawie z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym onierzy

zawodowych oraz ich rodzin (Dz. U. z 2017 r. poz. 2225 oraz z 2018 r. poz. 138 i 730) art. 35

otrzymuje brzmienie:

Art. 35. 1. Organy administracji publicznej w rozumieniu Kodeksu postpowania

administracyjnego, pracodawcy, organy emerytalne i rentowe oraz szkoy i uczelnie

wysze s obowizane udziela wojskowemu organowi emerytalnemu pomocy i

informacji, w tym udostpnia dane osobowe, w sprawach wiadcze przewidzianych w

ustawie oraz wydawa bezpatnie, na ich danie, wszelkie dokumenty, w tym

zawiadczenia, niezbdne do ustalenia prawa do wiadcze lub ich wysokoci albo

potwierdzenia istnienia prawa do wiadcze.

2. Wojskowy organ emerytalny jest uprawniony do bezpatnego pozyskiwania

drog elektroniczn informacji niezbdnych do ustalenia prawa do wiadcze lub ich

wysokoci albo do potwierdzenia istnienia prawa do wiadcze od organw

emerytalnych lub rentowych oraz z rejestrw publicznych, w szczeglnoci:

1) z rejestru PESEL,

2) z systemu informacji owiatowej,

3) z Centralnego Wykazu Ubezpieczonych,

4) z oglnopolskiego wykazu studentw i oglnopolskiego wykazu doktorantw

w celu potwierdzenia aktualnoci posiadanych danych, pozyskania danych

kontaktowych lub umoliwienia weryfikacji prawa do wiadcze.

3. Wojskowy organ emerytalny informacje, o ktrych mowa w ust. 2, moe

uzyskiwa w drodze pisemnej wymiany informacji..

Art. 27. W ustawie z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym

funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego, Agencji Wywiadu, Suby

35

Kontrwywiadu Wojskowego, Suby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura

Antykorupcyjnego, Stray Granicznej, Suby Ochrony Pastwa, Pastwowej Stray

Poarnej, Suby Celno-Skarbowej i Suby Wiziennej oraz ich rodzin (Dz. U. z 2018 r. poz.

132, 138, 730 i 912) art. 36 otrzymuje brzmienie:

Art. 36. 1. Organy administracji publicznej w rozumieniu Kodeksu postpowania

administracyjnego, pracodawcy, organy emerytalne i rentowe oraz szkoy i uczelnie

wysze s obowizane udziela organom emerytalnym pomocy i informacji, w tym

udostpnia dane osobowe, w sprawach wiadcze przewidzianych w ustawie oraz

wydawa bezpatnie, na ich danie, wszelkie dokumenty, w tym zawiadczenia,

niezbdne do ustalenia prawa do wiadcze lub ich wysokoci albo potwierdzenia

istnienia prawa do wiadcze.

2. Organy emerytalne s uprawnione do bezpatnego pozyskiwania drog

elektroniczn informacji niezbdnych do ustalenia prawa do wiadcze lub ich

wysokoci albo do potwierdzenia istnienia prawa do wiadcze od organw

emerytalnych lub rentowych oraz z rejestrw publicznych, w szczeglnoci:

1) z rejestru PESEL,

2) z systemu informacji owiatowej,

3) z Centralnego Wykazu Ubezpieczonych,

4) z oglnopolskiego wykazu studentw i oglnopolskiego wykazu doktorantw

w celu potwierdzenia aktualnoci posiadanych danych, pozyskania danych

kontaktowych lub umoliwienia weryfikacji prawa do wiadcze.

3. W przypadku awarii systemw teleinformatycznych sucych do pozyskiwania

informacji drog elektroniczn zgodnie z ust. 2, organy emerytalne uzyskuj te

informacje w drodze pisemnej wymiany informacji..

Art. 28. W ustawie z dnia 4 marca 1994 r. o zakadowym funduszu wiadcze

socjalnych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1316, 1608 i 1669) w art. 8:

1) po ust. 1 dodaje si ust. 1a1d w brzmieniu:

1a. Udostpnienie pracodawcy danych osobowych osb uprawnionych do

korzystania z Funduszu, w celu przyznania ulgowej usugi i wiadczenia oraz dopaty z

Funduszu i ustalenia ich wysokoci, nastpuje w formie owiadczenia. Pracodawca

moe da udokumentowania danych osobowych w zakresie niezbdnym do ich

potwierdzenia. Potwierdzenie moe odbywa si w szczeglnoci na podstawie

36

owiadcze i zawiadcze o sytuacji yciowej (w tym zdrowotnej), rodzinnej i

materialnej osoby uprawnionej do korzystania z Funduszu.

1b. Do przetwarzania danych osobowych dotyczcych zdrowia, o ktrych mowa w

art. 9 ust. 1 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27

kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem

danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia


04.05.2016, str. 1, z pn. zm.3)

), mog by dopuszczone wycznie osoby posiadajce

pisemne upowanienie do przetwarzania takich danych wydane przez pracodawc.

Osoby dopuszczone do przetwarzania takich danych s obowizane do zachowania ich

w tajemnicy.

1c. Pracodawca przetwarza dane osobowe, o ktrych mowa w ust. 1a, przez okres

niezbdny do przyznania ulgowej usugi i wiadczenia, dopaty z Funduszu oraz

ustalenia ich wysokoci, a take przez okres niezbdny do dochodzenia praw lub

roszcze.

1d. Pracodawca dokonuje przegldu danych osobowych, o ktrych mowa w ust.

1a, nie rzadziej ni raz w roku kalendarzowym w celu ustalenia niezbdnoci ich

dalszego przechowywania. Pracodawca usuwa dane osobowe, ktrych dalsze

przechowywanie jest zbdne do realizacji celu okrelonego w ust. 1a.i 1c.;

2) ust. 2 otrzymuje brzmienie:

2. Zasady i warunki korzystania z usug i wiadcze finansowanych z Funduszu, z

uwzgldnieniem ust. 11b, oraz zasady przeznaczania rodkw Funduszu na

poszczeglne cele i rodzaje dziaalnoci socjalnej okrela pracodawca w regulaminie

ustalanym zgodnie z art. 27 ust. 1 albo z art. 30 ust. 5 ustawy z dnia 23 maja 1991 r.

o zwizkach zawodowych (Dz. U. z 2015 r. poz. 1881 oraz z 2018 r. poz. 1608).

Pracodawca, u ktrego nie dziaa zakadowa organizacja zwizkowa, uzgadnia

regulamin z pracownikiem wybranym przez zaog do reprezentowania jej interesw..

Art. 29. W ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2018 r. poz.

1202, 1276, 1496 i 1669) po art. 84a dodaje si art. 84aa i art. 84ab w brzmieniu:

Art. 84aa. 1. W zwizku z przetwarzaniem przez organy administracji

architektoniczno-budowlanej i organy nadzoru budowlanego danych osobowych w toku

realizacji zada okrelonych w ustawie prawo, o ktrym mowa w art. 15 ust. 1 lit. g


http://lexint/lex/content.rpc?reqId=1487147135125_240938302&nro=18314242&wersja=-1&class=CONTENT&loc=4&dataOceny=2017-02-15&tknDATA=13%2C30%2C31%2C35%2C37%2C59%2C6%2C8%2C87%2C9%2C95%2C1487072465&baseHref=http%3A%2F%2Flexint%2Flex%2Findex.rpc&print=1#hiperlinkText.rpc?hiperlink=type=tresc:nro=Powszechny.1461731:part=a27u1&full=1http://lexint/lex/content.rpc?reqId=1487147135125_240938302&nro=18314242&wersja=-1&class=CONTENT&loc=4&dataOceny=2017-02-15&tknDATA=13%2C30%2C31%2C35%2C37%2C59%2C6%2C8%2C87%2C9%2C95%2C1487072465&baseHref=http%3A%2F%2Flexint%2Flex%2Findex.rpc&print=1#hiperlinkText.rpc?hiperlink=type=tresc:nro=Powszechny.1461731:part=a30u5&full=1

37

PREZES RADY MINISTRÓW Warszawa, dnia 23 listopada 2018 r...

Documents

Transcript of PREZES RADY MINISTRÓW Warszawa, dnia 23 listopada 2018 r...