1.

• ORANI

2. 3.

ORANI, un petit village dans la province de Nuoro, estsitu une altitude d'environ 526 mtres au pied du mont Gonare,au coeur de la Barbagia de Ollolai.

Il s'tend sur 13.050 hectares et il 3163 habitants.

Les villages limitrophes Orani sont: Nuoro, Mamoiada, Sarule, Ottana, Bolotana, Illorai, Orotelli, Oniferi, Benetutti.

4.

Ne manquent pas les tmoignages archologiques, avec la prsence de nombreux sites nuragiques datant de diffrentes cultures et les domos de Janas.

Nuraghe athetu

5.

L'conomie est caractrise par de nombreuses activits allant de l'industrie, avec la prsence des activits minrales d'importance nationale (talc et de feldspath), travail du fer et du fer forg, du bois,du velours.

L'conomie

6.

Il est trs bien connu dans le monde de l'art, offrant des noms tels que le sculpteur Costantino Nivola, le peintre Mario Delitala et l' crivian Salvatore Niffoi.

7.

Celle de notre village est une histoiretrs ancienne, mais une histoire crite sur Orani nexiste pas bien qu' il a t, pendant des sicles, partir du dbut du XVIesicle, le centre du marquisat.

Blason de le marquis de Orani

L'histoire

Le fait qu'il soit un village trs ancien ne se manifeste pas seulement dans son aire municipale, mais aussi dans son centre urbain, o, en effet, ont t trouvs des pices de monnaie romaines dans diffrents quartiers du centre du village.

8.

L'histoire de notre village, celle desgens, celle de tous les jours, risque de rester cach dans l'esprit de ceux qui l'ont vcue, et puis, de se perdre dans le temps, .

9.

Outre les huit glises du village, le territoire compte douze lieux de culte et de spulture, huit glises de campagne et les ruines de trois glises anciennes.

L'histoire de la priode moderne est vidente par la prsence de nombreuses glises datant du XVI-XVII et XVII e sicle, et par plusieurs maisons de la noblesse.

glise de Santa Croce

glise du Rosariu

glise rurale de le Spirito Santo

10.

Sa Itria Orani tait clbre le dernier dimanche du mois d'aot avec les services religieux et des vnements sportifs.L'glise, construite au XVIIe sicle, donne son nom l'un des quartiers de Orani. Du point de vue architectural l'glise est base sur des motifs de gothique-catalan.Mais ce qui la rend vraiment originale et clbre c'est sa faade. Celle-ci, en effet, prsente un graffiti ralis par Costantino Nivola en 1958 .

Sa Itria

11.

Probablement construit sur les ruines d'une ancienne glise, il a t achev en 1608 ou plus.

Dans l'antiquit c'tait l'glise principale du village ddie au patron, qui est, Sant Andrea. Au fil des ans, l'tat de l'glise est all de mal en pis de telle sorte que cette glise, qui comprend un cimetire, a t abandone elle-mme.

"Campu Santu Vezzu"

Aujourd'hui, l'glise principale du village est ddie au saint patron, Saint-Andr, et elle a t construite aprs l'abandon de l'ancienne glise ddie au saint.

12.

Dans la zone de Orani et de Sarule, s'lve le Monte Gonare. Sur le sommet o se dresse l'glise il est possible, par temps clair, de voir la mer. Un chemin escarp, parfois taill dans la roche, conduit au sanctuaire, qui se dresse au sommet.

Au sommet de la montagne se trouve le sanctuaire. Selon un lgende, le temple a t construit sur la montagne par Gonario de Torres qui , lors de son retour de la terre sainte, se retrouva au milieu d'une temp te . Tout en priant la Madone il eut une vision: celle d'une montagne qui lui a permis de s'orientervers la terre ferme.

Nostra Signora Di Gonare

Ce sanctuaire, chaque anne, est un lieu de plerinage et de sorties.

13.

Le carnaval commence le 16 Janvier, la veille de la fte de Saint Antoine, avec l'allumage de feux dans plusieurs quartiers.

carnaval Orani

14.

Le protagoniste du carnaval de Orani estSu Bundu (sos Bundos) qui porte des vtements de paysan, un manteau, un pantalon de velours ctel, des couvre mollets en cuir, et un grand masque avec des cornes en lige, un nez norme, un bouc et des moustaches. Le Bundos, lors de la procession, imite le rituel des semailles. Voil pourquoi il a dans la main "su trivuthu", une fourche en bois, avec lequel il mime les actes rituels avec grande ferveur.

15. 16.

LES TRADITIONS

Le costume typique

Orani bnficie d'une remarquable tradition dans ce domaine qui peut tredmontr par la varit et la beaut des costumes traditionnels, surtout celui endoss par les femmes. Ces costumes, ports encore jusqu' il y a quelques annes pendant les activits quotidiennes normales, possde de nombreuses variantes et il peut souligner galement l'appartenance certaines classes sociales ou non.

17.

Le costume surtout utilis aujourd'hui est appel "le nugoresu.

Le costume ancien des femmes de Orani est appel "s'iscarramagnu.

La costume de Orani a des modles de base: celui des femmes nobles et maris, avec une jupe faite de chanvre et de lin, et celui des jeunes non maris, avec jupe de laine.Le costume masculin est plutt unique.

18.