niti_prakashika.pdf

nIitp[k;ixk; p[qmoå?y;y"≈ImÌj;nn' v;,I' nTv; b[ ;idsÌuÂn(nIitp[k;ixk; sey' tNyte Á;dr;Nmy; 1≈Imˇ=ixl;y;' tu sUpiv∑' vr;snejnmejy.Up;l' {∑ëk;mo mh;tp;" 2vwx'p;ynn;m; tu mhiWRSs'ixtv[t"a>y;g;t( sihtÆXx„ywVy;Rsix„yo mh;muin" 3tm;y;'tmOiW' ≈uTv; jnmejy.Upit"p[Tyu∆g;m shs; sh m'i]puroihtw" 4p;¥m~y| tq; g;' c m/upk| iv/;y ctSmw p[ov;c k⁄xl' p[ ∑en;Ntr;Tmn; 5/NyoåSMynugOhItoåiSm yNme dxRnm;gt"t;·rt;" iptrSsveR p;≤ltoåh' Tvy; mune 6îTyu _vNt' r;j;n' p[yuyoj;ixWXxu.;"/meR te rmt;' bu≤ı·rTyuKTv;g;Ts.;' tt" 7¨piv∑e mun* tiSmn( .{pI#π nOpoˇm"p·rvOTy;sn;>y;xe ’t;'j≤l®p;ivxt( 8kq;Ntrmq;s;¥ jnmejy.Upit"p[,My tmOiW' .KTy; ’t;'j≤lr.;Wt 9r;j/m;R" ’t;SsveR .;rtIy;STvyoidt;"˙id me s'xy" k…ít( t' .v;Hzπ umhRit 10îtí;nuidn' /mRSsTy' x*c' =m; dy;k;len k≤ln; b[ n( =rTy;yubRl' SmOit" 11ivˇmev kl* nø,;' jNm;c;rgu,ody"/mRNy;yVyvSq;y;' k;r,' blmev ih 12d;'pTyeå….®…cheRtum;Rywv Vy;vh;·rkÉ

1

S]Ipu'STve k*xlritivRp[Tve sU]mev c 13≤l'gmev;≈m:y;t* aNyoåNy;piˇk;r,'avOÊy; Ny;yd*bRLy' p;i<@Tye c;pl' vc" 14as;?ytwv s;/uTve ò;nmev p[s;/n'SvIk;r Ev co√;he l;v<ye kÉx/;r,' 15¨dr'.·rt; Sv;qR" yxoåqeR /mRsevn'd;+y' k⁄$ü'b.r,e sTyTve /;∑‰Rmev ih 16xU{p[;yeWu v,ReWu z;gp[;y;su /enuWu p;W<@p[cure /meR dSyup[;yeWu r;jsu 17kq' teW;…my' nIitivRStOt; vxme„yit /nuveRdivvekí xS];S]D;nmev c 18îit t√cn' ≈uTv; ˙dyDo mh;nOiW"aqoRpihty; v;c; r;j;n…mdmb[vIt( 19îi©t' te my; D;t' sU+mnIitp[bo/nelB/;nuyog" p[b[Uy;Cz;S]' no ced/I .vet( 20b[ ; mheêrSSkNdíeN{" p[;cetso mnu"bOhSpití xu£í .;r√;jo mh;tp;" 21vedVy;sí .gv;n( tq; g*rixr; muin"Ete ih r;jx;S];,;' p[,et;r" pr'tp;" 22l=;?y;y;' jg* b[ ; r;jx;S]e mh;mit"pç;x∞ shß;…, ®{Ss'≤=Py c;b[vIt( 23pç…v'xTshß;…, SkNdSs'≤=Py c;vdt(dx;?y;yshß;…, i√shße c v;sv" 24p[;cetsmnuí;ip W$(shß;<yq;b[vIt(]I<y?y;yshß;…, bOhSpit®v;c h 25k;VyStu tt( sm;lo@‰ c£Éå?y;yshßk

[N´ti PrakŒ§hikŒ] /nuvRed

2

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

s¢;?y;yxt' x;S]' .;r√;jStq;.,t( 26muing*Rrixr;í;ip pç;?y;yxt' jg*vedVy;sStu .gv;'Stt( s'≤=Py mh;mit" 27xt]y;?y;yvtI' nIit' c£É mh;mtes'≤=¢m;yuivRD;y mTy;Rn;' bu≤ıdoWt" 28tLl=,o∂ºxm;]' my; tv inve¥tes;v/;nmn; .UTv; r;jx;S]' inbo/ me 29pOquvwRNy" p[j; r=NmOTyu' …jTv; pur; ikl=t];,;t( p[j;St' tu =i]y' c;b[uv'Stq; 30n;m;ip tSy r;jeit p[j;r;g;dj;yta’∑pCy; pO…qvI c;sI√wNySy k;m/uk™ 31a;s≤Nhr<my; d.;RSsu%Spx;R mnohr;"teW;' vIrwSsus'vIt;" p[j;Ste„vev xerte 32p[iv.;go n r;∑;,;' pur;,;' c;.vt( td;y] y] p[j; a;s'St] doG/[I mhI su%' 33ten s'St'….t; Á;pSsmu{m….y;Syt;pvRt;í ddum;Rg| ?vj.©í n;.vt( 34Wi∑' n;gshß;…, Wi∑' ngxt;in cs*v,;RNykro{;j; b[;˜,e>yí t;Nyd;t( 35îm;' c pO…qvI' sv;| m…,ràiv.UiWt;'s*v,;Rmkro{;j; b[;˜,e>yí t;' dd* 36Et;nNy;n( gu,;n( bu?v; tSy r;DítumRu%"a;Tm;n' dxRy;m;s vrdoåSmIit c;b[vIt( 37b[ ;,' c tto ÎÇ; ≈uTv; cwv s t√c"pOqu" prms' ∑o vv[e t' vrmu m' 38ctu„p;∞ /nuveRdSs;'gop;©rhSyk"

[N´ti PrakŒ§hikŒ]nIitp[k;ixk;

3



xS];S].UiWto mÁ' p[deyStu Tvy; .vet( 39a;Tm;n' prm' mNye lokÉ>yo lokpU…jtySy me dxRn' p[;¢o .v;n( vedmyo in…/" 40îTyuKTv;nNdduG/;B/* m∆y;n' pOqu' td;p[o∆h;r jgTß∑; v;c;q PlvÂpy; 41id∑‰; te b≤ı®Tp•; /nuveRdp·rg[heahmPyetdev Tv;' vˇ_⁄k;m îh;gt" 42a…s" pUv| my; sO∑o du∑ing[hk;r,;t(.v;ÎxsmIpSqo lok;'…z=çrTys* 43/nur;¥;yu/Vyˇ_* Tvmev;idSSmOto my;tSm;CzS];…, c;S];…, dd;in tv pu]k 44.Ox;êo m;ns" pu]o √π j;ye tSy s'mtejy; c sup[.; cwv d=kNye mh;mtI 45jy; lB/vr; mˇo xS];<yS];<ysUt vwpç;xdpr; c;ip t;vTpu];njIjnt( 46s'h;r;n( n;m duıRW;Rn( dur;£;m;n( blIys"mN]dwvts'yog;CzS];<yS]Tvm;“uvn( 47mTsk;x;ınuveRd' p[gOÁ jyt;' vrsv;R" p;ly /meR, p[j;" pu];inv*rs;n( 48siN/ivg[htÊvDSTvnum;niv.;givt(W;@±gu<yiv…/yu _í svRx;S]ivx;rd" 49vOto r;jgu,w„W≤@±.Ss¢op;y;'Std;crbl;blen sMyk™ Tv' smI=Sv ctudRx 50aq Sv;Tm;nmNvI+y pr;'í ·rpusUdntq; sN/;y km;R…, sevSv;∑* sd; nOp 51.v;n∑;dx;NyeWu Svp=e dx p'c c


4



i]….≤S]….r….D;twveRiˇ tIq;Rin c;rkì" 52tq; Vysinn' x]u' inxMy nOpsˇma….y;ih jvenwv smI+y i]iv/' bl' 53/OTv; y;];m;r.Sv p[;¢k;lm·rNdmp;i„,RmUl' c ivD;y Vyvs;y' pr;jy' 54SvmUl' tu Î!' ’Tv; pr;n( y;ih ivx;' pteiv£mSv ivjetu' t' …jTv; c p·rp;ly 55Î!m∑;'gs'yu _; ctuivR/bl; cmU"blmu:ywSsunIt; te i√Wt;' p[itv/RnI 56îTyevmnux;Sywn' b[ ; lokgu®" pun"/nuveRd' g[;h…ytu' vˇ_⁄mevopc£me 57

îit ≈Im•Iitx;S]e nIitp[k;ixk;y;'s'gitp[dxRnpUvRkr;j/moRpdexo n;m p[qmo å?y;y"

i√tIyoå?y;y"ctu„p;∞ /nuveRdo rˇ_v,RítumRu%"a∑b;¸≤S],e]í s;':y;ynsgo]v;n( 1vj[' %@±go /nuí£ d=b;¸ctu∑yextflI c gd;xUlpiØx; v;mb;¸Wu 2p[yogko$Iryuto nITy'go m']kcuk"¨ps'h;r˙dyo xS];S]o.yk⁄<@l" 3anekvæLgt;k;r.UW," ip'gle=," jym;l;p·rvOto vOW;Â!Ss ¨Cyte 4EtNm']' p[v+y;…m vw·rj;lin’Ntn'a;TmswNySvp=;,;m;Tmní;….r=k 5a;d* p[,vmu∞;yR nm îTy=re tt"


5



vteit .gpUv| /' /nuveRd;y co∞ret( 6m;' r= r=eTyu∞;yR mm x]Unqo vdet(.=yeit i√®∞;yR ÷ f$( Sv;heTyqo∞ret( 7ahmev AiWí;Sy g;y]I zNd ¨Cytemheêro devt;Sy ivinyogoå·ring[he 8√;i]'x√,Rkmnu' v,Rs':y;shßkì"jipTv; …s≤ım;“oit ·rpU'í;Py…/itœit 9sTy' sTy' punSsTy' i]vRd;mIh venj/nuveRdSy ivvOitmq;:y;Sye inbo/ me 10mu _' cwv Ámu _' c mu _;mu _mt" pr'm']mu _' c cTv;·r /nuveRdpd;in vw 11mu _' b;,;id ivDey' %@±g;idkmmu _ksops'h;rmS]' tu mu _;mu _mud;˙t' 12¨ps'h;rriht' m']mu _…mhoCytectu….Rre…." p;dwStu /nuveRd" p[k;xte 13xS]mS]' c p[TyS]' prm;S]…mtIv cc;tuivR?y' /nuveRde kÉ…cd;¸/RnuivRd" 14a;d;n' cwv s'/;n' ivmo=Ss' itStq;/nuveRdítu/eRit vdNtIit pre jgu" 15t];¥' mtm;lMBy mu _;mu _;yu/;Nyh'√;i]'x∫ºdto væCm t];y' ivStOit£m" 16/nu·rWu….Ri<@v;lXx·ˇ_&`,tomr;"n≤lk; lgu@" p;xí£ vw d'tk$k" 17musu'@«it √;dxwte mu _.ed;" p[k°itRt;"/nuveRdSy;¥p;dStv;y' k…qto nOp 18vj[mIlI c prxugoRxIWRm…s/enuk;


6



liv]m;Str" k⁄tSSqU," p[;s" ipn;kk" 19gd; muÌrsIr;í musl" piØx' tq;m*i∑k p·r/íwv myU%I c xt…flk; 20amu _; …v'xit·rme i√tIy" p;d ¨Cytemu _;mu _;in xS];…, √;i]'xÌ…,t;in te 21d'@c£ /mRc£ k;lc£ tqwv cEeN{' c£ xUlvt' b[ xIW| c modk° 22ix%rI /mRp;x' c tq; v®,p;xkpwn;k;S]' c v;yVy' xu„k;{eR ix%r;S]k 23£*ç;S]' hyxIW| c iv¥;iv¥eåS]s'…DkÉg;'/v;RS]' nNdn;S]' vWR,' xoW,' tq; 24p[Sv;pnp[xmne s't;pnivl;pnemdn' m;nv;S]' c n;mn' t;ms' tq; 25s'vt| m*sl' sTy' s*r' m;y;S]mev cTv;∑mS]' c som;S]' s'h;r' m;ns' tq; 26n;g;S]' g;®@;S]' c xwveWIkÉåS]s'…DkÉctuíTv;·r cwt;in sops'h;rk;…, vw 27v+y;…m cops'h;r;n( £mp[;¢;n( inbo/ mey;HD;Tv; vw·rmu _;in c;S];…, xm…y„y…s 28sTyv;n( sTyk°itRí r.so Î∑ Ev cp[ith;rtríwv;Pyv;Ñü%pr;õ™mu%* 29Î!n;.oål+yl+y;v;ivlí sun;.k"dx;=XxtvK]í dxxIWRxtodr* 30/mRn;.o mh;n;.o du'/un;.Stu n;.k"JyoitWivmlk⁄líwv nwr;Sy’xn;vu.* 31yog'/rSsin{í dwTy" p[mqnStq;


7



s;…cRm;RlI /Oitm;RlI vOiˇm;n( ®…crStq; 32ip}ySs*mnsíwv iv/Utmkr* tq;krvIro /nrtI /;Ny' vw k;mÂpk" 33j»'.k; vr,;íwv moh" k;m®…cStq;v®,SsvRdmnSs'/;nSsvRn;.k" 34kk;l;S]' m*sl;S]' k;p;l;S]' c kk,'pwx;c;S]' ceit p'c;Pysur;S];…, .Upte 35sTyv;n( svRdmn" k;mÂpStqwv cyog'/roåPyl+yí;Pysur;S]iv`;tk;" 36ctuíTv;·r'xdete pç;NyeåNyivmdRn;"mel…yTv; c p'c;xdekon; ÁS]n;mk;" 37svRmocnn;m; tu sup[.;tnyo mh;n(mu _;mu _;≤%lxmo m√r;Tp[…qt" pr" 38ay' tOtIyp;dSSy;ınuveRdSy .Upte mN]mu _' c;ip v+ye s;v/;nmn;XxO,u 39iv„,uc£ vj[mS]' b[ ;S]' k;lp;xkn;r;y,' p;xupt' n;x;My…mtr;S]kì" 40Sv;Nys'h;rk;.;v;Nm']mu _;NymUin W$(ay' ctuqRp;dSSy;ınuveRdSy s'mt" 41Í,u c;Pypr' .Uyo ivxeW' væCm teån`pur; dwv;sure yuıe in…jRt; d;nvwSsur;" 42/nuveRd;ivxeWD;" pl;ynpr;y,;"d/I…cmOiWm;loKy tSmw dTv;yu/;in te 43mNdr' pvRt≈eœ' vStuk;m; &t' yyu"te t]oWubRÙnBd;inN{mu:y; .y;t( sur;" 44d/I…crip t;n( ˙Tv; dwteye>yo Ár=t


8



xLy.Ut;in tSyWeRr;yu/;in tpobl;t( 45aq m;' xr,' p[;¢; dev;SseN{purogm;"pr;…jt; ivlIn;í m'dre .yiv◊l;" 46aq;dd;' /nuveRd' deve>ySsrhSykctu„p;dyut' s;'g' teW;mnu…j O=y; 47aq lB/vr; mˇo yoıë' dwteysˇm;n(d/I…c' p[iSqt; ÎÇ; t;Nyy;cNt s'gt;" 48a;yu/;pe≤=,;' ≈uTv; vcnmOiWsˇm"xLy.Ut;in s'…c'Ty ’p;{oR t;nq;b[vIt( 49s;/n;NyiSq.Ut;in mm dehe idv*ks"go…j◊y; leh…yTv; …v'x…sTv;yu/;in v" 50md'g;t( t;Nyup;d;y jy?v' yu…/ x;]v;n(mm cwv' v/o Î∑o n;] k;y;R ivc;r,; 51devopyo…gn' deh…mm' ’Tv; idv' v[jeyUy' Svk;y| s's;¥ mm lok;n( p[yCzt 52te tSy vcn' ≈uTv; tq; c£⁄idRv*ks"a;Tmk;yRgrIySTv;t( tTk;y| p[itpeidre 53gomu%' b[ hTy;ip ivvex nOpsˇmdevsNtoW,;Llok;Hz;êt;n( s AiWyRy* 54td;p[.Oit lok; vw n pXyNtIh gomu%'p[;t" pu®Wx;dURl t∂oWgtm;ns;" 55Eki]'x∞ kk;l;Ss; cwk; c kxe®k;√;i]'x…•gRt; deh;ˇSyWeRSsumh;Tmn" 56y¥d'g;…≈t' c;iSq y¥{Upmg;Nmune" tˇdSQyuÌt' xS]' tˇd;k;rk Á.Ut( 57tI+,Sv.;v;Ìv;R∞ d/I…cmupt;Py tu


9



t{≤=t;Ny;yu/;in ten xLyI’t;in vw 58xS];…, lokÉ √;i]'xt( p[c·r„y≤Nt p;…qRvkxe®koÌt' vj[…mN{hStgt' ivn; 59/nuveRdSy m;h;TMy;…•…jRt; d;nv;Ssurw".UlokÉ Tv;v…/' ’Tv; /nur;id c·r„yit 60/nuveRdivd' Tv;' tu sm;…≈Ty nOpoˇm;"nIitmNto .iv„y≤Nt mTp[s;d;• s'xy" 61îTyetTk…qt' vTs m;h;TMy' veds'…mt'xS]oTpiˇí k…qt; ik .UyX≈otu…mCz…s 62/nuveRdSyopdex…mm' yoå…/g…m„yitTvT’te mT’t' soåq sv;Rn( k;m;nv;“uy;t( 63p;rI≤=t mh;bu≤ı" pOquX≈uTv; iv/evRc"˙dySq' tto .;v' {∑ë' smupc£me 64

îit ≈Im•Iitx;S]e nIitp[k;ixk;y;' /nuveRdivvekkqn' n;m i√tIyoå?y;y"

tOtIyoå?y;y"lokn;q nmSteåStu sv;Ríy;R≈y p[.o¨Tp;idto my; %@±g" pUvR…mTyuidt' Tvy; 1%@±g" kd; ih jintSTvy; kÉneh hetun;kSTvTsk;x;Tp[qmmg[hId…smu m' 2pr'pr; tu k; tSy .Ulokp[;p,I iv.opUv;Rc;y| c %@±gSy mm b[Uih ipt;mh 3s t√cSsm;k<yR p[ov;ced' ipt;mh"y] yen in…m en yq;s* jint" pur; 4venpu] p[v+y;…m %@±gs'.vmu m'


10



s;v/;nmn;X≈uTv; svR] jym;PSy…s 5ivxI,Re k;mRukÉ r;jn( p[=I,eWu c v;…jWu%@±gen xKyte yuıe s;?v;Tm; p·rr≤=tu' 6xr;sn/r;'íwv gd;x·ˇ_/r;'Stq;Ek" %@±g/ro vIrSsmqR" p[itb;…/tu' 7a;yu/e>yo vr" %@±gStSm;LlokÉWu iv≈ut"my; sO∑" pur; r;jn( kiSm'…ít( k;r,;'tre 8ihr<ykixpuíwv ihr<y;=o ivrocn"x'bro ivp[…ciˇí p[Ò;do nmu…cbR≤l" 9Etec;Nye c bhvSsg,; dwTyd;nv;"/mRsetumit£My devwyoRıëmup;£mn( 10td; ihmvtXxO'ge n;n;/;tuivr;…jtextyojnivSt;re pu≤„pt&mk;nne 11yD' Ákrv' t] svRlok;qR…sıyetto vWRshß;Nte Tv∫⁄t' smj;yt 12n.oå…¶Jv;lyo∫;Sy ¥oty∆gtItl'ivk°y;R…¶' tq; .UtmuiTqt' c;…¶k⁄<@t" 13nIloTplsv,| tt( tI+,d'∑' ’xodr'sup[;'xu du/RWRtr' Jv;lm;l;sm;k⁄l' 14rˇ_;=' £ÀrinÓ;‹d' svRp[;…,.y'kr'Svtejs;itr*{e, {∑ëÎ≥i∑ivlopk 15tiSm•uTptm;ne c p[c'c;l vsu'/r;mho…mRk≤ll;vtRíu=u.e s mhod…/" 16petu®Lk; idvo `or;Xx;%;í mumucu&≥m;"t∂»Ç; svR.Ut;in p[;Vy/'t mu mRuÛ" 17mhiWRsurg'/v;Rnb[uv' .yiv◊l;n(


11



mywv' …c≤Ntt' .Utm…sn;RmwW vIyRv;n( 18r=,;q;Ry lokSy v/;y c suri√W;'tnSt{UpmuTsOJy b.* iniS]'x Ev s" 19ivmlStI+,/;rí k;l;Ntk îvo¥t"pç;xd'guLyuTse/ítur'gu≤livStOt" 20ttSTvOW.kÉtoSs hSte dˇo my; Á…s"r;=s;NtkrStI+,Std;/mRinv;rk" 21tmuı»Ty mh;devSsvRx]u.y'kr'i]kÀ$' cmR co¥My siv¥ut…mv;'bud' 22cc;r iviv/;n( m;g;Rn( mh;blpr;£m"…zNdn( ….Ndn( ®jn( ’Ntn( d;ryn( poqy•rIn( 23√;i]'xt( kr,;in Syuy;Rin %@±gp[yo/ne…c]xI [pd' t;in dwTys' e ÁdxRyt( 24.[;Ntmud(.[;Ntm;ivım;Lput' ivLput' sOt's'y;Nt' smudI,| c ing[hp[g[h* tq; 25p;d;vkWRsN/;ne ixro.ujp·r.[m*p;xp;divbN/;í .UMyud(.[m,kÉ tq; 26gtp[Ty;gt;=ep;" p;tnoTq;nkÉ Plut'l;`v' s*œv' xo.; iSqrTv' Î!mui∑t; 27ityRgU?vRp[cr,e √;i]'xt( kr,;Nyhoiv…jTy d;nv;n( s':ye ˙∑o ®{o b.Uv h 28ttStu .gv;n( ®{o iv„,u' ÎÇ; smIpg'sT’Ty /mRgo¢;rm…s' tSmw dd* mud; 29iv„,umRrIcye p[;d;NmrI…c.Rgv;nipmhiWR>yo dd* %@±gmOW.o v;sv;y c 30mheN{o lokp;le>yo lokp;l; dduí t'


12



mnve sUyRpu];y ttSte tmq;b[uvn( 31/mRsetumit£;Nt;n( lokÉ /m;RqRk;r,;t(a…sn; /mRg.eR, ix=ySv p[j;pte 32s tqeit p[it≈uTy gOhITv; %!(gmu m'lokÉ p[vtRy;m;s r;j/;r;mu%en vw 33TvmPyetm…s' mˇo gOh;, nOpsˇmp;lySv c /meR, p[j;" pu];inv*rs;n( 34’iˇk;StSy n=]mser…¶í devt;roih,I go]mPySy ®{StSy;…/dwvt' 35aser∑* ih n;m;in rhSy;in inbo/ mea…sivRxsn" %@±gStI+,/m;R dur;sd" 36≈Ig.oR ivjyíwv /mRm;lStqwv cag[‰" p[hr,;n;' c ®{e,wv' smI·rt" 37aseí pUj; ktRVy; sd; yuıivx;rdw"jy' k°it| l.'te te yeå…s' s'pUjy≤Nt vw 38kqey' k…qt; tu>y' %@±gm;h;TMys'yut;n kSy…cNmy; p[oˇ_; ik .UyX≈otu…mCz…s 39…jgIWvoårIn( r;j;nSTv….We,nk*tuk;"ye p#πyu·rm' jYy' jy' yuıe l.'it te 40

îit ≈Im•Iitx;S]e nIitp[k;ixk;y;' %@±goTpiˇkqn' n;m tOtIyoå?y;y"

ctuqoRå?y;y"Svy'.ovRcn' ≈uTv; pOqu" prmhiWRt"p[≈y;vnto .UTv; .Uy" pp[Cz c;Bjj' 1√;i]'xd;yu/;nIit mu _;mu _oidt;in me


13



teW;' SvÂp' v,| c p[yog;n( vˇ_⁄mhR…s 2îit pO∑Stu pOqun; .gv;n( .ˇ_vTsl"tTsv| kqy;m;s tSy ivSt;ryn( yx" 3ySy devSy y{Up' yo v,oR yí y;Îx"a;yu/Sy;q t•;ªSt;nveih mh;mte 4pUv| v+y;…m mu _;n;' s'Sq;n;in inbo/ meividTv; k;ry•evm;yu/;n;' p[kLpn' 5/nuSSvÂpm;:y;Sye p[qm' nOp sˇmtTp[m;,' c s'Sq;n' tSy;>y;s£m' tq; 6t];v;Ntr.ed;'í xr;>y;s£m' tq;lStkg[h,' c;ip l+y.ed' ctuivR/' 7pOqug[Iv' sU+mixrStnum?y' supOœvt(ctu‚„k„k⁄p[;'xudeh' i],t' dI R…j◊k 8d'∑;kr;lvdn' rˇ_;.' ` RrSvn'a;']m;l;p·r≤=¢' le≤lh;n' c sOKv,I 9jy;y;' c ’x;ê;¥∆;t' vw lokr=,etı‰;Tv; mns; sMyGgu® nTv; iv/;nt" 10/nuveRdiv/;nen n;Sy v;mkre, tt(d≤=,en Jyy; yoJy pOœº m?ye p[gOÁ tt( 11v;m;'guœ' tdudre pOœº tu ctur'gulI"pu'%m?ye Jyy; yoJy Sv;'gulIivvre, tu 12a;k,| tu sm;’„y Îi∑' l+ye inveXy cl+y;dNydpXy'Stu ’tpu'%" p[yogivt( 13yd; mu'ceCzr' iv?yeT’thStStdoCyteEv' b;,;" p[yoˇ_Vy; Á;Tm; r+y" p[yàt" 14aivc;Ly' c sU+m' c suk⁄m;rmqo gu®


14



c;tuivR?y' c l+ySy /nuveRdivdo ivdu" 15.U.O∫ºdí;ivc;Ly' sU+m' gu'j;id.edn'k⁄‘⁄$;'@odk⁄.;n;' .edn' suk⁄m;rk 16r=ogj;iddeh;n;' p;tn' gu® coCyteEv' c l+yivvOitivRDey; nIitmˇrw" 17l+ySy p[its'/;nm;kWR,ivkWR,epy;RkW;RnukW;R c m<@lIkr,' tq; 18pUr,' Sq;r,' cwv /Unn' .[;m,' tq;a;s•dUrp;t* c pOœm?ymp;tne 19Et;in væLgt;Ny;¸ítudRx /nuivRd"/nu.eRd;Np[v+y;…m tˇTk;y;Rnus;rt" 20x;i©≥k i],t' p[oˇ_' vw,v' svRn;…mt'vwtiStk/nuXx'S]' vw,v' t≤ı hStk 21¨ploT=epk c;p' vw,v' ti√r∆uki]hStoTse/siht' √‰'gulIivStOt' tu tt( 22bıgo/;'gu≤l];," pOœbuıeWu…/Ssd;yoGy;' k⁄y;RdNyq; Sy;dpr;ıpOWTkk" 23p[Ty;lI!km;lI!' tq; smpd' SmOt'ivx;l' m'@l' ceit pç /;nu„kvO y" 24go/op;s'gkvcixrS];,prIkr;"glpiØs'g[hí r…qnSs;/n;in vw 25p[d≤=,' c xw [‰' c;Pyp[d≤=,mev cgt' p[Ty;gt' cwv m'@l' c;PyviSqit" 26…m≈,' Sfo$n' vI/I rqm;g;RSSmOt; dx/nuivR¥;' ividTvwv' indRyStr,o .vet( 27îWunIRlbOh∂ºho i√hStoTse/s'yut"


15



p·r?y; c;Ô≤l…mto nLvm;]gitStu s" 28.[;m,' =ep,' ceit √π gtI SqUls•teîme gtI.go D;Tv; yu?v;rIn( ivjye¥u…/ 29….i<@v;lStu v£;'go nm[xIWoR bOhiCzr;"hStm;]oTse/yu _" krs'…mtm<@l" 30i].[;m,' ivsgRí v;mp;dpurSsr'p;d`;t;i{puh,o /;yR" p;d;tm<@lw" 31x·ˇ_hRSt√yoTse ; ityRGgitrn;k⁄l;tI+,…j◊og[n%r; `<$;n;d.y'krI 32Vy;idt;Sy;itnIl; c x]uxo…,tr'…jt;a;N]m;l;p·r≤=¢; …s'h;Sy; `ordxRn; 33bOhÊs®dURrgm; pvRteN{ivd;·r,I.uj√yp[er,Iy; yuıe jyiv/;…ynI 34toln' .[;m,' cwv vLgn' n;mn' tq;mocn' .edn' ceit W<m;g;RXx·ˇ_s'…≈t;" 35&`,STv;ys;'gSSy;√£g[Ivo bOhiCzr;"p'c;xd'guLyuTse/o mui∑s'…mtm<@l" 36¨•;mn' p[p;tí Sfo$n' d;r,' tq;cTv;yeRt;in &`,e væLgt;in …≈t;in vw 37tomr" k;œk;ySSy;LlohxIWRSsuguCzv;n(hSt]yo•t;'gí rˇ_v,RSTvv£g" 38¨ı;n' ivinvOiˇí ve/n' ceit t≤T]kvæLgt' xS]tÊvD;" kqy'it nr;…/p;" 39n≤lk; Ajudeh; Sy;t( tNv'gI m?yr‚N/[k;mmRCzπdkrI nIl; {*…,c;pxrw·r,I 40g[h,' ?m;pn' cwv SyUt' ceit git]y'


16



t;m;…≈t' ividTv; tu jet;s•;n( ·rpUn( yu…/ 41lgu@SsU+mp;dSSy;t( pOQv'sSSqUlxIWRk"lohbı;g[.;gí ÓSvdehSsupIvr" 42d'tk;yo Î!;'gí tq; hSt√yo•t"¨Tq;n' ptn' cwv peW,' poqn' tq; 43ctßo gtyStSy pçmI neh iv¥teÎ!k;y" piˇvgoR ten yu?yet x]u…." 44p;xSsusU+m;vyvo loh/;tu≤S]ko,v;n(p[;dexp·r…/SsIsgu≤lk;.r,;'…ct" 45p[s;r,' ve∑n' c ktRn' ceit te ]y"yog;" p;x;…≈t; lokÉ p;x;" =u{sm;…≈t;" 46c£ tu k⁄<@l;k;rmNte Sv≈smiNvt'nIlIs≤llv,| tt( p[;dex√ym<@l' 47g['qn' .[;m,' cwv =ep,' p·rktRn'dln' ceit p'cwv gtyí£s'…≈t;" 48dNtk$kn;m; tu lohk$kdehv;n(ag[e pOquSsU+mpuCzí;'g;rsin.;’it" 49b;Ù•tSsuTs®í d'@k;yog[locn"p;tn' g[Nqn' ceit √π gtI dNtk$kÉ 50bOsu<@« tu bOhd≠g[iNqbORh∂ºhSsusTs®"b;¸]ysmuTse/" ’„,spoRg[v,Rv;n( 51y;pn' U,Rn' ceit √π gtI tTsm;…≈temu _; Áºte sm;:y;t; nOp;mu _;nqo Í,u 52

îit ≈Im•Iitx;S]e nIitp[k;ixk;y;' mu _;yu/inÂp,' n;m ctuqoRå?y;y"


17



pçmoå?y;y"amu _p[qm' vj[' v+y;…m tv tCzé,uap[meybl' vj[' k;mÂp/r' c tt( 1d/I…cpOœ;iSqjNy' svRtej"p[x;mkvO];surinp;t;q| dwvtejopbO'iht' 2koi$sUyRp[tIk;x' p[ly;nls…•m'yojnoTse/d'∑;….…jR◊y; c;it/ory; 3k;lr;i]ink;x' tCztpvRsm;vOt'pçyojnivSt;rmu•t' dxyojn' 4a…sm<@ls'vIt' p·rtStI+,koi$mt(ti$Ì*r' c pOqun; Ts®,; c ivr;…jt' 5c;ln' /Unn' cwv zπdn' .edn' tq;væLgt;in c cTv;·r sd; vj[' …≈t;in vw 6ÈlI hSt√yoTse/; kr]rihtTs®"Xy;m; .u¶;g[flk; p'c;'gu≤lsuivStOt; 7s'p;t' smudI,| c ing[hp[g[h* tq;îlImet;in cTv;·r væLgt;in …≈t;in vw 8prxuSsU+myi∑SSy;i√x;l;Sy" puromu%"a/Rc'{;g[koi$Stu m≤ln;©SSf⁄rNmu%" 9Ts®p;dSsix%ro b;¸m;]o•t;’it"p;tn' zπdn' ceit gu,* prxum;…≈t* 10goxIW| goixr"p[:y' p[s;·rtpd√y'a/St;∂;®yN];!‰mU?v;Ry"flk;'…ct' 11nIlloihtv,| t≤T]r…≈ c susÊs®Wo@x;'guLyu•t' c tI+,;g[' pOqum?yk 12sT’Ty mnve d ' mheN{e, smui{k


18



p[.uTvsUckÉ lokÉ r;D;' goxIWRmui{kÉ 13mui∑g[h" p·r=ep" p·r…/" p·rk⁄Ntn'cTv;yeRt;in goxIWeR væLgt;in p[c=te 14a…s/e'nuSsm;:y;t; hSt*•Typ[m;,t"atl]Ts®yut; Xy;m; koi$]y;…≈t; 15a'gu≤l√yivStI,;R Á;s•·rpu ;itnIme%l;g[…qnI s; tu p[oCyte %@±gpui]k; 16mu∑‰g[g[h,' cwv p;$n' k⁄tn' tq;væLgt]yvTyeW; sd; /;y;R nOpoˇmw" 17liv]' .ug[k;y' Sy;t( pOœº gu® purÆXxt'Xy;m' p'c;'gu≤lVy;m' s;/RhStsmu•t' 18Ts®,; gu®,; nı' mihW;idinktRn'b;¸√yo¥m=ep* liv]e væLgte mte 19a;Stro g['…qp;dSSy;∂I Rm*≤lbORhTkr".u¶hStodrixrXXy;mv,oR i√hStk" 20.[;m,' kWR,' cwv ]o$n' tt( i]væLgt'D;Tv; x]Un( r,e hNy;ı;yRSs;idpd;itkì" 21k⁄NtSTvyomy;'gSSy;t( tI+,Í©„W@…≈m;n(p'chStsmuTse/o vO p;do .y'kr" 22¨ó«nmv@«n' c in@«n' .U…mlInkityRGlIn' in%;t' c W<m;g;‹" k⁄Ntm;…≈t;" 23SqU,Stu rˇ_de SSy;t( smIpÎ!pvRk"pu'p[m;, AjuStiSmn( .[m,' p;tn' √y' 24p[;sStu s¢hStSSy;d*•Tyen tu vw,v"lohxIWRStI+,p;d" k*xeyStbk;'…ct" 25a;kWRí ivkW;Rí /Unn' ve/n' tq;


19



ctß Et; gtyo rˇ_p[;s' sm;…≈t;" 26ipn;kStu i]xIWRSSy;t( …st;g[" £Àrlocn"k;'Syk;yo lohxIWRítuhRStp[m;,v;n( 27A=romStbkZÆLlvlyg[Ivdehv;n(/Unn' p[otn' ceit i]xUl' √π …≈te gtI 28gd; xwKy;ysmyI xt;rpOquxIWRk;x'k⁄p[;vr,; `or; ctuhRStsmu•t; 29rq;=m;]k;y; c ikrI$;'…ctmStk;suv,Rme%l;gu¢; gjpvRt.eidnI 30m<@l;in iv…c];…, gtp[Ty;gt;in caS]yN];…, …c];…, Sq;n;in iviv/;in c 31p·rmo=' p[h;r;,;' vjRn' p·r/;vn'a….{v,m;=epmvSq;n' sivg[h' 32pr;vO ' s…•vO mvPlutmupPlut'd≤=,' m<@l' cwv sVy' m<@lmev c 33a;ivı' c p[ivı' c Sfo$n' Jv;ln' tq;¨pNyStmpNySt' gd;m;g;Rí …v'xit" 34muÌrSsO+mp;dSSy;ıInxIWR≤S]hStv;n(m/uv,R" pOquSk/í;∑.;rgu®í s" 35sTs®vRtuRlo nIl" p·r?y; krs'…mt".[m,' p;tn' ceit i√iv/' muÌre …≈t' 36sIro i√v£o ivix%o lohp;dmu%" ’Wn(pu'p[m;,ÆSòG/v,RSSv;kWRivinp;tv;n( 37muslSTv≤=xIW;R>y;' krw" p;dwivRv…jRt"mUle c;Nteåits'bN/" p;tn' poqn' √y' 38piØx" pu'p[m;,SSy;id≠√/;rStI+,Í©k"


20



hSt];,sm;yu _mui∑" %@±gshodr" 39m*i∑k suTs® Dey' p[;dexo•it .UiWt'ixt;g[mu•tg[Iv' pOqUdr…st' tq; 40m<@l;in iv…c];…, Sq;n;in iviv/;in cgomU]k;…, …c];…, gtp[Ty;gt;in c 41itríIngt;Nyev tq; v£gt;in cp·rmo=' p[h;r;,;' vjRn' p·r/;vn' 42a….{v,m;Pl;vm/SSq;n' sivg[h'pr;vO mp;vO mup&tmp&t' 43¨pNyStmpNyStm;gt' Sf;ln' tq;Et;in væLgt;Ny;¸m*Ri∑kÉ nOpsˇm 44p·r`o vtuRl;k;rSt;lm;]Ssut;rv"blwks;?ys'p;tStiSmHDeyo ivc=,w" 45myU%I ’tyi∑SSy;Nmui∑yu _; nro•t;ikik,Is'vOt; …c]; f≤lk;shc;·r,I 46a;`;t' c p[tI`;t' iv`;t' p·rmocn'a….{v,…mTyete myU%I' pç s'…≈t;" 47xtflI k$kyut; k;l;ysmyI Î!;muÌr;.; ctuhRSt; vtuRl; Ts®,; yut; 48gd;væLgtvTyeW; myeit k…qt; tvamUNymu _;yu/;in …v'xitnORpsˇm 49mu _;mu _pdoˇ_;in √;i]'xidit in,Ry"b[ ,; in…mRt" %@±g" pOqk™ te p·rk°itRt" 50Et;in iv’it' y;≤Nt yugpy;Ryto nOpdehd;!‰;Rnus;re, tq; yugpy;Ryto nOpdehd;!‰;Rnus;re, tq; buı‰nus;rt" 51


21



y'];…, lohsIs;n;' gu≤lk;=epk;…, ctq; coply'];…, ’i]m;<ypr;…, c 52kÀ$yuısh;y;in .iv„y'it kl* nOpt¢twl' sjRrso gu@l;log[v;luk; 53m/us;xIivW`$;XxIlk;in bOhiCzl;"£kc; /Umgu≤lk;StuW;'g;r;idk tq; 54a/mRvOı‰; cwt;in .iv„y'Tyu roˇr's;/n;in mhIp;l kÀ$yuı;….k;'≤=,;' 55Ù,;" pu≤l'd;Xxbr; bbRr;" pPlv;Xxk;"m;lv;" ko'k,; Á;N/[;íol;" p;<@‰;SskÉrl;" 56MleCz; goyonyí;Nye c<@;l;Xêpc;" %l;"m;veLlk; l≤lTq;í ikr;t;" k⁄‘⁄r;Stq; 57p;p; Áºte kq' /m| veTSy≤Nt c ivyony"s;'kyRdoWinrt; .iv„yNTy/me yuge 58îTyett( k…qt' vTs my; lokihtwiW,etu>y' xu≈UWve /m;Rn( ik .Uy" kqy;Myh' 59

îit ≈Im•Iitx;S]e nIitp[k;ixk;y;' amu _;yu/inÂp,' n;m pçmoå?y;y"

Wœoå?y;y"aq VyUh;n( p[v+y;…m x]uswNyp[mdRn;n(bl;'g;s'k⁄l;q;Ry x]us'mohn;y c 1SvxKTyupcy' D;Tv; ·rpuVysnmev cx]o≤S]gu,swNyen VyUÁ sen;m·r' v[jet( 2d'@o .ogoås'htí m'@lVyUh Ev cVyUh;íTv;r Evwte teWu .ed;n( b[vIMyh' 3


22



p[dro Î!kSsTyí;p.USv≤=rev csup[it∑oåp[itœí Xyeno ivjys'jy* 4ivx;lo ivjySsUcI SqU,oåk,RímUmu%"su%;Syo ivjyíeit d'@Ss¢dx;Tmk" 5gomUi]k; h'…sk; c s'c;rI xk$Stq;Ev' krptNtIit .og.ed;Stu p'c vw 6a/RcN{k$ı;ro vj[o xkú$kStq;Í'gI c k;kp;dI c go…/kÉTyprSSmOt" 7as'ht„Wi@™v/SSy;idTy;¸VyURhkoivd;"svR.{o dujRyí m'@loåip i√/; îit 8v;r;hI mkrVyUho g;®@" £*ç Ev cpµ;¥;í;'gvwkLy;dete>ySte pOqKSmOt;" 9r=odevmnu„y;,;' bu≤ıvw…c}yin…mRt;"VyUh;Sshßxo r;ji•it Dey; mnIiW…." 10¨r" k=* c p=* c m?y' pOœ" p[itg[h"ko$I c VyUhx;S]DwSs¢;'go VyUh ¨Cyte 11ag[e n;g;n( rq;n( pí;Tp;êRyoSturg;•Op"pd;tIn( pOœto VyUhe c;ryiNvjyI .vet( 12tˇTk;y;Rnus;re, rq;n( n;g;'Stur'gm;n(nr;nê;n[q;•;g;•r;nê;n[q;'Stq; 13gj;'í;g[e p[eWye∞ yoj…yTv; yq;£m'dexk;l* inrI+ywv p·rv;rsmiNvt;n( 14sv;R….s;rsihto y;]o¥u _o nOpoˇm"p[c£mmqo ÎÇ; p[s;re ivinyojyet( 15a….We,nmiNvCz•….£mmq;cret( 15s'g[;ih," k*≤=k;'í j' ;l;n'nuk;…mn;n(


23



ËjRSvl;Ns;'yugIn;NswNym?ye p[c;ryet( 16b;l;Npot;'í kl.;iNv‘;'íwvopv;Ák;n(mdoTk$;'í kl.;n( s;•;Á;nev k;ryet( 17¨√;'t' h;iStk c;ip `<$;pqcr' .vet( 18vItm't"pur' cwv pOœ‰;Nvw p[;itveXyk;n(x;%;ngrv;s;'í r;j/;nIv…,Gjn;n( 19s*ivdLl;n( vWRvr;NvOı;n( b;l;'í ro…g,"s=t;n≤=riht;n( p'gUNVy'g;NsudubRl;n( 20tq; pu„yrq;'íwv .{;snyut;nipp[i£y;nuPlv;'íwv yuıopkr,;in c 21koœ;g;r;yu/;g;ry'];g;r;…, y;in cm'dr;N/;Nykox' c y∞;NyT’xdubRl' 22p[itg[he v;sye∞ yo/;ß'mdRhetvetSy r=;ç iv…/vCzÀrw" k⁄y;R•r;…/p" 23ËjRSvl;'í j' ;l;n;>y…m]IytStq;a;Ty'itk;n( Spx;n( dUt;'íw];n( s;'yu…gk;'Stq; 24jw]?vjpt;k c Svgj' c mho•t'n;sIre p[eWyedet;nurSv≤∫bRlwSsh 25purog;nucr;'íwv s;h;y;….cr;'Stq;p[œ;'í j;'…`k;'íwv vei],oånuPlv;'Stq; 26a…scmR/r;'íwv x'sk;n( m;g/;'Stq;Svpurí;rye{;j; Svs'r=,k;r,;t( 27a;j;ney;'í jvn;NpOœ‰;n( rQy;'í kkúx;n(pOœºåê;n( v;sye{;j; siv/e VyUhkk$;n( 28a;…ên' vp[siht' s;l' k;œivin…mRt'bOhTkÀ$' sp·r%' /n/;Ny;yu/;iNvt' 29


24



sk;<@pOœ' sjl' stuW;'g;rix‚Lpksm;≈ye¥u?ym;nXx]u….nORpsˇm" 30bÙdy;n( p[;Ty…yk;n( ’Tv;Ntv|ixk;n( nOp"p[;D;NmUlp[tIk;r;Nvwriny;Rtn' cret( 31mUlp[itg[h' ’Tv; p[Ty;s;r' p[kLPy cp*r≈e,ISSvr;∑' c p;lyn( …≈tp[;.Ot" 32swink;n( p·r…/Sq;'í Sq;p…yTv; nOpoˇm"p[Sq;pyeNm;gRkr;n( purSt;iCz‚Lpno bÙn( 33km;R‚Ntk;n( yi∑/r;n( %nk;n( t=k;nipsUi],o ropk;'íwv setubN/kr;nip 34tq; .U…mp[dexD;NVy;/;Nvnivx;rd;n(ivWmSq' ·rpubl' ye …v'¥uSt;n( b¸≈ut;n( 35p[eW…yTv; nyet( sen;' gui¢kmR iv/;y cp·r˙Ty Xmx;n;in devt;ytn;in c 36a;≈m;'í mhWIR,;' tIq;RNy;ytn;in cn;…/itœºt( tuW;©;r.SmkÉxkp;≤lk;" 37m/ur;nUWre dexe ixve pu<ye jl;vOteinvex' k;rye{;j; sen;y;Stu SvvOıye 38iv{;vyeCz]uguLm;'Stq; cwkcr;iht;n(p·r£me∞ sen;y;' p·rto yo/s'vOt" 39dU„y;…, c nre'{;,;' Svymev ivc;ryn(x]U¥ogiv`;t;q| p·rtí;ryeäl' 40gui¢kmR sm;idXy c;r;nnuiv/;y cix…br;…, mh;h;R…, Svyo/;n;' pOqKpOqk™ 41p[.Utjlk;œ;in dur;/WRtr;…, c.+y.oJyopp•;in /n/;Nyyut;in c 42


25



’Tv; suix‚Lpn" p[;D;Hxtxo dˇvetn;n(svoRpkr,wyuR _;n( vw¥;'í suivx;rd;n( 43p[dey;in tu yo/;n;' vS];<y;.r,;in civ ' b¸ c s'Sq;Py inXx'ko yo/yedrIn( 44gtv;hnyo/;n;' v;hn;in p[kLpyet(ivxS];,;' c xS];…, d;pye¥u…/ .U…mp" 45pLy;,;in %lIn;in pLyy;'k;idk;in cp[k°,Rk;in xIWR<y;Nyqo kk$k;Nk⁄q;" 46Jy;/nuvRmRxS];…, c;p;in yvs' b¸mh;yN];…, n;r;c;'Stomr;'í prê/;n( 47r∆UHx'kÀHx'k⁄rop;Nlohp;divbN/n;n(d;];…, c k⁄#;r;'í v;Xy;'í z⁄·rk; aip 48c£;…, lohpØ;'í £kc;'ímR.≤S]k;"ip$k;in %in];…, sUcIí g[qno…ct;" 49pOœ‰;NvOW;nêtrInu∑;Nvw dUrg;…mn"gj;n;' c hy;n;' c nr;,;mgd;in c 50iviv/;in c v;¥;in tq; kìr;tk m/ux;LmlItU≤lk;' cwv;PyXms;r;Xms'yut;' 51vr;k°íwv t®j;" k$;h;\Ll*ht;'m[k;n(a;rkÀ$;'í $'k;'í x;,;'í pO/n;nip 52ar; ¨p;nhíeh;PyU®];…, kx;Stq;ivêk{U'í ve,U'í v;gur; b…@x;Nyip 53ptd≠g[;h;Ng'/twl' pIitk;dIin y;in cp[;Sq;ink;in sen;y;St;in suœë p[kLpyet( 54yo/eWu r…qk;n( k⁄y;RdêpOœivx;rd;n(aê;Â!;'Stq; k⁄y;R{qeWu p·riniœt;n( 55


26



¨.* t* nOpit" k⁄y;RÌjpOœsuyo…/n*t;n( ih k⁄y;RTpd;tINvw pd;tInip t;Îx;n( 56s;rQye c gjSk/e c£r=;iv`* tq;aNyeWu v; s;hseWu t;Nk⁄y;R…•pu,;•Op" 57√;i]'xTkr,;in SyuyuRıe y;nIh nIitt"ctur©bl' sv| teWu k⁄y;RTsuiniœt' 58p[y;,pUvRy;…yTv' vndugRp[vexn'a’t;n;' c m;g;R,;' ’t;n;' c p[vtRn' 59…b.IiWk;iv`;tí tq; p[;k;r.'jn'koxnIit.Ry];,' ….•s'/;nmev c 60x]upCyêro/í dugeR .;ro√hStq;vO=;v.'jn' cwv hiStkmR p[c=te 61i√tIyswNyy;…yTv' gjs'r=,' tq;….•s'/;nk;·rTv' dUre x]uinv;r,' 62x]U,;m….ro/í VyUh√;re VyviSqit"mh;`oWiv…/íeit rqkmR p[c=te 63vnidÑ;gRivD;n' vIv/;s;rr=,'p[s;Skr,' c;ip heiWt;Cz]u.IW,' 64anuy;n;psr,e xI [k;yoRpp;dn'lu'#n' x]uswNy;n;mêkmR p[c=te 65xo/n' kÀptIq;Rn;' m;g;R,;' ixibrSy cSk/;v;rSy kr,' ivi∑kmRp[s;/n' 66kox;g;r;yu/;g;r/;Ny;g;r;idr=,'VyUhp[;k;rkr,' piˇkmR p[c=te 67avO=SqUlp;p;,;guLmvLmIkk<$k;s;ps;r; pd;tIn;' .Un;RitivWm; mt; 68


27



ap'k; x'k⁄riht; tq; p;W;,v…jRt;%ur;`;t=m;….•; sm; .Uv;R…jn;' mt; 69akÉd;r;’tê.[; vO=guLmivv…jRt;%urc£sh; s*My; rq.USs'p[k°itRt; 70mdRnIyt®≈eœv[tit" p'kv…jRt;indRr; gMyxwl; c ivWm; gjmeidnI 71svRsen;…/p" k;yR" k⁄lpu]o …jte≤N{y"Î∑;pd;no d=í Âpv;n( r;jvLl." 72l;l;i$kíe'…gtDSsen;nyivx;rd"/O∑Ss;'Tv…yt; cwv Svyo/;n;' r,;…jre 73a=*ih,In;' pty" pOq‘;y;RStq;iv/;"sen;pitvxe teåip itœºyuSten p;≤lt;" 74p eSsen;mu%Sy;ip guLmSy c g,Sy cv;ihNy;" pOtn;y;í cMv;í;Py…/p;" pOqk™ 75anIikNy;í k;y;R vw yo/ix=;su iniœt;"√yoS]y;,;' pty" k;y;‹" k;y;Rnus;rt" 76idvse idvse s'D;" pOq‘;y;RSSvkÉ blet; j;nIyuSswNyp;l; n .$; netre jn;" 77Sv;D;s'cr,;q;Ry s'creyuSSv…ciˆt;"x]U,;mup`;t;q| gui¢kmR p[c=te 78y;ÎKswNy;…/pTye tu pUv| yoå…/’to .vet(s Jyeœ.;ve inytStTp;í;Ty;Stu t√xe 79pCy;¥©ptIn∑;v=*ih<y…/p;nug;n(’Tv; Jyeœ;nus;re, inyMy;SsvRswink;" 80r;D; iny…mt;'STyKTv; tq;s'Doˇrp[d;n(hNy;…•ixcr;NswNye nOp;D;p·rp'…qn" 81


28



a…/p;" p[itsen;y;S]y" k;y;RSsuix≤=t;"¨ˇm;/mm?ySq; Jyeœ;D;vxvitRn" 82idvse idvse sen;' p·rvTyR p[codyet(Ek] suiSqt' swNy' x'k;' SvSy;ip s;/yet( 83ySTvm;TyoånukÀlSSy;{;jk;yR/ur'/r"swNyp;lSy tSy;D;' Svy' r;j; sm;≈yet( 84smu≤Tp'je SvswNye c s'x¢wyoR/yedrIn(vIr;x'snkÉ itœºi√…jgIWunORpSSvy' 85k;≤NdxIkÉ SvswNye tu mu<@;nIkÉ vset( Svy'’tloh;….s;rSsn( pí;ÌTv; ·rpUÔyet( 86gVyUitm;]e yo VyUho bOhTswNySy in…mRt"aCz]c;mrwXxUrwmRu<@;nIk s coCyte 87p[Tyg[e kmR…, ’te Xl;`m;n" ’t;dr"yo/e>y" pU,Rp;]' ih d¥;{;j; ivxeWt" 88d¥;Tp[ ∑o inyut' vv;R,;' r;j`;itnetd/| tTsutv/e sen;pitv/e tq; 89a=*ih,Ipitv/e td/| p·rc=tem'}ym;Tyv/e cwv td/| tu p[d;pyet( 90anIiknI cmUíwv pOtn; v;ihnI g,"guLm' sen;mu%' piˇreteW;' pit`;itne 91£m;d/;|xh;sen tˇd/;Rin d;pyet(vetn;d…/k cwtt( p[;Py k⁄yuRí s;hs' 92a=*ih<y;" pit' hTv; i√tIy' v; tOtIykcMvor…/pit' cwv pOtn;n;' pit' tq; 93anIiknIph; y;vˇ;vTp[;“oit r;jt"îTqmg[eåip yoˇ_Vy' sNm;nm…/p;phe 94


29



pl;…yt' s;yu/' tu /OTv; Sv.$d;…ynevv;R,;' p'c vw d¥;t( tSmw sT’Ty .U…mp" 75pl;…yt' Sv.Oitk ivxS]' dehlo….n'/OTv; inveidne d¥;√v;R,;' c i]k nOp" 96gj' c gjs;id' c mh;r…qkmStk…zTv; invedye{;Do i√s;hß' s c;hRit 97hy;Â!vr' hTv; p;d;t;…/pit' tq;vv;R,;' c shßSy yoGyo .vit r;jt" 98x]uswNy;Tk⁄jr' v; rq' v; ySsm;hret(p'c;x√vRs'm;n' s p[;“oiTvh r;jt" 99p[itp[y;,' .OTy;n;' .ˇ_' dey' iSqt* n ihm;g;Ry;s' ividTvwW;' vetn;d…/k iTvd' 100aNyeWu v; s;hseWu vetn;d…/k nOp"loks'g[h,;q| c d¥;√w p;·rtoiWk 101.$e>yíwv vS];…, rjk;n;' c vetn't√πtnenwv kLPy;Ny*W/;in c ro…g,;' 102prr;∑;…jRt' {Vym/| r;j; iv.Jy tuyo/e>yoå/| p[dey' Sy;d/| c Svym;hret( 103hy' v; xk$I' v;ip hret( sopS’t;' .$"td RtuyRm'x' tu s l.e{;jsT’t" 104ix…ql;in c xS];…, lu'i#t' x]u….yuR…/Svyo/;n;' nOpo d¥;√πtn' p·rh;Py c 105yuıe Sv;q| mOt; ye c x]u….StTSvb'/uWusevy; jI·rt; ye c dey' teW;' tu jIvn' 106mOt;n;' jIvt;' c;ip pUv| sev;pr;Tmn;'tdIy;n;' tu teW;' v; pUvR.m;R/RjIvn' 107


30



s'g[;meå….mu%;" ’ˇ; yuv;no nmOt; .$;"r;jsev;Svxˇ_; ye teW;' pUv;R/RjIvn' 108x]U,;mup`;t;q| tSy mm;R…, yoåpRyet(SvSmw tSy;ip kmR<y; i√gu,; p·rk°itRt; 109x]usen;iv.e ;r' dug;Rroh,tTpr'Svr;JyvO≤ıkt;Rr' yojye∂iv,oTkrw" 110îTq'iv/;….Stu .$;n( inyoJyr;j; ’t;qRStu ·rpU…•hTys'p[;Py k°it| mhtI' …≈y' cmhIyte r;jvr;….v'¥" 111

îit ≈Im•Iitx;S]e nIitp[k;ixk;y;' sen;nykqn' n;m Wœoå?y;y"

s¢moå?y;y"aq swNy' p[v+y;…m sen;nyivvOıyepiˇm;r>y g,n;' y;vd=*ih,I tv 1xt;'g;n;…m.;n;' c swN/v;n;' mhIptepd;tIn;' c .{' te swNySq;n;' ivxeWt" 2piˇSsen;mu%' guLm' g,o vw v;ihnI tt"pOtn; cMvnIikNy* ttí;=*ih,I SmOt; 3Ete sen;ivxeW; vw pˇ* mu:y;n( vd;…m terq' n;g' tur'g;'≈ pd;tI'í ivxeWt" 4Eko rqo gjíwko nr;" p'c hy;S]y"ySy;' s; piˇreteW;' sh;y;n( p[b[uveå/un; 5n;g; dx rqSy;Sy xtmê;Ssh;nug;"shß' tu nr;" p[oˇ_;" p·rv;r; nOp;Dy; 6


31



EkSywkSy n;gSy xtmê;" p[y;…yn"pd;tySshß' tu p[Cy'ge„vnuy;…yn" 7EkSywkSy c;êSy shß' tu pd;ty"dx cwt;n( ptIn( yu¤™v; k;Tò‰eRn g,n; iTvy' 8Eko rqo dx gj;Sshß' c;] v;…jn"l=s':y; nr;" pˇ;vevmg[eåip yojn; 9pCy'gw≤S]gu,wSsvwR" £m;d;:y; yqoˇr'anIiknI' dxgu,;m;¸r=*ih,I' bu/;" 10sen;mu%e tu gu…,t;S]yíwv rq; gj;"i]'x≤T]l=pdg;≤S]shß' ih v;…jn" 11guLme nv rq;" p[oˇ_; n;g;n;' nvit' ivdu"aê;n;' nvs;hß' nvl=;" pd;ty" 12g,;:ye tu xt;'g;n;' vr;,;' s¢…v'xit"St'berm;,;' i√xt' s¢it' p[;¸r;yRk;" 13s¢…v'xits;hß; g'/v;R" p·rk°itRt;"s¢…v'xitl=;Stu SmOt;í;] pd;ty" 14v;ihNy;' Sy'dn;" p[oˇ_; Áºk;xITy; inyo…jt;"dxoˇr;∑xtk;" p…µní;] k°itRt;" 15Ek;xIitshß;Stu tur'g;Ss'p[k°itRt;"Ek;xIitkl=; vw iv:y;t;" p;dc;·r," 16]yí cTv;·r'x∞ i√xt' pOtn;rq;"ctuXxt' c i]'x∞ √πshße c d'itn;' 17tur'g;,;' shß;…, i]cTv;·r'xdev tu√π l=e cwv r;jeN{ √π ko$I c nO,;' .vet( 18i]cTv;·r'x∞ l=' pd;tIn;' inbo/ mecMv;:ye s¢mVyUhe g,n;' væCm ivStr;t( 19


32



cMv;' s¢xt' cwkNyUni]'x{q;SSmOt;"s¢wv c shß;…, √π xte nvitStq; 20gj;n;' s¢l=;…, cwkoni]'xdev tushß;…, hy;n;' c pd;tIn;mqo Í,u 21s¢ ko$‰í cwkoni]'xLl=;…, .UptejgugR…,ttÊvD; g,n;' bu≤ıjIivn" 22anIikNy;' √π shße s¢;xITy…/k xt'rq;n;mq n;g;n;' g,n;' væCm teån` 23Ek…v'xTshß;…, tq; c;∑xt' nOps¢itíeTyq;ê;n;' s':y;' Í,u sm;iht" 24Ek…v'xitl=;…, s¢;xIitshßkEk…v'xitko$‰í pd;tIn;' nr;…/p 25s¢;xIit' c l=;,;' iv≤ı bu≤ımt;' vrEt∂xgu,; c Sy;ˇ;' Tvm=*ih,I' Í,u 26a=*ih<y;' Tvek…v'xTshß;…, jn;…/ptq; c;∑xt' cwv s¢it' rqg;' ivdu" 27a∑;dxshß;…, √π l=e c nreêrtq; s¢xt' cwv gj;n;' g,n; iTvy' 28√π ko$I cwv l=;,;m∑;dx mhIptetq; s¢its;hß; g'/v;RXxI [y;…yn" 29√π c;buRde c koi$ê;Py∑;dx smI·rt;"l=;,;' s¢itíwv pd;tIn;…mtIytI 30Et;n=*ih,Is'Sq;n( ivn; r;Do rq; gj;"aê;SSvt'];Ss'TyNye pOœgop; nOpSy te 31pCy;¥'ge ?vjp$;" pOq‘;y;R ivxeWt"SvswNySy c x]oí vwl=<ySy …sıye 32


33



yuvr;j;y vv;R,;' pçs;h≤ßk° .Oit"svRsen;p[,e]e c ctuSs;h≤ßk° c s; 33.Oití;itrqe dey; vv;R,;' i]shßkmh;rq;y s;hß√y' r;D;…/m;…sk 34vetn' r…qk;y;q s;hß' gjyo…/ned¥;d/Rrq;y;q vetn' xtpçk 35EkSmw r…qk;y;q t;Îxe gjs;idnein„k;,;' i]xt' d¥;¥tSt* tTk⁄$ü'…bn* 36sv;Rê;…/ptI r;D≤S]s;hß' s c;hRitp;d;t;…/pití;ip i√s;hßSy .;jn' 37p;d;t;n;' shßSy ne]e p'cxt' SmOt'tq; c;êshßexe shß' vetn' .vet( 38pd;tye suv,;Rn;' p'ck vetn' .vet(xtpCy…/pe s¢ vv;R,;' hyy;…yne 39gjy'tuSs;rqeí ?v…jne c£p;y cpd;iti]xtex;y p…qko∑cr;y c 40v;itRk;…/pteí;ip vei],;' ptye tq;sUtm;g/v'dIn;' ptye vIv/;…/pe 41sen;y; .Oitd;]e c .$;n;' g,n;prem;…s m;…s tu vv;R,;' dx p'c c vetn' 42tˇTk;y;Rnus;re, k⁄lpy;RytStq;.$;n;' tu .Oit" kLPy; tˇTk;l;nus;rt" 43a;hveWu …mqXxUr; …j`;'sNto mhI≤=t"yu?ym;n;" pr' xKTy; Svg| y;'Typr;'Ñü%;" 44n kÀ$wr;yu/whRNy;¥u?ym;no r,e ·rpUn(idG/wr¶‰uJvlwyR]wSt']wíwv pOq‚Gv/w" 45


34



n hNy;√é=m;Â!' n KlIb' n ’t;'j≤l'n mu _kÉx' n;sIn' n tv;SmIit v;idn' 46n p[su¢' n p[,t' n n¶' n inr;yu/'n yu?ym;n' pXyNt' n pre, sm;gt' 47a;yu/Vysn' p[;¢' n;t| n;itp·r=t'n hIn' n pr;vO ' n c vLmIkm;…≈t' 48n mu%e tO…,n' hNy;• ≤S]yo veW/;·r,'Et;Îx;N.$wv;Rip `;tyn( ikæLbWI .vet( 49hNym;nSy y≤Tk…c∂u„’t' pUvRs'…ct'tTs'gOÁ Svsu’t' te>yo d¥;ˇq;iv/" 50m;gRxIWeR xu.e m;…s k⁄y;R¥;];' mhIpit"f;Lgune v;ip cw]e v; yd; pXyed(/[uv' jy' 51x]useRivin …m]e c gU!yàtmo .vet(gtp[Ty;gte cwv s ih k∑tmo ·rpu" 52d'@VyUhen sen;' tu nyet( tu xk$en v;vr;hg®@;>y;' v; sUCy; v; mkre, v; 53yto .ve∫y' x]oStto ivSt;ryeäl'sen;pitbl;?y=;n( svRid=u invexyet( 54ytXx'k; .ve∫ItSt;' p[;cI' kLpyei∂x'sUCy; v£É, cwvwn;n( yo/ye√‰UÁ vw·r," 55guLm;'í Sq;pyed;¢;n( ’ts'D;n( sm'tt"Sq;ne yuıe c k⁄xl;n.IÂn·r`;itn" 56yvs;•odk/n;Nyup®N?y;i{poyuR…/ce∑;íwv ivj;nIy;drIn( yo/yt;' Svy' 57¨pjPy;nupjpe∫º¥;'íwv iv.edyet(luB/;n( d;nen …b.Oy;Cz]oyoR/;Nyqo…ct' 58


35



t;Îx;nev SvIy;'Stu ix=yedivcIryn(gopyeTSvIym;g;|í prmmRpro nOp" 59yuık;le Ánup[;¢e SvIy;D;p·rp'…qn;'pl;ynpr;,;' c Svyo/;n;mupe≤=,;' 60Vy;jen yu?yt;' cwv swNyp;n;' sulo….n;'pr;Ñü%pr;,;' c …mqo yo/iv.eidn;' 61x]uWu SvIym;g;|í Vy;j;T:y;pyt;' Sf⁄$'·rpU,;' m;gRd;tø,;' Sv;pd' c;….nNdt;' 62teW;' p[;,;≤Ntko d'@o r;D; k;yoR ivj;nt;sumhTypr;/eåip dUtv?y; ivgihRt; 63yoåd'@‰;Nmocye{;j; sMyGd'@‰;'í `;tyet(î∑' .vet( £tuxtwSten /m;RnuvitRn; 64

îit ≈Im•Iitx;S]e nIitp[k;ixk;y;' swNyyogkqn' n;m s¢moå?y;y"

a∑moå?y;y"r;j/m;RNp[v+y;…m yq;vO o .ve•Op"lokr'jnmev;] r;Do /mRSsn;tn" 1yd; ih g….R,I ihTv; Sv' ip[y' mnseånug'g.RSy ihtm;/ e tq; k⁄y;RTp[j;iht' 2a∑;….loRkp;l;n;' m;];….inR…mRto yt"tSm;d…..ve{;j; svR.Ut;in tejs; 3soå…¶.Rvit v;yuí soåkúSsomSs /mRp"s k⁄berSs v®,Ss mheN{" p[.;vt" 4b;loåip n;vmNtVyo mnu„y îit .U…mp"mhtI devt; ÁºW; nrÂpe, itœit 5


36



Ekmev dhTy…¶nRr' du®psipR,' k⁄l' dhit r;j;…¶Sspxu{Vys'cy' 6tSy p[s;de pµ; ≈IivRjyí pr;£memOTyuí vsit £o/e tSm;t( sv;R≈yStu s" 7agU!iv.v; ySy purr;∑inv;…sn"ny;pnyve ; ySs r;j; iTvdm;cret( 8¨Tq*y;prr;]eWu …cNtyedqRin,Ry'gu,doW;n( Svy' bu?v; ktRVy;qeR p[s•/I" 9dwv' ˙d; Î!' ?y;Tv; ’Tv; m©lp;#kxu…c.URTv; tu iv…/vNm©l;lMbn' cret( 10inTykmR sm;Py;q inTyd;n' iv/;y c]wiv¥vOı;n( nTv; tu itœºdeW;' c x;sne 11te>yoå…/gCzπi√ny' ivnIt;Tm; ih inTyx"vnSq;íwv r;Jy;in ivny;t( p[itpeidre 12î÷i{y;,;' jye yogm…/itœºi∂v;inx'jg≤∆te'i{ySyed' vxe .vit inTyd; 13a·rW@±vgRrihto vedx;S]prXxu…c"p[;t"k;le VytIte tu .UiWtStu s.;' v[jet( 14¨∞;snSqo nOptI r;Jyt']' ivc;ryet(/m;Rsne sm;roPy ivp[' suD' puroiht' 15j;itm;]opjIvI v; k;m' Sy;d(b[;˜,b[uv"/mRp[vˇ_; nOptenR tu xU{" kqçn 16ySy xU{Stu k⁄®te r;Do /mRivvecn'tSy sIdit t{;∑' p'kÉ g*·rv pXyt" 17m*l;'Hz;S]ivdXxUr;Ll\B/l=;n( k⁄lo∫v;n(s…cv;n( s¢ c;∑o v; k⁄vIRt suprI=k;n( 18


37



sum'i]," p[k⁄vIRt √* v; ]In( Ny;yv;idn"twSs;/| …cNtyedq;Rn( pØneåqRpro nOp" 19√;rp;l;n( pOœgop;n( s.;netønq;≈v;n(sm;D;Py iv/;nen s;v/;nmn; .vet( 20dUt' cwv p[k⁄vIRt svRx;S]ivx;rd'îi©t;k;rce∑;D' xu…c' l;l;i$k iht' 21/mRx;S];nus;re, s;m;TySspuroiht"Vyvh;r;•Op" pXyei√√≤∫b[;R ,wSsh 22sen;kmR sm;loKy .Oit' te>yo iv/;y cdIn;N/’p,;n;' c vOi ' sMy‚Gvc;yR c 23a;yVyy' c ivD;y a;yTy>yudy' td;’WIvl;n;' ’Tv; tu yog=em* c jIvn' 24du….R=Vysnopet;n( ividTv; tu pro=t"te>y" p[d;y Sv{Vy' yq;yoGy' ivv?yR t;n( 25Sv{Vym;hret( te>ySsupu∑e>ySsm;iht"av/e" pi]k;' te>yo le%…yTv; SvhStt" 26¨NmoCy c;…/k;·r>yo .y;t( =u{;n( Svy' nOp"p;·rtoiWkvS];…, teW;' dTv; yq;iv…/ 27v;c; t;n( .IW…yTv; tu ˙dy;{oR mhIpit"VyvSq;' ivd/•e>ySs;md;nivc=," 28c;re>yí;…/k;·r,;' c·rt;in ivc;yR cdu∑;n;' ix=,' k⁄y;R∂÷@nIitp[vtRk" 29y] Xy;mo loiht;=o d'@írit p;ph;p[j;St] n muÁ'it net; ceTs;/u pXyit 30ak;l£yiv£ÉyktøR,;' Sv;qRk;…mn;'p[j;>yo d;yktøR,;' Sv;…mk;yRiv`;itn;' 31


38



p[jo√πjnktøR,;mug[d'@ºn du"%t"godevb[;˜,Sv;n;' htøR,;' lo.doWt" 32r;j;D;p[itbNdIn;' r;j{ohpr;Tmn;'Svr;jc·rt;:y;nktøR,;' x]ur;jkÉ 33setu.edkr;,;' c cormocnk;·r,;'r;jSve c p[mˇ;n;' r;jkox;ph;·r,;' 34Sv;/In;…/’t;n;' tu vetn;/| p[gO t;'SvyU/.edktøR,;m….c;rrt;Tmn;' 35apl;pp[sˇ_;n;' Svv;Kye r;js…•/*r;jSveåNyTvktøR,;' t$;k;r;m`;itn;' 36ix=,;q| cr; yoJy;Ste>yo ivD;y tÊvt"teW;' Vyit£m' pí;iCz=ye•Iitm;gRt" 37a…/k;rp[Cyvwí k;r;g;r;…/v;snw"ingl;l'bnwíwv r;∑in„k;snwStq; 38svRSvhr,wíwv nIc’Typ[codnw"p[;v;re,wkvS]e, ctu„pqinvexnw" 39p·rvtRn;…/k;rwí k;yKlexopp;dnw"mOä;hwí kx;`;twivRÂpkr,wStq; 40EtwrNywyRq;x;S]' ix=yed…/k;·r,"r;D; tu ix≤=t;n( ÎÇ; ye hseyuí t;nip 41r;Doph;sin'de c r;jd;r;n( hs'it yenIvO∆n;nm;gRSq;HD;Tv; s'ix=ye•Op" 42mOduihR r;j; stt' l u.Rvit svRx"tI+,;∞oi√jte lokStSm;du.ym;cret( 43r;j;n' p[qm' ivNde to .;y;| tto /n'r;jNysit lokÉåiSmn( k⁄to .;y;R `n' k⁄t" 44


39



a;y;nukÀl' k⁄vIRrn( .OTy; r;jihtwiW,"pí;…•vedyeyuStdNyq; d'@.;…gn" 45g[;mSv;…/pit" k;yoR dxg[;m;…/pStq;…v'xtIxXxtexí shßexo nOpe, tu 46g[;mIy;n( g[;mdoW;'í g[;…mk" p·rp;lyet(t;n;c=et dixne dxko …v'xtIêre 47…v'xtIxí tTsv| vO ' j;npde jneg[;m;,;' xtp;l;y sv| vw ivinvedyet( 48y;in g[;…mk.oJy;in g[;…mkSt;Nyup;Xnuteihr<y/;Ny.;gen yto r;∑IykSSmOt" 49dxI ten iv.ˇ_Vyo …v'xtIxStq; SmOt"g[;m' g[;mxt;?y=o .oˇ_⁄mhRit sT’t" 50x;%;ngrmhRStu shßpit®ˇm'idKp;l;snyoGyoås* xt;idg[;mn;yk" 51teW;' yd≠g[;m’Ty' Sy;{;∑’Ty' c y∫vet(/mRDSs…cv" k…íˇdpe=edt'i{t" 52ngre ngre c Sy;dekSsv;RqR…c'tk"¨∞Sq;no `orÂpo n=];,;…mv g[h" 53s c t;n( s'p·r£;met( sv;Rnev sd; ’tIteW;' vOi ' ih g,yet( sMyg[;∑wSSvc;rkì" 54…j`;'sv" p;pk;m;" prSv;d;…ynXx#;"tˇ{=;Sv…/’t;Ste>yo r=eidm;" p[j;" 55¨∞;vc;" kr; Ny;y;" pUvRr;D;' yu…/iœryq; yq; n hIyeyuStq; k⁄y;RNmhIpit" 56b[;˜,e>yo n;ddIt xuLk r;j; tq; kr'n b[;˜,/nSv;mI kd;…ct( Sy;•r;…/p" 57


40



a;y' tu ivpul' k⁄y;R√‰y' k⁄y;Rt( susU+mknIvO¥;];' tq; .Upo lok;nug[h’t( Svy' 58b'/ye∞ t$;k;in sr;'…s SvgOh;…, c≈e,IvO=;'Stq;r;m;n( gopye∞ sum;gR’t( 59sNm;n' cwv k⁄vIRt iv¥;vOıi√j;itWuavmTy;id….dR<@ivRp[;n( iv¥;su yojyet( 60alB/mIheımeR, lB/' yàen p;lyet(p;≤lt' v/Rye…•Ty' vOı' p;]eWu in≤=pet( 61.og' c d¥;i√p[e>yo vsUin iviv/;in ca=yoåy' in/I r;D;' yi√p[eWUpp;dn' 62dTv; .U…minb'/' v; ’Tv; le:y' tu k;ryet(a;g;…m.{nOpitp·rD;n;y p;…qRv" 63dTv; .UMy;idk r;j; t;m[pØπåqv; p$ex;sn' k;ryeıMy| Sq;nv'x;ids'yut' 64Svdˇ;id≠√gu,' pu<y' prdˇ;nup;ln'prdˇ;ph;re, Svd ' in„fl' .vet( 65pUvRr;j’t; y; tu my;Rd; jnjIivk;t;' n c Vy'sye{;j; n;xyn( in'idto .vet( 66m']o ivjymUl' ih r;D;' .vit inTyd;atStu m≤N]….mR]' sh r;j; iv…c'tyet( 67…g·rpOœ' sm;®Á p[;s;d' v; rhogt"ar<ye inXxl;kÉ v; mN]yet( pO…qvIpit" 68inSt'.e ingRv;=e c in….RÊy'trs'≈yep[;s;d;g[eåPyr<ye h mN]yeTs;v/;nt" 69ySy mN]' n j;n≤Nt sm;gMy pOqGjn;"s …cr' pO…qvI' .u' _É koxhInoåip p;…qRv" 70


41



j@;N/mUkb…/r;n( k;,;x*<@;/m;nipS]IMlezVy;…/tVy©;n( mN]k;le ivvjRyet( 71¨p;y;'íturo yu'Jy;t( W@±gu,;nudy;'í ]In(itßXxˇ_I'í …sıI'í mN]yeNm'i]….Ssh 72s;m d;n' c .edí d<@íeit ctuivR/"¨p;ySsvR’TyeWu p[yoJyo bu≤ıjIiv…." 73s;m pçiv/' Dey' pr;nusr,' tq;prSpropk;rí tdIygu,k°tRn' 74b'/uTvD;pn' Sv;TmsmpR,…mtIv cEv' p'civ/' D;Tv; sm;sVy;stSsu%I 75d;n' pçiv/' p[;¸SSv/nSy smpR,'aNy{Vyg[h;modoåpUvRvStup[d;nk 76pr{Vye p[er,' c A,mocnmev cSvd*bRLye p[yogoåSy x]up=e Svy' iv…/" 77.ed≤S]/; aNytròehs'p;dn' pur;prSpr' …m].edStq; s'tjRn' pr' 78d<@≤S]/;qRhr,' p·rKlexStqwv cdehs'ix=,' ceit d<@.ed;" p[k°itRt;" 79td;Tv;yits'yu _Ss'…/DeRyo i√l=,"r;D; ’tí k;y;RqRmk;le k;l Ev v; 80…m]e, cwv iv’te i√iv/o ivg[hSSmOt" 80Ek;k° v;Cywkk;·rk;yeR p[;¢e yÎCzy;s'.Uy cwv …m]e, i√iv/' y;nmuCyte 81=I,Sy cwv £mxo dwv;TpUvR’ten v;…m]Sy c;nuro/en i√iv/' ’tm;ns' 82blSy Sv;…mníwv iSqitk;yRSy …sıye


42



i√iv/' k°TyRte √w/' tÌu,;gu,veid…."yd;vgt' NyUnTvm;…/Ky' /[uvm;Tmn" 84aqRs'pI@n;q| c pI@‰m;nSy x]u…."s;/u….VyRpdex;qoR i√iv/Stu sm;≈y" 85=ySSq;n' c vO≤ıíeTyudy≤S]iv/SSmOt"p[.um']oTs;h.ed;Cz·ˇ_Stu i]iv/; mt; 86tTs;?y…sıyiStßSteWu .ed; b¸ SmOt;"Et≤ı nIitsvRSv' .Up ik ivStre, te 87Ev' svR…md' r;j; sh s'm'}y m'i]…."m?y; eåq;Rgm' ’Tv; .oˇ_⁄mNt"pur' v[jet( 88suprI≤=tm•;¥m¥;NmN]wivRW;phw".uKTv; s'ivhre∞wv S]I….rNt"pure sh 89/mRx;S]pur;,;in Ápr; º sm>yset(s'?y;' cop;Sy iv…/vd…¶' ¸Tv; sm;iht" 90.uKTv; .;gvt' x;S]' pi#Tv; ?y;ns'yut"s'ivxe∞ yq;k;lmuiˇœºi√gtKlm" 91Ev'vO Sy nOptenIRitm;g;Rnus;·r,"/m;RqRk;mmo=;í …s?yeyun;R] s'xy" 92pOqumev' p[x;Sywv b[ ; lokgu®STvy't]wv;NtdR/e devo dwvtwSsihtStq;vwNyoåip tt( tq; c£É b[ p[oˇ_' pur;tn'.uKTv; ss;gr;muvIRmNte b[ jg;m h; 94p;rI≤=t TvmPyev' ’Tv; s*:y' .iv„y…s:y;it' c lokÉ s'Sq;Py pr;' gitmv;PSy…s 95y;vTk°itRmRnu„ySy lokÉWu ivc·r„yitt;v√WRshß;…, b[ lokÉ mhIyte 96


43



p#π∞ y îd' k;Vy' Í,uy;√; sm;iht"b[;˜," =i]yo r;j; ivxeWe, nr;…/p" 97vwXyo v; xU{j;tIyÆSS]yo r;jp·rg[h;"te k°itRmNto .UTveh pr] gitm;“uyu" 98nIitx;S]…md' p[oˇ_' my; te jnmejys'=epe, g…m„y;…m y] Vy;so gu®mRm 99vwx'p;yn îTyuKTv; t]wv s jg;m hp;rI≤=toåip mumude sunITy; p;lyn( p[j;" 100

îit ≈Im•Iitx;S]e nIitp[k;ixk;y;'r;jVy;p;rkqn' n;m;∑moå?y;y"

nIitp[k;ixk; sm;¢;


44



niti_prakashika.pdf

Documents

Transcript of niti_prakashika.pdf