Más obras Mini gimnasios Contenedores soterrados · Ha sido muy grato para mí compartir contigo...

Contenedores soterrados

Calle Recavarren

Calle Chiclayo

Moderna unidad de rescateNuevos tótems en parques

Avenida Casimiro Ulloa

Avenida Diez Canseco

Malecón Cisneros

Muro Balta renovado

Mini gimnasiosMás obras

2

Editorial

Estimados Vecinos:Ha sido muy grato para mí compartir contigo un año tan fructífero como el 2012 en el que la comunidad miraflorina ha desarrollado un excelente trabajo.

Junto con la edición de la presente revista estamos entregándoles testimonios de las obras ejecutadas como, por ejemplo, la rehabilitación de calles, de pistas, de malecones, así como la puesta en valor de algunos espacios que de alguna manera permanecieron descuidados en el tiempo.

Otra de las acciones sumamente gratas del 2012 fue el haber cumplido nuestro compromiso con los bomberos al entregarles, además del aporte económico mensual, una moderna y nueva unidad de rescate.

Mención aparte merecen las dos distinciones recibidas de la asociación Ciudadanos al Día, en Gestión Ambiental Efectiva y en Inclusión Social por ser un distrito accesible para las personas con discapacidad con nuestra iniciativa “Miraflores Inclusiva y Accesible”.

También la institución DEVIDA nos ha distinguido por la labor preventiva contra el consumo de drogas emprendida entre los niños y jóvenes de Miraflores, e igualmente el Instituto Karolinska – Suecia nos ha certificado como una comunidad segura por las acciones que hemos implementado en seguridad y prevención, mejoramiento de la calidad de vida de nuestros vecinos y distintos programas líderes en el ámbito municipal.

Es justo destacar que lo anteriormente mencionado no se hubiera podido hacer realidad si tú no hubieras puesto el hombro y trabajado conjuntamente con nosotros, por eso te decimos que gracias a tus aportes, más que obras, tenemos logros.

Finalmente, deseo que este año 2013 sea tan bueno como el 2012 y también comprometerte y expresarte mi compromiso de seguir trabajando juntos y, de esta forma, hacer que Miraflores siempre esté en nuestros corazones.

Jorge Muñoz WellsAlcalde

mirafloresAño 2013EneroEs una publicación oficial de la Municipalidad Distrital de Miraflores, Lima, Perú, editada por la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional.

directoraJeanette Prieto Noriega

EditoraMaría Luz Mines Antúnez

Contenido PeriodísticoSaragoza Guitton Arteaga

FotógrafoJacinto Espinoza Figueroa

diseño GráficoOscar Cornejo Maldonado

impresión:Corporación Gráfica Noceda S.A.C.Av. General Varela 2030 Pueblo Libre

redacción:Av. Larco Nº 400 Palacio Municipal - Tercer piso

3

El trabajo permanente y articulado con la Policía Nacional

del Perú, con otras autoridades locales y con los vecinos

ha permitido a Miraflores optimizar sus recursos humanos

y logísticos, así como tomar mejores decisiones que

refuerzan la seguridad.

CoMunidadSEGura

4

47 Reuniones del Comité distRital de seguRidad Ciudadana• La Municipalidad de Miraflores es la única a nivel de gobiernos locales que

convoca a reuniones semanales.• El Comité es presidido por el Alcalde y lo integran representantes de la Policía

Nacional del Perú, de los bomberos, de la Gobernación, del Juzgado de Paz Letrado de Miraflores – Barranco y vecinos.

• Desde el inicio de la gestión municipal se realizaron 93 sesiones.

estadístiCas integRadas de la PnP y del seRenazgo• Somos la primera Municipalidad del país en integrar sus estadísticas con las

de la Policía Nacional del Perú.• El registro conjunto de los casos permite tener un mapa del delito real de lo

que sucede en Miraflores y obtener un diagnóstico de la situación y la toma de decisiones óptimas en el accionar diario.

• La experiencia fue certificada por la asociación Ciudadanos al Día (CAD) como Buena Práctica en Gestión Pública.

tRabajo Con otRas instituCiones• Con la Defensoría del Pueblo en temas de accesibilidad, niñez y de discrimi-

nación.• Con el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables en temas de violencia

familiar.• Con las municipalidades que limitan con Miraflores en seguridad ciudadana.

CoMunidad SEGura

Datos

Más Serenos y Operadores

De 550 a 675 se incrementó la cantidad de serenos, 22% más del personal que en el año 2011.

De 80 a 103 opera-dores aumentó la cifra de personas encar-gadas del monitoreo de las cámaras de video-vigilancia y de la atención de las llamadas telefónicas.

Ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, participó del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana.

La Municipalidad de Miraflores fue la primera en todo el país en integrar sus estadísticas con las de la Policía Nacional del Perú.

5

Moderna unidad. La Municipalidad entregó en donación equipo de rescate de última generación.

donaCión de VehíCulo a bombeRos• Unidad de rescate de última generación, el primer modelo de su tipo en nues-

tro país.• Se continuó puntualmente con el apoyo económico mensual.

nueVas CÁmaRas en mÁs Calles• Se amplió de 70 a 105 las cámaras operativas de video-vigilancia monitorea-

das desde la Central Alerta Miraflores, lo que representa un aumento de casi el 50%.

• Por otro lado, un total de 18 cámaras de video-vigilancia instaladas en la ruta del Metropolitano se interconectaron a la Plataforma de la Central Alerta Mi-raflores, además de las cámaras arriba señaladas, para brindar mayor seguri-dad a los usuarios.

Video VigilanCia en ComeRCios• Para reforzar la seguridad de los compradores se ha establecido, a través

de una nueva Ordenanza, que los locales comerciales con capacidad para más de 30 personas o que atienden pasadas las 11:00 p.m. deben contar con cámaras de vigilancia.

inCRemento de automóViles y biCiCletas• Se adquirieron 61 motocicletas, incrementándose a 88 unidades la flota moto-

rizada. • Se compraron 12 automóviles que se sumaron a la flota vehicular de 31 unidades.

Serenos a bordo de Segways recorren los malecones de Miraflores.

la muniCiPalidad de miRafloRes Continuó Puntualmente Con el aPoyo eConómiCo a la ComPañia de bombeRos no 28

6

Visital internacional. Ministro de Seguridad Pública de Israel, Yitzhak Aharonovich, conoció estrategias que refuerzan vigilancia en Miraflores.

• Se cuenta con 10 Seways, cuyos conductores llevan pequeñas cámaras fil-madoras.

• Fueron incorporadas 20 bicicletas nuevas al patrullaje integrado, que cuentan con mini cámaras de última generación para grabar ocurrencias.

• Serenos capacitados para uso de bicicletas como herramienta de seguridad. Radios ConeCtadas a la PnP y a los bombeRos• La Municipalidad adquirió 350 radios para serenos, policías, bomberos y per-

sonal de Defensa Civil.• Equipos permiten transmisión de datos de forma eficaz en situaciones de

emergencia.

@miRafloRes24h Con 14 mil twitteRos • El Twitter de Seguridad Ciudadana atiende las 24 horas.• De los 5,550 seguidores registrados en el 2011, a diciem-

bre de 2012 se reportaron 14,400 usuarios.• Funciona en la Central Alerta Miraflores transmitiendo el

estado del tránsito y recomendaciones de seguridad.

CoMunidad SEGura

Twitter de la Municipalidad funciona en la Central Alerta Miraflores, transmite el estado del tránsito y brinda reco-mendaciones de seguridad.

Municipalidad adquirió 350 radios para ma-yor comunicación de serenos.

7

Estadisticas integradas. Con información obtenida de las comisarias y del Serenazgo Municipalidad Distrital tiene un mapa del delito real de lo que sucede en Miraflores.

• La innovación comunicativa fue reconocida como finalista en el Premio a las Buenas Prácticas en Gestión Pública 2012 y dos veces en el Premio Creativi-dad Empresarial que organiza la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), en las categorías de Gestión Pública Local y Regional y de Medios Interactivos.

obReRos de ConstRuCCión CiVil • Con la Policía Nacional del Perú se realizaron 195 operativos para verificar los

antecedentes policiales de 6,336 trabajadores de construcción civil. De ellos, 12 registraron requisitorias.

Vigilantes PaRtiCulaRes• Fueron censados los vigilantes privados reportándose a 925 trabajadores en

el distrito.• Como resultado de la verificación de antecedentes policiales a vigilantes se

detectaron a 12 personas con requisitorias.• 761 vigilantes privados fueron capacitados en seguridad.

ResCate de niños en las CallesEn coordinación con la Comisaría de Mujeres se realizaron 12 intervenciones contra la trata de menores de edad, lográndose:• Rescatar de las calles a 179 menores.• Trasladar a 29 adultos a la comisaría por presuntamente utilizar a los niños

como mendigos.

inteRVenCiones ContRa la tRata de PeRsonas• Se intervinieron 38 locales, se detuvieron a 128 mujeres, 7 presuntos proxene-

tas y 53 parroquianos que fueron puestos a disposición de la Policía Nacional del Perú.

CoMunidad SEGura

El Alcalde de Miraflores recibió la certificación de Comunidades Seguras del Instituto Karolinska - Suecia, por las iniciativas en seguridad y prevención, mejoramiento de la calidad de vida de los vecinos y programas innovadores.

8

CaPaCitaCiones a niños• Se entregaron 5,730 pulseras y cartillas con datos sobre seguridad ciudadana

a escolares del distrito. Del mismo modo, se distrubuyeron 320 pulseras y cartillas en parroquias, 365 en los programas municipales y 1,850 a diferentes instituciones. En total fueron entregadas 8,265.

VeCinos aPoRtan ideas PaRa la seguRidad• A través de la convocatoria del concurso “Miraflores Seguro” para reconocer

las iniciativas vecinales en seguridad ciudadana.• De las 16 propuestas presentadas ganó la iniciativa que propuso incorporar a

los motorizados delivery de alimentos a la red de seguridad ciudadana.• Las cuatro iniciativas finalistas serán implementadas en el distrito.

Mas de 8 mil niños recibieron cartillas de seguridad y pulseras con números de emergencia en colegios, parroquias y en los programas municipales.

CoMunidad SEGura

Líderes en seguridad. Ex ministros y viceministros del Interior visitaron la Central Alerta Miraflores.

Folleto con consejos de seguridad fue entregado a los vecinos.

Vice comandante(CGBVP)

Luis Paredes Chávez

“...Deseo resaltar cómo la actual gestión de la

Municipalidad de Miraflores está constantemente

fortaleciendo la seguridad

ciudadana, no sólo tratando de reducir y eliminar el problema delincuencial, sino

también potenciando la capacidad de

respuesta del Cuerpo de Bomberos

Voluntarios del Perú (CGBVP).”

9

EFiCiEnCiay rESPEto

A fin de promover el cumplimiento de las normas, la

Municipalidad ha actuado firmemente en el orden y

control de los negocios, lo cual aporta a la convivencia

armónica en comunidad donde todos somos iguales ante

la ley.

10

Durante el 2012 se realizaron 131 simulacros de sismo en colegios, locales públicos y comerciales.

EFiCiEnCia y rESPEto

RefueRzo en fisCalizaCión• Miraflores ha sido dividido en ocho zonas, cada una con un responsable, que

permite conocer más de cerca la problemática y optimizar las soluciones.• El área de Fiscalización fue dotada de equipos telefónicos RPM, cámaras fo-

tográficas y de video.• Se habilitará un software que permitirá un control más eficiente del cumpli-

miento de las normas municipales.• Se ejecutaron 8,760 procedimientos sancionadores:- 2,516 por carecer de licencias de funcionamiento.- 1,831 por falta de certificado de defensa civil.- 1,261 en obras privadas.- 812 por falta de ornato y limpieza pública.- 776 por falta de salubridad.- 744 por ruidos molestos.- 820 por otras infracciones.

CamPaña “yo estaCiono Pésimo”• Más de 22 mil papeletas educativas fueron colocadas a los vehículos de trans-

porte público y particular por estar parqueados sobre la acera, en el ingreso de garajes, en zonas rígidas o prohibidas, en espacios reservados para personas con discapacidad y donde afectaban la fluidez del tránsito.

obRas suPeRVisadas• De enero a noviembre del 2012 fueron supervisadas 4,347 obras con licencia

de edificación. • Se atendieron 509 solicitudes de inspección por trabajos de refracción y/o

acondicionamiento.

La Municipalidad definió 14 zonas de atención a vecinos para casos de emergencia.

11

muniCiPalidad de miRafloRes efeCtuó 8,760 PRoCedimientos sanCionadoRes en difeRentes loCales y ViViendas del distRito.

Campaña educativa. A través de “Yo estaciono pésimo” Municipio busca que ciudadanía estacione sus vehículos en zonas autorizadas.

Municipalidad realizó el reordenamiento de los módulos en la vía pública.

ContRa la disCRiminaCión• En Miraflores se aplica y se hace respetar la ordenanza que prohíbe la discri-

minación, la cual también está vigente en otros distritos.• Durante el 2012 la Municipalidad sancionó dos casos ocurridos en un cine y

en una discoteca, por incurrir en prácticas discriminatorias.

autoRizados y oRdenados en la Vía PúbliCa• Reordenamiento de los módulos.• Campaña de limpieza y pintado de los puestos.• Confección de chalecos para los comerciantes.• Elaboración de padrón virtual de comerciantes en la vía pública.

PReVenCión ante desastRes• Se organizaron 131 simulacros de sismos en colegios, locales públicos y co-

merciales, así como en edificios con la participación de 39,353 personas. • Mediante 91 charlas y talleres de capacitación se formaron 1,759 brigadistas,

entre vecinos y dirigentes vecinales, autoridades escolares, dirigentes de co-mercios, trabajadores municipales, adultos mayores y serenos.

• Se efectuaron 49 inspecciones a establecimientos, incluyendo los colegios del distrito.

• Se definieron 14 zonas de atención a vecinos para casos de emergencia y en cada una se instalarán 2 carpas: una para primeros auxilios y otra para evaluación de daños.

mejoR atenCión • Como resultado del proyecto Plataforma Única de Comercialización y Defensa

Civil se ha logrado una atención más eficiente al simplificarse los procedimientos.• Hay información más clara y los trámites se realizan en menos tiempo.• Las quejas por atención se redujeron significativamente.

Gonzalo Torres (Actor)

“...Yo decidí quedarme a vivir en

Miraflores porque me gusta este distrito,

me gusta su historia y pienso también que las cosas que nos han pasado

como colectividad en el pasado son nuestro porvenir;

nuestro pasado tiene futuro...”

12

Ciudad liMPiay vErdEA través de la ampliación y buen cuidado de las áreas

verdes, campañas de limpieza pública, instalación

de contenedores de basura y reciclaje de residuos,

la Municipalidad expresa su férreo compromiso de

salvaguardar el medioambiente en Miraflores.

13

Ciudad liMPia y vErdE

miRafloRes Con nueVas ÁReas VeRdes La Municipalidad ha sembrado 1,876 nuevos árboles durante el 2012 y, entre diciembre del 2011 y julio del 2012, desarrolló el primer censo de áreas verdes en el distrito que permitió identificar 77 especies y determinar la existencia de 24,005 árboles, es decir, uno por cada cuatro personas, cifra que coincide con la sugerida por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para que los ciudadanos tengan una mejor calidad de aire en zonas urbanas.

Entre tanto, 1`123,642.57 m2 de áreas verdes están en parques, triángulos, pla-zuelas, bermas laterales y centrales, así como en acantilados. Por otro lado, se han instalado 126 tótems con una breve reseña histórica del parque y con los servicios que se brindan.

basuRa Que no es basuRaA través del programa de Segregación en la Fuente y Recolección Selectiva “Ba-sura que no es Basura” la Municipalidad logró recolectar más de 185 toneladas de residuos sólidos reciclables. Para ello, organizó visitas a 8,614 viviendas, así como 10 capacitaciones a los trabajadores municipales y serenos.

Igualmente, para reforzar el reaprovechamiento de residuos sólidos en junio del 2012 la Municipalidad incorporó al programa a 14 recicladores formalizados.

Municipalidad de Miraflores realizó primer censo de áreas verdes que permitió identificar 77 especies y determinar la existencia de 24,005 árboles.

Más áreas verdes. Durante el 2012 Municipalidad sembró 1,876 árboles.

Miraflores cuenta con más de un millón de m2 de áreas verdes.

14

La innovadora práctica, que empezó en Miraflores como proyecto piloto en el 2011, hizo posible que la Municipalidad ganara el Premio a las Buenas Prácticas en Gestión Pública 2012, en la categoría Gestión Ambiental Efectiva, organizada por la asociación Ciudadanos al Día (CAD).

tótems en PaRQuesCarteles informativos en todos los parques del distrito fueron acondicionados por la Municipalidad con la finalidad de que los visitantes sepan el nombre y la historia del parque, así como información de interés.

masCotas limPiasPara incentivar que los vecinos que pasean a sus mascotas en la vía pública tengan un depósito para las excretas de sus animales la Municipalidad colocó 120 “Tacho Can” en los parques, plazas y bermas centrales del distrito, con dis-pensadores de bolsas.

ContRoladoRes de PlagasCon el objetivo de disminuir la contaminación ambiental por el uso de insumos químicos en las áreas verdes públicas la Municipalidad ha reabierto el insectario municipal donde se producen mensualmente más de 30 mil insectos controlado-res que combaten las plagas en los jardines.

A favor del reciclaje. Ciudadanos al Día premió a Municipalidad de Miraflores por iniciativa “Basura que no es Basura”

Municipalidad instaló 120 “Tacho Can” en el distrito para las excretas de las mascotas.


15

PeRú floRaEn el 2012 Miraflores fue nuevamente escenario de la feria internacional más grande de flores denominada “Perú Flora”, que en su cuarta edición puso de manifiesto el gran potencial del país como exportador de flores a través de 70 módulos ubicados en el Parque Central.

limPieza y ReCiClajeCon la instalación de ocho modernos contenedores ubicados bajo tierra la Munici-palidad incentiva el reciclaje de papel, cartón, Tetra Pak, latas de metal, así como botellas de plástico y de vidrio. Los depósitos, que funcionan las 24 horas del día, se ubican en las cuadras 5, 6 y 7 de la avenida Diez Canseco y en el parque Raúl Porras Barrenechea, conocido también como el primer Parque Ecológico del Perú.

Contenedores soterrados. Municipalidad instaló ocho modernos depósitos bajo tierra, donde se puede reciclar papel, cartón, Tetra Pak, entre otros.

mÁs de 185 toneladas de Residuos sólidos ReCiClables ReColeCtó muniCiPalidad a tRaVés de “basuRa Que no es basuRa”

Miraflores fue escenario de la feria internacional más grande de flores “Perú Flora”.

16

Así, en Miraflores se generan mejores condiciones de seguridad e higiene, sin que ello represente el incremento de los costos del servicio para los contribu-yentes.

Más acciones en limpieza:• A través de 12 campañas de limpieza pública integral, realizadas una vez al

mes, la Municipalidad recolectó 580 metros cúbicos de residuos que estaban guardados en los techos y depósitos de las viviendas.

• 200 nuevos depósitos para el almacenamiento de residuos sólidos en la vía pública se instalaron para promover la limpieza entre los vecinos y visitantes del distrito.

• Se ha recogido, transportado y dispuesto en el relleno sanitario 50,620 tonela-das de residuos sólidos y maleza.

• Diariamente se recogen 121 toneladas de residuos de las casas y de centros comerciales. 9.81 toneladas provienen del barrido público, de papeleras y de los operativos de limpieza y 7.87 toneladas provienen de maleza.

• Adicionalmente, al día se recogen 5 metros cúbicos de residuos de las vías de acceso al mar y en las playas, donde se instalaron 10 sanitarios portátiles, sumando un total de 14 en el litoral miraflorino.

Limpieza de techos. Municipalidad realizó una campaña al mes en los diferentes sectores del distrito.


Municipalidad recogió diariamente 121 toneladas de residuos de viviendas y centros comerciales del distrito.

Mario Vargas Llosa

“...Los domingos era distinto. En la mañana debían ir a misa del Colegio Champagnat de Miraflores; sólo Emilio y Alberto

estudiaban en Lima. Por lo general, se reunían a las diez de la mañana en

el Parque Central, vestidos con sus

uniformes, y desde una banca pasaban

revista a la gente que entraba a la iglesia

o entraban pugilatos verbales con los

muchachos de otros barrios...”

17

la Ciudad quE todoS quErEMoS

Miraflores mejora sus espacios públicos y promueve la

modernización de su infraestructura vial para afianzarse

como ciudad amigable y accesible.

18

todas las obRas en PoRtal web• Contiene información detallada so-

bre las obras ejecutadas.• Es una forma de rendir cuentas

permanentemente a los vecinos.• Ciudadanos pueden informarse en:

www.miraflores.gob.pe.

miRafloRes Con mÁs CoRazón: CallessinstRessQue los vecinos hagan suyos los espacios públicos y, así, accedan a una mejor calidad de vida es lo que busca la Municipalidad de Miraflores a través del Plan Integral de Ordenamiento Vial denominado “CallessinStress”. En este sentido, se propone la ampliación de veredas, la recuperación de las áreas verdes y reducción de las zonas de parqueo inapropiados en la vía pública, mediante la puesta en funcionamiento de una infraestructura vial accesible para todos: niños, jóvenes, adultos y adultos mayores, así como personas con discapacidad.

Durante el 2012, como parte de “CallessinStress”, la Municipalidad rehabilitó 44 vías que al cierre del 2012 representaron más de 180 mil metros cuadrados de nuevo asfalto y adoquines en pista, con una inversión aproximada de 21 millones de nuevos soles. En cuanto al mantenimiento de las 13 cuadras de la Av. Del Ejército, equivalentes a 14,877 metros cuadrados, se trató de una obra coordina-da con la Municipalidad Metropolitana de Lima.

Más de 180 mil m2 de nuevo asfalto y/o adoquines en pistas rehabilitó la Municipalidad de Miraflores durante el 2012.


19

44vías se rehabilitaron en forma integral en Miraflores.

RehabilitaCión y mantenimiento integRal de PistasN° Nombre de la Vía Asfalto y/o Adoquín en Pista1 Avenida Casimiro Ulloa (Cuadras 1 a 4) 5,872.00 m2

2 Avenida De la Aviación (Cuadras 1 a 5) 5,989.00 m2

3 Avenida Ernesto Diez Canseco (Cuadras 5 a 7) 3,435.04 m2

4 Avenida Grau (Cuadras 1 a 8) 8,642.04 m2

5 Avenida Mariscal José La Mar (Cuadras 1 a 13) 15,251.90 m2

6 Calle 2 de Mayo (Cuadras 6 a 8) 3,489.49 m2

7 Calle 8 de Octubre (Cuadras 1 a 3) 2,730.54 m2

8 Calle Bartolomé Herrera (Cuadras 1 y 2) 1,506.76 m2

9 Calle Bellavista (Cuadras 3 a 5) 1,352.00 m2

10 Calle Bernardo Alcedo (Cuadras 1 a 3) 1,552.81 m2

11 Calle Francisco Bolognesi (Cuadras 1 a 8) 10,964.79 m2

12 Calle Chiclayo (Cuadras 1 a 10) 1,571.28 m2

13 Calle Comandante Juan Moore (Cuadras 1 a 3) 2,419.62 m2

14 Calle Eduardo de Habich (Cuadras 1 y 2) 1,107.91 m2

15 Calle Francia (Cuadras 1 a 8) 5,907.54 m2

16 Calle Alfonso Ugarte (Cuadras 1 a 3) 864.21 m2

17 Calle General Borgoño (Cuadras 1 a 3) 2,647.19 m2

18 Calle General Iglesias (Cuadras 1 a 7) 4,456.37 m2

19 Calle Gonzales Vigil (Cuadra 1) 504.73 m2

20 Calle Independencia (Cuadras 1 y 2) 476.20 m2

21 Calle Italia (Cuadras 1 a 4) 3,479.09 m2

22 Calle Libertad (Cuadras 1 a 4) 3,195.55 m2

23 Calle Lino Alarco (Cuadras 1 y 2) 1,083.38 m2

24 Calle Lord Cochrane (Cuadras 4 y 5) 1,676.35 m2

25 Calle Madrid (Cuadras 1 a 5) 4,165.53 m2

26 Calle Manuel Segura (Cuadras 1 y 2) 1,033.13 m2

27 Calle Márquez Torre Tagle (Cuadras 1 a 3) 3,019.21 m2

28 Calle Martín Napanga (Cuadras 1 a 3) 1,513.13 m2

29 Calle Pershing (Cuadra 1) 864.74 m2

30 Calle Piura (Cuadras 4 a 12) 6,594.47 m2

31 Calle Recavarren (Cuadras 4 a 6) 1,516.37 m2

32 Calle Retiro (Cuadra 1) 816.23 m2

33 Calle Revett (Cuadras 2 y 3) 395.85 m2

34 Calle Rosario (Cuadras 1 a 3) 2,493.11 m2

35 Calle Santiago Figueredo (Cuadras 1 y 2) 968.15 m2

36 Calle Toribio Pacheco (Cuadras 1 y 2) 2,644.10 m2

37 Calle Toribio Polo (Cuadras 1 a 5) 3,310.01 m2

38 Calle Fajardo (Cuadra 1) 604.30 m2

39 Calle Túpac Amaru (Cuadra 2) 286.74 m2

40 Calle Lord Vanderghen (Cuadras 1 a 4) 3,039.27 m2

41 Malecón Cisneros (Cuadras 1 a 5 y 7 a 15) 19,829.76 m2

42 Malecón de la Marina (Cuadras 1 a 8) 12,641.60 m2

43 Pasaje Aguero (Cuadra 1) 1,264.60 m2

44 Avenida Del Ejército (Cuadras 1 a 13) 14,877.00 m2

Total acumulado en pista 171,867.04 m2

Recuperación parcial de vías 9,517.69 m2

Total final 181,384.73 m2

Jorge Muñoz Wells

“...Miraflores es un lugar que cada vez que llegamos nos sorprende…Queremos que se sientan orgullosos

de estar en Miraflores y por eso estamos lanzando

nuestra Marca Ciudad. Miraflores es una ciudad que siempre llevaremos

en el corazón...”


20

muRo baltaOtra de las obras realizadas durante el 2012 por la Municipalidad fue el man-tenimiento correctivo del muro de contención del Malecón Balta, donde aplicó una moderna y segura técnica para brindar estabilidad a la zona, mientras que su estructura exhibe un agradable aspecto visual con bloques prefabricados de concreto.

Malecón Balta - Antes

Malecón Balta - Ahora

Municipalidad aplicó modernay segura técnica en mantenimiento del muro de contención del Malecón Balta.


21


Municipalidad instalómalla metálica de acero galvanizado para garantizar la vida útil del nuevo pavimento del Malecón Cisneros.

Malecón Cisneros - Ahora

Malecón Cisneros - Antes

22


Municipalidad de Mirafloresrehabilitó en forma integral las 13 cuadras de la avenidaLa Mar.

Avenida La Mar - Ahora

Avenida La Mar - Antes

23


Remozadas quedaron las cuadras 1, 2, 3 y 4 de la avenida Casimiro Ulloa.

Avenida Casimiro Ulloa - Ahora

Avenida Casimiro Ulloa - Antes

24


Se rehabilitaronintegralmente las 10 cuadras de la calle Chiclayo.

Calle Chiclayo - Ahora

Calle Chiclayo - Antes

25


Municipalidad de Miraflores instaló 570 metros lineales de malla de protección en playas del distrito.

aCantilado RefoRzadoCon la finalidad de reforzar las mallas de protección que se ubican en el acantila-do de la Costa Verde la Municipalidad instaló 570 metros lineales de malla en las playas Redondo, Tres Picos, La Estrella y Waikiki.

óValo aRmendÁRizLa ejecución del nuevo óvalo Armendáriz favorece la movilidad vial en la zona y mejora la estética del lugar.

óvalo Armendáriz - Ahora

óvalo Armendáriz - Antes

26

Se rehabilitóy mejoró la infraestructura de la avenidaDiez Canseco (cuadras 5, 6, y 7).

Avenida Diez Canseco - Ahora

Avenida Diez Canseco - Antes


27

Calle Vanderghen - Ahora

Calle Vanderghen - Antes

CalleJorge Vanderghen mejoró en infraestructura vial.


28

Componentesurbanísticos de la calle Alfonso Ugarte mejoraron notablemente.

Calle Alfonso Ugarte - Ahora

Calle Alfonso Ugarte - Antes


29

Calle Cochrane - Ahora

Calle Cochrane - Antes

Se rehabilitóinfraestructura vial de la calle Lord Cochrane


30


Visiblementemejoraron obras en calle Madrid.

Calle Madrid - Ahora

Calle Madrid - Antes

31


mini gimnasios Distintos parques del distrito cuentan desde el 2012 con 20 mini gimnasios a ma-nera de motivar a las personas en la práctica de actividades físicas en espacios públicos. Los equipos se ubican en los parques: María Reiche, Isaac Rabin, Anto-nio Raimondi, Skate Park y García Calderón, así como en el Complejo Deportivo “Chino” Vásquez y en sus alrededores.

20mini gimnasios instaló Municipalidad en espacios públicos del distrito.

Calle Dos de Mayo - Ahora Calle Dos de Mayo - Antes

32


lo quE viEnE En El 2013...Tres de las principales avenidas de Miraflores serán remodeladas integralmente por la Municipalidad Metropolitana de Lima, tras la elaboración de los expedientes técnicos a cargo de la Municipalidad Distrital. El trabajo en conjunto permitirá que a finales del 2013 las avenidas Comandante Espinar, 28 de Julio y José Pardo luzcan remozadas. Las coordinaciones también hacen posible la construcción de la Rampa Tejada, la cual agilizará el tránsito vehicular entre las avenidas 28 de Julio y Reducto.

Asimismo, como resultado de las gestiones entre la Municipalidad de Miraflores y el sector privado se llevará a cabo la construcción de un puente peatonal en la Bajada Balta, que favorecerá la accesibilidad y la movilidad urbana al conectar el Malecón Balta con el Malecón 28 de Julio.

laRCo RenoVadaComo parte de los proyectos de la Municipalidad para el 2013 destaca el mejora-miento y la rehabilitación integral de la avenida José Larco, con más áreas verdes de las que actualmente posee, que se convertirá en la primera vía inclusiva y accesible para las personas con discapacidad en Miraflores.

Tendrá semáforos para alertar sobre el cambio de luces a las personas con dis-capacidad visual y será una ruta rápida por sus veredas más anchas y ciclovía.

PaRQueo subteRRÁneoAliviar el déficit de parqueos en el distrito y, con ello, reducir la congestión vehi-cular es el objetivo de la Iniciativa Privada “Playa de Estacionamientos Subterrá-neos bajo las calles Lima y Virgen Milagrosa”, que asegura la conservación de áreas verdes en Miraflores.

El proyecto será ejecutado integralmente por la empresa privada, albergará aproximadamente a 573 vehículos y mejorará la movilidad peatonal evitando los ruidos molestos que se originan por el tráfico diario en las vías.

Vía inclusiva. Municipalidad convertirá a la avenida Larco en la primera vía inclusiva de Miraflores.

Datos

INVERSIÓN PRIVADA EN FUNICULARES

La Ordenanza N° 391/MM establece el marco general para la inversión privada.

El objetivo es conectar a los miraflorinos con sus playas.

Las propuestas reci-bidas serán evaluadas técnicamente, tomando en cuenta la opinión vecinal.

En el 2013 serán rehabilitadas las avenidas Comandante Espinar, 28 de Julio y José Pardo.

33

vECinoS ProtaGoniStaS

Bajo la premisa “Con los vecinos y para los vecinos”

la gestión municipal lleva adelante la administración

del distrito, propiciando el contacto directo entre el

Alcalde y los ciudadanos, recogiendo sus iniciativas,

recomendaciones y/o sugerencias.

34

gobeRnando Con el VeCinoAlrededor de 3,600 personas fueron atendidas por el Alcalde Jorge Muñoz Wells y los funcionarios municipales en los 103 encuentros realizados, durante los dos primeros años de gestión, a través de “Gobernando con el Vecino: Audiencias Vecinales”.

La iniciativa, que fue implementada por la Municipalidad en enero del 2011, fue certificada por la asociación Ciudadanos al Día (CAD) como una Buena Práctica en Gestión Pública durante el 2012.

RendiCión de CuentasA fin de informar a la ciudadanía sobre las obras realizadas y proyectos a ejecutar durante el 2013 el Alcalde Jorge Muñoz Wells presentó la Rendición de Cuentas de su segundo año de gestión a los vecinos, regidores y funcionarios municipales. La ceremonia fue transmitida en vivo y en directo a través del canal municipal Miratv (www.miratv.pe).

audienCia PúbliCa de el ComeRCioComo un acto de transparencia y de acercamiento al ciudadano en Miraflores se desarrolló la audiencia vecinal organizada por el diario El Comercio, donde se abordaron, principalmente, temas de Seguridad Ciudadana, Desarrollo Urbano y Participación Vecinal.

Visita de campeona. Kina Malpartida en Audiencia Vecinal.

Por segundo año con-secutivo Alcalde Jorge Muñoz Wells informó acciones adoptadas durante 2012.


35

ConCejo muniCiPal en zonas PúbliCasPara acercar las autoridades al vecino e incentivar su participación en la gestión municipal se realizaron en el 2012:• Tres sesiones descentralizadas de Concejo Municipal.• Cuatro sesiones descentralizadas del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana.

obRas PRoPuestas PoR VeCinosDurante el 2013 la Municipalidad ejecutará seis proyectos de inversión propues-tos por las organizaciones vecinales como parte del Presupuesto Participativo que demandarán una inversión de 10 millones de nuevos soles:• Instalación del sistema electrónico de control de tránsito.• Implementación de nuevas unidades para el servicio de apoyo al ciudadano.• Mejoramiento de almacenes de Defensa Civil para atención de desastres.• Ampliación de la Central Alerta Miraflores.• Remodelación de calles adyacentes a las casas Museo Ricardo Palma y Raúl

Porras Barrenechea.• Mejoramiento de la infraestructura vial de las Zonas 9A y 9B en pistas, vere-

das y áreas verdes.

Presupuesto participativo. Juntas Vecinales aprobaron ejecución de sus nuevos proyectos para el 2013.

Prioridad Nombre del Proyecto Monto de Inversión referencial 1 Implementación del sistema electrónico de control del tránsito: “Control y orden en el tránsito del distrito”. S/. 3,600,000

2 Nuevas unidades para el servicio de apoyo al ciudadano: “Más y mejor apoyo para los vecinos”. S/. 800,000

3 Almacenes equipados de Defensa Civil S/. 2,000,000 para la atención de desastres. 4 Implementación y mejoramiento del Centro de Comando de Seguridad Ciudadana “La Central de Emergencia más Moderna del País”. S/. 2,000,000

5 Intervención del espacio urbano - remodelación de calles adyacentes a las casas Museo Ricardo Palma y Raúl Porras Barrenechea. S/. 900,000 6 Mejoramiento de la infraestructura vial de las Zonas 9A y 9B (pistas, veredas y áreas verdes -1era. etapa). S/. 700,000 Total S/. 10,000,000

10millones de nuevos soles fue el presupuesto participativo aprobado para el 2013.

MilagrosLeiva

“...A Miraflores lo guardo desde que tengo uso de

razón. Creo que es uno de los distritos más democráticos del Perú; aquí se ve de todo. Me

gusta porque no se discrimina a la gente,

porque puedes ver al Perú en chiquito y además porque es un distrito donde se

camina mucho...”


36

Sesión descentralizada. Durante el 2012 el Alcalde y los regidores se desplazaron a áreas públicas de Miraflores en tres oportunidades.

mejoRando atenCión y ComuniCaCión Con el VeCinoLa Municipalidad desarrolló una estrategia integral de comunicación y atención al vecino usando la tecnología como plataforma. Esta moderna solución ha conse-guido involucrar en los asuntos de la Municipalidad a una gran cantidad de veci-nos jóvenes y adultos. Nuestros distintos canales (Página web, Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Tumblr, Flickr, Foursquare y blogs) permiten a los vecinos entablar una conversación rápida, directa y gratuita con la Municipalidad y sus distintas áreas. Esta estrategia ha sido destacada como finalista en el Premio a las Buenas Prácticas en Gestión Pública 2012 y en Creatividad Empresarial 2012.

eleCCiones VeCinalesMediante un proceso electoral ordenado y transparente los miraflorinos eligieron a los representantes de las 16 Juntas Vecinales, a través del voto manual y elec-trónico. La elección contó con la participación del Jurado Nacional de Elecciones, de la Oficina Nacional de Procesos Electorales y de la Asociación Civil Transpa-rencia.

wi-fi gRatuito en PaRQuesPara que los vecinos miraflorinos y los ciudadanos en general puedan disfrutar de sus dispositivos móviles la Municipalidad de Miraflores amplió a otros cuatro parques del distrito el servicio gratuito de Wi-Fi. Se trata de los parques Raúl Porras Barrenechea, Antonio Raimondi, Isaac Rabin y del Amor. Estos espacios se suman a los parques María Reiche, 7 de Junio, John F. Kennedy y Reducto N° 2, que ya brindaban dicho servicio.

esColaRes ConoCen gestión PúbliCa Alentar el interés por la participación, el valor de la entrega al servicio público y la ciudadanía activa en Miraflores son los objetivos que persigue el programa “Un

Ordenada y transparen-te fue la elección de los representantes de las 16 Juntas Vecinales.


37

día con el alcalde”, dirigido a adolescentes entre 14 y 17 años que vivan o estu-dien en Miraflores.

De las 743 postulaciones a la iniciativa municipal, 12 escolares de educación secundaria de las diferentes instituciones educativas del distrito compartieron un día de gestión junto al Alcalde Jorge Muñoz Wells.

VeCinos PuntualesPremiar la puntualidad de los vecinos en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias es el objetivo del programa de incentivos Vecino Puntual Miraflorino (VPM), que implementó durante el 2012 la Municipalidad.

En el primer sorteo participaron 22,768 contribuyentes que cancelaron oportuna-mente sus obligaciones tributarias, permitiendo a su vez que la Administración Municipal cumpla con las metas trazadas en bienestar de los vecinos y del distrito.

Ciudadana modeloLa Municipalidad de Miraflores otorgó a Lily Caballero Elbers la Medalla Cívica en el grado de Ciudadana Ejemplar, categoría Literatura, por su destacada labor al servicio de la enseñanza. La ceremonia fue presidida por el Alcalde Jorge Muñoz Wells y se realizó en el marco de la Sesión Solemne con motivo de las celebra-ciones por Fiestas Patrias.

honoRes a las mujeResCon la finalidad de reconocer el esfuerzo, la capacidad y la superación personal de la mujer miraflorina e incentivar su continuo compromiso con la comunidad en marzo del 2012 se otorgó la “Medalla de Honor al Mérito como Mujer Destacada Miraflorina” a distinguidas mujeres: María Edith Baca Cabrejos, Susana Stiglich Watson, Denisse Fajardo García, María del Pilar Nores Bodereau de García, Lucy María Betty Herrera de Reusens y María del Carmen Ureta.

Premio a la puntualidad. Municipalidad reconoció compromiso de los contribuyentes.

12 estudiantes acompa-ñaron al burgomaestre en programa “Un día con el alcalde”.


38

MiraFlorESinCluSiva y aCCESiblE

Comprometidos en convertir a Miraflores en un distrito

inclusivo y accesible para todas las personas que viven

y transitan en él la Municipalidad ha implementado

una serie de medidas que promueven el desarrollo de

oportunidades de grupos vulnerables.

39

seRViCio de lengua de señasA fin de mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad auditiva la Municipalidad ha implementado el servicio de lengua de señas con el cual puede ejercer sus derechos. De esta manera Miraflores se convirtió en el primer gobierno local en ofrecer dicho servicio en la Plataforma de Atención al Vecino, en las Sesio-nes de Concejo Municipal y en las Audiencias Vecinales, las cuales se transmiten en vivo y en directo a través del canal municipal Miratv: www.miratv.pe.

RamPas en Vía PúbliCaLa Municipalidad construyó 234 nuevas rampas y se continuarán realizando es-fuerzos hasta que el 100% de las vías de Miraflores sean accesibles.

aCCesibilidad en la webLas personas con habla o escucha limitada y con discapcidad visual y de baja visión, tienen a su disposición la página web (www.miraflores.gob.pe) y el Twitter @miraflores24h.

aCtiVidades dePoRtiVasEn el 2012 la Municipalidad llevó adelante diversas actividades deportivas que buscan promover y garantizar el derecho a la recreación de las personas con algún tipo de discapacidad, como los paseos en bicicletas dentro del circuito del programa deportivo Renuévate con Miraflores!

Ponte en mi lugaRRespetar los derechos de las personas con discapacidad, a través de la partici-pación de la ciudadanía y de la empresa privada, es el objetivo de la campaña “Ponte en mi Lugar” que emprendió la Municipalidad Distrital para lograr que Mi-raflores sea inclusiva y accesible.

Lengua de señas. Miraflores es el primer gobierno local en ofrecer dichos servicios en Sesiones de Concejo, en las Audiencias Vecinales y en la Plataforma de Atención al Vecino.

Municipalidad construyó 234 nuevas rampas de acceso.

MiraFlorES inCluSiva y aCCESiblE

Municipalidad implementó página web institucional con medidas de accesibilidad para personas con discapacidad visual y de baja visión.

40

Por ello inició la sensibilización a los ciudadanos para que mantengan libres las rampas y estacionamientos destinados para personas con algún tipo de discapa-cidad. Además capacitó a los serenos y fiscalizadores.

ReConoCimiento a la inClusión soCialPor implementar iniciativas que han generado servicios innovadores, más rápidos y eficientes la asociación Ciudadanos al Día (CAD) reconoció a Miraflores con el Premio a las Buenas Prácticas en Gestión Pública 2012 en la categoría Inclusión Social. Se logró el reconocimiento frente a 28 prácticas gubernamentales a nivel nacional. En enero del 2012 la Municipalidad aprobó una ordenanza que regula el acceso de las personas con discapacidad visual con su perro guía a espacios públicos y privados de uso público y fomenta el uso de cartas menú en escritura Braille.

PRemio Reina sofíaEl gobierno español otorgó a la Municipalidad de Miraflores el Premio Reina Sofía 2012 de accesibilidad universal de municipios por “Miraflores Inclusiva y Accesible” en reconocimiento a su trabajo continúo en beneficio de las personas con disca-pacidad. Miraflores es el único gobierno local peruano en obtener dicha distinción.

Paseos inclusivos. Jóvenes voluntarios realizan paseos a personas con discapacidad en el circuito Renuévate con Miraflores!

Carta Ciudades Educadoras

“...La ciudad

educadora deberá

ofrecer a todos

sus habitantes,

como objetivo

crecientemente

necesario para la

comunidad, formación

en valores y prácticas

de ciudadanía

democrática: el

respeto, la tolerancia,

la participación, la

responsabilidad y el

interés por lo público,

por sus programas, sus

bienes y sus servicios...”

Barcelona1990

“Miraflores Inclusiva y Accesible” fue reconocida por Ciudadanos al Día (CAD) como una Buena Práctica en Gestión Pública.

MiraFlorES inCluSiva y aCCESiblE

41

GEStorES dEl CaMbio

Una ciudad accesible para los niños y jóvenes también

lo será para los demás. Por ello, el gobierno local ha

impulsado su inclusión, escuchándolos, motivando

su permanente accionar y fortaleciendo sus valores

humanos, también en lugares públicos donde aprenden

lo que es ciudadanía.

42

GEStorES dEl CaMbio

mundobús PRemiado Por desarrollar buenas prácticas en materia de prevención del consumo de dro-gas, a través del programa Mundobús N° 4, la Municipalidad de Miraflores fue re-conocida en julio del 2012 por la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA). Mundobús es una iniciativa que visita instituciones educativas y diversos parques del distrito promoviendo valores a través del juego, la lectura y hábitos saludables. Desde su implementación en el 2006 ha beneficiado a más de 24 mil niños y adolescentes.

Consejo ConsultiVo de niñas, niños y adolesCentesEstá integrado por 28 menores de edad y surgió con el compromiso de la Munici-palidad en la construcción de una ciudad mejor para todos, donde niñas, niños y adolescentes tendrán la alternativa de vivir una experiencia como ciudadanos au-tónomos y participativos. Fue creada mediante la Ordenanza N° 346/MM, y uno de sus objetivos es orientar al gobierno local con sus propuestas, ideas o soluciones.

PeQueños lídeResEs una iniciativa municipal que promueve en sus participantes la autonomía, la solidaridad y los valores ciudadanos en los niños, actividades recreativas y cultu-rales, incentivando también el cuidado del medioambiente.

miRafloRes los esCuCha“Miraflores Escucha” fue el título de la audiencia pública municipal dirigida a la niñez y adolescencia miraflorina organizada con la Defensoría del Pueblo, que constituyó un espacio de participación y concertación ciudadana.

Consejo. Niñas, niños y adolescentes participan en reuniones con Alcalde Jorge Muñoz Wells para hacer de Miraflores una ciudad mejor para todos.

DEVIDA reconoce a Miraflores trabajo en prevención de drogas.

43

Jóvenes participan en diversos talleres promovi-dos por la Municipalidad.

A jugar. Padres e hijos comparten experiencias a través de Juegathon.

467alumnos de diferentes colegios fueron capacitados en temas de maltrato infantil, violencia familiar y derecho de los niños y adolescentes.

niños y PadRes en juegathonLa propuesta busca generar juegos en espacios públicos donde se compartan experiencias de encuentro familiar, comunitario e intergeneracional, propiciando la solidaridad y el compañerismo entre los participantes, beneficiándose 5,131 personas durante el 2012.

defensoRes esColaResPrevenir los casos de acoso escolar o “bullying” en las instituciones educativas de Miraflores tiene como objetivo este programa, que a través de las capacitaciones sobre maltrato infantil y derechos de niñas, niños y adolescentes realizadas a 467 alumnos, se les motiva para que sean agentes de cambio en las aulas.

estudiantes emPRendedoResCon el propósito de promover capacidades emprendedoras entre los escolares, brindándoles las herramientas adecuadas para iniciarse en la gestión empresarial, 125 estudiantes de ocho colegios públicos y privados participaron en el concurso “Es Hora de Emprender” del programa Emprende Miraflores.

CRea+ PaRa jóVenesEl programa de voluntariado de jóvenes promovido por la Municipalidad de Mira-flores organiza diversos talleres de teatro, expresión corporal, televisión, danzas típicas y baile moderno, entre otros. De igual manera, lleva adelante campañas de proyección social en beneficio de los sectores vulnerables del distrito.

Ciudadanos lídeRes Con memoRia“Los Jóvenes sí Tenemos Memoria” fue la campaña que los integrantes del pro-grama municipal Academia de Ciudadanos Líderes (ACL) promovieron para infor-mar y concientizar a la juventud sobre los sucesos terroristas ocurridos en 1992 en la calle Tarata.

GEStorES dEl CaMbio

Francesco Tonucci

“...La primera y más importante decisión

a tomar es la de dar a los niños y

niñas un papel de protagonistas… el

que se muestre capaz de tener en cuenta las necesidades de

los niños y niñas, no tendrá dificultades

para tener en cuenta las del anciano, del

discapacitado…”

44

JuvEntud ProlonGada

El esfuerzo de toda su vida se ve reflejado en el

desarrollo que nuestra ciudad ha alcanzado. Es así que

en reconocimiento a su contribución la Municipalidad

ratifica su constante compromiso por ofrecer a los adultos

mayores una mejor calidad de vida.

45

Siempre activos. Adultos mayores participan de diversas actividades promovidas por la Municipalidad.

a los 60 Comienza la diVeRsiónEs una iniciativa innovadora que consiste en intervenir en la nutrición de las per-sonas de la tercera edad que pertenecen a los Centros Integrales del Adulto Ma-yor (CIAM), con la realización de un conjunto de acciones para promover estilos de vida saludable, interactuando en un espacio familiar y tomando como punto de partida actividades cotidianas de su vida.

Según los resultados de este programa nutricional los 40 participantes de la acti-vidad de entrenamiento denominada “A los 60 comienza la diversión” mantienen normal su glucosa. Asimismo, en la mayoría de las personas se redujo el coleste-rol de 35% a 29% y similar situación se observa con los triglicéridos en la sangre que disminuyó de 56% a 21%.

adultos mayoRes aCtiVosMás de 1,500 vecinos se beneficiaron durante el 2012 con las actividades reali-zadas en los Centros Integrales del Adulto Mayor (CIAM) de Miraflores y el Grupo de Adultos Mayores de Santa Cruz. Entre los talleres (manualidades, bordado, canto, baile, tai chi, aeróbicos, computación, entre otras), actividades (pinturas, concursos, danzas y teatro) y servicios (masajes, geriatría, psicología, podología, entre otros) se realizaron 34,498 atenciones en el CIAM ex Armendáriz, 16,932 en el CIAM Aurora y 5,900 en el CIAM Santa Cruz.

deteCCión de enfeRmedadesCon el objetivo de ayudar a prevenir enfermedades, promocionar la salud y estilos de vida saludable se realizaron, de enero a noviembre del 2012, 15 campañas de salud integral gratuitas, que beneficiaron a más de 2,000 personas, principalmen-te adultos mayores. Se ofrecieron las especialidades de odontología, medicina general, psicología, nutrición, además de medida de la vista, despistaje de sorde-ra, despistaje de osteoporosis, entre otros.

Centros del adulto mayor ofrecen talleres y actividades en beneficio de este sector de la población.

15campañas de salud gratuitas realizó la Municipalidad durante el 2012.

JuvEntud ProlonGada

Aristóteles

“...En el movimiento está la vida y en la actividad reside la

felicidad...”

46

Respeto a la residencialidad, preservación de los predios

antiguos, adecuada infraestructura de los inmuebles en los

malecones, así como disminución de los ruidos molestos

y la contaminación visual, fueron los motivos de la emisión

de innovadoras normas municipales.

ordEnanzaSinnovadoraS

47

ReCuPeRando Casonas (oRdenanza n° 387/mm)• Permite a los vecinos aprovechar el valor económico que obtendrían con un

edificio y manteniendo su casona.• La Municipalidad organiza charlas informativas a los propietarios interesados

y a representantes de las empresas constructoras.• La Ordenanza ajusta a nuestra realidad el modelo internacional con exitosos

resultados en otros países.

ConstRuCCiones en maleCones (oRdenanza n° 388/mm)• Mediante la norma la Municipalidad ha regulado el retiro de los lotes ubicados

frente a los malecones a fin de garantizar la defensa de los acantilados. • Se estipula que en ningún caso los lotes podrán situarse a una distancia me-

nor a cinco metros de los acantilados.• La medida busca que las edificaciones a ejecutarse en los malecones cuenten

con un estudio de estabilidad de taludes, el cual estará a cargo de un ingeniero experto en geotecnia.

eQuilibRio en PubliCidad (oRdenanza n° 373/mm)• El dispositivo tiene como objetivo regular la instalación de publicidad exterior

en el distrito y reducir la contaminación visual ocasionada por los avisos publi-citarios.

• Estableció criterios técnicos de acuerdo a las características de los predios y de las vías.

• Fija límites de espacios para las vallas publicitarias.

oRdenamiento de liCenCias (oRdenanza n° 389/mm)• Simplifica el procedimiento administrativo para una mayor eficiencia en la ob-

tención de licencias de funcionamiento.• Restringe los horarios según las zonas y giros comerciales.• La norma en forma equilibrada promueve la inversión privada y protege al

vecino garantizando el respeto de la residencialidad del distrito.

ordEnanzaS innovadoraS

La Ordenanza No 388 estipula que los lotes deberán situarse a un mínimo de distancia de cinco metros de los acantilados.

Raúl Vargas

“...Aún podemos trabajar por los viejos símbolos del Miraflores

de antaño ...las ciudades son la suma donde lo

antiguo convive con lo nuevo...”

48

EStiloS dE vida SaludablE

Compartir, integrarse, estar con buena salud y vivir mejor

son conceptos que experimenta nuestra comunidad al

hacer suyos los espacios públicos donde la Municipalidad

promueve la práctica de actividades físicas, así como la

generación de estilos de vida saludables.

49

PuRa aCtiVidad físiCaUn total de 153,216 personas, entre niños, jóvenes, adultos y adultos mayores, participaron en 43 actividades deportivas desarrolladas durante el 2012 en diver-sos espacios públicos miraflorinos.

ConsolidaCión del “RenuéVate Con miRafloRes!” • El Programa va todos los domingos, en el Parque Central de Miraflores.• Durante el 2012 participaron alrededor de 29,500 personas.• Hay espacios para bicicletas, caminatas, skates y patines.• Se ofrecen actividades especiales para niños.• Renuévate con Miraflores! cuenta con alta aprobación entre los usuarios

(Fuente: Estudio de “Lima Cómo Vamos”).

29,500personas participaron en el programa deportivo-recreativo Renuévate con Miraflores!

Deporte es salud. Todos los domingos el Parque Central alberga a decenas de personas que participan de las diversas actividades deportivas del Renuévate con Miraflores!

Datos

Un promedio de 400

beneficiados por

mes asistieron a las

academias deportivas de

verano.

Alrededor de 140 beneficiados por mes se registraron en las academias deportivas de invierno.

Las actividades deporti-vas con adultos mayores cuentan con cerca de 150 beneficiados por mes.


50


i juegos boliVaRianos de Playa 2012Las playas de Miraflores fueron escenarios de esta importante actividad interna-cional que congregó a delegaciones de 10 países durante las competencias en 14 disciplinas deportivas.

PReVentoRio muniCiPalEn el 2012 se realizaron 3,910 atenciones y 45 conversatorios médicos mientras que un equipo de profesionales de la salud (enfermera, nutricionista y médicos gerontólogos) brindaron 1,554 visitas domiciliarias, beneficiando a 1,500 vecinos adultos mayores del distrito.

Punto saludableNace como una medida de prevención y control ante el incremento y prevalencia del sobrepeso y la obesidad en niños y adolescentes de los colegios, donde la Municipalidad promueve programas como loncheras y kioscos saludables, lunes de fruta y recreos animados. Como resultado, entre marzo y diciembre del 2012, los estudiantes incrementaron el consumo de frutas y alimentos saludables de 57% a 67%. Además, se logró que el 100% de los concesionarios en los colegios expendan frutas y comidas saludables.

Rojitos y sanitosLa iniciativa tiene como finalidad disminuir la prevalencia de anemia en niños menores de 5 años beneficiarios del Programa Vaso de Leche de Miraflores. Promueve la incorporación de alimentos ricos en hierro, como el hígado y la sangrecita dentro del consumo cotidiano del hogar con preparaciones prácticas, económicas y novedosas. También incluye la capacitación de los expendedores de los mercados de la zona Santa Cruz y Mendiburu.

Iniciativa municipal busca reducir prevalencia de anemia en los niños.

Durante el 2012 Miraflores fue escenario de los I Juegos Bolivarianos de Playa, que congregó delegaciones de 10 paises.

Municipalidad promue-ve alimentación saluda-ble entre los escolares.

51

tenedoRes a tu saludSe crea para que los propietarios de los restaurantes ofrezcan a sus comensales mejores opciones y ofertas nutritivas en sus cartas para personas diabéticas, hipertensas y celiacas sin riesgo para la salud y sin alterar sus preferencias. El programa reconoció y certificó como “Restaurantes Saludables” a La Cucharita, El Parrillón, Fiesta Gourmet, Punta Sal y Rosa Náutica, entre otros.

RestauRantes Con gaRantíaEn el marco de la iniciativa “Restaurantes, Bodegas y Panaderías Saludables”, cuyo objetivo fue reconocer y certificar a los mejores establecimientos en preven-ción sanitaria, calidad y seguridad alimentaria, fueron certificados 67 restauran-tes, 36 bodegas y 25 panaderías.

VigilanCia sanitaRia• Un total de 1,880 inspecciones higiénico-sanitarias se realizaron en los di-

versos locales comerciales de Miraflores: 200 ambulantes; 125 puestos de los mercados Santa Cruz y Unión y 35 cevicherías, 137 módulos, triciclos y puestos de comercio de la vía pública.

• Se desarrollaron 25 capacitaciones para 2,725 trabajadores y administradores de los comercios sobre el manejo higiénico de alimentos, así como programas de limpieza y desinfección de sus establecimientos.

• Se inspeccionaron los kioscos de 41 colegios públicos y privados.

Municipalidad certificó a restaurantes, panaderías y bodegas saludables del distrito.

1,880inspecciones higiénico-sanitarias realizó la Municipalidad en diversos locales comerciales.


52

Vania Masías

“...A mí la danza me dio disciplina;

me hace feliz porque activa endorfinas

y eso hace que uno se sienta mejor,

me da control de mi cuerpo…de

mi vida… me da objetivos claros...”

semana del bienestaRCon caminatas, bicicleteadas y maratones, así como con diversas actividades deportivas y recreativas para fomentar dietas saludables y ambientes libres de humo de tabaco la Municipalidad de Miraflores participó de la Semana del Bienes-tar, evento organizado en setiembre del 2012 por la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

joRnadas VeteRinaRias• En el 2012 se registraron a 937 nuevos canes en Miraflores.• Se realizaron 21 campañas de salud gratuitas para mascotas lográndose va-

cunar a 838, desparasitar a 1,095 y atender a 1,122. • En cuatro colegios 158 niños fueron capacitados en la tenencia responsable

de mascotas. • Se desarrolló una campaña de Adopción de Gatos que viven en el Parque

Central, reubicándose a 150 felinos en nuevos hogares.

A través de programas municipales Miraflores participó de Semana del Bienestar promovida por la OPS.

1,095mascotas fueron desparasitadas durante el 2012.


53

MiraFlorES CaPitaldE la Cultura

Las más variadas expresiones culturales y artísticas se

dan la mano en Miraflores; inclusive, traspasan los muros

de las galerías y se ponen a disposición de todos en la vía

pública. Así, el gobierno municipal va reforzando nuestra

identidad y, a la vez, revalora la riqueza arqueológica,

cultural y artística, legado invalorable que poseemos.

54

salas de exPosiCiónUn total de 339,121 personas visitaron durante el 2012 las 35 muestras de arte presentadas por la Municipalidad de Miraflores en el Centro Cultural Ricardo Palma, en la Sala Luis Miró Quesada Garland, en el Museo del Parque Reducto N° 2 y en la Casa Museo Ricardo Palma.

Diversas obras de arte fueron exhibidas en espacios culturales de Miraflores.

Sala Luis Miró Quesada es una de las más visi-tadas por los amantes del arte.

Más de 300 mil personas visitaron 35 muestras artísticas.

MiraFlorES CaPital dE la Cultura

55

al aiRe libRe• 441 intervenciones artísticas en espacios públicos.• 461 mil asistieron a actividades públicas como: teatro, poesía, jazz, clown,

blues, graffiti, pintura, narración oral, danza y animación, entre otras manifes-taciones.

miRafloRes leeUn total de 21,662 usuarios se registraron durante el 2012 en los 846 servicios de lectura del programa municipal “Miraflores Lee”, el cual se efectúa a través de los servicios de extensión realizados en los parques, mercados, playas, iglesias, Ca-sas del Adulto Mayor, enfermos postrados en sus hogares, programas del Vaso de Leche e instituciones educativas.

Diversas actividades artísticas y culturales promueve la Municipalidad al aire libre.

21,662usuarios tuvieron los servicios de lectura del programa “Miraflores Lee”.


56

Cerca de 500 mil personas participaron de “La Noche en Blanco” donde actividades artísticas naciona-les y extranjeras tomaron diversos espacios del distrito.

ChaRlas miRafloRinasEs un espacio de encuentro entre vecinos, donde se exponen emprendimientos empresariales y experiencias profesionales de distintas personalidades. Durante el 2012 tuvimos entre los invitados a: Vania Masías, Rafo León, Gastón Acurio, Mariella Soldi, Milagros Leiva, Miguel Molinari y Gonzalo Torres.

la noChe en blanCoDe manera abierta, libre e inclusiva, cerca de 500 mil personas de Lima participa-ron en mayo del evento internacional denominado “La Noche en Blanco”, donde artistas de diversas nacionalidades tomaron diversos espacios del distrito (par-ques, árboles, pistas, calles, paredes y otros lugares) para exponer sus obras: música, intervenciones, video arte, escultura, arquitectura y pintura. La velada se realizó satisfactoriamente gracias al apoyo de embajadas y de la empresa privada.


Raúl Vargas

“...En Miraflores la cultura ha sido un

signo distintivo para los ilustres vecinos, entre ellos: Ricardo Palma y su extensa

familia… Entre las instituciones, hay que destacar a Ínsula, fundada en 1938 y que fue

un puntal en el quehacer cultural

miraflorino...”

57

Huaca Pucllana fue visitada por más de 70 mil personas en el 2012.

PuCllana, siemPRe atRaCtiVaMás de 70 mil visitantes al año, entre vecinos y turistas, asistieron a admirar el emblemático Complejo Arqueológico Huaca Pucllana, escenario del desarrollo de la Cultura Lima. Se suma a esta atracción arqueológica la sesión de narración de cuentos in situ, que logró captar la atención de 670 personas (386 niños y 284 adultos), quienes compartieron las narraciones de los cuentistas sobre la vida de nuestros antepasados.

Datos

Mediante distintas actividades infantiles la Huaca Pucllana fue visitada por más de 800 niños.

Niños y jóvenes con discapacidad participa-ron en tours inclusivos.

El equipo del Rally Dakar visitó la Huaca Pucllana promocionando este patrimonio cultural a nivel internacional.


58

Amplias salas de lectura tienen las personas que acuden a las Bibliotecas Ricardo Palma y Santa Cruz.

biblioteCa muniCiPalMás de 138 mil unidades bibliográficas entre libros, revistas y cuentos infantiles ha prestado la Biblioteca Municipal Ricardo Palma a los vecinos, a través de los diversos servicios, para fomentar la cultura y la lectura en la ciudadanía.

Asimismo, se atendieron a 41,486 usuarios, entre quienes acuden a la Biblioteca Ricardo Palma y a la Biblioteca Santa Cruz.

La Biblioteca Ricardo Palma, que cumplió el pasado 25 de noviembre 57 años al servicio de la comunidad, ofrece a los vecinos más de 145 mil unidades de infor-mación entre libros, revistas, fotografías y material audiovisual del distrito.

Más de 138 mil unidades bibliográficas prestó la Biblioteca Municipal a los vecinos.


59

Miraflores impulsó el turismo a través de diversas actividades en espacios públicos del distrito.

aRtesanos miRafloRinosDoce artesanos fueron reconocidos por su destacada trayectoria el 26 de marzo del 2012 en conmemoración a la celebración por el Día del Artesano Miraflorino, que se efectuó en el Salón de Actos de la Municipalidad de Miraflores. También se realizó un desfile de danzas y trajes típicos que llamó la atención de los visi-tantes y turistas, quienes se unieron a las festividades.

semana tuRístiCaCon la realización de tours ecológicos y nocturnos, circuitos turísticos peatonales, noche de cuentos, ciclo de videos, charlas y cursos de capacitación se celebró en setiembre la Semana Turística Miraflorina, bajo el lema “Miraflores… ciudad turística propulsora de un turismo sostenible e inclusivo”, en el marco del Día Mundial del Turismo.

atenCión en CasetasEntre enero y diciembre del 2012 las Casetas de Información Turística de la Mu-nicipalidad recibieron un total de 63,909 personas, de las cuales 38,253 fueron visitantes extranjeros y 25,656 nacionales.

63,909 personas fueron informadas sobre circuitos turísticos en Miraflores.


60

MEJorES SErviCioS

El compromiso y la confianza de los vecinos con la actual

gestión han motivado la reducción de la morosidad en la

recaudación, lo cual ha repercutido en la generación de

más y mejores servicios para nuestra comunidad.

61

Permanentemente Municipalidad actualiza los gastos e inversión que realiza en beneficio del distrito.

Municipalidadcumplió con presentar oportunamente los estados financieros del distrito.

ReCaudaCión históRiCa total: 129 millones de soles• Morosidad: 17%• 14% más de recaudación en comparación al 2010.• 10% más de recaudación en comparación al 2011.• 5% menos de morosidad en comparación con el 2010.• 1% menos de morosidad en comparación con el 2011.

ReduCCión del 57.4% de la deuda• Deuda de la gestión anterior: 56 millones 937 mil nuevos soles*.• Deuda actual: 24 millones 240 mil nuevos soles.*Cifra confirmada por informe del órgano de Control Institucional (2011).

Cuentas ClaRas• Cumplimiento oportuno de la presentación de los Estados Financieros del 2011

y del primer, segundo y tercer trimestres del 2012.• Control semanal de la ejecución presupuestal de ingresos y gastos, lo que ha

permitido su equilibrio.

PRoCesos Con V° b° de la ContRaloRía• La Contraloría General de la República (CGR) realizó diversos operativos ve-

rificando los procesos de adquisiciones en todas las municipalidades de Lima Metropolitana.

• La Municipalidad de Miraflores fue la única que no recibió ni una sola observa-ción por parte de la Contraloría General de la República.

MEJorES SErviCioS

62

Municipalidad elimina progresivamente el uso del papel en los documentos internos gracias a la firma digital de sus funcionarios.

22,783contribuyentes cumplen puntualmente con efectuar sus pagos municipales.

CReaCión del PRogRama VeCino Puntual miRafloRino (VPm)• Otorgamiento de beneficios a vecinos que pagan sus tributos puntualmente.• El programa se inició en febrero del 2012 con 17,445 beneficiados.• Actualmente hay 22,783 miraflorinos puntuales.• Los vecinos puntuales se incrementaron en 31%.

ConsolidaCión del ConCuRso inteRno “innoVa miRafloRes”• El programa incentiva la mejora de los procesos internos.• Se organizó en el 2012 por segundo año consecutivo.• Se registraron 19% más propuestas y 44% más participantes.• Es una experiencia certificada por Ciudadanos al Día (CAD) como Buena

Práctica en Gestión Pública.

emPRendimiento del PRoyeCto de fiRma digital• Mediante la firma digital de los documentos internos de la Municipalidad se ha

empezado a eliminar el uso del papel.• Los archivos digitales permitirán ahorro de recursos municipales y su manejo

será más eficiente.• Los resultados serán trámites más rápidos para beneficio de los vecinos.

ReCaudaCión total• De enero a noviembre del 2012 se obtuvo una recaudación total (tributaria y

no tributaria) de 129 millones de nuevos soles que representan un incremento del 10% con relación al mismo periodo en el año anterior.

• A noviembre del 2012 se alcanzó un incremento total de 30.9 millones de nue-vos soles respecto al promedio de ingresos registrado en los años 2007-2010, lo que representa un 32% de incremento.

MEJorES SErviCioS

Jorge Muñoz Wells

“...Es importante premiar la

puntualidad, hacer de ella una cultura que se va

extendiendo; gracias al compromiso de

los vecinos estamos creando un círculo

virtuoso que se refleja en la mejora

de 44 vías, en la implementación

de 104 cámaras de video vigilancia y en la compra de 60 vehículos

que nos dan más tranquilidad a

todos...”

63

Municipalidad implementó programa de incentivos Vecino Puntual Miraflorino (VPM).

En 7% se incrementó la recaudación tributaria entre enero y noviembre del 2012.

ReCaudaCión tRibutaRia• Durante los meses de enero a noviembre del 2012, se logró una recaudación

tributaria de 83 millones de nuevos soles, lo que representa un incremento del 7% ascendente a 5.5 millones de nuevos soles respecto al mismo periodo durante el 2011.

• De igual manera, a noviembre del 2012 la recaudación tributaria ha logrado un incremento de 20.5 millones de nuevos soles respecto al promedio de ingre-sos obtenidos durante los años 2007-2010, equivalente al 33% de incremento.

indiCadoRes de efeCtiVidad• A noviembre del 2012 se alcanzó una efectividad de cobranza total de 83%,

superando en un punto porcentual el registrado en similar periodo durante el 2011 y en cinco puntos respecto al año 2010.

• Respecto al comportamiento de la cobranza del Impuesto Predial, a noviem-bre del 2012 se logró una efectividad del 89%, tendencia similar a la obtenida en el 2011 con un incremento de tres puntos porcentuales en relación a las cifras del 2010.

aRbitRiosSe alcanzó una efectividad del 74%, un punto porcentual más con relación al 2011 y siete en comparación del 2010.

moRosidadLos resultados obtenidos hasta noviembre del 2012 permitieron reducir la moro-sidad tributaria total en un punto porcentual de 18% durante el 2011 a 17% en el 2012 y cinco en comparación del año 2010.

MEJorES SErviCioS

mirafloresen tu corazón

Felices 156 años

Madelein Burns, Directora de Artesanía del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo; Mara Seminario, ex viceministra de Turismo; y Cecilia Rojas, Gerente General de Asociación Peruana de Operadores de Turismo Receptivo e Interno.

Susana Baca, ex Ministra de Cultura; Rafael Santos, Alcalde de Pueblo Libre; y Jessica Vargas, Alcaldesa de Barranco.

Élide Pinasco de Brero junto a

Mariela Montagne de Muñoz y Susana

Villarán, Alcaldesa Metropolitana de

Lima.

Comandante PNP Oscar Guillén, Comisario de San Antonio; Coronel David Ojeda Parra, en representación del Comandante General del Ejército; Comandante PNP Néstor Pita, Comisario de Miraflores; y Comandante PNP Jorge Shapiama de la Comisaria Especial de Turismo Lima Sur.

Burgomaestre Jorge Muñoz Wells y Raúl Vargas Vega posando con medalla entregada por la Municipalidad.

Lourdes Alcorta, Congresista de la República, y Luis Peirano, Ministro

de Cultura.

Javier Luna y su esposa Yvonne Polo Kohler de

Luna, vecinos de Miraflores.

Con motivo de celebrarse un nuevo año de creación política del distrito el Alcalde Jorge Muñoz Wells otorgó la Medalla Cívica Municipal

de Miraflores al destacado periodista Raúl Vargas Vega y a la artista Élide Pinasco de Brero.

Fue durante la Sesión Solemne realizada en el parque Reducto N° 2, cuya transmisión en vivo y en directo por el canal municipal Miratv (www.miratv.pe) contó con una intérprete de lengua de señas para las personas con discapacidad auditiva.

Más obras Mini gimnasios Contenedores soterrados · Ha sido muy grato para mí compartir contigo...

Documents

Transcript of Más obras Mini gimnasios Contenedores soterrados · Ha sido muy grato para mí compartir contigo...