фп ''

\,

---.-i.[."r,

ffiХУДОЖНИК:

СLlгl--l L KOI],\llEI]

j {/,

*

\11

ьубa\j

г)

J)

l)(7,L)7,

lta

1s'a,

r 1

"t]i][,J.:,""'J,i,l1,1" no n" *.o,n"

r l';]':o,;l l;:j]:""-""",o *",ель не пострадал

b..l;i'];1;;',};'Ji^'",l JJi","o,,n",*o, страшная леtенАа

\\ц\\\\\цщ,

3аодно забыли всё, что бьm

Н^*;lъ:ý:;}l о новом сете <магии>

3дравствуйте,увах<аемый читатель!

Т| одном далёком-предалёком го-

.Е) роо., в старом-престаром до-мике жша одна малеЕькая девочка. Она

была вся такая одиЕокая и несчастЕая,

и ходила всё время в одном и том жестаром потрёпаЕIlом Iиатьишке. И ни-

кого у неё не было. Все соседи жалели

девочку, но никто ей не помогал. Так она

и жила одна, и, Еаверное, через какое-то

время про неё совсем бы забыли, и она

превратилась бы в несчастную одино-

кую бабушку или совсем умерла. Но ryтвдруг появился прекрасный принц, кото-

рый увидел девушку и влюбился в неё с

первого взгляда. Он посадил девушку в

свой длинный-предлиЕный лимузин иотвез её в самый л}п{ший салоЕ красоты.

Там её расчесали, умыли, одели в царскоеплатье, и стала она такой красавичей, что

не в сказке сказать, ни пером описать. Ну,

дальше все как водится: поженшись онии жили долго и счастливо. Целых два дня.

Пока принц не увидел друryю маленькуюнесчастную девочку и не убежал к ней.

Но наша красавица не расстроилась: её

это вполЕе устроило. Потому что это была

яе вполне обычная девушка, и привц был

Быпьчнебь.пьнеобычный. Она - это .Щоска почёта са-

мьш страпЕь[х славяЕских злодеев, а

он - её редактор. То, что в результате мож-

но читать, начиная со сmр. 126 - первый

в истории журнала опыт по литературной

обработке статей.Это не единствеЕЕый эксперимеЕт

номера, который вы сейчас держите в

руках. Если первое новшество прилётся

по душе книголюбам, то второе должIlыоценить киномаЕы, <Мир фантастики>перестает коЕцеЕтрироваться на обзо-

рах тех фильмов, которые добираются

до широкого шtIопроката. [ля затравки

наши авторы расскажут вам про <Опоч-

тареЕие> - новый фильм по мотивамодноимённой книги Терри IIратчетта, иобъяснят, почему ковбойские комиксы<,ДrФЕа Хеко лучше и оставались бы

комиксами. С комиксами тесво связано

и третье Еововведение, самое, наверное,

интересное и важное. С этого номера мызапускаем серию статей под лозу!Iгом <о

комиксе - в формате комиксаr. Если

вы (как и я, и вообще многие люди, вос-

питанЕые на классической литераryре)

относитесь к комиксам с некоторым пре-

небрежением - обязательно заглJIните

на сmр. 1 2 2. Продолжение следует!

rT"py слов об одной старой рубри-!lKe, которую мы закрыли почти

два года назад, и которую вы просиливернуть, Встречайте - <ИнформаторийrсЕова с нами! Теперь, если вам понадоби-

лось узнать, сколько томов в серии <,Абсо-

лютное орух(ие), когда родиJlся и что на-

писал испанский фантаст Хуан Хасинто

Муньос Ренхель и что было накарябано

на форзаце Тетради смерти - обращай-

тесь к нам, мы обо всём этом расскilкем.Ну и о мяогом другом, конечно.

омер, который вы дерrgте в ру-ках, подводит черту под доволь-

но долгим периодом жизЕи журяала. Со

следующего выпуска <Мир фантастики>очень изменится. Я не моry открыть вам

все тайЕы, скаr(у просто: мягкая эволю-

ция от номера к номеру подошла ккоЕцу.

В ноябрьском выпуске Еовшеств столько,

что я уже сейчас не поЕимаю, как рас-скажу обо всём на том кусочке страЕицы,

который вьцелея под слово главреда.

Но это, как говорится, уже совсем дру-

гая история...

Свеmлана КарачароваГлавныilреOакmор

"фъffiffiffiчЬ@,

W{'rcъииФшfiасптfuвФryflюрандаль Премия

ФецФлшая прфм феощпtr имени длекaандра Беляева} d- ю-, ъ шоды,, q f ф. il. - r ., ,п" ,е"",,,-о:роч.в"пеr и.

,lи.r(ьоiиоо_!оi}\-,,D. -d,,Fo,}!o-" FllоU пl"раryры2006 2008

Катшог <Роспечатьl>

<,Mup фонпоспuкч> + DVD.

инлекс,16-15]

Премияимени Алек(андра Беляеваla лучшую.ер(ю научно популярных

п!6ли{аций2006

НаlрадJ попучсна р.дакrоромN]йrэиiоil попозull

Премиятворческой маФер(кой

Генри Лайона Олди(Второй блхн>

я целый мирфапкil(и2008

l/iч--./

- }1 1:]-.

:;jl} ,l: *in

РАССКА3Ы И РИСУНКИ В (МИРЕ ФАНТАСТИКИ>.Мир фантастики, ра(сvатриваеI в(е ]риходящие Посылая произведеdие в редакuию, пожалчй(]d, (ледуйIе

ра(сказы, статьи и рисунки. н0 журнал не может пу- требованиям:

бликоватьвсепроизведениянасвоихстраницах,Зато .0тсылайте Iексты по ]лекIронной почте story@mirf.ru,

на диске журнала и сайте wwwmirf.ru существуют музыку и виде0 на disc@mirf.ru, а рисунки на art@mirf.ru.

разделы с твOрчеством читателей, Если, посылая нам . Текст сохраняйте в формате .RТt, а рисунок - в lPG.

рас(каз, статью или риqнок, вы сделаете в сообще . 06язательно указывайте автора, название произведения и

нии пометку <l\4ожно публиковать на диске и сайIе>, контакты (минимум - email) в начале произведения.

<Мир фантастикип с немалой вероятностью опубли- . Рассказ или ри(унки, е(ли они особенно понравятся рекует прOизведение на диске и сайте журнала, и ( ним дакции, могут быть опубликованы на сrраницах журнала

смоrут 0знакомиться де(ятки тысяч читателеи. (с выплатой гонорара).

ПOДПИСКА НА <МИР ФАНТАСТИКИ,)Вы можете подписать(я на (Мир фантастики> и получать журнал в комллектации без диска или с DVD с доставкой на дом, ДЛя

оформления подписки достаточно зайти на любую почту, Там лежат подписные каталоги, в которых Можно посмотретЬ подписной

индекс, периодичность, стоимость подписки, условия приема подписки. краткие аннотации, телефоны редакции, а также координа-

ты агентства, которое осуцествляет экспедирование (доставку). В разнь х каталогах (а всего их три) один и тот же журнал проходит

под разными индексами. !альше нужно заполнить квиток и оплатить его, Жчрналы будут приlодить вам в (оответствии с тем, ка

кая оформлена подписка: на дом (до почтового ящика), до квартиры (отлавать булут в руки) или до востребования (забирать нало

на почте). По всем вопросам, (вязанным с доставкой журнала, обращайтесь в ateHTcTBo. через которое офорМляли подпИску.

06ьединенный каталог <.Пресса России> Каталог <<Почта России>>

<Mup фонпосmuкч> + DVD: <Mup фонmосmuкч> + DVD:

rrlцскl l ]00] Llrlдекс ]l5ECnMup фонmосmuкч, без ёчско:

иlлскс l0L]6j

<Mup фонmосmuкч> без duска: оМuр фонmосmuкч, без lucKoиндокс 8.,ll95 Llrlлснс 1 1802

Журнал зарегистрирован Миниaтерством Российской Федерации по делам печати, телерilиовещания и aред(та маatовых

коммуникаций (свидетельство о реги.трации ПИ Ns77 15878 от l5 июля 200з года).

Выпусхается 0О0 пИздательaкий дом <ТехноМир>,

При цитировании илИ ином и(пользо8ании Материалов, опубликоВанных в настоящем иЗдании, ссылка на <Мир фаsтастикиiстрого обязательна, Полное или частичное аоспроизведение материшов издания допу(кается только a пи(ьменното разре_

шения редакции. Редакция не не(ет ответств€нности за содержанйе рекламных объявлений. Все упомянрые товарные знакя

принадлежат их законным владельцам. Мвение редакции может не (овпадать с мнением авторов.

Цена свободная. Тира)(,15,а00,

отпечатано в UAB (SPAUDos KoNTURA|> Ltd. литва, вильню(ский район, дер. [lашилайчай, ул, Вакарине, 1.

Гlечать компакт-диска: ОOО <ДИСК ПРО), r Москва, ул. Кржижановскоrо,6.

О "Мир фантастики>, 200з-2010 rод,

:,ý@;*{;Ъа. lt,,',". . ч}r, *

] о,"i, ;':\'

рЕдАкцияГлавный рqакторСветлана Карачарова

Замеft итель гла8ного редапораСергей Палий

Редахтор книжноfо радФаБорис Невский

Редактор видеораделаАлександр Ки(елев

РедакторыАрсений Крымов, Лин Лобарев, Петр Тюленев,

Сергей Серебрянский

Литераryрнш редакцияТатьяна и Мария Луrовские

Арт-диреfrорСергей Ковалёв

Дизайнер(км rруппа

Денис Недыпич, Анна Григорьева

Художник шлюстраторАлек(андр Ремизов

ВидеостудияЕвгений Блинов, Евгений Добреля

Художник иллю(трации на обложке

Сергей Ковалёв

Худоцник иллюбрации на попереMichael коmагсk

НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИКсения Аташева. Кристиан Боf,роБ Анастасия Ьлохйна.

Ва(илий Владимирский. 0пег Гаврlllпн. Александр

Гагинский, Ирина Гейнц. В!н ]адчнайский, Петр']аицев Андрсл']лrьбер- ei* Д^lиlрии JлоIницк/й,

Анастасия Казимирко-Кириллова, Татьяна Коробицына,

Серrей Канунников. Анастасия Кара, Игорь Край,

гlиhолай Кудрявцрв, ArtoH Vинасов, ДvиlрииМихайлов. Александр Натаров, Антон Первушин,

Владимир Пузий, Стас Селицкий, Николай Удинцев,

ffмитрий Фролов, Игорь ЧёрвьLй, Виталий Шишикин

ООО (ИЗМТЕЛЬСКИЙ ДОМ ПТЕХНОМИРОГенермьный дхректорАзам !анияровflиректор издатuшваДенис Давыдов

УчрцитuнЕвгений Исупов, Александр Парчук

РЕКЛАМА И МАРКПИНГ О00 (ИГРОМЦИА,WwWigromedia.ru

Тел./факсl (495) 7З0 40 ] 4

Руководитель отдела рекламыДарья Новоторцева (dn@igromania,ru)

Менеджер проепаЕлена Данилюкова (elena@iqromedia,ru)

Директор по PR

Татьяна Шацкая (5hat5kaya@lki,гu)

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ООО

<АВитон-пРЕссЕКонтактный e,mail] 5ales@aviton-paes5.гu

l 25466. r i\,4ocкBa, ул. Родионовская. дом ] 2, стр, ]

Тел,/факс (495) 2Зl 23 бВ

Юлия Воробьева, Ирина Ефимова, Дмитрий Емельянов

Надежда Галиева

ЦРЕС РЕДАКЦИИРоссия. I\,4ocKBa, ] l ] ] 2З, шос(е ]нтузиастов, дом 56,

стр. З2, <Мир фантастики)Тел,/факс (495) 2З1,23 64,(495) 2З] 2З,65

е mail журнала: росhtа@mirf,rчсайт: WWW.MlRlRU

MlR rАNтАsтlкl MAGAzlNEPubIished Ьу Tekhnolvir РН ttd.

Editor iп chiefЛublisherSvetlana Кагасhагоча (s@mirf.гu)

AdvedisingDагiа Novotoгtseva (dn@igromania,гu)

contacboffice 32, build. 56, Shosse Entuziastov l\.4оsсоW ] ] ] l 2з,

RUýsia

Д;Ч:-"*ь,,, q

+-.,_,-р:9}1#

цl_cllýЕtr[т*tl*Lrttrl l,,g- i,

Е,; i !-

Ё"tt ФБ1чt

,Ь,.1"il'

\t}rjtrý\itý-

\

l]:,ýЁ#* . ''i,',,\ ,i

i .-,ý,

h*+* уя/*

ii,,ffiкmffi_W

8

,.{! 7,

tt

,ll

flис к "fr\и nl ФАнтА(т1.1 ки>

r.)tч,

[т

' ,}L;1

;, ii:,

п

ты или rвоя r.lать? Перед такил,л вьбороtи встал Алан Паркер, мрачный lr,lолодой

художник, склсннь Гi к суициду. А ведь день начL4нался не так уж и плохо - любимая

девушка подарl,]ла билеты на кrlнцерr !жона Леннона, И вдруг тревонныl] звOнок -у l\4aMb tlнсульт Нужно п,lчаться к ней в больницу, причёlи на попутках, А водителем

на ночнсL] дорlэге 1,40жет 0казаться кт0 угOдно, Ну совсепл кт0 угодно, ffаже шtертвец,

"Верхом на пуле. - не самый лучший,

но й далеко не худший фильм, снятый по

произведениям Стивена Кинга. Перед

Миком Гэррисом, уже работавшим над

экранизациями романов мэтра, встала

непростая задача - растянуть коротень-

кий рассказ-притчу так, чтобы получился

насыщенный действием полуторачасовой

фильм, Режиссёр бережно отнёсся к пер-

воисточнику, сохранил множество диало-гов. сцен и всех ключевых героев, однако

многое пришлось переработать.

В первую очередь сменился жанр: пси-

хологическая драма стала ужастиком, а

чтобы дождливое дорожное путешествие

не вогнало в сон - добавилось несколько

эффектных трэш-сцен, С однои с]ороны,

это взбодрило повествование. с другойже - напрочь убило всю серьёзность. В

отрыве от первоисточника .верхом на

ПУЛе, ОЧеНЬ НеПЛОХ КаК ХОРРОР - НеПРеД-

сказуемый. динамичныи, напряжённый.

Актёрский состав тоже подобран хорошо.

Например, старика-попутчика с неприят-

ными манерами играет Клифф Роберт-

сон, обладатель "Оскара" за лучшую

lvужскую роль в фильме "Чарли" ,1968

года, более известный современному

зрителю как исполнитель роли дядюшкиБена в "Человеке-пауке, Сэма Рэйми. А

текст: Александр киселе8

liццjлl|t,IGi,Верхом но пудеRiding the Bullel

. жАнР: Ужасы

. студии: ApolloМedia, N/]рсА, мрСЕ

. СТРАНЫ: США, Германия, Канада

.РЕЖИССЁР: Мик Гэррис (-3убастики 2:

Основное блюдо", (Лунатики", (Проти-востояние")

. СЦЕНАРИСТ: Мик Гэррис

. В РOЛЯХ: Джонатан Джексон, Дэвид Ар-кетт, Клифф Робертсон, Барбара Хер-ши, Эрика Кристенсен

. ПРЕМЬЕРА: 15 октября 2004 года

. ПРOДOЛЖИТЕЛЬН()СТЬ; 98 минут

.0ГРАНИЧЕНИЯ П0 ВOЗРАСТУ: В (лица до '17

лет допускаются на фильм только в со-провохдении взрослых)

.Щжонатан Джексон, сыгравший главную

роль. отметился в замечательной драме

"Бессмертные" 2002 года и сериале "тер-минатор: Битва за будущее", где сыграл

Кайла Риза. В картине есть несколько

удачных художественных приёмов. На-

пример, чтобы запутать зрителя, мысли

героя материализуются: то появляется

невидимый собеседник, то события, про-

кручиваемые в голове, подаются как про-

исходящие наяву. Ходы, безусловно, по-

лезны для истории, в которой восприятие

реальности играет ключевую роль.Поклонников писателя картина не ра-

зочарует - все акценты бережно сохра-

нены, а как-то иначе перенести историю

в полнометражный формат вряд ли пред-

ставляется возможным.В общем и целоNl, "Верхом на пуле>

-несложный хоррор с парой неожиданных

ходов, хорошим актёрским составом, одним

мертвецом и одним вопросом, Кто умрёт -ты или самый близкий тебе человек?

Первоначаль-НО РаССКаЗ "Ка-таясь на "Пуле"планировалосьраспространятьисключительнов интернете заденьги. Уже запервые суткибыло скачано400 тысяч копий,Тогда писательбьш недоволен,что большинствочитателей заинтересовал формат прода-жи произведения, а не художественныйзамысел. Через два года рассказ былвключён в сборник "Всё предельно" (в

него такхе входит экранизированная но-велла "1 408").

8

lilglllJflздl ] l l il ; t. l

фокты: uХищниl< (дилогия)uОшибки и нелепости первых двух

космическом монстре-охотнике,

мдтЕридлы..мФ,,Киноляпы и интересные

,(ис к "fi{и

пл ФАнтА( il1 ки>

ýвижуtциеся кортинки:Дучшие фильмьl Генри СеликоИстория создания легендарного "Кошмара перед Рожде-

cTBoMD и других работ мастера.

SystemshockvirUs-Еlесtю

фильмов о знаменитом

ДвтOр: Лцн ЛO6арёs

МУЗЬlКА НА DVDА]ехопdеr V IVogico

ýо,ь of Апсiеп' Iimеs опd lhe FUlUrc

Alexander V.Mogilcosails оfАпсiепt Tlmes апd the Future

t]

Спокойнь]й нью-эйдж на тему путешествий в

другие плирь] и зе|,4ли,

TunguskoFоYоillе

SkozkoFoiry tole

:х:

Лёгкая электроника, погружающая слушателя всказочный Nlир,

WovefollRосk-п-rcll wilh woveloll

0течественный жёсткийтанцевальный технOпанк

М]ощный танцевальный дебют 0течественногоиндастриал-кOллектива.

бэппенебесноя мехонико

,'.ýf*lý^

Яркий коллективный прOект, посвящённыйТунгусскоIиу феномену.

Инструментальный кOсмический хип-хOп,полный оптиNlизма,

РАССКАЗЫ НА ДИСКЕРассказ номера: Олеr Пелипейченко "Муки творчества,,Роман "Бармаrлоттu вац.lенков "охотник", Ефим Гамаюнов "Последний динозавр,, Михаил,Щиденко "Странный сон Во-

лОди Ульянова", Эльмира,Щынилова "Салон-43., Степан 3убрилин "Когда мы становимся взрослее...>, Ирина Ильина (Дом надобрывом", АнатолиЙ Радов "На поверхности., Сергей Семёнов "Последний приют", Андрей Чучкалов "Ульдо-Человек".

А также:о Журналы NYA| Ns12, ABHU Style Ns5-6, "Хроники Мордрага" Na2..Архив октябрьских номеров "l\,lира фантастики" за 2003*2009

годы..Аудиорассказ Тима Скоренко "Бремя хорошего человека". Bbts

пуск программы .lv]одель мя сборки", записанный специtrьно дляSamSung МР3 club.

о Работы наших читателей.. Эволюция музеев.. Материmы по настольным играм.. обои для рабочего стола.. Набор программ для компьютера.. Новинки издательств, календарь ролевых игр и конвентов, по-

мощь по диску,

Двтор: Мария Кусто8ская

ý'j*l1) ;

(ilьбом номёр6) и музьжантоg за лредоставленнь!е композиции, 9

(и< к "|r{и

лл ФАнтА(тt1 ки>

ВИДЕОДРОММонстрымоNsrЕрsПутешествие через заражённую П,4ексику кспасениюПремьера: З0 сентября 201 0 годаТрейлер

РопунцельЗопутсннся историяTANGLEDКомичная версия немецкой сказкиПремьера: 25 ноября 201 0 годаТрейлер

видЕоигрьl(ing's Воuпtу:l ере (рестl(и мировНовое дополнение к пошаговой стратегииДата выхода: сентябрь 201 0 годаВидеорецевзия

Drogon Age 2Продолжение лучшей игры 2009 года по версИИ "lV]Ф"Дата выхода: 8 марта 201 1 годаТрейле р

Тёмный плирПервый отечественный трёхмерный фантастический фильм в жанре фэнтезиПремьера; 7 октября 201 0 годаТре йлер

РонгоPA/vcoКрасочный трёхмерный мультфильм о сума-сшедшем хамелеоне от Гора ВербинскиПремьёра: 17 марта 201 1 годаТрейлер

бt

.л

Ensloved: Odyssey to the WestКрасочные приключения в обёртке тактическо-го боевикаДата выхода: 5 октября 201 0 годаТрейлер

Псронормольное явление 2рАRАNоRмлL лстIчlтY 2Вторая часть сенсационного псевдодокумен-тального ухастикаПремьера: 21 октября 201 0 годаТрейлер

Зопрещённый приёмSUCKEP PU,VCHЗрелищные срахения в голове девушки, заключеннои в психиатрическую клиникуПремьера: 3'1 марта 201 1 годаТрейлер

VonquishПервые кадры игровоl о процесса футуо/с

,и

ческого боевика,Щата выхода; 1 9 октября 201 0 годаТреилер

5ФVlight & Mcgic: Неrоеs 6Первый ролик к шестой части знаменитогосериалаДата выхода: 201 1 годТрейлер

Bioshock lnfiniteНовые приключения - на этот раз в воздушном городеДата выхода: 201 2 годТрейлер

д!

евозможнодважды ступить

в одну и ту же реку.Увы, многие писа-тели постоянно за-бывают об этом -уж больно, видимо,денег хочется. Ипоявляется соблазниспользовать став-шую популярной

"литературнуюЖИЛУ" ДО ПОЛНОГО

её истоцения, Вот и

Стивен Дональдсон,некогда благополучно завершивший исто-

рию Томаса Ковенанта, решил вернуться вмир, ставший его фирменным брендом, Такродилась .Последняя хроника Томаса Ко-венанта,, третий том которой, Against AllThings Ending, выходит в октябре, Читательфэнтезийной эпопеи получил здесь настоя-щий приплод Ковенантов... Интересно, чтопроизойдёт, когда <Последняя хроника> за-

вершится? Стоит ли ждать от Дональдсона"самую последнюю хронику-?

Основной цикл выходил } нас в "АСТя,затем права на издание перешли к (эксмо,.

вот перед Ро-бертом Саль-

ваторе подобныевопросы давно нестоят. Если писаIе-лю нужна новая ма-шина или вьводоксадовых гномиков.он всегда можетнакатать роман-другой про ТёмногоЭльфа. Роман Саль-ваторе Gauntlgrymоткрывает новыйподцикл очередных примючений Дззирта,который отправляется на поиски затерян-ного королевства дварфов, где, по слухам,мохно искупаться в золоте.

астер подростковой фантастики СкоттВестерфельд получил несколько пре-

стижньiх призов зароман .Левиафан..Публике пришласьпо душе альтерна-тивная история Пер-вой мировой войныв духе стимпанка сгигантскими мехами,Второй роман циклаBehemoth расскахето дальнейшей судь-бе юного имперскогоэрцгерцога Алека и

"ппр9ц56з" (на Самом деле переодетой деsушки) Дерин избританских ВВС. Вестерфельда в России из-даёт "Эксмо".

аститый лите-

ратурный ху-лиган Майкл Муркокрешил поиграть сиконой британско-го ТВ - сериалом.Доктор Кто", РоманThe coming of Ter-raphiles посвящёнприключениям Один-надцатого Доктора,который вместе сосвоей спутницей Эмипринимает участие вгалактическом спортивном турнире с цельюполучения главного приза - могущественной Стрелы Закона,

оманом The Ringol solomon Джо-

натан Страуд вернулсяк циюу о джинне Бар_тимеусе. Это приквелтрилогии, повествую-щий о примюченияхБартимеуса при дво-ре царя Соломона.Удастся ли писателюповторить свой успех?Романы британскогоавтора у нас выпуска-ет "эксмо".

бладателями Sidewise Awards - пре-мии за mьтернативную историю -стilи роман "1 942" Роберта Конроя и рас-

сказ The Fixation Аластера Рейнольдса.

лавные фантастические награды вруче-ны в двух ведущих странах Азии, Япон

ская seiun Award достilась циму GuinSaga Каору Куримото, рассказу Jisei по

учmе Хиротаки Тоби, лучшим переводным

романом назван The LaSt colony ДхонаСкальци, рассказом - Dагk lntegerS ГрегаИгана. Китайскую премию The Sky Awardsполучили роман Опсе upon а Time iп

Shanghai Жианга Нана, рассказ Dark RооmХэна Сонга, лучшим переводным произве-дением обьявлен роман The Girl Who LeaptthroUgh Time ялонца Юсутаки Цуцуи.

aton Awards - приз Калифорнийскогоуниверситета за суммарные достиже-

ния в области научной фантастики досты-ся Сэмюэлю Дилейни и Харлану Эллисону.

@|1омпания Google, похоже, планирует вьFl \ход на мехпланетный рыно<, Совмест-но с Институгом медико,биологическихпРОблем дан старт проекту "Марс-500",в ходе которого шестеро добровольцевдолхны провести около 500 дней в замкhутом пространстве. имитируюцем хизнь накосмическом корабле, летящем к Марсу,Одновременно стартовtr и роман-буриме"Дорога к l\ilapcy", л919р51; пишут извест-ные фантасты; Павел Амнуэль, Ярослав Ве-

ров, ЕвгениЙ Гаркушев, Александр Громов,Александр Зорич, Алексей Кшугин,,Щми-трий Колодан, Сергей Лукьяненко, ИгорьlV]инакоs, Антон Первушин, Николай Рома-нов и Сергей Сгюсаренко, Литературныйпроеfi рассчитан на 16 месячев, в своей

работе авторы активно используют совре-менные технические средства коммуника-ций, в частности, Google Doc, Должность от-ветственного редактора проекта занял кри-

тик и издатель Александр Ройфе, научнымконсультантом выступает наш постоянныйавтор Антон Первушин, Ехенедельно новаяглава романа, написанная одним из двенад-ЦаТИ аВТОРОВ,.ГУГлОнаВТОВ", ПОЯВЛЯеТСЯ На

сайт е m а r s Ы)0 Ьоо k,Ь l о gs р ot, ф m.ноябре издательство "РОСl\,4ЭН" выпустит книгу "Гарри Поттер. Рождение леrен-ды, - аккураr к релизу заключительной части киносаги "гарри Поттер. Дары смерти",

Этот путеводитель по миру книг Дхоан Ролинг - великолепное подарочное издание, оформ-ление которого напоминает старинную книгу заклинаний, Читатели книги узнают секретысоздания знаменитой киноэпопеи, увидят ранее не опубликованные фотографии и рисунки,В книге также содержатся эксклюзивные рассказы актёров, сыгравших главные роли в фан-тастической саге. К книге прилагаются письмо Гарри из Хогвартса, карта Мародёров, ката-лог продукции магазинчика близнецов Уизли и другие интересности,

12l$

Джо Аберкромби"l lрежде чем их повесят.Юлия Архарова "Ночная гостья"Валерий Белоусов "Утомлённоесолнце. Триумф Брестской крепостй"Сборник "В окопах времени"Олыа Громыко "Год крь,сы, Плница"Лёонид Кондратьев"отыгрывать эльфа непросто"Александр Конторович"Чёрные бушлаты,Диверсант из будущего.Андрей Круз, Мария Круз"На пороrе тьмы"Анатолий лоrинов"три танкиста из будущего"Алексей пехов "страж"

Улсвуйевгомфшза лучшre мru на пii.ru!

\

ý-fi{fu

fi

&iп,(,f,{ltfutl\iI

((ВеликиелюАи-

0тпрьlски cMyTНblxlr

ВРеМеН))

Беседо с Орсоном

_l

Скоттом Кордомi] |]1]l il:jaJ] l,]] t,] i 'i,]l ']]]L]l, i'i::; cai ii Х ']|]a]i,l

,]l].]Ei] ] ]]illii]tiirl :i .li.i;]1,1Liii' .|4[р;j .]i r]r]i]а

lr r];, l, i,

i]:,

L]i

0li l l:l, rllil,l1,1_

!l ]:]1l]i]li]il!i ] i] l-i]irl]

l: il[_]:ri,l i] |]_, ]i]; ]L

' ] ].,i }_.Ь, i|Е).a||Г|,i'. :,. ri: ijijOl]0ll] t :.: _:

],i i] ,-|ii!ij-iЁil1 Эli.:., ;;l:l:;ll !|1rJla a L]j::i

] ]'],]i]!inllr:)1, 1,1 ji;]а

с пцсателем разгOварн8ает Дмптрuй 1лотнuцкrй

l,Я ;lюбдю писоть оЗРе,\ЬlХ ЛИЧГ|ОСТЯХ))

Я бы не назвал то, что я сейчас делаю,экспериментами, Хотя. конечно, каждоеновое произведение можно назвать экс-периментом, об итогах которого автор,начиная работать, может лишь догады-ваться, Я начинал карьеру. сочиняя пьесыи стихи, Едва ли не главным эксперимен-том в моей карьере стало решение пи-

сать фантастику. .Щраматургу, поэту илисценаристу требуется приложить многотруда и освоить немало новых навыков,чтобы стать романистом: фантасту го-

раздо легче .переключиться" на фэнтезиили историческую прозу, Мне довелосьпоработать во всех вышеперечисленных

областях, С переменным успехом: ска-жем, сценарии мне до сих пор не даются...

Если автор подходит к работе со всей

серьёзностью, то не так уж и важно, ка-кому жанру он отдаёт предпочтение, Луч-

шие авторы фэнтези подходят к своиммирам так же, как их коллеги-фантасты:

создают строгие законы, по которым су-

ществует придуманная реальность, и под-чиняют этим правилам всё, что происхо-

дит в книге. Не случайно в совремевном

фэнтези магия зачастую получает около-научное объяснение. В то же время фан-тастика зачастую вторгается в области,имеющие к настоящей науке весьмаслабое отношение, - вспомним хотя бы

"Девять миллиардов имён Бога" АртураКларка, Очень часто в фантастическихроманах наука - та же магия, только тво-

рят её люди с докторскими степенями,

Я бы скорее провёл черту между фэнте-зи и фантастикой с одной стороны и рома-нами, основанными на исторических собь!-

тиях. - с другой, Рамки tsашей реальносгиподчас оказываются настолько узкими, что

с этим трудно смириться, К тому же чувству-

ешь особую ответственность, когда пишешь

о людях, которые жили на самом деле, ведь

задача автора - честно и беспристрастноотразить их судьбы в своёп,4 романе.

В этоп,4 смысле героям меня не удивить,ведь это я придумываю их характеры,

мысли и поступки. Но, когда я пишу рома-ны, какой-то персонак может показатьсямне более интересным и выйти на гервый

план или у меня возникают новые идеи.

которые по ходу дела вплетаются в сю-

14,,tj

ШЩдfuШ,Щd- l*он-г€t8,т

Сейчас общественное мнение по все-му миру направлено против "общего вра-

га" - соединённых Штатов, тогда какнаше правительство считает, что мы про-

сто поддерживаем порядок и стабильность,потому как больше этим заняться некому,

Кто прав? Разве можно говорить о един-

стве, когда взгляды людей на одну пробле-му столь кардинально различаются?

Человечество может объединитьсятолько в двух случаях: если одна стра-на навяжет всем остальным свою волюсилой или все государства добровольно

решат слиться воедино. Но я не вижупричин, которые бы привели ко второмуварианту развития событий, кроме смер-тельной угрозы всему человечеству. Если

бы руководители всех стран справлялисьсо своей работой, обеспечивая свободу и

благосостояние граждан, хорошие отно-шения и свободную торговлю с соседями,никто и заикаться бы не стал о единоммировом правительстве. ,Щумаю, ни одинчеловек, знакомый с историей, - а оназнает немало примеров того, как абсо-лютная власть оказывалась в руках такихлюдей, как Пол Пот или Калигула, - не

захочет, чтобы однажды весь мир оказал-ся у ног очередного тирана.

хет. Так, к примеру, появилась тетрало-гия "сага Теней", хотя я задумывал лишьодин роман, а трилогия о мастере Элвине

разрослась до цикла из семи книг.

Но я ведь и не садовник, выращиваю-

щий дерево бонсай, - я не собираюсь об-

резать живые побеги только потому, что

они не предусмотрены заранее, Я никог-

да не сажусь писать роман или рассказ,не продумав их содержание в деталях,но если буквально придерхиваться этогоплана, то хорошей истории не получится.

Я всегда пишу в первую очередь о лю-

дях, Но именно в детстве формируетсяхарактер человека - в зависимости от

его врождённых талантов, обстановки. в

которой он растёт, и влияния, оказывае-мого окружающими. К тому времени, какмы достигаем зрелости, в нас уже прояв-ляются все основные черты личности -это очевидно для каждого внимательногонаблюдателя, который знает, на что нуж-но смотреть.

Многие свои романы я структурируюкак жизнеописание героя и потому за от-

правную точку для рассказа обычно берумолодость персонажа, ведь нам не такчасто удаётся прочесть о детстве и юно-сти великих людей. Я пытаюсь воспол-нить это за счёт своих книг.

Но даже если центральным действую-щим лицом моей истории становитсявзрослый человек, почти наверняка в

книге найдётся место и детям. Дело в

том, что мне неинтересны инфантильныеперсонажи, которых ничто не держит в

жизни, - хотя именно они правят бал в

современной литературе. Я люблю пи-

сать о зрелых личностях, для которых се-мья, привязанность, обязательства - не

пустые звуки. А рядом с таким человекомпочти обязательно будут и дети.

Я прощаю себя молодого за все тевещи, которые не знал, когда писал свои

ранние произведения. Впрочем, я от-

нюдь не открещиваюсь от них - порой я

перечитываю свои старые книги и думаю:

"как же здорово, что в те годы я не знало мире всё то, что мне известно теперьD.

Но в определённом смысле я и сегод-ня начинаю писать. Каждая новая книгаставит перед автором новые трудности,ведь прежде он сочинял другие истории.Мои ранние романы и рассказы стали та-кими, какими вы их знаете, потому, что яих написал - тогда.,, И мне не хочется

перечёркивать работы молодого авторапросто потому, что я их писал и публико-ВаЛСЯ ПОД ТеМ Же ИМеНеМ, ЧТО И <ЯD СеГОД-

няшний, умудрённый хизнью и опытом.

(Я по|(оНе ПИСОА УТОПИЙ)) Сейчас существует немало популяр-

ных блогов, авторы которых пользуютсяизрядным авторитетом, но известны лишьпод выдуманными именами. Если сете-

Орсон Скотт Кард родился 21 авгу-ста 1951 года в семье потомственныхмормонов. Окончив театроведческийфакультет Университета Бригама Янга,Орсон два года провёл в Бразилии,проповедуя местным хителям религиюмормонов. По возвращении в США Кардперепробовil несколько профессий,пока, наконец, не решил заняться лите_

ратурой.В 1977 году на страницах официаль-

но мормонского журнilа ЕпSigл подпсевдонимом был опубликован рассказКарда Gert Frаm. В августе того хе годав журнале Апаlоg Science Fiction and Factвышла повесть "игра Эндера", котораявпоследствии бьша переработана в од-ноимённый роман и дма рождение попу-лярному циму, в котороом сегодня насчитывается девять романов и несколько примыкающихк ним рассказов, Всеrо из-под пера Карда вышло более четырёх десятков романов, сотни

рассказов и повестей, также он выступил составителем нескольких межавторских антологий,двахды писатель удостаивался премии "небьюла,,, четырежды завоёвывал "хьюго", на

его счету восемь статуэток хурнала Locus и множество менее значимых ханровых наград.В 2005 году Кард основал сетевой журнал lnterGalactic l\i]edicine Show, посвящённый фан-

тастике и фэнтези, на страницах которого, помимо всего прочего, публикуются новые рас-сказы самого Орсона. Официальный сайт писателя располагается по адресу hаtrасk.соm,

1,5,*

t-щщщ--/ \ нп+т+нт

\,,,лl} вой автор последовательно стремится,'h u скрыть своё настоящее имя. то оно может

оставаться в секрете очень долгое время.

Что до влияния... Напомню, что в "Сагетеней" становится известно, что многие

сильные мира сего знали, кто скрывалсяпод именами Локи и Демосфен, но позво-ляли Питеру зарабатывать славу, покаэто соответствовало их интересам.

Демократия всегда со временем вы-

рождается в тиранию или олигархию и

потому регулярно нуждается в обнов-

лении - но за это обычно приходится

платить потоками крови. Я вынужденконстатировать, что сегодня в США не су-

цествует демократии - если мы понима-ем под этим возможность простых людейвлиять на действия правительства. Дажелокальные власти так далеки от народа,что мы по-настояцему не знаем нашихлидеров. Судить о них мы можем лишь потому, что о них говорят - их друзья илипротивники,

Любой народ счастливее всего живётпри том правительстве, которое не оказы-вает постоянного давления на повседнев-ную хизнь простых людей, lV]онархия, де-мократия, олигархия - большинству со-вершенно не важно. какой в стране строй.

до тех пор, пока в ней царят закон и нетместа коррупции. Обывателю достаточнознать, что если он упорно и честно трудит-ся. то никто не станет вмешиваться в егожизнь и мешать ему растить своих детей.

lV]He кажется, что те, кого принято на-

зывать великими людьми, - отпрыскисмутных времён. Конечно, подобныелюди рождаются, живут и соверщают вы-

дающиеся поступки постоянно, но когда

мир находится в относительном покое,

их дела не имеют столь широкого резо-нанса и нередко даже становятся объек-

том осуждения со стороны окружающих.К счастью, в любую эпоху есть хорошие

люди, совершающие бескорыстные по-

ступки и не задумывающиеся, чего это

будет стоить лично им.

Я всегда стремлюсь, чтобы геополи-

тические отношения в моих романах вы-

глядели реалистично. Ради этого я всю

свою жизнь изучаю историю, пытаясь

разобраться в закономерностях, которые

определяют действия больших и малыхсообществ людей. И когда я пишу о том,как отдельные личности влияют на ход

исторических события или разные стра-ны взаимодействуют друг с другом, томоя главная цель - заставить себя и чи-

тателей поверить, что подобное могло быпроисходить на самом деле.

Некоторые читатели предполагают,

что я стремлюсь изобразить будуцее. ко-

торое хоIел бы увидеть. Но это не так: я

описываю то, что, на мой взгляд, может

произойти. и мир. сформированный же-

ланиями и поступками моих персонажей.

Я пока не писал утопий, хотя, возможно,когда-нибудь возьмусь за роман об иде-

альном обществе будуцего - каким я

его себе представляю.

(ПомоLj_lьчитотелейНеОЦеНИМО))

Я не планировал превращать историю

Эндера в продолжительный сериал. Я на-

писал рассказ "игра Эндера", и спустя

несколько лет, приступая к работе над,.Голосом Тех, Кого Нет., я счёл. что по-

взрослевший Эндер подходит на рольпротагониста в этом романе, Тогда я взял-

ся переписывать оригинальный рассhаз и

в процессе обнаружил, что задумки для

другого моего проекта отлично вписыва-

ются в историю об Эндере на Лузитании.Я воплотил свои задумки в жизнь, напи-

сал тетралогию и на этом поставил точку.

Лишь спустя много лет я задумал ро-ман о Бобе. Я планировал посвятить его

обучению в Боевой школе не более пары-

тройки глав. Но стоило мне начать писать

о злоключениях мальчика на жестоких

улицах Роттердама будуцего, как я осо-

знал, что будет большой удачей. если к

финалу первого романа мне удастся до-браться до того же момента, на котором

заканчивалась "игра Эндера". В итоге

история, которую я собирался рассказатьв одной книге, разрослась до масштабовтетралогии. А ведь сколько идей так и не

было перенесено на бумагу!Непосредственно к Эндеру я вернулся

лишь тогда. когда придумал подходящий

сюжет для его нового приключения. Мне

стало интересно исследовать жизнь сол-

дата, который не может после окончания

войны вернуться домой и вынужден ис-

кать новое место в жизни.Но мне не под силу дерхать все со-

бытия и детали уже написанных книг в

голове, я нечасто их перечитываю, иначе

тратил бы на переписывание уже опу-

бликованных романов больше времени,

чем на создание новых. Поэтому я очень

благодарен посетителям моего сайта. ко-

16

'.

торые напоминают о сюжетных линиях,оставшихся незавершёнными, и вопро-сах, которые ждут ответов. Помощь чита-телеЙ для меня поистине неоценима.

Я был убеждён, что история заверши-лась, когда Эндер умер в концовкg "flетеЙразума"I Теперь, пять романов и множе-ство рассказов спустя, было бы слишкомсамонадеянно с моей стороны заявлять,что история окончательно и бесповоротнозакончится в новой книге.

Я просто в восторге от того, что в lV]arvel

сделали с "ИгроЙ Эндера" и "Тенью Эн-

дера,, lV]He только что прислали страни-

цы из очередного выпуска, и я не могуналюбоваться на работу художника. Навысоте и сценарий - он гораздо лучшевсего, что удавалось сделать на основе

"Игры Эндера,, голливудским спецам.Проделанная П/аrvеl работа восхититель-на - я и не мог мечтать о лучшей адапта-

ции своих романов.

РабОта над "Сказаниями о мастереэлвине" потребовала от меня особеннобольших усилий потому, что речь в нихидёт не о настоящей истории, а об её аль-тернативной, изрядно приправленной ма-

гией версии, Сначала я хотел сохранитьнеизменной канву американской истории,однако вскоре осознал, что она развива-лась бы по иному пути, если бы в нашеммире существовало волшебство. Поэто-му я решил не оглядываться на собьпия,имевшие место в действительности и, какмне кажется, сумел создать более чест-ный по отнощению к читателю образ исто-

рии, чем тот, что описан в учебниках. Ведьв литературном произведении все тенден-

ции и ключевые события проявлены го-

раздо ярче. К тому же я получил большое

удовольствие, заново обыгрывая биогра-

фии известных исторических деятелей.

Образ, послуживший отправной точ-кой, - молодой человек находит в лесудевушку, окутанную опавшими листьями,и понимает, что она и есть Спящая краса-вица, _ я позаимствовал у одного из сво-их знакомых, Конечно, этой картины былонедостаточно, чтобы родился роман. Ороссийской культуре я знал совсем не-

много, поэтому обратился за помощьюк товарищу. изучавшему русский язык и

литературу. Я сам начал читать книги по

славянской и еврейской мифологии, в

которых обнаружил просто потрясаюцие

фрагменты.Вся еврейская мифология построена

вокруг одной идеи: кто-то нарушает до-говор и его жизнь превращается в ад, ностоит вновь начать соблюдать правила,как всё возвращается на круги своя. Авот русские легенды меня сильно удиви-ли. Если во французских, немецких илианглийских сказках всё обычно кончает-ся благополучно - хотя бы для главногогероя, - то в русских счастье зачастуюиллюзорно и на смену удаче в любоймомент может прийти страшная беда.Персонажи оказываются не теми, кем ка_

жутся: дФке прекрасная принцесса мохетпопытаться убить принца, который соби-

рался её спасти!Работая над Enchanted, я постарался

вдохнуть в роман дух русских сказок _когда герой "убивает. Медведя, про-бух<дает поцелуем Спящую красавицу и

женится на ней, моя история только на-чинается.

Я бы хотел побывать в вашей стране,но, боюсь, поездки в далёкие страны пло-хо сочетаются со сложившимся у меня

укладом хизни. Думаю, читая книги и

слушая музыку ваших авторов, рассма-тривая картины и фотографии, обдумы-вая всё это. я узнаю о России и её жите-

лях больше, чем рядовоЙ турист, которыйпроведёт в стране неделю-другую.

Вот если мне представится возмож-ность не просто посетить Россию, но

плотно пообщаться с читателями, тогдаэто путешествие будет стоить всех за-траченных усилий. Видами страны под

названием Россия я могу полюбоватьсяи на картинах, но познакомиться с рус-скими людьми смогу лишь в том случае,если они пригласят меня и предложат от-

кровенный диалог, - этого не обеспечитни одно турагентство!

Я хелаю своим российским читателям

ровно того же, что и американским, Что-бы вы становились лучше с каждой про-

читанной книгой и выдуманным миром, в

котором вы побываете. Так что продол-хаЙте читать, изучайте разнообразныеточки зрения на мир, погружайтесь в со-знание персонажей как похожих на вас,так и совершенно вам чуждых. Мы, чита-тели фэнтези и фантастики, готовимся к

будущему единственным доступным нам

образом - развиваем гибкость мышле-ния, приучаемся не бояться перемен и

смело смотрим на открывающиеся переднами перспективы.

17фqt'

ý,

l( истоком

тень СаганамиDavid Weber. The shadow of saganamiщ. пЕРЕвOдчик: Е. Кисленкова о издАтЕлЬстВ0:(эксм0,, 2010 . 768 стр.. з500 эк3. . "0стровсаганами,, часть 1

БOевая фантастика

пOхOх(иЕ прOизвЕдЕния.Кристофер Сташефф,

Уильям ФOрстен "Расплата,.Джек Кэмпбелл, цикл "ПOтерянный флот,

а протяжении многих лет критикиВебера брюзжали, что популярность

сериала Виктории Харрингтон зиждетсяна привлекательности непобедимой глав-

ной героини. Ещё на рубеже веков писа-

тель стал активно доказывать обратное:начал он с повестей, в которых не быломеста Виктории, а затем дело дошло и дополноценных романов-"вбоквелов". Бла-го вселенная к тому моменту разросласьдо таких пределов, что дахе вездесущаяадмирЕrльша уже не могла поспеть всюду.

Сюжет "Тени Саганами" разворачи-вается параллельно с событиями романа

"Любой ценой., Война между Республи-кой Хевен и бывшим королевством, аныне империей Мантикора, разгораетсяс новой силой, однако этим проблемы не

ограничиваются, Исследования уникаль-ной гиперпространственной сети, котораяобеспечила Мантикоре экономическоепроцветание. открывают путь к звёздно-му скоплению Талбота. В теории захватогромного космического сектора сулитимперии неисчислимые выгоды - на

практике приносит одни лишь проблемы,Талбот, размерами значительно пре-

восходяU]ий всю империю, представляет

цитАтыо "в хизни каждого офицера наступает мо-

мент, когда перед ним встаёт возможностьне порахения, не собственной смерти, ноответственности перед мундиром, кото-

рый он носит. Перед Короной и мятвой,слова которой он повторял, надевая этотмундир" (Айварс Терехов).

. "В то мгновение, когда перед вами вста-нут долг и смерть, вы окахетесь в одино-честве. И к встрече с этим мгновением,дамы и господа, никакие тренировки иникакой учитель вас не подготовят. В этомгновение только четыре вещи помогутвам, Ваша подготовка, которую мы по-старались сделать максимально полной,серьёзной и суровой, Ваша храбрость, ко-торая может прийти только изнутри, Вашапреданность тем, с кем вы слухите, И тра-

диции Саганами" (Виктория Харрингтон).

lдцliдtiLlgцлдli}illlлllll а l.rВторой цикл-ответвление саги о Вик-

тории Харрингтон, носяU]ий названиеWages of Sin, Вебер написал в соавторст-ве со своим другом Эриком Флинтом.Здесь, в отличие от "Острова Саганами"и магистрыьного циtrа, главными героя-ми выступают не космические офицеры,а агенты разведок Мантикоры и Хевена,которые объединяются для борьбы с мо-гущественной корпорацией "Рабсила" -ей Вебер отводит роль нового,.тенево-гоD противника Мантикоры.

Пока в рамках подцима вышлодва романа: crown of Slaves и Torch ofFrееdоm - будут ли они опубликованы на

русском языке, не известно.

собой конгломерат отсталых миров, по-

грязших в застарелых конфликтах и про-

тиворечиях. И словно этого мало, чтобы

обеспечить правительству Елизаветы lll

ежедневные приступы головнои

боли, в дела Талбота вмешиваются

давние враги Мантикоры из Сол-нечной Лиги, Старейшая дерхавав истории человечества не готова

ý

мириться с растущим могуществом го-

сударства, которое ещё несколько деся-тилетий назад ютилось в границах одной

звёздной системы.Поскольку основные силы Мантикоры

брошены на войну с Хевеном, поддер-

живать в Талботе порядок приходится не

числом, а умением. Среди тех, на кого

лохится эта нелёгкая ноша, оказываетсяэкипах крейсера "гексапума" во главе скапитаном Айварсом Тереховым. Под егоначалом оказываются сразу несколько

учеников Виктории - далеко не таких

безупречных, как наставница, что делаетих похождения гораздо интереснее,

Правда, исполнения героями непо-

средственных обязанностей мы почти не

увидим - в романе описана лишь одна

военная операция. Зато Терехову сото-

варищи предстоит с головой окунуться

в безумную круговерть интриг и загово-

ров, Но о политике Вебер пишет не менее

увлекательно, чем о войне, если только

не слишком растекается мыслью по дре-ву. Стремительно развивающийся сюжет

постоянно держит читателя в напряжении

и заставляет с замиранием сердца сле-

дить за судьбами героев...

Вебер не только развеял миф о том,что его многотомная сага обязана успе-хом лишь запоминаюu]емуся образуглавной героини, - "Тень Саганами"оказалась значительно увлекательнееи насыщенней событиями, чем пара-

казался от идеи убить её и сделатьставку на новых персонажей, которые,как показывает пример "тени Сагана-ми.. способны вдохнуть в многотомныйсериал новую хизнь.

"тень Саганами, заставляетвспомнить о ранних романах Вебера: ма-

ленький флот во главе с отважным офи-

цером, который превыше всего ставит

долг, становится единственной преградойна пути врагов Мантикоры. И как бы малы

ни были шансы на успех, даже захлёбы-

ваясь в собственной крови, офицеры ЕёВеличества будут до конца верны прися-

ге... Пусть Вебер далеко не самый силь-

ный литератор среди современных аме-

риканских фантастов и зачастую страда-

ет самоповторами. Зато так искренне и

проникновенно писать о военных спосо-

бен мало кто из его коллег по цеху.

заговоры и интригиновые героинеподдельный героизм

цrдgrrllrr:rrigц. пришельцы. искусственный интеллектa масштабные битвы

Gю)fiп,... sM]lP.. , ... sпрG(lндllш..,..,..,. 9стиль.............., 8кдчЕств0 издлllпя. , .. 8прЕв(!д. ,.. ... ,.. .., 7

18.'.ý"

Время вызово

Выход силойРOмАн . и3дАтЕльств0: "Аст", 2010 о GЕРИЯ: "вселенная Метр0 20з3" .320 стр. .60000 экз.

постапокалипсис

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияовалентин силич пумри, чтобы жить".Александр Щакилов .Каратели,

огда талантливый писатель Андрей Ерпылёв, известныйберётся за перепев темы, доэтогосвоимиальтернативно-

преможенной его коллегой по и криптоисторическими сочи-

цеху, то. понятное дело, что это нениями, засветился в проектенеспроста. Вряд ли тут имеет Дмитрия Глуховского "Вселен-место некая (ушибленность> ная Метро 20З3. романом .Вы-проблемой, не даюцей душе ход силой". Понятное дело, что

покоя. Скорее всё объясняется особого творчества там, где всёпроще: тиражи высокие. А уча- диктуется Изначальным тек-стие в так называемых (проек- стом, быть не может. Расска-тах,даётсейчаспрорвавшему- зал автор о жизни ецё однойся туда автору большие тира- или двух станций московскойжи, внимание лрессы и более- подземки постьядерной эпохи,

МlеНее СНОСНЫе ГОНОРаРЫ. РаСШИРИВ ТеМ СаМЫМ "ВСеЛеН-

цитАтАЦелая секция толстенной стеклянной стены, роняя с нижней кром-

ки комья присохшей грязи, медленно, но неумолимо ползла вверх,открывая изолированную доселе от остальной части зала вольеру.Тварь словно только этого и ждала: взвыв на высокой ноте, она ужомввинтилась в узкую щель под стеной, не дохидаясь, когда та остано-вится. При её субтильной, на первый взгляд, комплекции это оказа-лось очень просто. А в следующий момент она ухе прыгнула, бросиввсе свои полторы сотни килограммов мышц, когтей и зубов.

Поl<ойничl(и но морше3омбиThe маmmоth Book of zombiesтЕплАтиРЕДАКТOР-С()СТАВИТЕЛЬ: С. Джонс . ПЕРЕВOДЧИКИ: 3, ДлександрOва, В. Ах-ТЫРСкая, В, Двинина и др, . ИЗДДТЕЛЬСТВ0: "Дзбука-классика,, 2010 . СЕрИЯ:"лучшее". 640 стр.. 10000 экз.

Мистика, ухасы

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.антOлогия.Oборотни".антOлогия.вампиры"

реди нежити, котораянынче заполонила стра-

ницы книг и экраны ТВ. много-вато (новоделов.. Скажем, об-

раз того хе р-р-роN4антическоговампира в классическом видесложился не так давно. !ру-гое дело - зомби и прочиенеупокоенные: представленияо них бытуют испокон веков в

культурах самых разных наро-

дов. Богатейший материал мя@

Стивен Дхонс - британ-ский составитель темати-ческих сборников, один иэлучших в своём деле. Нашчитатель мог по достоинствуоценить мастерство Джонсапо антологиям "Вампиры","Оборотни", "l\4онстры.,"Ужасы". "Мистика",

ную>, придумал парочку новых

монстров-мутантов, обогатив

флоруифауну,ивсё.Однако даlке в выхолощен-

ных правилами и рамкамипроекта условиях иные aBтopbi

находят способ самореализа-

ции, сохраняя самобытность.Ерпылёв всегда интересовал-ся жизнью и бытом военных,прежде всего офицеров. Вот и

здесь у него прорисованы двеконтрастные группы людей, не-

когда носивших погоны. Одним

дФке в столь тяжёлых мя жиз-ни условиях удаётся сохранитьпонятия о долге и чести, другиеперерождаются под влияниемвнешних обстоятельств.

Ещё одна характерная чер-

та творчества писателя - ярко

выраженная сатирическая на_

правленность, В "Выходе си-лой" обличительный пафоснаправлен на одно из уродли-вых явлений нашей жизни по-

следнего десятилетия - пре-

сюlilп.,..,..,,.мирпЕрс0llDки,..,,,,сшль, . , , . , , . , . . .

кдчЕств0 изпtl|llя.

словутую Черкизону. Главный

герой. Игорь Князев, с головой

погружается в эту зловонную

клоаку. ставшую для него под-

линной школой жизни, Побе-

див Черкизону, герой обретаетсилы бросить вызов всей анти-

гуманной системе l\4етро,

хорошая приключен-

ческая книга, вписывающаяся

в рамки захватывающего поста-

покалиптического боевика и при

этом не лишённая yl\.4a и сердца.

87777

.u сщzr, Ка в самых разных Ипостасях:.-/ flt жФкдуцие мести рабы, се-.i i '4'l. ,ейпа из соседнего коттеджа.

человека с """uo"

rj*, s" #j::i: ;Ё ffii:*," *

хением.Те, кого собрал под свои-

ми знамёнами Стивен ,Щжонс,

вообрахением не обделены.Вопреки названию,,Зомби".антология посвящена отнюдьне только жертвам вудуистского культа. Перед нами не

в меру ретивые покойничкисамых разных мастей, Есть не-

сколько классических историй

от Эдгара По, Говарда Филипса

Лавкрафта, Монтегю Дхеймса,Шеридана Ле Фаню. Есть ужа-стики вполне традиционные,

есть - новаторские. Изыскан-ная повесть Баркера о том, что

искусство вечно, соседствуетс юмористическим рассказомЛамли; написанные в лавкраф-

ТИаНСКИХ ТРадициях "Палки"Вагнера - с постапокалипти-ческим, хулиганским "На даль-нем краю пустыни Кадиллаковс мёртвым народцемD Ланс-

дейла, Живые мертвецы мар-шируют по страницам сборни-

Ещё один безусловныйплюс таких антологий - то,

что мы знакомимся с автора_

ми, которые иначе до нашихширот не доберутся, По итогамнескольких *азбучных. сбор-ников уже можно понять, что,

к примеру. Ким Ньюман пора-

дует любителей неожиданныхи парадоксальных историй,а Бэзил Коппер чересчур тя-

желоВесен И (суриозеН", что

было бы ох как недурственнозаполучить сольный сборникЧетвинда-Хейса. а уж за пере-водами следующих рассказовВагнера надо следить тща-тельнейшим образом|..

любой составитель тема-тических сборников рискует

оказаться в им же расстав-ленной ловушке: однообразии

собранных текстов. К чести

,Щжонса. он избежал этого:

в здешней армии мертвяковкаждый по-своему интересен.

не обошлось без

слабых рассказов, но их не-

много. 3ато лучшие годятся

для перечитывания: одни по-

коряют мрачной атмосферой,

другие - занятнымиисториями, третьи -живыми (и не очень)

персонажами...

19fo,",il.'

Д,емон Гутенберго

Книга демона, илиИсчезновение мистера Б.

Р()мАн . гOд 0РигинАJIьнOг0 издАния: 2007. пЕРЕвOдчик: М. черникова. издАтЕльствА:(эксм0",

"дOмин0", 2010. з04 стр.. сЕрия:

"Книга-загадка, книга-мистика" . 4000 экз,

Ужасы

пOх0)|(иЕ прOизвЕдЕнияaльесы театра гран-гиньOль

.фильмы Дэвида Линча

ак известно, Клайв Баркер, один из

общепризнанных мэтров англоязычной

"лИтератУры УЖасоВ>, питает не3ДороВУю

страсть к толстенным романам - этакимнеподъёмным талмудам страниц по семь-

сот с лишним. Вроде .Галили" или .Ка-

ньона Холодных сердец,. Так что скромнаяпо объёмам книга (книга демона, или Ис-чезновение мистера Б.. занимает особоеместо в его позднем творчестве. Это своео-бразное возвращение к истокам, во време-

на "Книг крови,, когда месседж для чита-

теля баркеровских историй умадывмся в

каких_то два-три авторских листа, а мысльписателя текла легко и привольно. Возника-

ет, правда, подозрение, что перед нами раз-

росшаяся до размеров небольшого романаповесть - или, наоборот, синопсис нена-

писанного романа, если учесть заметную

фрагментарность изложения, Но это, правослово, невакно: мотивы Клайва Баркерапусть разбирают его биографы, нас же в

первую очередь интересует сам текст,..

В "Книге д9монd. известный "анфантеррибль. и нарушитель спокойствияКлайв Баркер хёстко глумится (иного сло-

ва не подберу) над каноном <романа вос-

питания,. д)(aкабок Ботч, юныЙ демон из

неблагополучной семьи (мать - опустив-

шаяся аристократка, отец - сильно пью-

щий работяга, на досуге поколачивающий

семью), случайно попадает на землю и

вскоре осознаёт, что все унижения и побои,

которым он подвергался на исторической

родине, в девятом круге ада, просто семеч-ки по сравнению с человеческой жестоко-

стью. В первый же день Ботча пытаются

освежевать, сварить захиво и просто за-

бить до смерти, а заканчивается этот при-

мечательный эпизод сценой торжествен-

цитАтА- Собери всю свою писанину и сожги во

дворе,

- Я не могу это сделать.

- lVlохешь и сделаешь!

- Но я записывал это годами|

- А сгорит всё минуты за две, что пре-подаст тебе урок о нашем мире, Дхакабок,

- Какой урок? - спросил я с кислойминой.

- В нашем мире всё, ради чего ты жи-вёшь и работаешь, у тебя рано или поздноотнимут, и ничего ты тут не поделаешь.

(Диалог демонов)

IgДцt|t.El ! Iilllяl71ll l:l1l Ll:lllКлайва Баркера часто называют

основополохником ханра слаттерпанк.Что это за зверь такой, не очень понятно,большинство источников ограничиваетсячисто описательными характеристиками:урбанистические пейзажи, много сцен на-силия, герои-маргиналы,,. Хотя в чём тутпринципиальная новизна? И почти всеисточники друхно отсьшают читателя кбаркеровским "Книгам крови" - как кклассике этого направления. Ну, коли так,то и "книга демона- самый натуральныйслаттерпанк, что бы это ни значило,

ного сожжения очередного архиепископа

и его наперсников-содомитов. Правда, на

сей раз наш герой высryпает уже в ролистороннего наблюдателя, а не участника.Ботчу повезло: его сразу взял под крыло

более зрелый и опытный депrtон Квитун,

давно странствующий по Европе и слегка

повёрнутый на средневековых <гадже-

тах, - ХИтрых МеханИзМах, которые регУ-лярно порохдает пытливое (и извращён-

ное) человеческое воображение. Отныне

два порождения Преисподней путешеству-

ют вместе, предаваясь противоестествен-

ным плотским утехам и строя, как заведено

у нечистых, дьявольские козни. То кишки

праведнику выпустят, то в крови некрещё-

ных младенцев искупаются, то воздадут по

делам его очередному проповеднику, тем_

пераментно бичующему порок, но самомуне чуждому греховных страстей...

Что любопытно, бесчинства <мистера

Б., и (мистера К.. ничем особо не выделя-

ются на обч.lем историческом фоне. N/ир,

который описывает автор, живёт по зако-

нам гран-гиньоля (Баркер, если помните,

начинал свою карьеру как театральный

драматург и режиссёр собственных пьес):

кровища рекой, непристойные шутки, на-

туралистические сцены, гротесковые пер-

сонажи с замашками садистов... Люди в

этой вселенной отличаются от демоновлишь тем, что, во-первых, более уязви-мы, а во-вторых - лицемерны. ,Qемонымучают и убивают, чётко осознавая, что

творят зло, - в конце концов, мя того они

и рождены, Люди же ловко придумывают

оправдания любому своему неблаговидно-

му поступку и продолжают хить-поживать

дальше со спокойной совестью. У читате-

ля возникает надежда, что этот мир сумеет

изменить одно из человеческих изобрете-

ний, которые вызывают обострённый ин-

терес у Квитуна, - машина, построенная

бывшим золотых дел мастером из Майнца,

а ныне первопечатником, Иоганном Гутен-

бергом. Неспроста вокруг неё разворачи-вается грандиозная битва между силами

Ада и Рая, которую некоторые из простых

смертных с перепугу принимают за начало

Апокалипсиса. Но и тут всё заканчивает-

ся кровавым фарсом: работники первой

в мире типографии перебиты, Небеса и

Преисподняя вступают в сговор, а Джака-

бок Ботч навеки заключён в одну из книг,

отпечатанных Гутенбергом.,. Да и тот. кто

читает эту книгу. обречён - недаром сей

том наречён .Книгой демона"...В прозе Клайва Баркера вроде бы нет

ничего особенного: ну да. чёрный юмор,

несколько циничный взгляд на вещи, вни-

мание к физиологическим деталям, ника-

кого сострадания к падшим.,, Не он пер-

вый, не он последний. Но атмосферу ав-

тор .книги демона> создаёт совершенно

особенную, не знаю дФке, кого из совре-

менников можно поставить с ним рядом,Не потому, что он на голову выше, - Бар-

кер просто совсем другой, и оценивать

его тексты стоит по иным критериям, чем

хоррор Говарда Филипса Лавкрафта, Сти-

вена Кинга или .Qэна Симмонса.вот как отозвался об этом ро-

мане один из наиболее ярких авторов со-

временного хоррора Роберт Маккаммон:.много лет я размышлял, стоит ли мне

всерьёз возврацаться к хоррору. "КнигадемонаD Клайва Баркера стала одним из

факторов, которые помогли принять ре-шение. Это настоящий вызов: с таким ро-маном хочется потягаться>. Ну уж ежели

такое говорит мэтр. значит книга действи-тельно чего-то стоит...

жестокие демоныбеспощадные ангелылюди, не уступающие демонам

fцýlrлrцDrr!|л. кровохадные вампиры. хитрые оборотни. милосердные боги

Gюll(EI..,..,.....,.. тмир.,.....,..,..,., 8прG0llджи,..,..,... 7GIllль..,.. 8кдчЕсIвlltlзддния,.,. 8прЕвllд.. 8

2оа,r,}"

' ,,zuro о

ир Пятизонья продол-хает разбухать, как

тесто на хороших дрожжах. В.Свинцовом шквале. читате-леЙ ожидают важные геогра-

фические новости, Оказы-вается, отдалённые участкизаповедных земель связы-вают не только порталы, нои хорощенько упрятанные от

цитАтАНе хизнь, а качели, Ну, и

что прикахете с этим делать?Уйти из Зоны нереально, хитьв ней невозмохно, умереть -неинтересно. Ситуация слохи-лась просто безвыходная. Ни_какого выбора, Даже отчастисмешно. Смех, конечноj нерв-

ный, но друrого из себя не Bbts

давить, Никакого выбора - вытолько представьте себе такуюситуацию. Представили? Ну икак? С ума не сошли?

Сило слово

Тайна "Libri di Luca"Mikkel Birkeoaard, Libri di Luca

посторонних глаз подводныепереходы. Это открытие в

корне меняет сложившийсябаланс сил. Но главная опас-ность для всех людей таитсяв другом: орды механическихмонстров. желая окончатель-но уничтожить всё живое,призывают на помощь мощ_ное оружие прошлого - гер-манский флот Второй миро-вой войны вместе с оживши-ми экипажами.

В решающий момент вни-мание всей прогрессивнойзоновской общественностивновь приковано к легендар-ному следопыту Лешему. Онне собирается упускать своё,тем более что мотивация усталкера более чем весомая:подругу похитили, на хвосте

Немцы идут!

Свинцовый шквалромЛн. 20000 экз.

пOстапOкалипсис, боевик

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.ранние фильмы 0 Джеймсе БондеоАндрей Лиsадный "Чёрная пустошь"

сидит мафия, да и окрест-ные мутанты словно с цеписорвались. Как тут не совер-шить очередной подвиг -спасти того. кто в этом нуж-

дается, и уничтожить всех,кто встанет на пути.

Специализация ВячеславаШалыгина в рамках этого ли-тературного проекта - кни_

ги о масштабных срахениях,в которых участвуют армиимонстров, военных и сталке_

ров. Чтобы показать, что, кро-ме перестрелок локального и

глобального характера, здесьесть ещё на что посмотреть,писатель пошёл дальше, рас-крывая перед читателями

философию Пятизонья, Онсдобрил боевик очень под-

робным описанием природыпроисхождения аномальныхтерриторий, их исlорией и

характеристикой современ-ной ситуации. Тем самым ав-тор убил сразу двух зайцев:

Gкlllffi... ... .. , , ,

MllP,,,.,...,..,.прс0llлllш.. ... , ,

стиль.,..,..,..,.клчЕств0 иадлllия,

ществом -люди, обладающиеособым даром, могут с егопомощью читать мысли окру-жающих, влиять на их миро_

воззрение и даже убивать. Сдревних времён существуетобщество библиофилов, ко-

торые стремятся употреблятьсвои таланты на благо лите-

ратуры и просвещения, но, какводится, находятся и те, ктопредпочитает использоватьспособности ради эгоистичных

целей. Смерть одного из самых

уважаемых членов Обществазаставляет его сына йона Кам-пелли, забыв о блестяцей юри-

дической карьере, погрузитьсяв мир интриг и древних тайн.

Хотя идея, положенная в

основу (Тайны Libri di Luca",выглядела многообещающей.в полной мере реализоватьеё потенциал автору не уда-лось - вероятно. сказалось отсутствие опыта, Вялотекущий.

Glllжп

клчЕсIв0 иадл]|ия.

8l568

РOмАн . пЕРЕвOдчик: 0, Рождественский о И3ДАТЕЛЬСТВ0: "Рипол клас-сик", 2010 .560 сТР. .5000 экз.

lМистический детектив

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.ГордOн Дмквист .Стеклянные книги пожирателей снов,.Артуро Перес-Реверте .Клуб Дюма, или Тень Ришелье,

последние годы сканди_навская литература не

может пожаловаться на недо-статок внимания со стороныиздателей и читателей. Сна-чала громко заявили о себепредставители реалистичной

I..;I.EI:lll llrлВ 2009 году у Биркегора

вышел второй роман, кото-

рый называется over mit lig("Через мой труп"). Как и

дебютная книга автора, оннеразрывно связан с миромлитературы. На сей раз в

центре истории популярныйавтор триллеров, который,

работая над новым произве-дением, узнаёт, что все опи-санные им страшные собы-тия начинают воплощатьсяв жизнь. Англоязычное изда-ние новой книги Биркегоразапланировано на 201 1 год.

прозы, а следом начинаютподтягиваться и местные фан-тасты. Одной из первых ла-сточек оказался начинающий

датский писатель МиккельБиркегор, ухе первый романкоторого стал национальнымбестселлером.

Вероятно, такой интереск дебютанту обусловлен тем,что его уже успели прозвать

датским Дэном Брауном. СамМиккель. впрочем. старатель-но открещивается от подоб-ных параллелей и называетсвоими литературными куми-

рами Умберто Эко и Переса-

Реверте, хотя до любого из

них ему ещё расти и расти.Биркегор наделяет печат-

ное слово мистическим могу-

677888

21;$

ннцr-ц #Еm€tt+

угодил поклонникам серии и

помог новичкам сориентиро-ваться в хитросплетениях вы-

думанного мира.

как и предыдущие

работы Шалыгина, книга от

корки до корки - крепкий эк

шен. Правда. автор даёт чита-

телям немного передохнуть, а

заодно показывает. что он не-

плохой историк.

предсказуемый сюжет - не-

простительный недостаток для

развлекательной литературы,

роман Биркегора от

первой до последней страни-

цы пронизан любовью к кни-

гам и чтению - тем и силён.

Жаль, как детектив и триллер

книга датского автора откро-

венно проигрывает преслову-

ТОМу (Коду да Винчи,,

прЕвllд

н*UrU *сIгп€рF}

Будем кок дети?

Игры на поле ВатерлоосБOрник пOвЕстЕЙ о худOжник: Е. шварёва о измтЕльств0: "геликонплюс,,2010. 386 стр..1000 ак3.

Сатирическая антиутOпия

пOхOх(иЕ прOизвЕдЕнияоOтчасти

- Кир Булычёв "Чудеса в Гусляре,

.рассказы Стивена Винсента Бене

ладимир Шпаков - ти- Перед читателем раскинулсяпичный.толстожурналь- безымянный мегаполис, в

ный" автор, тяготеющий к котором угадывается роднойгротеску и фантасмагории, для Шпакова Петербург. На

что отчётливо видно по по- поверхности строится огром-вестям сборника. "Игры на ный .Qиснейленд с мегали-поле ВатерлооD

- взгляд тическим дворцом СпящеЙ

на антиутопию изнутри, с красавицы, в многокиломе-точки зрения человека, сла- тровых подземных катаком-бо представляющего, как бах трудятся торки, нечто

именно вращаются колёсики среднее мехду турками, ур-механизма подавления лич- ками и орками. В обществености, но печёнкой чувствую- стремительно нарастант

щего: происходит неладное, конфликт, грозящий обер-

цитАтАТолько внизу понимаешь: наш город гнилой, как трухлявый пень,

изьеденный жуками-древоточцами. Огромные, размёром с тепловоз,жуки грызли своими чудовищными жвалами известняк, из которого,словно из губки, выжималась и стекала по хитину тёмная вонючаявода, С одвой стороны, они сделали доброе дело: не надо бьло рытьканавы под коммуникации, с другой - явно перестарались, то есть не

учли будущего строительства,повесть "игры на поле Ватерлоо"

Взбесившояся lryльтуро

Время культурного бешенстварOмАн. издАтЕльств0: "лимбус пресс", 201 0 . 256 стр.. 2000 эк3. РOмАн . и3дАтЕльGТВ0: .Альфа-книга", 20,10 о сЕРия: пюмOристическая

фантастика" . З48 GТР. о 8000 аКЗ.. браул невергOр\ чаеть 2

нуться расколом. На одномполюсе - инфантилы, зани-мающие высокие посты, нопри этом демонстрирующиевсе неприглядные качествамалышей-капризуль. На дру-гом - угрюмые мужики сосвоими скучными взрослымизаботами: как прокормить

детей. застолбить рынок. за-быться и снять стресс... Тот,Кто "Не горяч И Не холоден>,

либо гибнет, либо бесслед-но исчезает, _ но и власть<злых детей. изначально

обречена: рано или позднопридёт дядька-дворник и

выгонит всех к чертям соба-чьим... Веселее живёт рай-центр из повести "Сны Апо-

рья.. Здесь в озере плаваетдоисторическая зубастая

рыба, в лесу таится косми-ческий камень-метеорит, алюдям снятся сбываюциесясны. Только ничего хорошегожителям города эти чудесане принесут, как оно обычнои получается в настоящей.взрослой жизни...

если вы, несмотряна лысину и вставную че-

люсть, так и не смогли за-

давить в себе "внутреннегоребёнка", этого капризного и

самовлюбленного гадёныша,сборник Шпакова вряд ли

придётся вам по душе - кни-

га написана для взрослых.

.Ща только вот незадача: по

нынешним временам взрос-лые дяденьки и тётенькиотечественную бел-

летристику читают

всё реже. Не дотого им.

АнтиутOпия

о все времена (кроме эпох правле-

ния особо людоедских диктатур)принято было ныть: культурки, мол, не

хватает, загибается культурка! Сплош-ное хамьё вокруг, куда ни плюнь! НальПодольский, старший из "петербург-ских фундаменталистов> (единомыш-

ленник и коллега Павла Крусановаи Сергея Носова), выворачивает си-туацию наизнанку. Хотели <диктатуру

культуры>, торжество высокого ис-

кусства? Пожалуйста! Получите стра-ну, где вокруг одни <искусствоведы в

штатском>: в ларьках сигаретами торгуют, трубы прочищают,

жилкомхозом заведуют... Не вышел рылом, пишешь <корову,

через <а> -

не получишь мало-мальски приличную работу, а то

и в кутузку загремишь. Сбылась мечта идиота, то есть полного и

законченного сноба. Да только понравится ли ему самому жить

в этой овеществленной утопии, одним движением авторского

пера превращаюшейся в антиутопию?

роман заканчивается гигантским метафи-

зическим перфомансом, наводящим на мысль, что

восторжествовавшей культуре человек как таковой в

общем не слишком-то и нужен,

Спосотели, вперёд|

седьмая пятница

ИрOническое фэнтези

риключения чародея-аристократапродолжаются. На этот раз Браул

Невергор вляпался в спасение мира.Понятно, что он будет не один, но на-

звать <командой" заtцитников Муль-тиверсума язык не поворачивается,

Прежде всего, книга не о них, а оБрауле и от его же лица. Стоит напом-нить, что Тихомиров выбрал прообра-зом своего героя самодовольного раз-гильдяя Берти Вустера из книг Вуд-хауза. Кроме образа главного героя,из первоисточника взяты и некоторыетиповые ходы, комментарии и общее отношение к ситуации. Вы-

рисовывающаяся картина довольно сильно отличается от обыч-

ного иронического фэнтези, однако, к огромному сожалению,

автор даже не пытается попробовать не просто развлечь чита-

теля, заставить его усмехнуться, но дать что-то большее для умаи сердца. При этом хиханьки-хаханьки у Тихомирова получают-

ся неплохие, особенно с учётом его постоянного цитированиякаких-нибудь классических книжных ситуаций.

второй роман вышел более стройным и

смешным и менее сумбурным, чем первый. Но пере-читывать его не тянет.

;ЁКЧЛЬТЧРНЦГЕ

EEllJEHETBп

22;-$

в поисl<е истины

БогохульствоDo u gl as Р re ston, В las phemvрOмАн . гOд 0ригинАльнOг0 измния: 2008 .ПЕРЕВOДЧИК: Ю, ВOлков . ИЗМТЕЛЬСТВД "ДСТ","пOлиграфиздат,, 2010 .414 стР..5000 экз.

Фантастический триллер

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.РOберт СOйер "Вспомни, что будет".lМайкл КрайтOн.Государство страха"

орду Хопкинсу, бывшему агенту ФБР,потерявшему жену и прошедшему в

поисках угешения монастырское послу-шание, поручают провести негласное рас-следование в научном комплексе "изабел-Ла. - ПРОеКТе ПО ТИПУ аДРОННОГО КОЛЛаЙ-

дера, Хопкинс чует неладное - учёные.собранные создателем "Изабеллы., нобе-левским лауреатом Грегори Хазелиусом,страдают психозами, таинственно гибнетпрограммист проекта, а вскоре выясняется,что запуск установки привёл к прямому кон-

такту с некой сущностью, которая называетсебя богом. А параллельно вашингтонскийлоббист раскручивает в корыстных целяхРелигиозную истерию вокруг "Изабеллы.,а местный пастор сходит с ума, видя в Ха-зелиусе не иначе как самого Антихриста, ав себе - руку божественного Провидения.

!углас Престон - автор хороших трил-леров, нередко с фантастическим элемен-том, Тем удивительнее получить от негоСОЧИНеНИе В ЖаНРе <Не МОГУ МОЛЧаТЬ..

Поначалу, конечно, ничего странногонет, и " Богохульство. напоминает сшитыйпо классическим маркетинговым наработ-кам триллер, самим сюжетом обречённыйстать бестселлером. Тут и адронный кол-

лайдер (Престон не откажет себе в удо-вольствии погрозить "чёрными дырамиD),

и столь полюбившаяся читателю темарелигиозного откровения, и обаятельныйгерой. и любовная история. и злодей. вы-писанный так, что, можно подумать, авторненадолго подкинул рукопись СтивенуКингу, и ряд второстепенных персонажей,предназначенных искпючительно на убой,и крепко закрученный сюжет с фанатика-ми, десантом, президентом, лоббистами,выборами и богом...

Как профессионал. знающий, что нужночитателю, Престон аккуратно расставил на

доске гарантирующие выигрыш фигуры, а

потом довольно неожиданно решил выска-заться о том, что наболело, и сделал это сграцией самолёта, идущего на таран. "Бо_

цитАтАРаздельность - всего лишь иллюзия.

Люди - всё равно что клетки в организме.клетки о]мирают, а организм живёт дtrь-ше. Судьба всех вас - одна судьба. Челове-чество или полностью вымрет, или выживет,Помилован не будет никто, потому что нетпропащих. И прощать некого, потому что ни-кого ни в чём не обвиняют.

rд!!цiцgiцЁЕДуглас Престон начинал как пиар-

щик Американского музея естественнойистории в Нью-Иорке, а потом написалнаучно-популярную книгу о динозаврах,которую отредактировil начинающийредактор издательства "сент_мартинПресс" Линкольн Чайлд. Подружившись,онИ написали вместе триллер .Реликт"(1 994), за которым последовали другие.

гохульство> -

предельно жёсткое и прямое

высказывание, где сам тон книги выдерханс намерением оскорбить или, по крайнеймере, задеть отдельных читателей, что,

судя по отзывам на роман, удалось..Богохульство" может поначалу по-

казаться антихристианской и откровенноатеистической книгой. В романе толькоодин положительный христианин, да и тотсомневающийся католик. Конфликт хемежду учёными "Изабеллы. и фанатич-ным воинством, которое пастор Эдди со-брал, разослав по интернету воззвание опришествии Антихриста в лице Хазелиуса,автор накалил до такой степени, что когдав ход пошли костры, расстрелы, а для от-

дельных персонажей был сотворен и вовсеперсональный ад, удивления не возника-ет. 3десь сборище христианских фанати-ков приезжает к .Изабелле", чтобы уме-реть, но унести с собой как можно большегрешников, здесь люди погибают за то,

что отказываются произнести молитвувместе с убиицами. От Престона достаёт-ся всем - политикам. военным. учёным.но если посмотреть пристальнее, то подвсем этим видится страх жителя космопо-литического Нью-Йорка перед Америкойкреационистов, христиан-националистов,телевизионных проповедников и громад-ных роскошных храмов, почти ужас обита-теля столицы перед глубинкой.

Конечно, .Богохульство. - не толькопропаганда против христианского фунда,ментализма, хотя сам Престон не скрыва-ет, что она была не последними мотивом

мя написания книги. В конечном итоге

весь сюжет романа - происходящее почти

по новозаветным канонам рождение новой

религии, где смешались в единый коктейльнаивная вера в науку, эволюция и представ-ления о душе как информации. Остаётсяоткрытым вопрос, напишет ли когда-нибудьавтор продолжение, где христианство усту-ПаеТ МеСТО СЦИеНТИЗМУ, В КОТОРОМ (НаУКа

есть религия, единственно возможная и

истиннаяD, (осознание себя

-

это иллю_

ЗИЯ, ПРОДУКТ ЭВОЛЮЦИОННОГО РаЗВИТИЯD, а

<первоочередная задача человечества

-

освободить разум от плоти>.

Но .Богохульство- - роман с двойнымдном. так как очень многое в нём меняет

финал. Суть вывода, сделанного Престо-ном, в том, что религия - это чётко спла-нированная схема, и неважно, что будетлежать в её основе * призыв возлюбить

ближнего как самого себя или спасти Все-ленную от тепловой смерти, Вахно толькото, при каких обстоятельствах и кто кон-

кретно услышал те или иные слова, став-щие предметом веры. Людям необходимоверить, и кто-то всегда будет этим пользо-ваться, Потому последние слова романа(" Вы непременно отыщите истину. И исти-на сделает вас свободными") кажутся то

ли излишним оптимизмом. то ли скрытой

усмешкой. ибо получается, что истиноймохет стать что угодно.

Нельзя не отметить, что Престону ме-шает выбранная им форма технотрилле-

ра. Переводя всё в плоскость действия и

конфликтов с перестрелками и беготнёй,автор не даёт персонажам развернуться,истории - заиграть красками, отчего ро-ман воспринимается как_то не всерьёз. в

лучшем случае _ игрой, в худшем - по-

пыткой выехать на скандальной теме,

"Богохульство" - яркиЙ пример того, что

иногда избранная автором форма вредитсодержанию и некоторые темы не желают

укладь!ваться в прокрустово ложе боевика.

занимательный, злой, хотя и не-

сколько наивный роман, который мог быбыть гораздо лучще, решись автор пере-шагнуть рамки избранного им ханра.

вера в наукучестный геройрелигиозные фанатики

rc. демоныa вампиры. параллельный мир

сю)lffi,.,..,..,,.,,. 8мир.,.....,,,,,..,. 7прс0llАжll..,.,,..,, 7стпль.,.., 7клчЕ8Iв0 издлl|ия.. ,. 7прЕв(lд.., 8

23ф

tщщi. \ н++L]г-Ll ++ой€F++

Я Хокнутьгосудорство

Младший братD octo row. L ittlё Brothe r

РOМАн. гOд 0РигинАлЬнOг0 издАния: 2008. пЕРЕвOдчик: Н, жарOв . и3дАтЕлЬстВА:"ДСТ", "Дстрель,, 2010 . СЕРИЯ: "Сны разума,.384 стр..4000 экз.

АнтиутOпия

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияоЕвгений 3амятин "Мы".ДжOрдж 0руэлл .1984"

ему нас учат в школе, помимо таблиц

умнохения и Менделеева? Все эти

уроки истории, правила правописания и

правоведения должны помочь нам разо-браться в ключевом вопросе: кто мы такие.

В определение (кто, входит и наша при_

надлежность к тому или иному государству.

Жаль только, что иные государства сло-

во "принадлежность, трактуют в удобномим ключе - и всю систему образованиявыстраивают так, чтобы растить граждантихих, смирных, всем довольных, со всем

согласных. И происходи,т подмена понятий:

не государство cyu]ecтByeT мя людей. а

люди для государства, В прошлом веке(как странно писать это.,в прошлом..."!)

родилось и благополучно умерло немало

диктатур. Некоторые существуют и поны-

не. Но человечество развивается - и вот

уже появляются новые, более искусныемодели управления гражданами.

Когда об одиннадцатом сентября гово-

рили. что мир уже никогда не будет преж-

ним. журналисты и аналитики даже не

подозревали, насколько правы. Борьба стерроризмом - процесс обоюдоострый.

Слишком велик соблазн заиграться и

перейти черту, которая отделяет нас от то-

тальной слежки за гражданами якобы во

благо самих же граждан. Во имя защиты

их жизни, благополучия, спокойствия. Нуж-

но лишь поступиться толикой свободы...Роман "Младший брат" как раз и по-

свящён тому, что бывает, если черту пе-

реступили. Он действительно -младшийбрат. своего предшественника, клас-

цитАтАВся плоцадь была переполнена вампи-

рами, и деловые костюмы не на шуrку струх-нули, Игра выплеснулась на тротуары, до-катилась до улицы Ван-Несс и подступilа кМаркет-стрит, Гудели автомобили, а трамваисердито тренькmи звонками. Полицейские си-

рены завывtrи громче, но затор на проезжейчасти образовilся уже во всех направлениях.

У меня захватило дух от восторга, Вотэто тусовка|

- укус-укус_укус_укус_укус!Сотни голосов, непрерывно повторяю-

щих один и тот хе возглас, слились в моно-тонный, яростный гул. Сотни мальчишек и

девчонок с самозабвенным неистовствомотдавались игре. Я осмелился распрямить-ся и обнарухил, что стою посреди столпот-ворения вампиров, простирающегося во всестороны, насколько хватало глаз.

lla9аýilllllfl.iJlцJl.!Кори Доктороу - очень оригинальный

автор. Отечественный читатель знаком сним в основном по повестям и рассказам.Книги Доктороу собрали немmый урожайпремий: четыре "Локуса", одна (Хьюго>,

а также John W. campbell lvlemorial Awardи Prometheus AWardS; две лоследние -как раз за "Младшего брата..

сической антиутопии "-1984" ДжордхаОруэлла (и, конечно, романа "Мы" 3амя-тина), Ровно через шестьдесят лет после

Оруэлла floKTopoy написал современную

антиутопию - слишком реалистичную и

реализуемую, чтобы называть её фанта-стикой. Впрочем, его государство исполь-

зует всё те же принципы. только с учётомновых технологий и веяний времени.

Главный герой Маркус Йаллоу -обычный семнадцатилетний парень из

Сан-Франциско, У него хорошая *а

семья. верные друзья. есть масса y

как орудие для слежки за ним, что ,Ща, главный герой - подросток, да,

камеры в коридорах (считываютD почерк местами автор чль более, чем следовало

его походки и бьют тревогу, если он про- бы, прямолинеен. Общего впечатления это

гуливает уроки. Контроль за соблюдени- не портит. А вот то, что Доктороу в доступ-ем школьной дисциплины выливается в нойиувлекательнойформеизлагаетнема-этакую паранойю дирекции. И какой же ло любопытнейших фактов и идей, - это

школьник согласится это всё терпеть? "Брату" в плюс. К примеру, дФке если вы

MapKycyxBaTaeTcМgKajll(И нзftlц "дыры" не разбираетесь во всём этом <компьютер-

в системе слежения -

как раз сегодня в ном железе>, при чтении романа не будете

сложной игре, где у него есть своя команда, чувствовать себя дураком.будет дано новое задание. Игра проводит- Во-вторых, большинство антиутопий

ся в городе, это своеобразный квест, очень довольно предсказуемы: с первых же

сложный и увлекательный. Но только на строк читателю ясно, с кем и против кого

сей раз увлекательного будет мало... Гре- предлагает бороться автор. Ясно и в "Бра-мят взрывы, начинается паника, в толкотне те>, но то, о чём пишет Доктороу,

- не

Даррела, друга lVlapKyca, ранят. П/lаркус пы- умозрительный остров и не страна Где-

тается остановить машину, позвать на по- тотамия. Он пишет о наших ,,здесь и сей-

мощь - и сам влипает по-крупному... час., о реальных проблемах и угрозах.Не стану раскрывать всех перипетий Вот почему "l\l]ладший брат" - книга

сюжета, скажу лишь, что в итоге Мар- важнаяинркная.Этотталантливонаписан-кус-нимногонимало-начинаетриско- ный роман напоминает о наших неотъем-

ванную игру против.Щепартамента нацбе- лемых правах, учит быть полноправными

зопасности США. В связи с возмохностью гражданами правового государства.

следующих терактов в городе закручива- по-хорошему, "Брата" следова-

ют гайки, но Маркус считает, что всё это ло бы ввести в рекомендательные списки

никак не поможет бороться с террориста- для внеклассного чтения, но вот это ужеми, а вот обычных граждан ежедневные было бы чистой воды утопией.проверки, тотальный контроль за их пере-

мещениямИ и прочие меры безопасностИ вампирский флэшмоблишают конституционного права на сво- Островсокровищ

боду. Понимая, что шансов практически благопристойный тоталитаризм

нет, паренЬ всё-таки борется протИВ ДНБ rcи страха. насаждаемого Департаментом.

Книгаувлекател""о""п""u*u,"ороrо :;ffi;НflТ:j-*""*переведена, издана в популярной серии .стремлениеканархии

"Сны разума.. Есть только парочка но, о сюжп........,,..,, 8КОТОРЫХ НУХНО СКаЗаТЬ. мир.,,.,,.,,.,,.,,, 9

Во-первых, "l\4ладший брат. зарубежом пЕ.G0l|дl{п,,., " -, " 9

позиционируетсякаккнига "дп"nnЪпод",* fiIЦlЁйоiзйнй*:.: 3взрослых,, от старшего школьного возрас- ПРЕВllД.. 8

та и выше, Но взрослый читатель получит

24;s.

н*цг-LJ ]-+оm€{э€}

Историяо роспределении

Путь и ШествиесБOРник пOвЕстЕй о хУдOжник: в, камаев . и3дАтЕлЬстВА: "Аст,,"АстрельD, 2010 .320 стР. о з000 3кз.

ИрOническая фантасмагория

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.юрий кOваль "самая лёгкая лодка в мире".Франсуа Рабле.Гаргантюа и ПанIагрюэльu

овременный читатель, деление> в проекте "Вселен-наверное, ухе и не ная Метро 20ЗЗ", он получил

вспомнит о системе распре- наконец возможность вы-деления после вузов, суще- пустить свою собственную,ствовавшеЙ некогда в СССР. (кровью сердца написан-3акончил институт - будь ную> книгу. Правда, от ,Щми-любезен оттрубить несколь- трия Глуховского ему теперько лет на глухой периферии, не отделаться, хоть дерись:а потом, если повезёт, воз- вот и здесь не обошлось безвращайся на тучные столич- обязательной рекламной ци-ные пахити, Примерно та же таты знатного метростроевцаистория приключилась с из- на обложке.вестнь]м критиком и писате- Издатели водят просто-лем Владимиром Березиным: дущных читателей за нос,благополучно отбыв "распре- выдавая эту книгу за роман.

IlШliЦlДl!ЦЕ (.I I t.. a :! }:O).'lta f illrПr.tlТак уж слохилосьl что самым известным сочинением В. Бере-

зина стал роман .путевые знаки,. Однако его дебютная книга вы-шла гораздо раньше: в 2001 году в издательстве "лимбус-пресс"лоявился сборник,,Свидетель", включающий, кроме подборки рас-сказов, заглавный реалистический роман, ещё в 1998-м отмечен-ный премией фонда хурнала "Знамя".

Путь l(оролевьl

Королева войныFeliks W. Kres. Рапi Dobrego znakuвgщlлд 9 годИЗДАТЕЛЬСТВ0: -Э<смо., ..Щомино", 2010 . СЕРИЯ: -ЧёDiая FапlаSч" .69бстР. .4000 экз, . "книга всег0,, часть 3

0пическое вOенно€ фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.РаймOнд Фэйст, Дженни Вурц.Дочь империи,.отчасти - гарри тартлдав, цикл (легион,

икл "Книга всего" - ред-кий удачный пример того,

как саl\4остоятельные романыпостепенно складываются вогромную мозаику. И "Коро_лева войны. - фрагмент, за-ставляющий иначе взглянутьна предшествующие события.

Стоит отметить, что романне относится к .тёмному. фэн-тези. _ перед нами масштаб-ное полотно, полное интриг и

BoeHHbiX действий, но в нёмнет той жестокости и кровавой

цитАтА"Что вы тут делаете, на той

стороне поля битвы? Идите сомной! Ничего ещё не потеря-но, Mbi можем быть все вме-сте| Ведь вместе мы сможем...всё|" (Госпоха Доброго Знака).

реалистичности, что казалисьвизитной карточкой Креса.сюжетно "королева войны"делится на две части, причёмпервая из них - роман взрос-ления. сконцентрированныйна главной героине, на том,как она внутренне меняется,примеряя на себя всё новыеи новые роли, проходя путь от

рабыни до правительницы.А дальще начинается поли-

тика и война. книга неожидан-но превращается в эпическоевоенное фэнтези.,Щетальныеописания армий, сражений,тактика, стратегия - всё на

месте. С другой стороны,многостраничные битвы посте-пенно надоедают, а роман всётянется и тянется..,

На самом деле .Путь и Ше-ствиеD

-

подборка из трёх

тематически связанных по-вестей, причём одна из них,

"путешествие за ЗолотымСруном., отчётливо нереа-листическая. В этом произ-ведении Березин обыгры-вает известный древнегре-ческий миф о Ясоне и егоспутниках, отправившихся в

далёкую Колхиду. .Как ар-гонавты в старину, покинувотчий дом..,. Можно, впро-чем, воспринимать эти по-вести и как некий триптих,мини_трилогию, благо пер-сонажи свободно переходятиз одного текста в другой,да и композиционно вещисхожи. Три истории о стран-ствиях. собранные под однойоблохкой, ценны не тем, ка-кие препятствия преодоле-вают герои на пути к цели,а тем, какие беседы ведут в

дороге и как свободно пере-скакивают с одной темы на

другую. Владимир Березин,блестящий стилист и человекэнциклопедических знаний,тасует классические сюжеты,

Если бы вышесказаннымвсё ограничивалось, то романможно было назвать непло-хим времяпрепровождением,Однако, похоже, цикл Кресапосвящён падению (или, какминимум, упадку) Вечной им-перии. Аллюзии на события,связанные с распадом Совет-ского Союза, видны отчётливо,

причём Крес не навязывает чи-

тателям собственные взгляды и

выводы. Автор скорее летопи-сец, показывающий обе точкизрения, Империя - не сахар, но

и война,Щартана за независи-мость выглядит весьма непри-глядно, С обеих сторон люди,

причём люди обычные, не зло-

деи и отпетые негодяи. Что допозиции главных героев - тоэто взгляд не крестьян и не ре-месленников, а высших слоёвобщества, Народное мнениепо поводу происходящего Креспридерживает почти до само-

сюllЕI..MllP.. , .

прс(lншlш..,,.,,сIиль.,..,,.,..,,клчt8тв0 хзшния,прЕвllд... ,,. ,.. ,

словно ловкий шулер карточ-ную колоду: тут вам и путеше-ствие в Телемскую обительиз "гаргантюа и Пантагрюэ-ля,, и (Москва-Петушки", и

странствия аргонавтов...написано легко и

чертовски увлекательно _если диалог с умным, иро-ничным и начитанным интел-лектуалом привле-кает вас больше,чем беспрерывныйэкшен.

го финала, да и там мы видимлишь самую малость.

ухе более-менее пред-

ставляя манеру Креса, можноточно сказать, что за красивымпафосным финалом обязатель-но должно последовать некра-

сивое, но гораздо более прав-

дивое развитие собьtтий. Ждёмследующего романа цикла?

777897

25:{

Апоколипсис зовтро

постапокалипсис, боевик

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.серия кOмпьютерных игр tallout.киносериал "БезумныЙ Макс,

ндрей Левицкий и Алек-

сей Бобл уже не раз

радовали любителей по-

стапокалиптического чтива

остросюхетными романамисерии S,T.A.L.K.E.R. Проект

под названием "Технотьма.представляет на суд публики

новый жуткий мир будуцего.Удачливый вертолётчик

Егор Разин в качестве наём-

lдlltllцlцЭмблемой новой серии

слухит шестерёнка, внутрикоторой распят человек.Этот знак не единожды появ-ляется в ходе повествова-ния, и кахдый раз означаетновый, крутой поворот сю-жета, приближение, пустьи на один шажок, к разгад_ке тайны либо персонажа,личность которого являетсяочень вахной мя героя.

ника ввязался в грахданскуювойну в Украине. за что горь-

ко поплатился _ оказавшисьв плену, а затем и в какой-то

секретной лаборатории. И

здесь выбор у героя неболь-

шой - "раскинуть мозгами,после порции свинца либо по-

участвовать в эксперименте и,

в случае удачного исхода. по-

лучить полную амнистию. Егор

соглашается и с помощью нео-

бычной установки переносится

в будущее, где и попадает в

эпицентр борьбы группировок

и кланов, расплодившихся на

территории бывшей России,

Вместе с девушкой со стран-

ным именем Юна Гало он

стремится пробиться в Москву,

где есть вероятность получить

ответы на вопросы о природе

громогласный и дале-ко не холостой выстрел лите-

ратурной "Авроры" прозвучал,

давая старт новому книжному

циклу. Остаётся надеяться, что

и последующие произведения

будут написаны на таком же

высоком уровне, тем более что

авторы уже выпустили в свет

вторую и третью книги серии.

этапе автор полностью уте-

рял нить сюжета и замысла,

дописывая роман по инерции

и прикрывая прорехи в пове-

ствовании прописными исти_

нами.лишь неповторимый

стиль Кэррола спасает книгу

от откровенного провала.

Пароль: "ВечностьuрOмАн . измтЕIIьств0з,AфL 7оlо о свп,r* "тmшыла' о з52 с20000 экз.

глобальной катастрофы, а так-

же странной напасти. пожира-

ющей островки цивилизации,Книжных серий, в которых

действие происходит послекатаклизма. в нашей стра-

не становится всё больше и

больше. Не иначе это пред-

чувствие .Большого П". 3ако-номерность подобных серий в

том. что первые романы про_

ектов обычно создаются на

высоком профессиональном

уровне, задавая тон последу

ющим произведениям. И .Па-

РОЛЬD В ЭТОМ СМЫСЛе ТРУДНО

назвать исключением. Автор-

ский дуэт Левицкий-Бобл уже

давно спелся. а потому новый

мир, главные и эпизодическиеперсонахи, страшные тайны и

даже двойное дно всего дей-ства оставляют только поло-

жительные эмоции. Вроде быничего нового не сказано, ното, что есть, написано с любо-

вью и мастерством.

GюжЕrltлпр. .

GIllль.. ... .. , ... ,

кАчЕств0 1lзшllия,

хоррор и притчу, магический

реализм и любовную историю,

выстраивает сюжет на игре

ассоциаций, взаимосвязи об-

разов. Причём за каскадом

фантасмагорий не теряется

эмоцион€lльная составляю-

щая - автор обладает редкойспособностью убедительноизображать счастье. чтобы по-

том эффектно его разрушить.Увы, но Кэрролла подвело

желание стать носителем ис_

тины в глазах читателя, в кни-

ге чётко видно несоответствие

использованных художествен-

ных образов тем мыслям, ко-

торые хотел донести автор.

Замахнувшись на исполин-

ский сюжет об обретении че-

ловеком абсолютной свободы,

Кэрролл в результате выдал

набор банальностей в духеКоэльо.

Книга создаёт неприятное

впечатление. что на каком-то

888l7

Дучшее - врог хорошего

Влюблённый призракJonathan carroll. Ghost Iп LoveРOМАн о гOд 0РигинАльнOг0 издАния: 2008. пЕРЕвOдчик: г. яропольскийо и3ддТЕЛЬСТВд: "066ц6", "!6цино,, 2010 . сЕРия: "l\4oHa лиза" о t27 СТР,. 4з2 зк3.

l\,4агический реализм

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Чарльз де Линт "Страна грёз,.Грэм Джойс .Зубная фея,

ену Гулду было суждено

умереть, но он почему-то

остался в живых. Ангел смер-

ти, возмущённый вопиющим

нарушением законов миро-

зданья, посылает духа сле-

дить за Беном. Привидение

недовольно ворчит, беседуетс собакой Бена, влюбляется в

его девушку... Вокруг хе тво-

рится непонятное: Бен видит

мир глазами другого челове-

ка, понимает язык хивотных,

цитАтАЦвет у раковой опухоли -

розовый, это пахучий туман,стелющийся над землей, по-

добно прозрачной красивойдымке. Собаки обладают спо-собностью её видеть, но немогут избежать её прикоснове-ния, если пришло их время.

clOlKEI.. , .

MllP......пр80lltжиспiль.. .. ,

а ангела смерти неожиданно

закалывает ножом странный

бродяга, умеюций путеше-

ствовать во времени...

С годами flжонатан Кэр-

ролл. выстраивавший в нача-

ле своей карьеры полностью

реarлистические миры, кото-

рые неожиданно взрывались

под воздействием совершенно

иррациональных сил. пере-

cтa;,l контролировать своё во-

ображение. Во "Влюблённомпризраке> по улицам летают

раковый туман и облака было-

го, разумные и с собственным

характером; собаки разговари-вают, Смерть скачет по стенам,

целый дом проваливается в

прошлое. Кэрролл легко и не-

принркдённо сплетает воедино

78вs87

26н

)l(изнь вне сю)кето

ГугенотР()МАН . ХУД()ЖНИКИ: К_ ДOвжук, В, l\,4артыненко . ИЗДДТЕЛЬСТВД: "СнежныйкOм l\4,, .вече", 201 0 . сЕРия: .нереальная проза, . 400 стР. о з000 экз.

(или, если угодно, символика,которая в них таится), остаётся

"за кадром.. Как точно замеча-ет один из персонажей романа,

"из деталей, которые кажлсявам значимыми и даже крае-

угольными, тут вы никогда неполучите не то что цельной кар-тины, а даже хоть сколь-нибудь

досrаточной мотивации. Передследствием - тут - идёт непричина, а такое же невразу-мительное, зачастую невменяе-мое следствие,. Как стилистХуснутдинов в этом романе навысоте

- каждая деталь Bbi-

леплена чётко, контрастно.

Иногда едва ли не гиперреarли-

стично. Не очень понятно только, какой интерес автору писать(а нам, соответственно, читать)о событиях, которые (проис,

ходят просто потому, что проис-

ХОДЯТ,, Не ИМеЮЩИХ НИ ВНЯТНЫХ

причин, ни чётких следствий.Разве что автор решил ещё разподчеркнуть бессюжетность,

сюжЕт,.,,пlир,,,,.,пЕрG(lflд)fiи,стиль,,,,.кАчЕGп0 издАlltlя.

тот станет Тёмным. Эдакие(камень-ножницы-бумага"...

Сама история повествуето юноше из отдалённого се-ления, который становитсяИзбранным Воином, чей долг

- убить Лорда-Чародея, Всёпредсказуемо, интрига про-считывается в первой трети

романа. а большая часть тек-ста рассказываег о нелёгкойжизни Избранных. Но естьи отличия от сонма схожихкниг. Прежде всего - в отно-шении к избранности, как состороны местных жителей,так и самих героев, Оченьдостоверно и реалистично,никакой фальши. Но, к со-жалению, тексту не хватаетдинамики, Если внутренниймир Воина меняется, хотя и

неторопливо, то на уровнесюжета роман выглядит из-лишне тягучим, Не хватаетвзрь!вных ярких эпизодов, и

сюжп,,.,мир,, ,,, ,

пЕрс0llАl|{и,стиль,.,,.кАчЕств0 изпАншя,пtрЕв(lд, , ,

**,f,'-i_]

-f.rC.!)..,,rolr

магический реализм

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.телесериал .Твин Пикс" (1990-1991 ).чайна Мьевиль "крысиный король"

оман "Гугенот" можно на-

звать грандиозной про-вокацией, посягательствомна святая святых "сюжетной"литературы, Начинается онвполне традиционно - за однунесчастливую неделю ВасилийИпатьевич Подорогин, столич-

ный коммерсант средней руки,сидящий на обналичке крими-

нальных денег. лишается всего:

семьи, бизнеса, имени, уверен-ности в будущем и настоящем.Лиuигся бь, и жизни. - но та

цитАтА- Будущее. Василий Ипа-

тич, штука опасная. С того мо-мента. как только вы получитевозможность заглянуть в него,вы больше не принадлехитесебе, Вы лолучаете заданиене думать о белом медведе доконца своей хизни,

инственная сила, умело манипу-лируя им, раз за разом спасаетПодорогина от верной смерти.Словно некто могущественныи.стоящий за кулисами реаль-ности и в мельчайших подроб-

ностях предвидящий будущее,стремится с неясной целью убе-

речь героя от расправы.,. Лите-

ратурный почерк Андрея Хус-нутдинова легко узнаваем. Со-бытия идуr каскадом: главныйгерой даёт показания фальши-вому следователю, беседуетс бомжами о сверхсекретныхвоенных разработках, участву-ет в перестрелках с загадоч-ными субъектами, выполняетбессмысленные задания, попа-

дает в провинциальную копию

Москвы.,. Вот только логика,которая эти события связывает

непредсказуемость человече-ской жизни? А то мы и сами не

догадываемся.,.чего у Хуснутдинова

не отнимешь, так это умениясоздавать атмосферу тяжёло-го абсурда. Сделано, конечно,мастерски, - но многие ли

захотят окунуться в неё с го-

ловой?

даже ключевые сцены кажут-ся от этого затянутыми.

если вас не смущаетпредсказуемый сюжет. то удо-вольствие от описаний мира и

харак]еров героев будеl не-

малым. Вряд ли роман станеттак же любим. как произведе-ния об Этшаре. но и проход-ным его назвать нельзя.

79о98

Негероичесl(ое фэнтезиЛорд-ЧародейLawrence Watt-Evans. The Wizard LordрOмАн . гOд 0ригинАльнOг0 издАния: 2006 . пЕрЕвOдчик: г кOсOв . из_ДАТЕЛЬСТВА: -АСТ ,Астрель,, ,ПOлиграфиздат", 20]0 о 480 СТР. . 3000экз, .,.хрOники изБрАнных", чАсть 1

ПриключенческOе фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Дзsид Билсборо "Сказание 0 Страннике". Гарри Тертлдав, цикл "!жерин_Лис,

ниги Лоуренса Уотта- растёт поселение, если нет -Эванса переводятся у дикая местность, по которойнас достаточно давно, чтобы без проводника не пройти.мохно было определить его Чародеи в этом мире всемо-манеру письма: методичная гущиl Hol понимая, что по при-неторопливость и полная ан- роде своей склонны к тирании,тигероичность. Но в "Лорде- они сами решили выбиратьЧародее. Уотт-Эванс превзо- правителя - Лорда-Чародея,шёл самого себя способного уничтожить любо-

Для начала он создал ин- го зарвавшегося волшебни-тересный мир, полный духов, ка. А чтобы Лорд сам не сталс которыми договариваются злоупотреблять властью, су-жрецы и чародеи, Если до- ществуют Избранные, чья за-говор есть - на том месте дача - убить Чародея, ежели

@Несмотря на логическую завершённость первого тома, в цикле

"Хроники Избранных" вышли ещё романы (Девятый талисман, и

"Летний дворец", образующие дилогию со сквозным сюжетом, Наэтот раз новый Лорд-Чародей повсеместно начm для блага под-властных народов внедрять технику вместо магии, Но наш знакомыйизбранный Воин подозревает, что это неспроста.,. К сожалению,пока нет дахе анонсов того, что книги выйдуг на русском языке.

686657

27t

H*LJг-Ll *оrп€яt}

Ном сверху видно всё,,,

Аохангелы СталинаРOмАн . и3дАтЕльстВ0: .яуза,, .эксмо", 2010 . сЕРия: "военно-истOрическая фантастика, . 384 СТР.. 4000 ЭКЗ,

Альтернативная история, хрOнOOпера

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияофильм .Доrма, (1999).Илья Бриз *3верь над бездной,

торхение Высших сил на

матушку 3емлю не про-

шло незамеченным. Сначалавсё осталось на своих ме-

стах, а потоМ "заВертелосЬ,закружилось и помчалось

колесомD. Два архангела под

видом высокопоставленных

военных пробрались на паро-

ХОД "Челюскин. и отправи_

лись в опасное плаванье по

цитАтА- Ну, что я, книжек не читал? Да я даже на форуме альтернатив-

ной истории зарегистрирован, - Изя привстал, выставил перед собойруку и принялся по очереди загибать пальцы, - Во-первых, по тради-ции мы должны научить аборигенов прогрессивному сексу.

- Это без меня, - сразу вскинулся Берия, - я человек пожилой,консервативный. И всё больше по старинке предпочитаю, без новомод-ных штучек, Вот Карл lvlapKc бьш человек прогрессивный, а что полу-чилось? Товарищу Энгельсу потом подарки на Восьмое марта дарил.

- Да я ничего такого и не подразумевm, - Изя в оправданиедаже руками замахал. - Ладно, но, во-вторых, нам надо обязательноизобрести порох, отлить пушки, построить самогонный аппарат и все-литься в тело Николая Второго.

Белокрыльlй рыцорьТеньРOмАн . издАтЕльств0: литературный продюсерский центр "пOколение",201 0. сЕРия: .линия героев" . 384 стР.. 25000 3кз.

АвантюрнOе фзнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.РOберт Сальваторе, цикл пр0 ТёмнOrо Эльфа.межавторский цикл "сага 0 копье"

Ледовитому океану. Подвиги

северной экспедиции сразупривлекли внимание "лучше-ГО ДРУГа ПОЛЯРНИКОВ". КОТОРЫЙ

самостоятельно решил прове-

рить, а что же происходит на

героическом судне. История

сделала поворот, и всё пошло

по совершенно иному пути,

такому, что дФке представить

себя трудно,

всё сломалось в одночасье.

Спасая жену. Макс обрёл кры-

лья - в буквальном смысле.

А затем. в драке с хулигана-

ми, стал убийцей. Из тюрьмы

его вытащил старый бомх,оказавшийся пришельцем из

магического мира Атрея. А

далее герой узнал, что его на-

стоящее имя Энадар, он даэв,невероятно умелый воин, ко-

торому атрейский демиургАйон даровал фактическоебессмертие и крылья, появля-

юшиеся по мере надобности.

Попав в Атрею, Макс-Энадароказался в самой гуще проти-

востояния королевств Эриос и

Асмодея, И понеслась...Роман - новеллизация (по

мотивам" ММоRРG AION: The

Tower of Eternity. Корейская игра

Пересказ сюжета в силуего многоплановости, насы-

щенности деталями и событи-

ями затруднителен. Краснойнитью проходит только эпоха19ЗO-х. когда наша страна на-

ходилась на переломе. Вме-шательство двух существ не

от мира сего преобразило

действительность до неузна-

ваемости, а порой и до полно-

го абсурда.Чтобы не затеряться на

фоне множества альтер_

нативно-исторических произ-

ведений, автор рещил расска-зать о прошлом в нарочито-

несерьёзном стиле. Изливаятонны мыслей, приколов и

просто несуразностей, Шке-

нев <сгладил> характерные

перегибы внутренней поли-тики того времени и играючи

победил всех врагов. Остаёт-ся непонятным только одно: а

для кого, собственно, предна-

значен роман.

cкl)ilп. .. , ,. , ... .

мир.. , ..пЕрсOнджlt., ,. , .

стиль, .. , ,. , .. , ,

KAtlEcTB0 издtнllя

официально русифицированаа книга - oo"u

"a nonr,ro*

"nпопуляризации. И достоинстваи недостатки романа типичны

для подобного рода продукции.

Автор прилагает особые

усилия для пробуждения ин-

тереса читателя к миру Атреи.

Потому наличие живописных и

экзотических локаций вполне

объяснимо. .Ща и сюжет, хоть

и не потрясает оригинально-

стью, вполне на уровне креп-

кой фэнтезийной авантюры.

Зато с героями проблема.

Точнее, протагонист, от лица

которого ведётся повествова-

ние, поначалу выглядит впол-

не объёмно - пока действиепроисходит в нашем мире. Авот дальше.,, Дело даже не вМаксиме, а в его окружении.

Герой совершает типичные

для ролевой игры действия:встретил человека, погово-

рил, выполнил квест, получил

бонус. Автор, впрочем, пыта-

GюllffiMllP..пЕрс0llА)l0|....,..сilль. . . . . , . . , . . ,

кдчЕGтв0 1lздлния,

аксим был счастлив -красавица-хена, инте-

ресная работа инструктора

по альпивизму, богатырское

здоровье,,, Правда, прошлого

макс совсем не помнил. Пять

лет назад его нашли в горах,

голого, без документов. А с

другой стороны - ну его. про-

шлое, к лешему, главное ведь

здесь и сейчас, верно? Но

цитАтАОни кинулись на меня од-

новременно и с такой скоро-стью, словно до этого сиделина сжатых пружинах. Я едвауспел отскочить с тоrо места,где стоял; десятки челюстейклацнули, но острые зубыухватили лишь воздух,

- Беги!!!Рука сама потянулась, и я с

легкостью извлёк меч,

для чтения книги не-

обходимо иметь багаж знаний

о нашем недалёком прошлом,

чтобы понимать, над чем шу-

тит автор и куда "изгибает.историческую материю. Иначе

мохет показаться, что это не

цельное произведение. а про-

сто поток сознания и собрание

анекдотов, баек и мифов.

58586

ется Внести оживление В "по-ЛИГОННУЮ" ТОЛПУ - ПРеЖДе

всего за счёт асмодейцев. По-

лучается не всегда.

для новеллизации

игры - неплохо, Конечно, до

уровня матёрого дуэта Уэйс-

Хикм9н не дотягивает, но ужточно не хухе Роберта Саль-

ваторе.

l788т

28t

стоть сомим собой

РOмАн . гOд 0РигинАлЬнOг0 издАния: 2007. пЕРЕвOдчики: В, гOльдич, И. 0ганесOва . из-ДАТЕЛЬСТВА: ,Эксмо-,

"Домино,, 2010 . СЕ_РИЯ; ,l\Ластера меча и магии- о 672 СТР..60003кз. . Фын сOлдата,, часть з

психологическOеприключенческOе фзнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Тэд Уильямс, цикл "Марш теней"олинн Флевеллинг "месть тёмног0 бога,

уть Невара Бурвилля оказался до-рогой домой. И в этом отношении

финальный том трилогии "Сын солдата"(перевод неудачен, ведь по смыслу будетвернее (Сын-солдат.) выгодно отлича-ется от всех предыдущих произведенийХобб, Роман как минимум позволяетсмотреть в будущее и героев, и мира состорожным оптимизмом. .Щругое дело,что Робин Хобб не была бы сама собой,не проведя своего героя через личный ад.

Глубочайшая проработка психологиигероев и раньше была коньком автора, нов "Сыне солдата. её мастерство выщло нановый уровень. В результате объёмная кар-тинка происходя|цего стала достоверной слюбой точки зрения. Если в ранних романахавтора центром был главный герой и про-исходящее с ним, а характеры второстепен-ных персонакей временами казались на-

думанными, то в "Магии отступника, вну-тренний мир всех без исключения людей и

нелюдей показан в деталях, причём неваж-но - идёт речь о самом Неваре и близкихк нам по мировоззрению гернийцах или оспеках, чей образ жизни видится непривыч-ным даже искушённому читателю.

Вообще спеков как единый народ мыне видели в первых романах трилогии, Нов "Магии> Хобб полностью закрыла этот

пробел: больщая часть событий проис-ходит именно среди них. После прочтениикниги приходит в голову, что нашим авто-

рам есть у кого поучиться придумывать и

прорабатывать абсолютно чуждую расу -со своими обычаями и иным подходом кмиру. Спеки - совсем не перекрашенныеиндейцы, хотя что-то общее у них и есть.Изменён не облик, но культура, внутрен-ний мир, да и не мохет оставаться онпрежним при существовании магии, про-низываюцей жизнь спеков от рохдениядо смерти, при реальном переносе созна-ния мага после смерти в деревья и связан-ных с этим обрядами, А с другой стороны.

цитАтАДумаю, магия знала, что я был готов ей

подчиниться лишь на словах. Но она тре-бовала меня целиком, всю мою жизнь,6езединой сохранившейся связи с этим местоми этим народом. И то, что я викогда не отдалбы добровольно, она отняла у меня силой,(Невар Бурвилль)

l:rltfall l7ll l aI l:l:lrll LI.I:'lll l7:li|' IrlРобин Хобб относится к авторам, ко-

торые очень любят давать зарок не воз-вращаться к своим произведениям ипри этом нарушать обещания. Так былос "Сагой о Видящих", которую писа-тельница продолжила второй трилогиейоб Убийце. Так было с "Живыми кора6_лями., где историю промили романыDragon Кеереr и Dragon Начеп. Возможно,через пару лет Хобб решит вернлься и кмиру (сына-солдата". подохдём?

в "магии" lчlы видим ещё и повседневнуюжизнь спеков, и их торговый город, прак-тически не отличающийся от сотен подо6-ных, и множество проблем, таких привыч-ных. таких.,. человечных. А главное, всёэто подаётся через восприятие самого Не-вара Бурвилля, получеловека-полуспека,каким он стал в финале второй книги. И взависимости от того, какая из составляю-

щих его личности побеждает, происходя-

щее у спеков кажется герою то нормой, точем-то совершенно диким.

собственно, вся "магия отступника>

посвящена внутреннему противостоя-нию Невара-человека и Невара-спека.Обе грани разделённой магией личностисына-солдата стремятся к одному - как-то разрешить конфликт между спеками и

гернийцами. Именно он, Невар, являетсяключом, но способа решения конфликтаему не известно. А потому будут и убий-ственные во всех смыслах авантюры, и

тяжёлые неоднозначные решения. Ведьдля гернийской части Невара смерть со-племенников ужасна, а для спекской -она всего лишь цена, которую нужно за-платить. Внутренний конфликт разрываетНевара на протяжении всей книги.

И вот тут плюсы романа оборачивают-ся его недостатками. Слишком объёмен

роман, слишком богат на детали, слиш-ком подробно описан внутренний миргероев. Переживания протагониста вопределённый момент даже перевеши-вают сюжет, который уходит в самоповто-

ры. Книге не хватило жёсткого редактора,который бы заставил вырезать четвертьтекста, сделав роман более динамичным.

Но самым главным разочарованием ста-ло объяснение происходящего. Читательзнает, что гернийцы и спеки как-то должныумудриться жить в мире. И судьба Неварапринять в примирении ключевое участие _он, собственно, этим и занимается на про-тяжении второго и третьего романов, кида-ясь из крайности в крайность и видя тщет-ность своих попыток. И когда выясняется,что ёму и не надо было метаться, что всеего страдания. всё. через что он прошёл. нетребовалось, - выглядит это форменнымиздевательством над персон€Dкем. Причёмнельзя сказать, что объяснение надуманоили притянуто за уши. нет, всё логично и

просто. Но легче от этого не становится.Предопределённость происходящего - это

инструмент, и Хобб его использовала навсе (сто,. Борьба с судьбой - одна из лю-бимых тем авторов фэнтези, но буквальноединицы рассматривали её с той же сторо-ны, что и Хобб. Если есть пророчество, чтоименно ты изменишь мир, то надо ли во-обще что-то делать? Ответ автора кажетсякак минимум спорным. А кроме того, этотответ принёс с собой новый вопрос: если напротяжении трилогии Невар так или иначеборолся с магией, то что такое эта самаямагия? Разновидность бога? Закон приро-

ды? Нечто соверщенно непознаваемое? Ивот этой отгадки читатель так и не получит,хотя именно она могла бы стать ключом кавторскому замыслу трилогии.

Интересно, что, вопреки ожидани-ям, финал романа можно счесть, пусть

условно, но счастливым концом. Правда,ПОСЛе (воды, огня и медных труб", череЗкоторые прошёл Невар, такое окончаниекажется надуманным.

чуть-чуть динамичнее, чуть-чутьменьше по объёму _ и финал трилогиибыл бы почти щедевром психологиче-ского фэнтези. Но и в том виде, в какоместь. "Магия отступника. - серьёзнее и

сильнее всех предыдущих финальных ро-манов Хобб. Точка поставлена?

много магиипутешествия во снахсчастливый конец

rc,шlulttл}цgч. добро и зло. финilьная битва. объяснение мироустройства

сlllжtr,... 8мир...,.. 10пЕрGllпджи.......,.. 8ншь...,,.,..,,.,.. 9[АчЕств0 издАппя.. .. 8пЕрЕв(lд.....,..,..,. 9

2э,$.

H#L.J r L_] FгJгп € j=*

Две дороги в ройотныне и вовек

ВrаdЬurч. Now апd FоrеvеlсБOрник пOвЕстЕЙ. г()д 0ригинАльнOг0 издАния:2007. худOжник: с,шикин. ПЕРЕВOДЧИК: Е, Пеrрова. ИЗДДТЕЛЬСТВД:.Эксм0", "Домино,, 2010. сЕРия: "Интеллектуальный бестселлер, . 256 стР.. 10000 зкз.

Литературная фантастика

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Джеффри ФOрд "Год призраков",.Роберт Хайнлайts "Зелёные хOлмы 3емли"

эй Брэдбери - автор уди- "Где-то играет оркестр, -вительной работоспособ- изящная притча о кочующем

ности, В России его любят, це- городе-рае, где все моло-

нят, печатают много и охотно, ды и прекрасны, где нет ни

однако до сих пор то и дело смерти, ни старости, а люди

продолжают всплывать вещи, полностью посвящают себя

незнакомые отечественному творчеству, не отвлекаясь на

читателю, То рассказ, то по- новости внешнего мира, Это

весть, то целый роман... Так очень уютный, компактный,

и в сборник "Отныне и вовек, самозамкнутый мирок. не

вошли две повести, в оконча- впускающий посторонних (и,

тельной редакции изданные к слову сказать, со стороны

на английском только в 2007 здорово напоминающий сек-

году, а у нас и вовсе публи- тантскую общину). "Левиа-кующиеся впервые. фан-99., напротив, проникнут

цитАтА- Писатели, - пробормотал Кардифф себе под нос, - без нужды

не скитаются по свету. А рукопись не выдаст, какого ты роду-племени,какого пола, какого роста, Хоть лилипут, хоть великан, Писатели! Чёртменя раздери|

повесть пгде-то играет opKecтpD

{(У l(pbl-bl-blСbl четьiре ноги,.,))

Фирмин: из жизни городских низовsаm savage. Firmiп, Дdчепturеs of а Metropolitan Liteп()вЕстЬ . гOд 0РигинАльнOг0 издАния: 2006 . пЕРЕв()дчик: Е, суриц 'ИЗДАТЕЛЬСТВ0: "ИнOстранка,, 20,]0. 224 СТР.. 5000 ЭКЗ.

"Звериная, фантастика

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.тзд Уильямс .ХвOсттрубой"

.отчасти -

Вальтер l\4озрс "ГOрOд мечтающих книг"

лавный герой повести, он

же рассказчик, - разу-мный крыс Фирмин, чья жизнь

полна страданий и неспра-

ведливости. Ведь Фирмин с

ДеГСТВа ВКУСИЛ ОТ ЭТОГО.НаР-

КотИка,, печатНого сЛоВа, - И

теперь навеки им поражёh.

Фирмин грезит книгами, он

с невероятной всеядностью

поглощает том за томом - и

вскоре сrановится крысой вь,-

дающейся, крысой-читателем,rcВопреки издательской

аннотации, "Фирмин. - вто-

рая книга семидесятилетне-го Сэма Сэвиджа. Первая -(РОМаН В СТИХаХ, ДеТСКаЯкнига для взрослых" - былаопубликована им на годраньше, в 2005-м,

Увы, он не умеет ни говорить,

ни писаIь: рождённый пол-

зать... сами понимаете, В ито-

ге Фирмин превращается в ти-

пичноrо непризнанного гения:

раздутое самомнение, претен-

зии на элитарность, немного

сентиментальности, немного

брутальности - и просто-таки

море жалости к себе.

Герой исследует окрухаю-

щий мир: книжную лавку, в

которой родился, и примыка-

ющие к ней кварталы, Герой

наблюдает за тем, как гибнут

эти самые кварталы, - почти

никому в городе не нужные,

он много мечтает и невы-

носимо много рефлексирует.собственно, событий в книге

почти нет. и если бы Сэвидж

духом дальних странствий, Егогерои. отважные космопроход-

цы, какими их представляли

в тридцатых-сороковых годах

прошлого века. гонятся за не-

сбыточной мечтой, преследуя

чудовищную комету, убиваю-щую звёзды, Повесть написа-

на под влиянием "Моби Дика"и посвящена l\i]елвиллу - ду-маю, не надо объяснять поче-

му. Вот они, два варианта иде_

ала по Брэдбери: или добро-вольное комфортное затвор-

ничество, вечное уединениев компании близких по духулюдей и любимых книжек, или

наоборот: дальние странствия,

смертельные опасности, борь-

ба с косной природой, буря и

натисh. Парадоксальным об-

разом классик американской

фантастики умудряется на

протяжении всей жизни со-

хранять интерес к противопо,

ложным крайностям, поэти-

зировать и диаметральнопротивоположные вещи. Мо-

жет быть, потому, что любое

путешествие теряет половину

привлекательности, если в

конце пути тебя не хдёт дом с

написал рассказ - ещё куда

ни шло. Но раздув это дело доповести, он слишком испыты-

вает читательское терпение,

Не знаю, как вы, - я не лю-

блю, когда нарочито и безы-

скусно давят на жалость. .Ща и

позиция главного героя мне не

близка: "Вот я великий и не-

признанный, весь из себя тон-

ко чувствующий, страдаю. -пожалейте же меня! "

В традиции книг о "говоря-щих животных, было немало

шедевров и просто отличных

истории, "Фирмин". на моЙ

взгляд, слишком прямолинеен,

чересчур слёзовыжимающ. .Ща,

автор умеет вставлять в текст

раскавыченные цитаты, да,

ему хватает эрудиции. чтобы

наполнить книгу аллюзиями.

Но одного этого недостаточно.книга наверняка по-

нравится целому ряду читате-

лей. В том числе - тем, кто с

сюжп.. , .. , .. , ,. , ,,мирпрс0llАlки. . , , . .

Етиль.,..,.,,..,клчЕсIв0 и3[лllияпрЕв(!д, .. , .. , ,.

белым палисадом, а человеку

не хлебнувшему "

*"a"" "a"]

кого, не перех<ившему череду

взлётов и падений. будет душ-но и тошно даже в самом рас-прекрасном и безмятежном

маленьком городке?

книга для тех, кому

близка поэтичная манераБрэдбери времён его рас-

цвета, и тех. кто по стаоойпамяти испытыва-ет особый пиетет к

творчеству живогоклассика.

\L,l ]jLl!L. :

1р \.,,,!i ..1I ]

удовольствием узнает в Фир-

мине себя, Лелеять мысль особственной гениальности и

ничего не делать-это ведьтаккомфортно, Вот только Фирмин

действительно не мог ни пи_

сать, ни говорить - в отличие

от множества его поклонников-

единомышленников..,

677687

30,а,

l(ругом вроги

flap сгоревшего богаJames сlеmепs. HinterlandРOМАН . ГOД 0РИГИНАЛЬНOГ0 ИЗДАНИЯ: 2006 . ПЕРЕВOДЧИК: И. Шаогооод-ская . ИЗДДТЕЛЬСТВД: -Эксм0", "!омино", 2010 о СПРИli: "Книга-фаiтаiиi". 576 стР. . 6000 экз. о

"хрOнихи убийцы бOгOs,, чаGть 2

Героико-эпическое фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.0тчасти

-дэвид кек, цикл (небесное 0ко".отчасIи

- Кейт Эллиот. цикл "КорOна звёзд"

до более тускло, чем тот жеЧризмферри или подводныйгород в начальном томе цикла.

В когорту главных героев,кроме уже известных читате-лю Тиллара, смотрительницыКэтрин и дочери бога flap,вошёл новый персонаж - вы-ходец из лесного края маль-чик Брант. ставший Десницейоцного из божеств. Как водит-ся, у Бранта имеется своя тай-на. вокруг которой, собствен-но, и построен весь текст.

Язык у Клеменса традицион-но простой, стиль повествова-ния "лёгкий" - то самое, что

ценит большинство поклонни-

ков фэнтезийных эпопей. Если

добавить сюда динамичный сю-хет и неглубоко проработанных,

но довольно симпатичных геро-ев (хотя без клищированных ха-

рактеров Клеменс обойтись несумел), то картина получается

весьма привлекательная.

Gпl)lЕt..,,мшр.,,..,прG(lнлжи

с читателями в "угадайку. и

скрыли среди множества дей-ствующих лиц прошлого при-шельцев из будущего. И еслиЛИЧНОСТЬ ОДНОГО ИЗ <НаШИХ,

не вызывает сомнения с самыхпервых страниц. то других ещёнадо отыскать. Прямых указа-ний нет, всё ограничиваетсялищь косвенныlч]и данными.

В книге представлен пол-

ный "дхентльменский набор"пиратского чтива. Быстроход-ные корабли под руководствомотважных капитанов бороздятпросторы Карибского моря.Грозные флибустьеры гоняют-ся друг за другом и скрещива-ют шпаги в кровавых схватках.Яблоком раздора становятсяпрекрасные дамы и карта, накоторой крестом указано ме-сто зарытых сокровищ. Как вклассической мыльной опере,в произведении переплетает-ся множество людских судеб,волею злого рока сведённых

GKlllGIмир....,.-,.-..nPc0llAll0l.,..,,стиль. ... ... ,. , .

кдчЕств0 издлllия

н+[Jг-ц ]-+оm€tF} "

удачный образец раз-влекательного фэнтези. Есликогда-нибудь Джеймс Ролинс-Клеменс устанет от написаниятриллеров, он всегда смохетвернуться к фэнтези, сочинивтретью часть "Хроник убийцыбогов.. Благо, и намётки в сю-жете есть. и преданный чита-тель найдётся.

Но обордо)(!

Остров в наследстворOмдн . изддтЕлвая фантасlика" .352 СТР. .6050 ЭКЗ.

Приключенческая фантастика

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Рафаэль Сабатини.Oдиссея капитана Блада,.Джин Вулф "Пират,

пытный читатель фантастики знает - noooon*"-

ния часто слабее первых рома-нов. И это правило подтвержда-ет второй том цикла ДжеймсаКлеменса о стране Мириллии,где боги живут среди людей.

Бывший рыцарь теней Тиллар

цитАтА- Слишком поздно, смо-

трительница, слишком поздно,Зло глубоко пустило корни,И вырвать их невозможно, неразрушив всего. Дахе в васуже сидит его семя,

- Во мне?

- Подозрительность. Бес-силие. Вы даже старосту Филд-са не мохете остановить, А онтак и остаётся танцующей ма-рионеткой.

Диilог смотрительницьlКатрuн и лорда Ульфа

то из нормальных людейв непогоду отправляется в

плаванье на утлой лодчонке?Правильно - главные герои,которые будто бы знают, чтоничего с ними не случится.Но только не в этот раз, Раз-

цитАтА- Батарея, зыпом, огонЫ -заревел Мак-Кент, и через секун-

ду Ирис показmось, что разверз-лась земля, Она зжмурилась,но, пересилив себя, открыла гла-за, Зtrп не пропtr даром. Из-задilьности расстояния он не при-чинил фрегату сильного вреда,но снасти и паруса попортил,

- Ага, не нравится! - не-ожиданно для себя звонко за-кричала Ирис, увидев суету напалубе испанца.

Мак-Кент коротко взглянулна хозяйку и довольно хрюкнул:

- Сейчас мы их отправим кНептуну в гости,

сир Нох стал рёгентом Чризм-

ферри, земли, которой правилоспятившее божество, отправ-ленное доблестным паладиномв небытие. Но мир так и не вер-

нулся в Девять Земель - ста-

рые враги мутят воду, а вдоба-вок возникают новые угрозы...

Чего у Клеменса не отнять,так это умения закрутить ин-

тригу. В первом pol\4aнe онабыла бесподобной, а в .Даре"просто хороша. Но, увы, этим

дело и ограничилось. ЕслиОГРОМНЫМ ПЛЮСОМ РОМаНа (Ипала TbMaD был интересныйпроработанный мир, то в про-

должении автор совершеннопроигнорировал эту сторону.И вроде видим мы новые зем-ли, но они выписаны гораз-

бушевавшаяся стихия дает имприкурить, да так сильно, чтопереносит из нашего временив XVll столетие - век расцве-та пиратства. Собственно, напереправке в другое время

фантастические допушениязаканчиваются.,Щалее начи-

нается обычные приключения,где на первый план выступаютморские разбойники самыхразных мастей,

Разбросанные за тысячикилометров персонажи

двое молодцов и одна девуш-ка - начинают приспосабли-ваться к окружаюцей действи-тельности, взбираясь вверх покарьерной лестнице. Именноздесь-то и кроется одна изглавных интриг произведе-ния. Авторы решили поиграть

6l8ýs9

вместе. И здесь не обошлосьбез канонов: хорошим англи-чанам противостоят злобные,коварные, на которых клейманегде ставить, разномастныедоны педро, мигели и хуаны,

ничего принципиаль-но нового авторы не сказа-ли, всё это было уже не разчитано-перечитано, впрочем,на безрыбье...

66668

aJ,h,rrф

d''t*й''t,flпtБоlо|щДЩ

', {-.{+-+LJ г- L_J +оm€tt}

Брослет Элеоноры

КрестоносецР()МАн. издАтЕлЬств0: "ленинградское издательств0,, 2010. 416 стР..8550 эк3.. *Ратник". часть 2

ромкие эпохальные собы-

тия - это повод не только

для историков написать науч-

ный rруд. но и для фанта-стов - отправить очередного

героя в прошлое. чтобы по-

мочь древним разобраться с

возникшим/4 гроблемами, Аь-

дрей Посняков уже настолько

поднаторел в сочинении кни-

жек подобного рода. чIо, hа-

жется, готов заткнуть за пояс

цитАтА- Я,,. ммм,,. Мой род из-

вестен в Ливерпуле, Сэр ПолМаккартни - слышали? Такэто мой дядя,

- Сэр Пол l\.4аккартни?Увы, не сль хал, Ведь ваша Ан-глия столь далека от нас,,, Хотяв комтурствах Пруссии найдут-ся ваши земляки англичане. Выславно бились... - брат Гер-нольт потёр руки.

всероссийскую "поварихуD

.Щарью flонцову, которая выпе-

кает новые романчики со ско-

ростью пирожкового автомата.Очередной <попаданец,

l\,4ихаил Ратников ухе побывал

в Новгородской республикепериода феодальной раздро-бленности и помог АлександруГрозны Очи (так тогда звали

будущего князя Невского) раз-громить шведских рыцарей,Вернулся в наше время герой

не с пустыми руками, а с подру-

гой, которую умудрился отбить

у хозяина, И теперь lVlихаил

с бывшей холопкой Марьей

живёт в деревушке недалеко

от Пскова, радуясь жизни.

Все приключения оста-

лисьвпрошлом,впрямоми переносном смыслах, но

душа мужчины просит чего-

нибудь новенького (а мохетбыть, наоборот. старенького?)и необычного. И это.необыч-ное. очень скоро происходит:

в деревне пропадает девушка,Следы ведут к лесному озеру,

а от него в русское средневе-

ковье. Снова Псков, только те-

перь Михаил оказывается тамне один, а с мальчишкой Мак-

симкой - воздыхателем похи-

щенной. Вместе им предстоитпослужить сначала Ливонско-

му ордену, а затем и русскомукнязю, который уже точит меч

для битвы на Чудском озере,Автор сконструировал

добротный альтернативно-исторический боевик, исполь-

зуя наиболее важные узлы и

механизмы. Здесь нет никаких

рефлексий, только действие:беготня, рубки на мечах. вы-

слеживание злодеев разнойстепени коварности, отдых в

компании красивых и падких

сюжп,..,мир.. , .. .

пЕрсllнАжltстиль, .. , .

нишу автора, пишущего настыке жанров. Его в равнойстепени можно позициониро-

вать и как мейнстримовца, ис-пользующего фантастическиеприёмы, и как фантаста, при-

бегающего к приёмам "бол-литры". Всё это, впрочем, отлукавого. Главное, что Джойсуудаётся быть увлекательными небанальным, каждая сле-

дующая книга - всегда поискновых путей, а не повторение

ухе пройденного. В "Индиго"Дхойс снова играет с читате-

лем в лукавую игру: заманива-ет аллюзиями, подбрасывает

намёк за намёком, прельщает

красотами Вечного Города.

Герои тоже мечутся между

"правдаМИ,, отысКИвая под-тверждение то одной, то дру-гой версии (прямо противопо-

ложным, разумеется).до самого финала

автор не даёт однозначного

на доблестных героев женщин

и многое другое. А что ешёнадо, чтобы очередной раз пе-

рекроить прошлое и показать,

на что способен современный

русский мухик?очередная книга, где

наш человек в прошлом как бы

между делом помогает Алек-

сандру Невскому сражаться с

западными рыцарями.

Альтернативная истOрия

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияомежавторский цикл о Ричарде БлзйдеоРуслан ПJельников "КрестOвый Дранг,

56566

l__[Ber l(оторого нет

ИндигоGrаhаm Joyce. lndigoпOВЕстЬ. гOд 0РигинАлЬнOг0 изДАния: 1999. пЕРЕВOдчик: В, N4инушин. издАтЕльств0: "Азбука-классика", 201 0 . 320 стр.. 7000 зкз.

lиагический реализм, мистика

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.стивен кинг "сOлнечный пёс,.Клайв Баркер .r]Oследняя иллюзия>

де пролегает граница меж-

ду реальным миром и на-

шими о нём представлениями?

lVожем ли tйы с уверенностьюсказать, как именно он устро-ен? Этими вопросами задаётся

главный герои повести -Индиго. Грэма джойса. Точнее, его

вынуждают задаться ими.

@К счастью, Джойса у нас

издают много и удачно. Изнаиболее ярких его книг -"Правда хизни" и "зубнаяфея", за обе, как и за (Ин-

ДиГО,, ОН ПОЛУЧИЛ ПРеСТИЖ-ную August Derleth Award,Последние несколько летДхойс снова сменил курси писал мя детей, а вот коктябрю нынешнего годаобещает вполне взрослуюкниГу (Тихое местечко".

У Джека Чемберса умеротец. Отец нелюбимый, отец,

которого Джек видел несколь-

ко раз в жизни, Отец. который

оставил завещание, назначив

,Щжека исполнителем последней

воли. Поневоле .Щжек начинает

разбираться в прошлом отца и

обнаруживает, что Тим Чемберс

был то ли гуру-шарлатаном, то

ли посвящённым, достигшимвеличайшего мастерства. Не-

видимость, способность наблю-

дать волшебный цвет индиго,

наконец, бессмертие - вот, что

стоит на кону, А для поиска за-

гадок Джеку нужно вылететь в

Рим и отправиться по следам

якобы умершего отца.,.

Грэм Дхойс давно и на-

дёжно застолбил за собой

ответа, Всё произошедшееможно трактовать так или

иначе: выбор остаётся за чи-

тателем. Однако на главное

это не влияет: перед нами

умная, интересная книга о

поисках того главного, что

составляет квинтэссенциюнашей жизни.

788т78

э2d.,Ji,

Отсель грозить мы будем шведу,.

ВолонтёрРOмАн. издАтЕлЬство: ffi -8ая фантастика" о З52 сТР. . 5050 ЭКЗ.. (Волонтёр". часть ,l

Хроноопера, альтернативная история

лексей Толстой не мог предпо-лагать, что его замечательный

"Пётр l" станет основоЙ для книг са-мого разного толка, Впрочем, "бла-ГОДаРНЫе ПОТОМКИ,, КаК НИ СТаРа-ются, не могут даже приблизиться к

уровню первоисточника: зато из кни-ги в книгу кочует Алексашка Менши-ков. произносящий. словно попугай.(МИН ХеРЦ" через слово, и прочие

узнаваемые детали.Александр Владимиров - не ис-

кпючение. Автор соригинальничал, от-правив в прошлое не русского спецназовца, а эстонского коммер-санта. Пришелец из будущего предстаёт пред очами государя иблагодарЯ знанию языкоВ начинает восхождение по социальнойлестнице. Правда, отправной точкой трудного пути становитсявовсе не изобретение оружия с бесконечными зарядами, а заказзапчастей для ватерклозета и изготовление воздушного шара. Наэтом нововведения заканчиваются. Далее всё приключенческоедейство движется по накатанной дорожке. прерываясьаВТОРскиМИ ОтступЛениями <иСторичеСкого, толка.

слабенький роман. ценный лишь тем, что по-зволяет вспомнить нестареющую классику.

лила ответственное задание.Теперь на кону стоит её жизнь,а тут ещё приходится стол-кнуться с таинственным вам-пиром и молодым эльфийскимпринцеп/. Но. к чести молодойписательницы, она ловко и

зачастую весьма неожиданнообыгрывает почти все расхо-хие фэнтезийные клише.

По ходу книги Архаровапишет от лица всех трёх глав-ных героев - и это, пожалуй,не лучшее решение, К харак-теру и переживаниям главнойгероини вопросов нет, а вотэльф и вампир подчас вызы-вают не самые приятные ассо-циации с приторными героямипопулярных ныне мистических

"лавбургеров", К счастью, имв романе отведено куда мень-ше места, чем Рийне,

"Ночная гостьяD подкупает

лёгким живым стилем и захва-тывающим сюхетом, Но пре-жде чем рекомендовать её лю-

Gкlжп

бителям авантюрного фэнтези,предупредим, что перед намитолько первая часть цикла и,

достигнув кульминации, романобрывается, заставляя с нетер-

пением ожидать продолжения.возможно, самый

впечатляющий дебют в отече-ственном авантюрном фэнтезисо времени выхода (Крадуще-

гося в тени, Алексея Пехова.

Бегущоя по лезвию бритвьt

ночная гостья

РИЯ: "lМагия фэнтези" . 384 СТР. . 8000 ЭКЗ. . "Ночха; гостья", часть 1

Приключенческое фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Брент Уикс *Путь тени".Алексей Пехов, цикл.ХрOники Сиалы,

ронырливый вор с благо-

родным сердцем - одиниз самых распространённыхархетипов фэнтезийного ге-

роя, особенно любимый начи-нающими авторами. Впрочем,

для них это действительно поч-ти беспроигрышный вариан,l.

ведь авантюрное фэнтезипользуется неувядающей по-пулярностью. Впрочем, есть у

цитАтАЗа моей спиной в арке окна

вольготно расположился Стражи внимательно наблюдал замной. А я ничего не почувство-вала.., пока не заметила его от-ражение.

Резко обернулась. Хотя и по-нимыа, что банilьно не успею,Что уже ничего не увижу,

Но если встречать смерть,то только лицом к лицу...

(i\.4онолог Рийны)

этой медали и оборотная сто-

рона - молодому писателю нетак-то просто выделиться на

фоне мнохества конкурентов.Удалось ли это очередной .ар-мадовской" дебютантке ЮлииАрхаровой? Наш ответ на этотвопрос будет утвердительным,хотя и не без оговорок,

На первый взгляд можетпоказаться, что и история, и

мир (ночной гостьи> скроены

исключительно из популярныхштампов. Нелюди во главе сэльфами разрушили челове-ческую Империю и загналивыживших людей в малопри-годные для жизни гетто, гдеках<дый выживает как умеет.Полуэльфийка Рийна сталаотличной воровкой и наслаж-

далась хизнью, пока не прова-

7677l

В pyt<ox Судьбы

Академия тенейРOМАН. ИЗДДТЕЛЬСТВ0: -Дльфа-книга,., 20]0. сЕрия: _l\лагия фзнтези .478 стР.. 8000 эк3,. "А(адемия теней,. часть ,|

ПриключенческOе фзнrези

российском фэнтези явно начинаетпроклёвываться новое направле-

ние -

(винегретD. <Академия> -

дале-

ко не первая книга, где автор пытаетсянамешать и магию, и технику, и вампи-

ров, и драконов, и всё-всё-всё на свете.Начало подобным штучкам положи-

ла ещё Оксана Панкеева, но её мирыбыли по крайней мере непривычными.При чтении.Академии" не исчезаетчувство дежа вю. Школа магии. Коман-да странных личностей, мгновенно ста-новящихся друзьями. Многочисленныескелеты в шкафу у какдого персонажа. Всё это было.

что роман существенно отличает от аналогов, так это не-брежный подход к мирозданию. Не укладываются в стройнуюсистему многочисленные планеты с разумными обитателями,магия, косп.4ические корабли, боги и Судьба как демиург. Видно,что автор не поспевает за своей фантазией, из-за чего количе-ство нестыковок зашкаливает.

полное наивной романтики и неряшливо на-писанное фэнтези. Хотя есть в книге отдельные фраг-менты, показыВающие, что автор не безнадёжен, апросто неопытен.

33,

рOмАн . .дст,. 2010 . СЕРИЯ: (Звёздный лабиринт, . З82. (ЧухOй orOньD, часть 2

молниеносные гости

Научная фантастика

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.фильм "День незавцбуц661ц, (1996)

.Александр и Сергей Абрамоsы.Всадники ниOткуда,

осле событий первого ро-мана, когда самозваные

"олимпийские боги" ввергли

человечество в хаос, прошло

несколько лет. Жизнь глав-

ных героев вошла в мирную

колею, тем более что об их

заслугах по спасению Землиникто так и не узнал, Однако

планета недолго наслахда-лась относительным покоем...

внезапно человечество на-

вестили необычные (гости. -шаровые молнии, ведущие

цитАтАflевять огромных плазменных шаров неподвижно висели в небе,

снова приобретшем нормальный голубой цвет. Они словно окостене-

ли: не бьшо заметно ни малейшей пульсации. Их цвет не менялся.

А вокруг в хаотичном порядке застыли сотни шаров поменьше.Жёлтых и рдяно-коричневых, призрачно-бирюзовых и зеленовато-салатных. Полупрозрачных и непроницаемых, как густой кисель. Скрошечными отростками-протуберанцами и без них.

Все они словно бы замерли на шаткой границе жизни и смерти.

l(ниго онгело

Игра ангелаcarlos Ruiz zаfоп. El juego de апgеlР()мАн . гOд 0РигинАJlьнOг0 и3дАния: 2008 r ХУДOх!НИк: А. Ферезао пЕРЕвOдчЙк: Е. АнтропOва . издАтЕлЬствА: (Аот,, (полиграфиздат,,(Астрель", 2010 о 512 стр..5000 зк3.

l\4истика

елегко приходилось молодым та-

лантливым авторам в Испании пер-

вой четверти ХХ века. Нищета, откры-

тое василие на улицах, акулы-издатели,

высасывающие все соки из несчастных

беллетристов... flавиду Мартину, глав-

ному герою романа, повезло меньшепрочих: на личном фронте преследуют

сплошные неудачи, труд всей жизни

оказался не нужен читателям, впере-

ди - беспросветный мрак. Остаётсяили до конца хизни кропать под псевдо-

нимом идиотские романы-фельетоны и

сдохнуть в богадельне от опухоли мозга, или найти покровителя,

предлагаюU]его заманчивый, но совершенно безумный проект.

У второго варианта, правда, есть один недостаток: заказчиком

выступает падший ангел, о чем можно догадаться по многочис-

ленным намёкам. Но на фоне того, что происходит в жизни Мар-

тина, это далеко не самое страшное открьпие...

оказывается, испанцы не разучились писать

СильНУЮ и иСКРеннЮЮ .СюжетнУЮ, пРОЗУ - СеРЬёз-

ную и в то же время увлекательную.

cкlllffi.,,.

себя весьма разумно. Но не

мирно. Земляне подверглись

беспощадной атаке. от которой

не было ни спасения, ни за-

щиты, Как мохно спастись от

разумной плазмы. для которой

люди всего лишь никчёмные бу-

кашки? Однако и на плазмоидов

может найтись управа... Надо

ли говорить, что герои (чужого

огня> вновь оказались в центре

происходящих событий?

Сергей Палий умело демон-стрирует будни людей, вою-

ющих с чуждым и беспощад-

ным инопланетным противни-

ком, - это когда тебя жестоко

бьют, а сдачи дать ты не мо-

жешь. Люди по-разному ведут

себя в слохившейся ситуации.

Немало тех, кто в момент ста-

новится хуже бешеных псов

или пытается извлечь из хаосавыгоду. Но есть и те, кто готов

ва героическое самопожертво-

вание или просто честно вьf

полняет свой долг.При сюжетной заниматель-

ности, <научностиD и толике

неглупых мыслей. пожалуй,

главный недостаток книги _её герои. Автору, увы, так и

не удалось по-настоящему

оживить персонахей, придать

им цельность и глубину. И со-бытий вокруг них происходит

вдоволь, и сами они не про-

сто бегают туда-сюда - пере-

живают и размышляют, а вот

подлинной сопричастности им

не возникает. Единственное

MltP . . , . . . . . , . . . ,

прсllпджlt.. ,.. , .

Gтиль... , .. , ... ,.кtчЕGпo издАll]1я.

исключение пятилетняя

Ветка flолгова, похожая на

вполне нормальное дитя,

увлекательный романв традициях советской науч-

ной фантастики, Хотя в неко-

торых моментах угадываютсяобразы из голливудских блок-

бастеров вроде .Дня незави-

симости, или .ВоЙны миров,.

87в77

Горячее лето 53-го

СССР - ответный ударРOМАн о издАтЕлЬств0: *ленинградское издательство,, 201 0 ' сЕРия: ,Бое-вая фантастика" . 352 СТР.. 6050 ЗКЗ.

Альтернативная истOрия

антазия Анатолия Логинова пе-

ренесла Советский Союз образ-

ца 195З года с его техникой и воору-

жением в самый канун фашистскоговторжения - конечно, очень скоро

СССР перешёл к наступлению на всех

фронтах. Пара месяцев, и алое знамя

Победы взвилось над рейхстагом, и не

только над ним.

При чтении в памяти всплывает ро-ман Тома Клэнси "Красный шторм.:тот хе глобальный конфликт Советов

с Западом. Но если роман заокеанско-

го писателя - масштабное полотно с мнохеством действующих

лиц, напряжённой интригой и великолепными боевыми сценами,

то у Логинова читателю приходится просто следить за воображае-

мыми красными стрелками, которые двихутся по не менее вооб-

ражаемой карте мира. Героев фактически нет, исторические лич-

ности появляются редко и ведут себя как марионетки, да и любые

атрибуты нормального технотриллера отсугствуют как класс.

роман смахивает на очень длинный фанфик,написанный под впечатлением от глобальных страте-

гий серии Hearts of lron, потому место ему не на книж-

ной полке, а на страницах фанатских форумов.

q4,,{i'"ltf ,

Битво экстросенсов О, этих зомыслов цветенье!лушать по радио лечебную тишину, смотреть по телеви- овый роман Василия Головачёва поражает хитрым сю-зору мухиков, делающих непонятные пассы или пронзаю- жетом. Оригинальный приём использовал классик оте-

щих зрителей внимательным взглядом, - этим наша страна чественной фантастики. Четыре части в книге - и три из нихпереболела лет двадцать назад. Имен-но в переломные моменты истории,как грибы после дождя, появляютсявсевозможные маги и целители, ис_

пользующие нетрадиционные методывоздействия на человека. И уже ни длякого не секрет, что людей подобногорода активно используют спецслужбы,чтобы оказывать влияние на простоенаселение. Благодатной теме экстра-сенсорики и посвящена самая све}(аякнига Василия Головачёва.

работника Нии Романа Волкова,обладающего паранормальными спо-собностями, привлекают на службу вкомпетентные органы. Герою предстоитвступить в схватку с неким Арчибаль-

дом, за спиной которого стоят не толь-ко западные спецслужбы, но и силы, осуществовании коих наша разведка мо_

жет только догадываться.Фактически вся книга поделена

на четыре повести - в каждой герояждёт поединок с опасным оппонен-том. И если вначале заокеанский магне ставит нашенского волшебника нив грош, то чем дальше, тем явствен-нее Арчибальд осознаёт свою ошибку.Экстрасенс из России постепенно на-бирается опыта, матерея от схватки ксхватке, так что злодею в скором вре-

Укрой меняот замыслов коварныхРOмАн . и3дАтЕльств0: "эксм0,, 2010. сЕРия: "Абс0-лютное ори(ие, . 384 СТР.. 50000 ЭКЗ.

гоDодское фэнтези

закольцованы: трижды рассказывает-ся фактически одна и та хе история,Появляется угроза неведомая, и зо-вут доблестные эфэсбэшники на под-могу могучего экстрасенса. И сража-ется он с блэкзором (американским

"чёрным. коллегой) Арчибальдом, и

проигрывает уже, как вдруг приходитпомощь. и побит враг. Побит. да не

добит, И вернётся в следующей се-рии, три раза подряд. А в финальнойистории раскрывается тайна великая:нет на американцах вины. Главныезлыдни - пришельцы, Галактическаяассоциация поводырей, которая по-степенно отупляет и развращает зем-лян. Но Русь-матушка стояла, стоит и

стоять будет!В беглом пересказе сюжет кажется

чушью несусветной, но в книге поданон с умом, сатирическим запалом и

подлинно патриотическим чувством, В

романе по заслугам воздаётся надёже

русской - церкви православной. и

подлинным богатырям-защитникамОтчизны, президенту с премьером. Авсех недоброжелателей Святой Русихдёт местечко у позорного столба,какие бы высокие должности они ни

занимали.Невехды могут решить, что совсем,

мол, исписался Головачёв, занимаясь долгоиграю-щим самоповтором. Но ежели глянуть вооружён-ным глазом, становится ясен тонкий замыселмэтра, сумевшего превратить банальный сю-хет в эдакую постмодернистскую версию книг

{. Льва Овалова, автора советских бестселлеров омайоре Пронине. В конце-то концов, и .Чёрный

мени придётся испь!тать на собственной шкуре,что такое добро с кулаками, да к тому хе обла-даюU.lее огромной ментальной силой,

В целом сюжету не хватает поминной ори-гинальности, чтобы завлечь и приковать к себевнимание читателя. Если убрать из произведе- .;f

рассчитаны больше на юную аудиториюкнига в самый раз для читателей школьного воз-

раста.

ц1н!ццйш*иЕцIд-QIВ произведении фигурируют игроки сборной России по во-

лейболу, чьи имена автор намеренно изменил, но узнать их мож-но. Вадик Хомуцкий - это Вадим Хомуцких, lvlихаил Михалев -Максим Михайлов, Сёма Полтавин - Семён Полтавский, Васи-лий Тетюшко - Сергей Тетюхин. Наиболее одиозной у Голова-чёва получилась фигура Эдмона Фурсенюка - инопланетногоупыря, который всеми силами борется за отупление россиян.Не узнать в этом персонахе высокопоставленного чиновникапросто невозможно.

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.фильм "Сканнеры" (1981 ).стиsен кинг .вослламеняющая 8зглядом,

Иъý* квадрат, M"n""""u выглядит со стороны похабнойt\' мазнёй поддатого неумехи, будучи на самом делецедевром мирового масштаба.хотя большинство идей и сюжетных поворотов мы уже

видели в предыдущих книгах писателя, его литературное ма-стерство, колоссальный опыт и русский интеллектуализм позво-ляют нарисовать отличное литературное полотно.

цитАтАылтыын молчал,

- Русика сволотшI - прошипела женщина, так хе наклоняясь клежащему. - Всё равно заговоришь, рано или поздно!

Ылтыын наотмашь хлестнул её по лицу мысленно-волевым ,.дже-бом,,. и хенщина о]шатнулась, бледнея.

Блэкзор засмеялся.

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияофильм .КOд апокалипсиса, (2007)опатриотические книtи Юрия Мухина

сюllffill/lllP.. , .. , ... ,.. ...прGOнлllш.. -.. -,. -

пиль. . . . . , . . . . . , . .

клчЕGтв0 пзlltllшя, . .

Gкllilп. . , , . , , . , , .

мир , .... ... ... ..6587l

87887

пр8OплжпGIиль,, ,. , .. ... ..кАчЕGЕ0 шздлпия,

35щ

Стимпонt<)l(ивьlх мертвецов

Boneshaker

РOМАн . издАтЕльств0: тOr, 2009. 416 стР.

Стимпанк, триллер

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.0тчасти - аниме Gakuen l\ЛokuShirOku:

Hiqh School 0fthe Dead (2010)

.опасти -фильм

.Дикий, Дикий Вест" (1999)

век. "Золотая лихорадка. на

Клондайке началась раньше, чем

в нашей действительности, и тысячи иска-

телей богатства потянулись на север. Рос-сийская империя понимает, что Аляска -буквальное (золотое дно., и начинает

свои разработки. Чтобы пробиться через

слой вечной мерзлоты, правительство

объявляет конкурс на создание совер-

шенной бурильной машины, что подстёги-

вает технический прогресс (в результатевойна Севера и Юга затягивается на 20

лет). Конкурс выигрывает изобретатель

из Сиэтла Левитикус Блю. Он создаёт Ко-

стотряса, управляемый бурильный аппа-

рат, который во время пробного запускавыходит из-под контроля и обрушивает

половину Сиэтла. Хуже того, из образо-

вавшихся трещин начинает просачивать-

ся неизвестный газ. убивающий людей

и превращающий их в ходячие трупы. В

стране идёт война, потому власти ничего

не могут поделать, кроме как огородить

заражённую зону огромной стеной. Про-

ходит двадцать лет, и в Сиэтл возвраща-

ется сын Левитикуса Блю, который хочет

узнать, что же действительно произошло

с его отцом и почему случилась трагедия.

Как и большинство романов жанра

стимпанк, "Костотряс" больше всего на-

поминает конструктор, где детали совер-

шенно разных наборов складываются в

более-менее однородное полотно. Непри-

глядная картина экономической разрухи.в которую ввергнута Северная Американе в меру затянувшейся гражданской

войной, соседствует с почти постапока-

липтическим антуражем огорохенногоСиэтла, жизнь в котором ушла под зем-лю. Над городом курсируют дирихабли,собирающие болезнетворную субстан-

цию, которую перегоняют в опасный нар-

котик, вызываюций гниение плоти. По

цитАтАОни выбегали из-за угла, ковыляя, как-

то скособочившись, но несмотря на стольнеуtrюжую походку, передвигались оше-ломляюще быстро, Почти голые, в обрывкаходежды, серого цвета, ухе почти ничем ненапоминавшего здоровый оттенок живойплоти, гнильцы шумно рванули в её сторону,казалось, что за ней несётся волна. они ка-тились вперёд, и ничто не могло замемитьих прихрамывающий бег,

ческие зомби, а в самом городе ,_iзаправляет зловещий доктор Минне-

рихт. вполне комиксовый герой, никогда

не снимающий шлема-маски.Однако "Костотряс, во многом проти-

воречит сложившимся канонам стимпан-

ка, перемещая фокус с викторианской

Англии на истерзанную войной Америку.В результате электрический блеск и изыс-

канность, перекочевавшая из английской

прозы XlX века, уступает место flжекуЛондону и Кервуду, а в самой прозе от-

чётливо проступает игнорируемая боль-

шинством авторов панк-составляющая

жанра. Это грязный, ржавый мир аут-

сайдеров, людей, фактически забытыхсвоей страной. Герои - не джентльмены,а наёмники, контрабандисты, бандиты и

дезертиры. В "Костотрясе. нет привыч-

ного для стимпанка оптимизма, показана

экологическая и гуманитарная катастро-

фа, которая произошла при запуске всего

лишь одной машины, при желании здесьможно дахе разглядеть метафору хрупко-

сти XlX века, века веры в прогресс, кото-

рый в буквальном смысле раскололся под

воздействием собственного триумфа.

Но это только при желании. "Косто-тряс>

- всего лишь добротное приклю-

ченческое чтение с героями без лишней

рефлексии и захватывающими дух экшен-

сценами, Книга скроена по лекалам высо-

кобюджетного фильма с рейтингом PG-,1 3.

Здесь подрезать диалоги, там добавитьпару персонажей, которых можно пустить

в расход. - вот и готов сценарий летнего

блокбастера. Забавно, что герои предель-

но серьёзны, никто не шутит, антураж по

преимуществу мрачный, и писательница

упорно старается совместить атмосферуприключений с ужастиком... но книга по-

разительно бескровна для романа, где по

улицам гоняются за людьми жадные домяса хивые мертвецы. Если убрать бук-

вально пару сцен, то он идеально впишет-

ся в категорию книг для подростков.

"костотряс" очень неумело сконструи-

рован с точки зрения ритма повествова-

ния. Сюхет идёт по принципу .побежа-

ли -

поговорили>, диалоги писательнице

откровенно не удались, Их так и хочется

сократить раза в два. Главные герои ви-

дят только антураж, о функционированиимира узнают в основном из разговоров.Поэтому повествование периодически

прерывается лекциями, тормозящими

действие, а изрядная болтливость почти

всех персонажей искусственно увеличи-вает объём. В этом словесном болоте то-

нет образ главного злодея, о котором мы в

основном узнаём с чухих слов, а не по его

действияN4, мотивации хе многих персо-

нахей остаются довольно условными. Ча-

стично подобное упущение объясняется

@Стабильно пребывавшая во втором

эшелоне фантастики Черри Прист, ав-тор нескольких мистических триллеров вантураже южной американской готики, с

"костотрясом" попала в номинационныесписки "Хьюго" и "Небьюлы" и выигра-ла премию хурнша "Локус, за лучшийНФ-роман. Её короткий роман (Клемен-тина,l подробно освещающий событие,

мельком упомянутое в.костотрясе", былпродан по предзаказам полностью ецёдо поступления на книжные прилавки.

тем, что (камера. автора следит только

за двумя протагонистами, довольно мно-

го событий романа остаются за кадром,

второстепенные персонахи появляются и

исчезают, причём с ними постоянно что-то

происходит, но Прист не даёт нам об этом

уЗнать. Судя по выпуску .Клементины",

повести, раскрывающей подробно один

из таких сюжетов, сделано это намерен-

но - а значит, можно ждать ещё несколь-

ких дополнений в том же духе.попытка создать единую картину

из разрозненных кусков декора. Как ни

парадоксально, автору отчасти это уда-лось.

"Костотряс> легко можно трансфор-

мировать в кино, комикс, игру. Увы, обла-

дая несомненной притягательностью, ро-

ман скорее дразнит тем. каким он мог бы

быть, а не привлекает тем, какой он есть.

зомбидирижаблинеобычное оружие

l.rla|lrr.l!r.|-

. дхентльменыa изящные манеры. целостность

GKlllEI..,..,,.,,.,,.мир,.--.-пЕрG0llАжи. . . . . . . . . .

стиль. ... ... , .. , ,.. ,

кАчЕствllиздАllия.,.,

8s788

а,9,s.лц

Первый полёт

The AdamantinePalaceСтпвен luас.Ддамантовьtй дворецРOмАн r измтшьств0: G0llапсz,2009 . 384 стР. . .лаilять 0 пла-мени,, часть 1

Эпическое фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Джо Аберкромби, цикл uПервый закон".Джордж Мартин, цикл uПеснь льда и пламенио

инувшее десятилетиеоказалось поистине

(золотым, для англоязычно-го фэнтези. С тех пор, как в

конце прошлого века ДжорджМартин привнёс в жанр изряд-ную долю реализма и хестоко-сти, по протоптанной им доро-ге устремились многие моло-

дые таланты. Что и говорить,если дФке для отечественныхпоклонников фэнтези, явноподрастерявших за последниегоды интерес к переводнымавторам. выход романов Ско,-та Бэккера, Дхо Аберкромбиили Дэниела Абрахама сталсобытием и вызвал бурные

дискуссии. Западные изда-тельства буквально каждыйгод находят пару-тройку но-вых самородков, имеющихшансы в скором временивстать в один ряд с вышепере-численными авторами. В про-шлом году таким открытиемстал англичанин Стивен,Щиас,

Работая над своим дебют-ным романом, .Щиас задался

резонным вопросом: с чеговдруг таким величественными могущественным создани-

цитАтАя хотел совсем не этого.

Казмось, что вот она - цель,но я ошибtrся. Он оглянулсяна Зафир, посмотрел, как еёгрудь медленно поднимаетсяи опускается. Если бы я сталГоворящим, чем бы я занялся?Наслахдtrся бы властью и сла-вой, зная, что добрыся до самойвысокой вершины? А теперь явиху, что возможность взглянуrьна мир с вершины представля-лась куда более заманчивой, ког-

да бьла недостихимой мечтой.Проклятие.Он предусмотрел всё, что

могло произойти, спланировалкахдую деталь, избехал всехловушек судьбы, подхидавшихего на пути к этой вершине, новот такого исхода он не предви-дел. Ему бьшо скучно,

(Внутренний монологпрпнца Мехала)

РOмАн. издАтЕльств0: Gоllалсz,2010. з84 стР..(память о пламв_НИ,, ЧаСТЬ 2

ям, как драконы, добровольнослужить людям и участвоватьв их конфликтах? А ведь оничастенько так и делают в про_

изведениях десятков популяр-ных авторов - от Наоми Но-вак до неувядающего тандемаУэйс и Хикмена. Молодой ан-гличанин решил, что ника-ких веских причин для такогоповедения у драконов нет. И

вообще они должны рассма-тривать говорящих двуногихкарликов не иначе как еду.

Со временем людям уда-лось избавиться от столь не-

завидной роли и с помощьюмагии и алхимии подчинитьсебе грозных крылатых яще-

ров. И вот уже утратившиеразум драконы превратилисьв живую авиацию при местныхкоролях и невольно помогают

держать в покорности под-

данных. .Qa вот незадача -произошедшая с драконамиметаморфоза отнюдь не не-

обратима: стоит им хоть навремя избавиться от дурмана,которым их пичкают, как онивновь станут самими собой.

В таких условиях прави-телям ничего не осталось де_лать, как научиться жить пустьв худом, но всё-таки мире ссоседями. Чтобы поддержи-вать баланс между странами,каждые десять лет из числачленов королевских семей из-бирается Говорящий - своегорода третейский судья и вер-ховный правитель в одномлице. Занять этот пост и тронв Адамантовом дворце мечта-ют дах(е монархи, и когда срокочередного Говорящего под-ходит к концу - королевствапогружаются в пучину интриги заговоров. А пока королис принцами самозабвенноиграют в престолы, на волювырывается белая драконица

l!l[f .ihlцIGlllElil;lцlдl l J 1. 1.Выход замючительного романа трилогии The order of the Scales

намечен на весну будуч]его года, но уже минувшим летом Диас пора-довш читателей своей третьей книгой. Самостоятельный роман TheThief-Taker'S Apprentice написан в ханре авантюрного фэнтези, но,в отличие от произведений Скопа Линча или Брента Уикса, ориен-тирован на подростковую аудиторию. Британское иэдательствоGollancz отметило стремительно растущую популярность Диаса иего трудолюбие. подписав с автором контракт ещё на четыре книги.

The Kingof the cragsСтuвен Диас.Горньlй король

Сноу, которая горит желаниемосвободить своих сородичей и

поквитаться с поработившимиих людишками.

Как и полагается верномупоследователю мартинов-ских традиций, Стивен ,Щиасне жалует своим вниманиемгероев без страха и упрёка.Такие если и встречаются, тоживут обычно плохо и недол-го: в этом мире вероломствои подлость приносят успехгораздо чаще. чем благород-ство. Даже центральный пер-сонаж трилогии, принц !же-хал - проххённый интриган,готовый пойти буквально навсё ради поставленной цели.В каком-нибудь другом цикле,Щжехал вполне потянул бы название главного злодея, но

flиас умудряется вызвать у чи-

тателя непомельную симпа-тию к человеку, с которым l\4ы

знакомимся. Это притом, чтоон убивает одну свою любов-ницу, чтобы освободить трон

мя другой...Смачный образ ,Щжехала

стал главной удачей автора:он встаёт в один ряд с такими

смертьзлобные драконыинтриги и предательства

обаятельными хитрецами (а

кто-то скФкет - мерзавцами),как Мизинец и инквизиторГлокта. Правда, если у П/]артина

и Аберкромби и другие героине уступают этим ярким лично-стям, то Джехал практически в

одиночку вытаскивает на себез965 "АдамантовыЙ дворец".Остальные персонФки Диасадо поры не годятся иронично-му принцу и в подмётки. Лишьво второй части трилогии не-

которые из них, в особенностиСноу, начинают по-настоящемупроявлять себя. Зато динамич-ным развитием сюжета, неожи-

данными поворотами, обилием

действия и интриг Диас радуетчитателя с первых же страниц.И, подобно старшим коллегампо цеху, подкупает живым, не-

много циничным стилем пове-

ствования.

перед нами дебю-тант, который вполне мохет

уже через год-другой вырастив большого автора. ПервыЙ

роман Диаса продемонстри-

ровал отличный потенциал, авторой - готовность к даль-нейшему развитию.

uш!}lrcrGшgш. финtrо эльфы, гномы, оркио огнестрельное оружие

87898

37;$

clllllffi

п Jшдl;(,

|;, ,,

РOМАН ХУДOЖНИК:O.Юдин ИЗДАТЕЛЬСТВ0:Алофа-Кнr'lа, 2002 СЕРИЯ: Фаhlасlлчески/

боевик, 507 стР. 15000 экз. "Хроники Сиа-льD,, частЬ 1

ПриключенческOе фзнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Брент Уикс, трилогия .НочнOй ангелп

.пOл кемп "сумерки сгущаются,

ританские и американские изда-тельства. специализирующиеся на

фантастике, никогда не проявляли боль-

шого интереса к переводным авторам -им вполне хватало и собственных. Ко

нечно. некоторым нашим фантастамудавагось ]робиIься на англоязычныЙ

рь]нок - посчастливилось "Дозорам"Лукьяненко и -Гибели богов" Перумова,но широкого резонанса эти книги на За-паде не получили,

Лишь недавно крупные издательствав США и Соединённом королевстве за-

интересовались русскими авторами, и

одниl\, из первых, на кого они обратили

внимание. стал Алексей Пехов, Издани-ем его книг озаботились tакие серьёз-ные компании, как Tor Books и Simоп &

Schuster, а перевод был поручен ЭндрюБлумфилду, специализирующемуся на

русской классике и фантастике. l\4ожно

ли было предположить восемь лет на-

зад. когда вышел дебютный роман Алек-сея, что его ждёт столь впечатляющаяписательская карьера, а "крадущийсяв тени. завоюет признание не только в

России, но и за рубежом?Откровенно говоря, "Хроники Сиа-

лы, Начинались Как совершенно неза-

мысловатое, если не сказать - баналь-ное авантюрное фэнтези. Воровскаякарьера Гаррета складывалась исклю-

чительно удачно, и он, несмотря на мо-

лодость, успел стать мастером своего

дела, К сожалению. даже высочайшаяквалификация не застраховывает от

неудач, ,Щля Гаррета провал очереднойавантюры оборачивается суцим кошма-

цитАты. И тут же в ответ на магию шамана откуда-то с верхних этахей дворца ударил серебри

стый росчерк молнии, От неохиданности я пригнулся, пытаясь прогнать разноцветнуюкарусель, крухившуюся в моих глазах, Когда я вновь смог нормально видеть, беглецов

уже не существоВало. На том месте, где они только что находились, красовался огромныйчёрный круг выжженной земли, по его краям ещё горела трава. Маг ордена жахнул по

врагам от всей души, От злоумышленников ничего не осталось, Во всяком случае, отсюдаих тел видно не было. Второй отряд гвардейцев ухе спешил на помощь к пострадавшимтоварицам,

. очарование эльфов,,, Его придумал тот хе самый с\азочнил, который сочинил кровохадность гоблинов, Только в сказках эльфы очаровательны, только в сказках они бессмертны,только в сказках у них золотистые волосы, зелёные глаза, мелодичные голоса и лёгhая по

ступь, Только в сказках эльфы мудры, правильны, справедливь1 и великодушны. А в жизни,., Эльфы похожи на людей, если не считать их смуглой кохи, жёлтых глаз, чёрных губ и

пепельно серых волос, А уж торчащие из,под нижней губы клыки совсем пугают сиволапогообывателя и знатока бабушкиных сказок, Не верьте в доброту эльфов, просто, если вам не

повезёт, поприсутствуйте на эльфийской пытке, когда они устраивают зелёный Лист своимблихайшимродственникам оркам.

.великолепная интерлретация класси-ческой истории о воре, которому приходится примерить на себя роль героя,чтобы спасти родную страну от гибели.3десь есть увлекательный сюжет, ин-тригующие и обьёмные персонахи, и

множество тайн, обещающих немалосюрпризов в будущем, В двух словах;это книга, от которой я не мог оторвать,ся и теперь очень хду продолхения"(Крис Клермонт, сценарист комиксов),

"Неожиданно подкравшись к вам, Алексей Пехов оглушит вас голосом, в кото-

ром чувствуются интонации нового Мур-кока" (Эрик Найт, писатель-фантаст),.Роман "Крадущийся в тени" отличается неохиданным и смелым подходомк традициям высокого фэнтези, знако-мым всем поклонникам ханра" (кевинАндерсон, писатель-фантаст),

ром: ОН ОКаЗыВаеТСЯ (На КРЮЧКе, МеСТ

орками и гномами, и маячащий где-то знать, что это во многом ученическаяна горизонте тёмный маг из далёкого работа, значительно уступающая после-

прошлого, и древние артефакты, спо- дующим произведениям Алексея. Но в

собные остановить злодея.

Пехов действительно берёт за осно-

ву классические образы. но всякий разпривносит в них какие то оригинальныеидеи, а то и вовсе выворачивает наи-

знанку - хотя самые яркие черты Сиа-лы раскроются перед читателями лишьв продолжении Iрипогии, А вот свой не-

дюжинный талант рассказчика Алексей

убедительно продемонстрировал уже в

Крадущемся в тенях., Лёгкий, пусть и

ещё несколько шероховатый сIипь за-

ставляет читателя моментально с голо-

вой погрузиться в приключения Гаррета.

Да и персонажи у Пехова получилисьочень самобытными и обаятельными -причём не rолько главный герой, глаза,

ми которого мы видим все происходя-

щие события, и его ближайшие друзья,но даже те, кто играет в истории второ-

степенную роль,

случае Пехова это говорит лишь о том,

какими стремительнь ми темпами про-

грессирует писатель. Сочиняя .Хроники

Сиалы", он был лишь одним из множе-

ства многообещающих авторов начала

нового века. Спустя восемь лет Пехов

превратился в одного из безусловныхлидеров отечественного фэнтези,.. И.

быть может, скоро прилагательное (от

ечественного, станет В этом предложе,нии лишним.

на Западе очень благосклон

но приняли "крадущегося в тени.. даженеСМОТря на то. что англоязь,ноlй чита-

тель избалован собственной молодой

порослью великолелных авторов фэнте-зи, в том числе и авантюрного: Линчем.

Сандерсоном, Уиксом, Салливаном, Тот

факт, что Пехов сумел не затеряться в

такой солидной компании, говорит о мно-

гом. Большинству отечественных фанта-стов о подобных достижениях пока оста-

ётся только мечтать.

поиски сокровищнеобычные эльфыобаятельный шут

вампирыдраконымасштабные битвы

сюжп.,,. 9мир,..,. lпЕрGOнАжи,.,. ,,..., 8

стиль,,.,, 7кАчЕсIвllизпАния-,,. l

38"цi;,

Апhur clarhe.The Fочпtаiпs ol paradise

СБ()РНИК ПЕРЕВOДЧИК: O. Битов ИЗДАТЕЛЬ-ствд: (эксм0,, (домино", 20,10 сЕРия;.0тцы-оснOватели, Весь Кларк" 720 СТР, З500 ЭК3.

РOманы "земная шмперия", (Фоптаны рая", п0-8есть "Да не ffастанет нOчь"

,: "твфдая" нФ .

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.станислав лем "солярис,оАйз€к АзимOв "я, рOбOт,

_ .: ногда мы даже не представляем,_ýi ] какая громадная пропасть лежит

между ближайшими поколениями. Миризменяется слишком быстро: и те, кто вы-

рос на советской фантастике о полётах в

космос, с трудом поймут тех, чьи кумиры

учатся в Хогвартсе, Культовые книги од-них кажутся другим то слишком устарев-шими, то чересчур новомодными. Кажут-ся - потому что мы не даём себе трудаих прочесть,

"любая достаточно развитая техноло-гия неотличима от магии>, _

утверждал

в одном из своих знаменитых законов сэрАртур Кларк. Он понимал это, как никто

другоЙ, и делал всё, чтобы такая (магияD

стала реальной. Сперва - в воображе-нии читателей, затем - наяву.

Бытует мнение, что проза Кларкаслишком суха и лаконична. Но говорятэто обычно те, кто прочёл один-два не са-мых удачных его романа. Конечно, Кларкне блистал. как Маркес, изысканностьюстиля и не стремился, как Достоевский, кглубокому копанию в психологии персона-жей. Книги Кларка ближе всего к произ-водственному роману с поправкой на да-

цитАтАОн прошёл уже тридцать километров,

быстро и бесшумно разрезая по вертикалитропическую ночь. Ночь была безлунной, ноЗемля внизу выдавала себя мерцающимисозвездиями городов и деревень, Глядя назвёзды над головами и под ногами, Морганлегко мог вообразить сёбя отрезанным отзнакомых миров, затерянным в глубинахкосмоса. Вскоре он сумел различить очерта-ния всего Тапробана, ясно отмеченные огня-ми прибрежных поселений. Далеко к северунад горизонтом появилось какое_то тусмоесияние, На секунду-другую оно озадачилоинхенера, показалось вестником своеволь-ного, обогнавшего свой час рассвета, но по-том он догадtrся, что это ореол одного изгородов-гигантов Южного Индустана.

Тому, чIо он делал сейчас, в истории зем-ного транспорта не было прецедента. Он за-брался выше любого самолёта, И хотя этот

"паучОк", каК И МНОжеСтвО еГО ПРедшесТВеН-нилов, сделil бессчётное число рейсов доотметки двадцать километров и обратно, ни-кому ещё не разрешаось забираться выше;потерпевших аварию на большой высоте неудilось бы спасти, .., Морган поспешно ото-гнм непрошенную мысль о том, что заtrинься у его одинокого (паучка, какое-нибудьколёсико, - и семеро узников (подвма,, даи он сам, обречены на верную гибель,

**ЕТ:$:ё*зiжffitrзýi*ý

На русском языке "Фонтаны Рая" вы-ходили трижды: в хурнале "Техника -молодёжи", в знаменитой серии покетов

"Зарубежная фантастика" издательства"мир" и вот сейчас, в именной подсерии

"отцов-основателей". г]очему этот ро-ман (отнюдь не крамольный) всё времявыпадал из поля зрения издателей - богвесть, однако факт остаётся фактом:перед нами первое издание романа нарусском в твёрдой облохке.

лёкое или не очень далёкое будущее. Воттолько кто сказал. что производственный

роман не может быть увлекательным?!Мир меняется слишком быстро - и

Кларк в своих книгах приближал то, чтоказалось прежде невозможным. В этомодна из сильнейших сторон его прозы:невероятная кинематографичность, закоторой никаким 3D-технологиям не

угнаться. Читатель Кларка ис-

пытывает мощнейший эффектприсутствия: вы в самом делевидите диковинные корабли ино-

планетян, пейзажи иных планет.бесконечную тьму космическогопространства. Помножьте это на до-стоверность и масштабность мышления...

Всё это в полной мере касается романа

"Фонтаны рая., который сам Кларк счи-тал своим лучшим произведением. Здесьтоже в основу книги легли совершенно

реальные (читай - вполне реализуемые)идеи, Но только вдумайтесь: построитьлифт между Землёй и спутником на её ор-бите. причём лифт. держащийся на супер-нити - выращенном в условиях невесомо-сти нитевидном кристалле!,. Звучит как-то

уж очень фантастично ("магически"l),

поди вообрази эту нить-кристалл, протяну-тую между небом и землёй. Как она будетзакреплена? Как на ней удерхатся кабинылифта? А безвоздушное пространство? Аметеориты? А прочие-разные невзгоды?Нет, кажется, всё это в теории звучитприемлемо, но на практике...

Однако вот вы открываете книгу - и

постепенно, вслед за героями, начинае-те верить в то, что такой лифт возмохен.От простого к сложному, от земли к не-

бесам, - именно этой формуле следуетКларк. Он разворачивает перед намимасштабную панораму, хронику одного извеличайших свершений человечества. Ивсё это - через призму хизни конкретныхлюдей с их тревогами, надеждами, радо-стями и болями. И постепенно понимаешь:

роман в равной степени посвяцён и кос-мическому лифту, и его (отцу>, инженеру

Вэнневару Моргану. Именно Морган _главная точка схождения всех линий: при-

ключенческой, научно-фантастической,психологической, линии инопланетныхпришельцев (есть в романе и такая...). Об-

раз Моргана - ключ к пониманию проис-ходящего, идеальный человек по Кларку.

В "Фонтанах Рая" есть то. что

сеЙчас почти исчезло из фанта-

нию неведомого. Это романтическаякнига - но романтическая в особом.вполне рациональном смысле: герои дви-жутся к великой цели продуманными, чёт-

ко выверенными шагами, Рискуя, хертвуямногим, - но это риск и жертвы не глупо-го мальчишки-фантазёра, а взрослого от-

ветственного человека, Большого профи,между прочим, Таким сопереживаешь, к

ним испытываешь уважение.

'jTa.: очевидно, что космический лифт

если и будет построен, то с использова-нием других технологий, да и освоениемкосмоса человечество займётся не такбыстро, как это прогнозировал в 1978-м Кларк. Но "Фонтаны Рая" и сейчасне утратили своей свежести. Стремле-ние построить мост в небеса - порь]в,

делающий людей человечеством, а не

большим полуразумным термитником. Вэтом смысле "Фонтаны Рая" нужны намсейчас не меньше, чем в конце семидеся-тых, - и будут нужны ещё долго. Чтобынапоминать нам, кем мы являемся. Чтобыбудоражить воображение. Чтобы манитьк неведомому.

-*reФ неожl{данные сюхетные повороты9 масштабность происходящего9 фантастические изобретения

чрезмерность Iехнических подробностейангелы и гуриимагия

сю)lGI..,. -,.,..,.мир.,,.,..,.,.....nPcollA){]l. , ,. ... , .

стиль,..,.-,.-,.-.кдчtсIвo изшllt{я. , .

пршllд.,

Еiý!ýqtfiý 9 вцrtлл,пю

:i:i;I!;!,H f;Fýiiжiii: ifuý

iЗrвдиiiliв i!!зý,i

Q9$.

*я у ч +{+ о-г]п п у л'я ря-F} алtlт€+эФ-гуFlэ

flaH ,Щинер

Dап Diпеr. Kreisla.rfe: Nationalsozialismus uпd Gedachtni

]_| аверное. наши блихайшие предки,

l l переломившие хребет гитлеризму.

были бы пора}(ены, повстречай они рус-ских фашистов. Почему молодые люди,

чьи деды воевали против Германии, от-

мечают день Рождения (великого фю-

рера"? И это при том, что, одержи фа-шизм победу, русские были бы сейчас в

Рейхе, в лучшем случае, на положении

третьеразрядных холопов...

Книга Дана Динера посвящена, в

первую очередь, конечно же, Герма-

нии - колыбели нацизма. Однако мно-

гие вопросы, поставленные автором, актуальны и мя другихстран, где сравнительно недавняя мрачная история как-то подо-

зрительно быстро переплавилась в завлекательную мифологию.

Динер убедительно показывает, как люди "забывают" события,

кажущиеся им неудобными, как место горькой правды занимает

гораздо более приятный миф. В Германии национал-социализм

подмял и растворил в себе идеи пангерманизма, взраставшие

весь XlX век. В результате у немалого количества немцев нацизм

превратился в синоним патриотизма - со всеми вытекающими.

Итог: любопытная книга, позволяющая через лупу герман-

ского вопроса разглядеть и наши проблемы.Борис Невсхнй

Марtuа Петри Сью

Marsha Petile sче. Toxic Реорlё

\|/ изнь в офисе опасна и трудна.

./l\д "оф""rому планктону. тре-

буется приложить не меньше усилий,чтобы уцелеть, нежели сотрудникамсерпентария, где содерхатся самыеядовитые змеи планеты. Естествен-но, общество избыточной инфор-

мации никак не могло обойтись без

руководства по выхиванию на клерк-

передовой.Книга Марши Петри Сью именно

такова - учебник по жизни в услови-ях, приблихённых к боевым.

Оказывается, "офисный планктон> неоднороден. В затхлом

болоте гигантских корпораций и крохотных фирм встречают-

ся Паровые Катки, способные втоптать в грязь попавшегося

по дороrе наверх бедолагу. Или Исподтишечники. с льстивой

ухмылкой всегда готовые вонзить нож в спину зазевавшемусяпростачку. Не говоря ух о Захудалах и Хныковоях, которые с ра-

достью вынесут мозг своим жертвам! И неизвестно, кто из этих

офисных зверей более опасен.Итог: увы, книга вряд ли откроет Америку затюканному клер-

ку. Львиная доля советов мало отличается от знаменитых мак-

сим flейла Карнеги, разве что сформулированы иначе,3дуард КозлOв

ПЕРЕВOДЧИК: А, Панов ИЗДАТЕЛЬСТВ0:.РOссийская пOлитическая знцикл0-педия,,20'10 112 СТР. ,t000 ЭК3. П3ДАТЕЛЬСТВА: .Альпина Паблишерз", "Юрайт,, 2010 2З4 СТР. З000 ЭКЗ.

клайв Понтинг

автор пытается заново рекон-струировать развитие миро-

вой цивилизации.

"Новый взгляд,, с Альбио-clivePonting.WorldHistory:ANewPerspective на - отказ от привычногопEPEв0дчики:A.Heмиpoва,н.таpтакoвскиЙ,A.БyrакoваИ3ДATEЛЬCTBA:(Аст",

"Астрель),20,10 960 стр. з000 эк3. для обИтателей "Запада"евроцентризма. Ведь исто-

t- вропейцы на перепутье. континенте практически не рия развития мира подаётся

Е С одноИ стороны, ста- останется. Некоторые страны обычно через призму главен-

рушка Европа вроде бы по- ужесточают правила въезда ства Европы - практически

прежнему блахенствует в <иных>, другие -

пытают- во всём.

пылких объятиях либерализ- ся отрегулировать ситуацию Так вот, по Понтингу, Ев-

ма. С другой - всё громче экономическими или культу- ропа топчется со своими ми_

звучат недовольные голоса рологическими мерами. Од- зерными заслугами где-то в

скептиков, чьи взгляды ба- нако джинна из бутыли уже прихожей, а за главным сто-

лансируют на грани с 9кс- выпустили и, возможно, без лом истории сидят другие,тремизмом. А когда (новыЙ большой крови не обоЙдётся. более достойные. Месопота-

взгляд> озвучивает не какой- Концлагеря, этнические чист- мия, ДревниЙ Египет, Индия,

то политик с сомнительной ки, геноцид... Вот оно - буду- Китай, дахе Мезоамерика -репутацией вроде Ле Пена, щее Европы? Кто знает? все эти регионы, по мнению

а сам президент Франции, Однако, в противовес британца, имеют гораздо

одной из ведущих <старых желаюu.lим (тащить и не пу- больше заслуг перед челове-

синьор> континента -

зна- шатьD, среди европеЙцев по- чеством.

чит, проблема вышла за гра- прежнему немало сторонни- Труд Понтинга производит

ницы местечкового экстре- ков либеральных ценностей, противоречивое впечатле-

мизма с кучкой фанатиков. которые пытаются навести ние, В основу своих тезисов

речь, конечно же, об им- мосты, сгладить углы, взять- он положил государственное

мигрантах с Востока и из ся за руки. развитие с упором на эконо-

Африки, из-за обилия ко- Один из либеральных мику, показывая (и весьма

торых максимум лет через манифестов - исследова- убедительно) превосходство

пятьдесят (может, и рань- ние британского публициста в этом плане Востока над За-

ше) истинных европейцев на Клайва Понтинга, в котором падом. Но отчего-то именно

=a,:,_| liИрёtЯ

иaто?ияновыи взгляд

европейцы открывали новые

земли, завоёвывали другиеконтиненты, совершали ве-

ликие технические открытия.

В течение веков Европа (или

её отпрыск США) доминиро-вала в мире. От этого не от-

махнёшься...Итог: интересное и по-

знавательное, но откровенно

конъюнктурное исследова-

ние - автор просто сменил

вехи: бывшие цивилизаторыстали дикарями, и наоборот.

Борrс Невскпй

Z$0,lb.,,ff,

,i,,"j.:ýй*-,1ь*.}u**bi}ffalýýEiiial9l iжEl

Александр Попов

И3ДДТЕЛЬСТВА; "АСТ", "Дстрель-СПб", 2010 СЕРИЯ: "Все тайны Земли"284 стр. з000 экз.

l') наменитое пророчество майя о

\)близящемся .конце света> про-

должает привлекать внимание.Однако вместо серьёзного научно-популярного исследования, котороебыло бы интересно само по себе, накнихном рынке попадаются исклю_чительно спекуляции. Новая книгаАлександра Попова - из числа спе-кулятивных трудов, ориентированныхна доверчивого читателя. Если бы ав-тор ограничился только пересказомистории народа майя, его календаряи пророчеств, книга заслуживала бы внимания, однако не-спешное повествование постоянно прерывается изложениемсумасбродных гипотез о доисторических цивилизациях, ат-лантах, всемирном1 потопе, хрустальных черепах и "прогрес-сорах, из дальнего космоса. Смешивая реальную историю свымышленной, автор претендует на то, что якобы излагает(ДРеВНее 3НаНИе>, ОдНаКО пОпуЛЯРИЗируемЫе им дРеВНИефантастические теории никогда не имели отношения ни кдревности, ни к знанию, опираясь исключительно на псевдо-религиозные учения XlX века.

Итог: ещё одна книга, которая пригодится только неразбор-чивым любителям <страшилок>,

Антон Кадман

Григорий ,Щубовис

издАтЕльств0: "эксм0,,2010 з34 стр. 4100 экз

С колько раз при просмотре ани-\_/ ме приходилось наблюдать по-едание персонажами разнообразнойпищиI Вот очередной ОЯШ (обычныйяпонский школьник) где-то посредиспасения мира от демонов или инопла-нетян получает дар любви от цветово-лосой обожательницы - коробочку сбэнто, И всё, что там лехит, - такоезавлекательное. Хотя, возможно, наевропейский вкус - ужасная гадость.

Стать экспертом в области гастро-номических секретов Страны восходя-

щего солнца мохно, прочитав книгу Григория Дубовиса. Однако,если бы книга была просто сборником рецептов, она бы заслу-живала внимания разве что домохозяек. Но труд Дубовиса вомногом касается вопросов истории и культуры Японии _ черезпризму хелудка.

К примеру, то же бэнто. Это вам не простая "ссобойкаD, где

лежит пара наспех приготовленных бутербродов. Не зря япон-ские корпорации конкурсы среди своих сотрудников устраива-ют - у кого бэнто самое красивое, изысканное и питательное.

flаже обычный рамэн - фастфудная пшеничная лапша - уяпонцев может обратиться в шедевр гастрономии.

Итог: очень познавательно. Разве что око видит, да зуб неймёт...БOрис Не8ский

lЁЁЕ ы*

r-+ в >, ч ++о -r.iD гl у лrl.Ё]-+ яЁлUт€F*туFя

|_| есмотря на известныеl l экономические труд-ности последнего времени,Россия сумела сохранитьза собой статус ведущейкосмической державы.Впрочем, имеется серьёз-ная проблема: космонав-тика нуждается в постоян-ном притоке молодёжи, асегодня наше обцествоничего не делает для того,чтобы привлечь к это-му виду деятельно_сти интерес.

сам по себечеловек, летаю_

щий в космос,ещё вызываетблагоговение, нонельзя сказать того жеоб инженере-конструкторе,который решил посвятитьсвою жизнь созданиюорбитальных станций и

ракет-носителей. А ведьинженеров требуется кудабольше, чем космонавтов.Возро)(дению интересамогли бы поспособствоватьсоответствующие книги и

фильмы, но они как раз вбольшом дефиците. Из-заотсутствия популярноЙ ли-тературы на эту тему дажеписатели-фантасты имеютсмутное представление отом, что происходит сегод_ня в космической отрасли.Возникла необходимостьвыпустить доступный дляподростков учебник космо-навтики.

Такую амбициозную за-дачу поставили перед со-бой три студентки факуль-тета журналистики Мгу.Под руководством летчика-космонавта Юрия Батуринаони написали книгу "Же-лаю Вам доброго полёта!.."(этими словами Сергей Ко-

ролёв напутствовал ЮрияГагарина), которую впол-не можно назвать первым

учебником космонавтики на

русском языке.

Книга обра-

щена преждевсего к подрост_

кам, поэтомунаписана про-

стым доходчивымязыком. В то же время

тематический охват впе-чатляет. Начиная с самыхобцих вопросов: что та-кое космос и зачем туданужно летать, - авторыпереходят к практическим

разделам: подготовкакосмонавта и наземнаяинфраструктура, обеспе-чиваюlлая полёты. Многостраниц посвяlцено осо-бенностям самого полёта,жизни и работе на орби-тальной станции. Разуме-ется, авторы не обошливниманием историю кос-монавтики, назвав на стра-ницах книги имена тех,кто способствовал её за-

ро)<дению. К примеру, из-вестных фантастов ЖюляВерна, Герберта Уэллса и

Жозефа Рони-старшего.Единственный недостатоккниги _ авторы периоди-чески скатываются на сла-Lцавый стиль, очевидно,забывая, что современно-му подростку уже не нужнаповествовательная манерав духе Корнея Чуковского.

Итог; книга вполне мо-жет стать отличньiм подар-ком юному читателю от де-сяти до пятнадцати лет.

ДнтOн Первушин

Розовоятекст: АндDей зильберштейн

мечто 90-х,.Меч и посох))Книжная серия

- явление, кOтOрOе радует сердце не тOльк0 алч-

нOг0 книгOиздателя, но и беззаветнOг0 кOллекциOнера или прOст0

опытнOг0 читателя, К фантастическим серияl\4 эт0 0тнOсится в пOлнOй

мере, Серия -l\lеч и посох- издательства -Тролль- иN4ела все шан

сь стать вOплOщениеl\,1 [лечть пOклOнников фэнrезtl Г'рандиозные

планы, уникальнOе офорtлление, качественные перевOды tl дOпOл-

нительные l\4атериалы визLlтная картOчка этоii CeDL]t]. Но жизнь

меняет любых -планOв грOп/Oдьё,, Увь не всегда в лучli]lю стODсF,у,

Времяромонтиl(овНачало '1990-х для российского фан-

тастического книгоиздания оказалосьпереломной эпохой. Книги выпускали все:

от крупных издательств, уцелевших с со-

ветских времён, до маленьких коопера-

тивчиков, ютившихся в подвалах. Сейчас,говоря о том периоде, вспоминают огром-

ные тиражи, кошмарные подстрочники-

переводы, обложки с обнажёнными жен-

шинами, бумагу нехно-коричневого цветаи прочие ухасы первых лет фантастиче-ской свободы. Но было и другое.

Попытки не просто издавать что по-

пало, но издавать качественно, с пре-

дисловиями, библиографиями авторов и

прочими вкусностями предпринимались в

разных городах, В 1992-м питерская Теrrа

Fantastica анонсировала серию научной

фантастики "Оверсан-. а харьковский

"сварог. начал нумеровать тома своей

серии с З42-го, намекая, что будет изда-

но вообще всё на свете. Но эти пробные

шары касались НФ, а в сказочной фан-тастике безоговорочно царил "Северо-Запад Fantasy,,*, однако, как это ни

странно, .Северо-Запад,, ухитрился поч-

ти полностью обойти стороной ту часть

жанра. с которой фэнтези сейчас ассо-

циируется больше всего, -

многотомнь!е

сериалы. !а и, кроме самих текстов, в

книгах серии больце ничего не было,

Думаем, нашему читателю будет приятнооткрыть книгу, в которой эстетика оформле-ния не уступит искусности перевода.

Дмuтрпй Ивахнов,rендире ктор И Ф

" Тролл ь "

Этот пробел намеревалось восполнить

саратовское издательство "Тролль". Се-

рию нарекли просто: "Меч

и посохD,

Когда проект анонсировали, то наобе-

щали издать многотомники Майкла Мур-

кока, Филипа Фармера, Кэролайн Черри,

Раймонда Фэйста, Джека Чалкера, ДжонаРобертса, Дэвида Эддингса, Кэтрин Курц, а

'О серии Fапlаsу Mbl уже рассказали в "МФ. Np 5 (81),

май 2010,

также отдельные тома Глена Кука, Хуаниты

Коулсон и даже Стивена Кинга. Но к момен-

ту появления первого тома "Меча и посоха,

часть книг этих авторов уже выпустили дру-гие издательства. "Троллю" пришлось при-

нудительно корректировать планы.

Кахдая книга снабжена надлежащейсправочной информацией: краткой ]ворче.ской биографией автора, комментариями кIeKcTy и списком его произведений,

Дмптрий Ивахнов,ге нди рехтор И Ф

" Тролл ь "

До сих пор читатели со стажем горю-

ют. что задуманное не сбылось в полной

мере. Если бы всё пошло иначе, если бы

заявленные книги вышли в "мече и посо-

xeD, то вряд ли сеЙчас издательства мог-

ли себе позволить издавать переводные

книги так халтурно.

Моэстро Mypt<ol<,вош вьlход|"локомотивом. серии оказались кни-

ги Майкла Муркока. В 1993 году на при-

лавках появились его "танцоры на Краю

Времени.. Ядовитая суперобложка тутже привлекла внимание покупателей,

и не зря, "Тролль" был первым и един-

ственным издательством, которое суме-

ло познакомить русскоязычного читателя

с настояцим Муркоком.

Автор этих строк имел

ность прочитать .Танцоров"

ровно за месяц до выхода

того, .троллеВого. ИзданИя.

Текст был скучен, сух, вме-

сто приятного чтения прихо-

дилось продираться сквозьнагромождения страшныхсловесных конструкций. В

итоге книга была отнесена к

категории "нечитабельно".Каково же было удивле-ние, когда, случайно открыв

томик "Меча и посоха,, я

обнаружил, что трилогия со-

всем не такая! Мастерскаялитературная обработка

сотворила чудо - текст заиграл новыми

красками, стали видны многочисленные

аллюзии. ДФке само звучание речи ока-

залось другим. Ясно выявился талант

Муркока-постмодерниста, а не просто ав-

тора героического фэнтези. После столь

сильного начала пропустить следующиетома обещанного собрания сочинений

было уже невозможно,

Оказалось, что сюрпризы не закон-

чились! В двухтоl\,,lник "Замок Брасс",кроме набившей оскомину тетралогии

"Рунный посохD, вошла вторая трилогия

о Дориане Хокмуне, которую на тот мо-

мент найти у нас было невозможно. Но

главное - во второй том вошло почти

50 страниц приложений, где знаток твор-

чества Муркока Роман Фомин по полоч-

кам разлохил все ключевые понятия и

.Хроник Хокмуна., и цикла "Вечный ВО-

итель> в целом. Ничего подобного в рос-

сийской издательской практике до этого

момента не было, Да и сейчас столь се-

рьёзный подход - редкость.Окончательный успех закрепил вто-

рой том .Края времени", вышедший в

1996 году. Все повести цикла и примы-кающий к ним ранний роман были пре-

красно переведены и откомментирова-ны. Книга стала очередным образцомИЗ СеРИИ (Как наДО ИЗДаВаТЬ ПеРеВОД-

НЫе РОМаНЫD.

42

'

Увы, но больше то-мов Муркока в серии небыло. Частично подго-товленные тома "сагиоб Эльрике" и "Драконна Мече, Из цикла обЭрекозе позднее вы-пустил возрождённый

"Северо-Запад>, но ка-

чество текстов и допол-нительных материаловбыло уже совсем не то.

Все цветородугиВ самом начале '1990-х популяр-

ность книг Филипа Фармера росла в

геометрической прогрессии. Тольколенивый не издавал его многочислен-ные романы, а потому ничего удиви-тельного в том, что вторым столпоl\4

"lV]еча и посоха,, стал именно Фармер.Составители серии сделали ставку

на Мир Реки. К тому моменту на русскомязыке вышло всего два романа цикла.*Тролль. пообешал издать всё полно-стью в новом переводе lVихаила Нахман-сона и резво принялся обещанное выпол-нять, ,Щва тома появились почти одновре-менно, третий вышел через год,

Планы издательства были грандиоз-ны, "Тролль. анонсировал 25-томноесобрание сочинений Фармера в се-рийном оформлении (и без нумерациикниг). Чтобы никто не сомневался, тутже в продаже появилась трилогия (Мир

днеЙD, изданная в двух частях. Но на

этом всё и закончилось. что-то пошлоне так, и издание классика американ-ской фантастики было прикрыто. В

дальнейшем большое его собрание со-чинений выпустил "Полярис", но это со-всем другая история...

Вопреки названию, "Меч и посох. с са-мого начала планировался серией без осо-бых ханровых ограничений: здесь должнобьло быть представлено всё многообра-зие фэнтези и даже научной фантастики.Историческое направление отразили кни-ги Кэтрин Курц (это современное напи-сание; в то время переводчики называлиеё Кёртц). Простенькая приключенческаятрилогия "!ерини. к 1994 году была пере-издана несколько раз, а потому в изда-тельстве решили начать не с неё, а с болеесерьёзных романов о Камбере Кульдском.Путь мага-дерини от исторического деяте-ля и святого к еретику был мастерски опи-сан автором в трёх романах.

!ля поклонников исторического фэн-тези цикл стал настоящим кладом. Самойглавной ценностью оказались вошедшие в

первые два тома псевдонаучный трактаткурц "магия Дерини. и подробный глосса-

Ц8етРеки? синий|

рий к трилогии.Отдельно стоитзаметить, что

ПеРеВОДЫ .Ле-генд о КамбереКульдском. в

"Мече и посо-

хе, - наиболее

удачные из всехсуществуюцихвариантов.

увы, но того же нельзя сказать о

"русалке. Кэролайн Черри, куда вошлипервые две части "Славянских хроник,.Тематика любопытная - взгляд амери-канского автора на наших родных домо-вых и леших, но воплощение.,. Самая на-стоящая развесистая клюква, иначе и неназовёшь. Герои, обращающиеся другк другу по имени-отчеству, тёмный бог,

русалка-утопленница _ все выглядяткартонными и бестолковыми. Переводмог бы несколько исправить положение,но на сей раз перед нами - явнаяхалтура. изданная без должной ли-тературной обработки, Третий роман

"Славянских хроникD ни в серии, ни

в России вообще так и не вышел - и

невелика потеря.А вот отсутствие финала в другой

трилогии - наоборот, печальное со-бьпие. В 1994 году Барбару Хэмблив России не знал никто, и зелёныйтомик серии весьма удивил поклон_ников классического фэнтези. Взявтипичный сюжет о переносе парня и

девушки в иной мир в качестве спа-сителей от надвигающихся сил зла,Хэмбли перевернула всё с ног на го-лову. Начиная от смены ролей (девушка-историк становится воином, а парень-байкер - магом) и заканчивая разгад-кой происхохдения враждебных сил. Но

разгадки этой читатель дождался лишь9 лет спустя. Книга вышла уже в другомиздательстве...

Плоньl,плоньl, плоны,,,Если вам показалось, что серия ров-

но развивалась, а потом разом вдруг

Lla.гс)tllя c€FLlLl

путь её состоял из трёх этапов. В 199Згоду вышли .Танцоры на Краю Време-ни" Муркока, после чего было затишьепочти на год, Затем, после появленияещё нескольких томов, вновь наступи-ло молчание, прерванное неожидан-ным заявлением: "Тролль. начинаетвыпускать книги совместно с .северо-Западом.. Читатели не верили своимглазам - два любимых издательстваобъединяют усилия! В этот момент ка-залось, что будут выполнены все преж-ние обещания, а также многочисленныеновые. Вслушайтесь в эти имена: ГайКей, Роберт !жордан, Глен Кук, flейвflyHKaH, Гарри Тертлдав, Терри Брукс,Катарина Керр, Раймонд Фэйст - всеони должны были быть изданы в .Мечеи посохе>. Но то было начало конца, В

1996 году вышла последняя книга, даи та - в изменённом оформлении, безсуперобложки и с совершенно бестол-ковыми дополнениями.

Конечно, подготовленные материалыникуда не делись и часть обещанныхтекстов рано или поздно появилась в со-всем других сериях и издательствах, нограндиозный замысел выпуска лучшихэпопей в качественных переводах и еди-ном стильном оформлении умер вместес издательотвом .Тролль.. Умер, но

остался в памяти.Если бы

"Меча и посохаD не было, то

его стоило бы придумать, Хотя бы длятого, чтобы не забывать - и фантасти-

ку можно изда-

вать на высоком

уровне. Ф

Жаль,чт0 в серии

вышло так мало книг, затомOжн0 попытаться собрать их

все, пOрывшись в змежах

о^ох

ЕЁgло=

ЁЕ+

Е,Еqртц"Букинистов,

Кчльдский

О Куlц КзrDп[ | Святой КамберО Курц Кэтрхх | Камбер еретик

П ltlyproi ПIаiiл | rанцOрь! на Краю Времени

О lt{ypKofi illаfirл | Мессия на Краю Времечи

] Mypror ilаfriл l 3ама^ Брасс 1

J ilypкoi lilаiiл | Замок Брасс 2О Фармер Филип | Восстаньте из праха

a Фармер Фшrп | Темныи замыселО Фармер Филrп | Магичес^ий лабиринtJ ФаDм.рФпIrп | МирднейlО Фармер Филrп | Мир дней 2

О ЧOрри Кэролайн | Русалка

Уважаемьр чuтатёли! Еслu вы хотите собрать полную серhю,,спользуйrcэтот слисох, Оruечайте в reм ужё uмёюцrеся на вашнх княхньх полпх

заглохла, то всё не так. На самом o"n" .Н

а

Стенония бедного

Конечно, такую честь я оказываюлишь тем книгам, которые собираюсь пе-

речитывать, то есть хорошим и любимым.

Со временем у меня собралась неплохая

коллекция ляпов. ошибок и неточностей.

Почему они появляются в книгах? Тому

есть несколько причин, о которых мне хо-

телось бы рассказать.

Причино первоя,

Часть из них, видимо, вызвана элемен-

тарной забывчивостью, Повторы фраз,абзацев, а порой и целых эпизодов, сме-на имён - в седьмой главе некую дамузовут Киара, а в двенадцатой она же ока-

зывается Клариссой - путаница в цветаходежды, волос и глаз и так далее.

Вот, например, герой владеет пре-

красным мечом по имени Крьшо. Мечам

действительно давали имена, но почему

через несколько страниц тот же меч на-

зывают Крылатым?

,Щействие происходит весной, а с дере-вьев опадают жёлтые листья.

Герои по своим геройским делам на-

правляются в западные горы и, увидеввпереди горную цепь на фоне рассветногонеба, понимают, что цель близка. Бедняги

страдают топографическим кретинизмом?

Кого-то называют графом задолго дотого, как он этот титул унаследовал, дру-гого продолжают именовать бароном ещё

много лет после того, как ему был пожа-

лован графский титул.

Влюблённый дарит возлюбленной

кольцо с рубином. Через некоторое время

рубин превращается в изумруд. Алхими-кам такое и не снилось.

Или совсем уж невероятная вещь: ге-

рой провожает героиню, в которую он,

кстати, влюблён. до дверей её спальни,

а наутро обнарух<ивает её сладко спящей

в постели другого мужчины - и никакой

реакции, дФке простого удивления!Или вот ещё: прикованный пленник

убегает через люк в полу, о котором не

знали его тюремщики, - прихватив с со-

бой, надо полагать, и цепи, и кусок стены.

Ну что тут сказать? Если не надеетесь

на память - составляйте перечни и спис-

ки. Разметьте ход действия по календа-

рю, начертите хотя бы приблизительные

планы и карты, нарисуйте генеалогиче-

ские древа персонахей. И не ленитесь

перечитывать собственный текст.

Причино второя,

Незнание реалий - это вторая по счё-

ту и самая богатая по количеству причина

появления "блох.. Их столько, что, пожа-

луй, стоит произвести некую классифика-

цию, ну хотя бы по тематике.

Больше всего не везёт лошамм, Что

путают масти, называя, скажем, вороную

чёрной, а каурую - "гнедой со светлой

гривоЙ", это ещё полбеды. А вот то, что

с удручающим постоянством не замечают

разницы между верховыми и тягловыми

лошадьми, между сбруей и упряжью, по-

водьями и вожжами - это у;<е серьёзней.

Верховых лошадей запрягают через раз,а одну из них, бедняжку, дахе взнуздыва-

ли, то есть надевали на неё узду, при этом

затягивая подпругуl Вы можете предста-

вить такое? я - нет. И как можно "натя-НУТЬ УДИЛа), еСли ОНИ У ЛОШаДИ ВО РТУ?

То лошадь скачет рысью, хотя долхнабыла бы бехать, ведь скачут только гало-

пом, то - внимание! - (пируэтом берет

препятствиеD, игнорируя тот факт, что пи-

руэтом называется полный оборот. Нет,

конечно, обученная цирковая лошадь мо-

жет это проделать, но зачем, если мохнопросто перепрыгнуть? Поистине, мы не

ищем лёгких путейI

Немного легче дело обстоит с экипажа-ми, повозку с каретой хоть и путают, но не

так уж часто. Но вот в колеснице должноездить стоя, а если в ней имеются сиденья,

то это уже не колесница, а коляска. Особовыдающийся перл

- <правая лошадь кон-

ных носилок". .Щрузья мои, конные носилки

устроены точно так же, как и любые дру-гие: один носильlцик (или лошадь) спере-

ди, другой - сзади, и никак иначе. А воз-

ничий правит только колесницей, любыми

другими экипажами - возница или кучер.

Расстояния и скорости - тут бывает

полнейший разнобой. Как известно, день

44,ь{ff,,

vПоспешишь - людей насмешишь-

Русская поговорка

бето-тестеро,или Пять источников писотельских бед

Бета-тестер - эт0 я, Зануда и придира, с удсlвопьствие[п (нескольк0 сOмнительным, говоря по чести)

воlгэвг,4взю ldqB-erc-ax(1-1/ furелкиеFет0.1-0стииOlр8чи lr0l0роlрOOпьL]инсrв0-,4lаlелеЙOбоlчlOцOJаlлечdеl

Но меня онл раздражают, как пOпавший в туфли песок, а пOтOму я еще задолго до тOг0, как начала тестирOвать

руксlписи, приобрела привь чку, кOтOрую, каюсь, мOжн0 счесть \лелким вандализN4Oм] я правлю лЮбOй текст

пOпавшllii [,1не в руки, Правлю в самOм прямOпл смысле слOва, Я постоянно держу пOд рукой флакончик белил и

чёрную ручку и встретив в книге что-нибудь вр0!0 .кOнного вс?flника" (как будто всадники бывают пешипли) или

.рукOятки меча,, не1,1]едленн0 пускаю их в ход, Навожу пOрядOк, так сказать,

конного пути, если не менять лошадей, -от сорока до пятидесяти километров. А тутв одноЙ и той же книге герои то тратят че-

тыре месяца на то, чтобы проехать верхомтри тысячи вёрст (а верста, если не помни-те, это 1,06 км), хотя за это время их можнобыло и пешком пройти, не особо при этомнапрягаясь, то вдруг оказывается, что три_

ста вёрст - это месяц пути верхом. а ещёчуть дальше шестьдесят вёрст проезжаютза полдня. Лошади выучились летать?

Орух<ие. Я понимаю, велик соблазн ще-гольнуть эрудицией, мимоходом упомянувкакое-нибудь заковыристое название вро-

де <скаллоп> или (тэссэн", и дать объяс-

нение в сноске. Но если чуть раньше авторспугал саблю со шпагой, то это выглядит,

мягко говоря, забавно. Нельзя .застегнутьна бёдрах оружейную перевязь, - её но-

сят через плечо, А часть доспеха, закры-вающая руку ниже локтя, называется не

поруч, и тем более не поручень, а наруч.

В одной книге лучник (на бегу ставилтетиву на лукD. Как такое можно было про-

делать со старинныl\4 боевым луком, если

дФке у современного спортивного, чтобынатянуть тетиву, нужно прилохить нема_

лое усилие - оставим на совести автора.Биология и сельское хозяйство. Тут

тоже много всего разного. Например, хлебне сажают, а сеют, березовый сок собира-ют не летом, а ранней весной, пока не рас-крылись почки. Если корова не телилась, акоза не котилась, то и молока от них не по-

лучишь. Не бывает (поля с прошлогоднимcyxocтoeмD, ибо сухостой - это засохшие

деревья, и в поле им делать нечего. А насжатом поле остаётся стерня.

А в одной книге, хотите верьте, хотитенет, объявился Маугли а-ля рюсс - маль-

чик, воспитанный медведицей, в которомгероиня с ужасом опознала своего млад-шего брата, пропавцего несколько летназад. То обстоятельство, что медведивообще-то зимой впадают в спячку, отвнимания автора как-то ускользнуло, Илипредполагалось. что медвежий приёмыштоже научился сосать лапу?

Ну и разное, Завалинок у печи небывает, у печи - лежанка. А завалин-ка - это приступка с наружной стороныстен. А полати - это спальная полка навысоте больше человеческого роста, такчто сгрузить на них потерявшую сознаниегероиню несколько затруднительно.

Обычай брататься, смешивая кровь,

существовал у многих народов. Побра-тавшиеся так и звались - побратимами,или ещё назваными братьями, но ни в

коем случае не кровниками. Кровник -это кровный враг. ,ца и вообще с назва-ниями родственников просто беда. Тещусо свекровью, правда, не путают, видимо,

благодаря анекдотам, но вот сваху сосватьей или шурина с деверем - доволь-но часто. И не может быть у женщины

свояченицы, только невестка и золовка.Свояченица - это сестра жены.

Монета весит не больше трёх-четырёхграммов. Если вам кФкется, что это мало,прикиньте, сколько весит тысяча монет?А десять тысяч? И какой для них нухенкошелёк?

Свиток и фолиант - разные вещи.При этом свиток нельзя перелистать, по-

скольку он и есть лист. Правда, лист этотмо;<ет быть очень длинным.

Морёный дуб не темнеет от времени,

он и так чёрного цвета.В кузнице стоит не печь, а горн.

*+ зла€у д,*Ё

Брюнетка с волосами цвета корицы -это как? Корица, как известно, светло-коричневая, так что выбирайте - героиняили брюнетка, или светлая шатенка.

Как бороться с этой напастью, понят-

но - приобретайте знания. Любым пу-

тём - читайте, расспрашивайте, слушай-те - и запоминайте, запоминайте, запо-минайте... Или записывайте, если боитесьзабыть. Нет возможности проконсультиро-ваться со специалистом - к вашим услу-гам справочники и учебники. Хотите, ска-жем, написать батальную сцену - найдитетруд по военной истории и передерите от-

туда хоть осаду Алезии, хоть Битву жен-

ских платков (такая была, честное слово!).

Это будет не плагиатом, а работой с источ-

никами. Вон Толстой в "Войне и мире" по-

ЛОВИНУ "Записок" Жихарева переписал.,.

Причино третья,

Третий источник .блох" - неверноесловоупотребление. Уж кто только неТВеРДИЛ О РаЗНИЦе МеЖДУ .ОДеВаТЬD И

<надевать>, а всё без толку, Чуть ли не

каждый второй автор упорно одеваетплатья, плащи, сапоги и дахе кольца,хотя ни один из этих предметов не спосо-бен носить одежду.

Нельзя пророчить невесту жениху,только прочить. Практикуют врачи и ад-вокаты, а ритуалы и прочие обряды прак-тикуются. Слово

"пользоватьD означает

(лечить>! в иных случаях следует писать

(полЬзоваться> или <использоватЬ>. А

что означает словосочетание .простран-ная логика>, я так и не смогла понять.

Единоутробные братья - это детиодной матери от разных отцов. Как имимогут быть близнецы - загадка.

.в деревне есть такое обязатель-ство - детей женщины рохают в бане..Кто и кого к этому обязывал?

.Точечное попадание яблоком" -представляете? Видимо, яблоком - од-ним|

- можно стрелять и по плоlладям,

"голос, произнесённый на грани вос-

приятия> -

может быть, всё же "прозву-

чавший, или "слышимый"?.Любовь сравни безумию" - без ком-

ментариев.

"Нелицеприятным>, то есть неприят-

ным некоему, обычно вышестоящемулицу, мо;<ет быть мнение или высказыва-ние, но уж никак не падение, даже если

это падение в лужу..Дама почтительных лет. - или всё-

таки <почтенных"? И что значит (уСеРДНО

поправлять походку,? Если персона>t<

старается скрыть хромоту, то так и ска-

жите. А вот ещё: "Я поймала отражение

ЗеРКаЛаD -

В ДРУГОМ ЗеРКаЛе, ЧТО ЛИ?

Литературный редактор и корректор <Мира фантастики"

Тема бета-тестирования и вылавливания ошибок втекстах, конечно, необьятная. Добавлю ещё несколькосущественных причин, порождающих ошибки:

незнание истории и экономики: не только соб-ственно фактов, чисел и последовательности со-бытий, но, в первую очередь, закономерностей. Немохет быть металлургического комбината образцаХХ века или хотя бы железоделательного заводаxvll века в Древней Руси - даже если туда забро-сило (поладанца., знающего до тонкостей горноедело, а под ногами валяются куски железной руды в промышленных количествах, Вой-на не возникает внезапно и на пустом месте - участвующим нухны хотя бы субьек_тивно веские причины, В доиндустриальных мирах стоит учитывать, где именно идутторговые пути, - именно там и будут развиваться города, а не возникать неизвестнооткуда посреди великого ничто.незнание законов природы и элементарных реалий нашего родного мира. Отнюдь невсё мохно (а главное - нужно) списывать на "lt'S magic!". Если у вас несколько лун -просчитайте величину приливов. Не селите пингвинов в Арктике, им там не понравит-ся. Если в вашем мире все животные восьминогие, а герой и его раса шестиноги, стоитосознать самим и обьяснить читателям почему.непонимание, чем герои книги принципиально отличаются от юнитов из компьютер-ной игры. В итоге персонажи получаются картонными и малоправдоподобными - чи_тать это неинтересно, запомнить, чем одна марионетка отличается от другой, невоз-можно, а когда какого-нибудь героя наконец-то убивают, отношение читателя описы-вается русской поговоркой: "Умер Аким, да и чёрт с ним". Такие инкубаторские урод-цы бродят толпами в опубликованных и даже коммерчески успешных книгах? Да. Новспомните, как печалились, когда погиб Дамблдор. Посмотрите в интернете, сколькоесть "плачей по Боромиру", На это и равняйтесь,

45,,*

l кнffiйdьilйi ыdil-Дi \ r-+* злЕ€у д.r-+я

\,,^\ Такое возможно, ну скажем, коIда гадают

",|ni", на двух зеркалах, но тут-то героиня про-

сто увидела в зеркале себя.

"он с восторгом наблюдал за удаляю-щимся мостом,..,, Наверно, я тоже была бы

в восторге, увидев ходячий мос], но только

мост-то этот был самым обыкновенным и,

как положено порядочному мосту, стоял

на месте, а удалялись от него наши герои,

Или вот ещё: "А почему я должна кидать

свои стены?" Сдаётся мне, вопрос тут сле-

дует задать иноЙ - не (почему?., а.как?",Очень часто путают (ничком> и (навз-

ниqь .халобныЙ- и .халостливыЙ,,,

.ЦИВr'ГоНЫИ" И 4ЦИВИЛИЗОВаННЫЙ"..СУеТ-

ливый. и "суетный", (эмоцию, и (эмана-

цию- и ещё множество слов и выражений.

особенно если они близки по звучанию,Но смысл-то у них у всех разный, Так по-

чему бь , во избежание, не заглянуть лиш-

ний раз в словарь? А заглянув - немного

ПОДУvаТЬ Да / ЗаМеНИТЬ (ЦИВИЛЬНЫЙ,, На

"гражданский., (эN4оцию, на "чувство",а (эманацию. На "влияние"? ЕЙ же ей,

текст от этого только выиграет.

И, кстати, вы никогда не пробовали

читать словари? Я не шучу, это доволь-но увлекательное и, безусловно, весьмаплодотворное занятие.

Причино четвертоя,

И, наконец, грамматика и пунктуация,

Вот тут автору следует быть особенно

внимательным, ибо его подстерегает

множество ловушек, начиная с .больших

глаз с длинными ресницами зелёного

цветаD и далее, насколько фантазии хва-

тит. Вот навскидку:

"Четверо здоровенных охранника, -ну, господа, либо "четверо охранников,,либо "четыре охранника,, третьего не

дано. А вот писать (четверо охранниц>

нельзя ни в коем случае, только (четыре

ОХРаННИЦЫ".

"Я побаиваюсь эту KpacoтyD - ну

нельзя же так. Бояться (если уж очень

хочется) можно красоты, а красоту сле-

дует, ну, скажем, ценить. Нельзя писать<Не ОТВОДИТЬ ВЗГЛЯДD, ТОЛЬКО (Не ОТВО-

дить взгляда> -

отрицательные обороты

требуют родительного падеха, А что тво-

рится с (не. и *ни,! Право же, создаётся

впечатление, что и в самом деле кое-кто

не замечает разницы между <не один>, то

есть больше одного, и "ни один", то есть

никто. И разве трудно понять, почему со-

бака поджимает хвост, а уши прижимает?

,Ща, грамматика русского языка слож-

на, но эта слохность даёт такие возмож-

ности| Богатейший словарь, разнообраз-нейшие способы словообразования, одни

суффиксы чего стоят. Домик, домишко,

домище, домина... это уже не просто сл0-

ва, это сбразы. Одной только формойслова мохно передать массу смыслов и

оценок, от восторга до негодования.Наш язык невероятно гибок, Свобода

инверсий в нём позволяет выразить тон-

чайшие оттенки смысла одним лишь по-

рядком слов. .,Щва часа" и ,,часа два, -это ведь совсем не одно и то же. Но сво-

бодой этой надо уметь пользоваться, ибо

ПOп!Oбуцте прочлтать

cBOil т€кст -!!жll[l,], глазаlл!1

i

'- t.* \У

\Ф9

результат может быть, как бы это сказатьповехливее... немного непредсказуемым.

Вот кто-то (залез на чердак, где хра-нился всякий магический хлам, с целью ба-нального ограбления>

- тут и запятая не

спасает от впечатления, что хлам хранилсяс целью ограбления. Или ещё: "ХрупкиЙмостик, казалось, вот-вот обрушится вводу, над которой клубилась лёгкая дымка,стеклянным крошевом>

- то есть стеклян-

ным крошевом клубилась дымка?А вот тут не спасает и точка: "А ещё

у парня был меч. И у того, кто прискакалследом, тоже. На большой чёрной лоша-

ди> _ меч, скачущий на лошади, каково?Или вот такой диалог: " - Ты ли это

говоришь? Ты, который всегда меня не-навидел? Тебя опоили волшебным зе-льем? - Было дело, - честно призналкнязь", то есть признал, что опоили?

А вот и привет от незабвенной чехов-ской шляпы: "Глядя на этих двоих, ихкровное родство не вызывало сомнений..

Как избежать таких казусов? Работой.Покрутите фразу так и этак, попробуйтепоменять порядок слов. поиграйте с си-нонимами, избавьтесь от повторов и дву-смысленностей, уберите всё, что может по-казаться лишним, добавьте недостаюцее.Прочтите фразу вслух и вслущайтесь. какона звучит - у хорошей прозы есть своямелодия и ритм, не такие явные, как в сти_хах, но есть. И не надо выписывать всё, чтознаете, оставьте место для вообрФкениячитателя. Найдите нужный баланс мехду-необходимо. и <достаточно>,

Причино пятоя,

О стилистике говорить трудно - и пото-му, что эта тема неисчерпаема, и потому,что порой нелегко понять, то ли это повто-

ряющаяся ошибка, то ли стиль у автора та-кой. Ну вот любит он деепричастные оборо-ты и включает их чуть ли не в какдую фра-зу, да ещё и по три-четыре штуки зараз,

упуская при этом из виду, что деепричастиеозначает дополнительное или одновремен-ное дейотвие. В результате получается воттакое: "Ухе иду, - сказала я, заплетаякосу, надевая сапоги и вешая на плечо сум-ку". И сколько же у этой дамы рук?

Общее правило есть и туг: чем проще,тем лучше. Недлинные чёткие фразы, нейт-

ральная лексика. И ради всего святого, из-

бегайте красивостей, как огня! Каждое сло-

во должно работать, каждое сравнение -нести смысловую и эстетическую нагрузку.

Как лишний груз мешает кораблю,Так лишние слова вредят герою.слова .я вас люблю" звучат пороюсильнее слов uя очень вас люблю".

Не надо смешивать слова из разныхязыковых пластов, если, конечно, вы не со_

бираетесь рассмешить читателя, а фразоч-ки типа "Ну, чувак, ты конкретно попал> в

устах эльфийского принца только для это-го и годятся. Нет, если вы сочиняете что-

то юмористическое, то флаг вам в руки,такая стилевая чересполосица - один извернейших способов вызвать смех, однакокуда чаще подобного рода <юмор> возни-

кает вопреки вашему желанию,Противоположный случай - излиш-

не (умныеD слова. Помню, (имманент-

ная роща> у Ле Гуин заставила меня на

какое-то время (ну не было под рукой фи-лософского словаря!) почувствовать себяВинни-Пухом, которого <длинные слова

ТОЛЬКО ОГОРЧаЮТ,.

"тяжёлый сон, полный кошмарных кро-

вавых видений, милостиво сомкнул над не-

счастной огромные совиные крылья> -

как

красиво, а? Вот только слово <милостиво,

в таком контексте отдаёт издевательством.КФкдому, кто пробует себя на писатель-

ском поприще, необходимо то, что я, занеимением лучшего определения, назы-ваю для себя <чувотвом слова,. Это что-то

вроде музыкального слуха, позволяющегоотслеживать фальшь. Оно иногда бываетврождённым, но его, таюке как и слух, мож-

но и нркно развивать. Читайте - много и

разное. Читайте стихи и прозу, классику и

новых писателей, мемуары и биографии,научные труды и популярные книжки. Непренебрегайте писателями второго ряда _у них тохе есть чему поучиться, хотя бына отрицательных примерах, а междутем и запас реалий пополните. Бесryхев-Марлинский, например, даёт отличную

прививку от слаtцавых "красот слогаD и из-лишней сентиментальности, а заодно снаб-жает интереснейшими деталями быта. Вотвы знаете, что такое "пулелейка"? я нашлаэто слово в его повести .испытание", тамгерой готовится к дуэли и сам отливаетпули, плавя свинец на огне камина.

Для тренировки глаза и слуха можновзять самый заковыристый толстовскийпериод и переписать его так, чтобы со-хранить смысл, но короткими фразами,чётко и ясно. Попробуйте ещё поборотьсяс косноязычием Достоевского. Ну а Лер-монтов и Чехов - это недосягаемые об-

разцы, их нухно просто изучать.Есть ещё один приём. спорный. но инте-

ресный. Попробуйте прочитать текст чужи-ми глазами. Выбор мо;<ет быть любым -хоть тётя Таня у подъезда, хоть Белинский,хоть Сократ. 3аметите массу интересного!Или попробуйте переложить прозой люби-мое стихотворение - вот и увидите, что

значит .единственно Возмохные слова наединственно возможном месте>.

И одна просьба, дорогие авторы. Не вы-

кладывайте в сеть черновики, Пусть закон-ченная вещь полежит у вас в компьютеремесяца три, а потом перечитайте её, ис-

].+F} злО€>. Jf*я

l:lrI5 ' lr{1,!l зtЕlr!Е!{вllrrl

Еоть ряд требований, которым долженотвечать хороший бета-тестер,

Во-первых, навык внимательного чте-ния и цепкая память;

во_вторых, хорошее образованиё, же-лательно гуманитарное;

в-третьих _ эрудиция;в-четвёртых - чувство слова и абсо-

лютная грамотность.И, наконец, чуть ли не самое важное:

он долхен любить как книги вообще, таки те, которые тестирует. То есть ваши.

правьте, что найдёте, - и вновь отложите. Ато на Самиздате встречаются такие тексты,

что проще их переписать, чем прочитать.

оaоНо при этом при всём - зачем же ну-

жен бета-тестер? Да просто затем, что

одна голова хорошо, а две лучше. В про-

цессе писания и переписывания, чтения и

перечитывания автор поневоле настолькосхивается с текстом, что в какой-то мо-мент ему становится трудно его оцени-вать. Вот тут-то и берусь за дело я. Текстне мой, и я вижу в нём то, что автор напи-сал, а не то, что он хотел написать. И еслинахожу ошибки, я их исправляю. Разуме-ется, за автором остаётся право решать,какие мои замечания принять, а какие от-

вергнуть. Ну что х, и он, и я сделали что

могли. Пусть, кто может, сделает лучше.Но вот, наконец. миг вожделенный на-

стал - издательство приняло вашу руко-пись. Не спешите почить на лаврах, непре-

менно сами читайте корректуру. Нет ни-

каких гарантий, что редактор и корректорисправят все ваши ошибки, зато вполневозможно, что они добавят к ним несколькособственных. СкФкем, поменяют плоёныйворотник на плотный - ну не знал коррек-тор. что такое <плоить", ВёрсткоЙ тоже сто-

ит поинтересоваться, бывали случаи, когдаверстальщики теряли или меняли местами

целые страницы, пут€lли порядок иллю-

страций и даже ставили их вверх ногами.Как теперь любят говорить, оно вам надо?

Разумеется, все эти выяснения, сверкии вычитывания требуют уймы сил и време-ни, но зато свою новую книгу вы сможетепоставить на полку с радостью и гордо-стью за хорошо сделанную работу, а не сдосадоЙ на свою и издательскую небреж-ность. А заодно и я, тохе не без гордости,отмечу. что <и моего тут капля мёду есть.,

Вот так мы и сосуществуем - писательи бета-тестер. В симбиозе, так сказать.Бета-тестер _ это немножко советчик,немножко редактор, немножко корректор.

И, надеюсь, мне удалось вас убедить, что

наше сотрудничество лишним не бывает.Пусть бета-тестер не сможет сделать из ва-

шего текста шедевр - этого никто не смо-жет, кроме вас, - но он хотя бы позаботит-ся о том, чтобы ваши будущие читатели не

хихикали в самых неподходящих местах.Желаюудачи! ff

47:dr.,s,r.

Текст: БOрис Невсхrй

европеецРоберто Кволья

На прошлоголнепl ,,Евроконе,.. прOхOдившем в живOписнOл,4 ита-

льянскоN4 городке Фьюджи вручались пI]изь] - как и пOлOжен0 на

подобных сборищах разнOязькOй фантастической братии, [лавную

Бьянки поставил на понижение Южной Дфрики,на повышение китайского порно, стабильность ба-варского сливочного масла и на скачок курса своейсобственной тётушки,

Роберто Квалья

"Вечно что-то не так"

награду, звание лучшего пиоателя-фантаста Европы, препOд!]если l] l а

льянцу Роберто Квалья. Попасть в ареOпаг фантастического 0опtонда

Старого Света неNlалая честь, Так кто же такой этот синьор Квалья?

Виво фонтостико!Всю европейскую фантастику мож-

но разделить на три условных лагеря. В

одном - разнокалиберные британцы вку-

пе с ирландцами, чья фантастика входит

в мировую .,высшую лигу,. Там же авто-

ры из США и ещё кой-какие представите-

ли англоязычной культуры. У них и тира-

жи, и гонорары, и премии, и журналы, и

энциклопедии, и ТВ-цоу, и престиж. Это

"звёздыD, Жанровые первопроходцы и

законодатели мод.

Второй лагерь - страны, имеющиесвои фантастические <школы,: Россия

и примыкающие к ней экс-советские го-

сударства, Франция, Германия, отчасти

Польша, Фантастика здесь развиваетсянеравномерно, однако имеются и тради-

ции, и классики, и гранды, и некая нацио-

нальная (саМостЬ", а пУще - гордостЬ(иногда перехлёстывающая в гордыню).

Впрочем, и подражательства большим

аНГЛО-аМеРИКаНСКИМ (ДЯДЯМD НеМаЛО

-

но тут уж ничего не поделаешь,

И, наконец, третья компания - все

остальные европейские страны. Фан-

тастика в некоторых из них мохет быть

довольно популярна, но её поклонники

чаще предпочитают переводы всё тех же

англо-американских мэтров. Доморощен-ные авторы иногда имеют на родине зна-

чительный успех, даже изредка перево-

дятся на другие языки. Но подавляющее

большинство местных фантастов солид-

ного <веса> даже дома не имеют, а уж за

пределами отеческих садов и полей о них

вообще никто не слыхивал.

Италия относится именно к третьемулагерю. Притом, что среди предтеч миро-

вой фантастики гордо красуются имена

.Щанте, Ариосто и Кампанеллы. А вот да-лее - пустота. Ну не было в итальянской

литературе своих Мэри Шелли, Брэма

Стокера или Жюля Верна! Причина - в

том, что весь XlX век итальянцы были сголовой заняты политикой и борьбой занезависимость. Какая ух тут фантасти-ка... Вива Гарибальди!

В начале века двадцатого робкие

фантастические ростки проклюнулись и

на Апеннинах: несколько НФ-рассказовнаписал мастер авантюрной прозы Эми-лио Сальгари, изящные фантазии в духесовременного магического реализма со-

чинял Массимо Бонтемпелли, к кафкиан-

ской фантасмагории можно отнести зна-

менитый роман "Пустыня Тартари" !иноБуццати. у которого были ещё и весьмазанимательные новеллы. Однако истин-

ная научная фантастика и фэнтези на-

чали развиваться в Италии только после

Второй мировой - находясь, по вполне

понятным причинам, под сильным влия-

нием англо-американцев*,К 1960-м, правда, в итальянской фан-

тастике появилась целая плеяда авторов,

пытавшихся сочинять, щедро используя

традиции родной классической литерату-

ры с упором на психологизм: Лино Альда-ни, Сандро Сандрелли, Дхильдо Мьюза,

Уго Малагути, Примо Леви, Витторио Кур-

тони (последний также - самый значи-

тельный в стране фантастовед и один из

ведущих редакторов). В основном они пи-

сали рассказы. Специфика итальянской

фантастики такова, что многие писатели

отдают предпочтение малой и средней

форме, печатаясь в периодике. Всё-таки

соперничать на равных с переводными

романами для местных авторов труднова-

то. Хотя в последние годы ситуация изме-

нилась - успехи известной и у нас Личии

Троиси тому хороший пример.

Но подлинных колоссов европейского

масштаба в итальянской фантастике так и

'П*-порu* "о

Второй мировой войне Италиябыла на несколько лет оккупирована фюзниками.

не появилось. Горячо любимый некогда в

СССР коммунист !ханни Родари - поряд-

ком ангахированный детский автор. Зна-

менитый Итало Кальвино терпеть не мог,

когда его называли .фантастом., хотя и

сочинял метафорические басни. Великого

же Умберто Эко, при всей фантастичностинекоторых его книг, включить в ряды авто-

ров НФ-фэнтези просто рука не поднимет-

ся (даже горячо уважая любимый жанр).

l(To вы,синьор |(волья?С необходимой преамбулой про ита-

льянскую фантастику, кажется, закончи-

ли - перейдём к нашему герою.

Родившийся в 1962 году в Женеве Ро-

берто Квалья (Roberto Quaglia) для ита-

льянской фантастики автор во многом ти-

пичный, но с изюминкой. Большая часть

его произведений - само собой, расска-зы, хотя имеется и несколько романов.Что именно пишет Квалья? Его фантасти-ка носит, как правило, сатирический ха-

рактер с сильным привкусом сюрреализ-

ма. Такой подход - фантастика на грани

мейнстрима - одно из местных прояв-

лений влияния на жанр "традиционной,итальянской литературы.

Помимо писательства, Квалья пере-

пробовал несколько профессий - был

фотографом, барменом, бизнесменом,занимался политикой и журналистикой.

Три главных достоинства Роберто Ква-

лья: организаторские способности, от-

личное знание английского языка и ком-

панейский характер. Благодаря двум по-

следним Квалья завязал крепкую друхбус несколькими известными англоязычны-

ми фантастами - прежде всего, с Робер-

том Шекли и Йеном Уотсоном.

С Шекли Квалья подружился заочно,

по переписке. Затем они неоднократ-

48id,,lt,*

tщ,щi, ] нлR--u+il-]

ý;ui;'"

Великий

ОдиссейАртур Клорк

Возможно, наша роль на этой планетене в том, чтобь! почитать бога, а в том, чтобь]создать его- И тогда наша работа будет сделана,и настанет время игры.

Дртур Кларх

|де-т0 далOк0 в K01.]1.1cai, пOд ll]lаiiaк1,]|/ сt]лнечнь]N,] llapy00[,l

летиl спуIнпк. ja l!i it].сг]ньliI i]дСА 0н не служ1,]т для предсказанt41,1

пOгOдь не вкпюч.jн в i,lc|-]aIbHlil0 i]LiLlIc1,]y сOязи, В нёп,t храняlся об-

l]азtlы IканOi] l]зi]aaIнь I лii]r]i]Ll

ПOсылка в tll,iпH кOнt]ц, письIv0 L)ез возвраIа, BcK0olcт ,lil ;:t_,

кOгда-циб}дь' Испсл ьзуlот ли п0 назначt] H1,1 to? Сл ожно представlll .ц

себе что лет черOз J]Blэcll,1 или lриста l]a -]еtлп о сl упt,lт обновлённая

версия сэра Артура Кларка 0днако t,лизернь r1 шаl]с - суtцествуеl

Текст: Владимир Пузий

l(онец его детствоМногое ли смо}(ет вспомнить тот, кло-

нированный Кларк, из своей прежней

жизни? Какими красками будут расцве-чены эти воспоминания?

Далёкий 1 91 7-й год, когда родился буду-

ций учёный и писатель, оказался для его

семьи не самым лёгким. Деревушка Майн-

хэд находилась в английском графстве

Сомерсет: война не затронула её, но и не

обошла Кларков стороной. Отец вернулся

с фронта лишь в 1918-м. Вернулся, отрав-

ленный газами, не способный работать по

прежней специальности, Инженер-связист

стал фермером, И фермером не слишком

удачливым: Кларк-старший просто не знал,

как обустроить хозяйство, и едва не довёлего до разорения. Тогда, продав прежнюю

ферму, семья обзавелась новой - и браз-

ды правления взяла в руки мать. Четверо

детей помогали, как могли, работы было

много. самой разной. Отец вскоре слёг и доконца своих дней уже не вставал: травма,

полученная на фронте, свела его в могилу,

когда Артуру было 1 З лет.

Но прежде, чем это случилось, рабо-тящий, довольно замкнутый мальчик от-

крыл для себя новый мир. По соседствус семьёй Кларков жили Киллы, их маль-

чишки однажды дали Артуру прочесть

потрёпанный журнал "Удивительныеистории". Журнал был посвящён научной

фантастике, как её понимали в те годы.

А издавал его инженер Хьюго Гернсбек -тот самый, чьим именем потом назовут

престижную НФ-премию.

Артур, обычный мальчишка с фермы,пять раз будет награждён ею, - а также

множеством других призов. Но всё это -впереди. Пока же Кларку предстояло выра-

сти и отправиться в своё первое серьёзное

пугешествие, Если хотите завоевать мир -начните с Лондона; именно туда и поехал

паренёк. только что окончивший школу.

В 1936 году Артур поступил в Лондон-

ский королевский колледх. Юношу не ин-

тересовало фермерское дело - он "забо-лел" наукой и фантастикой. И виной тому

была .подрь!вная. деятельность Гернсбе-

ка! .Удивительные историиD, как и другие

популярные дешёвые хурналы того време-

ни, произвели на Кларка сильное впечат-

ление. Многие его писатели-сверстники

вырастали на них )(е; многие начинали

писать под влиянием прочитанного, с дерз-кой мыслью: "И я могу не хуже|.

Нужно добавить, что в подобныхжурналах, помимо рассказов и пове-

стей, частенько печатались научно-

популярные статьи о передовых дости-жениях науки, Такие материалы при-

влекали интерес к науке значительносильнее, чем любые лозунги или воз-

звания, Наука - это было нечто увлека-тельное, настоящее. То, что позволяетчеловеку подняться над его животной

50,ti

природой, то, что сулит небывалыесвершения и величайшие открытия, Отнаучно_технического прогресса ждалимногого, И уже поглядывали на звёздыс дерзкой мыслью о том, что скоро че-ловек действительно отправится туда, кнеразгаданным тайнам Вселеннои.

Изучавший в колледже физику и

математику юный Кларк был зачаро-ван открывавшимися перспективами.Неудивительно, что в Лондоне Кларкстал членом недавно организованногоБританского межпланетного обцества.Одной из целей БМО была пропагандаидей космических полётов.

Не оставил Кларк и своего другогоувлечения. Ещё для школьного журна-Ла ОН ПИСаЛ <РаЗНОГО РОДа ИСТОРИИ,

на космические темы. Писал он и дляБМО - в основном научно-популярныетексты, Но в не меньшей степени егоувлекала фантастика.

З января '1937 года в Лидсе состоялсяпервый Британский конвент научной фан-тастики. Народу собралось не очень много:

около двух десятков писателей и любите-лей фантастики. Был приглашён сам Гер-берт Уэллс, но приехать не смог, А средипрочих добравщихся до Лидса были такиемолодые авторы, как Эрик Фрэнк Рассели Артур Кларк, Мир полон забавных со-впадений. К примеру, Рассел тоже состоялв БМО, тохе кропал для них статьи, тоженачал публиковаться в ,19З7-м. Вообще

это был рубежный год мя британской

фантастики, хотя тогда это мало кто по-нимал. Именно в 1937-м, по сути, зародил-ся английский фэндом - и тогда же былопубликован "Хоббит.; так одновременно

рестартовали британские НФ и фэнтези.В том же ]937-м рассказы Артура

впервые публикуются - увы, пока тольков фэнзине Amateur Science Stories !угла-са Майера. Нужно ли говорить, что зна-чили эти публикации для начинающегописателя?.. Сами рассказы были, кстати,написаны очень даже неплохо, Скажем, в

"путешествии по проводам, Кларк вы-ступает одновременно как автор типич-ных НФ-рассказов об изобретениях и какедкий сатирик.

Итак, позади сомерсетское захолу-стье, впереди - широкий горизонт воз-можностей. Одновременно с учёбойКларк работал аудитором в казначействе,писал фантастику, занимался наукой. Всепути были открыты перед ним.

До тех пор, пока не началась Втораямировая война.

Сt<возь терниик звездомИстория повторялась: как и его отец,

Кларк отправился на войну. Он служил вКоролевских ВВС, был причастен к соз-

данию первого радара для навигации в

сложных погодных условиях, участвовалв испытаниях первой автоматическойсистемы посадки самолётов. В ,196З-м оннапишет об этом в полудокументальном

романе (УкатанныЙ путь".К счастью, война обошлась с Артуром

не так сурово, как с его отцом. Вернув-шись в Лондон, он снова занялся люби-мым делом. В 1946-]947 и 1950-1953годах возглавлял всё то же Британскоемежпланетное общество, в 'lg48-M окон-чил Королевский колледж.

Наука и фантастика по-прежнемуиграли в его жизни главные роли. Пер-вые послевоенные годы ознаменовалисьдля Кларка серьёзными свершениями.Ещё не успев разменять ]ретий десятоклет, он наконец-то увидел напечатаннымв профессиональном журнале свой рас_сказ "Спасательная команда. (1946). дза год до этого была опубликована его на-

учная статья "Внеземные ретрансляторы.Могут ли ракетные станции обеспечитьмировое радио?", где Кларк выдвинулидею о спутниках на геостационарных ор-битах, - статья, которая через четвертьвека изменит облик земной цивилизации.Кларк не получит за своё изобретение ни

ЦеНТа - В Те гОДы, кОГДа ОН ПиСал "Ре-трансляторыD, всё это казалось недости-

жимо далёким, и автору просто не при-

шло в голову запатентовать идею, Нынче

+_1ляссLJнLJ

же спутники, находяциеся на орбите, ко-торую иногда называют орбитой Кларка,

делают возможной глобальную системусвязи, в том числе - спутниковое теле-видение, радио, интернет.

В 1954 году Кларк в письме к ГарриВекслеру, директору отдела науки аме-

риканского национального Бюро погоды,выдвинул ещё одно гениальное предпо-ложение - почему бы не использоватьорбитальные спутники для предсказанияпогоды? Эту идею учёные также реализо-вали, и она оказала большое влияние на

развитие земной цивилизации.глобальность мышления была свой-

ственна Кларку уже в те годы. Он словнобы стремился вырваться за пределы свое-го времени и современных ему возможно-стей - вслед за героями фантастическихжурналов, которые он продолжм читать.

Продолжал он и сочинять. В 1948 году былопубликован ещё один из судьбоносных дляПИСателя текстов - рассказ "Часовой",Это довольно типичная для Кларка вещица:

вся интрига здесь строится на тайне. кото-

рую пьlтается решить человеческий разум,Нет перестрелок, борьбы героя со злодея-ми, нет и коварных инопланетян, которыевнешне - другие. но по поведению - всёте же люди. Кларк видел в научной фан-тастике возможность как бы совершитьпутешествие во времени и предвосхититьбудущие проблемы, будущие сложности, скоторым столкнётся человечество. В "Ча-совом, лунная экспедиция обнаруживаетнекий механизм. оставленный неведомой

цивилизацией, К его поискам и к гипоте-

Зам о происхождении <маячка,, собствен-

но, и сводится весь рассказ, Но и сейчасего интересно читать - в первую очередьблагодаря мастерскому описанию лунныхпейзажей и общей тональности текста. Ро-мантика первопроходцев - и в то хе вре-

мя суровый ухас космических просторов,бездны времени, масштабы поставленныхперед человечеством загадок,,.

51,,if ,

, цl:садка на Луну - и эра космической фан-тастики, "золотой BeKD. <часовой" ока-

зался предтечей мощнейшего движения.И тем рассказом, из которого вырос са-

мый знаменитый роман Кларка - .2001:

Космическая одиссеяD.

Одиссейl(осмиче скийВсё началось в ,l964-M. Кларк к тому

времени ухе был именитым автором: на

его счету - девять романов, в том числе

классические .Конец детства,, и "Город и

звёзды.. Кларк успел жениться на амери-

канке Мэрилин Мэйвилд и спустя полгода

развестись. "Наш брак, - писал он позд-

нее, - с самого начала был обречён на

неудачу. Я абсолютно не приспособлен к

семейной жизни, хотя считаю, что каждый

Эти слова Кларк напишет уже на скло- должен хотя бы один раз это попробовать".

не своих лет. Но в конце 1940-х интерес Примерно через год после развода,к космосу только разгорался. Впереди в декабре 1954-го, Кларк переселился

были первый полёт Гагарина, первая вы- на Цейлон (ныне - Шри-Ланка). К его

Космическая одиссея. "2оо1 : Космическая одиссея. (2001 : д Space odyssey, 1 968). "201 0: Одиссея Два" (201 0: odyssey TWo, 1 982). "2061 : Одиссея Три" (2061 : odyssey Three, 1 988). "з001 : последняя одиссея, (з001 : The Final odyssey, 1 997)

Рама(кроме первого романа, все в соавторстве с Джентри Ли). "свидание с Рамой" (Flendezvous With Rama, '1 973)

liцЕцчlglшaддлi.l

о (Рама |l, (Rаmа ll, 1989)о "Сад Рамы" (The Gаrdеп of Bama, 1 99'1 )

. "Рама Явленный" (Rama Revealed, 1993)

Одиссея времени(в соавторстве со Стивеном Бакстером)о "Око времени" (Time's Еуе,2003). .Солнечная буря" (Sunstorm, 2005)о "Перворохд-нный" (Firstborn, 2008)

Отдельные романы. "Прелюдия к космосу, (Prelude to Space, '1 95'1 )о "Пески Марса. (The Sands ol MarS, 1951)о "Острова в небе" (lslands in the Sky, 1952). "Конецдетства" (Childhood's End, 195З). "Земной свет" (Earthlight, 1955). "Город и звёзды" (The City and the Stars, 1 956). "Большая глубина" (The Deep Range, 1 957)о "Лунная пыль" (Д Fаll of Moondust, 196,1)о "Остров дельфиц9g" (Dбlрhiп lsland, '1 96З). "Земная Империя" (lmperial Earth, 1 975). "Фонтаны рая" (The Fountains of Paradise, 1 979). "песни дil"ко- земли" (The Songs ol Distant Earth, 1986)о "Колыбель" (cradte, ,1 988; в соавторстве с Дхентри Ли). "Дух Великих Отмелей" (The Ghost lrom the Grand BankS, 1 990). "молот господень" (The Hammer of God, 1 99з)о ",Щесять по Рихтеру. (Richter 1 0, 1 996; в соавторстве с Майком Мак-Куэем). "Триггер" (The Trigger, ,l999; в соавторстве с Майклом Кьюб-lv]акдоуэллом)о "Свет иных дней. (The Light ol other Days,2000; в соавторстве со Стивеном Бакстером). "последняя теорgуз" (The Last Theorem, 2008; в соавторстве с Фредериком полом)

увлечениям добавились аэронавтика и

океанография - в том числе благодаря

возможности испытать во время плава-

ния с аквалангом эффект космического

полёта. К тому же Кларк терпеть не мог

английской погоды с её суровыми зима-

ми. Шри-Ланка стала второй родиной пи-

сателя, и хотя он изрядно поездил по све-

ту - с середины 1 950-х и до самого конца

жизни он считал эту страну своим домом,

И вот в 1964-м с Кларком связалсяСтэнли Кубрик, к тому времени ухе сде-

лавший себе имя, снявший немало филь-мов, в том числе "Спартака" и "Лолиту",Теперь он искал кого-нибудь из научных

фантастов, чтобы сделать фильм о вне-

земных формах жизни. КандидатураКларка его не впечатлила: "Это же от-

шельник. чудак. который живёт на дере-ве в Индии!" Тем не менее они начали

работать - и даже в шутку окрестили

своЙ будущий проект.Как была завоёва-на Солнечная система>. Сперва Кларк

намеревался взять за основу фильма рядсвоих ранних рассказов, затем отказалсяот этой идеи, выбрал лишь "часового.и. по сути. создал оригинальный сцена-

рий. Кубрик с Кларком предполагали,

что будет написан полновесныЙ роман.а затем и сценарий, и что <в титрах, в

первом случае будет значиться "кларк и

Кубрик., а во втором "Кубрик и Кларк",И хотя книга "2001: Космическая одис-

сеяD вышла уже после фильма и была

подписана лишь одним именем, Кларквсегда утверхдал, что именно таким и

было "распределение ролей",Фильм оказался неожиданным и со-

вершенно фантастическим по многим

параметрам. Использование музыки и

аудиоэффектов, особыЙ видеоряд, неве-

роятно малое количество диалогов... Как

следствие - 1 1 разнообразных наград, в

том числе - .ocKapD за визуальные эф-

фекты. До сих пор (одиссея" вызывает

дискуссии, да и сами создатели утверж-

дали, что в фильме больце вопросов,

чем ответов.

52,lj"

;;;;ffii\

В 1984 году уже Питер Хаймс снялпродолжение. .2010: Одиссея ll", по на-

писанному в '1982-м второму роману бу

душей гетралогии. Если в первой частиПОИСааМИ ТаИНСГВеННЫХ СООРУЖеНИЙ-.МоНолИтов.. оставлеНных прИшелЬца-ми, занимались американцы, то в продол-жении к ним присоединяются советскиекосмонавты (в книге - ещё и китайские).Им предстоит разгадать тайну предыду-

щей экспедиции и самих .монолитов,,,.

,,:,..,'.:.. i.:j.

!'I: ll,],,i.l.,:.,_:

Жизнь Кларка так или иначе всегдабыла тесно переплетена с историей Со-ветсhого Союза. Он родился в роhовоидля России год: его книги пользовались

в Союзе неизменной популярностью. Посути, Кларк был одним из немногих за-

рубежных фантастов, которого печаталина русском. Цензоров вполне устраивали тон произведений мастера, и их на-правленность.., Хотя иные его романыбыли переведены лишь десятилетияспустя. уже после развала советской им-перии, а другие выходили с изряднымикупюрами, К примеру, первое издание

"200]: Космической одиссеи" в знаме-нитой серии "Зарубежная фантастика.ИЗДаТеЛЬСтва "Мир" вышло попростубез последних глав.

В 1968 году, на венской конферен-

ции по мирному использованию космосаКларк познакомился с советским космо-навтом Алексеем Леоновым. Они подру-жились, и впоследствии тот бывал у негов гостях, даже привёз в подарок кусочекот самолёта, на котором разбился ЮрийГагарин, Знаком был Кларк и с первымкосмонавтом: Гагарин подарил ему своюкнигу и оставил автограф: "ГосподинуАртуру Кларку в память о первом кос-мическом полёте и посещении Цейлона,Гагарин. 1'1 .'12,6] ".

Бабушка Кларка владела в Сомер-сете общежитием, в котором жил князьГолицын; позже Кларк встречался с ним.А в Нью-Йорке он однажды виделся с до-черью Сталина Светланой Аллилуевой,Потом судьба не раз сводила его с жен-

щинами, которых звали Светланами, и онв шутку спрашивал: "это настолько распространённое имя или мне так везёт?"

Ему действительно везло, хотя да-леко не во всём. Одним из знаковыхоказался для Кларка 1984 год. Именнотогда у него обнаружили постполио,синдром. Ещё с 1962-го Кларк болелполиомиелитом - как он сам говорил,

"это не та штука, с которой можно сра-жаться, просто делаешь, что врачи го-ворят, и всё; просто живёшь с этим,.С годами болезнь всё больше давала осебе знать. Болели голосовые связки,Труднее становилось передвигаться и

5зir..

i: -\;з-с с] l_,] +-i t ,j

Wв своей книге "черты будущего"

(1962) писатель сформулировал три "за-кона Кларка". Как обьяснял он потом,если двум Исаакам (Ньютону и Азимову)хватило трёх законов - хватит и ему.

Закон ], Когда уважаемый, но похи-лой учёный утверхдает, будто нечто воз-можно, - он почти наверняка прав. Когдаон утверждает, будто что-то невозмож-Hol

- он, скорее всего, ошибается,

Закон 2, Единственный способ обна-ружить пределы возможного состоит втом, чтобы отважиться сделать шаг в не-возможное,

Закон 3. Любая достаточно развитаятехнология неотличима от магии,

приходилось часто пользоваться инва-лидным креслом.

И всё-гаки Кларк не сдавался, всетаки жил, В 1984 м он приехал в СССР,Ему выделили правительственныи лимузин, и, конечно же, в Ленинграде все гла-

зели на него: мол, кого из небожителейтак катают?

К тому времени Кларка в Союзе ужеочень хорошо знали. В популярном жур-нале .Техника - молодёжи" часто печа-тали его новые романь. Скажем, именнотам впервые на русском были изданы

"Фонтаны рая" - книга, которую самКларк считал вершиной своего творче-ства, Интересно, что в основу её леггаидея космического лифта, которую впер-вые в 1960-м году высказал ленинградский инженер Ю. Арцутанов, - и Кларкписал об этом в послесловии к роману,

Главный редактор "Техники - моло-

дёжи" Василий Захарченко был личнознаком с писателеN,1

- и в конце ковцов

пострадал из-за этой дружбы, В том же

1984-м журнал начал публиковать второитом "одиссеи". Посвящена она была дру-гу Кларка Алексею Леонову и академикуАндрею Сахарову, в то время уже бывше-му в немилости у властей. ПосвящениеСахарову убрали, Но (слона-то и не за-метили,! В романе Кларка все советскиекосмонавты носили фамилии знамени-тых диссидентов: Виктора Браиловского,Леонарда Терновского, Глеба Якунина,

i){tо u

нл+ссL_JнL]

Сергея Ковалёва, Юрия Орлова, lVlиколы

Руденко. Имена их были известны боль-

ше на Западе, нежели у себя на родине, и

переводчики с редакторами, видимо, про-

сто не обратили на это внимания.

Полетели головы. После выхода вто-

рой части публикацию в журнале пре-

кратили, сотрудники редакции получили

строгие взыскания, Василий Захарченкобыл уволен. Заново роман был напечатан

уже на излёте советской эпохи, в ]989-,1 990 годах.

ýоl<озотьпоследнюютеореNлуКларк был одним из немногих науч-

ных фантастов, кто действительно ста-вил прогнозы и пытался предугадать бу-

дущее, Он оIносился к этому с изрядной

долей иронии: что-то не сбылось, ничего

страшного, В то же время его всегдазанимали глобальные вопросы: судьбычеловечества, природа Разума. устрой-ство Вселенной,

В одном из лучших своих романов,

"Конце детства,,. Кларк пытался предста-

вить, что будет, если из космоса явятся

представители высшей цивилизации и

начнут опекать gдq, <детей>. В финалеон рисует завораживаюцую картину гло-

бальных изменений; масштабность во-

обще была его коньком. Когда-то Кларкпошутил. что придумал и описал по край-

ней мере шесть различных катастроф,

которые приведут к гибели Земли,Не менее впечатляющими были его

книги, посвящённые загадкам космо-

са. К примеру, в "Свидании с Рамой"Кларк описал диhовинный космический

корабль, который пролетает сквозь Сол-

нечную систему, направляясь бог весть

куда и зачем.Но те, кто решит, будто Кларк всегда

был чересчур серьёзен, ошибутся. ,Що-

статочно прочесть подборку-другую его

рассказов, чтобы убедиться: Кларк умел

быть разным, Ироничным и остроум-

ным, эрудированным и точным в дета-лях, неожиданным и увлекательным. Его

не зря называли наряду с Азимовым и

Хаинлайном одним из трёх величайших

НФ-писателей, хотя по духу он. пожалуй,

был ближе к Станиславу Лему. Не только

беллетрист - но и философ, не только

фанrаст - но и блестящий учёный,

Даже в последние годы жизни Кларкоставался увлечённым, парадоксально

мыслящим человеком, И в инвалидной

коляске он с удовольствием играл в пинг-

понг. Изучал звёздное небо. Снял не-

сколько циклов научно-популярных филь-мов. Был одним из самых премированных

фантастов мира, причём не только забеллетристику, но и за научную деятель-ность. В 1994-м был номинирован на Но-

белевскую премию мира. В 1 998-м - удо-стоен рыцарского звания.

Сэр Артур не почивал на лаврах. Хотя

из-за болезни ему было трудно писать,

он продолжал работать над книгами -теперь всё чаще в соавторстве. Не все

из его поздних работ нравятся постоян-

ным читателям Кларка: слишком ощу-

щается влияние коллег-писателей. С

другой стороны, в соавторах у Кларкабыли такие знаменитые фантасты, как

Стивен Бакстер и Фредерик Пол. С Бак-стером Кларк создал трилогию о смеше-нии временных пластов, столкнувшем

вместе армии Чингисхана и АлександраМакедонскоl о. воинов Столетней войн"t

и эпохи Наполеона. С Полом написал

последний свой роман с пророческимназванием "Последняя теорема" - о

новом способе доказательства теорем]ы

Ферма и не только о нём..,История этого романа достойна от-

дельной главы в книге .Жизнь АрrураКларка". Они были знакомы с Полом

ещё с первых визитов британца в Нью

Йорк - и крепко подружились, Пол был

редактором и частенько публиковал

Кларка, и хотя потом они уже не могли

видеться, но постоянно перепись вались

и созванивались. В 2006-м Кларк позво-

нил Полу и сказал, что пару лет назадподписал контракт на новые книги, но

теперь понимает, что уже никогда их не

сможет закончить. Ему нужны были со-

авторы, и если на прочие книги он их на-

шёл, то вакансия для .Последней теоре-

мы" ещё свободна. Пол согласился - и

начал работать над романом,Когда он закончил его, Кларк уже

был при смерти. Он получил рукопись и

прочёл её, но оказался в больнице - и

только спустя какое-то время ответил

Полу, что "всё ок" и роман получился от-

личным. Ответа от соавтора Кларк уже не

дождался, тот пришёл слишком поздно.

Сэр Артур Кларк умер ,19 марта 2008

года из-за проблеN4 с дыханием - ска-

зался всё тот же постполиомиелитный

синдром, да и возраст уже давал о себе

знать. 22 марта Кларк был похоронен по

традиционному шри-ланкийскому обряду.

оооГде-то далеко в космосе под гигантским

солнечным парусом летит спутник с образ-

цами тканей известных людей. Посылка в

один конец, письмо без возврата. Вскроют

ли его когда-нибудь, используют ли по на-

значению? Мы не знаем. Но вот уже многие

десятилетия подлинный сэр Артур Кларк

остаётся рядом с нами - в своих изобрете-

ниях и, конечно же, в своих книгах.

Тоже в каком-то роде вариант бес-

смертия, *Р

54,,d"

ffiuБuн^

ýii,,

ъ'

Вас ил и й ;ffi;"::Ё?J:]Ё;::;-ff:]ЬТЁв л а ди м и рс ки й налротяжении многих лет остаются пол-

критик НОПРаВНЫМИ УЧаСТНИКаМИ КНИЖНОГО РЫН-

взаимностью издателю, который уважа-ет его интересы. В-третьих, отсутствие

ДеЛеНИЯ На <ХИТЫ, И (oxBocTbeD ПОЗВО-

ляет обеспечить информационную под-

держку и целевую рекламу абсолютновсем книгам, а не только немногочис-ленным потенциальным бестселлерам.Это дает возможность изрядно сэко-номить на пиаре и вместо стрельбы поворобьям из пушки (плакаты в метро,

рекламные растяжки на московскихпроспектах) обойтись серией мелких,но точных булавочных уколов. этакой

рекламной акупунктурой. Причём ках<-

дое издательство подходит к рекламеиндивидуально: "Вита Нова" устраива-ет выставки художников, оформляющихих книги, Livebook скрупулёзно отслежи-вает и оперативно информирует журна-листов о полученных авторами премияхи так далее. Наконец, директор малогоиздательства может позволить себелично объехать полсотни магазинов и

обзвонить ещё сотню, чтобы предмет-но рассказать менедхерам, кому могугбыть интересны новинки, поскольку егознакомство с этими книгами не ограни-чивается синопсисом, аннотацией и об-ложкой. fla и онлайн-продахи заметнооблегчают сей нелёгкий процесс...

Российская специфика, разумеется,порядком отличается от западной. Переднашими маJlыми издательствами стоят

две основные проблемы: печать и рас-пространение. Не секрет, что крупные

книготорговые сети крайне неохотнопринимают на реализацию книги не-знакомых поставщиков, - а при маломтирФке цена кФкдого экземпляра резковозрастает. Но голь на выдумку хитра,об этом говориг опыт таких издательств,

как "снежный Ком М. (издаюшего серии

"Настоящая фантастика" и .Нереаль_

ная проза, вместе с "Вече.) и .Кни)fiыйКлуб ФантастикаD, специализирующего-

ся на книгах по игре Warhammer 40К со-вместно с питерской "Азбукой..

О результатах говорить пока рано,но процесс, что называется, пошёл,Издательства-гиганты, разумеется, ни-

куда не денутся и в "эпоху разнообра-зия>, _ но сегодня и у представите-

лей фантастических small press на-конец появился шанс, Будетобидно, если они этим невоспользуются. ýР

Пару месяцев назад главный редак-тор солидного питерского издательстважаловался в приватной беседе: .При-ходит к нам автор. напечатавчий книгуза свой счёт тирахом 1000 экземпля-

ров и продавший её за месяц в своеммикрорайоне. Как ему объяснить, чтонам его произведение даром не нужно,потому что мы не смохем реализоватьпятитысячный тираж по всей России?.."И это не единственный пример: любите-ли фантастики отлично знают, сколькокниг, полностью готовых к печати, го-

дами томятся в пресловутом <редак-

ционном портфеле" только потому, чтоиздатели искренне не представляют,как будут их продавать. Хотя, казалосьбы, в России и ближнем зарубежье до-статочно читателей с самыми разнымилитературными вкусами, чтобы пятитььсячный тираж абсолютно любого рома-на за месяц рассосался без следа...

Отечественный книжный рынок всёещё живёт по законам (эпохи хитов>,

как назвал её американский экономистКрис Андерсен, и перестраиваться несобирается. Крупное издательство, ко-торое до обеда успевает сдать в типо-графию календарь для садоводов, ми-стический триллер в духе !эна Брауна,

фантастический боевик и пару мело-драм в мягкой облохке, физически неспособно одинаково хорошо ориенти-

роваться во всех жанрах, Выпускающий

редактор, если это обычный наёмный

работник, а не сумасшедций энтузиаст,вовсе не обязан в подробностях знатьпредпочтения каждой конкретной груп-пы читателей. Ну а для службы реали-зации единственным критерием успехаи вовсе слухат лишь цифры продаж.Книгу, которая не претендует на званиехита, издадут разве что для ассорти-мента _ так что никакой рекламной и

информационной поддерхки её авторуне видать как собственных ушей.

Мольlе-издqтельство

в РоссииМежду тем есть и другой пугь для

.ницевой. литературы - той самоЙ,которая не пользуется бещеной популяр-ностью, но у которой немало преданныхчитателей. Таким выходом могуI стать

ка, да и в России существуют не первыйгод, хотя в глаза и не бросаются. Пример

успешного бизнеса такого рода - пе-тербургская "вита Нова", выпускающаякрошечными тирФками подарочные иколлекционные издания. Или другой,более близкий нам пример: московскоеиздательство Livebook, помимо прочегонапечатавшее за годы своего существо_вания сборники Петра Бормора, КеллиЛинк, Андрея Степанова, а в 20Og годупрославившееся благодаря роману Ми-

риам Петросян ".Щом, в котором...". Тре-тий пример - .Энигма., выпускающаясерию переводной мистики "Гримуары..Четвёртый пример, пятый, шестой...Беда в том, что исключительно на фан-тастике ни одно из наших малых изда-тельств не специализируется, - а те, чтопытались двигаться в этом направлении,камнем пошли на дно. Складываетсявпечатление, что <мальiе издатели> от

фантастики почему-то не спешат вос-пользоваться своими преимущества-ми _ или просто не подозревают о них.

Так в чём же независимая фирма скрошечным оборотом может потягать-ся со столичными "монстрами"? Во-первых, в малом издательстве если и незнают всех своих читателей в лицо, топрекрасно понимают, мя кого работа-ют, Покупатель для них - не безликаямасса, а вполне конкретные люди с кон-кретными тараканами в голове, Пода-

рочный том "Вита Новы" не будет напе_

чатан на рыхлой жёлтой бумаге, "п919-му что так дешевле., а каждыЙ .Гриму-

ар> непременно снабдят развернугым

послесловием, адресованным поклон-никам эзотерики. Во-вторых, отсутствиеконвейера ("десять макетов в день,иначе типография встанет!") позволяет

работать с кФкдым изданием индивиду-ально, больше внимания уделяя редак-туре, оформлению, сопроводительнымматериалам, Уверяю. продвинутый чи-татель способен это оценить и ответить

с mзrщй редахщr <МФ"

-фl&1lШЩ4l

ij!,ai]l]ii!ii] Lliriill]il,-",]ц,-]L 0 irlr:Iод,]ших Ilil I]Va(]KOil] я.lьке фаtllаi,l|]t i],r j ili] ]i il;l ii ]л:liL]ll]l]l(i.li]:]nHOlaцLil] ]:]l]]i i,,ilн,]it] ]i:ii,lil] ila llL,lcK0

l]:]l] t; ,i ; i- ] ] i

Разверг уl ые |)0цеl]Ji,l]/l lr.] ]]r,,]tLll,]| rlIj]l ,] .

()0яi]аI8льн0 0y/iV 0пу0лLllii]l]а,]L- L I i,,,]l ]1,"l,,.,

t|alгactilKLi,,

Иrры бессмертнь!r *Эксмо" "пленники сумереh" 19др_о-"lп9",з| тематическая антология

'lюдмила Астахова,

ячя глпll,rлА^ Дары ненависти "эксмо" .Боевая магияч Героическое фэнтези "Дары ненависти., часть ]

Александр Бремя империи .эксмо" "Русская фантастика" Фантастика

Белова а. сквозь огонь "пrагия бэнтези" Фэнтези .сёплllе феникса". частЬ 2

Валерий Белоусов спасти ссср!(попапанеu, в пенснё "Эксмо"

"военно-историчёская fuьтернативная история

ry4P9LP.9l!Iч, Веслом по фьорду! "Альфа книга" . Юмористическая серия" Ироническое фэнтези

Алексей Бессонов Наследник судьбы ' "Эксмо,"3вездные саги

дпоkлАо trА..лчлRя- "торвард королёв". часть Т

Алексей Бессонов Ледяной бастион ' "эксмо" "3вездные саги _.[9_"y9oj9q1 "торвард Королёв-, часть 2

Фадоо Беоезин с с присl "зона смеоти"пойию

Владимир Брай, MMoRPG "жизнь", Книrа трётьявечность в обьятиях смеDти "эксмо" "Абсолютное оружие" Остросюхетная фантастика "МI\,4оRРG "жизнь,, часть з

Кир Булычёв Алиса. Девочка из будущеrо ' -эксмо" -Гиганты фантастики" Подростковая фантастика10 массических повестеи изllикпа об Алисе селезнёвой

Дндрей Валентинов Бойцы Аrасфера "эксмо", Русская фантастика" Криптоистория

Олег Верещагин клятва разведчика "эксмо" -Новые герои" "Наши в прошлом",тпл.пчбтuiо AauT9.r

Дмитрий Воронин Скайrард .эксмо" "РусскийАантаfrический боевик"

космическая

Uий бог поиключенческое фэнтези

остDосюжетная фантастика

i Головачёв

василий головачёв Принуждение к миру' "эксмо" "Большая серия Фантастичёский боевик Романы "Беспощадный"и "Не Dvсские идл!"

й головач

Ник, Горькавый Возвращение Астровитянки *' Подростковаяначчная бантастика "Астровитянка", часть з

Василий Горъ Демон "эксмо" бантастический боевик"остросюжетваяическая фантастика "Демон", часть 1

"Астий гоl тайна сеоебояноrо хDама Discioles

"Эксмо" "стяпьная Кпыса нФ

3ладимир ДанихноI Девочка и мертвецы "снежный ком l\л", .Неремьная проза" ,,Странная, фантастика

Дмитрий Дашко,михаил Бычков Подземка *'

"крылов" "Фантастичёская ававтюра- Остросюжетная

Марина и СергейДяченко

lvlагдороги' "Эксмо" "люди против магов" Подростковое фэнтезиРоманы "ключ от королевства",

.слово оберона-,"У зла нет власти-

марива и серrеидяченко Хозяин колодцев ' "эксмо"

серия Фантастика, фэнтези Авторский сборник

пока спит "Новые геDои"

Валерий Е нёвеста ' "Фантастическая fuьтернативная история . Пяп - камень любви". часъ з

ен злотников _laDb Фёдоо. оDёл взмывает ввысl -l]aDb Фёлоо", часть 3

роман злотников,василий ооехов миссия невыполнима' "Эксмо" NeW R,E.A,L,l.T.Y Фантастический боевик "ИМперия наноси]

IАт!llй vпАп" част

Юрий Иванович ;9.о_:"_::рл:.:.:р:у:li "эксмо" "уУсскИиАr!тя.тичр.кий бп Остросюжетная фантастика "Раб из нашего времени"

В. Казачук Хранитель святыни "Белый Аракон" Фэнтези

Артём Каменистый Пограничная река' .Альфа-книга" "в одном томе"Романы, Пограничная река",

"земли Хайтаны",,.четвёртыйrлп" "этп яАllr лом"

' Перепзданиё выходiвuей ранее кнrru" Кнurабыла анонсйрована в -МФ" ранее, но перенёсена нв позднийсрох56

'

*о €lLl {_l"-]-_{LjUзд+т€льст,€

Ярослав Коваль Война за корону(J lенинградское

"Белый дракон" ФэнтезиАлександр

Дикий ученик "Альфа книга, "Магия фэнтези" Гlриключенческое фэнтезиИrорь Коев Третьи врата "Белый дракон, Остросюжетное фэнтези . Аватары", часть 1

Юрий Козловский Проект "Пламя" " "Крылов"сФантастическая авантюоа,

avr,6пбUцL,,i.ллл-, Остросюжетная фантастика "дети ангелов,. часть 2Александр

,,,-.l-]iВi1"..i"],9].1]];л_л "Эксмо",(Ьоенно-историческая

Альтернативная история "чёрныё бушлаты", часть 2

Жнец <Qантастическйй боевикD е фэнтези "Экзооuист". часть 2

Юрий Корчевский Пушкарь' ,ленинградскоеиздатёльство,

uБоевая фантастикаВ одном томе"

Приключенческаяисторическая фантастика

Романы "пушкарь","Бомбардир", "пушечный

Юрий Корчевский Ушкуйник "ленинградское .Боевая фантастика, Историческая фантастика

Анлив Кронан дроу "ленинградское"Фзнтези" Боевое фэнтеэи

Вячеслав Кумин Цербер "Боевая фантастика" Остросюжетная фантастика

Андрей Ливадный восход ганимеда "эксмо" NeW R,E,A.L,l.T,Y uстросюжетнаякосмическая фанта.тика

(соприкосновениеD, часть 1

Сергей Малицкий"Фантастический Эстросю| -Ничего личного", частЬ ]

Александр Мазинлракон: чпящии лракон.

Разбуженный Дракон.Б.пL'й (пицлt пrаБiэлА цбя

.АСт" Героическое фэнтези -Дракон Конга", часть 1-4

Алексей Махров ливерсанты времени.пбпё битRLl _ Rоu!л.fL "эксмо" "В вихре времён" Альтернативная история

Руслан Мельников t ^пr,,.ццl;,ллU

*. "эксмо"(l lpoeKт

"Фантастика ппикпhчl Фантастический боевик "чёрная кость", часть з

К. мисник Война под Остросюжетная фантасмаксим михеев Рейдёр lенингр4ское

"Боевая фантастика" Остросюжётная фантастикаюлия игDа ва_банк "ЮlЮрий Никитин Трое из Леса * '* "Эксмо" "трое из леса" Героическое

"трое иэ леса", часть 1

Юрий Никитин Троевлесках*** .трое из леса" I ероичёское -трое из леса", часть 2

Алекс лороrавАмбейD'"' "тени войны" Фантастический боевик -тени войны". часть зсерrёй плаз "Звеэдный "ччжой огонь", часть 2

|адежда П Не пытайтесь это повторить "Альфа-книга" "юмористическая серияu ИроническоегоDолскос бэнтё "город Щедрый., часть 6

Алексей Пехов,Елена Бычкова,

наталья основатель *"Альфа книга" "Вкус вампира, "Вампирское"

городскоё фэнтеэи.Киндрэт", часть з

Андрей Посняков Посол Господина Великого * .Боевая фантастика" Историчёская фантастика "новгородская сага", часть :Ра теарнская Фэнтези

Вадим Рощин Абордажники ' "Эксмо" "Стальная Крыса",миникосмическая

пришюченческая

Андрей Рубанов живая земля "АСТ" Антиутопия,постапокалиптика "Хлорофилия", часть 2

Владислав Русанов Гонёц московский . Историческая фантастика" rросюжетная

Георгий Савицкий "эксмо" "войны завтоашнего дня" Остросюхетная фантастикаВалерий Самохин Турнир а-КнИга" "юмористическая сёрия" Юморйстическое d

Алехсандр Сапеrин Крылья за спиной "Jlенинградское"Фэнтезй" Примюченческое фэнтези "я, дракон", часть 2

Борис Сапожников звезда и цпаrа vJ lенинградское"Боевая фантастика" Альтернативная история

Виталий Сертаков Проклятиё клана Топоров .историчёская фантастика" ОстросюжетнаяистоOическая фантастика

"Даг из шана Топоров

Александрсивинских гончий бес "Эксмо" "Русская фантастика" Фантастика

Серrей Снегов Диктатор ' "Эксмо, "отцы основатели СоциФьная фантастикаАлександр Тестов,татLея, смип!лrr В погоне за смертью tJ lенинградское .Боевая фантастиhа" l tриtrюченческая

истоDическая фантастика "пиратский цикл", часть 2максим xopcvн солдаты далёкой .эксмо" остросюжетная фантастйка

Сурен Цормудян u,"?,J*",::"",:":,"_6,yj3::5.,,l1."1"Эксмо" "Апокалиптика" постапокалиптика, боевик ШаНСа Не ОУДеТ"

А. чесноков Чёрный лёд (магия специальногоОстросюжетная фантастика

остDосюжетная фанта.тиkа

"хроники чёрного льда",

в Пёребежчик .эксмо uАбсолютное

Мерси Шелли 2048. Деталь Б "Uнежный коМ м","настоящая фантастика" Киберпанк "2048", часть 2

Денис Юрин Одиннадцатый леrион. Турнир "Эксмо" .Боевая магия" Героическое фэнтези "одиннадцатый легион-

Анджей Ясинский ник. стихийник "Альфа-книга" uФантастический Героическое т зАнджей ясинский ник. д "Фантастичёский боевик" l ероическое технофэнтези .Ник^, часть 4

57iЦ

' Переизданце выходhвщей ранёе кнril" Кнurа была анонсцрована в "МФ" ранее,но пёренесена на лоэдний сре

*Е€lц#нLlLJ з.п,*-г€льс-г€

,lучщф за год мч/п:

-_ _... liffj'аj.ф:lзтg_-л..- "Азбука" "Л}л{шФ Ф rод" Научная фаюаФка, космфперавторая половинаориruнФыого

дэн Абнеп Двуrлавый орёл "Фантаотика" Warhammёr 40 000 повеллизация игровои

терри Брукс "эксмо>, "эпическое фэпези часъ 2

гамильтон "Анита Блейк-, часть U

Лорел Гамильтон в цёпях' вампишкий любовньй роман "Анла Блёйк". часъ 10

гамильтон "Аст. любовныЙ роман "Анита Блейк", часть 1 1

Фшип К. Дик Сrиrмаъl Пilмера Элдрича "Эксмо", "Домино" "Вспомнить юё,Миры ФилипаДика" Научная фапаФйка

0маны (| !рЕд|WlЕдпл,правда", "Кланы

Альфанской луньD,,

"сгиruаъl пФмера

Филип К, Дик Иrроки с Тпана "Эксмо", <Домино" "вспомнmь всё,

М"о"' Ф"п"пч д"*"" научная фантаФика

романы "игрокй с-пана", (сдвиг времениПО,МаРСИаНСКИ",

и Ilж€ "АСТ" "поцелуй в "квин Бетси", чабть 1

Роджер Желrзны маска локи t

"эксмо" "Фаfrастика&Фэнтёзи Пришюченческое фэнтези

Бен КауЕер Чаша скорби (ФаfrаfrиGD Wаhаmmеr 40 000 новелпйзация иФофи вфленн(ппй(пhцоцчо.kа. Аrстям(а

"Испивающиё души",

рейчел Кейн Танец мёртвых девушех <Эксмо", (Домино" "сумерки"бампирская .Морганвилль", часть 2

после заката "тёмне башня" мисilка, иасы Автооский сбооник

Наччl

Джеймс Клеменс Буря ведьмы' (Эксмо., (Домино"" Книга-фаfrазия" Эпическое фэfrёзи

lpoмfrbE и

нэнси коллинз вампс "АСТ" подоостковое фэнтезй

сьюзен коллинз и вспыхнФ мамя пй ваоиапа оформления подФстковФ фаfrаФика

Феликс В. Крф воины "Эксмо". "Домино" Фэfrези" эпическое "военное" "книга всёго", часть з

глён Кух Золотыё Фрдца с червоточинкой' "Эксмо", "Домино" "Чёрная Фэпези" (ъпези, нуар-детективаррет,

Дин Кунц Шорохи ' "Эксмо" МиФика, ужасы

Дин Кунц Тёмньв реки фрдца *"Эrcмо.

(Книга-загадка,r_миfrйка лин KvHll" Фантасйка, rжасы

Говард Лавкрафт Ужас в музф t (Эксмо., "Ломино"

(пекрономикон. lиирыглЕ.лп, п.Dип.Ат.- ужасы, миfrика ДвтоDский сборник

майм кьюб- Проверм на тирана "эксмо" ^звёзднь€ войны. космическФ опер?, Кризис Черного сFлота"

пол десять сиru "Сны l наччнФ фапаqика

райчел мид Сны суккуба "Эксмо,, "Домино, "тёмная любовь" подDоФковФ фэпези(ЛЖОРДЖИНа К!

сэвди митчелл Иrра предателя "Фаfrастика" Warhammer 40 000 нOвеллизация иaровой вселенной,"Кайафас Каин,, часть a

Андрэ Но9тон Перекрёстки времени t

"Эксмо".Фапастика&(ьпезиi

The best ol"ПримюченческФ фаmстика,

хроноопера

Fоманы <UIЕрdция

"поиск во времени",

энн Райс Кровавый aимн "Эксмо", "Домино",Энн Райс Миfrи@

демона LUx ]фкое гофдское фэнтези , часть ]

Роберт Сальваторе Древнейший "Эксмо", "Домино" "Мастера меча и магии" Героическое фэнтези.Uагаоllервом^ороле,

Лили Сент-Кроу СтранньЕ ангелы "Аст" Подросповое fоюдское фэfr еэи "U]ранные

Роберт Сальваторе Тёмный эльф ' "Фантастика спб" Gold colledion Героическое фэнтези

т лж_ "э(.мп" .ломино" пmеп "Бестсе i фантаФGнил "Аотни стивенсон Ртуть' "Аст" ИсторичфкФ фаюаfrика

.Барочный цим",

нил стивенсон смешенье * .АСТ" Историчёская фантастика

нил стивенсон СиФема мира " "Аст" Историческая фантаФика

Дакр Стокер, Йен Холт Нет смерти дя Дракулы "АСТ,,Вампирские ухасы "Дракула" Брэма

з сrDосс Акселеоащо scienф Fiction

колин Уилсон Мир пауков. Книrа шорая. Дельта *"Эксмо,, "Ломино" "Апокtrиптика"

l lостапокilиптикаj"Мир пауков", чаФь 2

криФин Фихан "ЭксмоD,.ромапичфкое d (тёмнас сепйя,. часъ з

"с подоостковое фэнтёзи

Уильям Форйен вечный союз *"Азбука" "3атерянный полк" ПриOюченчесмя фантасlиG

4итерянныи полк,,

Шарлин Харрис Клубмертвяков' "Аст" "Дневники вампира" Вампирский дётепив

Шарлин Харрис Мёртвым сном "АСт" "Дневникй вампира" Вампйрский детепив

Шарлин Харрис Мёртв, как rвоздь ' "АСТ" "Дневники вампира" вампиоский детепив<UЬЮКИ qЭýаУс",

Мишель Llинк ХранпФьница Врат "Аст" Два ириапа оформления Подршковое фопези "поооочеФво о

лиза шиDин "Аст., ипоническое ф (рёй! Бёнапёс, чэстЬ 1

lllзlлlgfдl;r1};аry1\;tr:\,r?l.!:l

' Перёизданuе выходивчёй ранее книги" Книгвбыла анонсйровёна Е оМФ, ранеё,но перенесёна на позднuйсрок58

{,",ff ,

--\.|.: -ь"\,ý\

1€<ъ'ц,+]ьа:

#.,

.:**Т

l Е ff*д-.ъiii.il; #'"ххlн#: Е :"'ffi i"-:"|,:Jfi #iTb ", " u -".l ванной книгИ ,,Бойлзплейт: механиче- мов естЬ глаза") собйрается экранизи

l ""о" "чдО истории- {Bollerplate, ровать MaHly ,,Космический пират

| НlSlоrч'5 Mechanlcal Marvel), ГлавныЙ ге, Кобра" (cobra - The Space Pirale)

| роИ - роОот, которыЙ на пересечении Буйти Терасавы, Главный герой исто

l xtx "

ХХ веhов успел повоевать вместе рии - отчаянный космический флибу-| с Теодором Рузвельтом и Лоуренсом стьер Кобра, который решился на пла-

I AoaBr"cn"r, путешествовал на ЮжныЙ стическую операцию по изменениюl полюс, был вовле-ён в ьинобиз]ес,,, ли-аи.терсебепаvя]ь, Jтобьlскоь,ть-

l O"no""o" достоинство романа - его сяотпреследования,Ажа,большойпо

| под""а "arорr" рассказывалась с по- клонник аниме сериала, сделанного по

Е елеканал FОХ го]ов/l счпеопооект:lý по"чrд, из сlивена

'сп)лЬер-а,

Дхоша Фридмана (создатель "Термина-тор: Битва за будущее") и неразлучньLхАлекса Куртцмана и Роберто Орси("грань", "На крючке") работает вададаптацией комиксов Джо Хилла (сын

Стивена Кинга) и Гэбриеля Родригеза

"Локк и ключ" (Locke & Кеу). Это исто-рия молодой матери и её сыновей, перебравшихся в родовое поместье после

убийства главы семьи душевнобольньtsми подросlками Оьа.ь,вае-ся, их новый

дом тесно связан с другим миром,

-ЖфreffimgýF'_,fL ie дождавшись оконча-, : ния четвёртого сезонасериала (Эврика", боссыSуFу обьявили, что будет и

пятыЙ, Шоу, в котором рас-сказывается о трудностяххизни в тайном обществевундеркиндов, еженедельнособирает у экранов болеедвух миллионов зрителей.

орогостояциЙ и бредовый боевик "Бросок кобры", в основу которого легли приключения игрушеч-

ных солдатикоВ G.l,Joe, будеТ продолжен, несмотря на скромные показатели в мировом прокате и

разгромные отзывы, в режиссёрское кресло, скорее всего, снова сядет стивен соммерс ((мумия", "ванхельсинг"), актёры же подписались на сиквел ещё до сьёмок первой части. Сценарий поручен авторам

замечательной трэш-пародии "добро пожаловать в Зомбилэнд",

1^ ценарист Брайан Фул-\-, лер ("|-gрбц", "Мёрт-вые, как я") приступил к

работе над адаптацией кни-ги Джона Кристофера "Пе,шеры лотоса" (The Lotuscaves) для канала SуFу. Этоистория лунных колонистов,обнарухивших на спутникеЗемли неизвестных наукеинтеллектуальных существ,ровохадные доисто-

рические рыбёшкивернутся на экраны -анонсирован сиквел

"Пираний 3D". Полнаякровавых сцен картинаприглянулась зрителями критикам, получилахорошую прессу, но,

УВЫ, Не СМОГЛа ,ВЫ-стрелить, в прокате, не-смотря на коммерческиуспешный трёхмерныЙформат. Впрочем, призаявленном бюджете в

24 миллиона долларовона точно сумеет статьприбыльной. Пока чтодоподлинно неизвестно,останется ли у руля про-екта Александр Аха.

А ым от горящих торфяников. оку

ЛтавшиИ Москву в первой половинеавгуста, и небывалая жара стали при-чиной остановки сьёмок американо-российского блокбастера "Самый тём-ный час" (The Darkest Hour) о нападе-нии инопланетян. Воспользоваться по-годными условиями создатели картиныне решились и взяли паузу, заявив, чтоздоровье команды куда важнее. Замин-ка не долхна сказаться на дате выходакартины - в производственные графи-ки подобных проектов заранее вносятсяпоправки на форс-мажор,

Телеканал NBc получил права на мноtообе-l щающиИ сериал "Зомби против вампиров"

(zombies vS. Vampires), Действие будет проис-ходить в мире, где зомби, контролируемые меди-каментами, стали частью общества. Главные ге-

рои - два копа (один - вампир), эанимаюU]иеся<зомби-преступлениями". Сценарий пишет остин

Уинсберг, автор комедийвого се-

риала "!хейк вчера, сегодня)завтра> (Jake jп Progress). Испол-нительными продюсерами сталиl\i]акдхи ("терминатор: Да при-

дёт спаситель") и Питер Дхонсон("сверхьестественное").

Ф

]\lегамозг - самый обаятельный и талантливый супер-злодей в мире. Долгие годьl онне давал спокойно спать жите-лям l\,4eтpo Сити, но каждый разе J -озлqV vешал супергеройМетромен И вот наконец тоМегаплозгу удаётся победитьнадоемивого противника. Ка-залось бь], препятствий на пути

к мировому госпOдству большенет, самое время радоваться.Но лишившийся цели в жизнизлодей впадает в депрессию,единственным выходом из ко-

тороЙ может стать появление

достойного противника. Как

результат, Мегамозг решаетсоздать нового супергероя.

ryMegomindстРАнА; сшАРЕжиссЁР] тOм ПЛакграт ("tу]2д2;дскар,, "l\lадагаскар 2,)СЦЕНАРИСТЫ: Апан Дл, Скупкрафт,БренI СаймонсР()ли 0звУчивдют: Брэд питт,Уилл Ферре]]л, Тина ФейвOзРАстнOи РЕитинг:Не присваивалсяПРOКАТ В РOССИИ:

"l_]ентрал Партнершип"пРЕмЬЕРА В РOссии]28 0ктября 201 0 гOда

Анимационная комедия

0ФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТmеgаmiпdmOч е,соm

Вот только новоиспечённомуТитану добрые дела оказываются не по душе. ведь гораздоинтереснее взять и уничтожитьвесь мир. Вот тут то lVlегамозгу

самое время вспомнить бес-смертные слова Тараса Буль-

бы: "Я тебя породил, я тебя и

уб"чо,,,, Но ведь если он спасётчеловечество, то перестанетбыть суперзлодеем, Неужеливсе достижения на злодейскомпоприще коту под хвост?

" l\,4егамозг" - третий в этомгоду мультфильм DreamWorksАпimаtiоп после,,Как приручить

дракона" и "Шрэка

навсегдаD.

Подобный конвейерный темп

В июле на фестивале Соmiссоп состоялась презентация "Мега-мозга,, ФильМ представлялИ Уилл Феррелл и Тина Фей, ФерреллоблачилсЯ в костюМ своего персонаха, чем произвёл настоящий

вызывает олределённые опасения, но, в конце концов, не всемже выпускать по шедевру в год,как это делает Рiхаr. В режимежёсткой конкуренции прихо

дится выкручиваться, и еслив Рiхаr меменно и тщательнотворят высокое искусство, то в

Dreamworks Animation, кажется,нашли рецепт создания отлич-ных мультфильмов, способныхне просто собрать много денегв Проhате, но и доставигь на_

стоящее удовольствие от про-смотра. Пока всё говорит отом, что планку качества ониолускать не собираются, и насждёт ещё одна замечательнаяанимационная комедия, Темболее, что у руля (l\,4егамозга,

стоиг Том l\4акграг, работав-ший над обоими .lvlадагаска.

рами. и озвучивший очарова-тельного пингвина Шкипера,

фурор. Брэд Питт не смогприехать в Сан .циего, поэтому его заменила картонная фигчра в полньйрост, Впрочем, отсутствиезвезды с лихвой было воз,мещено четырёхминутнойнарезкой из фильма, вьзвавшей бурный восторг узрителей и заставляющейнас с нетерпением ждатьпремьеры.

Чувства юмора ему точно не

занимать, да и трейлеры муль-

тфильма оказались на ред-кость смешными.

Сюжет истории родился из

простого предположенияj а

что, если Лекс Лютор победитСупермена? Что будет делатьсуперзлодей без супергероя?Ситуация сама по себе анекдо-тическая, а значи] - прекрасныЙ материал мя пародии. И.Мегамозг" вызывает улыбку,

уже начиная с кастинга. Супергероя l\,4етромена озвучи-вает Брэд Питт, и, несмотряна то, что у него не так мног0экранного времени, уже сам

факт его участия в подоб-ном проекIе дорогого стоит,

На роль lVегамозга пробовались Бен Стиллер и Роберт

.Щауни-младшии. но из-за коF

фликтов рабочих графиков в

итоге синекожего злодея озву-чил Уилл Феррелл. И пусть в

последнее время фильмы с его

участием не лользовались осо-бым успехом, сомневаться в

его талантах не приходится.Как это теперь принято,

"мегамозг. выйдет в прокатв формате 3D. Но навернякамультфильм не очень много потеряет, если смотретьего ..по старинке . в обыч-ном двухмерном формате,Всё-таки на первом месте уDreamworks Дпimаtiоп всегдабыли хорошая история и коло-

ритные персонажи. а не ново-модный аттракцион. Уверены,

ь," | трtйлrр

что так будет и на этот раз.

.], l а;,,

11l ч-,{*;"

Главнае горои-с \I/r -йЧе

ского триллера ,,Тёмный мир"по v,lб4/ 1,4ар,,-а, будучи деByl ^olI

,о-rJrой / меч,ательнои, Ёе прочь встретиться

с чеll нибудь потусторонним

в реальном мире. нес[4отря

на опасности, Отправившись

вместе с однокурсникаNlи в

фольклорную экспедицию по

MecTaN4 вь]сшей степени дре-мучести, Марина обнаружива-

ет могильник и касается древ-него цита. Вещица оказь ва-

ется могущественн5 lr арте-

фактоrJ li наделяет барь шню

магlлческои силои, Скоро вы

ясняется, что за этим даромохотился влиятельнь й чело-

век на деле старь]й колдун,

стРАнА: РOссияРЕЖИССЁР; АнтOн l\,4егердичевСЦЕНАРИСТЫ; Алексей СидOрOв,Александр ДOрбинянв РOлях; светлана Иванова. ИванЖидкоs. Владимир НOсик, сергейvгOюмов Елена пановавtiзрАстнOй рЕйтинг:Не присваивалсяпРOкАт в РOссии:"Централ Партнершип"пРЕМЬЕРА в РOссии:7 0ктября 201 0 года

ФПриключенческийбOе ви к

0ФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТt€п]пуmiLrU

который желает замахнуться

на мировое господство- Чтобы

дать отпор врагу, l\,4арине при-

дётся выслушать курс демоно-ведения от настоящих ведьм.

научиться управлять новыми

способностяпли и попытаться

спасти человечество,

Путь -Тёмного мира. на

большие экраны был труден

и тернист, Этот проект был

известен под разными назва-

ниями; "Призраки., .К западу

от солнца,, "l\,4орок" и, на-

конец, "ТёмныЙ мир", Фильм

должен был выйти на экраны

в январе этого года. но на вол-

не успеха .Аватара" студия

решила отложить премьеру

и перевести его в новомод-

ный ЗD формат, Фактически.тёмный мир" будет первым

российским трёхмернь м ху-

дожественным фильмом. Но

подобное решение вьзьlвает

больше вопросов и опасений,

чем восторгов, Когда картину

снимали. ни о каком 3D речине шло, поэтому полноценно-

го эффекта погрухения, как

: """J;ffi

;#",жli ",:i:l:верIиручо- в JD Bor ,- о l

нотd" жо, la- )то _ г, L-,,,

сой в Стране чудес" и "Би-волl

титанов,. Технолоtr]я пока не

отлажена как следует. так что

результат предсказать очень

сlо}но Не Фаr-, ч,о подоб

ное решение пойдёт фильмуra польJу, -ем бопее ч,о, по

*' l трЕилЕр

ч

словам режиссёра, в ЗD будетпереведено всего 20 минут.

Обращение продюсеровк мистике и фэнтези вполнеобьяснимо - сейчас такиеистории популярны у моло-

дёжи. Однако недостаточнопросто выбрать модную тему,нужно доби-ься убеди Iель-

ности, А с этим как раз могутвозникнуть проблемы. Когда

для оежrссёра loTb| и эмо -на одно лицо, трудно говоритьо достоверности на эhране.

А ведь для подобных историйочень важно, чтобы героивыглядели максимально ре-альными, настоящими. Еслиу авторов "Тёмного мира"получилось создать инlерес

ных, многослойных и живыхперсонажей, то успех, можносчитать, у них в кармане. Ви-

деоряд фильма производитхорошее впечатление: красоч-ные пейзажи. серьёзные спец-эффекты, родной сердцу анту

раж славянской и карельской

мифологии,,Ща и исполнителtница главноЙ pon" C""rn""uИванова уже зарекомендова-ла себя как отличная актриса,пусть и не имевшая раньшедел с фантастикой,

Как бы то ни было. воз-вращение нашего кинемато-графа к фэнlези в древнерус-ском антураже после слабо-ватого "Волкодава, * сме-лый и заслуживающии внима-ния ход. Но на этом антуражезавязан не весь фильм, всё-

-ь€maч]-++яa]лс]Lц r:+дня

таки "Тёмный мир" - ещё и

городское фэнтези. То естьполучается этакий микс из

"Волкодава. ц "flозоров..Постараемся смотреть в буду

щее с оптимизмом и рассчи-тывать, что создатели учлиошибки наших предыдущих

фантасlических картин и по-

заимствовали у предшествен-ников лишь самое лучшее. Вконце концов, когда-то ведь

должно начать получаться. , .

ý; '--i

l

Антон Мегердичевре)(иссёр

Расскажите, пожалуйста, озапуске проекта. Кто был ини-циатором постановки "Тёмногомира>, и как изменялась концеп-

ция в ходе производстаа?Инициатива исходила от студии

"Централ Партнершип", вернее, отАлександра Сидорова. Он написалсценарий, озаглавленный "К западуот солнца", - то была достаточно светлая история, своего родасказка для взрослых, Однако в процессе работь] (посколькукино всё-таки коммерческое) на студии приняли решение сде-лать сюхет более мрачным и адаптированным под интересысовременного зрителя. В него добавили юмора, причём в такомколичестве, что многие шуIки в итоге пришлось вырезать. Во-обще юмор мохно вплетать в повествование двумя способами:в стиле тима Бёртона, который мешает воедино и смешное, истрашное, создавая весьма любопытный коктейль, либо можнополытаться сделать нечто вроде "сумёрек" со всеми вь[екаю,щими последствиЯми, лично мне гораздо ближе подход Бёрто-на, однако исследования показали, что его адекватно воспри-нимает меньшая часть отечественных зрителей. Очевидно, мыбольше любим серьёзно воспринимать сказочный мир на экра-не, При постановке "тёмного мира" я старыся найти бilансмежду двумя подходами, В результате сценарии претерпевilмножество изменений. причём даже по ходу сьёмок.

Сильно ли фильм завязан на славянской мuфолоrии нвсех сопутствующцх ей атрибутах?

Честно говоря, не очень. Мы заимствовали в основном ан-тураж и эстетику карельского элоса, В первую очередь это ху-дожественное решение отразилось на звуковом сопровохде-нии: вы услышите Мотивы из народных песнопений. В качествеJвуковогО фона несколькО раз используе]ся \арельскии язык.такхе был придуман некий параллельный мир, разработаныконцепции ведьм и бесов. Главная героиня столкнётся с отпры-ском первого карельского шамана, который давным-давно по-корил земли, где разворачиваеIся действие фильма, и сделалих пригодными для жизни, Сын великого шамана сам наделеtsмагическими спосОбнос]ями и хивёт уже около трёх тысяч лет.он пытается запоЛучить магический щит, и в Xxl веке даже вы-нухден стать минИстром недр России, чтобы отыскать этот ар-тефакт, которыЙ сделает его ещё более могущественным, Посути, Марина сразится с чиновником, который, ко всему про-чему, ещё И колдун. Ну, как большинство наших чиновников,

Безусловно, фольклорные мотивы присутствуют, однакотемп повествования весьма высок. Одна калевальская сказ-ка мится около 4 часов - сами понимаете, что в кинотеатрестолько никто не выдержит.

Суть фильма в том, что героине предстоит сделать нелёг-кий выбор мехду ведьмой и человеком, - решить, на чьей

i стороне сражаться, .Грань мехду Светом и Тьмой достаточносложно опредегить, но достаточно легко пересечьD

- я бы

определил концепцию "Тёмного мира" именно так. Эта идеявстретилась мне в одной исландской сказке, коlорую я читал.hогда готовился к сьёмкам, Человеку постоянно приходитсяделать выбор между Добром и Злом. и он, к сожалению, дале-

[ _1i_l9jчЕ]9Yч""rj," зj}j."

сь€гпоч#{=}Fiт,]лЕ!щ*д]*,+

С эпспедиции на спут-

ник Юпитера возвращаетсязонд-сборщик инопланетной

фауны, Но всё идёт напере-

косяк - технический агрегатNASA разбивается на терри-

тории l\Лексики, в результатечего на поверхность плане-

ты выбираются чужеродныеорганизмы из далёкоlо кос-

моса. Правительство опера-тивно реагируе- в пюбимой

своей манере: бомбардиров-ка карантиl-iной зоны и трав-ля всего живого химическиморужием, Но уже поздно. Са-мая лучшая п,4ера для стра-хования остального мира от

инопланетной напасти -

вь!-

соченная стена (похожую ви-

дели в (Судном дне" НилаlVаршалла).

Через шесть лет послеогораживания очага моло-

дой фотограф Эндрю по-

лучает задание вывести из

злополучной lVексики дочьсвоего босса Саманту и до-ставить домой в США, где еёхдёт фешенебельная жизньи любимыЙ жених. Но у Эн-

MonstersСТРАНА: _ВеликOбританияРЕЖИССЕР: Гарет ЭдвардссцЕнАРист: Гарет эдвардсВ РOЛЯХ: Скут lv]акнеири, vитни ЭпбиВO3РАстнOи РЕитинг:В (до 1 7 лет 8месте со взрOслыми)пРOкАт в РOссии: "Вольга"пРЕМЬЕРА в РOссии:З0 сентября 2010 гOда

Приключенческийтриллер

0ФИЦИДЛЬНЫЙ СДЙТmonsterSfilm,cOm

дрю иная мечта - сфотогра-

фировать живого монстрав полный рост, за что отец

девушки обещает любомунаграду в 50 тысяч долларов,

,Щебютный художественный

фильм "Монстры" никому не

известного Гарета Эдвардсапроизвёл настоящий фурорна прошедшем Каннском ки-

нофестивале, Вообще, фанта-стика в авторском кино - ред-чайший зверь, набравший в

последнее вреп,lя внушающую

уважение мощь. Заявлен-ный бюджет "Монстров" со-

ставляет мизерную сумму -менее 15 тысяч фунтов стер-

лингов (примерно 24 тысячи

долларов). Причём Эдвардсвыступил режиссёром, опера-

тором, сценаристом и созда-телем спецэффектов.

lV]етодом повествования

" lV]онстры" напоl\,4инают про-

шлогодних "НосителеЙ" бра-

тьев Пасторов: в центре вни-

мания -

обычные <малень-

кие, люди, а не отважныегерои, способные изменить

В фильме снялись два профес-сионшьных актёра - исполни-тели главных ролей Уитни Элбии Скут Макнейри. Остmьные

- обычные люди, которых сьё-мочная группа встречilа по

ходу съёмок в Мексике.Последние пришельцы из ав-торских блокбастеров ("|vloH-

стро", "РаЙоН Nag") беспрекословно хотят быть моллюскообраз-ными, облик своих созданий Эдвардс логично обьясняет: спутник

Юпитера (подразУмевается Европа), откуда произошли пришель

цы, покрыт льдом, внутри находится вулканическая магма, а мехдуэтими слоями - океан, где и должны проживать хивые существаВесь фильМ снят на HD камеру. Компьютерные эффекты былипозже добавленЫ на домашнеМ компьютере. Они присутству-ют в 25О сценах, 5О из которых - с монстрами, На всё у Эд-вардса ушло 5 месяцев.

мир, В фильме Эдвардсаинопланеrная чума. прави-

тельственные ухищрения и

происшествия в заклеймён-ной зоне становятся не болеечем динамичным фоном, Какследствие, на выходе стоитожидать неторопливый, че-

ловечный. но напряжённыйприключенческий триллер,

Естественно, не остаётсябез внимания насущная по-

сле "Района N99" проблемамехвидового апартеида. С

фильмом Нила Бломкампаесть ещё одно сходство -наличие новостных блоков,

способствующих погруже-

НИЮ В ИСТОРИЮ. А ПОСКОЛЬКУ

Эдвардс - специалист по

спецэффектам. то для усzле,ния саспенса он создал эф-

фектные аккордные сцены.

И есть подозрение, что его

детищу удастся потягаться с

лучшими репортажными хор-

рорами, Часто импровизиро

ванные диалоги, случайные

незапланированные события

на территории современной

Мексики с вооружёнными бра-

коньерами. заснятые ьа каме-

ру и использованные в филь-ме, - это похоже на киносказ-

ку с ВВС. Будут ли "Монстры"откровением или успешнонайдут себе место на "Первоммистическом. - можно будет

убедиться уже совсем скоро,

*

Поронормольное явление 2

Вдоволь потерроризировавмолодых Кэти и Мику в не-

большом двухэтажном доме,паранормальное явление на-ходит новых жертв. Крометого, станет известно, что жеслучилось с Кэти, захваченнойпотусторонними силами.

Сюхет сиквела суперу-спешного псевдодокумен-тального хоррора "паранор-Mа;tbHoe явлениеD

- тайна за

семью печатями. Из-за того,что лервая часть имеет три раз-личные концовки (театральная,оригинальная. альтернатив-ная), участие Кэти Фезерстон(Кэти) было под вопросом,как, впрочем, и не было ясно,

кто же станет рехиссёром.

роrопоrmоlActivity 2стРАнА: сшАРЕЖИССЁР: Тод -Кип" УильямсСЦЕНАРИСТЫ: 0рен Пели,Майкл Р. ПерриВ РOЛЯХ: Кэти Фезерстон,Гэбриель Ли_отта_В03РАстнOи РЕитинг:R {до 17 лет вместе со взрослыми)пРOкАт в РOссии:.Центрm Партнершип"пРЕмьЕРА в РOссии:21 0ктября 2010 гOда

!ffiп..,й.-у,;,;;;; ,l

*ý_Фl|ьм.у_т1998__ j0ФициАльный сАйтраrапоrmаlmOчiе,сOm

Автор оригинала Орен Пелиограничился ролями продю-сера и сценариста. Сначала в

постановlлики пророчили Ке-

вина Гротерта - постоянного

участника съёN4очной коман-

ды "Пилы", снявшего шестуючасть. Потом Гротерт всё-такиотправился работать над седь-мой "ПилоЙ", прямым ПРеДХЭЛ-

лоуинным конкурентом второго.Паранормального явленияD. В

итоге продюсеры остановилисьна малоизвестном рехиссёреТоде "Кипе" Уильямсе, забыво безумных идеях пригласитьБрайана Де Пальму.

Некоторые не понимаютажиотажа вокруг продолхения

"Паранормального явления>,

ведь оно обещает полностьюследовать канонам первойчасти. Однако от просмотра

сьёгпоч{.+t}tГ1l\ О Цl €} Д,.Н €}

){АнР: КинOкOмикс

СТРАНА: СШАРOКИССЁР: Кеннет БрэнаВ РOЛЯХ: Крис Хемсsорт, НаталиПOртман, Стеллан Скарсгард, ЭнтониХолкинсМИРOВАЯ ПРЕМЬЕРД: б мая 201 1 гOда

Сюжет: могучий Тор, сынОдина, наделён не только неза-урядной силой, но и изряднойдолей безрассудства. Он уму-дряется возродить древнюювойну, за что суровый отецлишает Тора сверхьестествен-ных сил и ссылает на землю.Но жить среди обычных людейТору предстоит недолго. Один скоропостихно умирает и к властив Асгарде приходит Локи,..

Прогноз: Maruel продолжает экранизировать свои самые знаме-нитые комиксы. Вслед за "невероятным Халком" и "железным че-ловеком. настал черёд "Т9р6".

g рgацссёрском кресле оказался бри-танский актер и режиссёр Кеннет Брэна, известный своими экраниза-циями Шекспира и Исполнением роли Профессора Лоцарта (Локонса)в "Гарри Попере и тайной комнате". В роли Тора - австрtrиец Крисхемсворт, засветившийся во вступлении к новому "звёздному пуги"в роли Дхорджа Кирка. Одина сыгрм неподражаемый Эffiони Хоп-кинс, а ршь земной подруги Тора досталась Натыи Портман.

Продемонстрированный на конвенте СоmiсСоп материш про-извёл очень хорошее впечатление, и есть надехда, что.тор" по-вторит успех "Железного человека,. Д там, глядишь, и "Мстители"Джосса Уидона подоспеют, где Тор и Тони Старк будут срахатьсяплечом к плечу.

ТорThor

Петр ЗаЛцев

тизера у людей портится на-

строение, появляется хеланиепромотать напряхённый ролик,именно поэтому его убрали изкинотеатров США перед по-казом (сумерки. Сага. Затме-ние". Уже интригует, правда? Апока закаляемся и готовим не_

рвы к просмотру одного из са-мых страшных фильмов годаI

G 7 0пября:. тёtный trр

Пр икл юченчески й бо ев и к

С 2l 0хтября:о Паранормальное явление 2

(Раrапоrmаl Activity 2)ужасы

С 28 охтября:. меrамOзг

(Megamind)Анимационная комедия

_s*ýФýЁсз Biё,Б ý

ýч"Б:!ý}t Ёiýý

.ý RЁ

IEffiE},,,on,.'Щ)/

\-*rяДtщц,ц***_ t;*,,n**.$ý], i:,,;;м,iiiся,йi*ýа; .&,,;. -.,,-:;iйп-,;._ . Jjliýiiii*;*;M*,".:;,, ]аijri;*;lýirsý

стРАнА: сшА РЕжиссЁР: Эдгар Раит ("30мби п0 иvени шон,) с сцЕнА-Ристы: Маикл Бзколл, эд,ар Раи, пЕРвOистOчник: кOмиксы Брайана лио'Мзлли "скOтт Пилигрим, В РOлях: [,4айкл сера, l\.4зр,и э{изабет УинсJэд,кOис эванс, эллеч ВOнг ДжейсOF шварцман вOзРАстнOи РЕитинг: PG-13 (0т

1з летl пРOкдт В РOссии: l,JP| пРЕМьЕРд В РOссии: 1 9 августа 2010 гOда

Комедийный кинOкомикс

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияо.Пипец, {2010)..Шары ярOсти" (2007)

-летний раздолбай из То-

ронто Скотт (МаЙкл Сера)

делит ложе с остроумным геем(Киран Калкин), а на репетицияхсвоей рок-группы Sex ВоЬ-оmЬ за-

ворФкивает школьницу-китаянку,

с которой встречается по инер-

ции. У Скотта вагон комплексов,

связанных. например, с неудачной

стрижкой, и однаждьl он видит сон,

в котором по пустыне на роликахкатится роковая незнакомка (Мэри

Элизабет Vинстэд). Встретив её на

следующий день в реальном мире,

он тотчас влюбляется. Оказывается, девушку зовут Рамона,

она приехала из Сшд и работает курьером в Дmаzоп. Но чтобь!

встречаться с ней, Скотту необходимо победить её бывших. Го-

ворят, их семеро, и все они зльlе,

Эдгар Райт - мастер ярких и стилистически выверенных

пародий, и "Скотт Пилигрим против всех> -

яркое тому до-

казательство, Поначалу приставочная вселенная гиковского

комикса кахется замкнутой и чересчур перегруженной. Над

ней даже из ностальгии сложно смеяться: всё время пута-

ешься, была ли сейчас ссылка на Sonic, Final Fantasy или

цитАтА"я вообще-то проТив наркотиков, но если тЫ НаРКОМаНКа, ТО я За"

(Скотт Пилигрим готов на всё ради любви).

ýlii{.,]-,i]TreшýKIшL{,}Творения комиксиста Брайана

Ли О'Мэлли больше походят намангу, нежели на супергероиче-ские истории Maruel или Dc comics(неудивительно, в общем-то, для че-ловека, хенатого на карикатурист-ке), поэтому сюхетные допущения"скотта пилигрима, не мешаютсоперехивать героям с внешно-стью и мотивацией фигурок LEGO.В экранизации же, дахе с условнойкинематоrрафичностью, такой эф-фект почти недостихим. О'Мэллисобственноручно помогал спрессо-вывать все шесть выпусков в одинсценарий, и вряд ли можно его вчём-то обвинить: из упущенногопо-настоящему жаль лишь мистераЧао и оригинальный диалог с кинозвездой Ли на скамейке, который

авторы переделали в обычный бой.Однако главная проблема заключается не в вырезанных эпи-

зодах, а в разности стилей: минимализм, манговая небрехностькомикса и смысловое несоответствие персонахей собственномувозрасту (на картинках все ведут себя и выглядят младше сво-их лет) работают на руку основной задаче - иллюстрироватьподсознание среднестатистического американското гика, дахеесли последний раз он брал в руки дхойстик лет десять назад,А отсутствие этого в фильме, что характерно, работает прOтив,и уже становится не совсем ясно, что находят все эти приятныедевчонки в таком несимпатичном и порой подлом пареньке, как

Скотт Пилигрим.

любую другую игру из всей этой пиксельной бесконечности.Поэтому уверенная пляска Райта в несколько чухдом ему

мире достойна уважения - он не стесняется рисовать в ка-

дре сердечки, нарушать законы физики, а блихе к финалупод выкрученную на максимум яркость и вовсе хирургическисовмещает истонэллисовскую драму о подростковых отно-

шениях с фееричноЙ десятиминутноЙ экранизацией Double

Dragon. Но даже талант и смелость режиссёра не дают филь-му сумасшедшего контраста первоисточника: комикс по-

строен так, что болтовня и угловатые любовные похождения

персонахей превалируют над компьютерными битвами, в то

время как фильм в определённый момент превращается в

безостановочный мордобой и теряет своё обаяние. Хотя и

посредИ этого безумстВа актёры чувствуют себя уверенно,Сера в очередной раз сыграл неудачника, Уинстэд успешноссылается на "вечное сияние чистого разума., а Шварцман

похож на всех карикатурных яппи современного кинемато-

графа. В общем, авторы не дотянули совсем немного - а

мог бы выйти шедевр.перенасыщенное действом зрелище, достаточно

остроумное, чтобы быть одной из лучших экранизаций ко-

миксов, нО недостаточно тонкое, чтобы быть лучшим филь_

мом РаЙта.

ý мистер чао. Аmаzоп,са. манга

,l| i,,': i.]) У

монеткирок_музыкакамео томаса Дхейна

зршпщll0cть.,. ,

Gкlxffi.,..,...,,спль/дпUlOсФЕрА

871088

,,-'r.-)')"!'=э1-)' jj__rl

l,

'-rj/,ц--r::#,i"/{,ou,,-

рвlшGсурА.,.,.,.АкIЁрскtяиIрА,..

словосочетанием "одержимость бесами" продюсер ЭрикНьюман ("p266geт мертвецов", .Дитя человечебкбg") привлёкв

"Последнее изгнание дьяволаD опытных псевдодокумента-

листов: сценарИстов Хака Ботко и Эндрю Герлэнда ("Жена попочте"), а также режиссёра Дэниэла Стамма ("Необходимаясмерть,). Эта троица рассказала классическую историю обэкзорцизме в оригинальном ключе: для передачи напряженияиспользовали модный репортажный формат. сделали сюжетнепредсказуемым, а концовку - и вовсе шокирующей, Однакопри всех своих достоинствах картина пропитана духом "изго-няющего дьявола", И Невозможно отделаться от ощущения, чтоэто лишь очередная поделка на тему.

качественный псевдодокументальный фильм ужасов,поставивший жирную точку на теме экзорцизма, - дальше раз-вивать тему некуда.

стРАнА: сшА рЕжиссЁры: джейсоr Фридберг, Дарон 3епьцер СЦЕtlА,Рl+СТЫ:_Джейсоь ФрJд_берL-ЦарOн З9льцер В РOЛЯХ: Джень ПрЬiке, N'lзтт Лан--е!, Крис Ригг/ ВOЗРАСТНOй РЕйТИНГ: PG_'3 (0l ]З ле,) ПРOКАТВ РOССИИ:"Дsадцаlый Век Фокс СНГ" ПРЕМЬЕРД В РOСiИИ:2 сеirября 20]0 гOда

ПарOдия

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния..0чень страшнOе кино" (2000)о(ЗнакOмстs0 с0 спартанцами" (2008)

кольница Бекки (!женнПроске) переехала с папой

шерифом в новьtй город, насе-лённьtй кровососами и оборот-нями, и тут же влюбилась в вам-пира Эдварда (Мэlт Лантер). Дтр ещё группа маньяхов-упыреи.

дружок-оборотень и куча идиотов-

школьников. И все они неадекватнь!.

"сумерки" удостоились от

дельной кинопародии, причём отпафосной 20th century Fох - это

уже нонсенс. Вот только на благо-датную почву ступили стремитель-но деградирующие Джейсон Фридберг и Аарон Зельцер (авторынеплохого "очень страшного кино, И отвратительных "очень эпи-ческого КИно,,<Знакомства со спаРТаНЦаМИ"). напрочь потерявшие

чувство юмора, Они решили подоить чужую корову и адресоваликартину исключительно поклонницам (сумерек,. полностью ско-пировав сюжетный костяк. Поэтому не смотревшие оригинальныйфильм просто не поймут, где нужно смеяться. Впрочем. даже юнымпоклонницам Роберта Патгинсона будет не столько смешно, сколь-ко жалко потраченные деньги: гэги здесь примитивные и зачастуюсортирные, тонких отсылок минимум.

Дя знакомства с картиной достаточно посмотреть трейлер -все вменяемые шрки в нём уместились, Они здесь хотя бы eclb, в

отличие от (очень эпического кино" и "нереального блокбастера",пародия, которую не стоит смотреть как любителям "Су-

MepeKD, так и <тем, кого задолбали тупые вампиOские фильмы".

СТРАНА: США РЕЖИССЁР: Дзнизл Стамм СЦЕНАРИСТЫ: Хак Бmю. ЭшГ9рлэhд В РOЛЯХ: ПатDик Фабиан. Эшли Белл, Ирис Бdр ВOЗРАСТНOЙ РЕЙ-ТИНГ: РG-lЗ (от 13 леl) ПРOКАТ В РOССИИ."Волiга" 'ПРЕМЬЕРД

В РOССИИ:9 сентября 2010 года

ПсевдOдOкументальный фильм ужасOв

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияо"|\,lдрду6" (1972)..Паранормальное явление, (2007)

реподобный Коттон Маркус(Патрик Фабиан) много лет

занимался экзорцизмом, используя во время сеансов всевозмож-ные примочки и спецэффектьt,Однако аферь! ему надоели: он

решил разоблачиться перед обь-ективами телекамер. Последнимобрядом должно было стать из-гнание бесов из милой провин-

циальной девушки, Но всё пошлонаперекосяк - Коттон, судя повсему, в этот раз столкнулся с на-стоящими силами зла.

(

ПооЕднЕЕипlа}йЕдьяВоЛД

цитАтА"Если вы верите в бога, то верите и в дьявола> (Коттон П.4аркус).

цитАтА"Работаю за кровь. (бездомный).

мудрый священниктрэш,элементызавершённость

Е8987

вампирский бейсболтонкая сатираРоберт Паттинсон

421

8ц

Ф

стРАнА: сшА РЕЖИССЕР: Александр Ажа ("У холмOв есть глаза", ,3еркала,)

СЦЕНАРИСТЫ: Пит Голдфингер,.Щжош Столберг, Александр Ажа ПЕРВOИС-ТOЧНИК: .П/Oаньи-

{ ] 978) В РOЛЯХ: Стивен Р, l\Лаккчин, ЭлизабеI Шу, Джерри0'коrнелл, КЬистофер ЛrЬйд вOзрАСтНOЙ РЕйтиНг: R (0т 1 / лет) ПРOКАтВРOССИИ:,ЦентOал ПарlчеDшип- ПРЕМЬЕРАВ РOССИИ:26 августа 2010 lода ffiffiКOмедийный фильм ужас08

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния..ГлубOкOе синее мOре" (1999)

9.3цgц651fr лблýт" (2006)

еожиданное землетрясе-ние обрушивает дно озера

Виктория, в реэультате чего на

волю вырвалась стая кровожад-ных доисторичесхих пираний-каннибалов. Эти зубастые рыб-ки, тем временем, непрочь пола

коми rься человеченой, Мес rныйшериф (Элизабеl Шу) и её по-

мощник (Винг РэЙмс) пытаютсяспасlи сотню молодь!х парней и

девушек, устроивших пляжную

вечеринку на озере в разгар лет-него сезона.

Любители хорроров с замиранием сердца ждут новые работыАлександра Ажи. Отличительная особенность его фильмов -предельная хестокость, удачно сочетающаяся со здоровым чёр-

ным юмором и пугающей натуралистичностью, В общем, если

садиться смотреть работы этого амбициозного француза, то

лучше оставить на кухне жареные куриные крылышки и картош-

ку фри. Посмотревшие (Зеркала, до сих пор со страхом и от-

вращением вспоминают сцену в ванной, которая повергла в шок

не один миллион любителеЙ поп корна, А про переполненные

насилием.у холмов есть глаза> и говорить-то нечего. И самое

удивительное - римейки режиссёра переплёвывают первоис-

точники: оригинальные "У

холмов есть глазаD и "Зеркала"

ни-

чем не примечательны. "Пираньи ЗD" - не исключение.

Ажа взял всё лучшее от оригинала 1976 года (худшее, к

сожалению, тоже проскользнуло, но в меньшем количестве),

цитАтА"Я хочу знать, какого хрена эта дрянь делает в моём озере!" (Ше-

риф, глядя на аквариум, куда поместили пойманную лиранью).

"Пираньи" (1978) "Пираньи 2: .Пираньи" (1995)Бодренький Нерест, (1981) Абсолютноужастик, снятый Обратный невменяемоена полном случай; фильм телевизионноесерьёзе, Иногда смешит, а не зрелище спроскакивают пугает, Скучный и ужаснейшейшутки, но фильм идиотский трэш, актёрской игройскорее лугает, чем снятый Джеймсом и дешёвьLмисмешит, Кэмероном. слецэффектами,

добавил современные спецэффекты и сделал упор на визу-

альную составляющую. Последнее особо важно, ибо во вре-

мена "Аватара,, ц "|]2,]длп" зрители не в последнюю очередь

обращают внимание на красивую картинку. Разумеется, "Пи-раньям" до этих фильмов - как пешком до Китая, но чего

у картины не отнять, так это прекрасной картинки: голубоенебо, яркое солнце, чистый песок и,., десятки обглоданныхстудентов. Также очень удались зрелищные подводные съем-

ки, Есть ли смысл говорить про актёрскую игру, когда в та-

ких фильмах требуется только кричать и делать испуганноевыражение лица при виде пираний? .щостаточно сказать, что

каждыЙ актёр находится на своём месте, не раздражает (что

редкость для хоррора), а некоторые (например. постаревший

!жерри О'Коннелл) даже радуют глаз,

Но правят балом здесь, разумеется, вынесенные в назва-

ние рыбки. В отличие от трейлера, где пираньи казались из-

лишне компьютерными и мультяшными, в фильме они пред-

стают во всём блеске: жуткие, кровожадные и опасные. Они

внушают ухас даже по ту сторону экрана. А уж если учесть,что фильм в кинотеатрах показывался в ЗD, то ощуцения по-

истине незабываеN,lые, Особо впечатлительные могут не на

шутку испугаться, чего наверняка и добивался хитрющий Ажа.

Благодаря этим самым (нарисованным,,пираньям, мы имё-

ем удовольствие наблюдать на экране кровавую веселуху, до-

стигающую своего апогея ближе к кульминации, когда стая кро-

вожадных рыбёшек нападает на сотню молодых подростков, не

оставляя тем шанса на спасение. Тогда-то и начинается дикий

трэш с откушенными половыми органами и другими немаловаж-

ными частями тела. Вот тут-то зритель и теряется, не зная, как

ему реагировать на всю эту вакханалию, То ли закрывать глаза

(в данном случае - ЗD-очки) руками, то ли смеяться в голос,

или же просто сидеть, с интересом наблюдая за происходящим

и не забывая при этом набивать брюхо поп-корном. Остаётся

удивляться, как голливудские продюсеры позволили режиссё

ру выпустить на широкий экран настолько смелый и отвязный

летниЙ фильм, способный удивить даже искушённого любителя

ужастиков, что дорогого стоит.

зрелищный и кровавый комедийный хоррор в лучших

традициях "зубастиков". Настоящее пиршество для любителей(мясных> фильмов,

военные экспериментысуровый главный геройтормоза

s8887

Д>l<оно ХексJonah Нех

."Дикий, дикий 3апад" (1999)оtБлуберри" (2004)

.llY"_* Дх<она Хекс (Джош,, \l/ \ьролин)

- странник инаёмньtй убийца, последний, ккому обращаются, когда необ-ходимо кого-то поймать,., Сто-ронясь людей, он тем не менееподдерх<ивает связь с работницейборделя Лейлой (Меган Фокс).По заданию военных !жона дол-жен будет выследить и отловитьКвентина Тёрнбалла (Дх<он Мал-кович). шамана вуду. которьtй со-б и рается п е реб ит ь ко н феде ратов,собрав армию мертвецов.

Рискованным экспериментом было доверить экранизациюкомикса о ,Щжоне Хексе - ковбое с изуродованным лицом -канадскомУ мультипликатору Дхимми Хейуорду ("Хортон"),не имеющему опыта в постановке дорогостоящих художе-ственных картин. На него легла задача подарить насытив-шимся любителям кинокомиксов колоритного персонаха,привлекательного своей жестокостью, хладнокровием и бла-городством. Нетрудно заметить, что авторы первоисточникаДжон Альбано и художник Тони .цезунига придумали цинично-го Хекса, опираясь на образ Клинта Иствуда из (долларовойтрилогии> Серджио Леоне.

Но, увы, дахе наличие харизматичного Бролина в главной

роли не спасло фильм. История вылилась в непонятную меша-нину из перестрелок, взрывов и нескончаемых погонь. Сцена-рий чересчур динамичен: Хекс за десять минут успевает пройтичерез круги ада, расстрелять шерифа и его подчинённых из пу-лемётов и оставить за собой груду пепла. Столь убыстрённыйтемп повествования нетипичен даже для экшенов - создаётсявпечатление, что фильм нещадно монтировали второпях, со-знательно укорачивая экранное время.

цитАтА- Эй, Хекс, что у тебя с лицом?_ Брился да пореэался, а что с твоим?

г,lЕсл€Фц нt}ль{-}{эlх -гц TPo€l

. согласно комиксу, хек-су выжег на лице (меткудемона, вождь племениапачи, посчитавший, чтотот нарушил священныйзакон, убив индейца Нон-танте ножом в испь!та-тельном поединке.

о Умения оживлять умер-ших мя бесед у Дхоны вкомиксах не было, В ори-гинале Хекс - самый обычный человек без суперспособностеЙ.

.Лицо Хекса в фильме выглядит менее устрашающе, чем впервоисточнике. В экранизации у пёрсонажа Бролина шрам направой щеке не охватывает глаз, а у Хекса из комиксов правыйглаз повреждён от охога и широко раскрыт.. Работницы борделя лейлы в оригинальных комиксах не бьшо.

. В первоисточнике Хекс не убивал своего лучшего друга Джеба Тёрн-бilла. Если фильм полностью не раскрывает вэаимоотношения Джо-ны и Дхеба до убийства, окугыmя тайной их судьбы во время войны,то в комиксах всё предельно ясно. Поmе подписания презlцентомЛинкольном Промамации освобождения Хекс понm, что не можетвоевать проilв янки, и сдался в плен силам Союза, не вьlдав распо-

лохение своей чаm. Дежур-ному лагеря всё же удалосьвычиmпь повfrанцев и ихуничтожили, а Хекй публичновыставили предателем. Средиубитых Флдат-конфедератовбьл и Джеб Тёрнбilл. Егоотец Квеffiин помялся ото-мстить предателю, оцибочнопшагая, wо Хекс виновен всмерти сьна.

,Щаже прилепленная к сценарию мистическая фабула вызы-вает больще вопросов, чем восторженных вздохов, повороты в

сценарии до боли предсказуемы, актёры слепо отрабатываютсвои гонорары, чего нельзя сказать об операторе, который хотькак-то пытается изобразить что_то вразумительное. И как быпривлекательно ни смотрелись взрывы, новомодное орухие,помятый Бролин с .царапиной" на лице и Фокс с осиной тали-ей, мохно считать, что старт "Джоны Хекса" оборвался на пер-вом забеге. Почитателям экшенов и кинокомиксов ознакомить-ся с картиной стоит, так как это стилистически оригинальныймистический вестерн, ну а остальным лучше тихо пройти мимо.

',!тOг: снятый на быструю руку маловразумительный киноко-

микс с топорной монтажной работой.-**-тЕшýfrffiо взрывыо погонио говорящие трупы

стрАнл сшА. рЕжиссЁр: джимми хейуорл (-хортон,1 о gцбцдристы: MaDKневелдайн. Брайан тейлор, Уильям Фармер. пЕРвOистOчн1.|к: Комиксы JonihНех Джона Альбано и Тони Двуниги {Dc comics) . В Р()ЛЯХ: Джош БDолин,Ц/]еJqн Фкс. ДжOн lv]ilкович, l\4айкл Фассбендер, Уилл Арнетт a'ВOЗРАСТНOЙРЕИТИНГ: PG_13 (0т 1З лет)

l.f lBI lH l ;rr i.| l

. обнажённая Меган Фокс

. бритый Дхош Бролин

. обьяснение сверхспособносги

8 оцluttл пло,.

;ЕДlцtlриli Ф:!зхrlа

...,.. llliai

...,.. ltll

...... lllllll,...,. laIl

llll(вДружелюбньlй, Хекс отвечает вопросом на юпрос)

стРАнА: Ве"/кOOриIанйя РЕжиссЕР: ДжOh джOнс сцЕнАРистЫ: Бев !оилРичdрд Курти ПЕРВOИСТOЧНИК: Герри Праlче-т G0,19 Postal { 010ч,аOение )

В РOЛЯХ: Dцчард (0ил, Клзр ФOи, Дэвид Суше, Эгдрю Са(с, qарльJ Д]d(

ВOЗРАСТНOИ РЕИТИНГ: Не прис8аивался

Сатирическое фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния."Дикий дикий Запад, (1999)

..пOчтальон" (1997)

нк-Морпорк, столица Пло-

сцого Мира. Времq дей-

ствия - альтернативнь!Й XlX век,

Мошенник Моист фон Липвиг,

пойманный на очередной афёре,

вынужден вь!бирать между висе-

лицей и службой на благо обще-

ству. Необ ыч ная исп равительн ая

работа заключается в восста-

новлении городского почтамта и

своевременной доставке писем.

Труд едва ли легче каторжного -три предь!дущих почтмейстера

погибли от рук наёмного бань-

ши, тонны старь!х писем жаждут попасть к адресатам, а клиентьl

предпочитают более современные технологии общения. От нака-

зания никуда не убежишь. так как за каждым шагом авантюриста

следит голем,надзи ратель, однако вскоре обаятельнь!й бывший

жулик находит в новой работе свои прелести,

В последнее время действие фантастических фильмов подо-

зрительно часто переносится в викторианскую эпоху, (дориан

Грей", "Алиса в Стране чудес,, .Человек,волк, - далеко не

полный список блокбастеров этого года, собьlтия которых раз-

ворачиваются в старой доброй Англии конца ХlХ века. .Щоволь-

но странно, что, несмотря на эту тенденцию, до сих пор картины,

стилистически оформленные в жанре стимпанка, можно пере

считать по пальцам одной руки, Одним фильмом, да ещё теле-

визионным, такой пробел в киноиндустрии не заполнить, но, по

крайней мере, с выходом "Опочтарения" одним прекрасным

образцом этого направления стало больше, Этот мини-сериал,

состоящий всего из двух частей, продолжает ряд пратчеттов-

ских экранизаций британского телеканала Sky Опе, в котором

уже стоят "Санта-Хрякус" и "L|BeT волшебства". Как и прежде,

создатели очень бережно отнеслись к оригиналу, Они сократили

или изменили лишь некоторые сцены (так, в книге Моист с по-

цитАтА"как боги посмели перечить мне? Не помню, чтобы я давil им раз-

решение|. (Позолот Взяткер раскрывает свою злодейскую сущность)

"опочтарение" - З3-й роман из цикла о плоском мире, перваякнига о приключениях lvlоиста фон Липвига, Была вып,ущена в 2004году. На русском языке, к сожалению, пока не издавалась, хотя ухеготовы несколько переводов.

Идиому to go postal, на которой основана игра слов в названии,сложно перевести. Выражение восходит к бойне, учинённой в середи-не 8О-х на рабочем месте почтовым служащим, и вошло в английскийязык со значением "пойти вразнос., "взбеситься". На него хе наме-кает название знаменитой игровой серии Postal,

мощью хитрости сам побеждает баньши, а в фильме его спасают

от гибели ожившие письма) и вырезали лишь малозначительные

диалоги, связанные с второстепенными или эпизодическими пер-

сонажами (например, тюремщиками, семафорщиками, секрета-

рём главного злодея), И, самое главное, умудрились сохранить

неповторимый авторский юмор, ироничный дух первоисточника,

Единственным недостатком, да и то сомнительным, можно счи-

тать почти рождественскую наивность и сказочность истории. Пер-

сонажи не выходят за рамки давно знакомых образов и говорящих

фамилий: авантюриста, злодея из гигантской корпорации, журна-

листки.., Их развитие ограничено узкой дорожкой к хэппи-энду, так

что победу над главным негодяем (в одном из переводов имя се-

мафорного магната звучит как (Г]озолот Взяткер") и финальныйпоцелуй можно предсказать задолго до конца первой серии, Но

для сатирического фэнтези это, наверное, совсем не плохо,

экранизация замечательной книги Терри Пратчетта и про-

сто остроумная история мя многократного семейного просмотра,

стимпанкчёрный юморсказочность

отсутпления от сюжетаинтригамордобой

7810

8

Ф

СТРАНА: США РDКИССЕР: Маикл Бэй ("Трансформеры", .0стоов,1 gЦg1,1Д_

РИСТЫ: Джонатан Хенсли, Джей Джеи Абрамс В РOЛЯХ: Брюс Уиллис, Бен

,1*

Armageddon

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияо.Метеор, (1979)

."СтOлкновение с бездной" (1998)

\ l чёные прохлопали vшамиvl момент, когда к планете под-

крался огромный астероид, грозя-

щий в скором времени обрушить-ся на Землю и поставить жирнуюточку в истории человечества,Выправить положение могут толь-ко кардинальньlе Mepbl

- подрьlв

внеземного тела изнутри с помо-

щью мощного ядерного заряда.Представители НДСД в ух<асе - ктакому повороту собь!тий они ока-зались не готовьt. Остаётся лишьодин вариант - звать на помощьбурильщиков-нефтяников, Команду специалистов наскоро гото-вят к космическому путешествию и отправляют на шаттлах пря-миком к мчащейся навстречу Земле огромной глыбе.

"Армагеддон" можно назвать о6-

разчиком американского кино -при столь незамысловатом сюжетеNЛайкл Бэй умудрился уместить в

два с половиной часа экранно-го времени столько пафоса и

патетики, героики и ура-i i патриотизма, что про-

сто дух захватывает,Ещё он не забыл про "мысль

. Красочные и громкие взрывы в безвоздушном пространстве.

. Вшючающаяся и вышючающаяся гравитация на случай, когданеобходимо передвигаться пешком или, наоборот, полетать навездеходе.

. каменюга-убийца, выбитая из пояса астероидов пролетающейкометой-снайпером.

. Сосульки на космической станции а условиях невесомооти.

. Кислород как топливо мя космических кораблей.3емля:о одни и те хе явления в атмосферё в разных частях света.. Сверхкрепкая броня шаттлов, которая мохет выдержать удар

астероида, летящего со скоростью 80-,1 00 километров в секунду,но простреливается из пулемёта, словно бумага,,

цитАтА- Если можно было бы выбирать, кем бы ты стал?

- ханом соло.* А мохет, Чубаккой?

- Это ты Чубакка.

- Чубакка?| Ты смотрел "Звёздные войны.?!(<НаучньЙ" дпалоr)

семеЙную. и (мысль народную, - куда же без них. Перечис-лять, сколько всего намешано в этой картине, - не хватит и

огромной статьи, настолько она насыцена.Работа актёров заслухивает особого разговора, В филь-

ме участвует добрый десяток звёзд Голливуда первой вели-чины и примерно столько же второй. И все, словно сговорив-шись, играют из рук вон плохо, Не отпускает ощущение, чтоактёры просто отрабатывают гонорар. И в этом стремленииих упрекнуть тяжело, ведь главная роль досталась вовсе не

"ПОСЛеДнему боЙскауту" Брюсу Уиллису или (мистеру розо-вому> Стиву Бушеми, а спецэффектам. Именно эти "актёры"выносят на своих плечах львиную долю зрительского внима-ния. Взрывы, бомбардировки метеоритами, космические пе-

релёты намертво приковывают внимание - смотришь, боясьпропустить тот момент, когда продемонстрируют ещё что-нибудь эдакое. И в этом смысле авторы не разочаровывают,показывая настоящее пиршество пиротехники и компьютер-ноЙ графики.

Итог: эффектный и грандиозный, но при этом умопомрачи-тельно плоский фильм-катастрофа.

@о космические перелёты инопланетяне. отвахные герои цпешffiия надр}ryе mffifrl. кровь, пот и слёзы виртуальная реальность

зршllщll0съ.,,.сюlкп..,..,..,,Gт1,1ль/Атм(lсФрлрвlшссурд-,.-,.дкfiрскАя иIрt, ,

lltllltll 9 оцснкл.мо,

l!i!i,,Пl .виrалии Шищикин \

еЁ

ffi.ff;fu"л#ffi

Y!а^!#йrfu*'iлчuuОНЮВ,

-z

{

облик, создавая ярких, запоминающихсягероев. В 1997 году на экраны вышел

фильм .Гаттака". Лоу досталась роль

Джерома - красавца, прикованного к

инвалидному креслу. В его скупых же-

стах и тяжёлом взгляде сквозит мощнаяэнергетика и сила человека, способногона многое. Точно так же, как и в картине

"Экзистенция-, вышедшей двумя года-

ми позднее. Героям в силу обстоятельствпредстояло погрузиIься в вирIуальный

мир. Оказавшись в необычном про-

странстве, тихоня Тед (лоу) быстро пере

рождается, В мозгу начинают рождатьсясамые изощрённые садистские мысли,

которые он претворяет в жизнь.

В эти годы за Лоу закрепилась славаактёра, который не боится играть самые

разные, в том числе и довольно прово-

кационные роли. l\/]ожно вспомнить изба-

лованного .Бози" - любовника оскараУайльда в драме "Уайльд", пресыщен-

ного жизнью богатенького сынка .Щикки

Гринлифа в картине .Таланrливый ми-

стер Рипли" и легендарного снайпера Ва-

силия 3айцева в фильме "Враг у ворот".

Трудно не признать, что лучше всего у ак-

Текст:8италий шишикин

тёра получаются роли любимцев женщин,

Поэтому не удивительно, что он сыграл

в .искусственном разуме, андроида-

любовника.Следующим важным шагом для ак-

тёра стала работа в фильме "Небесныйкапитан и мир будущего". В нём Лоу не

только сыграл главного героя, но и высту-

пил продюсером. Опыт оказался не столь

удачным - картина не окупилась, но это

не остановило Лоу, который любит твор

ческие эксперименты, Ему ничего не сто-

ит сыграть безжалостного убийцу, хоб-

би которого - фотографировать своих

жертв перед тем, как они отойдут в мир

иной (.Проклятый путь"), или сыграть

скромного доктора Ватсона в "Шерлокехолмсе". Кстати, актёр ухе встречался

на экране с гениальным сыщиком в 1 991

году, когда играл в фильме "Загадка по-

местья Шоскомб..Последнии на сегодняшний день

фильм с Лоу - фантастический боевик-Поlрошители,.. в котором его герой

бегает, стреляет и, конечно же, соблаз-няет красавицу. Жизнь-сказка продол-

жается,

ý

Джуд Доу

В канун новогодних праздников, 29

декабря 1972 года, в семье лондонских

учителей родился малыш -.Щэвид ,Щжуд

Хейворт Лоу. Существует две версии

происхождения столь экстравагантногоимени: первая - в честь героини песни

Неу, JUde группы Beatles, вторая в

честь персонажа книги "джуд Незаметный- Томаса Харди. Так или иначе, но

уже с шести лет мальчик стал тянуть-

ся к сцене, Родители не противились,

а наоборот, способствовали развитиюталантов отпрыска, посещая, а затемобсуждая с ним театральные представления, От теории !жуд вскоре перешёлк практике и стал выступать в составетруппы Национального юношеского му-

зыкального театра, а также мелькать на

телевидении и киноэкране.

Стивен Спилберг, Терри Гиллиам, .Щэ-

вид Кроненберг - эIо далеко не полный

список режиссёров фантастического ки-

нематографа, которые приглашали на

съёмочную площадку ,Щжуда Лоу, Соз-

датели фильмов активно использовали

, профессиональные навыки актёра, hо-

.7 .| торьlЙ, словно хамелеон, умело менял

Ф

ЦР.i, l;ýг

В недалёком будущем генетикисмогут помочь родителям заранеевыбрать, каким будет ребёнок, уда-лив недостатки. Именно такие людиимеют возмохность летать в космос,исследовать Вселенную. Винсент(Этан Хоук) - обычный ребёнок, и посостоянию здоровья ему закрьiт путьк звёздам. И тогда судьба преподно-сит ему шанс и сводит с генетическиидеальным Джеромом (Дхуд Лоу),прикованным к инвалидному креслу,Калека соглашается помочь Винсентуосушествиlь завеlчую мечту Всё /дё-хорошо до того момента, пока в Гатта-ке (центре для избранных) не происходит убийство, которое мохет по-ставить крест на хитроумной авантюре,

Ретроф}туристический мир будущего Эндрю Никкол ("Шоу Трумана")нарисовil скупо, сосредоточив внимание на игре актёров. Лоу в фильмедостtrась роль кмеки-спортсмена, у которого sсё остtrось в прошлом,Совершив однажды оцибку, он ничего не хдёт от жизни, а только пьёт,заглушая хандру. Он изувечен, но не сломлен, и готов совершить смелыйпоступок ради осуществления мечты незнакомого человека,

Готовясь к небольцой роли актё-ра З0 х годов Эррола Флина в фильме"Авиатор". Джуд Лоу решился сыгратьлётчика Джозефа Салливана в картине

"Небесный капитан и мир будущего".Воздушному асу предстояло сразиться сбезумным учёным Тотенкопфом, механи-ческие создания которого похищают повсему миру известных учёньх и воруютстратегические ресурсы, Помогают ге-рою хурналистка Поли Перкинс (ГвинетПзлтроу) и командир воздушного авианосца Фрэнки Кук (Андхелина Дхоли).

Изюминкой проекта cTm оригинmь-ный на тот момент стиль Фёмки с использованием хромакея: действияживых актёров совмещilись с компьютерной графикой, с помощью ко-торой были сгенерированы все декорации, механизмы, спецэффекты идже некоторые исполнители ролей. В частности, бьл воссоздан образактёра Лоуренса Оливье, сыгравшего злого гения

-Тотенкопфа, И пусть

зрители не оцевили этот фильм, атмосфера шпиономании и подозритель-ности, супергероики и лёгкости, в которой действуют отвжные герои и ихверные (боевые подруги,, не покидает от начма и до конца просмотра,

Фильм мог бы стать ещё одним дети-щем Стэнли Кубрика, но не стал - ре-жиссёр умер до начала съёмок, Вместонего картину снял Стивен Спилберг.

Главный персонж фильма - мilьчик-

робот Дэвид (Хэйли Джоэл Осмент)_ Не-смотря на то, что внлри бьётся механи-ческое сердце, он испытывает самые на-стоящие человеческие чувства и эмоции,Только люди не могут оценить это и при-нять его как равного. Для того чIобы статьнастоящим человеком, у Дэвида есть лишьодин выход - отправиться на поиски Феи,которая, по слухам, исполняет самые за-ветные мечты и желания, И мtrьчик пускается в полный опасностей путь,

"Искусственный разум" - современная версия .Пиноккио", вкотором большая часть фильма дерхится на актёрской игре ХэйлиДжоэля Осмента, Лоу сыграл робота альфонса. Актёр чувствовалсебя как рыба в воде, а потому не только отлично сыграл механиче-ского жиголо, но и был несколько раз заслуженно номинирован напрестижные награды. Не зря он в течение трёх месяцев тренировался

Фильм "зз несчастья, - экраниза-ция трёх книг писателя Дэниэла Хэнд-лера, скрывающегося под псевдонимомлемони сникет,

,Щетей, оставшихся без родителей,- изобретательную девочку ВайолеLвсезнайhу Кпауса и люби]ельницу всёпогрызть Солнышко - всюду пресле-дует эксцентричный граф Олаф (ДжимКерри), Злодей желает во чтобы ни ста-ло завладеть наследством беззащит-ных сироток. Но всякий раз, как толькоон оказываеIся в шаге ol tsамеченнойцели, всё срывается, и ему приходится

| | |'|O[J Jll|'ti'i-lL!г(,

разрабаIывать новый. ещё более коварный план.В этой сказке в центре внимания находится Джим Кэрри, который

примерил на себя несколько разных костюмов и масок. Лоу же досталась роль писателя и рассказчика - Лемони Сникета. Его геройпоявляется в небольших эпизодах, хотя не узнать его трудно. Обыч-но это тёмный силуэт человека, сидяцего за пишущей машинкой, Аещё актёр прочувственно и вдохновенно прочитал закадровый текстиронично, а порой и цинично комментируя происходящее на экране.

На фOт0 в будуцел, не смотрят-главное, lтобы результаты аныизов были идентичны

балета и мастерству игры в театре кабуки

Фильм снят п0 мотивам рассказа Брайана 0лдисса <Суперроботы живуг всё лето,

3пизOдическая роль Анджелины МOли пOлучилась 0сOбенно яркой. l\,4алышку СOлнышко играло сразу две актрисы, сёстры Кара и Шелби Хоффман.

Текст: Александр НатарOв

r

Что вы будете делать, если узнаетесвоё будущее? Какие решения будете

принимать, если кажется, что всё ужепредрешено? Будете послушно идти по

увиденной дороге или попытаетесь обма-

Тот, кто предвидит катастрофы, страдает отних вдвойне,

Эпиграф к роману"Вспомни, что будет"Роберта Дж. Сойера

нуть судьбу? Это отнюдь не единствен-

ные вопросы, которые задают себе герои

сериала "Вспомни, что будет". ОдноЙ из

главных загадок становится сам инци

дент. Было ли это природное явление или

за ним кто-то стоял? Если затмение -дело чьих-то рук, то кто виноват в гибели

стольких людей?..

FloshForword

,ffi,#- #р

муж и жена

АарOн -наставник Марка

в 0бщест8еаffOнимных

алкOгOликOв

a€FU+л

Суdьбы zлавньtх zepoeB mесно переплеmень!. MHozue уже былч знакомьl, а некоmорьrc вudелч dруz dруzаmолько в cBoux BudeHuslx, u uM еш,ё mолько преdсmоum познакомumся.

дOктор СимкOупризнался, чт0 мOжетявляться винOвникOм

затмения

Дхенис рабOтаеIв группе Марfiа

СтэнфOрдпOмOгает АарOну

0тлра8пться вАфганистан напOисхи дOчери

БрайсрабOтает пOд

рукOвOдствOм0ливии

ДжениспOручен0

flрисматриватьза саймOнOм

х?#ffi:

Создателями сериала "Вспомни, что

будет" выступили голливудские выдум-

щики ,Щэвид С. Гойер (.Нерождённый.,

"НевидимыЙ", сценарист трилогии

"Блэйд") и Брэннон Брага (сценаристсериалов "ЗвёздныЙ путь"). За основусюхета они взяли одноимённую книгу

американского фантаста Роберта !ж.Сойера. К сожалению, несмотря на ин-

тригующую завязку, дорогостоящиеспецэффекlы и отли"ный актёрский со-

став, шоу не снискало той популярности,

на которую рассчитывали студийныебоссы. Рейтинги сериала падали, руко-водители менялись несколько раз, и в

конце концов "Вспомни, что будет" ре-шили не продлевать на второй сезон. Но

это не помешало шоу получить номина-

ции на престижные телевизионные пре-

мии. Стоит признать, что первые серии=, .i 1Я_лi]trз]iiil*ё

Роберт Дж, Сойер - известный ка-надский писатель-фантаст. Из-под егопера вышло около двух десятков романови несколько рассказов, опубликованных в

антологиях. За разные произведения онполучил престижные премии в областинаучной фантастики, в том числе (Хью-

го" и "Небьюла,, сериал "вспомви, чтобудет" стал первой экранизацией егопроизведения.

вышли захватывающими и интригующи-

ми, однако ближе к середине повество-

вание стало затянутым, и интерес начал

потихоньку угасать. Только к финалуавторы снова подняли планку качествана прежний уровень, но опоздали - ре-шение о закрытии уже было принято. И

заключительные эпизоды, давшие от-

веты на многие вопросы, заставляет со-

жалеть о сворачивании проекта, Но, не-

смотря на не совсем законченную исто-

рию, .Вспомни, что будет" заслуживаетвнимания поклонников хорошей фан-тастики. Ведь в нём есть и замечатель-ные актеры, и интригующая детективнаяистория, и первоклассные спецэффекты,

:

Книга Роберта Дж. Сойера "Вспомни,что будет" была опубликована в ]999году. Действие романа происходит в

2009-м. Несмотря на то, что сериал осно-

ван на книге, он не является дословнойэкранизацией, У них лишь общая завяз

ка, а герои и развитие сюжета разнятся.Сериал рассказывает о правительствен-

ных агентах, которые пытаются раскрытьправду и найти виновных, а роман посвя-

щён группе учёных, проводивших экспе

римент на Большом адронном коллайде-

ре, Именно их работа и стала причиной

смещения во времени, в результате ко-

торого людям открь!лось будущее. Глав-

ный протагонист романа - доктор Ллойд

Симкоу, работающий в ЦЕРНе в Швейца-

рии, Он пытается выяснить, каким обра-

зом их эксперимент привёл к столь тра-

гическим последствиям, Ллойд Симкоу -единственныи герой, фигурируюций как

в романе, так и в телесериале. Однако по

сути это совершенно разные персонажи,

Прыжок в будущее в сериале произо-

шёл на шесть месяцев вперёд, в то вре-

мя как герои книги заглянули в будущее

на двадцать один год. В романе ни одна

видеокамера или другое записывающее

устройство не зафиксировали ничего, что

произошло за время вспышки, А вот ге

рои сериала просматривали видеозаписи

происходящего. Именно благодаря им

они смогли выйти на "нулевого" подозре-

ваемого, который во время затмения не

потерял сознание.

Среди схожих сюжетных линий Moxloупомянуть то, что некоторые люди не по-

лучили видений. Тео Прокопидес, один

из учёных в книге, во время затмениятакже не видел будуцего, а значит, в это

время его уже не будет в х<ивых. Он по-

лучает звонок от незнакомой хенщины,которая сообщает ему. что в своём виде-

нии читала статью в газете, из которой

следует. что Тео убьют. По всей видимо,

сти, его сюжетную линию унаследовал,Щемитри Ноу, напарник главного героя

сериала, Также в обеих версиях присут-

ствует сайт "Проект "lV]озаика", на кото-

ром люди по всему миру могут делитьсясвоими видениями будущего. nl"t'

:!

rr-r!i

зg#Ёl.\

lф€"-,,-,-+,|,

tФi

-t,

$

'-€*t

dц- !_l l,++L] 1,* €Lf

r'ý.

шlflЕI tрOшGGшl0п0 мOIивiн льЕ[ы н БулtлкOвi и8дн вlсllльЕвнч

Между комедией и фонтосмогорией

П,4ихаил Афанасьевич Булгаков -один из самых известных и загадочныхписателей двадцатого века. Если био-графия его не слишком экзотична (хотя

простой такую судьбу назвать нельзя), токаждое из произведений до сих пор вы-зывает ожесточённые споры. Все работыписателя легко умещаются в десяток не

слишком толстых томов, однако влияниеБулгакова на русскую литературу и куль-туру переоценить невозможно,

Он родился в Киеве в 189,1 году, полу-

чил медицинское образование и несколько

лет проработал сельским врачом, Прини-мал морфий, но сумел избавиться от зави-симости, Во время грахданской войны былмедиком и в армии Украинскаой народной

республики. и в Добровольческой армии,и в Красной армии. В начале двадцатыхгодов перебрался в Москву. Хотя Булгаковписал и раньше, именно тогда началасьего жизнь как писателя и драматурга.

Хватало и удач (спектакль "Дни Тур-биных" выдержал почти тысячу пред-ставлений), и неудач (шквал критики, за-преты на публикацию, тяжёлая болезнь).

"Роковые яйца" (,1924)

яйца" (Le uova falali), Италия,1977яйца" (телеспектамь), Россия, 1 992яйца", Россия,1995

и другие" (Palatus und Andere), ФРГ, 197'1р и Маргарита" (ll Maesho е Marqheгila), ИтФия_Югославия, 1972,,, ссср, 1986р и lvlаргарита" (Mistrz i Matgorzata), Польша, 1990

.Происшествие в Иудее" (|ncident in Judea) (тёлеспектакль), Великобритания, 1991.Мастер и Маргарига", Россия, 1994.МарIарига" (короткометрахный мультфильм), Россия, 1997.Мастер и I1,4аргарита" (4 Mesler ёs l\Лargarila), Венгрия, 2005.Мя.тсп й Мrпгяпита" рл..иq rппq

Е-г]Еm#U-гь €lC€

Многие работы Булгакова вышли в светчерез 30-35 лет после создания, А его

фантастика <задержалась" почти вся:

при жизни автора до читателя добраласьразве что пьеса "Роковые яЙца".

Впрочем, фантастических произве-

дений у Булгакова немного. Кроме из-

вестных всем "мастера и Маргариты.,.Роковых яиц. и "собачьего сердца., это

пьесы "Адам и Ева", "Иван Васильевич",

"Сон инженера Рейна. и "БагровыйocTpoBD, повесть <Луч жизни,, отчасти

-.,Щьяволиада" и некоторые фельетоны.

Конечно, самое пристальное внима-

ние киноделов привлекал именно роман

"мастер и lvаргарита", Перенести такую

книгу на экран - (работа сложная, но и

честь великаяD, однако и помимо него в

руках режиссёров побывало ещё четыре

произведения,-

*t Tl'l i1l1-:;j{..,.;-t ; ri;.:. l ЕЁ{iilУ::'i,, Ё

В 1 975 году художник-мультипликаторСергей Алимов попытался реализоватьзамысел мультфильма по "Мастеру иl\ilаргарите", На его счету уже бьши мульт-

фильмы "История одного преступления,,

"отелло-67", "Топтыжка" и сверхпопу-лярные "Каникулы Бонифация". Разуме-ется. "Мастер и Маргарита" предпола-гался в совсем другом стиле, Худохникочень любит гротеск, и на его эскизах вперсонажах Булгакова появлялось что-то гофмановское. Увы, в то время идеяэкранизировать "П,4астера" была уто-пичной. Если спросить о судьбе проекта,Сергей Александрович отвечает вопро-сом на вопрос: "да вы при совеlскойвласти хили?" сейчас художник ухе непланирует возврацаться к мультфильму:он занимается преподавательской дея-тельностью и книжной иллюстрацией.

iМи,,;с;,tr,l\ф,i] l-i,J ; ь8 в iz,] i,]

j' ii {:} i-j i] €.j Т

i ]ili]Ф{,]t-]Сl,':в.В середине ше-

стидесятых годов,

ВО ВРеМеНа "ОТТе-пели,, наконец-то

состоялось воз-

вращение главных

книг Булгакова. На

фоне публикации в

журнале "Москва."Мастера и Мар-

гариты, появление сатирической пьесы

"иван Васильевич> осталось почти не-

замеченным. А среди полудесятка книг

Булгакова, вышедших за последующие

четверть века были в основном романы.Так что следующее издание "Ивана Васи-льевича, состоялось только в 1 989 году.

А в 1973-м всенародно любимый ре-жиссёр Леонид Гайдай, крёстный отец ве-

личайшей комедийной троицы советских

времён в составе Труса, Балбеса и Бы-

валого, снял лёгкую, весёлую комедию о

путешествиях во времени под названием.иван Васильевич меняет профессию".Фильм стал сверхпопулярным, Отчасти

из-за сильнейшего актёрского состава:

Александр Демьяненко (знаменитый Шу-

рик), Юрий Яковлев, Леонид Куравлёв,

Наталья Крачковская, Савелий Крама-

ров, Владимир Этуш, Михаил Пуговкин.

Отчасти благодаря великолепной музыке

Александра 3ацепина.Над сценарием, кроме Гайдая, работал

Владлен Бахнов - писатель-сатирик, автор

фантастической книги (Внимание, Ахи!",

которая вышла в 1970 году в знаменитой

серии .Библиотека советскоЙ фантастикиD,

Героями картины стали .простые со-

ветские люди., причём простые и совет-

ские до карикатурности. Управдом Иван

Васильевич Бунша, вор-домушник Жорж

Милославский, глупенькая актриска ЗинаТимофеева и другие - на их примере

ЗРИТеЛЮ ПОКаЗЫВаЛИ "ОТДеЛЬНЫе НеДО-

статки в бытовой жизни страны". Весё-

Ивана Грозного советский управдом, так

и попавший на его место царь, выглядели

достаточно невинными. Зрители (девяно-

сто девять процентов которых не читали

исходную пьесу) имели законное право

поинтересоваться: за что же было запре-

цать это прекрасное произведение?

,Щело в том, что Булгакова в истории

перемены местами царя и управдома ин-

тересовали несколько иные вещи. В ис-

ходной пьесе главный ужас заключается

в том, что дурак, бабник и пьяница Бунша

без проблем занимает место безхалост-ного самодержца. Навыки, полученные

в советском обществе этим маленьким

челоВеКоМ, "карликовыМ НачалЬНичКоМ,,

позволяют ему без напряжения стать ецёбольшим тираном, чем сам Иван Грозный.

Царь хе с большим трудом справляется

с ролью простого советского управдоN4а,На вопрос, кто из них хуже и когда было

страшнее хить, Булгаков предоставляет

отвечать читателю, Разумеется, в сталин-

ском СССР пьеса была обречена,

Фильм вошёл в золотой фонд отече

ственного кинематографа. Леонид Гай-

дай сделал не слишком точную экраниза-

цию, но создал нужную и подходящую длясвоего времени ленту, и свидетельствомтому - то, что она разошлась на цита-ты не хуже, чем (Мастер и Маргарита..

"икра заморская баклажанная,, звучит

ТаК Же ЧаСТО, Как <рукОПИСИ Не ГОРЯТ".

i,__]i"., :_,i..",l:;i,]

иi-{с ii,ll-ii{ i

У пьесы .Багро-вый остров" исто-

рия долгая и ин-

тересная. Её под-

заголовок звучиттак: "Генеральнаярепетиция пьесы

грахданина Жюля

i,j

Верна в театре Геннадия Панфиловичас музыкой, извержением вулкана и ан-глийскими матросами,, Пьеса впервыебыла поставлена ещё лри жизни автора:за сезон 1928-]929 её сыграли более 60

раз. Правда, после этого запретили и

сняли с репертуара.Считать .Багровый ocтpoBD фантасти-

кой можно с натяжhой. Речь в нём идёт отеатральных буднях, о работе над новойпостановкой. Сама постановка, безуслов-но, фантастическая, но вот история о том,какова бывает судьба творца в СоветскойРоссии, с её цензурой и страхом, совер-шенно реалистична.

Произведение, которое послужилоосновой для этой <книги в книге,,

-фельетон, написанный ецё в 1924 году.Это злободневный памфлет, в котором(разумеется, иносказательно) былавыведена история обеих революций,гражданской войны, эмиграции и воз-можной интервенции. Арапы и эфиопы,жители тропического острова, обозна-чали красных и белых, а европейцев-интервентов символизировали герои

Жюля Верна: Паганель, лорд Гленар-ван, Филеас Фогг и другие,

О фильме "Красный остров, гово-

рить слохно. С одной стороны, он сделанвполне адекватно: злоключения героя покругам цензурного ада, нелепость и ка-

рика]урность островных вождей и гене-

ралов - всё показано без прикрас. Но, сдругой стороны, эта картина - rипичней-ший "перестроечный фильм". она быласнята в 1991 году небольшой минскои ки-

ностудией и вместила в себя все черты,свойственные отечественному фантасти-ческому кино тех лет, вспомнить хоть (Го-

род Зеро", хоть .Третью планету>, хоть

.!ухов день-. Ощущение тоIальной лжи-вости происходящего, оглушающая, поч-

ти шизофреническая бессмысленностьлюбых действии и поступков - всё это

черты не столько булгаковского исходни-ка, сколько современной фильму постсо-ветской окружающей действительности.

Режиссёр Александр Фенько преждевсего документалист. Из игровых картин,кроме булгаковской экранизации, на егоСчету только снятая позже картина (Буду-

лай, которого не ждали,,. Среди актёров,сыгравших в картине, стоит упомянутьразве что Семёна Фараду и исполнителяглавной роли Александра Феклистова.

Фенько переименовал фильм в.Красный остров>, видимо, оласаясь,

что зрители не поймут иносказания, чтобулгаковский вариант (слишком тонокдля циркаD. "Красный

остров, получил

несколько призов на кинофестивалях,но ныне благополучно забыт, И поде-лом: если Булгаков смог описать со-временную ему ситуацию так, что онастала вневременной, то картина Феньковызывает сейчас тягостное недоуме-ние. В ней совершенно нет осмысления,анализа. рефлексии - режиссёра хватило только на прямую, инстинктивнуютрансляцию окружающего безумия.

,"l i".l ,,.|-l;\l! ,].l

] i,,r. 1-iг},.t\i,l]i

До недавнеговремени самойзнаменитой экра-низацией Булгако-ва был двухсерий-ный фильм 1988года "Собачьесердце, режис-сёра ВладимираБортко. Фильм вы-шел на экраны меньше чем через годпосле первой официальной публикацииповести, То есть Бортко был знаком сней ещё со времен самиздата.

Интересно, что многие зрители, осо-бенно современные, полагают, что

фильм был снят не в конце восьмиде-сятых годов, а гораздо раньше, ведьлента чёрно-белая. На самом деле этоне чёрно-белое изображение, а сепия,(оттенок старой фотографии". Исполь-зование светофильтров оказалось чрез-вычайно удачным решением, атмосферавыглядит настолько правдоподобной,что между основным действием и якобы

документальными вставками не видитсяособой разницы.

Экранизация вышла блистательной:прежде всего потому, чIо режиссёрпроявил предельное уважение к перво-источнику. Никакой отсебятины, ника-ких авторских интерпретаций. В повестиБулгакова отсутствует разве что сценас выступлением Шарикова перед учё-ными и обмороком профессора Преоб-

раженского, но и она вполне очевидно

работает на сюжет и не выбивается изостального действия.

Актёры исполнили свои роли велико-лепно. После образа, который создал Ев-гений Евстигнеев, профессора Преобра-женского нельзя даже представить иным.То же относится и к доктору Борменталюв ислолнении Бориса Плотникова, и в

особенности к самому Шарикову, которо-го сыграл Владимир Толоконников.

Основная идея книги тоже осталасьв целости: новый мир оказывается наи-более приспособлен не для человека, а

для слегка (очеловечившейся" собаки,Шариков оказался идеальным жителемМосквы двадцатых годов. И хотя он в

конце книги (и фильма) возвращается в

свою прежнюю ипосrась, окружающиймир никуда не девается и суцествоватьдальше героям предстоит именно в нём.Так выражение "собачья жизнь" обрета-ет почти прямое значение

Но ВладимирБортко был не пер-вым, кто обратил-ся к этой повести.Ещё в 1976-м ита-льянский рехиссёрАльберто Латтуадаснял свою киновер-сию повести. Лат-туада неоднократ-но работал с русской классикой, он экра-низировал Пущкина, Чехова, Гоголя, такчто о <загадочной

русской душе> пони-

мал побольше многих других западныхрежиссёров. Фильм стал совместной ра-ботой итальянцев и немцев. причём в не-

I"",ТЖ"j::: "Ъ;r ''#, Ж ;: " ffi ;

Ф

пtцЁRlyечоrе

di сапе",*,,.*т$3*,н9il**

t

€-ппrпr+.Uть €сЁ

iT}

bellt Herr Bobikow?). Стоит заметить, что

в Германии .Собачье сердцеD было опу-

бликовано ещё в'1968 году, то есть поч-

ти за двадцать лет до первого советскогоиздания. Снималась картина в Югосла-вии, возможности консультироваться с

советскими коллеI ами у режиссёра не

быпо. поэтому отечественный зрительимеет полную возможность веселиться,считая допущенные в описании lVосквы

двадцатых годов ляпы,

Главную роль - профессора Преоб-

раженского - исполнил актёр первой

величины Макс фон Сюдов, У него полу-

чился вполне достоверный интеллигент-

ный врач, хотя и не такой, как персонаж

Евстигнеева. Обидно, что был использо-

ван шаблонный ход: большая часть пере-

живаний герра Преображенского связа-на с ответственносгью учёного за своёизобре]ение,.. Тема со времён появле-

ния на свет Виктора Франкенштейна на-

била оскомину, Впрочем, об ответствен-

ности интеллигенции за всё подряд без

разбора говорили не только Чернышев-ский и Белинский - в Европе семидеся-тых годов двадцатого века (вскоре после

"парижскоЙ весны" 1968 года) тематожеоказалась весьма к месту,

Служанку Зиночку сыграла сексуаль-

ная Элеонора Джорджи, в результате чего

в картине прибавились эротические сцены.

Появление в европеиском фильме этой

линии неудивительно, ведь и у Булгакова

профессор практиковал именно как вене-

ролог и андролог. Коки Понзони, сыграв-

ший Шарикова (то есть Бобикова), вполне

выразителен, но такой смеси сочувствия и

омерзения, как персонаж Владимира Толо-

конникова, он, увы, не вызывает.

Версия Латтуады выглядит несколько

грубее, чем булгаковский исходник и кар-

тина Бортко. Естественно, пропало мно-

жество нюансов. непоня]ных европей-

скому читателю и зрителю, Кроме того,

перефразируя Есенина, "на расстояниивидится разве что большое". Режиссёр

демонстрирует своё видение социальных

катаклизмов, которые приводят к тому,

что во все области жизни проникают та-

кие вот шариковы, переделывая окру-

жающее под себя. Однако недочётами

всё это назвать нельзя. Фильм Латтуады

и близко нельзя сравнить с экранизацией

Бортко, но всё хе эlо вполне достойная

работа со своими плюсами, а как адап-

тация повести для европейского зрителя

фильм достоин исключительно похвалы,

В 1995 году заБулгакова (а имен-

но за "роковыеяйца") взялся Сергей Ломкин, режис-сёр, на счету кото-

рого к тому моменту

был только один

фильм - комедия.Колоброд". Иногда

бывает, что молодой постановщик, чей

глаз ещё не замылен, снимает шедевр. К

сожалению, это оказался не тот случай.

Актёрский ансамбль подобрался блестя-

щий (в главной роли Олег Янковский. в

остальных ролях - Михаил Козаков, Нина

Усатова, Семён Фарада, Сергей Гармаш,

Александр Ширвиндт, Алексей Баталов

и другие), но фильм вышел провальный,

Во-первых, это точно такое же чернушное

постперестроечное кино, как и упомяну-тый выше "Красный остров>. Во-вторых,

в фильме на редкость беспомощные спец-

эффекты и вялая актёрская игра,.. Но

главное - режиссёрское видение.

Ни к селу ни к городу в картине появ-

ляется Воланд. Да, тот самый, из "Масте-ра и Маргариты-, Именно он передаёт в

руки профессора Персикова красный луч.

именно он подменяет куриные яйца на

змеиные. Зачем - непонятно. Возмож-

но, режиссёру захотелось причаститься

к одному из главных романов столетия,

но сил и решимости на экранизацию

"мастера" не хватило, так что пришлось

ограничиться заимствованиями.Написанные в 1924 году "Роковые

яйца" были точной и внятной пародией. В

фабуле повести угадывались революция,

голод и Антанта, в главном герое - (крем-

лёвский мечтатель" Ленин. Поход ящеров

и змей на l\,4ocKBy в двадцатые годы воспри,

НИМаЛСЯ ВПОЛНе ОДНОЗНаЧНО, а .НеОЖИДаН-

ный мороз", взявшийся ниоткуда, вызывал

у читателя скептическую улыбку. Помимо

этих грубоватых аллюзий, текст изобило-

вал ещё и множеством мелких намёков. В

экранизации старые отсылки пропали (раз-

умеется, кого в середине девяностых инте-

ресовала Антанта!), а новых не появилось.

Вот и получилась история ни о чём.

Зато чуть ранее, в 1992 году, на экраны

вышел двухсерийный фильм-спектакльОльги Козновой с Юрием Яковлевым в

главной роли. И вот там, при существенно

меньших возможностях, исходник пере-

дан намного точнее, несмотря на то, что

спецэффекты отсутствуют как класс, а из-

рядная часть действия передана не через

постановку, а через рассказы ведущих. Ксожалению, спектакль по Тв почти не по-

вторяют и ознакомиться с ним гораздо

труднее, чем с вариантом Сергея Ломкина.

Впрочем, спектакль Козновой был

опять-таки не первой экранизацией "Ро-ковых яиl_,1.. Отечественных режиссёровснова опередили итальянцы. Картина

"Роковые яйца" (Le uova fatali) была сня-

та в 1977 году режиссёром, сценаристоми актёром Уго Григоретти. Здесь история

подана в нарочито комедийном ключе,

герои излишне гримасничают и слиш-ком пафосно говорят. Зато сама съёмкавесьма авангардна: неожиданные ра-курсы встречаются постоянно. порой не

сразу удаётся понять, где находится точ-

ка сьёмки. Также в картине множество

символов: то и дело взгляд останавлива-ется на разных круглых предметах. Не-

даром в титрах сообщается, что фильмпосвящён flзиге Вертову, легендарному

]},;*.,,.

советскому кинорежиссёру. авангарди-cly / новатору, одному из основателейдокументального кино,

Григоретти не пытался создать ни точ-ную экранизацию. ни очередную социаль-ную драму. Он рассказал веселую исто-

рию о беспечном учёном, злых и глупыхГПУ-шниках. добрых и глупых крестьянах.коtsеч ,о, по уровню комедиинои подачи

фильм не дотягивает до гайдаевского, нов -ём нет тои удушливои безнадеt и. ко

торой пропитаньi картиньl Фенько и Лом-кина. Несмотря на примитивные спецэф-

фекты, фильм смотрится вполне приятнои оставляет самые тёплые воспоминания,

Последняя на сегодняшний день попытКа ВеРнуться к тексту " Роковых яиц, бьlла

предприrята в 2003 lоду режиссёром-мультипликатором Ефимом Гамбургом,автором знаменитых мультфильмов

"Слонёнок". "Голубой щенок,, (Огра_

бление по...., "Пёс в сапогах,,и других.в ленте.хорошо забытое старое> он

приготовил забавный микс из произведе,ний Брэма Стокера, Александра Беляева,Мэри Шелли, Александра Казанuева и

Алексея Голстого, замешанныи на основебулгаковского сюжета. К сожалению, самрежиссёр не успел закончить фильм. он

скончался в 2000 году, и съёмочная груп-

па завершала работу без него,

Гамбург не стал возиться с экзоти-ческими анакондами и аллигаторами,справедливо рассудив, что наши местныеподросшие кузнечики и пауки ничуть не

менее опасны. Не говоря уже о петухахоаJмером со страуса, Весь социальныи

пафос в мультфильме. разумеется, исчез,осталась только история о незадачливом

учёном и опасности экспериментов, Затопрофессор Персиков получился дивно по-

хожим на "кремлёвского мечтателя, -что, собственно, и имел в виду Булгаков.

.,;н:уру"lЕподмосп(и* ро" *|ii,,i,,''.?aPumy, }gцц-,-"urri }"iZ!,,Ю Чеце, из оmrц_

" у, о *

" Б" "' i,i

UY: Мйцо упоtrц.G,lщ\t,,,,л -'*,"u-t Прч вечдь,,,,, л" --*р l фуdкщ),

"l l l,, ",ча ^dK u бьl о^ ^. -*офре-ш зонrш._Z'].ЩаЮ" (М]щ

*n n ou *" _,|||i"" "ЩОЫ кмвен -

Лuп "ц*,* lj,',йiZ'!!!|?-, r c"o,.,i

Щu Сны иволп -^,У ,u lvЦlРеарumа,

Mn Вцкпюкj," "qU'|юф, (Ро-

роман "мастер и Маргарита" считает-ся одноЙ из главных книг ХХ века, Неуди-вительно, что он переносился на экранычаще, чем все остальные фантастическиепроизведения Булгакова, вместе взятые.

Первой экранизацией стала сделаннаяв 1971 году картина уже прославленного

фильмами .Пепел и 2лli42з", "(пgдл","Всё на продажу. Анджея Вайды - "Пи-лат и другие, (PilatuS und Andere), В ней

оставлена только "библейская, линия

романа, но события перенесены в совре-менность, Иудея Вайды состоит из глухихзаборов, заброшенных железнодорож-ных перегонов, шумных улиц большогогорода, Голгофа представляет собой за-городную свалку, а Левий l\,4атвеи перемещается на разбитой малолитражке,

Фильм наполнен символами и состоитпреимущественно из напряжённых и пол-

ных смысла разговоров, Смешение времёнпозволяет осознать, что трагедии, подоб-

ные библейской, творятся сплошь и рядомна наших глазах, вот только ничего запре-

дельного мы в них уже не видим. Фильмбыл рассчитан на западногерманскогозрителя, мало знакомого с творчествомБулгакова, и для большинства картинастала просто очередной, хотя, безусловно,

неожиданнои и инте

ресноЙ библейскойпритчей. И в этомкачестве фильм вы-

глядит практически

безукоризненным,Следующим

польским киноде-лом, взявшимся за

"lV]acTepa., стал

рехиссёр и писатель-фантаст lV]ачей

Войтышко, Его четырёхсерийный мини-сериал l\,4istrz i Malgorzata вышел в 1990году. Это классический телевизионныи

фильм-спектакль с примйтивной опера-торскоЙ работой, простейшими декорациями и минимумом спецэффектов,

Безусловным плюсом стало то, что допоследнего времени это был самый бе-

режныЙ и подробныЙ пэренос poN]aНa на

экран: сохранены диалоги, мизансцень,множество мелких нюансов. Но у всегоесть другая сторона: людям, хорошо зна,юцим первоисточник, смотреть телеспек-такль скучновато. А вот актёрская и равыше всяких похвал, Образы героев, хотьи несколько непривычные, постепенно на-

чинают вызывать полное доверие,В 1972 году, че-

рез год после Ан-

джея Вайды, своюверсию предло-жил сербскиЙ ре-жиссёр АлександрПетрович. Фильмll Maestro е lv]arghe-

rita стал совместныN.4

итал о- югосл а вск и м

проектом. Петрович оставил от романадовольно мало, композиция фильма на-

поминает .БагровыЙ остров>. Драматург

Воплощения "П/астера и Маргариты"продолжают появляться и сейчас. ХудохникТерентий Ослябя создаёт мультипликацион-ную аудиокнигу, сопровохдая видеорядомчтение полного текста романа, Результатыхудожник вымадь вает на YouTUbe,

Предыдущий мультфильм по мотивам

"Мастера и lV]аргариты" ("Маргарита",1 997) был фестивальной короткометраж-кой (менее двух минут), созданной Свет-ланой Петровой и Наrальей Береlовой настудии "Аргус".

Николай Максудов ставит пьесу "ПонтийПилат". Вся "библейская" часть сюжета

сводится к нескольким отрывкам из этого

спеКтакля, а (МосКовсКая, частЬ заклю-

чается в суете вокруг скандальной поста-

новки, помецении драматурга в психуш-

ку, дебоше, который Воланд сотоварищи

устраивают на премьере.,, Конечно, экра-

низацией фильм не является. но актёры

подобраны на удивление хорошо, и если

не ждать от фильма точного воспроизве-

дения оригинала, то он производит очень

приятное впечатление,

О британской версии Пола Брайерса,1991 года (lncident in Judea) и венгерской

короткометражке Иболии Фекете 2005 года

информации, к сожалению, слишком мало.

;, li]),1 ;]\ !I тa]i i.1 j14Г-

Перейдём к отечественным экрани-

зациям: фильму Юрия Кары ,1994 года и

телесериалу Владимира Бортко, которо-

му всё же не удалось отвертеться от экра-

низации "Мастера". О первой из

этих картин слож-но говорить безгрусти. Юрий Карапрославился ещё

дипломной карти-

ной "завтра былавойна" по повестиБориса Васильева:

фильм был пока-

зан в 48 странах

мира. Следующие две картины Караснял по непростым произведениям Фа-зиля Искандера, и к .Мастеру и Мар-гарите, подошёл вполне уверенным в

себе режиссёром.Фильм длительностью три с полови-

ной часа был завершён в первой поло-

вине 199З года - и тут начались про-

блемы. Кара перенёс роман на пленкубез сокращений, исключённые сценыможно было сосчитать по пальцам. Про-

дюсеры потребовали уместить картинув прокатный формат, то есть оставитьмаксимум две трети. Такое сокращениекартины выглядело крахом, даже цен-зоры, готовившие первое издание ро-мана, не были столь категоричны. Ми-

нимизация ущерба потребовала множе-

ства правок и согласований, вариантымонтажа появлялись один за другим и,

возможно. выход был бы найден. но тутпоявились ещё и обиженные наследни-ки, По мнению режиссёра. роман ужесчитался народным достоянием, а по

мнению другои с]ороны. всё ещё по/,надлежал погомкам третьей сугоу-иБулгакова, Причина нестыковки кры-

лась в том, что новый "закон об автор-ском праве. недостаточно чётко огова-

ривал сроки своего вступления в силу

для разных случаев.Пока длились споры, Кара утратил

единственную полную копию фильма:по словам режиссёра, её попросту вы-

крали из сейфа. Более десяти лет каза-лось, что лента сгинула навсегда и уви-

деть её ухе не удастся. Однако в 2006году в интернете появилась плохонькаякопия картины, причём практически безсокращений: 4 серии по 50 минут. Тол-

пы фанатов ринулись смотреть леген-

дарный фильм - и не разочаровались,Кара оказался первым, кто сделал

картину, достойную книги. Уже перечень

актёров вызывает желание увидеть этуверсию. Воланд - Валентин Гафт, lVa-

стер - Виктор Раков. Бездомный -Сергей Гармаш, Коровьев - АлександрФилиппенко, Азазелло - ВладимирСтеклов. Пилат - Михаил Ульянов, Ле-

вий Матвей - Лев Дуров, Варенуха *Бронислав Брондуков... А ещё ЕвгенийВесник, Александра Захарова, ЛеонидКуравлёв, Игорь Кваша, Наталья Крач-

ковская... Назвать этот состав звёздным мало. в фильме задействован

Жl,. Н,l-ёl"..:Ы,{Ёihяа,r ý,

3а несколько лет до фильма Юрия Кары "Мастера" собрался экранизировать знамени-тый рехиссёр Элем Климов, автор комедии "Добро пожаловать, или Г|осторонним вход вос-прещён" и одного из самых страшных фильмов о войне

"Иди и смотриD. Работа над проек-

том началась в 1 988 году. Владимир Бортко, которому после успеха "Собачьего сердца, ухетогда предлагали взяться за "lV]acTepa", сказал позже: "Во-первых, Элем Климов много летготовился снять свой фильм, Я безмерно его уважm и никогда бы не стал переходить ему

дорогу. Во-вторых, я просто не представлял, как сделать Бегемота". Климов тохе понимал,что фильм нухдается в качественных спецэффектах и требует серьёзных вложений. Он об-

ратился в Голливуд и вроде бы даже нашёл продюсеров. Однако через некоторое времяпроект всё же был закрыт из-за недостатка финансирования,

'*---_*ltТi}Tф-iЁ;Lrjý.#}'ý.]1Yritlý

На самом деле первой отечественнойэкранизацией "Мастера" мохно считатьфильм 1986 года (Фуэте" (рехиссёрыВладимир Васильев и Борис Ермолаев).Картина построена по образцу "Багро-вого острова": события происходят во-круг постановки балета по "П/астеру иМаргарите", причём реальныё событияначинают тесно переплетаться с описан-ными, Главные роли исполнили Екатери-на Максимова и Валентин Гафт, которыйспустя восемь лет ещё сыграет Воланда вэкранизации Юрия Кары,

практически весь цвет отечественногокинематографа,

Единственной неудачей кастинга, помнению многих, стала Анастасия Вер-тинская, выбранная на роль Маргариты.В её исполнении l\4аргарита оказаласьистеричной и манернои дамочкой состервозным характером. Ещё один про-кол фильма - бал у Сатаны. Негармо-ничное обилие обнажённой натуры и

лоявление политических деятелей, неописанных у Булгакова, было естествен-ным ходом для начала девяностых, нов середине двухтысячных эти элемен-ты уже выглядели лишними. Что ещёраз доказывает: при экранизации стольСЛОЖНОГО ПРОИЗВеДеНИЯ <ДОПОЛНеНИЯ"

почти всегда оказываются ненужными.В остальном картина великолепна. Не-

смотря на то, что доступна только черно-вая копия (а значит, хромают озвучка,монтаж, цветокоррекция и многое дру-гое), десятисерийному сериалу Владими-

ра Бортко пришлось выдержать серьёз-ную конкуренцию,

Бортко получилпервые предло-жения взяться за

"Мастера" ещё в

конце 80-х, послетриумфа "Собачье-го сердцаD, Тогда

он отказался, но отсудьбы не уйдёшь,

Новый проект оказался успешным: ауди-тория, по оценкам экспертов, составилатреть населения страны.

Сериал несколько затянут, притом, что

некоторые сцены романа в него не вош-ли. То. на что Юрию Каре хватило трёх споловиной часов, у Владимира Бортко за-няло десять сорокапятиминутных серий.это болезнь большинства отечественныхсериалов: долгие планы, постепенныепереходы... ,Щля зрителей, знакомых стекстом романа, * некоторое испытаниетерпеливости и смирения,

Актёрский состав в ленте Бортко, по-халуй, не хуже, чем у Кары. Вот толькосредний возраст актёров старой шко-лы уже великоват, СемидесятилетнийВоланд-Басилашвили, пятидесятипя-тилетний Коровьев-Абдулов и шести-десятилетний Дзазелло-Филиппенко...Скоморошествовать актёрам уже труд^

новато, чувствуется усталость. ,Щаже те,кто снимался в .Мастере" 1994 года,были в то время всё-таки на дюжинулет моложе-

Если бы мы сравнивали фильм Борт-ко только с зарубежными версиями, он,

безусловно, был бы вне конкуренции. Нопри сравнении с несостоявшейся поста-новкой Кары однозначного вывода ужене получается. Пока на пьедестале почё-та остаются обе эти ленты.

И всё же ни одна из них не устраиваетзрителей на все сто. Впрочем, возможно,это свойство кинематографа как жанра,а (мастер и Маргарита. на то и гениаль-ный роман, что полностью перенести егона экран попросту нельзя.

,aФНесколько лет назад Булгаковым

снова заинтересовался Голливуд. Ком-пания Stone Village Pictures приобрелаправа на экранизацию "мастера и Мар-гариты, и собирается привлечь к делувсю мощь современных спецэффектов.Студию интересует первая версия ро-мана, известная под названием .Копы-ТО ИНЖеНеРа,.

Актёрский состав обещают невероят-ный: Воланда сыграет Аль Пачино, Ма-стера - Рэйф Файнс, Бегемота - Денни!е Вито, Пилата - Джон Малкович, Без-

домного - Мэтт ,Щэймон, Иешуа - Нико-лас Кейдж. Честно говоря, это больше по-

хоже не на реальные планы. а на золотойсон продюсера.

Конечно, студия уже сталкиваласьсо сложными исходниками: ранее Stonevillage Pictures экранизировала и "Лю-бовь во время чумы, Габриэля ГарсиаМаркеса, и русскую классику - "Онеги-на, и (Анну Каренину". Но Булгаков естьБулгаков, получится ли что-то путёвое уголливудских киноделов на этот раз -большой вопрос. ,{r,}'

цп о); Yl ц

t,l 3 Y1

ЦИФРОВОГО

граф дракчла сочпt Dracula Филип савилл Союз Видео

Необычайные приключения Адель Les aventures extraordinaires люк Бессон СР Digila Приключения

оттепель The ThaW пrаок А, Льюис ооюз видео

Охотники за сокровищами ci Lino чч йинпинг сР Diqilal поиключения

пиDаньи зD Pifanha зD сР Dioiial

ПDиключения охотника на драконов Adventures ol а теепаое Draoonslaver эндою лоэр сР Diqitalpredators lатый век Фокс сНГ Боевик

28 дней спчстя 28 Davs Later... ДЭННИ БОЙЛ лвадцатый век Фокс сНгThe Road

дDчrой миD undeшorld лен Уайзман каомен Видео БоевиN

книга илая The Book ol Eli Альберт Хьюз, Аллен парадиз-Вс Боевик

lT Фавна El laberinto del fauno гильеомо Лель тооо BUsclcoРассвет мертвецов DaWn of ihe Dead Зак Снайдер [Jniversal Pictureý BUs

хоебет Е| espinazo del diablo гильеомо лель тооо RUsclco

Новые приключения Аленушки и Еремы Георгий Гитйс Парадиз-ВСАнимационная

комедия

+ рЕжиссЕрскАя вЕрсия +

изrоняюший дьявола The Exorcist Уильям Фридк universal pictures Bus

принц персии Prince of Persia: The Sands olTime майк ньюэлл vолт Дисней компани снг Гlриключения

Робин гчд Robin Hood Ридли Скотт universal piciures Rus ппиключения

т.

}

f,\. t,.:i;

''

bnlffirctter)

Y:trJ

гi,-;---=кjlll,-- till шill

ffitrlrцщБ;Iffiffiш;

t__]ЕЁ-лl -':k;*

l

l 4,.? ýF\lb.,afi

@ш

ffilБ;E_{Iý},10 ). ,+rt 0ar1

Pr'l'SnSJЬ\ t l. ,фlк, |0.1

al,1l

hýJFьЦг;.1 " lЕ -}r, I

l+- 1

w-al-{i4]шr;iг-l[ п..,

" r;1

l-,,.'{l.:,

*.t ]

m!йБfrffiж

ияl лY-а l

l ýJ"Ё ll--l

Heorlcotch Рrесчrе| Hono noShow... desuko!?

Слащавые фильмы пр0 девOчек-вOлшебниц кончатся не раньше, чем

их преданные девOчки-зриIельницыФOРМАТ: Полнометражный фильм

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ:30 0ктября 2010

А certoin Mooicol lndex ll

НOвый сезон горOдскOго фэнтези об

академии эксIрасенсOв.

ФOРМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ] 0ктябрь 201 0

BdkllmonИстOрия любви мальчика, кOтOрый

хочет быть мангакOй, и де80чки, кOт0-

рая хочет быть сэйю,ФOРМАТ; Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: октябрь 2010

Forlune Аrlе]iоl: AkoiYokusokuЭкранизация рOмантическOй игры 0

юнOше, кOторог0 угOраздил0 влю-

биться в вампиршу,

ФOРМАТ] Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: 0ктябрь 2010

komi nomizo shiru sekoiИсIория чемпиона п0 эрOтическимиграм, вынужденнOг0 пOпытаться

применить свOи навыки с реальнымидевушками,ФOРМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: 0ктябрь 2010

soro по otoshimono: tо]tеВторой сезон эрOтическOй кOмедии 0

мальчике-тихOне и девOчке-ангеле,

Ф()РМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: ок]ябрь 20]0

Slo] Driver Kogoyoki noTokutoЭпическая сага 0 древнем гигантскOм

человекOпOдOбном боевом робOте,ФOРМАТ; Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ; 0ктябрь 2010

Tegomi Bochi Reve]seПродOлжение неOбычнOг0 фэнтези о

юнOм почтальоне,

ФOРМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: октябрь 201 0

Togoinu по chiЯOйнO-криминальный бOевик 0 по-

съядернOй ЯпOнии,

ФOРМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: октябрь 20]0

отобэТретий всеукраинский фести-вilь японской культуры,

МЕст0: киев

сАЙт: animeJestival.com.Ua

Они-но-ЁруТретья 0сенняя(нOчь демOнOв",

мЕст0: l\Лосква

САйТ: oni-no-yoru,ru

Animotle1Пятый арханrельский аниме-

фестиваль,МЕСТ0: Архангельск

САЙТ: northal1,oIg,rU

ХигонЕжегOдньlй белOрусский аниме-

фестивмь.мЕст0: l\Линск

САйТ: higал,огg

Чёрный ДроконТема седьмOг0 самарскOг0аниме-фестиваля -

вOстOчные

едиflоборства,МЕСТ0: Самара

САйТ: dragonfest.ru

Animotsu]i0дин из крулнейших в России

междунарOдных фестивалейяпонскOй культуры,

МЕСТ0: Санкт-Петербурr

сАЙт: animatsuri,info

AnimonioТема седьмOг0 нижегOрOдскOг0

фестиваля аниме - .Унесённые

призраками, Хаяо Миядзаки,

МЕСТ0: Нижний НOвrOрод

сАЙт: animania-nn,ru

,\

gi,Ёoe_i"__t ý

tял*\f-ffi:+ýфл

Текст: Арс8ний КрымOв

dfi'йRh,,"*glron МопАнимешная версия похOждений ТOни

Старка,

ФOРМАТ; Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: 1 октября 20] 0

Psychic Delective YokumoПЛистический детектив 0 юнOше, ви

дящем духOвФOРМАТ Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: З октября 2010

Arokowo Unde] lhe B]idgeх BridgeПродолжение сюрреалистическойистOрии 0 кOммуне 0чень странныхлюдей, живущих пOд мостом,

ФOРМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ 4 ок]ября 20]0

otome youkoi zoku]oИстOрическая мистика об зflохеl\Лэйдзи и духах, пытаюцихся нала-

дить кOнтакт с людьми

ФOРМАТ] Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫl 4 0ктября 2010

Tonlei оре]о Milky HolmesЧетыре де8очки-детектива расследуют преступления призрачнOг0 вOра.

ФOРМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: 7 0ктября 201 0

soredemo MochiwoMowotleiruКOмедия 0 девушке, кOторая 0бOжает

фантастику и приключения, н0 раб0,тать вынуждена официанткой.ФOРМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ] 8 октября 2010

Yozokuro Quortet: Hoshi поUmiНO8ая зкранизация манги 0 юныхэкстрасенсах -

на этOт раз тOчн0

следующая 0ригиналу,

ФOРМАт: OVA

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: В 0ктября 20]0

onigomidenИсторическOе фзнтези 0 шедшей в

эпOху Хэйан войне людей с дем0-нами,

ФOРМАТ: Полнометражный фильм

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ; 9 0ктября 201 0

KulogehimeПереехав в бOльшOй гOрод, чтOбы

учиться на худOжника, герOиня пOflа-

дает в женскOе общежитие хардкOр-

ных анимешниц,ФOРМАТ: Сериал

ДАТА ПРЕМЬЕРЫ: ]5 0ктября 20]0

t0

-ffiл,й.сь

{týйfъ ý

KUrosnitsuji ll одержимостью жаждет заполучить сиэ_

РDкиссЕР:хиOOфчмиогчOа ля, Их с Алоисом судьбы удивительно

iFiiЁёлi]iиfr, i",,Ъ'riii'_]'У{Ъенпооя 20lо похожи. Трейси в детстве был похищенЧИСЛOЭПИЗOДOВ:IЗ и превращён в раба, но однажды ве0-

(*rз

нулся в фамильный особняк в компа

с

*ч

l

,\i

4,

:.'

.,i} t

пС.l

А],

ч;]

tБl=____:_______ классический зомби-апока- пOхOжИЕ ПРOи3вЕДЕния неизвестноЙ болезни. Симпто-!дlrlill JOмOи-апOкалипсиС | липсис со всеми его плюса- оаниме Higurashi,no NakU KOJoni (2006) мы у больных I акие же. как при

- - 1 пOхOlfiЕ прои3вчцЕния ми, минусами и штампами. ,аниме Ookami Kakushi (2010) ооьннои простуде: слабость,

l_Е .аниме ТепjоU Тепgе (2004) вспомните наlli\. офильм ,2ь днеи iпустя" (2002) ,.-ВСкидкУ любоЙ J.(a) ки Нацуно ненавидит недомогания. сонливость.

] _,'r|(онеч ."","'no",nn'uuo- }'#:ý::J""TTj:Ё:: jXжTi;^liH"#^;::: :;"#ilJ*,J""":,"T;Ifri/ i\ l \ нично и незаметно, пря- найдётся. Впрочем, создателИ Сотоба - глухая деревня, исходу. Численность Сотобы' мО посредИ учебного дня. отдали долГ и >кaHpy сёнэн- отрезаннаЯ от мира стеноЙ быстро уменьшается; люди

похитившиМ его и превратИвшим егО Есть у Алоиса и СиэлЯ ецё одна об- наивных индусов и ушлых китайцев.хизнь в сущий ад, он заключил контракт щая черта. оба они - тайные агенты Сериал сражает зрителя удвоеннымс демоном в обличье дьявольски умело- королевы и ведут расследования сверх- количеством пафоса и демоническогого дворецкого Себастьяна. Когда месть ъестественных преступлений. Поэтому обаяния. Двторы сериала не стали ме-свершится, он должеН забрать душу сво- в свободное от стычеК с соперникоМ нять формулу, принёсшую им громкийего хозяина, но вот незадача: незадолго время Сиэль с Себастьяном преследу- успех, поэтому особых глубин от мест-после того, как все егО враги пали от руК ют на мрачныХ улочкаХ викторианскогО ного сюхета ждать не приходится. Затосебастьяна' Сиэль потерял память. Кон- Лондона богов смерти, маньяков и про- любиtчlых косплеерами роскошных на-тракт аннулирован, но хитрый демон не чих неординарных личностей. Хватает рядов, юмора и красивых поединков всдаётся-еслиисчезлистарыенедруги, юным лордам времени и на развлече- kuroshitsuji ll в избытке, и этого доста-надо простО найти новых. ния. Балы, приёмы И пикникИ местнаЯ точно, чтобы назвать сериал одним из

,Щолго искать не пришлось. Молодой знать устраивает регулярно, А там са- лучших в сезоне.аристократ Алоис Трейси с непонятноЙ мое время разрядитЬ гнеIущую атмос- ксенlя Аташсве

HighSChOOl Of РУшеНной Японии, наводнён- Sniki болотце,новзамокнаокраине

the Decd ной плотоядными кадаврами __.._..____ _ сотобы неохиданно вселяется

рЕжиссЁр: тэцуро драки И СТРеМИТеЛЬНО ДИЧаЮЩИМИ fiiffijfifrr}lttfr,И8.июля zolo новоприбывшая семья, а

трднсляllия. ЛЮДЬМИ. ЧИСЛ0 ЭПИ3OДOВ; 22 слелом за най поихолит бела: в

УченикИ только соображали, аниме, сделаВ это довольнО пихт, где каждый может рас- увольняются с работы и уез-что происходит, когда первые неудачно: девочки с катанами, сказать о своих соседях всё, жают без объяснений.мёртвые вошли на школьныЙ округлостямИ и сверкающимИ Нацуно презирает односель- Д пока доктор Тосио Од-двор, вербуЯ заразными уку- трусикамИ сами пО себе име- чан, не желаЯ сближаться нИ заки и монах Сэйсин Муройсами в свою армию всё боль- ют право на существование, с кем из них, особенно это пытаются понять причину эпи-ше хертв. А над городом уже но рядоМ с бродячими мерт- касаетсЯ его сверстницы по демии, к Нацуно приходит Мэ-поднимались столбы дыма, вецами И сходящими с ума от имени Мэгуми Симидзу, чьи гуми, вооружённая острымиодин за другиМ умирали теле- горя живымИ смотрятся край- глаза уже не первый вечер клычками. Наверное, любовьканалы, И генералЫ судорож- не неуместно. НеприятныЙ следят за ним из-за кустов сильнее смерти. Или укусы,

,;!. _ "о отдавали бесполезные диссонанс портит впечатление под окном обнарухенные на её руках,

Kuroshitsuji ll

.(^ь i| !т-] -яч.-Jt

Yrч_L

\

р,}

#t:

:rffiff*r^hпя\,, м-

JЕ+(1 _-i,

ШIl}r 6;+Y56t

The Вчg ВоумАнгАстРАнА] япOнияАВТOР: Хидеши ХиноЧИСЛ0 ТOМOВ: 0дин тOмПЕРЕВOДЧИК: И, БогдановИЗДАТЕЛЬСТВ0:.Фабрика комиксOв", 2010ПOРЯДOК ЧТЕНИЯ: Справа нале8о0БЪЕМ: 208 стр,тиРлк: 8000 экз,

Ужасы

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияaтелесериш

.5,дбцц цз бffigпз, (1989).веб-анимация

salad tiпqеrs (2004)

своим. История Санпэя Хино-

мото сложилась иначе: вме

сто героической сёнэн-мангиего угораздило попасть в ужа-стик признанного мастера не-

аппетитного хоррора ХидешиХино. Укушенный ядовитой

личинкой, изгой с золотымсердцем не превращается в

супергероя. Вместо этого он

MystiqueMondolo of HellмАнгАСТРАНА: ЯПОНИЯАВТ()Р: Хидеши Хин0ЧИСЛ0 ТOМOВ: 0дин тOмПЕРЕВOДЧИК: И. БогданOвИ3ДАТЕЛЬСТВ0:

"Фабрика комиксов", 2010ПOРЯДOК ЧТЕНИЯ: Справа налев00БЪЕМ: 192 стр,тиРýк: 10000 экз,

Ужасы

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.аниме JigOku Shouio (2005).игра Yume Nikkj (2005)

тельностям ада и запачканны-

ми штанами. Принцесса под-

земного мира Мандала была

слишком занята поисками ока

повелителя тьмы, при помощи

которого она могла спасти свой

народ. Если вы ещё не знакомы

со стилистикой Хидеши Хино,

лочним: око она должна вста-

вить себе в глазницу, предвари-

перерохдается в чудовище,

плотоядную гусеницу. рас-правляющуюся с прежними

обидчиками, и быстро входит

во вкус убийства, стаскиваяк себе в канализацию одно

тело за другим.Читая историю мальчика-

личинки, не знаешь, смеяться

над ней, морщить нос, или пу-

гаться, Уникальный стиль Хино

соединяет в одной фантасма-гории забавную карикатуру с

тошнотворным натурализмом,

а кровавые сцены членовре-

дительства и людоедства * строгательными моментами до-броты и душевного покоя, При

этом фантастические эпизоды

смотрятся подчас гораздо ме-

нее страшно и безумно, чем

с беспощадным реализмомриGун(lк,..,,.,,.с[lжп. . . . , , . , , . .

пЕрсllнtшlл, .. , .. ,

Атм(lсФЕрА..,,..,клчЕств0 изддния.

цитАтА"ГовOрят, раньше тут жил один

мангака... ВрOде бы перед смер-

тью он сошёл сума.., НеNlудрено|

ЛюбOй свихнётся, если будет ри-сOвать такие книжки|, (t\/андала в

новоNл доме).

тельно своими руками освобо-

див её, Один глаз Мандале ужезаменили - разумеется, в ка-

дре и со всеми подробностями.

А кушает она змей и гусениц,

смакуя их целыми страницами.

В одном томике автор уму-дрился совместить и героиче-

ское фэнтези. и классический

городской ужастик-кайдан, и

бурлеск с пляшуцими чертями,

и трогательную историю о пер-

вой любви. Художник одновре-

менно пугает и смешит, гово-

рит всерьёз и подшучивает над

рпсунllк .. , .. , .. ,

Gю)|tп, ,. , ,. , ,. , .

прсllнАlк]l.. ,. , ,.лтмllGФFд. ... ...кАчЕств0 ]шпАfi}lя,

цитАтАКанализация и впрямь была для

него саlvlым безопасны[,1 местOм,

Еды здесь было в изобилии - чаще

всег0 ему пOпадаJ]ись гниющие тру-

пы кOшек и собак, н0 инOгда удава-

лось поживиться крь]сами и тарака-

нами- Наевшись до отвала, Санпзй

погружался в сладкую дрёму,

выписанные сцены школьной

травли и семейного Ёасилия,

одновременно гадкая,

смешная и жуткая, эта манга

не .]охожа ни на что другое. Не-

сложная фабула и кажуцийсяпримитивным рисунок созда-

ны рукой мастера высшего

класса. Рекомендуем книгу не

только любителям ужастикови чёрного юмора. но и цените-лям манги и комиксов - хотя

бы мя расширения кругозора,

динокий и нелюдимый

школьник, неrонятыйвзрослыми и отверженный

сверстни(ами, чо отзывчи-

вый и добрый - частDlй герой

подростковой манги, Обычно,

открыв в себе сверхспособно-сти. он находит команду таких

же, как он. ребят со странно-

стями, в которой становится

младшую школу переве-

лась странная маJ]енькая

девочка. Любой, кто видел хотя

бы пару аниме-сериалов, сразу

понял бы, что лучше дерхатьсяот неё подальше. но местный

заводила попытался устроитьбеззащитной одиночке травлю.

Забияке повезло: он отделался

экскурсией по достопримеча-

888t07

--\d

своими героями. воспроизво,

дит заезженные стереотипы и

умудряется при этом удивлятькаждой новой страницей.

манга понравится

любителям и классических

ужастиков. и пародий на них.

А вот людям со слабыми не-

рвами и желудком не рекомен-

дуется категорически.

ss9106

,t,

Y,"

i*\ {t\

ъfц&-j

.ё,, " lL -''

11,1lt J

F,r.,- r |_J l l !, = _r,j 7 ji:ч

акутавшись в разодранныиплащ, по l\rиру cтpaнcIBy

ет чёрньlй мечник, За спиной

у него невероятных размеров{ЛИdОh. а На МеС]е ПОТеРЯННОЙ

руки тяжёлыи арбалет, Бывшийнаёмник по имени Гатс ищетмести, но злые духи и демонысами идут по его следу. уни_чтожая всех, кто осмелитсяприблизиlься к нему. Гатса та-

кое положение вещей ничуть некоробит, Он привык к неспра-

ведливости и жестокости мира,в котором каждый должен или

научиться бороться за жизнь,

или сгинуrь, П,4ир Гатса похож

BerserkмАнгАстРАнА: япOнияАВТ()Р; Кэнтар0 l\.4иураЧИСЛ0 ТOМ08:З4 (вышл0 в РOссии:2)ПЕРЕВOДЧИКИ;Е, РябOва, 0, ЧигиринскаяИЗДАТЕЛЬСТВ0] "3ксм0", 201 0ПOРЯДOК ЧТЕНИЯ] Справа налево0БЪЕМ: 224 стр,; 240 сrртиРOк; 1 01 00 экз,

ТёмнOе фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияоманга Норихиро Яги .КлеймOр".аниме (lианускрипт ниндзя, (1 99з)

на мрачное средневековье, на-

чисто лишённое воспетого в

легендах романтизма. Здесь не

место рыцарям в сверкающих

дослехах, бросающимся радивозлюбленной в безнадёжныйбой с чудовищем - тл их со-

жрут и даже не поперхнутся, Набогов тоже надеяться бесполез-но, ведь они не менее безумны,чем подвластный им мир,

Как Гатс докатился до та-кой жизни многие уже знаютиз одноименного аниме. Номанга, в отличие от него, не

ограничивается историей бое-вых подвигов Гатса в числе на-

цитАтА"За устремления, которые

тебе не п0 силам, всегда при-хOдится платить, Как правило,собственной жизнью. А если тывOзомнил, будто можешь во всёмслушаться свOег0 сердца, т0 един-ственная участь, которая тебяждет, зт0 уничтожение, (Гатс),

ёмников из "отряда Соколов,,,его соперничества и дружбы скомандиром Гриффигом. чьё

страшное предательство Гатседва перехил, Чёрного меч-ника ждёт долгий путь черезлогова демонов, эльфийские

царства и бесконечные битвы свысшими силами, способнымиизменять реальность.

Гатс наделён своеобраз-ным мрачным обаянием, и

следить за его похождениямичертовски интересно. К томухе, нарисована манга мастер-ски, Рисунок детализирован,но не перегружен лишнимимелочами, динамика поедин-ков передана отлично. Изданаманга тоже весьма пристой-

P]lcyll0[ .

сюжп.,,,пЕрс0llджи.АтмllсФрл.кАчЕGтв0 издАния. .

но, в твёрдом переплёте и ссуперобложкой.

смешав героику в

духе приключений Конана-варвара и саги о Фафхрде и

Сером Мышелове с хоррором,живо напоминающем мифыо Ктугху, l\,4zyoe удалось соз-

дать впечатляолее го vас-штабности, эмоциональностии жестокости поло-но, до-стойное самого пристальноговнимания не только фанатовманги, но и любителей тёмно-го фэнтези,

,*

Y,\

i

077

8

)(г r,i,/ ,\

:: . гровой фильм Най-

lb r) Та Шьямалана. снятый

2i( по мотивам одноимённого

The Lost AirbenderАМЕРИМАНГАСТРАНА: ДмерикаДВТOРЫ ТЕКСТД: Дэив Роумэн, ЭллисOн УипгасхУДOжник: юн чойЧИСЛ0 ТOМ()В: 0дин томПЕРЕВOДЧИК: А, ХелемендикИЗДАТЕЛЬСТВ0: .РOсмэн,, 201 0п()РядOк чтЕния: сле8а напра800БЪЕМ: 1 28 стр,ТИРАЖ: 1 0000 экз

Фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.манга l\Ласаси Кисимото .наруrо,

ного козыря фильма - спец-эффектов - манга тоже не

имеет: рисунок слаб, лишён

деталей, задние планы наме-чены схематично. Сюжетноманга повторяет фильм, стра-

дая ото всех недостатков ки-

носценария и ничего не пред,лагая взамен,

не более чем.сопут-ствующий продукт, к фильму:выжимка из сюжетамультфильма в не

сравненно слабей-шем исполнении.

ýi.-,,? -I/.-:Ja:r\r

t iThe Losl Airbender: fiPrequel: Zuko's Story , '7АМЕРИМАНГАСТРАНД: АмерикаАвт()Ры тЕкстА Дэйв РочмlF, эллисOн v/лl асхУдOжник нина МацVмOт0ЧИСЛ0 ТOМOВ: 0дин rбмПЕРЕВOДЧИК: А, Хелемендики3дАтЕльств0, "Росмэн -, 20] 0пOРядOк чтЕния: слеsа напDаво0БЪЕМ: 104 стр,тиРлк; 10000 экз.

Фэнтези

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.манга хирому дракаsа .стальной mхимик,

#'#qllaffitr.

f"iTt

мультсериала, не стал луч-шей из лент сезона: труднобез огромных ножниц ужатьв полтора часа целый сезоннапряжённого действия, да и

актёры оказались не на вы-соте, в манге, основанной на

фильме, не видно беспомощ-ной игры исполнителей глав-ных ролей, зато рисованные сартистов герои окончательно

утратили сходство с персона-жами оригинала. Единствен-

ц"]Й,,*-.-аr f,.--ф

ормально "История Зуко"

- приквел именно к филь-му Шьямалана, однако указыва-ет это только внешний вид глав-ных героев, нарисованных так,как их сыграли Дев Патель и

Шон Тауб. В отличие от фильма,где всё изложено кратко и кон

спективно, [4анга целикOм по-

священа одному-единственномуэпизоду: изгнанию обесчесченного принца Зуко из роднойcTpaHbi на безнадёжные поискиАватара, Один из самых глубо-

ких. противоречивых и популяр-

ных персонажей оригинального

Nаультфильма изображён здесь

ярк0 и психологически досто-верн0. с0 всеми метаниями и л__ь :сомнениями, l,,,] *;

приквел на голову -|JJ

превосходит мангу о последнем маге воздуха и служитхорошим предисловием как к

фильму, так и к мультсериа-лу. Рекомендуется любителям

фэнтези: если вас разочаровалфильм, то этот то-

мик может улучшитьваше впечатление о

вселенной Аватара,

,J,^,,!,-t- ?

'ii,{I

TmEiiffii;{i[l;j]Ilk{; trational Games пред.i ставила публике новуючасть одного из самыхизвестных шутеров современвости Bioshocklnfinite, События игрь разворачиваются в 1912 году вневероятном воздушном городе Колумбия, посIроенном американскимиученьNlи, Но как и в случае с океаническим Восторгом, с вебесным|пегаполисом произошла какая-то трагедия, и он оказался затерян ввоздушном пространстве, Главному герою, сыщику Букеру Деуитту,предстоит попасть в него. чтобь вызволить из заточения девушку Эли-забет, обладающую паранормальными способностями, И сделать этонеобходимо до того, как громадина рухнет на землю, СтилистическиBioShock lniinite будет оформлен в жанре стимпанка. а по содерханиюостанется верен традициям, заложенным предшественницами: героюпредстоит обретать новые способности с помощью имплантатов, ве-сти бои как в закрь тых помещениях, так и на открытых пространствах,В 201 2 году игра появится на РС. Playstation 3 и ХЬох З60,

Ь Soft анонсировала шестую часть сериала, известнс)го, похалуй. кахдому любителю пошаговь]х стратегиЙ, За разработку

Might & Magic: Heroes б отвечает будапештская студия Black HoleEntertainment, Собьтия игры разворачиваются за четыреста летдо собь тий первых <Героев,, Ролевая составляющая будет значи-

тельно расширена вплоть до того, что игрок сможет сам создаватьперсонажа. Стиль игры за кахдую из врахдующих сторон теперьтакже будет отличаться благодаря уникальности отдельных родоввойск, что больше свойственно стратегиям в реальном времени,Изменения коснутся и экономической части, Например, количе-clBo иlровь,\ 0есурсов сокра]иlось до чо-ырёу; дерево, камёнь,кристаллы, золото, Кроме того, во врахеский город можно будетпоселить свою расу, Ожидать игру стоит в начале следующегогода на Рс,

нформация об iпFаmоus 2. сиквеле нашумевшего экшеtsа лля Playsiai оп З, ]ак/е ооlпа предсIавлеfа Fа аь,с,ав"е

Gdr..Соr, Быв[/и курьер, го]учивLил в первой .асlи /-polсверхспособности, позволявшие контролировать электричество,снова встанет перед выбором: быть героем. завоевав тем самь м]ЮбоВЬ (огоа<дан, и| и с,dть зподроV, lo гоlучиlь в свое распоояжение высоковольтную мощь,

Действие игры переместилось в город Нью 1,4араис. по виду на-помиrаюц/й -орода юга сшд, в IoM чисгА -огугqрr.|r' в поспеднее время у игроделов Новый Орлеан, После четь рех лет уединённых тренировок в этом богом забытом месте Коулу предстоит столкнуться с новым врагом, Игра останется эксклюзивом Playstation 3.и её выход намечен на 20] 1 год,

tari ЕUrоре авонсировалано9ую часть серии Nev-

erWinter, По словам разработчиков они lecНo сотрудничаю1 с Робертоfu] Сальваторе. ипроект будет представлять собои самчюклассическую D&D игру ссильнь lJ упорол/ на мультиплеер,

oj mа Prod!ctions, разработчики серии ПЛеtаl Gear

solid. rоговы отказаться от эксклюзианости своих проектовдля платфорfu] Sопу в пользурасширения аудитории, Будемнадеяться что П,4еtа] Geal SOl dRsng (вьход запланирован наР ayslal оп З ХЬох З60 и РС)

риятные вовости лришлииз l ермании от компаl]ии

Deep S]ver Издатель объявил.что в разработке находятсяпродолхения двух поllулярных

ролевых проектов Risen 2 иSacred З За разрабоrку RiSen 2по прежнему отвечают Р rапhаBytes а за Sacred З одна иэдоч(]рних студий

а конференции oUakeConлегендарная компания d

Sof tWare продемонстрировалапублике ожйдаемый боевикRage причем сразу ва трёхплатформах. Хотя до релизаоста_Аraя eL]]e год уже можносказать, что разработчики готовят очень масштабньи, красивьи исложньй проект,

elic и ТНО представилиивформацию о новом до

лолнении к warhammer40000: DaWn of War 2 - Bet-ribution, Теперь игроку будетпозволево пройти кампаниюне только за десантников ордена Кровавых Воронов. но и

за других участникOв кон-

,

L)JD1 =R

*]g3Ё,g'Y.Ё.u:iйli,*

i-,/Н/,L -га*

**},д/

I

l

l,i,;Jtjrtl

]!.

1 ,] " l.i-{

о

Ё,}'чq*

л}ruщиЕЕоиFрьl

StorCroft 2: Win

/'\ веошилось| Самая ожи-[,\ ,. даемая компьютерная

игра последних лет легла на

прилавки. И, несмотря на то,

что Wings ot Liberty - лишь

треть Starcraft 2. оrlа уже во-

шла в анналы индустрии как

одна из самых дорогостояцихи качественных,

Staroraft всегда состоялаиз двух частей: увлекатель-ной приключенческой кам-

пании для одного игрока и

хардкорного сбалансирован-ного мультиплеера. Сейчаспропасть между рехимамистала ещё больше: по сюже-ту играть приходится толь-

ко за одну расу (терранов,

плюс немного за протоссов),а многие боевые единицы,на использовании которыхстроится тактика во времяпрохождения сюжетных за-

даний, недоступны в много-пользовательских сражени-

цитАты. "Ну что, айда грабить поез-

да?" (Дхим Рейнор)о "3азеваешься - и привет на

191 бgg1" (ТайкуС).. "опа-на, как это я пропустил

кнопку с черепом?" (Тайкус

запускает ядерную ракету)о.запишите вашего ребёнка

в пси-6атыьон" (Решамный

ролик).

мультиплеер Starcraft, тольковерсии 2.0: с новыми боевь,-

ми единицами, постройкамии тактическиlч]и приёмами.

Принцип камень-нохницы-бумага отточен до совершен-ства, и игравшие в оригиналсразу освоятся в сетевых ба-

талиях. !ругого и не надо -действо освежилось и можно

возвращаться к любимойигре. такой хе дружелюбнойи понятной.

i/TOI: без преувеличения,

лучшая стратегия последних

лет, качественная и увлекатель-ная. Продолжения Heart of the

Swarm и Legacy of the void - не

за горами.

tglЦl]lЦr!:uдlrr. новая раса. существенные нововведения. фотонные торпеды

ВЁqllЕ!в.fl 8 ,nlKliii ll"

fgS Ot LlDerTY -fl t 1

рАзрАБ()тчик: -\)Blizzard EntertainmentИЗДАТЕЛЬ В РOССИИ:

"1 Q-СофтКлаб"сАит: eU,battle.nevsc2/ru/ТИП ИГРЫ: Стратегия в ремьнOмвременивOзРАстнOЕ 0гРАничЕниЕ:16+ (от tб лет)РУсскии пЕРЕвOд; присутствует

Еffii-----;---]&$iцlжд9ц!]есцл9_0_еryк _i

сtlстЕмныЕ трЕБOвАнияР4 2,6 GHz, 1 GЬ RАМ, видеокарта128 МЬ (желатвльн0: С2D2,4 GHz,2 Gb RAM, вилеOкаOта 512 lMb)

пOхOжиЕ прOизвЕдЕния.Wаrсrаft 3: Reiqn 0f chaos.Suрrеmе Соmmапdеr 2

ях, так как нарушаютбаланс. В концептуаль-ном же плане starcraft 2:

Wings of Liberty ничем не

отличается от предшествеF,-

ницы. Сделаны поправки на

современные тренды и гра-

фические стандарты и, по

сути, всё. Blizzard Entertain-ment не стали эксперимен-тировать, вносить четвёртую

расу, а просто переработалии отшлифовали до блескасобственную разработкудвенадцатилетней давности.

Кампанию, состоящуюпримерно из трёх десятковмиссий (включая секретнуюи нелинейные ответвления),

можно приводить как образецвсем разработчикам страте-

гий: у каждого задания есть

своя "фишечка> - нужно

то проводить войска неза-

метно для патрулей врага,

то передвигать юниты прочь

от надвигающейся лавы, то

просто отстаивать позиции...

Победа всегда вырываетсяна последнем издыхании,

и ка)<дый раз прохохдениемиссии вызывает восторг -вот как здесь всё продумано.

Миссий-близнецов в WingS

of Liberty нет - и скучать не

приходится. Только сценарийподвёл - сюжет предсказу-ем и слеплен из типичных

жанровых штампов: появле-

ние нового могущественноговрага, предательство, союз с

недавним врагом,., Конечно,

история Starcraft 2: Wings of

Liberty превосходит то, что мы

зачастую видим на монито-

рах, но до общего уровня про-

екта немного не дотягивает.Колоритных личностей тоже

не прибавилось, за исключе-

нием Тайкуса, старого другаflхима Рейнора. Впрочем, это

ведь только завязка.

многопользовательскийрежим не претерпел суще-ственных изменений: это*-_-"*-т*ffiffiакЕ

, космическая заразаq баланс силý разнообразные миссии

сюжп

]lglrдцдЕ.ЕдаirдIПокупка коробочной версии Starcraft 2: Wings of Liberty в России -

приобретение услуги, а не продуffiа. В связи с тем, что компьютерныеигры у нас стоят дешевле, чем в Европе и США, Blizzard Entertainmentввели аншог абонентской платы. Как только указанный на коробкесрок действия заканчивается (ewel - 4 месяца, DVD - 1 год) -блокируется не только мультиплеер, но и одиночный режим. Игрокибьли в ярости - казалось бы, их обделили, Впрочем, через сервисBattle.net всегда можно купить Starcraft 2: Wings of Liberty по европей-ской цене на вечное пользование за 1798 рублей,

{. -,, . ,"

ЦЕнтр иrрOвOй

*..=.,,.,-,=ýЧ

,t-{ i

tф !,ъ

i"!, о времена Play

l.-l Station Моvеи kinect световой

*,- \плАтФOРМы: Ar.a.]e РС, Drеапсаst

УХЬOх. WiiРА3РАБOтчик: WoW Епlеrtа]пmепtИЗДАТЕЛЬ: SegaТИП ИГРЫ: АркадавO3РАстнOи РЕитинг:1 8+ loT 1 В лет)РУССКИй ПЕРЕВOД: Отсутствует

-,--l...-..]

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБOВАНИЯcPU 2зЗ плНz, з2 NЛЬ BAN,4,

видеокарта 8]\rЬ

пOхOжиЕ прOизвЕдЕнияoDie Hard 2: Die Hardel.Besident Evil: SUrviчоr

мертвецов. Джейм-су и Гэри предстоит

прорваться через его ная часть игровои механики:

регулярно придётся отстре-

ливать замки и вскрыватьящики, И, наконец, концовка

зависит от успехов игроков:

количества оставшихся жиз-

ней, спасённых людей и про

чих факторов.Тем, кто не следит за игра-

ми, но интересуется кино, на-

верняка знакома одноимён-

ная экранизация Уве Болла,

К сожалению, к играм серии****_-*Tffiиýffir:чIШffi

, сюжетg огромньlе монстры", бесконечные паIроны

сюжп,,,иtрАБшьн()стьrрАФ]lкА ,

звYк, , , ,

цитАтА"Я не хочу умирать!" (ПеР,

вый встречный),

фиг"м имег {ocвeнloe о]tsо-

шелие, / да} е / )вес] лая мар-

ка не спасла его от полного

п ровала.,,,i:' КГаСС/rеСrаq аР<а-

да, не требующая абсолютно

ничего, hроме бьс]ооi о,а,-

ции. Но именно за это её так

любят игроки,

мозговая активностьспокойные моментыразнообразие

,,,,. , !.iii,lE 5,,,,.,,,. :]l]:]Ё?fili!d 9.,,,,,,,, jаi](цtiя!ir 9,,,.,,.. , Ё{ýfrвý1 7

i : i.i е й К :i |', ; t il |! i|, 1 |

пистолет выглядит армию, порвать не-

скольких особо крупных

особеи (оlметим интересный

момент - все имена боссоввзяты из названий карт Таро).

и остановить кошмар, Для

"РеЛЬСОВОГО, ШУТеРа У ИГРЫ

есть весьма внятный сюжет.

Помимо традиционно на-

сыщенного стрельбой, кро-

вью и адреналином действия,в игре присутствуют элементы. вносящие разнообразие,Так, например, строго рекомендуется спасать от нечисти

простых людей, ведь за это

игрок получит различные бо-

нусы, и даже узнает безопас-ные обходные пути. Интерак-

тивность окружения - важ,

настоящиlJ анахрониз-

мом, А ведь когда-то многие

игроtи lеряли немало време-

ни, расстреливая экраны вир

туальнь ми пулями. Серия The

House of the Dead - один изг-олrов подобчого вида раJвлечений. Этот кровавьlй тир

ГРИШеЛ На ПеРСОhЭГоНЫе hОМ

пьютеры и игровые приставки

в 1998 году в виде "порта.первои часIи, До э,оl о постре

лять мертвецов можно бьлотолько на игровых автоматах,

Сюжет второй и, по

жалуй, самой яркой ча-

сти вращается вокруг двухагентов, Джеймса Тейлораи Гэри Стюарта. отправлен-

нь]х расследовать странныепроисшествия в Венеции.

А причиhа, haK оказбlвае-

ся, весьма тривиапьная -Калеб Голдман. учёный и

специалист по генной инже-

нерии. создал орды живых'tlilёЁ;riY&"яЁ{пfШ

Серия The House о1 theDead существует уже почтипятнадцать лет, и её не соби-

раются забывать, Было вы,пущено множество ответвле-ний (вплоть до пинбола помотивам), две экранизации,с игровых автоматов игрыпортированы на РС, Dream-cast и ХЬох, а персонахи -частые гости межигровойсерии Sega, Да и что тамговорить, последняя часть,названная overkill. вышлана Wii буквально в прошломгоду, К слову, порядок выхо-

да игр никак не связав с сю-жетной хронологией. overkillрассhазываег о собыIиях.

предшрствующих первой ча-сти, а действие The HoUSe ofthe Dead 4 разворачиваетсямехду второй и третьей,

ЖГ_ЩЭflъЁ\*d& ир жffiч,fl;

'r,ll"iГj li iij D l:: l '

,i.,,,, ]|,i]) li],.

i]]

;Akellai-;l; 1;l l-:, _,;:!11,1

z!L{i_t.,ll,.,,,''' ll iili-i|-!ЫЙ,,.",]ri-:.ri):

Щу] ilЖKl'';Ё

м

fr&

ffiФffiffi#Wffi

' роект "Игрология, совместно] с компанией "l\i]ир фэнтези.выпустил карточную настольнуюигру (РисумейD, В ходе этой ]вор-

ческой игры один участник коман-

ды рисует заданное ему слово илипонятие, а его товарищи пытаются

угадать, что именно он изобража.ет. При этом игроки могут услох-нять хизнь соперникам, например,заставляя их рисовать с закрыты-ми глазами или два слова вместоодного. Задания разделены на 5групп (предметы, действия, имена,занятия и слохные понятия) и за-нимают 200 двусторонних карто-чек - всего 2000 слов и словосочетаний,чего в среднем хватает на 150 партий, (РисумеЙ" рассчитан наширокую аудиторию, однако и фантасlические понятия в нёмприсутствуют - от (охотников за привидениями, и "звёздныхвойн. до (Остаться в живых. и (Гарри Поттера,,. А хелающиемогут ввести в игру такие словаl как (трансгрессировать, или

(чемпионат по квИмИчу,, - для этого в комплект входит не-сколько пустых карт.

л сенью steve Jackson Games\-,/

"",ny"r", несколько мини-

расширений и аксессуаров для раз-ных uманчкинов", 1 9 карт MunchkinMarked for Death могут выступать вкачестве самостоятельной мини-версии игры, например, для демон-страции "Манчкина" новичкам, иликак дополнение к стандартной коло-

де, Рохдественское 15-карточное

расширение Santa'S Rечепgе воору-жит манчкинов снехками и облачитв подарочную упаковку. MunchkinReloaded! - это перевыпуск 14 карт из давнего набора Munch-kin Dice плюс одна новая. Ещё одно переиздание - Munchkin:Go Up а Level, куда вошли '1 32 карты из большинства предыду-щих выпусков игры с пересмотренными ради лучшего бilансаигровыми свойствами, Таме увидят свет (манчкинские) ше-стигранники и коробочки мя хранения карт.

По 1 5 карт прибавится и к тематическим вбоквелам (Манч-

кина". star lvlunchkin: space ships - введёт в игру звездолёты,а Munchkin Booty: FiSh & ShipS добавит пиратскому "Манчкину"рыб и кораблей. Наконец, в настольной версии впервые поя-вятся портilы

- им будет посвящено небольшое дополнение

Munchkin ouest: Portal Kombat.Также в катшоге ближайших релизов SJ Games -

2З-карточное расширение для frассической настолки о тайныхмировых заговорах llluminati: Mutual Assured Distraction и со-вершенно новая игра Evil Ted о плюшевых медвежатах-зомби.

А олгожители Magic The Gathering, заставшие игровой сезон 200З-

Azoo+ годов, помнят мир артефапов l\4ирродин, В то время сюжетнаялиния "магии. каждый год шагmа в новую вселенную, и мtrо кто рас-считыва попасть на метмлическую планету свова. Однако именно туда

отправятся мироходцы этой осенью Элспет и Теззерет - герои "ШрамовМирродинаD (Scars of МГrоdiп), нового (большого,, выпуска (Магии,.

На Мирродин надвигается кибернетическая армия Фирексии, и ми-

роходцы - а с ними и миллионы игроков нашего измерения - наверня-ка не останутся в стороне. Второй, зимний сет блока будет называться-МирродиН осахдённый", а вот третьему имя ещё не дilи. Для исто-

рии мирродинской войны разработчики придумали несколькоtrьтернативных концовок,и какая из них пойдёт в ход,будет зависеть от выступле-ний (магов. на официальныхтурнирах. Будут побеждатькиберы - и мы увидим вес-ной "Новую Фирексию., по-вернётся удача лицом к мир-рам - добро похыовать в

"освобождённый Мирродин,.Пре-релизные турниры l

"Шрамов Мирродина. прой-

дут по всему миру 25-26 сен-тября, а официilьные про-

дажи нового сета откроются1 октября.

девь!рыLцря Элспет и мага -

Тбззерета на ПЛирродине не будп развиватьсяглФкO-недарOм эти мирOхOдцы frilи главными

героями очеDедног0 выпуска дуальных (олод. Размяться

в ожидании большой дDахи на мOтшлическOй

планете иrрOки смOглуже в кOнце

*-- -ý.l,;ШКjfl iýЁЭ_;lllij

D октябре увидят свет новые наборы мя на-|' J чинающих игроков в "Берсерк", 20-карrоч-ные колоды составлены из наиболее доступ-ных для понимания и вместе с тем интересныхкарт из самых разных сетов этой коллекцион-ной игры. По традиции кахдый набор будетбазироваться на двух стихиях. Болота и степи

выставят орды орков итроллей, а их команди-

ру предстоит грамот-но располагать своихсолдат на поле боя,бить врага в блихнейсхватке и травить его ядом. Эльфы и гномы,представляющие лесную и горную стихии, рас-считывают на дальние атаки, манёвры и лече-ние. Приобрести новичковые наборы смогутсовершенно бесплатно все желающие: для это-го достаточно будет заполнить анкету на офи-

циmьном сайте игры berserk,ru.

i.!

iiii

ij

Iсl,it

Ёh0

оо,6

Наэтуосеньк0l,,lпаllиЯ,,Звезда.заIlланL]роваланt]скr]лькtlлюоп [/Llp(raHTa' TL]trl] lrтOOраЛтрr,1 сашьеинIересны.оНасТОЛкИl/]ЗГ,lТ0

1]:l]Ir*T П0 lJ(]Tl]Ball4 14ЗВеСТНЬ]Х d]аНIаст1,1ческt,iх в(jеленнь а в!tJ{llrся l. вь lоду Ll раLсказываеI, чег0 0т них ждать,

пЧерепошки-ниндзя.L|итодель Шреддерq

Четвёрка земноводных героевпроникает в цитадель Шредде-

ра Ороку Саки. чтобы остано-вить запуск звездолёта и пере-

хватить злодея, прежде чем он

отправится порабощать ино-

планетную цивилизацию Утро-мов, Редкая мя России коопе-

в кOрOБкЕ

ративная настолка в формате<игроки против поля>: в начале

партии по цитадели в закрь -

тую распределяются комнаты(разумеется, с охранниками и

препятствиями), и черепашкамнадо за ]0 ходов найти пуско-

вую площадку. Если играет пя-

теро, один из участников берётна себя роль Шреддера, и тогдаигра начинает немного напоми-нать "ярость flракулы" или

ЭТОИНТЕРЕСНОКdяаый uз черепошек

унuкqлен, Напрuмер,

Донqmелло можеmuспользово mь нойdенную

в цчmаdелч mехнuку, а

мuкеланdжело жесmоко

мсmum зо поверженньlхбрqmьев,

"Трёх мушкетёров..

Бil;fiI[,,,В

. игрOвOе пOле - цитадель 0рOку Саки в разрезе;о 9 карIочек комнат;.60 карr|. 5 пластиковых миниатюр;.4 фишки героев;о 40 картонных жетOнOв;. 5 шестигранных кубиков,

d aaaiфfi-lil

0т 12 лет 1-5 игDохOв з0-45 минчr

брь 20,|0

d aaalфпl lE

0т 10 лст 2-4 игDOка 60 минчт

4 хваOтал 2010

3вёздные войны.Войны клонов

Непримиримые враги - ре-спубликанцы с помощьюджедаев и сепаратисты под

руковOдством ситхов -

про-тивостоят друг другу на всехвозможных уровнях. от косми-ческих баталий до дуэлей от_

дельных персонажей. Из геро-ев на выбор доступны ЭнакинСкайуокер, Оби-Ван Кеноби,

граф flyKy и Асахж Вентресс.Похалуй, из всех упомянутыхна этой странице настолок

"Звёздные войны. - самаяслохная. К примеру, побе-

дить в ней можно четырьмяпутями: выполнить нужное ко-

личество заданий, захватитьдесять нейтральных планет.контролировать три ключе-вые системы или уничтожитьродной мир противника. Пожанру это скорее варгейм, нос большой примесью приклю-ченческого квеста.

БiшfiI[,,, Ёв кOрOБкЕ. игрOвOе пOле

- схематическая

карта дilёкой галактики;.128 карт;о 50 карrонных жетOнов;. 4 листа героев;. 4 пластиковые миниатюры;. шестигранный кубик.

Горри Поттер

d aaalф?пfi

0т 10 лет 2-4 игOOка 4i_gU минут

4 квартал 2010

Игра охватывает первые че-тыре года обучения Гарри,Гермионы, Рона и Невиллав Хогвартсе. Выбрав одногоиз этих героев, игрок разви-вает его способности - ма-гическую силу, знания, кон-

центрацию и навык зелье-варения. Кахдый год закан-чивается схваткой с врагомиз соответствующей книж-ки - василиском, Волан-де-Мортом, дементорами. По-беждает тот из игроков, комуудалось сильнее всего (про-качать, своего персонаха.Игру можно усложнить, вве-

дя соревнование между фа-культетами: если по итогам

*"*ý *оф

очередного года ГриффиF,-

дор не выберется на первоеместо, партия считается кол-лективно проигранной.

рЕЙтинг0ЖИДАНИЯ:

в кOрOБкЕa игрOвOе пOле с 0снO8ными места-

ми 8селенной Гарри Поттера;. 1 52 карты;.152 жетона (часть лластикOвые,

часть картонные);о 4 листа герOев;о 14 фишек;. шестигранный кубик,

";хщ;;р,{trffi

Все иллюсryащh на этой страниФ_протоfипьl rrр и хоробох.Они MolyT отличаться от фuнальных версrй.

'{\

ф#"###fu

Фэнтези поДьву ГумилёвуSma|l WorldИЗДАТЕЛЬ: Oays 0f WопdеrСАИТ ИЗДАТЕЛЯ: daysofwonder,cOmРАспРOстРАнитЕль В РOссии:.смарт,САИТ РАСПРOСТРАНИТЕЛЯ:hobbyoames.rUкOличЕстВ0 иrРOкOв: 2-5ДЛИТЕЛЬНOСТЬ ПАРТИИ: - ,uЧ

tЧf,9}}ВУ.] ^u.пиi.иii Y ]:40-80 минутязык иrРы: Английский

пустил свою дебютную игру -настольную стратегию Vinci.

Её название не имеет ника-

кого отношения к известному

представителю итальянского

Возрождения и происходит от

латинского (побеждать,, В

основу игры лег старый прин-

цип захвата и контроля терри-

торий: в свой ход игрок напа-

дает фишками-солдатами на

соседние регионы, занимая их

без боя или выбивая отгуда

противника, а во время ходов

других игроков те же самые

фишки удерхивают местность.

Большинство таких насто-

лок, например "Риск", требуют

для победы тотального уничто-жения противника или хотя бы

доминирования на карте. Одна-

ко Viпсi поставил во главу углапринцип, отражённый в подза-

головке: (Взлёт и падение ци-

вилизаций", Поскольку фишеккаждому выдавалось не так ужи lvного, и с течением партии

их число только сокраща

лось, спустя пару-троику

ходов после начала блицкрига

игрок обнаруживал, что все его

армии удерживают захваченные

территории, и на дальнейшуюэкспансию ресурсов банально

не хватает. Выход из такой ситу-

ации был один: отправить при-

тормозившую цивилизацию в

упадок и начать следуюtций ход

с новым народом и с другогокрая карты, При этом игрок те-

РЯЛ КОНТРОль НаД (УПаДОЧНОЙ>

цивилизацией, но продолхал

получать за неё победные очки,

пока эти фишки оставались на

поле, В целом игровой процесс

слух(ил замечательной иллю-

страцией к теории пассионар-

ности, выдвинутой российским

учёным Львом Гумилёвым: в на-

чале своего исторического пути

каждая цивилизация готова

перевернуть мир, но со вреп/е-

нем энергия иссякает, и народ

некоторое время почивает на

лаврах, прежде чем уступитьместо молодым и сильным.

Несмотря на замечатель-

ную идею, Vinci не была сво-

бодна от недостатков. Отличи-

тельные черты цивилизацийподбирались случайным обра-

зом, и среди них попадались

как откровенно слабые, так и

неоправденно сильные комби-

нации. Оформление тоже не

блистало: раскрашенная в не-

сколько цветов карта Европы

и деревянные таблетки в ролиармий. Игра не переиздава-

лась с начала двухтысячных и

давно пропала из магазинов.

К счастью, на Vinci обратила

внимание Days of Wonder -компания, известная тщатель-

ным и добросовестным подхо-

дом к настолкам. Старую игру

доработали и выпустили под

названием small world.

На смену абстрактной Европе

пришла вселенная фэнтези -мир, слишком маленький, чтобы

вместить всех ;<елающих. 3анего под мудрь!м руководствоlиигроков борются от двух до пяти

народов. Кахдая цивилизация

представляет собой сочетание

двух плашек - расы и особен-

ности. В базовой версии '14 рас,охватывающих весь спектр фэн-тезийного народотворчества, от

эльфов и гномов до амазонок

и некромантов. У кахдой расысвоё свойство, например, орки

приносят дополнительные по-

бедные очки, если в течение

хода уничтожали чужие фишки,а тритонам проще завоёвывать

прибрежные регионы, Уникаль-

ности цивилизации добавляет

особенность: водоплавающие

народы умеют захватывать моря,

дипломаты заключают пакты о

ненападении, а летающие могуг

нападать на отдалённые терри-

тории. Помимо игровых свойств,

сочетание расы и особенности

определяет число фишек, кото-

рые получает на старте выбрав-

ший эту цивилизацию.Расширение хизенного про-

странства в Small World прохо-

дит по простой схеме. Чтобы за-

нять новую территорию. на неё

надо сыграть две фишки своей

расы плюс по одной фишке за

кФкдый жетон. который там ле-

жит, - это могл бь|ть чужие

расы, укрепления, горы. Свой-

ства рас и особенностей иногда

сокращают необходимое мяпокорения число фишек. На

первом ходу вы приобретаете

одну из доступных цивилизацийи сразу же бросаетесь в бой все-

ми её фишками. В конце хода

каждый подконтрольный регион

приносит вам по одному побед-

ному очку - а также бонусные

баллы от рас и особенностей,

В следующих раундах часть ва-

ших жетонов будет удерживатьприобретённые ранее террито-

рии, поэтому для захвата новых

горизонтов останется меньше

сил. Вместо того, чтобы сде-

лать обычный ход, вы сможете

отправить расу в упадок: оста-

вить в кахдой своей области по

одному жетону, перевернугь их

и плашку расы серой стороной

вверх, сбросить плашку осо-

бенности. Экспансии в таком

случае не происходит, но очки

начисляются как обычно. Сле-

дующий ход начнётся для вас

с выбора новой расы и ново-

го вторхения на карту. Партия

продолжается фиксированноеколичество ходов, а затем по

сумме набранных очков опреде-

ляется победитель.

small world, как и большин-

ство игр Days of Wonder, мохет

считаться эталоном качества

издания настолки. Иллюстра-

ции стильные и выразительные,

в них продумано всё вплоть до

надписей на магических книгах.

Игровое поле моментально Bbts

зывает желание завоевать вон

тот городок или укрепиться вот

на этом перевале. Мя хранения

жетонов рас предусмотрен пла-

стиковый поддон с отдельными

ячейками - выухивать их отту-

да куда удобнее, нежели искать

среди картонных россыпей на

дне коробки.

недостатки у "lv]аленькогомира,, конечно, имеются. Ког-

tkýэjвЪffi,,"ф

I 1 lil]7:ll I f ; I n ra.]1.1 [] | 1 lfllгl7]!r rlr

Вскоре после выхода игры DayS ofWonder объявила конкурс на луч-шее дополнение для Small World.Бьли рассмотрены работы около700 учасfrиков, и лучшие идеинашли вошошение в серии рас-ширений. На сегодняшний день ихвыпущено четыре. Leaders of SmallWorld вводит в игру предводителей

для каждой расы. Grапd Dames ofSmаll Wor]d и cursed! в сумме добав-ляют 5 новых рас и 7 особенностей,Наконец, Tales and LеgепdS-это ко-

лода карт событий, которые делаюткаждый ходуникшьным. Все расши-рения, за исtrючением первого (его

раздавали бесплатно на прошлогод-ней вьЕтавке в Эссене), продаются в

России наряду с базовой игрой.

Вьlступая за героическую расу, игрок мOжет в конце хOдапOлOжить в два свOих региOна п0 жетону героя, Территории сrаким хет0l0м иммунны к любым воздейстsиям протиsника.

Униhальнь й набор \свойств и числеNность \цивилизации \зависят от сочетания \особенности и расы,

Z:StreffiWеreffiffircffi

IВь брать ноsую цивили3ациюигрOк мOжет из шести 0ткрь]тыхкомбинаций При этом он

flзау,ъriзilit,ъзЁ:3",запаса на кахдую цивилизациювыше выбравной. Например,если игрOк берёт скелетов, он

fiilhdft}ii{,J#ib::.,сдвигаются вверх авсамOмlизу из стOпки 0ткOь вается

liBii;lliiН,i]8f.li#},

Укреплённые расы qрояl на своей территориикрепOсти, кOтOрые не тOльк0 дают дOполнительнуюзащиту, н0 и сOхраняются, кOгда цизилизацияухOдит в упадOк,

лх ч ш LJ-E]-} t} --г Ель+-} bl€ L_] - {эьl

ИгрOки держат жетоtы победных очков лицомвниз чтобь] до последнего хода не бьшо видно, ктопобеждает, 8прочем, при желании можно вестисчет и в 0ткрытую, тOгда отстающие игроки смогутобъединяться против выбившихся впеDёд,

luПартияпрOдOлжается 0т8 до 10 ходов, взависимOсти 0тчисла игрOкOв ýon/,q а',ф

В начilе партии яа 0пределённые участки картывыкладывают жетOньi древних рас, кOтOрыезамедяют лродвижение игрOков, Также жетOнь]кладл на гODы - их захватывать сложнее, В0тличие 0т прOчих жетOнOв, гOры 0стаатся на местепOсле пOкOрения территOрии,

рассчитана напятерых. ДлякаждOг0 числаигроков в Smalworld есть своёигрOвOе пOле

.ýmiJ

-d

IiJ

На картепять видOвтерриторий]равнины хOлмь,болота rOрь илеса, а такжемOря (куда мOгут

вOдOплавающиенародь ), КрометOг0 в некOтOрыхобластях естьрудвики пецерыи истOчники1,1агическOr{эверlии

Чароде|летающие, и

пOэтOл,лу уl,]еютдесантирOватьсав любое liecтo laкарте 0стальнь е

цивилйзациимOгут нападатьтOльк0 насOседниетерритOрии.

6€

sВыбрав новуюцивилизацию,игрOк мOжетначатьзавOевание слюбOг0 краякарты,

л{j{*,',;э3

.}ф4. I"ь

да фишки разложены по полю,мелкие картинки на них бы-вает сложно различить, - ноединственной альтернативойбыл бы возврат к безликимцветным кругляшам. Многова_то возни с хетонами, особен-но когда требуется отсчитатьнужное количество, - но со-вершенно непонятно, как это-го можно было избехать.

итог: объясняемые за пятьминут правила, привлекатель-ный сеттинг, недолгие и дина-

Полурослики s упадке 0ни не мог}а атаковать,н0 в мерусвOих силдерхаттерритOрию ипринOсят хозяину победные очки,

мичные партии делают SmallWorld простоватым по меркамсерьёзного настольщика, но

несомненным хитом для мас_

совой аудитории. Впрочем,и опытным игрокам не поме-шает держать в коллекции ко-

робку .маленького мира> _

как быстрое и эффективноесредство приобщения к на-

столкам непосвящённых зна-комых. И ещё одно ценное длянастольной игры качество: де-вушкам - нравится.

;@-

li1]i

i!

луч шLJ€**с-гольнь€ LJr-Fbl

ТуннельныйсиндромМетро 20ЗЗ

ции: коробку и поле печата-

ли в Китае (куда ухе давноперевели производство такие

лидеры настольного рынка,как Fапtаsу Flight Games), а

деревянные фишки заказалив Европе. Редко когда отече-

ственная настольная игра

могла похвастаться таким ка-

чественным изданием.

В метрокнигах герои в

основном странствуют по

посткатастрофной подземке,

преследуя те или иные цели,однако разработчики игры от-

казались от лежавшей на по-

верхности идеи сделать при-

ключенческий квест. Герои

в "Метро 203З" работают на

благо отдельных фракций -мини-государств, сложивших-

ся на станциях и в туннелях. -а игроки действуют сразу на

двух уровнях, одновременно

управляя приключениями

персонажа и развивая свою

фракцию. Затея скрестить

квест и симулятор правитель-

ства оказалась неохиданноинтересной: уровни игры не

заглушают друг друга, а их со-

четание добавляет настолке

оригинальности.

"Метро 20ЗЗ" - игра, рас-считанная на поклонников

метровселенной, а не на (про-

фессиональных любителей"настолок. у которых она пони-

мания не нашла. Негативные

отзывы в основном вызывалавысокая роль случайности в

игре. От везения в "Метро20ЗЗ. деЙствительно зависитl\rногое: на каждый ход в сред-

нем приходится З-5 бросков

кубиков плюс перетасовка

карт. К примеру, сила, с ко-

торой сопротивляется игроку

нейтральная станция, пред-

ставляет собой сумму двухслучайных величин: цифры на

вытащенной из колоды кар-

те угрозы (а там может быть

и автоматическая победа, и

автоматическое поражение) и

результата броска. Как след-

ствие, сильно варьируется

продолжительность партии:

удачливый игрок выиграет

уже на втором ходу, а если

фортуна отвернётся от участ-

иtрtБшьпOньlt]р(lвllЙ мшр .

крлсOтА... ...

ников, они просидят за столом

больше часа,итог: и всё-таки именно эта

чрезмерная по настольным

канонам роль случая и есть

то, что делает .Метро 20З3.игрой. прекрасно отвечаюU]ей

духу книхного первоисточ-

ника. Вспомним, что первая

версия романа Глуховского

обрывалась нелепой гибелью

главного героя на самом по-

роге Полиса. Потом автор, ко-

нечно, от такого финала отка-

зался, но всё-таки персонажа-

ми его книг в большей степени

руководит слепая судьба, чеN4

их личные стремления и хела-ния. Та же идея - осознанно

ли, случайно ли, - легла в

основу механики игры, Прак-

тика подтверждает теорию:

люди, не избалованные мате-

матически выверенныl\4и на-

столками немецкой школы, сбольшим удовольствием игра-

ют в (Метро 2033" и ни на что

не жалуются.

Активffость фракциирастёт, когда 0на срахается

с другими фракциями,_и падает,если она вOдет сеOя мирн0,

Акти8ность прибавляетсяко всем боевым бOоскам -

при захвате и обороне станций,в сражении мехду герOями,

И3ДАТЕЛЬ: .l\Лир фэнтези-сАЙт иЗдАтЕЛЯ: mirtantasy,comкOличЕстВ0 игРOкOв: 2-6ДЛИТЕЛЬНOСТЬ ПАРТИИ:20-120 минутЯЗЫК ИГРЫ: Русский

с рOлевыми0лементами

/^ ред" российских мульти-\--. медийных фантпроектовпоследних лет метровселен-

ная ,Щмитрия Глуховского _пожалуй. самый подходящий

мир для создания настольной

игры .по мотивам>. Честно го-

воря, после бодрых новостей о

выпуске книг в Европе и Аме-

рике, возможной голливуд-

ской экранизации, видеоигры

западной разработки, можно

было охидать, что и настолка

по "Метро 20ЗЗ" придёт к нам

в переводном виде. из Герма-

нии или сшА, Но нет - ли-

цензия досталась создателям.Берсерка", а те выпустили не

обычную для себя карточную

игру, а полноценную настолку

с полем и фишками. Впрочем,

и в этом проекте нашлось ме-

сто международной коопера-

Игроки могут наладать тольк0 на станции, обозначенNые на схеме полнOстьюзакрашеннь лJи кружками, У каждоЙ такоЙ станции есть свOя карта-

Станции, обOзначеннь е кольцами, захватыватьнельзя, н0 п0 ним рmрешается перемещаться,

lIllr 5 оцtнкл,шо,rrIllllla 9Illalitlll l0lallrllll g

llllll в

Петр Тюленев

В свOй ход игOок может попыlаться захватить до двух станций: одну- герOем и

одну - армией, Армией можно нападать только Nа соседние с0 свOими сIанцииГероем - на любую станцию, до кOторой он доберётся,

на захваченную станцию игрOккладёт 0дин из своих жетOнOвзкспансии с числOм от 2до ]2,Каждая станция под кOнтрOлемигрока даёт ему по одномупобедному очку,

В сражеьиу обе сIороны <идJюl ]о два {уби{а К суммевыпавших значеьиi пOибавляO]ся мод/фи<атOOь г/лааOvии или геDоя. агивнос|ь, Сrла Lужой сlа]Jиl в

о'6орочо paBia числу ьа ее ieтole J(панс/и, Г0/ Ja\Baтeнейiршьiой станции игрок сракается с0 случайной угрозойпобеждает та сторона, у которой итоговая сумма больше.

В начале хода кидают два кубика, и

каждая станция с жетOнOм экспансии,числ0 на кOтOрOм равн0 сумме выпавшихзначе|ий, принOсит владельцу ресуроь!(даже если ход не ег0),

На карточке фракции игроки жетонами0тмечают текущее кOличеств0 ресурсOв

в казне, силу армии, победные очки.В зависимости от числа участникOв дя победы

над0 на6Oать от 8 до 10 очков,

Герои путешествуют п0 метр0, захваIывая станции длясвоих фракций, выполняя квесты и срахаясь друг с другOмУ каждого героя своя сила, скорость и спецспособности.

<!'L*lnlf,la]tЩ{liLd<lf,lil.f,rHltLrIilnBr,ltLa<ltli!&I@{lrB<lBlзtЁll {.itLGlllf iJa!-lilrlrlrLФlf LaLзнtаt*l{f ltL{r-lrL*lfln]@{fr1*lalЁ1*li

Четьlре Тексr: Алехсандр БулгакOв, Пётр Тюленеs

дня игрьlGen Con 20'10

Имя Гэри Гигакса сегодня вспоминают ванная на правилах D&D. Ради неё в этомв основном тогда, когда речь заходит о годувИндианаполисприехалооколо4500DчпgеопS&DrаgопS,однакоэтотзаслухен- человек. Понятно, что ни о каких цвета-ный настольщик не только положил начало стых биографиях персонажей и ролевомсамой известной ролевой игре, но и осно- отыгрыше речи не шло:ТrUе Dungeonвал главный в США фестиваль настольных больше похожа на

"Форт Байярд>, чем на

игр. В-1967 году Гигакс собрал у себя дома привычные нам (полигонки> и (павиль-несколькодесятковлюбителейнастолок,а онкиD. 3ато по два доллара с кахдогогод спустя арендовал для встречи выста- проданного билета отправилось в фондвочный центр в родном городе и придумал памятника Гэри Гигаксу, который будетконвенту имя. В честь малой родины Гигак- установлен всё в той хе Лейк-Женеве,са - городка Лейк-Женева - фестивальназвали Gеп Соп. С годами конвенту сталотесно сначала в лейк-женеве, а потом и вВисконсине, и с 2003 года он проходит ввыставочном комплексе Индианаполиса.

,Щругим масштабным событием сталчемпионат мира по World of Warcraft TCG.Этой весной коллекционная карточнаяверсия WoW поменяла хозяина, и нынеш-ний чемпионат оказался дебютным длямолодой компании Cryptozoic Entertain-ment. Новый издатель выдерхал испыта-ние с честью и назвал на Gen Соп новогочемпиона мира - им стал немец ДхонасСкали-Лами, игравший магом Альянса.

В предыдущие годы финансовый кри-зис несколько снизил аудиторию GепCon, зато в этом году посещаемостьконвента перевалила за знаковую трид-

цатитысячную планку. Свои настолки настендах Gen Соп 2010 показывало более250 компаний, в том числе безусловныелидеры американского рынка FantasyFlight Games, Wizards of the coast, MayfairGames, Rio Grande Games. Встречалисьи забавные курьёзы: например, компа-ния Geeky Сlеап торговала мылом в видеигральных костей, фигурок "Тетриса" и

полицейской будки из .floKTopa Кто..Изюминка Gen Соп -

(живаяD при-

ключенческая игра True Dungeon, осно-

ПРАВПЛА ШГР.

lзмтцьскиЕ АнOнсы

Wizards of the coast по традиции вы-ступила главным спонсором конвента.На её стенде прошли презентации-

демонстрации многообещающей приклю-ченческой игры Castle Ravenloft: Dungeons& Dragons Board Game и компьютернойигры Magic the Gathering Tactics.

Больше всего новинок показала Fanta-sy Flight Games, ежегодный ассортименткоторой исчисляется десятками игр и до-

полнений во всех ханрах. Были озвученыпланы развития ролевых линеек по все-ленным Warhammer, продемонстрирова-ны фэнтезийное приключение Cadwallon:City of Thieves, дизельпанковский вар-гейм Dust Tactics, очередная карточнаяигра по мотивам "Властелина Колец" ц

НОВОе настольное воплощение "Цивили-зации" Сида Мейера,

ли тактическую игру с миниатюрамиMagestorm, которая может стать заменойпопулярной серии Battlelore, Rio GrandeGames показала новое расширение своегобесспорного хита "Доминион" - Prosperity.Z-Man Games отметила собственное деся-тилетие переизданием фэнтези-стратегии1986 года Kings & Things и новой тактиче-ской игрой с миниатюрами Earth: RеЬоrп.

Days of Wonder анонсировала новое рас-ширение для Small World под названиемNecromancer lSland.

В современной индустрии настольныхигр выделяют две школы _ американскуюи европейскую. Gеп Соп - крупнейшийсмотр первой из них, и чего ждать в бу-

дущем год от <американцев>, мы теперь

знаем, Самое время переключить внима-ние на lnternational Spieltage Essen - глав-ный фестиваль евроигр, который пройдёт21-24октября в Германии. ff

i: LlH(a|I l:'t i|' l:l l l2al']l' l l lВ рамках Gеп con вручается интернет-

премия в области ролевых игр Еппiе.Число её номинаций слишком велико, анаэвания победителей недостаточно из-вестны у нас, чтобы приводить их полно-стью, но хитом сезона стilа ролевая ли-нейка Pathfinder - анtrог D&D. таненемало серебряных медilей досталосьнемецкой игре Shadowrun с уникальнымкиберфэнтезийным сетингом.

Переходящий приз Diana Jones Awardдостался крупнейшему интернет-проектуо настольных играх Boardcameаeek.

Итальянцы из Nexus Games привез-

Полную вёрсuю репортажа чrтайтёна сайтё "тесфа, : tеsеrc.ldэrtlсldgепсоп2ol 0

Ll емецкий дарк-l l электро проект Hei-materde всегда стоялособняком на тёмнойсцене благодаря ори-гинальному сочетавиюхёстких электронныхбитов, фолка и нетриви,альной концептчальнойлирики. Тексты Heimataerde посвящены мрачной сто-

роне средневековья - тамплиерам, армиям нехити,преследованиям инквизиции. Новая работа проекта,Unwesen, увидит свет в конце октября.

D след за вышедшим вLJэтом году альбомомHeliocentric немецкийколлектив The осеапготовит продолхение.Тема Anthropocentric таже - поиск места че-ловека во вселенной,Останутся отсылки насюхеты Библии и классическую литературу, По

утверждению музыкантов, альбом будет тяжелеепредшественника, но останется академичным, с ём-кой и актуальной лирикой,

Dок-группа "Бобро-l вая хатка" извест-ного деятеля фэндомаДмитрия Фенченконаконец-то представи-ла первую полнофор-матную работу "всъмьMipoMb". В альбом во-шло 9 композиций вжанре лёгкого и пози-тивного рока с налётомкантри. Стоит заметить,что в группе играет писатель Дмитрий Скирюк, кни-ги которого неоднократно рецензировались на стра-ницах .Мира фантастики".

понский коллектив The Black Mages, известный метал-версиями музыкиFinal Fantasy, объявил о своём распаде, Об этом по радио сообщил сам

Нобуо Уемацу, основателЬ группы и композитор многих игр SqUаге Enix. в том

числе первых девяти частей Fiпаl FапtаSу. За 7 лет существоаания труппа вы,

пустила 3 альбома, Причина распада не объявлена, но, скорее всего, причиной

стала большая занятость музыкантов в других проектах. К счастью, Уемацупообещал, что дело The Black Mages продолхит группа Earthbound Papas, Амежду тем новая работа Нобуо, саундтрек Final FапtаSу XlV, должна выйти в

Японии 26 сентября,

окалист поль-ской группы

Behemoth АдамДарский (болееизвестный какНергал) тяхелоболен лейке-мией. Диагнозбыл поставлена конце августа.На момент сдачиномера в печатьмузыкант искалдонора костногомозга для пере-садки, а такжепроходил интен-сивный курс хи-миотерапии.

анадские дэт-металлисты kataklysm сняли первое видео в помержку нового

альбома Heaven's vепоm. Клип на композицию push The vепоm не имеет чёткого

сюжета, нО фантастическиХ образов В нём предостаточно. Посреди двора мрачной

крепости мы видиМ вокалиста группы, lvlаурицио Иаконо, закованного в цепи. Осталь,ные музыканты таКже пленены, но это не мешаем им играть. П/]аурицио окружают кра-

сивые, но опасные девушки-ангелы, а под занавес одна из них пронзает его мечом,

овый мип ветеранов фэнтезийного металла Blind Guardian на песню А voice iп

the Dark отправляет зрителя в Центральную Америку, lV]узыканты во главе с пома-

хивающим волшебным посохом Ханси Крюшем играют внутри ступенчатой пирамиды,

ПараллельнО показана история молодого индейца, прыгнувшего в бездонный коло-

дец, которыЙ оказался вратамИ в другие миры. Герой летает среди звёзд, совершаетпутешествие в будущее и встречается с музыкантами,

аглавная композиция с последнего альбома американских металлистов Disturbedобзавелась видео, Клип на композицию Дsуlum показывает потуги пациента пси-

хиатрической клиники сбежать от врачей-садистов. Каждая попытка заканчиваетсянеудачей - несчастный то разбивается, упав с крыши, то повар маньяк с бензопилойпускает его в суп,., После гибели герой снова просыпается в палате и всё начинается

заново. Но спастись всё-таки удалось: сгорев заживо в печи, он очнулся уже в морге,

абавное видеО подготовил английский электронный дуэт Goldfrapp. В видео на

композицию Д/lуе на танцполе с пентаграммой пляшут до комичности стереотип-ные блэк-металлиСты в полной раскраске. Затем к ним присоединяются неземной кра-

соты девушки, к тому же далеко не скромные. Тусовщицы оказываются вампиршами,как и выступающая на сцене певица. Обескровленные блэк-металлисты падают на

танцпол. а вечеринка продолжается.

mffir li т

Ёrr''

l(осмиче скиймосштоб

The Final FrontierИЗДАТЕЛЬ: EMl, 201 0ИЗДАТЕЛЬ В РOССИИ: Gala, 201 0СТРАНА: Великобританиястиль: Хеви-металчисл0 дOрOжЕк, ]0сАит irOпmа dеп,сOm

т таких старожилов металлическо_го цеха, как lrоп l\l]aiden, никто уже

не требует новых песен - старых хитовхватило бы на три группы, Но ветераныявно не спешат превращаться в магни-тофон, исполняюций музыку 80-х. TheFinal Frontier они презентуют по всемправилам шоу-бизнеса: штурмуют чарты,поддерживают синглами, оформленнымипод фантастические комиксы серединыпрошлого века, и дорогим видеоклипом в

духе фильмов про Чужоrо.Формула успеха группы безотказна,

и менять её нет причин, так что The FinalFrontier мало чем отличается от другихальбомов lrоп Maiden последних лет.Группа зазвучала чуть-чуть тяхелее и

чуть-чуть меланхоличнее. Немного бо-

вселенсt<ийвыброс

HeliocentricиздАтЕль: Metal Blade, 201 0СТРАНД: ГерманияСТИЛЬ: Сладж, арт-рокЧИOЛ0 ДOР()ЖЕК:10сАит theoceancollective com

сли лет З0 назад прогрессив-рок былвпереди планеты всей, то сейчас, ка-

жется, центром самых смелых музыкаль_ных экспериментов стал сладж. Атмосфер-ная смесь дум-метала и хардкора, посте-пенно сближаясь с классической музыкой.нойзом, пост-роком и другими направле-ниями, породила интереснейшие альбомы.

The ocean начинали со смеси тяжёло-го сладха и яркой симфоники в лучшихтрадициях классической музыки. Новей-ший альбом Heliocentric стал, по сути,первым для устоявшегося состава груп-пы - до этого под вывеской коллективаскрывались один идейный вдохновительи множество сессионных музыкантов,Свехие участники придали творчествуThe Осеап новую форму - структуры

гаче стали аранжировки * например,

у заглавной песни появилось медлен-ное, зловещее вступление, которого в

сингловой версии не было, Количествобыстрых и весёлых концертных хитовна сей раз стремится к нулю; редкоеисключение - The Аlсhеmьr. Но всеэти перемены - чисто косметические.в остальном The Final Frontier мохнократко описать от противного: нет, <же-

лезные. не Изменились, Не потерялихватки и не ударились в эксперименты,Брюс не испортил многооктавный голос,Харрис не разучился писать песни, а ги-таристы _ виртуозно играть соло.

Как и все альбомы lron Maiden 2000-х,The Fiпаl Frontier страдает от гигантома-нии, причём сильнее предшественников.С тех пор как в группу вернулся АдрианСмит, число гитаристов в ней достиглотрёх, и каждый хочет напомнить слуша-телю, что он настоящий виртуоз. А зна-чит, там, где любая другая группа обо-шлась бы минутным проигрышем, lrопMaiden устроят гитарную дуэль минут навосемь. Хорошо это или плохо - зависитот того, как долго вы можете выдержи-

песен упростились, симфонических эле-ментов стало меньше, а сама музыкастала гораздо лиричнее и с больщим упо-ром на вокал. Помпезная и напористаяклассика уступила место ненавязчивойакадемичности - то вокалиста поддер-жит спокойная скрипка, то тревох(наятрель виолончели на фоне напряжённой9лектрогитары придаст драматизм. Лёг_

кое фортепиано Ptolemy WaS Wrопg и

вать непрерывные <запилы,. Жаль, что

группе всё реже удается написать корот-кие, но цепляющие боевики вроде Яuлto the Hiils или Powerslave, которыми они

"стреляли" в 80-е.lrоп Maiden - старики, которые

не умеют халтурить и не хотят менять-ся. Нетрудно догадаться, что и The FiпаlFrontier - качественная, вир-туозно исполненная, но старо-модная музыка.

Длександр rаI ilнсхий

пронзительный саксофон в The Оrigiпol God одинаково держат в напря- .о

жении. Песни строятся на гро- Ухочущих сладж-риффах и прон- nt_ ý'',rl* её, считая землю центром все-зительном звучании ведущей *r,ýЕЯ*; ленной. Через призму этого кон-гитары, однако есть и исключения Тrл i{-,tN}{" фликта The Осеап задают непро-в виде минималистских вокально- стые вопросы - такой сложный мирклавишных композиций. Но главная роль мог быть создан только по осознанномуотведена пению - помимо традицион- плану, но откуда тогда взялся Творец?ных хардкорных криков, вокалист выдаёт И пусть скупые строки лирики рождаютразнообразные и очень эмоциональные в сознании слушателя яркие образы,партии чистым голосом. окончательных ответов нет.

Концепция альбома строится на веч- великолепная и нестандарт-ных вопросах веры и засилья религиоз- ная работа, слегка не дотяги-ных учений. Тексты повествует о герое, вающая до прошлых альбомовубедившемся в правильности гелиоцен- The Осеап.трическоЙ теории. Но церковь отрицает сергейСеребрянский

Скрипоч но l(рыше

7th SymphonyИ3ДАТЕЛЬ: Draqnet, 2010СТРАНА: ФинляндияСТИЛЬ: Симфонический меrаллЧИOЛ0 ДOРOЖЕК: 1 0

САИТ: apocalyptica,com

ля многих композиторов - Бетхове-

на, Шостаковича - .седьмая сим-

фония- стала значительной вехой в твор-

честве. Аналогия не для красного словца,

ибо 7th Symphony претендует на особоеместо в дискографии Apocalyptica.

Впервые три виолончели зазвучали так,

как звучат эти инструменты в руках клас-

сических музыкантов, Это действительносимфония - то раскатистая и пафосная, то

атмосферная и плавная. Музыка Apocalypti-

са <заговорила,, начала вызывать в голове

образы, стоящие за композициями. .Вос-

l(ошмор нояву

NightmareИЗДАТЕЛЬ: Wаrпеr Bros,, 2010стРАнА: сшАСТИЛЬ: МеталкорЧИOЛ0 ДOРOЖЕК: ] 1

САИТ: aVenOedSevenf Old,cOm

мерть ,Щхеймса Салливана, бара-

банщика и одного из основателей

Avenged Sevenfold, - ужасная потеря длягруппы и её поклонников. Во многом из-за

этого Nightmare получился мрачнее и тяже-

лее предыдущих альбомов команды. По-

мочь музыкантам вызвался П/]айк Портной

из Dream Theater. При его поддержке и с ис-

пользованием матери€lлов, которые успелзаписать Джеймс, и был создан этот диск.

Nightmare - мир боли и трагедии, мрач-

ных мыслей и потерь, с которыми при-

ходится сталкиваться людям. Альбом по-

l(осмичесl(иеэнтузиосты

небесная механикаИЗДАТЕЛЬ: "ДругOй хип-хOп", 201 0СТРАНА: УкраинаСТИЛЬ: Инструментальный хип хопЧИСЛ0 Д()РOЖЕК: lЗ

апорожский продюсер Никита Уделис

всерьёз обеспокоен проблемой лирики

в современном хип-хопе: его волнует обе-

сценивание и вторичность текста по отно-

шению к посредственной музыке. Каждо-

му релизу музыкант придаёт уникальныйоблик. lVloulHo звучащий первый миньон

рассказал о Японии, второй мини-альбом

пропитан восьмибитной романтикой: сей-

час идёт работа над диском с восточной

тематикой и ориентиром на трип-хоп.

в "небесной механикеD музыкант

точные, дt fhe Gates of Мапаlа и sасrа - и

вы вытряхиваете из тюрбана песок, Оп ihe

Rooftop with Quasimodo - мы на крыше, и

холодный парижский ветер свистит в ушах,Rage of Poseidon - бог морей обрушивает

на нас девятый вал. "Симфонии, не хвата-

ет единого стержня, связности, но каждое<отделение, впечатляет само по себе.

Приглашенных звёзд на сей раз мень-

ше, чем обьtчно, и имена их звучат не

столь грозно: друг финнов !эйв Ломбар-

до. два вока.I]иста американских пост-

гранхевых групп да Джо Дюплантье .*

из Gojira. Вriпg Тhеm to Light с уча- -)

Symphony намного медленнее и разме-

реннее последних альбомов группы.

взглянуть на Apocalyptica с новой стороны.

строен на эмоциях, которые знакомы очень

многим, что делает его цельным и понят-

ным. Узнаваемое звучание AVenged Seven-

fold разбавлено интересными "фишками"вроде свиста в конце Danger Llhe, давнозабытого группой скриминга на God Hates

Us или полностью клавишной Fiction. Ни-

чего принципиально нового на диске нет,

но традиционно насыщенный материал

позволяет не заострять на этом внимания.

Начинается альбом с трёх отличных

начавшаяся как баллада, стано-

вится агрессивнее и заканчивается

совсем иначе. Такие метаморфозы под-

хидают нас практически на кахдом тре-

ке. Но все эти метания не могут скрыть

общий минорный настрой диска.

цитирует реплики Василия Ливанова из

советского мультфильма о космонавтах,

посвяцает композицию fl-503, главному

герою антиутопии "Мы.. Темы пропитаны

любопытством и энтузиазмом: мелькают

отрывки из познавательной передачи

"очевидное - невероятное,, и эпиграф

Пушкина оттуда же, а голос маленького

мальчика полон восторга от намерения

построить в космосе огромное зеркало.

Музыка "бэппе,, потяжелела, а му-

зыкальное пространство заполнилось

потрескиванием старых грампластинок.

Сквозь хитроумный бит скользит зави-

сающее в своих переливах фортепиано:(УКЛаДЫВаеТСЯ СТУПеНЬКаМИ>, ПРОИГРЫ-

вается с конца и вместе с обрывкамиженских соло даёт диску необычную. тре-

вожную атмосферу. Каждая нота в "Не-бесной механике" подаётся дрожащейи неустойчивой, будто вся композиция

оркестр с разнообразноймузыкой. в которой металл -

Длехсандр rагинский

потерявшая друга груп-

1.1' na *arn" в себе силы закончить

запись и представить слушателямальбом, который оказался пре-

красным образцом современно-го американского металла.

Сергей Канунник08

из минорных восходяU]их шумов вот-вот

разлетится на кристаллы.такой насыщенный диск тяже,

ло воспринимается на слух и

требует дозированного про-

слушивания.никOлай удинцев

отличный выбор для тех, кто готов лишь одна из составляющих

научной фантастикой:

шьБOм.нЕбЕсflш мЕхАlикь

l(росовицои чудовище

continuum HideИЗДАТЕЛЬ: TriS0l [,4USic GroUp, 201 0СТРАНА: ГерманиястилЬ] EBNr]

ЧИýЛ0 [0РOЖЕК; 1 2САИТ: р tchlOrk,de

рёстные отцы тёмной сцены верну-лись после четырёхлетнего молчания

и быстро набрали обороты - за послед-ние два года Project Pitchfork выпустили

два студийных альбома, причём оба по-

лучили положительные отзывы слуша-телей. Композиции для обоих дисков,Dream. Tiresias! и Contjnuum Ride, сочиняллидер коллектива Петер Шпиллес.

IV]атериала у музыканта накопилосьнемало: предыдуций релиз смешалдревнегреческие мифы и современные

ýедрессивньlйcyOl(op

High Hopes in Low PlacesИЗДАТЕЛЬ; SilveгdUst. 201 0СТРАНД Герша|иястилЬ: ГOтик металЧИýЛ0 fl()Р()ЖЕК; 1 0САИТ: endofgreen.de

емецкие рокеры End of Grееп удач-но сочетают в своём творчестве не-

сколько направлений: романтичный лав_метал, мелодичный гранж. депрессивныйдум-метал и доступный широким массампоп-рок. l\4узыканты называют эту смесь(депрессивным субкором", и, несмотряна всю нелепость термина, он подходиткак нельзя лучше,

,Щевятый студийный альбом High Hopesin Low Places - самая многогранная и

доступная работа группы. Тягучий от-

l(росноя l(ниго

Surfing the VoidИЗДАТЕЛЫ POlydor, 2010СТРАНА: ВеликобританияСТИЛЬ: Нью-рей8чи9л0 дOрOжЕк, ] 0сАит klахOпS,пеt

овый альбом Klaxons должен былстать последним словом в нью-

рейве. Остальные группы бросили жанр,журналисты поспешили поставить на нёмточку, и основатели направления Кlахопsостались в гордом одиночестве.

Surfing the Void дался с трудом: сначалалейбл приставил к группе двух популяр-ных продюсеров, затем их сменил ДжеймсФорд, с которым создавался дебютныйдиск, а перед самым релизом Polydor воз-вратили готовый материал на доработкумузыкантам, посчитав его слишком экспе-

социальные проблемы, Continuum Bideне сверкает столь смелой идееи, предо-ставляя слушателю личный взгляд Шпи-лесса на жизнь, "это похоже на забро-шенный парк аттракционов под мрачны-МИ ТУЧаМИ,, - ОПИСЫВаеТ ОН СВОИ ОЩУ-

щения, Новый альбом будет удивлятьзвучанием, в отличие от утомительногоDream, TiresiaS!

За эти пару лет манера пения Петерастала более утробной, но это не характер-ное для сцены рычание. Теперь музыкантподобрал такому вокалу необходимое

окружение: весь альбом похож на призна-ние в любви, произнесённое в полночьмерзким, но искренним чудовищем. Тону-

щие в мареве басов мелодичные приёмы,мгновенные милитаристские перебивки и

единое музыкальное пространство, под-

держиваемое разнообразными интерлю-

диями, играют на руку этой атмосфере.

крывающий номер Blackended Eyes похо-

дит на последние записи Alice iп Chains,Goodnight lпsоmiа - на хиты хельсинкскихвампиров The 69 Eyes, Tie lvle а Rоре,.,While You're Calling Му Nаmе - на поздний

дум Paradise LoSt, а зловещая CarpathianGrаVеdапсеr - на истории Fields of the

Nephilim, только под тяхёлую гитару. Всёэто стилистическое многообразие завёр-нуто в готик-металлическую обёртку смистическо-депрессивными текстами -альбом воспринимается как единое целое,а не как сборник разнородных компози-

ций, И, несмотря на то, что на High Hopesin Low Places нет радиохитов уровня DeadЕпd Hero, каждый трек имеет свою (изю-

минку,: въемивый мотив. трогательныитекст или запоминающийся припев,

традиционный готик-метал давноисчерпал себя, и Епd of Green, в отличие отпогрязших в самоповторах коллег, поняли,

риментальным, Отсутствие едких и бро-ских композиций предсказуемо - суетас продюсерами никому на пользу не идёт.

Myths of the Near Future окончился FourНоrsеmеп of 2012, а значит, продолжениебудет разворачиваться после Конца Све-та. Вооружившись творениями ДэниелаПинчбека о 2012 годе и изучив ритуалыперуанских шаманов, KlaxonS сняли поста-покалиптичный клип в стиле "БезумногоМакса,, на песню с космической лирикой,Почти ничего не поменяв в построениикомпозиций, они ещё больше заретуширо-вали звучание: это очень шумный альбомс дребезжащими гитарами и заглушённойбарабанной установкой. Почти весь SUrfing

the Void работает на диком контрасте гудя-

щего баса, истеричного фальцета и запу-танного, "проваливающегося, ритма.

альбом сталкивает последнюю

работу Arctic Monkeys и ранние оперы

Project Pitchfork не гонятся заклубными боевиками: об этом говорятих самовольный уход с мэйдх<ор-лейбла,

усложнённые ритмические кон-

струкции и тяхеловесная, не-

простая лирика,

НикOлай Удинцев

куда двигаться дальше, С каждым

разом работы группы становятсявсё интереснее и оригинальнее, и

надеемся. что десятый юбилеЙ-

ный альбом выйдет ничуть не

хрке High Hopes iп Low Places.длександ0 Киселе8

''{,frя

l\4use: помещает космическое звучаниев гаражный антураж. Звук стал замет-но тяжелее, но музыканты ужедавно хотели снять с себя яр-лык нью_рейва.

НикOлай Удинцев

к.lF

Прпi"аir|]зt]liБl]пlji]i,ьдiялашегоilн(](]р i]|0plrBb,l|]иi]Iег]аэлt]кri]Ijнl]ьllLlлL,lпt]rItl,L]ьLl:;lре...ПlФ

*лАлАА/..л*,, Т, Т l т l ,г ,]

jll]

ЗАПРOС: Лочему Bbl обделяете внима-нием такого замечательного человека,как Капитан Пауэр с его командой солдатбудущего?

ТВ-серим "Капитан Пауэр и солдатыбудуцего" (captain Роwеr and the Soldiersof the Fчtчrе) многим читателям "МФ. на-верняка знаком с детства. ведь он был чгьли не первым (заграничным, фантасти-ческим телешоу, показанным в постсовет-ской России. Сериш снимilи канадцы наамериканские деньги, он предназначысядля детской аудитории, потому бьл плотнопривязан к линии игрушек для мilьчиковкомпании lvlattel. В каждом из 22_х лроизве_дённых эпизодов был момент, отсылаюцийюного зрителя к игрушечным солмтикам иих боевой технике. Однако многие серииоказtrись достаточно хёсткими и неожи-данно серьёзными для младших школь-ников, Немудрено, ведь среди создателейсериmа бьш сам Дж. Майм Страхински,творец великого "Вавилона 5., Попыт-Ка СДеЛаТЬ Детское шоу (по-вэрослому.оказалось роковой - рейтинги сериаланеушонно падали, и он бьл закрыт (демон-стрировtrся в США и Канаде с ,l сентября1987 по 27 марта 1988 года), Второй сезонсериала так и не появился в эфире, хоm не-сколько эпизодов всё-таки сняли.

Действие сериаJIа происходило в бу-дущем. Герои - отряд воинов в броне-костюмах под командованием капитанаДхонатана Пауэра (апер Тим .Щаниган) -срilаются против mобного киборга Лор-да Дреда (Дэвид Хэмблин) и его ужасныхбиодредов, почти уничтохивших человече-ство, Остатки людей мохет спасти толькоотряд Пауэра, куда таме входят майор Ма-стерсон (Питер Макнейл), лейтенант Эллис(Свен-Оле Торсен), сержант Бэйкер (lvlорис

Дин Винт) и капрм Чейз (Дхессика Стин).Кроме игрового сериала и игрушек

Mattel, выходил одноимённый комиксСтражински с иллюстрациями НилаАдамса, а также три мультфильма.

l 3Л]lРОЕ Расскахите о Евгении Гуляковском.

Евгений Яковлевич Гуляковский родился в 1 934 году в Казани. r]осле окончания геологи-ческого факультета Кишинёвского университета работал начальником поискового геологи-ческого отряда в Северо-Восточном Казахстане. Немудрено, что в литературе Гуляковскийдебютировал рассказами именно о геологах. В 1968 году он окончил Высшие сценарныекурсы в Москве; по сценариям Гуляковского бьши поставлены фильмы "Над пустыней небо,и "горная станция". Его первая НФ-публикация - повесть "ошибка" (1 964).

В 1979 году в журнале

"Урmьский следопыт" был опу-бликован дебютный роман Гуля-ковского (сезон туманов". онобрёл немалую популярность,поскольку оказался одним изпервых отечественных космиче-ских боевиков. В 1984-м появи-лось продолжение - "Долгийвооход на Энне". На счету писа-теля таже дилогии -лабиринтмиров,, (Чужая планета>, цим

"ПрометеЙ", отдельные РОМаНЫ.В 1 998 году Евгений Гуляков-

скиЙ отмечен премиеЙ "Аэлита"за вшад в российскую фанта-стику, в 2004-м он получил пре-мию (лунная Радуга" за роман-обратная сторона времени>.

gЛIlРОGi Расскажите о серии книг

"люди льда".француэской писатольницы Маргит Сандему

Маргит Сандему -писательница не фран-цузская, а норвежская.Родилась она в городкеВальдре в ,1924 году.Происхохдения писа-тельница самого ро-мантического. Её мать,шведская графиня,против воли семьи вьtsшла замух за бедногонеэаконнорохден ногонорвежца. Правда, от-цом его был видныйписатель БьёрнстейнБьёрнсон-другикон-курент великого Генри-ка Ибсена.

Свою гигантскуюфэнтезийную эпопеюпочтенная домохозяйкаМаргит Сандему писалас ,1949 года, поначалу - для себя, семьи и друзей. Её дебютный роман появился в печати,когда Маргит ухе перевалило за сорок. Сегодня Сандему _ очень успешный автор совре-менной норвежской литературы.

В её книгах рассказано о хизни и судьбе нескольких поколений представителей родаЛюдей льда - лотомков двух Тенгелей, Злого и Доброго. Некоторые из них, отмеченныеещё при рохдении яркими жёлто-карими глазами, обладают необычными способностями.Одни могут обцаться с духами предков, видя прошлое и прорицая будуU]ее. Другие владеютнедюжинной магической силой, Кто-то служит Злу, некоторые - Добру. "Хорощих ребят" -большинство, ибо кровь Тенгеля Доброго оказалась сильнее.

В цикле масса приключений, много внимания уделено чувствам героев, показу че-ловеческих характеров - в общем, "люди льда, написаны в традиции добротной скан-динавской историко-реалистической прозы и заставляют вспомнить романы СельмыЛагерлёф,

Кроме Скандинавии, серия Сандему пользуется популярностью в Германии, Польше,Великобритании, В России "Людей льда" выпустило издательство "Терра-Книхный шуб":47 романов в ,1

2 томах.

а-rЕ!*./. "1ifff;b

Текст: Вух

Надо ударить дубинкой по танку. Неважна.что танк потом тебя раздавит. Зата народ будетслагать песни о герое.

Сербская поrоворка

,i

t-*Ф'

1fl

ý;'

И другие болконские мифы

tq .**фжФ rтф/\Ф

Балканы - край победившего мифа.Рассказывать об одной его ипостаси, какобычно мы делали это в рамках рубрики,здесь бессмысленно: балканские мифытак плотно взаимосвязаны и переплетенымеж собою, что выдирать один из другогобыло бы просто невежеством.

Есть два момента, касающихся балкан-ской мифологии, о которых надо упомя-нуть до того. как мы начнём свой рассказ,

Во-первых, мифология является едвали не частью официальной истории бал-канских стран.

Во-вторых, она с лёгкостью превраща-ет поражение - в победу, а злодея - внационального героя, и наоборот.

Больше такого нет нигде.

Битва на Косовом поле - главныйсербский миф. Видовдан, 15 июня '1З89

года. Самый чёрный и самый великий деньсербов. Люди до сих пор верят, что в ночь

l] l

i]

, : ! :ll]l i,l l,i

Видовдана реки превращаются в кровь.

Дя балканской культуры этот героическийэпос имеет такое же значение, как леген-

ды о короле Артуре, рыцарях Круглого сто-ла и о Беовульфе, вместе взятые, - длякультуры английской. Нет, сама-то битвакак раз не миф, она произошла на самомделе, предопределив весь ход балканской,а следом - и мировой истории и культурына щесть веков вперёд.

Тогда, в конце XlV века разрозненныебалканские королевства не смогли оста-новить вторжение турок в Европу. Серб-ский царь Лазарь принял бой. Сербыстояли насмерть, но силы были неравны,Лазарь был взят в плен. Его зять, один изего военачальников - Вук Бранкович -предал его, уведя своё войско с поля боя.

В итоге сербы потерпели жестокое пора-хение, после чего их ждало почти пяти-

сотлетнее османское иго.

И тут начинается самое интересное.Сербы считают, что... победили в Косов-ской битве. И причиной тому даже не пре-ждевременно посланная весть о победе

ý1],.,

t !-j,lд

Ё,\#qf,,, , ъ:-_

их воиска, которая внесла впоследствии

немало путаниць в историю, Победа

была скорее моральной. Сербы вышли на

бой с явно превосходящим противником и

не ударили в грязь лицом, прикрыв собой

Европу. дав ей передышку, которая, как

оказалось впоследствии, стала решаю-

щей, Поэтому значение этого поражения

для последующих поколений превысило

значение гипотетической победы,

Главным сербским героем со времен

Косова поля стал l\,4илош обилич, онсдался туркам в плен, а когда его подвели

к П,4ураду для присяги. вместо того чтобы

лобызать его туфлю, выхватил спрятан-

ный кинжал и прирезал султана. Впрочем,

на боеспособности турок это не сказалось,

Обилича они казнили - как и царя Лаза-

ря. и множество других сербских воинов.

Сербы канонизировали обоих героев -и царя Лазаря, и Милоша Обилича. Надо

сказать, у них был на то свой резон. Одержи

они победу - ну и была бы у них ещё одна

победа, память о которой, как показывает

практика, недолговечна, А вот поражение..,

Как говорится, на ошибках учатся, На этом

порФкении выросла вся сербская культур-

ная доминанта, Так что в чём-то создатели

мифа, пожалуй, были правы,

Самым популярным изложением ле

гендарных событий на Косовом поле ста-

ла написанная в начале Хlх века поэмаГаврила Ковачевича -Сражение страшно

и грозно между серблима и турцыма на

полю Косову, под князом Лазаром, слу-

чившесе у 1389 м лету юния 15 дана".Именно эта поэма начала традицию,

согласно которой пир накануне битвы

сравнивается ни много ни мало с Тай-

ной вечерей Нового Завета. В начале её

царь Лазарь разочаровывается в lV]ило-

ше Обиличе, публично сообщая об этом

всем присутствующим. Себя же Лазарьотождествляет со Спасителем. В полном

согласии с евангельским сценарием, он

подаёт N,4илошу чашу с вином, предлагая

вЫПИТЬ За НеГО ТОМУ, КТО ",,, МеНЯ ПРеДаТЬ

замыслил, как Иуда спасителя своегоD.

Однако в отношении lVlилоша царьявно допустил промах: тот его не предавал

и даже напротив - стремился лереломить

ход сражения ценой своей жизни. Кто та-

кой Милош Обилич, доподлинно неизвест-

но: по одноЙ из версиЙ. эIо влиятельныЙ

сербский князь, зять царя Лазаря, накану-

не битвы поклявшийся убить султана, по

другой - простой человек, пастух, чуть ли

не случайно проходивший мимо,

Кроме царя Лазаря и l\4илоша Обили-

ча, в косовсhом мифе eclb и другие дей-

ствующие лица, Это в первую очередь уже

упомянутый Вук Бранкович, Тень несо-

стоявшегося предательства пала на него

самого и на всё его семейство. А между

тем и сам Вук, и его сын, сербский деспотГеоргий Бранкович, и их потомки - самыенастоящие герои и мученики: одни всю

жизнь воевали с турками, не вылезая из

седла, до 80 лет, другие были теми же тур-

ками ослеплены и умерщвлены.

милоlл ОбиличВ 1828 году вышла героическая драма

.милош обилич. Йована Поповича, Нарядус "историческими,,, легендарными персонахами, здесь действуют три аветины (вилы,

русалки) и их царица. Однако при всех фан,тастических допущениях основное содер-жание драмы - проповедь патриотизма,Г'|осле короткого пролога с участиём аветинна лоне природы lv]илошу Обиличу в облике(тени отца гамлета" является царь душанСильвыи, к тому моменту давно почившийв бозе, который вопрошает: "Где, lV]илош,

твоя клятва, которой ты уверял, что будешьотечеству верен?" После этих слов царьпреврацается в кровавую реку. из каковогонамёка высших сил вытекает, что мира наБалканах не будет ещё очень и очень долго,

на косовом лоле.

,Щосталось от мифа и женской поло

вине дома Бранковичей, "Проклета Ери-

на" ."_ Проклятая Ирина, супруга деспотаГеоргия, родом из византийской династииКантакузенов, в народных преданиях ста-

па ведьмоЙ, вйновнои в гибели мноIих

сербов во время строительства крепости

Смедерево, и поныне самой большой <ре

пости в Европе. Тела умерших при строи

тельстве, как и положено, замуровывались

в стены, На самом деле, скорее всего. ни-

чего превышающего рамки попномочий

среднестатистического правителя Ирина

не делала. Деспотиссе просто не повезло

со временем. Сербское государство пере-

живало худшие времена под османскимнатиском, и народ сочинял исключительно

страшные сказки. Было бы время Ирины

спокоиным не исhлючено, чrо о ней

осталась бы coвceN,4 иная память,

Вошли в легенду и дочери царя Лаза-

ря: одна стала супругои Вука Бранковича.

другая - l\,4илоша Обилича, а третья -сул]ана Баязида, Так чlо весь косовский

миф отчас]и превратился в семейную

историю династии Лазаревичей. Другоесемейство, также отметившееся на Косо-

вом поле, - Юговичи - тоже стали геро-

ями многочисленных преданий. Просла-

вился глава рода Юг Богдан и его девятьсыновей, особенно младший - Бошко.

На Косовом поле они погибли все, один

за другим, а жене Юга Богдана, ещё не

знавшей про исход битвы, вороны при-

несли руку её мужа,,,

ё

Е

зý

мЁ{:_р.,-].*

Один из самых известных представителей баканского пантеона - Вук Огнезмий, восхо-дяциЙ, как и древнерусское предание о Всеславе, князе Полоцком, к общеславянскому мифуо чудесном герое - волке. Обрацаем особое внимание: Вук хоть и числится в оборотнях, посовокупности деяний относится к героям| Вук Огнезмий, он же Волх Всеславич, он же Вольгакиевского бьлинного циша - эмеевич, он рохдается от Огненного 3мея в человеческомоблике, но

"в рубашке. или с (волчьей шерстьюD -

приметой чудесного происхождения.

Как и полохено, Вук мохет оборачиваться волкоми другими животными, птицами и даже наоекомьtsми, Но главное _ способность превращения себя исвоей друхины в животных Вук использует не мядущегубства, а для совершения подвигов. Вот ивыходит, что князь-оборотень со змеиными черта-ми - это не фантазия Брэма Стокера, а древней-ший архетип идеального бtrканского правителя,безжалостного к врагам и использующего мя по_беды силы потустороннего мира.

Родитель нашего Вука - Огненный Змей, хо_зяин мира мёртвых. змеевидный демон, наделён-ный антропоморфными чертами, Когда он вступа-ет в свяэь с хенщиной, на свет появляются змее-вичи. Но однажды Вук вступает в единоборство сотцом и побехдает его.

Культ воина_оборотня восходит к Vl-vll векам,когда славянская обцность имела ещё относитель-но общую культуру. Византийские авторы писали отом, что славяне переffiикаются волчьим воем, а,по донесениям турок, воины Дракулы тоже в мас-совом порядке оборачивались волками, что давilоим колоссальное преимуu]ество в ночных стычкахс османской армиёй.

Цорицо МилицоЦарица Милица, жена Лазаря - поис-

тине героическая женщина, впоследствииканонизированная. После Косовской бит-вы и гибели мужа она правила разорённойстраной, умудрилась эашючить более-менее выгодныймир с турками, со-хранивший незави_симость Сербскогогосударства (хотяотныне она тажезвалась деслотис_сой, правительни-цей вассilьногообразования), какмогла, зtrечивалараны своего наро-да и воспитываласына - будущегодеспота СтефанаЛазаревича, чьёправление по_том назовутБалканским Ре_нессансом.

оставили свой

ней женщина в богатых одеяниях и высо-кой золотой короне. усыпанной жемчугоми драгоценными камнями, Она слепа -глаза у фрески выколоты. Это королеваСимонида, дочь византийского басилевсаАндроника и супруга сербского короляМилутина. Говорят, увидевшие фреску не

могут оторвать от неё взгляд, да и забытьеё сложно. Ещё в начале XlX века некийалбанец ночью прокрался в храм и ножомвыколол королеве глаза. Но даже ослеп-цая, она сияет красотой. Чего только не

делали потом с этой фреской - и кололи,и жгли... А она всё равно стоит, как ни в

чём не бывало. Считается, что глазамисвоеЙ души Симонида охраняет Сербию,как и положено истинной королеве.

Подобно всякому народу, когда-то сер-бы управлялись не временlциками, как этопринято в эпоху победившей демократии,а сакральной, назначенной править свы-ше династией Неманичей. В те временапринято было приписывать правителям

родственные связи с римскими кесарямии другими венценосными кланами. У Не-

маничей родичей среди кесарей отродясьне было. .Qа и зачем оно тем, кого правитьпоставил сам Господь? Сакральностьземной миссии династии стала подтверж-

дением её прав на сербский престол. Во-площением этого культа стала до сих поркрасующаяся на фресках во многих ста-

ринных храмах так называемая Лоза Не-

маничей. их символическое семейное дре-во. И надо сказать, сами Неманичи такомустатусу вполне соответствовали. В каждомпоколении их Лоза давала выдающегосяправителя-воина или святого, порой -сразу обоих, а иногда - даже в одномлице. Жития святых правителей из этоЙ

династии до сих пор являются источником ,z

,. 1

ai

чj

след на Косовом поле и юнаки - балкан-ский вариант рыцарей: Иван Косанчич,Милан Топлица, Страхиня Банович и дру-гие, похожие на наших богатырей. Особоинтересна легендарная история Страхи-ни, 3а год до битвы турки похитили у негокрасавицу-жену. Он, разумеется, поехалотбивать её, но тут выяснилось, что самужену (кстати, звали её Елена) такое по-

ложение дел вполне устраивает и возвра-u.{аться домой из объятий турецкого воена-чальника она не спешит. Во время поедин-ка Страхини с турком неверная хена под-

крадывается сзади и нападает на своегомужаI Удивительно. но Страхиня всё-такиберёт верх. Но с женой сладить - это не

турка завалить. После победы Страхиняпо местным обычаям должен убить илихотя бы ослепить неверную хену, но он

вдруг проявляет совсем уж неожиданный

для Балкан гуманизм и прощает её.

Разобрать, что в косовском мифеправда, а что _ вымысел, непросто. ,Ща

и нужно ли?

Косовский миф предвосхищают дру-гие старинные сербские предания. Как и

всегда на Балканах - кровавые, жесто_кие, страшные. Но давайте на этот разначнем издалека.

В старинном сербском монастыре Гра-чаница, что стоит на территории нынеш_

него Косово, на стене храма красуетсяизумительная фреска начала XlV века. На

ý{li#.,

s

вдохновения не только для писателеи и

историков, но и мя сотен тысяч верующих.Но высшие силы тоже не дремлют,

Ведь если они кому-то что-то дают - то

с него же и испрашивают. И отвечали Не-

маничи за данные свыше преференции по

всей строгости своего сурового времени.

Это стало своего рода проклятием дина-стии. Власть практически ни разу не пере-

давалась бескровно, резали друг другаближайшие родственники. бра] шёл на

брата, отец - на сына, а сын - на отца.

Сколько бы Неманичей ни пересекалось

на том или ином историческом отрезке,

остаться должен был, за редким исклю-

чением, только один. Средние века знают

немало кровавых семейных разборок на

ступенях трона, но Неманичи, <проклятые

короли, балканского розлива, в этом виде

спопта вlбllись в призlанl:l:,|,1|ее:|

Брот но бротоПравящая династия Неманичей, пода-

рившая Сербии ,1 1 выдающихся правите-лей, перехила 1 5 внутрисемейных столкно-вений: в 9 случаях сталкивмись братья,4раза - отец и сын, 2 раза конфликтовtrиплемянник и дядя, Только 2 правителя на-чали и закончили своё правление без стол-кновений, но им также приходилось бороть-ся за сохранение власти. С престола бьшосвергнуто б правителей, З конфликта завер-шились смертью членов правяU]ей семьи.Неудивительно, что столь мощная династияне устояла перед силами судьбы и во вто-

рой половине XlV века пресешась, оставивстрану без легитимных правителей.

Мистика преследовала Неманичей

на каждом шагу. Вот захотел королевич

Стефан свергнуть с престола отца своего,

короля Милутина. Но тот оказался не лы-

ком шит, заточил своего сына в крепость

и приказал выколоть глаза раскалённымхелезным прутом. Той же ночью несчаст-

ному королевичу явился святой Николай и

i

в pykaxD. Ослеплённого Стефана заклю-

чили в монастыре Пантократора близ Кон-

стантинополя, и там начали происходить

чудеса. Святой явился Стефану во вто-

рой раз, принеся в руках оба его глаза и

вставив их на место, Опальный королевич

вновь обрел зрение, но никому не говорил

об этом, нося на глазах чёрную повязку, И

только после смерти своего отца венчан-

ный королевским венцом Стефан обна-

родовал свою зрячесть, объяснив произо-

шедшее чудом. Что интересно, в эту вер-

сию сразу же поверили, а заступничество

святого и прозрение ослеплённого короля

стало.., эпизодом официальной истории.

Кровососущая нечисть известна раз-ным народам, но прародина вампиров -это всё-таки Балканы. flo XVlll века они

безобразили в основном в народных суе-

вериях, но с началом эпохи романтизмастали проникать на страницы литератур-

ных произведений, в газетные новости и

дil(е в официальные донесения. Так на-

чал формироваться образ вампира лите-

ратурного, довольно сильно отличающий-

ся от вампира фольклорного.В том, что flракула - это реальное

историческое лицо. нет никаких сомнений.

Каких только злодеяний не приписали пра-

вителю Валахии Владу lll Дракулу| И вам-

пирствовал, не покладая клыков, и сФкал

тысячи человек на колья, наслаждаясь их

агонией, и ел человеческое мясо, не говоря

уже о питии крови христианских младен_

цев. Правда, впоследствии оказалось, что

Влада оклеветали, как сейчас принято го-

ворить, политические противники. 3ато он

был едва ли не единственный из тогдаш-

них балканских правителей, кому удалосьзащитить свою страну от турок. Это и есть

главная историческая правда. И цель в дан-ном случае с лихвой оправдаJ]а средства.

Дракулу очень боялись не только внешние

враги, но и внутренние, Он довольно эф-

фективно сракался с превосходящими си-

лами османов и умел их побеждать в, каза-

лось бы, совершенно не подразумевающих

побед обстоятельствах. Ясное дело, что

туркам это не нравилось, отчего и пошло

его прозвич.{е l-]епеш - Колосажатель.

У господаря Влада были неприятели не

только на Востоке, но и на 3ападе. Вен-

герский король Матиаш Корвин, помыш-

лявший о гегемонии в регионе, не прочь

был разгребать жар чужими руками. Он

использоваJ] Валахию как щит от османов,

постоянно манипулируя своим строптивым

союзником. Но с господарем Владом такие

'История Влада Дракульl подробно разобрана в "МФ"Ne 5 (ЗЗ), май 2006

игры не проходили. Отсюда и его арест, бо-

лее похожий на похицение (-чёрные чехиD,

наёмное войско венгерского короля, взяло

господаря под стражу, когда он приехал на

переговоры), и многолетнее заключение в

венгерском замке, и долгое судилище (на

память приходит почему-то Гаагский три-

бунал), закончившееся по традиции ничем:

доказательств вампиризма и колдовства

господаря, а такхе истребления ип,4 тысяч

ни в чём не повинных христиан обнарухе-но не было. Аккурат в этот момент турки

перешли в наступление по всем фронтам,так что Дракулу пришлось оправдать,

освободить и дФке снабхать оружием мяборьбы с общим врагом.

Крововоя ЭржбетоНадо сказать, что вампирские при-

страстия господаря Влада разделяли и

другие представители балканской элиты.В 1610 году по указу австрийского импе-

ратора была казнена графиня ЭржбетаБатори - кстати, по некоторым данным,Дракула числится среди её предков. Этадама продлевала свою молодость, купа-ясь в крови юных девственниц. В её днев-никах насчитали упоминания о шестистаххертвах. В наказание за совершенныезлодеяния "кровавую графиню" захиво

fu

fk

Много было придумано и пересказанона разные лады турецких и венгерских ба-сен, взятых впоследствии на вооружениеитальянскими и немецкими авторами. Вототкуда пошла ухасная репутация ВладаДракулы, в действительности же - наи-более последовательного (и добавим -успешного) борца с турками на Балканах.

flракула прославился неистовой отвагойи столь же неистовой кровожадностью,которая даже в мрачную эпоху Поздне-го Ренессанса казалась патологическои.Он был немыслимо жесток и к врагам, и

к союзникам, и к подданным: рубил голо-вы, сжигал, сдирал кожу, варил заживо,вспарывал животы, сажал на кол, Однаков те поры многие европейские правители,не говоря уже об азиатских, делали это,а слухи о тысячах замученных оказалисьПРОСТО-НаПРОСТО (УТКаМИ,,

Теория.ýрокулыОбратите внимание на заколку для

галстука: она сделана в виде двуглавогоорла, Это всего лищь деталь, но детальочень важная. Изначально такой орел былгеральдическим символом Гlалеологов и

украшал герб Византии. Впоследствии егостали использовать все наследники _ отнеманичей с лаза-ревичами и госпо-даря Влада до на-шего Ивана lll (онполучил это правопосле брака с Со-фией Палеолог).И что же? Получа-ется, что Дракула,носящий символдвуглавого орла, -без пяти минут сла-вянский патриоти монархист. Заэто и невэлюбилиДракулу на 3апа-де столь сильно.

кOлпоiOsOкий

Дракула висполff ении Iэри oлдмеfi а

фмый 06швльffып $пришOкатвльннй хз всgr0

сOff,iа Драryл.

Понятно, что при своем] образе жизни

Дракула просто не мог умереть от старо-сти в тёплой постели. Он был убит своимихе воинами в результате заговора бра-та, а по совместительству - налохникасултана, Раду Красивого, Тело !ракулыпроткнули копьями, а потом отрезали емуголову и послали её в дар султану Мех-мету. Султан этот был, безусловно, ко-

лоритной личностью. Он содерхал сразудва гарема - женский и мужской. а

ещё коллекционировал головы "aоr* ,/врагов. Он-то и приказал во-

друзить голову flракулы на

шест в центре Стамбула.С тех пор и повелось:чтобы убить вампира, егосердце сперва пронзаликолом, а потом отрезалиголову. 3ачем это было сде-лано - давно позабылосьно традиция

бл юласьсвято.

Героя Косовской битвы lV]илоша Обили-ча принято изображать в щлеме, увенчан-ном драконом. И это не просто украшение,По некоторым данным, именно lV]илош Оби-лич был основателем пресловутого ордена

,Щракона, включившего в себя исключитель-но королей, князей и крупных феодаловхристианского вероисповедания, Целью ор-

дена было противостояние мусульманскомузавоеванию Европы, в том числе путем фи-зического устранения османских вождей,

Отличительный признак рыцарей ордена -изобра(ение дракона на регалиях.

Император Священнои Римской импе-

рии, венгерский король, а по совместитель-ству - глава ордена Сигизмунд Люксем-бург произвёл в рыцари ордена в том числеи Влада ll, отца Влада l_.{епеша, Так Дракулаполучил своё имя и дракона на знамени. И

действовал господарь Влад ровно так же,

как и Милош..Ща и сербский деспот СтефанЛазаревич, сын царя Лазаря, не дрогнув-ший доке под натиском орд Тамерлана,также бьи рыцарем того же ордена. Какойпростор для любителей теории заговора и

последователей .Щэна Брауна!

Но история знает и более свежие при-

меры.Известная сербская террористическая

организация "Чёрная рука" в идеЙном пла_

не продолжила традицию ордена Дракона.Её возглавлял flрагутин Дмитриевич по

кличке <Апис", начальник сербской контр-

разведки, В организации практиковаласьсуровая дисциплина, её заседания проходи-

ли в чёрной комнате за столом, устланномчёрной скатертью. На символике "ЧёрнойрукиD

-

череп и скрещённые кости на чёр-

ном фоне. 1 1 июня 1 903 году король Сер-бии Александр Обренович и королева,Щра_

га были заколоты штыками в своем двор-це в Белграде. Этот переворот - одно из

громких дел "ЧёрноЙ руки.. Её филиаломбыла организация "Млада Босна", однимиз членов которой был Гаврила Принцил,

убивший эрцгерцога Фердинанда в Сарае-.: , во в 1914-м. Так "Чёрная pyKaD спрово-

\ цировала Первую мировую войну,

Продолжателем её деластала организация под на_

званием "Белая рука",осуществившая госу-

дарственный переворот27 марта'l94'1 года. Тогда

\l на сербский престол был воз-

ведён Петр ll, принц из ди-настии Карагеоргиевичей, что

фактически поставило Югосла-вию в состояние войны с Германи-

ей, откуда оказалось совсем неда-

леко до активной стадии Второй мировой.Балканы опять сыграли роковую роль в

судьбе всего континента,!i +,;t

Страшны балканские мифы, Не вампи-

рами страшны и не оборотнями, а тем, что

они совершенно реальны, Если набрать в

любом поисковике словосочетания "бал-канские мифы", "балканская мифология",полученная информация, мягко говоря, уди-вит. Только две-три ссылки будр касатьсясобственно фольклора, Основное количе-

ство ссылок выведет на мифы совсеп,1 ино-

го рода. Заголовки типа (косовскиЙ миф",(западный миф о Сребренице", <мифы

НАТО о кровохадных сербах" сразу дадугпонять, что речь идёт о современности.

Битва мифа с антимифом, начавшаясяна Косовом поле более шестисот лет на-

зад, идёт и по сей день. Неудивительно,что на этой плодородной, щедро удобрен-ноЙ мистицизмом почве произрастаютплоды столь тучные, что уже не одно по-

коление мистиков и фантастов пожина-ет на Балканах богатыЙ урожай, конца и

края которому покамест не видно. ,n"nt'

,Пtl tttе.ъtеЧtlltl tloLlultlottlb

о длексанlр Пушкuн (песнч запаdныхславян,

. Алексей Толсmой <Упырь> u оСемья вур-dалоко>

с Брэм Сmокер оДракула,о Мцлuвое Йовацовчч <оdна ночь в Валь-

халле,о Славомuр Насmасчевuч <сmефан, zосу-

dарь сербскuй,о Мuрча Элuаdе а,Щевuца Крuсmuна,. Барон олщеврu oBaMnupbt замка Kapdul. оПовесmь о Дракуле-воевоdе,. Ко сасакура Сqstlечqпiа: curse of

Darkness (MqHea,2005)

tlпttl лослtопl;rеtпь. <Бой на Косовом поле> (Boj па Kosovu,

Юzослqвuя,1989)о оЗакон любвuл (Вапочiс Strаhiпjа, Юеос-

лавuя - ФРЦ 198З). оНосфераmу. сuмфонuя ужаса,, 1922. kДракулqr, реж. Тоd Броунчне, 19З1о <!ракуло>, реж, Фрэнсuс Фор0 Коппо-

ла. 1992о оКнязь Дракулqr,2000. <Баmорu,, 2008о <Графчняц2009. Алdе?рауна\ реж, Эмuр Кусmурuца, 1995. <Вон хельсuнzr,2004

Герб

Ла3аревичей, обвитый

дракOнOм, симвOлOм 0рдена.

Двуглавый орел ва щите, кстати,точNо такой, как уДракулы,

'.Чrrl

ýl{Раа@дщ9

,t ;}.{;j,{,:''

,'.' '9 "t' 1'.. о'*-{ } } } 1\-

} ,1

х

ВРАТА M]IPOB: ';]

Mup Зенdчкора - еробнuцаdревней цuвuлuзацчu,мо?ущес mва коmорой ока залосьdос mаmоч н о, ч mобьl нарушumьзаконьI еравumацuu u uзменumьсуutноспь прчроdьl, Земля наЗенduкаре - жuBoLi орzанuз\l,прuчём с mочкu зренuячуцесmранцев более чема?рессuвньlй,

- /\. t ',/( u_ - -,\ \ - - t,

, х, !-\i\-- i ,-'\-\'r_ -;"' \

Ланdшафm Зенduкаранепосmоянен, он часmоu внезOпно меняеmся.Поверхносmь планеmьtвdруе начuнаеm корчumьсяв болезненньtх cydopoeax,Bbl зы вая mе кm онuческui х4ос.Море взрываеmся фонmанOмuпервuчной воdы, образуяпла ваюV\uе осm рова ; eopHbleверцluньI раскачuваюmся,пыmаясь разdавumь mех, киоосмелuваеmся uх покорumь; лесапересmqюm расmu; вся прuроdаоmрu l \qеm Jо кочьl mя ?оmе н u я...

ХудOжнп{ Kekai KOtak

|-у

\

\:о,{:

ý

О;;юllные, зпаоdо.tлые Ka-rlHu - эdры - разбросаньl по всему Зенduкqру,Эmо осmdmкu cr]lrcHHcli dpeBHeii L\uвL!лцзаццц, коmорая, облаdаяневерояпноl'i сL.]о й. бьLlсt способнq uзменumь нuзлlь целоео Mupa paduсобспlвенных 4е-tей. Но daBHblM-daчHo эmа L\uвuлuзачuя поmерпелаKpdx. Нлкmо не знd еm, чmо с.lучцлось u почему,.. Руutаuluеся каменныеосп]dнкu, сJа4есла\]юuJпе болрекU асем прLlроdным законам u особеннозакон,у tr?я?оmснLя, do cux пор вспреч аюmся по всему Зенduкару, Их

МОЖНО Наumu ПОЛУСКРЫmЬlМu В ЗеМЛе u На ПОВерхнОСmLl, Lл" .\Ioa'Ho

увчdеmь в небе u в Bode. Оm арmефакпов u сейчос исtоduп сL!ла, Насuла mакая опаснqя, чmо dаасе самые смелые чскqmелu прцк-lюченцiсmара юmL я об\оdum ь эdрьt с mороной,Эdры вмесmuлuulе сuльl,коmорая заmочuла muпанов в MupeЗенduкар, С пробужdенuем mumанов олсuлu u эdрьt, основнойuсmочнчкJ пчmаюulчй uX разрущumельную ма?uю,

ВРАТА МИРOЕ:

х

I ].:.

rr,:a.'l{",,

LIaHdpa пttpoltaz; неalсr7]оrыlj,й'?учuli ll рdзр,уцltlrле-lь!ь/li, кdкLl al]колa] -rldzll, 8 Ko/nopoai OHda,псllLd,ллзulryсr7larl. Её ac,K;rcлtrlроrоd4с просыt].1еll]с,я 8,\lo,1leH/n?uбелл сс r:e.rlbl в oztLc. Вся суdьбаYснdры liс,7llzзрывно с6rз.rld (,

пpomLllac пlо яll Lle lt Орdс t tv -ораснлзо4лл. delicDls_y,otlia.li 6a)

iIно?alл" jILla?\" cc(--]ellttlti пЛ/сuuич,1(онф,лuкпt зокончлсоспlс;tу l 1 u ч mопсе il u e,\l a.lair?D]e,,ibHllIltazoB OpdeHtl, а Чснфt обалв_rлслl.ollo оtпныне ,lюбоlо бс,-1о?() -1Id?d,асmрепuаще?ося el'l }io л,уDlll, arHd(lу d е пl с ч ч m а m ь в 1l ct z о lt,/J ц?ре .Фссно_{ LIанdры сосlлоuпltlз 1lttзнооб разньtх способllо(]пеi,rпрскпе;лtых d,ля Kpcclto:o,rtlpoxodtlrr, Онс _улlс,епl слгttzспlьc,lr4c:clлB поd конпlро,rе-rlпр(]l7?u8нuNd, c-lcu;]alrlb al]-llO1Oпl]оl7?!онuк.?,,, tr,ru пtо а dpyzoeodHOspc-\IeH}lo,

Ь*,.,nij:]i:'

ъ+,._i,цf,;.r

',.'l-i...

f,:il';.l'.:...| .i

],] .j

;a;,х

]}_rt;i]]:

t_

Д_laеiс,llо?],еlс,сmаеннь/aiJl а ?, L1 ? е н й1 К а il с о р l\uум аор?снLзачL! ко!m раб а нduсmо в.qь' сеmь ох8dmьiаdсmдноа,есп]8о,\luроа,/|ree i с с tle цuал tt зttру е mс я}ld зdклtlнdнцях,лlен mсlл ьн а ilutкольt. В niyIaettttv сlн облаdасmнаб ором з о к.ч tt HaHttй,хоракперriы-и d,ля слнеаоlt ttpoxodtla : поз вол яе mло,l,учсmь dополнu пtе,льныекарmьl, мqrluпулuрусm6 u 6 -тю m е к о й, в о з вр а u1a е пlсl"ujесmв с паля бuпlвьt обраmнов pl,Ku влаdельLqев, KclpmаД_иеt'lсс odlto лз сслыхлселснных HoxodoK в бусперемтG.

fi

х

.9

!

l

t

Хорошо знQкомый нам

по <Осколкам АлсlрьlD

dpaKo нопоклоннttк СdрIdн Воль

прuбьLл на Зенdчкар а поuскахОкс Уdэrинс -,lezeHdnplozclарmефакmа, коmорыti по,rе;енdс,я в.п я е m с, ? л а з orl ll р а р о,J tчtl c -l явсех dpaKoHoB. Акпusс4ля ОNс,

слу жч BLue zо печаl}lью /7],opb,llbi

эльdразtL, обрек,па Сархана набезtltuе,

У всех анzелов Зенdчкара z,паз(l закрьоllьIслепяuluм нuмбом] лак ollal рс01-]drlц6(?к)л]сязq преdанносmь своелу бо,ltсеспв_I, Эrrершл,коmорое ол L!цеmворяеm udса-rы спрсвеалuоосmLu поряdка, Kozda просыпаюmсrl |l1lol1(1HbL.

вьtясняепlся, чпlо Эмерuя - эrlо Э\lрa]к,],l, aduH uзнаuболее ж есmакuх эльdрозu,

ХудOжник Steve ArOy е

, :]t.- ."r*,

:ýr,о

,]i lч,.,],

^;]]:]r,,1

lr|i;;Ёl э,|Ж

т,,,.,жц) ,\,,а

?

Нескалька крупных следав на снегу пересекали нашисобственные атпечатки и уходили к вьlсоким пикам. Похоже,ани принадлежали диким волосатьlм людям, которь]е, по пре-

данию, живут среди вечньlх снегов и связаны с мифическимбрпьlм львам- чеи рыл сльlшеts в бJ рю

Дж. Уэдделл "В Гималаях"

Тибет

Облака похожи на вату. И хочется по

верить, что падать в них будет не больно,

Хочется.,. Но почему-то не получается.

Иногда камешки вылетают из-под копыт,

Некоторье достаточно велики, и можно

долго следить, как они летят вниз, изред-

ка ударяясь о скальные уступьt. Потом ка-

мень превращается в точку и пропадает

из виду, А за полосой облаков недося-

гаемая, неприступная, отвесная, бурая с

белыми отметинами громада. Плывёт -как каменный айсберг в молочном море,

Ветер свищет в ушах. раскачивает в

седле, леденит, пробиваясь под одежду,

От него некуда деться, И притом возду

ха постоянно не хватает. Кровь стучит в

висках, Кружится голова, Это может быть

и горная болезнь. и просто страх высо-

ты, Лошадь у-]орно идеl го самому hраю,

Если смотреть вправо, то кажется, будто

d.l;L otsa Jагает по небу,

Ёtl,,-т- l

а n,,:*ei

',--_]-.._.;*$f,

треть свысока, И только сейчас сплошнаякаменная стена начинает распадаться наотдельные зубцы пиков, открывая узкиещели перевалов,

Но неподвижность гор - это не спо-койствие, а безразличие. Им нет дела донескольких крошечных точек, медленноползущих вверх по склону. Гималаи жи-вут своей жизнью, проявления которойп/асштабны и разрушительны. Здесь тои дело сходят лавины, грохочут камнепа-

ды. На перевалах завывает ураган. Он непрекращается, а лишь дважды в день ме_няет направление. Суточные колебаниятемпературы воздуха на южных склонаххребта куда больше, чем к северу от него,

А за перевалами начинается Тибет.

появились на территории Тибета пример- l,,но в то же время, когда и в Европе - за

l

шесть тысяч лет до новой эры. И это уди- ]

вительно, учитывая исключительно суро-вые условия страны, Большая часть на-селённых долин находится на высоте отчетырёх до пяти тысяч метров над уров-нем моря. Кислорода здесь в полтора_двараза меньше нормы,

На разреженный воздух человеческийорганизм реагирует повышением выра-ботки гемоглобина. Но при этом кровьстановится слишком густой и вязкой, на-чинается хроническая горная болезнь.Тибетцам хе она не грозит: гемоглобина уних в крови меньше, чем у жителей низинна такой же высоте, Зато намного гущесеть капилляров в лёгких. Для того чтобынакопить, закрепить и (растирахироватьD

необходимые для выхивания в горах му-тации, понадобилось около 10000 лет, втечение которых люди постепенно зани-мали всё более возвышенные участки,

f*

Если двигаться со стороны Индии, сна-чала придётся пересечь Предгималаи -горы Шивалик - невысокий хребет, тону-щий в грозовых тучах и до самых вершинпокрытый душными, кишаIлими пиявками

джунглями, Непролазные, влажные, забо-лоченные леса простираются и севернее

до подножия Малых Гималаев - горной

цепи, не уступающей Кавказу.Но и Малые Гималаи - лишь преддве-

рье настоящих гор. Севернее, за долинойКатманду, вздымаются циклопические пикиБольших Гималаев. Если бы не их давящаямасса, можно было бы подумать, что пу-тешествие через Азию привело в Европу:многое здесь напоминает южные Альпы,Сначала дорога идёт через субтропиче-ские лиственные леса, затем дубы, кашта-ны и магнолии сменяются сизыми елямии стройными соснами, Потом начинаютсягорные луга - и становится ясно, что это неАльпы. потому что перевалов всё еч]ё нет.

Луга сменяются мхами и каменистымипустошами. Показываются первые языкиледников. Всё, чтоснизуказалось небом,-облака и парящие над ними орлы - те-перь под ногами. Вот уже и на далёкиевершины Малых Гималаев можно посмо-

Кажется, что за длительным подъёмом

должен последовать бесконечный спуск,

но его нет, Внизу открывается не кольiшу-

щаяся облачная гладь, а неглубокие доли-ны, окружённые скалистыми хребтами, Бе-лый лёд, а под ним бурый камень, кое-гдепокрытый тёмными пятнами мха. И серыйпесок. Верхний мир выглядел бы мрачно,

если бы не разлитое вокруг хрустальноесияние. !о неба здесь очень близко.

11

.\\i.lil_q},

..:]s;:

#*

Слишком близко. Воздух разрежен, но

необычайно свеж и чист. И чистота его

вовсе не метафора. Здесь не распростра-няются инфекции и не воспаляются раны.Ультрафиолет, от которого не защища-ет истончившаяся атмосфера, выжига-

ет микроорганизмы из местной пыли. Аведь Тибет - самое солнечное место на

планете. Страна расположена не так уж

далеко от экватора, и облаков здесь поч-

ти не бывает - они остались внизу, Но

с таким же успехом тибетское солнце мо-

жет сжечь и глаза. особенно на ледниках,

где снег отражает свет, Поэтому именно

здесь были изобретены солнцезащитные

очки, роль фильтров в которых исполняла

повязка из конского волоса.

Не все долины пустынны. По бере-

гам озёр, отражающих местное небо, а

потому густо-синих, раскинулись ярко-

зелёные луга, Там, где теплее, кустарник,

цепляясь за камень, поднимается по са-

мым неприступным склонам.

Здесь стоит оглушительная, звенящая

тишина. Ветер, бушующий на перевалах,

не проникает в закрытые долины. Слыш-

{..,{ъ -

€ý,

есе {Iд*

,ý -ч

но лишь журчание ручьев и водопадов,

но и тех в Тибете немного.

Иногда вечный покой гор нарушает рёвяка. От мохнатых быков лучше держатьсяподальше. И ещё дальше стоит держать-69 61 "убийц яков"

- местных гигантских

ос. Тибет только кажется безжизненным,

Тут много грызунов. Есть даже обезьяны

с синими (от холода, вероятно) мордочка-

ми, Водится в этих краях и ещё кое-кто,

рассказывая о тибете. нельзя обойти

вниманием проблему снежного челове-

ка. Ведь именно со склонов Гималайских

гор пришли первые сообщения об этом

неуловимом явлении природы. В 1899 году

вышла книга майора Уэдделла, где .во-

ЛОСаТЫе ЛЮДИ, ВПеРВЬ!е УПОМИНаЛИСЬ КаК

реальные существа. Автор изучил и зари-

совал их следы. В 1922 гоцу итальянский

фотограф и путешественник Томбази со-

общил, что встретил и смог хорошо рас-смотреть того, кто оставляет эти отпечатки.

Нужно заметить, что описание, состав-

ленное Томбази, а позже и другими наблю-

дателями, не соответствует закрепивше-

муся в массовой культуре образу громад-

ного обезьяноподобного существа. Йети,

или, как его чаще называют в Тибете,

метохкангми, покрьп шерстью, но ростоми сложением не отличается от человека.

Позже советские медики, обследовавшие

трупы йети в Памире, также подтверди-

ли отсутствие каких-либо странностей в

строении скелета и мускулатуры, за ис-

ключением примитивной формы черепа.

Все йети оказались нихе среднего роста.Вероятно, именно из-за непропорциональ-

но маленькой головы эти существа издали

кажутся более высокими и плечистыми,

чем есть на самом деле, Огромным ростоми обезьяньими чертами отличается совсем

другой прямоходящий реликт - сасквач

или бигфут, также именуемый -снежным

человеком,, Но это отдельныЙ вид, состоя-

щий в куда более дальнем родстве с йети,

чем тот с человеком разумным.Снежный человек способен внушать

иррациональный, панический страх лю-

дям и собакам. Причём паника часто воз-

никает раньше, чем её виновник будет за-

мечен. Но при этом все описания случаев

поимки снежных людей крестьянами или

красноармейцами роднит одна деталь:иети не пытался и не мог оказать серьёз-

ное сопротивление. Он не сильнее и не

быстрее человека, В отличие от животных,

естественным воорухен/ем и врохдён-

ными навыками рукопашного боя он не

обладает. Но как же тогда сhежный чего-

век выживает в экстремальных условиях?Если он, как полагают тибетцы, питается

сусликами, то каким образом ловит их?

-"*ТГ. i. :, i*},ild] |;!*фi?д

Если верить преданиям, тибетский на,

род возник не вполне традиционным пу-тём. В незапамя,lые времена индийскийсвятой (первая инкарнация Далай-ламьDявился в эти края в облике обезьяны и

вступил в брак с духом гор женского полаи крутого нрава. От их союза и идёI весьтибетский род, унаследовавший лучшиекачества прародителей.

Первое государство в Тибете возник-ло в начале Vll века. В это хе время в

страну, постепенно вытесняя традицион-ные верования бон, проникает буддизм,На основе индийских и китайских дости-хений создаётся тибетская медицина. ВVll!-|X веках горцы покорили некоторые

районы Бирмы и Китая. но в целом с вой-ной у них как-то не сложилось, Империябыстро пришла в упадок и, в свою оче-

редь, попала в зависимость от монголов,Зато слохилось с религией, Что и

немудрено в такой-то близости к небу,

Дахе жестокие победители покорилисьмудрости местных учителей, принялибуддизм в тибетском варианте и далеевели себя так, словно империя лишьпокровительствует Тибету. В самой хестране с кахдым поколением значениерелигии возрастало, В XVll веке Далай-лама стал уже не только религиознымлидером, но и полновластным правите-лем государства,

1i

,-a'},,!и/

iг

I-..li]

l t-;_f:J "

ltrýi

lfti

,il

и прочие выходцьl из утопшей Лемурии.

N,4ногие тысячи лет тайно покровительство-вали они человечеству. как прогрессоры изИнститута экспериментальной истории, на-

севшие на Арканар в романе "Трудно бытьбогом. братьев Стругацких. Увы, точно также, как и у прогрессоров, дела с конспира-

цией обстояли у адептов неважно, Учителя,тайно передававшего послания Блават-ской, быстро поймали, К общему изумле-нию. это оказалась она сама.

В 1 92 1 году посредством верчения спи-

ритического стола на контакт с махатмамивьtшел Николай Рерих, Художник получилот них пост ,Щалай-ламы Запада, но со-ответствующих документов Белая Ложавыправить ему не смогла. Поэтому в Лхаc,v Рериха не пустили. Из Тибета он при-

вёз множество замечательных полотени послание советскому правительству -

письмо махатм содержало слова горяче- i

го одобрения политики большевиков, атакже ряд предсказаний, впоследствиине сбывшихся. Правительство, однако.

]

отнеслось к документу весьма прохладно,Возможно, негативную роль сыграло то,

что от начала и до конца написан он былсамим Рерихом, .Ща, под диктовку Учителей, ьо ни один иJ 4их даже не снизошёл

до того, чтобы поставить подпись,Наконец, в 1 938 году в Тибет наведалась

немецкая экспедиция под патронФкем ин

ститута Аненербе. Но шамбалиты не выш-ли на контакт с нацистскими магами. Затонемцев, якобьt изучавших мистерии бон,

радушно приняли в Лхасе - по причинап/],

не имевшим отношения к мистике, В то вре-мя фаптически F.езависиvыи, враhдуюLrйи

с Англией и Китаем Тибет стремился завя-зать полезные международные связи,

Говорят, что истинная Шамбала -внутри, Правду говорят, Страна мудрецовзакрыта для тех, кто не достиг просветле-ния, но не волшебство и не крутые ска-лы охраняют подступы к ней, Просто тот.

кто не мудр сам. не узнает мудрость при

встрече с ней - пробежит мимо, И вечнобудет искать под спиритическим столомбезвкусньtй и чахлый плод собственноговоображения, <акую-ьибудь -айную ложулемурийских арийцев.

l\,4ежду тем Шамбала здесь - в Тибе-те, Здесь - в большей стелени, чем где

бы то ни было. Вечные горы, вонзившие-ся в небо, - истинные Махатмы. Нужнолишь слышать то, что они говорят.

Ночь в долинах прекрасна, Звёздыкрупнее и ярче, чем в это можно пове-

рить. Но к утру текущую воду сковываетлёд, На заре нежно-розовым цветом на-

чинают сиять снежные шапки гор, и лишьпозже рассеивается чернильная тьма в

чизинах. Скоро лёл тает. Гром лалёкоилавины разносится эхом по ущельям.

У лошадей нет совести, Если скотинасовсем не боится высоты, то почему хене хочет идти на подвесной мост?

{)

,'1r l ;/] l,. t lr ,

ý яIlко-ldi Hetloltltяultltt пЗкзоtлuческаrlзоо,лоallr,

а Фlшнсчоз Полrлrоре птчбсп,е,'l,rьФllеrJ lJJклярскtttjt a'lbver чLцеп

cHe.}a]lo?o qa,лоаекQD

Iilr]a, rijl .r!l)]lJ?)alllL,'t dyHd.yl (]!]97)ф Ce,ltb -1с,,п ! 'l'lLбепlе (19!)7)

а 'litбеm: Плсtч ctteHltozo львq (2002)е ABtlllap: Послеdнuй ltcte возdуха (cepLt

a,l. J005)о ГLlll(lлаLl - lл(lм,?dе цuвёm веmер (200Е)

i;(',i,i]() /jl]ujl)dlr!l,,'а Gгопl (2002)Ф 1'_si-ops] Lhe лliпdgаtе Сопsрirасу (2005)

Считается, что именно в Тибете рас-положена таинственная страна мудрецов

шаilбала- Любопьtтно, что сами тибет-

цы этой точки зрения не разделяют, Ихдревние тракIать] гласят, что Шамбаланаходится на заокраинном западе - где-то между Самаркандом и ,Щамаском, Какмногие другие народь, не видят они про-

роков в отечестве своём.Зато другие увидели без труда, Пер-

вой закрытую для непосвящённых долинув Гималайских горах обнаружила ЕленаБлаватская. Как оказалось. населяли эту

дивную страну Великие Учителя, l\,4ахатмы,

Гималайские Адепты Великой Белой Ложи

d

h:-j:;.,

ilr#Ж

, ,.,r,,_{'li.;}Цi,Ф l

lil *,1j,{

г

внчтри mwырячто тАкоЕ ко/пикс?

,,\ ! ,/'ltz ц ((t9? L' lv AL90 L ь

ко(о-lо сrпчциЕтсдмо слово..Ко/пИкс.,

и Erny нчхЕн БолЕЕсЕРЬЕзНыЙ "ЯРдЫК,.

,,.то почЕrпчОТКАЗЫВАЕrП

этоrп .кдртинкдмС СЮЖЕТоМ-?

FIмЕtтlвдN"Е.?ЕапЕЕ

.r,l?жffi'tlлхGд

всЕ знАют, кАк выгля-

^ит коrпикс.

трчАнЕЕ ААть E/nyЧЁТКОВ ОПРЕАЕЛЕНИЕ.

?ДССКДЗ Ь ЬИЛЕ

стАтичных вобrдхЕниЙпOслЕдOgдтЕльных,

пOясняющим тЕкстOминOгдА сOпrOgOхдАЕмыЙ',Ёtд

ЕщЕ труАнЕЕ к HElY\y ори-ВЫКНЧТЬ. В НАШЕЙ СТРДНЕко/Y\икс с трчдоrп прЕо^о-ЛЕВАЕТ ПРЕДУБЕХАЕНИЯ,

кOмиксы -

ддя тупыхА/лЕrикАнцЕьl

ьlкиньтЕ 9тумАкулдтуrуl

читдЙтЕ

нАстOящиЕ

книхки{

кто-то Еrо и вовсЕ отвЁрftЁт!

но Если rпы п?и-знАЕrп искчсствомрисчлок...

признАЕш\ литЕ?д-тчрч и сlJЁнд?ии,,,

стдеьlЕ

l)b?bllдgOЙньЕ

стАндАrты,

КАК В СИЛЕМДТОrРДqlЕ

соврЕlYlЕнныЙкоtYlикс нЕпросто rиврид,кАртинок с по^-пися/Y,|и. в нЁlпВСЁ БОЛЬШЕ ЧЕРТТАКОГО ВИЛД ИС-кчсствд, кдк...

коlпикс - это зАстывший qильrчtили /пульт9иль/п. он лЕлится нАкААры, эпизоАы по похохи,Y\зАконд/п.

нЕу^ивитЕль-но, что ко-/Ylиксы ик

ЧДСТО ЛОХАТ-ся в осно-

ВУ УСПЕШНЫХФиль/пов, оБ-рАзы пЕрсо-

ндхвй, рдскд-АровкА - всЕrотово здрд-

нвв/

ъц

ffi,6?

сколько лЕт *вЕсёлы/Y\ кдртинкАм,?или от дrит-плАкАтов.,,

ЮМОРИСТИЧЁСКИЕко/Ylик-стрипы

но в coBPElnEHHo/n виАЕ ко/Ylикс вышЕлИЗ ГАЗЕТНЫХ КДРИКАТУР КОНЦА ХlХ В,

отсюАА и нАзвАниЁ - соmlс, сшrЕшной.

К PZO-\ КОrПИКС ^ЕЛАЛИ

ВЕЗДЕ; В США, В

ЕвропЕ, в японии, но тойА это в ocHoBHo/YlБЫЛИ .С/Y\ЕШНЫЕ РИСVНКй1,, КДРИКДТVРЫ,

со BPErnEHErn ко/пикс?дсLЕлился нд )(Анры поQОРМЕИПО СОЛЕРХАНИЮ;

/Ylногото/YlныЕ грАqИЦЕСКИЁ РОrПАНЫ

СЕРИДЛЫ С РЕГУЛЯР-ныrп выпуско/Y\

и /пногоЕ дрчгоЕ, А ГЛАВНОЙ ТЕНДЕНЦИЕЙ ХХ1вЕкА сило пЕ?ЕсЁлелиЕко/YlиксА в интЕрнЕт.

рдсцвЕтоrп ФАнтАстики и приключЕниЙ вкоlпиксЕ rYlы оБязАны .3ЕлццоЙ ьепрсс-СИИ-В СШA БЕЗРАБОТНЫЕ АrПЕРИКАНЦЫУТЕШАЛИСЬ ПРИКЛЮЧЕНИЯ/YlИ КРУТЫХ СЧ-пЕргЁроЕв - ФлэшА гордонА, супЕр/YlЕнА,Бэт/YlЕнА.тяжёl\0Е ь?ьмя,

д06дЕсть бЕз

-ъ

ко/Y\икс - АЕло нАроАноЕКАХ^ЫЙ ХVДОХНИК И КАХ^ЫЙ СЩЕЛДРИСТ ИНДИВИ^УАЛЕН АЕЗДВИСИМОот пАспортд и l\вЕтд кожи. и всё хЕ /Y\oxНo выАЕлить три основныхНАЦИОНАЛЬНЫХ ШКОЛЫ "РИСОВ ДННЫХ ИСТОРИЙ>

А/Y\ЕрикАнскАя - сАlY\АярАзвитАя чдсть ин^у-СТРИИ, ЗДЕСЬ ХВАТАЕТrпЕси и коIWY\ЕрчЕ-ским rnARVEL и 9с, иБолЕЕ экспЕриrпЕн-ильнып1 рАБоиlп PARKHOR5E, и АвАнгАр^-ны/п худохникАrп-о^иночкАrп.

ДЗИДТСКДЯ В ПЕРВУЮОЧЕРЕАЬ ВОСТОЧНО ДЗИ-АТСКАЯ. НАИБОЛЬШЕГОкоlWY\ЕрчЕскоrо успЕ-ХА ДОБИЛАСЬ ЯПОНСКАЯ/пАнй, но дзидтскиЙко/Ylикс ЕЙ ААлЕко нЕИСЧЕРПЫВДЕТСЯ, СВОЯшколА коrликсд ЕстьИ В КИТДЕ (/Y\АНХУА), И ВкорЕЕ (rnAHXBA),

НАКОНЕЦ, ЕВРОПЕЙСКИЙ КО-/пикс

^остАточно рАзно-

ШЕРСТНОЕ ЯВЛЕНИЕ. ПЕРВУЮСКРИПКУ ЗАЕСЬ ИГ?ДЮТ ФРАН-КОЯЗЫЧНЫЕ СТРДНЫ - QРДЛ-ЩИЯ И БЕЛЬГИЯ.

они по-рАзно/Ylчпо^хо^ят к своЕlпч

хАнрч. ААхЕпо-рАзноrпу Его

НАЗЫВДЮТ. ИХОБЪЕАИНЯЕТ ОДНО.

ОНИ АЕЛАЮТ КОlПИКСполноцЕнныrY\

QдлтдстичЕски,Y\пцчсствоlп,

l]a[ рц9.(, С.7

Nдi-rdR'.--9t"(осп?ololixEпllE

)

мы ь0 ФrАнции

сl{итАЕм, чт0 кOдиксш06rЕли мыl

сlЕlуЕт...

ii_.i

рOждвNиАяви

Непогода раэогнала путников с тракта, и десяток вёрст Илья проехал

в одиночестве, Сивка щёл лёгкой рьlсью, грязь весело летела из,под ко-

пыт, Через пару часов Илья пустил коня шагом: гнедой заслужил отдьlх.

Сзади посл ы шался топот.

Илью нагонял всадник в полнь!х пластинчатых латах и плоском шле-

ме, похожем на тазик, Конь у него бьlл такой тощий, что Сивке пришлось

дьlшать в сторону, чтобь! беднягу не качало ветром. За рыцарем на

ослике трусил слуга - упитанный мужичок с лицом, отмеченным печа,

тью крестьянской мудрости.

- Как проехать на Тобос, почтеннейший? - церемонно спросил не-

знакомец, На его породистом носу с горбинкой поблёскивыа дождевая

капля, О Тобосе Илья не слыхал. Лещий знает, где могло находиться

это село!

К лешему, как окаэалось, рыцарь уже обращался. Так сюда и попал.

Илью это не удивило, Слухи о всеведении лещих он всегда считал без,

основательнь!ми. И в самом деле - сидя безвылазно в чащобе, что они

вообще могут знать?

- Ты б ещё к бабушке Яге обратился,

- ухмьlльнулся Илья.

- Д где она живёт?

- встрепенVлся рь!царь,

q

Игорь Край, Светлана Карачарова

В щурочrшйюшLушя.Спiммюмнармне-'ГоворLmюма-веulуftь -Кm-юброdшвш..ГIо юмар ь пр о Йdёп ш reшuД4lcapb проеOш ш верюлцВuь креслясJI. юм ш <!lщцй

3еуш ю пре0 dобром1 >

ilLуьяl+ЯцБоаtшl1lэлtllйl

о lrLе-цеатIв eHHflI.e мо нсmр бL!

- В лесу, знамо дело, где ж ещё. Стой, дурень! Как же тебя занесло

в славянскую,то землю, что Tbl никого из наших нечисть!х не знаешь?

Сгибнешь ведь, ни за что ни про что. - Илья внимательно посмотрел на

рьщаря, Тот хорохорился, но видно бьlло, что ему не по себе, -

Поедь

чутка рядком со мной, хоть узнаешь, кого стороной обходить надо, Д?

Рьlцарь попытался почесать загривок, наткнулся пятернёй на шлем,

чертыхнулся и задумчиво потрогал кончик носа,

- Рассказать, говоришь... а что юпросишь за это?

Илья обиделся.

- Что х я, русал какой недоделанньlй - платьl просить? Рля доброго

человека И расскажу, и даже пметки свои оставлю. У меня с нечистью

много бьlло.., разговоров. - Илья похлопал себя по поясу, на котором

висела палица весом пуда в полтора, и загадочно ухмь!льнулся, - Я во-

обще поговорить люблю,,.

- Тогда валяй! - махнул рукой рыцарь и поудобнее устроился в семе,

Тощая лошадёнка и богать!рский конь ступали нога в ногу. Крестья-

нин сзади испуганно крестился. Он случайно перехватил мимолётньlй

взгляд Ильи и заметил, как его зрачки на долю секундьl превратились в

узкие вертикальные щели,,.

дБYаикийавсOвик

Название: Леший, лесовик, хозяин.

описание: обычно леший описывается как старик в крестьянской одежде наизнанку.

Реже .хозяин леса" - волосатое человекоподобное суU]ество. Сходство лешего с гни-

лым пнём остаётся на совести современных художников.

Образ х<изни: floM лесного старичка - затерянная в глухом бору избушка. Кормится

хозяин леса вымогательством и мелким воровством по деревням, Общества старатель-

но избегает, но молоденьких девушек в своём домике привечает охотно. лесовики клас-

са <существо волосатое, блохастое" живут, бывает, стаями, а изб не строят вообще.

тактика и специальные способности: Леший-колдун умеет становиться невиди-

мым, контролировать хивотных, скрывать следы своих лаптей и лишать жертву способ-

ности ориентироваться в лесу, заставляя её блу}(дать в трёх соснах. Мохнатый леший

способен лишь испускать леденящие кровь вопли.

Происхождение: В первом случае - озверевший в лесу колдун, во втором - без

пяти минут Йети,

Почему ,l0 место: Совершенно бестолковая нежить.

- Д хуже других - леший-зь!6ун, - добавил Илья, - Этот на деревьях живёт, Раскачивается на

ветвях, хорошо ему,,, Чем опасен? Да так... !умаешь - русалка, Помодиuь, надеешься. Пытаешь-

ся разговор завести. Нет, серенады - у нас не принято... Слова всякие говоришь, Руки к сердцу при-

жимаешь, хдёшь, уже картины себе рисуешь, как она сейчас тебе на руки прям упадёт", И тут ветка

обламь!вается. И чудо это укуренное с дуба - хрясь! Вместо русыки. Разочарование, Понимаешь?

Рьщарь согласно!ивнул и с надехдой посмотрел на ближайший дуб.

Обыtlяю ,пеuшй- - бомэtс посеJulL-

utлйся в члце; бомшшlопзо dфlюпеjлеыю,lл"люсь с alмozoHкlL ML м)/х,о-

морш Ctпpallulbb в йом lL заплхомл

v две(версииrлешеIOсOвершеннO(амOстOятельны, и,

дввы

0звряНазвание: Русалки, водяницы, лесавки, мавки, лоскотухи, лобасты, брод-

ницы, фараонки.описание: Русалки - девушки. Причём настолько красивые, что в сред-

ние века, говорят, дурнушки специально топились, чтобы воплотиться в реч-ных фей.

Образ >t<изни: Русалки почти всегда хИвут группами. Больше ничего о нихне известно.

тактика и специальные способности: Русалка, застигнуIая врасплох,скрывается в воде (либо на дереве) с такой прытью, что конный не словит.

А пре(лOsлiя (сиgящая Na

в€твяrD ру(алка Nа (амOм gеле -леса8ка q!иаgа,

> Хв0(Iами наgелялись ру(алки,

обитающие в море-окияне,

прttttсчдttиt Иitьи:

А ещё за руса-пою цlсlfю прuшлллюm обш-Hзbt dево ц заюр аю u4 tш в беслппэrcелt в йе^

Ё-!F* Зато, когда водяниц много (а

чаще всего так и есть), словитьот них запросто может и кон-ныЙ. Жертву утаскивают в воду.Там над ней проводят много-численные надругательства.Потом её топят. Если жертвавырывается, то надругатель-ства потом снятся ей ночами(что странно _ не в кошмарах).

Происхох(дение: Безуслов-но, русские русалки - духилеса и вод, аналог греческихнаяд и дриад. Позже, уже в хри-стианскую эпоху, были пред-приняты попытки <перекласси-

фицировать" водяниц в нежить, и они стали духами утопленниц. Но длянастоящих немёртвых русалки оказались недостаточно злыми.

Почему g местО: Бесстыхие деВки представляют собой постоянную, но несмертельную угрозу для опытного искателя приключений.

ffi Yсдтыи

Название: Кот Баюн_

описание: Баюн выглядит как очень крупный лесной кот. Единственное физическое отличие,выдающее магическую природу зверя, скрыто в подушечках пальцев: когти у него из железа.

Образ lt<изни: Баюн встречается в лесу, обычно - "на дубе том> или на хелезном столбе.

как правило, ходит по цепи и заговаривает зубы всем встречным-поперечным.тактика и специальные способности: Добычу учёный кот усыпляет мурчаньем. Против че-

ловека мохет попытаться применить магию, но только для самообороны. Баюн разумен, хотяумеет ли он говорить или просто сыплет выдернутыми из сказок цитатами наобум - ещё никтотолком не разобрался.

происхождение: Происхождение Баюна загадочно. Самое странное его качество - любовьк железу. Прочая нечисть боится этого металла, как огня, а у кота мало что железные лалы, такещё и необъяснимая любовь к хелезным столбам.

почему 8 место: Для человека совершенно не опасен. хотя заболтать может только так.

_ Д против дистанционных атак.,. - Илья запустил руку в седельную суму. - Воздушньх целей, то же самое.,.первое дело, вот!

- Витязь извлёк бьlвалый, оббитый от частого употребления кирпич, исчерченнь!й магически-

ми рунами и покрь!тьlй чёрнь!ми силуэтами многочисленньlх побед. -

Заговоренный он у меня. Плюс три.Рыцарь оценил., Смотри, - Илья принялся вомть пальцем по значкам, обозначающим поверженньtх врагов, - Вот Баюн,

вот Карлсон, Яга.,, Остальное, правда, - мелочь. Вещие вороны, главнь!м образом. И пара вещих мтлов.

Фоаъкf8рис v ДальневOсточный кOтманул gаётлримернOе

преgставле8ие 0 вOзмOжнOOях Ьаюна в

ближнембою.

Приrttsчдfiи$ llльil:

Слмлй обыщий коm. Ф,4lz-

zш в нёgt _ на ноюtюк: ч!по-бы хлdшпъ по цепL dа пепьп2сяlц .л4ноzо мrзzлв н,е шlDо.

Nв к N8чипOfutАNYтый

Название: Анчутка, анцыбал, чёрт,

Описание: Чёрт выглядит примерно как чёрт. Коха тёмная, во-

лосатость повышенная, ноги - козлиные. Свиной пятачок добав-

ляется по вкусу, но, в общем, не характерен.

Образ lt<изни: Вотчиной чертей считается пекло, но искоffiый

русский анцыбал предпочитает водную стихию, Кланами числом

до нескольких десятков рогов черти селятся в болотах, омутах,

прудах и прочих водоёмах, не занятых русалками,Тактика и специальные способности: Криками и ложными ог-

нями анцыбал мохет заманивать путников в топь. Но черти, как

правило, слишком простодушны для такой тактики, да она им и

без надобности, В отличие от русалок, вынухденных наваливать-

ся кучей, чёрт в одиночку куда сильнее человека.

Происхо)t(дение: Черти возникли в результате смешения

отечественных языческих болотных духов и также языческих, но

импортных сатиров. Позхе в этот ядрёный коктейль влился ещё и

христианский Сатана. Получив статус падшего ангела, чёрт ино-

гда стал наделяться силой буквально космической (мог украстьЛуну!),

Почему 7 место: Черти физически сильны, но .в ботву пошли,.

Любой балда может им головы заморочить,

пrидsчднtts llдьfi:

rГILLm шreнлlо

&

':.i9j,]х]ч

fiкЕ*,*

Б.Е.

:ё

о*,

кЕ,ýlffi

жьЧр.щ.

/r^hж

iý,

р"нffi,

i,,ffi

,А*tt1ip}

,щ

iffi,Ф;

Ш'й,

'"W"

у1ЁiяW.|в,}iфY#

,v..W

iжйt-W

iW

гOсть изNижNOгQ LIирд

л хOтя чпырь и являеl(я

мёрlвым NекрOмантOм,

никакOй маIиейOн чже Nе

влаgеет,

> как и(ключение:

нек0I0рые вурqалаки

tохраняли способность

превращать(я в чёрных

п(Oв или(виней,

ппtttrtsчдниt llпьи:

.В борьбе с не)ш%ю zJLtIBrюe - оdо,rreru ю-c-llopK. .Гlл заllлху хорошiц зреллi упьць обtп,

рупавае!ш lдIl2ов со аплл

Название: Вурдалак, оплетай, упырь, умрун.Описание: Упырь выглядит как полуразложившийся мертвец, Образ до-

полняют длинные когти на пальцах.

образ х(изни: Вурдалаками после смерти становятся злые колдуны.

,Qуша некроманТа не можеТ (или не хочет) покинуть тело. Г1росто так лежать

в гробу ему скучно, И труп начинает периодически вь!ходить на променад,

За кровушкой.Тактика и специальные способности: Как и всякий низший вампир,

активен только ночью. Охотится, как правило, не удаляясь от кладбища.

ХитростИ и осторожностИ почти не проявляет. Почуяв хертву, бросается на

неё, чтобы загрызть и выпить кровь.

Происхождение: Представления о восставших мертвецах на Руси не оо-

держат оригинальных элементов и практически идентичны поверьям Вос-

точной Европы. Оттуда, вероятно, и заимствованы в христианскую эпоху,

Почему б место: Имеют все свойственные нежити слабости. С помощью

простейшиХ общедоступныХ магических приёмов крестьяне обороняются

от упырей. И вполне успешно.

- Д Tbl читал Сапковского? - спросил вдруг рыцарь.

- Читал, как не читать! - отмахнулся Илья. - Брешет твой сапковский, любой

мухик упь!рю сто очков вперёд даст- Д ух если вьпьет для храбрости!.- Да ть! ам

посмотри.

На ветке дерева, Мимо которого лроеЗжали путники, висел упьlрь, Под ним стоял кре-

стьянин и нещадно наяривал мертвяка пониже спины хворостиной, приговаривая: ,дх ть!

нежить же ж неумная, от будешь знать, как грядки с морквой топтать! от повадился, хрьlч

мерзкий! От я тебя счас отучу, скотатакого!" Упырь мотал башкой и обиженно ревел,

Рыцарь замолчал и отвернулся.

v oбрil

приrttsчлнttt llми:OHtl насlпошко llеlювороlfulшбц ч!пл лю-

бой dурш успееm уdраm преэкlе" че.лL е2осцшulюm.

; !.,,

БOглтыриNý Бы

Название: Волот.описание: Великан из русских сказаний. Рост нигде точно не указывается.

Иногда волот "с гору", а иногда - просто выше обычного богатыря. Великиразночтения и в описании внешности: от человеческой до грубо вытесанной изкамня. Бывают как добрыми, так и злыми. Или очень злыми.

образ lкизни: Волоты живут в горах И никогда не спускаются на равнину.Земля не носит Этих гигантов: сойдя с камня, они тут же проваливаются в неё -кто по пояс, кто по шею, а кто и навовсе.

Тактика и специальные способности: Не изучены.происхождение: Вера В гигантов, якобы многочисленных в лрошлом, в па-

триархальныХ обществаХ была распростРанена повсем]естно. Подпитывалиеё как общие сообрахения (безграничное почтение к предкам предполагало,что каждое следующее поколение хухе и слабее предыдущего), так и находкиогромных костей доисторических животных.

ПочемУ 5 место: ВеликаноВ мало. А гор - и того меньше. Всё-таки мы не вГималаях, а в России..,

(канqинавtких сказаний 0 трOллях.

.a

} В основе леlенg обИнgрике

мOtутлежать найgенные в

мерзлOте 00анки MaMOHIOB и

шерстистых н0(0рOгOв,

? |-.rа ii

приlttsчдниs llльfi:СИйрuхtl оdнлэкDы вйел Ф4люю бомше люшлltь

клсмлпыiц Ma!:aBHmrL Солнца не.6ошпrsц вруm. проэпл, rГIюdхлdulпь не апа.,ль.И Ball н,е слве!лLую,

зввръ

пOдзвfutNыйНазвание: Индрик,описание: Таинственный зверь. Обычно изображается как смесь

единорога с мамонтом,образ lкизни: Индрик живёт под землёй, на поверхности появляется

только ночью. Любит яблоки.Тактика и специальные способности: Разговаривает с людьми,

властвует над хивотными, мгновенно переносится в пространстве иисполняет желания. То есть владеет магией высшего порядка.

Происхоrкдение: Индрик - не мамонт, хотя и без таёжных слонов вего роду тоже не обошлось. Скорее, это шерстистый носорог, вымер-ший, как есть основания полагать, не раньше Х века. Позже образ за-имствует черты европейского единорога, постепенно сливаясь с ним.

почему 4 место: Чрезвычайно мощный противник: помимо есте-ственного вооружения, обладает полубо}(ественной колдовской силой.Хотя вроде и заклинаний боевых у него нет. Но проверять, легко лизавалить Индрика-зверя, что-то нет желающих!

Рыцарь бьlл в таком шоке, что даже стащил шлем. Под ним обнарухилисьсоsершенно не гармонирующие с горбатым носом белобрысые вихрь!, и сам онтут хе cTaJ\ вьlглядеть лет на десять моложе. Голос же его| когда он наконец за-говорил, звенел от возмущения:

- Ваш Индрик - наш единорог! Как можно сражаться с таким прекраснь!м

созданием? Как можно вообще поднять руку на это совершенное тЬорение при-

роды? Как смеешь Tbl относить его - к монстрам?!илья полохил руку на плечо раэбушевавшегося юнца и скаэал примирительно:

- мыьлцJ, а ты когда-нибудь видел емнорога-то?Рыцарь возмущенно кашлянул, но вынухден бьlл признать:

- нет, не доводилось.Илья убрал руку и вздохнул.

- Д мне довелось. К сохалению, я не невинная девушка. К счастью, я быстробегаю...

NД КYРИNЫХNQгях

название: Баба Яга.

описание: Общепринятая реконструкция Яги как старушки - божьего

одуванчика далека от истины. Легенды, описывая Ягу, все, как одна, сходят-

ся во мнении, что она едва помещалась в собственную избу.

Образ >t<изни: Ягу можно найти в лесу, в избушке на курьих нохках. Сде-

лать этО нетрудно, потому чтО на самоМ деле избушка со всеми её двумя

ножками ходить всё равно не умеет. Сказки всё это.

Тактика и специальные способности: Любимое оружие старушки -большая лопата, которой она подхватывает воина в полном облачении

(иногда дахе с конём) и засовывает в печь. Кроме этого, Яга располагает

рядом артефактов небоевого назначения (в зависимости от времени года и

везения героев - от гуслей-самогудов до клубка с gрS-навигатором) и, как

хозяйка леса, обладает властью над животными.

Происхождение: Лесная волшебница - нежить наполовину (потому что

у нее только одна костяная нога), а её дом - портал между мирами живых

и мёртвых. Требование .поворотиться к лесу задом, а ко мне передом, от-

крывает вход со стороны хивых. "Живая", а значит, "добрая" половина Яги

иногда даже помогает людям. Правда, после этого обычно просыпается вто-

рая половина бабушки: та, которая любит "покататься, поваляться, хивого

мяса поевши>.

Почему з место: Арсенал маловат. Много ли с одной лопатой навоюешь?

прfiпsчдниs llльи:

Яzш, сmарые калDушщ клrюрые по молюdо-

опа бшва,tuсъ HexpoMдHrruLel"L. Обmщю-mо шсэlсu2люm. +!ю за всемu неуспеluль.

механизм пOлёта,

китай(кие, l

h

ld

чт0 и

Прнrтrsчдши$ l|льI:

Фраlаню обышю ulllzoB 0ваlцшпь, dваlцшпь пяlпъ в dлаьу.

Фзлеtпаюm с mруOом 4фо мlюzлz,лtлзцев, по-млеJrу склзкlL

Название: Змей (иногда ещё и Горыныч).

Описание: flостаточно велик, чтобы нести в когтях человека.

Хвост, телО и все головЫ (числом от одной до дюхины) у змея,

как легко догадаться, змеиные.

Образ >t<изни: Логово 3мея, как правило, в горах - потому

он и Горыныч. Но по воздуху эта рептилия способна покрывать

огромные расстояния и потому может быть встречена везде.

подобно большинству других драконов, русский Змей питает

труднообъяснимый интерес к знатным девицам.тактика и специальные способности: Змеиное пламя не

превращает чеЛовека в пепел, а лишь обжигает. Измотав жерт-

ву, дракон вынужден либо приземлиться, чтобы пустить в ход

зубы, либО схватитЬ её когтями, поднять воздух и сбросить на

камни.Происхождение: Мифы о драконах есть почти у всех наро-

дов. Возможно, среди предков русского Горыныча затесалась

Лернейская гидра. Отсюда и многоглавость.

Почему 2 место: Несмотря на то, что русский дракон по

техЁико-тактическим характеристикам многократно превос_

ходит иностранные аналоги, убить его всё-таки можно.

Глаза рыцаря горели,

- Я сьlщУ дракона и убью его! И подвиг мой будет столь велик, что

долетит слава о нём до матушки. И до Дульцинеи, - добавил он чуть

сльlшно, а уши у него тут же сделались краснь!ми, как маков цвет,

Илья ухмьtльнулся

- ищешь подвигов, cblHoK? так не разменивайся на мелочи!

1

зflOдъй эпичЁскOгQfutдсштяБд

Название: Кощей Бессмертный, царь Кощей, Можно про-

сто - Чернобог.

Описание: Обычно Кощей выглядит в полном соответствии

со своим именем: это <костякD, скелет. Но не всегда.

Образ жизни: Женат! Кощей - хенат! Это всё и объясняет.

И злость, кипящую сверх меры, и плохие манеры, и любовь к

зверствам... Прочее типично. Живёт во дворце, в Тридесятом

царстве, самозваным царём коего и является. Чахнет над зла-

том. Ворует девиц, И это при живой жене, заметьте! Настояший

злодей.Тактика и специальные способности: Кощей - великий,

эпический колдун, способный опустошать целые страны. В ру-копашной, как и все боевые маги, почти непобедим. Превра-

тить врага в лягушку для него тоже не вопрос.

Происхождение: Принято считать, что Кощей - это павший

после христианизации Руси Чернобог, властитель ночи, зла и

безумия. Стоит Кощея и его супруга Мара - богиня болезней

и смерти. Ей мы, не называя по имени, оказываем почтение досих пор. Пресловутая чёрная фигура с косой или серпом, оли-

цетворяющая смерть, - Мара собственной персоной.

Почему 1 место: Напрочь бессмертный, бесстрашный и

неуязвимый. Со всякими Василисами изменяет жене - самойСмерти! - прямо у неё на глазах. Главный злодей всего рус-ского пантеона. Без сомнений, без допусков, без вариантов...

И как хе ему это надоелоI..

Пrиrпsчднils l|льfi:

.tlпобьъоOолеtш.Кощеsц нлlо найtпшuzлу..КоmоршяПце, яПцо в ulуке ulyKa в уже,уtшв заiце, заяц в... в чi"llзаяц?Всуйуке. вроdе .Kaltemcb я все. першуш. ,DавLю пря!пд)ц пrш юdвоdшъ

чеLчуя. Рядом рь!л копь!том землю и косил в их сторону странно непро-

по рциональны й волосатый единорог.

- Даю тебе три часа форы, а потом я за себя не отвечаю! - радост,

но провозгласил Кощей, И вдруr обнарухил, что обращается к пустому

месту. Рыцаря и след прость!л: вдалеке пылило облачко, следом нёсся

слуга, изо всех сил понукая осла.

- Тьфу, преблагая сила,,, - грязно выругался Кощей. - Ведь уже

не первый раз нарываюсь на трусов закордонньlх, Чтоб их!

Печально вздыхая, Кощей напялил доспехи, приладил обратно па-

рик и маску на лицо и побрёл к воротам, День не удался. Д теперь

ещё весь вечер и половину ночи придётся изображать мя Марь! влю-

блённого идиота и носить этот дурацкий маскарад, который ей так

нравится. Иначе загрь!зёт, как пить дать, загрьtзёт, стерва старая. И

не отговоришься уже, что - дела, герои нападают, не до семейного

уюта! Эх...

тяхела жизнь давно женатого ilодея,

Илья улыбался уже в открьlтую. Сорвав с себя плащ, он бросил его

на землю и спрьlгнул сам. Подошел к остолбеневшему рь!царю, взял эа

поводья его коня. Продолжая улыбаться, рванул ворот кольчуги. Та упа,ла к ногам. Глазам мальчишки, вообразившего себя героем, открь!лся

скелет, обмотанньlй золоть!ми цепями и кое-где сюеенный скотчем.

Илья дернул себя за волосы на макушке, и они все - вместе с вес-

нушчатой кохей, носом картошкой и толстыми губами - остались без-

вольно висеть в руках.Перед рыцарем стоял Кощей собственной персоной. Стоял и сме-

ялв. Громко, обидно, сгибаясь в поясе, шацая вставньlми золотыми

зубами и показывая на несчастного искателя приключений пыьцем.

- Ну что, малец, поиграем в сказку? - по мановению руки Кощея

земля в паре сотен сажен от них вздьlбилась и возник огромнь!й чёрньlй

морец, Возле дворца так же нежданно объявился дуб с резнь!м сунду-

ком на золоть!х цепях. По цепям задумчиво ходил довольно крупнь!й

кот в сафьяновьlх сапожках. Под дубом плотньlм слоем лежала рыбья

.;

,i, fr

ц^ч+:1:, ui,

i?llt

;:lll

l,

J,-|

.l

Эльдоры.не задавай эльдарам вопросов,

ибо на каждьtй они дадут тебе несколь-ко ответов, столь же правдивьlх, сколь

УЖаСНЬlх,.Инквизитор Сцевак

От своих фэнтезийных прародителей

раса эльдаров унаследовала не только

острые уши, врождённую грациозность

и потрясающее долголетие, но и общую

канву своей трагической биографии, Не-

когда они владели большей частью изу-

ченной вселенной и создали цивилиза

цию, в которой культура и наука достиглиневиданных высот, И тем больнее оказа-

лось последующее падение,

Не имея серьёзных противников, со

временем эльдарь увгеhлись по.оней за

острыми ощущениями и новыми развле-чениями. Особой популярностью пользо

вались извращённые религиозные вак-

ханалии, Оttолоски действий эпьдаров

достигли варпа, и, когда концентрация их

необузданной психической энергии пере-

валила критическую точку, на свет поя-

вился четвёртый бог Хаоса Слаанеш,В этот чёрный день миллионы погибли, а

сектор, где располагались родньlе миры

эльдаров, превратился в вотчину Хаосаи получил название .око ужаса" Дажебесстрашные космические десантники

предпочитают облетать это жуткое место,

населённое демонами и мутантами. де

сятой звёздной трассой, Таким образом,

именно эльдары повинны в том. что демо-нические орды из варпа сумели проник

нуть в реальное пространство,

Немногим эльдарам посчастливилось

выхи,ь в hатас грофе, полохившей hонеu

гегемонии их расы, Небольшая часть на-

рода, не одобрявшая поведение своих

сородичей, fредвидела подобный исхол

и заранее переселилась на окраины га

лактики, Ныне они известны как Ушед-

шие, Бывшие культисты укрылись в раз,

В древности эльдары отличались изрядной ре-лигиозностью и поклонялись обширному пантеону

богов, однако с рохдением Слаанеша это ушло в

прошлое, сказания эльдаров гласят, что Слаанеш

уничтожил всех их богов, кроме двоих, Хитроумныйпокровитель плутов Цегорах просто избехал схваткис порождением варпа, а могучий Каела П/]енша Каин

уступил врагу в поединке, но сумел сохранить своюсущность, Ныне в сердце кахдого Искусственногомира установлена статуя Кроваворукого бога, спо-

собная стать вместилищем его аватара, чтобы по-

мочь своему народу в очередной смертельной битве,

.._lýi,*

1.1

l!-_ч з

текст: Дмитрий злOтницкий

,+ *S 9Т]

i,,. -з*.*-+l*fl

Скоростью мыслитель"оr" ,oou* "

о"Оr"*"ов эльдарьl .--..

/1 " l

превосходят лю/рй в разьl, сердце изящных инопланетян бьётб в[рое ],

@Особняком среди эльдаров стоит каста

арлекиновl служителей смеющегося бога

Цегораха. Даже по меркам такой скрытнойрасы, как эльдары, арлекины считаютсятаинственными существами, Их происхо-ждение и истинные устремления никому неведомы, однако ни одно значимое событиев истории эльдаров не обходится без вме-шательства арлекинов. Известно, что они8сегда борются с Хаосом и слухатхранителями Чёрной библиоте-ки, в которой собрана вся му-дрость, накопленная расой

эльдаров

Для арлекиноввойна и искусствонеразделимы, чле_ны касты всегдаскрывают своилица под масками,

а умирая, по слухам,сливаются с Цегора_хом, питая его силы.

Фý#,Y.l".= ЖriБr:."а..ъф .' С,, ,'\,;'J#f*

Мозг эльдаров гораздосл ож н ее ч еловеческого,благомря чему каждьlй

из них в той или инойстепени обладаетпсионическими

способностями и современем мохет освоить

множество разньlхпрофессий и навыков.

Каждый эльдар носитна груди Камень души,

настроенный на егосознание, В случаесмерти носителя егопсихическая энергия

перемещается в Каменьдуши, а не в варп, где

она неминуемо стыа бьlхертвой ненасытногослаанеша и погибла,

Ничто не пугает эльдаровболее, нежели подобнаяперспектива, и потомуони дорожат своимиКамнями душ едвали не больше. чем

хизнями. Впоследствиидра гоцен н ble м и не рал ь lпомещаются в Живь!е

корабли, где душиумерших сливаются

воедино,

!-e_lec(9-e

бь!стрее, а их кости гораздо легче. Всё это позволяет им двигатьсясо скоростью, невообразимой для человека, - глаз простого hоmо I

,

sapiens едва способен уследить за проворньlми эльдарами- ]

д/л L. eOt'"n,sr^,<

Внешнее сходствоэльдаров с людьми -на первый взгляд,

они отличаютсялишь заострённьlмиушами и стройньlмтелосложением. -

обманчиво- Строениеих внутренних органовзначительно сложнее.а ДНК имеет четыреспирыи, а не две.

Существуют теории, чтопредками эльдаров быливовсе не млекопитающиеа амфибии или рептилии.

Главные козь!риэльдаров - внезапность

и стремительность,Уступая силой и

выносливостью другимрасам, они стараютсяне доводить дело до

ближнего боя и обь!чноотдают предпочтение

дыьнобойному оружию.конечно, они не

брезгуют и юинками, ноиспользуют их подчас непо прямому назначению.

Так, покрыть!еэнергетическими

рунами мечи эльдарскихколдунов помогают им

черпать энергию изварпа и подчинять её

собственной воле.

излюбленнь!м материалом эльдаров слухит так назьваемая"призрачная кость,,

- частиць! варпа, преобразованные с

помощью психической энергии. Из неё они создают свои здания,технику, оружие и доспехи- Броня из .призрачной кости" не толькоотличается лёгкостью и прочностью, но и подчиняется мьюленнь!м

командам своего носителя (например, менять форму или плотность),а таме обладает способностью к самовосстановлению_

ветвлённой звёздной Паутине, некогдасозданной их народом для освоения кос-моса, Эти эльдары. прозванные тёмными,превратились в безжалостных пиратов,которые вынуждены поглощать душипрочих обитателей вселенной, чтобы под-

держать своё суцествование.Наконец, самая большая группа эльда-

ров спаслась на огромных Искусственныхмирах _ они стали звёздными кочевни_ками. Чтобы выхить в новых условиях,горделивым индивидуалистам эльдарампришлось в корне изменить устои своей

цивилизации, сделав ставку на железную

дисциплину и строгую иерархию. С техпор, чтобы избежать соблазнов праздно-сти, каждый эльдар полностью посвяща-ет себя тому или иному делу, а достигнувна этом Пути вершин мастерства, начи-нает с нуля осваивать новое дело, пока и

в нём не добьётся совершенства. Благо-

даря подобной философии, несмотря наскромную и постоянно уменьшающуюсячисленность, эльдары остаются грознойсилой, с которой приходится считатьсявсем обитателям вселенной,

Инквизиция не без оснований считаетэльдаров угрозой человечеству, а те в от-местку открыто презирают людей. За по-

следние тысячелетия два народа не разсходились в смертельных битвах. Тем неменее непримиримой эту вражду назватьнельзя, ведь у людей и эльдаров немалообщих врагов - орки, некроны, тиранидыи, конечно же, силы Хаоса. Перед лицомтаких противников остроухие изгнанни-ки и подданные Бога-Императора не разобъединяли усилия, Но эльдары никогдане воспринимали людей как равных пар-

тнёров в подобных союзах, предпочитаявыступать в роли кукловодов, добиваю-щихся своих целей чужими руками, ýI}л------л( l

------

l,,

,По ll1ejleЧtпо по,ltппцmь?

о Wаrhqmпеr 40000 Codex: Eldar. с, S. Goto ЕIdqr Рrорhесуо Спурuэр Саймон <Хепоlоgу>о Уоmсон Йен онqrlеquiпl

Во чmо пouzpttпtb,)о Серuал Wаrhаmmеr 40000: Dawn of Wаr

(2004_2010)

i i i *я.,i.,Л"ui"l.,Li,*-- -

6,r.O

}j},d

_}

ъ,*j

:],",x,!jjj,:ll l'l l l:,]i

/1 овреvенчые техчологии всё увереннее за-\z *ва,ь,вают книхное ]ространство - элек-тронные книги. электронные газеты, электрон-ные планшеть1 мя записей...

Но тем не менее остаются люди, пре-

данные "обыкновенным. бумахнь!м книгам,Именно им дизайнер Валентина Тримэнипредлагает .светяцlийGя листок,: тонкуюи гибкую. как книжная страница, пластинкуl

вся поверхность которой используется дляосвещения, Такой закладкой мохно пользо-ваться вместо фонарика и свободно читатьв ночной темноте, не мешая хелающим вы-спаться жаворонкам, А ещё она навернякастанет незаменимой для путешественни-ков - и в палатке, и в салоне автомобиля, и

на борту самолета.В основе проекта лежит технология,

позволяющая создавать гибкие и тонкиеОLЕD-дисплеи, потребляющие очень малоэнергии, Согласно описанию, закладка име-ет встроенный аккумулятор, позволяет ре-гулировать яркость освещения и заряхатьгаджет дистанционно.

EiEElilJllл| 1-11l r:l r {l l,r,-д.l )r E rr l i r! r a,1,1Z I l! "

l/омпания Apple собирается оснастить солнечными батареями всю свою порта-

l\тивнчю технику. Основная проблема, которая мешает использовать такой тип

питания, - сравнительно небольшой размер внешних поверхностей самих гадхетови слабая иХ защищённость, "яблочники. запатентовали довольно изящный вариант

размещения солнечных батарей - под любой поверхностью, пропускающей солнечный

свет: например, под LсD-экраном. Панель под экраном поглощает падающие на него

солнечные лучи, преобразует их в Электрическую энергию и передаёт дальше, на акку_

мулятор, Таким образом резко вырастает доступная Для (зарядки, плоu.lадь, а панели

надёжно защищены от механических повреждений - следовательно, могут исполь-зоваться во время непосредственной работыс устройством, тогда как имеющиеся сейчасмодели можно заряхать только вьiшюченньtsми - или постоянно прерывая работу,

Сама заявка на патент звучит так; "Сол-нечные батареи внедряются в устройство и

обеспечивают злектроэнергию для зарядкиаккумуляторов. Энергия, вырабатываемаясолнечной батареей, может такхе прямо ис-пользоваться устройством".

Если всё получится так, как того желают

разработчики, - гаджеты на таких батареяхсмогут работать практически вечно.

Gl?цa1.1-r!l2r,r.r,r:v]lt.l llr!

l / спользование бчмажной (наличкиD становится всё более и более неудобным -и l особенно для хйтелей мегаполисов. В результате кто-то выбирает мя себя пласти-

ковые карты, кто-то предпочитает новый сервис, позволяющий использовать для опла-

ты покупок и услуГ мобильный телефОн, но у обоих вариантов есть один существевныйминус - онИ не универсmьны. Терминалы, конечно, штука не редкая, но "чухой, банк

обязательно берёт комиссию почти за любую операцию, а "свой" ещё найти надо,

Устройства хе, позволяющие пользоваться вместо "кошелЬКаD

мобильником, встреча-

ются и того рехе,ШведскиЙ дизайнеР Фредрик Пммблад преможиЛ свой концепТ ХРанеНИя (ЭлеК-

тронного Золота": Digital wallet - цифровой бумажник. Идея проста, как всё гениаль-

ное: миниатюрное устройство, оснащённоесенсорным экраном и USB разьёмом длясвязи с себе подобными устройствами, по-зволит быстро и беэ какого-либо труда пере-кидывать деньги из бумахника в бумахник,

Предполагается, что защитой такого ко-шелька станет. во-первых. уже привычныйвсем ПИН-код, а во-вторых - система, рас-поэнаюшая отпечатки пальцев владельца и

требуюU]ая подтверждения при выполненииопераций.

Поступят ли такие девайсы в продаху вближайшее время, увы, пока не известно.

|/ осмоС становится всё более доступным. Группа Virgln Galacticl\ разработала ракетоплан мя космического туризмаSpaceShip.

Его новаЯ модель под названием SpaceshipтWo подни-

мается на З5 километров с помощью специilьного самолётаwhiteknightTwo, а затем отделяется и с помощью собственногодвигатёля выходит на высоту 1 1 0 километров, Разместиться в во-

семнадцатиметровом космолёте смогут двое пилотов и шестеротуристов, причём кахдый из последних будет находиться у боль-

шого обзорногО окна, из которого смохет увидеть Землю такой.

какой её видели первые космонавты. После достижения высшеиточки подъёма пассажиры смогут отстегнуться от смягчающих

ускорение кресел и несколько минут пробыть в невесомости,спуск корабля - Обычное самостоятельное планирование, а при-

земляетсЯ он так хе, как любой самолёт. Путешествия на орбиту

начнутся в середине 2о1 1 года, билеты ухе свободно бронируются

в туристических аГентствах. Стоимость одного трёхчасового поле-

та - 2о0 тысяч долларов. В эту сумму входит предполётная под-

готовка и проживание в пятизвёэдочном отеле.Сам проекТ (космического туристического флота" обойдётся,

по словам владельца группы, миллиардера Ричарда Брэнсона,почти в 400 миллионов долларов.

чý, Ц

ýо*tXtr,'-r'fl

",1,1,, |,l ],

")f') октября '1963 года начался покаЗ сериала Tetsujin 28-go - первого аниме о гигантском

z-L,| человекоподобном боевом роботе. Сюжет У фильма был не самый сложный, но эта ле-генда с небольШими измененияМи кочуеТ с тех поР из одного аниме в другое, Главный герой -десятилетниЙ мальчик, чей отец разрабатывал длЯ родной страны гигантского робота Тэтсудзина,Война кончилаСь, учёныЙ скончался, а робота вместо военных получил мальчик, который теперьс его помощью наносит родине пользу и причиняет справедливость.

Почему гигантскИй робот стал однИм из центральныХ образов современного японского фольклора?Создатель оригИнальной мангИ Мицутэру Ёкояма вспоминает: чЯ бьtл в пятом классе, когда кончиласьвойна и я вернуЛся домой из эваКуации,., Мой роДной Кобэ сровняли с землёй,спалили дотла, Говори-ли, что это бьlли бомбардировщики В-29.,. в детстве меня поразила их невероятная разрушительнаясила.. В памятИ о войне лИ дело. или в чём-то другом, но аниме сегодня немыслимо без гигантскихроботов. Бесконечные гандамы, евангелионы, грендайзерЫ проносятся по экрану один за другим -робот становится то засryпником человека, то ключом к новым бедам, оружием конца света.

не помещаясь в телевизоры, роботы ступают на японскую землю в виде новых и новых памят-ников. Конечно, не обошли и патриарха жанра Тэтсудзина: в прошлом году в Кобэ выстроили егостатую. В натуральную, между прочим, величину.

jоктября 1957 года Ссср запустил на земную орбиту первый в истории искусственныи сател-цl лит - пс-1, ,,Простейший Спутник-. МеталлическиЙ шар с четырьмя антеннами три меся-ца кружиЛ вокруг Земли, передаваЯ в эфир: бип-биП-бип... Несложный сигнал, который ловилирадиолюбители всего мира, нёс важнейшее, удивительнейшее послание: слушайте все! Челове-чество добралось до космоса| Открыта новая, космическая эра!

Увы, но В тревожные годы холодноЙ войны эта новость далеко не для всех была радостной. Сти-вен КинГ в книге .Пляска СМеРТИ, ВСПОМИНает, что именнО в тот денЬ впервые испытал подлинныйужас, узнав, что где-то у него над головой летит запущенный из-за железного занавеса .электрон-ный мяч", и помешать этому никак нельзя, Спутник запустил не просто человек, а советский че-ловек, - это означало, что новаЯ эра открываетсЯ новой стадией гонки вооружений. Уже в январе1 958-го сшА запустили свой спутник Ехрlоrеr 1 , а в июле было создано агентство NASA.

На какое-тО время космичеСкая гонка застаВила людеЙ поверитЬ в звёздное будущее. Научнаяфантастика была в первуЮ очередЬ фантастикоЙ космической, а на Марсе вот-вот должны былизацвести яблони. Сегодня многочисленные спутники обслуживают поверхность Земли, на коло-низации космоса, кажется, поставлен жирный крест, а писатели уже в который раз справляют поНФ поминки. Но не будем отчаиваться - кто знает, что случится завтра?

Q октябрЯ 1920 года в американскоМ городе Такома родилсЯ Фрэнк Герберт. Перу фантаста\J принадлежит много отличных книг, такиХ как "Улей Хеллстрома" или .Создатели небес., носамое известное и грандиозное из его творений - конечно, мир .Щюны.

В 1965 году цикЛ открыла первая книга - История О планете Арракис, бесконечноЙ пустыне с ци-клопическими песчаными червями, Здесь добывают спайс, наркотическую пряность, продлевающуюжизнь, позволяющую предсказывать будущее, а главное - помогающую мутантам-навигаторампрокладывать курс сквозь свёрнутое пространство. "кто контролирует спайс, тот контролирует га-ЛаКТИКУD. За Арракис схватываются два дОма: благородные Атрейдесы и помые Харконнены...

"Дюна" - это больше, чем героическое приключение, больше, чем эпическая сага, больше, чемХИВаЯ фаНтаСтическая вселенная, Один из величайших фантастических романов tt бgкз, "flюна"СТаЛа фИЛОСОфИей, СПОСОбОм видеть мир. Вселенная Дюны плохо годится для эскапизма: неуютная итребовательная, она на кФкдоЙ странице заставляет вдумываться, осмыслять, смотреть вглубь.

Герберт написал о Дюне шесть томов, охватывающих пять тысячелетий её истории. Седьмуюкнигу, последнЮю из задуманнЫх, налисатЬ не успел: в '1986 году фантаста не стало. Дело про-

должил его сын Брайан, в соавторстве с Кевином Андерсоном том за томом строчащий не то про-

должения, не то фанфики.

Гость

из Великого Ничто3описки полодино -охотнико но нежить

..Жilвыс иt]ртвtlL_iы.. l]араll0кl]альнсlе t]Oчетанl]t], Чtо, кролле пo,].lcсtjHaIOjlbHb]x сlрахtlв, iipOi:lI1.1я в леlt]Нлах 0

', iii,,|:- ld, l r ,r ,,ilrnhI I ll',.b(]L ПГUС'l,|| l| l|I l\llD,|.I flPl сlль ll|'do_1, 1] r,],r ,I , ,llll

Реальность - это гылюцинация, вызван,ная дефицитом алкоголя в крови.

Сэр Упнстон Черчилль,герцоr Мальборо

Беспоl<ойныедухи (призроt<и)Иногда они возвращаются. Зачем?

Что может удерживать на границе бытия

бесплотный дух, ухе сведший все счёты сматерией? Вопрос не простой, потому как

дахе сами неупокоенные не понимают,

как же это их так угораздило.Наиболее безвредные представители

нежити - призра-

ки _ сознают, что

умерли. Обнару-

жив, что, вопре-

покаким_т0

причшам прхзраки)

ух€ забывшиg, каких звшипри жизff и, 0хOтнеg всвг0

ки заведённому порядку, после смерти он

всё-таки мыслит, а значит, и существует,

призрак стремится завершить земные

дела. То есть помочь друзьям и близким.

Или отомстить врагам,

Так или иначе, призраку требуется

вступить в контакт с живыми - ведь

предпринять что-либо самостоятельно он

не способен. ,Щаже просто показаться од-

новременно нескольким людям для тако-

го духа - крупное

достижение. По-

этому дух отца

гамлета пытает

ся покарать

своего убийцу

руками сына.

Видимо, именно такие случаи далипервоначальный толчок развитию не-

кромантии ("мёртвогаданию"). Почитая

предков и желая услышать их советы,

люди проводили ритуалы с целью вызова

духов мёртвых. Учитывая, что множество

призраков ухе давно завершили всё, что

сумели припомнить, и теперь слоняются в

пустоте, изрядно страдая от скуки, дil<епри самом небрежном исполнении это ме-

роприятие обречено на успех. Кто-нибудь

немеменно явится и с радостью примет-

ся нести околесицу. Но даже если удастсявызвать нужного духа, причём из числа

умерших недавно, то шансы на получе-

ние полезной информации минимальны.

Покойным известно не больше, чем они

зн€lли при lкизни. К тому же после смер-

Fхв*шrц"r*ujI8ý4sбzЕ9O'(,Ф[i_l ПРощдЙ лдa*r", ,J

ти духи стремительно утрачивают память,многое путают и врут не реже живых. Поэтой причине Гамлет, как человек разум-ный, не верит призраку отца на слово и

начинает собственное расследование.Увы, не все призраки безопасны. Все-

ляясь в медиума и подпитываясь его сила-ми, дух обретает способность приниматьвидимую форму и перемещать предметы.Иногда призрак может использовать меди-

ума (как правило, ребёнка) даже без ведо-ма последнего. Следующие за этим собы-тия обычно именуются ..полтергеистом. и

классифицируются как хулиганство. Ведь

развлекаются подобным образом лишьсамые глупые и безответственные духи.

Наконец, призраку мФкет вздумать-ся завладеть телом на постоянной осно-ве, Одерх<имость _ опасньtй феномен,ибо дух, провоцирующий её, как прави-ло, необьlчно силён, да ещё и безумен,Изгнать его исключительно слФкно,

Призраки не всегда бестелесны, Так,

ревенант - блуждаюций дух, возвра-

щённый в собственное тело спустя часы,

реже дни, после смерти. Как правило,возрождение происходит в результате ри-туала, проведённого некромантом, Иныеиз молодых представителей этой профес-сии упорно, хотя и ошибочно, почитаютсмерть состоянием обратиN/]ым.

Поначалу ревенант и сам думает, чтожив. Он будет есть, отстранённо удивля-ясь тому, что не испытывает чувства голо-

да. Будет дышать. Будет бинтовать свои

раны, не понимая, почему они не болят,не кровоточат, но и не затягиваются. По-том - догадается о причинах, но, скореевсего, не придаст открытию значения.Будучи мёртвым, он лишён человеческихчувств и желаний. В том числе и желанияжить. Вместо этого ревенантом движет не-

кая навязчивая идея, сформировавшаясянакануне смерти. Чаще всего это - месть,

Тело ревенанта продолжает разлагать-ся, хотя и значительно медленнее нормы.Если первые дни он лишь смахивает намертвеца, то спустя несколько недель

действительное положение дел станеточевидным. Хуr(е другое. Вместе с телом

распадается и психика. Ревенант стано-вится злым (или очень злым, если не былангелом и при жизни). Сосредоточенностьна цели превращается в манию, а стрем-ление к справедливости - в кровожад-ность. Попытки же друзей вернуть его в

нормальное для трула состояние натал-киваются на естественные затруднения,К новым ранам восставший мертвец отно-

сится философски. Изгнанию же призракподдаётся лишь ценой таких же невероят-ных усилий, как и в случае одержимости.

Потерянньlе духи(привидения)Несмотря на то, что призраков и при-

видения часто путают, последние пред-ставляют собой принципиально иной родбестелесной нежити, Эти духи намногомощнее (или, может быть, ближе к ма-териальному миру). Если призрак безпомощи медиума взаимодействует лишьс человеческим сознанием, и не виден,а только кажется, то привидения почтивсегда наблюдаемы, как фосфоресци-рующие фигуры ночью либо полупро-зрачные - днём, Иногда их не отличитьот людей из плоти и крови, В других жеслучаях разница бросается в глаза. При-видения частенько уже плохо помнят, каквыглядели при жизни. В результате про-порции тела и черты лица оказываютсячудовицно искокёнными,

Кроме того, в отличие от призраков,иногда проявляющих даже чувство юlио-

ра, привидения представляют собой лишьруины былой личности, Они сохраняютжалкие обрывки воспоминаний и не пони-мают, что мертвы. Это нежить не пресле-

дует никакой цели, пусть даже безумной.Время от времени пробуждаясь, потерян-ный дух, не знающий, что для него давновсё кончено, механически пытается про-

должать то, на чём когда-то остановился.

Привидения способны перемецатьпредметы и частенько манипулируют соб-ственными бренными останками. Свойскелет привидение анимирует усилиемволи так же неосознанно, как при жиз-ни приводило его в движение усилиеммышц. Если перед смертью покойныйзвенел цепями _ он возобновит это за-нятие, несмотря на то, что рассыпавшие-ся кости давно выпали из оков. Но еслизашевелившийся костяк в изрубленнойкольчуге нащупывает ржавый меч,,, мо-гут быть неприятности. Легко догадаться,что он делал незадолго до гибели.

Как правило, скелеты охuвают неслучайно, Привидение вьвывается за-клинанием, как только х<ертва пере-ступит магическую черту. Колдуньl

любят оставлять такие сюрпризьl длянезваньш гостей, Иньrc из <засад, рас-считываются на века, В этом случае.естественно, приходится приниматьмеры для сохранения скелета, превра-цJая его в долговечную мумию,

,Щаже несколько вооружённых костя-ков - не такая ух серьёзная угроза. Сде-лать частью волшебной ловушки мохнотолько сравнительно слабое привидение.Сильные же представители этого типа не-

жити очень опасны. Хотя они, как прави-

-"-*."*ýfi В"iжl.r.хý[,9шЖ,tф.ЕiъСтрах, внушаемый человеку мёрт-

выми телами, имеет не столько психо-логическую, сколько физиологическуюоснову, Людей - среди всех хицников и

всеядных - выделяет особенность почтиуникальная: запах разложения кажетсянам отвратительным, тогда как многимдрутим животным он, напротив, приятен.

Большинству зверей нравятся покойни-ки. С гастрономической точки зрения. Ин"

фекция их не пугает: все микроорганизмы,как населявшие тело при хизни, так и раз-множившиеся после смерти, будр уничто-жены хелудочным соком. Но у приматовконцентрация кислоты и пищеваритель-ных ферментов существенно ниже нормы,даже слегка подпорченное мясо представ-ляет для них большую опасность, Поэтомушимпанзе сьедают лишь тех животных,которых убили сами (а в зоопарках доволь-ствуются рыбьим жиром и молоком). И отмёртвых сородичей обезьяны таме стара-ются дерхаться как можно дальше. Ведьнеизвестно, от чего они умерли и какая за-раза гнездится в останках.

Такая странная мя всеядного суще-ства брезгливость сформировалась какследствие древесного образа жизни. Навервях не найти ни отходов, ни падали.Всё, что уже не хивёт, отлравляется вниз.

@Откуда взялся миф о губительности

чеснока и осины мя вампиров _ уста-новить ухе невозможно. Важно лишь, чтоэто - элемент современного, а не древ-него фольмора. Средневековые крестья-не даже в своих суевериях бьши куда бо-лее логичны и последовательны, нежелифантасты наших дней. В частности, ониполностью отдавали себе отчёт в том,что вампира нельзя убить в принципе. Ниосиной, ни каким-либо иным способом.Он хе - труп. И мертвее уже не станет.

Вбитый кол представлял собой простей-ший способ нейтрализовать беспокойногопокойни€, обездвижив его. Осина не наде-лялась никакими магическими свойствами,счшаясь предпочтпельным материilомисмючительно с точки зрения долговечно-сти, Это дерево неохотно поддаётся гние-нию, Поэтому из него строп бани.

Чеснок такхе напрямую вампиру невредил, а лишь мешал обнаружить жерт_ву, Предполагалось, что как живые обна-рухивают трупы, прежде всего по запаху,так и мёртвые используют нюх, охотясь нахивых. Чеснок и некоторые другие паху-чие травы могли сбить упыря с толку.

ло, не только не хотят ничего дурного, нои не замечают живых, близкий контакт спривидением может привести к безумиюи дФке к смерти.

Безлиl<ие духи(тени)Привидения и призраки населяют гра-

ницы реальности. Тени - аборигены об-ластей куда более удалённых от нашегомира, лежащих уже за пределами всего,что можно вообразить. Безликие, голод-ные или воющие духи,

Вероятно, когда-то они тоже былилюдьми. Но давно утратили все признаки

разума и личности, превратившись в кло-чья мрака, несомые течениями пустоты.Пройдя "все стадии, смерти, они обрелиподобие жизни, 3аключающееся в стрем-лении поддерживать свое странное суще-ствование, похищая энергию у живых.

Тени именуются безликими духами,так как эта нежить лишена облика. При-зрак похож сам на себя. Привидения на-

поминают гротескные, но всё-таки чело-веческие фигуры. Тени не имеют ни цве-та, ни формы. Они не выглядят никак. Что

отнюдь не мешает молве приписывать имсамую разнообразную внешность.

Если принять, что у неразумного голод-

ного духа есть цель, то она заключается в

удовлетворении голода. Оказавшись в ма-териальном мире, он вытягивает силы излюдей. При <укусе> жертва ощущает при-

ступ ужаса (кажущегося беспричинным),могильный холод, удушье, паралич. Частовозникают галлюцинации. Тень описыва-ется как чёрный шар, чёрная собака с го-

рящими глазами либо чёрная же антропо-морфная фигура. Иногда укушенный слы-щrfr "вопль баньши", плач или собачий воЙ.

Баньщи, безусловно, не является<призраком злой ольфийки". Но пре-

дания справедливы в главном: чело-век, усльlшавщий крик баньши, имеет

хорощие шансы умереть. ,Qаже еслитень не вьпьет его до конца (что дахGголодному духу всё-таки трудно сде-лать), подвергшийся её атаке ослабе-ет и легко станет х<ертвой болезни- Десли он вступит в бой, то замедленнаяреакция сыграет с ним злую щутку,

По счастью, без помочlи некроман-тов теням непросто найти дорогу в

материальный мир. Если же это случа-ется, то возврацаются они тем же путём,которым однахды ушли. То есть <врата-

ми" обычно становятся трупы. Тени не доконца забывают, как пользоваться телом.Поэтому покойник начинает ходить, пустьмеменно и неуверенно. И хватать живых.

Кусаются зомби лишь по привычке. Без-ликие духи помнят, что когда-то работа зу-бами имела прямое отношение к насыц-{е-

нию. На самом же деле тень по-прехнемупривлекает не кровь, а нематериальнаясуlлность человека. Но теперь у неё есть

руки _ неловкие, но чудовиlлно сильные,Ими она может убить хертву и забрать сра_

зу всё. После чего освободившееся телонередко туг же занимается очередным го-

лодным пришельцем из пустошей.Вселившись в труп, очень уязвимая

для магии тень приобретает устойчи-вость к изгнанию. Голодный дух сидит в

гниющей плоти, как в крепости. Покинетон убехище только в случае, если мерт-веца удастся надёжно обездвихить либополностью... демонтировать.

__-*d.(ь]tklthhlьhl _" Ё,t t fi t

Истребление зомби - работа гряз-ная и тяжёлая. Но случается, что на

разупокоившееся кладбище спустя неко-торое время сам собою снисходит покой.

Живые мертвецы, побродив по округе,исчезают один за другим. Обычно в такомслучае люди считают, что молитвы возы-мели действие и мёртвые вернулись в

могилы. Но это всего лиць означает, что

на погосте появился упырь. То есть самыйсильный и быстрый из зомби растерзалпрочих и выпил вселившиеся в них тени.Голодные духи пожирают и друг друга.

Проблема заключается в том, что уни-чтожить одного упыря будет сложнее, чем

десяток зомби. Он куда хитрее и намноголучше владеет телом. Координация дви-жений позволяет ему использовать пре-

словутую силу мертвецов не только длязахвата, но для бега и даже прыжков. Содной стороны, скрываясь вблизи кладби-

ща (иногда в водоёмах, ведь ему не нужно

дышать), упырь и дальше будет уничто-жать тени, пьпающиеся проникнуть в по-

хороненные тела. С другой стороны - он

и живым при случае не даст спуску.Глубоко воТьме обитают не имеючlие

имён и обличия сущности, о которых из-вестно лиtць по сбивчивьtм рассказамбеспокойньtх духов. Это порох(дениясамой Пустотьt, именуемые дырами вничто, пох(ирателями или теневыми де-монами. По счастью, мудрецы сходятсяво мнении, что пастухи теней полностью

lЗE !liili7:Elll'/I.illl;! J:l:lrlrlirla:lЛегенда об эффеfrивнфти Фребряных пуль про-

тив оборотней и вампиров сформировмась в XVll-xvlll веках. Причём допускmа вариации-на востокесходными свойствами наделялись медь и золото. Ве-роятно, необьнный вьбор метilла для отливки пульбыл связан с ощибочной, но повсемеmой на зареогнестрельной эпохи уверенноmю в способностисвинца отравлfrь рану. То, frо губпельно для живых,полагали люди, мёртвым будет только во благо.

Так или иначе, но в средние века нежить серебране боялась. Она боялась огня и вышедшей из негостilи. Даже простой подковы, прибпой над дверью.Но особенно

- дамаска и булата. Что и понffiо: ведьуниwохить мертвяка мохно бьпо, только изрубив начасти. Серебряный меч для этого не годился.

t lД,Д tl t,-,J,IfiIдI*IJ,rhЬсs*- l

@"никогда не ходите по ночам на бо-

лота, когда силы зла властвуют безраз-дельно..., Почему зло всегда кроется вотьме? Почему с восходом солнца при-зраки истаивают дымкой, вампир обра-щается в пепел, а тролль - в камень?Неухели они так чувствительны к уль-трафиолету?

Чудовища рождаются из страхов. Атемнота. ассоциирующаяся у большинствамлекопитающих с безопасностью, вызыва-ёт у нас беспокойство. Ведь люди полага-ются почти исшючительно на зрение, при-чём зрение дневвое. Во тьме человек слеп,а значит, уязвим для хищников, которымнедостаток света не помеха, Сенсорныйголод будоражит вообрахение, "дорисо-вывающее, неясные тени. Обостривший-ся слух улавливает таинсвенные шорохии скрипы, И так до тех пор, пока уровеньосвещённости не позволит убедиться, чтоэто всё-таки камень, а не тролль.

чух(ды нашему миру и не способньt про-никнуть в него. Едва ли они могут да}кевообразить материальную вселенную.Тем не менее многие полагают, что завозникновением культов смерти и про-чими масштабными прорывами TbMbt

стоит именно их злая воля.

Немёртвые духи(вомпирьl)Вампиры - сколько в этом слове...

Готическая романтика лунной ночи. lVlаг-

нетизм тёмной стороны. Млечный блескклыков и чёрные крылья вечной жизни...

Прямо скажем, с вампирами связано мно-

жество легенд, предрассудков и заблуж-

дений. Образ харизматичного мертвеца

на самом деле вобрал в себя признаки

нескольких разных типов мёртво-хивых и

дФке пока-ещё-живых существ,

Большинство вампиров - не нежить.

Они никогда не умирали. Они едят (в том

числе и чеснок) и дышат каклюди. Посколь-

ку людьми и являются. Это всего лишь ма-

гически изменённая раса .с интегрирован-

ной некромантией-, в ряды которой может

влиться любой желаюш]ий путём несложно-

го и практически безболезненного ритуала.В результате, не испытывая почти никаких

неудобств (разве что солнце будет сле-

Вампиризм даёт кое-какие сверхь-естественные способности. В первуюочередь - ускоренную реrенерацию,благодаря которой вампир не стареетв течение нескольких недель, а иногдаи нескольких лет. о более значитель-ном сроке судить трудно за отсутстви-ем прецедента. Ведь нездоровая и всёвозрастаюшая тяга к крови, которуюначинает испьlтывать обращённый,провоцирует неблагожелательную ре-акцию окружающих.

Живой вампир не мо;(ет быть изгнан.

Магия лишь на время блокирует (или уси-ливает) его способности. Но убить крово-

пийцу не так ух сло>кно. Если перерезано

горло, то организм умирает прехде, чем

успевает регенерировать повреждения.

Тем не менее рассказы о долгожитель-стве вампиров имеют под собой основа-

ния. flyx обращённого становится нежи-

тью в ещё живом теле и не спешит поки-

дать его после смерти. Немёртвые духине могут обходиться без материальной

оболочки, во что бы то ни стало стараясьсохранять хотя бы видимость физическо-го существования, УбитыЙ "абы как, лже-

вампир (часто самообратившийся колдун

или начинающий некромант) выбирается

из могилы уже в качестве вурдалака или

истинного вампира.

Вампирьгнехить, естественно, ухе не

регенерируют, но способны блокировать

разложение тела и даже симулировать

признаки >t<изни. Например, дыхание и

сердцебиение, хотя и то, и другое им даромне нужно. Несмотря на это, большинство из

них постепенно превращается в бледных,

безволосых, когтистых чудовищ, что вурда-

лаков, впрочем, ничль не беспокоит. И при

жизни обычно не блиставшие интеллектом,

после смерти они опускаются окончатель-

но, сохраняя лишь минимум хитрости и

осторожности и не заботясь ни о чём. кро-

ме продления своего мрачного прозябания.

Вурдалаки столь хе сильны, проворны

и безразличны к поврехдениям, как упь!-

ри. Магия лишь отпугивает их. Но куда

опаснее относительно редкие истинные

вампиры. Те, которые проходят сквозь

стены, умеют летать, способны гипнотизи-

ровать хертву, могут превращаться в ле-

тучих мышей и не отрахаются в зеркалах.

Именно "симптом. с зеркалами дела-ет вампиров почти неуязвимыми. Ведь не

отражается то. чего нет. Немёртвому духунухно тело. И он, магически забальзами-

ровав труп, десятилетиями (в легендарных

случаях веками) хранит его в сухом и про-

хладном склепе. На охоту же вампир вы-

ходит в спектральной форме. Привидение,

равное по силе баньши, конечно же, не

пьёт кровь в буквальном смысле (впрочем,

и вурдалаки делают это скорее символиче-

ски), Но летать, становиться невидимым,

менять облик и просачиваться в щели для

него не проблема. Столь хе естественно

вампир мгновенно захивляет любые раны.

Орухие (серебряное в том числе) проходит

сквозь него как сквозь дым.как и вся бестелесная нежить, спек-

тральный вампир легко мохет быть изгнан.

Но... изгоняется он не в Ничто, а в собствен-

ное тело. Следующей ночью вампир вер-

нётся. Дахе когда охотники вламываются

в скпеп, кровосос обычно не сопротивля-

ется. Колья могут обездвижить его физи-ческую оболочку, но охотиться это ему не

помешает. Тело для вампира лишь якорь

в материальном мире, и даже отсечение

головы ему не повредит, Только сложный

ритуал (или простая кремация трупа) могут

прекратить его существование.Наиболее предусмотрительнье не-

мёртвьrc духи (при х<изни владевшиемагией) принимают дополнительньрмеры предосторох$ости, связьlваясебя с материальньtм миром посред-ством компактньlх и долговечных пред-метов - филактерии. В этом случаетело играет лишь роль инструмента, ко,торьtй мох<но эксплуатировать до пол,ной амортизации. После чего лич меня-ет оболочку, анимируя другой труп.

оrоМифология, связанная с восставши-

ми мертвецами, - не только богатое

собрание <страшилок> для взрослых

детей. В самом понятии .немёртвый"

кроются парадокс и робкая надежда на

расширение границ возможного. Ведьесли покойник двигается, разговарива-ет и даже немнохко мыслит. то до какой

степени он мёртв? И что же тогда бытие,

если не мысль и дви>кение? ýI)

tflo tпеме,чmо почumаmь?

о Сmuвен Кuнz ФIноеdа oHu возвраu,qаюmu,. Джорdж Мqрmчн оПuр сmервяmнuково. Клuффорd cqtщak qзqповеdнuк еоблuнов,о днdжей Сqпковскuй <BedbMaK>

. Уиьм Шtrспuр оГщеm,прuнцdаmвuй,

Чmо посмоmреmь?. <Ночь жuвыхмерmвецоч (1968)

. <Кошмар на улuче вязов> (1984)

О <Исmорuя odHozo вампuра> (2009)

о <Мuлые косmuл (2010)

пить ставшие очень чувствительными

глаза), обращённый получает спо-

собность вытягивать и усваивать

,t-{Текст: ИrOрь Край t

a

*"-'К,,,

с{d

и предания- Приносил жертвь! тенямпредков и духам природы, обеспечи-вая соплеменнихам удачу на охоте,Лечил раненьш после неудачной охо-Tbl, Объяснял, почему, несмотря наприложенньlе им усилия, охота оказа-лась неудачной, а лечение нискольконе помогло. Убегал. лечился сам.

t**HtКолdуном

обычносmановuлся

самый умньlйчеловек вшеменu,

Так же, кqквожdём -

Свет

ученья

-,ц

;

самычсuльньlu,

,

Говорящиес д,ухомиЕсли сила жреца не в покровительстве

божеств, то в чём же? Главным образом -в знаниях и умении ими распорядиться. Обра-зованность же - явление не столь тривиtrь-ное, ка{ кажется, В старину обычный человек,как правило, не только ничему не учился, нои не понимm, как мохно учиться и зачем этотребуется. Ведь он и так всё знм и всё умел,

Если мужчина мог ездить верхом, пахатьили охотиться с луком, то он приобреталэти навыки в детстве, иl рая и наблюдая за

старшими. Обучение происходило без при-ложения осознанных усилий и воспринима-лось как неизбехное следствие взросления,Перечень умений был одинаков для всех и

допускал вариации только по половому при-знаку, В частности, женщины на определённых этапах развития приобретали способ-ность рожать детей, а мужчины - нет,

Единственными, на ком этот принципдавал видимый сбой, были шаманы, Рас-шибать врагам lоловы умел почти каждыи

мухчина. А вот стучать в бубен и симулиро-вать припадок эпилепсии... Тут явно не обо-шлось без sмешательства духов.

все .естественные> человеческие навы-

ки шаман, разумеется, тоже имел, Ведь он

не получал платы за "концерты. и заботить-ся о пропитании семьи должен был на об-щих осноааниях, С духами шаман общалсяв свободное от работы время, но эта допол-нительная нагрузка давала ему реальную ипочти беспредельную власть,

Человек в первобытном обществе непользовался полной свободой, как иногдаполагают. Практически любое его действиеподвергалось мелочной регламентации бес-численными лравилами и обычаями - ино-гда мудрыми, основанными на опыте поко-лений, иногда абсурдными, Знатоками этих

"принципов существования, являлись ста-

рейшины, Они же следили за их неукосни-тельным соблюдением. Но поскольку самитабу якобы отражали волю духов, послед-нее слово оставалось за тем, кто лично могПеРеГОВОРИТЬ С ПРеДСТаВИТеЛЯМИ "ВеРхнегОМИРа,, - ШаманОМ,

Жизнь племени плавно катилась по рель,сам предвечных и нерушимых обычаев, И что_бы не укатилась совсем дмеко, шаман прида_

Bil системе необходимую гибкость. Ведь из-менить данные свыше порядки бьио возмох-но, лишь опираясь на авторитет высших сил.

Задачи шамана бьпи довольномногообразнь!. Помимо битья в бубен,он занимался литературным творче-ством, то есть сочинял древние мифы

ИнтеллектуолыдоноучноЙ эпохи-

Я не намерен извиняться за своих, как Tblвыразился,.корешеЙ.,, спокоЙно ответил ча-родей. - Я их понимаю, потому что мне, как иим, пришлось крепко потрудиться, чтобы овла-деть искусством чернокнижника_ Ещё совсеммальчишкой, когда мои сверстники бегали пополям с лухами, ловили рыбу или иl рали в

"ёт-нечёт, я корпел над манускриптами,

-1 аlЬЪ

Днджей Сап ковский " Ведьма к,

_.!ý ]lli

141..;gйaL'

!ршинл ;;ffir,тЁрtд u пdrоо,

отношение к знавию оставалось прехним,Некий набор Еавыков почитался .естествевным", автоматически присущим кахдому настоящему человеку, Соответственно. отклонения от нормь рассматривалисьлr'оо hа. лрч,о гро,ивоес|е( lBFltsop, л/оо

l

\аh СВеРХЬР' -ec'BeHloe,

l\,4ехду первой и второй трактовкамиимелась разница, Варварь брутальногоlr'Па, ГОДООНьlА ДОРИИuаv lJИ ГеОVаts

цам, могучие, едва прикрьllые не там,где надо, куцыми шкурами, уважаюциетолько силу и храбрость, предпочиталипеовыи вdриаd, То е( ь ]" .]ово ,ра|

товка" чбивали сразv, Как и за прочиепре l енциоJtsь,о выоФ t еtsиq, ПотоV\ ,I оIротивоестА.,велrое досtолlо гиJь lое

зреtsия и оIврацел/я В лёhоtорьх Xolaи ред(их слччаях поцобiаq го-hd 1рения

Предонья сторины глубокойВ прошлом (причём в относительно недавнем,

ситуация начала меняться лишь в XVll веке) людипочитали возмохным узнать нечто новое лишь из

уст убелёtsных сединам/ (-dро-илов, d ещё гу*-ше

- из ветхих манускриптов, Знанию приписьL-

валось древнее, божественное происхождение.Некогда оно было в готовом виде дано мифическим первопредкам либо на великих философовснизошла мистическая интуиция, Но потом знавиетолько утрачивалось,

Информация накапливалась технологии постепенно совершенствовались дахе в самые.тёмнье" и "каменные. века, но происходилоэто очень Nlедленно и потому незаметно, Затоличный опь]т кахдого человека свидетельствовало непрерьвном упадке и регрессе, Если он былгончаром. то лепить горшки учился у своего отца,Причём у старика. пока тот бь л в силе, всегда по-

лучалось лучше, Сь]н хе. оболтус, вообще большедумаеr о юбках, чем о горшках.,,

vверецьос,ь в принциглальнои невозчожно.-иполучения новых знаний была так крепка, что дахесами изобретатели долго полагали свои достиже-ния лишь.переоткрытиеМ" ДРеВНИХ СеКРеТОВ.

Сmа рLцьt с убе л ё н Hblrtl -v_уdросmьюбороlо Mu бы. ttt в аоlпl,/lilпсlл(,,

!даже подталкивала варваров к уничтоже-нию предметов, назначение и технологияизготовления которых были им неизвестнь,Всё непонятое по определению являлосьволJебн"lv,азtsd-иl о,вра-итегьным

гсIFсIвенtsо, в ldло/ \омпан/r' JaMardM l

прилодилось -яько, Вожди б"lсlро lриб/оа- l,п/ вЛdс|Ь ] pV^aM сВодq ропб /lle rпиrен- рL/и р Vиtsимчмч, Жоеqов ча.lо ье иvелось | лвооо це, Простоlе риlуалы, qоиlваitsь,е за- ýдооои ь ДуХОВ .ОвеРLап/ .ТdОеИШичь, V l^олдулов и]ь малdсь дахе придаюцая имопdснDl/ ооцесIвелнь,и вес фуrкuиF пече Ьtsия Фаьтичесh/ оtsи поевоdцdлй.ь .ишь в ý{рdtsиlелеи грёдаlи/ Певцов

- скdгьдов,

Jтеv не Melpo / сhалDды остdвалисо го- [

соАдd/\dм/ Vечдч гюдьм/ z оогачи, Вел" I

боги существовали только в их песнях,Варо,еv, / саVи чебохиIели в -па]ах cv-

;Ъ"""";:::;::: жffi '::il:#Ё# [,dýL

ь-,u**'

..:,,t:li,l*,,lц,3,,1{,Ji{*,1:b. ,I J iy /,

.J ,,.,lк]*'tb'+:,,{'ia"!."r"t },, l,, ;

' iJ,.,Ч.Ji!!:,,. i...i++, *,.ч|.".,,i,,J, l.', ]',,l,.t,,1l,,'i,al,"':l i,,,.;, -,г,,,,,,

ровых варваров были ве повелителями, алишь образцами для подражания,

. lji a]i:],l, i. -],.,- ila,l. l "] ^], i1,],, i,: ^.. |j, : il,

al||: ::.Ij..1- i.1..1.-|",:, |:с l1 |ja-lal ):,r1;1-: ....-q

ai ,i:]l] ,1d] :. '. ']|ia,,:: и ,arji-i:a:|,j ]-D]]r]-jr..:]-:.i, ii:.,--- :-,_ l.i,, ,],]aа; :] ]i,iaj]|ia_

!.::i, .. :аaa ,a.|) i1:)::!1|a,|i||.alrlc| ai:||:11r'|al -

a]li:-,, 1:j, j]l: ч:,l:., l; ];tj],,c. Э)1- ;'1;, 11',' ;,.a,, ],

]"j''a L:';] :.1 i]a]' iiit] ii a:aIllll'] эг; j], ]]crl'ara ii' i, ],,,.,,,,,:,j,,,]l,:,i

:l4|;| :1с |j |,.,a|й L;, )л],] riэ ataaЧiJ]i]iisa;ij,j)i/ ,: ij, ,, i,_

.|1.- : : :, ] |1,,, ] ?) :} v a'|,jj ai a э q ; д Z е ), i ? i е Ll a} э р ii N].

Варвары утончённые, подобные кельтам, напротив, видели во всякой премудро-сти восхитительное и повергающее в почти_

военное сословие, и приобретало новыеспециализации, От друидов, сосредоточив-шихся на священнодействиях, пророчествахи лечении, а также регулярно выступавшихв качестве советников и наставников королей, отделились боевики фении и барды, по

своим функциям близкие к скальдам, ЧасIьбардов, в свою очередь, превратилась в фи

ловных и топографии, Отсутствие пись

менности у кельтов приводило к то[lу, что

вся информация о наследственнь]х правахЗНаТИ И ГРаНИЦаХ .КОРОЛеВСТВ,, ХРаНИЛаСЬ

исключительно в памяти филидов, Легкопредставить, какую это давало им власть,

l

|-,

}

Ё

1а2

**

ёо*l,i ],'' ,

'",'** lfl, ll}t+j

&tt

т-!r tЫ]

.;4{. -з,]

_.,itrjл:-.: ,) l,*]

i.ъl;:,;lЦ;i;

l

i]ili)l/i i] .aГr( ilil,Il,-",--

Переход к интенсивному ирригацион-ному земледелию и появление государстввынудили жрецов взять на себя функциинеожиданные и ранее им не свойственные,Слухителям культа пришлось освоить спе-циальности инхенеров и экономистов. Царьмог согнать чернь на строительство канала,но где копать, он не знал, для руковод-ства работами требовался кто то поумнее,

Государства эпохи неолита были по преимуществу жреческими, Формально фараонвозглавлял и храмовую. и военную иерархии.Но значимость духовного сословия была кудавыше; храмовники полностью контролировали не только духовную сферу, но и экономикустраны, Они составляли царскую канцеля-рию, вели учёт расходов, податей и запасов,Строительство канilов и плотин, эксплуатация растянутой на сотни километров ир-оиlационной сйс-емы lребовilи позчаниив геометрии, физике, инженерном деле, которыми обладали только хрецы. В средниевека. когда их не стшо, площадь орошаемыхземель в Египте снизилась в несколько раз.Численность населения страны вернулась кпрежнему уровню только к концу XVlll века,

этом крылось какое-то волшебствоI

"книжная мудрость" приравнивалась кмистической, а человек, читающий пергаменты, в глазах современников был подо

! бен обцаюцемуся с духами шаману, В ма-гическую силу записей верили дахе те, кточитать умел. Поэтому чернокнижник не могколдовать без книги, заклинание, зачитан-ное наизусть, не имело бы силы. Обрядами. И ВОЗГЛаШеНИЯМИ ОН ЛИШЬ (аКТИВИРОВаЛ,

*' колдовство, заключенное в тексте.

[,

,Т

5

. ,. t.. .{i*

В чррu е ачuонньlх об це сm в ахкресmьянuн обра б аm ь! в а л з е мл юлчшь несколько dней в zоdу.Осmальное время он сmроuлu ремонmчровqл кqнальl,Ну а коеdа u эmоzо неmребовалось.,.наdо же былочем-mо заняmьнароd.

щ пIri :iljaifl|1x J::й.ilи не Trjibiia (_.a;_)aи

1 ! l к q !| l: l _ a! ii o1 al l) |-, i )i гото в l! ) l |1 с !! l/л ь.{ri-taЛ?rax ala/.re.c{o Kar]jr_{:ir'IiJi4j]ljcja,qчc;.!! l/i::cifi9 гlрс|!:1з.Jдс!ва. В перtsчю.],;,ci]3/::jb - |ле)-алл|/рг!!я. ()бь,ч*:5, 1г11-,-11,,-t,lр96tф и тr<.ltlrltц ;!еха. !!ен:lJtlГ:iЗаlltirj гlсэt,1(:|п^л{1 :l|:!!аJlь:]сэаТь сла)!|ll0е оl.iоlэудсванuе, ра.здt],lс-/qэ q.:!1ц|? и праr.тцчесi(ij де!..аааую t|€|rrза,flчtРrL!и!]аваi|ч,"/!а pa{5a.lyto сипу_

Немудрено, что при такой загрузке жрецам становилось не до богов, Дахетем из них, кто в богов верил, а, насколько можно судить, именно для хрецов встарину это было нехарактерно, Священнослухители окончательно превраца-лись в придворных, чиновников, клерков, художников, врачей, инженеров. Ино-гда связь с религией исчезала полностью, Такая картина наблюдалась в Китае,где в течение почти тысячи лет фактически правила академия Ханьлинь, совме-щающая функции университета, школы хивописи и каллиграфии, библиотеки игосударственного аппарата.

Религия сменилась идеологией. На должность мог претендовать тольhо учёный,сдавший экзамен на знание массических конфуцианских трактатов, Чем лучшимоказывtrся результат, тем более высоким мог бь[ь и пост. Почти ЕГЭ, не находите?

За парту, как правило, усахивали людей знатных либо ухе зарекомендо-вавших себя как способных администраторов, Учение Конфуция поясняло; благородный мух знает всё от рохдения, и книга лишь помогает ему вспомнитьданную небом мудрость; чернь хе не знает ничего, потому учить её бесполезно,

'"1i

J

L,]

iýч

Lilи не TaiibiiC l;Ip?иTl, i,! с,lilгать.3деr:ь }:te чахсдиJ1|4сь)lИ С!!|/.зьlт|}рQ\:J I{ц5апцсllев в дварL!ах !4

На камнях, пuрамud

gбнаруженьt(mехнu{ескuе,замеmкu, явноadpecoBaHHbte

dесяmнuкамuлuбрuzоduрам.

Ччmаmь,, BuduMo, уilелu

не mолько

\ .жреqы.

-,а .5, :..|ЩJ

l,l } { l.д||

Сильноя руноБлагодаря широкому распространению

грамотности в античном Средиземноморье

_ф письменность da время уIраIила сакраль-"ф нь,и статус. Но в варварскOм. а позже в

"варваризированном, обществе она егоимела, Руны рассматривались викингами, как магические знаки, обладающие пугающей силой. Такие же чувства вызывала вневехестаенных массах и невинная лати,''' ница, не говоря уж о невразумительной

{ арабской вязи. И это вполне естественно,

l Люди не понимали того, каким образом не

сколько похожих на давленых мух закорюЧеК МОГУТ ОЗНаЧаТЬ, НаПРИМеР, "КОРОВУ.. В

Кumайцьl u японцьl mакже прuпuсьlвалuлосmерски аычерq ен Hbtlt чероелчфам

пlа?uческую сuлу,

,J,

,\-\,J

ý..

,4

,,э

Ц*:'J

*

#

143

Ф

и

\ltlиHA врЕfiЕпtriВfiЁFЁд Ё

: ":'lt

Стронствия мудрецовВ Греции большинство специали-

стов - художников, архитекторов, вра-чей, инженеров - уже не принадлежалок хреческой касте. Соответственно, и

обучались они не в храмах, а друг у друга,Так хе, hак / ремесленники, - пуlём по-ступления в ученичество,

Получить "высшее образование"было непросто. В отличие от подмасте-рьев, студентам приходилось платитьза обучение, Ведь строящий мост архи-тектор нуждался в квалифицированныхпомощниках. Только после полученияначальной подготовки "молодоЙ специа-лист> мог претендовать на роль помоц-

ника, выполняюцего простые поручения,Образование считалось тем лучшим,

чем больше было учителей, Изучая тон-кости ремесла и обмениваясь опытом,

ученик, бывало, обьезжал полмира, Подконец его странствий случалось, что он

уже оказывался и старше, и известнее. и

богаче своего очередного учителя,

Не все фuлософы соzлаutалчсь браmьученчков за deHbzu, Дttоеен пе ае.зал эmаzс,

u болtlсевал, но пользов4-]сл 04]о.lIны,rlQвпlарuпепа-\l.

Бтл:ъ., .",Ф

!rýr:;Зsrý, ]

-ф,,":'siЬr3si

J;,l:{

ir:q,,}:

Эпохо философовНаступление .греческого этапа,,развития мировой цивилизации ознаменовалось выходом

образованности за пределы стен культовь]х сооружений, Жрецы пытались удержать знание.но оно буквально протекло у них между пальцев. В частности, потому, что приобщение странык цивилизации произошло стремительно и под воздействием извне. Финикийские торговцы,только что считавшиеся существами презренными ухе за то, что обменивали товар, а не от-нимали его силой, как это подобает героям и атлетам, вдруг стали образцами для подражания.Их письменность, ранее почитавшаяся родом самой чёрной магии, была усовершевствована и

приобрела широкое распространение в быту,Слухители греческих богов сохранили богатство (приношения по-прехнему наполняли за

крома храмов), но утратили власть и влияние на умы, В политику полисов не стал бы соватьсядахе сам Зевс, Там и не таких на корню сьедали,

Пробил час философов, Нужно заметить, что философия по-гречески значит "любовь к му

дрости" А демагогия - (руководство народом., А словом (демократия, греки в те временаимевовали примерно то хе, что и мы сейчас. Соответственно, для того чтобы водить демос занос, демагогу нужно бьло уметь красиво и убедительно гоsорить, Политикам потребовалисьучителя ораторского искусства, говорить умеющие и любящие,

Сначала ораторы лишь соревновались в вынослиаости (побехдал тот, кто ругался дольшеи громче). Затем однообразие выра8ений наскучило народу, и спросом начали пользоватьсяобширный лексикон, эрудиция и остроумие, Наконец, стало ясно, что в полемическом поединкенельзя пренебрегать дахе таким незначительным sроде бы преимуществом, как способностьразобраться в существе обсухдаемого вопроса,

Состязательность побудила философов отказаться от готовых объяснений, даваемых ми

фологией, и постигать суть вецей самостоятельно, l\,4удрость в Греции стала считаться не да,ром богов, а личным достихением. Выдающиеся мыслители собирали вокруг себя толпы учени_ков. в основном из числа молодых людей, связывающих своё будущее с публичной политикой,

,з#яз,ФltdКо с ве н н bt lt р е з у ль m а пt oltdеяпе льносmч фu лософов сm а лопlо, чmо epeKu не нахоduлuкоu!унсп1 Bettbtll соqitняпь Ko,vcdul о

'. чуdачесmвахГромовер-reца,

Ný[t,ц

i'\ j

ШколыВ мире, где уклад хизни остаётся из поколения в поколение постоян-

ньlм и достаточно примитивным (а к этой категории относится большинствофэнтези-миров),

<книжное> образование мохет восприниматься большин-

ством населения как угроза.Крестьяне не всегда охотно отдавали своих детей в школы, полагая, что их

отпрыскам пристало работать, а не просихивать штаны в классах, И не пото,му, что детские руки были действительно необходимы, просто таким образомюное поколение приучалось к труду, ответственности и овладевало жизненноdеобходйvыми навыками ведечия хозяйства,

Другой проблемой справемиво считалось то, что авторитет неграмотных

родителей в глазах школьников будет подорван, А тогда, не восхищаясь сIар,шими и не пытаясь им подрахать, дети опять-таки не смогут приобрести по,лезные навыки-

Грамоmа dолzое BpeMlt сцчmалась неdосmаmочно<муаrcсmвенным, уменuем ц dля BouHa; как еслu бы он

сmал yLlLlпbcя KyлuHapLlLl uлu вьlшчванu]о,

,li "

ýf,_,

,,f**] а,

ьl

*

Е?uпеmскчй врач Эскулап(Асклепuй ) был оболесr?алdl/в Грецuu. Но L! эmоmшq? не помо? жреца\lмо н оп о лч з ц р о в аmь ме d u цu ну

.l ,JWffi

;

*.**g

"t.'.:

'*_{

tý

1чF.

]l]uп_,,

}

рuлlляне dолzооmносu,1|lсь к

*IlI

(Ф(r?орuчесхо.llуобразовqнLоо,неzаmцвна,пола?а\ чпlофuлософttя l,чumёаказьtвапtьлонное, Поmо.vпрLlзналч1ч]по Ll uсmuнануасdоепся вdоказаmельсmваIq*.

- Тtжсý{i*йh_ 144

ёьт\}

Средние Bel(oНачиная с V века грамоIа в Европе сно-

ва стала уделом жрецов. Но теперь ужедалеко не всех, Поначалу большинству свя-щенников уметь читать было без надобно-сти: книги стали такой великой редкостью,что не в каждом приходе имелся свой эк,земпляр Писания. В лучшем случае - от-рывки. Часто клирик должен был полагать-ся только на свою память,

но и халкие остатки знании по-прежнему давали власть, Место друида прикороле занял исповедник, а место фили-да - нотариус ("писарь") Духовник мягкоуказывал, где неграмотный король долженпоставить крестик, а писарь, если государьнастаивал, мог зачитать, что Его Величе-ство подписать извол4ли. На сей малове-роятный случай запись велась на латыни,которую самодержец не понимал,

Естественно, писарь такхе учился в цер-ковной цколе, Обычво он принадпежil к низ-шему духовенству (дьякам) и, таким образом,слухил двум господам - королю и церкви,Такое положение дел долго считmось впол-не нормtrьнь м. Лишь в Xlll веке правителисами стши учиться читать и обзаводиться не-зависимь ми от Рима советниками,

Церковь не пришла от этого в восторг,но сказать, что она боролась против знания,конечно, будет в корне неверно. Скорее ухона боролась за знание. В смыслеi за моно-польное обладание им. Интеллектуtrы в су,танах следовали путём, проторенным егип-тянами. Ведь свирепый лозунг "Ворохеи неоставляй в живых!" (как и многие другие)евреи вынесли из Египта, где хречествобезжалостно преследовало конкурентов:

"мирских" гадателеЙ и лекарей,Случалось, что античные рукописи сжи-

гались фанатиками, древние пергаментызаново зашлифовывались и покрывалисьстроками Библии, но в итоге наследие про-свещённых язычников собиралось и сохра-нялось именно в монастырских библиоте-ках, Особо же опасная, идеологически вред-ная литература, подлехацая немедленномууничтожению, оседала (и изучалась) в за-крытых хранилищах Святой инквизиции,Случалось, церковные иерархи сами писалимагические трактаты,

Но знание всё-таки уходило в <мир,, и

власть ускользала. С самого начала цер-ковь допустила несколько стратегическихпросчётов, отказавшись от выполненияцелого ряда важных общественных функ-ций, и потом ухе не смогла принять их насебя, Так, храмы всегда играли роль банков,принимая на хранение ценности и ссужая вдолг (в Египте срочную встречу неплатель-щика с обманутыми богами обеспечивалисау - жрецьtsрукопашники). Но в периодхристианизации в Европе денежное обра-щение почти прекратилось, и Рим обьявилростовщичество занятием греховным,

Египетские жрецы, преследуя знахарей,одновременно сами делыи операции, лечи-ли травами, составляли горосколы. Да, на-много дороже, Но и качественнее, Хотя боль-ной, конечно, всё равно умирtr. Церковникиже, осухдая <проливающих кровь, хирургов,

в болезни, однако, прибегыи к их услугам.Возрождающейся Европе (и самому Риму,

в том числе) требовilись специilисты: инхе-неры, юристы, врачи. Духовенство не собира-лось брать на себя эти обязанности, но имен-но ему пришлось заняться обучением сту-дентов, В том числе и затем. чтобы "отбитьшиентуру, у арабских профессоров. ПервыеуниверсиIеты возникilи при крупнейших со-

1lЁ,.]пýц.l; ь

I..t:

],,

борах, и лишь в XlV веке начtrи распростра-няться <королевские,

университеты.

Мьtсль, что для удобства обучаю-цJихся следует собрать преподавате-лей и манускриптьl в одном здании,как ни странно, в древнем мире нико-му не пришла, Впервьrc университетбьtл создан в V веке в Византии- Отча-сти, может бьlть, потому, что в слож-Hble времена перехода от язычествак единобожию такое сосредоточениеучёности позволяло при необходимо-сти разом всю её и спалить.

После того как образованность переста-ла быть исмючительной прерогативой кли-риков, при дворах королей появились новыеколоритные персонахи; врач и астролог.Чаще, впрочем, это было одно и то же лицо.Обычно врач ] акже занимался магией и ал-химией - в глубокой тайне (инквизиция недремлет!), но так, чтобы все об этом знали,Учёные, не практикующие чернокнихниче-ство, всерьёз не воспринимались.

шли века, сменялись эпохи, Высоколо-

побьtвав на Восmаке ц

рqсщцрuв свой круеозор,mамплчеры занялчсь

росmовul]uчесmвом u скороскопuлu оZромные боеаmсmва,

мание, что едва ли их получится восемь, какнасчитал подслеповатый Аристотель,

Инквизиторы убеждали Галилея в том,что Земля не вращается вокруг Солнца. Ну,а если уж иначе нельзяl то пусть она это де-

лает тихо и чтобы никто не знал. А аббат lv]a,

риоп в это время ухе исследовал свойстваидеmьного газа, Наследственный колдуни астролог Иоганн Кеплер искtr и находилне мистическое, а фиэическое обьяснениедвижения светил, Несмотря на все принятыемеры, к концу XVl! столетия количество ног умухи всё-таки сократилось до шеar", s '

vgo99|По пle,lte

чtпо почumаmь]. <Всемuрная LIсmорuя, поd реdакцuеit

Алексанdра Длябьева. аДревнче ццвuлuзацuuл поd реdакцuей

Грuzорuя Бонеарdа-Левuна. Дрmур Коmерелл оМчфолоzuя,

Чпо пос,ltопреmь?.

"Яzуар, (1996)о оГаррч Поmmер u фuлософскuй кq-

мень> (2001)

d:

j ,,"'*,{'

145!*Ел*-

Ц Е,g g t ,r'{rJrilrJjilдlдhь-

с волшебнойПотому как мадцать два их бьlло на том холме, двад-

цать и два чародея там бились, а четырнадцать пало,Страшньlй бьlл бой, господин Геральт. 3емля дьlбом вста-вала, огонь валил с неба, что твой дождь, молнии били,,.

Днджей Сапковскпй "Ведьмак"

полочкои ноголомогия в бою

.:lil , l.] ]:.]i!i, L]:]i ll :]r-]гli.ч] i,]l !)!гj ..ilеtа ]]illaгLii],, Еел0{]|атOчн0 раз[it,iраюiся в клl,iнкаI ]]aпOaL-]баri lri

всё tlолое l lа.лlji i :i]i.: t] !,]ir, ]iе]lbHb i,]Ll C i,iailiett .-- c_пOжHei] Ведь здесь l]е пO!i]O)кеl спГавLlчhiii ii

,,] ]l,i]iв\iЯ .VД,:1.]|]t,i: i]Деl1 I i,i]i]l,]lbeB Пa ]i.,!'i,

в поисl<ох могоВолшебство долхно противоречить за-

конам природы - по крайней мере. нашей

природы. Но именно природы, а не логики.

Если маг мечет молнии, а не превраца-ет оппонента в лягушку (что по первому

впечатлению надёхнее), у этого должныбьпь какие-то причины. Если существуют

ковры-самолёты, то следует объяснить,

почему не организовано регулярное пасса-

жирское сообщение между городами.

Описания поединков магов бывают

яркими и убедительными (хотя и здесь не

обходится без странностей), Но масштаб-ные батальные сцены упорно не даются

даже великим мастерам. У Сапковскогов знаменитом ведьмачьем цикле магия в

бою применяется всего двакды. Сначалаимперские маги обрушивают заклинания-

ми стены Цинтрийской цитадели. Стран-

но, но этот успешный опыт Нильфгаардпочему_то не хочет повторять, завладе-вая прочими крепостями традиционным

путём. Потом чародеи нордлингов ге-

ройствуют на Содденском холме, забра-

сывая огненными шарами аналогичное

подразделение нильфгаардцев. Вроде бы

и успешно забрасывают. Вроде бы и гово-

рится, что их усилия не пропали даром...Но после этого ни одна из сторон волшеб-

ные "6атареи" больше не использует.

В принципе, скептицизм полководцев

понятен: маги на поле боя занимаются от-

кровенной ерундой. С уничтожением жи-

вой силы противника справятся и рыцари.Стены не устоят против подкопов и тара-

нов. Волшебникам же следовало бы со-

средоточиться на

делах, Они могли бы поддерживать связь,

вести тактическую разведку с воздуха и

стратегическую - с помощью хрусталь-ных шаров и магических зеркал. Моглибы скрыть поставленные в засаду частимасштабной иллюзией. Могли бы наслатьстрах на вражеские войска (а ещё луч-ше _ на лошадей) либо помутить разумстратегов, Последний способ особенноизящен и эффективен, так как нелепые,невыполниlvые и несвоевременные указа-ния из штаба никого не удивят, и диверсияимеет все цансы остаться незамеченной.

В мире "Ведьмака" чародеи действи-тельно всё это могут. И не только это. Ноздесь-то и кроется ловушка. Если магивозьмутся за ум (а им его якобы не за-нимать), квазисредневековые декорациифэнтези рухнут как карточный домик.Придётся изобретать совершенно новыестратегию и тактику, учитывающие и ис-пользующие колдовские силы. Изменятсяобцественные отношения, экономика.Вселенную придётся возводить букваль-но с нуля, и очарование волшебной сказ-ки буд9т безвозвратно утрачено,

Но дахG в такой постановке задачаочень нетривиальна. ,Qля того чтобыкподогнать, мир Под Магию, преr<детребуется составить чёткое и деталь-ное представление о возмохGостяхколдовства. Это сделано в иrрах. Вотличие от книжньlх. <электронные,

чары полностью формализованьt. Нодо чего х(е скучен маг. низведённьtйдо роли гранатомётчика!

УровеньСредиземьяФэнтези-мир, в котором магия пре-

красно дружит со здравым смыслом, непорождает парадоксов и полностьюгармонирует с окружающей дей-ствительностью. давно изобретён.Это классика, Это - Толкин.

Волшебство прекрасно, когдаего в меру. Возникая на сценекак исключение, а не всякий

раз, когда нужно убить го-

блина, чары сохраняют ореолтайны, привкус чуда и оказы-ваются сюрпризом мя вра-гов. То есть выполняют сю-жетную функцию (рояля

В КУСТах,, СПаСаЯ ГеРОЯ

из безнадёжного по-

ложения.

Есть могуще-ственные ар-тефакты, естьмаги, которыетоже кое_что

могут. Но их такмало, что не приходитсякорректировать тактику с учё-

том этого обстоятельства. Война ведётсятрадиционными средствами, Тем болеечто Гэндальф, будучи магом, несомненно,эпическим, от волков вынухден был спа-саться на дереве, Он просто не знает ниодного заклинания, способного нанести

урон или хотя бы напугать. Магия - неоружие. Она играет в мире Средиземьясовершенно иную роль. На случай жесилового разрешения конфликтных си-туаций у Гэндальфа есть меч и тележкас пиротехникой.

Если, как и положено по канону, раз-личия между магом и воином не ограни-чиваются способами убиения врагов, топрисутствие чародея на поле боя излиш-не. Тем не менее набор приёмов. кото-

рыми он может навредить неприятелю,очень богат.

В первую очередь это, конечноже, разведка. Естественно, против-ник будет препятствовать прорица-

нию расположения его войск и

\,л даже пустит через астральныеКаНаЛЫ <ДеЗу,. Методы тако_

го противодействия, кстати,

фантастами не продуманы,но если возникнет угроза, что

военные тайны "сольются"через магическое зеркало

или палантир, будут изы-сканы и возможности

постановки помех.Ближняя развед-

ка, осуществляе_N4ая с помощьюлевитации (а ещёлучше, скрытно _с помощью зача-

рованных птиц),

таюке даст хо-

роший резуль-

reОбщеизвестно, что волшебники не

носят доспехов, Никогда. Создатели игробычно дают этому странному факту не-кое невразумительное объяснение в духе"it's magic" либо сразу ссылаются на тре-бования баланса (который можно бьло быподдерхать и другими способами). Писа-тели до оправданий не снисходят вообще,

На самом деле доспехи просто не гар-монируют со mохившимся образом чаро-дея. У хрецов такой проблемы нет - ведькатолическое духовенство дФпехи носило,так как участвовшо в сржениях. Но знаа-ри и астрологи - то есть люди, чей (кол-лепивный портрет, лёг в основу представ-лений о магil, - бьли лицами суryбо грil-данскими. Одевались они, допустим, не в

расшитые эвёздами балахоны, а в обычныеполувоенные дворянскиё костюмы (с обяза-тельным кордом на поясе), Но в броне алхи-мики действительно не нуждыись.

Если вытацить волшебника на полебоя, логично охидать, что он, как и хрец,оденется сообразно обстоятельствам.Причём именно ему подойдут не простотяхёлые, а турнирные латы. Ведь палоч-кой легче размахивать, чем топором.

тат. Но на воздушных соглядатаев можнонатравить телеуправляемых (или просто

дрессированных) орлов. Сохранить в та,4-

не манёвры поможет магический туман.Пригодятся и более изощрённые иллю-зии, но в мире, где волшебство в порядкевещей, они, скорее всего, никого не обма-нут. Традиционные способы маскировкине только не потеряют актуальность, но

и зачастую будут давать лучший эффект,Наконец, кому-то из чародеев при-

дётся заняться защитой командую-цlего от неблагоlкелательных воздей-ствий магического характера. Там, гдетехнически осуцlествимьl выходки в

духе Сарумана, неизбежно воцарит-

И то пDавдаi коaда им ч!таIь?Теперь 8олш8бники, как

,:,'}j- i,'i;i:-ý_ r:i {,j:l,F..i:_;:

:.ь :,,ъji]l-+.'t:-:,

ся не лишённая оснований паранойя,Человек, занимающий сколько-то от-ветственную долх(ность, окажется поднеусыпньlм наблюдением

- на пред-

мет п редот вра цJе ния или с воев реме н -

ного обнарух<ения одерхuмости. Такчто, во избежание массового помеша-тельства, проявляюцlегося в навязчи-вом подозрении самого себя в работена иностранную разведку, эффектив-ность заклинаний псионики такх(е же-лательно ограничить,

В результате сражение будет предва-

ряться несколькими раундами незримой.

но напряжёdной борьбы. исход которой

во многом предопределит результат всей

битвы, Тактика же сохранится в неизмен-

ности. Разве что сторона, не уверенная в

эффективности магического прикрытия,

проявит повышенную нервозность и будет

стремиться поскорее вступить в сражение.

Прежде, чем противник воспользуется до-бытой колдовским путём информацией,

волшебныестрелкиВ большинстве стратегических и так-

тических фэнтезийных игр колдуны до-статочно многочисленны, чтобы форми-ровать из них отряды, но при этом маги -обычные стрелки. Что характерно, дажене лучшие в своём классе. По команде

бросают во врагов молнии, или огненные-"_-аir;птr,гfiFirffi

Способность к смене формы - тоесть к преврацению в животных - не

редкость среди зашинателей, Иногдакопи и зубы альтернативной формы со-ставляют главное орухие фэнтезийно-го волшебника. Но идея эта не кахетсястоль ух хорошей: меч надёжнее зубов.

С другой стороны, если нужно не

драться, а бежать либо выследить вра-га, то волчья ипостась окахется оченькстати, Правда, при одном очевидномусловии, о котором большинство авторовдружно забывают: использование чужоготела требует длительной тренировки.

шарики, или непонятно что, - и этим их

способности исчерпываются.

Такой подход не лишён рациональногозерна.

Во-первых, если маг - просто стрелок

не лучше прочих, то его присутствие в

мире вообще, и на поле боя в частности

не вступит в конфликт с реалиями сред-

невековья. Волшебники легко и гладко

впишутся в общую картину, точно так же,

как лучники, арбалетчики и пращники.

Во-вторых, для военного мага пре-

дельно скромный набор чар - деловполне естественное. Если на него

возлагается задача нанести урон про-

тивнику, то его и будут учить одному-единственному, наиболее смертоносно-му заклятию - чтобы рекрут максималь-но быстро смог достичь совершенстваименно в данной области. Если хе по-

требуется, скажем. скрыть войска за ил-

люзорной завесой, для этого подготовят

другого бойца. Тохе быстро. При усло-

Тем не менее авторам книг по-

добньtй взгляд на роль магии в боюполностью чуtкд. Слишком уж нелеповьlглядит слитно rрохочущий сапога-ми взвод чародеев в униформе, вклю-чающей островерхие колпаки и седьЕбородьt-.. Маги- В строю. В небритомвиде, !ико это!

Битвы големовЕсли волшебника можно заменить

лучником (или даже десятком лучников),

то создание -магострелковых" войсh не

оправдано. Подготовка чародея наверня-

ка обойдётся дорого, А для летального же

исхода ему, как и простому крестьянину,

вполне хватит одной стрелы.

Другое дело, если маг по эффек-тивности окажется равен пушке... Хотя

различия в ТТХ едва ли позволяютпровести аналогию, С одной стороны,волшебник может перемещаться безпомощи упряжки лошадей. С другойстороны, молния, в том числе и шаро-вая, не даёт убойных осколков, как гра-

ната, и рикошетов, как ядро. То есть ею

едва ли удастся "накрыть" более одно-

го всадника. Тем не менее сочетаниеогневой мощи и подвижности сделаеттакой род войск очень опасным, Несо-мненно, п/агические драгуны будут пре-

восходить эффективностью рыцарскуюкавалерию, которой необходимо вхо-

дить в близкий контакт с неприятелем.Но где найти столько сильных магов?Если же их окахется горстка, то и эф-

фект оставит желать лучшего. При этом

неизбежные потери будет очень трудно

восполнить, Нет... чародеев нельзя бро-

сать в (мясорубку,.

вии узкой специали-зации волшебников

действительно мож-

ФOрмирование

frрелкOвых 0трядOв лз магOв

серьёзно осложняет проклонный вOзраст

большинства представителей данной

рядам неприятеля, _ тох(е хорошо.Или пусть устроят хотя бьt ливень,которьtй смоет пентаграммьt и по-гасит ритуальньlе свечи врФкеских

чародеев, наверняка тох<е rотовяшихкакую-то пакость.

Колдунов, в особенности хороших,нужно беречь, И если ух они участвуютв войне, то пусть сражаются не сами,а с помощью призванных чудовищ. Вэтом случае

"творческиЙ потенциалD

магов превращается в скрытый резерввойска. Ведь элементали, джинны или

демоны могут появиться в решающиймомент и на важнейшем участке. Еслидемонами трудно управлять, то лучшесразу вызвать их в тылу врага (следуетнапомнить, что в средневековых сра-хениях тыл от фронта отделяли 100-200 метров). Конечно, неприятельскиечародеи или жрецы тварей изгонят, ноэто потребует времени, которое можноиспользовать для манёвра обычнымивойсками.

Пригодится и способность друидовпризывать животных. На поле боя поль-зы от <зверинца" не будет никакой, Да

её и не может быть, ведь придут звери изокрестных лесов и не надолго. Но друидыспособны вести партизанскую войну, рас-пугивая хищниками вражескую конницуна стоянках и на марше.

Наконец, программой государствен-ной важности долхно стать произ-водство големов. Эти боевые машиныстоят дорого, но есть-то не просят, Вlч]ирное время их годами можно копить

в ангарах. Таким образом, даже одинчародей. специализирующийся по ча-сти анимации объектов, сможет, не по_

кидая лаборатории, дать фронту многопочти неуязвимых (и устойчивых к ма-гии) бойцов.

----шЕIЕкпЕliffitнесмотря на то, что избыток магии волшебному миру явно вреден, существует как ми-

нимум одна сфера, где чары лишь поддержат реализм и историчность. Не стоит забывать,что, кроме колдунов, фэнтези-вселенные населяют ещё и драконы, А также мнохестводругих существ, в борьбе с которыми обычное оружие по тем или иным причинам неэф-фективно, Даже простые призраки могут сильно отравить существование обывателям,

Ведь способы изгнания,работающие против вооб-рахаемых привидений, нанастоящую нежить впечат-ления не проиэведут.

Самое очевидное (и

безопасное, с точки зренияздравого смысла) приме-нение магии _ защита отсверftестественных су-ществ. Здесь даже нет нуж-ды беспокоиться о соблю_дении меры. Сколь угодномогущественное волшеб-ство лишь восстановитравновесие, нарушенноевведением новой, специфи-ческой угрозы. Важно лишьследить, чтобы меч, смерто-носный для нечисти, противсуществ из плоти и кровидействовil как обычный.

reВ чём разница мехду магией и тех-

нологиями далёкого будущего? И то идругое использует неизвестные силы,Антигравитационный ранец и кольцо ле-витации выполняют сходные функции. Спрактической точки зрения они взаимо-заменяемы, но принципиальное различиезашючается в том, что если уж наука от-крыла секрет антиlравитации, то ранцевможно будет изготовить сколько потребу-ется. Достижения хе магов тиражирова-нию не поддаются.

Наука является производительной си-лой и меняет мир, Не так вжно, что изо-бретено - ядерный реактор или гончар-ный круг, - но результат почувствует всёчеловечество. lvlагические же цивилиза-ции статичны, несмотря на лихорадочнуюинтеллектуыьную активность колдунов влабораториях. Последнее подталкивает квыводу, что магия - это всё же искусство,а не наука. Любой магический предмет -уникальный. Рецепт его создания нельзязанеfrи в справочники, В волшебный мечтребуется вложпь душу либо ждать, покаон сам обретёт необычные свойства в про-

цессе эксплуатации героическим хозяином,

Если речь идёт о нанесении ма-гией непосредственного урона, топерспективньlм каr<ется не метаниемолний вразнобой. а обьединениеусилий всех наличествуюцlих колду-нов для нанесения одного, но дей-ствительно моLцного удара. Пусть

возьмут время на подготовку, совер-шат нужньlе ритуалы, пусть водят хо-

ровод, если требуется, но результатих усилий долх<ен разом изменитьсоотношение сил, Этоrо, конечно,MolxHo добиться с помощью баналь-ного оrня с неба. Но эффективнейокажется эпидемия, обрушивающая-ся на врilкеский лагерь, либо внезап-ная и беспричинная паника, подобнолесному пожару охватьtваючlая всёвойско. Торнадо, проносячlийся по

@В арсенале магов DungeonS & Dragons

старых редакций имелось удивительноезаклинание - (трансформация тенсе-ра,, преврач]ающее хилого волшебникав могучего и опытного воина. Трудно по-верить, что чары в силах научить кого-товладеть оружием, если раньше он этогоне умел. Но они вполне способны заме-нить длительный психический тренингмастеров восточных единоборств иливедьмачьи эликсиры. То есть резко повы-сить реакцию и мышечную силу.

Вполне вероятно, что именно такая так-тика оптимаьна для боевого мага. Поэто-му Гэндшьф и носит меч. А у Сапковскогосуперзлодей Вильгефорц сначtrа глубо-комысленно мечет молнии с двух рук, но,

когда шугки кончаются, идёт на непобеди-мого Гераьта с дрыном, И тут уж преиму-

щество сраэу оказывается на его стороне.Проблема лишь в том, что двигаться и

сохранять равновесие (под ускорением)тохе нужно уметь. Кроме того, сердце на-ходящегося в плохой физической формепохилоrо чародея такой радикtrьнойстимуляции может и не выдержать.

[vlогия моссовогопоро)(енияПолной противоположностью <маго-

СТРеЛКаМ, ЯВЛЯЮТСЯ ИГРОВЫе МаГИ-ГеРОИ.

Это эпические фигуры, возможности ко-

торых разнообразны и масштабны. За-клинания, сотрясающие землю или обру-

шивающие с неба град раскалённых кам-

ней, способны истреблять целые отряды,

Просто пройтись пешком по водаl\4 дляподобного чародея - пустяк. Если нужно,

он прихватит с собой целую армию.

Естественно, колдовство такой силы

влияет на тактику. Угроза магических

залпов заставляет пехоту рассредоточи-ваться. Иногда .баллистические> закли-

нания используются для подрыва врФке-

ской экономики. Как следствие - цен-ность каменных стен заметно снихается,зато города укрываются волшебными

силовыми куполами.

Но мир, где магия столь сильна, уженичем не будет напоминать традицион-

ную вселенную драконов и рыцарей. Если

волшебство даёт силу, оно даст и власть.

Почтение к королю основано на тради-

ции, а также на необходимости иметь

какую-то организацию. При этом сам мо-

нарх мохет быть, а может и не быть хоро-

шим полководцем, но в смысле боевого

потенциала он в любом случае не превос-

ходит своих телохранителей. Эпический)(е чародей один стоит целой армии. Что,

кстати, не мешает ему собрать и обычные

войска. ,Щля своих подданных он будет

не царём, а богом. Логично ожидать, что

именно такой статус маг за собой и за-

крепит официально.Подобный подход годится для игр, где

не так уж важен тщательно прорисован-

ный мир (кроме войск и карты. всё равноничего не видно). Кроме того, могуще-

ство героя-волшебника в виртуальной

РеаЛЬНОСТИ УРаВНОВеШИВаЮТ <ВОеННЫеD

герои со способностями иными, но не ме-

нее ценными, В книгах же такой "баланс.выглядел бы слишком искусственно. Так

что там даже тёмные властелины стара-

ются вести себя скромнее.

тем не менее исключения бьвают. Вроманах Ника Перумова некромант Не-ясьlть практически в одиночку (непо,

ловозрельtй дракон не в счёт) спасаетмир, бросая вызов сначала многочис-ленным отрядам, а затем целым арми-ям. Правда, он там один такой бойкий,Если х<е эпических магов станет мно-rо, то полностью изменится и характер

воЙн, Сверхзадачей станет уничтоr<е-ние врах<еского правителя-колдуна. Счем, очевидно, лучше всего справится

друrоЙ суперчародей (на худоЙ конец,ква лифи ци ро ва н н ь й н а ёмньtй убий ца).В случае успеха противник капитули-

рует, так как противостоять метеорам,землетрясениям, эпидемиям и наше-

ствиям зомби без короля не смФкет.Роль х<е войск сведётся к полицейскимоперациям,

aеl}В правильном, "сбалансированном,

магическом мире волшебник не подменя-

ет собоЙ воина, не занимается истребле-

нием врагов, Он выполняет свои задачи.

Именно те, которые громилам с топора-

ми не по силам. Функции его могут быть

разными: от лечения ран и изгнания де-монов до открытия врат в иные измере-

ния и составления гороскопов. Он явля-

ется ценным специалистом, обладающимвлиянием, но не властью, которую, как и

в реальности, дарует меч. Другой вопрос,

что магу никто не мешает носить оружие.

А в большинстве культур знатное проис-

хождение дахе обяжет его к это"у, ýРZ----лry '

,по пеiчmо поччmапъ?

. Нчк перумов кВойна мOеа,о HuK Перумов <Кольцо mbмbl,. Дэrcон Р Р Толкuн <Власmелuн Колец,. Джон Р Р Толкuн <Хоббum, uлu Tyda u

обраmно>

Чlпо посмоmреmь?. <ВлOсmелчн Колеч:

Бра m с m в о Кольца> (2001 ). <Власmелuн Колеч: Две крепосmu, (2002)

. хВласmелuн Колец:Воз в ра ще н ue ко роля > (200З )

Во чmо почzрапtь?. The Iюгd oJ the Rings:

The Baftle oJ Middle-earth II (2006)

о Неrоеs of Miqht qпd Magic V (2006)

о Wаrhаmmеr 40000:Dqwп of Wаr - wiпtеr дssаult (2008)

. The Lоrd of the Riпgs: Сопquеst (2009)

БрА]ья

oLPл8yl| шу

i |lсЗяЦl|]Е'ыХ .] a]l ]\/ 'lr.aiiii'] цri]liaПr1E. IirIi,;i']l]li]п: фэllзi]ll0Е l 0 i]в!li, (слпегi.]I |]с пс!оl.J сF,i]].]

Журнал:UraniaстРАнА: Италия

ГOД И3ДАНИЯ: c'l952ТИРЛК: свOбодныйПЕРИOДИЧНOСТЬ: ежемесячн0сАйт: mопdоUrапiа,соm

| /тальянский журнал "Ура-v l ния>

- издание необыч-

ное. Во-первых, не так ркмного фантастической перио-

дики выходит без перерыва втечение такого длительноговремени: более полувека. А во-вторых- "Урания,, хотя и про-ходит во всём мире под ярлы-ком хурнала, таковым можетназьiваться с немалой долейусловности, ведь более всегоиздание похоже на старый со-ветский альманах "Искатель".

Фантастика в Италии ста-ла активно развиваться послеВторой мировой войны - подвлиянием хлынувших в странуанглоязычных книг. Как и мно-гие другие явления. ранее недо-

СryПНЫе ДЛЯ "ПРИДаВЛеННЫХ.диктатурой итальянцев, фанта-стика притягив€ца обществен-ное внимание, а значит, на нейможно было неплохо зарабо-тать. Так, в недрах крупнейше-го национального издательстваArnoldo Mondadori Editore роди-

лась идея выпускать специали_

зированный фантастическийжурнал. 3а основу были взятыклассические американские(палпыD вроде Amazing Stories:

упор итальянцы сделали на пу-

бликации только фантастиче-ских текстов. Никаких статей,

рецензий, интервью.Журнал изначально выпу-

скался двумя "сериями" - Ro-manzi di urania и urania Rivista.В первом печат€lлись романы.Стартовый выпуск появился10 октября 1952 года, в нёмопубликовали "Пески Марса"Артура Кларка. Второй пред-назначался мя рассказов, НоUrania Rivista просуществов€lлнедолго - вышло только 'l4

номеров. В отличие от амери-канцев, которые потребляли

ДеСЯТКИ <П€lЛПD-ЖурНаЛЬЧИКОВ,

переполненных рассказами,итальянские читатели отдалипальму первенства более круп-ной форме. В итоге романная

"урания" монополизировалаитальянский рынок, Впрочем,

рассказы вскоре вернулись -они просто печатались в при_

дачу к романам.Успех "Урании. потрясал: в

годы своего величия. в середи_

не ,l950-x, журнал ехемесячно

расходился тираком в 160 ты-сяч экземпляров! Такие беше-ные тирахи можно объяснитьтолько новизной фантастикидля итальянцев, к тому же нестоит забывать, что "Урания"отличалась демократичностью:мягкая обложка, скверная бу-мага и, естественно, низкая

цена. Итальянцы, прежде все-го молодёжь, с хадностью на-брасывались на неведомоеим ранее "блюдо" - научную

фантастику,Первоначально в "Урании.

выпускалась только фантасти-ка зарубехная, что легко объяс-нимо: своей-то не было. ЗаАртуром Кларком последовали

другие англоязычные звёзды -Лестер дель Рей, Джон Уиндэм,

,Щжек Уильямсон, Роберт Хайн-лайн, Альфред Ван Вогг, Эд-монд Гамильтон, Айзек Азимови многие-многие другие.

Первое крупное произ-ведение итальянского авто-

ра появилось в 1954 году, в3'1-м выпуске "Урании" - этобыл роман Эмилио ВалеокоL'Atlantide Svelata, Однако пу-бликация местного автора ока-залась скорее случаем, нежелизакономерностью, - иност-

ранные писатели (в основном

англосаксы с примесью фран-цузов, отметились таюке Ста-нислав Лем и братья Стругац-кие) доминировали на страни-

цах "Урании" безоговорочно.Местные появлялись редко,

Да И ТО ПОД (амеРиканскими"

псевдонимап,4и. Ситуация из-

менилась лишь сравнительнонедавно - лет 15 назад ита-

льянские имена замелькалиНа страницах "УранииD регу-

лярно: Валерио Эвангелисти(рекордсмен, с десяток егокниг опубликованы в журнале),

Николетта Валорани, МассимоПьетроселли, Аманда Пранте-

ра, Лука Масми, Франко Ри-чарделло, Стефано Ди lV]арино,

Франческо Грассо, ВитториоКуртони... Однако иностран-

цы не сдаются, их публикациипо-прехнему преобладают.Что поделать, местныЙ "пипл"предпочитает <зарубежку>.

Вдохновлёнвое коммерче-ским успехом "Урании" из-

дательство Mondadori не разпьпалось его развить, вы-пуская под тем же лейбломаналогичные журналыUrania Resident Evil, Urania DocSavage, Urania FапtаSу, UraniaHorror и ещё с десяток. Успехоказался неоднозначным -некоторые продержались все-го несколько номеров, другиевыходили не один год.

Первым редактором базо-вой "урании" был ДхорджоМоничелли, который вошёлв историю, придумав терминfantascienza, ставший сино-нИМоМ (итЕlлЬянской НФ., В

дальнейшем в создании жур-нала принимали участие местHbie интеллектуальные гуруКарло Фруттеро и Франко Лу-

центини, которые и сами по-

писывали фантастику. С 1990года <уранию> возглавляет

,Щжузеппе Липпи. Ф

t t i i,д*;J,i,LIJ.tiJ.*t'JJ

Nfiузеиi'yтý,Ё'lo

о

ь-о_:

:- "* .аЕ

iL!j *'f РедтечеЙ современных музеев счи_

]l.iiti тается Александрийский мусейон (в

пеРевОде с греческого - "хр2у уу3"). Он

был основан после смерти Александра

Македонского его другом и соратником

Птолемеем Сотером. ставшим первым

царём эллинистического Египта. Птоле-

мей и его преемники собрали богатейшую

колгек-lию достижений анrичной науки и

искусства - одних только свитков в библиотеке мусейона на-

счить]валось свыше семисот тысяч. Правда, цели птолемеев-

ский.храм муз, преследовал несколько иные, нежели знако-

мые нам музеи: по своему устройству и направлениям деятель-ности он напоминал скорее современные университеты.

Со временем Александрийский мусейон пришёл в упадок, и

значительная часть его коллекции оказалось утрачена, Окон-

чательно он прекратил существование в 391 году нашей эры,

когда император Феодосий l по настоянию христианской церк-

(,'..1 России первый музей появился при Петре Великом, кото-

;oJ рый решил организовать по западному образцу свой каби-

нет редкостей - Кунсткамеру. Вскоре ему стало тесно в стенах

петровского Летнего дворца, и на Васильевском острове Санкт-

Петербурга началось возведение отдельного здания для музея.

Завершилось строительство Кунсткамеры уже после смерти Пе-

тра - в 1 734 году. Впоследствии из нескольких отделов Кунстка-

меры образовались самостоятельные музеи, сама же она стыамузеем антропологии и этнографии Российской академии наук.

:"т щё во времена Римской империи считалось хорошим то-

+ДЗ ном коллекционировать произведения искусства, Эта

привычка вновь вошла в моду среди богатых и образованнь х

людей в эпоху Возрождения - во многих дворцах создавались

специальные кабинеты, в которых выставлялись разнообраз-

Одним из первых, кто пошёл наперекор этой традиции,

стал Папа Римский Юлий ll, по приказу которого в феврале-1506-го на всеобщее обозрение была выставлена статуя Лао-

коона, найденная месяцем ранее. С этого момента ведёт свою

историю музейный комплекс Ватикана, хотя всерьёз развивать-ся он начал лишь во второй половине Xvlll века, когда открылся

музей Пио-Клементино, посвящённый античному искусству,

В 1797 году французские войска под командованием На-

полеона оккупировали большую часть Италии, и значительная

часть коллекций, накопленных римскими понтификами, пере-

кочевала в парижские дворцы и музеи.

ви разрешил уничтожить языческие храмы j ные произведения искусства или диковинки. Впрочем, широ

кой публике в такие галереи вход был заказан

-:т]

Ja I i п

плпiiп l,i Е лпrппilпitiлпIiiггпл,tirrr,rо г fini !t.,!п.r*It_!.л

d*r..-_ _-,--=,.-<.._-1

i b, :rq 17SЗ году ушёЛ из жизнИ английский натуралист Ганс

,i*;' Слоан. В своём завещании он пожелал, чтобы его об-

ширная коллекция древностей стала достоянием обществен-

ности. Его собрание вместе с библиотеками Роберта Харли и

Роберта Коттона легло в основу Британского музея, основан-

ного в том же году по повелению Георга ll, В девятнадцатомвеке, когда Британия превратилась в <империю, над которой

не заходит Солнце", музейная коллекция стала пополняться

экспонатами со всех уголков Земли - от Розеттского камня до

статуи с острова Пасхи. Правда у этой медали есть и оборот-

ная сторона: по сей день некоторые страны, например Египет,

левского дворца в музей во время Французской революции -уже после казни Людовика XVl, По иронии судьбы, ещё в годы

его правления планировалось открыть в стенах Лувра музей, и

имевно королевская коллекция легла в основу экспозиции

Лувра. В отличие от Британского музея, для посещения кото-

рого долгое время требовалось получить особое разрешение,Лувр с первых дней был открыт для любого хелающего.

Ныне Лувр - самый посещаемый музей в мире: ежегодно

он принимает в своих стенах более восьми миллионов человек,

требуют у Британского музея (вернуть награбленное,.

2000 году один из основателей корпорации lV]jcrosoft ПолАллен решил создать музей музыки _ специально мя него

архитектор Фрэнк Гери выстроил в центре Сиэтла футуристичныйвыставочный комплекс. Спустя четыре года Аллен, стремясь по-высить популярность своего детища, основал в его стенах музей

фантастики. В его попечительский совет вошли flжордж Лукас,Стивен Спилберг, Дхеймс Кэмерон, Рэй Брэдбери и Грег Бир. Вэкспозиции музея представлены такие экспонаты, как кресло ка-питана Кирка из оригинального телесериала Star Trek или первоеиздание "lV]ашины времени> Герберта Уэллса.

Музей открыл двери для посетителей в 2004 году. Тогда жепод его крыло перебрался "Зал славы фантастики".

зойдя на российский престол, Екатерина ll

рать собственную коллекцию произведений искусства,покупая за рубежом целые собрания. Частный музей импера-трицы получил на французский манер название Эрмитаж("место уединения") и располагался в санкт-петербургском3имнем дворце. В 1852 году Эрмитаж открылся для простыхпосетителей, а к ХХ веку стал одним из крупнейших в миремузеев. Он вместе с Третьяковской галереей и Московскойорухейной палатой представляет Россию в списке пятидесятисамых посещаемых музеев планеты.

о второй половине Xvlll века широкую известность полу-чил швейцарский врач Филипп Кертис, занимавшийся из-

готовлением восковых фигур своих знаменитых современников,В 1 770 rоду он по приглашению французской королевской семьиперебрался в Париж и создал первый музей восковых фигур.

Кертис ушёл из жизни в 1794 году, а коллекцию унасле-довала его ученица Мари Гроссхольц, впоследствии просла-вившаяся под фамилией мужа - Тюссо. При сменявших однодругое революционных правительствах мастерство N4адам

Тюссо было востребовано не меньше, чем при старом режиме,и лишь это спасло её от гильотины. В '1 802 году она начала пу-тешествовать со своей коллекцией по Британским островам,

а спустя тридцать три года в Лондоне наБейкер-стрит открылась постоянная вы-ставка восковых фигур мадам Тюссо.В 1842-м она запечатлела в воске самусебя - её статуя и сегодня встречаетпосетителей музея мадам Тюссо. В двад-цатом веке он обзавёлся филиалами вомногих крупных городах мира, таких какНью-Йорк, Берлин и Гонконг.

'а алретный город. в Пекине - крупнейший в мире двор-}а цовый комплекс, насчитывающий почти тысячу зданий и

занимающий площадь в 720 тысяч квадратных метров, Он слу-жил домом императорам Поднебесной на протяжении почтипятисот лет - вплоть до Синьхайской революции 19-11 года.Спустя четырнадцать лет после провозглашения Китайской Ре-спублики бывшая императорская резиденция, куда прежде до-пускались лишь немногие избранньiе, превратилась в музей.

поры о том, что же упало в окрестностях Розуэлла в июле'1 947-го - метеорологический зонд, экспериментальный ле-

тательный аппарат ВВС США или корабль пришельцев, - не уги-хают по сей день, Как бы то ни было, именно этот небольшой городв штате Нью-Мексико стал Меккой мя всех, кто интересуется фе-номеном НЛО и считает, что инопланетяне посещали Землю.

На волне интереса к уфологической тематике, которая под-нялась в конце прошлого века, один из "свидетелей,, розуэлль-ского инцидента Гленн ,Qенис основал в 1 992 году Международ-ный музей НЛО. Он служит не только выставочным комплек-сом, но и исследовательским центром - правда, поминныеинопланетные артефакты в его экспозиции не представлены.

году французский люби-тель фантастики и коллекци-

онер Пьер Версин основал в швей-

царском городке Ивердон-ле-Банпервый музей фантастики Maisond'Ailleurs ("Дом в другом месте"),Поначалу вся экспозиция занимаJ]авсего три комнаты, но со временеммузей перешёл в ведение местногомуниципалитета и был перенесён в

здание старой тюрьмы, после чегопревратился в одну из главных до-стопримечательностей города,

В стенах П/аiSоп d'Ailleurs проходили выставки таких из-вестных художников, как Ханс Руди Гигер и flжон Хоу. Музейобладает одной из богатейщих коллекций книг и предметов,связанных с жизнью и творчеством Жюля Верна.

l'_! 1 990 году на лондонской улице Бейкер-стрит открылся, по-lJ жалуй, самыи известный в мире музей, посвящённый вы-

думанному персонажу - Шерлоку Холмсу. Антураж квартирыскрупулёзно воссоздан в соответствии с произведениями Арту-

ра Конана Дойла и реалиями его эпохи. Естественно, в музее накФкдом шагу встречаются предметы, известные кФкдому почи-тателю легендарного сыщика, - начиная с его любимой скрипкии заканчивая записками доктора Ватсона и самого Холмса.

Правда, в конце поза-

прошлого века Бейкер-

стрит заканчивалась на

доме под номером 100,

так что (настояЩИЙD

холмс не мог хить там,где писал Конан Дойль. Даи музей, хотя над его вхо-

дом и красуется знамени-тый адрес 22,1б, на самом

деле располагается поадресу Бейкер-стрит 239.

Зоно комиксо

аочi<А э?Ениящ;

Ёffi

Г.eo-gcs

il,l

JoHl плзв,tгчгний

tsи нл

Предлагаем вашему вниманию традиционныйконкурс - "Фантастическую викторину,. Сегод_ня она посвящена игре, без которой не было бысовременного киберспорта; конечно же, это Star-Craft. Десятка победителей, ответивших на всевопросы викторины, получит приз - коробку спродолжением StarCraft 2: Wings of Liberty,

Ответы присылайте по адресу otvet@mirf.ruили на почтовый ящик редакции. Ответы долж-ны быть в ВИде (1-а,2-б, З-в...., в теме письмаукажите "Викторина - октябрь". обязательнопишите полностью фамилию, имя, отчество,адрес и почтовый индекс (а если вы живете вп/]оскве _ и телефон), чтобы мы смогли с вамисвязаться и вручить или отправить фантастиче-ские призы. Если вы не сможете получить призсами - указывайте данные того человека, кото-рый получит его за вас.

Ответы мохно также прислать с мо-бильного телефона, Отправьте SMS накороткий номер 1121. В начале сообще-ния обязательно наберите #mfvict (безэтого сообщение до нас не доберется),поставьте пробел и пишите ответыпо приведенномушаблону. Стои-мость SMS -приблизитель-но З рубля.

Итоги викторины мы под_

ведем в декабре.Желаем удачи

выше

1ХТ;- ilФтателям! ФИРМА"lС"

к о Dг' V71

,l. Siarcraft был выпуlлен:А) в 1996 году;Б) в ,1997

году;В) в ,1998

году;Г) в ,1999 году.

Разработчиками были сотрудники компании;А) Artificial StUdios;Б) BIizzard Entertainment;В) Valve corporation;Г) Grау Matter lnteractive.

Изначально игра разрабатывалась для:А) Microsoft Windows;Б) Macintosh;В) Unix;Г) игровой приставки Nintendo 64,

Starcraft получил премию:А) origins Award;Б) ВДFТА;В) Gаmеlапd Award;Г) Нобелевскую премию.

Первое дополнение к Starcraft называлось:А) Starcraft 2;Б) StarOraft: Speed of Darkness;В) Staroraft: Queen of Blades;Г) Starcraft: BroodWar.

на данный момент игра starcrart ваиболее популярна в:А) США;Б) Росоии;В) Германии;Г) Южной Корее,

StarCraft относится к жанру:А) тактический шутер;Б) стратегия в реальном времени;В) варгейм;Г) слэшер.

Со времени выхода игры в 1998 году было выпучцено:А) ,10 патчей;Б) 13 патчей;

В) 16 патчей;Г) 19 патчей.

настольная игра по starcraft была вьlпущена под назва-нием:А) Starcraft: Shadow of the Xel'Naga;Б) Starcraft: Liberty'S crUSade;В) Starcraft: Revelations;Г) Starcraft: The Board Game.

10. ШутеР Starcratt: Ghost быЛ анонсированl но не выпущенОн не увидел свет, потому что:А) обанкротилась компания-разработчик;Б) возникли проблемы с авторскими правами;в) разработчик решил, что уровень проекта недостаточно

высок;г) проёкт был переименован и игра выпущена под другим

именем-

1 1. В игре Starcralt представлены;А) 2 расы;Б) З расы;В) 4 расы;Г) 5 рас,

'l2. Параметр, ограничивающий допустимое количество бое-вых единиц на поле боя, у протоссов называется:Д) (снабхение,,Б) "контроль",В) "пqи-здgрlуq";г) никак не называется, просто показывается в виде полоски-

индикатора.

1 3. flействие игры начинается:А) в 1999 году;Б) в 2099 году;В) в 2299 году;Г) в 2499 году.

1 4. 3ел'нага - это:А) магически созданный артефакт;Б) могущественное оружие;В) древняя раса;Г) один из персонажей Starcraft.

7,

155

]oHl плзв,tгчгний

предлагаем вниманию наших читателей конкурс "Фанта-стическое травести", Ниже вы увидите три отрывка из различ-ных фантастических книг, но все имена собственные мы под-

менили. Полагаем, вам будет нетрудно снять маски и узнатьнастоящие имена героев, значимые реалии, а также авторов

и названия произведений, откуда были взяты отрывки, Отве-

ты в виде "1. Кристофер Робин - Дзирт До'Vрден,2, Пухова

опушка -

Мензоберранзан, книга -

.Тёмньtй эльф, , автор -

Роберт СальватореD присылайте на otvet@mirf.ru или на по-

чтовый адреС редакциИ с пометкоЙ "ТравестИ - октябрь".

Обязательно пишите полностью фамилию, имя, отчество,адрес и почтовый индекс (а если вы живёте в Москве - то

и телефон), чтобы мы смогли с вами связаться и вручить или

отправить фантастические призы. Если вы не сможете полу-

чить приз сами, указывайте данные того человека, который

получит его за вас.Ответы можно также прислать с мобильного телефона.

Отправьте SlVS на короткий номер 1121. В начале сообще-

ния обязательно наберите #mftrav (без этого сообщение донас не доберётся), поставьте пробел и пишите ответы по

приведённому выше шаблону. Стоимость Sl\ЛS - приблизи-

тельно З рубля.Из всех правильных ответов редакция выберет один. Же-

ребьевку проведет лично главный редактор "Мира фантасти-ки". Победитель получит ценный приз - электронную книгуPocketBook 301 Plus, одну из лучших современных (читалокD,

Итоги конкурса мы подведём в декабре. Желаем удачи!

Благодарим компанию Pocketbook Russiа(pocketbook-global.ru) за предоставленный приз.

-штирлиц,-ласковосказаля,-ты О случившемся доложили Пилату, И Эта грубоватая компания оказалась

намерен, я виху, сегодня же вечером вер- тот приказал завтра же утром доставить комфортнее, чем цивилизованное об-

нуться в Берлин? задержанного в свой кабинет. Однако щество Галадриэль и Келеборна. Вече-

-Да,-сказаЛ Штирлиц.-дчто? встретитьсЯ бывшиМ друзьяМ было не рами Арагорн и Арвен засиживались у

- И времени у тебя нет, не так ли? суждено, поскольку на рассвете трибун армейских шатров, болтая с инструкто-

Вся аппаратура готова, а завтра, прямО с Афраний поистине чудесныМ образоМ рами и слушая их музыкальную само-

утра, ты хочешь начать? бежал прямо из камеры предваритель- деятельность (гимли и Леголас неплохо

- Естественно... Ного заключениЯ. На охранников напаЛ играли на лютне). А дальше появилась

- И тебе так не терпится начать, что необоримыЙ сон, решётки и двери от- Эовин. Её принесли из рейда точно так

ты простО не можешь позволить себе верзлись, и некиЙ светлыЙ муж, лич- же,кактех.Арвенсужасомдумала,чтоостаться здесь ещё хотя бы на день, что- ность которого так и не удалось устано- и финал будет таким же: после несколь-

бы осмотретЬ Гамбург? вить, вывеЛ АфраниЯ за руку из темни- ких дней надежд и отчаянных усилий

- д-да.,. Вообще-то' я бы с удоволь- цы, после чего оба исчезлИ на глазах у всё закончится четвёртым холмиком,

ствием, но... В чём дело? потрясённыХ свидетелей... но.,. Как позже говорил Леголас (то ли

- д внимательно осмотреть кре- ПервосвященнИк Анна вздохнул и по- в шутку, то ли всерьёз): "Это магия:

пость? - спросил я, тянулся к внутреннему телефону. Фарамир дал ей удачное имя, и она не

-

Д поискать зУбы Фафнира, выбитые -

Слушаю... -

недружелюбНо отозва- умерлаD. Арвен была, в какой-то мере,

Зигфридом? - предложиЛ Шелленберг. лась трубка голосом шефа. согласна, но с оговоркой: случайно дав

-Иещёдевочки,-сказаЛБорманС -Каиафа! Атыуверен,чтомыегоне девчонке имя, Фарамир оказался под

горечью, - Ух, какие девочкИ на Репер- завербовали? влиянием каких-то своих странных обы-

бане! -Авчёмдело? чаев, которые требовали, чтобы он из

- я не понимаю, ребята, - сказал - Да знаешь ли, побег У него какой-то кожи вон лез, только бы эовин выжила,

Штирлиц. От обиды у него дФке припухла подозрительныЙ.,, Через две недели этот хивой скелетик

нижняя губа. - Не смешно. В наушнике сердито посопеЛи, стал едва заметно обрастать мясом,

156

РОСКЕТ ВООК

iт]l]-lLl.ltlilнкLl..KнижнЬl4pЯД,'t]акcНeLt0удет-|.-Цjl!i,r,,,,"i,,', .,:. I:,еr,-,.b.:i,'|r\,ulr;;"';;;;;;';; L G]ЁВЛ'

, i.*;;##ш;*lт:ЦliЁЧ* F' -"f i'iаЖе ВсзллO)кН0 ]е Ci]li|rlo вd|цНп. l 1] l lаПЬЕ|Оi ПVс Ь 0сТаНеГСЯ alOD.сL'З0|,l 1

]oHl плзв,tгчгнпй

llIд!цд!лI!цКахдые 2 недели на сайте "Мира

фантастики" обьявляется новое голо,сование, Результаты самых интересньtхопросов публикуются на страницах .По-чтовой станции", Для участия в текущемголосовании зайдите на mirl,ru.

считывается. Юмористический номер лег-ко предсказать: с Новым годом мы обычнопоздравляем в конце декабря, а с женскиlч]

днём-вначалемарта.Сложнее - с запросом .дайте же

мне лросто посмеяться, ничего не имея в

видуD. Юмор уровня (l!1ы пересказали сю-жет Аватара, используя как образец фильм1951 года" считается самым смешным. Поодной простой причине: он дает человекуне только возможhость посмеяться, но ещёи продемонстрировать собственнь]е уни-кальные знания. Как таковые знания этиобычно никому не нужны. Но зато они даютвозможность индивиду, их предьявивше-му, казаться умней, чем он есть на самом]

деле. Обычно это проходит с возрастом.Но, к сожалению, не всегда и не у всех.

lV]ы в редакции по большей части из-жили подобные заскоки. Так что, скрипя

.' А пока l]сдакLlL,lя в ilIia IlLlцa 1,1i]O0Ti]t]T l]i:iд теlt ,,iгlбь этLl a, 0ва не осталl]a. пLlLL] /a,'a .,l!B.]t.,lLl l,,] , t Bi:]|.lLl ll]г !]0рL]l],l |] ,.llD0|]Tc i][rlt]i!Hb])(,, кrlLlгах еrllё Dаз "оспоt,лнLtl, Vве i.,] Болlrа l]адалrl1.1 tlalli a]licca|] BI0I]0L:i !t]дакuL,iiл ,,Эксt,,,l"r,,ilOL]r.НL]|.эil1llяl,ость по- !? сзпенl ,] 0)l.T]l..1 [,1ТG е r_liдlli,l l]i]|L]al],| )](\,рнала a

a'iосэсэосэОоосоaaoaпi).]1aaсaсaсооо с о a.r' ос< 2.,><>aa,aorrac<>acп

3дравствуйте, уважаемая редакция! ние которой дах(е не требует пред-ващ rкурнал открыл для себя недав- варительноrо знания высмеиваемых

но, Вообчце-то искал что-то наподобие произведений, а то и классическойх(урнала рецензий выходяч{их в про- фантастики вовсе. Просто лёгкий, ни кдажу книг, вне зависимости от жанров. чему не обязываюч.lий юмор.очень ylt< люблю читать и никогда не чи- Заранее спасибо за ответы!таю менее пяти книг одновременно, Что- starwallто на компьютере, что-то на КПК, что_тослушаю в аудио, что-то в 3D (бумажном)варианте, и что-то на английском.

А ещё очень люблю фильмы, осо-бенно комедии. Давно ич.lу что-нибудьдействительно смешное и в литерату-ре, Ведь книг выходит rораздо боль-ше, нежели фильмов. Спрач.tивал на

форумах, постоянно вспоминают лишьпроизведения Ильфа и Петрова, Гаше-ка. Обнару>r<ил в рецензии на одну изкниг сравнение с антолоrией uЮмо-

ристическая фантастика" и решил еёпрочесть. Выдержал лишь 4 рассказа,А есть ли что-нибудь действительносмешное? Встречаю иногда фразынаподобие: "Произведение отличновысмеивает штампы жанраD. Я лет 10точно зачитываюсь фантастикой, нодо .Хоббит2" дошёл лишь сеЙчас, и точтение как-то со скрипом продвигает-ся. А уж иных корифеев и подавно нечитывал. Потому над высмеиваниемштампов вряд ли смогу хорошо посме-

[lt!|jý!l1llf llrГl*l J{rrilfШGЫТЕJtrrl:П5IТD[.ЕбIПравильные ответы, ПервыЙ отрывок: 1. остап - Эшли, 2. Козлевич - Трувор, 4,

Бендеры - Эльгенхауэры, 4. советский Союз - Империя, книга - Андрей Белянин.Ааргхв эльфятнике". Второй отрывок: 1, Гарри - Жар, 2. lV]акГонагалл - Фесся, З. Гермиона -Рыска, 4. Драко - Илай, книга - олЬга ГромыкО "Год крысы, Видунья". Третий отрывок: 1.Лев - Мамед, 2. Ахмед - Рейхан, 3, Ходжа - Саид, 4. Дхамиля - Ясмин, книга - ДалияТрускиновскаЯ "шайтан-звезда", В редакциЮ пришло 23 правильных ответа, в жеребьёвкебыли отобранЫ победители: Егор ИоноВ (дер. Путилки), ольга Мишнина (г. Пенза), ЕвгенийВасин (г. Рязань), ольга Флягина (г, Серов), Елена Иванчикова (г. Иваново), Мария Курба-това (г. Москва), АлександР Белов (г, Казань), Николай Сергушенков (г. Кингисепп), ОiсанаБелова (г, NilypoМ), ОлеГ СвободиН (г. Томск). Каждый победитель получает по три книгилучших авторов сёрии (Магия фэнтези>

- Алексея пехова, Ольги Громыко и оксаны пан-

кеевой, Поздравляем|

Правильные oTBeTbl: 1 - "201 2", 2 - "Дватар., 3 _ "ХРоники Нарнии: Принц Каспиан,,4 - "гарри Поттер и Принц-полукровка", 5 - "Кинг Конг", 6 - "Пиратьt Карибского моря:На краю света.,7 - .ВозвращенИе Супермена",8 - "люди Икс: Последняя битва.. об-щая черта всех картин - это блокбастерь! с бюджетоМ свыще 20О млн. долларов. Нам при-шло З8 правильнЫх ответов. Приз - DvD с фИЛЬмом (ДватарD

- получают: Днтон Фадеев(г, Санкт-ПетербуРг),.ЩмитриЙ Корабельников (г. l/осква), Иван Куренков (г. Кемёрово), Ан-дрей ШелковскиЙ (г, Челябинск), Юрий Шафран (г. Волгоград), Иван Дондуков (г. Ростов-на-Дону), Артём Коломийцев (г. Липецк), Наталия латова (г. Москва), Илья Пожаренский(г. НижниЙ Новгород), Сулима Орлова (г. Ялта), Поздравляем победителей!

смеяться послеСЛОВС (АОПОТО))

яться. Интересно было бы почитатьстатью (а лучше номер), посвяч4ённуююмористической фантастике, прочте-

HoNIep о юмористической фантастике в

планах есть, Когда он выйдет - в точно-сIи не скажу. но редакционный произволвыбора тем вообще довольно просто лро,

гЕmчтftRА

!-/../ ) a. 2,,./ . a.. a"a>cQ a.raac aaacooaaaaaaaocaoaaccooacooaaaaoaai

E,l;Ll зь пllL,tilчалl,]al, alOда. !гi]бь lof\/.]Ll'b l ,-л , i iо

r ;l:ПжflHi:ilI,.:ili,iЖ:JНl; ffifu l iПобо чный оффе Kf coBЙect ногооксперrмента Dhama , BlackMese

:.]а:цj...-

|6 ',Нас достйгли лучй ненавистииз далёкой-далёкой галактики

|-1Земф;i;;,-ра-ф;ёюмсайлонскrе утюrr

157

]0нл плзв,tгчгний

г]о ч -го€i€} Fl C]-€}#L_lLl F]

в кинотеатр или покупке DVD принимаете

Есливыхотитенаписатьнамписьмо,ввашемраспоряженииестьтриосновныхспособа. сами, Призвать герра Уве к ответствен-

1. Электронный адрес pochta@mirt.r!. В теме письма напишите: .письмо В "почтовую ности могут только правообладатели игр-

:fi:тк""i}""l""тJ,i,ъ:::ffiтfi:JflЁ:,"]!i]3н";i j,"х}::ч::;Х:"""""'"бФ П:mО первоисточников. и что-то они не спешат

2. РеальныЙ адрес 11112З, Москва, шоссе Энтузиастов, до" 56, "rpo""n"

з2, .Мир с обвинениями. Интересно - почему?

фантастики,, ваше письмо обязательно будет прочитано, но встуПаТЬ В ПеРеПИСКУ ПО ОбЫЧ- Дополнение Светланьt КарачаровоЙ:ной почте редакция не будет никогда.

З. SМS-сервис: пошлите сообч]ение на Ho'ep'l121, набрав префикс #mfpost (это вах- Вопрос Олега был явно риторическим,

но - иначе сообЩение не дойдёт), Стоимость - приблизительно З рубля. Ваше сообщение но я рискну ответить: потому, что работа

::ъffiil:"?н:r прочитано, но вступать в перепискУ ПРИ ПОМОЩИ SlVlS-СеРВИСа РеДаКЦИЯ уве Болла их устраивает. А вот почему

Ёu' ".pu"",j^" "почтовой станции" публикуются самые интересные письма, SMS- Она ИХ УСТРаИВает - ЗаНЯТНаЯ ТеМа ДЛЯ

сообщениЪ и сообщения с форума хурнала, располохенНОГО ПО аДРеСУ forum,mirl.ru, С ОТ- размышлений. Рискну предположить, чтоветами редакции' герр Уве единственный человек, регуляр-

зубами И пытаясь не сьезхать на нотации Счдить недьзя но экранизирующий игры, и ему,.. доверя-

ВРОДе (КаК можно вообще получать удо- - r- _ л лл:-,- - ют. fla, он делает свои экранизации ско_

вольствие от юмора' которыЙ "Ъ "",""""- помиАовотЬ рее спорными, нехели удачными, Но вы

вает штампы?!", решили предложить сле- Давно уже прочитал интервью с Уве сможете назвать второго такого же, как

дующиЙ списочек. БоллоМ в журнале, но всё никак не моr он, специалиста в этой сфере? Да вот хе,

Во-первых' весь Пратчетт. .Ща, он написать письмо по поводу мыслей, Майкл Ньюэлл, скажете вы ("Принц Пер-

своеобразен. Нет, это не "просто похи- возникших по данному поводу. сии" прошёл совсем недавно - его пом-

хИкатЬ..ЭтоотличныЙюмор.ОтличныЙв воТ в медицине, например, естЬ нят). Ладно, Смотрим рейтинги. Общая

смысле - отличныЙ от других. Но чтобЫ такое понятие, как ответстВенность. оценка гильдии кинокритиков - четвёроч-

понять это, надо... чёрт! Если убил или сильно повредил чело- ка. С минусом. По десятибалльной шкале.

во-вторых, Дсприн, Всё, что написано века, то за это судят (должны, во вся- оказывается, бутафорские мечи и прорва

про МИФ. Можно читатЬ и смеяться, не ком случае). в косметологИи, скажем, дорогих спецэффектов для профессио-

будучи В курсе ни единой мифологемы О за неправильно пришитый нос можно нальных рецензентов стоят одинаково.

фэнтези. Хотя зная их, конечно... ой, судиться с клиникой. Почему чего-то Ну, нам тут в обu4ем плевать на мне-

В-третьих, трилогиЯ Джеймса Бибби О подобногО нет в искусстве? Допустим, ние каких-то напыщенных профи, у нас

Ронане-варваре. Вспомните о Конане - кинематограф:УвеБоллпростоубива- своя колокольня, мы оценим "Принца"

получите тройное удовольствие.., нет! Не ет BloodRayne, и ведь емУ за это ниче- повыше - скахете вы, и я с вами согла_

вспоминайте, Там достаточно Сцен, от кото- rо не сделали. А вот отсидеЛ бы пару шусь. Но с оговоркой. Красивые спецэф-

рых мохнО упасть поД стол, не имея ни ма- лет, глядишь - перестаЛ бы киноубий- фекты - это всего лишь деньги. Сравни-

лейшегО представлениЯ о первоисточниКе, ствоМ заниматься. А сейчас... НичегО те бюджет любой картины Болла с бюд-

Из российскиХ писателеЙ - несомнен- не будет! Что хочу, то и ворочу! жетом того же "принца,. Они не просто

но. ДндреЙ Белянин И серия (Юмористи- Представьте, что после просмотра отличаются: они отличаются на порядок,

ческое фэнтези',. БольшинствО пишущиХ фильма увеличиваетсЯ количество са- Нет, я не призываю любить немецко-

туда фантастоВ очень скромнО знакомЫ с моубийстВ или убийств. Получается, го герра, испоганившего кровавую Рейн

мировыми запасаN4и фэнтези и фантасти- что с помоч.lью фильма его создате- и ещё чёртову прорву игр. Но и ненави-

ки, так что и ссылок на штампы будет ми- ли могут убивать десятки людей! И им сти он не заслухивает. он - всего лишь

нимум (вампирЫ l\4py1 от чеснока, орки зе- опять же ничего не будет! ремесленник. Проблем у него ровно две:

лёные, у магоВ есть огненный шар). Посме- Уве Болл, может, И хорощий чело- ограниченныЙ бюджет и отсутствие вре_

яться можно запросто' даже не знакомясь век. Но если хороший человек делает мени. И пусть тот, кто ни разу не решал

с корифеями жанра. Но если вы знакомы с гадость, он всё равно должен за это от- эти проблемы (обе сразу!), первым пока-

этими корифеями, а особенно если читали вечать, Каким бы хорошим он ни был. жет на Уве пальцем и кинет свой камень,

вудхауса, О. Генри, Уэллса - всё равно по- Дртём Патрикеев Утрясать такие вопросы, показывая вы-

смеётесь. Г]равда, совсемнаддругим. сочайший класс режиссуры, _ уровень

Я ненавижУ Болла. он испортил мои гения. Болл - не гений, увы: это стоит при-

самые любимЫе игры. КаК вы вообц{е знать сразу. Но тут уже проблема более

могли взятЬ у этого урода интервью?! широкаЯ и куда сложнее. .Щолжен ли ре-

инск стаС жиссёр быть талантлив, как бог, а популя-

ция режиссёров - столь же многочислен-

на вопросьt отвечает человек,6рав- на, как количество богов в монотеизме?

tллий интервьЮ у Уве Бола, наш штат- Или, напротив, пусть рехиссёров будет

ньtй киноман Олег Гаврилин. много - но такого, среднепаршивого уров-

врачи несут уголовную ответствен- ня? И фильмов - тохе много? Или все-

ность за свои оШибки потому, что цена та- таки лучше один фильм в год, но такой?|

ких ошибок - человеческая хизнь. Умер Тут у нас в редакции единства нет,

ли кто-нибудь от просмотра фильмов Уве Подбросить дров в огонь споров можно,

Болла? НасколЬко мне известнО, нет: нИ как обычно, по адресу pochta@mirf,ru,

один зритель не лопнул от смеха, не по- Лучшие письма имеют хороший шанс на

давился попкорном и не истёк мозгами из публикацию, а самая аргументированная

ушей. Так есть ли повод саr(ать режиссё- позиция, сдвинувшая кого-то из редакто-

ра за решетку? Просмотр фильмов - за- ров со своей точки зрения, однозначно

нятие сугубО добровольное. Если, ложасЬ удостоится приза: нескольких книг из ре-

под бензопилу хирурга, вы находитесь в дакционного шкафа, который я лично по-

полной его власти, то решение о походе полняю кахдый месяц,

158

Jонд рдзвiгчгнийl

писотели ношеговремениЗдравствуйте увах<аемый rryрнал

Мир фантастики. Меня зовут Юрий.Витальевич. Афонин, Я пока что еrцёне-писатель, но читатели у)хе имеют_ся. Мой главный жанр фантастика. Восновном я пишу людям. Нигде покачто не публиковался. Вот надеюсь, чтоя вас чем_то заинтересую. И, за, ранеехочу вас предупредить меня интересу-ют, только бесплатные издательства,)i(урналы, и всё, что с ними связанно.Я очень много пишу. Услышанный,но, пока что не опубликованный. Менядаже в других странах начинают чи-тать. не только в России. Если бы выопубликовали мой фантастический ро-ман, то, и я бы вам помог. Собрал кучучитателей. И, разослал бы им свою ре-кламу. И, они бы с удовольствием при_обрели как они выразились не плохойроман. Не обижайтесь за такие слова.Я надеюсь я вас чем-то заинтересовал.Если я вас заинтересовал, то пожалуй-ста приlллите мне ваш ответ, буду с не_терпением ждать ващеrо ответа.

С уваr(ением Юрий. Витальевич.Афонин.

(Орфография и пунктуация авторасохранены)

Если бы всякое письмо на почту (Мира

фантастики", в котором автор обещаетозолотить нас публикацией собственного

романа, было бы правдиво, мы все давноуже были бы миллиардерами, И счета сдевятью нулями держали не в рублях.

А по сути - столько раз уже твердилимиру, что прежде чем писать книги, изу-

чите хотя бы учебник по русскому языку.,.Смешно такие письма читать только пер-вые пару недель. Потом - грустно.

Дело сериольныеЗдравствуйте, уважаемая Светлана!Может быть, вы сможете дать ответ

на мои вопросы?Первый. Почему издательство "Экс-

MoD не выпускает <Войну мага,, перумо-ва в серии (Ник Перумов. Бестселлерымэтра" (вообще, у этой серии нет чётко-го названия, отличительный признак -обло>t<ки и иллюстрации Бондаря, белаябумага)? <Война мага> издана только в

"зелёной" серии <Фэнтези Ника Перу-MoBau (ранее <Дбсолютная магия)) да внеподъёмных "Гигантах фантастики".Допустим, серию с иллюстрациямиБондаря закрыли. Но нет. в ней выходятновые романы uТёрн" и (Длиэдора,.Что же случилось? Для меня, человека,который начал читать и покупать цикло странствиях Фесса именно в этой се-рии, такое поведение издательства яв-ляется обманом! Мне не нужны книги в(зелёнойD серии с жёлтой газетной бу-магой, не нужны неудобные (rигантыD.Хочется нормально дособирать серию.Какая-то парадоксальная история. По-могите узнать, почему так получается,и стоит ли )i(дать издания "Войны мага>в интересуюlцей меня серии.

Второй. Несколько лет назад былаочень хорошая серия "триумвират>. Всёв ней было великолепно _ и авторы, ищикарное (практически (подарочное)оформление, и белая бумага. В общем,не серия, а мечта книголюба. Вдруг се-рию закрыли. Вместо этого (Эксмо)

почто€€}я гт+++uUя

запускает две серии: бюджетная uOTpe- , ,|: ,

ла времениD с ужаснейшей туалетной ' '','

'бумаrой вместо страниц, и <элитнуюD.Миры, (в народе _ похоронная компа-ния .РитуалD, из-за своего тоскливого и "

'

,|,'' ,' '

тя;t<ёлого чёрно-жёлтого оформления),единственный плюс которой - хоро-шая белая бумага. От былой лёгкости

оформления "Триумвирата" ничего неосталось. Почему, зачем? В свое время

рата), да и возмо)<ностей для постоян- ',, '

ных покупок книг не было. Теперь, когда ' ]1

я имею возмо)|(ность покупать сразу по

десять книг, эту серию практически не-возможно найти не то что в обычных, но

даже и в интернет-магазинах. Помогитеузнать, планирует ли uЭксмоD когда-нибудь возродить серию "ТриумвиратD?

И очень бы хотел услышать вашемнение, Светлана, почему так происхо-дит в нашей стране? Почему мы руlлимодно хорощее, а на этом месте возво-дим два непотребства?

С уваr(ением и любовью к вам ихryрналу,

Куч менко Длександр Влади м ирови ч

Письмо мы отослали в редакцию из-дательства .Эксмо", и вот какой ком-ментарий нам там дали:

По первому вопросу: мы исправляем-ся! С октября этого года в серии "Ник Пе-pyMoBD начинает выходить "ВоЙна мага",

По второму вопросу: "Триумвират, по-казал не устраивающие нас результатыпродах, вот и пришлось закрыть эту серию.

,Qоп ол не н п е С ветл а н ы К а ра ч а ро во й :

На вопрос <почему всё так плохо?!"принято давать развёрнуто-философскиекомментарии с использованием россий-ских архетипов "во всём виноваты дуракии дороги>. Следовать шаблонам не хо-

чется, а изобретать лишние сущности нетповода. Всё предельно просто. Книгоизда-ние - бизнес. Это для читателя книга -источник знаний и фетиш собирателя. Насамом деле, хорошо (просто счастье!),когда в редакции издателя есть хотя быодин-два человека, которые далеки отпринятия решений на уровне <два вагона

картона гниют, срочно надо что_то напеча-тать!" - "а давайте календари и паззлы собнажёнкой, у них рейтинг прода( саlиыйвысокий?" - "а давайте,,. Книгоизда-ние - бизнес! Если на месте одной хоро-шей серии возникло две отвратительных,значит - их лучше покупают. Всё действи-тельно так просто, банально и предсказуе-мо, Если вам хочется подозревать в этоммировой масонский заговор и проискиамериканских шпионов, желающих обе-скультурить Россию, - милости прошу.Только это чистой воды фантастика.

для "почтовой Станции' мь! обьlчно вьtбираем письма, которые предполагают разговормехду редакцией и читателями, Но иногда читатель замет вопрос (или высказывает пред-ложение) не мя того, чтобы вдаваться в полемику по интересующей теме, а чтобьl получитьточньlй, краткий и Максимально однозначный ответ. Именно такие <минутные вопросьtsответь!ьпубликуются в данном разделе.

i-jодсхажите. не планируется ли посвr1-]li;i. с,rатью сериапу (СверхъестестDен-.]ia.'' a VгlLiRоIlьствие[1 бьl прочли,

Про сериал "Сверхъестественное) мыуже рассказывали (см. "МФ. N9 9 (7З), сен-тябрь 2009), Сейчас эту статью - как и всеостальные архивные материалы журнilа

-можно найти на сайте mirf,ru,

Насколько уве]lичится цена номера.е.jлL] кi]хдьlи месяц вкладывать !]о бустеруМlС, илл Берсерка , или kскои_iо друlоикарточной иI pbl?

ваш почтц постоянньtй читатель

[]ена номера для покупателя останется не-изменна. Основная проблема здеоь даже не вЦеНе ВЛОЖеНИЯ, а В ТОМ, ЧТО РаЗОВУЮ (ПОДа-

РОЧНУЮ, аКЦИЮ НИ ОДИН ИЗДаТеЛЬ Не 3аХОЧеТпревращать в конвейер. Причины очевидны.

А рубрика (другое кино, и (другиеигрьl,, снова пояtsится на станицах журilа_ла? Если да. то когда? А то их не хватает,

А.бонент 7920359-""

возвращение "других" рубрик планиру-ется в блихайших номерах. В сильно перера-ботанном формате - надеемся, куда болееинтересном, чем раньше.

Обложка мне траlдиllионно не нравитсri,Я помню, что l]росили брутальных девиц,но а принципе можно было бы дела гь зтоне каждыи месяц.

Sруlох с форумil lllil,t_|L!

Странно, ведь ответ (девушка лучшевсех, лидировtr в опросе про обложку сотрывом раза в три от прочих вариантов. Астоило всего два раза подряд поставить наоблохку фэнтезийных дам - и снова возму-щение. Исправляемся!

159

ilOдзЕмЕльfiОТДРЕВНИХ КАТАКОМБдо современных бетонных

' бункеров)

ý{Аж ъffiтF${tЕжциFi{},rfrftтр?крЕслА, экрАн, попкорн, колА,..и всё то, что видит только техник

a .Планетарий": Сатурн

о "Паломничество на 3емлю,:

мексика

a "ИстOрия одной легенды": Китех

о "Сериал " : Неудачникlr

О *Современники,: Роберт зеirеfiис

О продолжение серии

uКOмикс 0 кOмиксе,

a более 100 книжных, игрOвых

и кинOрецензий

и мнOжеств0 других материаJlOв

СМOТРИТЕ НА DVD.мирА ФАнтАстики,,

в нOяБрЕ

a ролики к новым фантастическим фильмамa видеOрецензии и рOлики к лучшим играмa "Дsижущиеся картинки>:

.Мумияо: 06зOр фильirово "Киноляпы и интересные факты":пКрасавица и чудовище, (1991)и другие мат€риалы

В продоже с 19 октября

Tbt или не TblПривет, "МФ"! Ты классный )t(yp-

нал, и оставайся таким же. Мало ликому что не нравится, мало ли кто что

говорит. Никого не слушай! Крутая ко-

манда делает клёвую подборку всего,

о чём надо быть в курсе в течение ме-

сяца. Ну где бы я брал такой дайджест.если б не вы? Спасибо!

И традиционно - вопрос (а то про-

сто похвалу вы ж не напечатаете, я

знаю). Во многих журналах - глян-

цевых, и другой направленности _редакция обрач4ается к читателю на(тыD. почему в "МФu не так? это по_

зволило бы создать атмосферу друже-любности и понимания между редак-цией и читателем. Задумайтесь!

Стефан Войновский

Обращение на (ты, - дань американ-

ской традиции, в которой обращение ко

второму лицу не имеет числа. Американцы

люди простые, для них (ты, (you) - это и

есть (тыD, n "651" (то хе самое you) - ЭТО

просто множественное число нескольких(ты, и ничего более. В чуть более слож-

ной российской традиции считается, что

обращение к человеку на "ты" предпола_

гает довольно серьёзную степень близости

и становится возможным после распитияспиртного на брудершафт. По данным соц-

исследований, каждый номер "[лФ" читает

3-4 человека. Таким образом, чтобы обра-

щаться ко всем на "ты., нам придётся вы-

пить с полутора-двумя сотнями тысяч чита-

телей. Боюсь, что мы к этому не готовы!

Если серьёзно, глянцевый формат об- Связь с редакцией:

ращения на (ты> нам в любом случае не , Email редакции: pochta@miй.ru

симпатичен, поскольку он обычно пред-, 1 1 1 123, Москва, шоссе Энтузиастов,

полагает снисходительное превосходство дом 56, строение З2, "Мир фантастики,

редакции над читателем. Выпады вроде , форумнасайrеmirf.ru-ШЕýilШUГr,ПТ,Т;l

Здравствуйте, уважаемая редакция!хотел бЫ просто поделитьСя наболевшим. Понимаю, что вы мою проблему решать

не будете (да и не сможете, а если вдруг надУмаете помочь - так я сам первый отка-

жусь: не нужна мне никакая протекция. Даже ваща, простите).Как вы, наверное, догадалисЬ по вступлению, я - начинающиЙ писатель, Не хочу

употреблять эту Малоприятную аббревиатуру из трёх букв, которой нашу братию обыч-

но обозначают; хотя бы потому не хочу, что я - не молодой. во всех смыслах зтогослова. Разменяв Пятый десяток, молодым я остался лищь в душе. И то, чёрт еrо знает,

может быть, это скорее бахвальство и красиsая метафора.так ближе к делу. Роман мой три издательства признали неформатом. и любимое

вами "эксмо", и столь же любиМая (Альфаu, и (ACTD. в тех или иных выражениях, но

вердикт У всех редакторов один: не пойдёт ваш роман. Негде нам еrо печатать, пони-

маете? Негде! Ни одноЙ серии у наС нет, куда его можно подсунуть. А вне серии - ну

простите, вы у нас не Перумов, не Лукьяненко, и не Панов, чтобы под вас именную

серию заводить.так что все эти разговоры <пишите хорошо, и любой ващ неформат напечатают, _

всеrо лишь разговоры. Это только, наверное, применимо к маленьким издательствам,

Да, туда я тоже посылал книгу. И ответ получил - положительный. но! но!!! с таким

мизерным тираЖом, что хоть стоЙ, хоть сразу ложись и кушай корвалол, Ну и спраши-

вается, зачем я писал, чтобы напечататься в тысячу экземпляров? Ради мамы, жены,

тёч4и, дочери и десятка друзей? да им-то как раз мой опус не нужен. они и так полови-

ну его пересказать моrут. А вторуЮ половину, в которой я додумал от себя, - так она

их разве что посмещит.Ъ общем, беда у наС в РоссиИ с неформатным книгоизданием, И уж скажите вы об

этом правдивоt не краснея и не шаркая ножкой. Слабо?Неформат не издают. И всё, Хотите печататься - пишите формат.ваш давнuшннй чuтательОгасен Буромн

(ты не знаешь ничего об этом, а мы зна-

ем всё" - обычная форма подачи мате-

риала в глянцевых журналах. Редакция

"МФ" не считает своего читателя в чё\4-

то ущербнее себя. Конечно, мы знаем

больше о фантастике и фэнтези во всех

проявлениях - иначе вам было бы неин

тересно читать журнал. Но мы не кичимся

этим, Глянцу интересно самолюбование,

а мы предпочитаем диалог, С равными и

на равных. Одним словом -

на "вь!".

оооЧерез неделю после того, как я напишу

эти строки, начнётся харьковский "Звёзд-ный мост", В этом году у нас на фестива-ле совершенно особая миссия: не только

успеть на все лекции, семинары и вы-

ездные мероприятия, но и торжественно

вручить призы "Мира фантастики". Да-

да, те самые, которые мы выдали лучшим

произведениям и фантастам 2009 года,

Теперь они имеют материальное вопло-

щение: мы дарим лауреату диплом и ещё

такую специальную тяжёлую стеклянную

штуку, которой удобно прихимать стопку

листов недописанного романа, Дорогойчитатель! Возможно, именно вам через

1 0 (20, З0, 1 00) лет будет вручена эта на-

града. Собственно, мы на это очень наде-

емся, потому что именно ради вас (то есть

наших читателей) мы её и придумали,

flo встречи через месяц!

Светлана КарачароваОктябрьская фея с обогревателем

1

lI

Tctt<>Ke но DVD