2 Mazatenango, martes 8 de noviembre de 2011Mazate

Según la versión de testigos, dos d e l i n c u e n t e s intentaron asal-tar el vehículo

P-604 BZQ, donde viaja-ba la víctima mortal; sin embargo, al no lograr lo planificado, dispararon.

Una de esas balas le cegó la vida a Zoila Ixcoy Xum, de 30 años, quien todos los días viajaba al centro de San Antonio Suchitepéquez, a com-prar lo necesario para la semana; en esta oca-sión había pagado por el transporte.

Ixcoy se dirigía a Santa Lucía Pamaxán, Chicacao, cuando en el camino de terracería de la finca California, el piloto del vehículo dijo que dos hombres salie-ron del monte y le exi-

gieron que se detuvie-ra, pero al no hacer caso dispararon.

Al notar que Ixcoy venía herida, el piloto se dirigió a los Bomberos Voluntarios de San Anto-nio, pero nada pudieron hacer para salvarla.

Anastasio Xum, hermano de la víctima, manifestó que quedan cinco niños en la orfan-dad y que el padre vive en Estados Unidos.

Una bala perdida le quita la vida a mujer

Fatal intento de asalto en San Antonio Suchitepéquez

POR EDDY MORALES

Las compras del día terminaron en una jornada fatal cuando delincuen-tes le arrebataron la vida a una mujer, quien deja a cinco niños en la orfan-dad.

Foto: Eddy Morales

El Ministerio Público, MP, recaba evidencias en la escena.

Foto: Eddy Morales

Xum presentaba una herida de bala en la espalda.

Foto: Eddy Morales

Los capturados portaban envoltorios de marihuana

Foto: Eddy Morales

El piloto del tuc tuc viajaba en estado de ebriedad.

Foto: Eddy Morales

Los detenidos fueron puestos a disposición de un juzgado.

Capturados vendían marihuana

Ebrio provoca accidente vial

La captura se efectuó en una vivienda del calle-jón La Cruz, cantón Cha-calté, por elementos de la Policía Nacional Civil, PNC.

Los detenidos fue-ron identificados como Gílmer Ottoniel Mora-les, de 19 años, Samuel Elías Menchú, 33, y Silvia

Lorena Salanic, 46, quie-nes supuestamente son distribuidores de mari-huana en el sector.

A los aprehendi-dos se les encontró dine-ro en efectivo de supues-tas ventas de la hierba y varios envoltorios de marihuana, informaron agentes de PNC.

Bomberos Volun-tarios de Mazatenan-go fueron alertados del accidente de tránsito.

Según la afectada, quien fue trasladada al Hospital Nacional, el piloto del tuc tuc se le atravesó sin pedir vía, provocando que su moto chocara y cayera.

Al verificar quién conducía el tuc tuc, la

accidentada notó que el piloto viajaba en estado de ebriedad.

"La señora tenía heridas leves, por lo que fue trasladada a un cen-tro hospitalario", infor-maron Bomberos Volun-tarios.

Agentes de la Poli-cía llegaron al lugar para arreglar la situa-ción entre implicados.

Un allanamiento en la zona uno de Cuyo-tenango dejó como saldo la captura de tres personas por vender marihuana.

El piloto de un tuc tuc que conducía en estado de ebriedad provocó una colisión contra motocicleta.

3Mazatenango, martes 8 de noviembre de 2011 Mazate

Empadronados 266,197Empadronados 42,094

A pesar que hubo un marcado abstencionismo, 164 mil 14 asistieron a las urnas electorales en el departamento, el domingo reciente.

Fotos: Eddy Morales

Simpatizantes del PP en Mazatenango festejaron el triunfo de Otto Pérez Molina.

Las elecciones en el depar-tamento de Suchitepéquez fueron ganadas

por el presidenciable de

Libertad Democrática Renovada, Líder, Manuel Baldizón, con 95 mil 556 votos.

Mientras el Presi-dente electo, Otto Pérez

Molina, del Partido Patriota, PP, obtuvo 68 mil 458 votos.

En la cabecera depar-tamental el ganador fue Pérez Molina, con 13 mil 891, que representa el 56.31%.

CelebranEn la sede departa-

mental del PP, en Maza-tenango, Roberto Lemus,

alcalde electo, feste-jó junto a más de cinco mil personas, al conocer los resultados que daban como ganador al presi-denciable de su partido.

"Ahora somos un equipo y lucharemos para que el departamen-to tenga un lugar pri-vilegiado en el gobier-no de Otto Pérez", dijo Lemus.

Pérez Molina obtiene el 41.74% de votos

Líder gana con 58.26% en el departamento de Suchitepéquez

POR EDDY MORALES

Del total de 164 mil 14 personas que votaron en la segunda vuelta electoral en el departamento, menos del 50 por ciento apoyaron al Presidente electo.

La participación de los adultos mayores fue visible en la segunda vuelta electoral.

En todo el departamento de Suchitepéquez, el partido Líder ocupó el primer lugar de las elecciones.

El Partido Patriota, PP, fue el dominador en Mazatenango, en los comicios electorales.

A NIVEL DEPARTAMENTALCABECERA DEPARTAMENTAL

Partido PorcentajeVotos válidos

Partido Patriota 68,458 41.74%

Partido Líder 95,556 58.26%

Partido PorcentajeVotos válidos

Partido Patriota 13,891 56.31%

Partido Líder 10,779 43.69%

Nulos 748 2.92%

En blanco 174 0.68%

Nulos 4,532 2.66%

En blanco 1,614 0.95%

4 Mazatenango, martes 8 de noviembre de 2011Mazate 5Mazatenango, martes 8 de noviembre de 2011 Mazate

Como parte de la campaña de apoyo a d a m n i f i c a -dos por las

lluvias, organizada por elQuetzalteco, con apoyo de Prensa Libre y Guatevisión, corres-ponsales de Mi Región Mazate, colaboradores y

reporteros, se realizaron tres entregas de ayuda a sectores afectados.

Los lugares a don-de se llevaron víveres y ropa fueron las comuni-dades: Mangales, Chica-

les y Palestina, la última pertenece a Centro Uno La Máquina.

Afectados agrade-cieron la ayuda, ya que autoridades poco han hecho por ellos.

POR EDDY MORALES Y LEONEL RODAS

La entrega de víveres se concentró en las zonas bajas del departamento de Suchitepéquez, las que fueron más devastadas por depresión 12-E.

Damnificados reciben ayudaRopa y víveres fueron entregados en los sector más afectados por lluvias

Damnificados agradecieron con una sonrisa la ayuda que recibieron, pues aseguran que esto aliviará la situación difícil que atraviesan.Fotos: Eddy Morales y Leonel Rodas

Yendy Oqueli entrega víveres a una de las personas afectadas de la comunidad de Chicales.

Bomberos Municipales de Cuyotenango ayudaron en la entrega de víveres.

Largas filas se observaron durante la entrega de ropa y víveres a tres comunidades.

Eddy Morales de Mi Región Mazate, entrega ayuda.

Afectados por las lluvias en la comunidad Palestina agradecieron la ayuda.

Las bolsas con víveres contienen productos de la canasta básica.

Pobladores satisfechos con el apoyo recibi-do en la campaña humanitaria. Suman más de cien afectados en las tres comunidades donde se entregaron víveres.

Pobladores de Chicales agradecieron la ayuda de lectores de elQuetzalteco y Mi Región.

Bomberos de Cuyotenango acompañaron la entrega de ayuda damnificados.

4 Mazatenango, martes 8 de noviembre de 2011Mazate 5Mazatenango, martes 8 de noviembre de 2011 Mazate

Como parte de la campaña de apoyo a d a m n i f i c a -dos por las

lluvias, organizada por elQuetzalteco, con apoyo de Prensa Libre y Guatevisión, corres-ponsales de Mi Región Mazate, colaboradores y

reporteros, se realizaron tres entregas de ayuda a sectores afectados.

Los lugares a don-de se llevaron víveres y ropa fueron las comuni-dades: Mangales, Chica-

les y Palestina, la última pertenece a Centro Uno La Máquina.

Afectados agrade-cieron la ayuda, ya que autoridades poco han hecho por ellos.

POR EDDY MORALES Y LEONEL RODAS

La entrega de víveres se concentró en las zonas bajas del departamento de Suchitepéquez, las que fueron más devastadas por depresión 12-E.

Damnificados reciben ayudaRopa y víveres fueron entregados en los sector más afectados por lluvias

Damnificados agradecieron con una sonrisa la ayuda que recibieron, pues aseguran que esto aliviará la situación difícil que atraviesan.Fotos: Eddy Morales y Leonel Rodas

Yendy Oqueli entrega víveres a una de las personas afectadas de la comunidad de Chicales.

Bomberos Municipales de Cuyotenango ayudaron en la entrega de víveres.

Largas filas se observaron durante la entrega de ropa y víveres a tres comunidades.

Eddy Morales de Mi Región Mazate, entrega ayuda.

Afectados por las lluvias en la comunidad Palestina agradecieron la ayuda.

Las bolsas con víveres contienen productos de la canasta básica.

Pobladores satisfechos con el apoyo recibi-do en la campaña humanitaria. Suman más de cien afectados en las tres comunidades donde se entregaron víveres.

Pobladores de Chicales agradecieron la ayuda de lectores de elQuetzalteco y Mi Región.

Bomberos de Cuyotenango acompañaron la entrega de ayuda damnificados.

En un recorrido realizado en los municipios de Zunilito, San Francisco

Zapotitlán, San Gabriel y San Lorenzo, se obser-vó una marcada indife-rencia de los votantes

para asistir y elegir al futuro Presidente de la República.

Las personas de la tercera edad fueron quienes dieron el ejem-plo ciudadano, al asistir a votar, a pesar de sus limitantes.

6 Mazatenango, martes 8 de noviembre de 2011Mazate

Fotos: Eddy Morales

Los centros de votación estuvieron sin afluencia de personas, durante la segunda vuelta electoral, el domingo reciente.

Estéfana García, de 93 años, cumplió al votar en Zunilito. Personas no escatimaron esfuerzos para votar el domingo. Mesas receptoras sin votantes por varias horas.

Pocas personas asistieron a las urnas electorales.

Indiferencia de votantes Poca participación de electores durante la segunda vuelta en Suchitepéquez

POR EDDY MORALES

El abstencionismo fue el personaje destacado durante la segunda vuelta de

elecciones en el departamento de Suchitepéquez. Participación no supera

a la del 11 de septiembre.

Desde las cinco de la madrugada iniciaron la fila para votar.

7Mazatenango, martes 8 de noviembre de 2011 Deportes

El plantel maza-teco, que brindó uno de sus mejo-res partidos tác-ticamente en el

Mario Camposeco, tuvo que conformarse con la derrota por un gol a cero, anotación que llegó por la única vía posible, una desatención de su defensiva.

Los venados, que sufrie-ron la salida muy temprana de Edwin el “Venado” Villa-toro, lo que hizo que tuvie-ran que modificar su plan-teamiento, ya que al final fueron pocas las acciones de gol en el arco de Xelajú MC.

Añoran liderato Los venados, que están

cumpliendo uno de sus mejores torneos cortos des-de que se juega esta modali-dad, esperan ganar maña-na cuando enfrenten a las 20 horas a Malacateco, un equipo que le ha salido res-pondón en el Carlos Sala-zar.

Ya que su deseo es vol-ver al liderato, en donde ha estado la mayor cantidad de veces.

El equipo de la Costa Sur, Suchi, de cuatro juegos que ha tenido de local, sólo ha ganado dos, y los toros le han sacado una victoria y un empate; mientras que en los números generales Malacateco ha ganado cua-tro, empatado tres y perdi-do dos.

La última vez que los venados recibieron en su feudo a los toros fronteri-zos los vencieron por 2-1, con goles de Jhonny Cube-ro y de Wilfred Velásquez; mientras que la visita ano-tó por intermedio de Mar-celo Santos.

Suchi buscará de local volver al primer lugar

Los venados llegan de caer, de visitante, ante Xelajú

Fotos: Mi Región

Suchitepéquez tuvo una dolorosa derrota en el Mario Camposeco, ya que al perder los tres puntos también dejó el liderato.

POR CARLOS GUZMÁN

Los venados, luego de ser vencidos por Xelajú MC, ahora espera subir nueva-mente al liderato, cuando enfrenten de local al Deportivo Malacateco.

Los mazatecos han trabajado fuerte en estos días.Los venados esperan regresar al liderato; la jornada le es propicia para hacerlo.