MDP ETIM Integrazione - Servizi Metelservizi.metel.it/archive/download/documenti/131_ETIM...METEL®...

METEL® - Integrazione MDP / ETIM Versione 1.0 Rev. 0 – novembre 2016

Pagina 1 Metel®Srl

ANIE – FME - ARAME

MDP ETIM Integrazione Ver. 1.0 Rev.0

Novembre 2016

Promosso dalle Aziende Associate

ANIE – FME - ARAME

Realizzato da

METEL® S.r.l.

Metel®Srl Via Govone, 66 – 20155 Milano – Tel +39 02 34536118 Fax 34934145


Pagina 2 Metel®Srl

Sommario

1.0 Profilo produttore ....................................................................................................................................................... 3

1.1 Scenario produttore ................................................................................................................................................ 3

1.1.1 Attività propedeutiche .................................................................................................................................... 4

1.1.2 Accesso a servizi.metel.it tramite SSO (Single Sign On) ................................................................................. 5

1.1.3 Accesso diretto ad ETIM da MDP per il listino da Classificare ........................................................................ 6

1.1.4 Distribuzione file BMEcat ................................................................................................................................ 7

2.0 Profilo distributore ...................................................................................................................................................... 9

2.1 Scenario distributore............................................................................................................................................... 9

2.1.1 Accesso a servizi.metel.it tramite SSO(Single Sign On) ................................................................................. 10

2.1.2. Scaricamento tracciato ECP e BMEcat .......................................................................................................... 11

2.1.3. Consultazione standard su ETIM Metel ........................................................................................................ 13

2.1.4. Consultazione standard ETIM e ricerca Prodotti con caratteristiche ETIM su AZIENDE INTEGRATE : ......... 15


Pagina 3 Metel®Srl

1.0 Profilo produttore

1.1 Scenario produttore

In questo documento evidenziamo come i servizi Metel possono essere utilizzati quando la volontà del produttore è quella di fornire la

classificazione ETIM ed eventuali altri dati di corredo alla propria clientela.

Oggi questi dati vengono forniti :

1) tramite tracciato ECP (caratteristiche prodotto) che può contenere varie informazioni tecniche tra le quali lo standard ETIM

2) file BMEcat che contiene oltre allo standard ETIM anche i dati commerciali logistici e media (video, immagini, etc.)

Se volessimo descrivere lo scenario attuale in termini di mercato e di richieste di informazioni tecniche a livello europeo ci si

presenterebbe il seguente schema di riferimento :

Distributore Italiano Distributore Estero

Produttore Italiano - classificazione Etim

- generazione tracciato ECP Metel

- classificazione Etim

- generazione file BMEcat

Produttore Estero

- importazione BMEcat

- certificazione e generazione del

tracciato ECP Metel

X

ECP = Tracciato Metel Caratteristiche Prodotto

ETIM = Classificazione Elettrotecnica Internazionale

BMEcat = Catalogo Prodotti formato Xml (diffuso in centro Europa)

I punti seguenti spiegano:

● Come si può accedere al servizio ETIM da MDP.

● Quali flussi sono necessari per generare ETIM e il file BMEcat (formato di scambio dati riconosciuto dal mercato).

● Come gestire i formati dei file che sono tradizionalmente utilizzati per la filiera Metel rispetto a quelli extra Metel (per

esempio l’estero).

● Come fornire/distribuire i tracciati ECP e BMEcat ai propri clienti


Pagina 4 Metel®Srl

1.1.1 Attività propedeutiche

Su Metel Data Pool:

caricamento dei tracciati , certificazione e distribuzione dei tracciati Metel per la classificazione ETIM.

Nello schema sottostante i vari ambienti impattati nella generazione dei tracciati in base agli scenari:

In sintesi per popolare la classificazione ETIM usando il servizio etim.metel.it è sufficiente il tracciato Listino Metel.

Se l’intento è di fornire il tracciato BMEcat è necessario corredare il tracciato Listino con il tracciato Immagine e col tracciato

Barcode (non obbligatorio ma largamente richiesto) insieme ad alcuni dati aggiuntivi come le descrizioni estese del prodotto, le chiavi

di ricerca (che sono decise dal produttore) ed alcuni altri specifici dati che per alcuni paesi (mercati) sono da includere nel tracciato

ECP (caratteristiche prodotto).

Questi Flussi caricati possono essere resi visibili a tutti i propri clienti o essere mirati per la destinazione specifica (Metel e/o extra

Metel).

Si vuole evidenziare il concetto per il quale ogni mercato (nazione) ha un formato identico nella forma ma con contenuti diversi. MDP

offre questa possibilità di differenziazione.


Pagina 5 Metel®Srl

1.1.2 Accesso a servizi.metel.it tramite SSO (Single Sign On)

Si può accedere a tutti i servizi Metel tramite SSO.

Dalla videata principale, l’utente abilitato accederà a MDP.

Caricamento dei tracciati e loro diffusione

In fase di upload esiste la possibilità per il Produttore di rendere disponibili i dati nelle seguenti modalità :

MDP ed ETIM sia per la distribuzione che per la eventuale classificazione ETIM

solo MDP il tracciato sarà disponibile solo per per la distribuzione su MDP

solo ETIM il tracciato sarà disponibile solo che per la gestione della classificazione

sul sito ETIM e non sarà disponibile come nuovo listino nell’MDP


Pagina 6 Metel®Srl

1.1.3 Accesso diretto ad ETIM da MDP per il listino da Classificare

Se il listino è stato profilato anche con ETIM si può selezionare la versione di ETIM che si vuole classificare e cliccando sull’apposito

bottone si passa direttamente alla classificazione.

Videata accesso ad Etim da MDP

Videata Etim Metel


Pagina 7 Metel®Srl

1.1.4 Distribuzione file BMEcat

Il contenuto del formato BMEcat può essere aggiornato e distribuito tramite il formato ECP Metel (tracciato delle

caratteristiche prodotto).

La distribuzione del file BMEcat per la clientela che lo richiede viene fatta normalmente con una delivery diretta al clienti

(scarico del file da parte degli utenti abilitati). E’ possibile effettuare la distribuzione anche attraverso MDP come aviene

per le altre tipologie di tracciato. Quindi, una volta scaricato il BMEcat dal portale ETIM lo si caricherà in MDP, come di

seguito.

Videata di scaricamento BMEcat da Etim Metel

Videata di caricamento BMEcat come file .zip di comunicazione BMEcat su MDP. Scegliere BMEcat come Tipologia Caricamento


Pagina 8 Metel®Srl

Videata di distribuzione BMEcat


Pagina 9 Metel®Srl

2.0 Profilo distributore

2.1 Scenario distributore

L’obiettivo è quello di scaricare le informazioni messe a disposizione dal Produttore e che possono essere in formato ECP

Metel o BMEcat.

Si suggerisce di consultare il portale Aziende Integrate per vedere quali aziende sono già in grado di fornire ETIM

attraverso i servizi Metel.

Per ricevere BMEcat con le caratteristiche ETIM è consigliabile, un contatto telefonico con ciascuno dei Produttori

disponibili che provvederà alla distribuzione dei tracciati.

Per poter comprendere e correttamente gestire le caratteristiche ETIM sarà necessario integrare anche lo standard Etim,

ovvero il dizionario dei codici che identificano classi e caratteristiche. E’ altrettanto utile la funzionalità di ricerca dei

prodotti sulla quale viene mostrata la classificazione ETIM se presente.

Le funzioni di seguito elencate sono:

● Scarico del tracciato caratteristiche e file BMEcat

● Consultazione dello standard ETIM

● Ricerca dei prodotti classificati con ETIM


Pagina 10 Metel®Srl

2.1.1 Accesso a servizi.metel.it tramite SSO(Single Sign On)

Tramite il portale dei Servizi Metel si può accedere direttamente ad Etim.



2.1.2. Scaricamento tracciato ECP e BMEcat Obbiettivo: scaricare i tracciati che i Produttori hanno distribuito.

Accedere alla sezione Consulta Dati di MDP e ricercare il tracciato BMEcat.

Selezionando la checkbox sulla sinistra del tracciato interessato e cliccando sulla freccia rossa “Tracciati selezionati” sarà possibile

scaricarlo.

Videata di scaricamento tracciato BMEcat messo a disposizione dal Produttore



Videata di scaricamento tracciato ECP Metel messo a disposizione dal Produttore



2.1.3. Consultazione standard su ETIM Metel Accedendo al portale ETIM, sarà possibile consultare lo standard ETIM nelle ultime versioni disponibili.

Videata di selezione dello standard su Etim Metel.

Videata di consultazione dello standard (es. Etim v.6 su Etim Metel).



Per consultare le caratteristiche associate ad una classe cliccando sul simbolo dell’occhiosi ottiene la seguente videata (es. Etim v.6 su Etim Metel).



2.1.4. Consultazione standard ETIM e ricerca Prodotti con caratteristiche ETIM su AZIENDE INTEGRATE :

La Manualistica del tracciato caratteristiche prodotto ECP e del dizionario, si può scaricare dalla pagina di servizi.metel.it nella

sezione di Download/Manuali.

Attraverso Aziende Integrate è possibile effettuare ricerche su Etim Metel impostando filtri diversi.

Quindi ad esempio, selezionata la ricerca Etim, si può indicare direttamente la classe o una stringa contenuta nella

descrizione della classe Etim (“vert” estrarrà varie classi tra cui Lampade Verticali). Si può anche selezionare un valore

specifico per affinare la ricerca.



La ricerca restituisce per la Classe selezionata, tutte le caratteristiche ed i valori possibili

Selezionare quindi i valori per i quali si desidera avere la lista dei produttori che li hanno associati ai propri articoli.

Cliccando sulla descrizione del valore questo sarà evidenziato in giallo. Tornare in alto e cliccare su Cerca



In tal modo, in base al valore ricercato, si otterrà la lista di tutti i produttori che hanno associato una determinata classe ai

propri prodotti e visualizzare poi quelli interessati:

Si ringrazia il produttore che ha reso disponibili per questo manuale i propri dati.



Selezionando un prodotto saranno date le informazioni generali:

Sono disponibili le caratteristiche o eventuali tracciati correlati se ci sono (Cross Reference).

MDP ETIM Integrazione - Servizi Metelservizi.metel.it/archive/download/documenti/131_ETIM...METEL®...

Documents

Transcript of MDP ETIM Integrazione - Servizi Metelservizi.metel.it/archive/download/documenti/131_ETIM...METEL®...