Lokswami

Fboewj-Gppewve-cegbyeF& mes Skeâ meeLe ØekeâeefMele

w w w.sanjhalokswami.c mFboewj ~ meesceJeej ~ 20 HeâjJejer ~ 2012Heâeuiegve ke=â<Ce 14 ~ efJe.meb. 2068veiej mebmkeâjCe ~ Je<e& 19 ~ Debkeâ 303 ~ he=� 12 ~ cetuÙe Skeâ ®heÙee

Dekeâeue ce=lÙeg Jees cejs pees keâce& keâjs Ûeeb[eue keâe~keâeue Gmekeâe keäÙee keâjs pees Yeòeâ nes cenekeâeue keâe~~

hejosMeerhegje efmLele ieWosÕej ceneosJe cebefoj ceW ceneefMeJejeef$e hejDeveskeâeW YeòeâeW ves YeieJeeve YeesuesveeLe keâer hetpee DeÛe&vee keâer~Gppewve Deewj DeeWkeâejsÕej ceW Yeer YeòeâeW keâe leeblee ueiee nw~

veiej ØeefleefveefOe

Fboewj,20HeâjJejeryes�cee ceW efheÚues efoveeW ngF& Ie�vee mes ceQ MeefceËoieer cenmetme keâj jner ntb~ yeÌ{les

DehejeOeeW hej jeskeâ veneR ueieves kesâ keâejCe iegC[eW Deewj yeoceeMeeW hej hegefueme keâeKeewHeâ vepej veneR Dee jne nw~ ceQves ncesMee yeÌ{les DehejeOeeW keâes ueskeâj DeeueeDeHeâmejeW lekeâ mes ÛeÛee& keâer nw~ efkeâmeer Yeer DehejeOe keâes ueskeâj jepeveereflekeâ mebj#eCeveneR efoÙee peelee nw~ yebyeF& yeepeej keâer Ie�vee ceW Yeer jepeveereflekeâ mebj#eCe keâeryeele veneR nw~ yeeJepeto Fmekesâ Ssmes DehejeOe Menj ceW yeÌ{les pee jns nQ~ Fmemes meeHeâpeeefnj neslee nw efkeâ iegC[eW keâer DeebKeeW ceW hegefueme keâe KeewHeâ Kelce nes ieÙee nw~meebmeo megefce$ee cenepeve ves Skeâ DeveewheÛeeefjkeâ ÛeÛee& ceW he$ekeâejeW mes yeÌ{lesDehejeOeeW hej efkeâS ieS ØeMveeW kesâ peJeeye ceW keâne~ meebmeo cenepeve Ùetb leesDeefnuÙee GlmeJe meefceefle Éeje je°^erÙe hegjmkeâej efJelejCe mebyebOeer ÛeÛee& keâjvesDeeF& LeeR, Gmekesâ yeeo he$ekeâejeW ves Menj ceW yeÌ{les DehejeOeeW keâes ueskeâjDeveewheÛeeefjkeâ ÛeÛee& keâer~ GvneWves Skeâ ØeMve kesâ Gòej ceW keâne efkeâ yes�cee keâe peIevÙekeâeb[Skeâ Devenesveer Ie�vee nw~ Ùen ÙegJeeDeeW ceW Hewâueer oefjboieer keâe efJeke=âle�he nw~

(Mes<e he=�6-7hej)

]{Q>_m J¢Ja{[ d ]Â]B©]mOma H$mßS> [a ]m{br VmB©

Jw S>m| H$rAmßIm| _| [wobg

H$m Im°\$ hm{

SpeWmeer

yeeueewo,20HeâjJejerefYeueeF& kesâ yeeueewo efmLele ceesnoerhee� ieebJe ceW Ie�er efoue onuee osves Jeeueer

Skeâ Ie�vee ceW Skeâ keâmeeF& ves Deheveer helveer Deewj heebÛe yeÛÛeeW keâes Oeejoej nefLeÙeejmes Jeej keâj ceewle kesâ Iee� Gleej efoÙee~ hegefueme ves Úeveyeerve kesâ yeeo Deejesheer keâes

efYeueeF& ceW keâmeeF&

helveer Deewj heebÛe yeÛÛeesb keâes keâe� [eueeefiejHeäleej keâj efueÙee nw~ hegefueme kesâ cegleeefyekeâ ùoÙe efJeoejkeâ Fme Ie�vee keâes Debpeeceosves Jeeues Deejesheer keâe veece {eueefmebn nw, pees hesMes mes keâmeeF& nw~ yeerleer jele peyeGmekeâer helveer Deewj yeÛÛes ienjer veeRo ceW mees jns Les, leye Gmeves Skeâ-Skeâ keâj meYeer keâekeâece leceece keâj efoÙee~ Fme Ie�vee kesâ yeeo mes ceesnoerhee� ieebJe ceW ceewle keâe meVee�ehemeje ngDee nw~ hegefueme Deye nlÙee kesâ keâejCe keâe helee ueiee jner nw~

ßda _|oHß$Jo\$ea

DeeÙekeâj vesefHeâj efkeâSKeeles peyleGÌ[eveW jökeâece yebo

SpeWmeer

veF& efouueer,20HeâjJejeryekeâeÙee Jesleve efoS peeves keâer ceebie keâes ueskeâj

nÌ[leeue hej ieS efvepeer efJeceeve kebâheveer efkebâieefHeâMejkesâ keâesuekeâelee kesâ keâce&ÛeeefjÙeeW ves leerve ceeÛe& lekeâkeâece yebo jKeves keâe Ssueeve efkeâÙee nw~ Fmekesâ ÛeuelesÙeeef$eÙeeW keâe yegje neue nw~ Deepe efkebâieefHeâMej keâer

osMeYej cebs 30 GÌ[eveW jö efkeâS peeves keâer peevekeâejerefceueer nw~ Fme nÌ[leeue keâe Demej efouueer, cegbyeF&,keâesuekeâelee Deewj ÛesVeF& ceW mhe° efoKeeF& os jne nw~GuuesKeveerÙe nw efkeâ DeeefLe&keâ lebieer mes petPe jnsefkebâieefHeâMej ves keâF& peieneW hej leerve cenerves mes Deheveskeâce&ÛeeefjÙeeWs keâes Jesleve veneR efoS nQ, efpemekeâer Jepen meskebâheveer kesâ keâce&ÛeeefjÙeeW ves nÌ[leeue Meg¤ keâer nw~ kesleve

keâer ceebie keâes }skeâj kegâÚ keâefce&ÙeeW kesâ nÌ[lee} hej Ûe}speeves mes keâbheveer keâes heebÛeJes efove Yeer ope&veeW GÌ[eveW jökeâjveer heÌ[er~ keâce&ÛeeefjÙeeW keâes leerve cenerves mes kesleve veneRefce}e nw~ meskee keâj veneR Ûegkeâeves keâer kepen mes DeeÙekeâjefkeYeeie ves keâbheveer kesâ kegâÚ KeeleeW keâes efheâj mes peyle keâjef}Ùee nw~ keâejCe kegâÚ Yeer nes, Fmemes SÙej}eFve kesâÙee$eer Keemes hejsMeeve jns~ (Mes<e he=�6-7hej)

Fboewj ceW henuesner meces� ÛegkeâeyeesefjÙee efyemlej

DeJeece keâe DeKeyeej... KeyejW osKe Yej uesves mes yeele veneR yeveleer, Deehekeâes ÛeeefnS Skeâ efueefKele SJeb meÛÛee omleeJespe

2 Fboewj

meesceJeej ~ 20 HeâjJejer~ 2012

meceeÛeejwww.sanjhalokswami.com

hebÛeebie metÙee&mle: 7:07/metÙeexoÙe: 6.45

efoveebkeâ 21 HeâjJejer, cebieueJeejefove keâe ÛeewIeefÌ[Ùee : GÉsie, Ûej, ueeYe, Dece=le, keâeue, MegYe, jesie, GÉsie~jele keâe ÛeewIeefÌ[Ùee : MegYe, Dece=le, Ûej, jesie, keâeue, ueeYe, GÉsie, MegYe~

veiejØeefleefveefOe

Fboewj,20HeâjJejer�eâeFce yeÇebÛe ves cegKeefyej keâer

metÛevee hej yew�jer Ûeesj keâes efiejHeäleejefkeâÙee nw~ Fme Ûeesj ves heebÛe LeeveeWkeâer Ûeesjer keâyetueer nw, efpemeceWnerjeveiej, mebÙeesefieleeiebpe, YebJejkegâDeeb,uemetefÌ[Ùee Deewj Kepejevee ceW KeÌ[s�keâeW Deewj DeeÙeMej mes yew�jer efvekeâeueefueÙee keâjlee Lee~ Sef[Meveue Smeheerceveespe jeÙe ves efvejer#ekeâ peÙeble je"ewjkeâer �erce kesâ MÙeece he�sue, Oecexvõ

[mßM WmZm| H$r Mm{ar H$]ybr�eâeFce yeÇebÛe ves yew�jer Ûeesj hekeâÌ[s, DeeÙeMej Deewj �^keâ keâes ner yeveeles Les efveMeevee

Mecee&, jepesMe je"ewj Deewj efJepeÙe keâesueieeÙee~ �erce ves yew�jer Ûeesj megveerueefhelee efjHeâeFue ef�eâef§eÙeve efveJeemeer

efhekeâefvekeâ ueg�sjsJeneR �eâeFce yeÇebÛe ves efhekeâefvekeâ hej peeves Jeeues ÙegJekeâeW keâes uet�ves Jeeues oesDeejesefheÙeeW keâes efiejHeäleej efkeâÙee nw~ Gheefvejer#ekeâ Deefvelee {eJeues kesâ vesle=lJe ceWJeefj� Deej#ekeâ yeeuet ÙeeoJe Deewj vejsvõefmebn leescej, efpelesvõ hejceej keâesueieeÙee Lee~ �erce ves meleerMe efhelee ceneosJe efveJeemeer leueeF& veekeâe Je meblees<eefhelee yeõerueeue keâes efiejHeäleej keâj Fvekesâ keâypes mes oes yuewkeâyesjer ceesyeeFueDeewj 2500 ®heS vekeâo yejeceo efkeâS nQ~ DeejesefheÙeeW ves HeâefjÙeeoerveJeveerle keâes efhekeâefvekeâ kesâ oewjeve keâpeueerieÌ{ ceW uet� efueÙee Lee~

efvejbpevehegj keâer Iesjeyeboer keâj Gmesefnjemele ceW efueÙee~ hetÚleeÚ ceW GmevesyeleeÙee efkeâ Jen kesâJeue DeeÙeMej Deewj

�^keâ keâer yew�jer ner Ûeesjer efkeâÙee keâjleeLee, keäÙeesefkeâ oesveeW ieeefÌ[ÙeeW keâer yew�jercenbieer Deeleer nw Deewj Deemeeveer mesefvekeâeueer peeleer nw~ hegefueme ves Fmekesâkeâypes mes Deye lekeâ 16 yew�jer peylekeâj ueer nw Deewj Yeer Fmeves keâF&yew�efjÙeeb yesÛe oer nw, Jen Yeer yejeceokeâer pee jner nw~ megveerue ves efvejbpehegj,osJeeme veekeâe, efjbie jes[ Deewj {eyeeWkesâ meeceves KeÌ[s nesves Jeeues �^keâeW mesyew�jer Ûegjekeâj Yeeie peelee Lee~ keâej&JeeF&nsleg uemegefÌ[Ùee hegefueme kesâ nJeeues efkeâÙeeieÙee nw~

m�sMeve ceem�j kesâ Iej leesÌ[HeâesÌ[Fboewj, 20 HeâjJejer (veØe)~ legkeâesiebpe Leevee #es$e Devleie&le ceeueJee efceuehej jnves Jeeues jsueJes m�sMeve ceem�j jepet mewveer kesâ Iej keâue jele yeoceeMeeWves leesÌ[HeâesÌ[ keâj oer~ metÛevee efceueles ner hegefueme ceewkesâ hej hengbÛeer, uesefkeâveyeoceeMe Yeeie efvekeâues Les~ legkeâesiebpe Leevee ØeYeejer DeMeeskeâ efleJeejer ves yeleeÙeeefkeâ ieescee keâer Hewâue ceW jnves Jeeues m�sMeve ceem�j kesâ Iej yeoceeMe kegbâove vesleesÌ[HeâesÌ[ keâer Leer, kegbâove keâes hegefueme Leeves ues DeeF& Leer, peneb Gmekesâ heefjpeveeWves ceeHeâer ceebiekeâj efueefKele ceW DeeJesove efoÙee nw efkeâ Deeies mes Mejeye heerkeâjkeâesF& Ie�vee veneR keâjsiee~ oesveeW he#eeW ceW mecePeewlee nes ieÙee nw~


Fboewj,20HeâjJejerjeJepeer yeepeej #es$e kesâ Debleie&le

Meefve ieueer ceW keâue osj jele efmejefHeâjeWves efHeâj oes ieeefÌ[ÙeeW keâes Deeie kesânJeeues keâj efoÙee~ Ie�vee kesâ yeeojnJeemeer meÌ[keâ hej Dee ieS Les,efpevneWves pecekeâj Dee�eâesMe peleeÙee~efceueer peevekeâejer kesâ Devegmeej keâuejele meeÌ{s yeejn yepes kesâ keâjerye efkeâmeerefmejefHeâjs ves Meefve ieueer efveJeemeer mebpeerJemeent kesâ Iej kesâ yeenj KeÌ[er yeeFkeâSceheer 09 Svekesâ 3920 ceW Deeieueiee oer, efpemekesâ keâejCe heeme KeÌ[erceveespe meent keâer ieeÌ[er Yeer peue ieF&~GuuesKeveerÙe nw efkeâ 16 HeâjJejer keâesYeer Fmeer #es$e ceW efkeâvneR De%eeleyeoceeMeeW ves oes Dee@�es efjkeäMee ceWDeeie ueiee oer Leer~ Fmekesâ hetJe& Meefveieueer ceW 12 ieeefÌ[ÙeeW keâes Deeie kesâ

Meefve ieueer ceW efHeâjieeefÌ[Ùeeb Hebtâkeâer

jnJeeefmeÙeeW ves meÌ[keâ hej peleeÙee jes<eheebÛe mebefoiOeefnjemele ceW

jeJepeer yeepeej hegefueme ves efheÚues efoveeWieeÌ[er peueeves keâer Mebkeâe ceW heebÛe mebefoiOeeWkeâes efnjemele ceW efueÙee nw~ hegefueme keâescegKeefyej mes metÛevee efceueer Leer efkeâieeÌ[er peueeves keâer Ie�vee ceW uekeäkeâerKeeve, MegYece, Debefkeâle, jengue JeSkeâ DevÙe keâer Yetefcekeâe nes mekeâleer nw,Fmeer kesâ Ûeueles hegefueme ves keâue jelemeYeer keâes Iej mes G"e efueÙee nw~Fvemes hetÚleeÚ keâer pee jner nw~ kegâÚueesieeW hej hegjeves ceeceues Yeer ope& nQ~

nJeeues keâj efoÙee ieÙee Lee~ jnJeeefmeÙeeWkeâe keânvee nw efkeâ KegjeHeâeleer lelJeeWFme lejn keâer njkeâleW keâj jns nQ,uesefkeâve hegefueme FvnW Deepe lekeâ veneRhekeâÌ[ heeF& nw~


Fboewj,20HeâjJejeryes�cee kesâ pebieue ceW iele efoJeme

oes ueÌ[efkeâÙeeW kesâ meeLe ngS meecetefnkeâieQie jshe ceW Meeefceue Ûeej Heâjej oefjboeWhetvece Yeerue, jepesvõ, Yeeceer, DebMegSJeb ieesuet yeeIe keâer mejieceea mes leueeMekeâer pee jner nw~ SSmeheer he©eefJeueesÛeveMegkeäuee ves yeleeÙee efkeâ keâue keâes�& mesDevegceefle ueskeâj Heâjej yeoceeMeeW keâermebheefòe kegâke&â keâjves keâer keâej&JeeF& keâerpeeSieer, JeneR oes mLeeveeW hej oefyeMe

SceSceSme hejDeeF&�er Skeä�Yeer ueiesieeyes�cee keâe yeueelkeâej keâeb[

Heâjej oefjboeWkeâer leueeMe

Yeer oer ieF&, uesefkeâve keâesF& megjeieneLe veneR ueie heeÙee~ hegefueme vesyeleeÙee efkeâ cesef[keâue efjhees�& ceWueÌ[efkeâÙeeW mes yeueelkeâej efkeâS peeveskeâer hegef° nes ieF& nw~ [e@keä�jeW keâer�erce ves peebÛe keâer Leer~ Ûetbefkeâ ueÌ[efkeâÙeeWkesâ meeLe yeueelkeâej nesves kesâ yeeooefjboeW ves SceSceSme Yeer yeveeÙee

Lee~, Gmekesâ yeeo hegefueme njkeâleceW DeeF& Leer~ Fme ceeceues ceW DeyeDeeF&�er Skeä� kesâ lenle Yeer keâej&JeeF&keâer pee jner nw~ GOej ceefnuee keâebiesÇmeDeOÙe#e DeÛe&vee peeÙemeJeeue ves FmeieQie jshe ceW Meeefceue DeejesefheÙeeW keâeskeâ"esj mepee efoueeves keâer ceebie keâjlesngS hege fueme DeefOekeâee fjÙee W keâe s%eeheve efoÙee nw~ Skeâ ØeefleefveefOe ceb[uekeâue DeefOekeâeefjÙeeW mes efceuee LeemeeLe ner ceefnuee keâebiesÇme ves cegKÙeceb$eerDeewj ie=nceb$ee r mes FmleerHe sâ keâe rceebie keâer nw~

MejeefyeÙeeW ves keâer ÛeeketâyeepeerFboewj~ osJeßeer keâe@ueesveer ceW censvõ keâes De%eele ueesieeW ves Mejeye kesâ hewmes veneR osveshej Ûeeketâ ceejkeâj IeeÙeue keâj efoÙee~ yepejbiehegje ceW keâceuesMe keâes efÛeb�t efveJeemeermegiebOee veiej ves ceejheer� keâj IeeÙeue keâj efoÙee~ veÙee yemesje ceW efpelesvõ keâesYeesuee ves Mejeye kesâ hewmes veneR osves hej Ûeeketâ ceejkeâj IeeÙeue keâj efoÙee~ iebieeoerheveiej ceW mebpeerJe keâes megveerue,Depeg&ve efveJeemeer ceneue#ceer veiej ceW ceejheer� keâer~


Fboewj,20HeâjJejerheb{jerveeLe hegefueme ves keâue DeLej yesiekesâ Iej hej oefyeMe ceejer, uesefkeâve hegefuemekesâ hengbÛeves kesâ henues ner Keyej efceueieF& Leer efkeâ hegefueme Iej Úehee ceejvesDee jner nw, Fme hej heefjJeej leeueeueieekeâj Yeeie efvekeâuee~ hegefuemekeâes cegKeefyej mes metÛevee efceueer Leerefkeâ DeLej kesâ Iej ceesefceve veecekeâJÙeefòeâ DeeÙee ngDee nw, pees hegjevesDehejeOe ceW Heâjej nw~ leeyeÌ[leesÌ[

hegefueme kesâ henues hengbÛeer KeyejpeHeâj kesâ Ùeneb mes peyle ®heS ueew�eSyebyeF& yeepeej efmLele peHeâj yesie kesâ cekeâeve ceW nlÙee keâeb[ kesâ yeeo hegefuemeÉeje keâer ieF& leueeMeer kesâ oewjeve keâyeeÌ[ mes efceues ®heS hegefueme ves Gmekeâeryes�er keâes ueew�e efoS Les~ SmeSmeheer meeFË ceveesnj ves ®heS efceueves kesâyeeo keâcejs keâes meerue keâjJee efoÙee Lee~ SSmeheer jepesMe kegâceej efmebn keâekeânvee nw efkeâ peHeâj keâer Me�& mes ome npeej keâer jeefMe Deueie efceueer LeerGmes Yeer heefjpeveeW keâes meeQhe efoÙee nw~

�erce ieef"le keâj hegefueme ves oefyeMeceejer, uesefkeâve Jen henues ner Iejhej leeuee ueieekeâj Yeeie efvekeâuee Lee~ceesefceve hej keâF& ceeceues ope& nQ Deewj

Jen DeLej kesâ Iej Deevee-peevee keâjleenw~ hegefueme peHeâj kesâ hekeâÌ[s peeves kesâyeeo mes Heâjej DeejesefheÙeeW kesâ ef"keâeveeWhej Úeheeceej keâej&JeeF& keâj jner nw~


Fboewj,20HeâjJejerheerheunevee efmLele YeejleerÙe peerJeve

yeercee efveiece kesâ keâeÙee&ueÙe ceW IegmekeâjDe%eele Ûeesj keâeÙee&ueÙe ceW jKes ÛeejkeâchÙet�j Deeefo Ûegjekeâj ues ieS~hegefueme heueeefmeÙee ves yeleeÙee efkeâ Ûeesjosj jele Iegmes Les~ Ie�vee keâe heleeDeepe megyen ueie mekeâe~ Fmeer lejnÛeesjeW ves meer-21 ceeue kesâ heerÚs

yeercee kebâheveer keâeÙee&ueÙe ceW ÛeesjerDeefveue veiej ceW JewMeeueer efhelee efkeâMeesjkesâ Iej keâe leeuee leesÌ[e Deewj Jeneb mesleerme npeej keâe ceeue Ûegje ues ieS~ÛeesjeW ves MÙeece veiej ceW jekesâMecegkeâöerueeue kesâ cekeâeve keâes Yeer efveMeeveeyeveeÙee Deewj Jeneb mes meesves-Ûeeboer kesâpesJejele keâercele Skeâ ueeKe Ûeewyeermenpeej kesâ Ûegje efueS~ Yeerce veiej ceWMeefòeâ kesâ Iej mes Ûeesj [erJeer[er, meesves-Ûeeboer kesâ pesJejele Deewj heÛÛeerme npeejvekeâoer ues GÌ[s~ «eerve heeke&â keâe@ueesveer

ceW MeceMesj Keeve keâer iegce�er keâe leeueeleesÌ[keâj Ûeesj heebÛe npeej keâe ceeueÛegje ues ieS~

ÙegJeleer PeguemeerFboewj, 20 HeâjJejer (veØe)~

veeÙelee ceesnuuee ceW keâue jele iebYeerj�he mes peueves kesâ keâejCe Deveerleeheefle ceesnve keâes SceJeeÙe ceW oeefKeueefkeâÙee ieÙee~ Gmekeâer neuele iebYeerjyeveer ngF& nw~

heefjJenve efJeYeeieves hekeâÌ[er oes yemeFboewj, 20 HeâjJejer (veØe)~

heefjJenve efJeYeeie ves Fboewj-Yeesheeuekesâ yeerÛe oewÌ[ jner oes Ssmeer yemeeWkeâes hekeâÌ[e nw, efpemekesâ mebÛeeuekeâ ves#ecelee mes DeefOekeâ meer�W yeÌ{e ueerLeer, efpevnW peyle keâj pegcee&ves keâerkeâej&JeeF& keâer pee jner nw~ heefjJenveefvejer#ekeâ Ùeesiesvõ jeCee efjbie jes[Je efJepeÙe veiej #es$e mes oes yemeWSceheer32 heer-0136 leLee Sceheer37 heer 0581 keâes peyle efkeâÙee~Gòeâ yeme Yeesheeue efveJeemeer Meen®KeKeeve keâer nw~ efJeYeeie kesâ met$eeW kesâDevegmeej oesveeW yemeeW hej ueieYeieoes mes leerve ueeKe ®heS keâe pegcee&veeefkeâÙee peeSiee~

yeÛÛee oyeeveiejØeefleefveefOe

Fboewj,20HeâjJejerkegâuekeâCeea Yeóe #es$e ceW Deepe megyenmeeJe&peefvekeâ veue hej heeveer Yej jneDee" Je<eeaÙe yeeuekeâ ieesuet efheleeoewuelejece hej DeÛeevekeâ Yew� yeeyeecebefoj keâer pepe&j oerJeej YejYejeleer efiejieF&, efpemekesâ keâejCe yeÛÛee ceueJes ceWoye ieÙee~ Ie�vee kesâ yeeo YeieoÌ[ ceÛeieF& Leer~ ueesieeW ves lelkeâeue ieesuet keâesyeenj efvekeâeuee leLee Fueepe kesâ efueSSceJeeÙe Yespee~

cebefoj keâer oerJeej efiejer

efkeâMeesjer keâe DehenjCeFboewj, 20 HeâjJejer (veØe)~

YebJej kegâDee #es$e kesâ Debleie&le ßeerjeceveiej mes Skeâ efkeâMeesjer keâe efHeâuceerlepe& hej DehenjCe efkeâS peeves keâeceeceuee meeceves DeeÙee nw~ yeleeÙee peejne nw efkeâ 16 Je<eeaÙe veerlet efheleeefnccele efmebn keâneR pee jner Leer leYeerheeueoe keâe jengue Gmes yeeFkeâ hejDeieJee keâjkesâ ues ieÙee, efpemekeâe DeYeerlekeâ keâesF& megjeie veneR ueie heeÙee nw~hegefueme YebJej kegâDee ves Oeeje 363,366 kesâ lenle ØekeâjCe ope& keâjefueÙee nw, peebÛe keâer pee jner nw~


3 Fboewj


ueeskeâ efme�erwww.sanjhalokswami.com

vÙetvelece 14.6 C+3

DeefOekeâlece 29.4 C-1leeheceeve

GcejenFboewj mes Gcejen kesâ efueSoes ceewkesâ

cegbyeF& mes cekeäkeâe Deewjcekeäkeâe mes ceoervee

keâe18efovekeâe meheâj

henuee �tj 28 heâjJejerotmeje 28 ceeÛe&

Deemeeve meheâj, yesnlej FblespeeceÙeeoieej�tjSb[�^sJeume kesâ peefjShelee-51/1,ceesleer leyesuee,Fboewjcees.98263-3953289895-04328cekeäkeâe ceW jeefpekeâYeeF&cees. 00966500928419

ceoe&vee keâcepeesjer, Jepeve yeÌ{eveevehegmebkeâlee, MeerIeÇheleve, Oeeleg#eerCelee,

mJehveoes<e, oerIe&oes<e, keâce Gòespevee, Úes�eheve,heleueeheve, keâce Meg�eâeCeg, �keâeJe� yeÌ{evee,mleve keâe Úes�eheve, ef{ueeheve, MJesleØeoj,cees�e nesves keâe hetCe& mLeeF& GheÛeej~

KeÛe& cee$e 500 ®.

vesÛejue nsuLe meW�j[e@. Sme.S. Deueer

B.Sc. DYNN (Mumbai)

804, KeeleerJeeuee �Qkeâ meesnsue Dehee�&ceW�hebpeeye mJeer�dme kesâ heerÚs Jeeueer meÌ[keâ,

Fboewj

cees. 97527-4906878796-90818

ueesve... ueesve... ueesve...DecejSb[mebmeueesve-heâeÙevesefvmeÙeue,meesuÙegMeveØee.efue.ceeke&âMeer�cee[&iespe,keâceefMe&Ùeue,efyepevesme,heme&veue,hewâkeä�er, Øeespeskeä�,mketâue,keâe@uespe,nes�ue,FË�Yeóe,nesceueesve,neefmhe�ue,

DeewÅeesefiekeâ,JÙeJemeeefÙekeâ,ueesveTHROUGH - vee@veyeQefkebâie,heâeÙeveWmekebâheveerefouueer-01125612550(09310000229)

nceejer ceØe.DeeLeesjeFp[SpeWefmeÙeebFboewj 9713829922iJeeefueÙej 9713030440Gppewve 9753944250jeT-heerLecehegj 9713829922Meepeehegj 9713275426meernesj 9584305546jleueece 9753944250meebJesj 9926610046efÚboJeeÌ[e 9479617627PeeyegDee 8109617381Keb[Jee 9329231970osJeeme 9479719465�esue øeâer vebyej 1800110029helee-keâceue Fb�jØeeF&pesme, 83/12hee�veerhegje Ûeewjene, Fboewj

07313921459, 9993820711www.amarsonsfinance.com

[email protected]

ueesve...ueesve...ueesve...cee$e 7 efoveeW ceW nesce ueesve,

hejÛesme ueesve, cee[&iespe ueesve,meermeer efueefce�, Fbkeâce�wkeäme efj�ve&,hesve keâe[&, Øeespeskeä� ueesve, �er[erSmeefjhebâ[, vees S[Jeebme, keâce mes keâcekeâeiepeer keâej&JeeF&~Sme.Deej. heâeFveWmemeefJe&meSue.peer.-103,ßeerJeOe&ve

keâechueskeäme,DeejSve�er ceeie&,Fboewj9827088065,9039445217

iÙeejW�s[ ØeefMe#eCeISO-9001:2008ØeceeefCelemebmLee

ceesyeeFue,keâchÙet�jne[&JesÙej-ves�JeefkeËâie,keâuej�erJeer,[erJeer[er, øeâerpe,Smeer,cees�jJeeFef[bie,Fueskeä�efMeÙeve,[ermeerS,heerpeer[ermeerS,�sueer,[er.�er.heer.

314 heâ[veerMe keâechueskeäme, leermejercebefpeue, pesuejes[ Ûeewjene, keâes"ejer ceekexâ�kesâ heeme, Fboewj cees. 9301972543

jespeieej nesm�ue efve:Megukeâ Øesefkeä�keâue

ceeb Gcee Fueskeä�ê@efvekeâ �^sefvebie Fbm�der�Ùet�

cee$e 8 efoveeW ceW

keâ�s keâevekeâ�s keâevekeâ�s keâevekeâ�s keâevekeâ�s keâeveefyevee �ebkesâ pegÌ[JeeS

SJeb efyevee Dee@hejsMeve keâeve kesâ heerhe mes cegefòeâ

Øeefle Meg�eâJeej : 10 mes 4Fboewj: 282/2, peJeenj ceeie&, cecyeF& yeepeej~Gppewve: Øeefle MeefveJeej 10 mes 4, efvekeâeme Ûeewjene~jleueece: Øeefle ieg�Jeej 11 mes 3, ueeskesâvõ �e@efkeâpekesâ meeceves~ceobmeewj : 11 mes 4 lekeâ~ Øeefle yegOeJeej, ieebOeer Ûeewjene,

9 4 2 5 3 - 6 0 0 0 6

Dehevee r pee f�ue me s pee f�uemecemÙeeDeeW kesâ meceeOeeve kesâ efueS efceuespewmes keâejesyeej yebefoMe, veewkeâjer ceWhejsMeeveer, ie=n keâueMe, Øesce efJeJeen,mhesMeue JeMeerkeâjCe Fve meYeer mecemÙeeDeeWkeâe iÙeejb�er mes meceeOeeve

9009232417,9300652073

Dee@efheâme - 406, 4Leer cebefpeuemeheâeÙej mkewâÙej, �e@Jej Ûeewjenekesâveje yeQkeâ kesâ Thej~

ßeer efmeæ ieg®peerpÙeesefle<e keâeÙee&ueÙe

oedmb`m| _| Ao^f{H$

Yeefòeâ Deewj DeOÙeelcekeâe ceneheJe& efMeJejeef$e


Fboewj,20HeâjJejerefMeJejeef$e ceneheJe& hej Yeefòeâ Deewj DeeOÙeelcekeâ keâer iebiee

keâe ØeJeen efMeJeeueÙeeW mes ueskeâj IejeW lekeâ ceW yene~ efMeJecebefojeW ceW DeefYe<eskeâeW kesâ meeLe efJeMes<e ße=bieej efkeâÙee ieÙee,peneb YeieJeeve efMeJe keâer Øeeflecee Deewj efMeJeefuebie keâe hetpeveheg<he, Yeebie, metKes cesJes, Ûebove, Oeletje Deeefo mes efkeâÙeeieÙee, JeneR yengcetuÙe pesJejeW mes Yeer ße=bieeefjle efkeâÙee ieÙee~heefJe$e veefoÙeeW kesâ le�eW hej cenekeâeue Deewj DeeWkeâejsMJej ceWMenj mes npeejeW keâer mebKÙee ceW Yeòeâ hengbÛes~ Fboewj kesâ efMeJeeueÙeeWhej lees megyen mes ner keâÛÛee otOe, DeekeâÌ[e, Oeletje DeewjDeveskeâ ØepeeefleÙeeW kesâ heg<heeW mes YeòeâeW ves hetpee keâer~ Menj kesâØecegKe efMeJeeueÙe efpeveceW hejosMeerhegje, jepeyeeÌ[e, ieebOeerneue,veJeueKee, osJeiegjeefÌ[Ùee, ÚeJeveer, DeVehetCee&, hebÛekegâFÙeeefmLele cebefojeW ceW ner YeòeâeW keâer ueeFveW ueie ieF& LeeR~ FmekesâDeueeJee Fboewj kesâ ueieYeie nj Ûeewjene, yeme m�wC[, jsueJesm�sMeve, hegefueme LeeveeW Deewj DevÙe meeJe&peefvekeâ mLeueeW hejefmLele efMeJe cebefojeW kesâ efMeJeefuebieeW keâer hetpee keâer ieF&~

meHesâoDeebkeâÌ[eW keâer ÛeewkeâeroejerYeieJeeve efMeJe keâes meHesâo DeekeâÌ[e (Deke&â) keâe Hetâue

efJeMes<e �he mes ÛeÌ{eÙee peelee nw~ heefMÛeceer #es$e ceW yeÌ[eieCeheefle mes ueskeâj Sjes[^ce jes[ efmLele keâe@ueesefveÙeeW kesâ cekeâeveeWkesâ yeenj Øeeke=âeflekeâ �he mes DeekeâÌ[eW kesâ mewkeâÌ[eW heewOes Gies ngSnQ, efpeve hej Fve efoveeW HetâueeW keâer yenej DeeF& ngF& nw~ efheÚueskeâF& Je<eeX mes HetâueeW keâes yesÛeves Jeeues Ùeneb jele ceW ner heewOeeW mesDeekeâÌ[eW kesâ heg<he Ûegje uesles nQ~ Ssmes neueeleeW kesâ ÛeuelesjnJeeefmeÙeeW keâes jele Yej Ûeewkeâeroejer keâjvee heÌ[leer nw~ jnJeemeerheg<heeW keâes leesÌ[keâj F° efce$eeW Deewj heefjpeveeW kesâ yeerÛe efJeleefjlekeâjles nQ~

yeefieÙeeDeeW keâer jewvekeâMenj keâer Deveskeâ yeefieÙeeDeeW keâer jewvekeâ efMeJejeef$e hej

Deueie ner Ú�e efyeKesjleer vepej Deeleer nw~ Ùeneb DeKeeÌ[eW kesâmeeLe efMeJe cebefoj Yeer nQ, peneb Yeebie heermekeâj "b[eF& ceWefceueekeâj efJelejCe keâjves keâe Deueie ner Deevebo uesves JeeueeWkeâer Skeâ yeÌ[er mebKÙee Je<eeX mes ceewpeto nw~ oeme yeieerÛeer, JeerjyeefieÙee, iebiee yeieerÛeer Deeefo keâes nefj heJe&le (YebieesefÌ[ÙeeW kesâSkeâef$ele nesves keâe mLeeve) kesâ veece mes Yeer peevee peelee nw~ Ùetblees Decetceve jespe ner Yeebie heermekeâj KeeS peeves keâer hejbhejeyeveer ngF& nw, uesefkeâve efMeJejeef$e heJe& hej efJeMes<e �he mes"b[eF& yeveeF& peeleer nw, efpemeceW yeeoece Deewj DevÙe metKes cesJeskesâ DeueeJee HeâueeW kesâ jmeeW keâes efceueekeâj yeÌ[er cee$ee ceW

efJeleefjle efkeâÙee peelee nw~

osJeiegjeefÌ[Ùee hej cesueeMenj kesâ Skeâ Úesj hej osJeiegjeefÌ[Ùee heneÌ[er hej YeieJeeve

efMeJe kesâ cebefoj ceW leerve efoJemeerÙe cesuee Yeer Deepe mes Meg� nesieÙee nw~ Ùeneb efJeMes<e ße=bieej kesâ meeLe YeieJeeve keâe hetpeveefkeâÙee peelee nw~

Heâuenejer efKeÛeÌ[er Deewj"b[eF&Menj ceW meew mes Yeer DeefOekeâ mLeeveeW hej Heâuenejer

efKeÛeÌ[er Deewj "b[eF& keâe efJelejCe nes jne nw~ efMeJe cebefojeW kesâDeemeheeme Deewj Gvekesâ hengbÛe ceeie& hej efJeefYeVe meeceeefpekeâDeewj Oeeefce&keâ mebmLeeDeeW kesâ ceeOÙece mes Heâuenejer efKeÛeÌ[erefJeleefjle keâer pee jner nw~ Deveskeâ mLeeveeW hej "b[eF& Yeer YeòeâeWkeâes oer pee jner nw~

efMeJeDeJelejCeDeeOÙeelce ceW efMeJejeef$e keâe Deueie ner cenlJe nw~ Ùeneb

efMeJeDeJelejCe efoJeme kesâ �he ceW DeeÙeespeve neslee nw~Øepeeefhelee yeÇndceekegâceejer F&MJejerÙe efJeMJeefJeÅeeueÙe kesâ MenjceW ceewpeto 33 mes DeefOekeâ keWâõeW hej efMeJe OJepeejesnCeDeewj DeeOÙeeeflcekeâ cenlJe kesâ mebyebOe ceW efJeMes<e keâeÙe&�eâceDeeÙeesefpele efkeâS pee jns nQ~

osJeer DeefnuÙee je°êrÙehegjmkeâej efmebOeg leeF& keâes

Fboewj~ 15Jeeb osJeer DeefnuÙeeje°êrÙe hegjmkeâej Fme Je<e& efmebOeg leeF&mehekeâeue keâes efoÙee pee jne nw~ ßeerDeefnuÙee GlmeJe meefceefle keâer DeOÙe#eSJeb meebmeo megefce$ee cenepeve ves Gòeâpeevekeâejer oer~ GvneWves yeleeÙee efkeâefmebOeg leeF& ves Øeeflekegâue heefjefmLeefleÙeeWceW peerJeve keâer mebIe<e& Ùee$ee ceW DeMeòeâ,DeveeLe, efvemeneÙeesW keâer mesJee keâjlesngS efÛeKeueoje kesâ DeeefoJeeefmeÙeesW keâesvÙeeÙe efoueeÙee~ Gve hej yeveer efHeâuce� ceer efmebOegleeF& mehekeâeue� Skeâ efkeâJeobleeryeve ieÙee~ hegjmkeâej 25 HeâjJejer keâesyeemkesâ�yeeue keâechueskeäme ceW Meece 6yepes megOeerj YeeF& ieesÙeue Deewj ceneheewjke=â<Cecegjejer ceesIes kesâ DeeefleLÙe ceW efoÙeepeeSiee~

^∫$m| H$r bß]r H$Vma|^∫$m| H$r bß]r H$Vma|^∫$m| H$r bß]r H$Vma|osJeiegjeefÌ[Ùee efMeJe cebefoj


henueer keâuece

Fboewj

meesceJeej ~ 20 HeâjJejer ~ 2012

DehevesmegPeeJe,DeheveermecemÙeeSbDeewjDeheves efJeÛeejhe$eÉejeÙeeSmeSceSmekeâjW-k ewâmesYespeWpeJeeye

�eF&he keâjW:L O K M A N C H mhesme oWDeewj efueKeWDeheveer yeele

SMSkeâjW

9826255170

cegMeeÙeje ie]peueie]peueie]peueie]peueie]peue

he$e mebheeokeâ

Oece& #es$e

@@@@@ peÙesMe

efÛeblevewww.sanjhalokswami.com

4

efkeÛeejkeâeW keâes pees Ûeerpe Deepe mhe<� efoKeleer nw ogefveÙeeGme hej keâ} Dece} keâjleer nw~

-efkeveesyee

Deheves nj oo& keâes DeMeDeej ceW {e}e ceQvesSsmes jesles ngS }esieeW keâes mebYee}e ceQves

Meece kegâÚ osj ner yeme megKe& jner ne}ebefkeâKetve Dehevee lees yengle osj Gyee}e ceQves

yeÛÛes keânles nQ efkeâ Snmeeve veneR Heâpe& Lee keesDeheveer cecelee keâe efoÙee peye Yeer nkee}e ceQves

keâYeer mejkeâej hes, efkeâmcele hes, keâYeer ogefveÙee hejoes<e nj yeele keâe DeewjeW hes ner [e}e ceQves

}esie jes�er kesâ efo}emeeW hes ÙeneB efyekeâles nQpeye efkeâ "gkeâje efoÙee meesves keâe efvekee}e ceQves

Deehe keâes Meye kesâ DeBOesjs mes cegnyyele nw, jnsÛegve ef}Ùee megyen kesâ metjpe keâe Gpee}e ceQves

Deepe kesâ oewj ceW meÛe yees} jner ntB 'ßeæe'Dekeä} hej Deheveer }iee jkeäKee nw lee}e ceQves

ßeæe pewve

jepemLeeve keâeb«esme ceW uebyes meceÙe mes peejer Deebleefjkeâ keâuen mesDeeueekeâceeve Skeâ lejn mes DeebKeW cetbos ngS nw~ Ùener Jepen nw efkeâ cegKÙeceb$eerDeMeeskeâ ienueesle Deewj keWâõerÙe ceb$eer meerheer peesMeer ceW efÚÌ[er pebie Deye efveÛeuesmlej lekeâ hengbÛe ieF& nw~ ienueeslemeceLe&keâ peesMeer kesâ meceLe&keâeW mesKeguesDeece hebiee ceesue ues jns nQ~Keeoer «eeceÅeesie ceb$eer yeeyetueeue veeiejDeewj Keeoer yees[& kesâ ner DeOÙe#eDeefveue heejerkeâ kesâ PeieÌ[s keâer Jepenmes hee�ea keâer ve efmeHe&â jepÙe ceW nerefkeâjefkeâjer nes jner nw, yeefukeâ Fmekeâerietbpe Deye jepeOeeveer efouueer ceW Yeer megveeF& osves ueieer nw~ veeiej cegKÙeceb$eerDeMeeskeâ ienueesle kesâ keâjeryeer ceeves peeles nQ, lees heejerkeâ kesâ efmej hej peesMeer keâeneLe nw~ veeiej Jewmes Yeer Meg¤ mes ner efJeJeeoemheo jns nQ~ yeeJepeto FmekesâcegKÙeceb$eer ienueesle ves efheÚues Hesâj-yeoue ceW GvnW Deheves cebef$eceb[ue mes veneRn�eÙee~ Deueyeòee Gvekeâe cenkeâcee DeJeMÙe yeoue efoÙee nw, uesefkeâve ngvejcebo neslees veefoÙeeW ceW G"ves Jeeueer uenjeW keâes Yeer efieve ueslee nw~ Ssmes ceW veeiej Keeoer yees[&ceWs Yeer Dehevee ngvej ner efoKee jns nQ, uesefkeâve Deye heejerkeâ Deewj Gvekesâ yeerÛeDeej-heej keâer ueÌ[eF& efÚÌ[ ieF& nw~ Jewmes osKee peeS lees oesveeW efmeÙeemele ceW leesSkeâ -otmejs kesâ keâój efJejesOeer nQ, uesefkeâve Deesnos ceW Skeâ ner efJeYeeie mes pegÌ[s ngSnQ~ kegâÚ Fmeer lejn keâe PeieÌ[e Kesue ceb$eer ceebieerueeue iejeefmeÙee Deewj Kesueheefj<eo kesâ ner DeOÙe#e efMeJeÛejCe ceeueer kesâ yeerÛe Ûeue jne nw~ iejeefmeÙee kesâvõerÙe

keâeb«esme ceW peejer hebiee ceesue uesves keâe Kesue!

Mejeye mes ceewleW ogYee&iÙe hetCe&nceejs osMe ceW Mejeye kesâ Øeefle ueesieeW keâe yeÌ{lee ®Peeve ogYee&iÙe hetCe&

nw~ Ssmes ceW penjerueer Mejeye heerves mes nesves Jeeueer ceewleW Gmemes Yeer ogYee&iÙehetCe& nQ~ peye efkeâmeer jepÙe ceW penjerueer Mejeye heerves mes ceewleW nesleer nQ, leyemejkeâejW GefÛele keâej&JeeF& keâjves kesâ yepeeÙe Gve Mejeye kesâ keâejesyeeefjÙeeW keâeyeÛeeJe keâjves ceW ner Deheveer efoueÛemheer efoKeeleer nQ~ mejkeâejW DeeyekeâejerveerefleÙeeb yeveeleer nQ Deewj jepemJe Jemetueer kesâ efueS ueeFmeWme osleer nQ, uesefkeâveiejerye Jeie& kesâ ueesie keâÛÛeer Mejeye heerkeâj cejles nQ, leye Yeer mejkeâejW cee$e peebÛekeâe DeeosMe oskeâj Ûeghheer meeOe uesleer nQ~ Ssmes ceW Ùen mecePe ceW veneR Deelee efkeâiejeryeeW keâe Fme osMe ceW jKeJeeuee keâewve nw~

- ceveespe je"ewj, Fboewj

ceb$eer peesMeer kesâ Ûebhet nQ, lees ceeueer cegKÙeceb$eer ienueesle kesâ heªs kesâ ¤he ceW efievespeeles nQ~ oesveeW kesâ PeieÌ[s ceW Kesue heefj<eo keâe yeb�eOeej lees nes ner jne nw, peienbmeeF& Deueie mes nes jner nw~ hee�ea ceW lees Ùen ueÌ[eF& Deye yueekeâ mlej lekeâefoKeeF&& osves ueieer nw~ peÙehegj kesâ hee�ea meccesueve ceW lees MenjeOÙe#e meueercekeâeiepeer Deewj efMe#ee ceb$eer ye=peefkeâMeesj Mecee& keâe PeieÌ[e efpemeves Yeer osKee, Gmeves

oebleeW leues GbieefueÙeeb oyee ueer~ Ssmes ceWyesÛeejs ØeosMeeOÙe#e ÛebõYeeve Yeer keäÙeekeâjW~ meccesueve ceW lees Jes efmeHe&â jepÙemejkeâej keâer GheueefyOeÙeeW keâes heÌ{veslekeâ ner meerefcele jns~ Jes Kego Yeerceeveles nQ efkeâ PeieÌ[s-�b�s mes hee�ea

cegòeâ veneR nes hee jner nwb~ Ssmes ceW cepes keâer yeele lees Ùen nw efkeâ nj KesceeØeosMeeOÙe#e ÛebõYeeve keâes Dehevee yeleelee nw, uesefkeâve peye metyes ceW hee�ea ceW Skeâekeâer yeele Deeleer nw, leye meYeer Skeâ-otmejs keâer �ebie-efKebÛeeF& keâjles ngS Deheveerceveceeveer ner Ûeueeles nQ~ GvnW ØeosMeeOÙe#e keâer kegâmeea meeQhe keâj efkeâmeer vesGve hej Snmeeve veneR efkeâÙee nw, yeefukeâ Deeueekeâceeve ves pee� mecegoeÙekesâ yeerÛe yeÌ{leer veejepeieer hej efJejece ueieeves kesâ efueS Skeâ GheeÙeefkeâÙee Lee~ Ùener Jepen nw efkeâ YebJejer osJeer ceeceues ceW ceefnheeue ceosjCee kesâDeheveer kegâmeea iebJeeves kesâ meeLe pesue peeves hej pee� metyes ceW keâce neryeJeeue ceÛee heeS~ yeeJepeto Fve meyekesâ jepemLeeve keâeb«esme ceW uebyesmeceÙe mes Debo¤veer efJeJeeo peejer nw, uesefkeâve Deeueekeâceeve Fme cemeueshej helee veneR keäÙeeW DeebKeW yebo keâj ÛegheÛeehe leceeMee osKe jne nw~

meÛÛee leHemJeerHegjeCeeW, pewve ieÇbLeeW Deewj DevÙe øeeÛeerve

meeefnlÙe ceW leHe keâer JÙeeKÙee efJeefYeVe øekeâejmes keâer ieF& nw~ kegâÚ meeOeg keâF&-keâF& efove OetHeceW efvejblej KeÌ[s jnles nQ Deewj oeJee keâjles nQefkeâ Jes leHemÙee keâj jns nQ~ pewve cegefveÙeeW keâemebLeeje Yeer leHemÙee keâe ner Skeâ ¤He nw~YeieJeeve ßeerke=â<Ce leHemÙee keâer JÙeeKÙee keâjles

ngS keânles nQ, osJeleeDeeW, efJeÉeveeW, yeÇeÿeCeeW, ieg®peveeW Deewj HeefJe$e DeelceeDeeWkeâer mesJee-Hetpee, øeke=âefle kesâ efveÙeceeW mes meecebpemÙe, yeÇÿeÛeÙe& Deewj DeeEnmeeMejerj kesâ leHe nQ~ melÙeJeeoer, keâuÙeeCekeâejer JeeCeer leLee HeefJe$e ceb$eesÛÛeej JeekedâleHe nQ~ ceOegj mJeYeeJe, DeelceefveÙeb$eCe Deewj mecelee YeeJe ceve kesâ leHe nQ~ cenef<e&jceCe ves keâne Lee, efpemes Deefnle keâjves Jeeues, eEveoe keâjves Jeeues Hej Yeer �eâesOeveneR Deelee, efpemeves �eâesOe Hej HetCe& efveÙeb$eCe keâj efueÙee nw, Jen meJe&ßes� keâesef�keâe leHemJeer nw~ YeieJeeve yegæ keâe cele Lee, efpemeves FÛÚeDeeW Hej efveÙeb$eCe keâjefueÙee, pees nj efmLeefle ceW mebleg° jnlee nw, pees ogKe ceW ogKe Deewj megKe ceW megKekeâer DevegYetefle veneR keâjlee, Jener meÛÛee leHemJeer nw~ Jejen HegjeCe ceW keâne ieÙeenw, leHemÙee Mejerj Deewj ceve keâes Heefj<ke=âle keâjves Jeeueer Skeâ øeef�eâÙee nw~ kesâJeueleHe Éeje ner nce DeHeveer yegefæ, YeeJeveeDeeW, Deemegjer øeJe=efòeÙeeW Deeefo keâes mebÙeefcelejKe mekeâles nQ~ meeOeg mebleeW ner veneR, Deveskeâ meodie=nmLeeW ceW Yeer Ssmes leHemJeerosKes peeles nQ, pees melÙe, DeeEnmee leLee veweflekeâ cetuÙeeW keâe Heeueve keâjves kesâefueS YeÙebkeâjlece keâ° G"ekeâj Yeer efJeÛeefuele veneR nesles~ Ssmes o=Ì{ JÙeefkeäleÙeeWkeâes HegjeCeeW ceW leHe:Hetle keânkeâj Jebovee keâer ieF& nw~

ceÙee&oe kesâ efKeueeHeânceejs osMe ceW nj ÛegveeJe ceW DeeÛeej mebefnlee keâer DeveosKeer keâjves hej

GcceeroJeejeW Ùee jepeveerefle%eeW keâes ÛegveeJe DeeÙeesie ÛesleeJeveer keâer keâej&JeeF&keâjlee nw,uesefkeâve Fve ÛesleeJeefveÙeeW keâe keâeb«esefmeÙeeW hej kegâÚ Keeme DemejveneR efoKeeF& os jne nw~ Ùener Jepen nw efkeâ DeuhemebKÙekeâ mecegoeÙe keâesDeej#eCe osves kesâ ceeceues hej keWâõerÙe ceb$eer meueceeve KegMeeao kesâ YeÌ[keâeTyeÙeeve keâe ceeceuee DeYeer hetjer lejn Meeble Yeer veneR ngDee nw efkeâ Deye SkeâDevÙe ceb$eer yesveer Øemeeo Jecee& ves ve kesâJeue ieuele yeÙeeveer keâer, yeefukeâ ÛegveeJeDeeÙeesie keâes veesef�me Yespeves lekeâ keâer Ûegveewleer os [eueer nw~ neueebefkeâ meueceeveKegMeeao kesâ ceeHeâer ceebieves kesâ yeeo DeeÙeesie ves GvnW ceeHeâ keâj efoÙee nw,uesefkeâve yesveer Øemeeo Jecee& keâer Ûegveewleer hej meKle jJewÙee Deheveeles ngS DeeÙeesieves GvnW veesef�me Yespe efoÙee nw~ yeeJepeto Fmekesâ keâeb«esefmeÙeeW keâer mesnle hejFmekeâe Demej veneR efoKeeF& os jne nw~ Deeceleewj hej efkeâmeer keWâõerÙe ceb$eer mesÙener Gcceero peleeF& peeleer nw efkeâ Jen mebJewOeeefvekeâ mebmLeeDeeW Deewj keâevetveeWkeâe otmejeW mes keâneR DeefOekeâ heeueve keâjsiee, uesefkeâve Gòej ØeosMe ceW peeskegâÚ Yeer nes jne nw, Jen ve efmeHe&â ÛegveeJe DeeÛeej mebefnlee keâe GuuebIeve nw,yeefukeâ Gme meebØeoeefÙekeâ jepeveerefle keâe ogYee&iÙehetCe& henuet nw, pees kesâJeuekeâesjs leg°erkeâjCe ceW DeefOekeâ efJeÕeeme jKeleer nw~ Ssmes ceW meJeeue Ùen G"leenw efkeâ Skeâ mecegoeÙe efJeMes<e keâes Deej#eCe osves keâe cegöe DeeefKej ÛegveeJe kesâJeòeâ ner keäÙeeW yeej-yeej G"eÙee pee jne nw, peyeefkeâ keâeb«esme keâer DeiegJeeF&Jeeueer ÙetheerS mejkeâej keâes DeÛÚer lejn mes helee nw efkeâ jepÙemeYee ceW ÙetheerSkesâ celeeW keâer pees efmLeefle nw, Gmekesâ Devegmeej ÙetheerS kesâ efueS efkeâmeer keâevetveÙee efkeâmeer yeÌ[s Hewâmeues keâes mebmeo ceW heeefjle keâjJee heevee cegefMkeâue ner veneR,veecegceefkeâve nw~ cegefmuece mecegoeÙe keâes Deej#eCe osves keâe cemeuee keâeHeâer hegjeveenw, uesefkeâve ÛegveeJe kesâ oewjeve efpeccesoej cebef$eÙeeW Éeje Deej#eCe kesâ cegös hej Fmelejn keâe yeÙeeve osvee ieuele lejn keâer jepeveerefle nw~ Ssmes ceW Ùener Øeleerle neslee nw efkeâGòej ØeosMe mes leeuuegkeâ jKeves Jeeues meueceeve KegMeeao Deewj yesveer Øemeeo Jecee&,oesveeW ner Jeneb keâeb«esme kesâ DeÛÚs ØeoMe&ve kesâ efueS ueeueeefÙele nQ, uesefkeâve DeÛÚsheefjCeece kesâ efueS DeeÛeej mebefnlee keâer KeguesDeece OeefppeÙeeb GÌ[evee keâneb lekeâpeeÙepe nw~ keâeefyeueieewj nw efkeâ Ùes oesveeW keâeb«esme kesâ yeÌ[s veslee nQ~ Skeâ keâevetve ceb$eernQ, lees otmejs Fmheele ceb$eer~ Ssmes ceW GvnW Ùen keâleF& MeesYee veneR oslee efkeâ Jes ieueleyeÙeeve peejer keâjW Deewj ÛegveeJe DeeÙeesie pewmeer Dence mebJewOeeefvekeâ mebmLee keâes ÛegveewleeroW~ oesveeW keâer Ùen Ûegveewleer keâevetve keâe Keguuece-Keguuee ceeKeewue nw~ ÛegveeJe DeeÙeesieÉeje KegMeeao keâes ceeHeâ keâj osves kesâ yeeo yesveer Øemeeo ves MeeÙeo Ùen meesÛee nesieeefkeâ Jes Yeer yenleer iebiee ceW neLe Oees ueWies~ ÛegveeJe kesâ oewjeve jepeveerefle keâes yesueieecenesves mes jeskeâves keâer efpeccesoejer ÛegveeJe DeeÙeesie keâer nw, FmeefueS yesMekeâ ÛegveeJeDeeÙeesie keâes Ssmes ceeceueeW ceW keâÌ[eF& keâe heefjÛeÙe osvee ÛeeefnS~ Jewmes lees ÛegveeJeDeeÙeesie ves KegMeeao kesâ yeÌ[yeesuesheve keâes ueskeâj GvnW veesef�me Yespeves kesâ DeueeJeeje°heefle mes Yeer Gvekeâer efMekeâeÙele keâer Leer Deewj Deye yesveer Øemeeo Jecee& keâes Yeerveesef�me Yespee ieÙee nw, uesefkeâve keâeb«esmeer Deiej DeuhemebKÙekeâeW keâes veew HeâermeoerDeej#eCe osves keâe Jeeoe yeej-yeej oesnje jns nQ, lees ueie jne nesiee efkeâ keâes�s keâecegöe efpelevee letue hekeâÌ[siee, GvnW ÛegveeJe ceW meeLe efceuesiee, keäÙeeWefkeâ cegefmuecemecegoeÙe kesâ yeerÛe Ùen mebosMe peeSiee efkeâ hee�ea Gvekesâ efueS kegâÚ efJeMes<e keâjveeÛeenleer nw~ Deiej keâeb«esme keâes DeuhemebKÙekeâ keâes�s keâer Fleveer ner efHeâ�eâ nw, leyeGmeves ÛegveeJe Deeves lekeâ Fblepeej keäÙeeW efkeâÙee~ ÛegveeJe DeeÙeesie kesâ veesef�me kesâpeJeeye ceW Deye yesveer Øemeeo keân jns nQ efkeâ veew Heâermeoer keâes�s keâe Jeeoe keâeb«esme kesâIees<eCee he$e ceW Meeefceue nw~ Flevee ner veneR Deye hee�ea kesâ otmejs veslee Yeer Fmeer yeelekeâes oesnje jns nQ~ ceiej ÛegveeJe DeeÙeesie ves Deheveer Úeveyeerve ceW heeÙee nw efkeâ ÙenJeeoe hee�ea kesâ Iees<eCee-he$e ceW Meeefceue veneR nw~ KegMeeao Deewj Jecee& kesâ yeÙeeve meskeâeb«esme keâes ÛegveeJeer HeâeÙeoe nes Ùee ve nes, uesefkeâve keWâõ mejkeâej DeJeMÙe hejsMeeveerceW heÌ[ ieF& nw~ Ssmes ceW ØeOeeveceb$eer keâes Ssmee keâoce pe¤j G"evee ÛeeefnS, efpememespevelee kesâ yeerÛe Ùen mebosMe peeS efkeâ Gvekeâer mejkeâej mebJewOeeefvekeâ mebmLeeDeeW keâeceeve jKeves kesâ efueS Øeefleyeæ nw~

efnboeriepeuekeâejeW kesâyeerÛe ßeæepewve peevee-henÛeevee veecenw~ DeehekeâeriepeueW hee"keâeWkesâ efoueeW keâesÚt uesleer nQ~DeehekeâeriepeueeW ceWiepeye keâe YeeJeÚghee neslee nw~Øemlegle nwDeehekeâer Skeâiepeue-

DemenÙeesie keâe DeefYeÙeeveje<�êrÙe megj#ee iee[& kesâ #es$eerÙe

kesâbõ kesâ GodIee�ve kesâ ef}S heefMÛeceyebiee} hengbÛes kesâbõerÙe ie=nceb$eer heerefÛeobyejce kesâ meeLe cebÛe meePee keâjvesmes Fbkeâej keâj cegKÙeceb$eer cecelee yevepeer&ves Ùen mhe<� keâj efoÙee efkeâ kenkesâbõerÙe meòee keâes Demenpe keâjves keâekeâesF& Yeer ceewkeâe veneR ÚesÌ[vee ÛeenleeR~efheâ}ne} ken kesâbõ mejkeâej mesFmeef}S Keheâe nQ, keäÙeeWefkeâ SkeâceeÛe& mes keâece Meg� keâjves pee jnsje<�êrÙe Deelebkeâkeeo efvejesOekeâ kesâbõÙeeveer Svemeer�ermeer kesâ yeejs ceW kegâÚDevÙe cegKÙecebef$eÙeeW keâer lejn kenYeer Fme veleerpes hej hengbÛeer nQ efkeâFmemes jepÙeeW kesâ DeefOekeâejeW keâeDeefle�eâceCe nesiee~ ne}ebefkeâ je<�êrÙemegj#ee iee[& kesâ #es$eerÙe kesâbõ keâermLeehevee mes Svemeer�ermeer keâe keâesF&meerOee mebyebOe veneR, efheâj Yeer ceceleeyevepeer& ves efÛeobyejce kesâ mece#e iewjneefpej jnvee GefÛele mecePee~ GvneWvesDebeflece meceÙe hej Fme keâeÙe&�eâce ceWpeeves keâe Dehevee heâwme}e �e}e Deewjkeneb oes Ssmes cebef$eÙeeW keâes Yespee, efpevekeâekeâevetve Skeb kÙekemLee mes keâesF& }svee-osvee veneR~ Deye FmeceW keâesF& mebosnveneR jn peelee efkeâ cecelee yevepeer& veskesâbõ mejkeâej mes DemenÙeesie keâjves Deewj

Gmekesâ meeceves cegefMkeâ}W KeÌ[er keâjveskeâe DeefYeÙeeve mee ÚsÌ[ efoÙee nw~ ceceleeyevepeer& kesâ jkewÙes mes kesâbõ mejkeâej keâesKeemeer cegefMkeâ} nes jner nw~ Gmes Fmemekee} keâe pekeeye osles veneR yeve jnenw efkeâ DeeefKej mebØeie keâe Ùen keâwmeeIe�keâ o} nw, pees nj ceece}s ceW vekesâke} �ebie DeÌ[elee nw, yeefukeâefkeâjefkeâjer Yeer keâjelee nw~ cecelee yevepeer&kesâ jnles kesâbõ mejkeâej keâes efkejesOeero}eW keâer keâceer MeeÙeo ner cenmetme nesjner nes, keäÙeeWefkeâ kegâÚ ceece}eW ceW leesken efkehe#eer vesleeDeeW mes Yeer leerKesjkewÙes keâe ØeoMe&ve keâj jner nQ~ Ùeefokesâbõ mejkeâej keâes efj�s} keâejesyeej ceWefkeosMeer hetbpeer efvekesMe mebyebOeer heâwme}smes heerÚs n�vee heÌ[e lees Fmekeâe ßesÙececelee yevepeer& keâes ner peelee nw~ Ssmee}ielee nw efkeâ ken Fmeer lejn kesâ ßesÙe

}sves keâes Deheveer meheâ}lee ceeve yew"ernQ~ }eskeâhee} efkeOesÙekeâ hej Yeer GvneWvesDebeflece meceÙe ceW "erkeâ kewmee ner DeÌ[biee}ieeÙee, pewmee efj�s} keâejesyeej ceWefkeosMeer hetbpeer efvekesMe kesâ ceece}s ceW}ieeÙee Lee Deewj Deye Svemeer�ermeerkesâ meboYe& ceW }iee jner nQ~ ceceleeyevepeer& kesâbõ mejkeâej keâes Iejs}t ceesÛee&skesâ meeLe-meeLe efkeosMeer ceesÛe&s hej YeerDemenpe keâj Ûegkeâer nQ~ leermlee veoerkeâes }skeâj yeebi}eosMe mes nesves kee}emecePeewlee GvneR keâer Deeheefòe kesâ keâejCe®keâe~ kesâbõ mejkeâej Fme cegös hejDeYeer Yeer GvnW mecePeeves keâer keâesefMeMeceW }ieer ngF& nw, }sefkeâve Gvekesâ mencelenesves kesâ Deemeej keâce ner nQ~ kewmes YeerGvneWves Deye heâjkeäkeâe yeebOe hejDeeheefòe G"e oer nw~ cecelee yevepeer&kesâ leewj-lejerkesâ Ùener Øekeâ� keâjles

nQ efkeâ GvnW ie"yebOeve jepeveereflekeâe efnmmee yevevee cebpetj veneR nw~yesnlej nes efkeâ kesâbõ mejkeâej le=Cecet}keâeb«esme kesâ efkekeâuhe kesâ yeejs ceWiebYeerjleehetke&keâ efkeÛeej keâjs, keäÙeeWefkeâFmekeâer Gcceero keâce ner nw efkeâ ceceleeyevepeer & kesâ leewj-lejerkeâeW ceW keâesF&yeo}eke DeeSiee~ cecelee yevepeer &keâes Yeer Fme hej efkeÛeej keâjveenesiee efkeâ ve lees efkeâmeer ie"yebOevekesâ Ie�keâ o} kesâ �he ceW Gvekesâjepeveereflekeâ DeeÛejCe keâer lejheâoejerkeâer pee mekeâleer nw Deewj ve ner SkeâcegKÙeceb$eer kesâ �he ceW~ meÛe leesÙen nw, efkeâ ken Deheves DeeÛejCemes Deheveer Úefke Skeâ Ssmes vesleekeâer yevee jner nQ, efpemes DehevesjepÙe kesâ Deeies je<�êrÙe efnleeW keâerkeâneR keâesF& hejkeen veneR~

cecelee yevepeer& kesâ jkewÙes mes kesâbõ mejkeâej keâes Keemeer cegefMkeâ} nes jner nw~ Gmes Fme mekee}keâe pekeeye osles veneR yeve jne nw efkeâ DeeefKej mebØeie keâe Ùen keâwmee Ie�keâ o} nw, pees nj ceece}s

ceW ve kesâke} �ebie DeÌ[elee nw, yeefukeâ efkeâjefkeâjer Yeer keâjelee nw~


KeemeKeyejwww.sanjhalokswami.com

5 Fboewj


MeemekeâerÙe DeefOekeâeefjÙeeW keâer efJeYeeieerÙe hejer#ee, pees Gvekesâ efJeYeeieeWÉeje efveOee&efjle keâer ieF& nw, 9 DeØewue keâes mebYeeieerÙe cegKÙeeueÙeeW

peyeuehegj, jerJee, Yeesheeue, meeiej, iJeeefueÙej, Ûebyeue, Gppewve, Fboewj,vece&oehegjce Deewj Men[esue ceW DeeÙeesefpele keâer peeSieer~

efJeOeevemeYee #es$e heebÛe ceW ieg�yeepeer Ûejce hej

Zht oZH$br

mebie"ve ceneceb$eer keâer Heâ�keâej yesDemejJee[& �eâceebkeâ 47 ceW Ùeneb kesâ hee<e&o DepeÙeefmebn

ve®keâe Deewj hetJe& hee<e&oheefle jepesMe GoeJele kesâ yeerÛeieg�yeepeer Fleveer DeefOekeâ nes ieF& Leer efkeâ ceeceuee meguenkesâ efueS mebYeeieerÙe mebie"ve ceneceb$eer Mewuesvõ ye®Dee kesâheeme lekeâ hengbÛe ieÙee Lee~ ye®Dee ves #es$eerÙe efJeOeeÙekeâcensvõ neef[&Ùee SJeb Fve oesveeW keâes leueye efkeâÙee Lee DeewjÙen efveoxMe efoÙee Lee efkeâ kegâÚ Yeer nes efJekeâeme Ùee$ee mener-meueecele efvekeâueveer ÛeeefnS~ Fme oewjeve keâesF& Yeer veeskeâPeeWkeâSJeb efJeJeeo efkeâmeer Yeer neuele ceW veneR nesvee ÛeeefnS~efJeOeeÙekeâ neef[&Ùee meefnle DepeÙe ve®keâe SJeb jepesMeGoeJele ves mebYeeieerÙe mebie"ve ceb$eer ye®Dee keâes DeeMJemleYeer efkeâÙee Lee~ efkeâvleg osKeves ceW DeeÙee efkeâ peye hejmeeWJee[& 47 ceW efJekeâeme Ùee$ee efvekeâeueer ieF& lees hetjs meceÙehetjer Yeepehee oes Deueie-Deueie KesceeW ceW yeb�er osKeer ieF&~mebYeeieerÙe mebie"ve ceneceb$eer Mewuesvõ ye®Dee keâer Heâ�keâejYeer ve®keâe SJeb GoeJele hej Demej veneR keâer Ùee efHeâj FveueesieeW ves ye®Dee keâes kegâÚ mecePee ner veneR~ Ùener keâejCe nwefkeâ Úes�s mes Jee[& ceW oes Deueie KesceW efoS ieS~

DemeneÙe jns ceb$eer neef[&Ùeeefpeme lejn mes Dehevee-Dehevee JeÛe&mJe mLeeefhele keâjves kesâ

efueS jepesMe GoeJele Deewj DepeÙe efmebn ve®keâe ØelÙe#e �hemes Deeceves-meeceves nes ieS Les Gme yeele keâe Deboepee #es$eerÙeefJeOeeÙekeâ censvõ neef[&Ùee keâes nes ieÙee Lee~ Ùener keâejCe Leeefkeâ meye kegâÚ peeveles SJeb mecePeles ngS Yeer Jen ÛegheÛeeheceewve meeOes jns, efkeâvleg peye mebie"ve ceneceb$eer Mewuesvõye®Dee ves ØeosMe jepÙe ceb$eer censvõ neef[&Ùee keâes leueyeefkeâÙee lees kegâÚ no lekeâ Jen meef�eâÙe ngS Deewj oesveeWkeâes mecePeeFMe oer~ Ùee$ee kesâ oewjeve Gvekeâer meerKe Yeer

Fve oesveeW hej Demej veneR keâer~ Ùener keâejCe Lee efkeâ peye Ùee$ee Jee[& �eâceebkeâ 47 hejefvekeâue jner Leer Gme meceÙe ceb$eer neef[&Ùee DemeneÙe osKes ieS~ Jee[& ceW keâneR keâesF& YeerÚg�heg� Ie�vee ve nes, keâeÙe&keâlee& Deeheme ceW ueÌ[W veneR, kesâ ceösvepej yeerÛe keâe jemleeefvekeâeueles ngS censvõ neef[&Ùee ves DepeÙe efmebn ve®keâe SJeb jepesMe GoeJele keâes keâne efkeâpeneb efpemekeâe JeÛe&mJe nw JeneR kesâ efkeâmeer iee[&ve hej jnJeeefmeÙeeW keâes yegueekeâj efJekeâeÙeeÙee$ee keâe MegYeejbYe keâj ues~ Fmekesâ heerÚs neef[&Ùee keâer meesÛe Ùen jner nesieer efkeâ keâneR hejkeâesF& PeieÌ[s ve neW keäÙeeWefkeâ neef[&Ùee keâes helee nw efkeâ Deiej oesveeW ieg� kesâ veslee DeehemeceW ueÌ[s lees vegkeâmeeve nceW ner nesves Jeeuee nw~

odH$mg mÃmveiejØeefleefveefOe

Fboewj,20HeâjJejerefJeOeevemeYee #es$e �eâceebkeâ heebÛe

ceW ieg�yeepeer Fleveer Ûejce hej nesieF& nw efkeâ keâF& Jee[eX ceW efJekeâemeÙee$ee efvekeâueer ner veneR~ efoKeeJesSJeb Keeveehetefle& keâjves kesâ efueSiee[&veeW ceW jnJeeefmeÙeeW keâes yegueekeâjØeosMe mejkeâej Éeje efkeâS ieSefJekeâeme keâeÙeeX kesâ yeejs ceW yeleeefoÙee ieÙee nw~ Ùen efmLeefle FmeefJeOeevemeYee #es$e kesâ DeefOekeâlej Jee[eXceW osKeves keâes efceueer~ Ùeneb hejefpe�eâ efkeâÙee pee jne nw Jee[& �eâceebkeâ47 keâes ueskeâj efpemekesâ hee<e&o DepeÙeefmebn ve®keâe nw~ Ùeneb hej efveOee&efjlekeâeÙe&�eâceeW kesâ Devegmeej hejmeeWefJekeâeme Ùee$ee efvekeâueveer Leer, hejvlegmLeeveerÙe YeepeheeFÙeeW ceW FleveerDeefOekeâ KeeRÛeleeve SJeb ieg�yeepeer

yeveer ngF& Leer efkeâ #es$eerÙe efJeOeeÙekeâSJeb ceb$eer censvõ neef[&Ùee ves efJekeâemeÙee$ee efvekeâeueer ner veneR~ efpeme ieg�keâe peneb hej JeÛe&mJe Lee Gmekesâ DeemeheemeefmLele iee[&veeW ceW ueesieeW keâes yegueekeâjÙee$ee keâer Fefleßeer keâj ueer~ GuuesKeveerÙenw efkeâ cegKÙeceb$eer efMeJejepe efmebn Ûeewneve

Éeje efkeâS ieS efJekeâeme keâeÙeeX keâespeve-peve lekeâ hengbÛeeves kesâ GösMÙe mesØeosMe mebie"ve kesâ efveoxMeevegmeej njSkeâ efpeues kesâ nj Skeâ efJeOeevemeYee#es$eeW ceW hee�ea kesâ peerles Deewj nejsefJeOeeÙekeâeW Éeje efJekeâeme Ùee$ee efheÚuesmehleen Yej mes efvekeâeueer pee jner nw,

pees Deepe meceehle nes peeSieer~ Fboewjefpeues keâer Deiej yeele keâer peeS leesÙeneb kesâ lekeâjeryeve meYeer efJeOeevemeYee#es$eeW ceW efJekeâeme Ùee$ee efvekeâeueer ieF&~kegâÚ #es$eeW ceW henues ner meceehle nesieF& Leer Deewj Mes<e ceW Deepe meceeefhlekeâer Deesj nw~

cegefMkeâue ceW ÛeewkeâmesYetefjÙee keâj mekeâles nQ leueye

efJeOeevemeYee #es$e �eâceebkeâ heebÛe ceW Jee[& �eâceebkeâ 47 keâer lejn Jee[& �eâceebkeâ 43 ceW Yeer keâuepeye efJekeâeme Ùee$ee efvekeâue jner Leer lees Yeepehee kesâ oes ieg�eW kesâ yeerÛe DeÛÚer-Keemeer ieg�yeepeer osKeerieF&~ ojDemeue, efJekeâeme Ùee$ee keâes ueskeâj Ùeneb hej pees nesef[Ëie Deewj yewvej, heesm�j ueieeS ieS LesGmeceW #es$eerÙe hee<e&o DeeMee meesveer kesâ Heâes�es veneR Les~ nesef[ËieeW ceWs pees Heâes�es ueieeS ieS Les GmeceW mJe.meceerj efÛe�Ceerme meefnle Gvekesâ kegâÚ meceLe&keâeW keâer lemJeerjW Leer~ Fmemes Gòesefpele SJeb veejepe neskeâjhee<e&o meceLe&keâ kegâÚ keâeÙe&keâlee&DeeW ves efÛe�Ceerme keâer ueieer nesef[Ëie HeâeÌ[ oer~ yeleeles nw efkeâ Fve nesef[ËieeWkeâes megveerue ieeÙekeâJeeÌ[ megYee<e pewve ves ueieeF& Leer~ Ùen oesveeW efÛe�Ceerme kesâ keâój meceLe&keâ nQ~ kegâueefceueekeâj osKee peeS lees Fme Jee[& ceW keâue peye Ùee$ee efvekeâueer lees efpeme lejn mes nesef[Ëies Heâ�er ngF&osKeer ieF&~ Gmemes efJeOeeÙekeâ censvõ neef[&Ùee keâeHeâer hejsMeeve efoKes~ GvneWves hetjs peevekeâejer ueer lees heleeÛeuee efkeâ DeeMee meesveer keâer Heâes�es veneR ueieer Leer lees Ùen Ie�vee�eâce ngDee~

heesm�j ceWHeâes�es veneR Leelees HeâÌ[JeeefoS nesef[Ëbie


Fboewj,20HeâjJejerkeâebiesÇmeer veslee efJeveeso Ûeewkeâmes keâes

#es$e �eâceebkeâ 2 kesâ efJeOeeÙekeâ jcesMeceWoesuee keâe mJeeiele keâjvee cebnieeheÌ[lee pee jne nw~ neueebefkeâ MenjkeâebiesÇme DeOÙe#e Øeceeso �b[ve DeheveerlejHeâ mes Ûeewkeâmes keâes njer Peb[er osÛegkesâ nQ Deewj keâne nw efkeâ keâej&JeeF&keâjves keâe keâesF& meJeeue ner veneR G"lee

hejvleg efpeme lejn mes Ûeewkeâmes ves jcesMeceWoesuee keâe efJekeâeme Ùee$ee kesâ oewjevemJeeiele efkeâÙee Gmemes Gvekeâer cegmeeryeleyeÌ{leer pee jner nw~ De�keâueW ueieeF&pee jner nw efkeâ ØeosMe keâebiesÇme DeOÙe#ekeâebefleueeue YetefjÙee Deepe Fboewj ceW nQFme oewjeve Gvekesâ meeceves Ùen ceeceueeG" mekeâlee nw~ Jewmes henues ner ÛeewkeâmesÉeje ceWoesuee keâe mJeeiele keâjves keâerhetjer efMekeâeÙele efJejesefOeÙeeW ves YeesheeueYespe oer nw~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ Deepe

oeshenj yeeo keâebefleueeue YetefjÙee FboewjDeeS Fme oewjeve Jes jsmeer[Wmeer ceWkeâeÙe&keâlee&DeeW mes efceues~ Fmekesâ yeeohetJe& keâebiesÇmeer hee<e&o Deefveue Megkeäueekesâ Iej Meeskeâ Øekeâ� keâjves peeSbies~jeef$e ÙeneR efJeßeece keâjWies~ neueebefkeâØeosMe keâebiesÇme ves YetefjÙee kesâ Fme mebef#ehleFboewj Deeieceve keâes 1 DehewÇue mesØeosMe mejkeâej kesâ efJejesOe ceW efkeâSpeeves Jeeues Deeboesueve keâer lewÙeejer keâepeeÙepee uesvee yeleeÙee pee jne nw~

heo heÌ[ mekeâlee nwcegefMkeâue ceW

efJeveeso Ûeewkeâmes ves Yeepehee efJeOeeÙekeâjcesMe cesoesuee keâe efJekeâeme Ùee$ee kesâoewjeve mJeeiele keäÙee keâj efoÙee, ÙenGvekesâ efueS cegmeeryele yeve ieÙee nw~De�keâueW ueieeF& pee jner nQ efkeâ Menjkeâeb«esme ceW GvnW pees heo efceueves JeeueeLee Jen cegefMkeâue ceW heÌ[ ieÙee nw,keäÙeeWefkeâ efJejesOeer meef�eâÙe nes ieS nQ~GuuesKeveerÙe nw efkeâ efJeveeso Ûeewkeâmeskeâes �b[ve Menj keâeb«esme keâces�er ceWceneceb$eer yeveeves kesâ FÛÚgkeâ nQ~ keäÙeeWefkeâefpeme lejn mes YeerÌ[ GvneWves #es$e �eâceebkeâ2 ceW keâeÙe&�eâce kesâ oewjeve Skeâef$ele keâerLeer Gmekeâe GvnW heefjCeece efceueves JeeueeLee~ hejvleg Ùen Yeer mebmeÙe ceW efoKejne nw~

ieeshesÕej ceneosJe (ieebOeerneue) efMeJeefuebie hetpeve~

yeÛÛeeW ves jKes GheJeeme, cebefojeW ceW yeb�er efKeÛeÌ[er~

keâeb�eHeâesÌ[ cebefoj ceW efMeJeefuebie keâe Glmeen mes hetpeve~

cebefoj kesâ yeenj YeòeâeW keâer uecyeer keâleejW~

ceneefMeJejeef$e - Menj ceW keâF& DeeÙeespeve

KeyejW osKe Yej uesves mes yeele veneR yeveleer, Deehekeâes ÛeeefnS Skeâ efueefDeJeece keâe DeKeyeej...

6 Fboewj


ceOÙeeblejwww.sanjhalokswami.c o

megØeerce keâes�& ves oer JÙeJemLee

Øeef�eâÙee ceW oes<e DehejeOeer keâesÚesÌ[ves keâe DeeOeej veneRSpeWmeer

veF& efou}er,20HeâjJejerDeehejeefOekeâ ceece}s ceW

Øeef�eâÙeelcekeâ oes<eeW keâes DehejeOeer keâesÚesÌ[ves Ùee ceece}s keâer efheâj mes megvekeeF&keâe Skeâcee$e DeeOeej veneR yeveeÙee peemekeâlee~ Fmekesâ ef}S pe�jer nw efkeâSsmee }ies efkeâ Gve $egef�ÙeeW kesâ keâejCeDeefYeÙegòeâ kesâ meeLe vÙeeÙe veneR nesheeÙee~ vÙeeÙecetefle& o}keerj Yeb[ejer keâerDeOÙe#elee kee}er megØeerce keâes�& keâer leervemeomÙeerÙe heer" ves Ùen kÙekemLee oer nw~nlÙee kesâ ceece}s ceW oes<eer ceOÙe ØeosMekesâ jòeerjece, melÙeveejeÙeCe DeewjDevÙe keâer Deheer} Keeefjpe keâjles ngSheer" ves Ùen efveÙeceve efoÙee~ heer" veskeâne efkeâ efveefMÛele leewj hej ceece}s keâer

yeerÛe nesves kee}s Úes�s celeYesoeW keâes ken Yeg}eves kesâ ef}S lewÙeej veneR nw, ne}ebefkeâken Gmekesâ meeLe jnvee Ûeenlee nw~ Gòeâ ceece}s ceW ceefn}e ves Deoe}le ceW heefle hejonspe kesâ ef}S lebie keâjves Deewj ceejves heer�ves keâe Deejeshe }ieeÙee Lee~ Deoe}le vesceefn}e keâer yenve kesâ yeÙeeve kesâ yeeo Gmekesâ DeejesheeW keâes Keeefjpe keâj efoÙee~ceefn}e keâer yenve ves keâne efkeâ Gmekeâer Meeoer Yeer Gmeer heefjkeej ceW ngF& nw, penebGmekeâer yenve keâer ngF& nw~ onspe Ùee ceejheer� pewmeer keâesF& yeele veneR nw~ Deoe}le veskeâne efkeâ kÙeefòeâ keâe kewkeeefnkeâ DeefOekeâej nw efkeâ Gmekeâer helveer Gmekesâ meeLe jns~ef}nepee, ceefn}e keâes hegjeves celeYesoeW keâes Yeg}ekeâj heefle kesâ meeLe jnvee ÛeeefnS~

ceW ceOÙe ØeosMe keâer efveÛe}er Deoe}le veske<e& 1996 ceW oesef<eÙeeW keâes GceÇ keâwokeâer mepee megveeF& Leer~ ceOÙe ØeosMe neF&keâes�& ves Yeer Gvekeâer mepee keâes yejkeâjejjKee Lee~oesef<eÙeeW ves neF& keâes�& kesâ heâwme}s

keâes megØeerce keâes�& ceW Ûegveewleer oer Leer~ceece}s keâer efheâj mes megvekeeF& keâer ceebieFme DeeOeej hej keâer Leer efkeâ ceece}s keâesDeehejeefOekeâ Øeef�eâÙee mebefnlee[meerDeejheermeer] keâer Oeeje 193 kesâlenle Skeâ ceefpem�^s� Éeje Deoe}le ceWYespee peevee Lee }sefkeâve efveÛe}erDeoe}le ves hegef}me Éeje hesMe Deejeshehe$e hej mkele: meb%eeve }s ef}Ùee~ megØeercekeâes�& ves Gvekeâer Ùen o}er} ve ceevevesngS Deheer} Keeefjpe keâj oer~

megvekeeF& "erkeâ mes nes efkeâmeer Yeer ne} ceWhetkee&«en kesâ keâejCe DeefYeÙegòeâ keâesvegkeâmeeve veneR nesvee ÛeeefnS~ heer" vesÙen Yeer keâne efkeâ }sefkeâve, njØeef�eâÙeelcekeâ oes<e Ùee nj efve<esOe efpemes

mkeerkeâej efkeâÙee ieÙee nw Deewj GefÛelemlej hej Deeheefòe veneR keâer ieF& lees GmemesmegvekeeF& hej oeie veneR }ielee Ùee kenDevegefÛele veneR neslee~Skeâ oef}le keâer nlÙee kesâ DehejeOe

Úes�s-cees�s celeYeso heefle mes De}ie jnves keâe DeeOeej veneRveF& efou}er~ heefle-helveer kesâ yeerÛe nesves kee}s Úes�s-cees�s celeYeso Gvekesâ

De}ie jnves kesâ "esme DeeOeej veneR nes mekeâles~ Ùen ef�hheCeer keâjles ngS efou}er keâerSkeâ Deoe}le ves Skeâ ceefn}e keâes efheâj mes Deheves heefle kesâ meeLe jnves keâe efveo&sMeefoÙee nw~ meerefveÙej efmeefke} pepe Deefve} kegâceej efmemeewefoÙee Ùen heâwme}e osles ngSkeâne efkeâ heefle-helveer kesâ yeerÛe nesves kee}s Úes�s-cees�s celeYeso De}ie jnves kesâ ef}SheÙee&hle keâejCe veneR yeve mekeâles Deewj keâesF& Yeer helveer Úes�s celeYesoeW kesâ keâejCeDeheves heefle mes De}ie veneR jn mekeâleer~ Skeâ kÙeefòeâ ves Deoe}le ceW ÙeeefÛekeâe oeÙejkeâer Leer efkeâ Gmekeâer helveer 31Deiemle 2009mes Gmemes De}ie jn jner nw~ Gvekesâ

SpeWmeer

cegbyeF&,20HeâjJejerSceDeeF&[ermeer �eâeFce yeÇebÛe ves Skeâ kegâKÙeele Deejesheer ceesncceo keâemece

Gheâ& keâeef}Ùee keâemece Gheâ& yeeoMeen Keeve keâes efiejheäleej efkeâÙee nw~ Keeve kesâefKe}eheâ mebieerve DehejeOe kesâ Skeâ ope&ve mes pÙeeoe ceece}s De}ie-De}iehegef}me m�sMeveeW ceW ope& nQ~ Keeve keâes hekeâÌ[ves kesâ ef}S meerefveÙej Fbmheskeä�jieesefhekeâe penebieerjoej ke Deyog} jTheâ keâer �erce efheÚ}s keâF& efoveeW mes DeebOeÇØeosMe ceW Leer~ yeeoMeen Keeve keâes SceDeeF&[ermeer hegef}me keâes meeQhee pee jne nw~meve 1998 ceW SceDeeF&[ermeer ceW ngS Skeâ ce[&j ceW yeeoMeen Keeve DeewjGmekeâe YeeF& oesveeW Meeefce} Les~ meve 2008 ceW keâes�& ves Fme kesâme ceW DeejesefheÙeeWkeâes Deepeerkeve keâejekeeme keâer mepee megveeF&~ Gmekeâe YeeF& DeYeer Yeer pes} ceW nw,hej yeeoMeen Keeve leye mes heâjej Ûe} jne Lee~ �eâeFce yeÇebÛe met$eeW keâe keânvee nwefkeâ meve 1993 ceW peesiesÕejer ceW jeOeeyeeF& Ûee} ceW pees Deeie }ieeF& ieF& Leer,Gme kesâme ceW Yeer yeeoMeen Keeve keâes mesMeve keâes�& Deewj neF&keâes�& ceW mepee ngF&Leer, hej ken megØeerce keâes�& mes yejer nes ieÙee Lee~ yeeoMeen Keeve Gme cegVeeefPebieeÌ[e kesâ meeLe keâece keâj Ûegkeâe nw, efpemeves efmelebyej, 2000 ceW yeQkeâe@keâ ceWÚes�e jepeve hej keâeefle}evee nce}e efkeâÙee Lee~ ken Gme me}eGöerve mewÙeoGheâ& meQ[�ee keâe Yeer Keeme oesmle Lee, efpemekeâe yeeo ceW SvekeâeGb�j nes ieÙee Lee~oeTo kesâ Deeoceer Deeefjheâ yeheâ& kesâ meeLe Yeer Gmeves keâF& �eâeFce efkeâS~

SpeWmeer

efHeâjespeeyeeo,20HeâjJejerGceÇ yecegefMkeâ} 11 ke<e&~ efjkeäMee

Ûee}keâ efhelee kesâFmeer 'vetj' keâerveskeâveerÙeleer hej jefkekeej keâes meeje'peneb' efvemeej nes ieÙee~ ojDeme},efheÚ}s efoveeW Skeâ nes�} kesâ yeenjkeâtÌ[e yeerveles-yeerveles }eKeeW keâe nejvetjpeneb keâer Gbieef}ÙeeW ceW De�keâe leesDeebKeW Ûecekeâ G"eR LeeR~ Iej DeekeâjGmeves Ùes nej Deheveer ceeb keâes os efoÙee~DeYeekeeW ceW peer jns iejerye ceeb-yeeheSkeâyeejieer lees heMeeshesMe ceW heÌ[ ieÙesceiej F&ceeveoejer ves newme}e yeg}boefkeâÙee Deewj hegef}me keâes nej meeQheefoÙee~ hegef}me kesâ meeceves Yeer yeÛÛeer vesmeeheâ-meeheâ yelee efoÙee~ keâeheâerKeespeyeerve kesâ yeeo hegef}me ves keâerceleernej DeeefKej Gmes Deme}er ceeef}keâ kesâheeme hengbÛee efoÙee~ F&ceeveoejer keâer Ùen

oeTo keâe hegjeveemeeLeer keâeef}Ùeekeâemece hekeâÌ[eÙee

otmejer Meeoer keâer lees hen}sheefle ves keâe�er helveer keâer veekeâ

efcemee} hesMe keâer nw }syej keâe}esveerjs}kes jes[ kesâ menejs efmLele efienejyemleer keâer vetjpeneb ves~ jeneW hej keâtÌ[eyeerveles keòeâ peye Gmes nej efce}e leesGmeves ceesnu}s ceW meyekeâes efoKeeÙee~yeeo ceW Leevee hegef}me keâes Yeer meye meÛeyelee efoÙee~ Leevee ØeYeejer ceeve efmebn vesDeemeheeme kesâ LeeveeW ceW peevekeâejer keâerlees helee Ûe}e 18 heâjkejer keâes nej keâeriegceMegoieer Leevee oef#eCe ceW ef}Keer ieF&nw~ Ùen nej heâj&gKeeyeeo efvekeemeeryemeble kecee& keâer yent keâe Lee~ efpemekeâerkeâercele keâjerye oes }eKe Lee~ yemeble17 heâjkejer keâes Ùeneb ØeYeele nes�} ceWheefjkeej mecesle Skeâ Meeoer ceW DeeS Les~efkeoeF& kesâ keòeâ nej keâneR efiej ieÙee Lee~Fmekesâ yeeo GvneWves nej keâer iegceMegoieerkesâ mebyebOe ceW Leevee oef#eCe ceW efjhees�&ope& keâje oer Leer~ hegef}me ves ef}KeeheÌ{erkesâ meeLe nej Gvekesâ meghego& keâj efoÙee~

�vetj' keâer veerÙele hejefvemeej ngDee �peneb'

SpeWmeer

Yeeshee},20HeâjJejerceØe keâer 23 npeej mes DeefOekeâ

«eece hebÛeeÙeleeW keâes F& hebÛeeÙele yeveeveskesâ keâece hej 745 keâjesÌ[ ®heÙes keâerjeefMe KeÛe& nesieer~ Ùen keâece Meg� nesieÙee nw~ F& hebÛeeÙeleW yeveves kesâ yeeo 23meskeeSb Fmemes pegÌ[ peeSbieer~DeefOekeâeefjkeâ peevekeâejer kesâ Devegmeejje<�^erÙe F&-iekeve&sme keâeÙe&�eâce ceWef$emlejerÙe hebÛeeÙeleeW kesâ ceeOÙece mesDeece }esieeW keâes efceMeve cees[ Øeespeskeä�ceW Meeefce} meskeeSb Ghe}yOe keâjeves kesâcekeâmeo mes ØeosMe keâer meYeer 23 npeej12 «eece hebÛeeÙele kesâ keâbhÙet�jerkeâjCekeâer keâej&keeF& Meg� nes ieF& nw~ F&-hebÛeeÙele keâeÙe&òeâÇce ceW ef$e-mlejerÙehebÛeeÙeleeW keâes keâbhÙet�j mes peesÌ[ keâjpeer�tmeer DeLee&le MeemekeâerÙe leb$e mesveeieefjkeâeW lekeâ, peer�tpeer DeLee&leMeemekeâerÙe leb$e kesâ ceOÙe leLee peer�tyeerDeLee&le MeemekeâerÙe leb$e mes kÙekemeeÙeØeefleefveefOe, pewmeer meskeeSb Øeoeve keâerpeeSbieer~ F&-hebÛeeÙele keâer kÙekemLee kesâef}S hebÛeeÙele ceW Skeâ keâ#e jnsiee~

ØeosMe ceW F&-hebÛeeÙele keâeÙe&�eâce ke<e&2015 lekeâ }eiet keâjves keâe }#ÙejKee ieÙee nw~ meYeer 50 efpe}ehebÛeeÙele, 313 peveheo hebÛeeÙeleDeewj 23 npeej 12 «eece hebÛeeÙele ceWkeâeÙe&�eâce kesâ ef�eâÙeevkeÙeve DeewjkeâchÙet�jerkeâjCe kesâ ef}S SkeâmeesmeeÙe�er ieef"le keâer ieF& nw~ kesâbõ ÉejeDeefOeke=âle SpeWmeer efkeØees Éeje efMekehegjerDeewj meerOeer efpe}s ceW F&-hebÛeeÙelekeâeÙe&�eâce kesâ ØeÙeesieeW keâe DeOÙeÙevekeâj Fmekeâer efjhees�& Yeer lewÙeej keâerpeeSieer~

ef$e-mlejerÙe hebÛeeÙeleeW ceWFbØeâem�^keäÛej Yeer ØeeLeefcekeâlee meslewÙeej efkeâÙee pee jne nw~ ØeosMe ceW meYeer

efpe}e hebÛeeÙele Deewj peveheo hebÛeeÙelekesâ Yekeve Ghe}yOe nw~ }sefkeâve meeÌ{sleerve npeej mes DeefOekeâ «eece hebÛeeÙeleeWkesâ heeme Deheves Yekeve veneR nQ~ Fmekesâef}S mejkeâej ves jeefMe oer nw~ leeefkeâ F&hebÛeeÙele keâe keâece meceÙe hej nes mekesâ~ØeLece ÛejCe ceW ØeosMe keâer Gve 2636«eece hebÛeeÙeleeW keâe keâbhÙet�jerkeâjCenesiee, peneb yeerSmeSveS} kesâ yeÇe@[yeQ[ keâveskeäMeve Ghe}yOe nQ~ Mes<e «eecehebÛeeÙele keâes yeerSmeSveS} kesâ keeÙecewkeäme yeÇe@[ yeQ[ keâveskeäMeve Deewj efpevehebÛeeÙeleeW ceW yeerSmeSveS} kesâ ÙenoesveeW keâveskeäMeve Ghe}yOe veneR nw GvnWkeer-mes� keâveskeäMeve kesâ peefjSkeâbhÙet�jerke=âle efkeâÙee peeSiee~

745 keâjesÌ[ ceW �F& hebÛeeÙeleW' yevepeeSbieer ceØe keâer meYeer «eece hebÛeeÙeleW

}bove, 20 HeâjJejer~ heâejme keâer KeeÌ[er ceW yeÌ{lesleveeke kesâ yeerÛe efyeÇ�sve ves Ûesleekeveer oer nw efkeâ efyevee Gkeâmeekeskesâ F&jeve kesâ hejceeCeg ef"keâeveeW hej FpejeÙe} kesâ mewvÙe nce}skeâer Yeejer keâercele Ûegkeâeveer heÌ[ mekeâleer nw~ Ssmee keâjveemecePeoejer veneR nesieer~ efkeosMe meefÛeke efkeef}Ùece nsie ves keâneefkeâ efyeÇ�sve ves FpejeÙe} mes nce}e veneR keâjves keâe DevegjesOe

efkeâÙee nw~ nce F&jeve kesâ efKe}eheâ oyeeke Deewj ØeefleyebOe keâeroesnjer jCeveerefle hej Ûe}vee Ûeenles nQ, }sefkeâve Gme hej nce}ekeâjves mes yengle pÙeeoe vegkeâmeeve nes mekeâlee nw~ yeeryeermeer mesyeeleÛeerle keâjles ngS nsie ves keâne efkeâ DeYeer lekeâ FpejeÙe} vesnce}s keâer efkeâmeer Ùeespevee kesâ yeejs ceW peevekeâejer veneR oer nw~Gmeves efyeÇ�sve mes DeYeer lekeâ keâesF& menÙeesie Yeer veneR ceebiee nw~

Heâejme keâer KeeÌ[er ceW yeÌ{e leveeJe

kesâke} js} YeeÌ[eyeÌ{eves mes veneR yevesieeryeele: ef$ekesoerkeâes}keâelee~ js} ceb$eer efovesMe

ef$ekesoer ves jefkekeej keâes keâne efkeâ js}kes ceWmegj#ee GheeÙeeW keâes }eiet keâjves kesâ ef}SYeejer cee$ee ceW Oeve keâer pe�jle nw~ FmeDeekeMÙekeâ Oeve keâes kesâke} YeeÌ[s ceWyeÌ{eslejer keâjkesâ veneR heeÙee pee mekeâlee~GvneWves Fmekesâ ef}S yepe� ceW kesâbõmejkeâej mes ceoo keâer Yeer ceebie keâer~nekeÌ[e m�sMeve hej Skeâ meceejesn kesâyeeo ef$ekesoer ves efkeâjeÙee yeÌ{eves kesâ yeejsceW hetÚs peeves hej keâne, 'efkeâjeS ceWyeÌ{esòejer kesâ megj#ee meefceefle keâer me}enkeâes nce veneR ceeveWies, keäÙeeWefkeâ kesâke}efkeâjeÙee yeÌ{eves mes 10 ke<e& ceW 14}eKe keâjesÌ[ ®heÙes Deewj heebÛe ke<e& ceWDee" }eKe keâjesÌ[ ®heS keâer jeefMeveneR peg�eF& pee mekeâleer nw~' Fmekesâ meeLener GvneWves keâne, 'ceQ megj#ee keâes }skeâjiebYeerj ntb~ nceW megj#ee kesâ ef}S yeÌ[er cee$eeceW Oeve keâer DeekeMÙekeâlee nw~

Skeâ mkeât} yeme kesâ Ùeneb Skeâ veoer ceW efiej peeves mes GmeceW mekeej 15 yeÛÛes }ehelee nesieS~ Ie�vee Ùeneb mes keâjerye 15 efkeâceer otj De}oesvee ieebke ceW ngF&~ yeme [^eFkej kesâ

efveÙeb$eCe Kees yew"ves mes yeme keâeukeer veoer ceW efiej ieF& Deewj GmeceW mekeej keâF& yeÛÛes }eheleeyeleeS pee jns nQ~ yeme ceW mekeej yeÛÛeeW keâer efveefMÛele mebKÙee keâe ne}ebefkeâ helee veneR Ûe}heeÙee nw, }sefkeâve mLeeveerÙe }esieeW ves oekee efkeâÙee efkeâ keâce mes keâce 15 yeÛÛes }ehelee nQ~

peÙehegj~ otmejs Ùegkekeâ mes Meeoer jÛeeves mes iegmmeeS heefle ves helveer keâer OeejoejnefLeÙeej mes veekeâ keâe�keâj heâjej nes ieÙee~ jepemLeeve kesâ ØeleeheieÌ{ efpe}s kesâ Úes�ermeeo[er Leevee F}ekesâ keâer Ùen keejoele nw~ ceefn}e keâer efmLeefle Kelejs mes yeenjyeleeF& peeleer nw~ LeeveeefOekeâejer Øeleehe efmebn kesâ Devegmeej, metbkeer ieebke keâer jnves kee}ercebpet pee� (35) ves heefle keâes ÚesÌ[keâj ieCehele mes efkekeen jÛee ef}Ùee Lee~ iegmmeeÙeshen}s heefle megjsMe ves Deheves meeefLeÙeeW kesâ meeLe Meg�eâkeej cebpet kesâ Iej hebngÛekeâjOeejoej nefLeÙeej mes cebpet pee� keâer veekeâ keâe�keâj heâjej nes ieÙee~ «eeceerCeeW keâermetÛevee hej ceewkesâ hej hengbÛeer hegef}me ves IeeÙe} ceefn}e keâes vepeoerkeâer mejkeâejerDemhelee} hengbÛeeÙee, peneb Gmekeâer ne}le Kelejs mes yeenj nw~ efmebn kesâ Devegmeej,ceefn}e kesâ hen}s heefle megjsMe Deewj Gmekesâ meeefLeÙeeW kesâ efKe}eheâ Oeeje 307 kesâlenle cegkeâocee ope& keâj heâjej DeefYeÙegòeâeW keâer le}eMe keâj jner nw~

DeJeece keâe DeKeyeej...ele veneR yeveleer, Deehekeâes ÛeeefnS Skeâ efueefKele SJeb meÛÛee omleeJespe

ceOÙeeblejw ww.sanjhalokswami.com

Fboewj


cegmeeryele ceW efkebâieefHeâMejGÌ[eveW jökeâece yebo

ØeLece he=� mes peejerveeieefjkeâ efkeceeveve ceneefveosMee}Ùe [erpeermeerS] ves GÌ[eveW jö keâjves keâes

}skeâj efkeâbieefheâMej mes pekeeye ceebiee nw Deewj mebleg<� veneR nesves hej keâej&keeF& keâerÛesleekeveer oer nw~ [erpeermeerS ves DevÙe SÙej}eFveeW mes keâne nw efkeâ kesefkeâbieefheâMej kesâ Ùeeef$eÙeeW keâes efyevee Deefleefjòeâ efkeâjeÙee kemet}s Deheveer GÌ[eveeWceW peien oW~ efkeâbieefheâMej keâer Deesj mes peejer yeÙeeve ceW keâne ieÙee nw efkeâ heefjboeWkesâ efkeceeveeW mes �keâje peeves kesâ keâejCe GÌ[eveW jö keâjveer heÌ[er nQ~ Fme efvepeerSefkeSMeve keâbheveer keâer Deesj mes 40 GÌ[eveeW keâes jö keâjves keâer metÛevee oer ieF&nw~ FveceW cegbyeF& mes 16, yeWie}tj mes 13 Deewj efou}er keâer Ûeej GÌ[eveW YeerMeeefce} nQ~ keâes}keâelee keâer GÌ[eveeW keâe mebÛee}ve lees hetjer lejn mes "he nesieÙee nw~ Ùeneb mes jespeevee meele-Dee" GÌ[eveW mebÛeeef}le nesleer nQ~

efkeâbieefheâMej ves keâne nw efkeâ Deie}s leerve-Ûeej efove ceW heefjÛee}ve meeceevÙe nespeeSiee~ keâbheveer jespeevee 240 GÌ[eveeW keâe mebÛee}ve keâjleer jner nw~KeeleeW kesâ meerpe efkeâS peeves jeskeâ }ieves hej jeskeâ keâer hegef<� keâjles ngS

efkeâbieefheâMej kesâ Øekeòeâe ves Gcceero peleeF& efkeâ Fme ceme}s keâes peuo ner meg}Peeef}Ùee peeSiee~ Fmemes hen}s efomebyej, 2011 ceW Yeer keâbheveer kesâ 11 KeeleeW hejjeskeâ }iee oer ieF& Leer~ vekebyej ceW Yeer oes efove kesâ ef}S KeeleeW keâes peyle keâj ef}ÙeeieÙee Lee~ leye meskee keâj keâe DeebefMekeâ Yegieleeve keâjves Deewj yeekeâer yekeâeS keâeYegieleeve peuo keâjves kesâ keeos hej Keeles mes jeskeâ n�e }er ieF& Leer~ yeÌ[er mebKÙee ceWGÌ[eveW jö nesves keâer efjhees�&s efce}ves kesâ yeeo [erpeermeerS njkeâle ceW Dee ieÙee nw~efkeceeveve ceneefveosMekeâ F&kesâ Yeejle Yet<eCe ves keâne, 'nceW Fmekeâer metÛevee efce}ernw~ efkeceeveve keâbheefveÙeeb [erpeermeerS keâes GÌ[eve jö keâjves keâer metÛevee osves keâes

yeeOÙe nQ, }sefkeâve efkeâbieefheâMej ves Ssmee veneR efkeâÙee nw~' GvneWves yeleeÙee efkeâefvejmle ngF& GÌ[eveeW Deewj heä}eF� ceW osjer keâe yÙeesje ceebiee ieÙee nw~ DeiejÙes efjhees�& mener nQ lees Fleveer yeÌ[er mebKÙee ceW GÌ[eveW yeeefOele nesvee efveÙeceeWkeâe Gu}bIeve nQ, Fmekesâ DeeOeej hej keâbheveer kesâ efKe}eheâ keâej&keeF& kesâ yeejsceW heâwme}e efkeâÙee peeSiee~ Ûee}t efkeòe ke<e& keâer leermejer efleceener ceWefkeâbieefheâMej keâes 444 keâjes Ì[ ®heS keâe Iee�e ngDee nw~ efheÚ}s efkeòe ke<e&2010-11 ceW keâbheveer keâes 1,027 keâjes Ì[ ®heS keâe Iee�e ngDee Lee~keâbheveer hej 7,057.08 keâjes Ì[ ®heÙes keâe keâpe& nw~ }esve Ûegkeâeves ceWveekeâece jnves keâer kepen mes yeQkeâeW ves keâbheveer keâes veÙee keâpe& osvee Yeer yebokeâj efoÙee nw~ meveo jns efkebâieefHeâMej ves keâeHeâer efove hetJe& ner Fboewj mesDehevee yeesefjÙee-efyemlej meces� efueÙee Lee~

ØeLece he=�mes peejerceefnuee mebie"ve ner veneR, yeefukeâ meeceeefpekeâ mebie"veeW

keâes leekeâle yevekeâj Ssmes DehejeOeeW kesâ efKeueeHeâ DeheveerYetefcekeâe efveYeeveer ÛeeefnS~ jepeveereflekeâ mebj#eCe keâes ueskeâjGvneWves Skeâ efmejs mes vekeâejles ngS keâne efkeâ DehejeefOeÙeeW keâeskeâYeer Yeer jepeveereflekeâ mebj#eCe veneR efoÙee peelee nw Deewj ÙeefoSsmee efkeâÙee peelee nw lees Jen Deveweflekeâ nw~ yebyeF& yeepeej keâerIe�vee kesâ jepeveereflekeâ mebj#eCe keâer yeele keâes vekeâejles ngSGvneWves keâne efkeâ Ùen hegefueme keâe DehejeOeeW hej efveÙeb$eCe veneRnesves Deewj ueehejJeener keâe GoenjCe nw~ GvneWves Ùen Yeer keâneefkeâ keâesF& Yeer efmem�ce (SmeSmeheer) ueeiet keâj oW, uesefkeâveÙeefo iegC[eW hej hegefueme keâe KeewHeâ veneR nesiee lees DehejeOekeâce veneR nes heeSbies~ ieewjleueye nw efkeâ efheÚues efoveeW oesÙegJeefleÙeeW kesâ meeLe yes�cee ceW meecetefnkeâ yeueelkeâej ngDee Lee~yeueelkeâej kesâ meceÙe kegâÚ DeejesefheÙeeW ves SceSmeSme Yeeryevee efueÙee Lee~ hegefueme ves ceeceues ceW iÙeejn ueesieeW keâes Deyelekeâ efiejHeäleej keâj efueÙee nw~ DeejesefheÙeeW ceW efJekeâeme YeejleerYeepehee hee<e&o jpeveer Yeejleer keâe heg$e nw~ Skeâ DevÙe Deejesheerefoueerhe kegâMeJeene keâebiesÇme hee<e&o oefjÙeeyeeF& keâe heeslee nw~Fme ceeceues ceW heebÛe DevÙe Deejesheer DeYeer Yeer Heâjej nQ~ kegâÚDeejesheer mketâueer Úe$e nQ~ ceeceues keâer iebYeerjlee keâes osKeles ngSGÅeesie ceb$eer kewâueeMe efJepeÙe JeieeaÙe, ØeosMe keâebiesÇme DeOÙe#ekeâebefleueeue YetefjÙee, ØeosMe ceefnuee keâebiesÇme DeOÙe#e DeÛe&veepeeÙemeJeeue ves yes�cee peekeâj heerefÌ[leeW mes cegueekeâele keâer~ceeceues ceW keâF& jmetKeoej kesâ Meeefceue nesves mes keâue efove Yejjepeveerefle keâe yeepeej iece& jne~ ceefnuee ØeosMe keâebiesÇmeDeOÙe#e ßeerceleer DeÛe&vee peeÙemeJeeue ves peIevÙe keâeb[ kesâDeejesefheÙeeW keâes keâÌ[er mepee osves keâer ceebie keâer nw~ meebmeomegefce$ee cenepeve ves Yeer Fme ceeceues ceW ienjeF& mes peebÛe keâjveskeâes keâne nw~

Jw S>m| H$rAmßIm| _| [wobg

H$m Im°\$ hm{

SpeWmeer

Yeesheeue,20HeâjJejer~cegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebn Ûeewneve

ves Yeesheeue kesâ vejsuee ceW hee�ea keâerefJekeâeme Ùee$ee kesâ meceeheve DeJemej hejkeâne efkeâ leÙe meceÙe meercee kesâ YeerlejDeJewOe keâe@ueesefveÙeeb JewOe keâer peeSbieer~efMeJejepe kesâ cegleeefyekeâ DeJewOekeâe@ueesefveÙeeW keâes JewOe keâjves kesâ efueSefveÙece yeveeves keâe keâeÙe& Meg¤ efkeâÙeeieÙee nw, efpemekesâ yeeo Fme hej DeceueefkeâÙee peeSiee~

efMeJejepe keâeSsueeve

DeJewOe keâe@ueesefveÙeeb neWieer JewOe

oesveeW meieer yenveW 11JeeRDeewj 12JeeR keâer Úe$ee

efMeJehegjer ceW [kewâleerkesâ yeeo ieQiejshe

efMeJehegjer, 20 HeâjJejer~efMeJehegjer kesâ cevehegje ieebJe ceW Ie�er[kewâleer keâer Skeâ Ie�vee ceW uet�hee� kesâ11JeeR Deewj 12JeeR keâ#ee ceW heÌ{vesJeeueer oes meieer yenveeW kesâ meeLe [kewâleeWves meecetefnkeâ yeueelkeâej efkeâÙee~

[kewâleeW ves uet�hee� kesâ oewjeve IejJeeueeW mes ceejheer� Yeer keâer, efpemeceWleerve ueesie IeeÙeue ngS nQ~ Fme Ie�veekeâer peevekeâejer efceueves kesâ yeeo hegefuemeceewkesâ hej hengbÛe keâj Úeveyeerve keâjjner nw~

hegefueme pÙeeoleer keâe efMekeâej heefjJeej


Fboewj,20HeâjJejeryeÌ[ieeWoe kesâ otOe JÙeJemeeÙeer ves

hegefueme pÙeeoleer mes hejsMeeve neskeâjje°^heefle mes FÛÚece=lÙeg keâer iegnej keâernw~ cesncetvee yeer efhelee Deyogue jMeeroSJeb cegyeeefjkeâ, pees Meejerefjkeâ ¤he mesefJekeâueebie nQ, ves he$ekeâejeW mes ÛeÛee&keâjles ngS yeleeÙee efkeâ Gmekesâ oes YeeF&cees. meesnsue SJeb cees. Deeceerj heÌ{eF&keâjles nQ, efkeâvleg Leevee yeÌ[ieeWoe Deewj[eWiejieebJe hegefueme GvnW hejsMeeve keâj

jner nw~ hegefuemekeâefce&ÙeeW keâe keânvee nwefkeâ GvnW jespeevee 10 mes 15 ueer�jotOe efoÙee peeS, veneR lees Pet"s ceeceueeWceW Hebâmee efoÙee peeSiee~ Fmekesâ ÛeueleshetJe& ceW jMeero efhelee cees. iegueece,Deeceerj Je meesnsue hej Yeer hegefuemejemegkeâe keâer keâej&JeeF& keâj Ûegkeâer nw~Fmekesâ keâejCe Gvekesâ heefjJeej kesâ meecevesyeÌ[e mebkeâ� KeÌ[e nes jne nw~ meesnsuekeâe lees Deeceea ceW ÛeÙeve nes ieÙee Lee,

efkeâvleg hegefueme ves Gmekesâ efKeueeHeâ jemegkeâekeâer keâej&JeeF& keâj oer Deewj osMe keâermesJee keâjves keâe Gmekeâe mehevee ner�t� ieÙee~ Gòeâ heefjJeej ves je°^heeflekeâes he$e efueKekeâj Deelceoen keâjveslekeâ keâer ÛesleeJeveer oer nw~ meeLe nerFÛÚece=lÙeg keâe DeeieÇn Yeer efkeâÙee nw~yeleeÙee pee jne nw efkeâ Gòeâ heefjJeejkesâ efkeâmeer Yeer meomÙe keâe DeehejeefOekeâefjkeâe@[& veneR nw~

yeÌ[ieeWoe hegefuemeves ueieeF& Leer otOeJÙeJemeeÙeer hejjemegkeâe

je°^heefle mes FÛÚece=lÙeg keâer iegnejefme�er yeme yeejeefleÙeeWkesâ efueS oewÌ[eF&...efme�er �êbmehees�& keâe legieuekeâer Heâjceeve

veiej ØeefleefveefOe

Fboewj,20HeâjJejerFboewj De�ue efme�er �êbmehees�& kesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves

Deeveve-Heâeveve ceW Fboewj-cent kesâ yeerÛe efme�er yemeW leesoewÌ[e oer, uesefkeâve GvnW ¤� keâe hejefce� veneR efoÙee nw,efpemekeâes ueskeâj keâF& lejn keâer ÛeÛee&Sb nQ~ efpeme lejn keâeDemLeeÙeer hejefce� efoÙee ieÙee nw, Jen kesâJeue yeejelekesâ efueS ner efoÙee peelee nw~ met$eeW ves yeleeÙee efkeâheebÛe ueeKe keâer Deeyeeoer hej efJeYeeie jepehe$ekeâ ceWveesef�efHeâkesâMeve keâjlee nw Deewj met$eerÙekeâjCe kesâ yeeo neryemeeW keâes mLeeÙeer hejefce� efoS peeles nQ, uesefkeâve efme�er�êbmehees�& ves Fve yemeeW keâes oewÌ[eles ngS leerve efove keâehejefce� efoÙee nw, pees kesâJeue Meeoer-yÙeen Deewj cesuesDeeefo kesâ oewjeve efoÙee peelee nw~ Fme lejn efme�er�êbmehees�& ves yemeW yeejeefleÙeeW keâes {esves kesâ efueS ueieeoer nw~ leerve efove keâer DeJeefOe meceehle nesves hej efHeâjhejefce� efoÙee peeSiee~

hes� keâe Dee@hejsMeve keâjeves kesâ yeeo DemenveerÙe oo& keâer efMekeâeÙele keâjves kee}sceneveeÙekeâ DeefceleeYe yeÛÛeve ves efkeosMe ceW peekeâj F}epe keâjeves mes Fbkeâej keâjefoÙee nw~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ YeejleerÙe [e@keä�j yesno keâeefye} nQ, Fmeef}S GvnW

Decesefjkeâe peekeâj Dee@hejsMeve keâjeves keâer keâesF& pe�jle veneR nw~


8www.sanjhalokswami.com

heeme-heÌ[esmeFboewj


ØeosMe ceW De�ueefyenejer JeepehesÙeer yeeue DeejesiÙe SJeb hees<eCe efceMeve kesâmeHeâue ef�eâÙeevJeÙeve kesâ efueS efpeueesW mes ÛeÙeefvele 603 DeebieveJeeÌ[erkeâeÙe&keâlee&DeeW keâes mebYeeie mlej hej ØeefMeef#ele efkeâÙee peeSiee~ jepÙe

mlej hej ØeefMeef#ele ceem�j �^sveme& GvnW ØeefMe#eCe oWies~

[eB. De. Jeoto[eB. De. Jeoto[eB. De. Jeoto[eB. De. Jeoto[eB. De. JeotoFvoewj ceW ieghle jesie efJeMes<e%eefvejeMe ieghle jesieer DeJeMÙe efceueWieghle jeWie efJeMes<e%e Skeäme meerefveÙejjspeercesef[keâueDee@efheâmej efouueer

nesueer hesâcesueer efkeäueefvekeâyepeefjÙee-yeÌ[Jeeueer Ûeewkeâer,Fboewj

efkeäueefvekeâmLeeF& heleeJeen! keäÙee Petues nwJeen! keäÙee Petues nwJeen! keäÙee Petues nwJeen! keäÙee Petues nwJeen! keäÙee Petues nw

F&Õejer iee[&ve kesâ meeceves jepeWõ veiej, Fvoewjheâesve: 2481452cees. 98270-10585

kebâOeejer PetuesJeeueeØeosMe keâe meJe&ØeLece SheâDeej heer efveefce&le Petues SJebefheâmeue heóer kesâ efvecee&leeSJeb efJe�esâlee

(mehevee- mebieerlee efmevescee kesâ meeceves)24 mvesn veiej cesvejes[ , FboewjHeâesve veb. 2467571]

LeeefueÙee eqkeäueefvekeâLeeefueÙee eqkeäueefvekeâLeeefueÙee eqkeäueefvekeâLeeefueÙee eqkeäueefvekeâLeeefueÙee eqkeäueefvekeâ

hejsMeeve keäÙeeW?Fueepekesâ efueSefceues Ùeejesie keâehetCe& efJeJejCe efueKekeâjieesheveerÙe

hejeceMe& ueW

KeesF& ngF& leekeâle Je peJeeveeroesyeeje Øeehle keâjW

DeeFÙes Deehekesâ JewJeeefnkeâ peerJevekeâes KegefMeÙeeW mes Yej oW

jleueece- nj ceen keâer 7 Je 22 leejerKe keâes Deejece uee@pe,veenjhegje Gppewve-nj ceen keâer5 Je20leejerKe keâesJeemeJeeveer hueepee, henueer cebefpeue, øeâeriebpe

ieghle jesie, DeeOegefvekeâ peebÛe Je mLeeF& ueeYeYejhetj leekeâle peJeeveer Deewjmebleeve nsleg KeeveoeveerDevegYeJeer Je keäJeeueerHeâeF[

ØekeâeMe nsuLe efkeäueefvekeâheueeefmeÙee Ûeewjene, Fboewj

ieghleÙeewvejesieerefceueW [e@. peeJeso MesKe[e@. peeJeso MesKe[e@. peeJeso MesKe[e@. peeJeso MesKe[e@. peeJeso MesKe

Kesleeveer heches.s. yeeGveDeveyeÇskeâesSchÙetuej ceW

DelÙeble DeeOegefvekeâ - keâce HP ceW pÙeeoe keâece Kesleeveer keâeØeÙeeme- keäJeeefue�er Deewj efJeÕeeme30³mes80³DeefOekeâ heeveer

V4 - 6 ceer�j, V5 -9 ceer�j, V6 - 15 ceer�j,

JeefkeËâie ns[, m�sveuesme m�erue hebhe mes�Iej Deebieve ceW, nj Kesle ceW ueie jns nQ Kesleeveer hechmehe�sue cewvÙetHesâkeäÛeefjbie

kebâheveer

286, vÙet ueesne ceb[er, Fboewj,Heâesve-2460099,ceesyee.9826097269

Skeâ ceQ Deewj Skeâ let :heerJeerDeej- 9.40, 10.30,

12.45, 2.55, 5.50, 8,

10.05

ieesu[ keäueeme- 11.40, 2,4.20, 7.10, 9.20

Jesueesefme�er - 9.55, 12, 5.10,10.15 (4735555)

efyeie efmevesceepe- 10.45, 1.30,4.15, 7, 9.45

DeeÙevee@keäme meW�ûe cee@ue- 10,12.15, 2.30, 5, 7.15,

9.30 (4214000/04)

DeeÙevee @ke äme mehevee-mebiee rlee-9.45, 12, 2.15, 4.30,

10(421400/03/04)

yeÇe@[Jes efmeveshueskeäme - 9, 11.15,1.30, 3.45, 6, 8.15,

10.30

melÙece - 10.15, 12.30, 3,5.30, 8, 10.20

kesâ mesje mesje- 4.30, 8.30keâmletj- 12.15, 3.15, 6.15,9.15

DeemLee - 12.15, 3.15,6.15, 9.15

ceOegefceueve - 12, 3, 6, 9AleyanV/S Avtaar -veeruekeâceue - 12.30, 3.30,6.30, 9.30

mce=efle - 12.15, 3.15, 6.15,9.15

Skeâ oerJeevee Lee :heerJeerDeej- 11.40, 2.20, 5,7.40, 10.20

Jesueesefme�er- 9.45, 12.20,

2.55, 5.30, 8.05, 10.35

(4735555)

efyeie efmevesceepe- 10.15, 1.15,2.45, 4.15, 7.15, 10.15

DeeÙevee @ke äme mehevee-mebiee rlee-9.45, 12.45, 3.45, 6.45,

9.30 (4214000/03/04)

DeeÙevee@keäme meW�ûe cee@ue- 9,11.45, 2.30, 5.15, 7,

9.45 (4214000/03/04)

melÙece - 10.20, 1, 3.45,6.45, 9.45

DeefiveheLeDevethe - 12.15, 3.15, 6.15,9.15

heerJeerDeej - 11.55, 5Jesueese fme�er - 2.05, 7.15(4735555)

efyeie efmevesceepe- 11.15, 5.30,9.00

DeeÙevee@keäme meW�ûe ceeue- 1.30,9.30 (4214000/03/04)

DeeÙevee@keäme mehevee-mebieerlee - 6.45(4214000/03/04)

yeÇe@[Jes efmeveshueskeäme - 10, 4, 10melÙeced - 12, 3.15, 6.30,9.45

cesje keâevetve :kegâmegce - 12.15, 3.15, 6.15,9.15

peef�ue mecemÙeeDeeWkesâ meceeOeeve kesâefueS efceueW

jcesMe efceßee ieieve ieg®peer

DeefKeue YeejleerÙe nvegceevepÙeesefle<e Øeefle�evecedmeYeer pÙeesefle<eerÙe efJeOeeDeeW ceW heejbiele

ßeer yepejbie Oeece, 40 cenejeveer jes[, FboewjHeâesve - 2495307, cees. 9300276223

ceOÙe Yeejle keâe Øeefmeæ

Oeeleg jesie efMeefLeuelee, Úes�eheve, MeerIeÇheleve,Meeoer mes Ieyejen�, MeceeAoieer, Meejerefjkeâkeâcepeesjer, peJeeveer ceW yegÌ{ehes pewmes ieeueefÛehekeâvee keâce KeÛe& kesâ FÛÚgkeâ ner heOeejs

ieghlejesieerefceueW

keâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâerkeâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâerkeâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâerkeâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâerkeâo yeÌ{eSb, Je#eeW keâermegbojlee yeÌ{eSb, nsuLemegbojlee yeÌ{eSb, nsuLemegbojlee yeÌ{eSb, nsuLemegbojlee yeÌ{eSb, nsuLemegbojlee yeÌ{eSb, nsuLeyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâyeveeSb PeÌ[les yeeueeW kesâefueS DeÛetkeâ oJeeefueS DeÛetkeâ oJeeefueS DeÛetkeâ oJeeefueS DeÛetkeâ oJeeefueS DeÛetkeâ oJee

jepe Deew<eOeeueÙeceOÙe Yeejle keâe Øeefmeæ

veJeueKee yeme m�sC[, OeejerJeeue �^sJeume kesâThej, Fboewj cees.99260-15858

Kepejevee ojyeejceW hengbÛes DeHeâmej


Fboewj,20HeâjJejerKepejevee ieCesMe cebefoj ceW Deepe megyen-megyen keâF&

DeHeâmej hengbÛes Deewj iepeeveve keâer hetpee DeÛe&vee keâer~ peyeDeefOekeâeefjÙeeW keâe keâeefHeâuee cebefoj ceW hengbÛee lees Gme meceÙeßeæeuegDeeW keâer uebyeer keâleej ueieer ngF& Leer~ DeefOekeâeefjÙeeW keâesosKe cebefoj ØeMeemeve Éeje Deueie mes JÙeJemLee keâj efJeefOeefJeOeeve mes hetpee DeÛe&vee keâjJeeÙee ieÙee~ ceneefMeJejeef$e hejpeneb efMeJe cebefojeW ceW megyen mes ner ßeæeuegDeeW keâer YeerÌ[ peg�jner nw JeneR Kepejevee cebefoj ceW Yeer heebJe jKeves keâer peien veneRnw~ DeefOekeâeefjÙeesW ceW keâueskeä�j jeIeJesõefmebn helveer meefnle, S[erSceDeeueeskeâ efmebn, Sme[erDees efJeJeskeâ ßeesef$eÙe, Sme[erSce ieewleceefmebn SJeb lenmeerueoej efyenejer efmebn meefnle keâF& DeefOekeâejer nw~


Fboewj,20HeâjJejerYeieJeeve YeesuesveeLe keâer DeejeOevee

keâe heefJe$e heJe& ceneefMeJejeef$e hejosJeiegjeefÌ[Ùee cebefoj hej megyen mes nerßeæeuegDeeW keâer keâleej ueieer ngF& nw~ceevÙelee Devegmeej keâF& ßeæeueg heneÌ[erhej Deeie Yeer ueieeles nQ, uesefkeâveFme yeej Deeie ueieeves JeeueeW hejJeve efJeYeeie efMekebâpee keâme jne nw~megyen mes ner Jeve efJeYeeie keâer �erce

heneÌ[er kesâ ÛeejeWs Deewj lewveele nes ieF&nw~ keâneR Yeer keâesF& ßeæeueg Deeie ueieelesefoKee lees Gmes legjble hekeâÌ[keâj GmekesâefKeueeHeâ keâej&JeeF& keâer peeSieer~[erSHeâDees meF&o Keeve kesâ efveoxMe hejyeerme meomÙeerÙe Skeâ �e@mkeâ Heâesme& meefceefleieef"le keâer ieF& nw, pees heneÌ[er hejvepej jKeer ngF& nw~ jeueeceb[ue ØeYeejerØeoerhe heejeMej kesâ vesle=lJe ceW �erceves Skeâ ÛesleeJeveer yees[& Yeer ueieeÙeenw~ Fme yees[& ceW GuuesKe nw efkeâ

AmJ bJmZ{ dmbm| [a

H$ma©dmB©megyen mes heneÌ[erhej [�er JeveefJeYeeie keâer �erce

heneÌ[er hej Deeie veneR ueieeSb, Jejveekeâej&JeeF& keâer peeSieer~ ceevÙelee nwefkeâ Ùeneb Deeie ueieeves mes ceve ceebieercegjeo hetjer nesleer nw~ Deeie ueievesmes meceerhe efmLele jeueeceb[ue kesâpeeveJejesW ceW YeÙe yevee jnlee nw~Úes�er meer Deeie keâer efÛebieejer keâneRYeÙeeJen ¤he ve ues, FmeefueS Fmeyeej Jeve efJeYeeie henues mes nerÛeewkeâVee nes ieÙee nw~ [erSHeâDeesßeer Keeve keâe keânvee nw efkeâ heneÌ[erhej nj neue ceW Deeie veneR ueieevesefoÙee peeSiee~ Deiej keâesF& veneRceevee lees Gmekesâ efKeueeHeâ keâÌ[sSkeäMeve efueS peeSbies~


Fboewj,20HeâjJejerJeee fCee fpÙekeâkeâj efJeYeeie ves

efouueer-cegbyeF& meefnle DevÙe MenjeW mes�^keâeW ceW Yejkeâj Fboewj Dee jns ueeKeeWskeâe ceeue Deheves keâypes ceW efueÙee nw~ueesne, m�esâhe SJeb hejÛegve mes Yejs Ùes�^keâ yeiewj keâeiepeele yeeues-yeeues Deejns Les~ DeefOekeâeefjÙeeW ves Fve �^keâeW

JeeefCeefpÙekeâkeâjefJeYeeiekesâkeâypes ceWueeKeesW keâe ceeue

keâer OejhekeâÌ[ kesâ efueS Syeer jes[,Oeej jes[, SceDeej �sve, leerve FceueerÛeewjens hej Ûewefkebâie keâer keâej&JeeF& keâjlesngS keâF& �^keâes keâer omleeJespeeW keâerpeebÛe keâer~ peebÛe kesâ yeeo meele �^keâeWkesâ keâeiepeele DeOetjs heeS ieS, efpemehej DeefOekeâeefjÙeeW ves Fve �^keâeWs keâespeyle keâjles ngS ueeKeeW keâe ceeueDeheves keâypes ceW ues efueÙee ~ Fve�^keâeW mes ueeKeeW ®heS keâer hesveu�erJemetueves keâer keâej&JeeF& keâer peeSieer~mLeehevee efoJeme Deepe

F boe wj, 20 HeâjJeje r~ceneefMeJejeef$e hej peneb megyen mesner efMeJeeueÙeeW ceW ßeæeuegDeeW keâerkeâleej ueie jner nw, JeneR je°êrÙeÂef°nerve mebIe ce.Øe. MeeKee keâemLeehevee efoJeme Yeer ceveeÙee pee jnenw~ Fme DeJemej hej megiece mebieerleØeefleÙeesefielee keâe DeeÙeespeve efkeâÙeeieÙee, efpemeceW ØeLece SJeb efÉleerÙe«eghe kesâ meomÙe Meeefceue ngS~ cegKÙekeâeÙe&�eâce oeshenj yeeo jcesMe SC[jce sMe ne @ue peeveke â e r v eiej ce WDeeÙeesefpele efkeâÙee peeSiee~

ieepes-yeepes kesâ meeLeefvekeâuesieer MeesYeeÙee$ee


Fboewj,20HeâjJejerjpekeâ mebIe ßeer iee[ieW cenejepe

kesâ pevce efoJeme hej Deepe meceepeÉeje efJeMeeue MeesYee Ùee$ee efvekeâeueerpeeSieer~ DehejeÖ leerve yepes vesleepeermegYee<e ceeie& mkeâeG� «eeGC[ mes

efvekeâeueer peeves Jeeueer Fme Ùee$ee ceWIeesÌ[s SJeb PeebefkeâÙeeb meefnle Yepeveceb[efueÙeeb Yeer ÛeueWieer~ keâeÙe&�eâce ceWcegKÙe DeefleefLe DeefKeue YeejleerÙe OeesyeercenemebIe kesâ je°êrÙe ceneceb$eer DeefceleKe$eer neWies~ Ùen peevekeâejer meceepe kesâefovesMe Ûeewneve ves oer~

Menj kesâ meyemesJÙemleleceyeepeejeW ceWMeeefceue Ûeewkeâyeepeej, meeb"eyeepeej, Úes�emejeHeâe Deewjyeesnje yeepeejkesâ cegneves hejkeâÛejs keâe {sjueiee ngDee nw~veiej efveiecemeHeâeF&keâeceieej Ùeoe-keâoe meHeâeF&keâjves hengbÛelesnQ~

keâÛejs keâe {sj...


9www.sanjhalokswami.com

mhees�&dmeFboewj

meesceJeej~ 20 HeâjJejer ~ 2012

Deepe ceneefMeJeje$eer kesâ Gheue#Ùe ceW meYeer ØecegKe yeepeejeW ceWDeefOeke=âle ¤he mes DeJekeâeMe jne~ efJeosMeeW ceW lespeer kesâ meceLe&veceW meesvee Je Ûeebo keâer keâerceleW DeebefMekeâ yeÌ{eR~ cetbieHeâueer lesue ceW

kegâÚ vejceer, uesefkeâve meesÙee lesue ceW lespeer jner~

YeeJe leeJeefkeâjevee yeepeej- Mekeâj 2950 mes

2970 meeyetoevee SJejspe 2700 mes 2750,ceOÙece 2800 mes 2850, yesm� 2900 mes3000, nuoer efvepeeceeyeeo 6800 mes7200, keâeueerefceÛe& ieejJeue 34000, Keeshejeieesuee 7600 mes 7700, veeefjÙeue ceõeme heeveer120 Yejleer 800 mes 825, 160 Yejleer850 mes 875, 200 Yejleer 850 mes 875,250 Yejleer 850 mes 875, peerje TbPee14000 mes 16000, Keesheje yetje 15 efkeâuees1700mes 2100~Deveepe- iesntb nukeâe 1180 mes 1220,

147 SJejspe 1250 mes 1300, yesm�1350 mes 1360, ueeskeâJeve SJejspe 1200 mes1300, yesm� 1325 mes 1370, Ûeboewmeer1700 mes 2000, pJeej oeieer 1100 mes1150, meer-SÛe HeâeFJe 1200 mes 1250,osmeer 1300 mes 1700, cekeäkeâe heerueer 1240mes 1260, ieppej 1220 mes 1230®.~ouenve- Ûeveekeâeb�e 3375 mes 3400,

keâeyeueer efye�keâer 3500 mes 3700, [yeue[e@uej 6500 mes 6800, cemetj 2800 mes3000, legJej 2300 mes 4200, GÌ[o yesm�3000 mes 3700, cetbie osmeer 3800 mes4400, ye�jer 2200 mes 2400 ®heS~oeueW-Ûevee oeue SJejspe 3900 mes

3950, ceeref[Ùece 4000 mes 4050, yeesu[4100 mes 4200, cemetj oeue Ûeeuet 3400mes 3450, ceeref[Ùece 3500 mes 3550,yeesu[ 3600 mes 3650, legJej oeue Hetâue5800 mes 6200, cetbie oeue 5400 mes

5500, cetbie ceesiej 6300 mes 6400,GÌ[o oeue 5100 mes 5200, GÌ[o ceesiej6600 mes 6700 ®heS~Fboewj ÛeeJeue- yeemeceleer (921) DeeKee

5000 mes 6500, efleyeej 5200 mes5800, ogyeej 5000 mes 5500, ceesieje2000 mes 3000, yeemeceleer mewuee 3500 mes4000, ueebpeer Dece=leYeesie 3500, keâeueercetbÚef[vej efkebâie 3250, jepeYeesie 2600, ogyejepe2000 mes 2250, hejceue 1450 mes1650, nbmee mewuee 1450 mes 1500, nbmeemeHesâo 1350 mes 1400, heesne 2100 mes2300 ®. efkeäJeb�ue~lesue- meesÙeeyeerve efjHeâeFb[ Fboewj 673 mes

675, meesÙee meeuJeW� 640 mes 645,meesÙee efjHeâeFb[ cegbyeF& 675, cegbyeF& heece lesue572, keâheemÙee lesue Fboewj 597 mes 598,cetbieHeâueer Fboewj 1070 mes 1090 cegbyeF&1075 mes 1080, iegpejele uetpe 1110mes 1120, lesefueÙee �erve 1720 ®heS~Deeuet-hÙeepe- Deeuet nukeâe 100 mes

125, ceOÙece 150 mes 200, yeefÌ{Ùee225 mes 270, hÙeepe nukeâe 70 mes100 ceOÙece 150 mes 175 yeefÌ{Ùee 200mes 250 Øeefle 40 efkeâuees~ uenmegve SJejspe1500 mes 2500 yeefÌ{Ùee 3000 mes4500 ®heS efkeäJeb�ue~Fboe wj-mejeHeâe- Ûee boe r 9999-

55300 Ûeeboer �bÛe- 55200 Ûeeboer efmekeäkeâe949-950 ®heS veie, kesâ[yejer ome «eece28150 jJee ome «eece 28090 ®heS~

ceeJee - 200 ®heS efkeâuees~

yegefueÙeve ceekexâ�meesvee ----[e@uej Øeefle DeeQme Ûeeboer ---- meW�

efJeefveceÙe[e@uej -----Ùetjes -----

m�e@keâSkeämeÛeWpeBSE -----NSE -----

otj Âef°nce yeÌ[s keâejesyeej efJemleej kesâ efueS

yeÌ[er kebâheefveÙeeW mes meePesoejer keâj jns nQ~Ùen keâoce ogefveÙeeYej keâer yeÌ[er kebâheefveÙeebkeâjleer nQ~ Deepe kesâ oewj ceW kebâheefveÙeebSkeâ-otmejs mes meePee keâjkesâ keâejesyeejyeÌ{eleer nQ~ Fmemes DeewÅeesefiekeâ #es$e ceW vekesâJeue efJemleej neslee nw, yeefukeâ yesnlejGlheeove yeveles nQ Deewj «eenkeâeW keâes GÛÛeiegCeJeòee keâes Glheeove efceueles nQ~

KeeÅe lesueceW DeeF& lespeerFboewj~ efleuenve kesâ

Glheeove ceW keâceer osKekeâjKeeÅe lesue efHeâj Keesuevesueies nQ~ lÙeesnej keâjeryenesves mes yeÌ{er ceebie DeewjDeblejje°erÙe yeepeej cebsGÚeue ves osMeer yeepeej cebsYeer lesue cenbies keâj efoSnQ~ mejkeâejer DeebkeâÌ[eWs kesâcegleeefyekeâ Ûeeuet Je<e& ceW5.05 keâje s Ì[ �veefleuenve Glheeove keâeDevegceeve nw pees efheÚuesmeeue mes 6 Heâermeoer keâce nw~ mejmeeWs kesâ Glheeove cebs lees 8Heâermeoer efiejeJe� keâe Ke�keâe nw~ Fme Jepen mes mejmeeW lesueoeojer 15 ®heS ÛeÌ{keâj 770 ®heS meesÙee efjHeâeFb[ lesueFboewj Flevee ner yeÌ{keâj 675 ®heS Øeefle 10 efkeâuees nesieÙee nw~ DeeÙeeeflele KeeÅe lesueeW ceW �etâ[ heece lesue 510®heS mes 572 ®heS Deewj �etâ[ meesÙee ef[iece 625®heS mes ÛeÌ{keâj 690 ®heS Øeefle 10 efkeâuees hej DeeieÙee nw~ efheÚues cenerves ®heS keâer cepeyetleer ves KeeÅe lesuejemles keâj efoS Les, uesefkeâve Deye efleuenve keâer keâce HeâmeueDeewj DeefOekeâ ceebie ves Fmekeâer Ûeeue Gue�er keâj oer nw~ meW�ueDeeiexveeFpesMeve Heâej DeeÙeue Fb[m�er Sb[ �s[ ves keâne efkeâ[euej kesâ mebYeueves mes keâerceleeW ceW efiejeJe� Leceer nw~

cegkesâMe DebyeeveerÛesÙejcewveDeejDeeF&Sue

lespeer ceW Yeer

]wam hmb

Â wMwAb\ß$S>m| H$m

Fboewj~ neue kesâ meceÙe ceW yeepeej DeeF& efiejeJe� Ùee lespeer mee YeejleerÙecÙegÛegDeU Hebâ[eW keâer Jemleg efmLeefle hej keâesF& Keeme Demej veneR heÌ[e nw~ peveJejer

mes MesÙej yeepeejeW ceW DeeF& lespeer kesâyeeo cÙegÛegDeue Hebâ[eW mes Kegoje efveJesMekeâeWkeâe heueeÙeve Deewj yeÌ{ ieÙee nw~ YeejleerÙeØeefleYetefle SJeb efJeefveÙece yees[& (mesyeer)kesâ Devegmeej peveJejer ceW ner ueieYeie100,000 HeâesefueÙees yebo nes ieS~Fmemes ceewpetoe efJeòe Je<e& ceW yebo nesvesJeeues HeâesefueÙees keâer mebKÙee yeÌ{keâj900,000 nes ieF& nw~ Megæ FefkeäJe�erÙeespeveeDeeW kesâ meeLe ner FefkeäJe�er efuebkeä[mesefJebie mkeâercme ceW Yeer efveJesMe jö ngS

nQ Ùee yebo nes ieS nQ~ 2011 ceW peye YeejleerÙe MesÙejeW keâe ØeoMe&ve yegje Ûeuejne Lee, Gme meceÙe Yeer HeâesefueÙees ueieeleej yebo nes jns Les~ FefkeäJe�er HeâesefueÙeeskesâ yebo nesves keâe cegKÙe keâejCe efveJesMekeâeW keâer cegveeHeâeJemetueer Deewj 10 HeâermeoerTbÛee ØeefleHeâue osves Jeeues yesnlej Jewkeâefuhekeâ heefjmebheefòeÙeeb Deewj efveJesMe kesâmeeOeve nQ~ efveJessMekeâ [s� ÙeespeveeDeeW keâer Deesj ®Ke keâj jns nQ Deewj Ùen ®PeeveyeÌ{ jne nw~ peveJejer ceW MesÙej yeepeejeW kesâ yeWÛeceeke&â metÛekeâebkeâeW ceW 11 Heâermeoermes DeefOekeâ keâer lespeer DeeF& nw~ Ssmee ueielee nw efkeâ Fmemes efvekeâemeer Deewj lespe ngF&nw~ efveJesMekeâ hegjeveer ÙeespeveeDeeW Keemekeâj Leercesef�keâ Hebâ[eW mes yeenj efvekeâue jnsnQ~ efcemeeue kesâ leewj hej Fvøeâem�keäÛej mkeâerce Ùee DevÙe meskeä�esjue Hebâ[ peesefveJesMekeâeW keâer GcceeroeW hej Keje veneR Glej heeSb, GveceW ceewpetoe lespeer ceWcegveeHeâeJemetueer osKeer ieF&~ mesyeer kesâ Devegmeej veF& efueJeeueer mes pÙeeoe efvekeâemeerngF& nw~ yeepeej ceW lespeer Deeves mes efomebyej-peveJejer ceW efmem�cesef�keâ FvJesm�ceW�hueeve (SmeDeeF&heer) lespeer mes yebo ngS nQ~ leerve meeue SmeDeeF&heer JeeuesLeercesef�keâ Hebâ[ Yeer DeÛÚe veneR keâj mekesâ~

Ym{Zr Z{ gmYm oZemZm

Òbm{ h¢ VrZm|

SpeWmeer

efyeÇmeyesve,18HeâjJejerYeejleerÙe keâhleeve cenWõ efmebn Oeesveer ves keerjWõ menkeeie,

meefÛeve leW[g}keâj Deewj ieewlece iebYeerj kesâ Skeâ meeLe meYeer cewÛeveneR Kes}ves keâe keâejCe meeheâ keâj efoÙee nw~ GvneWves jes�sMeveefmem�ce keâe meceLe&ve keâjles ngS keâne efkeâ �e@he leerveeW yeu}syeepecewoeve hej keâeheâer m}es nQ~ YeejleerÙe keâhleeve ves keâne efkeâ Ssmee

nes mekeâlee nw efkeâ kes Skeâ meeLe Kes}W }sefkeâve Fmemes nceejer heâerefu[biehej keâeheâer Demej heÌ[siee~ Oeesveer ves Deeies keâne,'Ssmee veneR nw efkeâ ÙesleerveeW ner cewoeve hej Oeerces nQ, kegâÚ DevÙe efKe}eÌ[er Yeer m}es nQ~Deiej Deehe kegâ} efce}ekeâj osKeW, lees �erce ceW oes Ùee leerve nerDeÛÚs heâeru[j ceewpeto nQ~' YeejleerÙe keâhleeve ves Deheveer yeele keâesDeewj meeheâ keâjles ngS keâne efkeâ Ùes Fleves yegjs heâeru[j veneR nQ,}sefkeâve Fleves yeÌ[s cewoeveeW hej kes Oeerces heÌ[ ieS nQ~ Fvekeâer LeÇesFbieDeewj [eFefkebie DeÛÚer nesveer ÛeeefnS~ kes Oeerceer efheÛe hej DeÛÚs

heâeru[j nQ~ oyeeke Gve hej nesiee~ GvnW Ssmeer heespeerMeve mes Yeer LeÇeskeâjvee nesiee, peneb mes Gve hej oyeeke heÌ[ mekeâlee nw~ Gvekeâer ceebmehesefMeÙeeWceW efKebÛeeke Dee mekeâlee nw~ yeu}syeepeer Deewj ieWoyeepeer Ssmes nQ, efpemeceWGleej-ÛeÌ{eke nes mekeâlee nw, }sefkeâve heâerefu[bie Ssmee efkeYeeie nw efpemeceWDeehekeâes ncesMee DeÛÚe keâjvee neslee nw~ Fmemes �erce keâe ceveesye}TbÛee jnlee nw~' Oeesveer Fme yeele mes keâeheâer efvejeMe Les efkeâ leermejsDebheeÙej ves hen}s ceeFkeâ nmeer keâes DeeG� os efoÙee Deewj efheâj cewoeveerDebheeÙej keâes metefÛele efkeâÙee efkeâ ie}le ye�ve oye ieÙee Lee~

efyeÇmeyesve~ �erce Fbef[Ùee kesâ keâhleevecenWõ efmebn Oeesveer keâes Skeâ yeej efheâjefveÙeceeW keâe efMekeâej nesvee heÌ[e nw~�sm� keâer ner lejn keve[s ceW YeerOeerceer Deeskej ieefle kesâ Ûe}les Gvehej Skeâ cewÛe keâe ØeefleyebOe }ieeefoÙee ieÙee nw~ Fmemes hen}s �sm�meerjerpe kesâ leermejs �sm� ceW OeerceerDeeskej ieefle kesâ keâejCe Gve hej yewve}iee efoÙee ieÙee Lee efpemekeâer kepenmes DeeefKejer �sm� ceW Gvekeâer peienkeerjWõ menkeeie ves �erce keâer DeiegkeeF&keâer Leer~ Deye keve[s ceW Yeer �erceFbef[Ùee keâes Deheves keâwh�ve keât} Oeewveerkeâe meeLe veneR efce}siee~ efyeÇmeyesve keve[skesâ oewjeve �erce ves keâF& yeej ef[bkeämeyeÇskeâ ef}S peyeefkeâ keâF& yeej efKe}eefÌ[ÙeeWkeâer Úes�er-cees�er Ûees�eW keâer kepen mesKes} keâes jeskeâe ieÙee, Fmeer keâejCeleÙe meceÙe mes hen}s YeejleerÙe ieWoyeepeDeheves mhew} hetjs veneR keâj mekesâ~

keen ieWoyeepeeW..!efheâj KeesÙee

keâhleeve

ÀfaÓff »ffZIYÀ½ff¸fe´fi¦fd°f IYe AûSX EIY AüSX IYQ¸f

ÀfaÓff »ffZIYÀ½ff¸fe´fPÞX°fZ SXdWXE

¸f`¦fªfe³f ªf»Q

11 Fboewj

meesceJeej~ 20 HeâjJejer~ 2012

je°^erÙewww.sanjhalokswami.com


1169

Jeie& hensueer-1168keâe Gòej

pesSveSveÙetDeejSce ceW ieÌ[yeÌ[er-keWâõ keâer ØecegKe ÙeespeveepesSveSveÙetDeejSceceW ieÌ[yeÌ[erGpeeiejngF&nw~met$eeW kesâDevegmeej

meerSpeer efjhees�& mesKegueemeengDeenw efkeâ jepÙeeW kesâ Hebâef[bie kesâ efueSpeejerefkeâSieSefveoxMeeW keâeGuuebIeve efkeâÙeeieÙeenw~

SpeWmeer

Denceoeyeeo,20HeâjJejeriegpejele kesâ petveeieÌ{ ceW Meg�eâkeej mes ceneefMekejeef$e lekeâ

Ûe}ves kee}s YekeveeLe cebefoj ces}s ceW jefkekeej osj jele YeieoÌ[ceÛe ieF&~ veeiee meeOegDeeW keâer MeesYeeÙee$ee kesâ oewjeve ceÛeerFme YeieoÌ[ ceW leerve ceefn}eDeeW ke oes yeÛÛeeW mecesle Dee"ßeæeuegDeeW keâer ceewle nes ieF&, peyeefkeâ keâjerye leerme mes pÙeeoe}esie IeeÙe} nQ~ met$eeWs kesâ Devegmeej jemlee mekeâje nesves kesâkeâejCe Ùes oo&veekeâ neomee ngDee nw~ jepÙe mejkeâej ves ce=lekeâeWkesâ heefjpeveeW keâes Skeâ-Skeâ }eKe ®heS kesâ cegDeekepee osves keâerIees<eCee keâer nw~ meeLe ner cegKÙe meefÛeke keer. Sve. ceeÙeje keâesIe�vee keâer peebÛe keâjeves keâe DeeosMe efoÙee nw~ jefkekeej keâerjele veeiee meeOegDeeW keâer MeesYeeÙee$ee osKeves ßeæe}gDeeW keâerYeerÌ[ GceÌ[er Leer~ Meece keâjerye Ún yepes oeceesoj kegâb[ mesYekeveeLe ceeie& hej jepÙe heefjkenve keâer Skeâ yeme Kejeye nesieF& Leer~ Fmemes meeceves mes Dee jner oes yemeW Yeer peece ceW heâbmeieF&~ keâjerye oes Ieb�s keâer ceMekeäkeâle kesâ yeeo Yeer mLeeveerÙeØeMeemeve peece veneR n�e mekeâe~ Kejeye yeme keâes n�eves kesâef}S �eâsve cebieeF& ieF&, }sefkeâve keneb lekeâ veneR pee mekeâer~jemles hej ßeæe}gDeeW keâe js}e }iee Lee~ jemlee peece nesveskeâer kepen mes keâjerye meeÌ{s veew yepes jele ceW Oekeäkeâe-cegkeäkeâer ngF&Deewj YeieoÌ[ ceÛe ieF&~ Ie�vee kesâ yeeo jepekeâes� mes hegef}meke efÛeefkeâlmekeâ o} keâes petveeieÌ{ Yespee ieÙee nw~ #es$eerÙe[erDeeF&peer yeer kesâ ßeercee}er kesâ vesle=lke ceW hegef}me ves Ie�veemLe}hej hengbÛekeâj ne}ele hej keâeyet heeÙee~

_ßoXa _|_mV_petveeieÌ{ ceW veeiee yeeyeeDeeW keâes osKeves kesâ Ûekeäkeâj ceW YeieoÌ[ce=lekeâ mebKÙeeDee" lekeâ hengbÛeer...mebkeâjeLee jemlee

efMeJeeueÙeeW ceWYeòeâeW keâe leebleeMee f v eJe ej, 20 HeâjJeje r~

DeeWkeâejsÕej, cenekeâeue cebefoj meefnleosMeYej kesâ efMeJeeueÙeeW ceW Deepe megyen mesceneefMeJejeef$e kesâ DeJemej hej YeòeâeW keâeleeblee ueiee ngDee nw~ efMeJe cebefojeW ceWßeæeueg YeesuesveeLe keâes Yeebie-Oelegje, heg<heDeewj DevÙe meeceef«eÙeeW mes efjPeeves keâeØeÙeeme keâj jns nQ~ Deveskeâ efMeJeeueÙeeW ceWDeepe ceneØemeeoer Deewj Yeb[ejs keâeDeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee nw~ leelheÙe& Ùen nwefkeâ hetjs osMe ceW ceneefMeJejeef$e keâer OetceceÛeer ngF& nw~

DeepeceneefMeJejeef$e

SpeWmeer

]keâevehegj,20HeâjJejerk e â e v e h e g j c e W

DeeÙeesefpele keâeb«esme kesâcenemeefÛeJe jengue ieebOeerkesâ jes[ Mees keâes ueskeâjhee�ea keâeÙe&keâlee&DeeW DeewjØeMeemeve kesâ yeerÛe "ve

i e F & nw~ keâeb«esmeer 40 efkeâceeruebyes jes[ Mees kesâ Fpeepele keâer

ceebie keâj jns nQ, peyeefkeâe f p eu e e Ø eM e e m e v eceneefMeJejeef$e Deewj ÛegveeJeer

ceenewue keâe nJeeuee oskeâj efmeHe&â 20 efkeâceer jes[ Mees kesâefueS Devegceefle osves hej DeÌ[ ieÙee nw~

ceQ Ùetheer keâes yeo}keâj efoKeeTbieejeng} ieebOeer ves ceeÙeekeleer Deewj ceg}eÙece efmebn

Ùeeoke hej nce}e peejer jKeles ngS keâne efkeâ Ùes vesleepevelee mes kesâke} Pet"s keeos keâj 22 ke<ee&s mes GvnW Ú}lesDeeS nQ~ ceQ Gòej ØeosMe keâes yeo}keâj efoKeeTbiee~

meesefveÙee ieebOeer vesYeer Keesues heòesDe}erieÌ{ ~ keâeb«esme

DeOÙe#e meesefveÙee ieebOeer vesÙeneb cegefm}ceeW keâes }gYeeveskesâ ef}S meejs heòes Kees}efoS~ kesâbõ kesâ efhe�ejs meskeâewve-meer Ùeespevee ceW keäÙee-kegâÚ efvekeâ}e, meye efieveeefoÙee~ Ùeneb kesâ lee}e GÅeesiekeâer KegMene}er keâe keeoeefkeâÙee~ metyes keâer ogo&Mee hejDeheâmeesme peleeÙee Deewj keâneefkeâ pees Gòej ØeosMe keâYeerkesâbõ keâes efoMee oslee Lee,mehee-yemehee kesâ jepe ceW Kego jemlee Ye�keâ Ûegkeâe nw~ nceWjesMeveer keâer Deesj Deeies yeÌ{vee Lee, nce DebOesjs keâer DeesjyeÌ{les ieS~ "erkeâje mehee-yemehee hej heâesÌ[e~

SpeWmeer

veF& efouueer,20HeâjJejercegefm}ce Deej#eCe hej yeÙeeve oskeâj Ûegveeke DeeÙeesie

keâes }}keâejves kee}s kesâbõerÙe Fmheele ceb$eer yesveer Øemeeo kecee&Ye}s ner heerÚs n�les efoKe jns neW, }sefkeâve DeeÙeesie GvekeâerFve keâesefMeMeeW mes Debpeeve nw~ Ùener kepen nw efkeâ ken Dehevesveesef�me hej Deie}er keâej&keeF& keâe ceve yevee jne nw~Fblepeej nw lees yeme yesveer kesâ DeewheÛeeefjkeâ pekeeye keâe~kesâbõerÙe keâevetve ceb$eer me}ceeve KegMeer &o kesâ ceeheâerveeceskesâ yeeo Yeer yesveer keâe neef}Ùee yeÙeeve DeeÙeesie keâesyengle veeiekeej iegpeje nw~ ef}nepee Fme ceece}s keâesDeeÙeesie ner Ùet b ner veneR ÚesÌ[vee Ûeenlee nw~ yeleeles nQ

Yeesheeue cebsyeme heue�er10IeeÙeue

SpeWmeer

Yeesheeue,20HeâjJejerYeesheeue kesâ keâpeueerKesÌ[e ceW lespe

jHeäleej Skeâ Ùee$eer yeme kesâ heue� peevesmes 10 Ùee$eer IeeÙeue ngS nQ~ IeeÙeueeWkeâes GheÛeej kesâ efueS Yeesheeue kesânceerefoÙee Demheleeue cebs Yeleea keâjeÙeeieÙee nw, efpemeceW mes keâFÙeeW keâerneuele veepegkeâ yeleeF& ieF& nw~ ceewkesâhej hengbÛeer hege fueme ogIe&�vee kesâkeâejCeeW s keâer peebÛe heÌ[leeue keâjjner nw, peyeefkeâ ueehejJeen yemeÛeeuekeâ kesâ efKeueeHeâ ceeceuee ope&keâj efueÙee ieÙee nw~

Fjekeâ hegef}me Dekeâeoceer kesâyeenj efkemheâes�, 18 cejs

yeieoeo~ hetkeer& yeieoeo ceW hegef}me Dekeâeoceer kesâ yeenjSkeâ DeelceIeeleer yece efkemheâes� ceW 18 }esieeW keâer ceewle nes ieF&Deewj 26 IeeÙe} nes ieS~ hegef}me ves Ùen peevekeâejer oer~ ÙenFjekeâ kesâ megj#ee DeefOekeâeefjÙeeW hej nce}s keâe neef}Ùee ceece}enw~ Deelebkeâkeeoer Ùen yeleeves kesâ ef}S megj#ee DeefOekeâeefjÙeeW keâes

keâevehegjceWjengue kesâjes[Mees hejlekeâjej

yesveer keâes ceeheâ keâjves kesâcet[ ceW veneR DeeÙeesie

efkeâ DeeÙeesie ves yesveer keâes veesef�me Yespeles meceÙe nerFme ceme}s hej ÛeÛee& keâj }er nw~ meblees<epevekeâpekeeye veneR efce}e lees meKle keâoce G"eÙee peeSiee~DeeÙeesie ves kesâbõerÙe Fmheele ceb$eer keâes meescekeej Meecelekeâ ef}efKele pekeeye osves keâe meceÙe efoÙee nw~jefkekeej osj jele lekeâ DeeÙeesie keâes keâesF& Gòej veneRefce}e nw~pekeeye efce}ves hej DeeÙeesie Dehevee efveCe&Ùe

}siee~ OÙeeve jns efkeâ KegMeer&o kesâ ceece}s ceW DeeÙeesieves je<�^heefle lekeâ mes ef}efKele efMekeâeÙele keâjnmle#eshe keâe Dee«en efkeâÙee Lee~ Gmekesâ yeeo KegMeer&okeâes heerÚs n�vee heÌ[e Lee Deewj ef}efKele �he ceWceeheâer ceebieveer heÌ[er Leer~

hen}s Yeer efveMeevee yeveeles jns nQ efkeâ osMe efkeâlevee Demegjef#elenw~ hegef}me ves yeleeÙee efkeâ nce}ekej ves Deheveer keâej keâesje<�erÙe hegef}me Dekeâeoceer heefjmej kesâ yeenj GÌ[e efoÙee~efkemheâes� Gme meceÙe efkeâÙee ieÙee, peye efmeheener yeenj DeeS LesDeewj GvneWves jemles keâer Deesj peevee Meg¤ efkeâÙee Lee~

peerlesvõ meesveer - mJeeceer, ØekeâeMekeâ, cegõkeâ Éeje23-S, efHeâjespe ieebOeer Øesme keâe@cheueskeäme, S.yeer. jes[ Fboewj (ce.Øe.) mes Øeke âeefMele SJeb keâe@cheskeâ efØeb�me& efue.øeâer Øesme neGme3/54, Øesme keâecheueskeäme S.yeer.jes[, Fboewj mes cegefõle ~ jefpem�^sMeve veb.-Deej.Sve.DeeF&.veb.58746/94mebheeokeâ- peerlesvõ meesveer ~ Heâesve veb. 2552190,4005101 Hesâkeäme veb.4009795F&[email protected], [email protected] [ekeâ hebpeerÙeve �eâ.-1023/2009-11/Fboewj, ce.Øe.

12 Fboewj


ces�^eswww.sanjhalokswami.com

uet� nlÙee yeueelkeâej Ûeesjer DehenjCe00 00 00 05 00

Fboewj hegefueme

uesKee-peesKee

keâuejele

12:00yepeslekeâ

Ûevo efoveeW ceW DelÙeefOekeâ ceoe&vee leekeâleyeÌ{evee, Gòespevee yeÌ{evee, vehegbmekeâlee otjkeâjvee, Oeeleg efJeÙe&lee, Meg�eâeCeg keâer keâceer,MeerIeÇheleve, efJeÙe&lee keâe heleueeheve,

Úes�eheve, eflejÚeheve keâe DeÛetkeâ FueepeKeÛe& cee$e 600 ®heS, peeheeveer efuebieJeOe&keâ Ùeb$e Deekeâ<e&keâ oeceeW ceWmeeLe ceW lesue øeâer~

ceoe&vee leekeâleFvõer JeOe&keâ Ùeb$e

[eb.peeJesoDenceo,Fbef[Ùevekeäueerefvekeâ413,ceesleer cenue efyeefu[bieKeeleerJeeuee�Qkeâyewje"er keâe@ueesveer ieg®Éejs kesâ heeme,FboewjHeâesve : 0731-2461532

cees.: 9406614769, 09754944176~~ Deesce meebF&~~ Sme.pewmeJeeue9826059391

meebF&

61, yeÌ[e vesn� m�sef[Ùecem�w� yeQkeâ kesâ heeme, Fboewj

L P GC N G

Dee�esiewme


Fboewj,20HeâjJejerSjes[ce #es$e kesâ Debleie&le DejeOevee

Am_u hdbXma Z{ bJmB© \$mßgrÚgóer hej DeeÙee Lee, hetjer yeesleue ie�keâ ueer

veiej ceW osj jele Deeceea cent ceW heomLeSkeâ nJeueoej ves Deheves ner Iej kesâefkeâÛeve ceW Heâebmeer ueieekeâj KegokegâMeerkeâj ueer~ Fmekesâ hetJe& Gmeves oe� keâerhetjer yeesleue ner ie�keâ ueer Leer~ efceueerpeevekeâejer kesâ Devegmeej heÛeeme Je<eeaÙeÛebojefmebn efhelee Deelceejece ÛeewneveDee" efove hetJe& Úgóer hej DeeÙee LeeDeewj Gmekeâer heebÛe efove keâer iewjneefpejer

Yeer ueie ieF& Leer~ Fme yeerÛe jeleleerve mes meeÌ{s leerve kesâ yeerÛe GmevesIej ceW jKeer Mejeye heer leLee efkeâÛeveceW peekeâj Hebâos hej ue�keâ ieÙee~Ûeboj Mejeye heerves keâe Deeoer Lee~Fmekeâe Skeâ heg$e efceLegve Ûeewnevekeâuekeâòee ceW Deej#ekeâ nw, peyeefkeâotmeje heg$e YeJeeveer heÌ{eF& keâjleenw~ hegefueme Sjes[^ce ves megyen heebÛe

yeÛes metÛevee efceueves hej ceewkesâ hejhengbÛe keâj ueeMe keâe hebÛeveecee yeveeÙeeDeewj Gmes heesm�cee�&ce kesâ efueS efpeueeefÛeefòeâmeeueÙe Yespee~ efHeâueneue ceeceueskeâer peebÛe keâer pee jner nw~

veewkeâjer efoueeves kesâ veece hej "ieerFboewj, 20 HeâjJejer (veØe)~ ieewlecehegje hegefueme ves veewkeâjer efoueeves kesâ veecehej "ieer keâjves Jeeues De%eele yeoceeMeeW kesâ efKeueeHeâ OeesKeeOeÌ[er keâe ØekeâjCeope& efkeâÙee nw~ vemeerce-yeer heefle jMeero efveJeemeer {eyejer ceesnuuee ieewlecehegje mesSkeâ ÙegJekeâ ves Gmekesâ heg$e keâes veewkeâjer ueieeves kesâ efueS meesves keâer yeeueer Je 11npeej ®heS efueS Les Deewj veewkeâjer ueieeS efyevee Ûechele nes ieÙee~

peceerve kesâ yeB�Jeejs keâes ueskeâj ceejheer�, leesÌ[HeâesÌ[veiejØeefleefveefOe

Fboewj,20HeâjJejerKegÌ[wue kesâ Devleie&le «eece otefOeÙee

ceW keâue jele peceerve kesâ yeb�Jeejs keâes

ueskeâj ngS efJeJeeo ceW Øenueeo efheleejecekeâjCe kesâ meeLe meboerhe, keâvnwÙee,jepet ves ceejheer� keâer Deewj peeve mesceejves keâer Oecekeâer osles ngS Iej ceW

leesÌ[HeâesÌ[ ceÛeeF&~ Fme Ie�vee ceW oesueesie IeeÙeue ngS nQ~ hegefueme ves ØekeâjCeope& keâj efueÙee nw~ yeleeÙee pee jnenw efkeâ keâvnwÙee keâer keâej ceW Øenueeo vesleesÌ[HeâesÌ[ keâer~

Lokswami

Documents

Transcript of Lokswami