1. 07. - 19 sati | 1. July - 19hOtvorenje samostalne izložbe "Dah i duh Hercegovine"akademskog slikara Mehe Muratovića iz MostaraKuršumli medresa / Kuršumli MadrasahOpening of a solo exhibition - "Breath & Spirit ofHerzegovina", by Meho Muratović, Mostar

1. 07. - 21 sat | 1. July - 21hSvečano otvorenje FestivalaSarajevska filharmonija sa solistimaVladimir Marković, violina (Beograd),Ljubica Sekulić, harfa (Beograd)Sakib Lačević, flauta Vedran Tuce, klarinetDirigent: Ralf KircherCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageFestival Grand Opening CeremonySarajevo Philharmonic Orchestra with GuestsVladimir Marković, violine (Belgrade), Ljubica Sekulić, harp(Belgrade)Sakib Lačević, flute Vedran Tuce, clarinetConducted by Ralf Kircher

2. 07. - 19 sati | 2. July - 19hOtvorenje samostalne izložbe "Žena u znaku žudnje"akademske slikarice Sonje RadanGalerija "Novi hram", 02. 07. - 18. 07. / "Novi hram"Gallery, 02. 07. - 18. 07.Opening of a solo exhibition - "Woman In The Sign ofPassion" by Sonja Radan

2. 07. - 21 sat | 2. July - 21hSimfonijski orkestar RTV AlbanijeCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageConcert: RTV Albania Symphonic Orchestra

3. 07. - 21 sat | 3. July - 21hMostar Sevdah ReunionCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageConcert: Mostar Sevdah Reunion Band

4. 07. - 20 sati | 4. July - 20hUdruženje umjetnika Bellarte, scensko-plesniperformans: "Pričaj mi o zalasku" i "Boja moga lica"CKA Charlama, Skenderija / CKA Charlama, SkenderijaBellarte Artists' Association, dance performance:"Tell Me About The Dawn" & "Colour of My Face"

4. 07. - 21 sat | 4. July - 21hPrincess krofne, hor za djecu i mlade"Udahni muziku"Centralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageConcert: Princess krofne, children & youth choir:"Breathe The Music In"

5. 07. - 21 sat | 5. July - 21hKike i veliki dernek za malu rajuCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageKike & Big Party For The Little Ones

5. 07. - 21 sat | 5. July - 21hULAZ SA NAPLATOM

Komedija: "Mijenjamo žene"Igraju: Mina Lazarević, Milan Kalinić, Ivana Knežević, SrđanIvanovićCentar za kulturu, Jelića / Jelića Cultural CenterTheatre play: Swapping Wives, comedy (Serbia)Actors: Mina Lazarević, Milan Kalinić, Ivana Knežević, Srđan

Ivanović

6. 07. - 21 sat | 6. July - 21hULAZ SA NAPLATOM

Ana Rucner, električno violončelo i Gudački kvartetRucner (Hrvatska)Bošnjački institut / Bosniak InstituteConcert: Ana Rucner, electric cello & The Rucner StringQuartet (Croatia)

7. 07. - 20 sati | 7. July - 20 satiULAZ SA NAPLATOM

Sandra Bagarić, sopran i Darko Domitrović, klavir: "Jaljubim / Io amo..." (Hrvatska/BiH)Bošnjački institut / Bosniak InstituteConcert: Sandra Bagarić, sopran i Darko Domitrović,klavir: "I love... / Io amo..." (Croatia/BiH)

8. 07. - 21 sat | 8. July - 21hSmotra vokalnih ansambala i sastavaPlato Katedrale / Sarajevo Cathedral PlazaMeeting of Vocal Groups

8. 07. - 21 sat | 8. July - 21hEnes Begović, Samostalni koncertCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageConcert: Enes Begović

9. 07. - 21.30 sati | 9. July - 21.30hSarajevski Brass kvintetKolobara han / Kolobara InnConcert: Sarajevski Brass Quintet

9. 07. - 21 sat | 9. July - 21hŽepačka večer, predstavljanje raznolikosti i bogatstvatradicije i kulture grada ŽepčaCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageAn Evening of tradition and cultural diversity of Žepče Town

10. 07. - 21 sat | 10. July - 21hAche Cubano, latino muzika (Holandija)Kolobara han / Kolobara InnConcert: Ache Cubano, Latino band (Netherlands)

10. 07. - 21 sat | 10. July - 21hGrupa Zoster (BiH)Centralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageConcert: ZOSTER (BiH)

12.-15. 07. | 12. - 15. JulyIzložba slika Mustafe Arapija (Albanija)Sala Općine Stari Grad / Old Town Municipality HallExhibition of paintings by Mustafa Arapija (Albania)

12. 07. - 21 sat | 12. July - 21hULAZ SA NAPLATOM

Komedija: "Više sreće ovaj put"Centar za kulturu, Jelića / Jelića Cultural CenterTheatre play: Better Luck This Time, comedy (Serbia)

12. 07. - 20 sati | 12. July - 20hBelma Alić, violončelo i Dario Vučić, orguljeCrkva Sv. Vinka Paulskog (Titova 42) / Church of StVincent de Paul (Titova 42)Concert: Belma Alić, cello - Dario Vučić, organ

12. 07. - 21 sat | 12. July - 21hJazz kvintet Sinana AlimanovićaKolobara han / Kolobara InnConcert: Sinan Alimanović Jazz Quintet

13. 07. - 20 sati | 13. July - 20hULAZ SA NAPLATOM

Azra Medić, klavirski recital / Concert: Azra Medić, pianoBošnjački institut

13. 07. - 21 sat | 13. July - 21hULAZ SA NAPLATOM

Monodrama: "10:1", deset razloga da ne uđete u bračnuzajednicu i jedan da to učiniteCentar za kulturu, Jelića / Jelića Cultural CenterMonodrama: "10:1" or 'Ten Reasons why one shouldn'tmarry and one reason why one should' (Serbia)

14. 07. - 21 sat | 14. July - 21 satStrune, etno orkestar (Slovenija)Centralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageStrune, Ethnic Orchestra (Slovenia)

15. 07. - 21 sat | 15. July - 21 satHafiz Alili sa horom Rejjan,duhovna muzika - ilahijeCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageHafiz Alili with Rejjan Choir, spiritual music

16. 07. - 18 sati | 16. July - 18hGradska limena glazba / muzika, StolacDefile kroz grad - Plato Katedrale / Parade - SarajevoCathedral PlazaCity Brass Band, Stolac (BiH)

16. 07. - 21 sat | 16. July - 21 satGrupa Punkt / Povratnički koncert, predgrupa RigorozniPlato BBI centra / BBI Center PlazaConcert: Punkt, pop-rock (Sarajevo, BiH)

17. 07. - 21 sat | 17. July - 21 satSvečano otvorenje XV Međunarodnog festivala folklora"Sarajevo 2012" (Mađarska, Kipar, Italija, Turska,Albanija)Plato BBI centra / BBI Center PlazaOpening of the XV International Folklore Festival"Sarajevo 2012" (Hungary, Cyprus, Italy, Turkey, Albania)

18. 07. - 20 sati | 18. July - 20 satiGrupa Letu štukePredgrupe: Vremeplov Rock Band, Dream House, The Last LocationPlato BBI centra / BBI Center PlazaConcert: Letu Štuke, pop-rock (Sarajevo, BiH)Supporting Acts: Vremeplov Rock Band, Dream House, The LastLocation

18. 07. - 20 sati | 18. July - 20 satiTimur Sijarić, "Saksofon duo", koncert dva saksofona ivokal (BiH/Austrija)Kino Kriterion / Kriterion CinemaConcert: Timur Sijarić, "Saxophone duo", two saxophones& vocals (BiH/Austria)

19.-22. 07. | 19.-22. JulyIzložba fotografija "100 pogleda"(fotografije stotinu mladih iz mjesta Corleone, nekada glavnogmjesta mafije) (Italija)Galerija Brusa bezistan / Brusa Bezistan Gallery"A 100 views", Photo Exhibition, Motives of Corleone, Italy

20. 07. - 21 sat | 20. July - 21hVeče bosanske narodne muzikeMuzej Aleja ambasadora, Bentbaša / Ambassadors' AlleyMuseumConcert: Evening of Bosnian Songs

21. 07. - 21.30 sati | 21. July - 21.30hVeče Muzeja Sarajeva "Da se ne zaboravi":Promocija bosanske kuhinje, priprema iPara, prigodan muzičkiprogramAvlija Svrzine kuće / Svrzo House GardenNight of Sarajevo Museum "Not to be forgotten":Presentation of Bosnian cuisine, preparation of iAar, appropriatemusic program

22. 07. - 21 sat | 22. July - 21hShaderwan Code -Zabranjeno pušenje i ArabeskeCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageConcert: Shaderwan Code -Zabranjeno pušenje & Arabeske

23. 07. - 21 sat | 23. July - 21hMaja Milinković & Ansambl Fado Verdadeiro: "Fado i ja"Scena kod Zemaljskog muzeja / National Museum StageMaja Milinković & Ansambl Fado Verdadeiro: "Fado & I"

23. 07. - 21 sat | 23. July -21hOktet 9, vokalni ansambl (Slovenija)Centar za djecu i omladinu Novo Sarajevo / New SarajevoChildren & Youth CenterOktet 9, Vocal Group (Slovenia)

24. 07. - 21 sat | 24. July - 21hNoć sefardske kuhinjeMuzej Jevreja / Jewish MuseumNight of Sephardic Cuisine

24. 07. - 21 sat | 24. July - 21hZeid Šoto, ilahije (Turska/BiH)Centralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageConcert: Zeid Šoto, Anasheeds (Turkey/BiH)

25. 07. - 21 sat | 25. July - 21hPredstava "Ja, mahaluša"Centralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageTheatre play: "Me, A Gossip Girl'', Cabaret

26. 07. - 18 i 20 sati | 26. July - 18 & 20hALTTeatar: "Djevojčica sa šibicama", dječija predstavaMuzej književnosti - Galerija MAKALTTeatar: "The Little Match Girl" (H.C.Andersen)Museum of Litterature - MAK Gallery

27. 07. - 21 sat | 27. July - 20hZabavni orkestar Muzičke produkcije BHRT i vokalnisolisti: Irina Kapetanović, Elvir Bandić, Neno MurićScena kod Zemaljskog muzeja / National MuseumStageBHRT Music Production Entertainment Orchestra andvocal soloists: Irina Kapetanović, Elvir Bandić, NenoMurić

28. 07. - 21 sat | 28. July - 21hVeče mađarskog plesa i čardaša - Udruženje MađaraHUM - Nastup folklornih ansambala iz 8 zemalja iregija - Češka, Slovačka, Ukrajina, Rumunija,Vojvodina, Slavonija, Slovenija, MađarskaCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageNight of Hungarian dance and chardash - HUMAssociation of Magyars

Performance of 8 folklore groups (Czech Republic,Slovakia, Ukraine, Romania, Vojvodina, Slavonia,Hungary)

28. 07. - 21 sat | 28. July -21hModerni plesMOTUS Company: "Crash"Borderline Company: "Brainstorming" i "The ThreeLegged Race", (Italija)Centar za djecu i omladinu Novo Sarajevo / NewSarajevo Children & Youth CenterModern danceMOTUS Company: "Crash"Borderline Company: "Brainstorming" and "The ThreeLegged Race"Italy

29. 07. - 21 sat | 29. July - 21hULAZ SA NAPLATOM

Maria jazz kvartet (Makedonija)Kino Kriterion / Kriterion CinemaConcert: Maria Jazz quartet (Macedonia)

30. 07. - 21 sat | 30. July - 21hULAZ SA NAPLATOM

Luca Ciarla Quartet, jazz (Italija)Kino Kriterion / Kriterion CinemaConcert: Luca Ciarla Quartet, Jazz (Italia)

31. 07. - 21 sat | 31. July - 21hVeče sevdaha sa renomiranim izvođačima bosanskenarodne muzike i sevdalinkeCentralna pozornica - Vijećnica / Vijećnica Central StageConcert: Night of sevdah (trad. Bosnian music) withrenowned performers

FESTIVAL BAŠČARŠIJSKE NOĆI 2012. PROGRAM | PROGRAMME FESTIVAL BAŠČARŠIJSKE NOĆI 2012. PROGRAM | PROGRAMME FESTIVAL BAŠČARŠIJSKE NOĆI 2012. PROGRAM | PROGRAMME FESTIVAL BAŠČARŠIJSKE NOĆI 2012. PROGRAM | PROGRAMME

PR

OG

RA

MP

RO

GR

AM

ME

Festival Baščaršijske noći 2012. pomogli:

1�31

.JU

LI

FEDERALNO MINISTARSTVO KULTURE I SPORTA

SARAJEVSKA FILHARMONIJA

BOŠNJAČKI INSTITUT-FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA

MUZEJ SARAJEVA

JEVREJSKA OPŠTINA

KOLOBARA HAN

CENTAR ZA KULTURU "SARAJEVO"

CENTAR ZA DJECU I OMLADINU NOVO SARAJEVO

OPĆINASTARI GRADSARAJEVO

Medijski pokrovitelji

Sponzori

BH RADIO 1

AMBASADA REPUBLIKEALBANIJE SARAJEVO

O R G A N I Z A T O R

TOURIST INFORMATION CENTRE “TIC”Address: Sarači 58, 71000 SarajevoPhone: +387 (0)33 580 999Fax: +387 (0)33 580 998e-mail: tourinfo@bih.net.bawww.sarajevo-tourism.com