KOREA Inter-national Market

목차1.한국시장의 소개2.경동시장3.금산인삼시장4.Quiz Show

Market Introduction 시장이란, 재화나 서비스가 거래되어 가격이 결정되는 장소 또는 기구 1) 우리나라 한국시장은 인심이 넉넉 하다. 2) 비용이 적게 들며 풍부한 음식을 구입할

수 있다. 3) 다른 나라에 비해 한국시장은 각

지역만의 특징이 있다.

Kyung dong 위치

1) 운영시간 : 04:00 ~ 17:00 한약상가 : 09:00 ~ 19:00

2) 주소 : 서울특별시 동대문구 제기동 1018

3) 전화번호 : 02-967-8721

Kyung dong Market• 서울 특별시 동대문구 제기동과 용두동 일대에 있는 한약재 전문시장이다 .• 국내 한약재 거래량의 약 70% 를 점유하는 한약재 전문시장 이다 .• 서울약령시장에는 한의약관련유물과 자료를 전시하는 전시실이 있으며 , 문화공간을 갖춘 한의약박물관과 해마다 가을 약령시 일원에서는 한의약 문화 축제도 열린다 .

경동시장약재의 종류

호초 황정 홍화 희렴

약재의 효능 호초 → Oryza sativa 의 성숙한 열매를

발아시킨 것 . 소화를 촉진시키고 비위가 허약해서 일어난 소화불량 , 음식부진 , 설사 등을 치료하는 효능이 있는 약재

황정 →신장의 정기를 보충하며 , 모발을 검게 한다 . 또한 , 비위허약을 치료하며 폐장을 건강하게 하며 기침을 치료하는 약재

홍화 → 골다공증이나 산후붓기 제거에 도움이 되며 , 혈액순환을 원활하게 하고 해독작용을 하는 약재

희렴 →풍습을 제거하며 하지무력이나 중풍에 좋다고 알려져 있으며 종기나 발진 , 관절염에도 좋다고 알려져 있는 한약재

Guemsan ginseng market• 전국인삼생산과 유통량의 80% 를

차지하고 단연 세계 인삼의 중심지이다 . 이곳은 많은 외국인 관광객들이 방문을 하고 금산의 인삼을 이야기하면 빼놓을 수 없는 곳은 인삼 구시장이라고 불리는 금산의 재래시장이다 . 2~7 일장으로 열리는 이곳은 옛장터의 풍경을 구경하며 사람이 살아가는흥겨움과 함께 쇼핑을 즐길수있다 .

인삼 효능 및 기능• 인삼은 식욕 부진 · 설사 · 구토 등 위장

기능의 허약증에 인삼을 사용하여 원기 회복을 빠르게 하며 , 빈혈 · 만성 기관지염· 당뇨병이나 발열성 질환으로 인한 탈수로 생기는 갈증등에 사용하는데 , 특히 경증의 당뇨병에 대단히 효과가 있다 .

자 !여기서 Quiz show

1 번 문제영어교과서 p.39 하단부에 사진들 중 나와있는 약재의 이름을 찾아 맞추시오 ~!

2 번 문제우리나라에서 유명한 금산약재시장 !

금산약재시장에서 가장 유명한 약재의 이름을 고르시오 ~!

1) 호두 2) 인삼 3) 파 4) 양파 5) 피망

감사합니다람쥐 ~ -THE END-