C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-01 AaIY 201 SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 15 A´fi`»fXXXX 2011, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 16 A´fi`»f 2011 ¨f`Âf Vfb¢»f ´fÃf 11 Àfa½f°fÐ 2068 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8+4

Àfû³ff- 21,420 (24 I`YSmXMX)

´fæYe ¨ffaQe- 61,700 (´fid°f dIY»fûX)

d´fL»ff- 61,700 Aa°fSX: 00

d´fL»ff- 21,420 Aa°fSX: 00

¶feEÀfBÊX- 19,262.54

E³fEÀfBXÊX- 5,785.70

d´fL»ff- 5,785.70 00

d´fL»ff- 19,262.54 00

AAff´ffÀÀff ¸ffZZaa AA´ff³³ffee ¸ffbbQQiiff¸ffZZaa IIYYSSXXZZaa¦¦ffZZ ÕÕXXZZ³³ff--QQZZ³³ff

EªfZÔÀfe/ Àff³¹ff/ ¨fe³fÜ

Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ IYe dQVff ¸fZaEIY fWX°U´fc¯fÊ fWXÕX IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f,¨fe³f, øYÀf, ¶fifþeÕX AüSX QdÃf¯fARiYeIYf EIY QcÀfSXZ IYû A´f³feÀ±ff³fe¹f fbQif fZa IYþÊ AüSX A³fbQf³f IZYÕXZ³fQZ³f ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ¦fE WX`aÜ d¶fi¢ÀfQZVfûa IZY ¶fe¨f BÀf ¶ffSXZ ¸fZa ¹fWXfa EIYÀf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbE WX`aÜ

Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f ¹fZ QZVf EIY QcÀfSXZIYû À±ff³fe¹f fbQif fZa FY¯f AüSX A³fbQf³fQZ³fZ IZY Àff±f Àff±f ´fcaþe ¶ffþfSX EUaA³¹f dUØfe¹f ÀfZUfAûa IZY ff¸fÕXZ fZa ·feÀfWX¹fû¦f IYSX ÀfIZYa¦fZÜ ¹fWXfa ¨fÕX SXWXZd¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f IZY QüSXf³f´ffa¨fûa QZVfûa IZY ´fifd²fIÈY°f ¶f`aIYûa ³fZ BÀfÀf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ·fe dVfJSXÀf¸¸fZÕX³f ¸fZa ´fWXba¨fZ WX`aÜ

d¶fi¢Àf QZVfûa IZY ¶fe¨f Afd±fÊIY,dUØf AüSX ½¹ff´ffSX ¸ff¸fÕXûa ¸fZa ÀfWX¹fû¦fIYû ÕXZIYSX ¶f³fe fid°f¶fð°ff IZY °fWX°f WXe¹fWX Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX`Ü BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY´feLZ d¶fi¢Àf QZVfûa ¸fZa Àf°f°f Afd±fÊIYUÈdð IZY Àff±f-Àff±f Qe§fÊIYfdÕXIY,¸fþ¶fc°f AüSX Àfa°fbdÕX°f dUV½f

A±fʽ¹fUÀ±ff fZa ¹fû¦fQf³f IYe B¨Lf ·feWX`Ü ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f WXc dþa°ffAû, øYÀfIZY SXf¿MÑX´fd°f Qd¸fÂfe ¸fZQUZQZU, ¶fifþeÕXIZY SXf¿MÑX´fd°f dQÕX¸ff SXûÀfZRY °f±ff QdÃf¯fARiYeIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f þ`IYû¶f þb¸ff IZYÀff±f Àfa¹fböY ÀfaUfQQf°ff Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIYWX¸ffSXZ ´fifd²fIÈY°f ¶f`aIYûa ³fZ dUØfe¹f ÃfZÂf¸fZa ÀfWX¹fû¦f IZY dÕX¹fZ ¸fÀfüQf Àf¸fÓfü°ffdIY¹ff WX` dþÀf¸fZa À±ff³fe¹f ¸fbQif ¸fZa FY¯fQZ³fZ °f±ff fcaþe ¶ffþfSX EUa dUØfe¹f ÀfZUfIZY ÃfZÂf ¸fZa ÀfWX¹fû¦f ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀfÀfZ ´fWXÕXZ, dVfJSX Àf¸¸fZÕX³f IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY´fifIÈYd°fIY EUa ¸ff³fUe¹f ÀfaÀff²f³fûa IZY¸ff¸fÕXZ ¸fZa ²f³fe d¶fiIYÀf QZVfûa IZY Àf¸fÃfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe A´f³fZ ¸füþcQf½¹ff´fIY ÀfaÀff²f³fûa IYf ¶fZWX°fSX BÀ°fZ¸ffÕXIYSX³fZ IYe WX`Ü

ddUU³³ffff¹¹ffIIYY IIYYee ÀÀffbb³³ffUUffBBÊÊ AAffªªffEªfZÔÀfe/ ³f¹fe dQ»»feÜ

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f ¸ff³fUfd²fIYfSXIYf¹fÊIY°ffÊ dU³ff¹fIY ÀfZ³f IYeþ¸ff³f°f AþeÊ ´fSX Afªf Àfb³fUfBÊIYSXZ¦ff, dþ³WXZ a SXfþQiûWX AüSX³f¢ÀfdÕX¹fûa IZY Àff±f Àfa¶fa²f WXû³fZ IZYAfSXû´fûa ¸fZa CX¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊþf ¨fbIYe WX`Ü

61 U¿feʹf ÀfZ³f ³fZ LØfeÀf¦fPÞXCX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f IZY AfQZVf IYû¨fb³fü°fe Qe ±fe dþÀf³fZ 10 RYSXUSXeIYû CX³fIYe þ¸ff³f°f AþeÊ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ´fZVfZ ÀfZ OXfg¢MXSX AüSX UZ»»fcSX IZY ´fid°fdâ°f dIiYdÀ¨f¹f³f¸fZdOXIYÕX IYfgÕXZþ ÀfZ ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ UfÕXZ ÀfZ³f ³fZþ¸ff³f°f ¸ffa¦f°fZ WXbE QÕXeÕX Qe ±fe dIY d³f¨fÕXe

AQfÕX°f ³fZ CX³WXZa Qû¿fe NXWXSXf°fZ WXbE·fcÕX IYe WX` þ¶fdIY CX³fIZY dJÕXfRYIYûBÊ NXûÀf Àf¶fc°f ³fWXea WX`Ü

³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¨fEÀf ¶fZQe AüSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfeIZY ´fiÀffQ IYe ´feNX ³fZ11 A´fi`ÕX IYû Àfb³fUfBÊ MXfÕX Qe ±feÜ°f¶f LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff¸fÕXZ ¸fZaQÕXeÕX QZ³fZ IZY dÕXE AüSX Àf¸f¹f ffa¦ff±ffÜ d´fLÕXe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ÀfZ³fIZY fdSXþ³f, fe¹fcÀfeEÕX IZY IYf¹fÊIY°ffÊAüSX ÀfZ³f IZY ff¸fÕXZ fSX d³f¦fSXf³fe SXJSXWXZ ¹fcSXû´fe¹f Àfa§f IZY Qû ÀfQÀ¹f füþcQ

±fZÜ ÀfZ³f IYe þ¸ff³f°f AþeÊ IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ WXÕXRY³ff¸fZ ¸fZa IYWXf ±ff dIYÀfZ³f IYû IYûBÊ SXfWX°f ³fWXea Qe þf³fe ¨ffdWXE ¢¹fûadIYCX³fIZY IY˜SX ³f¢ÀfdÕX¹fûa ÀfZ IYSXe¶fe dSXV°fZ WX`aÜ

A¶f A¸fSX IYf A³³ff ´fSX WX¸fÕXfEªfZÔÀfe/³ff¦f´fbSX/BaQüSX/³fBÊ dQ»»feÜ

Àf·fe ³fZ°ffAûa IYû ·fiá IYWX³fZ IZY ¶ffQ Àff¸ffdþIYIYf¹fÊIY°ffÊ A³³ff WXþfSXZ ¸fbdVIYÕX ¸fZa d§fSX ¦fE WX`aÜWXSX SXûþ IYûBÊ ³f IYûBÊ ³fZ°ff A³³ff IYû d³fVff³fZ ´fSXÕXZ SXWXf WX`Ü A¶f Àf¸ffþUfQe ´ffMeÊ IZY ´fcUÊ ³fZ°ffA¸fSX dÀfaWX ³fZ A³³ff WXþfSXZ IZY dJÕXfRY ¸fû¨ffÊJûÕXf WX`Ü A¸fSX dÀfaWX IYf IYWX³ff WX` dIY A³³ffIYf Ad·f¹ff³f ¨fbd³faQf ÕXû¦fûa IZY dJÕXfRY WX`Ü UWXdÀfRYÊ ³fZ°ffAûa IYû d³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ WX`aÜ CX³fIYfAd·f¹ff³f ³füIYSXVffWXûa, þþûa AüSX ¶fOÞXZ ´fÂfIYfSXûa´fSX dVfIaYþf ³fWXea IYÀf°ff dþ³WXûa³fZ ¶fOÞXe ´fcaþeþ¸ff IYSX ÕXe WX`Ü

A¸fSX ³fZ IYWXf dIY ³füIYSXVffWXe,³¹ff¹f´ffdÕXIYf ¸fZa EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ÕXû¦f WX`a dþ³WXûa³fZ´f`Àff °fû IY¸ff¹ff ÕXZdIY³f Àf¸ffþ IYû Uf´fÀf IbYL·fe ³fWXea dQ¹ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZaÀffRY IYSX dQ¹ff ±ff dIY CX³WXZa dIY³f d¶fþ³fÀf §fSXf³fûaÀfZ dUØfe¹f ¸fQQ d¸fÕX°fe WX` ÕXZdIY³f JbQ IYû ¦ffa²feIYf A³fb¹ff¹fe ¶f°ff³fZ UfÕXZ A³³ff IYû ·fe ¹fWX

Qbd³f¹ff IYû ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY CX³fIYe ¸fQQ IYü³fIYSX SXWXf WX`Ü A¸fSX dÀfaWX ³fZ þ³fÕXûIY´ffÕX d¶fÕXIYf ´fiføY´f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY dÕXE ¦fdNX°f Àfd¸f°f ¸fZaVffad°f ·fc¿f¯f AüSX fiVffa°f ·fc¿f¯f IYû dÕXE þf³fZ fSX·fe Af´fdØf þ°ffBÊ WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f¸fZa SXf¸fþZNX¸fÕXf³fe IYû ¢¹fûa ³fWXea dÕX¹ff ¦f¹ffÜ

EªfZÔÀfe/ ³fBÊ dQ»»feÜ

2 þe À´fZ¢MѸf §fûMXfÕXf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa A¶f ³f¹ffJbÕXfÀff WXbAf WX`Ü IYfgSX´fûSXZMX ÕXfgd¶fÀMX ³feSXf SXfdOX¹ff³fZ Àfe¶feAfBÊ IZY Àff¸f³fZ IYBÊ Àf³fÀf³fe JZþ JbÕXfÀfZdIYE WX`aÜ SXfdOX¹ff ³fZ Àfe¶feAfBÊ IZY Àff¸f³fZ IY¶fcÕXf WX`dIY VffdWXQ ¶fÕXUf IYe IaY´f³fe OXe¶fe dSX¹f»MXe IYû´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf øY´f ÀfZ IZY³Qie¹f IÈYd¿f ¸faÂfe VfSXQ´fUfSX AüSX CX³fIYf ´fdSXUfSX WXe ¨fÕXf SXWXf ±ffÜ

SXfdOX¹ff IYf IYWX³ff WX` dIY ÀUf³f MXZÕXeIYfg¸f IYûÀ´fZ¢MѸf U ÕXfBÀfZaÀf dQÕXf³fZ IZY dÕXE Àfa·fU°f¹ff fcUÊQcSXÀfa¨ffSX ¸faÂfe E.SXfþf IYû IYWXf ±ffÜ SXfdOX¹ff IYf¹fWX ¶f¹ff³f 2 þe ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àfe¶feAfBÊ IYe AûSX ÀfZQf¹fSX ffþÊVfeMX fZa QþÊ WX`Ü ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY VffdWXQ¶fÕXUf AüSX ´fUfSX IZY dSXV°fZ WXû³fZ IYe ¶ff°f WXfÕX WXe¸fZa CXÀf UöY Àff¸f³fZ AfBÊ ±fe þ¶f ¸fWXfSXf¿MÑXdU²ff³fÀf·ff ¸fZa ³fZ°ff ´fid°f´fÃf EIY³ff±f JOXÀfZ ³fZAfSXû´f ÕX¦ff¹ff ±ff dIY ´fUSXf AüSX ´fiRbY»»f ´fMXZÕX³fZ ¶fÕXUf IZY ´ÕXZ³f ¸fZa Qb¶fBÊ IYe ¹ffÂff IYe ±feÜWXfÕXfadIY ´fUfSX ³fZ OXe¶fe dSX¹f»MXe ÀfZ dSXV°fZ WXû³fZ IYe¶ff°f IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff ÕXZdIY³f dU³fûQ¦fû¹f³fIYf IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY ´fUfSX ÀfZ´ffdSXUfdSXIY dSXV°fZ SXWXZ WX`aÜ þ¶f EIY ´fÂfIYfSX ³fZSXfdOX¹ff ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff ´fUfSX ³fZ ÀUf³f IYe Jfd°fSX´fcUÊ QcSXÀfa¨ffSX ¸faÂfe E.SXfþf IYû RYû³f dIY¹ff ±ff °fûSXfdOX¹ff IYf þUf¶f ±ff dIY ¸fba¶fBÊ ¸fZa AüSX ¶ffWXSX ¹fZ¶ff°f Af¸f ±fe dIY ¶fÕXUf IYe IaY´f³fe OXe¶fe dSX¹f»MXeIYû ´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ´fUfSX AüSX CX³fIYf´fdSXUfSX WXe fÕXf SXWXf ±ffÜ WXfÕXfadIY SXfdOX¹ff ³fZ IYWXfdIY CXÀfIZY ´ffÀf BÀf ¶ff°f IZY IYûBÊ QÀ°ffUZþe Àf¶fc°f³fWXea WX`Ü ÕXZdIY³f CXÀf³fZ B°f³ff þøYSX IYWXf dIY OXe¶fe

dSX¹f»MXe IZY ¸fb£¹f øY´f ÀfZ VffdWXQ ¶fÕXUf AüSXdU³fûQ ¦fû¹f³fIYf WXe ¨fÕXf SXWXZ ±fZÜ

SXfdOX¹ff ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff WX` dIY CXÀfIZY ¹fcd³fMXZIYÀfZ dSXV°fZ SXWXZ WX`aÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ÀUf³fAüSX AdÕX³f Aa¶ff³fe IYe dSX¹ff¹faÀf IY¸¹fbd³fIZYVfaÀfIYû RYf¹fQf ´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE ÕXaQ³f ¸fZa SXfþf AüSX°fd¸fÕX³ffOXb IZY ¸fb£¹f¸faÂfe E¸f IYøY¯ffd³fd²f °fIY´f`Àff ´fWXba¨ff³fZ IYe ¶ff°f CXÀfIZY Àff¸f³fZ WXe WXbBÊ ±feÜSXfdOX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX MXfMXf IZY dÕXE 2001 ÀfZAüSX 2 þe ¸ff¸fÕXZ IYe ¸fb£¹f AfSXû´fe ¹fcd³fMXZIY IZYdÕXE 2005 ¸fZa IYf¸f IYSX°fe ±feÜ ¹fcd³fMXZIY IZY dÕXESXfdOX¹ff IYe U`¿¯fUe IY¸¹fbd³fIZYVf³f dSX¹fÕX EÀMXZMX IZYÃfZÂf ¸fZa IYf¸f IYSX°fe ±feÜ

SSXXZZÕÕXXUUZZ ³³ffZZ AA÷÷YYdd¯ff¸ffff IIYYûû ³³ffüüIIYYSSXXeeQQZZ³³ffZZ IIYYff ddQQ¹¹ffff AAffVV½½ffffÀÀff³³ff

·ff¿ff/³f¹fe dQ»»feÜ SXZÕXUZ ³fZ ¦fbøY½ffSX IYû SXf¿MÑXe¹f RbYMX¶ffÕX dJÕXfOÞXeA÷Yd¯f¸ff IYû ³füIYSXe QZ³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff dþ³WXZa Àfû¸fUfSX IYû

¶fSXZÕXe IZY d³fIYMX ¨fÕX°fe SXZÕX¦ffOÞXe ÀfZ²f¢IYf QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfÀfZ CX³fIYfEIY ´ffaU dSX´feMX EIY ´ffaU IYMX ¦f¹ff±ffÜ SXZÕXUZ ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf dUUZIYÀfWXf¹f ³fZ ´feMXeAfBÊ ÀfZ IYWXf dIY WX¸fCX³WXZa ´fcSXe ¸fQQ AüSX dSXWX`d¶fdÕXMXZVf³f¸fbWX`¹ff IYSXfEa¦fZ dþÀf¸fZa SXZÕXUZ ¸fZ a

CX´f¹fböY ³füIYSXe ·fe Vffd¸fÕX WX`Ü °fZBÊÀf ½f¿feʹf A÷Yd¯f¸ff IYû 11 A´fi`ÕXIYû °fe³f ÕXû¦fûa ³fZ ¶fSXZÕXe IZY Àf¸fe´f fQ¸ffU°f E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ²f¢IYf QZIYSX³fe¨fZ RZYaIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfÀfZ CX³fIYf EIY ´ffaU dSX´feMX EIY ´ffaUIYMX ¦f¹ff ±ffÜ ÀfWXf¹f ³fZ IYWXf dIY SXZÕX ¸faÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fZ BÀfQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ff ´fSX QbJ ½¹föY dIY¹ff WX` AüSX A÷Yd¯f¸ff IYû dUØfe¹fÀfWXf¹f°ff AüSX f¹ffÊ~ d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffWX`Ü ¶fSXZÕXe IZY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ffÕX ¸fZa CX´f¨ffSX IYSXf SXWXe A÷Yd¯f¸ff ³fZIYWXf dIY SXZÕXUZ IYû CX³WXZa ³füIYSXe AüSX ¸fbAfUþf QZ³ff ¨ffdWXEÜ ÀfWXf¹f³fZ IYWXf dIY SXZÕXUZ CX³fIZY CX´f¨ffSX ¸fZa Af¹fZ ÀffSXZ J¨fÊZ IYf UWX³f IYSXZ¦ffÜ

A³³ff ¶f°ffEa, ÀfZ³ff ÀfZ ¢¹fûÔ d³fIYf»ff·ffþ´ff IZY ´fiQZVff²¹fÃf ´fi·ff°f Óff ³fZ ¶fb²fUfSX IYû BaQüSX ¸fZa ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûaIYe ¶f`NXIY ¸fZa ÀfUfÕX CXNXf¹ff dIY ÀffSXZ ³fZ°ffAûa IYû ·fiá IYWX³fZ UfÕXZ A³³ff ¹fWX¶f°ffEa dIY CX³WXZa ÀfZ³ff ÀfZ ¢¹fûa d³fIYfÕXf ¦f¹ff? Qû dQ³f ´fWXÕXZ ·fe Óff ³fZ A³³ffIZY ¶ffSXZ ¸fZa ¹fWX IYWXf ±ff dIY ¢¹ff UZ Bʸff³fQfSXe IYf ´fi¸ff¯f´fÂf QZ³fZ UfÕXfdUV½fdUôfÕX¹f ¨fÕXf°fZ WX`a? ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX d¸fÕX³f ¦ffOXʳf ¸fZa ·ffþ´ff ³f¦fSXIYf¹fÊIYfdSX¯fe ¶f`NXIY ¸fZa Óff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Vf£Àf ÀfZ³ff ÀfZ d³fIYfÕXZ þf³fZ IZY¶ffQ MÑIY ·fe ¨fÕXf°ff ±ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY EIY AûSX A³³ff Vfbd¨f°ff IYe ¶ff°fIYSX°fZ WX`a, ·fiáf¨ffSX d¸fMXf³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WX`a, UWXea CX³WXZa ÕXZ³fZ U ¦ffaU °fIY´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE 400 ÕX¦þSXe ¦ffdOX¹ffa ´fWXba¨fe ±feaÜ CX³WXZa ÕXZ³fZ ¹ff LûOÞX³fZ UfÕXZÕXû¦f IYü³f ±fZ? ¢¹ff ¹fZ ·fiáf¨ffSXe ³fWXea ±fZ?

£fb»fZ dQ¸ff¦f ÀfZ AfEa ¶f`NXIY ¸fZÔÀfa¹fböY Àfd¸fd°f IYe fWXÕXe ¶f`NXIY ÀfZ fWXÕXZ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY fÀfüQf Àfd¸fd°fIZY ÀfQÀ¹fûa IYû JbÕXZ dQ¸ff¦f ÀfZ Af³ff ¨ffdWXE AüSX EZÀfe ÕXIYeSXZa Jea¨f³fZ ÀfZ´fSXWXZþ IYSX³ff ffdWXE dþÀfÀfZ ¶ffQ fZa feLZ ³fWXea WXMX ÀfIZYaÜ þÕX ÀfaÀff²f³f faÂfeÀfÕX¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ IYWXf dIY ¶f`NXIY ÀfZ ´fWXÕXZ Àf¶f Àfe¸ffEa °f¹f IYSX SXWXZ WX`aÜ

SXfdOX¹ff IZY AfSXû´f ÀfZd°f»fd¸f»ffE ´f½ffSXMXZÕXeIYfg¸f §fûMXfÕXZ fZa ³feSXf SXfdOX¹ff IZY BÀf AfSXû´fÀfZ IYe OXe¶fe-dSX¹f»MXe IZY ´feLZ VfSXQ ´fUfSX WXûÀfIY°fZ WX`a, VfSXQ ´fUfSX d°fÕXd¸fÕXf ¦fE WX`a AüSXIYWXf WX` dIY UWX ÓfcNX ¶fûÕX SXWXe WX`aÜ CX³fIYe ´ffMXeʳfZVf³fdÕXÀMX IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIZY dJÕXfRYARYUfWX R`YÕXf³f IYf IZYÀf QþÊ IYSX³fZ IYe ¸fa¦fIYe WX`Ü ÀfcÂfûa IZY ¸fb°ffd¶fIY IYfgSX´fûSXZMX ÕXfgd¶fÀMX³feSXf SXfdOX¹ff ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYû ¶f°ff¹ff WX` dIYOXe¶fe-dSX¹f»MXe IZY ´feLZ E³fÀfe´fe A²¹fÃf VfSXQ´fUfSX WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ 2þe À´fZ¢MѸf ÀI`Y¸f ¸fZaAfSXû´fe ¶f³fZ OXe¶fe-dSX¹f»MXe IZY VffdWXQ ¶fÕXUfÀfZ ´fUfSX IZY dSXV°fûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa SXfdOX¹ff ³fZÀfe¶feAfBÊ IYû ¶f°ff¹ff WX`Ü WXfÕXfadIY SXfdOX¹ff IZY¸fb°ffd¶fIY CXÀfIZY ´ffÀf ´fUfSX-¶fÕXUf IZY BÀfÀfa¶f²f IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY dÕXE IYûBÊ IYf¦fþeÀf¶fc°f ³fWXea WX`a AüSX ³ff Uû BÀfZ Àffd¶f°f IYSXÀfIZYa¦feÜ ÕXZdIY³f SXfdOX¹ff ³fZ Àfe¶feAfBÊ IZY Àff¸f³fZþû JbÕXfÀfZ dIYE WX`a Uû füaIYf³fZ UfÕXZ WX`aÜ SXfdOX¹ffIZY ¸fb°ffd¶fIY VfSXQ ´fUfSX ³fZ OXe¶fe-dSX¹f»MXe IYûÕXfBÀfZaÀf dQÕXUf³fZ IZY dÕXE °f¶f IZY MXZÕXeIYfg¸fd¸fd³fÀMXSX E SXfþf IYû ¸f³ff¹ff WXû¦ffÜ SXfdOX¹ff ³fZA´f³fZ B³f QfUûa IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY dÕXEÀfe¶feAfBÊ IZY Àff¸f³fZ þû °f±¹f SXJZ WX`a, Uû ¹fZ WX`adIY ÀUf³f MXZÕXeIYfg¸f ÕXfBÀfZaÀf ´fif~ IYSX³fZ IYe¹fû¦¹f°ff ³fWXea SXJ°ff ±ffÜ ÕXZdIY³f dRYSX ·fe CXÀfZÕXfBÀfZaÀf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

MXe¸f IYe ÕX¹f ÀfZ JbVf WXca...77

´fUfSX ³fZ dQÕXUfE ÕXfBÀfZaÀf!¸ff¸f»ff 2ªfe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»fZ IYf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ SXf¹f´fbSXÜ

IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f VfWXSeAfUfÀf dUIYfÀf d³f¦f¸f ³fZ LXØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IYe³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ U¿fÊ 2010-11 ¸fZÔ AfUfÀf EUÔ VfWXSXe dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔÀfUÊßfZâX ¹ffZ¦fQf³f IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f Af`SX ´fbSXÀIÈY°fIYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`XÜ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ³fBÊX dQne¸fZÔ BXÀf fWXe³fZ IYe 25 °ffSXeJ IYfZ WbXOXIYfZ IZY À±ff´f³ffdQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX WXfZ³fZ Uf»fZ 41UZÔ Ufd¿fÊIYÀf¸ffSXfZWX ¸fZÔ IZY³Qie¹f AfUfÀf EUÔ VfWXSXe ¦fSXe¶feCX´fVf¸f³f dU·ff¦f IYe SXfª¹fY ¸fÔÂfe Àfbßfe Àf`»fþf IZYWXf±ffZÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe IZY³Qie¹fAfUfÀf VfWXSXe ¦fSXe¶fe CX´fVf¸f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY A´fSXÀfd¨fU Af`SX WbXOXIYfZ A²¹fÃf ÀfWX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYOXfg. ´feIZY ¸ffZWÔX°fe ³fZ LXØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f

Àfd¨fU Af`SX ³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf ßfe ´feþfg¹f CX¸¸fZ³f IYfZ ·fZþZ ¦fE ´fÂf ¸fZÔQe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ßfe CX¸¸fZ³f IYfZ ÀMZX³fAfgOXfZMXfZdSX¹f¸f, BÔXdOX¹ff WZX¶feMZXMXÀfZÔMXSX fZÔ 25 A´fi`»f IYfZ ÀfUZSZX 11¶fþZ Af¹ffZdþ°f WXfZ³fZ Uf»fZ BXÀf¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸ffSfZWX ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°fdIY¹ff W`XÜ LXØfeÀf¦fPÞX IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX Af`SXAfUfÀf, ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ³f¦fSXe¹fdUIYfÀf ¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZSXfª¹f IYfZ d¸f»fe BXÀf ¸fWX°U´fc¯fÊCX´f»fd¶²f IZY d»fE ³f¹ff SXf¹f´fbSXdUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹ffZ Ô,IY¸fʨffdSX¹ffZÔ Af`SX ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fZ

WXþfSXfZÔ ¸fZWX³f°fIYVf ßfd¸fIYfZÔ IYfZ ¶f²ffBÊX Qe W`Xܸfb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf W`X dIY IZY³Qi

ÀfSXIYfSX IZY CX´fIiY¸f õXfSXf BXÀfÀf¸¸ff³f IZY d»fE SXfáÑXe¹f À°fSX ´fSX³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf fdSX¹ffZþ³ff IZY¨f¹f³f ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXfZ ¦f¹ff W`X dIYLXØfeÀf¦fPÞX IZY »ffZ¦f EIY ¶fZWX°fSXIYf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f IZY Àff±f A´f³fZ SXfª¹fIZY dUIYfÀf IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f WXfZIYSXIYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY LXØfeÀf¦fPÞX ³fZ EIY ¶ffSX dRYSXSXfáÑXe¹f À°fSX ´fSX A´f³fe ÀfRY»f°ffIYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff W`XÜ ³f¹ffSXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ffdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¸ff¦fÊ QVfʳf ¸fZÔ

SXfª¹f VffÀf³f IYe »ffZIYIY»¹ff¯fIYfSXe ³fed°f¹ffZÔ IZA³fb÷Y´f ³f¹ff SXf¹f´fbSX IYf ÃfZÂf ¸fÔZ ´f¹ffÊUS¯f dWX°f`¿fe

dUIYfÀf IZY Àff±f IYBÊX ¹ffZþ³ffEÔ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊX W`ÔXAf`SX CX³f ´fSX °fZþe ÀfZ A¸f»f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜBXÀfIZY Àff±f WXe UWXfÔ ´fi·ffdU°f ¦ffÔUfZÔ IYfZ d¶f³ffdUÀ±ffd´f°f dIY¹fZ CX³WZÔX SXfþ²ff³fe IZY dUIYfÀf IYe¶fSXf¶fSXe ¸fZÔ »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WbXE CX³fIZY d»fE¦fif¸fe¯f A²ffZÀfÔSX¨f³ffAfZÔ IYf ·fe dUIYfÀf dIY¹ff þfSXWXf W`XÜ B³f ¦ffÔUfZÔ IZY ¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fbUfAfZÔ IYfZ´fidVfÃf¯f dQ»fUfIYSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX ÃfZÂf ¨f»f SXWZXdUd·fÖf d³f¸ffʯf IYf¹ffËÔZ ÀfZ þfZOÞf ¦f¹ff W`ÔX, dþÀfÀfZ CX³WZÔXSXfZþ¦ffSX d¸f»f SXWXf W`XÜ WbXOXIYfZ õXfSXf BXÀfZ LXØfeÀf¦fPÞXÀfSXIYfSX IYe ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfSXfWXf ¦f¹ffW`XÜ ³f¹ff SXf¹f´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f dUIYfÀf IZY d»fEdUd·fÖf ´fiþfd°f¹ffZÔ IZY PXfBÊX »ffJ ´ff`²fZ »f¦ffE þf¨fbIZY W`ÔX Af`SX UWXfÔ EIY d°fWXfBÊX ÃfZÂf IYfZ WXSXf-·fSXfSXJ³fZ IZY d»fE ·fe IYQ¸f CXNXf¹fZ þf SXWZX W`ÔX, þfZA³fbIYSX¯fe¹f ´fi¹ffÀf W`XÜ

25 A´f`i»f IYfZ WbXOXIYfZ IZY À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ³fBÊX dQ»»fe ¸fZÔ WXû¦ff ´fiQZVf IYf Àf¸¸ff³fCX´f»fd¶²f

LXØfeÀf¦fPÞX ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX »fWXSXf¹ff ´fSX¨f¸f

Vfû·ff-¹ffÂffSXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°f SX°³f OXfg. ·fe¸fSXf½f A¸¶fZOXIYSX IYe ªf¹fa°fe IZY A½fÀfSX ´fSXVfWXSX ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊX ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff IZY QüSXf³f AfIY¿fÊIY ÓffadIY¹fûÔ ³fZVfWXSX½ffdÀf¹fûÔ IYf ¸f³f ¸ffZWX d»f¹ffÜ ·f¦f½ff³f ¶fbðX IYe ÓffaIYe ¸fZÔ CX³fIZY ªfe½f³f¨fdSXÂf IZY d½fd·f³³f ´fWX»fbAûÔ IYû QVffʹff ¦f¹ff ±ffÜ (LXf¹ff : BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf)

d¶fi¢Àf dVf£fSXÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dIYE

¦fE Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSXªf¸ff³f°f ´fSX ÀfbIYû »fZ¦ff d³f¯fʹf

¶ff¶ff SXf¸fQZU IYf EIY þc³f ÀfZWXû¦ff QZVf½¹ff´fe AfaQûÕX³fEªfZÔÀfe/ ¸f`ÀfcSÜ ¹fû¦f¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ ¦fb÷YUfSXIYû IYWXf dIY UWX Ad²fIY ¸fc»¹f IZY ³fûMXûa IYû Uf´fÀfÕXZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYû ÕXZIYSX EIY þc³f ÀfZ QZVf½¹ff´feAfaQûÕX³f VfbøY IYSXZa¦fZ, ¢¹fûadIY EZÀfZ ³fûMX IYfÕXf ²f³fIZY ´fiUfWX IZY dÕXE BÀ°fZ¸ffÕX WXû°fZ WX`aÜ SXf¸fQZU ³fZ ¹fWXfaEIY ¹fû¦fdVfdUSX ¸fZa IYWXf dIY WXSX SXfþ³fZ°ff IYû A´f³feÀfa´fdØf IYe ÀU`d¨LIY §fû¿f¯ff IYSX³fe ¨ffdWXE AüSXÀfSXIYfSX IYû A³¹f QZVfûa ÀfZ ´f`ÀfZ ÕXZ³fZ IZY ¶fþf¹f QZVfIYe Àfa´fQf IYf ³¹ff¹fûd¨f°f CX´f¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX A´f³fZ ·ffSX°f ÀUfd·f¸ff³f ¸fa¨fIZY dÕXE ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf·fSX ¸fZa AfaQûÕX³f LZOÞXZa¦fZÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYû ·fiáf¨ffSX ¸fböY QZVf¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ VfbøY IYe ¦f¹fe¹fû¦f¹ffÂff A¶f°fIY EIY ÕXfJ dIYÕXû¸feMXSX IYe QcSXe°f¹f IYSX ¨fbIYe WX`Ü SXf¸fQZU ³fZ AfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIYIY³ffÊMXIY ¸fZa IYfRYe ·fiáf¨ffSX WX` ÕXZdIY³f UWX¸fb£¹f¸faÂfe ¶fe EÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYf BÀ°feRYf ³fWXea¸ffa¦fZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¹fû¦f IZY ÀfaU²fʳf IZY dÕXE WXSX ¦ffaU ¸fZa¹fû¦f dUôfÕX¹f JûÕXZ þf³fZ IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ffÜ

³fÔQ IbY¸ffSX ¶f³fZ LXØfeÀf¦fPÞXIYfÔ¦fiZÀf IZY ³fE A²¹fÃf

³fBÊX dQ»»fe- SXf¹f´fbSXÜAdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe IYe A²¹fÃfßfe¸f°fe ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZAÔ°f°f: JSXdÀf¹ff IZYþbÓfføY dU²ff¹fIY ³fÔQIbY¸ffSX ´fMZX»f IYfZ ²f³fZ³QiÀffWcX IZY À±ff³f ´fSXLXØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf

IY¸fZMXe IYf A²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff W`XÜ ßfe ´fMZX»f IZYd³f¹fbdöY IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WbXE ´fiQZVf IZY ³fZ°ff´fid°f´fÃf SXdU³Qi ¨ff`¶fZ ³fZ IYWXf dIY BX³fIYe d³f¹fbdöY IYf´fiQZVf IZY Àf·fe IYfÔ¦fiZÀfþ³f ÀUf¦f°f IYSZÔX¦fZÜ ßfe ´fMZX»fÀfÔ¹fböY ¸f²¹f´fiQZVf °f±ff ´fȱfIY LX¦f ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZYøY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY LX¦f´fi·ffSXe ¶fe WXdSX´fiÀffQ Afþ QZSX SXf°f IYSXe¶f QÀf ¶fþZ³fÔQ IbY¸ffSX ´fMZX»f IZY ³ff¸f ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ´ffMXeÊ A²¹fÃf ßfe¸f°fe ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY WXÀ°ffÃfSXIYSXUfEÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þfZ¦fe IZYIYSXe¶fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ³fÔQ IbY¸ffSX ´fMZX»f AÔ°f°f:´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ffE ¦fEÜ þfZ¦fe JZ¸fZ ÀfZ WXe °ffnbIY SXJ³fZ Uf»fZ IYfÔZMXfdU²ff¹fIY IYUfÀfe »fJ¸ff IYfZ ¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ffCX´f¨fb³ffU IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ A´f³ff ´fi°¹ffVfe¶f³ff¹ff W`XÜ ßfe ´fMZ»f IZY ´fiQZVf IZY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf¶f³f³fZ ÀfZ þfZ¦fe JZ¸ff IYfRYe ¸fþ¶fc°f WbXAf W`XÜ

AMXf³feÊ þ³fSXÕX AüSX Àfe¶feAfBÊd³fQZVfIY ´feEÀfe ¸fZa °fÕX¶fEªfZÔÀfe/ ³fBÊ dQ»»feÜ AMXf³feÊ þ³fSXÕX ¦fbÕXf¸fUfWX³fU°fe, Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIY E ´fe dÀfaWX AüSXdUd²f Àfd¨fU OXe AfSX ¸fe¯ff 2þe À´fZ¢MѸf AfUaMX³f¸ff¸fÕXZ IYe þfa¨f ¸fZa Àffùf QZ³fZ IZY dÕXE VfbIiYUfSX IYûÀfaÀfQ IYe ÕXûIY ÕXZJf Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXûÀfIY°fZ WX`aÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ¸fbSXÕXe ¸f³fûWXSXþûVfe IYe A²¹fÃf°ff UfÕXe ¹fWX Àfd¸fd°f Àfa´fi¦f-1VffÀf³f IZY QüSXf³f ÀffdÕXdÀfMXSX þ³fSXÕX IZY øY´f ¸fZaUfWX³fU°fe õfSXf QcSXÀfa¨ffSX ¸faÂffÕX¹f IYû Qe ¦fBÊIYf³fc³fe ÀfÕXfWX IZY ¶ffSXZ ¸fZa CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYSXÀfIY°fe WX`Ü 2þe À´fZ¢MѸf §fûMXfÕXZ Àfa¶fa²fe dUVfZ¿fAQfÕX°f ¸fZa Àfe¶feAfBÊ ³fZ AMXf³feÊ þ³fSXÕX IYû ¦fUfWX ¶f³ff¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IZY d³fQZVfIY IYûÀfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf QcÀfSXe ¶ffSX CX´fdÀ±fd°f WXû³fZ IYûIYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWXÕXZ 15 RYSXUSXe IYû Àfd¸fd°fIZY Àf¸fÃf ´fZVf WXû³fZ ´fSX CX³WXûa³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWXIYWX³ff ¦fÕX°f WXû¦ff dIY 2þe À´fZ¢MѸf AfUaMX³f ÀfZQZVf IZY SXfþÀU IYû IYûBÊ WXfd³f ³fWXea WXbBÊÜ

dSX»ff¹faÀf ³fZ ¸faÂffÕX¹f IZY AfQZVfIYû ¸ff³f³fZ ÀfZ dIY¹ff B³fIYfSX·ff¿ff/ ³f¹fe dQ»»feÜ °fZÕX EUa ¦f`Àf IYfSXû¶ffSX ÀfZþbOÞXe d³fþe ÃfZÂf IYe dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ dÕXd¸fMXZOX ³fZ´fZMÑûdÕX¹f¸f EUa ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸faÂffÕX¹f IZY AfQZVfIYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXb¹fZ BÀ´ff°f AüSX °fZÕXdSXRYfB³fSXe þ`ÀfZ ¦f`S ´fif±fd¸fIY ÃfZÂf IYû ¦f`Àf Af´fcd°fʸfZa IYMXü°fe IYSX³fZ ÀfZ ¹fWX IYWX°fZ WXb¹fZ BaIYfSX IYSX dQ¹ffdIY BÀfIZY dUØfe¹f AüSX IYf³fc³fe AÀfSX WXû ÀfIY°fZ WX`aÜdSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ IZY IÈY¿¯ff ¦fûQfUSXe ¶fZdÀf³f dÀ±f°fIZYþe OXe6 ÃfZÂf ÀfZ ¦f`Àf CX°´ffQ³f ¸fZa 20 ´fid°fVf°f ÀfZAd²fIY d¦fSXfUMX Af³fZ ÀfZ d¨fad°f°f ´fZMÑûdÕX¹f¸f¸faÂffÕX¹f ³fZ dSXÕXf¹faÀf ÀfZ IYWXf dIY CXÀfZ Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZCXUÊSXIY, EÕX´feþe Àf¹faÂfûa, d¶fþÕXe §fSXûa AüSX VfWXSXe¦f`Àf dU°fSX¯f IaY´fd³f¹fûa IZY Àff±f A³fb¶fad²f°f ¦f`Àf IYe´fcSXe Af´fcd°fÊ IYSX³fe ¨ffdWX¹fZܶfWXSXWXfÕX, dSXÕXf¹faÀf IZY IZYþe ¶fZdÀf³f ÀfZ B°f³fe ¦f`ÀfIYf CX°´ffQ³f WXû SXWXf WX` dIY UWX CXUÊSXIY AüSXd¶fþÕXe ÃfZÂf IYû AfUadMX°f ¸ffa¦f IYû ´fcSXf IYSX ÀfIY°feWX`, ÕXZdIY³f EZÀff IYSX³fZ ´fSX IaY´f³fe IYû BÀ´ff°f AüSX´fZMÑûIZYd¸fIY»Àf °f±ff dSXRYfB³fdSX¹fûa IYû Qe þf SXWXe¦f`Àf ¸ffÂff ¸fZa IYMXü°fe IYSX³fe WXû¦fe, ¢¹fûadIY ¦f`Àf IZYIbYÕX CX°´ffQ³f ¸fZa IY¸fe AfBÊ WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/þfÔþ¦feSÜ

OXfg. AÔ¶fZOXIYSX dIYÀfe ½¹fdöY IYf ³ff¸f ³fWXe USX³f BXÀf QZVf IZYBXd°fWXfÀf ¸fZ Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf »ff³fZ Uf»fZ ¸fWXf³f ³fZ°ff ±fZÜUZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IZY ¶fWbXÀfÔ£¹fIY Qd»f°ffZ ¸fZ Àff¸ffdþIY¨fZ°f³ff þf¦fÈ°f IYSX Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f U Àf¸ff³f°ff À±ffd´f°fIYSX³fZ Uf»fZ þ³fÀf¸fUfWXIY ³fZ°ff ±fZÜ CXöY ¶ff°fZ dþ»ff IYfÔ¦fZZiÀfIY¸fZMXe IZY A²¹fÃf UZQ´fiIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ VfWXSX ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe õXfSXf Af¹ffZdþ°f OXfg. ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX IYe 120UeÔþ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹ffZdþ°f ßfðXfÔþd»f Àf·ff ¸fZ IYWXeÔÜCX³WXfZÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IYf ¸ff³f³ff ±ff dIYCXÀfe Àf¸ffþ ¸fZ Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf ÀfÔ·fU W`X þfZ Àf¸ffþA´f³fZ IYfZ ²f¸fÊ Af`SX þfd°f IZY ÀfÔIbYd¨f°f Qf¹fSZX ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³fZIYf ÀffWXÀf SXJ°ff WXfZ CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY dIYÀfe·fe Àf¸ffþ IYe CXÖfd°f °f·fe ÀfÔ·fU W`X þ¶f CXÀf Àf¸ffþ IZY»ffZ¦f Äff³fUf³f Af`SX dVfdÃf°f WXfZ d¶f³ff ¨fZ°f³ffVfe»f WbXEIiYfÔd°fIYfSXe ´fdSXU°fʳf IYe AfVff IYSX³ff ¶fZ¸ff³fe W`X WX¸f Àf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe W`X dIY CX³fIZY Àf´f³ffZ IZY A³fbIcY»f Qd»f°fÀf¸ffþ IZY »ffZ¦ffZ IYfZ þf¦føYIY ¶f³ffIYSX Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZ þfZOÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSZXÜ

EAfBÊXÀfeÀfe ÀfQÀ¹f Àfbßfe VfdVfIYfÔ°ff SXfNXf`SX ³fZ IYWXf dIYAÀff²ffSX¯f ´fid°f·ff IZY ²f³fe OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZ AfþeU³fÀff¸ffdþIY ³¹ff¹f, Àf¸ff³f°ff, ¶fÔ²fb°ff Af`SX Àff¸ffdþIY fZ°f³ffIYe »fOÞfBÊX »fOÞIYSX Qd»f°ffZ CX°±ff³f IZY d»fE A°fb»f³fe¹fIYf¹fÊ dIY¹ff W`X CX³WXfZÔ³fZ fdWX»ffAfZ IZY Ad²fIYfSXfZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fA³fZIY IYf³fc³ffZ IYfZ »ff¦fc IYSXUf³fZ ¸fZ A´f³ff A¸fc»¹f¹ffZ¦fQf³f dQ¹ff W`XÜ SXfáÑX ÀfQ`U CX³fIYf FY¯fe SXWZX¦ffÜ dþ»ff

IYfÔ¦fZiZÀf ´fid°fd³fd²f dQ³fZVfVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY¶ffZd²fÀf°U OXfg.AÔ¶fZOXIYSX IYe QZVf ¸fZA´f³fe EIY ÀU°fÔÂf´fWX¨ff³f Af`SX ¸fZ²ff IZY¨f»f°fZ WXe CX³WZX ·ffSX°fe¹fÀfÔdU²ff³f IZY dVf»´fe¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ UZ ¨ffWX°fZ ±fZdIY QZVf IZY Àf·fe »ffZ¦fAf´fÀfe ´fiZ¸f ¶fÔ²fb°ff ÀfZSXWZX, Àf·fe IYfZ Àf¸ff³fAd²fIYfSX Af`SX ³¹ff¹fd¸f»fZ °f±ff QZVf ¸fZ EIY

»ffZIY IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹fÀ±ffd´f°f IYSX QZVf CXÖfd°f IZYSXfÀ°fZ ´fSX A¦fiÀfSX WXfZ ÀfIZYÜÀf·ff IYfZ UdSXâX BÔXIYf ³fZ°ffBÔXQi¸f³f»ff»f SXfNXf`SX,³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf SX¸fZVf´f`¦fUfSX, ¹fbIYfÔ ³fZ°ff SXf§fUZ³Qi´ff¯OZX¹f, dþ»ff IYfÔ¦fi ZÀf´fid°fd³fd²f BÔXþe. SXdU´ff¯OZX¹f, fiUöYf d³f¸fÊ»fQfÀfU`¿¯fU, ¹fbIYfÔ dU²ff³fÀf·ff¸ fW X fÀ f d¨ fUYFY d ¿ fI Z YV fCX´ff²¹ff¹f, ´ff¿fÊQ ¦f¯fZVfIYWXSXf, fU³f Vf¸ffÊ U ÀfÔ°ffZ¿f

·ffZ´ff»f´fbdSX¹ff °f±ff VfÂfbWX³f QfÀf ¸fWÔX°f ³fZ ·fe ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX¶ff¶ff ÀffWZX¶f õXfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ ¸fWXf³f IYf¹ffÊZ Af`SX ÀfÔ§f¿fÊ IYfZ¹ffQ IYSX°fZ WbXE CX³fIZY SXfÀ°fZ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fiUöYf SXRYeIY dÀfdðXIYe ³fZ UAf·ffSX fiQVfʳf VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dUUZIY dÀfÔWX dÀfÀffZdQ¹ff³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f CX´fSXfÔ°f CX´fdÀ±f°f IYfÔ¦fiZZÀfþ³ffZ ³fZ QfZ d¸f³fMXIYf ¸ff`³f SXJIYSX dQUÔ¦f°f Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE BÊXäSX ÀfZ´fif±fʳff IYeÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX d³fSÔXþ³f ÀffZ³fe, SXf§fUZ³QidÀfÀffZdQ¹ff, CX´ff²¹fÃf SXf¸fdU»ffÀf SXfNXf`SX, IYfZ¿ff²¹fÃf ¸fWZXVfdQ´ff³fe, ÀfÔIY»´f dõXUZõXe, ´fi·ff°f d°fUfSXe, Ad³f»f U¸ffÊ,ßfe¸f°fe U`QZWXe SXfNXf`SX, LX°fSXf¸f ¹ffQU, ·fSX°f ¦fPÞXUf»f, dU³ffZQ³fZ¸fe, ´fU³f ´fi²ff³f, SXf¸fdJ»ffU³f SXfNXf`SX, Af³fÔQ SXfNXf`SX,QZUZ³Qi Vf¸ffÊ, ´fiVffÔ°f Vf¸ffÊ, ·f¦fUf³f QfÀf ¦fPÞZXUf»f, dIYVffZSX¹ffQU AfdQ IYfÔ¦fZZÀfþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ªf³fÀf¸f½ffWXIY ±û OXfg. A¸¶fZOXIYSX : ½fZQ´fiIYfVf

þfÔþ¦feSÜ

´fbd»fÀf A²feÃfIY Af³fÔQLXf¶fOÞf IZY IbYVf»f¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ EUÔA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe(´fbd»fÀf) ´feEÀf ¶fZøY IZYd³fQZÊVf³f ¸fZ dþ»ff IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f IYe MXe¸f IYfZ QfZ Vffd°fSX A´fSXfd²f¹ffZÀfZ ff¸´ff VfWXSX ÀfZ fbSXf¹fZ ffZMXSXÀff¹fIY»fIZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ¸fZ ÀfRY»f°ff´fif~ IYe W`XÜ IiYfBÊX¸f ¶fifÔ¨f IYe MXe¸f SXfdÂf¸fZ ¦fV°f ÀfZ »ff`MX SXWXe ±fe ¸fb£fd¶fSX IYeÀfc¨f³ff d¸f»f³fZ fSX fcUÊ fZ »fcMX IZY ff»ff³fWbX¹fZ Vffd°fSX A´fSXf²fe Ad¸f°f ¸fÀfeWXA´f³fZ EIY Àff±fe ÀfcSXþ ´fMZX»f IZY Àff±fd¸f»fIYSX ¨ff¸´ff ÀfZ EIY ¸ffZMXSXÀff¹fIY»fWXeSXfZ WXfZ¯OXf À´fZ»fZÔOXSX IYf»ff SÔX¦f IYfZd¸fVf³f AÀ´f°ff»f IZY IY¸´ffCÔXOX ÀfZ ¨ffZSXeIYSX ¶fZ¨f³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ §fc¸f SXWXf ±ffÀfc¨f³ff ´fSX °f°IYf»f IiYfBÊX¸f ¶fifÔ¨f IYeMXe¸f ³fZ ¶fZ»fQfSX ¨ff¸´ff ¸fZ §fZSXf¶fÔQe IYSX¨ff¸´ff ÀfÔþ¹f ³f¦fSX d³fUfÀfe ÀfcSXþ CXRÊYÀf¸feSX fMZX»f d´f°ff SXfþZVf fMZX»f CX¸fi 19U¿fÊ EUÔ ¶fZ»fQfSX ´ffSXf ¨ff¸´ff d³fUfÀfeAd¸f°f ¸fÀfeWX d´f°ff QfCX°f³ff¦f CX¸fi 22U¿fÊ IYfZ ¸ffZMXSXÀff¹fIY»f Àf¸fZ°f dþÀfIYfSXdþÀMZXVf³f IiY¸ffÔIY Àfeþe 11, 0032IZY Àff±f ¸ff`IZY ´fSX ²fSX Q¶ffZ¨ff ¦f¹ffdþ³fÀfZ IYOXfBÊX ÀfZ ´fcLX°ffLX IYSX CX´fSXfZöY

¸ffZMXSXÀff¹fIY»f IYfZ d¸fVf³f AÀ´f°ff»f IZYIÔY´ffCXOX ÀfZ QfZ³ffZ ³fZ ¨ffZSXe IYSX³ff EUÔ¶fZ¨f³fZ IZY dRYSXfIY ¸fZ §fc¸f³ff ¶f°ff¹ffAfSfZd´f¹ffZ ³fZ ´fcLX°ffLX ´fSX ¶fSX´ff»fe¨ff`IY ¨ff¸´ff ¸fZ IYf»fZ SÔX¦f IYe WXeSXfZWXfZ¯OXf À´fZÔ»fZOXSX IYfZ 12 A´f`i»f IYfZ¨ffZSXe IYSX LbX´ffIYSX SXJ³ff ¶f°ff¹ffÜCX´fSXfZöY ¸ffZMXSXÀff¹fIY»f IYfZ IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f õXfSXf ¶fSXf¸fQ IYSX Ad¦fi¸fIYf¹fÊUfWXe WZX°fb ¨ff¸´ff ±ff³ff IZY Àfb´fbQÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ Äff°f WXfZ dIY QfZ³ffZ AfSXfZ´fe´fcUÊ ¸fZ ±ff³ff þfÔþ¦feSX EUÔ ±ff³ff ¨ff¸´ffÀfZ »fcMX EUÔ ffZSXe IZY fiIYSX¯ffZ fZ IYBÊX ¶ffSXÀf»ffJfZ IZY ´feLZX þf ¨fbIZY W`X BXÀfIYf¹fÊUfWXe ¸fZ IiYfBʸf ¶fifÔ¨f ´fi·ffSXeAdþ°fZVf dÀfÔWX, CX´fd³fSXeÃfIY ´fdSXWXfSX,WZX¸fÔ°f ´ffMX»fZ, AøY¯f dÀfÔWX, Aä³feSXfNXf`SX, ¸ffZ. °ff`dRYIY, dþ°fZ³Qi dÀfÔWX´fdSXWXfSX, ·fe¸f ßfeUfÀf, WXSZX IÈY¿¯f´fb»fÀ°f, ¶f»f¶feSX dÀfÔWX, SXfþZäSX dÀfÔWX,³f³fIYe QfDY SXfNXf`SX EUÔ ´fi¸fe»f d¸fÔþ IYfdUVfZ¿f ¹ffZ¦fQf³f SXWXfÜ

¨ffûûSSXXee IIYYee ¶¶ffffBBÊÊXXIIYY ÀÀff¸ffZZ°°ffQQûû ¹¹ffbb½½ffIIYY dd¦¦ffSSXXµµ°°ffffSSXX

C

M

y

K

SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 15 A´fi`»f 2011

©U¬‹éœ◊Ê’¸‹, ª˝ŸÊ߸U≈U, ‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸, Ç‹Ö«U ≈UÊßÀ‚,

∑§Ê≈UÊ, ∑§«∏Uå¬Ê, ∞fl¢ …Ê‹¬È⁄U S≈UÊã‚ ßàÿÊÁŒ

◊Ê.— ~}w|vv}v{{»§ÊŸ— Æ||{w-xw~x{z

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏,U ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

◊Ê° ‹ˇ◊Ë ◊Ê’¸‹ ªáÊ‡Ê ◊Ê’¸‹≈UÊ߸UÀ‚, Á‚Ÿ≈U⁄UË, ◊Ê’¸À‚, ª˝ŸÊ߸U≈U,∑§Ê≈UÊ S≈UÊŸ, ∑§«∏å¬Ê S≈UÊŸ •ÊÁŒ ∑§

Áfl∑˝§ÃÊ

×æÕüÜ ·ð¤ ¥æ·¤áü·¤ ×´çÎÚU ©UÂÜ�ŠæSÕÊŸ—- ‚Ê¥flÁ«∏ÿÊ Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ê¬Ê™§á«U

»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w-wwzvyy◊Ê.Ÿ¥—- ~ywzw-|zwv|

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe

* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf

* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff

* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ffIIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

•Ê߸≈UË•Ê߸ ⁄UÙ«U, ‚Á⁄UÿÊ◊Ù. ~ywzw-vÆxv{Æ||{}-w{|wÆ~

••ÊÊ‹‹◊◊ÊÊ⁄⁄UUËË,,

∑∑Íͧ§‹‹⁄⁄UU,,

¬¬≈≈UUËË

((’’ÊÊÚÚÄÄ‚‚)),,

∑∑§§ ÁÁŸŸ◊◊ÊʸÃÃÊÊ

∞∞flfl¢¢ ÁÁflfl∑∑˝§§ÃÃÊÊ

’¢‚‹ S≈UË‹’¢‚‹ S≈UË‹ ’’Ë flÀ«U¸ 0-| fl·¸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§

∑§¬«∏

’ǪË

¬Ê‹ŸÊ

flÊÚ∑§⁄U

Áπ‹ÊÒŸ

∑§ê’‹,ÃÁ∑§ÿÊ,¡Íà fl◊Ê¡,≈ÊÚfl‹,‹¥ªÊ≈UË,¬Êë∏¬ÊÚfl«U⁄U,Ë,‚Ê’ÈŸ,„UUÁª‚

ßUàÿÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ©U¬‹éäÊ

¬ÃÊ- ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ≈UÊÚÁ∑§¡ ⁄UÊ«U,⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)»§ÊŸ Ÿ¥.-wwxxÆ~~}w|y-|vyyy

¿ÈU¿U∑§ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ©U¬‹éäÊ

ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/þfÔþ¦feSXÜ

¶f»ff`Qf ÃfZÂf IZY IYBÊX ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°ffaZ IYfdUIYfÀf ¸fc»¹ffÔIY³f IZY A·ffU ¸fZAUøYðX Àff WXfZ ¦f¹ff W`Ü CXöY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX´fÔ¨ff¹f°f IYfZ dQ¹fZ ¦f¹fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊdþÀf¸fZ IYSX¸fÔQf ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f IYe ¦ff`OXJd³fþ ¸fQ ÀfZ AfÔ¦f³f¶ffOÞe ·fU³fd³f¸ffʯf IYf¹fÊ dþÀfIYe »ff¦f°f QfZ»ffJ ´f©feÀf WXþfS,X ¸fbdöY²ff¸fAWXf°ff d³f¸ffʯf ´ffÔ¨f »ffJ øY´f¹fZ,ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fÔ¨f d³f¸ffʯf ¹ffZþ³ff¸fÔOX»f EUÔ þ³f·ff¦feQfSXe IZY °fWX°fEIY »ffJ ³f¶¶fZ WXþfSX øY´f¹fZ IZYIYf¹ffZÊ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXe WXfZ³fZ IZYIYfSX¯f IYf¹fÊ Afþ °fIY A²fcSXZ ´fOÞZ W`XUWXe BXÀf A²fcSZX´f³f IZY IYfSX¯f QcÀfSZXdIYÀ°f IYe SXfdVf IYf Af¶fÔMX³f ·fe ³fWXed¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX ¶f`þ»f´fbSX¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f fZ ¦ff`OX Jd³fþ fQ ÀfZ WXeQfZ »ffJ ´f©feÀf WXþfSX øY´f¹fZ IYe»ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fe AfÔ¦f³f¶ffOÞe·fU³f IYf IYf¹fÊ ·fe ¸fc»¹ffÔIY³f IZYA·ffU ¸fZ °f±ff dUVfZ¿f §fMXIY ¹ffZþ³ffÀfZ ÀffNX WXþfSX øY´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ¶f³f³fZ Uf»fZ dIY¨f³f VfZOX d³f¸ffʯf Afþ°fIY A²fcSXf ´fOÞf WbXAf W`X Af`SX BXÀfe

°fIY³feIYe Ad³f¹fd¸f°f°ff IZY ¨f»f°fZ BX³fIYf¹ffÊZ IYf QcÀfSXf dIYV°f ·fe ÀfÔ¶fÔd²f°fþ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¶f»ff`Qf ÀfZ ³fWXe WXfZ ´ffSXWXf W`X, BXÀfIZY Àff±f WXe Àff±fWXfBÊXÀIcY»f IYf CXÖf¹f³f EUÔ ¦fif¸f ·fU³fd³f¸ffʯf WZX°fb QfZ ¶ffSX ¦fif¸f ÀfbSXfþ ¸fZAfUZQ³f dQ¹ff þf fbIYf W`X dIÔY°fb VffÀf³fõXfSXf A·fe °fIY BXÀf ´fSX IYfZBÊX ´fWX»f³fWXe WbXAf W`ÜX ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY CXöYIYf¹ffZ Ê IYe d³f¸ffʯf EUÔ ¸fc»¹ffÔIY³f¸ffd³fMXdSÔX¦f IYf dþ¸¸ff À±ff³fe¹fBÔXþed³f¹fSX IYfZ dQ¹ff ¦f¹ff W`X þfZ ¶f»ff`QfIZY d³fUfÀfe W`X Af`SX UZ A´f³fe DÔY¨fe

´fWbÔX¨f U SXÀfbJ IYeQ¶fQ¶ff dQJfIYSX´fÔ¨ff¹f°f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZIYfZ ´fSZXVff³f IYSX³fZ ¸fZ þbMZXWbXE W`XÜ ¶fWXSXWXf»f þfZ ·feWXfZ BXÀf A²fcSZX d³f¸ffʯfIYf¹fÊ IZY IYfSX¯f IYSX¸fÔQf,´fWXdSX¹ff, AUSXfBÊXIY»ff,³fUf¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯ffZ ³fZ¦fif¸f ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IYf¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYZ fcOX fZdQJfBÊX QZ SXWZX W`X Af`SXÀf¸f¹f SXWX°fZ ´fiVffÀf³f õXfSXf

CXöY Àf¸fÀ¹ff IYfZ WX»f IYSX³fZ IZY d»fEIYfZBÊX IYfSX¦fSX IYQ¸f ³fWXe CXNXf¹ff ¦f¹ff°ffZ Af¦ff¸fe 19 A´f`i»f ÀfZ ´fifSÔX·f WXfZ³fZUf»fZ ¦fif¸f ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f fZ BXÀf ¶ff°fIYe Jfd¸f¹ffþf VffÀf³f ´fiVffÀf³f IYfZ¶fdWX¿IYfSX IZY øY´f ¸fZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞÀfIY°ff W`XÜ

IY¸fʨffSXe Àfa§f IYe ¶f`NXIY 18 IYûBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/þfÔþ¦feSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f SXfª¹f ÀfSIYfSXe IY¸fʨffSXe¸fWXfÀfÔ§f ³fBÊX dQne ÀfÔ¶fÔ²f LX.¦f.VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f dþ»ff þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff IZY dþ»ff ´fi¶fÔ²fIYfdSX¯fe dU·ff¦fe¹f ÀfÔ¹ffZþIYfZa IYf ¶f`NXIY 12 A´fi`»fIYfZ IY¸fʨffSXe ·fU³f IY¨fWXSXe ¨ff`IY ¸fZ Àf¸´fÖf WbXBÊXÜ ¶f`NXIY IYfZ SXf¿MÑXe¹fCX´ff²¹fÃf EUÔ ´fifÔ°ff²¹fÃf ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ A´fdSXWXf¹fÊ IYfSX¯ffaZ ÀfZCX´fdÀ±f°f ³fWXea WXfZ ÀfIZYÜ

ÀfÔSXÃfIY LX.¦f. U Vff IY.ÀfÔ. EUÔ ´fifÔ°ff²¹fÃf ´fZÔVf³fSX IY»¹ff¯f ÀfÔ§f þ¦f°fdÀfÔWX ¶f`Vf EUÔ A²¹fÃf AþÊb³f ÃfÂfe, CX´f´fifÔ°ff²¹fÃf dQ»fäSX dÀfÔWX ´fUfS,XIYf¹fÊIYfSX¯fe A²¹fÃf ÀfbSXZVf ÃfÂfe, IYfZ¿ff²¹fÃf ´fU³f ¨fÔQZ»f, ´ff¸f¦fPÞX¨fÔQiWXfÀf,¶f»ff`Qf SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, OX·fSXf ¹fVfÔU°f fMZX»f, ¶f¸WX³feOXeWX þ¹f¨fÔQSXfNXf`SX, þfÔþ¦feSX Àf°ffZ¿f ÀffWXc, CX´fdÀ±fd°f ¸fZ ¶f`NXIY IYe IYf¹fÊUfWXe ´fifSÔX·f WbBÊXAf`SX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY 18 A´fi`»f IYfZ SXf¹f´fbSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZ dþ»ffÀfZ 500 ÀfQÀ¹ffaZ IYf Q»f Àfd¸¸fd»f°f WXfZ¦ffÜ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹ffZ, ´fZVf³fSfZÔ,IYfZMXUfS XÀf±fe, dVfÃffIY¸fe, Af¦fÔ³f¶ffOXe Àff±fe¦f¯f ³f`»ff SZX»UZ ÀMZXVf³f ÀfZIYfZSX¶ff SXf¹f´fbSX MÑZX³f ÀfZ 7 ¶fþZ ´fif°f: SXUf³ff WXfZ¦feÜ

ÀfSX´fa¨f Àfa§f IYf ´fifa°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f 4 IYûBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/þfÔþ¦feSXÜ ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf Àfb²fZVf dÀfÔWX IZYd³fQZÊVff³fbÀffSX 11 A´f`i»f IYfZ dþ»ff À°fSXe¹f ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f IYf AfUV¹fIY ¶f`NXIYSXJe ¦f¹fe dþÀf¸fZa ´fifÔ°fe¹f ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f IYf Àf¸¸fZ»f³f 4 ¸fBÊX IYfZ SXf¹f´fbSX IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZ Àf¸¸fZ»f³f¸fZ CX´fdÀ±f°f WXfZ³fZ IYf Af½fWXf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

CXÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZ dþ»ff À°fSXe¹f ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SXfZdWX°f ¨fÔQif,CX´ff²¹fÃf ßfe¸f°fe CX¿ff ´fMZX»f, SXfZdWX°f dÀfÔWX NXfIbYSX Àfd¨fU, CXØf¸f ´ffMX»fZIYfZ¿ff²¹fÃf, V¹ff¸f IbY¸ffSX I`YU°fÊ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf, ßfe¸f°fe AfSX°fe ¶fSZXNXÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU, Äff³f dÀfÔWX ¨fÔQif EUÔ IYf¹fÊIYfdSX¯fe õXfSXf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX Uþf³fIYfSXe QZ³fZ WZX°fb Qf`SXf IYf¹fÊIiY¸f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZ 14 ÀfZ 18 A´f`i»f°fIY ½¹fÀ°f Qf`SXf SXWZX¦ff 14 A´f`i»f IYfZ QfZ´fWXSX 12 ¶fþZ ¸ff»fJSXf`QfdUIYfÀfJ¯OX, 2 ¶fþZ ÀföYe dUIYfÀf£f¯OX, 15 A´f`i»f IYfZ QfZ´fWXSX 12 ¶fþZ¶f¸WX³feOXeWX, 16 A´f`i»f IYfZ QfZ´fWXSX 12 ¶fþZ AIY»f°fSXf EUÔ 2 ¶fþZ¶ff»ff`Qf, 17 A´f`i»f IYfZ Qf´fZWXSX 12 ¶fþZ ³fUf¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX EUÔ 2 ¶fþZ´ff¸f¦fPÞX ¸fZ SXJf ¦f¹ff W`XÜ

dþ»ff À°fSXe¹f Qf`SXf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Àf¸fÀ°f ÀfSX´fÔ¨ffaZ IYfZ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff þf SXWXf W`X dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f dQ³ffÔIY IYfZ A´f³fZA´f³fZ dUIYfÀfJ¯OX ¸fZ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX Qf`SXf IYf¹fÊIiY¸f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ffUZÔÜ´ff¸f¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IZY d»fE dUVfZ¿f Àfc¨f³ff W`X dIY CXöY dQ³f dUIYfÀfJ¯OX´ff¸f¦fPÞX IZY A²¹fÃf EUÔ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYff ·fe ¨fb³ffU ÀfÔ´fÖf dIY¹ff þf³ff W`XÜCXöY þf³fIYfSXe ´fiUöYf Af»fZäSX IYf`dVfIY EUÔ IYdU U¸ffÊ ³fZ Qe W`XÜ

IY»f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³fZ¦fe ¸fWXf½feSX ªf¹fa°feBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/þfÔþ¦feSXÜ À±ff³fe¹f dQ¦fÔ¶fSX þ`³f ´fÔ¨ff¹f°f õXfSXf 16 A´f`i»fIYfZ ¸fWXfUeSX þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ Af¹ffZdþ°f IYSX³fZ WZX°fb ¶f`NXIY þ`³f ·fU³f ¸fZSXJe ¦f¹fe, dþÀf¸fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ff`¶feÀfUZÔ °fe±fÊIYSX ·f¦fUf³f fWXfUeSX ÀUf¸feIYe þ¹fÔ°fe IZY CX´f»fùf ¸fZ 16 A´f`i»f IYfZ ´fif°f: 5:30 ¶fþZ ´fi·ff°f RZYSXed³fIYf»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fif°f: 7:50 ¶fþZ ßfe ¸fÔdQSX þe ¸fZ ·f¦fUf³f¸fWXfUeSX ÀUf¸fe IYf þ»ffd·f¿fZIY IZYVfdSX¹ff UÀÂf ²ffSX¯f IYSX Àf·fe þ`³f ¶fÔ²fbAfZIZY õXfSXf dIY¹ff þfUZ¦ffÜ þ»ffd·f¿fZIY IZY ¶ffQ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f AfSX°fe EUÔ d³f°¹fd³f¹f¸f ´fcþ³f IYf IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´fÖf WXfZ¦ffÜ

°f°´f›f°f 9 ¶fþZ ·f½¹f VffZ·ff ¹ffÂff ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX ÀUf¸fe IYfZ ´ff»fIYe¸fZ dUSXfþ¸ff³f IYSX ßfe fÔdQSX þe ÀfZ d³fIYf»fe þfUZ¦fe, þfZ dIY fbdÀ»f¸f ffZWXnf,¦ffÔ²fe ¨ff`IY, IbY¶fZSX ¦f»fe WXfZ°fZ WbXE ¸fZ³f SXfZOX ³fZ°ffþe ¨ff`IY þfÔþ¦feSX þfIYSXUf´fÀf ßfe fÔdQSX þe fZ dUSXfþ¸ff³f WXfZ¦feÜ VffZ·ff¹ffÂff IYf ÀUf¦f°f Àf·fe Àf¸ffþIZY ½¹fdöY¹ffZ IZY õXfSXf þ¦fWX-þ¦fWX ßfeRY»f fPÞXfIYSX EUÔ AfSX°fe IYSXIZY dIY¹ffþfUZ¦ffÜ QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ dþ»ff þþ ¦ff`°f¸f ¨ff`SXdOÞ¹ff EUÔ A³¹f dUõXf³ffZ IZYõXfSXf ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX IZY dÀfðXfÔ°ffZ IYe U°fʸff³f ¸fZ AfUV¹fIY°ff ´fSX A´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSXfZ ÀfZ Àf¸ffþ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ff þfUZ¦ffÜ SXfdÂf ¸fZ 7:30 ¶fþZÀfZ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f AfSX°fe, ·fþ³f EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f õXfSXfAf¹ffZdþ°f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ

CX´fSXfZöY Àf·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ dQ¦fÔ¶fSX þ`³f ´fÔ¨ff¹f°f ³f`»ff þfÔþ¦feSX, ¨ff¸´ff¶f¸WX³feOXeWX, EUÔ ¶f»ff`Qf IZY ²f¸fÊ ´fiZ¸fe ¶fÔ²fb IZYVfdSX¹ff UÀÂf EUÔ ÀfRZYQ UÀÂf²ffSX¯f IYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f þ`³f ÀfÔ§fMX³ff ³f`»ff þfÔþ¦feSXõXfSXf Vfe°f»f þ»f, þ»fþeSXf, Vf¶fÊ°f IZY ÀMXf»f þ¦fWX-þ¦fWX »f¦fUf¹fZ þf¹fZÔ¦fZܸfWXfUeSX BÔXMXSX ³fZVf³f»f IYe À±ff³fe¹f VffJf õXfSXf dþ»ff AÀ´f°ff»f EUÔ UÈðXfAfßf¸f ¸fZ RY»f dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´fÖf IYSXf¹ff þfUZ¦ffÜ À±ff³fe¹f þ`³fÀf¸ffþ IZY õXfSXf ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸fWXfUeSX þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ´fcSZX dþ»fZ¶fb¨fOÞJf³fZ EUÔ ¸ffÔÀf dUIiY¹f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ EUÔ þ¹fÔ°fe IZY dQ³f dþ»fZIZY Àf·fe ¸fdQSXf QbIYf³ffZ IYfZ ¶fÔQ IYSXf³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊX W`XÜ

A½føYðX WXû ¦f¹ff d½fIYfÀf¸fc»¹ffaIY³f ¶f³f SXWXf SXfWX ¸fZÔ SXûOÞXf

SWARAJREFRIGERATIONAIR CONDITION

Authorised Dealer ofCarrier

AAiirr- CCoonnddiittiioonneerrss: Specialist in :

Refrigetor, Air condition, DeepFreezer, Water Cooler and Car A.C.

Semi Urban Industrial Area Raigarh (C.G.)Mo. 9329257425, 9424180032

E-mail: swarajrefrigeration@yahoo.comProp. Rajneesh jerath

CX¦fi ÀU·ffU fSX Àfa¹f¸f SXJZÔÜ Af´f ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ±fIYf³f IYf A³fb·fUIYSXZa¦fZÜ Ad²fIY ´fdSXßf¸f IYe °fbÕX³ff ¸fZa RYÕX IYe ´fifd~ IY¸f WXû¦feÜ ¸fZ¿f-

½fÈ¿f·f-

d¸f±fb³f-

IYIÊY-

dÀfaWX-

IY³¹ff-

°fb»ff-

½fÈd›IY-

²f³fb-

¸fIYSX-

IbYa·f-

¸fe³f-

Afªf IYf ·fd½f¿¹fRY»f

¦f¯fZVfþe IZY AfVfeUÊfQ ÀfZ Afþ Af´f dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû QÈPXÞ ¸f³fû¶fÕXAüSX Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f IYSXZa¦fZ °f±ff CXÀf¸fZa ÀfRYÕX°ff ·fe fif~ IYSXZa¦fZÜ

³fBÊ ¹fûþ³ff IYf ´fifSXa·f IYSX³fZ IZY dÕXE Afþ A³fbIcYÕX dQ³f W`Ü ÀfSXIYfSXeÕXf·f °f±ff CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYf¹fÊ IYf CXd¨f°f RYÕX ·fe d¸fÕX ÀfIY°ff WX`Ü

³fIYfSXf°¸fIY Ad·f¦f¸f ÀfZ ½¹fUWXfSX ³f IYSXZÔÜ VffSXedSXIY AüSX¸ff³fdÀfIY÷Y´f ÀfZ ÀUÀ±f°ff IYf A³fb·fU ³fWXea IYSX ´ffEa¦fZÜ

Af°¸fdUV½ffÀf IcYMXIcYMXIYSX ·fSXf SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ IZY dÕXEAf´f °UdSX°f d³f¯fʹf ·fe ÕXZ ÀfIY°fZ WX`aÜ d´f°ff °f±ff ¶fOÞXûa IYe AûSX ÀfZ ÕXf·f WXû¦ffÜ

Af´fIZY AWXa IYf dIYÀfe QcÀfSXZ ½¹fdöY IZY AWXa IZY Àff±f MXIYSXfU ³f WXûBÀfIYf ²¹ff³f SXJZÔÜ VffSXedSXIY ±fIYf³f ½f ff³fdÀfIY °f³ffU Ad²fIY SXWXZa¦ffÜ

Afþ IYf dQ³f Vfb·fRYÕXQf¹fe WXû¦ffÜ dUdU²f ÃfZ{ûa ¸fZa WXbE ÕXf·f ÀfZ Af´fIYû´fiÀf³³f°ff WXû¦feÜ Af¹f ¸fZa ·fe UÈdð WXû ÀfIY°fe WX`Ü d¸f{ûa ÀfZ ÕXf·f WXû¦ffÜ

Afþ Af´fIZY dÕXE Vfb·fRYÕXQf¹fe WXû¦ffÜ ½¹ffUÀffd¹fIY À±fÕX ´fSXUf°ffUSX¯f A³fbIcYÕX SXWXZ¦ffÜ CX¨¨f Ad²fIYfSXe Af´f fSX fiÀf³³f SXWXZa¦fZÜ

Af´fIYf ÀUfÀ±¹f ³fSX¸f-¦fSX¸f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AfÕXÀ¹f½fX AVfdöY IYf A³fb·fU WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸f³f ¸fZa ½¹f¦fi°ff SXWX ÀfIY°fe WX`Ü

A¨ff³fIY ²f³f J¨fÊ WXû³fZ IYf ¹fû¦f WX`Ü ¹fWX J¨fÊ ÀUfÀ±¹f IZY IYfSX¯f WXû ÀfIY°ff WX`ܽ¹fUWXfdSXIY ¹ff Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ IZY dÕXE ¶ffWXSX þf³fZ IZY IYfSX¯f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü

´fi¯f¹f IZY dÕXE Afþ A³fbIcYÕX dQ³f WX`Ü Afþ IYf WXSX IYf¹fÊ Af´f QÈPÞX f³fû¶fÕXAüSX Af°¸fdUäfÀf´fcUÊIY IYSXZa¦fZÜ ´fiUfÀf-´f¹fÊMX³f IYe Àfa·ffU³ffEa WX`Ü

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY dÕXE Vfb·fRYÕXQf¹fe WX`Ü Af´f IYf ¸f³fû¶fÕX AüSXAf°¸fd½fV½ffÀf ¸fZa úPÞX°ff IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ VffSXedSXIY ÀUfÀ±¹f A¨Lf SXWXZ¦ffÜ

ARYÀfSX IYe Q¶fa¦fBXÊþ¶f °fIY BÔXþed³f¹fSX õXfSXf A´fc¯fÊ IYf¹ffZÊ IYf¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXe IYSXf¹ffþf°ff °f¶f °fIY ¸fc»f·fc°fIYe ¶ffIYe IYe SXfdVf ³fWXed¸f»fZ¦fe Af`SX d³f¸ffʯfIYf¹fÊ A²fcSXf ´fOÞfSXWZX¦ffÜ »f¦f·f¦f Àf·feIYf¹fÊ OZXPÞX U¿fÊ ÀfZ A²fcSZX´fOÞZ W`X dþÀfIYeþf³fIYfSXe ¸ff³f³fe¹fIY»fZ¢MXSX ¸fWXfZQ¹f IYfZ ·fe Qe þf ¨fbIYe W`X ´fSÔX°fbAfþ °fIY dþ»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf BÔXþed³f¹fSX AfZ´feÀffZ³fe IZY dJ»ffRY IYfZBÊX IYf¹fÊUfWXe ³fWXe IYe ¦f¹feW`X UWXe ÀfÔ¶fÔd²f°f BÔXþed³f¹fSX AfZ´fe ÀffZ³fe À±ff³fe¹fWXfZ³fZ IZY IYfSX¯f A´f³fZ Af´f IYfZ ¶fOÞZ ³fZ°ffAfZ IYfAfQ¸fe ¶f°ff°ff W`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/þfÔþ¦feSÜ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f õXfSXf Q`d³fIY UZ°f³f·ffZ¦fe IY¸fʨffdSX¹ffZaa IZY d³f¹fd¸fd°fIYS¯f IZY AfQZVf ´fSX ³f¦fSX´ffd»fIYf/³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f ³fZ WX¿fÊ þ°ff°fZ WbXE BXÀf R`YÀf»fZ IYfZ Q`d³fIY UZ°f³f·ffZ¦fe IY¸fʨffdSX¹ffZa IYe þe°f ¶f°ff¹ff W`X ÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃf JfZ»f¶fWXSXfSXfNXf`SX EUÔ dþ»ff Àfd¨fU SXf¸f³ffSXf¹f¯f ´ff¯OZX¹f õXfSXf þfSXe BXÀf AfVf¹f IYe dUÄfd~ ¸fZ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ¸ff³f³fe¹f CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX³fZ Uf»fZ Q`d³fIY UZ°f³f·ffZ¦fe IY¸fʨffdSX¹ffZaa IZY ´fÃf ¸fZ ³¹ff¹ff»f¹f õXfSXf Af¹ff R`YÀf»ff IY¸fʨffdSX¹ffZa IZY dWX°f ¸fZ W`X BXÀfIZYd»fE ¸ff³f³fe¹f C©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fid°f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ Af·ffSX þ°ff¹ff ÀfÔ§f õXfSXf ¸ffÔ¦f SXJe ¦f¹fe W`X dIY Q`d³fIY UZ°f³f·ffZ¦fe IY¸fʨffdSX¹ffZaaIZY õXfSXf NZXIYf ´fðXd°f IYfZ Àf¸ff~ dIY¹ff þfE dþÀf¸fZ ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ VfWXSX IZY ÀffRY-ÀfRYfBÊX AfdQ Vffd¸f»f W`X BXÀf NZXIYf ´fðXd°f IYfZ´fc¯fÊ°f: Àf¸ff~ dIY¹ff þfE EUÔ Q`d³fIY UZ°f³f·ffZ¦fe IY¸fʨffdSX¹ffZaa IYfZ °f°IYf»f d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹ff þfE ÀfÔ§f ³fZ ¹fWX ·fe ¸ffÔ¦f SXJe W`X dIY¸ffÀMXSX SXfZ»f IY¸fʨffdSX¹ffZa IYfZ ´fb³f: ÀfZUf ¸fZ »fZIYSX CX³WZX d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff A´f³ffBÊX þfE ³f¦fSX´ffd»fIYf, ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZYIY¸fʨffdSX¹ffZa IYfZ LXNZX UZ°f³f¸ff³f IYf »ff·f ³fWXe d¸f»f ´ff SXWXf W`X °f°IYf»f LXNZX UZ°f³f¸ff³f IYfZ »ff¦fc IYSX ³f¦fSX´ffd»fIYf/³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f IZYIY¸fʨffdSX¹ffZa IYfZ AdU»fÔ¶f BXÀfIYf »ff·f dQ¹ff þfEÜ BXÀfe IYOÞe fZ dþ»ff²¹fÃf JfZ»f¶fWXSXf SXfNXf`SX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX´ffd»fIYf ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f¸fZ NZXIYf ´fðXd°f õXfSXf IYf¹fÊ IYSXf³ff °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ¶fÔQ dIY¹ff þfE A¦fSX NZXIYf ´fðXd°f ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³ff ¶fÔQ ³fWXe WXfZ°ff W`X °ffZ dIYÀfe ·feÀf¸f¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf/³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ dÀ±fd°f dUÀRYfZMXIY WXfZ ÀfIY°fe W`X dþÀfIYe Àf¸fÀ°f dþ¸¸fZQfSXe ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f IYe WXfZ¦feÜ

d³f¹fd¸f°feIYSX¯f

IYfdIY¹ff¦f¹ff

À½ff¦f°f

·ffªf´ff IYf ²fSX³ff IY»fþfÔþ¦feSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ õXfSXf ¸fWÔX¦ffBÊX EUÔ·fáXf¨ffSX °f±ff IYf»ff²f³f dUQZVfe ¶f`ÔIYfaZ ÀfZ Uf´fÀf »ff³fZ IZY´fdSX´fZiùf ¸fZ EIY dQUÀfe¹f ¸fWXf ²fSX³ff EUÔ ´fiQVfʳf IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`,X dþÀf¸fZ dþ»ff²¹fÃf ·ffþ´ff OXfg.I`Y»ffVf ÀffWcX ³fZ þfÔþ¦feSX ¨ff¸´ff ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYÀfÔ£¹ff ¸fZ ´fWbXÔ¨fIYSX ¸fWXf²fSX³ff EUÔ AfÔQfZ»f³f IYfZ ÀfRY»f¶f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe W`XÜ BXÀf AfÔQfZ»f³f IYf¹fÊIiY¸f IYfZ QZVfIZY ¶fOÞZ ³fZ°ffAfZ IZY Àff±f-Àff±f ÀfÔ¦fNX³f IZY ·fe ³fZ°ff¦f¯fÀfÔ¶ffZd²f°f IYSZÔ¦fZÜ dþ»ff²¹fÃf OXfg. I`Y»ffVf ÀffWcX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BXÀf ²fSX³ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ IY¸f ÀfZ IY¸f ¨ffSX WXþfSXIYf¹fÊIY°ffÊ þfÔþ¦feSX ¨ff¸´ff dþ»fZ ÀfZ 16 A´f`i»f IYfZ Àfb¶fWXdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ SXUf³ff WXfZ¦fZÜ

SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 15 A´fi`»f 2011

ÁØÜÿ×è §UÜð�ÅþUæçÙ�â Á¡¥Œ‹ ©UŒ¸ŸÊ ’Ê߬ʂ ⁄UÊ«U, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~ÆÆv

◊Ê. Ÿ¥.9300538438, 99077934858E»fÀfeOXe, MXe.½fe., RiYeªf, IcY»fSX, ½ffdÀfa¦f ¸fVfe³f, EÀfe, Af»f¸ffSXe E½fa ¸fû¶ffBX»f ÀfZ»f AüSX dSX¨ffªfÊ

OXfg¢MXÀfÊ´ffg»fe-d¢»fd³fIY

dVfVfb SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. IZYQfSX³ff±f ´fMZX»fÀfb¶fWX 10.00 ÀfZ 2.00 ¶fªfZ

ãUÚU ×æãU ·ð¤ ¿ÌéÍü ÚUçßßæÚU ·¤æð

çȤçÁØæð ÍñÚÔUÂè °ß´çSÜ× ·ð¤ØÚU âð‹ÅUÚU

âæ§ZU ·ë¤Âæ Ùð ææÜØ ×çãUÜæ ÚUæð» çßàæðá™æ

âéçߊææØð

³ffIY-IYf³f-¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf ¸f³fûSXû¦f d½fVû¿fÄfOXfg. ¸f³fe¿f ßfe½ffÀ°f½f OXfg. AfVfb°fû¿f d°f½ffSXe¸fû. 098934-12004 ¸fû. 098261-76374

OXfg. ´fi·ff°f ´fMZX»f³fZÂf SXû¦f d½fVû¿fÄf

E½fa Àfªfʳf³fZÂf SXû¦f Àfa¶fa²fe ´fSXf¸fVfÊ,

RZYIYû ´fðXd°f ÀfZ »fZÔÀf´fi°¹ffSXû´f¯f

Af²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ õXfSXf¸fûd°f¹ffd¶f³Q IYf ÀfRY»f BÊX»ffªf

¸fû. 098271-11117

â´ÁèßÙè SÅUæðÙ ç�ÜçÙ·¤OXfg. E.IZY. d°fIYeÊ»fZ´fiûÀIYûd´fIY Àfªfʳf

¸fû. 094252-51106dIYOX³fe-dSX³f»f ÀMXû³fd»f±fûdMÑX´Àfe ¸fVfe³f

õXfSXf d¶f³ff Afg´fSmXVf³f IZY ´f±fSXe°fûOÞX³ff, OXf´»fSX õXfSXf ¶f½ffÀfeSX

IYf Afg´fSmXVf³f

(Ÿæè×Ìè) Çæò. ×æÜÌè ·éé¤×æÚUèM. B. B. S., D. G. O.

Àff¸ff³¹f ´fiÀf½f, ÀfeªfZdSX¹f³f, ¶ffaÓf´f³f, ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Àf·fe´fiIYfSX IZY Afg´fSmXVf³f, d¶f³ff ´fZMX IYfMZX QcSX¶fe³f ´fðXd°f õXfSXf¶f©ffQf³fe d³fIYf»f³ff, »fZ´fiûÀIYû´ff´f õXfSXf Afg´fSmXVf³fÜ

Àfb¶fWX 10 ÀfZ 2 ¶fªfZ E½fa Vff¸f 5 ÀfZ 8 ¶fªfZ SXf¿MÑXe¹f À½ffÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûªf³ff õXfSXf´faªfeIÈY°f ³fdÀf˦f WXû¸f

À¸ffMÊX IYfOÊX ²ffSXe fSXeªfûÔ IYû d³f:Vfb»IY Àfbd½f²ffd½fVû¿f dSX¹ffÀf°fe ´f`IZYªfûÔ õXfSXf Àf·fe ´fiIYfSX IZYAfg´fSmXVf³f IYe Àfbd½f²ffÜ I`YVf»fZÀf Àfbd½f²ffOXf´»fSX õXfSXf ¶f½ffÀfeSX Afg´fSmXVf³f, ·f°feÊ

WXû³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ

¨f¸fÊ SXû¦f d½fVû¿fÄf-OXfg. ¸fÈ°¹fbaªf¹f dÀfaWX,¸fû. 093002-98245

OXfg. ´fe. IZY. ¦fb~f . Àf»ffWXIYfSX d¨fdIY°ÀfIY

OXf¹fd¶fMXeªf E¯OX IYfdOʹfû ¢»fed³fIYMZÑXOXd¸f»f MZXÀMX (TMT) Àfbd½f²ff, Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f Ad³f½ff¹fÊ

OXfg. øY´ff Óff. ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. Àfb²ffIYSX Vf¸ffÊOXfg. SXû¸ff Vf¸ffÊ

¸fû. 099938-54626

E¸¶fb»fZ³ÀfÀfZ½ff

¸fû¶ffBX»f:94061-2121999937-3567197557-99910

OXfg. SXfIZYVf ªfÄffÀfeQfga°fû IYe Àf·fe ´fiIYfSX IYe ªffa¨f,

CX´f¨ffSX E½fa ÀfªfÊSXe¸fû. 94252-56263

E¢Àf-SmX, AfgMXû E³ff»ffBÊXªfSX, BX»fZ¢MXÑû»ffBXMXAfgMXû E³ff»ffBÊXªfSX, ¶ff¹fû´Àfe, SXöY E½fa ¸fcÂfIY»¨fSX, SXöY, ¸fcÂf ½fe¹fÊ, IYRY E½fa ¸f»f IYeÀf¸´fc¯fÊ ªffa¨fÜ d³fSX³°fSX ÀfZ½ff 24 x 7

ÇUæØ‚ÙæðçSÅU·¤ âð‹ÅUÚUãUÚU ×æãU ·ð¤ çmUÌèØ ß ¿ÌéÍü ÚUçßßæÚU ·¤æð

Àffa½fdOX¹ff ´fdSXÀfSX, SXf¹f¦fPÞXRYû³f : 224315, 224959

R`Y¢Àf : 223552

RYû³f: 224959224315

Q³°f SXû¦f d½fVû¿fÄf d½fdªfdMaX¦f d¨fdIY°Àff»f¹f

¸fIYf³f, QbIYf³f, £û°fe, Aüôûd¦fIY RYf¸fÊWXfCXÀf AfdQ IZY CX´f¹fû¦f IYe

ªf¸fe³f £fSXeQ³fZ E½fa ¶fZ¨f³fZIZY BX¨LbXIY ½¹fdöY Àfa´fIÊY IYSmXaÜ

£fSXeQ³ff/¶fZ¨f³ff

Àfa´fIÊY:- S.B. SXe¹f»f ÀMZXMXdOX»feÔ¦f 9302725424

³³³³ ffff ûûûûMMMM XXXX ::::---- ¨ffff `` °°°° ffff ³³³³ ffff ³³³³ ffff ¦¦¦¦ ffffSSSS XXXX ¸ffff ZZZZ ÔÔÔÔ QQQQ bbbb IIIIYYYY ffff ³³³³ ffff ,,,, ´»»»»ffff ffffMMMM XXXX ,,,,µµµµ»»»»ffff `` MMMM XXXX ¶¶¶¶ ffff ZZZZ ¨ffff ³³³³ ffff ZZZZ WWWW ZZZZ XXXX °°°° ffff bbbb ÀÀÀÀffff aaaa ´ffffIIII ÊÊÊÊ YYYY IIIIYYYYSSSS mmmm ÔÔÔÔ XXXX

UfSXf¯fÀfeÜ

IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ³fZ¦fbøY½ffSX IYû ¹fWXfa AfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIYCXØfSX ´fiQZVf IYe¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX ³fZ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f OXfg·fe¸fSXfU Aa¶fZOXIYSX IZYÀf´f³fûa IYû ´fcSXf IYSX³fZIYe IYûdVfVf ³fWXea IYeAüSX d´fLÕXZ ¨ffSX ÀffÕX¸fZ a IZYUÕX CX³fIYe´fid°f¸ffEa ÕX¦fUf³fZ IYfWXe IYf¸f dIY¹ff WX`ܸf²¹f´fiQZVf IZY ´fcUʸfb£¹f¸faÂfe ³fZ ¹fWXfa ÀfdIÊYMX WXfCXÀf ¸fZa¦fbøY½ffSX IYû ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ IYWXfdIY QdÕX°fûa, d´fLOÞXûa AüSX ¦fSXe¶fûa IZYCX°±ff³f IZY dÕXE ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ³fZ þû´fWXÕX IYe ±fe CXÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY dÕXEIYfa¦fiZÀf ´fid°f¶fð WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXfÕXZdIY³f ¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIZYÀf´f³fûa IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeaIYeÜ CXÀf³fZ IY·fe QdÕX°fûa IYe AûSX

²¹ff³f ³fWXea dQ¹ff AüSX d´fLÕXZ ffSX ÀffÕX¸fZa IZYUÕX CX³fIYe fid°f¸ffEa ÕX¦fUf³fZ IYfIYf¸f WXe dIY¹ffÜ

IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ IYWXf dIYCXØfSX ´fiQZVf ¸fZa d´fLÕXZ¨ffSX ¸ffWX ¸fZ a ´fdSXUfSXIY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fZ aIYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûaIYf JbÕXfÀff WXû³fZ IZY¶ffQ Qû ÀfeE¸fAû IYeWX°¹ff WXbBÊ AüSX Qû fadÂf¹fûaIYû BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY þ³f°ff´fcSXZ ¸ff¸fÕXZ IYe Àf¨ffBÊþf³f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IYû·fiáf¨ffSX ¸fZa dÕX~ ÕXû¦fûa IZY dJÕXfRYIYfSXUÊfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXfdIY Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZaIYfa¦fi ZÀf ´fcSXe ´fid°f¶fð°ff IZY Àff±fCX°fSXZ¦fe AüSX 31 ¸fBÊ °fIY ´ffMXÊe A´f³fZ´fi°¹ffdVf¹fûa IZY ³ff¸f °f¹f IYSX QZ¦fe °ffdIYCX³WXZa Àfa¶fad²f°f ÃfZÂfûa fZa IYf¹fÊ IYf f¹fÊf~AUÀfSX d¸fÕX ÀfIZYÜ

ÀÀff´ff³³ffûûÔÔ IIYYûû ÀÀff¨ff IIYYSSXX³³ffZZIIYYee ³³ffWWXXeeÔÔ WWbbXXBBÊÊXX IIYYûûddVVffIIYY

³fBÊ dQneÜ

¦fûaQ AüSX ¦ÕXc IYf BÀ°fZ¸ffÕX °fû Àf·fe ÕXû¦f ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe IYSXSXWXZ WX`aÜ ÕXZdIY³f ³fBÊ ³fBÊ Vfû²f ³fZ BÀfIYf BÀ°fZ¸ffÕX §fSX ¸fZaIYf¦fþ d¨f´fIYf³fZ ÀfZ IYfRYe Af¦fZ d³fIYÕX ¦f¹ff WX`Ü IaYIiYeMXIZY UWX ´fbÕX þû d¦fSX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ±fZ ¦fûaQ ³fZ CX³fIYû ³fBÊdþaQ¦fe Qe WX`Ü UWXea IYfSX IZY IYBÊ ´fbþÊZ EOXZdÀfU ÀfZ þûOÞXZ þfSXWXZ WX`aÜ BÀfÀfZ ³f dÀfRYÊ ¸fþ¶fc°fe ¶fPÞXe WX` ¶fd»IY ÕXf¦f°f ¸fZa ·feIY¸fe AfBÊ WX`Ü ¦fûaQ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe °fIY³feIY IYû E´ff¢ÀfeIiYfCXdMXa¦f IYWXf þf°ff WX`Ü IYfaIiYeMX IZY dþ³f ´fbÕXûa ¸fZa QSXfSXZ ¹ffAaQSX JûJÕXf´f³f Af ¦f¹ff WXû UWXfa dOÑÕX ¸fVfe³f IZY þdSXEAfSX´ffSX LZQ IYSX BÀf ¦fûaQ IYû ·fSXf þf°ff WX`Ü BÀf ¦fûaQ ¸fZadÀfdÕXIYf U WXfOXʳfSX d¸fÕXf³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX IYfaIiYeMX ÀfZ ÕX¦f·f¦f´ffa¨f ¦fb³ff ¸fþ¶fc°f WXû þf°ff WX`Ü BÀf ¦fûaQ IYe IYe¸f°f ÕX¦f·f¦f300 ÷Y´fE ´fid°f dIYÕXû WX`Ü SXZÕXUZ IZY ´fbÕXûa IYe dSX´fZ¹fdSXa¦f IYf

IYf¸f IYSX³fZ UfÕXZ AfBÊAfBÊMXe IYf³f´fbSX IZY ´fcUÊ LfÂf Ad¸f°fA¦fiUfÕX SXZÕXUZ IZY ´fbSXf³fZ þþSXÊ WXû ¨fbIZY ´fbÕXûa IYû A´f³fe¦fûaQ IZY þdSXE fþ¶fc°fe fiQf³f IYSX SXWXZ WX`aÜ d´fLÕXZ IbYL Àf¸f¹f¸fZa B³WXûa³fZ SXfþÀ±ff³f U ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfdWX°f QZVf IZY IYBÊ BÕXfIYûa¸fZa IaYIiYeMX IZY þþSXÊ ´fOÞXZ ´fbÕXûa IYe dSX´fZ¹fdSXa¦f IYe WX`Ü IYf³f´fbSXIZY WXe EIY CXô¸fe BÀf ¦ÕXc IYf CX°´ffQ³f IYSX SXWXZ WX`aÜUZd»OXa¦f IYe þ¦fWX ¦ÕXc

AfgMXû¸fû¶ffBÕX CXôû¦f ¸fZa ·fe IYBÊ þ¦fWXûa ´fSX þWXfaUZd»OXa¦f IYe þf°fe ±fe UWXfa A¶f ¦fûaQ IYf ´fi¹fû¦f WXû SXWXf WX`ܸff÷Yd°f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe fb³fe°f ²fU³f IZY A³fbÀffSX ¶ffþfSX¸fZa IYfRYe A¨LZ EOXZdÀfU CX´fÕX¶²f WX`aÜ

IbYL þ¦fWXûa ´fSX þWXfa ´fWXÕXZ UZd»OXa¦f WXû°fe ±fe UWXfa A¶f¦ÕXc IYf ´fi¹fû¦f WXû°ff WX`Ü BÀfÀfZ þWXfa CX°´ffQ³f ÕXf¦f°f §fMX°feUWXea ¸fþ¶fc°fe ·fe ª¹ffQf d¸fÕX°fe WX`Ü

¦¦ffûûaaQQ ÀÀffZZ ´ffbbÕÕXX,, ¦¦ÕÕXXcc ÀÀffZZ þþbbOOÞÞXX SSXXWWXXZZIIYYffSSXXûûaa IIZZYY IIYYÕÕXX´ffbbþþÊÊZZ

·feÕXUfOÞXfÜ

ÀfadU²ff³f d³f¸ffÊ°ff ¶ff¶ff·fe¸fSXfU Aa¶fZOXIYSX IYe120 Uea þ¹fa°fe IZY dQ³f¦fbøYUfSX IYû ·feÕXUfOÞXfIZY WXfÕXZOÞX IYÀ¶fZ ¸fZ aQdÕX°fûa IZY ¸fadQSX ¸fZa ´fiUZVf´fSX ¶fUfÕX ¸f¨f ¦f¹ffÜQdÕX°fûa IZY ¸fadQSX ¸fZa ´fiUZVf IYû ÕXZIYSXQû U¦fÊû IZY ÕXû¦f Af´fÀf ¸fZa d·fOÞX ¦fEÜBÀf §fMX³ff ¸fZa ´ffa¨f ÕXû¦f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ§ff¹fÕX WXû ¦fEÜ §ff¹fÕXûa IYû ·feÕXUfOÞXfIZY AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·f°fÊe IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`ܧfMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ WXe IYÀ¶fZ ¸fZa °f³ffU½¹ff~ WX`Ü §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸fÕX³fZ fSX´fbdÕXÀf IZY AfÕXf Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX

´fWXba¨fZÜ CX³WXûa³fZ ffa¨f ÕXû¦fûaIYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`ÜÀfcÂfûa IZY ¸fb°ffd¶fIY¦fbøYUfSX IYû Aa¶fZOXIYSXþ¹fa°fe IZY dQ³f QdÕX°fÀf¸fbQf¹f ÀfZ þbOÞX Z IbYLÕXû¦f IYÀ¶fZ IZY EIY ¸fadQSX¸fZa ´fiUZVf IYSX ¦fEÜ BÀfÀfZQcÀfSXZ U¦fÊ IZY ÕXû¦f BÀfÀfZ

³ffSXfþ WXû ¦fEÜ CX³WXûa³fZ ¸fadQSX ¸fZa ´fiUZVfIYSX³fZ UfÕXZ QdÕX°fûa ÀfZ WXf±f´ffBÊ IYSX QeÜBÀf QüSXf³f Qû IYfSXûa fZa ·fe °fûOÞXRYûOÞX IYe¦fBÊÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ WXe QdÕX°f U¦fÊ IZYÕXû¦f ·fe UWXfa ´fWXba¨f ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQQû³fûa U¦fÊû IZY ¶fe¨f ÓfOÞX´f WXû ¦fBÊܧfMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZa IYÀ¶ff ¶faQ SXJ³fZIYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü

QQddÕÕXX°°ffûûaa IIZZYY ¸ffaaddQQSSXX ¸ffZZaa´ffiiUUZZVVff ´ffSSXX ¶¶ffUUffÕÕXX

¦fûSXJ´fbSXÜ

¹fc´fe-d¶fWXfSX Àfe¸ff IZY ´ffÀf³fSXIYdMX¹ff¦faþ SXZÕXJ¯OX fSX fd³f¹fWXUfU Uf»IYedIY³f¦fSX ÀMXZVf³f IZY ¶fe¨fÀf°¹ff¦fiWX E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ´ffa¨f ÕXû¦fûa IYeIYMXIYSX ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY NXeIY¶ffQ CX³¸ffQe ·feOÞX IYf dVfIYfSX WXû°fZ-WXû°fZ ¶f¨f ¦fBÊ Àf~IiYfad°f E¢Àf´fiZÀfÜ

¹fWX ¸fbþµRYSX´fbSX ÀfZ Af³faQ dUWXfSXAf SXWXe ±feÜ BÀf¸fZa OÑfBUSX IYe ÀfcÓf¶fcÓfIYf¸f AfBÊ dIY CXÀf³fZ dU´fSXe°f dQVff ¸fZaMÑZ³f IYû ·f¦ff dQ¹ffÜ Qû´fWXSX 2.10 ¶fþZd¶fWXfSX IZY ³fSXIYdMX¹ff¦faþ SXZÕX J¯OX fSXþ`ÀfZ WXe ¦ffOÞXe Uf»¸fedIY³f¦fSX ÀMXZVf³f ÀfZIYSXe¶f Af²ff dIYÕXû¸feMXSX Af¦fZ ¶fPÞXedIY MÑ`IY fSX ¦fbÀÀfZ ÀfZ ·fSXf Àf`IYOÞXûa ÕXû¦fûaIYf WXbþc¸f dQJfBÊ ´fOÞXfÜ

À´feOX ²fe¸fe IYeÜ IYBÊ ¶ffSX WXf³fʶfþf¹ff ÕXZdIY³f ÕXû¦f ´fMXSXe ÀfZ dWXÕXZ°fIY ³fWXeaÜ ¦ffOÞXe ¸fZa EIY °fSXRY ¶fiZIY

ÕX¦ff¹ff, QcÀfSXe °fSXRY Uf»¸fedIY³f¦fSXÀMXZVf³f ffÀMXSX IYû UfgIYe MXfgIYe fSX fcSXf¸faþSX ¶f¹ff³f dIY¹ffÜ ¦ffOÞXe ÷YIYe WXe ±fedIY WXf±f ¸fZa ÕXIYOÞXe U IZYSXûdÀf³f IYfIY³fÀ°fSX dÕXE IYSXe¶f Qþʳf·fSX ÕXû¦fQüOÞX°fZ WXbE AfIYSX Baþ³f ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ

IYûBÊ Baþ³f ´fSX °fZÕX CXOÞXZÕX³fZ ÕX¦ff°fû IYûBÊ ÕXIYOÞXe ´fSX °fZÕX d¦fSXf CXÀfZþÕXfIYSX MÑZ³f ´fSX RZYaIY QZ³fZ IZY dÕXEd¨fnf SXWXf ±ffÜ ÕX¦ff dIY A¶f °fû ¹fWXfaÀfZ OXZOX¶ffgOXe WXe §fSX þfE¦feÜ

BÊV½fSX IYf VfbIiY WX` dIY IbYL QZSX´fWXÕXZ IaYMÑûÕX øY¸f IYû dIYE ¦fE RYû³fIYf þUf¶f Af ¦f¹ff AüSX ¦ffOÞXe ´feLZÕXüMXf³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸fÕX ¦fBÊÜ ÓfMXIZYÀfZ ¦ffOÞXe ´feLZ IYe AûSX ¨fÕXe °fû Baþ³f´fSX ¨fPÞXZ ÕXû¦f ³fe¨fZ IcYQ ´fOÞXZÜ ¦ffOÞXe ³fZSXµ°ffSX fIYOÞXe °f¶f þfIYSX þf³f fZa IbYLþf³f AfBÊÜ MÑZ³f IZY IbYVfÕX OÑfBUSX Ue´fedÀfaWX ³fZ A´f³fe ÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ Àf`IYOÞXûa¹ffdÂf¹fûa AüSX MÑZ³f IYû ¶f¨ff dÕX¹ffÜ

CCXX»»MMXXee ddQQVVffff ¸ffZZaa MMÑÑZZ³³ff ··ff¦¦ffffIIYYSSXX¶¶ff¨ffffBBÊÊ ÀÀff`IIYYOOÞÞXXûûaa ddþþaaQQdd¦¦ff¹¹ffffaa

¸fba¶fBÊÜ

MXe¸f BadOX¹ff IZY U»OXÊ IY´f þe°f³fZ ´fSX ³¹fcOXWXû³fZ IYf EZÕXf³f IYSX ÀfbdJʹfûa ¸fZa AfBÊ ´fc³f¸f´ffaOXZ IYf IYWX³ff WX` dIY WXSX BaÀff³f ³¹fcOX WXe´f`Qf WXbAf WX` AüSX BÀfdÕXE IY´fOÞXZ CX°ffSX³fZ¸fZa IYûBÊ Vf¸fÊ ³fWXea WXû³fe ¨ffdWXEÜ EIY ´fiZÀfIYfg³RiYZaÀf IZY QüSXf³f ´fc³f¸f Qû MXcIY Vf¶Qûa ¸fZaIYWXf dIY ³¹fcdOXMXe ´fifIÈYd°fIY WX`Ü WX¸f Àf¶f³fa¦fZ WXe ´f`Qf WXbE WX`aÜ ¹fdQ Af´f ¶ffB¶fÕX ´fSXdUäfÀf IYSX°fZ WX`a, °fû CXÀf¸fZa ·fe dÕXJf ¦f¹ffWX` dIY EOX¸f U BÊU ³¹fcOX WXe SXWX°fZ ±fZÜBÀfdÕXE ¸fZSXe ³fþSX ¸fZ a ³¹fcOX WXû³ffAV»feÕX°ff ³fWXeaÜ ³¹fcdOXMXe IZY ¨fe´f´fd¶ÕXdÀfMXe ÀMXaMX ÀfZ dSX¹fdÕXMXe Vfû J°fSXûa IZY

dJÕXfOÞXe ¸fZa EaMÑe IYSX³fZ UfÕXe ´fc³f¸f IZY A³fbÀffSX³¹fcdOXMXe AüSX fû³fÊ fZa IYfRYe Aa°fSX WX`Ü Qbd³f¹ff IZY ¦fiZMX´fZaMXÀfÊ ³fZ ·fe ³¹fcOX fZadMXa¦Àf ¶f³ffBÊ WX`a AûSX BÀfdÕXE fZSXf¸ff³f³ff WX` dIY IY´fOÞXZ CX°ffSX³fZ ¸fZa IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWXea WX`´fc³f¸f ³fZ dQJfBÊ ³¹fcOX WXû³fZ IYe ÓfÕXIY

´fc³f¸f ffaOXZ ³fZ BÀf ¶fe¨f ³¹fcOX WXû³fZ IYe ÓfÕXIY ·fedQJfBÊ WX`Ü dSX¹fdÕXMXe Vfû J°fSXûa IZY dJÕXfOÞXeÀfeþ³f-4 IZY fid°f·ffd¦f¹fûa ÀfZ fdSX¨f¹f IYSXf³fZ IZY dÕXEWXfÕX WXe ¸fZa ¸fba¶fBÊ ¸fZa EIY Vfû IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ BÀf Vfû fZa þ¶f fÂfIYfSXûa ³fZ fc³f¸f IYû CX³fIYfUfQf ¹ffQ dQÕXf¹ff, °fû fc³f¸f ³fZ Àf¶fIZY Àff¸f³fZ A´f³feþ`IZYMX IYe ¨fZ³f JûÕX QeÜ J¶fSX WX` dIY ´fc³f¸f IYûJ°fSXûa IZY dJÕXfOÞXe ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ IZY dÕXE 50 ÕXfJøY´fE IYe ¸fûMXe SXIY¸f Qe ¦fBÊ WX`Ü

³¹fcdOXMXe ´fifIÈYd°fIY: ´fc³f¸f

ÀfadÃf~ £f¶fSmÔXÓffSXJaOX ¸fZa d¶fþÕXe d¦fSX³fZ ÀfZ 11 ¸fSXZ

SXfa¨feÜ ÓffSXJaOX IZY ffSX AÕX¦f-AÕX¦f dþÕXûa fZa ¶fb²fUfSX SXf°f d¶fþÕXe d¦fSX³fZÀfZ °fe³f ¸fdWXÕXfAûa ÀfdWX°f 11 ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

´fbdÕXÀf IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX SXf°f d¶fþÕXe d¦fSX³fZ ÀfZÀff°f ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f ¦fPÞXUf dþÕXZ ¸fZa °f±ff EIY ¸fdWXÕXf ÀfdWX°f Qû ÕXû¦fûa IYe¸fü°f WXþfSXe¶ff¦f ¸fZa WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY AÕXfUf ¨f°fSXf AüSX ÕXûWXSXQ¦ff dþÕXûa ¸fZaEIY-EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY ÓffSXJ¯OX ¸fZa ´fid°f U¿fÊ50 ÀfZ 60 ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f d¶fþÕXe d¦fSX³fZ IYe UþWX ÀfZ WXû þf°fe WX`Ü

±føYSX ¶fûÕXZ, ¸fþ¶fc°f WX` A¸fcÕX ¶fZ¶fe³fBÊ dQneÜ IZYSXÕX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe Ue EÀf A¨¹fb°ff³faQ³f IZY SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYûA¸fcÕX ¶fZ¶fe IYWX þf³fZ ´fSX IYfa¦fiZÀf ÀffaÀfQ VfdVf ±føYSX ³fZ IYWXf WX` dIY A¸fcÕX¶fZ¶fe IYe dMX´´f¯fe IYû ¶fZBªþ°fe IZY °füSX ´fSX³fWXea dÕX¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIYA¸fcÕX ¶fZ¶fe dRYMX ¸fþ¶fc°f AüSX ¶fWXb°fRYûIYÀOX WX`aÜ ÀfRZYQ IiYfad°f IYf dþIiY IYSX°fZWXbE CX³WXûa³fZ MXÐUeMXSX ´fSX dÕXJf WX` dIYÀfe IYû·fe A¸fcÕX ¶fZ¶fe IYe Ãf¸f°ffAûa ´fSX IYûBÊÀfaQZWX ³fWXea WXû³ff ¨ffdWXEÜ

IZYSXÕX ¸fZa dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZa¦ffa²fe ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fdQ EÕXOXeERY þe°fWXfdÀfÕX IYSX°fe WX` °fû SXfª¹f IYû 93 ÀffÕX IZY¸fb£¹f¸faÂfe d¸fÕXZa¦fZÜ BÀf ´fSX A¨¹fb°ff³faQ³f ³fZ SXfWXbÕX ¦ffa²fe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZWXbE SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYû A¸fcÕX ¶fZ¶fe IYSXfSX dQ¹ffÜ BÀf ¶f¹ff³f IYû dUØf faÂfe fi¯f¶f¸fbJþÊe ³fZ AÀf·¹f IYSXfSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY EZÀfe dMX´´f¯fe QZVf IZY ¹fbUfAûaIYf A´f¸ff³f WXbAf WX`Ü

´feE¸f IZY UûMX ³fWXea OXfÕX³fZ ÀfZ ¸fûQe ³ffSXfþ³fBÊ dQneÜ AÀf¸f fZa dU²ff³fÀf·ff fb³ffU IZY QüSXf³f fi²ff³f¸faÂfe f³f¸fûWX³f dÀfaWXIYf ¸f°fQf³f ³fWXea IYSX³ff ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ³ff¦fUfSX ¦fbþSXSXWXf WX`Ü feE¸f IZY UûMX ³fWXea OXfÕX³fZ IYû fûQe³fZ Qc·ffʦ¹f´fc¯fÊ IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY ¸f`a BÀf ¶ff°f ÀfZ ¶fWXb°f d³fSXfVf WXca dIYAÀf¸f IZY ¸f°fQf°ff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ´feE¸f³fZ ¸f°fQf³f ³fWXea dIY¹ffÜ

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX J¶fSX QZVfZ IYeþ³f°ff IZY dÕXE IYfRYe Qb·fÊf¦¹f´fc¯fÊ WX`ÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¶ff¶ff ·fe¸fSXfU Aa¶fZOXIYSX³fZ WX¸fZa ÀfadU²ff³f dQ¹ffÜ CXÀfe ÀfadU²ff³f IZYIYfSX¯f WX¸fZa UûMX QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX d¸fÕXfÜÕXZdIY³f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ BÀf Ad²fIYfSXe IYf CX´f¹fû¦f ³fWXea dIY¹ffÜ CXnZJ³fe¹f WX`dIY ´fi²ff³f¸faÂfe AÀf¸f ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ WX`Ü ´fi²ff³f¸faÂfe AüSX CX³fIYe ´f}e¦fbøYVfSX¯f IYüSX dQÀf´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ¸f°fQf°ff WX`aÜ

¨fe³f ÀfZ ÕX¦fe Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°f WXûa¦fZ ³f`³fû MX`aIY³fBÊ dQneÜ ¨fe³f ÀfZ ÕX¦fe ´fU°fÊe¹f Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°fe IZY dÕXE ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ffLûMXZ AüSX Uþ³f ¸fZa WX»IZY MX`aIY JSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX` AüSX ÀfZ³ffIYf BSXfQf BÀf °fSXWX IZY IYSXe¶f 300 MX`aIY JSXeQ³fZ IYf WX`Ü þf³fIYfSX ÀfcÂfûa IZYA³fbÀffSX ÀfZ³ff 200 ½WXe»OX ÕXfBMX MX`aIY AüSX 100 MÑ`¢OX MX`aIY JSXeQ³ff¨ffWX°fe WX`Ü BÀfIZY dÕXE Àfc¨f³ffEa Af¸fadÂf°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU þfSXe WXû ¨fbIYfWX` AüSX þUf¶f ¸fZa IbYL ´fiÀ°ffU ÀfZ³ff IYû d¸fÕXZ WX`aÜ ÀfZ³ff JfÀf°füSX ÀfZ DYa¨ffBÊUfÕXZ BÕXfIYûa, ´fUÊ°fe¹f ÃfZÂfûa AüSX SXZd¦fÀ°ff³f IZY AÕXfUf A²fÊ VfWXSXe ÃfZÂfûa ¸fZaBÀf °fSXWX IZY MX`aIY °f`³ff°f IYSX³fZ IYû CX°ÀfbIY WX` þWXfa þ¸fe³f ·ffSXe MX`aIYûa IYfQ¶ffU ³fWXea ÓfZÕX ´ff°feÜ QÕXQÕXe AüSX ´ff³fe IZY þ¸ffU UfÕXZ BÕXfIYûa IZY dÕXE·fe ¹fZ MX`aIY CX´f¹fû¦fe WX`aÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY B³f MX`aIYûa IYû AfÀff³feÀfZ QZVf ¸fZa ÀfOÞXIY ¹ff WXUfBÊ ¸ff¦fÊ ÀfZ ÕXZ þf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ÀfcÂfûa IZY A³fbÀffSXBÀf °fSXWX IZY 16 AüSX 28 MX³f °fIY IZY MX`aIY ÕXïfJ AüSX ´fcUÊûØfSX ·ffSX°f IZY´fU°fÊe¹f ÃfZÂfûa ¸fZa AfÀff³fe ÀfZ °f`³ff°f dIYE þf ÀfIZYa¦fZÜ BÀf ÀfüQZ IYe WXûOÞX ¸fZaBMXÕXe IYe IYû³Àfûdþʹfû BUZIYû dRYEMX Aû°fû IZY ÀfZa°fûSXû MX`aIY A¸fZdSXIYf IYeþ³fSXÕX OXf¹f³ffd¸f¢Àf ÕX`aOX dÀfÀMX¸Àf IZYE¸f-1128 ÀMÑfBIYSX AüSX ¶feEBÊdÀfÀMX¸Àf IZY Àfe 90-120 MX`aIY IZY Vffd¸fÕX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

Aû¶ff¸ff ³fZ Qe§fÊIYfÕXe³f FY¯f IYMXü°fe¹fûþ³ff §fûd¿f°f IYe

EþZaÀfe/UfdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ¶fb²fUfSX IYûQe§fÊIYfÕXe³f FY¯f IYMXü°fe ¹fûþ³ff §fûd¿f°fIYSX°fZ WXbE A¦fÕXZ 12 ÀffÕX ¸fZa §ffMXZ ¸fZa 40JSX¶f OXfgÕXSX IYe IY¸fe IYf ÕXùf d³f²fÊfdSX°fdIY¹ff WX`Ü

Àf¸ff¨ffSX EþZaÀfe dÀf³WXbAf IZY ¸fb°ffd¶fIYþfþÊ UfdVfa¦fMX³f dUV½fdUôfÕX¹f fZa ·ff¿f¯f QZ°fZWXbE Aû¶ff¸ff ³fZ IYWXf dIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZaÀfb²ffSX IYe ´fidIiY¹ff IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY dÕXE§ffMXf IY¸f IYSX³ff EIY Àfa°fbdÕX°f °fSXeIYf WX`ÜAû¶ff¸ff ³fZ IYWXf dIY IYþÊ Àfa°fbÕX³f IZY dÕXECX³fIYf ´fiVffÀf³f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¨ffSX IYQ¸fCXNXfE¦ff dþ³f¸fZa SXÃff ¶fþMX ¸fZa ¶f¨f°f, ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ¸fZa A´f½¹f¹f IYû SXûIY³ff,§fSXZÕXc J¨fÊ ´fSX d³f¹faÂf¯f AüSX IZYaQie¹f IYSX ÀfaSX¨f³ff ¸fZa Àfb²ffSX Vffd¸fÕX WX`aÜ

½WXfBMX WXfCXÀf IYe AûSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Aû¶ff¸ff IYe¹fûþ³ff ÀfZ QZVf IYf §ffMXf 2015 °fIY §fMXIYSX ÀfIZYÕX §fSXZÕXc CX°´ffQ(þeOXe´fe) IYf 2.5 ´fid°fVf°f WXû þfE¦ff AüSX BÀf QVfIY IZY Aa°f °fIY ¹fWX§fMXIYSX 2.0 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXba¨f þfE¦ffÜ

Uf¸f ÀfSXIYfSX IYû J°¸f IYSX SX¨fZa¦fZ Bd°fWXfÀf BÀÕXf¸f´fbSXÜ °fȯf¸fcÕX IYfa¦fiZÀf IYe A²¹fÃf ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXfdIY BÀf ¶ffSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa Uf¸f ¸fû¨ffÊ ÀfSXIYfSX IZY 35 ÀffÕX ´fbSXf³fZVffÀf³f IYf Aa°f IYSX°fZ WXbE Bd°fWXfÀf SX¨fZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Uf¸f´fa±fe dU´fÃfeUûMXûa IYû ¶ffaMXIYSX ÀfØff ´ff³fZ ¸fZa ÀfÃf¸f ³fWXea WXû ´ffEa¦fZÜ ¸f¸f°ff ³fZ ·ffþ´ff ´fSX·fe d³fVff³ff Àff²ff AüSX CXÀfZ ´fdV¨f¸f ¶fa¦ffÕX ¸fZa ¸ffIY´ff IYf ¶fOÞXf QûÀ°f IYWXfÜCX³WXûa³fZ IYf¦fiZÀf IYf dMXIYMX ³fWXea d¸fÕX³fZ ´fSX ¶f¦ffU°f IYSX d³fQÕXÊe¹f JOÞXZCX¸¸feQUfSXûa IYû ·fe ¸ffIY´ff IYf EþZaMX IYWXIYSX IYûÀffÜ CXØfSXe ¶fa¦ffÕX IZYA´f³fZ ´ff¨f dQ³f IZY QüSXZ IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZa ¶ff¦ÕXfQZVf IYe Àfe¸ff ÀfZ ÕX¦fZCXØfSXe dQ³ffþ´fbSX dþÕXZ IZY BÀÕXf¸f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZa EIY þ³fÀf·ff IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE f¸f°ff ³fZ IYWXf dIY ¶fa¦ffÕX fZa Bd°fWXfÀf SX¨ff þfE¦ffÜ ffIY´ff35 ÀffÕX ¶ffQ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXû þfE¦feÜ ´fiQZVf ¸fZa ´fWXÕXZ ¨fSX¯f ¸fZa CXØfSXe¶fa¦ffÕX IYe 54 ÀfeMXûa IZY dÕXE 18 A´fi`ÕX IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ ¸f¸f°ff ³fZ IYWXfdIY ¸ffIY´ff AüSX ·ffþ´ff ´fiQZVf ¸fZa Qû ·ffBÊ WX`aÜ ·ffþ´ff IYû ´fcSXZ ÀffÕX ´fiQZVf ¸fZaþ³f°ff IYe d¨fa°ff IYSX°fZ ³fWXea QZJf ¦f¹ffÜ UZ IZYUÕX ¨fb³ffU ¸fZa ³fþSX Af°fZ WX`aAüSX Uf¸f dUSXû²fe UûMXûa IYû ¶ffaMX³fZ IZY dÕXE ¸ffIY´ff IYe ¸fQQ IYSX°fZ WX`aÜ

Ad²fIÈY°f d½fIiZY°ff-

SXf¹f¦fPÞX AfgMXû¸fû¶ff»Àf ´fifB½fZMX d»fd¸fMZXOXªf¦f°f´fbSX, SXf¹f¦fPÞX 07762-232502, 9300808182, 9329562617

·ffSX°f IYf ³fa. 1 ¸fdWX³ýif MÑ`X¢MXSX IZY Àff±f ¶f`IY WcX E½fa »fûOXSX IY¸f IYe¸f°f IY¸f SXJ-SXJf½f J¨fÊ

¨f»ff³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe AfÀff³f FY¯f Àfbd½f²ff

³fa¦fZ ´f`Qf WXbE °fû Vf¸fÊ I`YÀfe

þf´ff³f ¸fZa dRYSXVfdöYVffÕXe ·fcIaY´fEþZaÀfe/MXû¢¹fûÜ þf´ff³f IZY CXØfSX-´fcUeÊ ÃfZÂf ¸fZa ¦fb÷YUfSX IYû 6.1 °feUi°ffIZY ·fcIaY´f IYf ÓfMXIYf ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff¦f¹ff, WXfÕXfadIY Àfb³ff¸fe ¨fZ°ffU³fe þfSXe³fWXea IYe ¦fBÊ WX`Ü A¸fZdSXIYe ·fcdUÄff³fÀfUÊZÃf¯f IZY ¸fb°ffd¶fIY ·fcIaY´f IYfÓfMXIYf À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX Àfb¶fWX5:57 ¶fþZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü·fcIaY´f IYf IZYaQi WXû³fVfc õe´f IZY¸fûdSXAûIYf IZY ´fcUÊ ¸fZ a 190dIYÕXû¸feMXSX ´fcUÊ ¸fZa ±ffÜ

PXûÕX IYe ¦fcaþ½f ·ffa¦fOÞXf IYe²fc¸f IZY Àff±f¸f³fe ¶f`ÀffJe

·ff¿ff/¨faOXe¦fPÞXÜ faþf¶f AüSX QZVfIZY dUd·f³³f ·ff¦fûa ¸fZa ¦fbøY½ffSX IYûPXûÕX IYe ¦fcaþ AüSX ·ffa¦fOÞXf IYe ²fc¸fIZY Àff±f ¶f`ÀffJe ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf¶ffSX RYÀfÕX A¨Le WXû³fZ IZY IYfSX¯fCX°ÀffdWX°f dIYÀff³fûa IYf ¸fcOX QZJ°fZWXe ¶f³f°ff WX`Ü A´f³fe IYOÞXe ¸fZWX³f°fIZY ¶fZWX°fSX ³f°feþZ ÀfZ JbVf dIYÀff³fûa³fZ ¶f`ÀffJe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊÜ ´fcSXZ´faþf¶f ¸fZa ÕXû¦f Àfb¶fWX þ»Q WXe CXNX¦fE AüSX À³ff³f IZY ¶ffQ ¸fadQSX °f±ff¦fbøYõfSXZ fWXba¨f ¦fEÜ UWXfa ÕXa¦fSX °f±ffÀff¸fbQfd¹fIY ·fûþ IYf Af¹fûþ³f±ffÜ þ˜f AfBÊ ¶f`ÀffJe IYf CXQЧfû¿fþ¦fWX þ¦fWX Àfb³ffBÊ QZ SXWXf ±ffÜSXa¦fd¶fSXa¦fZ IY´fOÞXZ ´fWX³fZ ¸fdWXÕXfEaAüSX ´fbøY¿f ¸füÀf¸f IYe ´fWXÕXeRYÀfÕX IYfMX³fZ IZY dÕXE JZ°f ¦fEܦffaUûa ¸fZa þ¦fWX þ¦fWX ´fbøY¿fûa ³fZ·ffa¦fOÞXf AüSX ¸fdWXÕXfAûa ³fZ d¦fïfdIY¹ffÜ ÕXû¦f EIY QcÀfSXZ IYû ¶f²ffBÊQZ SXWXZ ±fZ AüSX ´fSXa´fSXf¦f°f ´faþf¶fe½¹faþ³f ´fZVf IYSX SXWXZ ±fZÜ dUd·f³³fÀ±ff³fûa ´fSX ¶f`ÀffJe ¸fZÕXûa IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¸¸fcIYV¸feSX fZa, A´f³fZ §fSXûa ÀfZ QcSX °f`³ff°fÀfZ³ff AüSX A²fÊÀf`d³fIY ¶fÕXûa IZYþUf³fûa ³fZ PXûÕX IYe ±ff´f ´fSX ³fÈ°¹fdIY¹ff AüSX dÀfJ ¹fbðIYüVfÕX IYf´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

Àfe¸ffU°feÊ ¦ffaUûa IZY ÕXû¦f ·fe BÀfJbVfe ¸fZa CX³fIZY Àff±f ±fZÜ SXfª¹f ¸fZadSX¹ffÀfe ¦fbøYõfSXf, ´fbaL ¸fZa ³ffa¦fÕXeÀffWX¶f, ¦fbøYõfSXf °ffÕXf¶f d°fnû,³ff³fIY ³f¦fSX, f³ff¶f °f±ff SXfUe ³fQeIZY dIY³ffSXZ ¶f`ÀffJe ¸fZÕXûa IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff QZVf IZYdUd·f³³f ·ff¦fûa ÀfZ ·fe ¶f`ÀffJe ´fUʸf³ffE þf³fZ IYe J¶fSX d¸fÕXe WX`Ü°fd¸fÕX BÀf dQ³f A´f³ff ³f¹ff U¿fÊ´fb±ffaQb f³ff°fZ WX`a AüSX CX³fIZY §fSXûa fSX´fcþf WXû°fe WX`Ü

´fedOÞX°fûa IYû ¸fbAfUþf dQÕXf³fZ ¸fZaAQfÕX°fZa d³f·ffEa ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf

·ff¿ff/³fBÊX dQneÜ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZa À±ff¹fe øY´f ÀfZ dUIYÕXfa¦f WXbE EIY ¸fþQcSXIYû 4.70 ÕXfJ ÷Y´fE IYf fbAfUþf QZ³fZ IYf AfQZVf QZ°fZ WXbE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f³fZ ½¹fUÀ±ff Qe dIY AQfÕX°fûa IYû IZYUÕX °fMXÀ±f Aa´ff¹fSXûa IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZY¶fþf¹f ´fedOÞX°fûa IYû ¸fbAfUþf dQÕXf³fZ ¸fZa ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ¨ffdWXEܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ þe EÀf dÀfa§fUe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E IZY ¦ffa¦fbÕXe IYe ´feNX ³fZ A´f³fZ R`YÀfÕXZ¸fZa IYWXf dIY IY³fÊfMXIY ¸fZa Qb§fÊMX³ff ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f AüSX SXfª¹f CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZBÀf °f±¹f ´fSX ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ff dIY ³ff¦fSXfþ´´ff ¶fÀf IYe NXûIYSX ÕX¦f³fZ IZY ¶ffQÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ dUIYÕXfa¦f WXû ¦f¹ff AüSX IYf¸f ³fWXea IYSX ÀfIY°ffÜ

´feNX ³fZ IYWXf dIY Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 168 AüSX 169 ¸fZa ÀffRY IYWXf ¦f¹ffWX` dIY ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f IYe ·fcd¸fIYf °fMXÀ±f Aa´ff¹fSX IYe ³fWXea WX` ¶fd»IY CXÀfZ Àf¨fIYû Àff¸f³fZ ÕXf³fZ ¸fZa ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe WXû¦feÜ EZÀff BÀfdÕXE þøYSXe WX` °ffdIY¸fbAfUþZ Àfa¶fa²fe QfUZ IYe þfa¨f IYe þf ÀfIZYÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ IYWXf dIY³ff¦fSXfþ´´ff EIY ¸fþQcSX ±ff AüSX AfþedUIYf IY¸ff³fZ IZY dÕXE CXÀfZ A´f³fZ Qû³fûaWXf±fûa IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ÕXZdIY³f Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ CXÀfIZY dÕXE EZÀffIYSX³ff AÀfa·fU WXû ¦f¹ffÜ

³ff¦fSXfþ´´ff ³fZ ´ffa¨f ÕXfJ ÷Y´fE IYf ¸fbAfUþf ¸ffa¦ff ±ff ¢¹fûadIY CXÀfIYe¸ffdÀfIY Af¹f 4,500 ÷Y´fE ±feÜ ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f ³fZ CXÀfIYe A´feÕX NXbIYSXf IYSXCXÀfÀfZ 1,70,200 ÷Y´fE IYf ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ CXÀf³fZ IY³fÊfMXIYCX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f fZa A´feÕX IYe dþÀf³fZ fbAfUþZ IYe SXfdVf ¶fPÞXf IYSX 2,22,600÷Y´fE IYSX QeÜ BÀfÀfZ AÀfa°fbá ³ff¦fSXfþ´´ff ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZa dUVfZ¿fA³fb¸fd°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ

EªfZÔÀfe/ MXûSXaMXûÜ

¶ÕX`IY¶fZSXe RYû³f d³f¸ffÊ°ff IY¸´f³fedSXÀf¨fÊ B³f ¸fûVf³f IZY ÀfaÀ±ff´fIY¸ffBIY ÕXZþfdOXÊÀf EIY ÀffÃff°IYfSXIZY QüSXf³f ·ffSX°f AüSX ¸f²¹f´fcUÊ ¸fZaÀfZUfAûa IZY Àfa¨ffÕX³f fZa fSXZVff³fe IZY¸fbïZ ´fSX EIYQ¸f ÀfZ CXJOÞX ¦fEÜ

B°f³ff WXe ³fWXea CX³WXûa³fZÀffÃff°IYfSX J°¸f IYSX³fZ IZY dÕXEIYWX dQ¹ffÜ ÀfaUfQQf°ff ³fZ ÕXZþfdOXÊÀf ÀfZ B³f QZVfûa ¸fZa¶ÕX`IY¶fZSXe IYe ½¹ffUÀffd¹fIY BʸfZÕX ÀfZUfAûa ÀfZ þbOÞXZSXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfUfÕX ´fcLf ±ffÜ þ¶fAfSXAfBÊE¸f IZY ÀfWX ¸fb£¹f IYf¹fIYÊfSXe Ad²fIYfSXeÕXZþfdOXÊÀf ÀfZ ¹fWX ÀfUfÕX ´fcLf °fû CX³WXûa³fZ IYWXf dIY¹fWX NXeIY ³fWXea WX`Ü d³fSXfVff ·fSXZ ÀUSX fZa CX³WXûa³fZ IYWXf

dIY ´fWXÕXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfbSXÃffIYû ÕXZIYSX IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXea WX`ÜWX¸f Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f Àfa¨ffSX IYf¸ff²¹f¸f CX´fÕX¶²f IYSXf°fZ WX`aÜ WX¸fZaIZYUÕX EIY °fSXRYf d³fVff³ff ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX` ¢¹fûadIY WX¸f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZaÀfRYÕX WXbE WX`aÜ

A¶f ÀfaUfQQf°ff ³fZ BÀf ¸ff¸fÕXZ´fSX ·ffSX°f AüSX ¸f²¹f´fcUÊ IZY ÕXû¦fûaIYû ¹fWX AfV½ffÀf³f QZ³fZ IYû IYWXf

dIY UWX ·fdU¿¹f ¸fZa d¶f³ff dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IZY¶ÕX`IY¶fZSXe RYû³f IYe ÀfZUfEa þfSXe SXJ ´ffEa¦fZ °fûÕXZþfdOXÊÀf ³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZa IYWXf dIY ÀffÃff°IYfSX Àf¸ff~WXbAfÜ Af´f A¶f BÀfIYf BÀ°fZ¸ffÕX ³fWXea IYSXÀfIY°fZÜ ¹fWX NXeIY ³fWXea WX`Ü ¹fWX EIY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃffIYf ¸fbïf WX` BÀfZ J°¸f IYdSXEÜ

SXf¹f¦fPXÞ, VfbIiY½ffSX, 15 A´fi`»fX 2011

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fûdIY¹ff Àfe¸fZaÀf ³fZMXUIYÊ ¸fZa Àfe¸fZaÀfIYe dWXÀÀfZQfSXe IYe d¶fIiYe IYe ¨f¨fÊf

·ff¿ff/ ³¹fc¹ffIYÊÜ ÕX`aOXÕXfB³f EUa Uf¹fSXÕXZÀf QcSXÀfa¨ffSX ³fZMXUIYÊ IZY dÕXECX´fIYSX¯f U ÀfZUfEa CX´fÕX¶²f IYSXf³fZ UfÕXe IaY´f³fe ³fûdIY¹ff Àfe¸fZaÀf ³fZMXUIYÊA´f³fe ¶fOÞXe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IYe Àfa·ffU³ff °fÕXfVf SXWXe WX`Ü ¸fedOX¹ff IYe SX´fMXûa¸fZa ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX ÀfüQf Qû ASX¶f OXfÕXSX IYf WXûÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX IaY´f³fe dRY³fÕX`aOX IYe IaY´f³fe ³fûdIY¹ff AüSX þ¸f³fÊe IYe Àfe¸fZaÀfIYf Àfa¹fböY CXô¸f WX` AüSX Qû³fûa 5050 IYe ·ff¦feQfSX WX`aÊÜ

d´fLÕXZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ BÀfIZY ¦fifWXIYûa IYe Àfa£¹ff IY¸f WXû SXWXe WX`Ü IYWXf ¦f¹ffWX` dIY ³fûdIY¹ff Àfe¸fZaÀf ³fZMXUIÊY E³fEÀfE³f BÀf ¨ffSX ÀffÕX ´fbSXf³fZ Àfa¹fböY CXô¸f¸fZa A´f³fe d³f¹faÂf¯fIYfSXe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IYf dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX IYSXe¶fQû ASX¶f OXfÕXSX IYe WXû ÀfIY°fe WX`Ü SX´fMX IZY A³fbÀffSX Qû³fûa IaY´fd³f¹fûa IZY ¶fe¨fBÀf Àfa¹fböY CXô¸f IYf IYSXfSX 2013 °fIY IZY dÕXE WX` AüSX ¹fWX 2013 IZY Aa°f°fIY Àf¸ff~ WXû þfE¦ffÜ SX´fMX ¸fZa IaY´f³fe IZY ´fiUöYf IZY WXUfÕXZ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY Qû³fûa IaY´fd³f¹ffa 2013 °fIY BÀf Àfa¹fböY CXô¸f IZY dÕXE ´fid°f¶fð WX`aÜ SX´fMX¸fZa ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IaY´f³fe ¸fZa d³fUZVf IZY dÕXE IbYL VfZ¹fSX´fcaþe d³fUZVfIYf ²fa²ff IYSX³fZ UfÕXe IbYL IaY´fd³f¹fûa ³fZ ³f¹fe ÷Yd¨f dQJfBÊ WX`Ü

IY³ffÊMXIY ¸fZa 300 ¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IYf´fU³f DYªffÊ Àfa¹faÂf ÕX¦ffE¦fe ¦fie³fIYû

·ff¿ff/ ³f¹fe dQ»»feÜ ÕXaQ³f VfZ¹fSX ¶ffþfSX fZa Àfc¨fe¶fð d¶fþÕXe IaY´f³fe ¦fie³fIYû40 IYSXûOÞX OXfÕXSX 1,786 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ IY³ffÊMXIY ¸fZa 300¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IYf ´fU³f DYªffÊ Àfa¹faÂf ÕX¦ffE¦feÜ IaY´f³fe ¸fb£¹f °füSX ´fSX ÀU¨LDYªffÊ ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXe WX` AüSX dRYÕXWXfÕX 183 ¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff UfÕXZ RY¸fÊ IYûÀfa¨ffdÕX°f IYSX°fe WX`Ü IaY´f³fe IZY ´fi¶fa²f d³fQZVfIY AüSX ¸f£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe Ad³fÕX ¨fÕX¸fÕXVfZ˜e ³fZ IYWXf dIY WX¸f 40 IYSXûOÞX OXfÕXSX IYe ÕXf¦f°fÀfZ IY³ffÊMXIY ¸fZa 300 ¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IYf ´fU³f DYªffÊ RY¸fÊ ÕX¦ffEa¦fZÜ ´fWXÕXZ¨fSX¯f ¸fZa 100 ¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IYe À±ff´f³ff IYe þfE¦fe AüSX BÀfZ 15 ¸ffWX ¸fZa¨ffÕXc WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü QcÀfSXf ¨ffSX¯f 200 ¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IYf WXû¦ff AüSXCXÀfIZY °fe³f ÀffÕX ¸fZa ´fcSXe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe ±ffWX ÕXZ³fZ IYû Aüôûd¦fIY ÀfUÊZÃf¯f

·ff¿ff/ ³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶fZaIY ³fZ QZVf IZY dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe ±ffWXÕXZ³fZ IZY UfÀ°fZ Afªf A´fi`ÕX ÀfZ þc³f 2011 IYe d°f¸ffWXe ¸fZa Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IZY´fdSXúV¹f IYf ÀfUÊZÃf¯f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ dSXþUÊ ¶f`aIY IYf ¹fWX ÀfUÊZÃf¯f dUd³f¸ffʯfÃfZÂf ¸fZa ÕX¦fe ÀffUÊþd³fIY EUa d³fþe ÃfZÂf IYe IaY´fd³f¹fûa IYe Afa°fdSXIY¦fd°fdUd²f¹fûa AüSX Àfû¨f IYû ´fdSXÕXdÃf°f IYSXZ¦feÜ dSXþUÊ ¶f`aIY õfSXf ¹fWXfa þfSXeUöY½¹f IZY A³fbÀffSX ÀfUÊZÃf¯f ¸fZa IaY´fd³f¹fûa IYe þb¶ff³fe CX³fIZY IYf¹fÊ´fiQVfʳf AüSXÀfa·ffU³ffAûa IZY ¶ffSXZ fZa f°ff fÕXZ¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`aIY 1998 ÀfZ ¹fWX ÀfUÊZÃf¯f IYSX°ffAf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ dSXþUÊ ¶fZaIY AüSX ÀfSXIYfSX IYû ³fed°fd³f¸ffÊ°ffAûa AüSXAfIYÕX³fIY°ffÊAûa IYû ½¹ffUÀffd¹fIY ´fdSXúV¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ·fdU¿¹f IYeÀfa·ffU³ffAûa IZY ¶ffSXZ fZa fþ¶fc°f ÀfaIZY°f d¸fÕX°ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`aIY ³fZ ffÕXc d°f¸ffWXe¸fZa ÀfUÊZÃf¯f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY ÀfZaMXSX RYfgSX dSXÀf¨fÊ ´ÕXfd³fa¦f E¯OX E¢Vf³f ÀfZSX´ffIYû dQ¹ff WX`Ü ffÕXc d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f ÀfZSX´ff dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe dUd·f³³f IaY´fd³f¹fûaIZY Àff±f Àfa´fIYÊ IYSXZ¦fe AüSX CX³fIZY IYf¹fÊ´fiQVfʳf IZY ¶ffSXZ ¸fZa þf³fIYfSXe ÕXZ¦feÜ

ÀÀffee¦¦ff`MMXX ³³ffZZ ¨ffffSSXX ³³ff¹¹ffee WWXXffOOXXÊÊddOOXXÀÀIIYY ´ffZZVVff IIYYeeaa·ff¿ff/ ³f¹fe dQ»»feÜ

WXfOXÊdOXÀIY OÑfBU AüSXÀMXûSXZþ Àf¸ff²ff³f CX´fÕX¶²fIYSXf³fZ UfÕXe Àfe¦f`MX MXZ¢³ffÕXfgþe³fZ CXô¸f EaMXSX´fifBþ JaOX ¸fZa ¨ffSX³f¹fe WXfOXÊdOXÀIY OÑfBU ¦fbøY½ffSX IYû´fZVf IYeÜ Àfe¦f`MX MXZ¢³ffÕXfgþe IZY IaYMÑe¸f`³fZþSX SXfþZVf JbSXf³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY³f¹fZ CX°´ffQûa fZa ÕXÀfSX OXfMX2 AüSX ÕXÀfSXE¢ÀfMXe OXfMX 2, ÀfZdU¹fû °f±ff IYfaÀMXZÕXZVf³fBÊEÀf OXfMX 2 Vffd¸fÕX WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY¹fWX OÑfBU 100 þe¶fe ÀfZ ÕXZIYSX °fe³f

MXZSXf¶ffBMX Ãf¸f°ff ¸fZa WX`a °f±ff B³WXZa ¦fifWXIYûa IYe¶fPÞX°fe þøYSX°fûa IZY Àff±f Àff±f ÀfbSXÃff °f±ff

¶fZWX°fSX d³f¿´ffQ³f IYe ³f¹fe ¨fb³füd°f¹fûa IYûQZJ°fZ WXbE ´fZVf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f¸fZa

ÀfZ IbYL CX°´ffQ ´fWXÕXZ WXe ¶ffþfSX ¸fZaAf ¦fE WX`a þ¶fdIY VfZ¿f Vfe§fi WXe

CX´fÕX¶²f WXû þfEa¦fZÜ IaY´f³fe IZY³f¹fZ OÑfBU EÀfEÀfOXe °f±ff

E¨fOXeOXe ßfZ¯fe ¸fZ a WX` aÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Àfe¦f`MX

IYe Qbd³f¹ff ·fSX IZY EaMXSX´fifBþOÑfBU IYfSXû¶ffSX ¸fZa 60 ´fid°fVf°f ÀfZ

Ad²fIY IYe ¶ffþfSX ·ff¦feQfSXe WX`Ü

Àfe¸fZaMX ÃfZÂf IYf d½fIYfÀfWXû¦ff QWXfBÊ AaIY ¸fZa

·ff¿ff/ ¸fba¶fBÊÜ

§fSXZÕXc Àfe¸fZaMX CXôû¦f A¦fÕXZ dUØfU¿fÊ ÀfZ QWXfBÊ AaIY ¸fZa dUIYfÀfIYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZa WX` AüSX ·fÕXZWXe dUØf U¿fÊ 2013-14 °fIYBÀfIYe Ãf¸f°ff 5.7 IYSXûOÞX MX³f°fIY ¶fPÞX þfE¦fe, Àfe¸fZaMX IYe ¸ffa¦fAf´fcd°fÊ IZY ¸fbIYf¶fÕXZ Ad²fIYWXû¦feÜ A³ÊÀMX EaOX ¹fa¦f IYe EIYSX´fMX IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀf Àf¸f¹f§fSXZÕXc Àfe¸fZaMX CXôû¦f IYe CX°´ffQ³fÃf¸f°ff 19.7 IYSXûOÞX MX³f IYe WX`AüSX ¹fWX QWXfBÊ AaIY IYe UÈdð QSXWXfdÀfÕX IYSX³fZ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü

A³ÊÀMX EaOX ¹fa¦f BadOX¹ff IZYÀffÓfeQfSX d³fd°f³f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIYdUØf U¿fÊ 2012-13 ÀfZ §fSXZÕXc ¸ffa¦fAf´fcd°fÊ ÀfZ Ad²fIY WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ffWX` AüSX U¿fÊ 2011-12 ÀfZ 2013-14 IZY QüSXf³f §fSXZÕXc Àfe¸fZaMX CXôû¦fÃf¸f°ff ¸fZa IY¸f ÀfZ IY¸f 5.4 ÕXfJ MX³f¶fPÞXû°fSXe IYSXZ¦ffÜ Àfe¸fZaMX ÃfZÂf IYû ÕXZIYSX¶fZWX°fSX CX¸¸feQ IZY feLZ Qû UþWX ¶f°ffBʦfBÊ WX`Ü ´fWXÕXe IYe ´fid°f ½¹fdöY J´f°fIYfRYe IY¸f WX` AüSX QcÀfSXe PXfa¨ff¦f°fÃfZÂf ¸fZa ÀfSXIYfSX õfSXf 1,000 ASX¶fOXfÕXSX IZY J¨fÊ ÀfZ A¦fÕXZ ´ffa¨f U¿fÊ ¸fZa

Àfe¸fZaMX IYe J´f°f ¶fPÞXZ¦feÜ ¦fb~f ³fZ IYWXfdIY ¹fôd´f ·ffSX°f dUV½f ¸fZa Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZÀfe¸fZaMX ¶ffþfSXûa ¸fZa ÀfZ EIY WX`, ¹fWXfa ´fid°f½¹fdöY Àfe¸fZaMX IYe J´f°f U`dV½fIYAüÀf°f AüSX ¨fe³f EUa A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ¶fOÞXZ ¶ffþfSXûa IZY ¸fbIYf¶fÕXZ A¶f ·feIYfRYe IY¸f WX`Ü

BÀfIZY AÕXfUf, QZVf PXfa¨ff¦f°f¸fû¨fÊZ ´fSX ¨fe³f ÀfZ IYfRYe ´feLZ WX` AüSX·fdU¿¹f ¸fZ a PXfa¨ff¦f°f ÃfZÂf ¸fZ aA´fi°¹ffdVf°f UÈdð QþÊ IYSX ÀfIY°ff WX`ܹfWX ÀffRY ÀfaIZY°f WX` dIY Àfe¸fZaMX CXôû¦f¸fZa dUIYfÀf IYe ·ffSXe Àfa·ffU³ffEa WX`a AüSXAf³fZ UfÕXZ U¿fSXZa fZa ¹fWX QWXfBÊ AaIY IYeUÈdð QSX WXfdÀfÕX IYSX³fZ IYe dQVff fZa WX`Ü

d¶fRYSXZ ¶ÕX`IY¶fZSXe ´fi¸fbJ ·ffSX°f ÀfZ ªfbOÞZX Àf½ff»f ´fSX

AA¹¹ffûû²²¹¹ffff IIZZYY AA»»ffffUUff ··ffee WW`ÔÔXX ddWWaaXXQQbb°°UU IIZZYY ¸ffbbQQÐÐQQZZdÀ»f¸f Àfa¦fNX³ffZ Ô, ³fZ°ffAfZÔ Af`SXÀfZ¢¹fb»fSX ¶fbdîªfedU¹ffZÔ ³fZ þfZ ¦f»f°feþe¯fÊ-Vfe¯fÊ Af`SX ·fcÕZX-d¶fÀfSZX ¶ff¶fSXePXfa¨fZ IZY Àf¸¶fa²f ¸fZÔ dIY¹ff ±ff, U`Àfe WXe

¦f»f°fe IbYL dWX³Qc Àfa¦fNX³f Af`SX CX³fIZY IbYL ³fZ°ff SXf¸fþ³¸f·fcd¸f ¸fadQSX IZY ¶ffSZX ¸fZÔ QfZWXSXf SXWZX W`ÔXÜ BX³f ³fZ°ffAfZÔ³fZ CXÀf PXfa¨fZ ´fSX ¶ffZÕXe ¶fPXÞf°fZ-¶fPXÞf°fZ CXÀfZ ¸fbdÀ»f¸fAdÀ°f°U Af`SX ´fid°fâf IYf ÀfUfÕX ¶f³ff dÕX¹ffÜ þ¶fdIYASXÀfZ ÀfZ UWXfa ³f¸ffþ ³fWXeÔ ´fPXÞe ¦fBÊX ±feÜ CXÀfIYfZ IYfZBÊXÀ¸fSX¯f ³fWXeÔ IYSX°ff ±ffÜ þ¶fdIY dWX³QbAfZÔ IZY dÕXE UWXEZd°fWXfdÀfIY ´fiV³f ±ffÜ dWX³Qc ÀfaÀIÈYd°f IZY ¸f¹ffÊQf´fbøY¿ffZ°°f¸f ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fadQSX Àfa¶f²fe Àfa§f¿fÊ IYfÀffPXÞZ °fe³f Àff` U¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf »f¸¶ff BXd°fWXfÀf SXWXf W`XÜ»ffJfZÔ ÕXfZ¦ffZÔ IYe þf³f ¦fBÊX W`XÜ UWXfa IYBÊX ¹fbî WbXE W`ÔXÜAf²fe Vf°ff¶Qe ÀfZ Ad²fIY AQfÕX°ffZÔ ¸fZÔ BXÀfIYf ¸ff¸f»ff»fMXIYf SXWXf W`XÜ dUVU dWX³Qc fdSX¿fQ °ffZ AÀÀfe IZY QVfIYIZY ¸f²¹f ¸fZÔ IcYQfÜ CXÀfIZY ´fWXÕZX dWX³QbAfZÔ IYe ²ffd¸fÊIY,Àff¸ffdþIY Af`SX ÀffaÀIÈYd°fIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY d³fSXfIYSX¯fIZY CXQÐQZV¹f Àff¸f³fZ SXJIYSX BXÀfIYe À±ff´f³ff WbXBÊXÜ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfZ BXÀf EªfaZOZX IYf Àf¸¶fa²f AÀÀfeIZY QVfIY IZY Aad°f¸f U¿ffZÊa ¸fZÔ ´ffÕX³f´fbSX IYe IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f³ffÜÀffaÀIÈYd°fIY SXfáÑUfQ IZY BXÀf ÀfUfÕX IYfZ ÕZXIYSX ßfe »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe³fZ ¹fb¦ffa°fSXIYfSXe ÀffZ¸f³ff±f ÀfZ A¹ffZ²¹ff °fIY IYe SX±f¹ffÂff IYe Af`SX ´ffMXeÊ ³fZAfaQfZÕX³f dIY¹ffÜ ÕZXdIY³f A¨ff³fIY AfaQfZÕX³f IZY Qf`SX ¸fZÔ WXe ¶ff¶fSXe PXfa¨ff°ffZOXÞ dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXfa ´fSX SXf¸f»fÕXf IYf EIY LfZMXf Àff ¸fadQSX ·fe ¶f³ff dQ¹ff¦f¹ffÜ BXÀf EIY §fMX³ff ÀfZ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fadQSX IZY ·f½¹f d³f¸ffʯf IYe Àf¸fÀ¹ffIYf ÀUøY´f ¶fOXÞe WXQ °fIY ¶fQ»f ¦f¹ff ¢¹ffaZdIY UWXfa ¶ff¶fSXe PXfa¨ff A¶f ³fWXeÔW`X Af`SX SXf¸f»fÕXf IYf LfZMXf Àff WXe ÀfWXe, ¸f¦fSX ¸fadQSX W`XÜ A·fe IbYL ¸fWXe³ffZÔ´fWXÕZX ÀfbSXÃff §fZSZX IYfZ °ffZOXÞIYSX ¨ffSX Afa°fIYUfdQ¹ffZÔ ³fZ Vfd¢°fVffÕXe ¦fiZ³fZOXRZÔYIYfÜ CXQÐQZV¹f ÀffRY°ff`SX ÀfZ SXf¸f»fÕXf IZY ¸fadQSX IYf dU²UaÀf ±ffÜ Àfa¹ffZ¦fÀfZ CXÀf ¦fiZ³fZOX IYf dUÀRYfZMX ³fWXeÔ WbXAfÜ Afþ ·ffþ´ff Af`SX dWX³Qb°U dUSXfZ²feÀfSXIYfSX ·fe SXf¸f»fÕXf IZY ¸fadQSX IZY ¨ffSXfZ AfZSX A·fZô Af`SX AMcXMX ÀfbSXÃffIYU¨f ¶f³ff³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWXe W`XÜ ¹fWX ÀfWXe W`X dIY ·f½¹f ¸fadQSX A·fe°fIY ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYf W`XÜ AQfÕX°fe dUUfQ A·fe ¶f³ff WbXAf W`XÜ ÕZXdIY³fdþ°f³ff ´fdSXU°fʳf WbXAf W`X, CXÀf¸fZÔ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fadQSX IZY ´fiV³f IZY ÀUøY´fIYfZ ¶fWbX°f ¶fOXÞe WXQ °fIY ¶fQ»f IYSX SXJ dQ¹ff W`XÜ 1998-99 IZY ÕXfZIYÀf·ff¨fb³ffUfZÔ ÀfZ ÕZXIYSX A¶f °fIY BXÀf ¸fbQÐQZ IYfZ dþÀf °fSXWX ·ffþ´ff dUSXfZd²f¹ffZÔ,¸fedOX¹ff Af`SX IbYL WXQ °fIY Àfa§f ´fdSXUfSX IZY IbYL ³fZ°ffAfZÔ ³fZ d¸f»fIYSXdWX³Qb°U IYe þfZ °fÀUeSX ¶f³ffBÊX, UWX ¶fOXÞf Qb¹ffZʦf W`XÜ

¸fedOX¹ff ³fZ dWX³Qb°U IZY CX³f °fe³f ¸fbQÐQfZÔ IYfZ CXLfÕX³ff ¨ffÕXc IYSX dQ¹ffþfZ A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbQÐQfZÔ IZY Àff±f ·ffþ´ff IZY EªfaZOZX ¸fZÔ ±fZÜ ²ffSXf -370IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³ff, ÀfadU²ff³f IZY d³fQZÊVfIY dÀfîfa°ffZÔ IZY A³fbÀffSX Àff¸ff³¹fAf¨ffSX ÀfadWX°ff IYf IYf³fc³f ¶f³ff³ff Af`SX ·f½¹f SXf¸f þ³¸f·fcd¸f fadQSX ¶f³ff³ffÜBX³WXeÔ °fe³f ¸fbQÐQfZÔ ¸fZÔ ÀffSZX dWX³Qb°U IYfZ Àf¸fZMX IYSX SXJ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff³ffZÔ ÀffSXfdWX³Qb°U BX³WXeÔ °fe³f ¸fbQÐQfZÔ ¸fZÔ UfÀf IYSX°ff WXfZÜ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Ufþ´fZ¹fe þe³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨fÕX³fZ UfÕXe ÀfSXIYfSX IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¹fWX ¸fbQÐQZ LfE SXWZXÜ ¢¹ffZÔdIY¹fWXe °fe³f ¸fbQÐQZ ±fZ dþ³WZXa SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY §ffZ¿f¯ff-´fÂf ¸fZÔ Àfd¸¸fdÕX°f ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ffÜ A»f¶f°°ff ¹fZ ·ffþ´ff IZY EªfZÔOZX ¸fZÔ ¶f³fZ SXWZXÜ ¸f¦fSX dUVU dWX³Qc´fdSX¿fQ BXÀf ¸fbQÐQZ IYfZ SZXJfadIY°f IYSX°ff SXWXf Af`SX ²feSZX-²feSZX ½¹ff´fIYþ³f¸ff³fÀf faZ ¹fWXe ÀfUfZÊ´fdSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY fWX°U´fc¯fÊ dWX³Qc EªfaZOXf ¶f³fIYSXCX·fSXfÜ þ¶fdIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYe Af`SX dWX³Qc Àf¸ffþ IZY dÕXE QªfʳffZÔQcÀfSZX ¸fWX°U´fc¯fÊ EªfZÔOZX ´fSX¸f´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ SXWZX W`ÔX Af`SX W`ÔXÜ

¸fedOX¹ff ³fZ BXÀf EIY»f fbQÐQZ IYfZ ·fSX´fcSX CXLfÕXfÜ þfZ dWX³Qb°U IYf dþ°f³ffAd²fIY dUSXfZ²fe, CXÀf³fZ CX°f³fZ þfZSXQfSX PaX¦f ÀfZ CXLfÕXfÜ ´fdSX¿fQ ³fZ þ¶fAUÀfSX dQ¹ff ¹ff þ¶f AUÀfSX ³f dQ¹ff WXfZ °f¶f ·fe ¸fedOX¹ff BXÀf ¸fbQÐQZ IYfZCXLfÕX°fe SXWXeÜ BXÀfIYf EIY¸ffÂf IYfSX¯f ±ffÜ BXÀf ¸fbQÐQZ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔIYfZ IYMX§fSZX ¸fZÔ JOXÞf IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff ±feÜ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ßfe »ff»fIÈY¿¯f

AfOXUf¯fe IYfZÜ BXÀfedÕXE ¹fWX ÀfUfÕX ¦fWXSXf°ff ¦f¹ff Af`SX SXfþ¦f ÀfSXIYfSXIZY þf³fZ IZY ¶ffQ °ffZ BXÀf ¸fbQÐQZ ³fZ A¨LZX JfÀfZ ¶fOXÞZ dUUfQ IYfZ þ³¸f dQ¹ff¢¹ffZÔdIY °f¶f °fIY þ³f¸ff³fÀf ¸faZ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fadQSX d³f¸ffʯf IZY »fùf IYfZdWX³Qb°U IYf ´f¹ffʹf ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYe ¶fWbX°f þ¶fQSXÀ°f·fcd¸fIYf SXWXeÜ ¸fedOX¹ff IYe A³°fÊS¨f³ff ¸fZÔ IbYL °f°U CXÀfIZY Ad·f³³f Aa¦fW`ÔXÜ ³fIYfSXf°¸fIY QÈdáIYfZ¯f, ³¹fc³feIYSX¯f, Ad°fSaXþ³ff, Àf³fÀf³fe ´f`Qf IYSX³ff,LfZMXe Àfe ¸fWX°UWXe³f ¨feªf IYfZ AfIYfVf ¸fZÔ CXLfÕX QZ³ffÜ ¸fedOX¹ff IYe EZÀfe´fiUÈd°f¹ffZÔ IZY IYfSX¯f IYBÊX ¶ffSX Àf°¹f IYf WXe ³¹fc³feIYSX¯f WXfZ þf°ff W`XÜ IYBÊX¶ffSX AÀf°¹f ¹ff A²fÊ-Àf°¹f IYe ´fiÀ±ff´f³ff WXfZ þf°fe W`XÜ ¹fWX ÀffSXe ¶ff°fZÔ¸fedOX¹ff IZY fdSXÂf faZ A³°fÊd³fd¸f°f W`XÜ þ`ÀfZ BXÕZX¢MÑXfgd³fIY fedOX¹ff ¶fOXÞe ¶fOXÞeAU²ffSX¯ffAfZÔ IYfZ ·fe EIY-QfZ ¶ffBXMX ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°ff W`XÜÀf¸ff¨ffSXfZa IZY ¶fþfE Vfe¿fÊIY ¸ffÂf ÀfZ LdU ¶f³f°fe d¶f¦fOXÞ°fe W`XÜ Vfe¿fÊIYfZa ¸fZÔ³¹fc³feIYSX¯f IYe BX°f³fe ¶ff²¹f°ff W`X dIY Àf¸ff¨ffSX IZY Àf°¹f IYfZ ¨ffWX IYSX ·fe´fcSXe °fSXWX ´fiIYMX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A¦fSX ¶fQ³fe¹fd°f WXfZ°f¶f °ffZ þ³f AU²ffSX¯ff ¸fZÔ Àf°¹f IYf AfVff°fe°f ÃfSX¯f WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ MXeUe¨f`³fÕXfZÔ IZY QVfÊIYfZa fZÔ Àf¸f°f»fe¹f Af`SX fdIY°f IYSX QZ³fZ UfÕXf dUIYfÀf WbXAfÜÀf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ IYe dU°fSX¯f Àfa£¹ff ¸fZÔ ¨fdIY°f IYSX QZ³fZ UfÕXf dUÀ°ffSX ·fe¶fWbX°f fWX°U´fc¯fÊ WXfZ ¦f¹ff W`XÜ MZX¢³ffZÕXfgþe ³fZ EZÀfe SXµ°ffSX Af`SX CaX¨ffBÊX fIYOXÞ»fe W`X dIY Àf¸ff¨ffSX-Àf°¹f IZY Àff±f A¢ÀfSX Qb§fÊMX³ff WXfZ þf°fe W`XÜ ¹fWXe WbXAfdWX³Qb°U IZY Àff±fÜ Af`SX dWX³Qb°U IYf A±fÊ dÀf¸fMX IYSX EIY ¸fbQÐQf SXWX ¦f¹ff-SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fSX ·f½¹f ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯfÜ ¸ff³ffZ dWX³Qb°U Af`SX SXf¸fþ³¸f·fcd¸f f¹ffʹfUf¨fe WXfZaÜ Af`SX BXÀf SXfÀ°fZ fSX ¶fPXÞ°fZ ¶fPXÞ°fZ Af¸f þ³f²ffSX¯ff¹fWX ·fe ¶f³ff Qe ¦fBÊX ±fe þ`ÀfZ d¶fþ»fe ff³fe, ÀfOXÞIY AfdQ ÀfZ Àf¸¶fad²f°f Af`SX¦fSXe¶fe, ¶fZSXfZþ¦ffSXe þ`ÀfZ ªUÕXa°f ´fiV³f A±ffÊ°f dUIYfÀf ´fSXIY IYf¹fÊ ÀfZdWX³Qb°U IYf IYfZBÊX ÕZX³ff QZ³ff WXe ³fWXeÔ W`XÜ þ`ÀfZ LbXAf-LcX°f þf°fe¹f CX°´feOXÞ³fþ`ÀfZ Àf¸ffþ Àfb²ffSX IZY IYf¹fÊ ·fe dWX³Qb°U IZY Qf¹fSZX ÀfZ ´fSZX WXfZa þ¶fdIY ³f °ffZÀf`îfad°fIY øY´f ÀfZ ¹fWX Àf¨f W`X ³f ½¹fUWXfdSXIY øY´f ÀfZÜ

SXfáÑe¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§f IYe dWX³Qb°U IYe AU²ffSX¯ff IZY QÈdáIYfZ¯f ÀfZQZJf þfE °ffZ ´fWXÕZX d¦f³ffE ¦fE °f°U dUIÈYd°f ÀfZ Ad²fIY IbYL ³fWXeÔÜ Àfa§fIZY Àf·fe ÀfSXÀfa§f¨ffÕXIYfZa ³fZ Af`SX Afþ IZY ÀfSXÀfa§f¨ffÕXIY ·fe UÀfb²f`UIbYMbX¸¶fIY¸f IYf CX»»fZJ ¶fWbX°f ¦ff`SXU ´fcUÊIY IYSX°fZ W`ÔXÜ Vffad°f ¸faÂf ¸fZÔ ´fȱUeVffad°f, Aa°fdSXÃf Vffad°f, U³fÀ´f°f¹f: Vffad°f, Af`¿f²f¹f Vffad°f U¦f`SXWX IZY ¶ffQÀfUZÊ Vffad°f IYe IYf¸f³ff IYe ¦fBÊX W`XÜ Àfa§f ·fe CXÀfe fSX¸´fSXf IYfZ ÀUeIYfSX IYSX°ffW`XÜ Àfa§f IYe ´fif±fʳff IZY Aa°f ¸fZÔ ·ffSX°f IYfZ dUVU IYe AªfZ¹f Vfd¢°f ¶f³ff³fZAf`SX ´fSX¸f U`·fUVffÕXe Àf¸ffþ Af`SX SXfáÑ IYe IY»´f³ff IYe ¦fBÊX W`XÜ Àfa§f IZYÀU¹faÀfZUIY IZY dÕXE ¹fZ QfZ³ffZÔ ¸fcÕX ´fiZSX¯ffEÔ IY¸ffZUZVf ¸ffÂff ¸fZÔ SXWX°fe WXe W`ÔXÜd´fLÕZX EIY WXþfSX ÀffÕX IYe þ¹f-´fSXfþ¹f ·fSZX Àfa§f¿fÊ IYe fÈâ·fcd¸f fZÔ AªfZ¹f

Vfd¢°f IYe AfSXf²f³ff EZd°fWXfdÀfIY ´ffNX ´fPXÞ³fZ þ`Àff W`XÜdUVfZ¿f øY´f d´fLÕZX QfZ Àff` U¿ffZÊa IYe ¦fb»ff¸fe IZY IYfSX¯f·ffSX°f IYf þfZ Afd±fÊIY VffZ¿f¯f WbXAf, UWX BX°f³ffÀfbd³f¹ffZdþ°f ±ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fSXe¶fe, A·ffU, ¶fe¸ffSXeAIYfÕX, d³fSXÃfSX°ff IZY QbªfZʹf Qb¦fÊ ¶f³f ¦fEÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àfa§fIYe ´fif±fʳff ¸fZÔ ´fSX¸f U`·fU IYe AfIYfaÃff ¶fWbX°f ¶fOXÞe´fZZiSX¯ff WXfZ°fe W`XÜ Àfa§f IZY ÀU¹faÀfZUIY BXÀf ´fif±fʳff IYfZSXfZþf³ff Àfa§f À±ff³f ´fSX QfZWXSXf°fZ W`ÔXÜ

·ffSX°fe¹f þ³fÀfa§f Af`SX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZYA²¹fÃffZÔ IZY ·ff¿f¯f IYf ÀfaIY»f³f IYf¹fÊ ·ffþ´ff IYe SXþ°fþ¹fa°fe U¿fÊ ¸fZZÔ WbXAfÜ CX³f ·ff¿f¯ffZÔ IYfZ IYfZBÊX ´fPXÞ ÕZX °ffZÀfa§f IYe ¸fcÕX d¨fa°ffAfZÔ, ¸fcÕX d³fâfAfZÔ Af`SX ´fi¸fbJ´fiZSX¯ffAfZÔ IYfZ Àf¸fÓf ÀfIY°ff W`XÜ d´fLÕZX 55 U¿ffZÊa ¸fZÔ ßfeAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY dþ°f³fZ ·fe ·ff¿f¯f WbXE WXfZa¦fZ,¸f`Ô³fZ dþ°f³fZ Àfb³fZ W`ÔXa, CXÀf¸fZÔ U`·fUVffÕXe SXfáÑ ¶f³ff³ff,Àf¸fÈî SXfáÑ ¶f³ff³ff, Àf¸f°ff¸f¹f SXfáÑ ¶f³ff³ff, A´fSXfþZ¹fSXfáÑ ¶f³ff³ff AfdQ IYf CX»»fZJ ·ff¿f¯f IZY Àf¸ff´f³f ¸fZÔZIYWXeÔ ³f IYWXeÔ þøYSX WXfZ°ff W`XÜ Af`SX þ`ÀfZ WXe ßfe AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fZ, °f°IYfÕX CX³WXfZa³fZA´fSXfþZ¹f ·ffSX°f ¶f³ff³fZ IYf Àf¶fÀfZ ´fi·ffUe IYQ¸f CXNXf

dÕX¹ffÜ ´ffZJSX¯f-2 IYf ´fSXeÃf¯f IYSXIZY Qbd³f¹ff IYfZ ·ff`¨f¢IYf IYSX dQ¹ffÜAf¸f ·ffSX°fUfdÀf¹ffZÔ IZY ¸f³f IYe EIY ¶fWbX°f ¶fOXÞe ¸fbSXfQ ´fcSXe WbXBÊXÜ Af`SXÀU¹faÀfZUIYfZa IYe ¸fbSXfQ °ffZ ¹fWX ±fe WXeÜ BXÀfIZY ´fWXÕZX IZYZ dIYÀfe ´fi²ff³f¸faÂfe³fZ EZÀfe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYe ±feÜ U`Äffd³fIYfZa ³fZ ÀffSXe °f`¹ffSXe IYSX SXJe ±feÜIYfa¦fiZÀf IYfÕX IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXdÀfaWX SXfU ³fZ ´ffZJSX¯f-2 IZY ´fi¹ffZ¦f IYf´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf IYSX dÕX¹ff ±ff ¸f¦fSX UWX A¸fZdSXIYe Q¶ffU ´fOXÞ³fZ´fSX ÓfbIY ¦fE Af`SX ´fSXeÃf¯f SXQÐQ IYSX dQ¹ffÜ SXfU ÀfZ Àf¸¶fad²f°f ¹fWXEZd°fWXfdÀfIY °f±¹f IYfZ ÀU¹fa CX³fIZY I`Yd¶f³fZMX IZY Àff±fe Af`SX ´fcUÊ SXfáÑ´fd°fAfSX UZÔIYMXSXf¸f³f ³fZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ CXªff¦fSX dIY¹ffÜ ¶ffa¦»ff ¹fbî IZYÀf¸f¹f A¸fZdSXIYe Àff°fUZÔ ¶fZOZX IZY ¶fa¦ffÕX IYe JfOXÞe IZY ffÀf Af³fZ IYe fb³ff`°fe·fSXe dÀ±fd°f IZY ¶ffUþcQ °f¶f IYe ´fi²ff³f¸faÂfe BXd³QSXf ¦ffa²fe ÓfbIYe ³fWXeÔ Af`SXCX³WXfZa³fZ ¹fbî IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ BXÀfIYe ÀfSXfWX³ff Àfa§f IZY ÀfSXÀfa§f¨ffÕXIYÀfbQVfʳf þe ³fZ WXfÕX WXe fZÔ dIY¹ff ±ffÜ ÀfbQVfʳf þe ³fZ ¹fWX ÀfSXfWX³ff A¸fZdSXIYfþ`Àfe ¸fWXfVfd¢°f IZY Àff¸f³fZ OXMXIYSX JOXÞZ WXfZ þf³fZ IZY dÀfÕXdÀfÕZX ¸fZÔ dIY¹ff±ffÜ Vff¹fQ IYWXeÔ À¸fÈd°f ¸fZ ´ffZJSX¯f-1 IZY ´fSXeÃf¯f IYe ¶ff°f ·fe SXWXe WXfZÜ´ffZJSX¯f-2 IZY fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ WXe A³°fSXSXfáÑe¹f þ¦f°f fZÔ ·ffSX°f IYe dUVfZ¿f´fWX¨ff³f ¶f³feÜ WXSX ·ffSX°fe¹f IYf IYQ ¶fPXÞ ¦f¹ffÜ dUQZVffZÔ ¸fZÔ SXWX³fZ UfÕZX·ffSX°fe¹ffZÔ IYf IYQ ¶fPXÞfÜ dUQZVf ¹ffÂff ´fSX þf³fZ UfÕZX ÕXfZ¦ffZÔ IYfZ ·fe ´fWXÕZXAf`SX A¶f IYf RYIÊY ÀffRY ³fþSX Af¹ffÜ ßfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZYA³QSX IZY ÀU¹faÀfZUIY ³fZ A´f³fZ fcSZX IYf¹fÊIYfÕX fZÔ U`·fUVffÕXe ·ffSX°f ¶f³ff³fZIYf dWX³Qb°U IZY ´fi¸fbJ ¸fbQÐQZ ´fSX A´f³fZ Àf`IYOXÞfZÔ ¶ffSX QfZWXSXfE ¦fE ·ff¿f¯ffZÔIYfZ ¹ffQ SXJfÜ ²feSZX ²feSZX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX Af³ff ¨ffÕXc WbXAfÜ ·ffSX°fIZY ÀfIY»f SXfáÑe¹f CX°´ffQ IYe ¶fPXÞfZ°°fSXe IYe QSX ¶fPXÞIYSX Aad°f¸f U¿fÊ ¸fZÔ 8×5´fid°fVf°f WXfZ ¦fBÊXÜ þWXfa WXSX UÀ°fb ¸fZÔ IY¸fe IYe dVfIYf¹f°f A¢ÀfSX SXWXf IYSX°fe±fe, UWXfa Afd²f¢¹f IYe Àf¸fÀ¹ff ´fWXÕXe ¶ffSX ³fþSX AfBÊXÜ ¨ffWZX ¦f`ÀfIY³fZ¢Vf³f IYe ¶ff°f WXfZ ¹ff MZX»feRYfZ³f IY³fZ¢Vf³f IYe, EIY IiYfad°f IZY ÀfaUfWXIY¶f³ff AMX»f þe IZY AaQSX IYf ÀU¹faÀfZUIYÜ BXÀfe IZY ¶ffQ Àf³fÐ 2002 IZYAfÀf´ffÀf ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff Af`SX fe³fe A±fʽ¹fUÀ±ff IYe °fb»f³ff WXfZ³fZ»f¦feÜ Àfc¨f³ff Af`SX ÀfaÔ¨ffSX fif`ôfZd¦fIYe IYe IiYfad°f IZY fdSX´ffIY IYf IYfÕX SXWXfSXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYf IYfÕXÜ A±fÊ ½¹fUÀ±ff IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfa¨fZ ¸fZÔ IiYafd°fIYfSXeVfbøYAf°f IYe ¦fBÊXÜ A¦fSX SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYfZ 15 U¿ffZÊa IYf AJ¯OX VffÀf³fIYfÕX d¸f»f þf°ff °ffZ ·ffSX°f dUVU IZY A¦fi-¦f¯¹f dUIYdÀf°f QZVffZÔ ¸fZÔ ¶fQ»fþf°ffÜ BXÀf ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ dIY°f³ff dUd¨fÂf W`X dIY dWX³Qb°U IZY EªfZÔOZX IYf Ad°f³¹fc³feIYSX¯f IYSXIZY CXÀfZ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fSX ·f½¹f ¸fadQSX ¶f³ff³fZ IZY EIY»f¸fbQÐQZ ´fSX IZYd³ýi°f IYSX dQ¹ff þfEÜ BXÀfZ IiYcSX dUÀfa¦fd°f ³f IYWZXa °ffZ ¢¹ff IYWXfþfE? ¹fWX Af`SX ·fe Qb·ffʦ¹fþ³fIY W`X dIY BXÀf¸fZÔ °fSXWX °fSXWX IZY QbV¸f³ffZÔ IYf¹ffZ¦fQf³f °ffZ W`X WXe Àff±f ´fdSXUfSX IZY IbYL ³fZ°ffAfZÔ IYf ·fe ¹ffZ¦fQf³f W`XÜ

¸ffbb¸ffbbOXeÔ¦f ¸ffSX³ff d³f»fʪªf°ff IYe ´fSXfIYf¿NXf W`XÜ

IY µÕX`MX ¸fZa JbQ IYû Àff°f ¸fWXe³fZ ÀfZ ¶faQ SXJ³fZ UfÕXe Qû ¶fWX³fûaIYf ¸ff¸fÕXf CX³fIYe ¸ff³fdÀfIY AUÀ±ff AüSX ¶fe¸ffSXe IYf °fû WX`WXe, WX¸ffSXZ dUIYfÀf AüSX VfWXSXeIYSX¯f °f±ff Àf¸ffþ IZY dUJadOX°f

WXû°fZ þf³fZ IZY ´fi·ffUûa IYe IYWXf³fe ·fe IYWX°ff WX`Ü B³f¸fZa ÀfZ EIY ÕXOÞXIYe °fûB°f³fe ¶fbSXe WXfÕX°f ¸fZa ±fe dIY CXÀfIYf BÕXfþ VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fWXea ¶f¨f´ffBÊ AüSX QcÀfSXZ IYe dÀ±fd°f IYû ÕXZIYSX ·fe OXfg¢MXSX ª¹ffQf IbYL IYWX³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZa ³fWXea WX`aÜ CX´fUfÀf ¹ff ¶fWXb°f IY¸f ¨feþZa ÕXZ³fZ AüSX ¶ffIYe ÀffSXe¦fd°fdUd²f¹ffa ¶faQ WXû³fZ ÀfZ VfSXeSX ¸fZa dÀfRYÊ þøYSXe ¨feþûa IYe IY¸fe WXe ³fWXeaWXû°fe, IYBÊ þøYSXe Aa¦f IYf¸f IYSX³ff ·fe ¶faQ IYSX QZ°fZ WX`aÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY¶fOÞXe ¶fWX³f A³fbSXf²ff AÀ´f°ffÕX ´fWXba¨fIYSX ·fe ¸fSX ¦fBÊÜ ´fWXÕXZ d´f°ff AüSXdRYSX ¸ffa IYe ¸fü°f IZY AUÀffQ ¸fZa OXc¶fe B³f ÕXOÞXdIY¹fûa ³fZ-dþ³f¸fZa EIYMXZ¢ÀfMXfBÕX Baþed³f¹fSX AüSX QcÀfSXe EIYfCXaMXZaMX ±fe-A´f³ff IYf¸fIYfþ ¶faQ IYSXdQ¹ff ±ffÜ dRYSX þ¶f ·ffBÊ VffQe IYSXIZY AÕX¦f SXWX³fZ ÕX¦ff, °fû B³fIYf þedU°f´fif¯fe ÀfZ Àfa´fIYÊ dÀfRYÊ A´f³fZ IbYØfZ ÀfZ ±ffÜ CXÀfIYe ¸fü°f IZY ¶ffQ UZ d³f´fMXAIZYÕXe SXWX ¦fBÊa AüSX CX³WXûa³fZ RYû³f ÀfZ WXÕXIYe-RbYÕXIYe ¨feþZa ¸fa¦ff³fZ IZYAÕXfUf Àff¸ff³¹f Jf³ff-´fe³ff ·fe LûOÞX dQ¹ffÜ

¶ffQ ¸fZa UWX Àff¸ff³f ¸fa¦ff³ff ·fe ÷YIY ¦f¹ffÜ ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY CX³fIYeAUÀ±ff IYû IiYûd³fIY ÀffBIYûdÀfÀf ¹ff dÀfþûRiYZd³f¹ff ff³f°fZ WX`aÜ fSX VffSXedSXIYAüSX ¸ff³fdÀfIY AUÀ±ff IYe ´fWX¨ff³f AüSX d³fQf³f LûMXe ¨feþZa WX`aÜ AÀfÕXeÀfUfÕX ª¹ffQf ¶fOÞXZ WX`a-AfdJSX Àf¸ffþ, dSXV°fZQfSX, ·ffBÊ-·füþfBÊ, ´fOÞXûÀfe,IYf¸fIYfþe Àfa¶fa²fûa UfÕXZ ÕXû¦f AüSX µÕX`MX UfÕXZ ´fdSXÀfSX IZY SXZdþOXZaMXUZÕXRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ÕXû¦f IYWXfa ±fZ ¹ff WX`aÜ CX³WXûa³fZ CX³fIYf WXfÕX-¨ffÕX·fe ¢¹fûa ³fWXea dÕX¹ffÜ ¹fWX NXeIY WX` dIY EIY JfÀf ¸ff³fdÀfIY AUÀ±ff ¹ffAUÀffQ IYe dÀ±fd°f ¸fZa QcÀfSXf ´fÃf A´f³fZ Af´fIYû Àf¶fÀfZ IYfMX ÕXZ°ff WX`ÜÕXZdIY³f ¹fWX dÀ±fd°f WXe ¢¹fûa Af°fe WX` AüSX Af ·fe þfE, °fû A´f³fZ ÕXû¦f ¢¹fûaB°f³fZ CXQfÀfe³f WXû þf°fZ WX`aÜ

WX¸f Afþ dþÀf °fSXWX IYf þeU³f þe SXWXZ WX`a, dþÀf VfWXSXeIYSX¯f ¸fZa WX`a,dþ°f³fZ °fSXWX IZY ÀUf±fûÊa IZY ¶fe¨f þe°fZ WX`a, CX³fIYf ·fe ÀffRY IbYÀfcSX WX`, þûIY·fe ³fûEOXf IYe Qû ¶fWX³fûa IZY øY´f ¸fZa Af°ff WX`, °fû 2007 ¸fZa IYfÕXIYf þeIYe °fe³f ¶fWX³fûa IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dQJf ±ffÜ þ¶f Àf¸ffþ IYf ¸f°fÕX¶f dÀf¸fMX°ffþfE¦ff AüSX ÀUf±fÊ °f±ff d³fþe ÀU°fa{°ff IZY ³ff¸f ´fSX Af´f dIYÀfe IZY ·feþSXf ÀfZ QJÕX IYû ¶fQfÊV°f ³fWXea IYSXZa¦fZ, °fû ²feSXZ-²feSXZ ¹fWXe dÀ±fd°f Af°fe WX`ܶfWXÕX ¶fWX³fûa IZY d´f°ff ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZa ¸ffSXZ ¦fE ±fZ AüSX ·ffBÊ ª¹ffQfdþ¸¸fZQfSXe CXNXf³fZ UfÕXf ³fWXea d³fIYÕXfÜ ¹fZ ¨feþZa Qû ´fid°f·ffVffÕXe ÕXOÞXdIY¹fûaIZY þeU³f IYû EIYQ¸f ÀfZ ¨fü´fMX IYSX³fZ °fIY þfEa, °fû BÀfZ dÀfRYÊ CX³fIZY ¹ffCXÀf ´fdSXUfSX IYe þ¦fWX ´fcSXZ Àf¸ffþ IYe d¨fa°ff IYf dU¿f¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ

dUIYfÀf, VfWXSXeIYSX¯f AüSX Qû ¶fWX³fZa

ÁfløÊ⁄U

EEEE

-ÀfaIYd»f°f

Udþʳf ¸fû¶ffBÕX ÀfZ Udþʳf WXû¦ff ¶ffWXSX

EªfZÔÀfe/ ³fBÊ dQ»»feÜ Udþʳf ¦fi b´f Udþʳf¸fû¶ffBÕX IYf ´fcSXf dWXÀÀff ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffSXWXf WX`Ü ÀfcÂfûa IZY ¸fb°ffd¶fIY Udþʳf ¦fib´f IYedWXÀÀfZQfSXe MXfMXf MXZÕXeÀfdUÀfÊZþ JSXeQZ¦feÜ Udþʳf¸fû¶ffBÕX Udþʳf ¦fib´f AüSX MXfMXf MXZÕXeÀfdUÀfÊZþIYe ÀffÓfe IY¸´f³fe WX`Ü °fe³f ÀffÕXûa °fIY Udþʳf¸fû¶ffBÕX Udþʳf IYf ¶fi`aOX BÀ°fZ¸ffÕX IYSX ÀfIY°feWX`Ü ¶fi`aOX IZY dÕXE MXfMXf MXZÕXeÀfdUÀfÊZþ IYû UdþʳfIYû SXfg¹f»MXe QZ³fe ´fOÞXZ¦feÜ dWXÀÀff ¶fZ¨f³fZ IZY ¶ffQUdþʳf ¸fû¶ffBÕX, MXfMXf MXZÕXeÀfdUÀfÊZþ AüSX MXfMXfMXZÕXeÀfdUÀfÊZþ IYû EIY WXe IY¸´f³fe IZY °fWX°f ÕXf¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü Udþʳf ¦fib´f ´fWXÕXZ WXe Udþʳf¸fû¶ffBÕX ¸fZa A´f³ff dWXÀÀff 15 RYeÀfQe ÀfZ§fMXfIYSX 9.10 RYeÀfQe IYSX ¨fbIYf WX`Ü

Qe³ff³ff±f d¸fßfQe³ff³ff±f d¸fßf

LXûMZX AfIYfSX IZY ¸fû¶ffBX»f MXf½fSX ¶f³ff³fZ WZX°fb RYSX¸ff³f WXûÔ¦fZ ªffSXe³fed°f

·ff¿ff/ ³fBÊ dQ»»feÜ

¸fû¶ffBÕX MXfUSXûa IYe ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff ³fZ A¨LZJfÀfZ VfWXSXûa IYe ÀfbaQSX°ff PXIY Qe WX`Ü dQ»»feIYe þf¸ff ¸fdÀþQ WXû ¹ff WX`QSXf¶ffQ IYf¨ffSX¸fe³ffSXÜ DYa¨ffBÊ ÀfZ QZJ³fZ ´fSX ¹fZ Jc¶fÀfcSX°fEZd°fWXfdÀfIY B¸ffSX°fZa ¸fû¶ffBÕX MXfUSXûa IZY þfÕX¸fZa d§fSXe dQJ°fe WX`aÜ

ÕXZdIY³f, d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZa EZÀff ³fWXea WXûÀfIZY¦ffÜ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû IYfRYe ¦fa·feSX ¸ff³f°fZWXbE ÀfSXIYfSX EIY Àf¸ff³f U LûMXZ AfIYfSX IZY¸fû¶ffBÕX MXfUSX ¶f³ff³fZ IYf RYSX¸ff³f þfSXe IYSX³fZUfÕXe WX`Ü ´f¹fÊMX³f, ´f¹ffÊUSX¯f ¹ff ²ffd¸fÊIY

údáIYû¯f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ VfWXSXûa IZY dÕXE °fûMXfUSX IZY dOXþfB³f WXe AÕX¦f °fSXWX IZY ¶f³ffEþfEa¦fZÜ ·ffSX°fe¹f QcSXÀfa¨ffSX d³f¹ff¸fIY´fifd²fIYSX¯f ³fZ BÀf ¶ff°f IYf CX»»fZJ QcSXÀfa¨ffSXPXfa¨ff¦f°f ³fed°f ´fSX °f`¹ffSX A´f³fZ ´fi´fÂf ¸fZa dIY¹ffWX`Ü BÀfZ ¶fb²fUfSX IYû IZYaQi ÀfSXIYfSX IYû Àfüa´ff¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀfIZY Af²ffSX ´fSX ³fed°f IYe§fû¿f¯ff Vfe§fi WXe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

A·fe BÀf °fSXWX IYe ³fed°f QZVf ¸fZa ³fWXea WX`ÜÀfbÓffU ´fi´fÂf ¸fZa MXfUSXûa IZY ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff ÀfZVfWXSXûa IYe Jc¶fÀfcSX°fe IYû ¶f¨ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe¦fBÊ WX`Ü MXfUSX IYf dOXþfB³f BÀf °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSXIYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX` þû VfWXSXûa IYe Jc¶fÀfcSX°fe

³f ³fá IYSXZaÜ Àff±f WXe MXfUSX IZY Àff±f ÕX¦fZþ³fSXZMXSX IYe AfUfþ IYû J°¸f IYSX³fZ IZY dÕXE·fe IaY´fd³f¹fûa IYû ´f¹ffÊ~ IYQ¸f CXNXf³fZ IZYÀfbÓffU dQE ¦fE WX`aÜ

´fifd²fIYSX¯f ³fZ IYWXf WX` dIY U°fʸff³f fZa MXfUSXdOXþfB³f IYf ¸ff³fIYeIYSX¯f ³fWXea WX`Ü WXSX IaY´f³feA´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ MXfUSX ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀf ´fSXSXûIY ÕX¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ EIY ÀfbÓffU ¹fWX WX`dIY ´f¹fÊMX³f ¹ff ´fiQc¿f¯f IZY údáIYû¯f ÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ VfWXSXûa ¸fZa IaY´fd³f¹fûa IYû MXfUSXVfZ¹fdSXa¦f IYSX³fZ IYe LcMX Qe þfEÜ

´fifd²fIYSX¯f ³fZ IYWXf WX` dIY Àfa¨ffSX ½¹fUÀ±ffIYû ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IZY dÕXE PXfa¨ff¦f°f ÀfbdU²ff

ÕX¦ff³fZ ¸fZa þbMXe IaY´fd³f¹fûa IYû ·fe PXfa¨ff¦f°f ÃfZÂfIYf QþfÊ d¸fÕX³ff ffdWXE °ffdIY UZ AfÀff³f IYþÊU IYSX LcMX IYf RYf¹fQf CXNXf ÀfIZYaÜ Àff±f WXe B³fIaY´fd³f¹fûa IYû QcSXÀfa¨ffSX ÕXfBÀfZaÀf ³fed°f IZY °fWX°fdÕX¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

QcÀfSXZ Vf¶Qûa ¸fZa IYWXZa °fû dþÀf °fSXWX ÀfZMXZÕXeIYfg¸f IaY´fd³f¹fûa IYû ÕXfBÀfZaÀf d¸fÕX°fZ WX`aCXÀfe °fSXWX ÀfZ PXfa¨ff¦f°f ÀfbdU²ff ÕX¦ff³fZ UfÕXeIaY´fd³f¹fûa IYû ·fe ÕXfBÀfZaÀf d¸fÕX³fZ ¨ffdWXEܸff³ff þf SXWXf WX` dIY IZYaQi ÀfSXIYfSX BÀf ³fed°f IZY°fWX°f SXfª¹fûa ´fSX ¹fWX Q¶ffU OXfÕXZ¦fe dIY UWXMXZÕXeIYfg¸f IaY´fd³f¹fûa IYû PXfa¨ff¦f°f ÀfbdU²ffÕX¦ff³fZ ¸fZa ¸fQQ IYSXZaÜ

¸fWX°½f´fc¯fÊ VfWXSXûÔ IYû ¶fQÀfcSX°f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ

EªfZÔÀfe/ ³fBÊX dQ»»feÜ

IYû¹fÕXZ IYe ¸ffa¦f AüSX Àf´ÕXfBÊ IYfRYfÀfÕXf ÕX¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXfWX`Ü ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ³fZ IYWXf WX` dIY2017 °fIY IYû¹fÕXZ IYe ¸ffa¦f IZY¸fbIYf¶fÕXZ Àf´ÕXfBÊ 2,000 ÕXfJMX³f IY¸f WXû¦feÜ U¿fÊ 2012 °fIY¸ffa¦f IZY ¸fbIYf¶fÕXZ Àf´ÕXfBÊ 1420ÕXfJ MX³f IY¸f SXWX³fZ IYe Àfa·ffU³ffWX`Ü ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 12Uea´fa¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff IZY QüSXf³f QZVf ¸fZaIYû¹fÕX IYe ¸ffa¦f AüSX Àf´ÕXfBÊ ¸fZa2,000 ÕXfJ MX³f ·ffSXe Aa°fSX WXû¦ffÜ IYû¹fÕXZ IYe¸ffa¦f U¿fÊ 2016-17 ¸fZa 10,000 ÕXfJ MX³fWXû¦fe, þ¶fdIY BÀfIZY ¸fbIYf¶fÕXZ Af´fcd°fÊ 8,000ÕXfJ MX³f WXe SXWX³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü

Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffÕXc ´fa¨fU¿feʹf¹fûþ³ff IZY AfdJSXe ÀffÕX 2011-12 ¸fZa IYû¹fÕXZIYe ¸ffa¦f AüSX Àf´ÕXfBÊ ¸fZa 1420 ÕXfJ MX³f IYfAa°fSX SXWX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf QüSXf³f 6960 ÕXfJ MX³fIYû¹fÕXZ IYe ¸ffa¦f WXû¦fe, þ¶fdIY CXÀfIZY ¸fbIYf¶fÕXZAf´fcd°fÊ 5540 ÕXfJ MX³f WXe SXWXZ¦feÜ

dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE ¹fûþ³ff Af¹fû¦f³fZ A¦fÕXe fa¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff IZY dÕXE ÕXùf IYe ¦fiû±fSXZMX IYfRYe IY¸f 7.5 RYeÀfQe SXJe WX`Ü ¨ffÕXc´fa¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff IZY dÕXE Af´fcd°fÊ ¸fZa UÈdð QSX IYfÕXùf 8.9 RYeÀfQe SXJf ±ffÜ ¦fiû±f SXZMX ÕXùf §fMXfQZ³fZ IZY ¶ffUþcQ A¦fÕXe ´fa¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff ¸fZa BÀfZWXfdÀfÕX IYSX ´ff³ff ¸fbdVIYÕX dQJ SXWXf WX`Ü d´fLÕXZ

¸fWXe³fZ ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ff dIY2021-22 °fIY ¸ffa¦f IZY ¸fbIYf¶fÕXZ IYû¹fÕXZ IYeAf´fcd°fÊ ¸fZa 2690 ÕXfJ MX³f IYe IY¸fe WXû¦feÜ

´f¹ffÊUSX¯f ¸faÂffÕX¹f AüSX IYû¹fÕXf ¸faÂffÕX¹f IZY¶fe¨f IYû¹fÕXf ¶ÕXfgIYûa IYû ÕXZIYSX ¨fÕX SXWXf ³fû ¦fûAüSX ¦fû IYf Óf¦fOÞXf ·fe CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ fZa AfOÞXZ AfSXWXf WX`Ü ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa IYû¹fÕXf CX°´ffQ³f ÀfZ þbOÞXZ´fiûþZ¢MX ´f¹fÊfUSX¯f ¸faþcSXe ³fWXea d¸fÕX ´ff³fZ IZY IYfSX¯fd´fLÕXZ EIY ÀffÕX ÀfZ VfbøY WXû³fZ IZY Ba°fþfSX ¸fZa ´fOÞXZWX`aÜ IYû¹fÕXf ¸faÂffÕX¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fû ¦fû ÃfZÂf ¸fZa´fOXÞ³fZ UfÕXZ 203 IYû¹fÕXf ¶ÕXfgIYûa IYû ¸faþcSXe ³fWXead¸fÕX³fZ ÀfZ IYSXe¶f 6600 ÕXfJ MX³f IYû¹fÕXfÀffÕXf³ff CX°´ffQ³f IZY ÕXùf ¸fZa ¶ff²ff Af SXWXe WX`Ü ³fû¦fû IZY dUUfQ IYû ÀfbÕXÓff³fZ IZY dÕXE EIY 12ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQCX¸¸feQ WX` dIY ³fE ¶ÕXfgIYûa ¸fZa J³f³f VfbøY WXû³fZ ÀfZIYû¹fÕXf CX°´ffQ³f IbYL SXµ°ffSX ´fIYOÞX ÀfIZYÜ

SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 15 A´fi`»f 2011

·fiáf¨ffSX IZY dJÕXfRY dUV½f ¶f`aIY ·fe Àff±fEªfZÔÀfe/ UfdVfa¦fMX³fÜ

dUV½f ¶f`aIY AüSX BaMXSX´fûÕX þ`ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX IZY ´fiU°fʳf EþZadÀf¹fûa ³fZ ·fiáf¨ffSXIZY dJÕXfRY ÕXOÞX³fZ IYf ÀfaIY»´f dÕX¹ffWX`Ü dUV½f ¶f`aIY IZY A²¹fÃf SXf¶fMXÊþûEdÕXIY ³fZ ¶fb²fUfSX IYû Àfa¹fböY§fû¿f¯f´fÂf þfSXe IYSX³fZ IZY AUÀfSX ´fSXIYWXf dIY ·fiáf¨ffSX ¦fSXe¶fûa IZY WXIY IYûdL³f°ff WX`, ÀfaÀff²f³f Af¶faMX³f IYû

dUIÈY°f IYSX°ff WX`, ÕXû¦fûa IZY dUV½ffÀfIYû J°¸f IYSX°ff WX` AüSX d³f¹f¸fûa IYeA³fQZJe IYSX°ff WX`Ü

·fiáf¨ffSX dUSXû²fe d³f¹f¸fûa IZY´fi·ffUVffÕXe PXa¦f ÀfZ ÕXf¦fc IYSX³fZ IZYdÕXE ¶f³fe Àf`ðfad°fIY ÀfWX¸fd°f ³ff¸fIY§fû¿f¯ff´fÂf ¸fZa ·fiáf¨ffSX IYe þfa¨f ¸fZa°fIY³feIYe ÀfWXf¹f°ff AüSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfWX¹fû¦f IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü ÀfWX¹fû¦fIYû A´fSXf²f °f±ff ·fiáf¨ffSX IZY

dJÕXfRY AfUV¹fIY ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜþûEdÕXIY ³fZ IYWXf dIY BÀf §fû¿f¯ff´fÂfÀfZ U`dV½fIY À°fSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IZYdJÕXfRY ÕXOÞXfBÊ ¸fZ a Aa°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfWX¹fû¦f IYû ¦fd°f d¸fÕX ÀfIY°fe WX`Ü·fiáf¨ffSX ´fSX Àfa¹fböY §fû¿f¯ff´fÂf ´fSXBaMXSX´fûÕX, Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f A´fSXf²fAQfÕX°f, ¹fcSXûd´f¹f³f EaMXe-RiYfOXAfdRYÀf AfdQ IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZA´f³fe ¸fbWXSX ÕX¦ffBÊÜ

þ¹fSXf¸f ÀfZ A¶f IYûBÊ ¸f°f·fZQ ³fWXea : þf¹fÀfUfÕXEªfZÔÀfe/ ³fBÊX dQ»»feÜ

IZYaQie¹f IYû¹fÕXf ¸faÂfe ßfe´fiIYfVfþf¹fÀfUfÕX ³fZ IYWXf dIY J³f³f fidIiY¹ffIYû ÕXZIYSX ´f¹ffÊUSX¯f ¸faÂfe þ¹fSXf¸fSX¸fZVf AüSX CX³fIZY ¶fe¨f A¶f IYûBʸf°f·fZQ ³fWXea WX`aÜ

´fi²ff³f¸faÂfe IYe AûSX ÀfZ¸fadÂf¸faOXÕXe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe dUUfdQ°f ¸ff¸fÕXûaIYf d³f´fMXfSXf Af´fÀfe ¶ff°f¨fe°f IZYþdSXE WXû¦ffÜ þ¸fVfZQ´fbSX ÀfZ A´f³fZÓffSXJaOX QüSXZ IYe Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WXbEþf¹fÀfUfÕX ³fZ ¹fWXfa IYWXf dIY f¹ffÊUSX¯f¸faÂffÕX¹f A´f³ff IYf¸f IYSX SXWXf WX` AüSXIYû¹fÕXf ¸faÂffÕX¹f A´f³ffÜ ´fÂfIYfSXûa ÀfZ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸faÂffÕX¹f IYe AûSX ÀfZ WXfÕX IZY dQ³fûa ¸fZaIYSXe¶f 52 ³fE IYûÕX ¸ffBaÀf IYe´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`, þ»Q WXe ¹fWXfaJ³f³f VfbøY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ IYû¹fÕXf¸faÂffÕX¹f IYe AûSX ÀfZ d³fþe ÃfZÂfûa IYû

AfUadMX°f ¶ÕXfgIY fZa U¿fûË ¶ffQ ·fe J³f³fIYf IYf¸f VfbøY ³f WXû ff³fZ IZY ÀfUfÕX fSXIYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¸ff¸fÕXZ IYe þfa¨fIYSXf SXWXe WX`Ü d³fþe ÃfZÂfûa ÀfZ þUf¶f-°fÕX¶f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfa þf³f-¶fcÓfIYSX CX°´ffQ³f ³fWXea dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü EZÀfZ ¶ÕXfIY IZY AfUaMX³f d³fdV¨f°føY´f ÀfZ SXQ dIY¹fZ þfEa¦fZÜ BÀfIZY dÕXE¶ÕXfIY d¨fd‰°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ffÕX¦f·f¦f ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü IYû¹fÕXf ¸faÂfe

³fZ IYWXf dIY IYû¹fÕXf ¸ffdRY¹ffAûa ´fSXÕX¦ff¸f ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE ÀfSXIYfSX ³fZ°f`¹ffSXe IYSX ÕXe WX`Ü BÀfIZY dÕXE IYfÕXeÀfc¨fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü J³f³f ÃfZÂfûa ´fSX ÀfZB³fIZY AU`²f IY¶þZ IYû WXMXf¹ffþfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ³füUfaIYû¹fÕXf UZ°f³f Àf¸fÓfü°ff þ»Q WXû¦ffÜþf¹fÀfUfÕX ³fZ BÀfIZY dÕXE dIYÀfe´fiIYfSX IYe Àf¸f¹ffUd²f QZ³fZ ÀfZ BaIYfSXIYSX dQ¹ffÜ ¸faÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÓfdSX¹ff

IZY IYû¹fÕXf JQf³f ¸fZa U¿fÊû ÀfZ ÕX¦feAf¦f ÀfZ ´fi·ffdU°f ÕXû¦fûa IYû ¶fÀff³fZ IZYdÕXE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 10,000IYSXûOÞX ÷Y´fE dQE WX`a ÕXZdIY³f ´f. ¶fa¦ffÕXU ÓffSXJaOX ÀfSXIYfSX ÀfZ A´fZdÃf°fÀfWX¹fû¦f ³fWXea d¸fÕX SXWXf WX`Ü þf¹fÀfUfÕXIZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZa 80 RYeÀfQeIYû¹fÕXf AüÀf°f QþÊZ IYf WX`Ü dÕXWXfþfdUQZVfe IYû¹fÕXZ ´fSX Af°¸fd³f·fÊSX°ff¸fþ¶fcSXe WX`Ü CX³WXûa³fZ Àfa·ffU³ff þ°ffBÊdIY IYûÕX BadOX¹ff IYû Af³fZ UfÕXZ dQ³fûa¸fZa ¶ffWXSX ÀfZ IYû¹fÕXf Af¹ff°f IYSX³fZ IYe¸faþcSXe d¸fÕX ÀfIY°fe WX`Ü IYWXf dIY AfþQZVf ¸fZa 700 d¸fdÕX¹f³f MX³f IYû¹fÕXZ IYe¸ffa¦f WX` þ¶fdIY 570 d¸fdÕX¹f³f MX³f IYeWXe Af´fcd°fÊ WXû ´ff SXWXe WX`Ü

þf¹fÀfUfÕX ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIYMXfMXf U dþaQÕX IYû Qû ³fE IYûÕX ¶ÕXfgIYdQE ¦fE WX` a dþÀf¸fZa ³fBÊ °fIY³feIYÀfeMXeEÕX ´fSX IYf¸f WXû¦ffÜ BÀfIZYAd°fdSXöY CX³WXûa³fZ AaOXSX¦fifCXaOX ffBd³fa¦f´fSX ·fe IYf¸f dIYE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ

¦fWXSXfE¦fe IYû¹fÕXZ IYe dIY»»f°f

ddRRYYSSXX AAMMXXIIYYee ¸ffffBBIIiiYYûû´ffddSSXX¹¹ffûûþþ³³ffffEEaa

EªfZÔÀfe/ ³fBÊX dQ»»feÜ

IZYaQie¹f ³fUe³f EUa ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfʸfaÂffÕX¹f IYe dWX¸ffÕX¹fe SXfª¹fûa IZY dÕXEÀfü dIYÕXûUfMX °fIY IYe þÕX dUôb°f´fdSX¹fûþ³ffEa EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ AMXIY¦fBÊ WX` aÜ A¶f IYûMXÊ ¸fZ a dQ¹ff ¦f¹ffWXÕXRY³ff¸ff BÀfIYe UþWX ¶f³ff WX`Ü °fe³fÀffÕX ÀfZ AMXIY³ff BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYed³f¹fd°f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü IZYaQie¹f ³fUe³f EUa³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ¸faÂffÕX¹f 2008-09 ¸fZa dWX¸ffÕX¹fe SXfª¹fûa IZY dÕXE ÀfüdIYÕXûUfMX °fIY IYe Ãf¸f°ff IYe ¸ffBIiYûþÕX dUôb°f ´fdSX¹fûþ³ff ÕXZIYSX AfBʱfeÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX IZYaQie¹f´fdSX¹fûþ³ff ¦¹ffSXWXUea ´fa¨fU¿feʹf¹fûþ³ff °fIY IZY dÕXE WXe ÕXf¦fc WX`Ü þû¸ff¨fÊ 2012 fZa Àf¸ff~ WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX´fdSX¹fûþ³ff CXØfSXfJaOX ¸fZa d´fLÕXZ °fe³fÀffÕX ÀfZ AMXIY°fe Af SXWXe WX`Ü

´fWXÕXZ SXfª¹f IYe A´f³fe DYþfÊ ³fed°fBÀfIZY AfOÞXZ AfBÊÜ DYþfÊ ³fed°f ÀfZ ÀfüdIYÕXûUfMX IYe þÕX dUôb°f´fdSX¹fûþ³ffAûa IYû AÕX¦f IYSX³fZ ¸fZaSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû °fe³f ÀffÕX ÕX¦f ¦fEÜI`Yd¶f³fZMX ÀfZ ffdSX°f WXbAf °fû VffÀf³ffQZVfþfSXe IYSX³fZ ¸fZa ·fe IYfRYe Àf¸f¹f ÕX¦f¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ÕXa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fWX¸ff¸fÕXf Ba´ffUOXÊ IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY IZYBa°fþfSX ¸fZ a WXe ¶fe°f ¦f¹ffÜ A¶fAfUZQIYûa ÀfZ AfUZQ³f ¸ffa¦f³fZ IYf UöYAf¹ff AüSX BÀfIZY dÕXE dUÄff´f³f þfSXeIYSX°fZ UöY ´f°ff ¨fÕXf dIY ÀUd¨fd³WX°f

´fdSX¹fûþ³ffAûa ÀfZ Àfa¶fad²f°f WXfBÊ IYûMXʸfZa ÕXad¶f°f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZA´f³fZ WXÕXRY³ff¸fZ ¸fZa IYWXf WX` dIY BÀf¸ff¸fÕXZ IYû d³f´fMX³fZ °fIY d¶fþÕXe´fdSX¹fûþ³ffAûa IYû ÕXZIYSX IYûBÊ dUÄfd~þfSXe ³fWXea IYe þfE¦feÜ

¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY Àfü dIYÕXûUfMX¹ff CXÀfÀfZ IY¸f Ãf¸f°ff IYe þÕX dUôb°f´fdSX¹fûþ³ffAûa IZY þdSX¹fZ SXfª¹f IZYLûMXZ-LûMXZ ¦f²fZSXûa ¸fZ a d¶fþÕXe´fdSX¹fûþ³ffEa ÕX¦f þfEa¦fe, dþÀfIZYdÕXE SXfª¹f IYû IYûBÊ SXfdVf ·fe ½¹f¹f ³fWXeaIYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ IZYaQie¹f ¸faÂffÕX¹f EIYdIYÕXûUfMX IZY dÕXE EIY ÕXfJ ÷Y´fEAüSX Àfü dIYÕXûUfMX IZY dÕXE EIYIYSXûOÞX IYf A³fbQf³f Àfe²fZCX°´ffQ³fIY°fÊf IYû WXe QZ¦ffÜ BÀfÀfZ QcSXQSXfþ IZY ÃfZÂfûa ¸fZa dUôb°f CX°´ffQ³fdIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX CX³f ÃfZÂfûa ¸fZa ÕXûUû»MXZþ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXûÀfIZY¦ffÜ QcÀfSXZ Àf·fe dWX¸ffÕX¹fe SXfª¹fBÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYf ÕXf·f CXNXf SXWXZ WX`aÜCXØfSXfJaOX WXe BÀfÀfZ Uad¨f°f WX`Ü

ddUUÕÕXX¹¹ff EEUUaa AAdd²²ff¦¦ffiiWWXX¯ffdd³³ff¹¹ff¸ff WWXXûûÔÔ¦¦ffZZ CCXXQQffSSXX

·ff¿ff/ ³f¹fe dQ»»feÜ

dUÕX¹f EUa Ad²f¦fiWX¯f E¸fEaOXE d³f¹f¸ffaZ IYû CXQfSX ¶f³ff³fZ IYf ÀfaIZY°f QZ°fZ WXbEIaY´f³fe ¸ff¸fÕXfaZ IZY ¸faÂfe ¸fbSXÕXe QZUOÞXf ³fZ IYWXf WX` dIY ³fBÊ ´fid°fÀ´f²ffÊ ½¹fUÀ±ff¸fZa d³f¹f¸f³f ´fifU²ff³ffaZ IYû Aad°f¸f øY´f QZ³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ´fid°fÀ´f²fÊf Af¹fû¦f CXôû¦fûaIZY dU¨ffSX Àfb³fZ¦ffÜ QZUOÞXf ³fZ IYWXf dIY dUÕX¹f d³f¹f¸ffaZ ´fSX WX¸f ¸fba¶fBÊ, ¶fZa¦fÕXcSXAüSX WX`QSXf¶ffQ AfdQ ¸fZa CXôû¦f IZY Àff±f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX SXWXZ WX`aÜ WX¸f ¹fWX³fWXea ¨ffWX°fZ dIY CXôû¦f IYWXZ dIY CX³fIZY dU¨ffSXfaZ IYû Àfb³ff ³fWXea ¦f¹ffÜ ¹fdQ dIYÀfeIZY ´ffÀf IYûBÊ ¶fZWX°fSX dUIY»´f WX`, °fû WX¸f ¶fQÕXfU IZY dÕXE ·fe °f`¹ffSX WX`aÜ QZUOÞXfIYf ¹fWX ¶f¹ff³f CX³fIYe 25A´fi`ÕX IYû ¸fba¶fBÊ IYû CXôû¦fþ¦f°f IZY ´fid°fd³fd²f¹ffa Z °f±ffA³¹f dWX°f²ffSXIYfa Z IZY Àff±f¶f`NXIY ÀfZ ´fWXÕXZ Af¹ff WX`Ü

·ffSX°fe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦fÀfeÀfeAfBÊ ´fWXÕXZ ÀfZ WXe IaY´f³feIYf³fc³f ÃfZÂf IZY dUVfZ¿fÄffaZ IZYÀff±f dU¨ffSX dU¸ffVfÊ ¸fZa ÕX¦ff WX`°ffdIY dUÕX¹f EUa Ad²f¦fiWX¯f IZY¶ffSXZ fZa A¨LZ AüSX ½¹ffUWXfdSXIYd³f¹f¸f³f °f¹f dIYE þf ÀfIZYaܸfaÂfe ³fZ CXôû¦f þ¦f°f IYû ·fSXûÀffdQÕXf¹ff WX` dIY ³fE ´fid°fÀ´f²ffÊQüSX ¸fZa IYfSX´fûSXZMX þ¦f°f IYe¦fd°fdUd²f¹ffa ´fi·ffdU°f ³fWXeaWXfa Z¦feÜ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf³fc³f,2002 IYe ²ffSXf 5 AüSX 6 IZYWXfÕX ¸fZa Ad²fÀfcd¨f°f IYSX dQEþf³fZ IZY ¶ffQ EIY þc³f ÀfZ Àf·fe ¶fOÞXe IaY´fd³f¹ffaZ IYû dUÕX¹f EUa Ad²f¦fiWX¯f ´fSXAf¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ÀfeÀfeAfBÊ IYe ¸faþcSXe ÕXZ³ff Ad³fUf¹fÊ WXû þfE¦ffÜ

CXôû¦f ³fZ ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IaY´f³fe õfSXf A´f³fe ·ffSX°fe¹f BIYfBÊ IZY dUÕX¹f IZY´fi·ffU IYf ¸fbïf ·fe CXNXf¹ffÜ CXôû¦f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf °fSXWX IZY dUÕX¹f IYûÀf·fe °fSXWX IZY d³f¹f¸ffaZ ÀfZ AÕX¦f SXJf þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶fû³fÀf VfZ¹fSX þfSXe IYSX³ffAüSX dUÕX¹f IYe dÀ±fd°f ¸fZa Bd¢½fMXe IYf WXÀ°ffa°fSX¯f ·fe EZÀfZ ¸fbïZ WX`a, þû CXôû¦fIYe d¨fa°ff IYf IYfSX¯f WX`aÜ IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³ffaZ IZY A³fbÀffSX, 1,500 IYSXûOÞX÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IZY IYfSXû¶ffSX UfÕXe IaY´f³fe IYû dIYÀfe A³¹f IaY´f³fe ¸fZa dUÕX¹fÀfZ ´fWXÕXZ ÀfeÀfeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f ÕXZ³ff þøYSXe WXû°ff WX`Ü dUÕX¹f IZY ´fiÀ°ffUûa ´fSXÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ þfa¨f IYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff IYû 210 ÀfZ §fMXfIYSX 180 dQ³fIYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü dÀfRYÊ CX³WXea ´fiÀ°ffUfaZ IZY dÕXE ÀfeÀfeAfBÊ IYe A³fb¸fd°fþøYSXe WXû¦fe, dþ³f¸fZa IaY´fd³f¹ffaZ IYe IbYÕX ´fdSXÀfa´fdØf¹ffa 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE¹ff Ad²fIY WX`a ¹ff dRYSX CX³fIYf IbYÕX IYfSXû¶ffSX 3,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¹ff Ad²fIYWXZÜ ÕXdÃf°f IaY´f³fe IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ÀfeÀfeAfBÊ IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY dÕXE þøYSXe WX` dIYCXÀf IaY´f³fe IYe ³¹fc³f°f¸f ´fdSXÀfad´fØf¹ffa 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX` AüSX CXÀfIYfIYfSXû¶ffSX 600 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WX`Ü

CCXXôôûû¦¦ff ªªff¦¦ff°°ff IIYYûû ¸ffaaÂÂffee ³³ffZZ ddQQ»»ffff¹¹ffff

··ffSSXXûûÀÀffff

WWXXþþeeSSXXff ÀÀffaa¹¹ffaaÂÂff ¸ffZZaaÀÀffeeEEÀÀff´ffee dd¸ffÕÕXX ¨ffffÕÕXXcc·ff¿ff/ ¸fba¶fBÊÜ EÀÀffSX ÀMXeÕX IZY WXþeSXfÀfa¹faÂf fZa IYfg¸´f`¢MX dÀMÑ´f CX°´ffQ³f ÀfeEÀf´fed¸fÕX ³fZ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ d¸fÕXIYe Ãf¸f°ff ÀffÕXf³ff 35 ÕXfJ MX³f WX`ÜIaY´f³fe ³fZ EIY dUÄfd~ ¸fZa IYWXf dIY CXÀfIYe¹fûþ³ff WXþeSXf Àfa¹faÂf IYe Ãf¸f°ff IYû 46ÕXfJ MX³f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX EIY IYSXûOÞX MX³fIYSX³fZ IYe WX` AüSX ¹fWX CXÀfe dQVff ¸fZa EIYIYQ¸f WX`Ü dUÀ°ffSX ´fSX 13,500 IYSXûOÞX÷Y´fE IYe ÕXf¦f°f AfE¦feÜ

22001177 °°ffIIYY AAff´ffccdd°°ffÊÊ ½½ff ¸ffffaa¦¦ff SSXXWWZZXX¦¦ffff 22 WWXXªªffffSSXX »»ffff££ff MMXX³³ff IIYYff AAaa°°ffSSXX

BaXOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ IYû¹f»ff £f³f³f A¦f»fZ¸fWXe³fZ VfbøY IYSmX¦fe ªfeE¸fAfSXþeE¸fAfSX E³fþeÊ BaOXû³fZdVf¹ff ¸fZa IYû¹fÕXf J³f³f IYf IYf¸f A¦fÕXZ ¸ffWX VfbøY IYSXZ¦feÜ ÀfcÂfûa ³fZ ¶f°ff¹ffdIY IaY´f³fe QdÃf¯fe Àfb¸ffÂff, BaOXû³fZdVf¹ff ¸fZa QfZ AÕX¦f AÕX¦f ¶ÕXfIY ¸fZa ÀfZ EIY ¸fZa IYû¹fÕXf J³f³f IYÕXVfbøY IYSXZ¦feÜ þeE¸fAfSX E³fþeÊ ³fZ 2009 ¸fZa BaOXû³fZdVf¹ffBÊ IYû¹fÕXf J³f³f IaY´f³fe ´feMXe ¶ffSXfÀfZa°fûÀffÕXZÀ°ffSXe ¸fZa 100 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ÕX¦f·f¦f 10 IYSXûOÞX OXfÕXSX ¸fZa JSXeQ ±feÜ þeE¸fAfSX ³fZ ·ffSX°f ¸fZaA´f³fe °ff´f d¶fþÕXe ´fdSX¹fûþ³ffAûa IZY dÕXE DYªffÊ Af´fcd°fÊ Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY dÕXE ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff±ffÜ BÀf ¶fe¨f IaY´f³fe ³fZ WXû¸fÕX`aOX E³fþÊe ¦fib´f E¨fBÊþe ¸fZa 33.5 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe JSXeQe WX` dþÀfIZY´ffÀf QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZa IYû¹fÕXf ´fdSXÀfa´fdØf¹ff WX`aÜ

¶faQ WbXE IYû¹f»ffAf²ffdSX°f 8 Àfa¹faÂf¸fWXfSXf¿MÑX SXfª¹f dUôb°f CX°´ffQ³f IaY´f³fe õfSXfÀfa¨ffdÕX°f IYûÕX¹ff Af²ffdSX°f d¶fþÕXe Àfa¹faÂf,´fiQc¿f¯f IZY °f¹f ¸ff³fIYûa ÀfZ ª¹ffQf CX°Àfþʳf IZY¨fÕX°fZ ¶faQe IZY J°fSXZ ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`aÜ ¸fWXfSXf¿MÑX´fiQc¿f¯f d³f¹faÂf¯f ¶fûOXÊ ³fZ WXfÕX WXe ¸fZa ¸fWXfþZ³fIYûÀfZ CX°Àfþʳf 150 E¸fþe ´fid°f §f³f¸feMXSX SXJ³fZIYû IYWXf ±ffÜ BÀfIZY dÕXE fiQc¿f¯f SXû²fe CX´fIYSX¯fÕX¦ffE þf³fZ ±fZÜ EZÀff IYSX³fZ ¸fZ a AÀfRYÕXE¸f´feÀfe¶fe ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IYe 8 ¹fcd³fMX¶faQ IYSX Qe ¦fBÊ WX`aÜ ¸fWXfþZ³fIYû ³fZ BÀf °fSXWX IYe8 BIYfB¹fûa IYû ´fWXÕXZ WXe ¶faQ IYe þf ¨fbIYe WX`a,dþ³fIYe IbYÕX CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 570 fZ¦ffUfgMX WX`ÜB³f BIYfB¹fûa ¸fZa IYûSXfOXe, ´fSXfÕXe, ·fbÀffUÕX AüSX´ffSXÀf Vffd¸fÕX WX`aÜ B³f BIYfB¹fûa IYf ´fdSX¨ffÕX³f35 ÀffÕX ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf ±ff,þ¶fdIY B³fIYe °f¹f Af¹fb 20 ÀffÕX ±feÜ BÀfIZYAÕXfUf IYû¹fÕXf Af²ffdSX°f 8 AüSX BIYfB¹ffa WX`a,þû ¸ff³fIYûa ÀfZ ª¹ffQf ´fiQc¿f¯f IYSX SXWXe WX`aÜ A¦fSX´fiQc¿f¯f SXû²fe CX´fIYSX¯f ³fWXea ÕX¦ffE þf°fZ WX`a, °fûB³WXZa ·fe ¶faQ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

¸fWXfþZ³fIYû IYe IbYÕX CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff9996 fZ¦ffUfgMX WX`, dþÀf¸fZa ÀfZ 6800 fZ¦ffUfgMXCX°´ffQ³f Ãf¸f°ff UfÕXZ d¶fþÕXe Àfa¹faÂf IYû¹fÕXfAf²ffdSX°f WX`aÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸fWXfþZ³fIYû ³fZ6500 ¸fZ¦ffUfgMX Ãf¸f°ff dUÀ°ffSX IYe ¹fûþ³ff¶f³ffBÊ WX`, dþÀf¸fZa ÀfZ 660 ¸fZ¦ffUfgMX IYe Àfb´fSXdIiYdMXIYÕX BIYfBÊ ·fe Vffd¸fÕX WX`Ü B³fIYf ´fiQc¿f¯fÀ°fSX ff³fIYûa IZY A³fbIcYÕX WX`Ü fWXfSXf¿MÑX IZY DYþÊf¸faÂfe Adþ°f ´fUfSX ³fZ d¶fþ³fZÀf ÀMX`aOXOXÊ ÀfZ IYWXfdIY B³f BIYfB¹fûa IYf fiQc¿f¯f À°fSX ff³fIY ÀfZ ¶fWXb°fª¹ffQf ±ffÜ IbYL ff¸fÕXûa fZa °fû fiQc¿f¯f À°fSX 600E¸fþe fid°f §f³f¸feMXSX ±ffÜ E¸f´feÀfe¶fe ³fZ IYûSXfOXeBIYfBÊ IZY dÕXE 10 ÕXfJ ÷Y´fE ¶f`aIY ¦ffSXaMXe ÕXeWX`Ü B³f 8 BIYfB¹fûa IYû ¶faQ IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXfE¸f´feÀfe¶fe IYe A¦fÕXe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ fWXÕXZ IYSX³ffþøYSXe ±ffÜ CX³WXûa³fZ À´fá dIY¹ff dIY d³fþe ÃfZÂfIYe IaY´fd³f¹fûa IYf dWX°f Àff²f³fZ IZY dÕXE ¹fWXR`YÀfÕXf ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX R`YÀfÕXf ´fcSXe°fSXWX ÀfZ Afd±fÊIY Af²ffSX ´fSX WXbAf WX`Ü

ddSSXXÕÕXXff¹¹ffaaÀÀff--¶¶ffee´ffee ÀÀffüüQQZZ IIYYûû WWXXSSXXee ÓÓffaaOOXXee IIYYff BBaa°°ffþþffSSXX

EªfZÔÀfe/ ³fBÊ dQ»»feÜ ´fZMÑûdÕX¹f¸f ¸faÂffÕX¹f ³fZ dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ IYe QZVf ¸fZadÀ±f°f °fZÕX EUa ¦f`Àf fdSXÀfa´fdØf¹fûa fZa d¶fiMXZ³f IZY ¶fe´fe feEÕXÀfe õfSXf 30 RYeÀfQe

dWXÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ IZY 320 ASX¶føY´fE IZY ÀfüQZ ´fSX ¦fÈWX¸faÂffÕX¹f ÀfZA³ff´fdØf ¸ffa¦fe WX`Ü d¶fiMXZ³f IYf ¶fe´fe´feEÕXÀfe ·ffSX°f fZa dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþIZY IÈY¿¯ff ¦fûQfUSXe dÀ±f°f OXe6 ¶ÕXfgIYÀfdWX°f CXÀfIZY 23 °fZÕX EUa ¦f`Àf

¶ÕXfgIY fZa 30 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSXZ¦ffÜ EIY UdSXâ ÀfSXIYfSXeAd²fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIY ÀfüQZ fZa IbYL À´fáeIYSX¯f ffa¦fZ ¦fE ±fZ, dþ³WXZa dSXÕXf¹faÀfBaOXÀMÑeþ ³fZ CX´fÕX¶²f IYSXf dQ¹ff WX`Ü A¦fÕXe fidIiY¹ff IZY °fWX°f A¶f fZMÑûdÕX¹f¸f¸faÂffÕX¹f ³fZ A³ff´fdØf IZY dÕXE ¦fÈWX¸faÂffÕX¹f ÀfZ ¸faþcSXe ¸ffa¦fe WX`Ü °fZÕX CX°J³f³fEUa CX°´ffQ³f ÃfZÂf IZY d³f¹ff¸fIY WXfBOÑûIYf¶fʳf ¸fWXfd³fQZVfIY ³fZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZaAfUZQ³f þfa¨f ´fOÞX°ffÕX IYSX IYfSXUfBÊ IZY dÕXE Af¦fZ ·fZþfÜ ¹fcSXû´f IYe QcÀfSXe¶fOÞXe °fZÕX IaY´f³fe ¶fe´fe ´feEÕXÀfe dSXÕXf¹faÀf IZY 26 ¸fZa ÀfZ 23 °fZÕX CX°J³f³f¶ÕXfgIY ¸fZa 30 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ IZY dÕXE 320 ASX¶f øY´fE IYf·fb¦f°ff³f IYSXZ¦feÜ BÀfIZY AÕXfUf Qû³fûa IZY ¶fe¨f ¹fWX ·fe Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX` dIY¦fNX¶fa²f³f IZY ¶ffQ ¹fdQ B³f ¶ÕXfgIY ¸fZa IYûBÊ Ufd¯fdª¹fIY Jûþ WXû°fe WX` °fû 80ASX¶f øY´fE ´fiQVfʳf ·fb¦f°ff³f IZY °füSX ´fSX dQE þfEa¦fZÜ

ddUUVV½½ff AA±±ffÊʽ½¹¹ffUUÀÀ±±ffff IIYYûû ¶¶ffQQÕÕXX SSXXWWXXZZ WWXX`aa··ffffSSXX°°ff,,¨ffee³³ff :: AAffÀÀMMÑÑZZddÕÕXX¹¹ffffBBÊÊ ¶¶ff`aaIIYY

·ff¿ff/ dÀfOX³feÜ AfÀMÑZdÕX¹ff IZY IZYaQie¹f ¶f`aIY IZY ¦fU³fÊSX ³fZ IYWXf WX` dIY U`dV½fIYA±fʽ¹fUÀ±ff IYf AfIY¿f¯fÊ IZYaQi °fZþe ÀfZ EdVf¹ff IYe AûSX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¦fU³fÊSX¦ÕXZ³f ÀMXeUaÀf ³fZ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZa EIY Àfa¶fû²f³f ¸fZa IYWXf dIY Vfe§fi WXe EdVf¹ff ¶ffþfSXIYe °ffIY°f IZY øY´f ¸fZa UfÕX ÀMÑeMX IYf ´fid°fõaõe WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûa³fZA¸fZdSXIYf IZY ¨fe³f IZY Àff±f ½¹ff´ffSX §ffMXZ ´fSX ¶fWXb°f Ad²fIY ²¹ff³f dQE þf³fZ´fSX ·fe Af´fdØf IYe AüSX IYWXf dIY BÀfÀfZ U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZa AÀfa°fbÕX³fIYf Àf¸ff²ff³f PXcaPX³fZ ´fSX Ad²fIY ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀMXeUaÀf IYû EdVf¹ffBÊdUVfZ¿fIYSX ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYf A¨Lf þf³fIYfSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

¸ffffÕÕXX ÕÕXXQQff³³ff ÕÕXXÃù¹ff IIYYûû WWXXffddÀÀffÕÕXX ³³ffWWXXeeaa IIYYSSXX ´ffffBBÊÊ SSXXZZÕÕXXUUZZ

·ff¿ff/ ³f¹fe dQ»»feÜ ÕXüWX A¹fÀIY °f±ff IYû¹fÕXZ IZY ´fdSXUWX³f ¸fZa dQ¢IY°fûaIZY ¨fÕX°fZ SXZÕXUZ 2010-11 ¸fZa ¸ffÕX PXbÕXfBÊ IZY ÀfaVfûd²f°f ÕXùf 92.4 IYSXûOÞXMX³f IYû WXfdÀfÕX IYSX³fZ ¸fZa AÀfRYÕX SXWXf WX`Ü dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f SXZÕXUZ IYe ¸ffÕXPXbÕXfBÊ 92.15 IYSXûOÞX MX³f SXWXe WX`Ü ¶fe°fZ dUØf U¿fÊ ¸fZa SXZÕXUZ ³fZ ´fWXÕXZ 94.4IYSXûOÞX MX³f IYf ¸ffÕX ÕXQf³f IYf ÕXùf SXJf ±ff dþÀfZ ¶ffQ ¸fZa ÀfaVfûd²f°f IYSX92.4 IYSXûOÞX MX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2010-11 ¸fZa¸ffÕX PXbÕXfBÊ ¸fZa d´fLÕXZ U¿fÊ IYe °fbÕX³ff ¸fZa 3.352 IYSXûOÞX MX³f IYe UÈdð SXWXeÜ2009-10 ¸fZa ¹fWX 88.79 IYSXûOÞX MX³f SXWXe ±feÜ

WWXXddSSXX¹¹ffff¯ffff ¸ffZZaa dd¶¶ffþþÕÕXXee IIYYff dd¶¶ffÕÕXXEEÀÀffEE¸ffEEÀÀff ÀÀffZZ AAff¹¹ffZZ¦¦ffff

EªfZÔÀfe/ ¨faOXe¦fPÞXÜ dUôb°f dU°fSX¯f IaY´f³fe CXØfSX WXdSX¹ff¯ff d¶fþÕXe dU°fSX¯fd³f¦f¸f ³fZ EIY þbÕXfBÊ ÀfZ A´f³fZ ¦fifWXIYûa IYû ÀfadÃf~ ÀfaQZVf ÀfZUf IZY þdSX¹fZ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ d¶fþÕXe IYf d¶fÕX ·fZþ³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff WX`ܹfcE¨f¶feUeE³f IZY ´fi¶fa²f d³fQZVfIY A÷Y¯f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfZUf ÀfZ 25ÕXfJ ÀfZ ·fe Ad²fIY d¶fþÕXe CX´f·fûöYf ÕXf·ffd³U°f WXûa¦fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIYd³f¹faÂfIY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû BÀf ¶ff°f IYû Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf þfSXe dIY¹fZ¦f¹fZ WX`a dIY ¸feMXSX SXeOXSX ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX A´f³fZ Àfa¶fad²f°f ÃfZÂfûa ¸fZa CX´f·fûöYfAûaIYû Àfa´fIYÊ IYSXZa¦fZ AüSX CX³fIZY ¸fû¶ffBÕX ³fa¶fSX ÕXZa¦fZ °ffdIY ¹fWX ÀfZUf CX³WXZa Qe þfÀfIZYÜ þ`ÀfZ WXe d¶fÕX Af¹fZ¦ff EÀfE¸fEÀf ¦fifWXIYûa IYû ·fZþf þf¹fZ¦ffÜ

QQZZVVff ¸ffZZaa 110000 AAffCCXXMMXXÕÕXXZZMMXX JJûûÕÕXXZZ¦¦ffee MMXXffBBMMXX³³ffEªfZÔÀfe/ AWX¸fQf¶ffQÜ MXfBMX³f BaOXÀMÑeþ dÕXd¸fMXZOX ³fZ IYWXf dIY A¦fÕXZ °fe³fÀffÕXûa ¸fZa UWX A´f³fZ WXZdÕX¹fÀf ¶fifaOX IZY dÕXE QZVf ·fSX ¸fZa 100 AfCXMXÕXZMXJûÕXZ¦feÜ BÀf ¶fifaOX IZY °fWX°f 30 ÀfUûÊØf¸f ¶fifaOX IYe §fdOX¹fûa IYe d¶fIiYe IYeþfE¦feÜ IY¸´f³fe IZY ¸fb£¹f Àfa¨ffÕX³f Ad²fIYfSXe WXSXe¿f ·fMX ³fZ LNXZ AfCXMXÕXZMXIZY CXîfMX³f ´fSX ¹fWXfa IYWXf dIY BÀf ÀffÕX Aa°f °fIY WXZdÕX¹fÀf IZY 40 AfCXMXÕXZMXJfÕXZ þfEa¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY MXfMXf Àf¸fcWX IYf WXZdÕX¹fÀf §fdOXÞ¹fûa IZY dÕXEQZVf IYf ´fWXÕXf ¶fifaOX AfCXMXÕXZMX WXû¦ff AüSX BÀf¸fZa MXfBMX³f IZY Àff±f ¸fûUfQû,RYfgdÀfÕX, ¦fZÀf, dÀfdMXþ³f °f±ff dÀfIYû þ`ÀfZ §fdOX¹fûa IZY ¶fifaOX CX´fÕX¶²f IYSXfEþfEa¦fZÜ ·fMX ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZa ÀfÕXf³ff 4.7 IYSXûOÞX §fdOX¹fûa IYf ¶ffþfSX WX`,dþÀfIYe IYe¸f°f 3,500 IYSXûOÞX NXWXSX°fe WX`Ü BÀf¸fZa MXfBMX³f IYe dWXÀÀfZQfSXe 65RYeÀfQe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY QZVf IZY §fOÞXe ¶ffþfSX ¸fZa ¸fWXa¦fe §fdOX¹fûa IYe dÀfRYÊ´ffa¨f RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe WX`, ÕXZdIY³f BÀfIYf AfIYfSX 30 RYeÀfQe ÀfÕXf³ff IYeQSX ÀfZ ´ffa¨f ÀffÕX ¸fZa Qû¦fb³ff WXû þfE¦ffÜ

ÀÀffZZ»»ff IIYYee ¸ffZZ¢¢»»ffZZ³³ff³³ff ££ffQQff³³ff IIYYûû ´ff¹¹ffffÊʽ½ffSSXX¯ff ¸ffaaªªffccSSXXee

EªfZÔÀfe SXfa¨feÜ ÀMXe»f Af±fdSXMXe AfRY BaXdOX¹ff d»f.IYû ÓffSX£f¯OX IYe d¨fdSX¹ff£fQf³f Àf¸fcWX ¸fZÔ ÀfZ ¸fZ¢»fZ³f³f »fûWX A¹fÀIY £fQf³f WZX°fb Aa°f°f: ´f¹ffʽfSX¯f¸faªfcSXe ´fif~ WXû ¦fBÊX W`XÜ BXÀf ´fdSX¹fûªf³ff ¸fZÔ 1243.33 IYSXûOÞX øY´f¹fZ IYf ´fcaªfed³f½fZVf ½f 41.30 IYSXûOÞX øY´f¹û IYf d³f½fZVf ´f¹ffʽfSX¯f ÀfbSXÃff ¸ff´fQaOXû IZY´ff»f³f WZX°fb £f¨fÊ WXû¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´f¹ffʽfSX¯f ÀfbSXÃff IZY d»fE4.91IYSXûOÞX øY´f¹fZ ½ffd¿fÊIY Af½f°fe ½¹f¹f WXû¦ffÜ fdSX½fd°fÊ°f fiÀ°ff½f IZY Af²ffSX´fSX IZ ³ýie¹f ´f¹ffʽfSX¯f ½f ½f³f ¸faÂff»f¹f ³fZY 4.2 d¸fd»f¹f³f MX³f IYe ½ffd¿fÊIYÃf¸f°ff ½ff»fe BXÀf £fb»fe £fQf³f IZY d»fE IbYLX d½fdVfáX ½f Àff¸ff³¹f Vf°ffZÊ IZYÀff±f faªfcSXe QZ Qe W`XÜ ¹fWX fdSX¹fûªf³ff ÀfZ»f IZY IY¨¨û ff»f IYe Af´fbd°fÊ Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IYfRYe ¸fWX°´fc¯fÊ W`X ¢¹ffZdIY BXÀf £fQf³f IZY ·faOXfSX¯f IYe ªfe½f³f A½fd²fIYSXe¶f 150 ½f¿fÊ W`XÜ ÀfZ»f ³fZY´fWX»fZ d¨fdSX¹ff Àf¸fcWX IYe °fe³fûÔ £fQf³fûÔ ¸fZ¢»fZ³f³f, Aªfe°f¦fbøY ½f Àfb¸fSXe »ff°fbSX IZY d»fE EIY d¸fdßf°f ´fiÀ°ff½f dQ¹ff ±ff, dªfÀf¸fZ´fdSX½f°fʳf IYSX³fZ CX´fSXfa°f WXe ¹fWX ¸faªfcSXe d¸f»feÜ

∑¥§¬ŸË ‚◊ÊøÊ⁄U

∞◊‚Ë∞Ä‚ ߢÁ«UÿÊ

∑§◊ÊÁ«U≈UË ’Ê¡Ê⁄U S¬ÚÊ≈U

Commodity Unit Spot Price(Rs.)

ALUMINI 1 KGS 116.40ALUMINIUM 1 KGS 116.40ATF 1 BBL 6254.00BRENTCRUDE 1 BBL 5466.00CER 1 MT 826.50CFI 1 MT 1072.00COPPER 1 KGS 421.15CRUDEOIL 1 BBL 4764.00GASOLINE 1 USGLN 144.20GOLDHNI 10 GRMS 20816.00HEATINGOIL 1 USGLN 142.45IRONORE 1 DMT 7228.00IRONORE 1 DMT 7228.00LEAD 1 KGS 119.35LEADMINI 1 KGS 119.35NATURALGAS 1 mmBtu 184.20NICKEL 1 KGS 1160.40PLATINUM 1 GRMS 2541.50SILVERHNI 1 KGS 57542.00TCOAL 1 MT 5455.00TIN 1 KGS 1437.75ZINC 1 KGS 105.65ZINCMINI 1 KGS 105.65

dQ³ffaIY : 14.04.11 Àf¸f¹f : 04.56 ¶fªfZ

≈UÊÚ¬ êÿÍÿÈ•‹ »¢§«UOpen Ended

Scheme NAV Annual Return%

AIG World Gold Fund - Growth 16.39 38.47Reliance Banking Fund - Growth 108.61 32.52Kotak PSU Bank ETF 464.65 31.81PSU Bank Benchmark Exchange Traded Scheme 449.74 31.63ICICI Prudential Technology Fund - Growth 19.50 31.29Escorts Income Bond - Growth 29.90 29.01DSP BlackRock World Gold Fund - Growth 19.31 27.98ICICI Prudential FMCG - Growth 66.30 24.94Reliance Gold Exchange Traded Fund - Dividend 2002.67 24.86SBI Gold Exchange Traded Scheme 2096.19 24.85UTI Gold Exchange Traded Fund 2057.73 24.78Religare Gold Exchange Traded Fund 2115.36 24.77Kotak Gold ETF 2056.82 24.73Gold BeES 2058.32 24.72Quantum Gold Exchange Traded Fund - Growth 1023.48 24.72

Closed Ended ICICI Prudential RIGHT Fund - Growth 12.33 11.72Reliance Equity Linked Saving Fund - Series I - Gro 14.62 11.04Tata Tax Advantage Fund -1 16.46 11.00Canara Robeco Multicap Fund - Growth 16.14 10.41Sundaram FTP - Plan R (18 Months) - Growth 10.93 8.52JM Fixed Maturity Fund - Series XVIII - 15 M Plan 1 10.85 7.77HDFC Fixed Maturity Plan - 20M - Sep 2009 (11) - Gr 11.19 7.43Religare Fixed Maturity Plan - Series II - Plan A - Gro 10.78 7.35Birla Sun Life Fixed Term Plan - Series CA - Growth 10.79 7.29HDFC Fixed Maturity Plan - 13M - March 2010 (12) 10.77 7.18UTI Fixed Term Income Fund - Series VII - Plan 2 - Re10.79 7.15Birla Sun Life Pure Value Fund - Growth 16.78 7.12UTI Fixed Maturity Plan - Mar 10 - Yearly Series - Inst 10.74 7.06ICICI Prudential Fusion Fund - Growth 14.64 7.06Taurus Fixed Maturity Plan - 15 Months - Series 1 - In 10.85 6.9

AA³³ffbb··ff½½ffee IIYYdd¸ffÊʹ¹ffûûÔÔ IIYYee IIYY¸ffee IIZZYY ¨ff»»ff°°ffZZ ¶¶ffee´ffeeAAûû IIYYffSSXXûû¶¶ffffSSXX ¸ffZZÔÔ d½fV»fZ¿f¯f

·ff¿ff/ ³f¹fe dQ»»feÜ

d¶fþ³fZÀf ´fiûÀfZÀf AfCXMXÀfûdÀfÊa¦f ¶fe´feAû IYfSXû¶ffSX ¸fZa·ffSX°f IZY Àf¸fÃf ¨fb³füd°f¹ffa ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÜA³fb·fUe EUa IbYVfÕX IYd¸fʹfûa IYe IY¸fe AüSX IYf¸fLûOÞXIYSX þf³fZ UfÕXûa IYe ¶fPX°fe Àfa£¹ff IZY ¨fÕX°fZ BÀfÃfZÂf ¸fZa ·ffSX°f IYû ¸fZd¢ÀfIYû, dRYdÕX´feaÀf, ¸fÕXZdVf¹ff,¨fe³f, IY³ffOXf AüSX Af¹fSXÕX`aOX þ`ÀfZ QZVfûa ÀfZ IYOÞXe´fid°fÀ´f²ffÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

¶fe´feAû ¹ff³fe dUQZVfe IaY´fd³f¹fûa IYf ¹fWXfa IaY´¹fcMXSX³fZMXUIYÊ IZY þdSX¹fZ NXZIZY fSX WXû³fZ UfÕXf IYfSXû¶ffSX A¶f·ffSX°f IZY WXf±f ÀfZ d³fIYÕX°ff dQJ³fZ ÕX¦ff WX`Ü Ufd¯fª¹fEUa CXôû¦f ¸faOXÕX EÀfû¨f`¸f ³fZ BÀf CXôû¦f dUVfZ¿f ´fSXdIY¹fZ ¦f¹fZ dUV»fZ¿f¯f ¸fZa ´ff¹ff dIY ¶fe´feAû IYfSXû¶ffSX ¸fZa³füIYSXe LûOÞXIYSX þf³fZ UfÕXZ ÕXû¦fûa IYe Àfa£¹ff 55´fid°fVf°f IYe °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü dUVfZ¿fIYSX f²¹f¸fAüSX UdSXâ ´fi¶fa²f³f À°fSX ´fSX Af³ffþf³ff ª¹ffQf WXû SXWXfWX`Ü EÀfû¨f`¸f ¸fWXfÀfd¨fU OXe. EÀf. SXfU°f IZY A³fbÀffSX,¶fe´feAû ÃfZÂf ¸fZa ·ffSX°f VfbøY ¸fZa IYfRYe ´fi¨fdÕX°f WXbAf,BÀf ÃfZÂf ¸fZa SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZ AüSXIYfSXû¶ffSX ·fe °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¶fPÞXf, ÕXZdIY³f A¶f ÃfZÂf ¸fZaA³fb·fUe AüSX fZVfZUSXûa IYe IY¸fe WXû³fZ ÕX¦fe WX` AüSX IYf¸fLûOÞXIYSX þf³fZ UfÕXûa IYe Àfa£¹ff ·fe ¶fPÞX SXWXe WX`Ü SXfU°f

³fZ IYWXf dIY ¶fe´feAû CXôû¦f ¸fZa EIY þ¦fWX ÀfZ ³füIYSXeLûOÞXIYSX QcÀfSXe þ¦fWX þf³fZ IYf ¶fPÞX°ff ¨fÕX³f QZVf ¸fZaBÀf CXôû¦f IYe UÈdð IZY dÕX¹fZ §ff°fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü B³fdQ³fûa IaY´fd³f¹ffa IY¸fʨffdSX¹fûa IZY ½¹fdöY¦f°f ´fiQVfʳf ¸fZaÀfb²ffSX ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXea QZ ´ff°fe WX`a, Af³fZ UfÕXZÀf¸f¹f ¸fZa BÀfIYf dUV½f Afd±fÊIY ¸fa¨f ´fSX ·ffSX°f IYeCX´fdÀ±fd°f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ

SXfU°f ³fZ IYWXf WX` dIY UZ°f³f UÈdð IYû A³fb·fU AüSXÄff³f IZY Àff±f þûOÞXZ þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY d¶f³ffAd²fIY UZ°f³f IYe ¨ffWX ¸fZa EIY ³füIYSXe LûOÞXIYSX QcÀfSXe³füIYSXe ´fIYOÞX³fZ IYe ´fiUÈdØf IYf IaY´fd³f¹fûa AüSXIY¸fʨffdSX¹fûa Qû³fûa IYû WXe ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ EÀfû¨f`¸f IZY

A³fbÀffSX ¶fe´feAû ÃfZÂf ¸fZa A´f³fZ ´fid°fðadQ¹fûa ÀfZ Af¦fZd³fIYÕX³fZ AüSX BÀf QüOÞX ¸fZa ÕX¦ff°ffSX ´fid°fÀ´f²feÊ ¶f³fZSXWX³fZ IZY dÕX¹fZ QZVf ¸fZa ¹fWX þøYSXe WX` dIY ¶fPÞX°fZ UZ°f³f´f`IZYþ IYû IY¸fʨffÊdSX¹fûa IZY ¶fZWX°fSX IYüVfÕX AüSX´fZVfZUSX A³fb·fU IZY Àff±f þûOÞXf þf¹fZÜ EZÀff ³fWXea WXû³fZÀfZ IY¸fʨffSXe AüSX d³f¹fûöYf Qû³fûa IYû Qe§fÊIYfÕX ¸fZa³fbIYÀff³f CXNXf³ff fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü EÀfû¨f`¸f ÀfUÊZÃf¯f IZYA³fbÀffSX d´fLÕXZ Qû ÀffÕX ¸fZa ¶fe´feAû AüSX Àfc¨f³ff´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXe ÀfZUfAûa IZY ÃfZÂf ¸fZa ³füIYSXeLûOÞXIYSX þf³fZ UfÕXûa IYe Àfa£¹ff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 65´fid°fVf°f °fIY SXWXe WX`, ¹fWX dÀ±fd°f ·ffSX°fe¹f ¶fe´feAû

ÃfZÂf IZY dÕX¹fZ NXeIY ³fWXea WX`Ü Aü¿fd²f, ¶f`adIaY¦f, dUØfe¹f ÀfZUfAûa AüSX ¶fe¸ff ÃfZÂf

IZY dÕX¹fZ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe AüSX Àfa¶fad²f°f ÀfZUf¹fZa °f±ff¶fe´feAû IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ UfÕXûa fZa ³füIYSXe LûOÞXIYSX þf³fZUfÕXûa IYe Àfa£¹ff ÀfUfÊd²fIY 60 ´fid°fVf°f °fIY ´fWXba¨f¨fbIYe WX`Ü JbQSXf AüSX AfBÊMXe ÃfZÂf ¸fZa ¹fWX Àfa£¹ff 55´fid°fVf°f °fIY WX`Ü AfMXû, dUd³f¸ffʯf AüSX PXfa¨ff¦f°f ÃfZÂfÀfZ þbOÞXZ ¶fe´feAû ¸fZa ³füIYSXe LûOÞXIYSX þf³fZ UfÕXûa IYeÀfa£¹ff 45 ÀfZ 50 ´fid°fVf°f °fIY WX`Ü DYªffÊ IZY dUd·f³³fÃfZÂfûa ¸fZa AfBÊMXe AüSX AfBÊMXe ÀfZ þbOÞXe ÀfZUf¹fZa °f±ff¶fe´feAû ÀfZUf¹fZa QZ³fZ UfÕXZ ´fid°fdâf³fûa ¸fZa ³füIYSXe LûOÞX³fZUfÕXûa IYe Àfa£¹ff 45 ´fid°fVf°f °fIY WX`Ü

d´fLOÞX ÀfIY°ff WX` ·ffSX°f

´ffddSSXX¹¹ffûûªªff³³ffAAûûÔÔ ÀÀffZZÀÀffaa¶¶ffaadd²²ff°°ff IIYYûûBBÊÊXXdd½½ffÄÄffdd~~ ªªffffSSXXee

³³ffWWXXeeÔÔ IIYYSSXX ÀÀffIIYY°°ffeeSSXXffªª¹¹ff ÀÀffSSXXIIYYffSSXX

SXf¹f¦fPÞX,X VfbIiY½ffSX, 15 A´fi»f 2011SXf¹f¦fPÞX,X VfbIiY½ffSX, 15 A´fi»f 2011

cmyk

cmyk

cmyk

cmyk

cmyk

cmyk

SXf¹f´fbSX (BÀ´ff°f MXfB¸Àf)Ü

¸fb£¹f¸f{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXfWX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfadU²ff³f IZY ¸fWXf³fdVf»´fe OXfg. ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ·fe¸fSXfUA¸¶fZOXIYSX ³fZ Àf¸ffþ IYe Aad°f¸f ´fadöYIZY ÕXû¦fûa AüSX Uad¨f°fûa ¸fZa ÀUfd·f¸ff³fþf¦fi°f IYSX CX³WXZa þe³fZ IYe ÀfWXe SXfWXdQJfBÊ AüSX dUIYfÀf IYe fb£¹f ²ffSXf ÀfZþûOÞXfÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ Afþ Qû´fWXSX ¹fWXfaIYÕXZ¢MXûSXZMX d°fSXfWXZ IZY ³fþQeIY OXfg.·fe¸fSXfU A¸¶fZOXIYSX IZY þ¹fa°feÀf¸ffSXûWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE BÀfAf¿f¹f IZY dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY OXfg.A¸¶fZOXIYSX IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSX°fZ WXbEA´f³fe dUÕXÃf¯f ´fid°f·ff, dUõ°ff,A²¹f¹f³fVfeÕX°ff IZY ¶fÕX ´fSX dþ³f¶fbÕXadQ¹fûa °fIY ´fWXba¨fZ, UWX ´fi°¹fZIY·ffSX°fe¹f IZY dÕXE ´fiZSX¯ff Qf¹fIY WX`Ü OXfg.A¸¶fZOXIYSX ³fZ QZ¿f IZY QdÕX°f Vfûd¿f°fAüSX CX´fZdÃf°f U¦fÊû IZY CX°±ff³f IZY dÕXEA´f³ff ´fcSXf þeU³f Ad´fÊ°f IYSX dQ¹ffÜOXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ÀfadU²ff³fd³f¸fÊf¯f IZY dÕXE ¦fdNX°f ´fiføY´f Àfd¸fd°fIZY A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZa OXfg. A¸¶fZOXIYSX³fZ QZ¿f IZY ÕXûIY°ffad{IY PXfa¨fZ IYû¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYf EZd°fWXfdÀfIY IYf¹fÊdIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ QZ¿f IYû EIY EZÀff ¸fWXf³fÀfadU²ff³f dQ¹ff dþÀfIYe ¶fQüÕX°f AfþWX¸f Àf¶f ÕXûIY°fa{ IYe JbÕXe WXUf ¸fZaÀffaÀf ÕXZ SXWXZ WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ OXfg.A¸¶fZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fÊ fIYSX CX³WXZa dU³f¸fi ßf²QfaþdÕX Qeܸfb£¹f¸fa{e ³fZ OXfg. A¸¶fZOXIYSX IZY fid°f¸ffÀ±fÕX IZY Àfü³Q¹fÊeIYSX¯f IZY dÕXE SXfª¹fVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYûÀf¸fbd¨f°f ÀfWX¹fû¦f IYf Af¿UfÀf³f dQ¹ffÜÀf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ÕXûIY d³f¸fÊf¯fEUa ÀIcYÕX d¿fÃff ¸fa{e ßfe ¶fÈþ¸fûWX³fA¦fiUfÕX ³fZ IYeÜ dUd¿fá Ad°fd±f IZYøY´f ¸fZa dU²ff¹fIY ßfe IbYÕXQe´f þb³fZþf,

SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fedIYSX¯f¸f¹fe ³ff¹fIY, ³f¦fSX d³f¦f¸f IZYÀf·ff´fd°f ßfe Àfaþ¹f ßfeUfÀ°fU AüSXSXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃfßfe Àfb³feÕX Àfû³fe dUd¿fá Ad°fd±f IZY øY´f¸fZa CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfAf¹fûþ³f ¶ff¶ff ÀffWX¶f A¸¶fZOXIYSXÀffUÊþd³fIY þ¹fa°fe Àf¸ffSXûWX Àfd¸fd°fõfSXf dIY¹ffÜ

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ Àf¸ffSXûWX IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Afþ IYfdQ³f WX¸f Àf¶f IZY dÕXE ¦füSXU¿ffÕXe IYfdQ³f WX`Ü OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ Àf¸ffþ ¸fZ½¹ff~ WXSX ´fiIYfSX IZY ·fZQ-·ffU, dU¿fZ¿føY´f ÀfZ þfd°fUfQ IYe ÀfaIYe¯fÊ·ffU³ffAûa IYû QcSX IYSX³fZ IZY dÕXE þ³f-þf¦fSX¯f IYf EZd°fWXfdÀfIY IYf¹fÊ dIY¹ffÜCX³WXûa³fZ Àf¸ffþ IZY Vfûd¿f°f EUa CX´fZdÃf°fÕXû¦fûa IYû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY AUÀfSX

´fiQf³f dIYEÜ OXfg. dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY OXfg.A¸¶fZOXIYSX ³fZ °f°IYfÕXe³f Àf¸f¹f ¸fZa½¹ff~ þf°f-´ff°f IZY ·fZQ-·ffU EUaAÀ´fÈ¿¹f°ff IYû ÓfZÕXf AüSX CXÀfIYf¸fbIYf¶fÕXf IYSX°fZ WXbE A´f³fe IYOÞXe¸fZWX³f°f, ÕX¦f³f EUa dVfÃff IZY ¶fÕX ´fSXAf¦fZ ¶fPÞX°fZ ¦fE AüSX AÀfa£¹f ÕXû¦fûaIYû SXfÀ°ff dQJf¹ffÜ UZ CX¨¨f dVfÃff¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY dÕXE dUQZVf ·fe ¦fEÜOXfg. dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY OXfg. A¸¶fZOXIYSX³fZ dVfdÃf°f ¶f³fû Àfa¦fdNX°f WXû AüSX Af¦fZ¶fPÞXû IYf ³ffSXf dQ¹ff ±ffÜ CX³fIZY B³WXe´fiZSXIY dU¨ffSXûa IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WXbEAfþ Af´f BÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXba¨fZ WX`ܸfb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY þeU³f fZaEIY QüSX EZÀff ·fe Af¹ff þ¶f UZ A´f³fZdÀf²Qfa°fû IZY dÕXE dIYÀfe IZY Àff¸f³fZdOX¦fZ ·fe ³fWXea AüSX ÓfbIZY ·fe ³fWXeaÜ þ¶fCX³WXû³fZ ·ffSX°f IZY IYf³fc³f ¸fa{e IZY ´fQ

IYû d°fÕXfaþdÕX QZ³fe fOÞXeÜ fb£¹f¸fa{e ³fZIYWXf dIY d¨fÕXd¨fÕXf°fe ²fc´f fZa ·fe Af´fB°f³fe ¶fOÞXe °ffQf°f ¸fZa EIYþbMX WXbE WX`,¹fWX Af´fIYe ÕX¦f³f¿feÕX°ff EUaEIYþbMX°ff IYû Q¿fÊf°ff WX`Ü OXfg. dÀfaWX ³fZIYWXf dIY OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ d¶f³ffdIYÀfe ´fiÕXû·f³f IZY ´fif¨fe³f ·ffSX°f IZY¶fü²Q ²f¸fÊ IYe QeÃff ¦fiWX¯f IYSXÀf¸f°ff¸fcÕXIY Àf¸ffþ IYe SX¨f³ff IYeÜSXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ´ff¿fÊQ EUaAf¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ßfeÀfb³feÕX ¶ff³QiZ ³fZ OXfg. A¸¶fZOXIYSX fid°f¸ffÀ±fÕX IZY Àfü³Q¹fÊeIYSX¯f EUa ¸fWXfSXÀf¸fbQf¹f IZY ÕXû¦fûa IYû þfd°f fi¸ff¯f f{¶f³fUf³fZ ¸fZ a Af SXWXe ½¹fUWXfdSXIYIYdNX³ffBʹfûa IYe AûSX ¸fb£¹f¸fa{e IYf²¹ff³f AfIÈYá dIY¹ffÜ fb£¹f¸fa{e ³fZ B³fQû³ffZa ¸ffa¦fûa ´fSX CXd¨f°f IYfSXUÊfBÊ IYf·fSXûÀff dQÕXf¹ffÜ

Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbEÀIcYÕX dVfÃff AüSX ÕXûIY d³f¸fÊf¯f ¸fa{eßfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZ IYWXf dIYAfþfQe IZY LWX Q¿fIY ¶ffQ ·fe Afþ·ffSX°f ÀfbSXdÃf°f WX`, EUa QZVf IYe EIY°ffAüSX IYf¹f¸f WX` °fû BÀfIYf ßfZ¹f·ffSX°fe¹f ÀfadU²ff³f IYû þf°ff WX`,dþÀfIYf d³f¸fÊf¯f OXfg. A¸¶fZOXIYSX IZYIYNXûSX ´fdSXßf¸f AüSX IbY¿fÕX ¸ff¦fÊ QVfʳf¸fZa WXbAfÜ Afþ QZVf ÀfadU²ff³f IZY SXfÀ°fZ´fSX ¨fÕX IYSX °fSXæYe IYSX SXWXf WX`Ü ßfeA¦fiUfÕX ³fZ IYWXf dIY OXfg. A¸¶fZOXIYSX³fZ Àf¸ffþ IZY Q¶fZ, IbY¨fÕXZ CX´fZdÃf°fÕXû¦fûa IYû ¶fSXf¶fSXe ¸fZa ÕXf³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff AüSX Af´fÀfe ·fZQ-·ffU IYûd¸fMXfIYSX Àf¸f°ff¸fcÕXIY Àf¸ffþ IYeÀ±ff´f³ff ¸fZa A´f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³fdQ¹ffÜ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe ¸fWXf´füSXßfe¸f°fe dIYSX¯f¸f¹fe ³ff¹fIY ³fZ ·feÀf¸ffSXûWX IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZYA³fZIY ´ff¿fÊQ AüSX ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZaÀ±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ þ¦ff¹ff ÀUfd·f¸ff³f

cmyk

cmyk

SXf¹f´fbSX (BÀ´ff°f MXfB¸Àf)Ü

´fiýZVf IZY ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f dþ»fZ ýa°fZUfOÞXf IZY °ffOÞX fZMX»ff ¸fZÔAd¦³fIYfaOX IZY ¶ffý ÀfSXIYfSX ³f¢Àf»f ¸fÀf»fZ ´fSX dU´fÃf IZYd³fVff³fZ ´fSX WXÜ IZÔYýie¹f ¦fÈWXSXfª¹f ¸faÂfe ¦fbøYýfÀf IYf¸f±f IZY´fiUfÀf IZY ýüSXf³f ·fe IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûa ³fZ Jb»fIYSX ÀfSXIYfSX IYeAf»fû¨f³ff IYeÜ dU´fÃf ³fZ IZÔYýie¹f ¸faÂfeIZY Àf¸fÃf SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX ³f¹Àf»feCX³¸fc»f³f AüSX ´fbd»fÀf Af²fbd³fIYeIYS¯fIZY d»fE d¸f»f³fZ Uf»fe SXfdVf fZÔ ·fi¿MXf¨ffSXIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WXÜ

ýa°fZUfOÞXf IZY °ffOÞX¸fZMX»ff WXfýÀfZIYe dSX´fûMÊX »fZ³fZ IZÔYýie¹f ¦fÈWX¸faÂfe ³fZB»ffIZY IYf ýüSXf dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZýa°fZUfOÞXf ¸fZ Ô dþ»ff AüSX ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f IZY ARYÀfSXûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSX Ad¦³fIYfaOX ff¸f»fZAüSX ³f¢Àf»f Ad·f¹ff³f IYe þf³fIYfSXe »feÜ BÀfIZY ¶ffýCX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg SX¸f³f dÀfaWX AüSX SXfª¹f´ff»f VfZJSXý°°f ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ BÀfIZY ¶ffý ´fiýZVf IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf ²f³fZÔýi ÀffWcX ³fZ ·fe ¸fa¦f»fUfSX IYû SXfþ·fU³f ¸fZÔIZÔYýie¹f ¸faÂfe ÀfZ ·fZÔMX IYe ±feÜ ´fiýZVf A²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY.fe IYf¸f±f ÀfZ fb»ffIYf°f IZY ýüSXf³f SXfª¹f fZÔ ³f¹Àf»fe CX³¸fc»f³f

IZY d»fE ¨f»ffE þf SXWZX Ad·f¹ff³f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ WbXBÊW`XÜ IZÔYýie¹f ¸faÂfe ³fZ þf³fIYfSXe ýe dIY SXfª¹f IZY ³f¹Àf»f´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ IYû dUVfZ¿f f`IZYþ IZY °fWX°f Afd±fÊIY fýýýe þf SXWXe W`XÜ AIZY»fZ ´fbd»fÀf Af²fbd³fIYeIYSX¯f IZY d»fE2 WXþfSX IYSXûOÞ øY´fE CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE W`ÔXÜ BÀf ´fSXIYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûa ³fZ AfV¨f¹fÊ ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY

SXfª¹f ¸fZ Ô IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYeWXf»ff°f IYfRYe JSXf¶f WX`Ü dIYÀfe ·fe³f¹Àf»f fi·ffdU°f dþ»fZ fZÔ fbd»fÀf IZYAf²fbd³fIYeIYSX¯f IZY d»fE SXfdVfJ¨fÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ W`XÜ WXf»ff°f ¹fWX W`XdIY ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¶f»f °fIY ´f¹ffÊ´°f ³fWXeÔWX`Ü A²¹fÃf ßfe ÀffWcX ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY IZÔYýi ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»feSXfdVf ¸fZÔ þ¸fIYSX ·fi¿MXf¨ffSX WXû SXWXf

W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûa ³fZ BÀfIYe þfa¨f IYe ffa¦f IYe W`XÜ ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY IZÔYýie¹f ¸faÂfe ³fZ ´fcSZX ¸ff¸f»fZ ´fSX þf³fIYfSXe »fZ³fZ IYf·fSXûÀff dý»ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZÔYýie¹f ¹fûþ³ffAûa IZYÀfWXe dIiY¹ff³U¹f³f AüSX CXÀf ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d»fE WXeÀf·fe SXfª¹fûÔ IYf ýüSXf dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BÀfIZY A»ffUfIYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûa ³fZ ýcSXÀfa¨ffSX d³f¦f¸f ¸fZÔ A½¹fUÀ±ff IYedVfIYf¹f°f ·fe IZÔYýie¹f¸faÂfe ÀfZ IYeÜ

³f¢Àf»f CX³¸fc»f³f IYe SXfdVf ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYe dVfIYf¹f°f

IZY³Qie¹f ¦fÈWX¸faÂfeÀfZ ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔIYfa¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ»f¦ff¹ff AfSXfZ´f

¶¶ffffZZ»»ffZZSSXXffZZ »»ffbbMMZZXXSSmmXX IIYYff³³ffWWXXeeÔÔ dd¸ff»»ffff ÀÀffbbSSXXff¦¦ff SXf¹f´fbSXÜ ³fBÊ SXfþ²ff³fe fZdSX¹ff IZY ffÀf þcMXe ¦fBÊ ¶fû»fZSXû

IZY AfSXû´fe IYf Qû dQ³f ¶ffQ ·fe IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffW`XÜ »fcMX IYf þb¸fÊ Vfc³¹f ¸fZÔ ¸fadQSXWXÀfüQ ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffW`XÜ ¸ff¸f»ff þfa¨f IZY d»fE A·f³f´fbSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX §fMX³ffÀ±f»f A·f³f´fbSX ±ff³ffÃfZÂf IZY Aa°f¦fÊ°f Af°ff W`XÜ °ffþ ³f¦fSX ´faOXSXe d³fUfÀfeRY¹ffCXïe³f faOXSXe IZY WXe fûWX¸¸fQ ³fUf¶f IYe ¶fû»fZSXû dIYSXfE´fSX ¨f»ff°ff ±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû UWX ¶fû»fZSXû »fZIYSX »ff»f¦fa¦ffIYfg¸´»fZ¢Àf ´fWbXa¨ff ±ffÜ ¹fWXfa EIY ½¹fdöY CXÀfZ d¸f»ffÜ CXÀf³fZþ¸fe³f JSXeQe IZY d»fE ³fBÊ SXfþ²ff³fe þf³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZWbXE ¦ffOÞXe ¶fbIY IYSXUfBÊÜ ¨fZdSX¹ff ¦ffaU IZY ´ffÀf CXöY ½¹fdöY³fZ OÑXf¹fUSX IYû IYMÐXMXf dQJfIYSX ¦ffOÞXe IYe ¨ff¶fe »fe AüSX¶fû»fZSXû »fcMXIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ OÑXf¹fUSX RY¹ffCXïe³f ³fZ¸fadQSXWXÀfüQ ±ff³fZ ¸fZÔ »fcMX IYe dSX´fûMÊX d»fJfBÊ W`XÜ ´fbd»fÀf§fMX³ffÀ±f»f A·f³f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³ff ¶f°ff SXWXe W`XÜ ¹fWX¸ff¸f»ff þfa¨f IZY d»fE A·f³f´fbSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ³fZ OÑXf¹fUSX ÀfZ ´fcLX°ffLX IYSX »fe W`XÜ CXÀfIZY ¶f¹ff³fIZY Af²ffSX ´fSX AfSXû´fe IYf ´fûMÑZÊXSX ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜB²fSX ´fbd»fÀf OÑXf¹fUSX IZY ¶f¹ff³f ´fSX ÀfaQZWX IYSX SXWXe W`XÜ BÀf¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IiYfB¸f ¶fifa¨f IYû ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜAfVfaIYf ½¹föY IYe þf SXWXe W`X dIY »fcMX IYe dSX´fûMÊX RYþeÊ·fe WXû ÀfIY°fe W`XÜ A·f³f´fbSX ´fbd»fÀf AüSX IiYfB¸f ¶fifa¨f¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WbXBÊ W`XÜ

þ¹fa°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZa Vffd¸fÕX WXbE ¸fb£¹f¸faÂfe

MÑXIY ³fZ ¸fføYd°f IYfSXU ¶ffBÊXIY ÀfUfSX IYfZNXfZIYf, QfZ IYe ¸ff`°fSXf¹f´fbSXXÜ dUßff¸f´fbSX ³fZVf³f»f WXfBÊXUZ

SXfZOX 200 IZY ´ffÀf IY»f SXf°f EIY °fZþSXµ°ffSX MÑXIY ³fZ ¸fføYd°f IYfSX U ¶ffBÊXIY IYfZNXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ IYfSX ÀfUfSX´fd°f-´f}e IYe ¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBXÊÜÀfc¨f³ff ´fSX ¸ff`IZY ¸fZÔ ´fWbÔX¨fe dÀf¸f¦ff ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX QfZ³ffZÔ IZY VfUIYfZ ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`X UWXeÔ§ff¹f»f ¶ffBXIY ÀfUfSX IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fEAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXIY»f SXf°f IYSXe¶f 1 ¶fþZ dUßff¸f´fbSX IZY´ffÀf ³fZVf³f»f WXfBÊXUZ SXfZOX 200 ¸fÔZ EIY°fZþ SXµ°ffSX MÑXIY IiÔY. Àfeþe 04 þZE1258 IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIYUfWX³f f»ff°fZ WbXE fføYd°f IYfSX IiÔY. Àfeþe07 E¸f 4973 IYfZ NXfZIYSX ffSX dQ¹ff UWXeÔMÑXIY ³fZ ¶ffBXIY ÀfUfSX EIY ¹fbUIY IYfZ ·feA´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ dþÀfÀfZ IYfSXÀfUfSX I`Y»ffVf U CXÀfIYe ´f}e SXfJe IYe¸ff`IZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ÀfZ IYÕXSXf°f ¹fWXfa CX³fIZY d³fUfÀf ´fSX LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹fIY¸f¨fÊfSXe Àfa§f IZY ´fid°fd³fd²f ¸faOXÕX ³fZ ¸fWXf¸fa{e ßfeUeSXZ³Qi ³ff¸fQZU IZY ³fZ°fÈ°U fZa fbÕXfIYf°f IYeÜ CX³WXûa³fZ¸fb£¹f¸fa{e IYû ¶f°ff¹ff dIY BÀf ffWX IYe 19 °ffSXeJÀfZ ´fifSXa·f WXû SXWXZ ´fiQZVf½¹ff´fe ¦fif¸f ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³fAüSX ¶fÀ°fSX ÕXûIYÀf·ff CX´f ¨fb³ffU IYû ²¹ff³f ¸fZaSXJIYSX LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IY¸f¨fÊfSXe Àfa§f õfSXfA´f³fe dUd·f³³f ¸ffa¦fûa IZY Àfa¶fa²f ¸fZa BÀf ¸ffWX IYe21 °ffSXeJ IYû SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZa Af¹fûdþ°f

´fifa°f½¹ff´fe SX`ÕXe AüSX AfaQûÕX³f IYf IYf¹fÊIiY¸fÀ±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü °ffdIY þ³fdWX°f IZY B³fIYf¹fûÊa IZY Àfb¨ff÷Y Àfa¨ffÕX³f ¸fZa dIYÀfe ´fiIYfSX IYe÷YIYfUMX ³ff Af³fZ ´ffEÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀf d³f¯fʹfIZY dÕXE Àfa§f IZY fQfd²fIYfdSX¹fûa AüSX ÀfQÀ¹fûa IYû²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ Äff°f½¹f WX` dIY IY¸f¨fÊfSXe Àfa§fIZY³Qi õfSXf QZ¹f d°fd±f ÀfZ SXfª¹f IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYû¸faWX¦ffBÊ ·fØff QZ³fZ °f±ff OXe.E³f. d°fUfSXe IY¸fZMXeIYe dSX´fûMXÊ IYû ÕXf¦fc IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYû ÕXZIYSX

¸ffWX þ³fUSXe ÀfZ AfaQûÕX³fSX°f WX` aÜ ´fid°fd³fd²f¸f¯OXÕX ³fZ ¸fb£¹f¸fa{e IYû SXfª¹f IZY IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IZYdWX°f ¸fZa d¨fdIY°Àff ´fid°f´fcd°fÊ d³f¹f¸f ¸fZa ´fdSXUÊ°f³fIYSX³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WXbE CX³WXZa BÀf Àfa¶fa²f fZa EIYÄff´f³f Àfüa´ffÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯OXÕX ¸fZa LØfeÀf¦fPÞXSXfª¹f IY¸f¨fÊfSXe Àfa§f IYe SXf¹f´fbSX dþÕXf VffJf IZYA²¹fÃf ßfe fcSX³f dÀfaWX fMXZÕX, fiQZVf IYf¹fÊfÕX¹f fa{eßfe ¶fe.AfSX. SXfU°f, Àfd¨fU ßfe E.IZY. fZÕXIY AüSXJfô EUa Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f IZY ´fiQZVfÀfa¹fûþIY ßfe ³ff¦fZ³Qi Vffd¸fÕX ±fZÜ

IY¸fʨffSXe Àfa§f ³fZÀ±fd¦f°f dIY¹ff AfaQûÕX³f

SXf¸f³f½f¸fea IZY CX´f»fùf ¸fZÔ dVf½f ÀfZ³ff IZY QcÀfSmX ²fOÞZX ³fZ Afªf SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ d³fIYf»fe S`X»feÜ

SXf¹f´fbS (BÀ´ff°f MXfB¸Àf)XÜ

Afþ Vff¸f AÔ²fOÞ IZY ¶ffQ WbXBÊX °fZþ ¶ffdSXVf ÀfZSXfþ²ff³fe IZY IYBÊX ÃfZÂf »f¶ff»f¶f WXfZ ¦fEÜ UWXeÔ VfWXSXIZY IYBÊX dWXÀÀffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ AfZ»fZ ·fe d¦fSZXÜ AfþÀfb¶fWX ÀfZ SXfþ²ff³fe IYf ¸ff`Àf¸f IYfRYe ¦fSX¸f ±ffÜ Àfb¶fWXIbYLX ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ IY·fe-IY·fe ¶fQ»fe LXf³fZ IYe dÀ±fd°f ·fe

¶f³f°fe SXWXeÜ Vff¸f °fIY °ff´f¸ff³f A´f³fZ ´fcSZX Vf¶ff¶f ´fSX±ff dIY A¨ff³fIY °fZþ AÔ²fOÞ IYZ Àff±f d¶fþ»fe IYe¦fOÞ¦fOÞfWXMX IZY Àff±f WXe °fZþ ¶ffdSXVf ´fifSÔX·f WXfZ ¦fBÊXÜSXfþ²ff³fe IZY Àff±f WXe Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ÀfdWX°f IYBÊX ÃfZÂffZÔ¸fZÔ °fZþ ¶ffdSXVf U AfZ»fZ d¦fSZX WÔXÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ »f¦f·f¦fEIY §fÔMZX °fIY þ¸fIYSX ¶ffdSXVf WXfZ³f ZÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔd¦fSXfUMX Af¹ff W`XÜ UWXeÔ IbYLX ÃfZÂffZÔ fZÔ ÀfOÞIYfZÔ °fIY ff³fe

·fSX þf³fZ IZY IYfSX¯f °f±ff ßfd¸fIY ¶fÀ°fe¹ffZÔ ¸fZÔ AfZ»fZd¦fSX³fZ ÀfZ J´fSXfZÔ IYfZ IYfRYe ³fbIYVff³f WbXAf W`XÜ Qb¦fÊ VfWXSX¸fZÔ ·fe »f¦f·f¦f Af²fZ §fÔMZX °fIY °fZþ ¶ffdSXVf IZY Àff±fIYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ AfZ»fZ d¦fSX³fZ ÀfZ ÀfOÞIY AfUf¦f¸f³f»f¦f·f¦f NXWXSX Àff ¦f¹ff ±ffÜ

¸ff`Àf¸f dU·f¦ff IZY ¸fb°ffd¶fIY Afþ WbXBÊX ¶ffdSXVfÀ±ff³fe¹f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ WbXBÊX W`XÜ VfWXSX IZY °ff´f¸ff³f fZÔ ¶ffdSXVfIZY IYfSX¯f IYfRYe d¦fSXfUMX AfBÊX W`XÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ EÀfe,IbY»fSX ¶fÔQ IYSX ¸ff`Àf¸f IZY d¸fþfþ IYf Afþ Vff¸f·fSX´fcSX »ff·f CXNXf¹ff W`XÜ UWXeÔ ¶ffþfSX °f±ff d·fOÞ·ffOÞUf»fZ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·fe ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ dUSXf³fe LXfBÊX SXWXeÜdQ³f ·fSX IZY °fZþ ¦f¸feÊ ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Afþ IYe ¶ffdSXVfÀfZ SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ UWXeÔ AfZ»fZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯fQfZ fdWX¹ff ¨ff»fIY °f±ff IYfSX ¨ff»fIYfZÔ ³fZ ÀfOÞIY IZYdIY³ffSZX A´f³fe-A´f³fe ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ JOÞe IYSX AfZ»ffZÀfZ A´f³fZ Af´fIYfZ °f±ff A´f³fZ-A´f³fZ UfWX³ffZÔ IYfZ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ °fZþ ¶ffdSXVf °f±ff AÔ²fOÞIZY IYfSX¯f IYBÊX ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe Àf´»ffBÊX ¶ffd²f°f WXfZ³fZIZY IYfSX¯f ²fc ´f AÔ²fZSXf LXf¹ff SXWXfÜ »ffZ¦f §fÔMXfZ d¶fþ»feIZY BXÔ°fþfSX ¸fZÔ ´fSmXVff³f SXWZXÜ IbYLX ßfd¸fIY ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ´ff³fe·fSX³fZ ÀfZ ·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYfRYe ´fSZXVffd³f¹ffÔZ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞfÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY SXfþ²ff³fe IZYIYBÊX ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe A·fe °fIY ³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ UWXeÔQb¦fÊ-d·f»ffBÊX VfWXSX ¸fZÔ ·fe d¶fþ»fe IYe ÀfZUf ´fSX ¶ffdSXVfIYf IYWXSX ·ffSXe ´fOÞf W`XÜ Afþ ¸ff`Àf¸f IZY ¶fQ»fZd¸fþfþ °f±ff ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY ¶fe¨f AfZ»fZ IYe ¶ff`LXfSXfZÔIYf ¶f©ffZ ³fZ ·fSX´fcSX fþf CXNXf¹ffÜ A´f³fZ §fSXfZ ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»fIYSX ¶f©fZ ÀfOÞIY ´fSX d¦fSZX AfZ»fZ d¶f³f°fZ SXWZXÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þ¸fIYSX ¶fSXÀfZ ¶ffQ»fIYBÊX ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ AfZ»fZ IYe WbXBÊ ¶ff`LXfS X0 Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ¸fZÔ ·fe °fZþ ¶ffdSXVf

SXf¹f´fbSXÜ

¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff CX´f¨fb³ffU IYe°f`¹ffdSX¹ffZÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fZiÀf·fU³f ¸fZÔ ¶f`NXIY WbXBÊXÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ²f³fZ³Qi ÀffWcX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»fZ IZY dQ³f15 A´fi`»f IYfZ þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZYÀf·fe UdSXâX ³fZ°ffAfZÔ, þ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔAf`SX À±ff³fe¹f ³fZ°ffAfZÔ IYe ¶f`NXIY¶fb»ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfÔ¨ff»f³f

Af`SX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYe dþ¸¸fZQfSXe °f¹fIYSX³fZ SX.f³fed°f ¶f³ffBÊX þfE¦feÜ

¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff CX´f¨fb³ffU IZY°f`¹ffdSX¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX ´fiQZVf A²¹fÃf²f³fZ³Qi ÀffWcX, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf SXdU³Qi¨ff`¶fZ, IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃfÀf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ¶f`NXIY IYeÜ IYfÔ¦fZiÀf ´fi°¹ffVfe IYUfÀfe»fJ¸ff VfbIiYUfSX IYfZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³fQfdJ»f IYSX³fZ Uf»fZ W`ÔXÜ ´fiQZVf IZY Àf·fe³fZ°ff ´f¨ffÊ QfdJ»f IYSX³fZ UWXfÔ þf SXWZX

W`ÔXÜ A²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffUeSX¯f³fed°f U ÀfÔ¨ff»fIY IZY ¸fbQÐQZ ´fSXþ¦fQ»f´fbSX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ WXe d³f¯fʹfd»f¹ff þfE¦ffÜ IYfÔ¦fi ZÀf ´fi°¹ffVfeIYUfÀfe »fJ¸ff ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAþe°f þfZ¦fe IZY IYMÐXMXSX Àf¸f±fÊIY¸ff³fZ þf°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ IY¹ffÀf »f¦ffEþf SXWZX W`ÔX dIY ßfe þfZ¦fe WXe ¨fb³ffU IYeIY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY ÀfÔ¦fNX³fIZY ³fZ°ff dRY»fWXf»f BXÀf fbQÐQZ fSX IbYLX³fWXeÔ IYWX SXWZX W`ÔXÜ

ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ¶f³fZ¦feIYfa¦fiZÀf IYe SX¯f³fed°f

³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf QûdQUÀfe¹f ¶fÔQ

þ¦fQ»f´fbSÜ QdÃf¯f ¶fÀ°fSX IZYd¨fÔ°f»f³ffSX BX»ffIZY ¸fZÔ WbXBÊX §fMX³ff IZYdJ»ffRY ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ QfZ dQUÀfe¹fQ¯OXIYfSX ¹f ¶fÔQ IYf EZ»ff³f dIY¹ffW`XÜ Q¯OXIYfSX¯¹f À´fZVf»f þfZ³f»fIY¸fZMXe IZY ´fiiiiiiiiiUöYf ¦fbOÐXÀff CXÀfZ OXe ³fZ´fiÀfZ dU8Äffd~ þfSXe IYSX 16 U 17A´fi»f IYfZ Q¯OXIYfSX ¹f ¶fÔQ IYSX³fZIYe ¶ff°f IYWXe W`X ·ffSX°f IYeIY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ¸ffAfZUfQe IZYQ¯OXIYfSX ¹f À´fZVf»f þfZ³f»f IY¸fZMXe³fZ 48 §f¯MXZ °fIY Afd±fÊIY ³ffIZY¶fQeIYSX Q¯OXfSX ¹f ¶fÔQ IYSX³fZ IYf RYSX ff³fþfSXe dIY¹ff WXÜ ¶fÔQ IZY Qf`SXf³f LXfÂfLXfÂffAfZÔ IYfZ ´fSXeÃff °f±ff ÀUfÀ±¹fAfdQ AfUV¹fIY ÀfbdU²ffAfZÔ IYfZ¸fböY SXJ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WXÜ

¸fbÔ¶fBÊX-WXf½fOÞf IYeMÑZX³faZ ´fi·ffdU°fX

SXf¹f´fbSXÜ IbY¸WXfSXe IZY ffÀf SZX»fUZ IYfAfZE¨fBÊX °ffSX McXMX³fZ ÀfZ SXZ»fUZ MZÑXIYIYe °fe³ffZÔ »ffBÊX³fZÔ ´fi·ffdU°f WbXBÊXܸfbÔ¶fBXÊ WXfUOÞf IYe MÑZX³ffZÔ IYfZ Qb¦fÊ AfZSXSXf¹f´fbSX SZX»fUZ ÀMZXVf³f ¸fZÔ SXfZIYf ¦f¹ffÜBXÀf §fMX³ff ÀfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ¸fZÔ AfIiYfZVfR`Y»ff »ffZ¦f A´f³fZ ¦f°f½¹f IYe AfZSXþf³fZ ÀfZ øYIY ¦f¹fZÜ Qb¦fÊ SXf¹f´fbSXÀMZXVf³f ¸fZ Ô WXþfSXfZ Ô ¹ffÂfe QcÀfSXe½¹fUÀ±ff ¸fZÔ »f¦fZ SXWZXÜ

SXf¹f´fbSX (BÀ´ff°f MXfB¸Àf)Ü

ÀfZþ¶fWXfSX dÀ±f°f OXfgd»RY³fÀIcY»f IYfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WXÜBXÀfIYe þ¦fWX ·fU³f ¸ffd»fIY²feSmX³Qi ¦fb °ff ³fZ QcÀfSf ÀIcY»fVfbøY IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WXܳfEX ÀIcY»f ¸fZÔ OXfgd»RY³f ¸fZÔUeAfSXOXe ÀIYe¸f IZY °fWX°f fPÞX³fZUf»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ RYeÀf ¸fZÔ LcXMX QeþfE¦feÜ ¹fWX ÀIcY»f Àfe¶feEÀfÀfeÀfZ ff³¹f°ff fif´°f WXfZ¦feÜ fiZÀfUf°ffʸfZÔ ßfe ¦fb °ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1 ff¨fÊÀfZ ÀfZþ¶fWXfSX dÀ±f°f OXfgd»RY³fÀIcY»f ¶fÔQ WXfZ ¨fbIYe WXÜ BXÀfIYeþ¦fWX ³f¹ff ÀIcY»f ¶f³ff³fZ IYe°f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ³fE ÀIcY»f IYfÀfÔ¨ff»f³f OXfgd»RY³f ÀIcY»f ¸fZÔ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY ´ff»fIYfZÔ,dVfÃfIYfZÔ Af`SX UZ JbQ IYSZÔX¦fZÜ ¹fWX¶ff°f CX³WXfZÔ³fZ d´fLX»fZ dQ³ffZÔOXfgd»RY³f ÀIcY»f IZY ÀfÔ ff»f³f IZYd»fE ¦fdNX°f ³fBÊX Àfd¸fd°f IYfZ»fZIYSX CXNZX dUUfQ IZY þUf¶f fZÔIYWXe WXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf¶ff°f IYfZ »fZIYSX ÀfÔVf¹f ¶f³ff WbXAf

W`X dIY ÀfZþ¶fWXfSX dÀ±f°fOXfgd»RY³f ÀIcY»f IYf ÀfÔ ff»f³f³fU¦fdNX°f Àfd¸fd°f ³fZ I`YÀfZ A´f³fZWXf±ffZÔ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff? Àfd¸fd°f ´fSXÀIcY»f fSX þ¶fdSX¹ff IY.þf IYSX³fZIYe IYfZdVfVf IYSX³fZ IYf ·feAfSXfZ f »f¦ff WXÜ ¶fd»IY BXÀfIYeþ¦fWX QcÀfSf ÀIcY»f VfbøY IYSX³fZIYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WXÜ BXÀfZ»fZIYSX Àfd¸fd°f ³fZ dQ»»fe ¸fZÔdÀ±f°f Àfe¶feEÀfÀfe IZY Qµ°fSX ¸fZÔ·fe ¨f¨ffÊ IYe W`XÜ OXfgd»RY³fÀIcY»f dUUfQ Af`SX UWXfÔ ´fPÞX³fZUf»fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY ·fdU¿¹f IYfZQZJ°fZ WbXE Àfe¶feEÀfÀfe ³fZ ·feÀfWX¹ffZ¦f IYSX³fZ IYe WXf¸fe ·fSXe WXÜCX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fE ÀIcY»fIYfZ »fZIYSX þfZ ·feAf` f¨ffdSXIY°ffEÔ WÔX UZ þ»Q WXe´fcSXe IYSX »fe þfEÔ¦fe Af`SX ÀIcY»fIYf ÀfÔ ff»f³f ·fe þ»Q VfbøY WXfZþfE¦ffÜ SXWXe ¶ff°f OXfgd»RY³fÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe°ffZ CX³f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ, dþ³WXfZÔ³fZUeAfSXOXe ÀIYe¸f IZY °fWX°f fiUZVfd»f¹ff ±ff, CX³WZÔX ³fEX ÀIcY»f ¸fZÔRYeÀf ¸fZÔ LcXMX Qe þfE¦feÜ

OXfgd»RY³f ÀIcY»f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYfZ »fZIYSX ¶f³fe IYVf¸fIYVfIZY ¶fe¨f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ A¶f QcÀfSXZ ÀIcY»ffZÔIYe AfZSX ÷YJ IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ff»fIY UeAfSXOXeÀIYe¸f IZY °fWX°f WbXBÊX Afd±fÊIY Ãfd°f IYfZ dIY³ffSZX IYSX A¶fA´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IZY ·fdU¿¹f IYe Jfd°fSX CX³fIYf QfdJ»ff QcÀfSXZÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ IYSXf³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ QcÀfSXf ÀfÂf VfbøY WXfZ³fZ ¸fZÔ A¶f±ffZOÞf WXe Àf¸f¹f ¶ffIYe W`XÜ BXÀfZ QZJ°fZ WbXE OXfgd»RY³f ÀIcY»fIZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE IYBÊX WXf±f Af¦fZ °ffZ Af³fZ »f¦fZ W`ÔX,»fZdIY³f ¹fZ Àf¶f °f¶f °fIY ¶fZ¸ff³fe W`X þ¶f °fIY ÀIcY»f IYfRYSXfSX ÀfÔ¨ff»fIY SXfþZVf Vf¸ffÊ fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f fZÔ ³fWXeÔAf þf°ffÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀIcY»f ÀfÔ¨ff»f³f Àfd¸fd°f IZYÀfQÀ¹ffZÔ IZY A»ffUf IYBÊX Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³ffZÔ IZY Àff±fd¸f»fIYSX ´ff»fIYfZÔ ³fZ ·fe ÀIcY»f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYeþUf¶fQfSXe CXNXf³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe W`XÜ BX²fSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀfSXIYfSX ·fe A¶f °fIY fb´´fe Àff²fZ ¶f`NXe W`XÜ EZÀfZ fZÔ ff»fIYfZÔIZY Àff¸f³fZ A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYf QfdJ»ff A²¹fÃf IYSXf³fZ IZYA»ffUf Af`SX IYfZBÊX SXfÀ°ff ·fe ³fWXeÔ W`XÜ

·f½f³f ¸ffd»fIY ´ff»fIYfZÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¶f³ffEa¦fZ ³f¹ff ÀIcY»f ÀfZªf¶fWXfSX OXfgd»RY³f ÀIcY»f ¶faQ, A¶f WXû¦ff ³fE À±ff³f ´fSX Àfa¨ffd»f°f

EªfZÔÀfe/¸fba¶fBÊÜ

ßfeÕXaIYfBÊ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ A´f³fZdJÕXfdOX¹fûa IYû AfBÊ´feEÕX ¶fe¨f ¸fZaWXe LûOÞX U°f³f ÕXüMX³fZ IYf AfQZVfQZIYSX ¶fûOXÊ IYe MXe-20 ÕXe¦f ¸fZ a¶f¦ffU°f IZY ÀfaIZY°f QZ dQE WX`aÜ

ÀffÕX 2009 ¸fZa ßfeÕXaIYfBÊ ¶fûOXʳfZ A´f³fZ dJÕXfdOX¹fûa IYû QüÕX°f ÀfZ·fSX´fcSX AfBÊ´feEÕX fZa JZÕX³fZ dQ¹ff ±ffAüSX BÀfIZY dÕXE Ba¦ÕX`aOX IYf QüSXf ·feSXï IYSX³ff ´fOÞ Xf ±ffÜ ÕXZdIY³fßfeÕXaIYfBÊ MXe¸f IZY 2011 Ba¦ÕX`aOXQüSXZ ¸fZa A·fe IYfRYe UöY WX` AüSX¶fûOXÊ ³fZ dJÕXfdOX¹fûa IYû 5 ¸fBÊ °fIYUf´fÀf ÕXüMX³fZ IZY AfQZVf dQE WX`aÜ

IYWXea EZÀff °fû ³fWXea dIY ßfeÕXaIYfBʶfûOXÊ SXf¿MÑX´fd°f SXfþ´fÃfZ IZY Àff±f¸fba¶fBÊ ¸fZa RYfB³fÕX ¸f`¨f IZY QüSXf³f WXbE¶f°ff ÊU IYf ¶fQÕXf ÕXZ SXWXf WXû?ßfeÕXaIYfBÊ AJ¶fSXûa IYe J¶fSXûa IZYA³fbÀffSX ßfeÕXaIYfBÊ ÀfSXIYfSX 2A´fi`ÕX IYû Uf³fJZOÞXZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZaU»OXÊIY´f RYfB³fÕX ¸f`¨f IZY QüSXf³fSXf¿MÑX´fd°f ¸fdWXaQif SXfþ´fÃfZ IZY Àff±fWXbE JSXf¶f ¶f°ffÊU IYf ¶fQÕXf ÕXZ SXWXeWX` AüSX BÀfe IZY IYfSX¯f JZÕX ¸fa{e¸fdWX aQf³f aQ³f ³f Z dJÕXfdOX¹fû a IYûAfBÊ´feEÕX LûOÞX U°f³f ÕXüMX³fZ IYf°f b¦fÕXIYe RYSX¸ff³f Àfb³ff¹ff WX `ÜßfeÕXaIYfBÊ JZÕX ¸faÂfe ³fZ RYSX¸ff³fþfSXe dIY¹ff ±ff dIY dJÕXfOÞXe

AfBÊ´feEÕX ÀfZ fWXÕXZ QZVf IYû °fSXþeWXQZa AüSX 5 ¸fBÊ °fIY Ba¦ÕX`aOX QüSXZ IYe

´fi`d¢MXÀf IZY dÕXE U°f³f ÕXüMX þfEaÜJZÕX ¸faÂffÕX¹f ³fZ EZÀff ³f IYSX³fZ ´fSX

dJÕXfdOX¹fû a IZY dJÕXfRYA³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSX ÊUfBÊ IYe²f¸fIYe Qe ±feÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY 2A´fi`ÕX IYû ·ffSX°f-ßfeÕXaIYf IZY ¶fe¨fU»OXÊIY´f RYfB³fÕX IZY QüSXf³fßfeÕXIYfBÊ SXf¿MÑ X´fd°f A´f³fZ ÕXfUÕXVIYSX IZY Àff±f ¸f`¨f QZJ³fZ ´fWXba¨fZ±fZÜ ßfeÕXaIYf ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY QÕX IZYÀff±f AfE Àf·fe ÕXû¦fû a IZY dÕXEUeAfBÊ´fe dMXIYMX IYf Ba°fþf¸f IYSX³fZIZY dÕXE IYWXf ±ff ÕXZdIY³f Af¹fûþIYûa³fZ dMXIYMXûa IYe IY¸fe IYf WXUfÕXfQZIYSX fcSXZ QÕX IYû dMXIYMXZa fbWX`¹ff ³fWXeaIYSXUfBÊ ±feÜ ßfeÕXaIYfBÊ ¸fedOX¹ff IZYA³fbÀffSX CX³fIZY IYBÊ ¸fa{e dMXIYMXJSXeQ³fZ IZY dÕXE IYOÞXe ²fc´f IZY ¶fe¨f

IY°ffSX ¸f Z a ÕX¦f Z SXWX ZÜ ßfeÕXaIYfBÊÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ SXf¿MÑX´fd°f SXfþ´fÃfZ IYfA´f¸ff³f ¶f°ff¹ff ±ff AüSX ·ffSX°f ´fSXAfSXû´f ÕX¦ff¹ff ±ff dIY f`¨f IZY QüSXf³fSXf¿MÑX´fd°f IZY QÕX IZY Àff±f A¨Lf¶f°ffÊU ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY ßfeÕXaIYf IZY 11dJÕXfOÞXe AfBÊ´feEÕX IYe dUd·f³³fMXe¸fûa fZ a ·ff¦f ÕXZ SXWXZ WX`aÜ B³f¸fZa IYûd¨¨fMXÀIYSX IZY IY~f³f fWXZÕXf þ¹fU²fʳfZ,OXZ¢IY³f ¨ffþÊÀfÊ IZY IY~f³f IbY¸ffSXÀfa¦fIYfSXf, ¸fb±f `¹ff ¸f bSXÕXe²fSX³f,³fbUf³f IbYÕXVfZJSXf, ÕXdÀf±f ¸fdÕXa¦ff,dQÕXWXfSXf RY³ff ÊOXû, d°fÕXIYSX}ZdQÕXVff³f, d±fÀffSXf ´fSX ZSXf, ³fbUf³f´fiQe´f, ÀfcSXþ SX¯fQeU Vffd¸fÕX WX`aÜ

³ffSXfþ ÕXaIYf ÕXZ SXWXf WX` ¶fQÕXf, A´f¸ff³f IYf AfSXû´f

EªfZÔÀfe/d¸f¹ff¸feÜ

UZÀMXBaOXeþ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJÕXfRYAf¦ff¸fe ffa¨f f`¨fûa IYe U³fOXZÀfeSXeþ IZY ´fWXÕXZ Qû ¸f`¨fûa IZYdÕXE A³fb·fUe ¶f»»fZ¶ffþeIYe d°fIYOXe dIiYÀf ¦fZÕX,dVfU³ffSXf¹f¯f ¨faQi´ffgÕX AüSXSXf¸f³fSXZVf ÀfSXU³f IYû MXe¸f ¸fZaþ¦fWX ³fWXea Qe WX`Ü UZÀMXBaOXeþdIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ EIY ¶f¹ff³fþfSXe IYSXIZY IYWXf dIY ¹fbUf dJÕXfdOÞX¹fûaIYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IYe ¶fûOXÊ IYe ³fed°fIZY °fWX°f ´fWXÕXZ Qû ¸f`¨fûa ¸fZa B³f °fe³fûadJÕXfdOÞX¹fûa MXe¸f ¸fZa þ¦fWX ³f QZ³fZ IYfR`YÀfÕXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUV½fIY´f ¸fZaÀfed³f¹fSX dJÕXfdOÞX¹fûa IYe ³ffIYf¸fe IZY¸fïZ³fþSX ¹fWX R`YÀfÕXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܦfZÕX 31 U¿fÊ, ÀfSXU³f 30 U¿fÊ AüSX¨faQi´ffgÕX 36 U¿fÊ IZY WX`aÜ ¶fûOXÊ IZY fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe E³fÊZÀMX dWXÕXZ¹fSX ³fZ IYWXf dIY2015 IZY dUV½fIY´f IYe °f`¹ffSXe IZYdÕXE ¶fûOXÊ ³fZ CX³f ¹fbUf dJÕXfdOÞX¹fûa IYûAa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸füIYf QZ³fZ IYe³fed°f A´f³ffBÊ WX` dþÀf¸fZa Af¦ff¸fedUV½fIY´f ¸fZa A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYeÃf¸f°ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJÕXfRY´fWXÕXZ Qû ¸f`¨fûa IZY dÕXE MXe¸f ¸fZa EaMX³fe

¸ffdMXʳf IZY øY´f ¸fZa EIY¸ffÂf A³fIZY´OXdJÕXfOÞXe IYû À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜUZÀMXBaOXeþ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f21 A´fi`ÕX IYû MXÐUaMXe20 ¸f`¨f JZÕXfþfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 23 A´fi`ÕX IYû´fWXÕXf U³fOXZ JZÕXf þfE¦ffÜ BÀfIZY¶ffQ fBÊ fZa Qû³fûa MXe¸fûa IZY ¶fe¨f Qû MXZÀMX¸f`¨fûa IYe ÀfeSXeþ ·fe JZÕXe þfE¦feÜ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJÕXfRY ´fWXÕXZ QûU³fOXZ ¸f`¨fûa IZY dÕXE UZÀMXBaOXeþ IYeMXe¸f BÀf ´fiIYfSX WX` :- OXZSXZ³f Àf`¸fe(IY~f³f), OXÐUZ³f ¶fifUû(CX´fIY~f³f), QZUZaQi d¶fVfc, OXZSXZ³f¶fifUû, dIYIÊY EOXUOXÊÀf, Ea±f³fe ¸ffdMXʳf,SXdU SXf¸f´ffÕX, IZY¸fSX SXûVf, AfaQiZ ÷YÀf`ÕX-¸ffÕXSXZ³f ÀfZ ¹fb»Àf, ÕXZaQ Àff¸f³Àf, OXZUû³fdÀ¸f±f AüSX OXZUû³f ±ffg fÀfÜ

¦¦ffZZÕÕXX,, ¨ffaaQQii ffffggÕÕXX,, ÀÀffSSXXUU³³ffUU³³ffOOXXZZ MMXXee¸ff ÀÀffZZ ¶¶ffffWWXXSSXX·ff¿ff/þ¹f´fbSXÜ

ÕX¦ff°ffSX Qû þe°f ÀfZ CX°ÀffdWX°fSXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf Afªf ¹fWXfa þ¶fBadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ÕXe¦f AfBÊ´feEÕX IZYMXÐUZaMXe-20 ¸f`¨f ¸fZa IYûÕXIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ IZY dJÕXfRY CX°fSXZ¦fe °fûAfÀMÑZdÕX¹ffBÊ AfÕXSXfCXaOXSX VfZ³fUfMXÀf³f IYe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ CXÀfIZYWXüÀfÕXZ ¶fbÕXaQ WXûa¦fZ ¢¹fûadIY ¹fWXdIiYIZYMXSX ´fi¨faOX RYf¸fÊ ¸fZa ¨fÕX SXWXf WX`ÜdQ¦¦fþ ¦fZaQ¶ffþ VfZ³f Uf³fÊ IYe IY~f³fe¸fZa SXf¹f»Àf ³fZ AfBÊ´feEÕX IZY ¨fü±fZ ÀfÂfIYf Vff³fQfSX Af¦ffþ IYSX°fZ WXbEVfbøYAf°fe Qû ¸f`¨fûa ¸fZa OXZ¢IY³f ¨ffþÊÀfÊAüSX dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYû IiY¸fVf:AfNX AüSX ¨ffSX dUIZYMX ÀfZ ¸ff°f Qeܶffa¦ÕXfQZVf IZY dJÕXfRY °fe³f U³fOXZ¸f`¨fûa IYe ßfÈaJÕXf ¸fZ a ²fbSXa²fSX¶f»»fZ¶ffþe IYf ³f¸fc³ff ´fZVf IYSX³fZ UfÕXZUfMXÀf³f IZY Af³fZ ÀfZ SXfþÀ±ff³f MXe¸f IYe¶f»»fZ¶ffþe IZY Àff±f ¦fZaQ¶ffþe ·fe¸fþ¶fc°f WXbBÊ WX`Ü UfMXÀf³f ³fZ BÀf ßfÈaJÕXfIZY QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZa ³ff¶ffQ 185 SX³f IYe

´ffSXe JZÕXe dþÀf¸fZa 15 L¢IYûa IYfdUV½f dSXIYfOXÊ ·fe Vffd¸fÕX WX`ÜVfbøYAf°fe Qû³fûa ¸f`¨fûa ¸fZ a QdÃf¯fARiYeIYe þûWXf³f ¶fû±ff ³fZ AWX¸f·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXbE ³ff¶ffQ 67 AüSX39 SX³f IYe AÀfSXQfSX ffdSX¹ffa JZÕXe WX`aÜ´fcSXe Àfa·ffU³ff WX` dIY UfMXÀf³f IYû Vff³fMX`MX IYe þ¦fWX Vffd¸fÕX dIY¹ff þfÀfIY°ff WX` AüSX UWX SXfWXbÕX QidUOÞX IZYÀff±f ffSXe IYe VfbøYAf°f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜUf³fÊ IYû dUQZVfe dJÕXfdOÞX¹fûa IYû fb³f³fZ

¸fZa ±fûOÞXe CXÕXÓf WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIZYAÕXfUf CX³fIZY ´ffÀf MX`MX, UfMXÀf³f,¶fû±ff AüSX SXfÀf MXZÕXSX IZY øY´f fZa dUQZVfedJÕXfOÞXe WXa AüSX Aad°f¸f EIYfQVf ¸fZaAd²fIY°f¸f ¨ffSX dUQZVfe dJÕXfdOÞX¹fûaIYû ¨fb³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZaMX`MX AüSX þ`IY¶f AûSX¸f IYû ¶ffWXSX¶f`NX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü þWXfa °fIYSXfþÀ±ff³f IYe ¦fZaQ¶ffþe IYe ¶ff°f WX` °fû¹fWX A¶f °fIY Vff³fQfSX SXWXe WX` AüSXAd¸f°f dÀfaWX, dÀfðf±fÊ dÂfUZQe AüSX MX`MX

³fZ þøYSXe Àf¸f¹f dUIZYMX ¨fMXIYfIYSXdU´fÃfe MXe¸f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ff WX`Ü Uf³fÊIYf þÕXUf ·fe Jc¶f dQJ SXWXf WX`Ü UWXeaQcÀfSXe AûSX ³ffBMX SXfBOXÀfÊ ³fZ McX³ffÊ fZÔMXX ¸fZaA¶f °fIY OXZ¢IY³f ¨ffþÊÀfÊ IZY dJÕXfRYþe°f AüSX ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦Àf IZYdJÕXfRY WXfSX QþÊ IYe WX`Ü IYûÕXIYf°ffIYe MXe¸f SXfþÀ±ff³f IZY dJÕXfRYd³fSXa°fSX°ff WXfdÀfÕX IYSX³fZ fSX ³fþSX WXû¦feܶf»»fZ¶ffþe ¸fZa ¸f³fdUaQSX d¶fÀÕXf AüSXB³fRYf¸fÊ þ`¢Àf I`YdÕXÀf IZY øY´f ¸fZa EZÀfZ¶f»»fZ¶ffþ WXa þû McX³ffÊ fZÔMXX ¸fZa A¶f °fIYA¨LZ °ffÕX¸fZÕX ÀfZ JZÕXZ WXaÜ I`YdÕXÀf ³fZQû³fûa ¸f` fûa ¸fZa A²fÊVf°fIY þOÞXZ WXaÜ

BÀf MXe¸f fZa IY~f³f ¦fü°f¸f ¦fa·feSX,¹fcÀfbRY ´fNXf³f, ¸f³fûþ d°fUfSXe, B¹fû³f¸fû¦fʳf, WXfÕX`aOX IZY SXZ¹ff³f MXZ³f OXûEVfZþ`ÀfZ A¨LZ ¶f»»fZ¶ffþ WX`a þû dIYÀfe·fe ¸f`¨f IYf ´ffÀff ´fÕXMX³fZ IYf Q¸fSXJ°fZ WX ` aÜ AfÀMÑ ZdÕX¹ffBÊ °f Zþ¦fZ aQ¶ffþ ¶fi ZMX ÕXe, AfÕXSXfCX aOXSXþZ¸Àf ´f`MXeaÀf³f AüSX ¶ffa¦ÕXfQZVf IZYIY~f³f VffdIY¶f AÕX WXÀf³f IZY Af³fZÀfZ MXe¸f IYf ¸f³fû¶fÕX ¶fPÞXZ¦ffÜ

UUffMMXXÀÀff³³ff IIYYee CCXX´ffddÀÀ±±ffdd°°ff ÀÀffZZ SSXXff¹¹ff»»ÀÀff IIZZYY WWXXüüÀÀffÕÕXXZZ ¶¶ffbbÕÕXXaaQQ

·ff¿ff/¨faOXe¦fPÞXÜ

¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦Àf IZY dJÕXfRYVff³fQfSX Vf°fIY ÕX¦ff°ffSX ÀfbdJ¹fûÊa ¸fZaAfE dIaY¦Àf BÕXZU³f ´faþf¶f IZY¶f»»fZ¶ffþ ´ffÕX UfÕX±ffMXe IYû ´f°ff³fWXea ±ff dIY EIY ´ffSXe CX³fIYe dþQa¦fe¶fQÕX ÀfIY°fe WX`Ü BÀf 27 ½f¿feʹfdJÕXfOÞXe WXfÕXfadIY IZYUÕX EIY ´ffSXe°fIY Àfed¸f°f ³fWXea SXWX³ff ¨ffWX°fZ AüSXUWX BÀf ´fiQVfʳf IYû Af¦fZ ÕXZ þf³ff¨ffWX°fZ WX`aÜ UfÕX±ffMXe ³fZ ¦fbøY½ffSX IYû¹fWXfa feMXeAfBÊ ÀfZ IYWXf dIY f`a ÀfRYÕX°ffõfSXf ¶fWXb°f ª¹ffQf JbVf WXû³fZ IYeIYûdVfVf IYøYa¦ffÜ ¸f`a ¹fWX QZJ³fZ IYeIYûdVfVf IYøYa¦ff dIY ¸fZSXZ ´f`SX þ¸fe³f ´fSXWXe SXWXZaÜJbQ IYû ¸fba¶fBÊ IYf Àff¸ff³¹fdIiYIZYMXSX ¸ff³f³fZ UfÕXZ AüSX A´f³fZI`YdSX¹fSX ¸fZa ´fSXZVffd³f¹fûa IYf Àff¸f³ffIYSX³fZ UfÕXZ UfÕX±ffMXe ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû¸fûWXfÕXe fZa JZÕXe A´f³fe Vf°fIYe¹f ffSXeIZY ¶ffSXZ fZa IYWXf dIY ¹fWX LûMXf Àff IYQ¸fWX` þû ¸f`a³fZ SXJf WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY·ffSX°fe¹f I`Y´f ´fWX³f³ff WX¸fZVff WXe EIY

dIiYIZYMXSX IYf Àf´f³ff WXû°ff WX` ÕXZdIY³f ¸f`aþf³f°ff WXca dIY BÀfIZY dÕXE ÕXa¶fe ¹ffÂff°f¹f IYSX³fe WX` AüSX ¸f`a³fZ Àf´f³ff Àf¨fIYSX³fZ IZY dÕXE IZYUÕX LûMXf Àff IYQ¸fSXJf WX`Ü Àfd¨f³f °fZaQbÕXIYSX AüSX IYd´fÕXQZU ¶f¨f´f³f ÀfZ UfÕX±ffMXe IZY AfQVfÊSXWXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸f`a WX¸fZVff ÀfZIYd´fÕX QZU AüSX Àfd¨f³f IYf QeUf³ff WXcaAüSX ¶f¨f´f³f ÀfZ CX³WXZa ´fÀfaQ IYSX°ff WXcaܸfZSXZ d´f°ff ¸fbÓfZ dIiYIZYMX JZÕX³fZ IZY dÕXE

´fiZdSX°f IYSX°fZ ±fZÜ UfÕX±ffMXe IYf IYWX³ffWX` dIY AfBÊ´feEÕX ¸fZa Àfd¨f³f, ¹fbUSXfþdÀfaWX AüSX ¸fWXZ aQi dÀfaWX ²fû³fe þ`ÀfZdIiYIZYMXSXûa IZY Àff±f JZÕX³fZ IYf A³fb·fUWXfdÀfÕX IYSX³ff Àf´f³ff Àf¨f WXû³fZ þ`ÀffWX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸ffÀMXS Àfd¨f³f IZYÀff±f JZÕX³ff WXSX dIiYIZYMXSX IYf Àf´f³ffWXû°ff WX`Ü fba¶fBÊ IZY BÀf dIiYIZYMXSX ³fZ IYûBÊ·fe ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸f`¨f ³fWXea JZÕXf WX` AüSXCX³WXZa fba¶fBÊ IZY dÕXE U¿fÊ 2006 fZa A¶f

°fIY IZYUÕX EIY dÕXÀMX E ¸f`¨f JZÕXfWX` AüSX BÀfIZY AÕXfUf 12 MXe-20¸f`¨fûa ¸fZa ·fe ·ff¦f dÕX¹ff WX`Ü UfÕX±ffMXe¸fba¶fBÊ ¸fZa dQÕXe´f UZa¦fÀfSXIYSX AIYfQ¸feIZY ÀfQÀ¹f ±fZ AüSX CX³WXZa ·ffSX°f IYeAaOXSX 19 MXe¸f ¸fZa BSXRYf³f ´fNXf³f AüSX´ffd±fÊU ´fMXZÕX IZY Àff±f ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffܹfWX MXe¸f ³¹fcþeÕX`aOX ¸fZa 2002 dUV½fIY´f JZÕX³fZ ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY¸f`a³fZ 10-12 ÀffÕX ´fWXÕXZ dIiYIZYMXJZÕX³ff VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX ¸f`a ¸fba¶fBÊIZY dÕXE U³fOXZ AüSX MXe-20 JZÕXfܳ¹fcþeÕX`aOX ¸fZa AfaJ ¸fZa ¨fûMX ÕX¦f³fZ IZYIYfSX¯f f`a EIY ÀffÕX °fIY dIiYIZYMX ÀfZ QcSXSXWXfÜ WX¸f WX`QSXf¶ffQ ¸fZa A¦fÕXf ¸f`¨fJZÕXZa¦fZ AüSX BÀfZ ·fe þe°f³ff ¨ffWXZa¦fZÜMXe¸f IZY dÕXE A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³ff¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûadIY A·fe McX³ffʸfZÔMXXIYfRYe ¶ffIYe WX`ÜUfÕX±ffMXe ³fZ IYWXf dIYUWX ¨ffWX°fZ WX`a dIY McX³ffʸfZÔMXX ¸fZa CX³fIYeMXe¸f dIaY¦Àf BÕXZU³f A¨Lf ´fiQVfʳfIYSXZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf¸fWXf³f IY~f³f EOX¸f d¦fÕXdIiYÀMX WX`ÜUWX A¨Lf ³fZ°fÈ°U IYSX°ff WX`Ü

ÀÀffWWXXee ddQQVVffff ¸ffZZaa LLûûMMXXff ÀÀffff IIYYQQ¸ff SSXXJJff WWXX` :: UUffÕÕXX±±ffffMMXXee

EªfZÔÀfe/³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨fÕX¦f·f¦f ¨ffSX ÀffÕX ¶ffQ dõ´fÃfe¹fdIiYIZYMX ÀfeSXeþ ¶fWXfÕX IYSX³fZ IYe SXfWX¸fZa dUVfZ¿fIYSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf ½¹fÀ°fIYf¹fÊIiY¸f SXûOÞXf ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü·ffSX°fe¹f dJÕXfdOÞX¹fûa IYû A¦fÕXZ ÀffÕXA´fi`ÕX °fIY A´f³ff Ad²fIY°fSX Àf¸f¹fdIiYIZYdMX¹ff ¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa d¶f°ff³ff WX`Ü

·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨fAfdJSXe ¶ffSX dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ 2007¸fZa Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ °f¶f ·ffSX°f ³fZA´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVf IYe ¸fZþ¶ff³fe IYe±fe ÕXZdIY³f ³fUa¶fSX 2008 ¸fZa ¸fba¶fBÊ ¸fZaAf°faIYe WX¸fÕXZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ A´f³feMXe¸f ´ffdIYÀ°ff³f ·fZþ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSXdQ¹ff ±ff ÕXZdIY³f A¶f Qû³fûa QZVf BÀfÀffÕX dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ VfbøY IYSX³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSX SXWXZ WX` aÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX ´fdSX¿fQ IZY ·fdU¿¹f IZY QüSXf³fIYf¹fÊIiY¸f (ERYMXe´fe) IZY A³fbÀffSX·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÀf ÀffÕXIYûBÊ dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ ³fWXea JZÕX³fe WX`ÜBÀfIZY dWXÀff¶f ÀfZ A¦fÕXZ ÀffÕXRYSXUSXe-¸ff¨fÊ fZa ·ffSX°f IYû ffdIYÀ°ff³feMXe¸f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX³fe WX`Ü ¹fZ Qû³fûa

QZVf WXfÕXfadIY ERYMXe´fe ÀfZ B°fSXIYf¹fÊIiY¸f °f¹f IYSX ÀfIY°fZ WX`a ÕXZdIY³f·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf IYf¹fÊIiY¸f IYfRYe½¹fÀ°f WX` AüSX CXÀfIZY dÕXE ERYMXe´fe IYf´ffÕX³f IYSX°fZ WXbE BÀf ÀfeSXeþ IZY dÕXEÀf¸f¹f d³fIYfÕX³ff ¸fbdVIYÕX WXû¦ffÜ

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY ÕX¦f·f¦fÀf·fe dJÕXfOÞXe A·fe BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSXÕXe¦f ¸fZa ½¹fÀ°f WX`aÜ MXe¸f IYû þc³f IZY´fWXÕXZ Àf~fWX ÀfZ ÕXZIYSX QÀf þbÕXfBÊ°fIY UZÀMXBaOXeþ QüSXZ ´fSX þf³ff WX` þWXfaUWX ¨ffSX MXZÀMX AüSX ´ffa¨f U³fOXZ ¸f`¨fJZÕXZ¦feÜ UZÀMXBaOXeþ ÀfZ WXe MXe¸f ¨ffSXMXZÀMX, ffa¨f U³fOXZ AüSX EIY MXUZaMXe-20¸f`¨f JZÕX³fZ IZY dÕXE Ba¦ÕX`aOX QüSXZ ´fSX¨fÕXe þfE¦feÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf Ba¦ÕX`aOXQüSXf 16 dÀf°fa¶fSX °fIY ¨fÕXZ¦ff dþÀfIZY¶ffQ ¨f`ad´f¹f³Àf ÕXe¦f VfbøY WXû þfE¦feÜBÀf MXUZaMXe20 ÕXe¦f ¸fZa AfBÊ´feEÕX IYe°fe³f MXe¸fZa dVfSXIY°f IYSX°fe WX`a dþÀfIYf¸f°fÕX¶f WX` dIY SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IZY IbYLdJÕXfOÞXe ·fe CXÀf¸fZa ½¹fÀ°f SXWXZa¦fZÜ BÀfeÀffÕX A¢MXc¶fSX fZa Ba¦ÕX`aOX IYe MXe¸f ffa¨fU³fOXZ AüSX EIY MXUZaMXe-20 ¸f`¨fJZÕX³fZ IZY dÕXE ·ffSX°f AfE¦fe þ¶fdIYBÀfIZY °fbSXa°f ¶ffQ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYûUZÀMXBaOXeþ IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX³fe WX` þû

¹fWXfa AfIYSX °fe³f MXZÀMX AüSX ffa¨f U³fOXZ¸f`¨f JZÕXZ¦ffÜ I`YSXZd¶f¹ffBÊ MXe¸f IZYdJÕXfRY ¹fWX ÀfeSXeþ dQÀfa¶fSX IZY VfbøY°fIY fÕXZ¦fe dþÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f MXe¸fAfÀMÑZdÕX¹ffBÊ QüSXZ ´fSX SXUf³ff WXûþfE¦feÜ ·ffSX°f IYû AfÀMÑZdÕX¹ff ¸fZa ¨ffSXMXZÀMX JZÕX³fZ WX`a dþÀfIZY ¶ffQ dÂfIYû¯fe¹fÀfeSXeþ IYf Af¹fûþ³f WXû³ff WX` dþÀf¸fZaMXe¸f IYû AfNX ÀfZ 11 °fIY U³fOXZ ¸f`¨fJZÕX³fZ ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`Ü ·ffSX°f IYf ¹fWXQüSXf RYSXUSXe 2012 ¸fZa Àf¸ff~ WXû¦ffÜ

EZÀfZ ¸fZa ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû RYSXUSXe IZYAfdJSXe ´fJUfOÞXZ ¹ff ¸ff¨fÊ ¸fZa WXe´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ d·fOÞX³fZ IYf ¸füIYfd¸fÕXZ¦ffÜ ERYMXe´fe IZY A³fbÀffSX ·ffSX°fIYû BÀf QüSXf³f °fe³f MXZÀMX AüSX ´ffa¨fU³fOXZ IZY dÕXE ´ffdIYÀ°ff³f IYe¸fZþ¶ff³fe IYSX³fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fdIiYIZYMX ¶fûOXÊ WXfÕXfadIY ¨ffWX°ff WX` dIY·ffSX°fe¹f MXe¸f fWXÕXZ ffdIYÀ°ff³f QüSXZ fSXAfEÜ ´feÀfe¶fe BÀfIZY dÕXE þc³f ¸fZaJfIYf °f`¹ffSX IYSXZ¦ff ÕXZdIY³f ·ffSX°fe¹f

MXe¸f IZY ½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY IYfSX¯f CXÀfZIYfRYe ¸ff±ff´f¨¨fe IYSX³fe WXû¦feÜ ·ffSX°fIYû þ³fUSXe 2009 ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ´fSX þf³ff ±ff ÕXZdIY³f ¸fba¶fBÊ Af°faIYeWX¸fÕXZ IZY IYfSX¯f ¹fWX QüSXf SXï IYSX dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ ERYMXe´fe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·ffSX°fIYû RYSXUSXe-¸ff¨fÊ 2013 ¸fZa´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ ´fSX þf³ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f IYû ·ffSX°f IZY dJÕXfRY´fiÀ°ffdU°f ÀfeSXeþ IZY dÕXE Àf¸f¹fd³fIYfÕX³fZ ¸fZa ¸fbdVIYÕX ³fWXea WXû¦feÜ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f A·fe UZÀMXBaOXeþ QüSXZIZY dÕXE SXUf³ff WXû ¦fBÊ WX`Ü CXÀfIYf ¹fWXQüSXf ¸fBÊ ¸fZa Àf¸ff~ WXû þfE¦ff dþÀfIZY¶ffQ MXe¸f IYû °fe³f ¸fWXe³fZ dUßff¸f IYfÀf¸f¹f d¸fÕXZ¦ffÜ

ERYMXe´fe IZY A³fbÀffSX BÀfIZY ¶ffQdÀf°fa¶fSX fZa UWX Qû MXZÀMX AüSX °fe³f U³fOXZIZY dÕXE dþ¸¶ff¶UZ IYe ¸fZþ¶ff³feIYSXZ¦ffÜ dþ¸¶ff¶UZ ³fZ A·fe JbQ IYûMXZÀMX dIiYIZYMX ÀfZ AÕX¦f SXJf WX`WXfÕXfadIY UWX BÀf ÀffÕX MXZÀMX dIiYIZYMX¸fZa Uf´fÀfe IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`AüSX ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX` °fû UWX ¸ff¨fÊ2009 IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ ´fSXþf³fZ UfÕXe fWXÕXe dUQZVfe MXe¸f ·fe ¶f³fÀfIY°fe WX`Ü ¹fdQ ßfeÕXaIYf A´f³fZ

dJÕXfdOÞX¹fûa ´fSX 2009 IZY Af°faIYeWX¸fÕXZ IYû ·fbÕXf QZ°ff WX` °fû dRYSX CXÀfIYeMXe¸f IYû BÀf ÀffÕX A¢MXc¶fSX ³fUa¶fSX ¸fZa°fe³f MXZÀMX AüSX ´ffa¨f U³fOXZ IZY dÕXE´ffdIYÀ°ff³f IYf QüSXf IYSX³ff WX` þ¶fdIYBÀfIZY ¶ffQ dQÀfa¶fSX fZa ffdIYÀ°ff³fe MXe¸fQû MXZÀMX AüSX °fe³f U³fOXZ JZÕX³fZ IZYdÕXE ¶ffa¦ÕXfQZVf þfE¦feÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYû þ³fUSXe 2012 ¸fZa°fe³f MXZÀMX AüSX ffa¨f EIYdQUÀfe¹f f`¨fûaIZY dÕXE Ba¦ÕX`aOX IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX³feWX`Ü ¸ff¨fÊ ¸fZa ¹fdQ ·ffSX°f IZY Àff±f CXÀfIYeÀfeSXeþ Àfa·fU WXû ´ff°fe WX` °fû dRYSXCXÀfIZY ¶ffQ Qû MXZÀMX AüSX °fe³f U³fOXZJZÕX³fZ IZY dÕXE ¶ffa¦ÕXfQZVf IYe MXe¸f´ffdIYÀ°ff³f þfE¦feÜ ¹fWX ÀfeSXeþ ´fWXÕXZA¦fÀ°f, 2010 ¸fZa WXû³fe ±feÜ

´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f ¸fBÊ ¸fZa °fe³f MXZÀMX,´ffa¨f U³fOXZ AüSX EIY MXUZaMXe20 ¸f`¨fJZÕX³fZ IZY dÕXE ßfeÕXaIYf þfE¦feþ¶fdIY A¢MXc¶fSX-³fUa¶fSX ¸fZ aAfÀMÑZdÕX¹ff IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSXZ¦feÜßfeÕXaIYfBÊ MXe¸f ´fSX Af°faIYe WX¸fÕXZ IZY¶ffQ IYûBÊ ·fe MXe¸f ´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ ´fSX³fWXea ¦fBÊ AüSX EZÀfZ ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f³fZ A´f³fe §fSXZÕXc ÀfeSXeþ A¶fb²ff¶fe ¹ffBa¦ÕX`aOX ¸fZa Af¹fûdþ°f IYSXfBÊÜ

·ffSX°f-´ffIY ÀfeSXeþ ¸fZa SXûOÞXf ¶f³f ÀfIY°fe WX` ½¹fÀ°f°ff

BXÀf Àff»f dUQfBÊ ¸f`¨f JZÕX³ff¨ffWX°fZ WX`a VfûE¶f A£°fSX·ff¿ff/IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY°fb³fIYd¸fþfþ °fZþ ¦fZaQ¶ffþVfûE¶f A£°fSX ¨ffWX°fZ WX`a dIYCX³WXZa BÀf ÀffÕX dIYÀfe Àf¸f¹fdUQfBÊ ¸f`¨f JZÕX³fZ IYf ¸füIYfd¸fÕX³ff ¨ffdWXE WXfÕXfadIY UWXdUV½f IY´f IZY QüSXf³f WXeAa°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfZÀfa³¹ffÀf ÕXZ ¨fbIZY WX`aÜ VfûE¶f ³fZdUV½f IY´f ÀfZ ÕXüMX³fZ IZY ¶ffQJbQ IYû J¶fSXûa ÀfZ QcSX SXJf WX`ÕXZdIY³f CX³fIZY IYSXe¶fe ÀfcÂfûa ³fZ´fbdá IYe dIY BÀf °fZþ ¦fZaQ¶ffþ ³fZ dUQfBÊ ¸f`¨f JZÕX³fZ IZY Àfa¶fa²f ¸fZaA´f³fe B¨Lf ÀfZ ´feÀfe¶fe IYû AU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü BÀf A³fb·fUe °fZþ¦fZaQ¶ffþ ³fZ dUV½f IY´f ¸fZa ³¹fcþeÕX`aOX IZY dJÕXfRY ¸f`¨f IZY ¶ffQÀfa³¹ffÀf IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe ÕXZdIY³f CX³WXZa BÀfIZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe ¸f`¨f ¸fZa³fWXea CX°ffSXf ¦f¹ffÜ SXûÀf MXZÕXSX AüSX CX³fIZY Àff±fe ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ CX³fIZYAad°f¸f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f AûUSX ¸fZa 28 SX³f ¶fMXûSXZ ±fZÜ ¹fWXe ³fWXea Àff±fedJÕXfOÞXe IYf¸fSXf³f AIY¸fÕX IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX IZY dÕX¹fZ CX³f ´fSX2000 OXfÕXSX IYf þb¸ffʳff ·fe ÕX¦ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¸fSXf³f ³fZ VfûE¶f IZYEIY AûUSX ¸fZa Qû ¶ffSX MXZÕXSX IYf I`Y¨f LûOÞXf ±ffÜ À±ff³fe¹f Àf¸ff¨fSX´fÂf Q ³¹fcþ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû dSX´fûMXÊ Qe WX` dIY VfûE¶f ³fZ ¸f`¨f IZY QüSXf³fIYf¸fSXf³f IYû ÕXf°f ¸ffSXe ±fe AüSX CX³fIYû ¦ffdÕX¹ffa ·fe Qe ±feÜ dSX´fûMXÊ ¸fZaIYWXf ¦f¹ff WX` dIY VfûE¶f IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff AüSX þb¸ffʳffÕX¦ff¹ff ¦f¹ffÜ MXe¸f ´fi¶fa²f³f ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe IYf¸fSXf³f ´fSX EIY WXþfSXOXfÕXSX IYf þb¸ffʳff ·fe ÕX¦ff¹ff ±ffÜ

MXe¸f IYe ÕX¹f ÀfZ JbVf WXca : ¹fbUe·ff¿ff/¸fba¶fBÊÜ ´fb¯fZ UfdSX¹fÀfÊ IZYIY~f³f ¹fbUSXfþ dÀfaWX ³fZIYûd¨¨f MXÀIYÀfÊ IZYSXÕX IZYdJÕXfRY d¸fÕXe BadOX¹f³f´fied¸f¹fSX ÕXe¦f AfBÊ´feEÕX IYeÕX¦ff°ffSX QcÀfSXe þe°f WXfdÀfÕXIYSX³fZ ´fSX Àfa°fbdá þ°ff°fZ WXbEIYWXf dIY UWX MXe¸f IYe ÕX¹f ÀfZJbVf WX`aÜ ´fb¯fZ UfdSX¹fÀfÊ ³fZOXeUfBÊ ´ffMXeÕX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZaIYûd¨¨f MXÀIYÀfÊ IZY dJÕXfRY¶fb²f½ffSX IYû 149 SX³f IYfÕXùf ÀfRYÕX°ff´fcUÊIY WXfdÀfÕX IYSX dÕX¹ffÜ d¨fa°ffAûa IZY Ãf¯fûa ÀfZ ´ffSX´ff°fZ WXbE þe°f WXfdÀfÕX IYSX³fZ UfÕXe MXe¸f IZY IY~f³f ¹fbUSXfþ ³fZ IYWXfdIY þe°f þe°f WXû°fe WX`, ¨ffWXZ UWX ¸fbdVIYÕX ÀfZ d¸fÕXZ ¹ff AfÀff³fe ÀfZܸf`a BÀfZ ÕXZ³ff ¨ffWXca¦ffÜ ¸f`a MXe¸f IYe ÕX¹f ÀfZ JbVf WXcaÜ ¹fbUSXfþ ³fZ¸fûWX³feVf d¸fßff IYe þ¸fIYSX ´fiVfaÀff IYe dþ³WXfaZ³fZ 21 ¦fZaQ ¸fZa 37 SX³fIYe ´ffSXe JZÕXIYSX MXe¸f IYû þe°f °fIY ´fWXba¨ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸f`aCXÀfÀfZ IYWX°ff WXca dIY LNXZ ³fa¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSXû ÕXZdIY³f UWX ´ffSXeIYe VfbøYAf°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü CXÀfIYf JZÕX LNXZ ³fa¶fSX IZY dWXÀff¶fÀfZ WX` AüSX UWX BÀfe ³fa¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSXZ¦ffÜ IY~f³f ³fZ IYWXf dIY¸fZSXZ AfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ SXûd¶f³f CX±f´´ff ³fZ °fZþe ÀfZ 25-30 SX³f ¶f³ffEAüSX ¸fûWX³feVf IZY Àff±f A¨Le ÀffÓfZQfSXe IYeÜ ¸fûWX³feVf ¸f`¨f IYû Aa°f°fIY ÕXZ ¦f¹ffÜ ¹fbUSXfþ MXe¸f IYe ¦fZaQ¶ffþe ÀfZ ·fe JbVf dQJZ AüSXCX³WXûa³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ¦fZaQ¶ffþûa ³fZ A¨Le ¦fZaQ¶ffþe IYeÜ WX¸f³fZd´fLÕXZ ¸f`¨f ¸fZa ·fe þ»Qe þ»Qe ¨ffSX dUIZYMX dÕXE ±fZÜ

°fZaQbÕXIYSX, ¸fdÕXa¦ff ÀfZ ÀffU²ff³fSXWX³ff WXû¦ff IYûd¨¨f MXÀIYÀfÊ IYû·ff¿ff/¸fba¶fBÊÜ dUV½f IY´f RYfB³fÕX ¸fZa Qû A´fi`ÕX IYû EIY-QcÀfSXZ IZYdJÕXfRY CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ ¸ffÀMXSX ¶ÕXfÀMXSX Àfd¨f³f °fZaQbÕXIYSX AüSXßfeÕXaIYfBÊ °fZþ ¦fZaQ¶ffþ ÕXdÀf±f ¸fdÕXa¦ff A¶f d¸fÕXIYSX ¸fba¶fBÊ BadOX¹faÀfMXe¸f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXZ WX`a AüSX ¹fZ Qû³fûa dIiYIZYMXSX Afªf ¹fWXfaWXû³fZ UfÕXZ BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ÕXe¦f AfBÊ´feEÕX IZY MXÐUZaMXe-20 ¸f`¨f ¸fZaIYûd¨¨f MXÀIYÀfÊ IZYSXÕX IZY dÕXE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZWX`aÜ dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf AüSX SXf¹fÕX ¨f`ÕXZaþÀfÊ ¶fZa¦fÕXcSX IZY dJÕXfRY¸fba¶fBÊ BadOX¹faÀf IYe ÕX¦ff°ffSX Qû þe°f ¸fZa °fZaQbÕXIYSX AüSX ¸fdÕXa¦ff IYe¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWXe WX` AüSX B³f dJÕXfdOÞX¹fûa IYe ³fþSX ´fWXÕXeþe°f IYû °fSXÀf SXWXe IYûd¨¨f MXe¸f IZY dJÕXfRY ·fe Vff³fQfSX ´fiQVfʳf ´fSXWXû¦feÜ dUV½f IY´f ¸fZa ¶fZWX°fSXe³f ÕX¹f ¸fZa ³fþSX Af³fZ UfÕXZ °fZaQbÕXIYSXAfBÊ´feEÕX ¸fZa ·fe ¶f»»fZ ÀfZ þÕXUf dQJf SXWXZ WX`a AüSX CX³WXûa³fZ ¸fba¶fBÊBadOX¹faÀf IYû Qû³fûa ¸f`¨fûa ¸fZa þe°f dQÕXf³fZ ¸fZa AWX¸f ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ°fZaQbÕXIYSX ³fZ EaIYSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXbE Qû ¸f`¨fûa ¸fZa 48 AüSX 55SX³f IYe ³ff¶ffQ ´ffdSX¹ffa JZÕXe WXaÜ ¸fba¶fBÊ BadOX¹faÀf IZY Vfe¿fÊ IiY¸f ³fZ ·fe°fZaQbÕXIYSX IYû A¨Lf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff WX`Ü Aa¶ff°fe SXf¹fOXc ³fZ SXf¹fÕX¨f`ÕXZaþÀfÊ IZY dJÕXfRY d´fLÕXZ ¸f` f ¸fZa ³ff¶ffQ 63 SX³f IYe ´ffSXe JZÕXeÜAÕX¦f °fSXWX IYe ¦fZaQ¶ffþe E¢Vf³f UfÕXZ ¸fdÕXa¦ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ¸fba¶fBÊBadOX¹faÀf IYe ¦fZaQ¶ffþe AÀfSXQfSX SXWXe WX`Ü ¸fdÕXa¦ff ³fZ OXZ¹fSXOXZdU»Àf IZYdJÕXfRY ¹ffIYÊSX ¦fZaQûa IYf þÕXUf dQJf°fZ WXbE 13 SX³f QZIYSX ´ffa fdUIZYMX dÕXE ±fZÜ ¶fZa¦fÕXcSX IZY dJÕXfRY ·fe UWX Qû dUIZYMX d³fIYfÕX³fZ ¸fZaÀfRYÕX SXWXZÜ BÀf MXe¸f IZY ´ffÀf °fZþ ¦fZaQ¶ffþ ¸fb³ffRY ´fMXZÕX AüSX AfRYdÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfaWX þ`ÀfZ dUV½f IY´f þe°f³fZ UfÕXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZYÀfQÀ¹f AüSX A³fb·fUe dJÕXfOÞXe WXaÜ ¸fba¶fBÊ IYe BÀf MXe¸f IYû WXfÕXfadIYAf°¸f¸fb¦²f°ff ÀfZ ¶f¨f³ff WXû¦ff AüSX IY~f³f °fZaQbÕXIYSX ·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZaÀff±fe dJÕXfdOÞX¹fûa IYû ¨fZ°ff ¨fbIZY WXaÜ UWXea QcÀfSXe AûSX IYûd¨¨fAfBÊ feEÕX IZY A´f³fZ ´fWXÕXZ WXe ÀfÂf ¸fZa þcÓf°fe WXbBÊ ³fþSX Af SXWXe WX`ÜIYûd¨¨f ³fZ ¶fZa¦fÕXcSX AüSX ´fb fZ UfdSX¹fÀfÊ IZY dJÕXfRY 161 AüSX 148SX³f IYf ÀIYûSX JOÞXf dIY¹ff ÕXZdIY³f CX³fIZY ¦fZaQ¶ffþ BÀf ÀIYûSX IYe SXÃff³fWXea IYSX ´ffEÜ Uf³fJZOÞXZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa Qcd²f¹ff SXûVf³fe ¸fZa WXû³fZ UfÕXZ ¸f` f¸fZa A¶f °fIY ¶f»»fZ ÀfZ ³ffIYf¸f SXWXZ ÀfÕXf¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ¶fiZaOX³f ¸f`IbYÕX¸fAüSX CX³fIZY Àff±fe UeUeEÀf ÕXøf¯f IYû ·fe Afªf ¸f` f ¸fZa A¨Lf´fiQVfʳf IYSX³ff WXû¦ffÜ IYûd¨¨f IZY dÕXE °fZþ ¦fZaQ¶ffþ AfSX´fe dÀfaWX AüSXEÀf ßfeÀfa°f d¨fa°ff IYf dU¿f¹f WXa AüSX CX³WXZa ³fBÊ ¦fZaQ ÀfZ ª¹ffQf Àfþ¦f WXû³fZIYe þøYSX°f WX` ¢¹fûadIY CX³fIYf Àff¸f³ff °fZaQbÕXIYSX ÀfZ WXû³fZ UfÕXf WX`Ü B³fQû³fûa °fZþ ¦fZaQ¶ffþûa IZY AÕXfUf ¸fWXf³f dÀ´f³fSX ¸fb±f¹ff ¸fbSXÕXe²fSX³f ·feþcÓf°fZ WXbE ³fþSX AfE WXaÜ IYûd¨¨f IZY IY~f³f ¸fWXZÕXf ªf¹f½f²fʳfZ Qû³fûa¸f` fûa ¸fZa MXe¸f IYû d¸fÕXe ³fþQeIYe WXfSX ÀfZ QbJe WXa AüSX CX³WXûa³fZ IYWXfdIY Qû³fûa ¸f` fûa ¸fZa WX¸f IYSXe¶f °fIY ´fWXba fZ, ÕXZdIY³f ¹fWX IYfRYe ³fWXea WX`Ü

SXfªfÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ¶f³ff¸f IYû»fIYf°ff ³ffBXMX, ªf¹f´fbSXX (Vff¸f 4 ¶fªfZ)

vv//ss

¸fba¶fBÊX BaXdOX¹faÀf ¶f³ff¸f IYûd¨¨f MXÀIYÀfÊ, ¸fba¶fBÊX (SXfdÂf 8 ¶fªfZ)

vv//ss

7SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSXX, 15 A´fi`»f 2011

A¦fÕXZ ÀfÂf ¸fZa ·fe JZÕXZa¦fe AûE³fþeÀfe, EAfBÊERYERY, E¨fEEÕX AüSX EASX BadOX¹ff·ff¿ff/³f¹fe dQ»»feÜ AdJÕX ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ffÕX ¸fWXfÀfa§f IZY A²¹fÃf ´fiRbY»»f ´fMXZÕX ³fZ ¦fbøY½ffSX IYû IYWXf dIY ¨ffSX ½f°fʸff³f AfBÊÕXe¦f MXe¸fZa EAfBÊERYERY BÕXZU³f,E¨fEEÕX, AûE³fþeÀfe AüSX E¹fSX BadOX¹ff AfBÊÕXe¦f IZY A¦fÕXZ ÀfÂf :2011 . 12: ¸fZa ·fe ·ff¦f ÕXZa¦feÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ ¸fedOX¹ff ¸fZa J¶fSXZa AfBÊ ±fea dIY B³f ¨ffSXûa ¢ÕX¶fûaIYû AfBÊÕXe¦f IZY A¦fÕXZ ÀfÂf ¸fZa ·ff¦f ÕXZ³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXea Qe þfE¦fe ¢¹fûadIY UZ EERYÀfe IZY ¢ÕX¶f ÕXfBÀfZaÀf Àfa¶fa²fe d³f¹f¸fûa IYf ´ffÕX³f ³fWXea IYSX SXWXZ WX`aÜ ´fMXZÕX³fZ EERYÀfe A²¹fÃf ¸fûWX¸¸fQ d¶f³f WX¸¸ff¸f IZY Àff±f ¦fbøY½ffSX IYû ¹fWXfa IYWXf dIY WX¸f³fZ d³f¯fʹf dIY¹ff WX` dIY ¨ffSXûa ¢ÕX¶fûa IYû ¢ÕX¶f ÕXfBÀfZaÀf ¸fbïf ÀfbÕXÓff³fZ IZY dÕXEEIY AûSX ÀffÕX dQ¹ff þfE¦ffÜ A¶f °fIY IYe dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY UZ AfBÊÕXe¦f IZY A¦fÕXZ QüSX ¸fZa JZÕXZ¦fZÜ

d³fþe IYfSX¯fûa ÀfZ QZSXe ÀfZSXUf³ff WXbE ARYSXeQe

·ff¿ff/IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³fe IY~f³f VffdWXQ ARYSXeQe IZY UZÀMXBaOXeþ QüSXZIZY dÕXE ¦fbøY½ffSX IYû Àfb¶fWX SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûa IZY Àff±f SXUf³ff ³fWXeaWXû³fZ ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûa IZY AÕX¦f AÕX¦f ¶f¹ff³f Af³fZ IZY ¶ffQ IY~f³f IYûÀU¹fa À´fáeIYSX¯f QZ³ff ´fOÞXf dIY UWX d³fþe IYfSX¯fûa ÀfZ MXe¸f IZY Àff±f SXUf³ff³fWXea WXû ´ff¹fZÜ ARYSXeQe þ¶f MXe¸f IZY Àff±f UZÀMXBaOXeþ IZY dÕX¹fZ SXUf³ff ³fWXeaWXbE °fû ÀfUfÕX CXNX³fZ ÕX¦fZ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûa IZY AÕX¦f AÕX¦f ¶f¹ff³fûa ÀfZdÀ±fd°f AüSX ¦fOÞX¶fOXf ¦f¹feÜ ´fWXÕXZ ¶f¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff dIY UWX IYSXf¨fe ¸fZaA´f³ff ´ffÀf´fûMXÊ ·fcÕX ¦fE ±fZ þ¶fdIY QcÀfSXZ ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf ¦f¹ff dIY CX³WXûa³fZ¶ffQ ¸fZa þf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ff ¢¹fûadIY UWX ÕXfWXüSX ÀfZ IYSXf¨fe ÕXüMXIYSXA´f³fZ AÀUÀ±f d´f°ff ÀfZ d¸fÕX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀf AfÕXSXfCXaOXSX ³fZ WXfÕXfadIYQZSX ÀfZ SXUf³ff WXû³fZ IYf d³fþe IYfSX¯f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ Vff¸f IYû IYSXf¨fe WXUfBÊAçZ ÀfZ Qb¶fBÊ IZY dÕX¹fZ SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ´fÂfIYfSXûa ÀfZ IYWXf dIY ¸fZSXf IbYLd³fþe IYf¹fÊ ±ff AüSX BÀfdÕXE f`a A¶f SXUf³ff WXû SXWXf WXcaÜ ARYSXeQe ³fZ ¶fb²f½ffSXIYû ÕXfWXüSX A·¹ffÀf ÀfÂf IZY Aad°f¸f dQ³f BÀf¸fZa ·ff¦f ³fWXea dÕX¹ff ±ffÜ IY~f³f³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ÕXùf UZÀMXBaOXeþ ¸fZa ßfÈaJÕXf þe°f³ff AüSX ÀU¹fa ¶f»»fZÀfZ ·fe A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ÕX¦f°ff WX` dIY WX¸ffSXe¶f»»fZ¶ffþe d¨fa°ff IYf dU¿f¹f WX` AüSX IY~f³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f fZSXe dþ¸¸fZQfSXe¶f³f°fe WX` dIY f`a ¶f»»fZ¶ffþe fZa ·fe ¹fû¦fQf³f QcaÜ Af¦ff¸fe ßfÈaJÕXf fZa f`a A´f³fe¶f»»fZ¶ffþe ´fSX ²¹ff³f Qca¦ff AüSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVfIYøYa¦ffÜ UZÀMXBaOXeþ QüSXZ ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f ARYSXeQe IYe IY~f³fe ¸fZa EIYMXÐUZaMXe-20 AüSX ffa¨f U³f OXZ f`¨f JZÕXZ¦ff þ¶fdIY Qû MXZÀMX f`¨fûa IYe ßfÈaJÕXfd¸fÀf¶ffWX CXÕX WXIY IYe IY~f³fe ¸fZa JZÕXe þfE¦feÜ

MXe¸fZÔ BXÀf ´fiIYfSX W`ÔX:-IYûd¨¨f MXÀIYÀfÊ- ¸fWXZÕXf ªf¹f½f²fʳfZ IY~f³f, ¶fiZaOX³f f`IbYÕX¸f, ffd±fÊU´fMXZÕX, UeUeEÀf ÕXøf¯f, AüUZÀf VffWX, ¶fifOX WXfþ, SXdUaQSX þOXZþf,d°f¿ffSXf ´fSXZSXf, øYQi ´fi°ff´f dÀfaWX, SX¸fZVf ´fUfSX, AfSX dU³f¹f IbY¸ffSX, ¸fb±f¹ff¸fbSXÕXe²fSX³f, ¶fe AdJÕX, ¨faQ³f ¸fQ³f, Qe´fIY ¨fü¦fbÕXZ, IZYQfSX þfQU,SX`RYe ¦fû¸fZþ, ÀfbVffa°f ¸fSXfNXZ, °f³¸f¹f ßfeUfÀ°fU, UfBÊ Äff³fZV½fSX SXfU,¹fVf´ffÕX dÀfaWX, ´fiVffa°f ´fQ¸f³ff·f³f ¸fZa ÀfZܸfba¶fBÊ BadOX¹faÀf- Àfd¨f³f °fZaQbÕXIYS IY~f³f, WXSX·fþ³f dÀfaWX, SXûdWX°f Vf¸ffÊ,¸fb³ffRY ´fMXZÕX, IYeSXû³f ´fûÕXfOXÊ, ÕXdÀf±f ¸fdÕXa¦ff, EaOѹfc ÀffB¸faOXÐÀf, OXUeþ`IY¶Àf, þZ Àf RiYZaIYdÕX³f, A¶fb ³fZd¨f¸f AWX fQ, AfdQ°¹f °ffSXZ, AÕXe¸fb°fÊþf, Aa¶ff°fe SXf¹fOXc, ²fUÕX IbYÕXIY¯feÊ, ´fU³f Àfc¹fÕX, AfSX Àf°feVf,ÀføYÕX IaYUSX, Àfc¹fÊIbY¸ffSX ¹ffQU, MXe Àfb f³f AüSX ¹fbþUZaQi dÀfaWX ¨fWXfBÊ ¸fZa ÀfZÜ

cmyk

cmyk

cmyk

cmyk

cmyk

cmyk

cmyk

cmyk

d¶f»ffÀf´fbSÜ

IY»fZ¢XMXSX Àfû³f¸fd¯f ¶fûSXf IZY dUVfZ¿f´fi¹ffÀf ÀfZ BÀf U¿fÊ 112 fid°fVf°f Jd³fþSXfþÀU d¸f»ffÜ Jd³fþ dU·ff¦fd¶f»ffÀf´fbSX IYû dUØfe¹f U¿fÊ 2010-11 IZY d»f¹fZ VffÀf³f ÀfZ øY´f¹fZ 15 IYSXûOÞ2 »ffJ øY´f¹fZ IYf SXfþÀU »fùfd³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IY»fZ¢XMXSXÀfû³f¸fd¯f ¶fûSXf IZY d³fQZÊVf³f fZÔ CöY »fùf

ImY dUøYð dU·ff¦f ³fZ øY´f¹fZ 16 IYSXûOÞ92 øY´f¹fZ IYf SXfþÀU AdþÊ°f dIY¹ff¦f¹ff, þû d³f²ffÊdSX°f »fùf IYf 112´fid°fVf°f W`Ü ¦f°fÐ dUØfe¹f U¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ dþ»fZ IYû IYb»f 14 IYSXûOÞ 32»ffJ øY´f¹fZ IYf SXfþÀU fif~ WbAf ±ffÜJQf³fûÔ ÀfZ ´fif~ SXf¹f»MXe EUÔ AU`§fC°J³f³f, ´fdSXUW³f IYe SXûIY ±ff¸f WZ°fbIY»fZ¢XMXSX õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ d³fQZÊVfûÔ ImYA³fbÀffSX IYOÞfBÊ ÀfZ SXfþÀU AdþÊ°f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ AU`²fC°J³f³f °f±ff ´fdSXUW³f IZY IYb»f 241´fiIYSX¯f ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ, dþ³fIZY dUøYðIYb»f 2350329 øY´f¹fZ A±fÊQ¯OUÀfc»f dIY¹ff ¦f¹ff Ü þ¶fdIY U¿fÊ2009-10 ¸fZÔ 199 ´fiIYSX¯fûÔ ÀfZ IYb»fA±fÊQ¯O 1307135 øY´f¹fZ UÀfc»fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dUd·fÖf VffÀfIYe¹fd³f¸ffÊ f IYf¹fûÊ ¸fZÔ ´fi¹fböY ¦fü¯f Jd³fþûÔ´fSX QZ¹f SXf¹f»MXe IYe IYMXü°fe d³f¸ffÊ f

dU·ff¦fûÔ þ`ÀfZ ´fe.O¶»¹fc.Oe. þ»fÀfÔÀff²f³f, ´fe.E¸f.þe.EÀf.Uf¹f.AfSX.BÊ.EÀf. AfdQ õfSXf dIY¹ff þf°ff W`ÜE.Oe.¶fe. ImY NZIZYQfSX ¸fZÔ SXZçe UeSXÖffIYÔÀMÑ¢XVf³f IYÔ´f³fe ÀfZ 2933636øY´f¹fZ SXf¹f»MXe ¸f¹f ¶¹ffþ UÀfc»f dIY¹ff¦f¹ff EUÔ ³¹ff¹ff»f¹f IY»fZ¢XMXSXd¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ AU`²f C°J³f³f IZY´fiIYSX¯f ¸fZÔ AfSXûd´f°f A±fÊQ¯O450000 øY´f¹fZ UÀfc»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

£fd³fªf ÀfZ 16 IYSXûOÞX 92 »ff£f IYf SXfªfÀ½f

À½ff¸fe. ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbýiIY ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf õXfSXf ³f¹ff ¦faªf, SXf¹f¦fPÞ (LX.¦f.) ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´f¶»feVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaXOXÑÀMÑXe¹f»f BXÀMZXMX, SXf¹f¦fPÞX (L.¦f.) õXfSXf ¸fbdýi°fÜ AfSX.E³f.AfBÊ., SXdþ. IiY. CHHHIN/2010/36638,OXfIY ´faþe¹f³f IiY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f/13/2011-2013, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY - ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf, Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, email :ispattimes@gmail.com RYû³f ½f R`Y¢Àf - 07762-220316 - ¸fû. 94252-77315 - 77316 - 77317

SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 15 A´fi`»f 2011

´fd°f-´f°³fe IZY d½f½ffQ¸fZÔ Qû³fûÔ IYe ¸fü°fþVf´fbSX ³f¦fSÜ ´fWXÕZX ´fd°f-´f°³fe IZY ¸f²¹f WXfZ°ffW`X þ¸f IYSX °fIYSXfSXÜ °fIYSXfSX IZY ¶ffQ ³ffSXfþ´f°³fe §fSX IZY ¶ffWXSX ´fZOXÞ IZY OaX¦ffÕX ¸fZÔ SXÀÀfe IYfRaYQf OXfÕX IYSX ¸ff`°f IZY Af¦ffZVf ¸fZÔ Àf¸ff þf°feW`XÜ ´f°³fe IYfZ RaYQZ ¸fZÔ »fMXIYf QZJ IYSX QbJe ´fd°f·fe CXÀfe ´fZOXÞ ¸fZÔ RYfaÀfe IZY RaYQZ ¸fZÔ ÓfcÕX IYSXAf°¸f WX°¹ff IYSX ÕZX°ff W`XÜ CX¢°f dQ»f QWXÕXf QZ³fZUfÕXe §fMX³ff dþÕZX ´f°±f»f¦ffaU IYe W`XÜ §fMX³ff IZYÀfa¶fa²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ±ff³ff ´fi·ffSXe ßfeÀffWcX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ÀfZÔQSXe ¶fWXfSX d³fUfÀfe´fadOX°f ³ff¦fUaVfe d´f°ff ¨f³Q³f ³ff¦fUaVfe IYf ´f°³fe´faOXSXe ¶ffBÊX ÀfZ §fMX³ff dQ³ffaIY 13 A´fi`ÕX 11IYfZ AÄff°f IYfSX¯f ÀfZ þ¸f IYSX dUUfQ WbXAfÜ´fd°f ÀfZ dUUfQ ÀfZ QbJe ´faOXSXe ¶ffBÊX ³fZ §fSX IZYAfa¦f³f ¸fZÔ dÀ±f°f ´fZOXÞ ¸fZÔ RYfaÀfe »f¦ffIYSXAf°¸fWX°¹ff IYSX dÕX¹ffÜ ´f°³fe IYfZ RYfaÀfe IZY RaYQZ¸fZÔ ÓfbÕX°fZ QZJIYSX ´fadOX°f ³ff¦fUaVfe IYfZ ¸ff³fdÀfIYAf§ff°f »f¦ff §fSX ¸fZÔ ¸ff`þcQ A´f³fZ ¶fZMZX IYfZ§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ¦ffaU IZY ÀfSX´fa¨f IYfZ QZ³fZ IZYdÕXE ·fZþ³fZ IZY ¶ffQ ´fadOX°f ³ff¦fUaVfe ³fZ ·fe BXÀfe´fZOXÞ IZY OX¦ffÕX ¸fZÔ RaYQf OXfÕX IYSX Af°¸fWX°¹ffIYSX dÕX¹ffÜ IbYL WXe QZSX ¶ffQ ÀfSaX´f¨f IYfZ ÕZXIYSXÕXf`MZX ¸fÈ°fIY IZY ¶fZMZX ³fZ ¸ffa IZY Àff±f-Àff±f d´f°ffIZY VfU IYfZ RaYQZ ¸fZÔ ÓfcÕX°fZ Af¹ffÜ §fMX³ff ÀfZ ´fcSZX¦ffaU ¸fZÔ VffZIY IYf ¸ffWXf`»f ½¹ff´°f W`XÜ §fMX³ff IYeÀfc¨f³ff ´fSX ´f°±f»f¦ffaU ´fbdÕXÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX ¸ff¸fÕZX IYfZ dUUZ¨f³ff ¸fZÔ ÕZX dÕX¹ff W`XÜ dUdQ°fWXfZ dIY BXÀfÀfZ NXeIY EIY dQ³f ´fWXÕZX dþÕZX IZY WXe¶ff¦f¶fWXfSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe §fSX IZY AaQSX ´fd°f-´f°³fe ¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZÔ ´ffE ¦fE ±fZÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ´fd°f ³fZ RYfaÀfe »f¦ff IYSX Af°¸f WX°¹ff IYe±fe,UWXeÔ ´f°³fe IYe ¸ff`°f IYf IYfSX¯f IYf A·fe´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff W`XÜ QfZ dQ³f IZY AaQSX dþÕZXIZY QfZ AfdQUfÀfe þfZOXÞfZÔ IZY Af°¸f WX°¹ff ³fZ ´fcSZXdþÕZX IYfZ ÓfIYÓffZSX IYf SXJ dQ¹ff W`XÜ þf³fIYfSXfZaIZY ¸fb°ffd¶fIY BX³f QfZ³ffZ WXe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ §fSZX»fcIY»fWX ¨ffSX ÕXfZ¦ffZÔ IZY AIYfÕX ¸ff`°f IYf IYfSX¯f¶f³ffÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIYØffÊAfZÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIYAfdQUfÀfe U¦fÊ ¸fZÔ VfSXf¶f IZY ¶fPXÞ°fZ ´fi f»f³f ÀfZ§fSZX»fc dUUfQ Af`SX Àff¸ffdþIY dUUfQ IZY ¸ff¸fÕXfZÔ¸fZÔ d¨fa°ff þ³fIY UÈdõ WXfZ SXWXe W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f WXeA´fSXf²f,ÀfOXÞIY Qb§fÊMX³ff Af`SX Af°¸f WX°¹ff IZY¸ff¸fÕZX dþÕZX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPXÞ°fe þf SXWXe W`XÜ BXÀfdÀ±fd°f IYfZ ÕZX IYSX dþÕZX IZY AfdQUfÀfe ³fZ°ff ·fed¨fad°f°f ³fþSX Af SXWZX WÔXÜ AfdQUfÀfe ³fZ°ff Àf¸ffþIYfZ ³fVff ¸fbd¢°f IZY dÕXE WXSX Àfa·fU ´fi¹ffÀf IYSXSXWZX WÔX ÕZXdIY³f CX³fIYf ¹fWX ´fi¹ffÀf dRY»fWXfÕX dþÕZX¸fZÔ RY»fe·fc°f WXfZ°ff ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ

´f°±f»f¦ffaUÜ

U`ÀfZ °ffZ ³f¦fSX ½¹ff´ffSX ²ff³fe IZY ³ff¸f ÀfZ ´fi£¹ff°f W`XAf`SX þVf´fbSX dþÕZX IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXfþÀU ´fiQf³fIYSX³fZ UfÕXf ¹fWX ³f¦fSX Afþ IY»f ¦f`SX IYf³fc³fe IYf¹fÊIYf Àf¶fÀfZ ¶fOXf AOÐXOXf ¶f³ff WbXAf W`X dþÀfZ QZJfZ UWXBXÀf ³f¦fSX IYe Vffa°f dRYþfAfaZ ¸fZ IYfÕXe À¹ffWXe ´ffZ°f³fZ¸fZ »f¦ff WbXAf W`XÜ IYWXea AU`²f ¶ff¢ÀffBXOX OaX´f IYfJZ»f-JZ»ff þf SXWXf W`X °ffZ IYWXe QfZ ³fa¶fSX IZY IYfZ¹fÕZXIYf, UWXe BX³f Àf¶f ÀfZ WXMXIYSX WX¸f Af`SX ¶fOZX¦ffZSXJ²fa²fZ IYe ¶ff°f IYSZX °ffZ UWX ·fe AfþIY»f ³f¦fSX¸fZ JbÕZX Af¸f ¨f»f SXWZXa W`XÜ AfþIY»f ³f¦fSXIZY ¸fb£¹f¸ff¦fÊ SXf¹f¦fPÞX SXfZOX ¸fZ EIY AU`²f ±f¸ffÊ IZYfÕX R`Y¢MÑXeÀfa¨ffdÕX°f W`X dþÀfZ ¶ffWXSX ÀfZ QZJ³fZ ´fSX °ffZ »f¦f°ff dIY¹fWXfa IYfZBÊX ´fbSXf³fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ ¨f»fSXWXgf W`X ´fSaX°fb AaQSX þfIYSX QZJ³fZ ´fSX ¸ffþSXf IbYLAf`SX WXe dQJfBÊX fOX°ff W`X QSXAÀfÕX d¶fWXfSX ÀfZ AfIYSXIbYL ÕXfZ¦f ¹fWXfa AU`²f øY´f ÀfZ ±f¸ffÊ IZYfÕX ÀfeMX IYfCX°´ffQ³f IYSX SXWZ W`aÜ dþÀf¸fZ À±ff³fe¹f QfZ ffSX fþQcSXfZIYû »f¦ff¹fZ WbXEZ W`X Af`SX ¶ffIYe fþQcSX d¶fWXfSX WXfþe´fcSXIZY ´fcLZX þf³fZ ´fSX ¶f°ff°fZ W`X Af`SX BX³fIZY Àfa¨ffÕXIY IZY¶ffSZX fZ þ¶f BX³fÀfZ fcLf þf°ff W`X °ffZ UZ ³fWXea W`aX IYWXIYSXMXfÕX QZ°fZ W`XaÜ IYWXfa W`aX IYWZX þf³fZ fSX d¶fWXfSX fZ W`Xa IYWXfþf°ff W`X °ffZ þ¶f BXÀfIYf Àfa¨ffÕXIY WXe ¹fWXfa ¸ff`þcQ³fWXea W`X °ffZ I`YÀfZ ¹fZ »ff£fûÔ øY´f¹ffZa IYe R`Y¢MÑXe ¨faQ³ff`dÀfd£f¹fZ fþQcSX IZY ¶f»f¶fc°fZ Àfa¨ffdÕX°f IYSX SXWZX Wa`XÜBXÀf R`Y¢MXÑe ¸fZa ±f¸ffÊ IZYfÕX ¶f³ff³fZ IYe ¶fOÞXe-¶fOÞXe¸fVfe³fZa »f¦fe WbXBÊX W`Xa Af`SX d½fôb°f dU·ff¦f õfSXf þfSXe¸ff¸fcÕXe ¸feMXSX »ffBÊX³f ·fSX ¸fZ d½fôb°f dU·ff¦f IYfZ ¨fb³ff

»f¦ff SXWZXa W`X UWXe ´fcLZX þf³fZ ´fSX ³ff °ffZ BX³fIZY ´ffÀfR`Y¢MÑXe ¨f»ff³fZ IYf A³fb¸fd°f ´fÂf W`X ³ff Ufd¯fª¹fdU·ff¦f IYf MXe³f ³fa¶fSX Af`SX ³ff WXe ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IYeA³fb¸fd°f,Af`SX ³ff WXe QcÀfSZX SXfª¹f ÀfZ Af¹fZ ¸fþQcSXfZIYe ±ff³ff ¸fZ QfdJ»f ´faªfe¹f³f W`X °ffZ AfdJSX ¹fZ¸ffþSXf ¢¹ff W`X×, ¢¹ffZ BXÀf R`Y¢MÑXe fZ R`Y¢MÑXe Àfa¨ffdÕX°fIYSX³fZ UfÕZX Àfa¨ffÕXIY ³fWXe SXWX°fZ, ¢¹ffZ ³f¦fSX ¸fZ BXÀf°fSXWX IZY ¦f`SX IYf¹ffZÊ fSX VffÀf³f IYe ³fþSX ³fWXe fOX°fe,¢¹ff IYfSX¯f W`X×, dIY ¹fZ ¶f`JfZRY WXfZIYSX fOXfZÀfe SXfª¹ffZÀfZ d¶f³ff Àfb¨f³ff IZY AfIYSX ¹fWXfa ½¹fUÀff¹f À±ff´fe°fIYSX QZ°fZ W`X Af`SX BX³fIZY ´ffÀf EIY ·fe IYf³fb³feIYf¦fªff°f ³fWXe SXWX°fZ AfdJSX ¹fZ ffþSXf ¢¹ff W`X×, ¢¹ffaZQfZ ³fa¶fSXe¹ff ÕXfZ¦f ³f¦fSX IYe ²fSX°fe IYfZ IYfÕZX½¹fUÀff¹f IZY dÕXE A´f³ff ÀU¦fÊ Àf¸fÓf SXWZX W`X Af`SX¹fWXfa ¹fQf IYQf A´f³fZ ´ffUfZ ´fÀffSX SXWZX W`X EZÀfZ ¸fZ UfZdQ³f QcSX ³fWXe SXWZXa¦ff þ¶f ½¹ff´ffSX ²ff³fe IYWXfa þf³fZUfÕXf, ³f¦fSX QfZ ³fa¶fSXe Qbd³f¹ffa IYf ¶fZ°ffþ ¶ffQVffWX¶f³f þfEZ¦ff Af`SX ÀfSXeRYfÔZ IYû ³f¦fSX LfZOX IYWXe Af`SXøY£Àf°f IYSX³ff ´fOZXÞ¦ffÜ

dVfIYf¹f°f d¸f»fe W`X þfa¨f IZY dÕXE R`Y¢MÑe ÀfZIYf¦fªff°f fa¦ff¹fZ ¦f¹fZ W`Xa AU`²f WXfZ³fZ ÀfZ IYOXe ÀfZ IYOXeIYf¹fÊ UfWXe IYe þf¹fZÔ¦feÜ

¶fe× E»f. IZYWXSXeEÀfOXeAû´fe ´f°±f»f¦ffaU

WX¸ffSZX ¹fWXfa ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ¸faªfcSXe³fWXe »fe ¦fBÊX W`XÜ

þZ× EÀf× SXfdNX¹ff¸fb£¹f ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe

´f°±f»f¦ffaU

³f¦fSX ¸fZÔ CX°´ffdQ°f WXû SXWXf ±f¸ffZÊIYû»f MX¸ffMXSX IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ BXÀf ²fa²û ÀfZ A³fªff³f Wa`X Ad²fIYfSXe

¹fWX ´fiÀf³³f°ff IYf d½f¿f¹f W`X dIY IYfRYe »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ MX¸ffMXSX ³f¦fSXeIZY øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ´f°±f»f¦ffa½f ¸fZÔ »fû¦f À½fSXûªf¦ffSX IYeAûSX CX³¸fb£f WXû SXWZX W`a, »fZdIY³f BX³f SXûªf¦ffSXûÔ IYe ªff³fIYfSXe ³f °fû

À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû »f¦f ´ff°fe W`X AüSX ³f WXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûÜ d½fOaX¶f³ffIYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY dIYÀfe ·fe CXôû¦f A±f½ff IYfSX£ff³fZ IYû Àfa¨ffd»f°fIYSX³fZ IZY d»fE °f¸ff¸f Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYe Af½fV¹fIY°ff WXû°fe W`X°ffdIY ³f IZY½f»f ½fWX CXôû¦f ½f`²f WXû ÀfIZY ¶fd»IY ½fWXfa IYf¹fÊ IYSX SXWZX

»fû¦fûÔ IZY ªff³f-¸ff»f IYe ÀfbSXÃff ·fe WXû ÀfIZYÜ

þVf´fbSX ³f¦fSXÜ

þVf´fbSX dþ»ff AªffIY Àfa§f IZY õfSXf·ffSX°f SX°³f ¶ff¶ff ÀffWX¶f OXfg× ·fe¸fSXfUA¸¶fZOXIYSX IYe 120UeÔ þ¹f³°fe¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹fAd°fd±f Lצf× ´f¹fMÊX³f ¸f¯OX»f IZYA²¹fÃf IÈY¿¯f IbY¸ffSX SXf¹f ³fZ Af`SXIYf¹fÊIiY¸f IZY A²¹fÃf øYÀf³ff±f ·f¦f°fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXAfÜ BXÀfÀf¸ffSXf ZWX ¸fZ Ô dþ»ff ·ffþ´ff IZY¸fWXf¸faÂfe ³fSZXVf ³f³QZ ³fZ IYWXf dIY AfþWX¸fZÔ OXfg× A¸¶fZOXIYSX IZY ¶f°ff¹fZ SXfÀ°fZ´fSX ¨fÕX³fZ IYe AfU¿¹fIY°ff W`XÜCX³WXfZ a³f Z Àf¸ffþ ¸fZ Ô R`Y»fe WbXBÊ XASXfþIY°ff IYfZ QcSX IYSX³fZ IZY dÕXEEIYþbMX WXfZIYSX Àfa§f¿fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWXeÜ CXÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f U¿fÊ ¸fZÔ LcXUf-LcX°f Af`SX ²f¸fÊ Àfa¶fa²fe ÀfaIYMX ÀfZ ·ffSX°fþcÓf SXWXf ±ffÜ °f¶f OXfg× A¸¶fZOXIYSX IZY´fi¹ffÀffZÔ ÀfZ WXe ´fcSZX ·ffSX°f U¿fÊ ¸fZÔ R`YÕZXÀff¸ffdþIY ¶fbSXfBÊX¹ffZÔ IYfZ QcSX IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ UWXeÔ BXÀfAUÀfSX fSX ³f¦fSX´ffdÕXIYf IYe A²¹fÃf

SXþ³fe ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY Afþ WX¸fÀf¶fIYfZ OXfg× A¸¶fZOXIYSX IZY dQ¹fZ ¦fEÀfaQZVffZ Ô IYf ´ffÕX³f IYSX³fZ IYeAfU¿¹fIY°ff W`X Af`SX CX³fIZY õfSXf¶f°ff¹ff ¦f¹ff SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f IYSX WXeWX¸f Àf¸ffþ ¸fZÔ R`YÕZX ¶fbSXfBX¹ffZÔ Af`SXQfZ¿ffZÔ IYfZ QcSX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀf¸ffSXfZWX IZY A²¹fÃf øYÀf³ff±f ·f¦f°f

³fZ IYWXf dIY A¦fSX Àff¸ffdþIY¶fbSXfBX¹ffZÔ IYfZ QcSX IYSX³ff W`X °ffZ WX¸fZÔ OXfg×·fe¸fSXfU A¸¶fZOXIYSX IZY ¶f°ff¹fZ ¦fESXfÀ°fZ fSX f»f³ff AfUV¹fIY W`XÜ AfþIYf Àf¸ffþ R`YVf³f IYf ¶fWXf³ff IYSX¶fbþb¦ffZÊ IZY ¶f°ff¹fZ AfQVffZÊ IYfZ ·fcÕXIYSX ¸f³f¸ff³fZ PaX¦f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜdþÀfÀfZ dRYSX ÀfZ Àff¸ffdþIY ¶fbSXfBX¹ffa

Àf¸ffþ ´fSX WXfUe WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfAUÀfSX ´fSX Àf¸ffSXf ZWX IZY ¸fb£¹fAd°fd±f IÈY¿¯f IbY¸ffSX SXf¹f ³fZ IYWXf dIYA¸¶fZOXIYSX þe IZY ¶f°ff¹fZ SXfÀ°fZ ´fSX¨f»f IYSX WXe WX¸f QfZ¿f SXdWX°f Àf¸ffþIYf d³f¸ffʯf IYSX ÀfIY°fZ W` Ô XÜ OXfg ×A¸¶fZOXIYSX ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ¸fZÔ R`YÕZX Àf¸ffdþIY ¶fbSXfBX Af`SX ÕXfZ¦ffZÔIZY ¶fe¨f LcXUf-LcX°f Af`SX AÀf¸ff³f°ffIYfZ QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜÀf¸ffdþIY ¶fbSXfBÊX QcSX IYSX³fZ IZY Àff±fWXe Àf¸ffþ ¸fZÔ R`YÕZX ÕXfZ¦ffZÔ IZY ¶fe¨fAÀfa°ffZ¿f IYe ·ffU³ff IYfZ QcSX dIY¹ffAf`SX ³f¹fZ ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IZY þfZSXfÀ°fZ ¶f³ff¹fZ CXÀf UþWX ÀfZ Afþ WX¸fA»f¦f-A»f¦f ²f¸fÊ Af`SX Àf¸´fiQf¹f IZYÕXfZ¦f EIYþbMX WXfZIYSX OXfg× ·fe¸fSXfUA¸¶fZOXIYSX IYe þ¹f³°fe ¸fZÔ Àf¸¸fdÕX°fW`ÔXÜ BXÀf Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY IÈY´ffVfaIYSX ·f¦f°f, WZX¸fU°fe ·f¦f°f, SXe³ff¶fJ»ff, Ad²fU¢°ff SXfZVf³f þe dþ»ffAªff¢Àf Àfa§f IZY dþ»ff A²¹fÃf ßfeAªf¦fÕZX, ßfe þfMXUSX þe ÀfdWX°f¶fOXÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ ÕXfZ¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

AªffIY ³fZ ¸f³ffBÊX ¶ff¶ff ÀffWZX¶f ªf¹fa°feAa¶fZOXIYSX IZY ¶f°f»ffE SXfWX ´fSX ¨f»fZÔ : IÈY¿¯ff SXf¹f

ªfVf´fbSX ³f¦fSÜ

¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IZY ¶fZSXfZþ¦ffSXfZa IYfZ SXfZþ¦ffSXCX´f»f¶²f IYSXf IYSX ¦ffaUfZÔ IYfZ dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þfZOXÞ³fZ IZY dÕXE IZaYýi ÀfSXIYfSX õfSXfÀfa¨ffdÕX°f fWXf°¸ff ¦ffa²fe SXfZþ¦ffSX ¦ffSaXMXe ¹ffZþ³ffIYf dþÕZX ¸fZÔ ¶fbSXf WXfÕX W`XÜ ¸f³fSZX¦ff IZY ¸fþQcSXfZaIYfZ ¸fdWX³ffZÔ SXfZþ¦ffSX ³ff d¸f»f³ff Af`SX IYf¹ffZÊ IYfZNZXIZYQfSXfZa õfSXf IYSXf¹fZ þf³fZ IYe J¶fSZX A¶f BXÀfdþÕZX IZY dÕXE IYfZBÊX dUVfZ¿f ¸fWX°U ³fWXeÔ SXJ°ffÜdþÕZX IZY ·ff¦¹f dU²ff°ffAfZÔ ³fZ BXÀfZ dþÕZX IZY¦fSXe¶f AfdQUfdÀf¹ffaZ IYe d³f¹fd°f ¸ff³f IYSX BXÀfAfZSX ²¹ff³f QZ³ff WXe ¶faQ IYSX dQ¹ff W`XÜ WXQ °ffZ

CXÀf U¢°f WXfZ þf°fe W`X þ¶f AfdQUfdÀf¹ffZa IZYdUIYfÀf IZY dÕXE d³fUfÊd¨f°f ´fid°f³fed²f WXeAfdQUfdÀf¹ffZÔ IZY WXIY fSX OXfIYf OXfÕX³fZ ÀfZ ¶ffþ³fWXeÔ Af°fZÜ EZÀfZ WXe EIY ´fiIYSX¯f ´fSX dþ»ff´fiVffÀf³f ³fZ IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WbXE þ³f´fQ´fa¨ff¹f°f ¸f³ffZSXf ¸fZÔ ¸f³fSZX¦ff IZY °fWX°f WbXE ·fcd¸fÀfb²ffSX ¸fZÔ RYþeÊUfOXÞf IYSX³fZ UfÕZX AfSXBÊXEÀf IZYEÀfOXeAfZ ÀfdWX°f ´ffa¨f IZY dJ»ffRY IYf³fc³feIYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊX W`XÜ ´fif´°f þf³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f ¸f³ffZSXf IZY ¦fif¸fÀffZ³f¢¹ffSXe IZY Afdßf°f ¦ffaU ¸ff¨ffMXfZÕXe ¸fZÔ¸f³fSZX¦ff IZY °fWX°fÐ ·fcd¸f Àfb²ffSX IYf¹fÊ IYf RYþeʸfÀMXSX SXfZ»f ¶f³ff IYSX d¶f³ff IYf¸f IYSXf¹fZ SXfdVf

AfWXdSX°f IYSX VffÀf³f IYfZ WXþfSXfZa øY´fE IYe¨f´f°f »f¦ff³fZ IZY ¸ff¸fÕZX ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WbXEdþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ dVfIYf¹f°f IYe þfa¨f ´fSX¸ff¸fÕZX IYe ´fbáe WXfZ³fZ ´fSX QfZd¿f¹ffZÔ IZY dJ»ffRYÀf³³ff ±ff³fZ ¸fZÔ A´fSXfd²fIY ´fiIYSX¯f QªfÊ IYSXf¹ffW`XÜ IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe SXfþZVf ·f¦f°f d´f°ffSXf¸fZ¿USX ·f¦f°f IYe dSX´ffZMÊX ´fSX Àf³³ff ´fbdÕXÀf ³fZAfSXBÊXEÀf dU·ff¦f IZY EÀfOXeAfZ IYfÀfe MaXOZXÀfSX´fa¨f ßfe¸f°fe Àfb¸f³°fe ¶ffBÊX Àfd¨fU d³fQfZVfIbY¸ffSX, SXfZþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY Àfa°ffZ¿f dÀfaWX Af`SX°fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY »føfe þfa¦fOXÞZ IZY dJ»ffRY·ffQUe IYe ²ffSXf 409,467,468 471 IZY°fWX°fÐ A´fSXf²f ´faªfe¶fî IYSX dÕX¹ff W`XÜ

¸ff³³ffSSmmXX¦¦ffff IIZZYY ÀÀffWWXXffSSmmXX SSXXûûªªff¦¦ffffSSXX IIYYûû ··ffMMXXIIYY°°ffZZ »»ffûû¦¦ff

¸fBÊ ¸fZÔ »f¦fZ¦ffd¶f»ffÀf´fbSX dþ»fZ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff

d¶f»ffÀf´fbSÜ d³fþe ÃfZÂf IZY ´fid°fâf³fûÔ ¸fZÀ±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX C´f»f¶²fIYSXf³fZ IZY d»fE BÀf Àff»f ¸fBÊ ¸ffW ¸fZd¶f»ffÀf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ SXûZþ¦ffSX ¸fZ»ff»f¦ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ»fZ IZY ´fi·ffSXeÀfd¨fU E¸f.ImY. SXfC°f ³fZ BÀf ¸fZ»fZ IZYAf¹fZþ³f IZY d»fE ´fifSXÔd·fIY °f`¹ffdSX¹ffÔIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ °ffdIY ¹fW SXûþ¦ffSX¸fZ»ff d¶f»ffÀf´fbSX dþ»fZ IZY ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ ImYd»f¹fZ USXQf³f Àffd¶f°f Wû ÀfIZYÜ C³WûÔ³fZIYWf dIY SXûþ¦ffSX fZ»ff IZY Af¹fûþ³f IZYd»fE A¨Le °f`¹ffSXe IYSXZÔ AüSX dþ»fZ IZY¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû EIY A¨Lf AUÀfSX´fiQf³f IYSXZÔÜ SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff EIY EZÀff´»fZMXRf¸fÊ W` þWfÔ SXûþ¦ffSX ´fiQf°ffd³f¹fûþIY EUÔ SXûþ¦ffSX B¨LbIYAfUZQIY IZY ¸f²¹f þeUÔ°f ÀfÔ fIYÊ EIYWe À±f»f ´fSX À±ffd´f°f dIY¹ff þf°ff W`,AüSX ¹fW ´»fZMXRf¸fÊ dþ»ff SXûþ¦ffSXIYf¹ffÊ»f¹fûÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ C´f»f¶²fIYSXf¹ff þf°ff W`Ü SXûþ¦ffSX fZ»fZ À±f»f IZYøY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f BÀf ´»fZMXRf¸fÊ ´fSXd³f¹fûþIY A´f³fZ ¸ff´fQÔOû A³fbÀffSXÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ ¹fû¦¹f C¸¸feQUfSXûÔ IYf¨f¹f³f IYSX°ff W`, UWeÔ SXûþ¦ffSX B¨LbIYAfUZQIY ·fe A´f³fe ¹fû¦f¹f°ff A³fbÀffSXd³f¹fûþ³f ´fid°fâf³fûÔ IYf ¨f¹f³f ÀU°fÔÂf°ff´fcUÊIY IYSX°ff W`Ü ¹fW ´fcSXe ´fidIiY¹ff´ffSXQVfeÊ Àf¸f¹f¶fð EUÔ ÀU°fÔÂf Wû°fe W`Ü´fiQZVf IZY ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû SXûþ¦ffSC´f»f¶²f IYSXf³ff LØfeÀf¦fPÞ VffÀf³f IYeÀfUÊQf ÀfUûÊ ¨f ´fif±fd¸fIY°ff SXWe W`ÜÀfSXIYfSX ³fZ VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ fZÔ ·fd°fʹfûÔ´fSX »f¦fZ ´fid°f¶f³²f IYû WMXf IYSX³füIYdSX¹fûÔ ImY õfSX Jû»f dQE W` dþÀfÀfZ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû VffÀfIYe¹fdU·ff¦fûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ´fif~IYSX SXWZÔ W`Ü d³fþe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZYC´f»f¶²f AUÀfSXûÔ ImY »ff·f À±ff³fe¹f¹fbUfAûÔ IYû fiQf³f IYSX³fZ IYe VffÀf³f IYe¸fÔVff IYû IYf¹fÊøY´f ¸fZÔ ´fdSXd¯f°f IYSX³ff,þ³fVfdöY d³f¹fûþ³f dU·ff¦f AÔ°f¦fÊ°fÀ±ffd´f°f SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹fûÔ õfSXf fifSXÔ·fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf Ad·f³fU IYf¹fÊIiY¸fIYû SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff IZY ³ff¸f Àf¸´fc fÊ ´fiQZVf¸fZÔ þf³ff þf SXWf W`Ü IY»fZ¢XMXSX Àfû³f¸fd¯f¶fûSXf ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûSXûþ¦ffSX ¸fZ»ff IZY Af¹fZþ³f IZY d»fEÀf·fe °fSXW IYe ´fifSXÔd·fIY IYf¹fÊUfdW¹ffÔIYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYWfÜ

AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ff ³fZ ¸fü°f IYû »f¦ff¹ff ¦f»fZ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ EIY ¸fdW»ff ³fZ ´fZOÞ ´fSX »fMXIY IYSX RÔfÀfe»f¦ff »fe Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊW`Ü BÀf ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfbÂfû ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fMX³ff Àfe´f°f±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f JûOSXf IYe W`Ü ¹fWf SXW³fZ Uf»fZ SXf¸f³fSXf¹f¯f dÀfÔW IYe´f}e ¶fZQ¸f°fe ¶ffBÊ 55U¿fÊ ³fZ IY»f SXf°f AÄff°f IYSX¯fû ÀfZ A´f³fZ §fSX IZY ´ffÀfdÀ±f°f Àff¦fü³f IZY ´fZOÞ ¸fZÔ RfÔÀfe »f¦ff IYSX Af°¸fW°¹ff IYSX »fe Ü ¶f°ff¹ff þf°ffW`Ü dIY IY»f SXf°f ¸fdW»ff A´f³fZ ´fd°f U ¶fZMXZ IZY Àff±f Jf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQÀfû³fZ IZY d»f¹f ¨f»fZ ¦fBÊ Ü Àfb¶fW ´fd°f þ¶f ´f}e IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ ¦f¹ff °fû CÀfZ ³f´ffIYSX CÀfZ Jûþ³fZ ¨f»ff ¦f¹ff þWf §fSX IZY ´ffÀf We CÀfZ ´f}e IYe »ffVfÀff¦fü³f IZY ´fZOÞ ´fSX »fMXIYe d¸f»fe dþÀf³fZ dþÀfZ A´f³fe ÀffOÞe IZY ÀfWfSXZ RÔfÀfe»f¦ffBÊ ±fe Ü RfÔÀfe »f¦ff¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯fû IYf ´f°ff ³fWe »f¦ff¹ff þf ÀfIYfW`Ü UWe ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe W`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 15 A´fi`»f, 2011

ÀfbSXfªf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃffIYf A»f£f ªf¦ff³fZ IY½ff¹fQ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ SXf¹f¦fPÞXÜ BXÀf ¶ffSX ÀfbSXfªfAd·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff AüSXdVfIYf¹f°fûÔ IYf d³f½ffSX¯f WXe ³fWXea dIY¹ff ªffE¦ff¶fd»IY ÀfbSXfªf Q»f OXfZSX McX OXûSX ªffIYSX EZÀfZ ¶f©fûÔIYf d¨f³WXfaIY³f IYSmÔX¦fZ ªfû dVfÃff ÀfZ ½fad¨f°f W`ÔX AüSXVff»ff °¹ff¦fe Wa`XÜ Äff°f WXû dIY Afªf ·fe dªf»fZ ¸fZÔVff»ff°¹ff¦fe ¶f©fûÔ IYû ÀfWXe AfIYOÞXf Àfa¶fad²f°fd½f·ff¦f IZY ´ffÀf ³fWXe W`X AûSX d½fVû¿fIYSX ¦fif¸fe¯fÃûÂfûÔ ¸fZÔ Vff»ff °¹ff¦fe ¶f©fûÔ IYe Àfa£¹ff ª¹ffQfWXû°fe W`X ¢¹fûÔdIY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fIÈY¿fe AüSX A³¹f IYf¸fIYfªf IYe AûSX ª¹ffQf ²¹ff³fQZ°fZ W`ÔX BXÀfe IYû QZ£f°fZ WbXE VffÀf³f ³fZ BXÀf dQVff ¸fZÔ·fe ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe NXf³fe W`X AûSX BXÀf ¶ffSX ¨ff»fcWXû³fZ ÀfbSXfªf Ad·f¹ff³f IZY dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ·feIYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`ÔXÜ ¦f°f dQ³fûÔIY»fZ¢MXûSmXMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ¶f`NXIY IZYQüSXf³f VffÀf³f ÀfZ d¸f»fZ d³fQZÊVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSXOXeE¸f AVfûIY A¦fi½ff»f ³fZ ÀfbSXfªf Ad·f¹ff³f IZY³fûOX»f Ad²fIYfSXe AüSX ªfû³f»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûd³fQZÊdVf°f dIY¹ff W`X ÀfbSXfªf Q»f dªfÀf ÃûÂf ¸fZÔ ·feVffÀf³f IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYû »fZIYSX dVfIYf¹f°f AüSX¸ffa¦f Àfb³f³fZ ´fWbaX¨f°fZ W`ÔX CXÀf ÃûÂf ¸fZÔ OXûSX McX OXûSXªffIYSX ¹fWX ·fe Àf½fZÊ IYSma XdIY IYWXfa dIY°f³fZ Vff»ff°¹ff¦fe W`ÔX ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ÀffÃfSX ·ffSX°fAd·f¹ff³f IZY °fWX°f CXöY IYf¹fÊIiY¸f IYû Vffd¸f»fdIY¹ff ¦f¹ff W`X AüSX ÀffÃfSX Ad·f¹ff³f IZY ´fÃf ¸fZÔ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`X °ffdIYVff»ff °¹ff¦fe ¶f©fûÔ IYû dRYSX ÀfZ Vff»ff ´fi½fZVfIYSXfIYSX ÀffÃfSX°ff IYf ´fid°fVf°f ¶fPÞXf ÀfIZYÜ ÀfcÂfûÔ ÀfZd¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BXÀf Ad·f¹ff³f IZY°fWX°f ÀfbSXfªf Q»f ´fWX»fe IYÃff ÀfZ A´fiZdVf°f ¶f©fûÔIZY Àfa£¹ff AüSX Vff»ff ´fi½fZVf WXû³f IZY ¶ffQ dIYÀfeIYfSX¯f½fVf Vff»ff ³f ªff³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨fûÔ IYûÔ A»f¦f-A»f¦f d¨f³WXfadIY°f IYSmÔZX¦fZÜ AüSX dRYSX ¹fWX AfIYOÞXfSXfª¹f VffÀf³f IZY ´ffÀf ·ûªff ªffE¦ff °ffdIY BXÀfdQVff ¸fZÔ IYûBÊX NXûÀf ´fWX»f dIY¹ff ªff ÀfIZYܪff¦føYIY IYSX³fZ d³fIY»fZ¦feÀffBXdIY»f S`X»fe

½f`ÀfZ °fû WXSX ½f¿fÊ ¦fif¸f ÀfbSXfªf Ad·f¹ff³f IYfAf¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ff W`X »fZdIY³f Afªf ·feªff¦føYIY°ff IYe IYd¸f IZY IYfSX¯f IYBÊX ÃûÂf IZY»fû¦fûÔ IZY õXfSXf A´f³fe Àf¸fÀ¹ff AüSX ¸ffa¦fûÔ IYûÀff¸f³fZ ³fWXe »ff ´ff°fZ BXÀfIYû QZ£f°fZ WbXE ÀfbSXfªfAd·f¹ff³f IZY ´fi±f¸f dQ³f dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔÀffBÊXdIY»f S`X»fe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

Àfe´feE¸fMXe ¸fZÔ ³f¦fSX IZY ´ffa¨fd½fôf±feÊ ¨f¹fd³f°fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ Àfe´feE¸fMXe IZY ´fie-MZXÀMX ¸fZÔ ³f¦fSX IZY ´ffa¨f d½fôfd±fʹfûÔ IYf ³ff¸f´fifSaXd·fIY °füSX ´fSX ´f°ff ¨f»f°fZ WXe ´ff»fIYûÔ ½fVfWXSX½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX 3 A´fi`»f IYû Afg»f BaXdOX¹ff ´feE¸fMXe IZY´fie-MZXÀMX ¸fZÔ dªf»fZ IZY Àf`IYOÞXûÔ d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ ·ff¦fd»f¹ff ±ff, dªfÀf¸fZÔ ÀfZ ´ffa¨f d½fôf±feÊ Àfb·ffa¦feIY¸´¹fcMXSX IZY Àfa¨ff»fIY Vü»fZ¿f A¦fi½ff»f IYe Àfb´fbÂfedQ´Vff A¦fi½ff»f, OXfg. ª¹fûd°f EæYf IYe Àfb´fbÂfe¨fZ°ff»fe £ff£ff, ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀfe SXfªfZVf ·ffSXõXfªfIYf Àfb´fbÂf Ad·f¿ûIY ·ffSXõXfªf, dÀfd½f»f Àfªfʳf OXfg.Ad³f»f ¦fb~f IYe Àfb´fbÂfe ßfZ¿NXf ¦fb~f E½fa ÀfZdNX¹ffMXe IaY´f³fe IYe Àfb´fbÂfe ´fiZÃff ªf`³f BXÀf ´fifSaXd·fIY´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»f WbXE W`ÔXÜ ¹fôd´f A·fe ¸fb£¹f´fSXeÃff ¶ffIYe W`X ªfû 15 ¸fBÊX IYû Af¹fûdªf°f IYeªffE¦fe, »fZdIY³f ´fifSaXd·fIY ´fSXeÃff ¸fZÔ d¸f»feÀfRY»f°ff IZY CX´fSXfa°f ¹fWX ¸ff³ff ªff³fZ »f¦ff W`X dIYdVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ª¹ffQf ´fdSX´f¢½f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY BXÀfdªf»fZ ¸fZÔ CX©f dVfÃff ´fif~ IYSX³fZ AüSX CX¨¨f ´fQûÔ°fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ¸fZWX³f°f IYe IY¸fe ³fWXeÔ W`XܹfdQ dªf»fZ ¸fZÔ EZÀfZ ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IZY d»fEA³¹f ÀfaÀff²f³f ¸füªfcQ WXû ªffEa °fû ¹fWX dªf»ff ³fIZY½f»f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fd»IY d½fV½f ¸fZÔ ·fe dVfÃff IZY ÃûÂf¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f SXûVf³f IYSmX¦ffÜ

£fSXdÀf¹ff IZY »ff»f ³fZ ¸ffSXe EIY AüSX ¶ffªfe

BÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ Sf¹f¦fPÞXÜ

¸f²¹f´fiQZVf IZY °ff°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸faÂfe E½fa £fSXdÀf¹ffd½f²ff¹fIY ³faQ IbY¸ffSX ´fMZX»f IYû IYfa¦fiZÀf IYf ´fiQZVfA²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ´feLZX IYBÊX IYfSX¯fûÔIYû ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ Àf½fÊ ´fi±f¸f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀfIYe Q¹f³fe¹f QVff ÀfZ ´ffMXeÊ IYû CX¶ffSX³fZ IZY d»fE EIYQ¸fQfSX LXd½f ½ff»fZ ¨fZWXSmX IYe °f»ffVf ±feÜ IYfa¦fiZÀfIYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ d½fd·f³³f °f±¹fûÔ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX IYSX°fZ WbXE ßfe ´fMZX»f IYûLXØfeÀf¦fPÞX IYe IY¸ff³f Àfüa´fe W`XÜ Äff°f WXû dIY ßfe´fMZX»f ³fZ IY·fe ·fe A²¹fÃf ¶f³f³fZ IYf Qf½ff ³fWXeÔdIY¹ff ¶fd»IY ´ffMXeÊ Af»ff IY¸ff³f IZY R`YÀf»fZ IYûdÀfSXû²ff¹fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ Àfa·f½f°f: ¹fWXeIYfSX¯f W`X dIY CX³fIZY ¹fû¦¹f°ff AüSX fiQZVf IYfa¦fiZÀf IYeSXePÞX ¶f³f³fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°½f ³fZ CX³WZÔX ¨fb³ffÜSf¹f¦fPÞX dþ»ff IZY ¦fif¸f ³faQZ»fe IZY ff»f¦fbþfS ÀU.ßfe¸fWZ³Qi dÀfaW ´fMZ»f EUa ÀU.ßfe¸f°fe BaQb¸f°fe IZY §fS 8³fUa¶fS 1953 IYfZ dõ°fe¹f ´fbÂf S°³f IZY øY´f ¸fZa þ³¸fZ³faQIbY¸ffS ´fMZ»f þe ³fZ A´f³fe ´fifSad·fIY dVfÃff QeÃff´fc¯fÊ IYS ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZa IYQ¸f SJf Af`S1979 ¸fZa þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f Sf¹f¦fPÞX ÀfZ ÀfQÀ¹fd³fUfÊd¨f°f WfZIYS Sfþ³fed°fIY ÃfZÂf fZa fQf´fʯf dIY¹ffÜ1983 fZa A´f³fZ ¦fif¸f fa¨ff¹f°f IYfZ d³fdUÊSfZ²f ÀfS´fa¨f¶f³fIYS A´f³fZ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZa C°IÈY¿M IYf¹fÊ IYS°fZWbE EIY kk¸ffO»fll IZY øY´f ¸fZa À±ffd´f°f dIY¹ff °f±ff°ff°IYf»fe³f Sfª¹f´ff»f Àfbßfe ÀfS»ff ¦fiZUf»f IZY Wf±ffZaC°IÈY¿M ¦fif¸f fa¨ff¹f°f IZY øY´f fZa Af´fIYe IYf¹fÊVf`»feEUa ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff IYfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ßfe fMZX»f IZY IbYVf»f ³fZ°fÈ°U EUa IYf¹fÊÃf¸f°ff IYfZ¸f²¹f´fiQZVf IZY Sfþ³fed°f IZY ¨f°fbS Àfbþf³f ¸fb£¹f¸faÂfeAþbʳf dÀfaW ³fZ ´fW¨ff³f°fZ WbE 1990 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·ffS°fe¹f Sf¿MÑe¹f IYfa¦fiZÀf IYedMIYM ´fiQf³f IYS JSdÀf¹ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf³fZ°fÈ°U IYS³fZ IYe dþ¸¸fZQfSe Qe °f±ff dUVf¸f´fdSdÀ±fd°f WfZ°fZ WbE ·fe Af´f³fZ IYfa¦fiZÀf IYf ´fS¨f¸f»fWSfIYS Àf¶fIYfZ ¨fdIY°f IYS dQ¹ffÜ BÀf ¨fb³ffU IZY´fV¨ff°fÐ Af´f³fZ IY·fe ´feLZ ¸fbOÞXIYS ³fWe QZJf Af`S1993, 1998, 2003, 2008 IZY dU²ff³fÀf·ff

¨fb³ffU ¸fZa ¶fPÞX°fZ ¸f°f Aa°fSf»f ÀfZ þe°f QþÊ IYSf¹ffÜJSdÀf¹ff ÃfZÂf ¸fZa Af´f³fZ A´f³fZ IYf¹fÊVf`»fe °f±ffdUIYfÀf ´fSJ ÀffZ¨f IYfZ ¸fc°fÊ øY´f QZIYS EIYdUIYdÀf°f ÃfZÂf IZY øY´f ¸fZa ´fW¨ff³f QeÜ

1995 ¸fZa Af´f dQd¦Uþ¹f dÀfaW ¸faÂfe ¸faO»f ¸fZaSfª¹f ¸faÂfe IZY øY´f ¸fZa Vffd¸f»f WbE EUa þ³fUSe1996 ¸fZa þ»f ÀfaÀff²f³f EUa ¦fÈW Sfª¹f ¸faÂfe IYfQfd¹f°U Àfa·ff»ff, °f°´fV¨ff°fÐ ¸f²¹f´fiQZVf þ`ÀfZdUVff»f Sfª¹f IZY ¦fÈW¸faÂfe IYf ¨fb³ff`°fe´fc¯fÊ ¦fbøY°fSQfd¹f°U ¶fZWQ We IbYVf»f°ff IZY Àff±f d³fUÊW³f dIY¹ffܳfUa¶fS 2000 ¸fZa ³fU¦fdN°f LØfeÀf¦fPÞX Sfª¹f ¸fZa ·feAf´f ¦fÈW, þZ»f, dU¸ff³f³f EUa ´fdSUW³f dU·ff¦f IYf¸faÂff»f¹f Àfa·ff»f°fZ WbE LØfeÀf¦fPÞX IZY fi±f¸f ¦fÈW faÂfeWfZ³fZ IYf ¦ff`SU ´fif´°f dIY¹ffÜ

Af´fIZY ÀfWþ, ÀfS»f, Àfþ¦f EUa Àf¸fd´fÊ°fþ³fÀfZUIY IYe LdU °f±ff EIY þbÓfføY U IY¸fÊNA³fUS°f ´fdSßf¸fe ½¹fdöY°U IYf Lf´f ³fZIY IbYVf»fþ³f ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZa Af´fIYfZ þ³f-þ³f IZY ¸f³f¸fadQS ¸fZa ÀfbÀ±ffd´f°f dIY¹ff W`Ü Af´fIYe »ffZIYd´fi¹f°ffEUa ÀfWþ ¸fbÀIYf³f IYe ´fW¨ff³f ÀfZ dUSfZ²fe ·feIYf¹f»f W`ÔÜ A´f³fZ IYf¸f IZY ´fid°f d³f¿Nf U Àf¸f´fʯf·ffU ³fZ ´fiQZVf IZY ¸fbJS ¦fd°f¸ff³f EUa þ³f d´fi¹f

dU²ff¹fIY IYe ´fW¨ff³f Qe W`Ü ÀfOÞXIY ÀfZ ÀfQ³f °fIY´fiQZVf IZY Qd»f°f, VffZdVf°f, C´fZdÃf°f ´fedOÞX°fþ³f IZYAfUfþ IYfZ ¸fbJS°ff ÀfZ CNf³fZ Uf»fZ dU²ff¹fIY IZYøY´f fZa Àfa´fc¯fÊ LØfeÀf¦fPÞX fZa À±ffd´f°f W`Ü U¿fÊ 2008IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa Af´f³fZ JSdÀf¹ffdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ fcSZ fiQZVf fZa ÀfUfÊd²fIY f°f fif´°f

IYS³fZ Uf»fZ ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZa EZd°fWfdÀfIY þe°fQþÊ IYeÜ A·fe ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ±f¸ff ³fWXeÔ W`XÜ£fSXdÀf¹ff IZY ¨fWZX°fZ d½f²ff¹fIY ³faQ IbY¸ffSX ´fMZX»f IYû·fd½f¿¹f ¸fZÔ AüSX DaY¨ffBÊX¹ffa ´fif~ IYSX³fe W`X CXÀfe IYeEIY ³fBÊX VfbøYAf°f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY IY¸ff³f IYûÀf¸WXf»f³fZ IZY Àff±f VfbøY WXû SXWXe W`XÜ

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe OcX¶f°fe ³f`¹¹ff IYû ·fa½fSX ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE EIY VfÀf¢°f ½¹fdöY°½f IYe °f»ffVf IYfa¦fiZÀf IZY IZY³ýie¹f Àfa¦fNX³f IYû ±feÜ ½fWXfa LXØfeÀf¦fPÞX IZY Àf·fe IYfa¦fiZÀfe dQ¦¦fªfûÔ IYû IYÀfüMXe ´fSX IYÀff ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ ´fc½fÊ ¦fÈWX ¸faÂfe E½fa ½f°fʸff³f d½f²ff¹fIY ³faQ IbY¸ffSX ´fMZX»f £fSmX CX°fSmX AüSX Afd£fSXIYfSX d´fLX»fZ IYBÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE »f¦ffE ªff SXWZX

°f¸ff¸f IY¹ffÀfûÔ ´fSX d½fSXf¸f »f¦ff°fZ WbXE £fSXdÀf¹ff d½f²ff¹fIY IYû ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ffE ªff³fZ IYe §fû¿f¯ff dQ»»fe ÀfZ Ad²fIYfdSXIY °füSX ´fSX IYSX Qe ¦fBÊXÜ dªfÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ £fbVfe IYf¸ffWXü»f W`X AüSX A¶f EZÀff ¸ff³ff ªff³fZ »f¦ff W`X dIY ´fiQZVf IYe SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYû WXSX ¸fû¨fZÊ ´fSX MX¢IYSX QZ³fZ IZY d»fE IYfa¦fiZÀf IYf EIY ¸fªf¶fc°f dÀf´ffWXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ¦f¹ff W`XÜ

ÀÀffbbSSXXªªffee°°ff IIYYee IIYY±±ffff ½½ff IIYYee°°ffÊʳ³ffÀÀffZZ ÀÀffSSXXff¶¶ffûûSSXX WWbbAAff VVffWWXXSSXX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ¸fZÔ dÀf¢£fûÔ IYf¶f`Vff£fe ´f½fÊ ¶fOÞZX WXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfA½fÀfSX ´fSX ¦fbøY½ffSX IYû ³f¦fSX IZY ¦fbøYõXfSXZ ½fªfaªf§fSX ÀfZ d½fVû¿f øY´f ÀfZ Àfªff¹fZ ¦fE ±û ªfWXfa IYBÊXIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f WbXEÜ ¶f`Vff£fe f½fÊ IZY A½fÀfSX´fSX ¶fb²f½ffSX ÀfZ WXe IYf¹fÊIiY¸fûZa IYe VfbøYAf°f WXû ¦fBÊX±feÜ ¦fbøY¦fia±f ÀffdWX¶f IZY A£f¯OX ´ffNX ÀfZ Àf¸fb¨ffVfWXSX ¦facªf³fZ »f¦ff ±ffÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¦fbøY½ffSX IYûªfaªf§fSX ¸fZÔ Afa³fQ ´fc¯fÊ ÀffdWX¶f ÀfZ ´f²ffSmX ·ffBÊXÀfbSXdªf°f dÀfaWX IYe IY±ff E½fa IYe°fʳf ÀfZ Àff²fÀfa¦f°fd³fWXf»f WXû ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX À±ffd³f¹f IYe°fʳf ªf°±ff·ffBÊX A¸fÈ°f´ff»f ªfe IZY Vf¶fQ IYe°fʳf ÀfZ Àf¸fb¨ffªfaªf§fSX ¦fbaªf CXNXfÜ Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSX QfZ´fWXSX °fIY¨f»f³fZ ½ff»fZ Vf¶fQ IYe°fʳf ¸fZÔ dÀf¢£f Àf¸fbQf¹f IZY»fû¦f ¶fOÞXe Àfa£¹ff fZÔ Vffd¸f»f WbXEÜ fcSmX dQ³f ªfaªf§fSX¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ

²fc¸f-²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ¶f`Vff£fe ´f½fÊ

d½f²ff¹fIY ³faQ IbY¸ffSX ´fMZX»f IZY ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ¶f³f³fZ ´fSX RcYMZX RYMXfIZY, ¶fMXe d¸fNXfBÊX

Àf¨f IYWXf ±ff ³ff¹fIY ³fZSXf¹f¦fPÞX d½f²ff¹fIY OXfg. VfIiYfªfe°f ³ff¹fIY ³fZ 11A´fi`»f IYû BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIYIYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ³faQ IbY¸ffSX ´fMZX»f IZY½¹fdöY°½f IYû ´fiQZVf A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ QZ£f°fZWbXE IYWXf ±ff dIY CX³WZÔX BXÀf dªf¸¸fZ½ffSXe IYû ÀfüÔ´f³ff¨ffdWXE °ffdIY fiQZVf fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBʪff ÀfIZYÜ CX³WûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY ½fWX ½¹fdöYªfû £fbQ IZY Àff±f QcÀfSXûÔ IYe ·fe ÀfeMX d³fIY»f½ffÀfIZY ½fWXe ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³fZ AüSX OXfg. ³ff¹fIYIYe IYWXe ¹fWX ¶ff°f AÃfSXVf: Àf°¹f Vffd¶f°f WXû°fe³fªfSX Af SXWXe W`XÜ ßfe ´fMZX»f IYû A²¹fÃf ¶f³ffEªff³fZ IYe §fû¿f¯ff IZY CX´fSXfa°f ³ff¹fIY £û¸fZ ³fZªf¸fIYSX Afd°fVf¶ffªfe IYe AüSX d¸fNXfBÊX ¶ffaMXeÜBXÀf QüSXf³f ½fdSX¿NX IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ WXSX¸fe°f§fBÊX, SXfªfZVf ·ffSõXfªf, ªfZNcXSXf¸f ¸f³fWXSX, Ad³f»fVfb¢»ff, Àf°f´ff»f ¶f¦¦ff, Vff£ff ¹ffQ½f, d¶fªªfcNXfIbYSX, Àf°¹fªfe°f §fû¿f, AfVfe¿f ¨fü¶fZ, ´fiQe´fd¸fßff, Àfaªf¹f QZ½ff¦f³f, AfªffQ A»fe ÀfdWX°fA³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ½f ´fQfd²fIYfSXe ¸füªfcQ ±ûÜ

»fa¦fSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f´fid°f½f¿fÊ IZY ·ffad°f ¶f`Vff£fe ´f½fÊ IZY A½fÀfSX ´fSX ªfaªf§fSX ¸fZÔ dÀf¢£f Àf¸fbQf¹f õXfSXf ¦fbøY IZY »fa¦fSX IYfAf¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qû´fWXSX IZY Af¹fûdªf°f BXÀf »fa¦fSX fZÔ dÀf¢£f Àf¸fbQf¹f IZY A»ff½ff A³¹f Àf¸ffªfIZY Àf`IYOÞXû »fû¦ffaZ ³fZ Vffd¸f»f WXûIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ªfaªf§fSX ¸fZÔ Qû´fWXSX ÀfZ »fZIYSX Vff¸f °fIY´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ

£ff»fÀff ´fa±f IYe WbXBÊX ±fe À±ff´f³ffdÀf¢£fûÔ IZY QVf¸f ¦fbøY ßfe ¦fbøY ¦fûd½faQ dÀfaWX ³fZ 1699A ¸fZÔ ¶f`Vff£fe IZY dQ³f WXe £ff»fÀff ´fa±f IYeÀ±ff´f³ff IYe ±feÜ ¸ff³¹f°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fbøY ¦fûd½faQ dÀfaWX ³fZ BXÀfe dQ³f 1699 ¸faZ Afa³fQ´fbSX ÀffdWX¶f¸fZÔ dÀf¢£fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX CX³fÀfZ ²f¸fÊ IYe SXÃff IZY d»fE A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYe AfWbXd°f QZ³fZ IZY d»fE Af¦fZAf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ´fWX»fZ °fû ´fcSXe Àf·ff ¸fZÔ Àf³³ffMXf ´fÀfSX ¦f¹ffÜ dRYSX ·ffBÊX Q¹ffdÀfaWX, ²fSX¸f dÀfaWX,¸fbIY¸f dÀfaWX, dWX¸¸f°f dÀfaWX AüSX ·ffBÊX ÀffdWX¶f dÀfaWX EIY-EIY IYSX Af¦fZ AfEÜ ¹fWXe ´faªf ´¹ffSmXIYWX»ffEÜ ¦fbøY ³fZ BX³WZX A¸fÈ°f ´ff³f IYSXfIYSX £ffÀf °fSXWX IYe ½fZVf·fc¿ff ÀfZ ÀfbÀfd«f°f dIY¹ff, ¹fWXeÔ ÀfZ£ff»fÀff ´fa±f IYe VfbøYAf°f WbXBÊXÜ

³faQZ»fe IZY ³faQ-³faQ³fÀf¶fIYû ´feLZ LûOÞX °fb¸f³fZ IYSX

dQJf¹ff IY¸ffÕX,IYfa¦fi ZÀf IYe ¶ff¦fOXûSX Àf¸WXfÕXû

Aû ³faQZÕXe IZY ÕXfÕX,¨fb³füd°f¹ffa ¶fWXba°f WX`a dþ³fIYf IYSX³ff

WXû¦ff °fb¸WXZa Àff¸f³ff,ÀfeJf ³fWXea WX` °fb¸f³fZ AÀfRYÕX°ff IYf

Qf¸f³f ±ff¸f³ff,dQJf Qû A´f³ff þüWXSX AüSX °f»J

°feJZ °fZUSX BÀf ¶ffSX, Àf¶fIYû Àff±f ÕXZIYSX ¶fPÞXfAû A´f³ff

SXZÕXf IYSX Qû ³f`¹ff ´ffSX,dUV½ffÀf ´ffMXeÊ ³fZ dIY¹ff WX` °fb¸f ´fSX

°fb¸WXfSXe Ãf¸f°ff ´fSX,JSXZ WXû °fb¸f JSXf °fb¸WXfSXf ½¹fdöY°U

³ffþ °fb¸fIYû Àf¸f°ff ´fSX,IaY²fZ °fb¸WXfSXZ ¸fþ¶fc°f WX`a ³fWXea WX` ¸f³f

¸fZa °fb¸WXfSXZ ¸fÕXfÕX,Àfa¦fNX³f ¸fZa WXû°fe WX` VfdöY ¶f°ff Qû

Aû ³faQZÕXe IZY ÕXfÕXÜ (EIY Vfb·fd¨fa°fIY)

¶fe°fZ WbXE »f¸WXûÔ IYe EIY Óf»fIY dªfÀf¸fZÔ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe SXfªfe½f ¦ffa²fe, IYfa¦fiZÀf IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe E½fa ¸f´fi ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe Aªfbʳf dÀfaWX Àff±f ¸fZÔ W`Ô

SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 15 A´fi`»f 2011SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX//¶¶ffSSXX¸ffIIZZYY»»ffff//ÀÀffddSSXX¹¹ffff//ÀÀffffSSaaXX¦¦ffPPÞÞXX//´ffbbÀÀffüüSS

£ffÀf £f¶fSmÔX

QZSX Sf°f QSX½ffªff £fb»f½ffIYSXWX½fÀf IZY ´fcªffSXe ³fZ ¹fb½f°fe IYeAÀ¸f°f ´fSX OXfIYf OXf»f dQ¹ffÜ

EIYfEIY §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ BXÀf ½¹fdöYIYe IYSX°fc°f IZ ¶ffQ ´fcSXf ´fdSX½ffSXÀfQ¸fZ ¸fZÔ W`X AüSX LZXOÞXLXfOÞX IZY´fi¹ffÀf IZY ¶ffQ AfSXû´fe ½fWXfa ÀfZ

RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff²fSX¸fªf¹f¦fPÞX ÃûÂf IZY S`XøY¸ff

¨füIYe IYe W`XÜ BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZd¸f»fe ªff³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¦fif¸f ¶feªff·fü³ffd³f½ffÀfe ¹fb½f°fe dVf»ff£ff£ff d´f°ff SXd°fSXf¸f £ff£ffCX¸fi 20 ½f¿fÊ ³fZ dSX´fûMÊX QªfÊIYSX½ffBÊX W`X dIY d½f¦f°f 4 ¸ff¨fÊ IYû ¦fif¸f ¦f³f´f°f´fbSXd³f½ffÀfe ¦füSXeVfaIYSX BXæYf d´f°ff ¸ff¹ffSXf¸f SXf°f OZX-

PÞX ¶fªfZ §fSX IYf QSX½ffªff £fMX£fMXf³fZ »f¦ffÜ BX°f³feSXf°f dIYÀfe ´fdSXd¨f°f IYû IYf¸f Af³f ´fOÞX³fZ IYe¶ff°f Àfû¨fIYSX ¹fb½f°fe QSX½ffªff £fû»f³fZ ¨f»fe ¦fBXAüSX ªf`ÀfZ WXe QSX½ffªff £fû»ff °fû ¶ffWXSX¦füSXeVfaIYSX £fOÞXf WbXAf ±ffÜ

BXÀfZ QZ£f ¹fb½f°fe IYû IbYLX Àf¸fÓf ³fWXe Af¹ffAüSX CXÀf³fZ CXÀfÀfZ BX°f³fe SXf°f §fSX Af³fZ IYf IYfSX¯f´fcLXf °fû ¹fWX WX½fÀf IYf ´fcªffSXe ¹fb½f°fe IYû ²fæYfQZ°fZ WbXE §fSX ¸fZÔ ªff §fbÀff AüSX QSX½ffªff ¶faQIYSXCXÀfÀfZ Aãe»f WXSXIY°f IYSX³fZ »f¦ffÜ ¹fb½fIY IZY¸faÀfc¶fûÔ IYû ·ffa´fIYSX ´fedOÞX°f ¹fb½f°fe ³fZ d¨f£f³ff-d¨fnf³ff ´fifSaX·f IYSX dQ¹ff dªfÀfÀfZ §fSX IZY ÀfQÀ¹fCXNX £fOÞZX WbXEÜ ¹fb½f°fe IZY VfûSX ¸f¨ff°fZ WXe ¹fb½fIYA´f³fe ªff³f ¶f¨ff³fZ ½fWXfa ÀfZ ·ff¦f £fOÞXf WbXAfÜ

BX²fSX ¹fb½f°fe ³fZ ½ffIY¹fZ IYeªff³fIYfSXe A´f³fZ §fSX ½ff»fûÔIYû Qe AüSX ´ffdSX½ffdSXIYÀf»ffWX ¸fVfd½fSmX IZY ¶ffQAa°f°f: ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°fQªfÊ IYSX½ff Qe ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf

³fZ AfSXû´fe ¹fb½fIY IZY d½føYðX ²ffSXf 354 IZY °fWX°fªfb¸fÊ QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

QQZZSSXX SSXXff°°ff §§ffSSXX ¸ffZZÔÔ WWXX½½ffÀÀffdd¸ffMMXXff³³ffZZ §§ffbbÀÀffff AAffSSXXûû´ffee

I`YdQ¹fûÔ IYe ÀfZWX°f ªffa¨f³fZ ªfZ»f ¸fZÔ»f¦fZ¦ff À½ffÀ±¹f I`aY´f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ SXf¹f¦fPÞXÜ ªfZ»f IZY ¶fadQ¹fûÔ IYf À½fÀ±f¹f fSXeÃf¯f IYSX BÊX»ffªf¸fbW`X¹¹ff IYSXf³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ªfZ»f ¸fZÔ À½ffÀ±f¹f I`ÔY´f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffSXWXf W`XÜ ½f`ÀfZ °fû ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ I`YdQ¹fûÔ IZY À½ffÀ±f¹f IYû ²¹ff³f ¸fZÔSX£f°fZ WbXE ªfZ»f´fi¶fa²f³f ¸fZÔ d³f¹fböY OXf¢MXSX IZY õXfSXf øYdMX³f ¨fZIY dIY¹ff ªff°ff W`X »fZdIY³fd½fVû¿fÄff d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ff²¹f¸f ÀfZ ·fe ªfZ»f IZY ¶fadQ¹fûÔ IYf À½ffÀ±f¹f fSXeÃf¯fWXû ÀfIZY BXÀfIZY d»fE ªfZ»f ´fi¶fa²f³f IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ dªfaQ»f ´fi¶fa²f³f IZY õXfSXf I`ÔY´fIYf A¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

22 A´fi`»f IYû ªfZ»f ¸fZÔ WZX»±f I`ÔY´f »f¦ffIYSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY ªfZ»f ¸fZÔ¶faQ »f¦f·f¦f 350 fbøY¿f AüSX 25 fdWX»ff ¶faQ¹fûÔ IYf À½ffÀ±f¹f fSXeÃf¯f dIY¹ffªffE¦ff BXÀf ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¶fadQ¹fûÔ IYû d½fVû¿fÄf d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ BÊX»ffªf IYSX Àf»ffWX dQ¹ff ªffE¦ffÜ dÀfMXe ¸fdªfÀMÑZXMX EIZY ²fÈ°f»fWXSmX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY WZX»±f I`ÔY´f IZY QüSXf³f dIYÀfe ¦fa·feSX ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f ¸fSXeªfûÔ IYf Af´fSmXVf³f·fe dªfaQ»f ´fi¶fa²f³f IZY õXfSXf IYSXf¹ff ªffE¦ffÜ

SXfdVf ³f ´fMXf³fZ ½ff»fZ ÀfSX´fa¨fûÔ ´fSXWXû¦fe IYfSÊX½ffBÊX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ SXf¹f¦fPÞXÜ SXfVf³f QbIYf³fIYf ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ Àfa¨ff»f³f ³f IYSX³fZAüSX SXfdVf ³f fMXf³fZ ½ff»fZ ÀfSX´fa¨fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffW`XÜ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f dMX³fd¸f³fe IZY ÀfSX´fa¨f IZY d£f»ffRY ªfWXfa SXfªfÀ½f d½f·ff¦f IZYõXfSXf IYfSÊX½ffBÊX dIY¹ff ªff SXWXf W`X ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX ÀfSaX´f¨f IZY d£f»ffRYAd½fÀ½ffÀf ´fiÀ°ff½f IZY d»fE 18 A´fi`»f IYû ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffW`XÜ EÀfOXeE¸f ¦fû´ff»f ªfa§û»f ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fbÀfüÔSXd½fIYfÀf£faOX IZY ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f dMX³fd¸f³fe d³f½ffÀfe Àf`IYOÞXûÔ ¦fif¸fe¯f ´fa¨f AüSXÀfd¨f½f IZY Àff±f d»fd£f°f dVfIYf¹f°f dIYE ±û dIY ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ÀfSX´fa¨f IZY õXfSXfªfWXfa SXfVf³f Àff¸ff³f IYf ÀfWXe PaX¦f ÀfZ d½f°fSX¯f ³fWXe dIY¹ff ªff SXWXf W`X dªfÀfZ »fZIYSX´fcSmX ¦ffa½f ¸fZÔ AfIiYûVf IYf ¸ffWXü»f ½¹ff~ W`ÔX dªfÀf ´fSX °f°IYf»f IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZWbXE EÀfOXeE¸f ³fZ ÀfSX´fa¨f IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX³ff VfbøY dIY¹ff °fû ´f°ff¨f»ff dIY ÀfSX´fa¨f IZY õXfSXf VffÀf³f IYû ·fe SXfVf³f Àf¸ff³f IYf 10 WXªffSX øY´fE¸ff¨fÊ ¸ffWX IYf ªf¸ff ³fWXe dIY¹ff W`X dªfÀfIYû »fZIYSX EÀfOXeE¸f ³fZ ´fbÀfüSX°fWXdÀf»fQfSX IYû IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff W`X dIY ´fbÀfüSX °fWXdÀf»fQfSX IYûEÀfOXeE¸f ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff W`X dIY 18 A´fi`»f IYû ÀfSX´fa¨f Àfd¨f½f AüSX Àf·fe´fa¨fûÔ IZY Àff±f WXe Àff±f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY CX´fdÀ±fd°f fZÔ Ad½fÀ½ffÀf fiÀ°ff½f WZX°fb ¶f`NXIYIYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE AüSX ´fa¨f A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ AûSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f¶f³f³fZ ´fSX ÀfSX´fa¨f IYû °f°IYf»f d³f»fad¶f°f IYSX dQ¹ff ªffEÜ EÀfOXeE¸f ¦fû´ff»fªfa§û»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSX´fa¨f IZY d£f»ffRY WXfZ³fZ ½ff»fZ Ad½fÀ½ffÀf ´fiÀ°ff½f ¸fZÔWXfZ³fZ ½ff»fZ IYfSÊX½ffBÊX IZY A»ff½ff VffÀf³f IYf SXfdVf ³f ´fMXf³fZ ´fSX d¦fSXµ°ffSXe IYeIYfSÊX½ffBÊX IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ

´fbd»fÀf AfSXÃfIY IZY ·f°feªfZ IYe WbXBÊX ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞXÜ fbd»fÀf AfSXÃfIY IZY ·f°feþZ IYe ÀfÔdQ¦²f fdSXÀ±fd°f¹ffZÔ fÔZ ff`°f WXfZ ¦f¹feÜ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff W`XÜ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZ°fUf»fe ´fbd»fÀf ÀfZ ´fif~þf³fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIY fbd»fÀf »ffBÊX³f CXQʳff fZÔ fQÀ±f AfSXÃfIY ¦fþf³fÔQ dÀfQfSXIYf ·f°feþf ¸fWZX³Qi dÀfQfSX d´f°ff ²fbi´f°f»ff»f d³fUfÀfe ¦fif¸f ¶fb³f¦ff ´fbÀff`SX U°fʸff³f¸fÔZ ´fbd»fÀf »ffBÊX³f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ SXWXIYSX ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXf ±ffÜ

IY»f SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fþZ ¦fþf³fÔQ ³fZ A´f³fZ ·f°feþZ ¸fWZX³fQi dÀfQfSX IYfZ IYWXfdIY Jf³ff ¶f³ffIYSX SXJ³ff ¸fZÔ QÀf ¶fþZ OÐX¹fcMXe ÀfZ AfIYSX Jf »fcÔ¦ff Af`SX UWXOÐX¹fcMXe ´fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ IYSXe¶f ÀfUf ³ff` ¶fþZ SXf°f IYfZ ´fOÞfZÀfe ³fZ ¸ffZ¶ffBÊX»f ÀfZ¦fþf³fÔQ IYfZ Àfc¨f³ff Qe dIY CXÀfIZY ·f°feþZ IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ BX°f³ffÀfb³f°fZ WXe ¦fþf³fÔQ °f°IYf»f §fSX ´fWÔbX¨ff, CXÀf³fZ A´f³fZ ·f°feþZ IYfZ °f°IYf»f ¦fÔ·feSXWXf»f°f ¸fÔZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ´fWbÔX¨ff¹ff þWXfÔ BÊX»ffþ IZY Qf`SXf³f ¸fWZX³Qi ³fZ Q¸f°ffZOÞ dQ¹ffÜ ´feE¸f dSX´ffZMÊX Af³fZ IZY ¶ffQ Jb»ffÀff WXfZ ÀfIYZ¦ff dIY CXÀf³fZ dIYÀf´fQf±fÊ IYf ÀfZU³f dIY¹ff ±ffÜ AÀ´f°ff»f IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX¸ff¸f»fZ IYfZ dUUZ¨f³ff ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/¶fSX¸fIZY»ffÜ

¶feEÀfE³fE»f IYe »f¨fSX ½¹fUÀ±ff IZYIYfSX¯f ¦fifWXIY ¶feEÀfE³fE»f ÀfZ ÂfÀ°f WXfZ¨fbIZY W`XaÜ »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f IZY ¶ffUþcQAd²fIYfdSX¹ffZÔ IZY IYf³ffZÔ ¸fZÔ þca °fIY ³fWXeÔ SZÔ¦fSXWXe W`X Af`SX ³f WXe ¦fifWXIYfZa IYf MZX»feRYfZ³f»ffBÊX³f Àfb²fSX°ff W`ÜX ³f WXe CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffIY¸f WXfZ°fe W`X, dþÀfIZY IYfSX¯f dQ³ffZÔdQ³f¶feEÀfE³fE»f IYe ÕXfZIYd´fi¹f°ff °f±ff¦fifWXIYfZa ¸fZÔ IY¸fe WXfZ°fe þf SXWXe W`XÜ ·ffSX°fe¹fÀfa¨ffSX d³f¦f¸f dÕXd¸fMZXOX þWXfa ¦fif¸fe¯fBX»ffIYfZa ¸fZÔ A´f³fe ¦fifWXIYfZa ¸fZÔ ¶fPXÞfZ°°fSXe IZYdÕXE IYSXfZOXÞfZa øY´f¹fZÔ fi¨ffSX-´fiÀffSX fZÔ d³fUZVfIYSX SXWXe W`X UWXeÔ dRYSX ·fe WXfÕX°f ¶fQ ÀfZ¶f°°fSX W`XÜ Afþ IZYUÕX QfZ-¨ffSX fb£¹ffÕX¹f¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f IYe Õ`ÔXOX»ffBÊX³f ½¹fUÀ±ff¨ffÕXc W`XÜ BXÀfIZY A»ffUf dIYÀfe ·fe ¦ffaU ¸fZÔRYfZ³f ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f ³fWXe W`X Af`SX¶feEÀfE³fE»f IYe ¦fif¸fe¯f ¹ffZþ³ff Q¸f °ffZOXÞ¨fbIYe W`XÜ ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f IYe§fdMX¹ff ½¹fUÀ±ff ÀfZ ´fcSXe þ³f°ff ÂfÀ°f W`aXܶfSX¸fIZY»ff ¸fZÔ IYfRYe Õ`ÔXOX»ffBÊX³f IZY dOX¶¶fZ¶faQ ´fOÞZ W`Xa dVfIYf¹f°f IZY ¶ffUþcQ ·feCX³fIYe Àfb²f ÕZX³fZ UfÕXf IYfZBÊX ³fWXeÔ W`XÜ

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX dVfIY¹f°ffZÔ IZY¶ffUþcQ þ»Q WXe RYfZ³f »ffBÊX³f Àfb²ffSX Qeþf¹fZÔ¦fe ¹fWXe þUf¶f d¸f»f°ff W`X ¸f¦fSX RYfZ³f¨ffÕXc ³fWXeÔ WXfZ°ff W`XÜ ¶feEÀfE³fE»f ³fZ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ ·fe WXfBÊX À´feOX ¶fifOX¶f`ÔOX IYeÀfZUf VfbøY IYSX Qe W`X dþÀfIZY Aa°f¦fÊ°f750/- øY´f¹fZ ¸ffdÀfIY QSX ´fSX

A³fdÕXd¸fMZXOX »ff³f dQ¹ff þf°ff W`X þfZ ÀfZUf¹fWXfa ´fcSXe °fSXWX NX´´f WXfZ ¨fbIYe W`XÜ þWXfa dQ³f¸fZÔ ³fZMX IY³fZ¢MX ³fWXeÔ WXfZ°ff W`X Af`SX SXfdÂf 10¶fþZ IZY ¶ffQ BXÀf ÀfZUf IYf »ff·f ¦fifWXIYfZaIYfZ d¸f»f ´ff°ff W`XÜ ¹fWXfa IYBÊX EZÀfZ IY³fZ¢Vf³fW`X þWXfa ´fSX IYBÊX dQ³ffZÔ °fIY ³fZMX ³fWXeÔ ¨f»f´ff°ff W`XÜ IYfZBÊX ¶fifaOX ¶f`ÔOX ¦fifWXIY 24 §f¯MZX30 dQ³ffZÔ IZY dÕXE 750/- øY´f¹fZ RYeÀfQZIYSX ·fe UWX BXÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ ÕZX ´ff SXWXfW`XÜ §fSXfZa ¸fZÔ ¶fifOX ¶f`ÔOX IZY IY³fZ¢Vf³f WXfZ³fZ IZY¶ffUþcQ ÕXfZ¦ffZÔ IYfZ ´fifBXUZMX ÀfaÀ±ffAfZÔ õfSXfdQ¹fZ þf SXWZX ÀfbdU²ff IYf CX´f¹ffZ¦f IYSX³ff´fOX°ff W`XÜ dþÀfÀfZ ¦fifWXIY QfZ³ffZ °fSXRY ÀfZ»fcMX SXWXf W`XÜ

BXÀfÀfZ ÀfUfÕX CXNX³ff ·fe »ffdþ¸fe W`X dIYIYWXeÔ fifBÊXUZMX ÀfZ¢MXSXfZa IYfZ »ff·f fWba¨ff³fZ IZYdÕXE ¶feEÀfE³fE»f IYe ÀfZUfEÔ IYfZ »f¨fSX°ffZ ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WÔ`XÜ WXfÕXf°f A¶f ¹fWX·fe WXfZ ¨fbIYf W`X dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSXAd²fIYfdSX¹ffaZ õfSXf RYfZ³f ·fe ³fWXeÔ CXNXf¹ffþf°ff W`XÜ ¹fWX Àf¶f IZYUÕX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYed³fd¿IiY¹f°ff IZY IYfSX¯f WXfZ SXWXf W`X Af`SX ¹fdQþ»Q WXe ¶feEÀfE³fE»f A´f³fe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔÀfb²ffSX ³fWXeÔ »ff°ff W`X °ffZ CXÀfZ þ³f AfIiYfZVfIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ ÀfIY°ff W`X Ü

¶feEÀfE³fE»f ¶f³f ¦f¹ffW`X A¶f Ad·fVff´f

¶fifOX¶f`ÔOX IY³fZ¢Vf³f ¨ff»fc ¸f¦fSX Àfbd½f²ff IYf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf »ff·f

A¸¶fZOXIYSX ªf¹fa°fe ´fS...Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶füðX Àf¸ffªf ½f A³¹f Àf¸fbQf¹f IZY Àf`IYOÞXûa »fû¦fûÔ IYf

ªf¦fWX-ªf¦fWX NaXOZX ´fZ¹fªf»f ½f Vf¶fÊ°f BX°¹ffdQ ÀfZ À½ff¦f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ fZÔ ¶fûd²fÀf°½f ÀfZ½ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf d½fªf¹f IYf¸fOÞZX,CX´ff²¹fÃf Àfa°fû¿f ½ffWX³fZ, Àfd¨f½f d¦fSX²fSX ¶fûSXIYSX, ÀfWX.Àfd¨f½f dSX°fZVf ¶ffSXÀff¦fPÞZX,ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

¶ff¶ff ÀffWZX¶f IZY ªfe½f³f...IYû EIYªfbMX°ff IYf ´ffNX ´fPÞf¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fb£f øY´f ÀfZ ´ff¿fÊQ Àfb·ff¿f

´ffaOZX¹f, Àfaªf³ff Vf¸ffÊ ÀfdWX°f ¶fûd²fÀf°½f ÀfZ½ff Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXe ½f ¦f¯f¸ff³¹f³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

§fSX§fûOÞXf ¶fÀ°fe °ff»ff¶f ¸fZÔ »ffVf...SXûªff³ff IYe °fSXWX IYf¹fÊ ´fSX ´fWbaX¨ff °fû CXÀf³fZ QZ£ff dIY °ff»ff¶f IZY ´fd›¸f dQVff

IYe AûSX dIYÀfe ½¹fdöY IYe »ffVf °f`SX SXWXe W`XÜ BXÀf QÈV¹f IYû QZ£f ½fWX ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af¦f¹ff AüSX °ff»ff¶f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX CXÀf³fZ CXöY Vf½f IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff °fû ½fWX °f¶fW`XSX°f fZÔ fOÞX ¦f¹ff ªf¶f CXÀf³fZ QZ£ff dIY fÈ°fIY ªf¹fÀ°fa·f füIY fSX dÀ±f°f dIYSXûOÞXe¸f»fVf¸ffÊ IZY WXûMX»f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»ff SXf¸fZäSX ¹ffQ½f d´f°ff QûIYSXf ¹ffQ½f CX¸fi 60½f¿fÊ W`XÜ BXÀf WXûMX»f IY¸fʨffSXe IYe ´fWX¨ff³f°fZ WXe CXÀf³fZ °f°IYf»f ´fbd»fÀf IYû ¸ff¸f»fZIYe ªff³fIYfSXe Qe dªfÀfIZY ¶ffQ §fSX§fûOÞXf ±ff³ff ´fi·ffSXe Ad½f³ffVf Vf¸ffÊ ´fbd»fÀf MXe¸fIZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZÜ BX²fSX §fSX§fûOÞXf ÃûÂf ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Af¦f IYe °fSXWX R`Y»f ¦fBÊXdIY °ff»ff¶f ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYf Vf½f d¸f»ff W`X dªfÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX °ff»ff¶fIZY BÊXQ-d¦fQÊ ªf¸ff WXû ¦fBÊXÜ

´fbd»fÀf ³fZ Vf½f IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ªffa¨f IYe °fû dÀfSX IZY ´feLZX ²ffSXQfSXWXd±f¹ffSX AüSX QfdWX³fZ ´ffa½f ¸fZÔ ·fe ¦fa·feSX ¨fûMX IZY d³fVff³f d¸f»fZ W`ÔXÜ §fMX³ffÀ±f»f IYf¶ffdSXIYe ÀfZ ¸fbAfE³ff IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ °ff»ff¶f IZY °fMX ´fSX ¸fÈ°fIY IZYIY´fOÞZX,¨f´´f»f ¶fSXf¸fQ dIYE Àff±f WXe °ff»ff¶f IZY ´ffÀf ªf¸fe³f ´fSX £fb³f IZY ²f¶¶fZd¸f»fZ W`ÔXÜ WX°¹ff IZY °f¸ff¸f Àf¶fc°fûÔ IYû QZ£f ´fbd»fÀf IYû A¶f ¹fIYe³f WXû°ff ªff SXWXfW`X dIY ´fiIYSX¯f ¸fOÊXSX IYf W`X AüSX §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ Àf·fe Àf¶fc°fûÔ IYû A´f³fZ Àfb´fbQÊ»fZIYSX ´fbd»fÀf A¶f ¸ff¸f»fZ IYe d½f½fZ¨f³ff ¸fZÔ ªfbMXe WbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ d¸f»fZ Àf¶fc°fûÔIYû ERYEÀfE»f ªffa¨f IZY d»fE ·ûªf dQ¹ff W`X ½fWXeÔ Vf½f IYû ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE·ûªfIYSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ªffa¨f IZY d¶faQbAûÔ ´fSX IYÀfSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜ

ÀfeE¸fAû IZY ¨f´fSXfÀfe ³fZ »f¦ffBÊX RYfaÀfe...BXÀf ¸fdWX»ff ³fZ °f°IYf»f A³¹f ¨f´fSXfÀfe AüSX AfÀf-´ffÀf IZY ½¹fdöY¹fûÔ IYû

BXÀfIYe ªff³fIYfSXe Qe dªfÀfIZY ¶ffQ Àf·fe ³fZ ½fWXfa ´fWbaX¨fIYSX QZ£ff °fû ¨f´fSXfÀfe ¸fWZÔXýi´fa£û ÀfZ »fMXIYf WbXAf ±ffÜ §fMX³ff IYe ªff³fIYfSXe fbd»fÀf IYû Qe dªfÀfIZY ¶ffQ fbd»fÀf³fZ °f°IYf»f ½fWXfa ´fWbaX¨fIYSX QSX½ffªff IYf °ff»ff °fûOÞXf AüSX AaQSX ´fi½fZVf IYSX ¸fÈ°fIY¨f´fSXfÀfe IZY Vf½f IYû ³fe¨fZ CX°ffSXf ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû d¸f»fZ ÀfbÀffBOX ³fûMX IZY Af²ffSX´fSX fbd»fÀf ³fZ fWX»fZ f¦fÊ IYf¹f¸f dIY¹ff ±ff f¦fSX ff¸f»fZ IYe d½f½fZ¨f³ff CX´fSXfa°f Aa°f°f:CX²ffSX IYe SXIY¸f QZ³fZ ½ff»fZ Àf¶ªfe ½¹ff´ffSXe ¦fû´ff»f ÀffWcX IZY d½føYðX Af°¸fWX°¹ffIYSX³fZ IZY d»fE Qb¿´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY A´fSXf²f IYe ²ffSXf 306 IZY °fWX°f ªfb¸fÊ QªfÊ IYSXd»f¹ff W`XÜ AfSXû´fe ½¹ff´ffSXe IYe dRY»fWXf»f d¦fSXµ°ffSXe ³fWXe WXû ÀfIYe W`XÜ

´fZªf 12 IYf Vû¿f

AfSXû´fe RYSXfSX, ´fbd»fÀf¸fZÔ ¸ff¸f»ff QªfÊ

MZX³MX E½fa IZYMXdSaX¦fÀff¸ff³f »ff³fZ »fZ ªff³fZ IYe Àfbd½f²ff IZY Àff±f

VffQe, ¶f±fÊ OZX ´ffMXeÊ E½fa A³¹f ¸füIYûÔ ´fSXWXSX ´fiIYfSX IZY OZIYûSmXVf³f »ffBXMX, ÀffCX¯OX

E½fa £ff³ff IYf AfOÊXSX d»f¹ff ªff°ff W`XÀfSXIYfSXe AfOÊXSX ·fe d»fE ªff°fZ W`XܨfIiY²fSX³f¦fSX ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû.-98261-71419·fSX°f Qb¶fZ

SXfª¹f À°fSXe¹f IYSXfMZXÀ´f²ffÊ IYf Af¹fûªf³f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ dªfaQ»f ÀMXe»f E¯OX ´ffg½fSXd»fd¸fMZXOX, SXf¹f¦fPÞX Ea½f A³f°fSXfÊáÑXe¹f IYSXfMZX Àfa¦fNX³f IZY¹fûIbYdVf¸fIYfBÊX IYf³f IYSXfMZX, SXf¹f¦fPÞX IZY Àfa¹fböY °f°½ff½f²ff³f¸fZÔ Af¦ff¸fe 17 A´f`i»f 2011 IYû SXfª¹fÀ°fSXe¹f IYSXfMZXÀ´f²ffÊ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff 17A´f`i»f IYû Aû.´fe. dªfaQ»f d½fôf»f¹f IZY ´fiZÃff¦fÈWX ¸fZÔ ´fif°f:9 ¶fªfZ ÀfZ ´fifSXa·f WXû¦fe Àfa·ff½f³ff W`XÜ

¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff Afªf IYe ¹fb½ff ´fePÞXe IZY VffSXedSXIYÀfüâX½f AüSX ¸ff³fdÀfIY ¶f»f IZY d»fE Ad°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ dÀfðXWXû¦feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY IYf¹fÊIYfSXe Àfd¨f½f ÀfZ³ÀfBÊX QZ½f³ff±f ³fZªff³fIYfSXe Qe W`X dIY ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fcSmX dQ³f ·fSX d½fd·fÖf18 ½f¦fûÊ ¸fZÔ Àf¸´fÖf IYSXfBÊX ªffE¦fe dªfÀf¸fZÔ SXf¦f¹fPÞX IZY¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY CX´fdÀ±fd°f SXWZÔX¦fZÜ

WX³fb¸ff³f ªf¹fa°fe ´fSXIYfdÕXaQe IbYaªf ¸fZÔ Àf°Àfa¦fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPXÞÜ L°°feÀf¦fPXÞ IYe ÀfaÀIYfSX²ff³feIY»ff, Àfa¦fe°f U ÀffdWX°¹f IYe Àff²f³ff À±f»fe °f±ff²ffd¸fÊIY U Af²¹ffd°¸fIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IZY dÕXE Àf°f°fÐA¦fi¯fe SXf¹f¦fPXÞ ³f¦fSX IYe À±ffd´f°f ´fSX¸´fSXf IYfZ þeUa°f¶f³ff¹fZ SXJ°fZ WbXE IYfdÕXaQe IbYaªf IYfgÕXfZ³fe (þcMXd¸f»fÃfZÂf) ¸fZÔ Af¦ff¸fe 17 A´fi`ÕX IYfZ ·f½¹f Àf°Àfa¦f ÀfWXAf²¹ffd°¸fIY IY±ff Uf¨f³f IYf IYf¹fÊIiY¸f Àfbd³fdV¨f°fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ WX³fb¸ff³f þ¹fa°fe IYe ´fcUÊ Àfa²¹ff ´fid°fU¿fÊIYfdÕXaQe IbYaªf ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f IZY IiY¸f ¸fZÔ ´fcþfA¨fʳff EUa ¹fÄf °f±ff WX³fb¸ff³f ¨ffdÕXÀff ´ffNX AfdQßfîf´fcUÊIY Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf°ff W`XÜ BXÀf U¿fÊAf¹ffZþ³f IYfZ ³f¹fZ ÀU÷Y´f ¸fZÔ Àf¸fÀ°f IYfÕXfZ³feUfdÀf¹ffZÔõfSXf ßfeSXf¸f·f¢°f WX³fb¸ff³f þe IYfZ Àf¸fd´fÊ°fkkAf²¹ffd°¸fIY Àf°Àfa¦fll IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff

þf SXWXf W`XÜ IYfdÕXaQe IbYaªf d³fUfÀfe ²f¸fÊ´fif¯f Àfªªf³ffZÔõfSXf ¶f°ff¹ff dIY Af²¹ffd°¸fIY Àf°Àfa¦f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔZ ¹fbUf´fiU¢°ff, SXf¸f fdSX°f ff³fÀf IZY ÀfSXÀf EUa Àfa¦fe°f¸f¹f IY±ffUf¨fIY, Àff¸ffdþIY þf¦fSX¯f EUa ¹fbUf ¨fZ°f³ff IZY dÕXEIYf¹fÊSX°f, IY»ffIYfSX, d¨fÂfIYfSX U ´fÂfIYfSX ·ffZþSXf¸f´fMZX»f IYf dUVfZ¿f IY±ff Uf¨f³f EUa Af²¹ffd°¸fIYCXQжffZ²f³f IZY Àff±f U°fʸff³f ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ SXf¸f·f¢°f WX³fb¸ff³fþe IYe ´fifÀfad¦fIY°ff °f±ff ÀfZUf ·ffU³ff ´fSX dUVfZ¿fIYf½¹f¸f¹f ´fiÀ°fbd°f WXfZ¦feÜ IYfdÕXaQe IbYaªf ¸fZÔ dU¦f°f dQ³ffZÔßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f fbSXf¯f IZY ff²¹f¸f ÀfZ A°¹fa°f WXe ßfîf EUa·fd¢°f IYf Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f WbXAf W`X þWXfa ·fd¢°f U·ffU³ff IYe SXÀf²ffSX ¸fZÔ SXf¹f¦fPXÞ ³f¦fSX EUa AfÀf-´ffÀf IYe´fi¶fbî þ³f°ff ÀU¹fa IYfZ Ad·fdaÀfad¨f°f IYSX°fZ WbXE A°¹fa°f¦ff`SXU IYf A³fb·fU IYSX ¨fbIYe W`XÜ

BXÀfe IYOXÞe ¸fZ Ô WX³fb¸ff³f þ¹fa°fe IZY CX´f»fÃf ´fSXAf²¹ffd°¸fIY Àf°fÀfa¦f °f±ff WX³fb¸ff³f þe IYfZ Àf¸fd´fÊ°fIYf¹fÊIiY¸f EIY ¹ffífSX Vff¸f IZY ÷Y´f IZY ßfîfÕXbþ³ffZÔ IZY f³f¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ À±ffd´f°f WXfZ¦feÜ BXÀf ´fiIYfSX IYe AfVff UdUVUfÀf Af¹ffZþIYfZa õfSXf ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE 17 A´fi`ÕXIYfZ SXfdÂf 8 ¶fþZ ÀfZ Af¹ffZdþ°f CX¢°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔCX´fdÀ±f°f WXfZ³fZ IZY dÕXE ßfîfÕXb ·f¢°ffZÔ EUa ¸ff³fÀf ´fiZd¸f¹ffZÔ°f±ff Àf¸fÀ°f Àf°fÀfa¦fe ¶fa²fbAfZÔ IYfZ ·ffU ·fSXf Af¸faÂf¯fdQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYfdÕXaQe IbYaªf SXWXUfdÀf¹ffZÔ õfSXf SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf, WX³fb¸ff³f ¨ffdÕXÀff, SXf¸ff¹f¯f, ¸fWXf·ffSX°f EUaþeU³ffZ´f¹ffZ¦fe dU¿f¹f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¹fbUf ´fiU¢°ff ·ffZþSXf¸f´fMZX»f IYe dUVfZ¿f ´fiÀ°fbd°f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX »ff·ffd³U°fWXfZ³fZ IYf ·ffU ·fSXf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¹fdQ Af´fIZY d´fi¹f Àf¸ff¨ffSX´fÂf BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf IYe

´fid°f¹ffa d¸f»f³fZ ¸fZÔ ½¹f½f²ff³fCX°´f³³f WXû SXWXf WXû °fû

IÈY´f¹ff WX¸fZÔ Àfcd¨f°f IYSmÔXÜ

IYf¹ffÊ»f¹f RYû³f ³fa. 07762-220315, 220316, 220317

¸fû. :- 7898689808,8103349356

WZX»´f»ffBÊX³f

IYÕZX¢MXSX IZY d³fQZÊVf´fSX ´fMÐXMXûÔ IYe ªffa¨f

ÀfdSX¹ffÜ IYÕZX¢MXSX SXf¹f¦fPXÞ õfSXfÀfdSX¹ff ¸fZÔ AU`²f IY¶ªfZ EUa ·fc-¸ffdRY¹ffAfZÔ IYe IYd±f°f ÀfdIiY¹f°ff IZY¸fQÐQZ³fþSX ´fMXÐMXfZÔ IYe þfh¨f IZY dÕXEEIY MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ CX³fIZYd³fQZÊVf³f ¸fZÔ IY»f Àfa¹fb¢°f IYÕZX¢MXSXEUa A³¹f ¸ff°fWX°f Ad²fIYfdSX¹ffZ Ô³f¦fSX IZY dUd·f³³f À±fÕXfZÔ ¸fZÔ þfIYSXþ¸fe³ffZÔ IYe ³ff´f-þfZJ dIY¹ffÜ QZSXVff¸f °fIY fÕZX CX¢°f IYf¹fÊUfdWX¹ffZÔ ÀfZÕXfZ¦f ÀfWX¸fZ WbXE ³fþSX AfE, ³f¦fSX ¸fZÔ¹fWX ¨f¨ffÊ þfZSXfZa ´fSX W`X dIY Ad²fIYfSXeIYOXÞe IYf¹fÊUfWXe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

UWXeÔ ÕXfZ¦f ¹fWX ·fe IYUf¹fQ »f¦ffSXWZX W`ÔX dIY BXÀfÀfZ IbYL WXfd¿fÕX ³fWXeÔWXfZ¦ff Af`SX IZYUÕX IYf¦fªfe Jf³ff´fcd°fÊWXfZIYSX ÀffSZX ¸ff¸fÕXfZÔ IYfZ Q¶ff dQ¹ffþfE¦ffÜ Àfa¹fb¢°f IYÕZX¢MXSX IZY Àff±f¸ff`þcQ ³ff¹f¶f °fWXÀfeÕXQfSX ¶fe×IYZ×°ff¸fiIYSX ³fZ RYfZ³f ÀfZ WX¸ffSZX ÀfaUfQQf°ffIYfZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f³fZ Àf³fÐ 2007-08 IZY Qf`SXf³fÐ °fWXÀfeÕXQfSX,¶fSX¸fIZY»ff EUa ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ÀfdSX¹ffõfSXf þfSXe IbY»f 63 fMXÐMXfZÔ IYf À±f»f´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¹fWX fSXeÃf¯f fb£¹f°f:°fe³f-¨ffSX d¶f³QbAfZÔ ´fSX IZYd³ýi°f ±ffÜAfUfÀfWXe³ffZÔ IZY ³ff¸f ´fSX þfSXe CX¢°f´fMXÐMXf²ffSXeZ d³f²ffÊdSX°f ·fcd¸f ÀfZ Ad²fIY·fcd¸f ´fSX IYfd¶fþ W`ÔX ¹ff ³fWXeÔ, ¢¹ff UZUfÀ°fU ¸fZÔ AfUfÀfWXe³f ±fZ þ¶f CX³WZXa´fMXÐMXf Af¶fadMX°f WbXAfÜ dIY°f³fZAfUfÀfWXe³ffZÔ ³fZ õfSXf Qe ¦fBÊX ·fcd¸f ¸fZÔ·fU³f ¶f³ff¹ff Af`SX dIY°f³ffZÔ ³fZ ³fWXeÔ ¹ffdIYÀfe A³¹f IYfZ ·fcd¸f IYf dUIiY¹f IYSXdQ¹ff BX°¹ffdQ dUd·f³³f °f±¹ffZÔ IYeþfh¨f IYe ¦fBÊX W`XÜ

ddQQ³³ffQQWWXXffOOÞÞZZXX ¸ffûûMMXXSSXXÀÀffff¹¹ffIIYYSSXX WWbbXXBBÊÊXX ´ffffSSXXBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ ³ff`IYSXe IYSX³fZ ½ff»fZ ½¹fdöY IZY §fSX IZY ¶ffWXSX ÀfZ dQ³fQWXfOÞZX fûMXSXÀff¹fIY»f´ffSX WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃûÂf ¸fZÔ QWXVf°f ½¹ff~ W`XÜ BXÀf Afd±fIY ¨f´f°f ÀfZ ½ffWX³f ¸ffd»fIY °fûÀfQ¸fZ ¸fZa W`X WXe Àff±f WXe §fMX³ff ³fZ ´fbd»fÀf IZY WXûÔVf ·fe CXOÞXf dQE W`ÔXÜ ¸ff¸f»ff ÀfdSX¹ff ±ff³ff ÃûÂf IYfW`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f Àff»WZXAû³ff d³f½ffÀfe ´¹ffSmX»ff»f´fMZX»f d´f°ff °fb»fÀfeSXf¸f ´fMZX»f ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSX½ffBÊX W`X dIY 12 A´fi`»f IYe Qû´fWXSX ½fWX§fSX ¸fZÔ AfSXf¸f IYSX SXWXf ±ff AüSX A´f³fe ¸fûMXSXÀff¹fIY»f WXeSXû WXûÔOXf À´»fZÔOXSX ´»fÀf IiY¸ffaIY Àfeªfe13 OXe 9952 IYû §fSX IZY ¶ffWXSX £fOÞXf IYSX SX£ff ±ffÜ

Qû §faMZX IZY ¶ffQ ·fûªf³f AüSX AfSXf¸f IYSX ¹fWX ³füIYSXe´fZVff ½¹fdöY ½ff´fÀf IYf¸f ´fSX ªff³fZ d³fIY»ff°fû ¶ffWXSX ¸fûMXSXÀff¹fIY»f ³fQfSXQ QZ£f ½fWX Qa¦f SXWX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ¦ffOÞXe IYe AfÀf-´ffÀf ´fcLX°ffLX IYeAüSX Qû dQ³fûÔ °fIY ½ffWX³f IYe £fûªf¶fe³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ªf¶f CXÀfIYf IbYLX A°ff-´f°ff ³fWXe ¨f»ff°fû Aa°f°f: CXÀf³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dSX´fûMÊX QªfÊ IYSX½ffBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ dVfIYf¹f°f ´fSX AÄff°f ¨fûSX IZY d½føYðX²ffSXf 379 IZY °fWX°f ªfb¸fÊ QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

¸ffªªffQQccSSXXûûÔÔ ÀÀffZZ ··ffSSXXee dd´ffIIYY´ff´ff»»ffMMXXee,, IIYYBBÊÊXX §§ffff¹¹ff»»ff

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

Àff~fdWXIY ¶ffªffSX IZY d»fE fªfQcSXûÔ IYû»fZ ªff³fZ ½ff»fe d´fIY´f ½ffWX³f ¨ff»fIYIYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ªff´f»fMXeÜ BXÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ½ffWX³f ¸fZÔ Àf½ffSX°fe³f ¸fªfQcSX §ff¹f»f WbXE W`ÔX ½fWXeÔ ´fbd»fÀf³fZ AfSû´fe ¨ff»fIY IYû ¦ffOÞXe ÀfdWX°fd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ ¸ff¸f»ff LXf»f±ff³ff ÃûÂf IZY ³f½ff´ffSXf BX»ffIZY IYf W`XÜ

BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ LXf»f ´fbd»fÀf ³fZªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY 13A´fi`»f IYû Qû´fWXSX 2 ¶fªfZ ³f½ff´ffSXfBX»ffIZY ¸fZÔ CXÀf ½föY £f»f¶f»fe ¸f¨fCXNXe ªf¶f °fe³f ¸fªfQcSXûÔ IYû Àff~fdWXIY¶ffªffSX »fZIYSX Af SXWXe d´fIY´f IiY¸ffaIYÀfeªfe 13 E 5527 IZY ¨ff»fIY ³fZ½ffWX³f IYû »ff´fSX½ffWXe´fc½fÊIY ¨f»ff°fZWbXE ¦ffOÞXe IYû ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ´f»fMXf

dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY ¹fWX ½ffWX³f°fZªf ¦fd°f ÀfZ QüOÞX SXWXe ±fe dªfÀfIZYIYfSX¯f ¨ff»fIY ¦ffOÞXe IYû d³f¹faÂf¯f IYû³fWXe SX£f ÀfIYf AüSX ¹fWX WXfQÀffIYfdSX°fWXû ¦f¹ffÜ ¨fcadIY Àff~fdWXIY ¶ffªffSX IZYIYfSX¯f ÃûÂf ¸fZÔ ¦fWX¸ff¦fWX¸fe IYf ¸ffWXü»f±ff dªfÀfÀfZ d´fIY´f ´f»fMX°fZ WXe ÃûÂf ¸fZÔARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f CXNXeÜ d´fIY´f ¸fZÔÀf½ffSX ¶f`¦fe³fQfÀf ¸fWaX°f ¸fdWX»ff ÀfdWX°fQû A³¹f ¸fªfQcSX ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû¦fE AüSX CX³WZÔX BX»ffªf IZY d»fE AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔQfd£f»f IYSX½ff¹ffÜ BX²fSX ¸ff¸f»fZ IYeªff³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊX dªfÀfIZY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSXAfSXû´fe ¨ff»fIY IYû ¦ffOÞXe ÀfdWX°fd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff W`X AüSX CXÀfIZYd½føYðX ²ffSXf 279,337 IZY °fWX°f ªfb¸fÊQªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ SXf¹f¦fPÞXÜ

dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY d»fE ½f¿fûÊÀfZ ªfe IYf ªfaªff»f ¶f³ff ·fc-¸ffdRY¹ff ¶fWXfQcSX dÀfaWXIZY õXfSXf ¶fÀffE ¦fE A½f`²f IYf»ffZ³fe ´fSX OXeE¸fAVfûIY A¦fi½ff»f IZY ³fZ°fÈ°½f fZÔ dªf»ff fiVffÀf³f AüSXWXfDYdÀfa¦f ¶fûOÊX IYe MXe¸f ³fZ IYfSÊX½ffBÊX IYSX°û WbXE¶fWXfQcSX dÀfaWX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX°fZ WbXE CXÀfIZY CXÀfIZY»faIYf IYû PXWXf³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Afªf WbXBÊX IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ ªfWXfa ¶fWXfQcSX dÀfaWX IZYIY¶ªff ¸fZÔ SX£ûÔ AfNX d³f¸ffʯff²fe³f ¸fIYf³f ½f ·f½f³fIYû °fûOÞXf ¦f¹ff ½fWXeÔ Ad²fIYfaVf °füSX ´fSX EZÀfZ ¸ff¸f»fZÀff¸f³fZ AfE dªfÀf¸fZÔ ¶fWXfcQSX dÀfaWX IZY õXfSXf ªf¸fe³fd¶fIiY¹f dIY¹ff ±ff AüSX CXÀf ´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊÊ dIY¹ffªff SXWXf ±ffÜ ½f`ÀfZ °fû VfWXSX ¸fZÔ ·fc ¸ffdRY¹ffAûÔ IYe¶ffPÞX Af ¦fBÊX W`ÔX »fZdIY³f A°fSX¸fbOÞXf ÃûÂf IZY ³ff¸fe ·fc-¸ffdRY¹ff ¶fWXfQcSX dÀfaWX õXfSXf ³fªfc»f AüSX WXfDYdÀfa¦f¶fûOÊX IYû Af¶fadMX°f ªf¸fe³f IYû A´f³ff ªf¸fe³f¶f°ffIYSX d¶fIiY¹f IYSX°fZ WbXE CXÀf ´fSX IYfg»fû³fe ¶f³ff³fZIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¦fbøY½ffSX IYû Àf£°fIYfSÊX½ffBÊX dIY¹ff W`XÜ OXeE¸f X AVfûIY A¦fi½ff»f IZY³fZ°fÈ°½f fZÔ dÀfMXe fdªfÀMÑZXMX EIZY ²fÈ°f»fWXSmX, WXfDYdÀfa¦f¶fûOÊX IZY BÊX WXSX¶f¢Àf dÀfaWX,EÀfOXeAû ªfeOXe fü²fSXe,³f¦fSX fbd»fÀf A²feÃfIY MXeEÀf £½ffªff ,MXe½fe MXfg½fSXIZY Àff¸f³fZ A½f`²f d³f¸ffʯf À±f»f ´fSX ´fWba¨fZ AüSXªffa¨f dIYE °fû ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IZY dIY³ffSmXWXe ¶fWXfQcSX dÀfaWX õXfSXf LX: QbIYf³f AüSX Qû ¸fIYf³fIYf d³f¸ffʯf WXfDYdÀfa¦f ¶fûOÊX IYe ªf¸fe³f ´fSX dIY¹ffªff SXWXf W`X dªfÀfIYû QZ£f°fZ WbXE IY»fZ¢MXSX AVfûIYA¦f½ff»f ªf¸fIYSX ³ffSXfªf¦fe ½¹föY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ°f°IYf»f IYfSÊX½ffBÊX IYSX °fûOÞX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff dªfÀf´fSX dÀfMXe ¸fdªfÀMÑZXMX AüSX WXfDYdÀfa¦f ¶fûOÊX IZY BÊXBÊXõXfSXf °f°IYf»f ªfZÀfe¶fe ¸fa¦f½ffIYSX °fûOÞXRYûOÞX IYeIYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXE Af²ff Qªfʳf A½f`²f d³f¸ffʯf IYfZPXWXf dQEÜ ½fWXeÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f IYû ªf¶f ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWX ½fWXe ¶fWXfQcSXdÀfaWX W`X dªfÀfIZY CX´fSX Af²ff Qªfʳf NX¦fe IYf ff¸f»ffQªfÊ W`X °fû IY»fZ¢MXSX ³fZ °f°IYf»f d¦fSX´°ffSXe IYSX³fZd³fQZÊVf dQ¹ff AüSX dRYSX ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f ´fbd»fÀf³fZ ¶fWXfQcSX dÀfaWX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ dÀfMXe¸fdªfÀMÑZXMX EIZY ²fÈ°f»fWXSmX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe½fe MXf½fSXIZY Àff¸f³fZ AØfSX¸fbOÞXf ÃûÂf ¸fZÔ ¶fWXfQcSX dÀfaWX IZY õXfSXfWXe QªfʳfûÔ ³fªfc»f AüSX VffÀfIYe¹f ªf¸fe³f fSX IY¶ªffIYSX CXÀfZ ¶fZ¨f dQ¹ff ¦f¹ff W`X dªfÀf ´fSX Afªf ´fcSXf

IYf»fû³fe °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff W`X dªfÀf ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZWbXE ³fªfc»f IZY ªf¸fe³f ¸fZ Ô »f¦f·f¦f 20 ³f½fd³f¸ffʯff²fe³f ¸fIYf³fûÔ IYû PXWXf¹ff ¦f¹ff W`X ½fWXeÔ»f¦f·f¦f 10 EZÀfZ fIYf³f W`X dªfÀf¸fZÔ »fû¦f SXWX³ff VfbøYIYSX dQE ±û BXÀfd»fE CXöY QÀf IY¶ªff²ffdSX¹fûa IYû·fe Àf£°f d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff W`X dIY ªf»Q WXe ¸fIYf³f£ff»fe IYSX A´f³fe ½¹f½fÀ±ff IYSX »faZ A³¹f±ff dªf»ff´fiVffÀf³f õXfSXf IYfSÊX½ffBÊX dIY¹ff ªffE¦ff dªfÀfÀfZCX³fIYû ³fbIYÀff³f ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ

...AüSX ·fOÞXIZY OXeE¸fIYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX³fZ IZY ´fc½fÊ ¶fWXfQcSX dÀfaWX Àff¸f³fZAfIYSX OXeE¸f AVfûIY A¦fi½ff»f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX SXWXf

±ff »fZdIY³f IY»fZ¢MXSX IYû ªf¶f ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWXe¶fWXfQcSX dÀfaWX W`X ªfû dªf»ff fiVffÀf³f IZY d»fE dÀfSXQQʶf³ff WbXAf W`X °fû CXÀfZ °f°IYf»f d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYfd³fQZÊVf dQEÜ

´fbd»fÀf IYe ªf¸fe³f ´fSX·fe WbXAf IY¶ªffdÀfMXe ¸fdªfÀMÑZXMX EIZY ²fÈ°f»fWXSmX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀfd½f·ff¦f IYû ³fªfc»f IYe IbYLX ªf¸fe³f Af¶fadMX°f IYe ¦fBÊX±fe ´fc½fÊ ¸fZÔ ¶fWXfQcSX dÀfaWX IZY õXfSXf ½fWXfa ´fSX ·fe IY¶ªffIYSX d¶fIiY¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`X dªfÀf¸fZÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊXIYSX³fZ ´fÂf ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IYû d»f£ff ¦f¹ff ±ff Ü

þ¦fQ»f´fbSXÜ

60 ÀfZ 100 øY. dIY»ffZ d¶fIY SXWZX Af¸f´fSX ¸ff`Àf¸f IYe ¦ffþ ·fe þ¸fIYSX d¦fSXeW`X, dþÀfIZY IYfSX¯f AfÔ²fif Af`SX CXOÞeÀffIYe RYÀf»f ´fSX ·fe ¸ff`Àf¸f IYf AÀfSX´fOÞf W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ W`XQSXf¶ffQÀfZ Af¹fZ ¶f`¦f³f´fne Af¸f 80 ÷Y´fEdIY»ffZ ¸fZÔ d¶fIY SXWXf W`XÜ Af¸f IZYVff`IYe³f fWÔX¦ff WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe BXÀfZ JfSXWZX W`XÜ BXÀfIZY A»ffUf ¶ffþfSX ¸fZÔ´f»fRcY»f ³ff¸fIY ´fiþfd°f IYf Af¸f ·fe¶ffþfSX ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ¸fBÊX IZY ¸f²¹f °fIYAf¸f IZY RYÀf»f IYe AfUIY °fZþWXfZ¦feÜ ¸ff`Àf¸f IYe ¸ffSX BXÀf ¶ffSX Af¸fIYe RYÀf»f ´fSX ´fOÞe W`XÜ

A´fi`»f IZY QcÀfSZX ´fJUfOÞZ ¸fZÔ ·fe¶ffþfSX ¸fZÔ Af¸f ³fWXeÔ Af ´ffE W`ÔXÜWXf»ffÔdIY IbYLX QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ þøYSX Af¸fdQJ SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f BX³fIZY ·ffU ¸fZÔ°fZþe IYe UþWX ÀfZ d¦f³f°fe IZY »ffZ¦f WXeBXÀfZ JSXeQ SXWZX W`ÔXÜ WXSX U¿fÊ A´fi`»f IZY¸f²¹f °fIY VfWXSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IZYQZVfe Af¸f IZY A»ffUf AfZdOXVff UAfÔ²fi´fiQZVf ÀfZ ÀfÔbQSXe U IY»f¸fe Af¸f¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWbÔX¨f þf°fZ ±fZ, »fZdIY³fBXÀf U¿fÊ A·fe °fIY AfÔ²fi ÀfZ ·fe Af¸f

³fWXeÔ ´fWbÔX¨fZ W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY¶ffþfSX ¸fZÔ Af¸f ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWZX W`ÔXÜþ³fUSXe fdWX³fZ IZY AfdJSXe ÀfZ Af¸f IZY´fZOÞfZÔ ´fSX ¶ff`SX Af³ff VfbøY WXfZ þf°fZ W`X°f±ff RYSXUSXe Af°fZ-Af°fZ ¶ff`SX ´fZOÞfZÔ ´fSX»fQ þf°fZ W`X »fZdIY³f BXÀfe Qf`SXf³f ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX AfÔ²fe-°fcRYf³f IZYIYfSX¯f 10 ÀfZ 40 RYeÀfQe ¶ff`SX ÓfOÞ¦f¹fZÜ SXWXe ÀfWXe IYÀfSX ¸ff¨fÊ U A´fi`»f¸fZÔ ¶fQ»fZ ¸ff`Àf¸f ³fZ d³fIYf»f Qe »ffZIY»fRYÀf»f ³f Af³fZ IYf ¹fWX ·fe EIY ¶fOÞfIYfSX¯f W`X RY»f dUIiZY°ffAfZÔ ³fZ þf³fIYfSXeQe W`X dIY WXSX U¿fÊ Af¸f IYe J´f°f ¸fZÔ ÀfZAf²fZ ÀfZ Ad²fIY IYe ´fcd°fÊ »ffZIY»f¶fOÞe¹ffZÔ ÀfZ WXfZ°fe W`XÜ »ffZIY»f f`QfUfSX fZÔ¶f`¦f³fRYne, ÀfbÔQSXe U IY»f¸fe Af¸f IZYA»ffUf J˜ZX-¸feNZX LXfZMZX SXÀfQfSX Af¸fIYe AfUIY ÀfUfÊd²fIY SXWX°fe W`XÜ EZÀfZ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX A³¹f SXfª¹ffZÔ ÀfZ ª¹ffQf Af¸fAf³fZ IYe CX¸¸feQ W`XÜ

UWXeÔ RY»f ½¹fUÀff¹fe ßfed³fUfÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY »ffZIY»f IZY A»ffUf BXÀf¶ffSX AfÔ²fi ÀfZ ·fe Af¸f IY¸f ´fWbÔX¨f SXWZXW`ÔXÜ ¸ff`Àf¸f IYe UþWX ÀfZ RYÀf»f IYfZIYfRYe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ A·feAf¸f IYf ¶ffþfSX Af¸f »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE³fWXeÔ Jb»f ´ff¹ff W`XÜ

Af¸f IYe RYÀf»f IY¸fþfZSXWXfZ³fZ ÀfZ ¶fPZÞ ·ffU

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 15 A´f`i»f 2011

¸ffff±±ffff--´ff©©ffeeIYfÕXf WX` ´fSX IYf¦f ³fWXea,

IYWXZa ³ff¦f ´fSX Àffa´f ³fWXeaÜ EIY WXf±f ´fSX ´f`SX ¨ffSX,

¶f°fÕXfAû IYSX Àfû¨f dU¨ffSXÜ

ÀÀffWWXXee ªªff½½ffff¶¶ff ··ûûªªffZZÔÔ :-9770199612dd´ffLLXX»»ffZZ AAaaIIYY IIYYff ÀÀffWWXXee ªªff½½ffff¶¶ff

kk ³³ffffddSSXX¹¹ff»»ff llBXÀf ´fWZX»fe IYf ÀfWXe ªf½ff¶f ·ûªf³fZ ´fSX ³ff¸fA¦f»fZ AaIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f dIYE ªffEa¦fZ!

ªf¦f¸fûWX³f d³f¿ffQ §fSX§fûOÞXf

SXf³ff ¸ff¶fÊ»f & ¦fiZ³ffBÊXMÐXÀf

¶ff¶ff ²ff¸f IZY Àff¸f³fZ,ªf³fIY WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX

¸ff¶fÊ»f, ¦fZi³ffBÊXMXÐÀf IYûMXf IYOÞX´´ff¸fadQSX IZY d½fIiZY°ff RiZYVf ¸ff»f

¢½ffd»fMXe ½f ¢½ffadMXMXe ¸fZÔ CX´f»f¶²f

¸fû. 9753285959, 9753283939, 7489032337

OXZæY³f ³fZ ¶fZa¦fÕXcøYIYû WXSXf¹ff

WX`QSXf¶ffQÜ AfBÊ´feEÕX-4 IZY ¦fbøYUfSXIYû WXbE ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa OXZæY³f ¨ffþÀfÊ ³fZ

SXfg¹fÕX ¨f`ÕXZaþÀfÊ ¶fZa¦fÕXcøY IYû 33 SX³fûa ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ þe°f IZY ÕXùf 176 SX³fûaIYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXe ¶fZa¦fÕXcøY d³f²fÊfdSX°f 20 AûUSX ¸fZa ³fü dUIZYMX ´fSX dÀfRYÊ142 SX³f WXe þbMXf ffBÊÜ ¶fZa¦fÕXcøY ³fZ fWXÕXZ 10 AûUSX fZa WXe A´f³fZ ffSX dUIZYMX¦faUf dQE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe dUIZYMX d¦fSX³fZ IYf dÀfÕXdÀfÕXf þfSXe SXWXfÜ dUSXfMXIYûWXÕXe AüSX d¨f°fZäSX ´fbþfSXf IZY AÕXfUf CXÀfIYf IYûBÊ ·fe ¶fnZ¶ffþ þ¸fIYSX³fWXea JZÕX ´ff¹ffÜ ¸f¹faIY A¦fiUfÕX ³fZ þøYSX 16 SX³f ¶f³ffEÜ

CX³fIZY AÕXfUf IYûBÊ ·fe ¶fnZ¶ffþ QWXfBÊ IYf AfaIYOÞXf ·fe ³fWXea Lc ÀfIYfÜBÀfÀfZ ´fWXÕXZ ¸f`¨f ¸fZa OXZæY³f ¨ffþÀfÊ ³fZ d³f²fÊfdSX°f 20 AûUSX ¸fZa ´ffa¨f dUIZYMX ´fSX175 SX³f ¶f³ffE WX`aÜ OX`æY³f IYe VfbøYAf°f A¨Le ³fWXea SXWXeÜ CXÀfZ dVfJSX ²fU³fIZY øY´f ¸fZa ´fWXÕXf ÓfMXIYf ÕX¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ³füUZ AûUSX ¸fZa Àf³fe ÀfûWXZÕXAfCXMXWXbEÜ dVfJSX ²fU³f 11 SX³f ¶f³ffIYSX þWXeSX IYe ¦fZaQ ´fSX AfCXMX WXû ¦fE AüSXÀf³fe (38) ³f¹f³f IYe ¦fZaQ ´fSX ÕX´fIZY ¦fEÜ 15UZa AûUSX ¸fZa IbY¸ffSX Àfa¦fIYfSXf(36) fZUZdÕX¹f³f ÕXüMXÜ AfdJSXe AûUSX fZa þZ´fe OXbd¸f³fe AüSX dIiYÀMX³f AfCXMXWXbEÜ ·fSX°f d¨f´fÕXe 61 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWXZÜ ¨ffþÊÀfÊ ³fZ 2008 ¸fZa ´fWXÕXZÀf{ ¸fZa ¹fWXfa JZÕXZ Àf·fe Àff°f ¸f`¨f WXfSXZ ±fZÜ ÕXZdIY³f BÀf ¶ffSX CXÀf³fZ þe°f ÀfZJf°ff JûÕXf WX`Ü

Class Nursery to Class 11th (CBSEPattern)

Salient Features1. Masterly efficiently in all fields.2. Promote the value base leading andbe a individual attention.3. Trained, highly qualified and experi-enced faculty.4. Soft and swift English talking(Spoken with Grammar).5. Destination and desires achievablewithin short duration.6. Moral education.7. To give more importance on active-nessand punctuality.8. Compter Classes

Adimission Open - 2011-12

For DetailsGuru Drona Higher Secondary School, Near

of T.V. Tower, Raigarh (C.G.)Contact time - 7:00 to 11:30 and 3:00 to

6:009685244465,9926115898

HostelFacilities.Van Facilities.

N.B. :-

AfBÊX´feE»f AaIY °ffd»fIYfMXe¸f £û»fZ ªfe°fZ WXfSmX AaIY SX³f SmXMX

SXfªfÀ±ff³f 2 2 0 4 0.64

SXfg¹f»f ¨ü»fZÔªf. 3 1 1 2 -0.18

¨fZ³³fBÊX Àfb´fSX 2 1 1 2 -0.25

¸fba¶fBÊX BaXdOX. 2 2 0 4 0.97

dQ»»fe OZX¹fSX. 2 0 2 0 -0.95

´fb¯û ½ffgdSX¹fÀfÊ. 2 2 0 4 1.75

dIaY¦Àf BX»fZ. 2 1 1 2 -1.28

IYû»fIYf°ff 2 1 1 2 0.17

IYûd©f MXXVIY. 2 0 2 0 -0.62

OZX¢IY³f ¨ffªfÊ. 3 1 2 0 0.18

BBaaXXddOOXX¹¹ff³³ff ´ffiieedd¸ff¹¹ffSSXX »»ffee¦¦ff IIYYff AA´ffOOZZXXMMXX

dd¨ffSSXXdd³³ffýýiiff ÀÀffZZ dd³³ff¦¦ff¸ff IIYYûû ªªff¦¦ffff³³ffZZ ²²ffSSXX³³ffffBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ dU.Àf.¹fbUIY IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ´fiQe´f d¸fßff EUaÀf·fe ´fQfd²fIYfSe EUa IYf¹fÊIY°ffÊAfZa ³fZ d³f¯fʹf dÕ¹ff W` dIY ¹fbUIY IYfa¦fiZÀfIZY °f°Uf²ff³f ¸fZa SZÕUZ RYfMXIY ÀfZ IY¶feS ¨ff`IY °fIY þþÊS ¦ff`SU´f±f ÀfOÞXIYIZY ¦f°f EIY U¿fÊ ¸fZa A³fZIYfZa ¶ffS ³f¦fS d³f¦f¸f õfSf dQ¹fZ ¦f¹fZ AfVUfÀf³f IZY¶ffUþcQ ¸fS¸¸f°f Àfb²ffS IZY dÕE ³ff °ffZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ²¹ff³f QZ SWf W`Af`S ³f We ¦ff`SU´f±f IZY NZXIZYQfS BÀf IYf¹fÊ IYfZ Àfb²ffS³fZ IYf IYf¹fÊ IYS SWZW`aÜ Sfª¹f VffÀf³f, ³f¦fSe¹f ´fiVffÀf³f õfSf SZÕUZ AfZUS d¶fiþ ÀfZ IY¶feS ¨ff`IYWfZIYS LXf°ff¸fbOÞXf ¨ff`IY °fIY ³ffÕe EUa ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IZY dÕE 5 IYSfZOÞÀfZ Ad²fIY IYe SfdVf IYe ÀUeIÈYd°f QZIYS 2 U¿fÊ ¸fZa IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYS³fZ IYfNZXIYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

dþÕf ´fiVffÀf³f ¹ff ³f¦fS d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ Sfª¹f VffÀf³f IYfZ ¦ff`SU ´f±fIYf IYf¹fÊ À±f»f ¶fQÕIYS IY¶feS ¨ff`IY ÀfZ LXf°ff¸fbOÞXf ¨ff`IY WfZIYS Af¦fZÀffSa¦fPÞX SfZO ÀfZ MbXSIcY¸fbOÞf ´fbdÕ¹ff °fIY ¶fQÕ³fZ °fIY IYe ¸ffa¦f IYe ±fe dþÀfZdU²ff³fÀf·ff IZY ´fiV³f IZY C°°fS ¸fZa ³f¦fSe¹f ´fiVffÀf³f ¸faÂfe ³fZ AÀUeIÈY°fIYS³fZ IYe þf³fIYfSe Qe W`Ü °fe³f U¿fÊ Àf¸f¹f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe Sfª¹fVffÀf³f EUa ³f¦fS d³f¦f¸f õfSf SZÕUZ AfZUS d¶fiþ ÀfZ IY¶feS ¨ff`IY IZY ¶fe¨fdIY°f³fe ¨ff`OÞe ÀfOÞIY ¶f³f³fe W`? ÕZ AfCMX ³fWea QZ³fZ ÀfZ NZXIZYQfS ·fe ³ffÕed³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ ´fifSa·f ³fWea IYS ´ff SWf W`Ü

¹fbUIY IYfa¦fiZÀf U Sf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY ³fZ IYÕZ¢MXS ÀfZ ¸ffa¦f IYe W` dIYÀfOÞXIY IYe U°fʸff³f ¨ff`OÞfBÊ ´fS ·fe ¦ff`SU´f±f d³f¸ffʯf dIY¹ff þfUZ Af`SÀfOÞIY IZY QfZ³ffaZ AfZS d³fd¸fÊ°f ¦fSe¶ffZa IZY AfdVf¹ff³fZ ³f °ffZOÞZ þfEaÜ BÀf ²fS³ffAfaQfZÕ³f 18 A´fiZÕ IYfZ ´fif°f: 11 ¶fþZ SZÕUZ AfZUS d¶fiþ IZY ³fe¨fZ ÀfZ´fifSa·f WfZ¦ff dþÀf¸fZ þcMXd¸fÕ ÃfZÂf IZY Àf·fe ´ff¿fÊQûÔ ÀfdWX°f IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ IYûVf°ffd²fIY Àfa£¹ff ¸fZÔ Af³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊXÜ

IIYY»»ffZZ¢¢MMXXSSXX AAffþþ ÀÀffffSSÔÔXX¦¦ffPPÞÞXX ¸ffZZÔÔ BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ÀffSÔX¦fPÞÜ À±ff³fe¹f IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fÔZAf¹ffZdþ°f ¦fif¸f ÀfbSXfþ Q»f IZY ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX AVffZIYA¦fiUf»f dVfSXIY°f IYSZÔX¦fZÜ ´fÔ¨ff¹f°f d³fSXeÃfIY E³f.OXe.¶fdWXQfSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f 15 A´fi`»f IYfZ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ Af¹ffZdþ°f IYe¦fBÊX W`XÜ dþÀf¸fZÔ ¦fif¸f ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f Q»f ÀffSÔX¦fPÞX IZY Àf¸fÀ°f þfZ³f»fAd²fIYfSXe, Q»f ´fi·ffSXe, ÀfWXf¹fIY Q»f ´fi·ffSXe, Àf·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZYÀfd¨fU, ´fMXUfSXe¦f¯f EUÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ff`þcQ SXWZÔX¦fZÜ

³³ff¢¢ÀÀffdd»»ff¹¹ffûûÔÔ ÀÀffZZ »»ffûûWWXXff »»ffZZ³³ffZZ ½½ffff»»ffee ¶¶ff©©ffeeAAaaªªffdd»»ff IIYYûû dd¸ff»»ffff ÀÀffeeEE¸ff IIYYff AAffVVffee¿¿ffBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYÕX SXf°f ¹fWXfa A´f³fZd³fUfÀf fSX QdÃf¯f ¶fÀ°fSX (Qa°fZUfOÞXf) dþÕXZ IZY ¦fif¸f ³fIbYÕX³ffSX IYe 14 U¿feʹff¶fWXfQbSX ¶ffdÕXIYf IbY¸ffSXe AaþdÕX dÀfaWX ¦fü°f¸f IYû Af¸fad{°f IYSX CX³WXZa SXfáÑe¹fÀ°fSX ´fSX ´fbSXÀIÈY°f WXû³fZ ´fSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ AaþdÕX IYû ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ ³f¢ÀfÕXe WX¸fÕXZ IZY QüSXf³f AQ¸¹f ÀffWXÀf IYf ´fdSX¨f¹f QZ³fZUfÕXe IbY¸ffSXe AaþdÕX dÀfaWX ¦fü°f¸f IYû ¸fba¶fBÊ ¸fZa d¶f³ff³fe RYfCX³OXZVf³f EUaAfBʶfeE³f 7 õfSXf d¨f»OѳÀf ¶fiZUSXe EUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܸfb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX AaþdÕX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYû ¦füSXUfd³U°fdIY¹ff WX`Ü Äff°f½¹f WX` dIY IaY¦fûÕXe þ¦fQÕX´fbSX IZY ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fadQSX IYeIYÃff 9 Uea IYe Lf{f AaþdÕX ³fZ 7 þbÕXfBÊ 2010 IYû A´f³fZ §fSX ´fSX WXbE³f¢ÀfÕXe WX¸fÕXZ IZY QüSXf³f AQ¸¹f ÀffWXÀf IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXbE ³f¢ÀfdÕX¹fûa IYe¦fûÕXe ÀfZ §ff¹fÕX A´f³fZ LûMXZ ·ffBÊ Ad·fþe°f IYû ¶f¨ff¹ff ±ffÜ AaþdÕX IYû¦f¯f°fa{ dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ·fe UeSX°ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü AaþdÕX IYû ¸fba¶fBÊ ¸fZa 12 A´fi`ÕX IYû d¨f»OѳÀf¶fiZUSXe EUfOXÊ IZY ÷Y´f ¸fZa 51 WXþfSX ÷Y´fE ³f¦fQ, ¸fZOXÕX AüSX ´fiVfdÀ°f ´f{ ´fiQf³fIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ fb£¹f¸fa{e ÀfZ fbÕXfIYf°f IZY QüSXf³f AaþdÕX IZY d´f°ffAU²fZVf dÀfaWX ¦fü°f¸f AüSX ¸ff°ff ßfe¸f°fe ´fb¿´ff dÀfaWX ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÜ

ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX

IYfÔIZYSXÜ

A´fi`»f ¸ffWX ¸fZÔ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ »f¦ff°ffSX ´fÔJZAf`SX IcY»fSX IYe d¶fIiYe ¸fZÔ °fZþe AfBÊX W`XÜ ´fbSXf³fZ IbY»fSX´fÔJfZÔ IYfZ SÔX¦f SXfZ¦f³f °f±ff d¶f¦fOÞZ IYfZ Àfb²fSXUf³fZ ·feQbIYf³ffZÔ fZÔ »ffZ¦f fWbÔX¨f SXWZX W`Ô »fZdIY³f d¸fdÀÂf¹ffZÔ IZY ffÀf

Rb ÀfÊ°f ³fWXe W`XÜ ¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ d¶fþ»fe IYe J´f°f ·fe¶fPXÞ ¦f¹fe W`XÜ

BXÀf U¿fÊ ¦f¸feÊ ¶fPÞXe W`X d¶f³ff ´fÔJZ Af`SX IYc»fSX IZY¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°feÜ EIY AfZSX »ffZ¦f ¦f¸feÊÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZ ´fÔJZ IYc»fSX JSXeQ SXWZX W`ÔX »fZdIY³fÃfZÂf ¸fZÔ ¦fWXSXfBÊX »ffZ UfZ»MZXþ IYe Àf¸fÀ¹ff »ffZ¦ffZÔ IYe

»f¦ff°ffSX ´fSZXVff³fe ¶fPXf SXWXe W`XÜ »ffZ UfZ»MZXþ IZY ¨f»f°fZ ´fÔJZ U IcY»fSX NXeIY ÀfZ

³fWXe ¨f»f°fZÜ UWXeÔ »ffZ UfZ»MZXþ IYf IYfSX¯f d¶fþ»feAd²fIYfSXe ¦f¸feÊ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBXÊ ´fÔ´f ª¹ffQf ¨f»f³ff °f±ffIcY»fSX, fÔJZ IZY CX´f¹ffZ¦f ÀfZ 80 ÀfZ 90 Ed¸´f¹fSX dUôb°fIYe J´f°f ¶fPÞ³ff ¶f°ff SXWZX W`ÔXÜ

·ff¿ff/³fBÊXdQneÜ

°ffþf þ³f¦f¯f³ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX Àff¸ffdþIYIYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe BÀf d¨fa°ff IYû AüSX ¶fPXf dQ¹ff WX`dIY QZVf ¸fZa ÕXOÞXdIY¹fûa IYe Àfa£¹ff °fZþe ÀfZ d¦fSX SXWXeWX`Ü Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf dÀ±fd°f IZY dÕXE ¸fb£¹f°füSX ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûa IYe AÀfRYÕX°ff AüSXÀf¸ffþ IZY d´fLOÞXZ ÷YJ IYû dþ¸¸fZQfSX ff³f SXWXZ WX`aÜ U¿fÊ2001 IYe þ³f¦f¯f³ff ¸fZa LWX U¿fÊ °fIY IYe CX¸fi IZY¶f¨¨fûa ¸fZa ´fid°f EIY WXþfSX ÕXOÞXIYûa ´fSX ÕXOÞXdIY¹fûa IYeÀfa£¹ff 927 ±fe ÕXZdIY³f 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZYA³fad°f¸f AfaIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`a dIY EIY QVfIY ¸fZa BÀf

Af¹fb U¦fÊ ¸fZa dÕXa¦ff³fb´ff°f §fMXIYSX 914 SXWX ¦f¹ff WX`ÜBÀf ¶fPÞX°fZ Aa°fSX ÀfZ d¨fad°f°f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊAaþdÕX QZU IYWX°fe WX`a, þ³f¦f¯f³ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSXÀffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûa IYfdIiY¹ff³U¹f³f dIYÀf °fSXWX ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü

A·fe °fIY Àff¸ffdþIY Àfa¦fNX³f dþÀf ¶ff°f IYûIYWX°fZ Af SXWXZ ±fZ, ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞXûa ³fZ CX³f ¶ff°fûa IYûÀffd¶f°f IYSX dQ¹ff Ü AaþdÕX IYf ff³f³ff WX` dIY ÀfSXIYfSXIYe CXQfÀfe³f°ff IYû QZJ°fZ WXbE A¶f Àff¸ffdþIYÀf¸fbQf¹f IZY ÀfQÀ¹fûa IYû WXe IYQ¸f ¶fPÞXf³ff WXû¦ff, ³fWXea

°fû IbYL ÀffÕXûa¶ffQ ÕXOÞXdIY¹ffa°fÕXfVf IYSX³fZ

´fSX ·fe ³fWXea d¸fÕXZa¦feÜ ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe Àfa¦fNX³f ¶ffÕX¸f³f IYe AûSX ÀfZ dIYE

¦fE EIY A²¹f¹f³f fZa ·fe A¶f °fIY IYe ²ffSX¯ffAûa IYû²UÀ°f IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ffIZY ª¹ffQf ¸ff¸fÕXZ VfWXSXe ÃfZ{ûa ¸fZa Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`aAüSX BÀfÀfZ ´f°ff ¨fÕX°ff WX` dIY Àf¸ffþ IZY ÷YJ ¸fZa¶fQÕXfU ÕXf³fZ IYe ª¹ffQf þøYSX°f WX`Ü ¶ffÕX¸f³f IYeÀfa¹fûþIY AaVfb A¦fiUfÕX IZY ¸fb°ffd¶fIY, IY³¹ff ·fic¯fWX°¹ff IYû ÕXZIYSX A¶f °fIY Àfû¨ff þf°ff ±ff dIY ¹fWXd¶f³ff ´fPÞXZ dÕXJZ ÕXû¦fûa IYf IYf¸f WXû°ff WX`Ü

¸fdWXÕXfAûa IYe §fMX°fe Àfa£¹ff, dþ¸¸fZQfSX WX`a IYBÊ IYfSX¯f

·fc-¸ffdRY¹ff IZY d£f»ffRY ¬fZWXfQ

»»ffffZZ UUffZZ»»MMZZXXþþ ¸ffZZÔÔ II`YYÀÀffZZ ¨ff»»ffff¹¹ffZZÔÔ IIccYY»»ffSSXX AAüüSSXX ´ffÔÔJJff

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½ffBXRY- ¢¹fca ªfe SXûªf Àfb¶fWX ¸fZSmX ¨fZWXSmX ´fSX´ff³fe ¢¹fûÔ OXf»f°fZ WXû? WXÀf¶fZÔOX- °fb¸WXfSmX¶ff´f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fZSXe ¶fZMXe RcY»f IYe°fSXWX W`X BXÀfZ fbSXÓff³fZ f°f QZ³ff BXÀfd»fE..Ü

¶ffQ»fûÔ IZY QSXd¸f¹ffa IbYLX EZÀfe ÀffdªfVf WbXBÊX,¸fZSmX d¸fMÐXMXe IZY §fSX ´fZ WXe ¶ffdSXVf WbXBÊX, £fbQfIYû dªfQ W`X d¶fªfd»f¹ffa d¦fSXf³fZ IYe, AüSX fbÓfZ·fe dªfQ W`X ½fWXe AfdVf¹ffa ¶f³ff³fZ IYeÜ

´f½f³f IZYªfOÞXe½ff»f, ÀffSaX¦fPÞXd½fªf¹f ´fiªff´fd°f, ¶fZ»ffQb»ff

·ûªfZÔ :-9981043599·ûªfZÔ :-9770199612

SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 15 A´fi`»f 2011

°ff»fe¸f ³fZ ³fWXeÔ WbX³fSX ³fZ Qe SXûªfe-SXûMXe BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf, SXf¹f¦fPÞXÜ Afªf IYe dVfÃff´fi¯ff»fe ¸fWXªf EIY dQ£ff½ff Àffd¶f°f WXû SXWXe W`XÜdOX¦fie AüSX dOX´»fû¸ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fedVfdÃf°f ¹fb½fIY ¶fZSXûªf¦ffSX ·fMXIY SXWZX W`XaÜ BXÀfIYf´fi°¹fÃf CXQfWXSX¯f CXÀf Àf¸f¹f QZ£f³fZ IYû d¸f»ff ªf¶fVffÀfIYe¹f ³ff`IYSXe IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ ´fûÀMX ¦fiZªfbEMX dOX¦fieWXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe Afd±fÊIY °fa¦fe IZY IYfSX¯f³füIYSXe WXfdÀf»f ³fWXe WXû³fZ IZY ¶ffQ dOX¦fie²ffSXe ¹fb½fIY³fZ ´fa¨fSX QbIYf³f IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff AüSXAfªf QbIYf³f IZY Àfa¨ff»f³f ¸fZÔ ´fcSmX ´fdSX½ffSX IYfÀfWX¹fû¦f ´ffIYSX Af¦fZ ¶fPÞX°ff ¨f»ff ªff SXWXf W`XÜ EIYAûS ªfWaXf ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NZX »fû¦f dVfÃff IYfZ ¶fPÞXf½ff QZ°fZWbXE SXûªf¦ffSX QZ³fZ IZY Àf´f³fZ dQ£ff°fZ W`Xa °fû ½fWXea QcÀfSXeAûSX °fZªfe ÀfZ d½fIYfÀf IYSX SXWZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ¶fZSXûªf¦ffSXûÔ IYû ³füIYSXe QZ³fZ IZY Àfb³fWXSm Àf´f³fZ dQ£ffEªff SXWZX W`Xa ªfû dIY ¸fWXªf dQ£ff½ff Àffd¶f°f WbXAf W`XÜÓfbNZX AfV½ffÀf³fûÔ ÀfZ ÂfÀ°f ¶fZSXûªf¦ffSXûÔ ¸fZÔ A¶f BX³f¶ff°fûa ÀfZ d½fäfÀf CXNX³fZ »f¦ff W`XÜ RY»fÀ½føY´fA¨LXe dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶fZSXûªf¦ffSXûÔIYû BXÀf °fSXWX IYf IYf¸f IYSX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`aܶfûBÊXSXQfQSX ¸ff¦fÊ ´fSX ÀMZXdOX¹f¸f IZY Àff¸f³fZ SXfªf³fed°fVffÀÂf ¸fZÔ E¸fE IYSX³fZ ½ff»ff ¶fûBÊXSXQfQSX IYf ¹ffQSXf¸fÀffWcX d´fL»fZ IYBÊX ½f¿fûË ÀfZ Àff¹fIY»f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸fIYSX SXWXf W`,X CXÀf³fZ IYWXf dIY Afªf IYe dVfÃffIZY½f»f PXIYûÀf»ff ¸ffÂf SXWX ¦fBÊX W`XÜ ´fWX»fZ AüSXAfªf IYe dVfÃff ¸fZÔ ²fSX°fe-AfÀf¸ff³f IYf Aa°fSX W`XܸfüªfcQf QüSX ¸fZÔ SXûªf¦ffSX CX³¸fb£fe dVfÃff IYe ªføYSX°fW`XÜ EIY LXûMZX ÀfZ NZX»fZ ¸fZÔ A´f³fZ ´fd} ½f ¶f©fZ IZYÀff±f dQ³f·fSX Àff¹fIY»f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¹ffQSXf¸f IYfIYWX³ff W`X dIY E¸fE IYe dVfÃff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZYÀff±f-Àff±f CXÀf¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe »f¦f³f ½f ¸fZWX³f°fWXû°fZ WbXE ·fe CXÀfZ IYWXeÔ ³füIYSXe ³fWXea d¸f»feÜ ³füIYSXeIZY d»fE CXÀf³fZ IYBÊX ªf¦fWX IYûdVfVf IYe ´fSaX°fb Àf·feªf¦fWX dSXV½f°f IYe WXe ¸ffa¦f WbXBÊXXÜ ¨fcadIY ´fdSX½ffSX IYeAfd±fÊIY dÀ±fd°f BX°f³fe £fSXf¶f ±fe dIY ½fWX ³füIYSXeIZY d»fE §fcÀf QZ ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ ±ffÜ ³füIYSXe IZYd»fE QSX-QSX NXûIYSX £ff³fZ IZY ¶ffQ Aa°f°f: ´fdSX½ffSXIZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f IZY d»fE CXÀf³fZ Àff¹fIY»f ¶f³ff³fZIYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ CÀf³fZ IYWXf dIY BXÀfIYf¸f ¸fZÔ CXÀfIYe ´f°³fe ½f LXûMZX ´fbÂf ³fc°f³f ÀffWcX IYf¶fSXf¶fSX ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ff W`X dªfÀfÀfZ ´fdSX½ffSX IYf·fSX¯f-´fû¿f¯f WXû SXWXf W`XÜ BX°f³fZ ´fPÞZX-d»f£û WXû³fZ IZY¶ffQ ·fe ´fa¨fSX ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¹ffQSXf¸f ÀffWcX IYe dQ»f-E-£½ffBXVf W`X dIY CXÀfIYf ¶fZMXf ³fc°f³f Af³fZ ½ff»fZdQ³fûa ¸fZÔ EIY A¨LXf AfgdRYÀfSX ¶f³fZÜ

§fSX§ffZOÞf ÀfeE¸fAfZ IYedVfIYf¹f°f ÀfeE¸f ÀfZ §fSX§ffZOÞfÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f §fSX§ffZOÞf IYe ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff ¨ff`²fSXe IZYdIiY¹ffIY»ff´ffZÔ, Ad³f¹fd¸f°f°ff °f±ff ´ff¿fÊQfZÔ ÀfZ»f¦ff°ffSX Qb½¹fÊUWXfSX IYfZ »fZIYSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf ¨fÔQiQe´f dÀfQfSX U CX´ff²¹fÃf ßfe¸f°feA¨fʳff ´fiZ¸f d¸fßff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ff¿fÊQfZÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfeOXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ d¸f»fIYSX dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ UWeÔ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f U ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ÀfZ ·fe ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ¸fb»ffIYf°f IYSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ff SXJeÜ CX³WXfZÔ³fZ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYfZ AfVUÀ°f dIY¹ff W`X dIY Vfe§fiWXe BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ

BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX§fSX§ffZOÞf IZY ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXeßfe¸f°fe ¸f°f°ff ¨ff`²fSXe IZY dJ»ffRY ´ff¿fÊQfZÔ EUÔ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf ¨fÔQiQe´fdÀfQfSX ³fZ ¸ffZ¨ffÊJfZ»f SXJf W`XÜA²¹fÃf ÀfdWX°f´ff¿fÊQ V¹ff¸f·ffZþUf³fe,E»OXSX¸f`³fVfIYe»f¸ffZWX¸¸fQ,E»OXSX¸f`³f¸f³f¸ffZWX³f dÀfÔWXNXfIbYSX,dUVU³ff±fSXfdNX¹ff, OXfZ»fZ´fiÀffQ ´fMZX»f,þ¦fQeVf,¸ff²fbSXe d³f¿ffQ,SXf¸fU°fe ´f`ÔIYSXf,CX¸fZVf Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff A¦fiUf»f, Àfb·ff¿fA¦fiUf»f, SXfþeU ¸f`Âfe, IY³W`X¹ff ´f`ÔIYSXf ÀfdWX°f IYBÊX·ffþ´ffBÊX ³fZ°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ´fWbÔX¨fZÜ CX³WXfZÔ³fZ ÀfeE¸fAfZ ¸f¸f°ff ¨ff`²fSXe IZYdIiY¹ffIY»ff´ffZÔ IYe þf³fIYfSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ QZZ°fZ WbECX³fÀfZ AfUV¹fIY ´fWX»f IYe A´fe»f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ ´ff¿fÊQfZÔ IYe BXÀf dVfIYf¹f°f IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZWbXE A´fZdÃf°f ´fWX»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ UWXeÔ´ff¿fÊQfZÔ IZY Q»f ³fZ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f U³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYSX CX³WZÔX Af SXWXe d³fIYf¹f IYe Àf¸fÀ¹ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZþf³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYfAd²fIYfSXe IZY dIiY¹ffIY»ff´ffZÔ IZY ¨f»f°fZ §fSX§ffZOÞf³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔZ dUIYfÀf IZY IYf¹fÊ ´fcSXe °fSXWX NX´´fWXfZ ¨fbIZY W`XÔÜ ´ff¿fÊQfZÔ IZY Àff±f ³f dÀfRYÊ Qb½¹fÊUWXfSXdIY¹ff þf°ff W`X ¶fd»IY dU·ff¦fe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔZ ·fe»f¦ff°ffSX A½¹fUÀ±ff IYf Af»f¸f ¶f³ff WbXAf W`XÜ BX³f´ff¿fÊQfZÔ ³fZ UdSXâX ·ffþ´ff ³fZ°ff »fe»ffSXf¸f ·ffZþUf³fe,ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX U ´fiQZVff²¹fÃfSXf¸fÀfZUIY ´f`ÔIYSXf IZY ³ff¸f ·fe EIY Äff´f³f Àff`Ô´fIYSXªf»Q ÀfZ ªf»Q IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ

HEALTH SERVICE

QZVf IZY IYf³fc³f AüSX IYf¹fQûÔIYe øY´fSmX£ff °f¹f IYSX³fZ ½ff»fZ

Àfad½f²ff³f IZY ªf³fIY ¶ff¶ffÀffWZX¶f ·fe¸fSXf½f Aa¶fZOXIYSX IYeªf¹fa°fe ´fSX IY»f CX³WZÔX °fWZXdQ»fÀfZ ßfðXfaªfd»f Qe ¦fBÊXÜ BXÀf

A½fÀfSX ´fSX ³f¦fSX IZY¨fIiY²fSX³f¦fSX dÀ±f°f Aa¶fZOXIYSX

¨füIY ´fSX Àf¸¸ff³f ªf³fIYIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX ¶ff¶ffÀffWZX¶f IYû ³f¦fSX½ffdÀf¹fûÔ ³fZ ¹ffQdIY¹ffÜ IY»f IZY ´ff½f³f dQ³f ´fSXd³f¦f¸f ³fZ EIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊIYf ·fe ·fcd¸f ´fcªf³f dIY¹ffÜ

A¸¶fZOXIYSX ªf¹fa°fe ´fSX d³fIY»fe Vfû·ff¹ffÂff

·faOXfSmX IYf Af¹fûªf³f¦fbøY½ffSX IYû Qû´fWXSX IZY»fû d¶fWXfSX IYfg»fû³fe-¸f°fÀ¹fd½f·ff¦f IZY Àf¸fe´f Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f IZY ·fcd¸f ´fcªf³f IZYCX´fSXfa°f ¶fûd²fÀf°½f Àfd¸fd°f õXfSXf ¸fWXf·fûªf-·faOXfSmX IYfAf¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶füðX Àf¸ffªfIZY A»ff½ff A³¹f Àff¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ¶fPÞX-¨fPÞXIYSXdWXÀÀff »fZ°fZ WbXE CXÀfIYf ·fSX´fcSX Afa³fQ CXNXf¹ffÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf, SXf¹f¦fPÞXÜ

·ffSX°f IZY Àfad½f²ff³f d³f¸ffÊ°ff ¶ff¶ff ÀffWZX¶f ·fe¸fSXf½fA¸¶fZOXIYSX IYe ªf¹fa°fe ³f¦fXSX ¸fZÔ ¦fbøY½ffSX IYû ¶fOÞZX ²fc¸f²ff¸fÀfZ ¸f³ffBÊX ¦fBÊXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¶fûd²fÀf°½f ÀfZ½ff Àfd¸fd°f IZY³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff ·fe d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ IYSX¸ff ³fÈ°¹f½f ¶ffªfZ-¦ffªfZ IZY Àff±f ¹fWX Vfû·ff¹ffÂff ¦fbøY½ffSX IYû Àfb¶fWX³f¦fSX IZY ¶ffªfeSXf½f´ffSXf ÀfZ d³fIY»fIYSX d³f¸fÊ»f »ffgªf,¸ff»f²fæYf SXûOX, SXf¸fd³f½ffÀf MXfgIYeªf ¨füIY, ¦fû´fe MXfgIYeªf¸ff¦fÊ, VfWXeQ ¨füIY, IZY»fû ´fb»f, ¨fIiY´f±f, IY»fZ¢MÑZXMX,A¸¶fZOXIYSX ¨füIY, WXû°fZ WXbE IZY»fû d¶fWXfSX ´fWabX¨fIYSX CXöYVfû·ff¹ffÂff EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦fBÊXÜ BXÀf QüSXf³fdªf»ff ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fe´f A¸¶fZOXIYSX ¨füIY ´fSX IYf³fc³fAüSX Àfad½f²ff³f IZY ªf³fIY OXfg. ·fe¸fSXf½f A¸¶fZOXIYSX IYe´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¸¶fZOXIYSX ¨ff`IY ¸fZÔ¶ff¶ff ÀffWZX¶f IYe ´fcªff-½faQ³ff ½f dÂfVfSX¯f AüSX ´fa¨fVfe»fIYf Àff¸fcdWXIY ´ffNX ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¸¶fZOXIYSX ªf¹fa°fe ´fSXd³fIYf»fe ¦fBÊX Vfû·ff¹ffÂff IZY QüSXf³f ·f¦f½ff³f ¶fbðX IYeÀfªfe½f ÓffadIY¹ffa AfIY¿fʯf IYf IZY³ýi SXWXeÔÜ Àf¸fc¨ff ÃûÂf¶ff¶ff ÀffWZX¶f IYZ ªf¹fIYfSmX ÀfZ ¦fcaªf SXWXf ±ffÜ Vû¿f ´fZªf 10

¶ff¶ff ÀffWZX¶f IZY ªfe½f³f ÀfZ´fiZSX¯ff »fZÔ : ¸fWXf´füSX·ffSX°fSX} ¶ff¶ff ÀffWZX¶f OXfg. ·fe¸fSXf½f A¸¶fZOXIYSX ªf¹fa°feÀf¸ffSXûWX ´fSX ¸fWXf´füSX ¸fWZ³ýi ¨füWX±ff ³f¦fXSX IZY IZY»fû d¶fWXfSXIYfg»fû³fe dÀ±f°f ¸f°Àf¹f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf ¦fbøY½ffSX IYû Qû´fWXSÀff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f IYf ·fcd¸f ´fcªf³f dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSXIYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fWXf´füSX ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff ³fZ ·ffSX°fIZY Àfad½f²ff³f d³f¸ffÊ°ff OXfg. ·fe¸fSXf½f A¸¶fZOXIYSX IZY ªfe½f³f ´fSX´fiIYfVf OXf»f°fZ WbXE C³fIZY ªfe½f³f ÀfZ fiZSX¯ff »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜC³WXûÔ³fZ ½fWXf CX´fdÀ±f°f »fû¦fûa IYû ·fe¸fSXf½f A¸¶fZOXIYSX ªf¹fa°feIYe Vfb·fIYf¸f³ffEa QZ°fZ WbXE IYWXf dIY ¶ff¶ff ÀffWZX¶f ³fZ IYdNX³fÀfZ IYdNX³f ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WbXE A´f³fZ ¸fbIYf¸f°fIY ´fWbXa¨fZÜ CX³WûÔ³fZ Àf¸ffdªfIY IbYdSXd°f¹fûÔ IYû QcSX IYS°fZ WbXEÀf¸ffªf ¸fZÔ R`Y»fZ ªffd°f½ffQ, ·ûQ·ff½f IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fe¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fd¸fIYf d³f·ffBÊXÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX dªf»ff·ffªf´ff²¹fÃf SXfªfZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE»fû¦fûÔ IYû ·fe¸fSXf½f A¸¶fZOXIYSX ªf¹fa°fe IYe ¶f²ffBÊX QeÜ AüSXIYWXf dIY ¶ff¶ff ÀffWZX¶f ³fZ »fû¦fûÔ Vû¿f ´fZªf 10

·ffªf´ff ³fZ ¹ffQ dIY¹ff¶ff¶ff ÀffWZX¶f IYû·ffSX°f SX} ½f QZVf IZY Àfad½f²ff³f d³f¸ffÊ°ff ¶ff¶ff ÀffWZX¶fA¸¶fZOXIYSX ªf¹fa°fe ´fSX ·ffªf´ff ³fZ ¦fbøY½ffSX IYû Àfb¶fWXA¸¶fZOXIYSX ¨füIY ´fWbaX¨fIYSX IYf³fc³f AüSX Àfad½f²ff³f IYed½fVû¿fÄf OXfg. A¸¶fZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ffÜBXÀf A½fÀfSX ´fSX CX³fIYe d½fd²f½f°f ´fcªff-A¨fʳff IYe ¦fBÊXÜ

BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¶ff¶ff ÀffWZX¶f A¸¶fZOXIYSX IZY ªfe½f³f ´fSX´fiIYfVf OXf»f°fZ WbXE CX³WZÔX ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸faZ EIY A±fÊVffÀÂfe¶f°ff¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIZY ªfe½f³f ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe¦fBÊX Àff±f WXe ½föYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY Afªf IYf ·ffSX°f dªfÀfDaY¨ffBÊX ´fSX ´fWbaX¨f ¨fbIYf W`X CXÀfIZY ´feLZX ¶ff¶ff ÀffWZX¶f IYeIY»´f³ffVfe»f°ff AüSX dIYE ¦fE IYf¹fûË IYe CXnZ£f³fe¹f·fcd¸fIYf W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fb£f øY´f ÀfZ ·ffªf´ff IZYdªf»ff²¹fÃf SXfªfZVf Vf¸ffÊ, ¸fWXf´füSX ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff, ßfeIYfa°fÀfû¸ff½ffSX, Af»fûIY dÀfaWX, ªfe½f²fʳf füWXf³f, AøY¯f IYf°fûSmX,Vfe»ff d°f½ffSXe, ¸faªfc»f°ff ³ff¹fIY, Vfû·ff Vf¸ffÊ,IZY. Àfaªfe°fÀfdWX°f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

·f¦f½ff³f ¶fbðX IYe Àfªfe½f ÓffadIY¹ffa SXWXe AfIY¿fʯf IYf IZY³ýi

ÀÀffeeEE¸ffAAûû IIZZYY ¨ff´ffSSXXffÀÀffee ³³ffZZ »»ff¦¦ffffBBÊÊXX RRYYffaaÀÀffeeBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

CX²ffSX ¸fZÔ d»fE ¦fE ´f`ÀfûÔ IZY »f¦ff°ffSX °fIYfQZÀfZ °fa¦f Af ¨fbIZY ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe ³fZ Aa°f°f:ÀfSXIYfSXe d½f·ff¦f IZY ·f½f³f ¸fZÔ WXe RYfaÀfe»f¦ffIYSX A´f³fe ªfe½f³f»fe»ff Àf¸ff~ IYSX»feÜ §fMX³ff IZY dQ³f CX²ffSX QZ³fZ ½ff»ff ½¹fdöY¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf Àfb¶fWX-Àfb¶fWX °fIYfQf IYSX³fZ´fWbaX¨f ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf ´fSmXVff³fe ÀfZ ½¹fd±f°f¨f´fSXfÀfe ³fZ ÀfbÀffBXOX ³fûMX d»f£fIYSX Aa°f°f:¸fü°f IYf ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ffÜ ¸ff¸f»ff IYû°f½ff»fe±ff³ff ÃûÂf IZY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff E½fa À½ffÀ±¹fAd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f IYf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZAf°¸fWX°¹ff IZY d»fE Qb¿´fiZdSX°f IYSX³fZ ½ff»fZ½¹fdöY IZY d½føYðX ªfb¸fÊ QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ BXÀfÀfa¶fa²f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe d½f½fZ¨f³ff IYSX SXWZXCX´fd³fSXeÃfIY ßfe SXfdNX¹ff ³fZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE¶f°ff¹ff dIY IY»f Àfb¶fWX °fIYSXe¶f³f 9.30 ¶fªfZ¦fif¸f ·f¦f½ff³f´fbSX d°fSXfWZX ´fSX dÀ±f°f ¸fb£¹fd¨fdIY°Àff E½fa À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fÀfZ Àfc¨f³ff AfBÊX dIY ¹fWXfa ´fQÀ±f ¨f´fSXfÀfe¸fWZÔXýiQfÀf ¸fWaX°f d´f°ff A¸fSXQfÀf ¸fWaX°f CX¸fi40 ½f¿fÊ ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IZY WXfg»f ¸fZÔ ´fa£û ÀfZ»fMXIYIYSX RYfaÀfe »f¦ff »fe W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYeÀfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨feAüSX ¸fÈ°fIY IZY Vf½f IYû ´fa£û ÀfZ ³fe¨fZ CX°ffSXf¦f¹ffÜ Vf½f IZY ´ffÀf ´fbd»fÀf IYû EIY ÀfbÀffBXOX³fûMX d¸f»ff W`X dªfÀf¸fZÔ ¸fÈ°fIY ³fZ A´f³fZ Aad°f¸fVf¶QûÔ ¸fZÔ d»f£ff W`X dIY CXÀf³fZ LXûMZX A°fSX¸fbOÞXfd³f½ffÀfe Àf¶ªfe ½¹ff´ffSXe ¦fû´ff»f ÀffWcX ÀfZ IbYLXøY´fE CX²ffSX½fVf d»fE ±ûÜ BXÀf SXIY¸f IZY

°fIYfQZ IYû »fZIYSX BXÀf ½¹ff´ffSe ³fZ ªf¶fQÊÀ°fQ¶ff½f ½fÀfc»fe IYû »fZIYSX CXÀf ´fSX ¶f³ff SX£ff±ff AüSX Afªf Àfb¶fWX ·fe ½fWX °fIYfQf IYSX³fZIYf¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¦f¹ff ±ffÜ IY»f ¨fcadIYÀfSXIYfSXe LbXMÐXMXe ±fe BXÀfd»fE IYf¹ffÊ»f¹f ¶faQ±ff AüSX ¹fWX ½¹ff´ffSXe SXIY¸f IYû »fZ³fZ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX ½fWXfa ´fWbaX¨f ¦f¹ffÜ BXÀf³fZ ¸fWZÔXýiQfÀf IYû¶ffWXSX ÀfZ Af½ffªf »f¦ffBÊX AüSX ¸fb£¹f õXfSX IZYQSX½ffªfZ IYû °ff»ff »f¦ff dQ¹ffÜ fWZÔXýi ³fZ ¦fû´ff»fÀfZ BXÀf IÈY°¹f IYf IYfSX¯f ªff³f³ff ¨ffWXf °fû½¹ff´ffSXe ¦fû´ff»f ³fZ CXÀfZ IYWXf dIY ªf¶f °fIY½fWX CXÀfZ CX²ffSX IYe SXIY¸f ½ff´fÀf ³fWXe IYSmX¦ff½fWX CXÀfZ ¶ffWXSX ³fWXe Af³fZ QZ¦ffÜ ¨f´fSXfÀfe¸fWZÔXýi CXÀfZ Àf¸fÓff³fZ IYf ·fSXIYÀf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ

»f¦ff ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY ¦fû´ff»f ³fZ CXÀfIYe EIY³ff Àfb³fe AüSX BXÀf ¶fe¨f ¸fWZÔXýi IYf¹ffÊ»f¹f IZY·fe°fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ IYBÊX QZSX °fIY ªf¶f ¸fWZÔXýi¶ffWXSX ³fWXe Af¹ff °fû ½¹ff´ffSXe ¦fû´ff»f WX°ffVfWXûIYSX ½fWXfa ÀfZ ¨f»ff ¦f¹ff ¸f¦fSX CXÀfZ ¢¹ff¸ff»fc¸f ±ff dIY f´fSXfÀfe fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ffIYSXCXÀfZ BXÀf ´fSX´fa¨f ¸fZÔ RaYÀff ªffE¦ffÜ IYf¹ffÊ»f¹fIZY Àf¸fe´f WXe ¸fWZÔXýi IYf §fSX ±ff AüSX CXÀfIYe´f}e V¹ff¸f¶ffBÊX ¸fWZÔXýi IYe £f¶fSX »fZ³fZ ½fWXfa´fWbaX¨fe °f¶f CXÀf³fZ QZ£ff dIY IYf¹ffÊ»f¹f °fû ¶ffWXSXÀfZ ¶faQ W`X ¸f¦fSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY WXfg»f ¸fZÔ ¸fWZÔXýi IYe»ffVf »fMXIYe WbXBÊX W`XÜ ¸fb£¹f õXfSX ÀfZ WXfg»fQÈd¿MX¦fû¨fSX W`X AüSX ¹fWX ¸ffªfSXf QZ£f V¹ff¸f¶ffBÊXIZY SXûÔ¦fMZX £fOÞZX WXû ¦fEÜ Vû¿f ´fZªf 10

§fSX§fûOÞXf ¶fÀ°fe °ff»ff¶f ¸fZÔ »ffVf d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³feBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fL»fe ´ff»f³f IZY d»fE ³f´fa ÀfZ »feªf ´fSX dQE ¦fE °ff»ff¶f ¸fZÔ WXûMX»f IY¸fʨffSXe IYe »ffVf d¸f»f³fZÀfZ §fSX§fûOÞXf ÃûÂf ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»fe WbXBÊX W`Ü dÀfSX AüSX ´ffa½f ¸fZÔ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX IZY d¸f»fZ d³f¹fff³f AüSX ¸füIYf-E-½ffSXQf°f IZY´ffÀf ÀfOÞXIY ´fSX d¸f»fZ £fc³f IZY ²f¶¶fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IZY d»fE ´fSmXVff³fe ¶fPÞXf Qe W`XÜ ¹fWX ´fiIYSX¯f WX°¹ff IYf øY´f »fZ°ff ªff SXWXf W`Xܶfe¨f ¶fÀ°fe »ffVf IZY d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfaVf¹f ¶f³ff WbXAf W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ dRY»fWXf»f ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYû d½f½fZ¨f³ff¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ §fSX§fûOÞXf ´fbd»fÀf ³fZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀ°fe IZY ¶fe¨f ¸fZÔ dÀ±f°f ¶fÀf ÀM`X¯OX IZY´ffÀf ¶f¦f¸fbOÞXf °ff»ff¶f ´fSX Afªf Àfb¶fWX 8 ¶fªfZ CXÀf ½föY »fû¦fûÔ IYf ¸fªf¸ff »f¦f ¦f¹ff ªf¶f ¹fWX °ff»ff¶f dªfÀfZ ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°fÀfZ °fe°f½ffÀf ¶fZWXSXf d´f°ff À½f.SXf¸f ¶fZWXSXf ³fZ ¸fL»fe´ff»f³f IZY d»fE »feªf ´fSX »fZ SX£ff W`X ½fWX Àfb¶fWX Vû¿f ´fZªf 10

¸fÈ°fIY ¨f´fSXfÀfeÀfSXIYfSXe ´f`ÀfZIYe ¶fOÞXe

Ad³f¹fd¸f°f°ffIYf AfSXû´f,

´fi·ffSXe ¸fÔÂfe U³f¦fSXe¹f

´fiVffÀf³f ¸fÔÂfeÀfZ ·fe ´ff¿fÊQûÔ ³fZIYe dVfIYf¹f°f