Iskratel PrimeCare_ru_web

6
Iskratel PrimeCare + Высокотехнологичные услуги для пациентов Iskratel PrimeCare +

description

Высокотехнологичные услуги для пациентов Iskratel PrimeCare + Разнообразие бизнес-моделей Конкурентное преимущество в частном секторе Простота и удобство использования “Онлайновое” поколение Техническое решение Iskratel PrimeCare + это революционный способ доставки развлекательных, телекоммуникационных и информационных услуг, 2 Создание положительных впечатлений - 2. СОДЕЙСТВИЕ МЕДИЦИНСКОМУ ПЕРСОНАЛУ 1. ПОВЫШЕНИЕ УДОВЛЕТВОРЁННОСТИ ПАЦИЕНТОВ 5

Transcript of Iskratel PrimeCare_ru_web

Page 1: Iskratel PrimeCare_ru_web

© D

esig

ned

by C

reat

oor

Компания Iskratel поставляет все необходимые компоненты для внедрения технического решения Iskratel PrimeCare +, а также услуги интеграции согласно требованиям заказчиков.

Медицинские учреждения сталкиваются с ростом потребности пациентов в развлекательных, телекоммуникационных и информационных услугах. Техническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет удовлетворить спрос на такие услуги. Открытость архитектуры технического решения Iskratel PrimeCare + обеспечивает предоставление базовых и усовершенствованных услуг, а также простую интеграцию с существующими системами медицинского учреждения. Встроенная гибкая логика бизнес-моделей позволяет внедрять данное решение как в отдельных учреждениях, так и в медицинских комплексах.

Авт

орск

ие п

рава

200

8 Is

krat

el и

Mic

roso

ft C

orpo

ratio

n. В

се п

рава

сох

раня

ютс

я. И

нфор

мац

ия в

нас

тоящ

ем д

окум

енте

мож

ет б

ыть

изм

енен

а бе

з пр

едва

рите

льно

го

увед

омле

ния.

Док

умен

т но

сит

лиш

ь ин

фор

мат

ивны

й ха

ракт

ер. I

skra

tel и

Mic

roso

ft н

е не

сут

ника

кой

отве

тств

енно

сти

за в

озм

ожны

е ош

ибки

в н

асто

ящем

док

умен

те.

Быст

рый,

лег

кий

и бе

зопа

сны

й пр

икро

ватн

ый

дост

уп –

Iskr

atel

Pri

meC

are+

Iskratel PrimeCare + Возможности развития

Iskratel, d.o.o., KranjLjubljanska c. 24a, SI 4000 Kranj, SloveniaТелефон: +386 (0)4 207 2000, факс: +386 (0)4 207 2712

e-mail: [email protected]

Iskratel Electronics, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, тел.: +386 (0)4 207 34 96, факс: +386 (0)4 207 29 91, e-mail: [email protected], www.iskratel-electronics.siIskrateling, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, тел.: +386 (0)4 207 62 76, факс: +386 (0)4 207 62 77, e-mail: [email protected], www.iskrateling.comМонис, ул. Октябрьской революции 99, UA – 61157 Харьков, Украина, тел.: +380 577 15 80 00, факс: +380 577 15 80 16, e-mail: [email protected], www.monis.com.uaИскрауралтел, ул. Комвузовская 9a, 620137 Екатеринбург, Российская Федерация, тел.: +7 343 210 69 51, факс: +7 343 341 52 40, e-mail: [email protected], www.iskrauraltel.ruИскрабел, ул. Харьковская 1/601, BY - 220073 Минск, Беларусь, тел.: +375 17 213 03 36, факс: +375 17 251 74 59, e-mail: [email protected], Naurizbay batyra 17, offi ce 213, 050004 Almaty, Kazakhstan, тел.: +7 327 2917 166, факс: +7 327 2917 166, e-mail: [email protected] Iskratel Skopje, Kej 13 Noemvri, Kula 4, 1000 Skopje, Macedonia, тел.: +389 2 323 53 00, факс: +389 2 323 53 99, e-mail: [email protected], www.its-sk.com.mk

5

Iskr

atel

Prim

eCar

e +

Высокотехнологичные услуги для пациентов

Iskratel PrimeCare +

1. ПОВЫШЕНИЕ УДОВЛЕТВОРЁННОСТИ ПАЦИЕНТОВСоздается комфортная среда обитания • с доступом к множеству развлекательных услуг.Пациентам предоставляются развлекательные и • телекоммуникационные услуги, облегчающие процесс выздоровления. Пациенты также могут повышать свой образовательный уровень, получая новые знания.

Пациенты все больше нуждаются в средствах связи и прямом • доступе к популярным Интернет-услугам (электронной почте, телевидению, конференциям, блогам, социальным сетям (“В контакте” и др.)).У пациентов формируется положительный настрой благодаря • простому доступу к услугам телефонной связи и сети Интернет (повышается уверенность в своих возможностях).

2. СОДЕЙСТВИЕ МЕДИЦИНСКОМУ ПЕРСОНАЛУБыстрый, простой и надежный доступ (непосредственно из • палаты) к медицинским файлам пациентов.Обеспечение безопасности пациентов, точное следование • медицинским предписаниям.Экономия времени при выполнении процедур дает • дополнительное время для решения других задач.

Положительное восприятие медицинского учреждения, доверительные отношения междупациентами и медицинским персоналом

Созд

ание

пол

ожит

ельн

ых

впеч

атле

ний

- Isk

rate

l Pri

me

Care

+

Повышается уровень вовлеченности пациентов в лечебный • процесс: в палатах организуется непосредственный доступ (согласно нуждам медицинского учреждения) к медицинским данным, информации о медицинском обслуживании и образовательным материалам.

3. ПОВЫШЕНИЕ ОБЩЕЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ РАБОТЫ МЕДИЦИНСКОГО УЧРЕЖДЕНИЯПовышается производительность труда медицинского • персонала.Возрастают доходы медицинского учреждения благодаря • маркетингу услуг Iskratel PrimeCare +.Повышаются точность информации о пациентах и качество • администрирования.Повышается персонифицированность лечения – ускоряется • выполнение процедур, пациенты чувствуют себя более уверенно.Улучшается имидж медицинского учреждения.•

Page 2: Iskratel PrimeCare_ru_web

Для пациентов: Многоязычный портал Развлекательные услуги- Цифровое телевидение- Цифровое радио- Видео по запросу- Музыка по запросу- Игры по запросу

Услуги связи- Интегрированные услуги телефонной

связи (с определением номера)- Доступ в Интернет (при помощи терминала

с сенсорным экраном)

Спектр услуг -от развлекательных (для пациентов) до лечебных (для персонала)

Информационные услуги- Образовательные программы для пациентов- Обмен сообщениями- Просмотр счетов- Общая информация о медицинском

учреждении- Интегрированная информационная служба

(погода, финансы, транспорт)- Интерактивная справка

Для медицинского персонала: С помощью прикроватных терминалов медицинский персонал получает доступ к электронным записям о состоянии здоровья пациентов, рентгеновским снимкам и другим данным.

2 3 4

Техническое решение Iskratel PrimeCare + это революционный способ доставки развлекательных, телекоммуникационных и информационных услуг,

Кроме того, медицинский персонал может без труда получать необходимую информацию о пациентах непосредственно из больничной палаты.

Конкурентное преимущество в частном сектореВ настоящее время в госпиталях, больницах, частных клиниках предоставляется все больше услуг гостиничного типа. Вместе с тем получают широкое распространение услуги страхования здоровья. Оба этих фактора приводят к усилению “конкурентной борьбы” за пациентов между медицинскими учреждениями. Решающее значение при выборе места госпитализации принимают (наряду с укомплектованностью и квалификацией медицинскиого персонала и качеством оборудования) комфортность пребывания и облегчение процесса лечения.

Простота и удобство использованияПростой доступ к множеству услуг с помощью прикроватного сенсорного экрана. Удобный графический интерфейс обеспечивает простое использование данного технического решения всеми пациентами.

Повышение удовлетворенности пациентовТехническое решение Iskratel PrimeCare + обеспечивает для пациентов доступ к различным мультимедийным услугам, что повышает комфортность пребывания в медицинском учреждении, облегчает процесс лечения, снижает стрессовую нагрузку и, в конечном счете, ускоряет выздоровление. В то же время это компенсирует у пациентов чувства изолированности и одиночества, способные замедлить выздоровление. Особенную ценность для них представляет возможность онлайнового

таких как телевидение, кинофильмы и игры по запросу, телефония, Интернет и образовательные программы, прямо к постели пациента, а также медицинское наблюдение. Это повышает комфортность пребывания и облегчает процесс лечения для пациентов.

Про

стой

дос

туп

к ус

луга

м

Высокотехнологичные услуги для пациентовобщения с семьей, друзьями и знакомыми в любое время.У пациентов снижаются ощущения одиночества и скуки.

Повышение эффективности работы персонала и безопасности пациентовТехническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет оказывать лучшую в своем классе медицинскую помощь пациентам благодаря предоставлению медицинскому персоналу всей необходимой актуальной информации о пациентах. Это позволяет медперсоналу реагировать быстро и безошибочно, что повышает безопасность пациентов и их доверие к лечебному учреждению.Применение Iskratel PrimeCare + позволяет повысить безопасность пациентов и, в то же время, удовлетворенность персонала результатами труда.

Престижность бренда медицинского учрежденияИспользование технического решения Iskratel PrimeCare + создает отличные возможности для имиджевой рекламы, существенного повышения престижности и узнаваемости бренда медицинского учреждения.

Разнообразие бизнес-моделейТехническое решение можно внедрять на основе различных бизнес-моделей. Одна из них предусматривает отдельную оплату предоставляемых услуг каждым пациентом, тогда как в рамках другой модели создается интегрированная система с предоставлением услуг в рамках стандартной хозяйственной деятельности. Систему можно построить с учетом любых конкретных требований.

Iskratel PrimeCare +

“Онлайновое” поколениеЕжедневное общение в ¬сети Интернет стало насущной необходимостью для многих. Сегодня мы уже привыкли к наличию постоянного и повсеместного доступа к разнообразному контенту. Это особенно актуально для молодежи. Невозможность выхода в сеть может стать крайне негативным фактором. Техническое решение Iskratel PrimeCare + устраняет эту проблему, открывая дверь во внешний мир для общения с друзьями.

Ориентированность на будущие потребности Гибкость платформы Iskratel PrimeCare + позволяет в будущем при необходимости легко добавлять любые интерактивные услуги, такие как бронирование обслуживания (медицинского и немедицинского), выбор диетического стола, наблюдение за пациентами, онлайновый магазин и т. д.

Развлекательные услуги: цифровое телевидение и радио, видео по запросу, музыка по запросу, игры по запросу. Услуги связи: интегрированная телефонная связь (с определением номера), доступ в Интернет (при помощи терминала с сенсорным экраном)

Iskratel PrimeCare +

Информационные услуги: образовательные программы для пациентов, обмен сообщениями, просмотр счетов, общая информация о медицинском учреждении, интегрированная информационная служба (погода, финансы, транспорт), интерактивная справка.

Сетевая инфраструктураДля предоставления пациентам мультимедийных IP-услуг требуется высокая пропускная способность сети связи. Компоненты сетевого технического решения Iskratel позволяют использовать существующую кабельную инфраструктуру. Инфраструктура серверов приложений Iskratel PrimeCare + обеспечивает автономную реализацию системы на одном объекте, либо распределенную реализацию на множестве объектов (для сетевых медицинских учреждений и операторов медицинских учреждений).

Платформа управления услугамиТехническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет внедрить новейшие IP-технологии в среду медицинского учреждения. Ключевым компонентом технического решения является гибкая мультимедийная платформа со связующим программным обеспечением. Эта платформа обеспечивает предоставление множества мультимедийных услуг, а также услуг, повышающих качество работы медицинского персонала.

Потоковая мультимедийная передачаВ техническом решении Iskratel PrimeCare + объединены услуги телевизионного вещания и передачи видеопрограмм по запросу. Универсальная платформа потоковой передачи является независимым функциональным блоком в составе системы. Система предоставляет услуги многоадресной прямой передачи медиапотоков от различных источников входных сигналов. Предусмотрены все необходимые прикладные интерфейсы для управления, мониторинга и доставки контента, а также интерфейсы API для интеграции сторонних систем.

Интерфейсы прикладного программирования (API)В техническом решении Iskratel PrimeCare + поддерживается расширенный набор спецификаций API для быстрой и эффективной интеграции сторонних систем. Все интерфейсы API базируются на технологии открытых веб-услуг.

Прикроватный терминалПрикроватный терминал дает быстрый и удобный доступ ко всем услугам. Интерфейсом для управления услугами является сенсорный экран или клавиатура на передней панели. Терминалы могут оснащаться дополнительными встраиваемыми аппаратными компонентами (считывателями микропроцессорных и магнитных карт, IP-камерами, устройствами Bluetooth). При необходимости вместо терминала с сенсорным экраном можно использовать терминал другого типа – телеприставку. При этом изменять платформу не требуется.

Предоставление высокотехнологичных услуг в медицинских учреждениях

Page 3: Iskratel PrimeCare_ru_web

© D

esig

ned

by C

reat

oor

Компания Iskratel поставляет все необходимые компоненты для внедрения технического решения Iskratel PrimeCare +, а также услуги интеграции согласно требованиям заказчиков.

Медицинские учреждения сталкиваются с ростом потребности пациентов в развлекательных, телекоммуникационных и информационных услугах. Техническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет удовлетворить спрос на такие услуги. Открытость архитектуры технического решения Iskratel PrimeCare + обеспечивает предоставление базовых и усовершенствованных услуг, а также простую интеграцию с существующими системами медицинского учреждения. Встроенная гибкая логика бизнес-моделей позволяет внедрять данное решение как в отдельных учреждениях, так и в медицинских комплексах.

Авт

орск

ие п

рава

200

8 Is

krat

el и

Mic

roso

ft C

orpo

ratio

n. В

се п

рава

сох

раня

ютс

я. И

нфор

мац

ия в

нас

тоящ

ем д

окум

енте

мож

ет б

ыть

изм

енен

а бе

з пр

едва

рите

льно

го

увед

омле

ния.

Док

умен

т но

сит

лиш

ь ин

фор

мат

ивны

й ха

ракт

ер. I

skra

tel и

Mic

roso

ft н

е не

сут

ника

кой

отве

тств

енно

сти

за в

озм

ожны

е ош

ибки

в н

асто

ящем

док

умен

те.

Быст

рый,

лег

кий

и бе

зопа

сны

й пр

икро

ватн

ый

дост

уп –

Iskr

atel

Pri

meC

are+

Iskratel PrimeCare + Возможности развития

Iskratel, d.o.o., KranjLjubljanska c. 24a, SI 4000 Kranj, SloveniaТелефон: +386 (0)4 207 2000, факс: +386 (0)4 207 2712

e-mail: [email protected]

Iskratel Electronics, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, тел.: +386 (0)4 207 34 96, факс: +386 (0)4 207 29 91, e-mail: [email protected], www.iskratel-electronics.siIskrateling, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, тел.: +386 (0)4 207 62 76, факс: +386 (0)4 207 62 77, e-mail: [email protected], www.iskrateling.comМонис, ул. Октябрьской революции 99, UA – 61157 Харьков, Украина, тел.: +380 577 15 80 00, факс: +380 577 15 80 16, e-mail: [email protected], www.monis.com.uaИскрауралтел, ул. Комвузовская 9a, 620137 Екатеринбург, Российская Федерация, тел.: +7 343 210 69 51, факс: +7 343 341 52 40, e-mail: [email protected], www.iskrauraltel.ruИскрабел, ул. Харьковская 1/601, BY - 220073 Минск, Беларусь, тел.: +375 17 213 03 36, факс: +375 17 251 74 59, e-mail: [email protected], Naurizbay batyra 17, offi ce 213, 050004 Almaty, Kazakhstan, тел.: +7 327 2917 166, факс: +7 327 2917 166, e-mail: [email protected] Iskratel Skopje, Kej 13 Noemvri, Kula 4, 1000 Skopje, Macedonia, тел.: +389 2 323 53 00, факс: +389 2 323 53 99, e-mail: [email protected], www.its-sk.com.mk

5

Iskr

atel

Prim

eCar

e +

Высокотехнологичные услуги для пациентов

Iskratel PrimeCare +

1. ПОВЫШЕНИЕ УДОВЛЕТВОРЁННОСТИ ПАЦИЕНТОВСоздается комфортная среда обитания • с доступом к множеству развлекательных услуг.Пациентам предоставляются развлекательные и • телекоммуникационные услуги, облегчающие процесс выздоровления. Пациенты также могут повышать свой образовательный уровень, получая новые знания.

Пациенты все больше нуждаются в средствах связи и прямом • доступе к популярным Интернет-услугам (электронной почте, телевидению, конференциям, блогам, социальным сетям (“В контакте” и др.)).У пациентов формируется положительный настрой благодаря • простому доступу к услугам телефонной связи и сети Интернет (повышается уверенность в своих возможностях).

2. СОДЕЙСТВИЕ МЕДИЦИНСКОМУ ПЕРСОНАЛУБыстрый, простой и надежный доступ (непосредственно из • палаты) к медицинским файлам пациентов.Обеспечение безопасности пациентов, точное следование • медицинским предписаниям.Экономия времени при выполнении процедур дает • дополнительное время для решения других задач.

Положительное восприятие медицинского учреждения, доверительные отношения междупациентами и медицинским персоналом

Созд

ание

пол

ожит

ельн

ых

впеч

атле

ний

- Isk

rate

l Pri

me

Care

+

Повышается уровень вовлеченности пациентов в лечебный • процесс: в палатах организуется непосредственный доступ (согласно нуждам медицинского учреждения) к медицинским данным, информации о медицинском обслуживании и образовательным материалам.

3. ПОВЫШЕНИЕ ОБЩЕЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ РАБОТЫ МЕДИЦИНСКОГО УЧРЕЖДЕНИЯПовышается производительность труда медицинского • персонала.Возрастают доходы медицинского учреждения благодаря • маркетингу услуг Iskratel PrimeCare +.Повышаются точность информации о пациентах и качество • администрирования.Повышается персонифицированность лечения – ускоряется • выполнение процедур, пациенты чувствуют себя более уверенно.Улучшается имидж медицинского учреждения.•

Page 4: Iskratel PrimeCare_ru_web

Для пациентов: Многоязычный портал Развлекательные услуги- Цифровое телевидение- Цифровое радио- Видео по запросу- Музыка по запросу- Игры по запросу

Услуги связи- Интегрированные услуги телефонной

связи (с определением номера)- Доступ в Интернет (при помощи терминала

с сенсорным экраном)

Спектр услуг -от развлекательных (для пациентов) до лечебных (для персонала)

Информационные услуги- Образовательные программы для пациентов- Обмен сообщениями- Просмотр счетов- Общая информация о медицинском

учреждении- Интегрированная информационная служба

(погода, финансы, транспорт)- Интерактивная справка

Для медицинского персонала: С помощью прикроватных терминалов медицинский персонал получает доступ к электронным записям о состоянии здоровья пациентов, рентгеновским снимкам и другим данным.

2 3 4

Техническое решение Iskratel PrimeCare + это революционный способ доставки развлекательных, телекоммуникационных и информационных услуг,

Кроме того, медицинский персонал может без труда получать необходимую информацию о пациентах непосредственно из больничной палаты.

Конкурентное преимущество в частном сектореВ настоящее время в госпиталях, больницах, частных клиниках предоставляется все больше услуг гостиничного типа. Вместе с тем получают широкое распространение услуги страхования здоровья. Оба этих фактора приводят к усилению “конкурентной борьбы” за пациентов между медицинскими учреждениями. Решающее значение при выборе места госпитализации принимают (наряду с укомплектованностью и квалификацией медицинскиого персонала и качеством оборудования) комфортность пребывания и облегчение процесса лечения.

Простота и удобство использованияПростой доступ к множеству услуг с помощью прикроватного сенсорного экрана. Удобный графический интерфейс обеспечивает простое использование данного технического решения всеми пациентами.

Повышение удовлетворенности пациентовТехническое решение Iskratel PrimeCare + обеспечивает для пациентов доступ к различным мультимедийным услугам, что повышает комфортность пребывания в медицинском учреждении, облегчает процесс лечения, снижает стрессовую нагрузку и, в конечном счете, ускоряет выздоровление. В то же время это компенсирует у пациентов чувства изолированности и одиночества, способные замедлить выздоровление. Особенную ценность для них представляет возможность онлайнового

таких как телевидение, кинофильмы и игры по запросу, телефония, Интернет и образовательные программы, прямо к постели пациента, а также медицинское наблюдение. Это повышает комфортность пребывания и облегчает процесс лечения для пациентов.

Про

стой

дос

туп

к ус

луга

м

Высокотехнологичные услуги для пациентовобщения с семьей, друзьями и знакомыми в любое время.У пациентов снижаются ощущения одиночества и скуки.

Повышение эффективности работы персонала и безопасности пациентовТехническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет оказывать лучшую в своем классе медицинскую помощь пациентам благодаря предоставлению медицинскому персоналу всей необходимой актуальной информации о пациентах. Это позволяет медперсоналу реагировать быстро и безошибочно, что повышает безопасность пациентов и их доверие к лечебному учреждению.Применение Iskratel PrimeCare + позволяет повысить безопасность пациентов и, в то же время, удовлетворенность персонала результатами труда.

Престижность бренда медицинского учрежденияИспользование технического решения Iskratel PrimeCare + создает отличные возможности для имиджевой рекламы, существенного повышения престижности и узнаваемости бренда медицинского учреждения.

Разнообразие бизнес-моделейТехническое решение можно внедрять на основе различных бизнес-моделей. Одна из них предусматривает отдельную оплату предоставляемых услуг каждым пациентом, тогда как в рамках другой модели создается интегрированная система с предоставлением услуг в рамках стандартной хозяйственной деятельности. Систему можно построить с учетом любых конкретных требований.

Iskratel PrimeCare +

“Онлайновое” поколениеЕжедневное общение в ¬сети Интернет стало насущной необходимостью для многих. Сегодня мы уже привыкли к наличию постоянного и повсеместного доступа к разнообразному контенту. Это особенно актуально для молодежи. Невозможность выхода в сеть может стать крайне негативным фактором. Техническое решение Iskratel PrimeCare + устраняет эту проблему, открывая дверь во внешний мир для общения с друзьями.

Ориентированность на будущие потребности Гибкость платформы Iskratel PrimeCare + позволяет в будущем при необходимости легко добавлять любые интерактивные услуги, такие как бронирование обслуживания (медицинского и немедицинского), выбор диетического стола, наблюдение за пациентами, онлайновый магазин и т. д.

Развлекательные услуги: цифровое телевидение и радио, видео по запросу, музыка по запросу, игры по запросу. Услуги связи: интегрированная телефонная связь (с определением номера), доступ в Интернет (при помощи терминала с сенсорным экраном)

Iskratel PrimeCare +

Информационные услуги: образовательные программы для пациентов, обмен сообщениями, просмотр счетов, общая информация о медицинском учреждении, интегрированная информационная служба (погода, финансы, транспорт), интерактивная справка.

Сетевая инфраструктураДля предоставления пациентам мультимедийных IP-услуг требуется высокая пропускная способность сети связи. Компоненты сетевого технического решения Iskratel позволяют использовать существующую кабельную инфраструктуру. Инфраструктура серверов приложений Iskratel PrimeCare + обеспечивает автономную реализацию системы на одном объекте, либо распределенную реализацию на множестве объектов (для сетевых медицинских учреждений и операторов медицинских учреждений).

Платформа управления услугамиТехническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет внедрить новейшие IP-технологии в среду медицинского учреждения. Ключевым компонентом технического решения является гибкая мультимедийная платформа со связующим программным обеспечением. Эта платформа обеспечивает предоставление множества мультимедийных услуг, а также услуг, повышающих качество работы медицинского персонала.

Потоковая мультимедийная передачаВ техническом решении Iskratel PrimeCare + объединены услуги телевизионного вещания и передачи видеопрограмм по запросу. Универсальная платформа потоковой передачи является независимым функциональным блоком в составе системы. Система предоставляет услуги многоадресной прямой передачи медиапотоков от различных источников входных сигналов. Предусмотрены все необходимые прикладные интерфейсы для управления, мониторинга и доставки контента, а также интерфейсы API для интеграции сторонних систем.

Интерфейсы прикладного программирования (API)В техническом решении Iskratel PrimeCare + поддерживается расширенный набор спецификаций API для быстрой и эффективной интеграции сторонних систем. Все интерфейсы API базируются на технологии открытых веб-услуг.

Прикроватный терминалПрикроватный терминал дает быстрый и удобный доступ ко всем услугам. Интерфейсом для управления услугами является сенсорный экран или клавиатура на передней панели. Терминалы могут оснащаться дополнительными встраиваемыми аппаратными компонентами (считывателями микропроцессорных и магнитных карт, IP-камерами, устройствами Bluetooth). При необходимости вместо терминала с сенсорным экраном можно использовать терминал другого типа – телеприставку. При этом изменять платформу не требуется.

Предоставление высокотехнологичных услуг в медицинских учреждениях

Page 5: Iskratel PrimeCare_ru_web

Для пациентов: Многоязычный портал Развлекательные услуги- Цифровое телевидение- Цифровое радио- Видео по запросу- Музыка по запросу- Игры по запросу

Услуги связи- Интегрированные услуги телефонной

связи (с определением номера)- Доступ в Интернет (при помощи терминала

с сенсорным экраном)

Спектр услуг -от развлекательных (для пациентов) до лечебных (для персонала)

Информационные услуги- Образовательные программы для пациентов- Обмен сообщениями- Просмотр счетов- Общая информация о медицинском

учреждении- Интегрированная информационная служба

(погода, финансы, транспорт)- Интерактивная справка

Для медицинского персонала: С помощью прикроватных терминалов медицинский персонал получает доступ к электронным записям о состоянии здоровья пациентов, рентгеновским снимкам и другим данным.

2 3 4

Техническое решение Iskratel PrimeCare + это революционный способ доставки развлекательных, телекоммуникационных и информационных услуг,

Кроме того, медицинский персонал может без труда получать необходимую информацию о пациентах непосредственно из больничной палаты.

Конкурентное преимущество в частном сектореВ настоящее время в госпиталях, больницах, частных клиниках предоставляется все больше услуг гостиничного типа. Вместе с тем получают широкое распространение услуги страхования здоровья. Оба этих фактора приводят к усилению “конкурентной борьбы” за пациентов между медицинскими учреждениями. Решающее значение при выборе места госпитализации принимают (наряду с укомплектованностью и квалификацией медицинскиого персонала и качеством оборудования) комфортность пребывания и облегчение процесса лечения.

Простота и удобство использованияПростой доступ к множеству услуг с помощью прикроватного сенсорного экрана. Удобный графический интерфейс обеспечивает простое использование данного технического решения всеми пациентами.

Повышение удовлетворенности пациентовТехническое решение Iskratel PrimeCare + обеспечивает для пациентов доступ к различным мультимедийным услугам, что повышает комфортность пребывания в медицинском учреждении, облегчает процесс лечения, снижает стрессовую нагрузку и, в конечном счете, ускоряет выздоровление. В то же время это компенсирует у пациентов чувства изолированности и одиночества, способные замедлить выздоровление. Особенную ценность для них представляет возможность онлайнового

таких как телевидение, кинофильмы и игры по запросу, телефония, Интернет и образовательные программы, прямо к постели пациента, а также медицинское наблюдение. Это повышает комфортность пребывания и облегчает процесс лечения для пациентов.

Про

стой

дос

туп

к ус

луга

м

Высокотехнологичные услуги для пациентовобщения с семьей, друзьями и знакомыми в любое время.У пациентов снижаются ощущения одиночества и скуки.

Повышение эффективности работы персонала и безопасности пациентовТехническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет оказывать лучшую в своем классе медицинскую помощь пациентам благодаря предоставлению медицинскому персоналу всей необходимой актуальной информации о пациентах. Это позволяет медперсоналу реагировать быстро и безошибочно, что повышает безопасность пациентов и их доверие к лечебному учреждению.Применение Iskratel PrimeCare + позволяет повысить безопасность пациентов и, в то же время, удовлетворенность персонала результатами труда.

Престижность бренда медицинского учрежденияИспользование технического решения Iskratel PrimeCare + создает отличные возможности для имиджевой рекламы, существенного повышения престижности и узнаваемости бренда медицинского учреждения.

Разнообразие бизнес-моделейТехническое решение можно внедрять на основе различных бизнес-моделей. Одна из них предусматривает отдельную оплату предоставляемых услуг каждым пациентом, тогда как в рамках другой модели создается интегрированная система с предоставлением услуг в рамках стандартной хозяйственной деятельности. Систему можно построить с учетом любых конкретных требований.

Iskratel PrimeCare +

“Онлайновое” поколениеЕжедневное общение в ¬сети Интернет стало насущной необходимостью для многих. Сегодня мы уже привыкли к наличию постоянного и повсеместного доступа к разнообразному контенту. Это особенно актуально для молодежи. Невозможность выхода в сеть может стать крайне негативным фактором. Техническое решение Iskratel PrimeCare + устраняет эту проблему, открывая дверь во внешний мир для общения с друзьями.

Ориентированность на будущие потребности Гибкость платформы Iskratel PrimeCare + позволяет в будущем при необходимости легко добавлять любые интерактивные услуги, такие как бронирование обслуживания (медицинского и немедицинского), выбор диетического стола, наблюдение за пациентами, онлайновый магазин и т. д.

Развлекательные услуги: цифровое телевидение и радио, видео по запросу, музыка по запросу, игры по запросу. Услуги связи: интегрированная телефонная связь (с определением номера), доступ в Интернет (при помощи терминала с сенсорным экраном)

Iskratel PrimeCare +

Информационные услуги: образовательные программы для пациентов, обмен сообщениями, просмотр счетов, общая информация о медицинском учреждении, интегрированная информационная служба (погода, финансы, транспорт), интерактивная справка.

Сетевая инфраструктураДля предоставления пациентам мультимедийных IP-услуг требуется высокая пропускная способность сети связи. Компоненты сетевого технического решения Iskratel позволяют использовать существующую кабельную инфраструктуру. Инфраструктура серверов приложений Iskratel PrimeCare + обеспечивает автономную реализацию системы на одном объекте, либо распределенную реализацию на множестве объектов (для сетевых медицинских учреждений и операторов медицинских учреждений).

Платформа управления услугамиТехническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет внедрить новейшие IP-технологии в среду медицинского учреждения. Ключевым компонентом технического решения является гибкая мультимедийная платформа со связующим программным обеспечением. Эта платформа обеспечивает предоставление множества мультимедийных услуг, а также услуг, повышающих качество работы медицинского персонала.

Потоковая мультимедийная передачаВ техническом решении Iskratel PrimeCare + объединены услуги телевизионного вещания и передачи видеопрограмм по запросу. Универсальная платформа потоковой передачи является независимым функциональным блоком в составе системы. Система предоставляет услуги многоадресной прямой передачи медиапотоков от различных источников входных сигналов. Предусмотрены все необходимые прикладные интерфейсы для управления, мониторинга и доставки контента, а также интерфейсы API для интеграции сторонних систем.

Интерфейсы прикладного программирования (API)В техническом решении Iskratel PrimeCare + поддерживается расширенный набор спецификаций API для быстрой и эффективной интеграции сторонних систем. Все интерфейсы API базируются на технологии открытых веб-услуг.

Прикроватный терминалПрикроватный терминал дает быстрый и удобный доступ ко всем услугам. Интерфейсом для управления услугами является сенсорный экран или клавиатура на передней панели. Терминалы могут оснащаться дополнительными встраиваемыми аппаратными компонентами (считывателями микропроцессорных и магнитных карт, IP-камерами, устройствами Bluetooth). При необходимости вместо терминала с сенсорным экраном можно использовать терминал другого типа – телеприставку. При этом изменять платформу не требуется.

Предоставление высокотехнологичных услуг в медицинских учреждениях

Page 6: Iskratel PrimeCare_ru_web

© D

esig

ned

by C

reat

oor

Компания Iskratel поставляет все необходимые компоненты для внедрения технического решения Iskratel PrimeCare +, а также услуги интеграции согласно требованиям заказчиков.

Медицинские учреждения сталкиваются с ростом потребности пациентов в развлекательных, телекоммуникационных и информационных услугах. Техническое решение Iskratel PrimeCare + позволяет удовлетворить спрос на такие услуги. Открытость архитектуры технического решения Iskratel PrimeCare + обеспечивает предоставление базовых и усовершенствованных услуг, а также простую интеграцию с существующими системами медицинского учреждения. Встроенная гибкая логика бизнес-моделей позволяет внедрять данное решение как в отдельных учреждениях, так и в медицинских комплексах.

Авт

орск

ие п

рава

200

8 Is

krat

el и

Mic

roso

ft C

orpo

ratio

n. В

се п

рава

сох

раня

ютс

я. И

нфор

мац

ия в

нас

тоящ

ем д

окум

енте

мож

ет б

ыть

изм

енен

а бе

з пр

едва

рите

льно

го

увед

омле

ния.

Док

умен

т но

сит

лиш

ь ин

фор

мат

ивны

й ха

ракт

ер. I

skra

tel и

Mic

roso

ft н

е не

сут

ника

кой

отве

тств

енно

сти

за в

озм

ожны

е ош

ибки

в н

асто

ящем

док

умен

те.

Быст

рый,

лег

кий

и бе

зопа

сны

й пр

икро

ватн

ый

дост

уп –

Iskr

atel

Pri

meC

are+

Iskratel PrimeCare + Возможности развития

Iskratel, d.o.o., KranjLjubljanska c. 24a, SI 4000 Kranj, SloveniaТелефон: +386 (0)4 207 2000, факс: +386 (0)4 207 2712

e-mail: [email protected]

Iskratel Electronics, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, тел.: +386 (0)4 207 34 96, факс: +386 (0)4 207 29 91, e-mail: [email protected], www.iskratel-electronics.siIskrateling, Ljubljanska cesta 24a, SI 4000 Kranj, Slovenia, тел.: +386 (0)4 207 62 76, факс: +386 (0)4 207 62 77, e-mail: [email protected], www.iskrateling.comМонис, ул. Октябрьской революции 99, UA – 61157 Харьков, Украина, тел.: +380 577 15 80 00, факс: +380 577 15 80 16, e-mail: [email protected], www.monis.com.uaИскрауралтел, ул. Комвузовская 9a, 620137 Екатеринбург, Российская Федерация, тел.: +7 343 210 69 51, факс: +7 343 341 52 40, e-mail: [email protected], www.iskrauraltel.ruИскрабел, ул. Харьковская 1/601, BY - 220073 Минск, Беларусь, тел.: +375 17 213 03 36, факс: +375 17 251 74 59, e-mail: [email protected], Naurizbay batyra 17, offi ce 213, 050004 Almaty, Kazakhstan, тел.: +7 327 2917 166, факс: +7 327 2917 166, e-mail: [email protected] Iskratel Skopje, Kej 13 Noemvri, Kula 4, 1000 Skopje, Macedonia, тел.: +389 2 323 53 00, факс: +389 2 323 53 99, e-mail: [email protected], www.its-sk.com.mk

5

Iskr

atel

Prim

eCar

e +

Высокотехнологичные услуги для пациентов

Iskratel PrimeCare +

1. ПОВЫШЕНИЕ УДОВЛЕТВОРЁННОСТИ ПАЦИЕНТОВСоздается комфортная среда обитания • с доступом к множеству развлекательных услуг.Пациентам предоставляются развлекательные и • телекоммуникационные услуги, облегчающие процесс выздоровления. Пациенты также могут повышать свой образовательный уровень, получая новые знания.

Пациенты все больше нуждаются в средствах связи и прямом • доступе к популярным Интернет-услугам (электронной почте, телевидению, конференциям, блогам, социальным сетям (“В контакте” и др.)).У пациентов формируется положительный настрой благодаря • простому доступу к услугам телефонной связи и сети Интернет (повышается уверенность в своих возможностях).

2. СОДЕЙСТВИЕ МЕДИЦИНСКОМУ ПЕРСОНАЛУБыстрый, простой и надежный доступ (непосредственно из • палаты) к медицинским файлам пациентов.Обеспечение безопасности пациентов, точное следование • медицинским предписаниям.Экономия времени при выполнении процедур дает • дополнительное время для решения других задач.

Положительное восприятие медицинского учреждения, доверительные отношения междупациентами и медицинским персоналом

Созд

ание

пол

ожит

ельн

ых

впеч

атле

ний

- Isk

rate

l Pri

me

Care

+

Повышается уровень вовлеченности пациентов в лечебный • процесс: в палатах организуется непосредственный доступ (согласно нуждам медицинского учреждения) к медицинским данным, информации о медицинском обслуживании и образовательным материалам.

3. ПОВЫШЕНИЕ ОБЩЕЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ РАБОТЫ МЕДИЦИНСКОГО УЧРЕЖДЕНИЯПовышается производительность труда медицинского • персонала.Возрастают доходы медицинского учреждения благодаря • маркетингу услуг Iskratel PrimeCare +.Повышаются точность информации о пациентах и качество • администрирования.Повышается персонифицированность лечения – ускоряется • выполнение процедур, пациенты чувствуют себя более уверенно.Улучшается имидж медицинского учреждения.•