InstIIvtoDESARROllO URBANOiKiiifAllAYOI DE1OeOJÁ. D. c.

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO

ESTUDIOS Y DISEÑOS DE LA TRONCAL AVENIDA SUBADESDe AVENIDA CIUDAD DE CALI A AVENIDA MEDELLíN

EN BOGOTÁ D.C.

CONTRATO N°198 DE 2002

INFORME URBANISMO ESTACiÓN DE CABECERAENTREGA FINAL ESCENARIO A

VOLUMEN #3ANEXO # 3

CONSORCIONSILVA CARRENO & ASOCIADOS S A

TRANSMILENIO AVENIDA SUBA

Bogotá, Febrero de 2003

61:5·12C65it5uA\)01. ,

1omo 'Z);t

ESTUDIOS Y DISEÑOS DE LA TRONCAL AVENIDA SUBA, DESDE AVENIDA CIUDADDE CAU A AVENIDA MEDELLíN, EN BOGOTÁ D.C.

ELABORADO PARA EL INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - IDU

DIRECTORA DEL IDU, Dra. MARíA ISABEL PATIÑO OSORIO

•'"Itl

CONSORCIO SILVA FAJARDO Y CIA. LTOA. - SILVACARREÑO & ASOCIADOS S.A. - SEDIC S.A .

REPRESENTANTE LEGAL, ÁLVARO SILVA FAJARDO

~ DIRECTOR DEL PROYECTO, JAVIER HERNANDO FLECHAS PARRA

~ COO~DINADOR, GENERAL DEL PROYECTO, NÉSTOR RAÚL MONTOYA RUIZ

ESPECIALISTA DISENO GEOMETRICO CORREDOR Y CABECERA, WILLlAM S. SANABRIA N.

ESPECIALISTA EN URBANISMO CORREDOR, OTTO FRANCISCO QUINTERO ARIASESPECIALISTA EN PAISAJISMO CORREDOR, DIANA WIESNER CEBALLOS

ARQUITECTO URBANISTA ESTACiÓN CABECERA Y PATIOS, ERIC HALLlDA Y OSORIOARQUITECTO ESTACIÓN CABECERA Y PATIOS, DANIEL R. BONILLA RAMíREZ

ESPECIALISTA TRÁNSITO Y TRANSPORTE, LUIS GUILLERMO RAMOS ROA

ESPECIALISTA CATASTRAL, OLGA LUCIA MELO SANABRIA

ESPECIALISTA EN GEOTECNIA Y PAVIMENTOS, CARLOS IVÁN GUTIÉRREZ G.

ESPECIALISTA REDES HIDROSANITARIAS Y DE GAS, MARTHA ADRIANA OBANDO O.

ESPECIALISTA REDES ELÉCTRICAS Y TELECOMUNICACIONES, RAFAEL ALBARRACíN B.

ESPECIALISTA ÁREA AMBIENTAL, CRUZ MARíN GUERRERO BETANCOURT

ESPECIALISTA ESTRUCTURAL, LUIS CARLOS ESCOBAR SAARODRIGO CORTÉS, FERNANDO PACHÓN, GERMÁN ESCOBAR, NÉSTOR LAURENS

ESPECIALISTA EN COSTOS Y PRESUPUESTOS, JORGE ALBERTO ORDÓÑEZ C.

(Jf1\.

{ I--,"kO~1

~

"Í'\-J.

+.J

"U-t~x.'(

~

1<\

COORDINADOR IDUINGRID DONNA LAURENS DiAl

COORDINADOR IDU ESTACiÓN DE CABECERAGUSTAVO SANJUÁN SALCEDO

COORDINADOR TRANSMILENIOFABIO ANDRÉS ZORRO PINZÓNUNA MARíA SIERRA GUTIÉRREZ

Bogotá, Febrero de 2003

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANOContrato 198 - Estudios y Diseños de la Troncal Avenida Suba desdeAvenida Ciudad de Cali a Avenida Medellin en Bogotá D.C.

INFORME FINAL ESCENARIO AURBANISMO ESTACiÓN CABECERA

VOLUMEN 3

RESPONSABLES

ÁREA: URBANISMO ESTACiÓN DE CABECERACANTIDADES Y ESPECIFICACIONES

ENTREGA FINAL ESCENARIO A

MODIFICACiÓN No.

NOMBRE INGENIERO ÁLVARO LEÓN R.

MATRíCULA 25202 -22208 de CundinamarcaELABORÓ

FIRMA !JjLu_-,_<.¿ '::1-·~7\·

FECHA iebre~ 28;tle '2003

NOMBRE I ARQ. MARIA CRISTINA SILVA DE KLEY

MATRíCULA 1~75 de <Kundi~marca/)REVISÓ

FIRMA Ycifc2-){Q '<6\ 7e~~FECHA F~brero28 de 2003 -- \

NOMBRE ING. JAVIER HERNANDO FLECHAS P.

MATRíCULA 25702-51261 de C\!rdinamarcaAPROBÓ

FIRMA -X II \'I\~ ~ ~11'

FECHA mrE ro 21 de 200:r

A. c. t. PROYECTOS S. A.La aprobación de este doc'lmento por partede la Inrerventor;] no eXImIO al contratistade la responsa;;ilj~1 J por errores u

. o-nisiones e.1 SJ3 C~:~ ...us y/o cise.íos.

CONSORCIO SILVA FAJARDO Y CIA LTDA - SILVA CARREÑO & ASOCIADOS S.A. - SEDIC S.A. Pag.3

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO LD.U.Contrato 198 - Estudios y Diseños de la Troncal Avenida SubaDesde Avenida Ciudad de Cali a Avenida Medellin en Bogota D.C.

INFORME FINAL ESCENARIO AURBANISMO ESTACION CABECERA

VOLUMEN 3

ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION

INTRODUCCiÓN 5

1 PRELIMINARES1.1 Localización y replanteo 7

2 CIMENTACION2.1 Limpieza, descapote y retiro 92.3 Excavación mecánica en material común 102.4 Excavación manual 122.5 Rellenos en material común 142.6 Rellenos en material seleccionado 152.7 Subbase en recebo compactado 172.9 Concreto pobre de limpieza 212.10 Concreto ciclópeo 232.11 Muros de contención 252.12 Zarpas 272.13 Zapatas 292.14 Vigas de cimentación 312.15 Carcamo para mantenimiento vehicular 332.16 Placas de contrapiso 352.17 Acero de refuerzo de 37.000 psi 372.18 Acero de refuerzo de 60.000 psi 392.19 Mallas electrosoldadas 41

4 ESTRUCTURA4.0 Recomendaciones generales sobre concreto color ocre a la vista 434.1 Columnas en concreto color ocre a la vista 484.2 Pantallas en concreto color ocre a la vista 504.3 Muros no estructurales (arquitectónicos) en concreto color ocre a la vista 524.4 Vigas canales en concreto color ocre a la vista 544.5 Vigas aéreas en concreto color ocre a la vista 564.6 Lozas aligeradas con casetón de icopor en concreto color ocre 584.7 Lozas macizas en concreto color ocre 604.8 Rampas en concreto color ocre a la vista 624.9 Escaleras en concreto color ocre a la vista 64

5. ESTRUCTURAS METALlCAS5.1 Estructuras metálicas para cubiertas 66

8 MAMPOSTERIA8.1 Muros en bloque hueco 688.4 Conectores para anclaje de la mampostería 718.5 Relleno flexible dilatación mampostería 738.6 Grafiles 75

9 PREFABRICADOS9.1 Muro de limpieza en paneles prefabricados de concreto color ocre 779.2 Abusardado concreto 799.3 Dinteles en concreto 81

,'~ 9.4 Mesones en concreto 839.5 Entrepaños en concreto 859.6 Bases para muebles en mampostería 87

CONSORCIO SILVA FAJARDO Y CIA LTDA - SILVA CARREÑO & ASOCIADOS S.A. - SEDIC S.A. Pag.1

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO I.D.U.Contrato 198 - Estudios y Diseños de la Troncal Avenida SubaDesde Avenida Ciudad de Cali a Avenida MedeJlín en Bogota D.C.

1011.111.211.511.611.811.911.1011.11

1212.112.2

1313.113.213.413.5

1414.114.214.314.414.514.614.714.814.914.1014.1114.1214.13

1515.115.2

1616.116.2

1717.1

1919.119.2

2020.120.220.320.420.520.620.720.8

CUBIERTAPendientado cubierta y terrazasMediacaña en mortero de pendienteCubierta Teja termo acústica en aluminio tipo sándwich deckCubierta Teja galvanizada tipo OndulitCubierta en lonaCanales en lamina galvanizadaFlanches en lamina galvanizadaRemate de cubierta en acero inoxidable

PAÑETESPañete bajo placaPañete muros interiores

ENCHAPESCerámica pared 20x20 baños" cafetería y aseoBordillos en cerámicaEnchape granito fundido mesones y entrepañosEnchape granito natural mesones lavamanos

PISOSAlistado de pisosCañuela en mortero de pendienteBaldosa granito 33x33Enchape pasos escalera en piedra royal beta abuzardadaEnchape descansos escaleras en piedra royal beta abuzardadaPiso en piedra royal beta 30cm de ancho y largo variablePiso en piedra royal beta abuzarddo rampasMediacaña en granito fundidoZócalo en piedra royal betaZócalo en baldosa de granitoConcreto endurecido y estriadoConcreto endurecido y esmaltadoGravilla suelta

IMPERMEABllIZACIONImpermeabilización en Manto EdilImpermeabilización superficial

CIELO RASOSCielo raso en panales de yesoCielo raso en paneles de fibra mineral

ILUMINACIONIluminación

VENTANERIAVentaneria en aluminio con vidrio templadoPuertaventanas en aluminio con vidrio templado

CARPINTERIA METALlCAMarco para puerta en aluminioPuerta entamborada en laminaPuerta de celosía en laminaPuerta-persiana en aluminioPuerta maciza madera con recubrimiento en acero inoxidableBaranda sobrevaclos y rampasBarandas metálicas escalerasPasamanos en acero inoxidable

105107

109111113115

117119121123125127129131133135137139141

143145

147149

151

157159

161163165167169171173175

CONSORCIO SILVA FAJARDO Y CIA LTOA - SILVA CARREÑO & ASOCIADOSS:A. - SEDIC S.A. Pag.2

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO I.D.U.Contrato 198 - Estudios y Diseños de la Troncal Avenida SubaDesde Avenida Ciudad de Cali a Avenida Medellin en Boqota D.C.

INFORME FINAL ESCENARIO AURBANISMO ESTACION CABECERA

VOLUMEN 3

20.920.1020.1120.12

2121.121.22.1.42.1.5

2222.222.322.422.522.622.722.822.922.1022.1222.1322.1422.1522.1622.17

2323.123.323.423.5

2424.124.224.324.5

2525.125.225.2825.325.425.525.625.725.825.8825.925.9825.1025.1125.1225.1325.1425.15

Baranda tipo plataforma portal TransmilenioBaranda taquillaCicloparqueaderosDMsiones baños en acero inoxidable

CARPINTERIA DE MADERAPuerta entamborada en madera con recubrimiento en acero inoxidableMarco y puerta en madera con persianaMesones taquillas con recubrimiento en acero inoxidableMueble administración

APARATOS SANITARIOSLavamanos de pedestalSanitario f1uxómetroOrinal institucional y griferla con accesoriosLavamanos de incrustar y griferla con accesoriosGriferla para duchaDispensador de papelDispensador de jabónPerchaSecador para manoslavaplatos en acero inoxidableLlave terminal poceta aseoEspejos biseladosDivisiones para duchaEstufa eléctrica 2 puestosEstufa mixta 4 puestos

PINTURAPintura muros interioresEsmaHe sobre lamina linealEsmalte sobre lamina llenaTintilla sobre madera llena

CERRADURASCerraduras para puertas oficinasCerraduras para puertas de bañoCerraduras para puertas de vidrioTopes para puertas

EXTERIORESRelleno fluidoSardinel prefabricado en concreto Ref. A-10Sardinel con chaflán especial p / plataformaSardinel bajo rampa Ref. A-85Sardinel especial rampa tipo A Ret. A-100Pieza especial en concreto fundida en sitioBordillo en concreto fundido en sitioCañuela de desagüe prefabricada en concretoAdoquln en concreto 200x100 Ref. A-25Adoquín 6x6x26Loseta prefabricada en concreto 400x400 Ref. A-50Loseta prefabricada en concreto 200x200 Ref. A-20Cenefa en loseta prefabricada en concreto 600x200 Ref. A-40Cenefa de ajuste fundida en concretoSuperficie fundida en concreto lavadoSuperficie en asfaltado ciclorutaContenedor de ralees 120x120 con protector de árbolCerramientoexlerior perimetra!

177119181183

'"¡J.-.,

185 '''4''

189 ir194

• ," ~,',1

284~-,

196198 , ..200202203204205206207208209210211212213

214216218220

222223224225

226228230232234236238240242244246248250252254256

">;,,,

;i~\258 ¡j260

CONSORCIO SILVA FAJARDO Y CIA LTOA - SILVA CARREÑO & ASOCIADOS SA - SEDIC S.A. Pag.3

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO I.D.U.Contrato 198 - Estudios y Diseños de la Troncal Avenida SubaDesde Avenida Ciudad de Cali a Avenida Medellín en Bogota D.C.

INFORME FINAL ESCENARIO AURBANISMO ESTACION CABECERA

VOLUMEN 3

25.1625.2025.2225.2325.2425.2525.2625.17

28.28.1

29.29.129.229.3

3232.1

Puertas metálicas acceso vehicularPradización zonas verdesArbolesBanca en concreto M-30Caneca en acero inoxidableBolardo alto en hierroBanca de concreto fundida in sitioMuro cerramiento en bloque estructural de concreto

AMOBLAMIENTOAmoblamiento

SEÑALIZACIÓNSeñalizaciónPanel de publicidadAviso identificación portal

ASEOAseo general

262264266268270272274276

278

280282284

288

CONSORCIO SILVA FAJARD6 Y OIA~tDA - SILVA CARREÑO & ASOCIADOS S.A. - SEDIC S.A PagA

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO I.D.U.Contrato 198 - Estudios y Diseños de la Troncal Avenida SubaDesde Avenida Ciudad de Cali a Avenida Medellín en Bogóta D.C.

INFORME FINAL ESCENARIO AURBANISMO ESTACION CABECERA

VOLUMEN 3

INTRODUCCION

1. DESCRIPCION GENERAL DE LA OBRA

El proyecto arquitectónico contempla la construcción de una agrupación de cuatro edificios enuno y dos pisos, un túnel, dos plataformas de rutas Transmílenio, un patio cubierto y un patiode maniobras. El proyecto está distribuido en seis áreas : un edificio de acceso o portalconectado mediante un túnel a dos plataformas, un edificio de administración, un edificio dealmacén, un edificio de latonería y pintura, un patio cubierto para mantenimiento vehicular y unpatio exterior para maniobras.

Estructuralmente los edificios serán sistemas aporticados en concreto reforzado color ocre. Lacimentación estará constituida por zapatas aisladas con vigas de amarre. El túnel estaráconformado por muros de contención y placas aligeradas aéreas.

La cubierta de los edificios serán en estructura metálica GQnteja de aluminio tipo sándwich.

La fachada de los edificios serán en muros de concreto color ocre a la vista con ventanería enaluminio. Los muros interiores también serán en concreto color ocre a la vista. Los baños ycocinetas irán enchapados en cerámica.

El piso de las oficinas, circulaciones, rampas, y escaleras irán en piedra royal beta. El piso delos baños, cocinetas y aseo será en baldosa de granito 30x30 con media caña en granitofundido.

El sistema constructivo contará con sus respectivas instalaciones eléctricas, hidrosanitarias,equipo de manejo de aguas, equipamento básico, comunicación y control, amoblamiento,iluminación, etc.

Los andenes y el espacio publico colindante con los edificios y patios irán acabados consardineles, bordillos, losetas y Adoquines en concreto.

El proyecto arquitectónico comprende la construcción de un área interior cubierta de 13.371 m2y un área libre exterior de 112.460 m2 aproximadamente.

2. PLANOS Y ESPECIFICACIONES

Las especificaciones, los planos y los anexos que se entregan se complementan entre sl ytienen por objeto explicar las condiciones y características constructivas relacionadas con elempleo de los materiales, en la forma que figura en los planos. Cualquier detalle que se hayaomitido en planos, especificaciones, anexos o en todos estos, y que deba tomar parte en laconstrucción, no exime al contratista de su ejecución, ni podrá tomarse como base parareclamaciones posteriores, por lo tanto queda obligado a cumplir con éstas especificaciones. Elcontratista se ceñirá en un todo de acuerdo con los planos, cualquier detalle que se muestre enplanos y que no figure en las especificaciones o que se encuentre en éstas pero no aparezcanen los planos tendrá tanta validez como si se presentara en ambos documentos. Prevalecen entodo momento las especificaciones a menos que los estudios técnicos (suelos, estructurales,etc.) indiquen condiciones especiales.

Es responsabilidad del contratista familiarizarse con los planos a fin de poder coordinardirectamente la ejecución de las redes eléctricas, acueducto, alcantarillado, gas, comunicación,control, etc. para evitar interferencias entre sí.

CONSORCIO SILVA FAJARDO Y CIA LTDA - SILVA CARREÑO & ASOCIADOS S.A. - SEDIC S.A. Pag.5

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO I.D.U.Contrato 198 - Estudios y Diseños de la Troncal Avenida SubaDesde Avenida Ciudad de Cali a Avenida Medellin en Bogota D.C.

INFORME FINAL ESCENARIO AURBANISMO ESTACION CABECERA

VOLUMEN 3

Cualquier cambio o adición que se proponga deberá ser consultado por escrito a lainlerventoria en coordinación con el supervisor del proyecto, éste a su vez recomendará alcoordinador que para el efecto asigne eII.D.U. y no podrá ejecutarse sin previa autorizaciónescrita por este. En caso contrario cualquier trabajo ejecutado será por cuenta y riesgo delcontratista.

Los planos eléctricos, hidráulicos y sanitarios son indicativos en cuanto se refiere a lalocalización de tuberfas y duetos; por lo tanto, el contratista podrá hacer cambios menores enlas rutas de tubería y duetos para ajustarlas a las condiciones estructurales y arquitectónicas dela edificación. Estos cambios serán previamente consultados con la interventoría.

El contratista mantendrá al día juegos de planos arquitectónicos, eléctricos e hidráulicos, loscuales se utilizarán únicamente para indicar las modificaciones hechas en obra. Al terminar laobra éstos juegos de planos deberán ser entregados al I.O.U. a fin de servir de guía paraactualizar los planos originales de acuerdo con lo ejecutado en la obra.

Se supone que las cotas y dimensiones en planos coinciden, pero será obligación delcontratista verificar los planos antes de iniciar los trabajos y cualquier discrepancia debe seraclarada pronta y oportunamente con la interventoria en coordinación con el supervisor delproyecto, pues en caso contrario al presentarse la necesidad de hacer correcciones despuésde ejecutadas las obras, será responsabilidad del contratista. En general, tienen prioridad losplanos y detalles arquitectónicos.

03. ESPECIFICACIONES TECNICAS

El presente documento tiene por objeto determinar los parámetros constructivos, sistemas decuantificación y pago a los que se debe sujetar el interventor, el contratista y en general todasaquellas personas que tengan ingerencia directa en fa construcción y en el control de losdiferentes proyectos de construcción desarrollados por eII.D.U., detal forma que se unifiquenlos criterios de los procesos constructivos y se garantice la óptima calidad de los resultados.

Estas especificaciones se complementan con la normatividad establecida por la Alcaldía deBogotá para la seguridad industrial y el impacto ambiental.

CONSORCIO SILVA FAJARDO Y CIA LTOA - SILVA CARRE:ÑO & ASOCIADOS S.A. - SEDIC SA Pag.6