PEOPLEPLACEPRODUCTS

中原大學商業設計系

《 TV-advertising / Installation art /Product Design / Illustration / Collective creation 》

Academic WorkChung Yuan Christian University Major in Commercial Design

Academic Work

豪氣頓生

運用京劇中對於關公的臉譜形象隱喻北京啤酒的豪邁忠誠氣息

並聯想豪飲之後的紅臉譜，啜飲之間，豪氣頓生。

Moments of Heroism

Timesawards Advertising

Attached this video file called “Beijing Beer”

16th Times Awards Advertising “Beijing Beer” campaign winner.Directed a video for a 30 seconds TV advertisement for Beijing Beer competition, we used Guan Yu one of the best known Chinese historical figures throughout East Asia as our hero. And based on Chinese operas masks, Guan's face is painted red with a few black lines, to represent honour and courage, we combined this meaning with with the red face effect people experience from drinking too much beer.

《 16屆時報金犢獎 北京啤酒篇 入選/優勝獎 》

Academic Work

新一代畢展

【東流月曆卡片】

Academic Work

Exhibition PlanningOur Unique Shoes 不撞鞋。鞋展

策劃全系的展覽，招集想要畫獨一無二白鞋的同學

全場用鐵櫃來放置，在圖書館展出。

如果相信，好鞋會帶人前往美好，

那麼男人收集球鞋，女人迷戀高跟鞋，

那麼把未來地圖畫在布鞋上，期望可否到達。

《 Installation art / Illustration / Collective creation 》

牛筋【大姊拿手菜】

鐵家大姐，全心全意為家，至真至誠為滷

筋是她的爆，薑是老的辣，牛筋乃鎮家之味

鐵家牛筋需敬重，所謂薑是老的辣。

Senior SISTERBeef tendon

牛腱【二姊拿手菜】

風流妖豔收人心，拿手牛腱收人胃

牛腱是她的辣，腿是她的入味。

小辣椒名不虛傳，天下辣妹之多，

至尊非她莫屬，牛腱大腿樣樣入味

Second older SISTERSpicy Beef shank

割肚去腥狠腳色，半露鐵腹好身段

刀功快狠，牛肚片片完美上桌，半露鐵腹，

叱吒八面，一投足，叱吒滷界。

牛肚【三姊拿手菜】

Third older SISTERBeef stomach

嘴大笑四方，外硬內軟甜在心，

二八年華笑甜嘴，蔥洋入味就干心

豆干【小妹拿手菜】

Little SISTERSmoked bean curd

Character Setting

We created four characters for the four different dishes.To let customers easily remember the features of those four Soya-mixed meat products.Each character has their own special characteristics which reflect the style and flavour of the dish.

【角色 X菜單設定】

賦予四個姊妹拿手菜代表其人格特色，串聯身世背景與菜色。

　【周邊產品】

POWERFUL!

SEXY!

【Instructions】 【Instructions】

　【周邊產品】

TOUGH!

CHARMING!

【Instructions】 【Instructions】

【新一代設計展場】

【新一代設計形象商品】

漢神巨蛋購物廣場

行銷部-廣告宣傳陳列課

《 Seasonal Images / Window Display / Cover Design 》

Professional workHanshin Arena Shopping PlazaPosition: Display and Graphic Designer 【設計 /廣告行銷】

Professional work

格列佛時尚遊記

根據2009秋冬趨勢，流行震盪，軍裝及冒險家風格，風行各大品牌，

因此，使用格列佛遊記中的冒險精神，追隨主角至小人國，探險時尚潮流。

Gulliver’s Fashion World ExploreRisky Chic

《 Seasonal Images / Window Display / Cover Design for 2010 Autumn/Winter 》

Professional work

A Toy Box of Style 重返，過往美好時光

《 Cover Design for 2010 Autumn/Winter 》

Back to Vintage

Professional work

A Toy Box of Style 重返，過往美好時光

根據2009秋冬趨勢 復古崇拜 運用50-70年代風格

以1959誕生至今的芭比做為發想 打造一個夢幻復古形象 完美上市

《 Seasonal Images / Window Display / Cover Design for 2010 Autumn/Winter 》

Back to Vintage

A Toy Box of Style 重返，過往美好時光

《 Seasonal Images / Window Display / Cover Design for 2010 Autumn/Winter 》

Back to Vintage

Professional work

Happy New Year! The year of the rabbit!《 Seasonal Images / Window Display / Festival Decoration

》

Hello Mr. and Ms. Rabbit 【兔年行大運】

Professional work

Professional work

Window Display for NEW YEAR《 年年有餘 / 花開富貴/ 步步高升 》

Hello Mr. and Ms. Rabbit 【櫥窗：兔小姐的祝賀】

意象式的陳列，表達賀年詞於櫥窗中，願觀眾來賣場可以感受春節氣息。

Professional work

Window Display for NEW YEAR《 年年有餘 / 花開富貴/ 步步高升 》

Hello Mr. and Ms. Rabbit 【櫥窗：兔小姐的祝賀】

意象式的陳列，表達賀年詞於櫥窗中，願觀眾來賣場可以感受春節氣息。

Happy New Year! The year of the rabbit!《 Building Decoration / Seasonal Display

/ Festival Decoration

》

Hello Mr. and Ms. Rabbit 【兔年行大運】

百貨大樓外觀新年佈置，長型燈籠改造成，胡蘿蔔燈籠，

外牆配合跑馬燈打燈，主識覺輸出貼牆面。

Professional work

Professional work

Happy New Year! The year of the rabbit!《 Building Decoration / Seasonal Display

/ Festival Decoration 》

Hello Mr. and Ms. Rabbit 【兔年行大運】

百貨大樓內部手扶梯挑高區空中佈置，筋斗雲配合立體字：春、福，

上下樓的顧客皆能觀看到巨大的祝賀詞。

《 Seasonal Images / Window Display / Cover Design / Festival Decoration 》

Life for Purity100% Pure Life

【純淨綠生活】

台灣野生動物帝雉、梅花鹿拼貼，結合今年夏季流行的―長版洋裝。

洋裝擺動之間，純淨微風彷彿隨綠葉，輕舞些許熱鬧。

7/7 8/8

《 Seasonal Images / Window Display / Cover Design / Festival Decoration 》

Life for Purity100% Pure Life

【純淨綠生活-服裝道具編輯】

《 Seasonal Images / Window Display / Cover Design / Festival Decoration 》

Life for Purity100% Pure Life

【純淨綠生活】

台灣野生動物-帝雉、梅花鹿拼貼，結合今年夏季流行的―長版洋裝。

運用台灣保育類動物植物，半立體瓢蟲圖顯自然氣息。

【春季化妝品上市專刊】

《 Seasonal Images / Cover Design for 2011 Spring/Summer / DM

》

2011春夏化妝品上市專刊，介紹春季流行色系、文案策劃、流行元素蒐集、

當季流行商品主題企劃，策劃專刊主題：顏、眼唇、身心。

CHIC TIME!Comsmetics for 2011 Spring/Summer

字體的設計以輕柔俏皮

符合Chic主題

蝴蝶點綴Spring/Summer

《 Seasonal Trends / Cover Design for 2010 Spring/Summer 》

整個生命就在等待，春天

2010春夏裝上市專刊，介紹春季流行指標、文案策劃、流行元素蒐集。

Oh! Spring is coming!Fashion Trend for 2010 Spring/Summer

【專刊商品策略 /文案執行】

time for