PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM, župni vikar

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 2 10. siječnja - January 10, 2016

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: cfcnorval@gmail.com

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 2 GLAS CENTRA - 2 10. siječnja - January 10, 2016

KRŠTENJE GOSPODINOVO

DA SE ODREKNEMO BEZBO-ŽNOSTI

P oslanica Titu iz koje je uzet odlomak kojeg smo

danas čuli u drugom čitanju, upućena je kršćanima iz poganstva. Pavao jednos-tavno opominje kako nas milost Božja odgaja da se „odreknemo bezbožnosti i svjetovnih požuda“. Ovdje je riječ o mladoj kršćanskoj zajednici, koja se obratila iz poganstva. S jedne strane i sami su donedavno živjeli po zasadama lakomislenih poganskih običaja, a s druge strane su još uvijek uronjeni u takav svijet, jer su tada kršćani još bili izrazita ma-njina. Postojala je opasnost da se mlada kršćanska zaje-dnica ponovno vrati nekim lošim poganskim običajima, da počnu ponovno uzimati udjela u razuzdanim dionizi-jevskim svečanostima; jed-nom riječju, da se kršćani razvodne i izgube u moru poganstva. Očito je da im to nije bilo lako. Zato Pavao i govori kako se pojavila mi-lost Božja koja ih je izbavila iz takvog načina života i ko-ja ih onda vodi da ustraju u svojoj krsnoj milosti.

Današnji bi misionari iz Afri-ke mogli posvjedočiti kako se ondašnja Crkva susreće sa sličnim poteškoćama. Mladi su kršćanski naraštaji, naime, još uvijek nekako ukorijenjeni u svoje stare poganske običaje, pa onda doista ima muke dok se novi kršćani odreknu nekih običa-ja protivnih kršćanskoj vjeri i moralu. Tako je u njih koji puta dosta teško iskorijeniti mnogoženstvo i sklonost vračanju i praznovjerju. Re-kli bismo da je to nekako razumljivo za donedavno poganske krajeve.

Netko bi rekao da se to on-da baš nas i ne mora ticati. No, nećemo se izvući ni ovo-ga puta! Znamo dobro da je riječ Božja za nas napisana, te da Bog danas nama pro-govara upravo po toj riječi. Veli dakle Božja riječ da se „pojavila milost Božja, spasi-

teljica svih ljudi; odgojila nas da se odreknemo bez-božnosti i svjetovnih požuda te razumno, pravedno i po-božno živimo u sadašnjem svijetu.“ O čemu bi tu bila riječ?

Poslanica tumači kako nas je Krist spasio ne djelima naše pravednosti, nego kupelju novoga rođenja. Božja je to milost, pa se nitko ne može hvastati. Od Boga je sve dobro koje činimo, od Boga je da smo izabrani i da smo njegovi. Međutim, od nas se traži da onda i živimo doslje-dno svome odabiranju. Sto-ga će biti dobro zaviriti malo u svoju dušu i vidjeti kakve se to bezbožnosti kriju u meni. Koji puta se doista prenerazim kad vidim koliko u meni ima zavisti i lijenosti. Primijetim tako da mi je se teže moliti, da sve više vre-mena gubim na ljenčarenje ili da, nasuprot toga, dopuš-tam da me posao do te mje-re obuzme da nemam vre-mena ni za sebe, ni za Boga ni za bližnjega. Odjedanput otkrijem da mi baš ni misli nisu čiste, otkrivam sklonost prema „svjetovnim požuda-ma“, ukratko, dogodi mi se da s užasom primijetim da se baš i ne razlikujem od onih koji vele da nisu vjerni-ci niti u vjeri odgojeni. Rječ-nik mi je poput njihovog, poroci isti kao i njihovi, pog-ledi i maštanja također. I, na koncu, umjesto da bu-dem svjetlost svijeta, umjes-to da budem kvasac, gubim se u masi prosječnosti.

Danas na Blagdan krštenja Gospodinova sjećamo se svoga krštenja. Veliku smo milost dobili. Na veliko smo dostojanstvo uzdignuti. Va-lja nam moliti za ustrajnost, možda upravo riječima drev-ne molitve koju molimo na 2. vazmenu nedjelju: „Bože, ... umnoži u nama milosti, da sve dublje shvaćamo što je krst koji nas je oprao; što je Duh koji nas je nanovo rodio; što je krv koja nas je otkupila.“

Zvonko Pažin

Ponedjeljak, 11. siječnja 2016. U 7 sati navečer +Mirjana Bunoza (g) --------------------------- Sestra Ljubica Tomić i ob. +Ruža Boras ---------------------------------- Kći Katarina i Nick D'Arpino

Utorak, 12. siječnja 2016. U 7 sati navečer +Ivan i Mila Nižić (g)----------------------------------------- Sin Šito i obitelj +Mato Batinović (g) -------------------------------------- Kata Marić i obitelj

Nakon sv. Mise, klanjanje pred Presvetim Oltarskim Sakramentom

Srijeda, 13. siječnja 2016.-Sv. Hilarije, biskup i crkveni naučitelj U 7 sati navečer +Mate i Kata Granić (g)---------------------------------- Sin Nikola i obitelj +Kristina Barbarić (g) ------- Roditelji Berislav i Ana i sestra Antonija

Subota, 16. siječnja. 2016.-Sv. Berard, franjevački prvomučenici U 5 sati navečer +Ante i Luca Brkić ---------------------------------- Robert i Vera Miličević +Anto Šimundić -------------------------------------- Obitelj Zvonke Čelara +Francika Miličević -------------------------------------- Sin Robert i obitelj +Grgo Perko --------------------------------------- Marko i Mirjana Bošnjak +Ivica, Kata i Mate Alpeza ----------------------------------------- Iva Šušak +Jandre Knez (g) ----------------------------------- Supruga Marija i djeca +Jandre Knez (g) --------------------------------- Drago i Marica Grbavac +Jure Trutina (g) ------------------------------------- Kći Nada Mišetić i ob. +Kristina Barbarić (g) -------------------------------------- Tete, Mila i Ljilja +Ljupko Bartulović -------------------------------- Marko i Mirjana Bošnjak +Marko Šušak -------------------------------------------------- Danica Gudelj +Mirko, Franka i Marinko Sušić ------------------- Tomislav Barata i ob. +Nedeljko Biokšić ---------------------------------------- Sandro Stanojević +Ruža Boras --------------------------------------------- Obitelj Stanka Prce +Ruža Boras ---------------------------------------- Suprug Zdravko i djeca +Ruža Ilić -------------------------------------------------- Sin Smiljan i obitelj +Stanko Kraljević ------------------------------------ Supruga Anne i sinovi +Vila Badanjak (g) ------------------------------- Kći Marica Grbavac i ob. +Zdravka Crnogorac (zadušnica) ------------------- Kći Zora Petric i ob. Za duše u čistilištu --------------------------- Frano i Mladenka Mandurić

Četvrtak, 14. siječnja 2016. U 7 sati navečer +Ana Dujmović ----------------------------------------- Ljubo i Katica Martić +Kažimir Ivanković ------------------------------------ Ljubo i Katica Martić

Petak, 15. siječnja 2016. U 7 sati navečer +Anđa Vrdoljak -------------------------------------- Obitelj Mate Burzanića +Anica Kraljević ------------------------------------------------------ John Bajt +Ante i Marija Jurković (g)--------------------------- Sestra Ljubica Majić +Ivan Andrić (g) ------------------------------------------- Sin Slavko i obitelj +Jela Lovrić -------------------------------------------------- Kći Marta Šćulija +Kristina Barbarić -------------------------------------- Obitelj Željka Ćorića +Mara Zelenika --------------------------- Sin Ljubomir i kći Zdenka s ob. +Mirko Bošnjak ----------------------------------------------------- Ivan Granić +Petar Ilić -------------------------------------------------- Supruga Vesna Ilić +Slavko Rezo ----------------------------------------- Obitelj Jakova Ćosića +Stanko Kraljević ------------------------------------- Obitelj Miljenka Belje +Žarko Kraljević (g) ----- Supruga Stana, sin Petar i kći Ružica s ob. +Žarko Kraljević (g) ------------------------------------- Brat Nikola i obitelj Na čast Kraljici Mira --------------------------------------------- Ružica Rezo Na čast sv. Anti -------------------------------------------------- Ružica Rezo Na čast sv. Anti ------------------------------------------- Željko i Iva Nikolić Na nakanu --------------------------------------------------- Mladenka Čuvalo Za pokojne iz obitelji Šakota ----------------------------- Anica Dragušica Za pokojne kojih se nema tko spomenuti ----------- Željko i Iva Nikolić Za svoje pokojne -------------------------------------- Obitelj Miljenka Belje

Nedjelja, 17. siječnja 2016.—2. NEDJELJA KROZ GODINU-C

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 6 sati navečer - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 2 GLAS CENTRA - 3 10. siječnja - January 10, 2016

Prvo čitanje: Iz 42, 1-4.6-7 Evo sluge mojega, miljenika duše moje! Čitanje Knjige proroka Izaije Ovo Govori Gospodin: »Evo sluge mojega koga podupirem, mog izabrani-ka, miljenika duše moje. Na njega sam svoga duha izlio, on će donijeti pravo narodima. Vikati neće, neće bučiti, glas mu se neće čuti po trgovima. Trske napuknute prelomiti neće, stijenja što tinja neće ugasiti. Po istini on će donijeti pravo, neće sustati niti smalaksati dok na zemlji ne uspostavi pravo. Otoci žude za naukom njegovim. Ja, Gospo-din, u pravdi te pozvah, čvrsto za ruku te uzeh; oblikovah te i postavih za savez narodu i svjetlost pucima, da otvoriš oči slijepima, da izvedeš sužnja iz zatvora, iz tamnice one što žive u tami.« Riječ Gospodnja. Otpjevni psalam: 29, 1a.2.3ac.4.3b.9b-10 Pripjev: Gospodin narod svoj mirom blagoslivlje.

Prinesite Gospodinu, sinovi Božji, prinesite Gospo-dinu slavu njegova imena, poklonite se Gospodinu u svetištu njegovu!

Čuj! Gospodin nad vodama, Gospodin nad vodama silnim! Čuj! Gospodin u sili, Gospodin u veličanstvu!

Čuj! Bog veličanstveni zagrmje, a u hramu njegovu svi kliknuše: Slava! Gospodin nad vodama stoluje, stoluje Gospodin – kralj dovijeka! Drugo čitanje: Dj 10, 34-38 Gospodin ga pomaza Duhom Svetim. Čitanje Djela apostolskih U one dane Petar prozbori i reče: »Sad uistinu shvaćam da Bog nije pristran, nego – u svakom je narodu njemu mio onaj koji ga se boji i čini pravdu. Riječ posla sinovima Izraelovim navješćujući im evanđelje: mir po Isusu Kristu; on je Gospodar sviju. Vi znate što se događalo po svoj Judeji, počevši od Galileje, nakon krštenja koje je pro-povijedao Ivan: kako Isusa iz Nazareta Bog pomaza Duhom Svetim i snagom, njega koji je, jer Bog bijaše s njime, prošao zemljom čineći dobro i ozdravljajući sve kojima bijaše ovladao đavao.« Ri-ječ Gospodnja. Evanđelje: Lk 3,15–16.21–22 Pošto se Isus krstio, dok se molio, rastvori se nebo. Čitanje svetog Evanđelja po Luki Narod bijaše u iščekivanju i svi se u srcu pitahu o Ivanu nije li on možda Krist. Zato im Ivan svima reče: »Ja vas, istina, vodom krstim. Ali dolazi jači od mene. Ja nisam dostojan odriješiti mu remenje na obući. On će vas krstiti Duhom Svetim i ognjem.« Kad se krstio sav narod, krstio se i Isus. I dok se molio, rastvori se nebo, siđe na nj Duh Sveti u tjelesnom obličju, poput goluba, a glas se s neba zaori: Ti si Sin moj, ljubljeni! U tebi mi sva milina! Riječ Gospodnja.

FIRST READING (Is 42:1-4, 6-7) A Reading from the Book of the prophet Isaiah Thus says the LORD: Here is my servant whom I uphold, my chosen one with whom I am pleased, upon whom I have put my spirit; he shall bring forth justice to the nations, not crying out, not shouting, not making his voice heard in the street. A bruised reed he shall not break, and a smoldering wick he shall not quench, until he establis-hes justice on the earth; the coastlands will wait for his teaching. I, the LORD, have called you for the victory of justice, I have grasped you by the hand; I formed you, and set you as a covenant of the people, a light for the nations, to open the eyes of the blind, to bring out prisoners from confinement, and from the dunge-on, those who live in darkness. The Word of the Lord RESPONSORIAL PSALM (PS 29:1-2, 3-4, 3, 9-10) Response: The Lord will bless his people with peace.

Give to the LORD, you sons of God, give to the LORD glory and praise, Give to the LORD the glory due his name; adore the LORD in holy attire.

The voice of the LORD is over the waters, the LORD, over vast waters. The voice of the LORD is mighty; the voice of the LORD is majestic.

The God of glory thunders, and in his temple all say, “Glory!” The LORD is enthroned above the flood; the LORD is enthroned as king forever.

SECOND READING (Acts of the Apostles 10:34-38) A Reading from the Acts of the Apostles Peter proceeded to speak to those gathered in the ho-use of Cornelius, saying: “In truth, I see that God shows no partiality. Rather, in every nation whoever fears him and acts uprightly is acceptable to him. You know the word that he sent to the Israelites as he pro-claimed peace through Jesus Christ, who is Lord of all, what has happened all over Judea, beginning in Galilee after the baptism that John preached, how God anoin-ted Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power. He went about doing good and healing all those op-pressed by the devil, for God was with him.” The word of the Lord. GOSPEL (Luke 3.15-16, 21-22) A reading from the holy Gospel according to Luke. As the people were filled with expectation, and all were questioning in their hearts concerning John, whether he might be the Messiah, John answered all of them by saying, “I baptize you with water; but one who is more powerful than I is coming; I am not worthy to untie the thong of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.” Now when all the people were baptized, and when Jesus also had been baptized and was praying, the heaven was opened, and the Holy Spirit descended upon him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven, “You are my Son, the Beloved; with you I am well pleased.” The Gospel of the Lord.

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 2 GLAS CENTRA - 4 10. siječnja - January 10, 2016

MINISTRANTI NA SVETIM MISAMA

ČITAČI

9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban, Nadalina Jeličić.

11:00 Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Maks Vrankić, Niko-la Boras, Mate Prusina, Mate Mandurić, Dominik Doljac, Marko Doljac, Ivan Prusina.

18:00 Anthony Granić, Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Victoria Travica, Patrick Krešo, Justin Tomkin, Tihana Kumrić.

Nedjelja, 10. siječnja 2016.

9:00 Ana Šola, Jozo Šola, Kole-ta Šola, Marina Šola.

11:00 Jozo Lozančić, Mara Lo-zančić, Dora Boras, Spo-menka Boras.

18:00 Marija Skoko, Ante Skoko, Mate Dodig.

Nedjelja, 10. siječnja 2016.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Ilija Bartulović, Kiril Bukat-ko, Drago Perić, Ivica Bilinčić

18:00 Ante Skoko, Marko Marti-nez.

Nedjelja, 17. siječnja 2016.

9:00 Adriana Alilović, Antonia Brkić, Anđelka Pejić.

11:00 Kiril Bukatko, Mary Pleš, Ivan Kojundžić, Isabella Kojundžić.

18:00 Chris Lightfoot, Ana Barun-čić, Lucija Dodig.

Nedjelja, 17. siječnja 2016.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić

11:00 Kruno Kuliš, Kristijan Pet-rović, Mario Petrović, Ivan Skoko, Frano Mandurić

18:00 Ante Skoko, Marko Marti-nez.

IZVANREDNI DJELITELJI PRIČESTI

9:00 Ana Šola, Ines Ivančić.

11:00 Mario Petrović, Šime Stanić, Kiril Bukatko.

18:00 Ante Skoko, Marko Martinez.

SAKUPLJAJU MILOSTINJU

POKOJNICI

U Mostaru, u 71. godini života, preminuo je +Blaško Stojčić, suprug od sestre Stanka Prce. Upućujemo sućut Stanku, njegovoj obitelji, rodbini i prijateljima.

Preminuo je dobročinitelj naše župe, +Anto Stojanac, u 74. godini života. Upućujemo sućut njego-voj supruzi Kaji, te djeci: Dijani, Dariju, Mariju i Francu.

VJERONAUK ZA KRIZMANIKE

Nakon blagdanske stanke, vjeronauk za krizmanike nastav-lja se danas, 10. siječnja od 12 do 1 i 30 nakon pučke sve-te mise.

HRVATSKA KATOLIČKA MLADEŽ (CCY)

Sljedeći susret hrvatske katoličke mladeži održat će se iduće nedjelje, 17. siječnja u 7 i 30 sati, u našoj crkvi Kraljice mira. Pozvani su svi hrvati katolici stariji od 18 godina.

BANKET LOVAČKOG I RIBOLOVAČKOG DRUŠTVA “JELEN”

Tradicionalni godišnji banket Kanadsko-hrvatskog lovačkog i ribolovačkog društva “Jelen” bit će u dvorani našega Cen-tra 16. siječnja 2016, s početkom u 6 sati navečer.

Za vrijeme banketa svirat će “VIS Volta”. Ulaznina je $40.00. Za ostale informacije obratite se na gosp. Zlatka Lemuta.

CCY JUNIORS

Susreti mladih od 12-15 godina nastavit će se danas, 10. siječnja od 4 do 6 sati poslije podne.

BANKET LOVAČKOG DRUŠTVA “SOKOL—NORVAL”

Tradicionalni lovački banket lovačkog društva “Sokol-Norval” bit će održan 30. siječnja 2016., s počekom u 6 sati navečer. Ulaznice od $40.00 možete nabaviti kod čla-nova lovačkog društva i kod Miroslava Marinčića, nakon svetih misa nedjeljom.

Kao i uvijek do sada, dođite i provedite ugodnu večer uz dobru glazbu, vrhunsku hranu i prijateljsko druženje u dvorani našega Hrvatskog franjevačkog središta.

PROBA ZBORA MLADIH “KAIROS”

Sljedeća proba zbora mladih “Kairos” odr-žat će se danas, 10. siječnja u 7 sati na-kon večernje svete mise. Svi mladi su dobro došli da im se pridruže.

BLAGOSLOV OBITELJI, KUĆA I STANOVA

Završili smo blagoslov obitelji, kuća i stanova prema popi-su onih koji su se prijavili za blagoslov.

Neki od vas niste bili kod kuće kad smo blagoslivljali u vašem području. Ako želite da dođemo i blagoslovimo vašu kuću i obitelj, nazovite nas i dogovorit ćemo se za prikladan dan i vrijeme.

PROSLAVA 30. OBLJETNICE KOLO-GRUPE “KRALJ ZVONIMIR”

Ove godine HKUD “Kralj Zvonimir” obilježava 30. godišnjicu osnutka i djelova-nja pod pokroviteljstvom Hrvatskog franjevačkog sre-dišta.

Proslava će se održati 6. veljače 2016. Svečani kon-cert počinje u 16 sati u Christ the King Secondary School, 161 Guelph Street, Georgetown, potom slijedi banket u 19 sati u dvorani našega Centra u Norvalu.

Pored naše folklorne grupe nastupaju i sljedeći gosti: Zrin-ski Frankopan – Toronto, Vatroslav Lisinski- Mississauga, Hrvatski Narodni Dom – Hamilton i zbor Croarte Chorale.

Uz bogatu večeru i tombolu, na banketu će vas zabavljati “Novi Zvuk” i DJ Stjepan Škara.

Ulaznice su $50.00 po osobi za koncert i banket, $25.00 za djecu ispod 12 godina. Ulaz na ples nakon 22 sata je $10.00

Za ulaznice se obratite John Nizic 416-768-8060, Zrinka Buric 416-877-0995, Nancy Markotic 647-609-8514, Zden-ka Perkovic 905-703-0069 & Michelle Kristic416-909-6744 ili preko email: kraljzvonimir.folklore@gmail.com

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 2 GLAS CENTRA - 5 10. siječnja - January 10, 2016

ZAVRŠETAK BOŽIĆNOG VREMENA

Božićno vrijeme završava danas, 10. siječnja 2016., blag-danom Krštenja Gospodinova.

Od danas do početka Korizme ( Pepelnica—10. veljače 2016.) započinje redovito “liturgijsko vrijeme kroz godinu”. Liturgijska boja je zelena.

Prisjetimo se liturgijskih boja i njihova značenja:

Bijela boja je znak radosti, jasnoće i čistoće. Liturgij-sko ruho je u bijeloj boji u božićno i uskrsno vrijeme, na Marijine blagdane, i na blagdane svetaca koji nisu mučenici. Može se uzeti u svetim misama za pokojne.

Crvena boja je boja ljubavi, krvi, života, snage i Duha Svetoga. Ona se nosi na Cvjetnicu, Veliki petak, Duho-ve, blagdan Krista Kralja i na blagdane mučenika.

Zelena je boja radosnog iščekivanja i plodnosti. Ona se nosi u “vrijeme kroz godinu“, to jest, između božić-nog i korizmenog vremena te između uskrsnog vreme-na i došašća

Ljubičasta je pokornička boja. Ona se nosi u vrijeme došašća i Korizme. Također se može uzeti u misama za pokojne i slavlju sprovoda.

MOLITVA U SVETOJ GODINI BOŽJEG MILOSRĐA

Svemogući Bože, objavio si svoju ljubav prema nama

u svome Sinu, Isusu Kristu, koji je lice tvoga milosrđa. Izlij na nas svoje milosrđe

da bismo mogli i mi svakome donositi tvoju dobrotu i nježnost -

znakove tvoga Kraljevstva, nazočnog među nama.

Daj da budemo milosrdni kao što si ti, Oče, milosrdan.

Po Gospodinu našemu Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom živi i kraljuje u jedinstvu Duha Svetoga,

Bog, po sve vijeke vjekova. Amen.

PRAYER FOR THE YEAR OF MERCY

Almighty God, you reveal your love for us in your Son, Jesus Christ,

who is the face of your mercy. Pour out your mercy upon us

that we may bring to every person your goodness and tenderness —

signs of your Kingdom, present among us.

May we become merciful like you, Father, are merciful.

Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

Amen. (Molitva u Godini milosrđa u Hamiltonskoj biskupiji)

UPOZNAJMO SEBE I SVOJE BLIŽNJE UPOZNAJMO SEBE I SVOJE BLIŽNJE S BOGATSTVOM KATOLIČKE VJERE S BOGATSTVOM KATOLIČKE VJERE

PREKO NOVIH SUVREMENIHPREKO NOVIH SUVREMENIH KNJIGA, CDKNJIGA, CD--A, I FLIMOVA OD A, I FLIMOVA OD

“LIGHTHOUSE CATHOLIC MEDIA”“LIGHTHOUSE CATHOLIC MEDIA”

NOVO UNOVO U PREDVORJU CRKVE!PREDVORJU CRKVE!

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 2 GLAS CENTRA - 6 10. siječnja - January 10, 2016

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE Augustinović, Julijan i Vinka ------------------------------------------- $200.00 Barbetti, Josip i Dunja ---------------------------------------------------- $200.00 Bešlić, Ivan i Zdravka ---------------------------------------------------- $100.00 Bošnjak, Marko i Milica -------------------------------------------------- $200.00 Božić, Branko i Dragica -------------------------------------------------- $100.00 Cindrić, Boris --------------------------------------------------------------- $100.00 Ćurić, Slavica --------------------------------------------------------------- $600.00 Čuvalo, Jure i Mladenka ------------------------------------------------- $200.00 Dodig, Drago i Maca ------------------------------------------------------- $25.00 Drinić, Mladen -------------------------------------------------------------- $300.00 Falak, Goran i Slavica ---------------------------------------------------- $500.00 Fatović, Mario i Anka ---------------------------------------------------- $100.00 Karlović, Antun i Vilma --------------------------------------------------- $300.00 Klobučar, Joso i Anka ------------------------------------------------------ $50.00 Kolo-grupa Kralj Zvonimir (Dar od tombole) ----------------------- $300.00 Kreuzwiesner, Diana ---------------------------------------------------- $100.00 Mamić, Pero i Gordana -------------------------------------------------- $100.00 Marić, John i Gordana --------------------------------------------------- $100.00 Marković, Joseph i Dijana ------------------------------------------------- $50.00 Miličević, Tomislav i Juliana ------------------------------------------- $100.00 Molitveno Društvo Gospe Hodočasnice --------------------------- $145.00 Pavela, Tihomir i Elizabeth --------------------------------------------- $100.00 Petruša, Peter i Dorothy -------------------------------------------------- $200.00 Polunić, Bruno i Maria ---------------------------------------------------- $500.00 Posušaci—Susret u dvorani za Mladence ------------------------ $300.00 Prce, Stanko i Jana -------------------------------------------------------- $25.00 Rudelić, Mario i Helen ------------------------------------------------------ $50.00 Rudelić, Mario i Helen ------------------------------------------------------ $50.00 Stjepanović, Zoran i Jela ------------------------------------------------ $200.00 Tomas, Stan i Mila --------------------------------------------------------- $100.00 Vegh, Marijan i Fina ------------------------------------------------------ $100.00 Vrdoljak, Anđa -------------------------------------------------------------- $100.00 Vrdoljak, Franjo i Mirjana ------------------------------------------------ $200.00 Vukelić, Nikola -------------------------------------------------------------- $100.00 Prigodom vjenčanja—Michael Markovinović i Loredana Fabrizio Mladenci -------------------------------------------------------------------- $500.00 DRUŠTVO SVETE KRUNICE 3. siječnja 2016. ------------------------------------------------------------ $95.00 DAROVI PRED JASLICAMA 3. siječnja 2016. ---------------------------------------------------------- $196.00 DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE 3. siječnja 2016. ---------------------------------------------------------- $192.00 DAROVI ZA BOČICE ZA BLAGOSLOVLJENU VODU 3. siječnja 2016. ---------------------------------------------------------- $235.00 KRUH SV. ANTE Ivanka Boras --------------------------------------------------------------- $100.00 Ante i Ana Šola ------------------------------------------------------------- $50.00 Ana Drinovac Kokelj ------------------------------------------------------- $30.00 Marijan Maskaljević -------------------------------------------------------- $20.00 Rosa Pavela ----------------------------------------------------------------- $20.00 Janja Lucić ------------------------------------------------------------------- $20.00 ZA TISAK I NABOŽNE PREDMETE 3. siječnja 2016. ---------------------------------------------------------- $105.00 DAROVI NA SVETIM MISAMA Nova godina, 1. siječnja 2016. --------------------------------------- $2,235.00 3. siječnja 2016. ------------------------------------------------------------ $6,776.00

Hvala svim darovateljima i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

HEAL YOUR HEART Broken hearts are pain-ful - don't get stuck in the pain of conflicting emotions. Are you dealing with a loss in your life? (Death of spouse, child or miscarriage; divorce; job loss; loss of your home; health; a pet; culture; infertility; romantic rela-tionship; ailing parents) There is help – you are invited to join us for a series of Group Bereavement Workshops intend-ed to assist you in coping with the feelings associated with loss. The goal of the workshops is to provide definitive ac-tions that will mend conflicting emotions that hold you back from enjoying life. Join us for this 6 week course being held Wednesdays Jan. 20, 27, Feb. 3, 10, 17, 24 at St. Michael Parish, 181 Sewell Drive, Oakville. The evening session will run from 7-9 pm. For more information call ilse at 905-338-1778; to register go to www.hamiltondiocese.com, or call the Family Ministry Office at 905-528-7988 ext. 2249. Cost is $35 and includes material.

VAŽNO UPOZORENJE

One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u Ri-mokatoličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom obliku obiteljske zajednice, a nisu ni civilno vjenčane, ne mogu primati sakrament svete ispovijedi i svete pričesti.

Osobe, koje su u takvim obiteljskim zajednicama trebaju sudjelovati u misnom slavlju, ali ne mogu dolaziti na pri-čest dok se njihovo stanje ne uredi prema crkvenim zako-nima.

Ako trebate dvoranu za svadbe, proslave i zabave, ili pak predvorje crkve za proslavu krštenja, obljetnice braka ili domjenak nakon vjenča-

nja, nazovite Antu Skoku na tel: 647- 829 - 8747 ili stupite s njim u vezu preko

e-maila: cfcrental@gmail.com

Opširnije informacije nalaze se na web stranici: tinyurl.com/cfcrental

Osoba koja je rezervirala dvoranu odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA U CENTRU!

U predvorju naše crkve, svake nedjelje možete nabaviti hrvatski katolički tisak, vrijedne knjige, nosače zvuka (CD), molitvenike, krunice, moći svetaca.

Preporučamo vam tjednik Glas Koncila, mjesečnike—Naša ognji-šta i Narod, povremena izdanja: “Brata Franje”, “Hrvatskog franje-vačkog vjesnika”, Matice i drugog hrvatskog tiska.

MEN’S CONFERENCE On March 19th join Cardinal Thomas Collins, Matt Fradd and Deacon Harold Burke-Sivers for Serviam Ministries’ 1st annual Band of Christian Brothers Men’s Conference at Canada Christian College in Toronto. The day will strengthen and challenge men to grow in faith and virtue while also ad-dressing the struggles that men face. Special Father/Son rates available. All info and tickets: www.BandofChristianBrothers.com/events/iron/, info@ServiamMinistries.com or 1-888-522-2070.

GODINA/YEAR 37. BR./NO. 2 GLAS CENTRA - 7 10. siječnja - January 10, 2016

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE

U GODINI 2016. U NAŠOJ ŽUPNOJ ZAJEDNICI “KRALJICE MIRA”

I HRVATSKOM CENTRU, U NORVALU

10. veljače 2016. Čista srijeda - Početak Korizme 14. veljače 2016. Stepinčevo - sv. misa u 9 sati (nema sv. mise u

11, ali bit će u 6 navečer - zaštitnik župe u Mis-sissaugi)

20. ožujka 2016. Cvjetnica 24. ožujka 2016. Veliki Četvrtak 25. ožujka 2016. Veliki Petak - Procesija s križem i obredi 26. ožujka 2016. Velika Subota - Obredi Velike Subote 27. ožujka 2016. USKRS 16. travnja 2016. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 23. travnja 2016. Sveta potvrda - Krizma - u 5 sati popodne 1. svibnja 2016. Prva sveta pričest 22. svibnja 2016. Presveto Trojstvo - sv. misa u 9 sati (nema sv.

mise u 11, ali bit će u 6 navečer - zaštitnik župe u Oakville-u)

4. lipnja 2016. Početak devetnice u čast sv. Ante 11. lipnja 2016. Priprave za piknik i proslavu sv. Ante 12. lipnja 2016. Proslava sv. Ante - Piknik 17. srpnja 2016. Hodočašće u Midland - sv. misa u 6 navečer 6. kolovoza 2016. Početak devetnice u čast Velike Gospe 14. kolovoza 2016. Proslava Velike Gospe u Vel. Kamber Parku -

sv. misa u 9 sati (nema sv. mise u 11, ali bit će u 6 navečer - zaštitnik župe u Torontu)

20. kolovoza 2016. Priprava za piknik 21. kolovoza 2016. Drugi piknik - Proslava Velike Gospe 19. - 22. rujna 2016. Duhovne vježbe za franjevce - Chicago 9. listopada 2016. Proslava sv. Franje Asiškoga 10. - 13. list. 2016. Sastanak hrvatskih svećenika i časnih sestara 26. - 28. list. 2016. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 12. studenoga 2016. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 27. studenoga 2016. Prva nedjelja Došašća 4. prosinca 2016. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 9. prosinca 2016. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 10. prosinca 2016. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i večera

u dvorani 24. prosinca 2016. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama - ponoćka 25. prosinca 2016. BOŽIĆ 26. prosinca 2016. Sveti Stjepan 27. prosinca 2016. Sv. Ivan Evanđelist 28. prosinca 2016. Nevina dječica - Mladenci 30. prosinca 2016. Sveta Obitelj, Isusa, Marije i Josipa 31. prosinca 2016. Sveta misa zahvalnica

NADOLAZEĆE PASTORALNE AKTIVNOSTI PROVJERITE OVU RUBRIKU ČESTO

ZBOG PROMJENA I NOVIH DOGAĐAJA

Siječanj 2016 3: Društvo krunice, 4pm 8: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Mississauga, 8pm 10: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 10: Susret mladih (CCY-JUNIORS), 4-6pm 10: Proba zbora mladih “Kairos”, 7pm 17: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 17: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Norval, 7:30pm 22: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Mississauga, 8pm 24: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 24: Susret mladih (CCY-JUNIORS), 4-6pm 24: Proba zbora mladih “Kairos”, 7pm 31: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 31: Susret ministranata, 3:30-5:30pm

Veljača 2016 5: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Mississauga, 8pm 7: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 7: Društvo krunice, 4pm 7: Susret mladih (CCY-JUNIORS), 4-6pm 7: Proba zbora mladih “Kairos”, 7pm 12: “The Visitation”, 7pm, župa “St. Benedict”, 2194 Kipling Ave., contact: Ante Skoko 14: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 14: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Norval, 7:30pm 16: “Reboot! Live! with Chris Stefanick”, 7pm, župa “St. Francis Xavier, 5650 Mavis Rd., contact: Ante Skoko 19: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Mississauga, 8pm 21: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 21: Susret mladih (CCY-JUNIORS), 4-6pm 21: Proba zbora mladih “Kairos”, 7pm 28: Vjeronauk za krizmanike, 12-1:30pm 28: Susret ministranata, 3:30-5:30pm 28: Međužupni susret mladih (CCY-GTA), Norval, 7:30pm Ministranti Mogu biti oni koji su primili Prvu pričest i koji su spremni dolaziti na redovite formacijske susrete. Zborovi Oni koji žele pjevati ili svirati u zborovima na nedjeljnim mi-sama u 9, 11 ili 18 sati uvijek su dobrodošli. Društvo Krunice Molitvena zajednica koja se sastaje svake prve nedjelje u mjesecu u 4 sata po podne. Pridružite se! Hrvatska katolička mladež / Croatian Catholic Youth Grupa mladih stariji od 16 godina koja se okuplja na molit-vu, vjeronauk, pjesmu i druženje. Hrvatska katolička mladež—juniori Grupa mladih koji su primili Krizmu (od 12 do 15 godina) koja se okuplja na molitvu, vjeronauk, pjesmu i druženje. Sljedeće službe su uvijek dobro došle, zainteresirani neka se prijave u župnom uredu: Čitači Sakupljači milostinje Prinositelji darova

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Ante Skoko PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko

DRUGI TAJNIK: Robert Škara

ODGOVORNI: ZA BAR: Alojz Vidačković i Niko Lozančić

ZA IGRALIŠTA: Stanislav Kozina ZA BAZEN: Audrey Grubešić

ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima: Ante Skoko; tel: CP (647) 829-8747; e-mail: cfcrentals@gmail.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Ivica Bilinčić, Mario Pejić, Branko Prusina i Jozo Vidović

krivnje i obnovom zajedništva s Bogom po sakramentu ispovijedi. Pored vječne kazne postoji i ona koju naziva-mo vremenitom kaznom od koje se vjernik treba očistiti bilo na zemlji bilo poslije smrti u stanju nazvanom čisti-lištem.

Oprost je dakle otpuštenje vremenite kazne za grijehe kojih je krivnja već otpuštena po sakramentu ispovijedi.

Naglasimo kako ove dvije kazne nisu Božja osveta, već posljedica same naravi grijeha.

Oprost se dobiva po Crkvi koja se snagom vlasti „vezivanja i odrješivanja“ koju je primila od Isusa Kris-ta, zauzima za kršćanina otvarajući mu riznicu zasluga Krista i svetaca da od Oca milosrđa dobije otpuštenje vremenitih kazni za grijehe. Crkva time želi ne samo doći u pomoć kršćaninu, već ga potaknuti na djela po-božnosti, pokore i ljubavi.

Da bi netko bio u stanju dobiti oprost mora biti kršten, neizopćen i u stanju milosti nakon što je ispunio propi-sane uvjete za primanje oprosta, te imati iskrenu naka-nu steći oprost i izvršiti naložena djela.

Oprost može biti djelomičan ili potpun.

Svaki vjernik može bilo djelomični bilo potpuni oprost dobiti za sebe ili namijeniti za pokojne.

Za primanje POTPUNOG OPROSTA koji se može dobiti jednom u danu nužna/-o je:

1. Sakramentalna ispovijed – može biti i do dva tje-dna prije nego se želi primiti oprost.

2. Euharistijska pričest – na dan kada se želi primiti oprost.

3. Molitva na papinu nakanu – Oče naš, Vjerovanje i pobožan zaziv Blaženoj Djevici Mariji, na dan ka-da se želi primiti oprost.

4. Izvršiti djelo naznačeno za potpuni oprost – u ovom posebnom slučaju putem javnih sredstava sudjelovati u događanjima u Godini milosrđa.

5. Isključiti svaku naklonost grijehu, makar bio i lak.

Oprost je DJELOMIČAN ako nedostaje potpuno odrica-nje (5.), a ispunjeni su svi ostali uvjeti. Naravno, vrsta stečenog oprosta ostaje tajna poznata samo Bogu.

Izvor: Bitno.net

P apa Franjo je 8. prosinca 2015. otvo-rio Jubilarnu svetu godinu Božjeg mi-

losrđa, koja će trajati do 20. studenoga 2016. Završit će na svetkovinu Krista Kra-lja svega stvorenja.

Neke od bitnih odrednica Godine milosrđa odnose se na oproštenje grijeha. Papa se nada da će “ispovjednici biti pravi znak Očeva milosrđa” i da će moći primati vjernike “poput oca u prispodobi o izgubljenom sinu”, dakle poput ono-ga koji “trči ususret svome sinu, iako je protratio svoja dobra.” Prema papi, milosrđe je stožer na kojem počiva život Crkve, životni ideal i kriterij vjerodostojnosti za našu vjeru. On traži da se radosno čine duhovna i tjele-sna djela milosrđa kako bismo probudili naše uspavane savjesti pred tragedijom siromaštva.

Jubilejska hodočašća i oprost su tradicionalna obilježja Jubilejske godine. Iz riznice duhovnih dobara Crkve u Jubileju posebno mjesto ima oprost koji se odnosi na vremenitu kaznu.

Budući da je u Jubileju riječ o nastojanju oko svetosti i čistoće duše, na tome je putu od velike koristi dar op-rosta što ga Crkva, snagom koju joj je dao Krist, pruža svima koji ispune tražene uvjete.

Potpuni oprost vremenite kazne za grijehe može se od-nositi na vlastite grijehe, ali i na duše pokojnih. Da bi se primio oprost, Crkva upozorava da je potrebno:

ispovjediti se

pričestiti se

izmoliti molitve na nakanu Svetoga Oca prigodom hodočašća u jubilejsku crkvu.

To mogu biti molitve: Vjerovanje, Oče naš, Zdravo Ma-rijo (ili drugi marijanski zazivi), Slava Ocu.

Na području naše Hamiltonske biskupije jubilejske crk-ve su: Bazilika Krista Kralja u Hamiltonu, i sve crkve Srca Isusova (Halton Hills -Georgetown, Hamilton, Pa-ris, Kitchener, Guelph i Walkerton).

Oni vjernici koji zbog bolesti ili nekih drugih ozbiljnih razloga ne mogu izaći iz kuće mogu primiti potpuni op-rost, ako – sjedinjeni u duhu i u mislima s vjernicima na dotičnim mjestima, naročito onda kada se putem sredstava društvenoga komuniciranja prenose liturgij-ska slavlja iz neke jubilejske crkve – izmole Oče naš, Vjerovanje ili neku drugu molitvu, prikazujući svoje trp-ljenje i teškoće na nakane koje su za Crkvu posebno važne u Svetoj godini milosrđa.

Crkveni nauk o oprostima:

Svaki teški grijeh ima dvostruku posljedicu: raskida na-še zajedništvo s Bogom i lišava nas vječnog života. Op-roštenje od vječne kazne ostvaruje se oprostom od