აფხზეთეიფ -...
12
#4 (70) seqtemberi-oqtomberi 2014 weli აფხაზეთის სულიერებისა და კულტურის ცენტრის საინფორმაციო ორგანო წმ. გაბრიელ სალოსი
Transcript of აფხზეთეიფ -...
#4 (70) seqtemberi-oqtomberi 2014 weli
ბიულეტენიაფხაზეთის სულიერებისა და კულტურის ცენტრის
საინფორმაციო ორგანო
წმ. გაბრიელ სალოსი
ბიულეტენი2
ბიულეტენი გამოდის 2007 წლის ივლისიდან
სოხუმის ქუჩაზე სიარული ნუ მოგვიშალოს ღმერთმა...
ბიულეტენი 3
სოხუმის ქუჩაზე სიარული ნუ მოგვიშალოს ღმერთმა...
sulierebisa da kulturis centri kidev erTxel gaxda cen-tris sasurveli stumrisa da megobris arqimandrit adamis (axalaZis) warmatebis Tanaziari. ramdenime Tvis win mama adamis wm. grigol feraZis saxelobis premiiT dajildovebasTan da-kavSirebiT centris mier mowyo-bil Sexvedraze gaiJRera infor-maciam, rom arqimandrits mzad hqonda afxazeTis Temisadmi miZ-Rvnili leqsebis krebuli. ideam didi interesi gamoiwvia damswre sazogadoebaSi da sul male merab berZeniSvilis saxelobis kultu-ris saerTaSoriso centr „muza-Si“ arqimandrit adamis (vaxtang axalaZis) wignis „soxumis quCaze“ prezentacia gaimarTa, romelic afxazeTis mTavrobisa da saqarT-velos sapatriarqos Tamar mefis universitetis egidiT moewyo. wigni afxazeTis tkivils mieZ-Rvna. masSi Sevida mama adamis le-qsebi, poemebi, moTxrobebi, esse, scenari, dokumenturi proza...
prezentacias afxazeTis av-tonomiuri respublikis mTav-robis Tavmjdomaris movaleobis Semsrulebeli vaxtang yolbaia da mTavrobis wevrebi daeswrnen.
“es wigni mTlianad afxazeTs eZRvneba, - wers avtori winas-ityvaobaSi. - igi eZRvneba afxa-zeTis gausaZlis monatrebas da imisTana tkivils, romlis msgavsi sxva araferi gangicdia arasodes.
es wigni locvacaa da gaxsene-bac, sadRegrZeloc da xmamaRla naTqvami fiqric, sizmrad nanaxi koSmaric da cxadSi SegrZnobili imedis gakiafebac...
afxazeTi!gana igi guliviT ar feTqavs
saqarTvelos wminda sxeulSi? guliviT ikumSeba, mere isev iSle-ba, gvtkiva, gvewureba, xandaxan gveCveneba, rom Cerdeba da mainc vgrZnobT, Tu rogor cems, si-cocxles gvCuqnis, sisxlis Cux-CuxiT gvkvebavs da Tavis wiaRSi Casaxuli sikeTiT, siyvaruliT, sasoebiT, rwmeniTa da sixaruliT gvavsebs!..
... winamdebare wignis gamoce-mis idea Cems did megobarTan, ufros dasTan, usayvarles da Seudarebel adamianTan - qalba-ton svetlana qecbasTan saubarSi daibada. mere ganmtkicda da ukve gadawyvetilebad iqca im Sexve-draze, afxazeTis sulierebisa da
kulturis centrma rom momiwyo giorgobis dResaswaulze...
... qarTvelTa da afxazTa Zmo-baze aq bevrs arafers vambob. aki es Zmoba mTlianad siyvaru-liTaa gaJRenTili. am siyvar-uls ki `malva unda”, damarxva da gafrTxileba. mjera, rom am si-yvaruls Cveni xalxebis istori-uli keTilSobileba droisa da sivrcis samanebs daarRvevinebs da gadaalaxvinebs, raTa marad-isobis binadrad aqcios!..
... wuTiTac ar veTxovebi soxu-mis quCas!
warsulSic, awmyoSic, moma-valSic... Cemi guli yovelTvis Sens misamarTze daidebs binas - soxumis quCaze, rogorc misi maradi mcxovrebi!
es Cemi bedisweraa - bednieri bediswera!
soxumis quCaze siaruli nu mogviSalos RmerTma...”
saRamoze sityviT gamovidnen afxazeTis mTavrobis Tavmjdo-maris movaleobis Semsrulebeli vaxtang yolbaia, saCxerisa da
WiaTuris mitropoliti danieli (daTuaSvili), sulierebisa da kulturis centris Tavmjdomare svetlana qecba:
- „ me xSirad vfiqrob, ra urT-ierTkavSiria zneobriobasa da poezias Soris, midis Tu ara poe-zia zneobriobisaken, iZens dideb-
ulebas, Tu zneobrioba karnaxobs poetur striqonebs. vfiqrob, rom mama adamTan zneobrioba da poezia gaerTianebulia. is mra-valwaxnagovania Tavis poeziaSi, saubrobs adamianze, mis tkivil-ze, sevdaze, sixarulze. igi Ses-Txovs ufals, mianiWos bedniere-ba adamianebs, magram, Cemi azriT, mTavari mis SemoqmedebaSi aris adamianebis siyvarulTan erTad samSoblos siyvaruli. mas sam-Soblos yoveli kuTxe uyvars, mas uyvars afxazeTi - aTonic, gudauTac, gagrac. vfiqrob, es uflis gangeba iyo, rom igi soxu-mis quCaze daibada da mas winaswar ganesazRvra, rom rogorc qarTv-els, maRali rangis pirovnebas, esaubra im tkivilze, im tragedi-aze, romelic ganicada saqarTve-lom, ganicada afxazma xalxma...“
arqimandritma adamma waikiTxa sakuTari leqsebi. saRamoze JRerda afxazuri da qarTuli hangebi Temur wiklauris, eldar gewaZis, ansambl „rusTavis“ Ses-rulebiT.
ბიულეტენი4
პარაკლისი „საქართველოს იმედის” ხატთანafxazeTis sulierebisa da
kulturis centri mudmivad monawileobs sxvadasxva saekle-sio ritualSi - devnilTa sko-lebSi moZRvris mibrZaneba da moswavleTa da maswavlebelTa dalocva, kompaqtur Casalebeb-
Si xatis mibrZaneba, ojaxebis kurTxeva, paraklisebi da sxv. 25 seqtembers wm. samebis sakaT-edro taZarSi “saqarTvelos imedis” xatTan paraklisi ga-daixada Tbilisis wm. aleqsan-dre nevelis saxelobis taZris
winamZRvarma dekanozma biZinam (gunia). parakliss eswrebod-nen afxazeTidan devnilebi, mama biZinas mrevlis wevrebi. moZR-varma paraklisis Semdeg zeTi scxo damswreebs da daloca isini.
wels, ivnisis dasawyisSi, erT-gvar saswavlo wlis Semajamebel koncertad iqca saqarTvelos kom-pozitorTa yovelwliur „bavSvTa da mozardTa musikis kvireulis“ farglebSi sulierebisa da kul-turis centris mier sxvadasxva musikaluri skolis moswavleTa
„Cemi afxazeTi“ - 2014monawileobiT Sedgenili pro-gramis sajaro Cveneba. koncertSi “Cemi afxazeTi” moviwvieT soxu-mis dimitri arayiSvilis saxelo-bis samusiko saswavleblis, za-
qaria faliaSvilis saxelobis central-uri samusiko skolis (niWierTa aTwledi), q. Tbilisis meriis xelovnebis skola “afxazeTi 1-is” aR-sazrdelebi: levan CxeiZe, Tamar kikaliS-vili, nino da efemia bukiebi, mariam CxeiZe (koncertmaisterebi:
nina ustinova,zurab kvernaZe, manana berulava), aseve soxumis dimitri arayiSvilis saxelobis samusiko saswavleblis bavSvTa gundi, xelmZRvaneli daviT oku-java. Sesrulebuli iyo qarTvel kompozitorTa - guram bzvane-lis, vaJa azaraSvilis, oTar TaqTaqiSvilis, aleqsi maWavaria-nis, lali sayvareliZis, manana merabiSvilis, vaJa durgliSvilis nawarmoebebi. msmenelTa gansa-kuTrebuli yuradReba miipyro aleqsi maWavarianis „deda enam“, romlis Semsrulebeli premieris Semdeg Cveni samusiko saswavle-beli gaxda.
arqimandriti adami(axalaZe)
Wuberzenu, susxo...dacxri da danavldi.nu urCob, danebdi mzes,nu, puro...gaaTiaTasdi(gviyofen oblebic kvers)!nu, gzao...damokldi, daRmarTdi,fexs nu momikveTav dRes.nu, kaco...iadamiane!ar hkla! ganudeqi kerps!nu, sisxlo...
afxazeTis monatrebaiCqefe!.. SeCerdi!..wiTlad nu dawinwklav bzebs.nu, xato...Seunde! Seunde!Cvens nuRa aoteb ersda nu migvatovebda nu gagvimeteb -wmidas nu wargvtaceb sers...
1993 wlisoqtomber-noemberi
jvari daswereo, saqarTvelo, saqarTvelo damiloce,
mamav da zecav!sisxlisgan daclils, Cems samSoblos oTxiv kuTxiT akurTxebs mzeca.lixis qedidan Rrublebamdis asvetili godebs sanaTa,imisma kvnesam, Tu jgiragis faris Zalam – ram gaanaTa?qarTvelis guli, misi suli damiloce, sabaoT RmerTo!iqnebis, wamlad afxazeTi, samaCablo SemogvierTo!maSin balRobis gawyvetili
ბიულეტენი 5 kinofiri ganmeordeba,Torem warsuli lurj talRebze Camowolil Rames Sordeba.ca dRevandeli, momavalic damiloce, qriste ufalo! tye-miwas, yanas madli acxe, wyals da wvimas, riyes ubralos... mtrebma hereTis, oTxTas, sxalTas, taos guli javriT daseres... cis TaRs miRweul Sxaras cxra Tavs, TeTnulds, janRas jvari daswere!RalatiT daRlils, Cems TeTr mamuls exuteba imedad mzeca,Wirisgan qarTlis gadarCenas Wirisuflebs hpirdeba zeca!lixis qedidan Rrublebamdis asvetili godebs sanaTa,imisma kvnesam, Tu jgiragis faris Zalam – ram gaanaTa?
2012 wlis12-14 aprili
Torem ras gavZlebmogisaklise, wyavis buCqo, beTaniis ezos gadaRma mogisaklise, xmel ferdobze –ki ar ginatre.Sen, kojris tyviav, eSerasTan SemomefeTe, aq ar gelodi:SemomefeTe, rogorc odesRac,iRbalze adre.Semogevedre: wyavis buCqebis xSir fesvebze dahkide kubo Cemi Zvlebis,rododendronis yvavilebi daminTe sanTlad...SemomegebeT, riwis tbav da gumisTis wyalo,samurzayanos wyaroebo,webeldis mxarev....SemomegebeT, gisaklisebT,SemomefeTeT!
Semogevedre:am wlis sefe-Tves,zamTris sefe-TvesCems TvalT uZiloT,Tqvens unaxavT,SemoefeTeT... 2014 wlis 1 ivnisi
Wabuki qoiava
zRvispira palmasCamotyda toti
kvnesis laSqari natyviar xeTada magnoliebs feTqva swyuriaT,omia... daWril soxums rom hxedavs,wyalqveS cremlebs Rvris dioskuria.wvimda... atmebi icvlidnen farCas,afxazs daebna gza abJayvaSi...TviTmkvlelobisTvis tyvia ar darCa,ise moeqca qarTvelT alyaSi.ficxobs, xasiaTs ar iCens mdedruls,Tamaris xidze cecxlis svetia;am tyves ra vuyoT? - hkiTxaven erTurTs,Cvenebs xocavda, dasaxvretia!zRvispir giJiviT wrialebs qari,palmebis totebs awvalebs didxans...sanam gesrode, miTxari gvari,iqneba mecnos, qarTveli hkiTxavs.ambobs... nu Relav, damSviddi zRvao,nuTu msgavsi ar gagigonia...Cemi mogvare yofilxar, Zmao, magram ras izam, omi omia.SeCerda, kargi, gCuqni sicocxles,Tvali daxuWa, wasvla acala...qarTuli gvaris fasi icode,Tqva da nagani caSi dacala.soxumSi isev saflavebs Txrian, Svilmkvdar qaliviT gahkivis Woti...da im meomris sawilo tyviamucodvel palmas motexa toti.TrTis afxazeTi, siyvaruls iTxovs,ver uZlebs ucxo tomTa TareSebs,srolis win erTurTs gvari rom vkiTxoT,palma darCeba totis gareSe!
megi molodini
zRvis talRammiTxra
zRvis talRam miTxra odesRac Cumad,Tan atareo xsovna maradi,..TiTqos ugrZnobda guli winaswar,rom didxans, didxans veRar vnaxavdi;...mas Semdeg wlebma Wapani wies,da maxedeben rodesac ukan,niadag, talRis naTqvami mewvis,niadag, talRis tkiviliT vsunTqav;....vici, rom gedis lodiniT micdi,dioskuriav, marjnis sanTelo,mognatrebia gemebis simdicicqna soxumis mlaSe sayelov!da, momiteve, rom var uZluri,ver mogiare, ver dagafase,ver dagiame Ria wylulebi,zRvis niamoro, uflis qarafze!uSenod TiTqos var da arca var,da Tu ki TiTqmis aRar varsebob,arafrad miRirs, qarTulo miwav,Seni samoTxe uafxazeTod!...
soxumis wvima
`afxazeTis wvima miyvars ici,rad,?
mgosnis xma aqvs, rosfoTlebze xmaurobs~
galaktioni
soxumis wvimav, kvlav CemSi wvimob,uflis Camocrilo Taigulo,..nawnavebs imkobdi zurmuxtebiT,mandobdi Seneul saidumlos;...lurjo akvnis sxivo, zecis Cvilis,cremlo miTiuri faskunjebis,soxumis wvimav, CemSi tiri,urCad rom wvimob, gamudmebiT;...`foTlebs mgosaniviT~ exebodi, cidan Camogyavda mgaloblebi,maxsovs, macekvebda sanapiroSeni dalalebis samoTxeTi;...ciskris RvinosaviT peSviT gsvamdisoxumis zeciuro xmianebav,Seni saocari zar-wkrialisgalobas SevigrZnobdi ziarebad,...axla ki, nostalgiiT daRalulis
ბიულეტენი6
(გაგრძელება მე-7 გვ.)
ე პ იზოდები მ ა მ ა გ ა ბრიელის ცხოვრებიდა ნ
xilva xar, nawvimaro magnoliav,wvimav, oRondac wamiyvane,zRvidan zurmuxtebs amoviyvan!...
m o n a t r e b azRvasTan axlos Cemi saxli,kiparisi, naZvi,xsovnas kargi Sevunaxe,danarCeni davwvi;.....im barTlomes aRar vuSveb,Cems fiqrebSi urCad,menatreba me gamzrdelijguburias quCa!...zRvasTan axlos Cemi skola,win Satalos baRi,iqve kino-Teatri dasiymawvile laRi.....iqac `Ciburekis~ kafe,liana da mari,cacas super-gakveTili,`me da Rame~ wynari....zRvasTan axlos Zveli saxlic,gxiblavs erTi naxviT,...studentobis tkbili kaTxa,xelovnebis arxi,amrispira kakanaTi,Toliebis marSi.yava-xanis surneli damagnolia qarSi;talRispirTan erTi skamic,momlodine skami,
wyvilebs uxmobs, SeaCeron,bednieri wami...yvela dardi-mogonebaqars miveci, davwvi,menatreba Cemi ezosnawvimari xavsi.
Tamar iaSvili
* * *TiTqos mze qviSazeSeyovnda iseve,meZaxis: gamomyev,horizonts iqiT.me ki zRvas da palmebsverafriT velevida miadvildeba warsulze fiqri.me iq var, saiTacqarian RameSiTovls fantavsda Rrublebsgarekavs SoriT,natvra da warsuliferebis gareSe,ezo da saxliskenbiliki swori.
* * *gamomiwode mTrTolvare xeli,viaroT erTad...SevavloT bolo, SemkrTali mzera
cecxlmokidebul foTlebis suniTgaJRenTil qalaqs.da monatreba Caumqral ferTawaviRoT dardad.sanamde zamTris pirveli susxidaisadgurebs -daiwyebs qargvas.CamoTovs sanam,sanam kidev Semodgomaa,iqiT wavideT,sadac xeebi mowyeniT dganan.
* * *sisxlis nakvalevs da natvris talRebsme Sinisaken mivyavar isev,dausrulebel bilikebs iqiT,usasrulo da lurji cisken,iq Toliebi darCnen mxolod dasaflavis qvebze Cemi warsuliaqeT wamomyva, rikoTs gamoRmaes ukareba, sevdis asuli.sizmarSi xSirad naxvis survilida sinanuli amdevnebia,albaT tkivili iRviZebs, ToremaRarasodes gamibediasisxlis nakvalevs avdevnebodida momefanta gzebze iebi,sicocxlisaTvis da sasikvdilodsxva sanapiros ar veZiebdi...... oRond movide, xeliT Segexo,vici, yvelafers mapatiebdi.
mama gabrieli daibada 1929 wlis 26 agvistos, TbilisSi, TeT-riwyaros quCis 11 nomerSi, wmida barbares eklesiis maxloblad. eriskacobaSi goderZi vasilis Ze urgebaZe iyo. mama adre da-eRupa da axloblebi mis saxels eZaxdnen. deda - SemodgomSi monazoni ana, gardaicvala 2000 wlis 26 aprils, vnebis kviraSi. dakrZalulia wmida ninos sam-Tavros dedaTa monasterSi. Zma adreve gardacvlila. hyavs ori da. swavlobda Tbilisis 24-e va-JTa skolaSi 6 weli. mezobeli Jenia qobelaSvili ase igonebs mis bavSvobas: „erTad davdiodiT sabavSvo baRSi, ar maxsovs maswav-lebels misTvis SeniSvna mieca,
„suleli igi RmrTisaჲ ubrZenes kacTa ars“(korinTelTa 1, 25)
dajdeboda kuTxeSi da asanTis RerebiT aSenebda eklesias. misi erTaderTi garToba es iyo. rom-eli dReebi ar vici, magram kar-gad maxsovs, zogjer rZian fafas ar Wamda. SimSilis wlebi iyo da yvelas gvikvirda uWmeli rogor Zlebda. isedac Zalian cotas Wam-da, mudmivad tovebda saWmels“.
bavSvobaSi mezoblebis Cx-ubs Seeswro; erTma qalma uTxra meores, ra jvarze macvi qriste-saviTo.
gakvirvebulma vasikom ikiTxa - ratom acves qriste jvarso? pa-suxi veravin gasca, uTxres ekle-siaSi wasuliyo. samwuxarod, isic daketili daxvda. yaraulma urCia waekiTxa qristes istoria. amis
Semdeg daiwyo fulis Segroveba da RvTis wyalobiT SeiZina wigni, romliTac qristes cxovrebas gaecno.
RvTisagan boZebuli suliere-ba bavSvobidanve uswrebda win mis fizikur zrdas. amitomac sakma-od adreul asakSi gamoeyo ojaxs, ezoSi Tavisi xeliT aaSena sena-ki aliziT, ise patara, mxolod TviTon rom SeZlebda daZinebas da iq gadavida sacxovreblad. Sig sarecelic ki ar edga. dedas Seecoda da mis daukiTxavad im dros Seitana baliSi, roca Tvi-Ton senakSi ar imyofeboda. mov-ida Tu ara, baliSi najaxiT akuwa da ganrisxebulma Tqva: „rogor
ბიულეტენი 7
(გაგრძელება მე-8 გვ.)
(დასაწყისი მე-6 გვ.)
gabede beris senakSi unebarTvod Sesvla, ufali Cveni - ieso qriste imdenad Raribi iyo, Tavis misa-drekelic ki ar hqonda“.
mama gabrielma 12 wlis asak-Si ukve kargad icoda saxareba. swored am dros mivida samTav-ros wmida ninos dedaTa monas-terSi. dedebma daapures, magram Rame ar gaaTevines. madli RvTisa masSi imdenad didi iyo, saxlSi ar wavida, Rame WiSkarTan gaaTia da diliT RvTismSobels sTxova: „am qveynidan ise nu gamiyvan, aq rom senaki ar momce“. usmina RmerTma da sicocxlis bolo wlebi sam-Tavros monasterSi gaatara. igi koSkSi cxovrobda da moRvaweob-da. es kurTxeva man (rogorc Tvi-Ton ambobda) RvTismSoblisa da ori patriarqisagan miiRo.
dedis muclidanve gamor-Ceuli WurWeli RvTisa eklesiiT sazrdoobda. rodesac gaiwvies samxedro-savaldebulo samsax-urSi baTumSi, Sevida taZarSi da nikoloz saswaulTmoqmeds sTxova: dro mieca eklesiaSi sa-siarulod. RvTis wyaloba man uswrafesad miiRo. meore dResve gamoiZaxes da uTxres: damtare-blad dagniSneTo. dakisrebul movaleobas morCeboda Tu ara, maSinve taZars miaSurebda. iq iswavla xucuri damwerloba da bnelJamobis dros sardafSi ga-damaluli saeklesio wignebic aRmoaCina. mRvdelma Cumad azi-ara sakurTxevelSi. oTxSabaTs da paraskevs mucels aitkivebda da xorcs ar Wamda. ase gaatara man jarisaTvis gansazRvruli dro naxevrad jarSi da naxevrad ekl-esiaSi.
jaridan dabrunebuls ojaxis wevrebma colis SerTva daaZales; erTi lamazi gogoc aCvenes. man qudic ki ar moixada, ise dajda, sityva ar wamoscdenia, adga da gavida gareT. daJinebuli Txovna ojaxis wevrebisa rom aecdina, fsiqiatriul saavadmyofoSi wav-ida, raTa TviTonve eTqvaT uari mis colobaze. eqimebs ukvirdaT: aq xalxi ZaliT mohyavT, es ki Ta-visi fexiT movidao. Tumca, im uRmerToebis Jams, daiwyo Tu ara qristes didebaze qadageba, maS-inve dausves diagnozi: sulier avadmyofad CaTvales da saxlSi mxolod dedis zedamxedvelobis
qveS gauSves.swored am dros daiwyo Ta-
vis ezoSi sakuTari xeliT ekle-siis aSeneba. igi xSirad ambobda: „visTvisac eklesia deda ar aris, misTvis RmerTi ver iqneba mama“.
rwmenisagan daclili im-Jamindeli xelisufalni an-grevdnen eklesia-monastrebs da fizikurad anadgurebdnen RvTismsaxurebs. amitomac xSir-ad awiokebdnen axali eklesiis amSenebels da mis dangrevas ai-Zulebdnen.
iyo SemTxvevebi, rodesac mivi-dodnen, raRac nawils eklesiisas daangrevdnen, xolo meore dRes Cumad fuls sTavazobdnen, rac davangrieT, aRadgineTo.
erTxelac, mTavrobis ramden-ime warmomadgeneli mivida mas-Tan. mama gabriels ar gaWirvebia maTi miznis amocnoba. arc acala xmis amoReba, ise uTxra: „me ar davangrev da Tqven Tu SeZlebT, daangrieT“. SeSinebiaT, wasulan da muSebi mouyvaniaT. bers maT-Tvis kidev uTqvams: „brZanebis gamcemi ufro scodavs, vidre Semsrulebeli“. amjerad ufro SeSinebiaT da wasulan.
ase gadaarCina RvTis SiSma misi eklesia mTlianad dangrevas.
beri gabrieli RvTis gzas bavSvobidanve daadga, magram rom ganemtkicebina yovelive da ofi-cialuri msaxuri yofiliyo deda eklesiisa, 1954 wlis 25 dekembers quTaTel-gaenaTel episkoposs gabriels (CaCaniZe) mimarTa:
„gTxovT, mimiRoT Tqvens sakaTedro taZarSi msaxurad, radgan siyrmidanve Cems mizans es Seadgens“.
mRvdelmsaxurma misi Txovna daakmayofila da 1955 wlis 1 ian-vars trapezis momvlelad da dRis meTvalyured akurTxa.
manamde mama gabrieli 2 wlis manZilze moRvaweobda sionis RvTismSoblis miZinebis taZarSi, rasac adasturebs mis mier dawer-ili „umdablesi Txovna“.
„siyrmidan mtkiced maqvs STan-ergili viyo msaxuri Cveni wmida deda eklesiisa, amitomac umd-ablesad gTxovT Cemi uRirsebis xeldasxmas Tqveni sakaTedro taZris diakonis StatgareSe adg-ilze, radgan gaxlavar meore kategoriis invalidi. amasTanave mogaxsenebT, rom misi uwmind-
esobis meTvalyureobis qveS ori weli vmsaxurobdi sionis sakaT-edro taZarSi wminda trapezis momvlelad da taZris meTvaly-ured, vexmarebodi wirva-locva-Si“.
es Txovna daTariRebulia 1955 wlis 25 ianvriT.
ramdenime dRis Semdeg dai-wera: „Cveneba diakvnad kurTx-evadisa“.
„1955 wlis ianvris 30 dResa quTaisis petre-pavles taZris mTavar-diakonis StatgareSe adgilze sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqis melqise-dekis mier daniSnulma goderZi vasilis-Ze urgebaZem Cvenebis CamorTmevisas aCvena:
1. Sobidan var 25 wlisa.2. miswavlia Tbilisis 24-e
vaJTa skolaSi 6 klasi da saRvTo werili sionis sakaTedro taZar-Si.
3. ara var SeuRlebuli ar-cerTjer.
4. aRsarebiT marTlmadide-beli var da mwvaleblebTan ara maqvs sarwmunoebrivi damokideb-uleba.
5. romelime mZime dana-SaulisaTvis sapyrobileSi ara vmjdarvar da sazogadod sa-suliero xarisxSi Sesvlis dam-abrkolebeli saqme ara maqvs ra.
6. diakonad kurTxevas veZieb sadideblad RvTisa da cxovnebi-saTvis sulisa, gulwrfeli gan-zraxviT, rom vemsaxuro wmidasa eklesiasa, rogorc brZaneben saeklesio kanonebi da wmida mam-ebi.
amisTvis valdebuli var yovelive RvTismsaxureba
da locva aRvasrulo eklesiis tipikonisaebr krZalulebiT, xolo kviraobiT da uqme dRee-bSi Tvinier pativsadeb mizez-isa ar movacdino wirva-locva, saRmrTo wirva-locva Sevasru-lo momzadebulma.
ganvamtkico mrevli Cemi mar-Tlmadidebel sarwmunoebasa zeda da keTilmsaxurebiTa da yovlisRonisZiebiT xeli Sevu-wyo maT SvilTa sarwmunoebisa da keTilmsaxurebisa SeswavlaSi saRmrTo sjulis swavlebiT da mRvdluri xelmZRvanelobiT.
cxovreba Cemi warvmarTo, ro-gorc Sehferis trapezis msaxurs,
ბიულეტენი8(მე-7 გვერდიდან)
ar mivce mrevls Cemi yofaqceviT mizezi dabrkolebisa, vizruno Cemda rwmunebulis krebulisa, qvrivTa da obolTaTvis.
sakurTxevelSi da taZarSi da-viWiro Tavi Sesaferisad adgilis siwmidisa da sxvebsac STavagono siwmidis pativiscema.
msaxureba ganvvlo patios-nad, Rirsad Cemi maRalwodebisa, ar davamciro igi da uRirsi yo-faqceviT ar davabrkolo morw-muneni.
Cveneba CamovarTvi: nikoloz berekaSvilma.
am CvenebaSid moxsenebul goderZi vasilis Ze urgebaZes aRsareba vaTqmevineT da mas ara-viTari dabrkoleba ara aqvs dia-konad kurTxevisaTvis“.
quTaisi, 30 ianvari, 1955 weli.imave dRes mama gabrielma
dawera „ficis furceli“:„mowodebuli didsa amas msax-
urebasa mRvdelobisasa aRuTq-vam da vficav yovlad SemZleb-elsa RmerTsa, misis saxarebisa da cxovelsmyofelis jvaris - msurs gulmodgineT SewevniTa RvTisasa ganvvlo msaxureba ese RvTisa sityvisa, eklesiis kanonTa da mTavrobis jerCinebaTa Tanaxmad: saRmrTo msaxurebaTa wmida said-umloTa Sevasruleb eklesiisa gulmodginebiT, da ara TviT-nebobiT Secvlilad; swavlasa sjulisasa davicav da sxvaTaca gadavcem wmidisa marTlmadide-beli eklesiisa da wmida mamaTa xelmZRvanelobisa qveSe: Cemsa mz-runvelobisa rwmunebulTa sul-Ta davifarav mwvaleblobaTa da ganxeTqilebaTagan, xolo cTom-ilTa STavagoneb da davayeneb gzasa WeSmaritebisasa; cxovreba-sa Cemsa warvmarTav keTilsindi-sierebiT, amaoTa msoflioTa CveulebaTagan ganridebiT, simd-abliT da simSvidiT da RvTis saTnoTa qceviTa sxvaTaca aRvZ-rav keTilmsaxurebad, miznad moRvaweobisa Cemisa davisaxav ara pirad sargeblobasa, gina pativ-sa, aramed RvTis didebasa, ekle-siis keTilwarmatebasa da moyv-asTa cxovrebasa, rasa Sina Semwe meyos me ufali RmerTi TvisiTa madliTa, meoxebiTa yovladwmida RvTismSobelisaTa da yovelTa wmidaTa; dasamtkicebelad ama Cemisa ficisa vemTxvevi sityvaTa
da jvarsa macxovrisa Cemisa. amin.fici miviRe: goderZi urge-
baZe.fici mivaRebine da aRsareba
vaTqmevine da damabrkolebeli mizezi diakonad kurTxevisaT-vis ara rai vpove. quTaisis pe-tre-pavles sakaTedro taZris dekanozi nikoloz berekaSvili.
Semdeg isev quTaTel-gaenaTe-li episkopos gabrielis saxelzea dawerili „umdablesi Txovna“.
„bavSvobidanve STanergili maqvs RvTismsaxureba da bermon-azonoba, amitom umorCilesad gTxovT ineboT Cemi aRkveca mci-re sqemaSi da miboZoT saxeli wmi-da gabriel aTonelisa, morCili Tqveni meufebisa“.
es Txovna episkoposma gabri-elma Seiwynara da mimarTa maRal-Rirs arqimandrit giorgis, „sqe-ma ukurTxos aRsarebiTurT mama goderZis da Tanaxmad misi sur-vilisa ewodos wminda Rirs mama gabriel aTonelis saxeli“.
1955 wlis 27 Tebervals mowam-eTas monasterSi, yovladusam-Rvdeloesi quTaTel-gaenaTel episkoposis gabrielis xeldasx-miT da arqimandrit giorgis (dadiani, romelic mokles 1964 wels, SiomRvimis monasterSi da dakrZalulia samTavros wmida ninos dedaTa monasterSi) monaw-ileobiT moxda bermonazvnad aRkveca goderZi urgebaZisa, ewoda saxeli gabrieli, Tanaxmad misi survilisa.
aRkvecidan ramdenime dReSi mRvdelmTavar gabrielis kurTx-eviT gaica brZaneba:
„mRvdel-monazoni gabrieli (g. urgebaZe) dainiSnos saTanado momzadebis Semdeg meore mRvd-lis adgilze, amJamad Tavisi xel-fasiT. vandob kandelaks dekanoz nikoloz berekaSvils da a. balan-CivaZes gauwion yovelgvari dax-mareba da xelmZRvaneloba drou-lad momzadebaSi, raTa amTaviTve SeaCvion mRvdelmoqmedebas Tan-daTanobiT“.
yovelive es 1955 wlis 17 marts euwya mis uwmindesobas melqise-deks.
gakvirvebas iwvevs, Setyo-binebis amfurcelze miwerili cnoba:
„mRvdel-monazonma urge-baZe gabrielma (igive goderZi) vasilis-Zem 1956 wlis ianvarSi
datova mRvdel-monazonoba da wavida saero samsaxurSi.
saqarTvelos sakaTolikosos mdivani p. gagoSiZe.
sainteresoa mama gabrielis mier daweril RvTismsaxurebis mitovebasTan dakavSirebul gancxadebaze episkoposi gabri-elis warwera:
„...marTalia iCenda mama gabri-eli muyaiTobas, morCilebas, uan-garobas, saqmisadmi erTgulebas, magram radgan avadmyofoba hqon-da qronikuli Sizofrenia, sam-wuxarod, swored maSin iCina Tavi, rodesac gaimarTa wirva-locvis wesebis SesrulebaSi... magram radgan mainc eklesias Seafara Tavi sionSi, amitom piradi saqme Cabardes sakaTalikosos samdiv-nos“.
1955 wlis 29 agvistos saqa-rTvelos sapatriarqodan mit-ropolit gabriels egzavneba Sem-degi Sinaarsis sapasuxo werili:
„...pativiscemiT gibrunebT saeparqio kancelariaSi dasaca-vad da Sesanaxad yofili mRvdel-monazon gabrielis - goderZi urgebaZis saqmeebs.
radgan Tqveni xeldasxmulia da dayenebuli, amitom Tqven kancelariaSi unda inaxebodes.
patriarqis mdivani p. gago-SiZe“.
ase daiwyo mama gabrielis piradma saqmeebma mogzauroba dasavleTidan aRmosavleTSi da piriqiT.
gakvirvebas iwvevs mama gabri-elis mier jer RvTismsaxurebis mitovebasTan dakavSirebuli gancxadeba: „gTxovT gamiSvaT samsaxuridan“ da Semdeg ki azro-brivad misi gamomricxveli ganx-cadebebi:
„nu damtovebT quCaSi...“„gTxovT damniSnoT me uadgi-
lo mRvdel-monazoni...“„gTxovT berobas sveticxov-
elSi...“ da a.S.1955 wlis 2 oqtombers saqa-
rTvelos kaTolikos-patriarqi melqisedeki quTaTel-gaenaTel episkoposs Semdegi Sinaarsis werils ugzavnis:
„maRalyovladusamRvdeloe-so gabriel, gvakurTxeT.
amis momtans goderZi urge-baZes icnobT, rasakvirvelia, mas Tqvengan aqvs akrZaluli
(გაგრძელება მე-9 გვ.)
ბიულეტენი 9(მე-8 გვერდიდან)
mRvelmoqmedeba. gTxovT, axse-niT akrZalva, vgoneb iseTi ram ar Caudenia, rom samudamod akrZal-vis qveS iyos. gTxovT usaTuod gaanTavisufloT.
siyvaruliT kaTolikos-pa-triarqi melqisedeki.
gTxovT gamogvigzavnoT gan-Tavisuflebis sabuTi“.
udavod gagaocebs patriarqis mier am patara werilSi xazgasmiT samjer aRniSnuli erTi da igive Txovna, rac mis Tbil ganwyobas adasturebs mama gabrielisadmi.
arc gabriel episkoposi iCens berisadmi gulgrilobas. es Sesa-mCnevad Cans misi pasuxidan:
„uwmindeso da unetareso meufeo, aRsruledes keTili da mamobrivi survili Tqveni uw-mindesobisa, dResve Seudges mRvdelmoqmedebas.
mitropoliti gabrieli“.aqve warmogidgenT beri gabri-
elis dis, qalbaton julietas mogonebas, romelic am drois am-saxvelia:
„movidoda saxlSi, daiCoqebda Tavisi xeliT aSenebuli eklesiis win da daiwyebda godebas: ufalo, Sens sadideblad aSenebuli ekle-sia me rogor davangrio?“
amave dros exeba monazon ninos (feiqriSvili) mogoneba:
„mama gabrielis karis eklesi-aSi mivedi, uflis xatis win iyo daCoqili da tiroda. Cemi Sesvla ar gamoparvia, Semotrialda da cremlebiT miTxra: „uflisaჲ ars qveyanaჲ da savsebaჲ misi“. icode misi damangreveli daiwveba da ga-nadgurdeba“.
es yvelaferi im dros xde-boda, roca adam da evas urCo-bis gamo isedac dacemul kaco-briobas Tavs daatyda saTaveSi moxvedril uRmrToTa risxva. satanisagan Sepyrobilni fizi-kurad anadgurebdnen RvTismsax-urebs, imis SiSiT, rom ar Seery-iaT maTi Zirmompali wyoba.
amis dasturia beTaniis meT-valyuris, 1907 wels dabade-buli vano wiklauris mogoneba, romelsac beTaniis monasterSi mama ioanem (maisuraZe) uambo:
„monasterSi viyaviT. movidnen samxedro tansacmelSi gamowyo-bilebi da gviTxres mcxeTaSi unda wavideTo. gagvrekes win, maSinve mivxvdiT, rom kargs ar
moaswavebda maTi es qmedeba, ma-gram raRas vizamdiT. gaviareT Tu ara cota manZili, gvesroles zurgSi, maT mkvdrebi vegoneT da zedmeti tyvia aRar daxarjes. RmerTma gvixsna da oriveni ga-davrCiT.
amis Semdeg gaiara cota xan-ma. CvenTan ramdenime kaci kidev movida. taZarSi mxolod ori sanTeli enTo. gagvlanZRes, dagviwyes yvirili, ras gagiCax-CaxebiaT eklesiao. mere gagvkri-Wes, masxrad agvigdes. guls is gvimagrebda, rom xalxi Cumad mu-dam pativs gvcemda. RvTis siyvar-uli mudam igrZnoboda maTSi. igi mxolod saTaveSi moxvedril sa-taniseulebs ar swamdaT“.
aseTi iyo garemocva, rodesac mama gabrielma ministrTa sabWos Senobaze gakruli leninis 12-me-triani suraTi dawva. es 1965 wlis 1 maiss moxda. igi daapatimra sax-elmwifo uSiSroebis sagamomZie-blo ganyofilebam 71-e muxlis I nawiliT da Tbilisis №1 izo-latorSi Seasaxla imave wlis 12 maiss. misadagebuli muxli iT-valiswinebda antisabWour pro-pagandas.
samwuxarod, mama gabrielis piradi saqme, romelSic misi sa-patimroSi qmedeba iqneboda asaxuli, ganadgurda 1978 wlis 20 oqtombers. damadasturebeli sabuTi gacemulia Tbilisis №5 sapyrobilis specnawilis mier 2001 wlis 14 maiss.
dakiTxvisas man ganacxada: „es Cavidine imisTvis, rom iq unda ekidos qristes jvarcma da ara leninis suraTi. miwieri ada-mianis gaRmerTeba ar SeiZleba, ras dagiweriaT „dideba lenins“, kacs rad unda dideba, unda ewe-ros: „dideba qriste RmerTs“. am sityvebma sagamoZiebo organoe-bSi eWvi dabada, ris gamoc saqa-rTvelos uzenaesi sasamarTlos 1965 wlis 3 agvistos ganCinebiT, gadagzavnil iqna fsiqiatriul saavadmyofoSi eqspertizaze, sadac berma dahyo 1965 wlis 3 agvistodan 12 oqtombramde.
interesmoklebuli ar iqneba gagacnoT amonaweri misi avad-myofobis istoriidan, romelic gacemulia 1966 wlis 19 ianvars.
„...diagnozi: fsiqopatiuri pirovneba, midrekili Sizofre-niis magvari fsiqozuri Cavard-
nebiT... TavisTvis butbutebs dab-ali xmiT, swams arseboba zeciuri arsisa, RmerTisa, angelozebisa. saubrisas ZiriTadi RerZi yov-elTvis iqiTkenaa mimarTuli, rom RmerTis wyalobiTaa yvelaferi. ganyofilebaSi ganmartovebu-lia, Tu ki vinme gamoelaparaka, usaTuod uxsenebs RmerTs, ange-lozebs, xatebs“.
sruliad naTelia ra iyo safuZveli bneli Jamis aTeis-turi mTavrobisaTvis, rom RvTismsaxuri avadmyofad Seer-acxaT, Tumca zogi Wiri marge-beliao, swored am SemTxvevaze ityvian, yovelive aman ixsna beri daxvretisagan. igi 24 saaTSi unda daesajaT, magram RmerTma ixsna Tavisi erTguli mona mtarvalTa-gan da sikvdils gadaarCina, raTa xalxisaTvis swori gzis mimniSne-beli SeenarCunebina.
mama gabrielis Rrma rwmenis dasturia kidev erTi mogoneba, romelic rafiel kobaCiSvilis vaJs - gias - ekuTvnis: „Cven mama gabrielis mezoblad vcxovrob-diT, patara biWebs agviyoliebda xolme, dagvirigebda jvrebs da wmida barbares eklesiis garSemo gvatarebda. erTxel raRac sao-cari gamometyvelebiT TvalebSi Camxeda da miTxra: gaxsovdes mu-dam, RmerTi aris! Tqva Tu ara es sityvebi, waiqca da Tavi daartya miwas. xelebs iqnevda, sulelu-rad iqceoda. miuxedavad misi ase-Ti saqcielisa, me maSinve mivxvdi, rom igi sulac ar iyo suleli. man rwmeniT naTqvami ori sityviT RmerTis siyvaruli samudamod daamkvidra CemSi, amas isic dae-mata, rom Cems ojaxs Semoswira uflis xati, Caketili CarCoTi. es iyo samocdaaTian wlebSi. roca ojaxs gasaWiri elis, uflis xati ixsneba TavisiT da gvixsnis yovelgvari gansacdelisagan, risTvisac muxlmodrekiT vmad-lobT ufals da misi xatis Cvens saxlSi mombrZanebels - mama ga-briels“.
uRmerToebis periodis xe-lisuflebam, romelic mas Tan sdevda dabadebidan TiTqmis gar-dacvalebamde, mravaljer atkina guli. miuxedavad amisa, gankiTxva aravisi wamoscdenia, maTic ki, vinc leninis suraTis dawvis gamo saSinlad scema.
(გაგრძელება მე-10 გვ.)
ბიულეტენი10
ai, ras wers samTavros wmida ninos dedaTa monastris winamZ-Rvari - iRumenia qeTevani (kopa-liani), berisadmi miZRvnil mo-gonebaSi:
„mama gabrieli moyvasis gankiTxvas sastikad gvikrZala-vda da ase gvmoZRvravda: „daRa-caTu ixilo kacis mkvleli, gina meZavi, gina loTi miwaze egdos, nuravis ganikiTxav dabadebulsa RvTisasa, rameTu maTi sadaveebi ufals miSvebuli aqvs, Seni sadav-eebi xelSi uWiravs, rom migiSvas, uares dReSi Cavardebi da daiRu-pebi, rogorc Zafma unda gaiaros nemsis yunwSi, ise unda gaiaro im codvaSi, raSic ganikiTxav sxvas“.
ioane zedaznelis mamaTa mon-astris RvTismsaxuri - beri svi-moni (abramiSvili) aseT Sefasebas aZlevs mama gabriels: „arqiman-driti gabrieli iyo yvela beri erTad aRebuli, SeeZlo yvelas siyvaruli etvirTa da gaemrav-lebina“.
miuxedavad imisa, rom mama ga-brieli yovelTvis cdilobda salosuri qmedebiT daefara sibrZne, irgvlivmyofni mainc grZnobdnen masSi RvTisagan boZe-bul udides madls.
Tumca iyvnen iseTebic, mis RmerTSemosilebas rom ar aRi-arebdnen. maSin, roca msoflios mraval qveyanaSi bers sakmao pa-tivs scemdnen.
jer kidev 90-ian wlebSi mama gabrielis sulieri cxovrebiT dainteresda moskoveli mkvl-evari, valeria alfeeva. igi Sex-vda bers, gaecno mis cxovrebas da gamosca wigni: „wodebulni, morwmuneni, rCeulni“, sadac sak-maod didi adgili uWiravs mama gabrielis moRvaweobis aRweras. avtori mas rCeulTa ricxvs mia-kuTvnebs (wigni qarTulad gamos-ca oTar nikolaiSvilma).
1991 wels amerikis erT-erTi monastris, „Rirsi mama germane aliaskelis Zmobis“ wevrebis saqa-rTveloSi stumrobis ZiriTadi mizani, rogorc Tavad aRniSnaven, gabriel berTan Sexvedra iyo.
am Zmobis erT-erTi wevri, mRvdel-monazoni gerasime wers:
„RvTismsaxurTa Soris, ar-qimandriti gabrieli, aris saqa-rTvelos Tanamedrove gmiri, qarTuli eklesiis cocxali me-
matiane, sulieri mama da Tavisi drois legenda... romelmac ga-daitana gaugonari wameba, devna qristesaTvis da mainc cocxali darCa. is agrZlebda sicocxles, raTa mowme yofiliyo naTlisa... ar tovebda saqarTvelos tanjul eklesias umZimes wlebSi“.
swored rom saocari sis-petakiT asrulebda beri gabri-eli salosis msoflmxedvelobiT qristianuli moZRvrebis yvela moTxovnas, romelsac uflisa da moyvasis siyvaruli miuZRo-da kelaptrad, siyvaruli, risi upiratesobac SesaniSnavad aris gadmocemuli pavle mociqulis werilSi: „winaswarmetyvelebac rom mqondes, yoveli saidumlo da mTeli codnac rom vuwyode, sruli rwmenac rom mqondes, is-eTi, mTebis gadaadgileba rom SemeZlos, xolo siyvaruli ar gamaCndes, araraoba viqnebodi“.
aseTi mrwamsiT ganvlo berma RvTisagan boZebuli sicocxle, romlis bolo dRe gaxldaT 1995 wlis 2 noemberi, dRiT oTxSabaTi. dilidanve mis senakSi Seikribnen axloblebi, ojaxis wevrebi, sam-Tavros dedaTa monastris dedebi da debi. mama sabam (kuWava), monas-tris sulierma moZRvarma, ro-melic bolo oTxi wlis manZilze aziarebda mama gabriels, ramden-ime paraklisi gadauxada.
am dRes Semdegnairad igonebs SiomRvimis monastris winamZR-vari da samTavros dedaTa monas-tris sulieri moZRvari, arqiman-driti miqaeli (gabriWiZe):
„sapatriarqoSi viyaviT, roca gavigeT mama gabrielis ambavi. kaTolikos-patriarqma maSinve akurTxa cxum-afxazeTis mTa-varepiskoposi, dRes ukve mit-ropoliti danieli, waekiTxa misTvis locvebi. imwamsve gavemg-zavreT samTavroSi. gzaSi man-qana gagvifuWda da mxolod xuTi wuTi SevferxdiT, Zalian Sevwux-diT, meufes vkiTxe: nuTu cocx-als ver mivuswrebT-meTqi. man aseTi pasuxi gamca: beri imxela RvTismsaxuri iyo, RmerTi ise ar gaiyvans Tu mRvdelmTavari ar mivao. marTlac cocxals mivus-wariT. meufem locvebis kiTxva daamTavra Tu ara, mama gabrielma maSinve ganuteva suli“.
meufe danielma da misma mkur-nalma eqimma - zurab varazaSvil-
ma - Semoses igi im qveynisaTvis da misi cxedari koSkidan gadaas-venes samTavros feriscvalebis taZarSi.
monazvnebma erTxmad aRiares: Tu gadaitandnen mama gabrielis gardacvalebas, ver warmoedgi-naT, imdenad uyvardaT, magram swored im dRes moxda saswauli, iseTi sazeimo ganwyoba daeu-flaT, gasaocari. yvelam igrZno mama gabrielis meoxeba.
meore dRes mobrZanda sru-liad saqarTvelos kaTolikos-patriarqi, uwmindesi da uneta-resi ilia II, romelmac gadauxada panaSvidi.
dadga misi dakrZalvis dRe. anderZisaebr, igi WilofSi gaax-vies, saflavSi saTuTad Caasvenes, magram miwis miyra veravin SeZlo. bolos aseTi ram moisazres; gac-rili miwa saaflavis kideebs nel-nela miayares da roca miwa mis cxedars ascilda, TviTonve dai-wyo gadafareba nazad da saTu-Tad, iseTive siyvaruliT Caikra gulSi imav miwis erTguli Svili, ra siyvaruliTac uyvarda mama gabriels Tavis samSoblos miwa-wyali.
ase lamazad da saTnod mieax-la arqimadriti gabrielis suli RmerTs da xorci miwas. gavida am soflidan qritesa da moyva-sis ubadlo siyvaruliT aRvsili salosi, mamxilebeli xSirad da arasdros ganmkiTxavi, mravalna-tanji da gulnatkeni RvTismsax-uri.
RmerTma mas didi erTgulebi-sa da ukidegano rwmenisaTvis gardacvalebis Semdegac dauto-va kurnebis Zala. amitomaa rom dausruleblad moedineba mavani da mavani samTavros monasterSi da misi kandelis zeTis kurnebiT kmayofili, mihyvebaT madli im miwisa, sadac ToTxmeti wlis wmida ninom daisadgura. es mayv-lovani gaxlavT, mama gabrielis usayvarlesi adgili. naterfali qristianobis madlis momfenisa.
mravalni moedinebian ucxo qveynebidanac da asec xdeba, rom mis mimarT madlierebas da pati-viscemas, Cvenda gasakvirad, qar-Tul enaze Sesrulebuli saekle-sio sagaloblebiT gamoxataven.
wignidan: „beris diadema“samTavros wmida
ninos dedaTa monasteri,Tbilisi, 2003 w.
(მე-9 გვერდიდან)
11ბიულეტენი
პარაკლისი „საქართველოს იმედის“ ხატთან
`Cemi afxazeTi~ _ 2014
ბიულეტენი12
სარედაქციო კოლეგია: სვეტლანა ქეცბა, დეკანოზი ბიძინა (გუნია), ლია სეხნიაშვილი, ნოდარ სილაგაძე, ირინა ქეცბა პასუხისმგებელი რედაქტორი ციცინო ჯულუხიძე
სსიპ “სულიერებისა და კულტურის ცენტრი”მისამართი: თბილისი, რუსთაველის გამზ. №37, IV სართ. ტელ.: 293-17-20, 599-05-96-11. ტირაჟი: 500 ცალი
ISSN 2298-0865
9 772298 086004
სამთავრო
