DEPARTAMENTO DE LATIN – I.E.S. PINAR DE LA RUBIA

PRIMERA EVALUACIÓN – OCTUBRE 2014 Página 1

EXAMEN DE LATIN

1. Analiza morfo-sintácticamente el texto. (2 puntos)

2. Traducción de todo el texto. (5 puntos)

LICURGO, LEGISLADOR DE ESPARTA

Principio reges Spartanis imperaverunt. Dein Lycurgus1 civitatis

statum mutavit, non sine difficultate. Nam is vir, qui civibus

aequa iura dare tentaverat, potentium invidiam excitavit et

exulavit.

1 Lycurgus, -i: Licurgo (legislador espartano)

DEPARTAMENTO DE LATIN – I.E.S. PINAR DE LA RUBIA

PRIMERA EVALUACIÓN – OCTUBRE 2014 Página 2

3. EJERCICIOS DE ETIMOLOGIA. (0,5 puntos)

a. Haz la evolución de las siguientes palabras y explica las reglas

etimológicas que aparecen en ellas:

Excitāre>

Invĭdĭam>

Lycurgum>

b. Busca palabras castellanas (simples o compuestas) derivadas o

relacionadas con alguno de los siguientes términos:

Urbem:

Terram:

4. AFORISMO. (0,5 puntos)

Explica el significado de estas expresiones latinas:

a. “Motu proprio”.

b. “Grosso modo”.