ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS...• One system for all chemical inventory, screening and...

6
确保化学品的合规性 ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS FOR SUPPLIERS

Transcript of ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS...• One system for all chemical inventory, screening and...

Page 1: ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS...• One system for all chemical inventory, screening and effluent data* • Multiple data entry processes, including system integration

确保化学品的合规性ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS

FORSUPPLIERS

Page 2: ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS...• One system for all chemical inventory, screening and effluent data* • Multiple data entry processes, including system integration

INSIGHTS INTO CHEMICAL INVENTORY AND USE

CleanChain™, an ADEC Innovation, provides a secure, central solution for managing chemical inventory, delivery data and testing and discharge information so your staff have the critical performance insights and improvement plans needed to better run your business – and be rewarded for doing so.

With ADEC CleanChain:

• Savetimeandcosts collecting and reporting chemical and discharge data

• Ensurecompliance against different customer policies and commitments

• Maximizecompetitiveness

• Maintainpositivecustomerrelationships

• Minimizeinventoryoverstock and avoid use of outofdatechemicals

• Reducethenumberofaudits and wastewater tests

前所未有地了解您的化学品清单及使用情况ADEC Innovations(ADEC)开发的CleanChain™为管理化学品清单、供货数据、以及排放测试提供了一个安全的中心化解决方案。您的员工将了解对于更好地运营您的企业所需的重要信息和改进方案,并可因更好地运营获得奖励。有了CleanChain,您将能够:

• 节约收集和报告化学品信息和排放数据所需的时间和成本

• 确保化学品对于客户相关的政策和承诺条款的合规性

• 最大化竞争力• 保持积极的客户关系• 最小化存货过剩的情况并避免使用

过期化学品• 减少审核次数和废水检测需要

对化学品管理数据的深刻见解

Transformchemicalmanagementdataintopowerfulinsights

Page 3: ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS...• One system for all chemical inventory, screening and effluent data* • Multiple data entry processes, including system integration

ONLINE

BULK

EMAIL

AUTOMATION

INVENTORIES

AUDITS

DOCUMENTATION

RESULTS

Businessinformation

Flexible handling

• • • •

• Inventory management• Screening & testing• Corrective action planning• Business intelligence

External chemical databases

STREAMLINE CHEMICAL INFORMATION MANAGEMENT

As a textile and footwear supplier, you know that chemical management is becoming an increasingly urgent issue. More and more you are asked to disclose your chemical management activities to customers and authorities in different formats and timeframes.

Whether it is to report on your processes and procedures, respond to audits or measure chemical compliance against multiple Manufacturing Restricted Substance Lists (MRSLs), you may be struggling to track the needed data and respond to all these requests.

简化化学品信息管理作为纺织品和鞋类供应商,您可能已经了解到化学品管理正成为越来越紧急的问题。越来越多的供应商正在不同时间以不同形式被要求向客户和权威机构揭露您的化学品管理情况。无论是报告您的程序流程,回复审核要求,还是代表您的客户或信息揭露组织评估化学品对于不同生产限用物质清单(MRSL)的合规性,您都可能在追踪所需数据与回应要求时遇到困难。

Page 4: ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS...• One system for all chemical inventory, screening and effluent data* • Multiple data entry processes, including system integration

ONLINE

BULK

EMAIL

AUTOMATION

INVENTORIES

AUDITS

DOCUMENTATION

RESULTS

Businessinformation

Flexible handling

• • • •

• Inventory management• Screening & testing• Corrective action planning• Business intelligence

External chemical databases

CONFIDENTLY SHARE INFORMATION

In order to monitor progress against chemical pollution, safety and MRSL commitments, your customers need visibility into the specific chemicals you use, the origins of those chemicals and the levels to which you assure compliance with various control lists.

ADEC CleanChain is the system to use for all your data needs – and you have the control to decide who you want to share your information with. You only need to enter the data once and seamlessly and securely share it with all your customers, achieving significant time and cost savings.

安心、安全地向您的客户共享信息为了监控化学品污染、化学品安全性及其对于MRSL的合规性,您的客户需要了解您使用的化学品的基本信息、这些化学品的来源及其它关于控制清单合规情况的信息。ADEC 的CleanChain可以满足您对数据处理的所有需求——您可以决定将信息共享给您想共享的对象。您只需录入一次数据并可随时安全地将数据共享给您的客户,这将很大程度上帮您节约时间和成本。

Page 5: ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS...• One system for all chemical inventory, screening and effluent data* • Multiple data entry processes, including system integration

ONLINE

BULK

EMAIL

AUTOMATION

INVENTORIES

AUDITS

DOCUMENTATION

RESULTS

Businessinformation

Flexible handling

• • • •

• Inventory management• Screening & testing• Corrective action planning• Business intelligence

External chemical databases

SCALABLE SOLUTION ACROSS YOUR BUSINESS

ADEC CleanChain leverages subject matter expertise, a managed data bureau and technology to offer an affordable solution:

• Onesystem for all chemical inventory, screening and effluent data*

• Multipledataentryprocesses, including system integration

• Linkedtothird-partyaccreditation schemes and systems, including the ZDHC Gateway

• Real-timeMRSLlists from thousands of well-known chemical producers

• Customerlinking to seamlessly share data

• Performancebenchmark and chemical conformance reporting

• Reconciliation of input decisions with discharge results

为您的业务提供便捷ADEC的CleanChain利用我们的知识专长、数据托管中心与科技技术,为您提供了一个可负担的解决方案:

• 同一系统处理所有化学品清单和 数据*

• 多种数据录入过程,为您整合现有的系统

• 与第三方认证机构、系统与ZDHC Gateway相连接

• 从成千上万知名化学品生产商处获得实时MRSL清单

• 与客户联系,随时分享数据• 提供绩效基准比较与化学品合规性

报告• 协调决策意见与结论

化学品清单监控Chemicalinventorymonitoring

集中的安全资料表(SDS)目录CentralizedSDSdirectory

筛选工作流程与报告*Screeningworkflowandreporting*

供应商信息与匹配Supplierprofilesandmapping

高级权限与共享管理Advancedpermissionandsharingcontrol

实验室全球目录Globaldirectoryoflabs

高级报告与数据仪表盘 Advancedreportinganddashboards

NAME Hummingbird

ZDHC REG No reg required

BRAND ID 45600

ID TYPE 7756-2234

GENERAL INFORMATION

ABOUT HUMMINGBIRD LOCATION

� � LOG OUT� �� SEARCH12 6

� PROFILE

� LOGISTICS

� NETWORK

� FORMULATIONS

� MANAGEMENT

� � LOG OUT� �� SEARCH 12 6

� � �FACILITY PHOTOGRAPHS � � �

ADDRESS 39a Block P.E.C.H.S Shahra-e-Faisal Karachi 75400 Pakistan

PHONE +92 21 32471008

EMAIL [email protected]

CONTACT M.Hamid

CONTACT INFORMATION � � �

Artistic Fabric Mills

Denim Garment Industries

Blue Dye House

Gold Silks Dye House

GROUP FACILITIES � � �

HummingBird is a leading supplier of quality branded basic family apparel, including T-shirts, fleece, sport shirts, underwear, socks, hosiery and shapewear. The Company sells its products under a diversified portfolio of company-owned brands, including the Gold Silks® and Gold Plus® brands.Our Company distributes its products in printwear markets in the U.S. and Canada, as well as in Europe, Asia Pacific and Latin America. The Company also markets its products to a broad spectrum of retailers in the U.S. and Europe.

HummingBird owns and operates vertically-integrated, large-scale manufacturing facilities which are primarily located in Bangladesh and the Sri Lanka to efficiently service the replenishment needs of its customers in the fashion and retail markets. HummingBird has over 20,000 employees worldwide and is committed to industry-leading labour and environmental practices in all of its facilities.

More information about our Company and its corporate citizenship practices and initiatives can be found at its corporate websites www.hummingbird.com.

� �

ADD

ABOUT HUMMINGBIRD LOCATION

HummingBird is a leading supplier of quality branded basic family apparel, including T-shirts, fleece, sport shirts, underwear, socks, hosiery and shapewear. The Company sells its products under a diversified portfolio of company-owned brands, including the Gold Silks® and Gold Plus® brands.Our Company distributes its products in printwear markets in the U.S. and Canada, as well as in Europe, Asia Pacific and Latin America. The Company also markets its products to a broad spectrum of retailers in the U.S. and Europe.

HummingBird owns and operates vertically-integrated, large-scale manufacturing facilities which are primarily located in Bangladesh and the Sri Lanka to efficiently service the replenishment needs of its customers in the fashion and retail markets. HummingBird has over 20,000 employees worldwide and is committed to industry-leading labour and environmental practices in all of its facilities.

More information about our Company and its corporate citizenship practices and initiatives can be found at its corporate websites www.hummingbird.com.

STANDARD VIEW ADMINISTRATION VIEW� PROFILE

� LOGISTICS

� NETWORK

� FORMULATIONS

� MANAGEMENT

Neabon Brilliant Blue BR-1 is the latest new addition to the Neabon BR family, a cost effective and eco-friendly dye made specifically to give the highest level of wet-fastness on all substrates in neutral Blues and for ternary shades.

Created in a shade that is similar to the Neabon Sky BR, Neabon Brilliant Blue BR-1 is the result of a brand new chemistry which gives you fastness properties that are superior than the Neabon Blue BR. With this new shade, you will have the highest level of wet-fastness and good build-up behaviour. These properties make Neabon Brilliant Blue BR-1 ideal for the exhaust dyeing of polyester and polyester blends used in high quality sportswear.

OVERVIEW

� � � � � �

� � LOG OUT� �� SEARCH12 6

� � LOG OUT� �� SEARCH 12 6

FORMULATION CERTIFICATE

� Add MSDS

� Add MSDS

TYPE STANDARD

ZDHC

ZDHC

Nike

SOURCE

NOTES DATE AUTHOR

Performance notes

Temperature incident

Change in supplier

� � �

NEABON BRILLIANT BLUE BR-1USAGE CATEGORY | Acid Dye

NETWORKED SUPPLIERS SUPPLIERS

DOCUMENT

TESTER CERTIFICATES

PRODUCT NOTES NOTE PAD

Write your notes here, write your notes here, write your notes here,write your notes here,write your notes here,write your notes here,write your notes here.

ENTER NAME

� � �

12 Jul 14 Ben Wilde

Ben Wilde

Sarah Roberts7 Feb 14

15 Aug 14

DOCUMENT

UPLOADSAVE

21,000 KGLAST 12 MONTHS

9,050 KGLAST DELIVERY

� � �RELATED RECORDS

VIEW 50 MORE

DYE RED REACTIVE CERTIFIED

Previous 1 Next

Inventory: 5 Jun 15

Delivery: 2 Feb 15

Inventory: 4 Oct 15

Inventory: 12 Dec 15 �

� � �MANUFACTURER DETAILS

FORMULATOR Hummingbird

CONTACT M.Hamid

PHONE +92 21 32471008

ADDRESS 39a Block P.E.C.H.S Shahra-e-Faisal Karachi 75400 Pakistan

EMAIL [email protected]

WEBSITE www.hummingbird.com

M DS

S�

3rd Party

Formulator

Formulator

bluesign

Supplier

Formulator

ADD TO FAVOURITES �

ADD TAG +

STANDARD VIEW ADMINISTRATION VIEW� PROFILE

� LOGISTICS

� NETWORK

� FORMULATIONS

� MANAGEMENT

Neabon Brilliant Blue BR-1 is the latest new addition to the Neabon BR family, a cost effective and eco-friendly dye made specifically to give the highest level of wet-fastness on all substrates in neutral Blues and for ternary shades.

Created in a shade that is similar to the Neabon Sky BR, Neabon Brilliant Blue BR-1 is the result of a brand new chemistry which gives you fastness properties that are superior than the Neabon Blue BR. With this new shade, you will have the highest level of wet-fastness and good build-up behaviour. These properties make Neabon Brilliant Blue BR-1 ideal for the exhaust dyeing of polyester and polyester blends used in high quality sportswear.

OVERVIEW

� � � � � �

� � LOG OUT� �� SEARCH12 6

� � LOG OUT� �� SEARCH 12 6

FORMULATION CERTIFICATE

� Add MSDS

� Add MSDS

TYPE STANDARD

ZDHC

ZDHC

Nike

SOURCE

NOTES DATE AUTHOR

Performance notes

Temperature incident

Change in supplier

� � �

NEABON BRILLIANT BLUE BR-1USAGE CATEGORY | Acid Dye

NETWORKED SUPPLIERS SUPPLIERS

DOCUMENT

TESTER CERTIFICATES

PRODUCT NOTES NOTE PAD

Write your notes here, write your notes here, write your notes here,write your notes here,write your notes here,write your notes here,write your notes here.

ENTER NAME

� � �

12 Jul 14 Ben Wilde

Ben Wilde

Sarah Roberts7 Feb 14

15 Aug 14

DOCUMENT

UPLOADSAVE

21,000 KGLAST 12 MONTHS

9,050 KGLAST DELIVERY

� � �RELATED RECORDS

VIEW 50 MORE

DYE RED REACTIVE CERTIFIED

Previous 1 Next

Inventory: 5 Jun 15

Delivery: 2 Feb 15

Inventory: 4 Oct 15

Inventory: 12 Dec 15 �

� � �MANUFACTURER DETAILS

FORMULATOR Hummingbird

CONTACT M.Hamid

PHONE +92 21 32471008

ADDRESS 39a Block P.E.C.H.S Shahra-e-Faisal Karachi 75400 Pakistan

EMAIL [email protected]

WEBSITE www.hummingbird.com

M DS

S�

3rd Party

Formulator

Formulator

bluesign

Supplier

Formulator

ADD TO FAVOURITES �

ADD TAG +

*计划于2017 *Planned 2017

Page 6: ENSURE COMPLIANCE WITH CHEMICAL STANDARDS...• One system for all chemical inventory, screening and effluent data* • Multiple data entry processes, including system integration

GETTING STARTED IS EASY

ADEC makes it easy to securely share your chemical information with only the companies you do business with:

1. Registeronlineatmy-aip.com/cleanchain

2. Createyoursupplierprofile

3. Upload/enteryourchemicaldata

4. Linkwithyourcustomerstoshareyourdata

使用简便ADEC使得您能够安全地向与您有业务往来的公司分享化学品信息:

1. 在my-aip.com/cleanchain进行在线 注册。

2. 创建您的供应商简介。3. 上传或输入您的化学品数据。4. 与您的客户联系,分享您的数据。

www.cleanchain.com

ESGCCSF1016-A