鹿野大圳馬背調整池水利生態園區

馬背綠蹤

台東農田水利會志工團

陳 忠 正

一、真柏 柏科 常綠針葉樹 真柏與一般針葉植物，有些不同，它喜歡橫向發展，所以多側枝，與青銅

檜習性最接近，葉形很像龍柏，但真柏新梢會抽得很長，毬果圓形或短橢

圓，藍綠色肉質，略披白粉狀，多分歧的枝條，可阡插繁殖，樹形悠美，

為盆栽界良材，具優良可塑性，這就是真柏。 二、櫸木 榆科 櫸屬 櫸木枝條常舉故稱櫸木，台灣紅櫸木，質材比南洋紅櫸好很多，本種才是

道地民間說的紅雞油（舍利幹油質像雞油）地方耆老，伐木耆宿一聽到榔

榆盜用紅雞油的名稱都氣炸了。 櫸木為落葉大喬木，為一級木，質材堅硬，樹形堅毅悠雅，氣勢雄壯，繁

殖自生率種子萌芽高，園藝界亦有取大枝段狀阡插，為速長型盆栽，樹披

環紋較明顯、老相、粗獷。 三、水黃皮（豆科水黃皮屬） 花冠蝶形，葉光綠，熟果不開裂，因為是潟劑，又名水流豆，也是水漂植

物，含有皂素，種子油可治癬，是良好防風林植物，也有稱它九重吹的，

開玩笑的戲稱：誰放屁。 四、白水木（紫草科 白水木屬） 典型海濱植物之一種，型貌隨環境而變化，一般都長在看得見海水的海濱

海岸地方，葉片綠中帶白，是因白色柔軟絹毛的緣故，葉為匙形肉質，摸

起來很舒服，莖深縱裂，枝著泥土會長出根來，葉片絹毛能抗塩分，防日

曬，越近海邊植株越矮小多分枝，台灣最大的一棵在綠島，另一棵在恆春

帆船石附近，優良造景樹種。 五、樟樹（樟科） 常綠大喬木。樹皮深褐色，有縱裂，外型猶如古時木簡上的文章，故名。

葉互生，革質，闊卵形或橢圓形，葉脈 3 出，葉背粉白。花腋生，圓錐花序，黃綠色，漿果球形，熟時紫黑色。全株具濃郁香氣，為提煉樟腦(油)的著名樹種。 六、日日櫻（印度櫻花）大戟科 本種為引進的品種，花紅色鮮艷、莖肉質、疏枝、根不堅固、遇強風易倒

伏傾斜是其弱點，花期長，越熱花開得越旺盛，乳汁著皮膚易產生過敏現

象，形狀類似本土陰性植物－九節木。 本種為觀花植物，在下段涼亭渠道內側有解說牌。 日日櫻也稱琴葉櫻、紅花假巴豆、四季櫻，以其四季開花不斷又日日見花

而得名。 印度櫻花是俗名，因它原產於西印度群島之故，由於樹形優美，花期又長，

花朵亮麗像櫻花，常被栽種為庭園造景觀賞植物。 枝葉破損時會流出白色具毒性乳汁，誤觸會引發水泡或膿皰，造成皮膚發

炎，對眼睛有強烈毒害，應速沖水送醫，家畜誤食，常造成口部起泡嚴重

發炎。 單葉互生，也常生於枝稍，新葉背面常帶紅暈彩，倒闊披針形，兩面平滑

萡革質，羽狀側脈 6~9 對，托葉有細毛，全長約 10~13cm 寬約 4~6cm，葉柄長並被茸毛，葉具三出掌狀脈，全緣僅下近基部有 2~3 對軟針剌物。 七、台東火刺木（薔薇科火刺木屬） 常綠灌木，小枝末端常延伸成刺狀，可阡插繁殖，可觀花賞果，也可做為

綠籬及庭園景觀植栽。 狀元紅、狀元黃是其它變異品種喜歡長在有砂石的礫地，在河岸砂原地區

海邊林下易生長，春天花期時，聚繖花序頂生於樹冠，白茫茫的樹花很美

麗。 秋冬時期熟果呈紅色，剔透玲瓏又是另一種美景。 八、構樹（桑科） 鹿仔樹 落葉性喬木，葉互生，具長柄，心狀卵形，兩面被毛，雌雄異株，雄花呈

圓柱狀葇荑花序，雌花成球形頭狀花序，聚合果球形，熟時橙紅色。樹皮

纖維為造紙良材，葉為鹿喜食之飼料，故又名「鹿仔樹」。 九、台灣欒樹（無患子科） 原產台灣之鄉土樹種，為世界名花木之一。落葉大喬木，樹冠成傘形，外

型與苦楝樹相似，樹皮呈褐色或黑褐色，葉互生為二回羽狀複葉，花為圓

錐花序頂生，花冠黃色，花後結果，蒴果三瓣合成呈淡紅色，成熟後呈淡

褐色，種子球形色黑。 十、欖仁（使君子科） 雨傘樹 落葉喬木，葉倒卵形，葉柄粗短，冬天時葉會變紅，叢生於枝端。花白色，

呈穗狀花序，果呈扁平原形狀如橄欖，果皮具纖維質，能夠靠水傳播，內

果皮堅硬能保護種子，是海濱植物。欖仁的果核狀似橄欖，但稍大一些，

故名之。種仁富含油脂可用來榨油，欖仁的種仁味道似花生，可以拿來吃。

它變紅的葉子可以曬乾泡茶喝，據說可以解酒保肝。 十一、光蠟樹（木屬科） 白雞油 台灣白蠟樹，台灣原生種（半落葉，大喬木） 奇數羽狀複葉，小葉對生，綠色光亮，革質。 翅果長線形，成熟時呈黃褐色，隨風播種，花白色頂生圓錐花序。 早期堅材用做枕木，現在密植可防噪音，抗空氣污染為行道樹、庭園樹，

也是誘蝶良好樹種，樹皮灰褐色，會小薄片剝落，留下雲形剝落痕是它的

特色，獨角仙喜歡吸食光蠟樹的汁液，6~7 月間可發現樹上獨角仙群聚覓食及進行交尾盛況，4~6 月花期，蝴蝶、叩頭蟲及蜂類都會聚集覓食。 十二、青翠木 （大戟科 落葉性喬木）

別名：蟲屎 台灣原生於低海拔山區或山坡地及山麓次生林，本種是中性植物，性喜高

溫濕潤，但它在向陽地或蔭蔽地都能成長，青翠木幼株，葉片 3~5 裂成掌狀形深裂，成樹葉片則呈現卵狀心形，葉互生，疏鋸齒緣，紙質，葉背密

披淺褐色，星狀毛，蒴果球形，果實表皮也密披星狀毛，綠褐色，一眼望

去很像小形龍眼。 青翠木幹莖白色微黃，葉片青綠很顯眼，因生性強健，成長快速，也是一

種優良景觀植物。 十三、腎蕨（蓧蕨科） 腎蕨屬 俗稱：水雞蛋、腎蕨、球蕨 多年生蕨類，根莖細瘦質硬，根結多水分的卵形球莖，肉質，葉成簇狀生

長，柄長 6~13cm，密生，赤褐色毛狀鱗片，葉片為羽狀複葉約 25~35cm 長，小羽片多數呈覆瓦狀排列，微鈍鋸齒緣，孢子囊群著生在羽片邊緣。 本植物為良好插花素材，登山無水時，球莖能止渴，野外求生可救飢餓，

球莖含蛋白質，水分高，也有脂肪，還原糖類及戊聚糖，地上部分含紅豆

杉醇，為抗腫瘤良藥，臨床實驗腦腫瘤快速縮小，腸癌腫均優於其他植物。 十四 、血桐『大戟科 常綠性喬木』 別名：橙桐 台灣原生於低海拔濶葉林區、平地、河谷至海岸都可見到，園藝界也有栽

培，樹冠圓傘形，婉如一把超級大型遮陽傘，枝幹切斷面，髓心樹液氧化

後，鮮紅如血故名血桐，濶大的盾形葉，綠色光亮容易辨認。 本種為陽性樹種，性喜高溫、濕潤、向陽之地，不耐蔭，於林下易萎黃凋

零。桐成長快速，但是也容易老化，是一種不是耐久性植物，老化後會成

自滅性枯死，因根系薄弱，不利移植，應做好盆苗栽培，成樹移植存活率

不良，發育也較差，以播種法繁殖。 十五 、細葉菇婆芋 （天南星科） 俗稱：菇婆芋 童年時虎姑婆的故事中，菇婆芋就是姑婆的住家。 以往農業社會的時代姑婆芋的葉片是包肉類、豆腐的材料，工業社會來臨，

塑膠袋取代了傳統又環保的質材，現在的覺醒，卻未能讓菇婆葉重回市場

的文化。 有些人會以它的葉莖切斷面，用以治療蜂螫之痛或黑蟻傷害等，但本種植

物剌激性高，對易造成過敏的皮膚不適合使用，急用可以尿療法清洗患部

或用爵床科植物較安全。 現代休閒農業將它發揚光大，做為景觀植物，不論幹、花、葉、果都有其

觀賞的價值。 含山芋鹼有劇毒勿食用。 十六、台灣海棗 （棕櫚科） 俗稱：台灣槺榔 台灣特有種，植株壯碩，老的葉子可做成掃帚，成熟果可供生食，因葉有

尖硬剌，採食要小心。景觀植物 公園區 十七、穗花山奈：野薑花 薑科 又稱：蝴蝶薑、大花水仙 香氣濃烈持久，養神安腦的好伙伴，可沖茶，也是插花良材（其實只要一

種就可以了）很香，它的花苞、花瓣是白波紋小灰蝶幼蟲的食草，這種植

物與南薑、豆蒄被搞混，但是只要一開花馬上就很分明了，大花水仙花朶

碩大，其他種花均小。 十八、香蒲 香蒲科 別稱水蠟燭 香蒲通常都分佈在低山區，而另一種長苞香蒲則喜生於沿海漫地，它們很

少會混生在同一地方，香蒲的花期大約在 4~7 月間，開著圓柱形穗狀花序，上方較短又比較瘦的是雄花，下方是雌花。 十九、蓮、荷花 蓮科 挺水性植物 荷花、蓮花及睡蓮常被混為一談，實際上一般所說的蓮花就是荷花，它的

成熟葉片會挺出水面，睡蓮就是永遠睡它的，葉子一直都是平貼在水面，

所以睡蓮只能稱它是一種浮葉水生植物，而非挺水性植物。 荷花是台灣重要的經濟作物之一，以台南白河（白荷）種得最多，官田也

種很多。

1.開紅色花的是專為採蓮子而種的，蓮子成熟時，蓮房會變乾灰色，採下之後把蓮子卸出來，再把蓮子的心托出，才算加工完成，蓮子、蓮房、蓮心

都能入藥，蓮子是菜的一種，為高級食材。 2.開白色花的是專為採蓮藕而種的，蓮藕是白荷的地下莖，一般可在市面買到新鮮的，蓮藕也可加工藕粉，藕粉可直接沖溫開水服用可消暑，蓮藕有

安神功能，對保護血管有正面的價值作用。 二十、棋盤腳樹 玉蕊科 棋盤腳樹屬 蘭嶼人稱：魔鬼樹 因為是他的果實為寬陀螺形，像肉粽，又稱為墾丁肉粽，果中充滿纖維，

可遠遠的漂洋過海，是一種海漂植物，有人說此樹果實酷似棋盤長腳，故

名棋盤腳樹，這種植物葉形大且光亮，有些人會把欖仁樹誤看成棋盤腳樹，

兩者其實特徵明顯，葉片大同光亮，像蓋著一層蠟油的是棋盤腳樹，葉片

較小不光亮，顏色粗糙深色的是欖仁樹，棋盤腳樹總喜歡在晚上放煙火，

把像煙火般的花在晚上盛開，這是它的獨特之處了。 二十一、馬櫻丹（馬鞭草科） 別稱：五色梅、五龍蘭、金鳳花、毛神仔花 藤本灌木（木質化），葉四稜有倒鈎剌，葉對生，卵形或長圓卵形，邊緣有

鋸齒緣，葉揉碎有異味，腋生許多稠密的頭狀花序，多種頻而鮮艷，果肉

質球形，成熟果轉呈紫黑色。 馬櫻丹雖鮮艷美麗，又是蝴蝶密源植物，唯其生性強勢，又有毒他能力，

是生態上破壞本土生物的殺手，野外族群侵奪掠地，已經威脅到本土植物

的成長生育地了，若不用點心加強管理，將來也會造成不良後果的。 二十二、羅氏塩膚木 漆樹科 漆樹屬 又稱：山塩青、山埔塩、埔塩仔 不論那個名字都有塩字，那是它的果實及莖皮含有鹹味，原住民以往用它

來代替食用塩，本種全株密，披著褐色柔毛，葉奇數，回羽狀複葉，小葉

4~6 對，紙質，無柄，對生.卵狀橢圓形，鈍鐴齒緣，長約 10~15cm，寬約3~4cm。

花雌雄異株，圓錐花序頂生，小花密集開放，核果扁球形，熟果橙紅色。 原種產於中國大陸、台灣、韓國及日本，在低海拔森林野地為常見植物，

山塩青心材直質地輕，經火後可供建屋使用，供作甲剪，為置樑之材，埔

塩蜜上品野蜜。 二十三、台東蘇鐵（蘇鐵科） 台灣特有種，分布於台東鹿野溪上游及海岸山脈，常綠棕櫚狀喬木、葉羽

狀，螺旋排列於莖部頂端，雌雄異株，其美麗的樹姿堅毅挺立，葉開展如

鳳尾般美麗，具高度觀賞價值，現已成為熱門的庭園觀賞樹種，正因為如

此，招來了被盜採的惡運。 二十四、月橘（芸香科） 常綠小灌木，一回羽狀複葉，花瓣 5 枚、白色、果橢圓形，成熟時由綠色為橙色至紅色，開花時極為芳香，濃郁的香味遠遠飄送，故又名七里香。 二十五、台東龍眼（無患子科） 綠綠喬木，板根明顯，一回偶數羽狀複葉，小葉密集，總狀花序單生或圓

錐狀，生於枝端之葉腋，核果球形，果皮光滑，果實像大號的龍眼，可以

食用。 二十六、金露花（馬鞭草科） 灌木或小喬木，它的枝細密，萌芽性強，耐修剪，且花四季常開，紫色的

花加以成串的黃色果實，是綠籬、庭植花化或盆栽的優良材料，亦是許多

蝴蝶及蛾類喜愛的蜜源植物。 二十七、麻露兜（露兜樹科）紅林投 常作景觀樹，生性強健，耐旱又耐陰，幼株可作盆栽觀葉植物，成樹為庭

園美化高級樹種其主幹基部有粗大且直立的支持根，遠望酷似章魚的脚，

因此有紅章魚樹的別名。 二十八、蟛蜞菊（菊科）

多年生草本，矮小、葡匐狀，被短而壓緊的毛，葉對生，翠綠配上朶朶争

金黃花，明艶照人，主要分佈於海濱沙灘上，庭園校園花圃或盆栽，常成

塊生長。 二十九、茉莉花（木樨科） 常綠小灌木或籐本灌木，喜温暖溼潤和陽光充足環境，花香色白，可用於

花茶的制作。 三十、穗花棋盤脚（玉蕊科） 葉互生，叢生枝梢，長長的總狀花序下垂如穗狀，在樹下可欣賞到串串的

花朶，花乳白色。 三十一、玉葉金花（茜草科） 玉葉指花萼增大變成的葉狀苞，其作用在吸引昆蟲前來傳粉，金花指的是

金黃色的花冠，玉葉金花最顯著的部份，不是真正的花，而是葉狀苞，苞

片的顏色隨種類不同亦有變化。 三十二、台灣肖楠（柏科） 大喬木，樹皮紅褐色，葉鱗片狀，每四枚合生、扁平、表面深綠，背面蒼

綠，本種小枝及鱗片葉與紅檜、扁柏形態很相似，但本種小枝鱗片葉的節

間比較長，毬果成橢圓形，果鱗成對著生，是其不同之處，台灣肖楠樹形

優美，是極佳的綠花化材料，其木材質地優良，為台灣針葉樹一級木之一。 三十三、樹蘭（楝科） 常綠灌木或小喬木，樹皮紅褐色、小枝。葉柄、葉面及花序皆被灰白色痂

鱗，葉互生，小葉 3-5 枚、革質。圓錐花序生於近枝頂葉腋或頂生，花小形初為綠色後轉為淡黃色。漿果卵形。 三十四、爬牆虎（葡萄科）地錦 爬牆虎具有四季的變化，春天萌發新葉；到了夏天枝葉茂盛，可以遮去熾

熱的陽光植株也可以綠化環境；秋天葉子漸漸轉為紅色；冬天會落葉。爬

牆虎是最自然的隔熱材料，性喜温暖多濕的環境。

真柏(柏科) 真柏(柏科)

櫸木(榆科) 樟樹（樟科）

日日櫻：印度櫻花(大戟科) 台東火刺木（薔薇科火刺木屬）

構樹（桑科） 台灣欒樹（無患子科）

細葉菇婆芋（天南星科） 台灣海棗（棕櫚科）

穗花山奈：野薑花（薑科） 穗花山奈：野薑花（薑科）

香蒲:水蠟燭(香蒲科) 台東蘇鐵（蘇鐵科）

蓮、荷花(蓮科) 蓮蓬(果)

月橘：七里香（芸香科） 台東龍眼（無患子科）

金露花（馬鞭草科） 麻露兜：紅林投（露兜樹科）

蟛蜞菊（菊科） 茉莉花（木樨科）

玉葉金花（茜草科） 羅氏塩膚木（漆樹科）

穗花棋盤脚（玉蕊科） 穗花棋盤脚（玉蕊科）

台灣肖楠（柏科） 樹蘭（楝科）

爬牆虎（葡萄科） 青箱（莧科 青箱屬）

羅漢松（羅漢松科） 楓香(金縷梅科楓香屬)