도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA...

136
이 안내서는 RTA 웹사이트에 아랍어, 중국어, 크로아티아어 , 그리스어, 일본어, 한 국어, 세르비아어, 스페인어, 터키어 및 베트남어로도 가능합니다. 이 안내서는 평이한 영어를 사용하여 이해하기 쉽도록 법률을 해석한 책입니다. 법률은 자주 변경되므로 이 안내서가 가장 최근 안내서인지 RTA 웹 사이트 (www.rta.nsw.gov.au) 에서 확인하십시오. 기타 RTA 출판물 Getting your Driver Licence (운전 면허 취득) A guide to the DrivingTest (운전 시험 안내) Hazard Perception Handbook (위험 인지 안내서) Driver Qualification Handbook (운전 면허 자격 안내서) A Guide for Older Drivers (노인 운전자를 위한 안내서) Heavy Vehicle Drivers’ Handbook (대형 차량 운전자 안내서) Motorcycle Riders’ Handbook (오토바이 운전자 안내서) Braking Habits (브레이크 사용 습관) 도로 사용자 안내서 인쇄하기 KOREAN 20087

Transcript of 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA...

Page 1: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

이 안내서는 RTA 웹사이트에 아랍어, 중국어, 크로아티아어 , 그리스어, 일본어, 한

국어, 세르비아어, 스페인어, 터키어 및 베트남어로도 가능합니다.

이 안내서는 평이한 영어를 사용하여 이해하기 쉽도록 법률을 해석한 책입니다.

법률은 자주 변경되므로 이 안내서가 가장 최근 안내서인지 RTA 웹 사이트

(www.rta.nsw.gov.au) 에서 확인하십시오.

기타 RTA 출판물

GettingyourDriverLicence(운전 면허 취득)

AguidetotheDrivingTest(운전 시험 안내)

HazardPerceptionHandbook(위험 인지 안내서)

DriverQualificationHandbook(운전 면허 자격 안내서)

AGuideforOlderDrivers(노인 운전자를 위한 안내서)

HeavyVehicleDrivers’Handbook(대형 차량 운전자 안내서)

MotorcycleRiders’Handbook(오토바이 운전자 안내서)

BrakingHabits(브레이크 사용 습관)

도로 사용자 안내서인쇄하기 KOREAN

2008년 7월

Page 2: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�

도로 사용자 안내서는 초보 운전자나 숙련된 운전자 모두에게 유용한 도로 안전,

저위험 운전, 차량 등록, 운전 법규 위반에 대한 처벌에 대해서 뿐만 아니라 NSW

도로 규칙에 대하여 설명합니다. 도로 규칙은 NSW 도로에서 안전하고 효율적인

통행을 위한 기본 골격입니다. 개정된 이 안내서는 운전을 배우려는 사람과 면허

등급을 상향 조정하려는 사람은 누구나 필수적으로 읽어야 합니다. 또한 이 안내서

는 숙련된 운전자가 도로 규칙의 변경에 대한 최신 정보를 습득할 수 있는 좋은 방법

이며 다른 주 또는 해외에서 온 방문객이 운전을 할 때에도 유용합니다.

나이가 젊은 운전자가 충돌 사고를 낼 위험이 높다는 것은 잘 알려져 있습니다.

사실, 충돌 사고 데이터를 살펴보면 17세에서 �0세 사이의 운전자가 사망 및 부상을

수반하는 충돌 사고를 일으킬 가능성이 두 배에 달합니다. 이 문제를 해결하기 위해

RTA 는 GraduatedLicensingScheme(GLS) (단계적 운전 면허 제도) 이라고 하는 새로

운 면허 제도를 도입하였습니다. 이 제도는 �000년 7월 1일자로 도입되었으며 교통

사고 희생자를 줄이려는 NSW 정부 기본 정책인 RoadSafety�010의 핵심 요소입니

다.

GLS는 교습 과정을 최소3년으로 연장함으로써 초보 운전자가 더 많은 경험을 쌓아

능숙하고 안전한 운전자가 될 수 있도록 하는 것을 목적으로 합니다. 어떤 사람에게

는 이 안내서가 정식 운전 면허를 취득하기 위한 첫 단계가 될 것입니다. 도로 사용

자 안내서를 공부하면 DriverKnowledgeTest(DKT) (이론 시험) 에 합격하고 연습 면허

를 취득할 수 있습니다. 이 안내서는 시험에 합격하기 위해 필요한 모든 사항을 설명

하고 있을 뿐만 아니라 모든 운전자에게 유용한 저위험 운전 방법과 중요한 도로

안전 정보를 설명하고 있습니다.

안전한 도로 사용은 운전자, 오토바이오토바이 운전자, 자전거 운전자, 보행자, 승객

모두가 함께 이행해야 할 책임임을 명심하시기 바랍니다.

서문

Page 3: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기3

1. 이 안내서의 사용 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

단원 �: 면허. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

단원 3: 도로 안전. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

단원 4: 저위험 운전. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

단원 5: 일반적 도로 규칙. . . . . . . . . . . . . . . . . 7

단원 6: 차량 등록. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

단원 7: 처벌. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2. 면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

면허 소지자의 의무. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

뇌물 제공은 불법입니다. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

면허 제도. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

TheGraduatedLicensingScheme

(단계적 운전 면허 제도). . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

DriverKnowledgeTest(DKT)(이론 시험). . . . 10

면허 종류. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

-연습 면허. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

-P1 면허의 면허 제한. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

-P�면허의 면허 제한. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

면허 등급. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

NSW의 운전 면허 등급. . . . . . . . . . . . . . . . . . �0

다른 주에서 온 운전자. . . . . . . . . . . . . . . . . . . �1

외국 면허를 소지한 운전자. . . . . . . . . . . . . . ��

장애인 운전자. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4

질환이 있는 운전자. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4

80세 이상인 운전자. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �4

장기 기증. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �5

면허

면허에 대해 알아야 할 사항. . . . . . . . . . . . . �6

학과 시험-예제 문제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �7

3. 도로 안전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

모든 사람을 위해 도로 안전 유지 . . . . . . . . 28

과속. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8

알코올, 약품, 의약품 및 운전. . . . . . . . . . . . �9

피로. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

탑승자 안전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

안전 벨트와 어린이 보호 장구. . . . . . . . . . . 35

승객 안전. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

다른 사람에 대한 배려. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

보행자와 도로의 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

동력 휠체어와 도로 공유. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

오토바이 운전자와 도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . 38

자전거 운전자와 도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . 39

트럭 및 버스와 도로 공유. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

승마자와 도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

면허

반드시 알아야 할 도로 안전 요령. . . . . . . . . . . 4�

학과 시험-예제 문제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

4. 안전 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

저위험 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

주시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

속도 관리.................................44

운행 위치 선정. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

충돌 방지 공간. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

NSW충돌 사고 유형. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

기본 운전 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

운전 자세.................................48

브레이크 사용 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

핸들 조작 방법. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

면허

안전 운전에 대해 알아야 할 사항. . . . . . . . . . . 50

학과 시험-예제 문제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

5. 일반 도로 규칙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

제한 속도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

법정 제한 속도. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�

제한 속도 표지판. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�

속도 표지판이 없는 지역. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�

과속 단속 카메라. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

알코올 제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

법률적 제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

약물(합법 및 불법) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

약물 검사.................................56

목차

Page 4: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기4

목차

의약품과 일반 약품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

안전 벨트 및 어린이 보호 장구 . . . . . . . . . . 57

안전 벨트.................................57

어린이 보호 장구. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

교차로 - 양보 및 회전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

표지판이 없는 곳에서 양보 규칙. . . . . . . . . . . . 59

정지 표지판과 정지선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Give way(양보) 표지판과

Give way(양보) 선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

T자 교차로. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6�

신호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6�

회전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

원형 교차로 (Roundabout). . . . . . . . . . . . . . . . 67

경찰 지시.................................69

비상 차량.................................69

장례 행렬 또는 승인된 행렬. . . . . . . . . . . . . . . . 69

교통 신호등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

도로 표지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

노면에 표시된 화살표 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

분리선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Keep Clear (주정차 금지) 노면 표지. . . . . . . . 74

Edge lines 도로 경계선....................74

연석 선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

노면에 페인트된 안전지대. . . . . . . . . . . . . . . . . 75

보행자 횡단보도 및 안전지대 . . . . . . . . . . . . 76

보행자 횡단보도. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

보행자 안전지대. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

보행자 신호 조작 횡단보도 . . . . . . . . . . . . . . . . 76

어린이 횡단보도. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

교통 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

규제 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

경고 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

권고 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

가축 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

가변 메시지 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

버스의 우선권. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

모터웨이 표지판. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

임시 도로 작업 표지판. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

차선 합류.................................87

운송 차선 (Transit lanes). . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

S 자 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

중앙 회전 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

전용 차선.................................88

트럭 차선.................................88

Truckuseleftlane(트럭 왼쪽 차선 사용). . . . . 88

자전거 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

경열차 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Buslanes (버스 차선) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

BusesOnlylanes(버스 전용 차선) . . . . . . . . . . 89

T-Waylanes(T웨이 차선) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Electronictolllanes(전자 요금 차선). . . . . . . . . 89

추월 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Oversizevehicles(특대형 차량) . . . . . . . . . . . . 90

회전하는 대형 차량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

경열차 차량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9�

교량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9�

모터웨이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

모터웨이 진입. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

모터웨이에서 운전. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

모터웨이를 빠져나갈 때. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

주차할 때 확인 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

일반 주차 규칙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Parallel(평행) 주차. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Angle(사선) 주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Motorcycleparking(오토바이 주차) . . . . . . . . . 96

주차 제한.................................96

장애인 주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

지정 시간 주차. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

주차 금지.................................96

정차 금지.................................97

정지 금지.................................97

유료 주차.................................97

거주자 주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

제한된 주차 구역. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Page 5: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기5

Clearway(주정차 금지 구역). . . . . . . . . . . . . . . 98

특별 행사 주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Taxizone(택시 구역). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Buszone(버스 구역) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Loadingzone(적재 구역). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Workszone(작업 구역) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Truckzone(트럭 구역). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

점등 및 경적 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

점등 및 경고 장치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

전조등. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

주차등. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

안개등. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

비상등. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

비상 차량................................101

경적 및 기타 경고 장치. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

철도 건널목 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

게이트, 차단기 또는 신호등 . . . . . . . . . . . . . . 10�

정지 신호................................10�

신호 없는 건널목 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10�

다른 기차 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

휴대폰 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

견인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

연습 면허 및 임시 면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

견인 규칙................................104

충돌 사고 후 조치 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . 105

동물 복지................................106

면허

일반 도로 규칙에 대해 꼭 알아야

하는 사항. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

학과 시험-예제 문제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

6. 차량 등록 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

번호판. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

운행 적합성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

면허

등록에 대해 꼭 알아야 할 사항. . . . . . . . . . . . 11�

학과 시험-예제 문제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

7. 처벌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

교통 위반................................114

과속 위반................................114

기타 중대한 운전 법규 위반. . . . . . . . . . . . . . . 115

부상 또는 사망을 일으키는 과실

운전 혹은 위험 운전. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

거리경주 혹은 드레그 레이스 . . . . . . . . . . . . . 115

음주 운전................................115

무면허 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

벌금 미납................................116

면허

교통 위반 처벌에 대해 꼭 알아야 할 사항. . 117

학과 시험-예제 문제. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

8. 예제 문제 정답 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

9. 용어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

10. 색인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

목차

Page 6: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기6

도로 사용자 안내서는 NSW 도로에서 안전하게 운전하는 데 필요한 규칙, 법규,

정보, 요령 등 모든 사항을 포괄적으로 다루고 있습니다.

연습 면허를 취득하려면 이 안내서를 철저하게 공

부해야 합니다. 그리고 그 외 도로 사용자는 이 안

내서를 통하여 현행 도로 규칙을 확인하고 도로

안전 및 저위험 운전에 대해 더 깊이 있게 이해할

수 있습니다.

알고 싶은 사항을 쉽게 찾을 수 있도록 이 안내서는

여러 단원으로 나뉘어 있습니다. 각 단원의 끝에는

주요 요점을 기억하고 복습할 수 있는 요약이

나옵니다. 또한 배운 내용을 스스로 확인해 수 있도

록 DriverKnowledgeTest (이론 시험)에서 뽑은 예제

문제가 나와 있습니다. 그리고 교통 위반 처벌에

대한 개요를 설명합니다.

이 안내서 뒷부분에는 각 단원의 답과 색인, 용어

해설이 수록되어 있습니다.

기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하

십시오. 이러한 출판물 대부분은 가까운 차량 등록

소 또는 웹 사이트 www.rta.nsw.gov.au 에서 구할

수 있습니다.

단원 2: 면허

NSW 도로에서 운전할 수 있는 면허를 취득하려는

사람은 이 단원을 반드시 읽어야 합니다. 또한 트럭

등 다른 차종을 운전할 수 있는 면허로 등급을 상향

조정하려는 운전자에게도 유용합니다.

단원 2에서는 다음을 설명합니다.

Graduated Licensing Scheme (단계적 운전

면허 제도) 등 면허 제도 - 정식 면허를 취득하기

위해 밟아야 하는 여러 단계를 설명합니다.

Driver Knowledge Test (이론 시험) - 연습 면허

를 취득하기 위한 첫 단계

시력 검사와 신원 증명서에 대한 정보

취득할 수 있는 면허의 여러 종류, 각 면허를

취득하는데 필요한 기술 또는 경험과 면허 소지

자의 의무

여러 면허 등급 - 등급에 따라 운전할 수 있는

차종이 달라집니다.

다른 주 또는 해외에서 온 운전자를 위한 정보

장애인 운전자, 질환이 있는 운전자, 80세 이상

운전자에 대한 정보

장기 기증자에 대한 정보

단원 3: 도로 안전

모든 도로 사용자의 안전을 보장하기 위해 도로에서

충돌 사고를 방지할 수 있는 방법을 이해하는 것이

매우 중요합니다. 운전자, 승객, 오토바이 운전자,

자전거 운전자, 보행자 모두가 도로를 공유할공유

때 지켜야 할 책임을 인식해야 합니다.

단원 3에서는 다음을 설명합니다.

과속 및 위험 - 치명적 충돌 사고에 대한 정보,

과속에 대한 태도 및 여러 조건 하에서 과속의 결

과 등

법정 알코올 제한, 운전에 대한 알코올의 영향,

약물과 약물 복용이 운전에 미치는 영향의 정도

등 음주 운전 위험

어린이 보호 장구의 사용 방법 및 종류, 안전 벨

트와 어린이 보호 장구가 생명을 보호하는 방식

피로, 피로의 위험성, 피로 방지 방법에 대한

설명

보행자의 권리와 책임 및 동력 휠체어의 안전

다른 도로 사용자 특히 보행자, 오토바이 운전자,

자전거 운전자, 트럭, 버스, 승마자에 대한 경고

보내기의 중요성

1 이 안내서의 사용 방법

Page 7: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기7

단원 4: 저위험 운전

이 단원에서는 모든 운전자에게 유용한 주요 안전

운전 행위에 대해 설명합니다.

단원 4에서는 다음을 설명합니다.

관찰, 속도 관리 및 도로 운행 위치 선정

충돌 방지 공간의 중요성

가장 일반적인 충돌 유형

자세, 브레이크 사용 및 핸들 조작 방법

단원 5: 일반적 도로 규칙

모든 도로 사용자는 도로에 적용되는 규칙에 대한

실질적 지식이 필요합니다. 이 단원에서는 도로에

적용되는 주요 규칙에 대해 포괄적으로 설명합니

다.

단원 5에서는 다음을 설명합니다.

제한 속도와 서로 다른 구역에서 제한 속도가

적용되는 방식

음주 운전에 대한 규칙

차량 탑승자 보호 장구 착용에 대한 운전자의

책임

신호 및 교통 신호등에 적용되는 규칙

도로 표지, 교통 표지판, 차선 표지의 목적

모터웨이에서 추월 및 운전 방법

주차 표지의 의미와 여러 장소에서 여러 시간의

주차 제한

등과 경적의 사용

휴대폰에 대한 법률

견인 규칙

단원 6: 차량 등록

NSW 도로를 운행하는 모든 차량은 등록되어야 하며

운행에 적합해야 합니다. 이 단원에서는 차량 안전

요건에 대해 간략하게 설명합니다.

단원 6에서는 다음을 설명합니다.

차량 등록

번호판 표시 요건

타이어 (압력, 접지면 및 마모)

운행에 부적합한 차량에 대한 결함 통지

차량 전면의 불법 돌출부

단원 7: 처벌

이 단원에서는 교통 위반에 대한 처벌의 개요를

설명합니다.

단원 7에서는 다음을 설명합니다.

벌점, 벌금, 면허 정지 등 제한 속도 위반에 대한

처벌

심각하고 위험한 운전 과실의과실 결과

자동차 거리 경주 및 드레그 경주로인한 차량의

손실

교통 벌금을 납부하지 않을 경우의 결과

음주 운전과 무면허 운전에 대한 처벌

1 이 안내서의 사용 방법

Page 8: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기8

2 면허

면허를 운전자와 나머지 사회 구성원 간의 '계약' 또는 협정이라고 생각할 수 있습니

다. RTA와 NSW 경찰이 NSW 주민을 대신하여 이 계약을 관리합니다. 면허를 취득

할 경우 면허를 잘 관리하십시오. 그리고 악용하거나 다른 사람이 오용하지 않도록

하십시오. 부정한 방법으로 면허를 변조 또는 사용하거나 타인에게 대여 또는 다른

사람이 사용하도록 허용할 경우 엄중한 처벌을 받습니다.

면허 소지자의 의무

NSW는 운전자가 특정 조건에 부합할 경우 운전자에

게 도로 사용을 허용합니다.

운전자의 의무:

운전자는 도로 운송 법률에서 규정한 도로 규칙

을 이해하고 있음을 증명해야 합니다. 대부분의

도로 규칙은 이 안내서에서 평이한 영어로 설명

됩니다.

운전자는 환경에 대한 교통의 영향을 줄이고 도

로 체계를 효율적으로 사용하려는 사회적 관심을

이해하고 있음을 증명해야 합니다.

안전 운전에 필요한 기능을 발휘할 수수 있음을

증명해야 합니다.

법률을 준수하고 책임감을 가지고 운전해야 합니

다.

도로 체계 유지에 사용되는 면허세를 지불해야

합니다.

이 계약은 다른 사람에게 불편, 희생, 고통을 초래

하는 심각한 교통 위반 시 파기될 수 있습니다. 이러

한 위반을 할 경우 벌금, 면허 취소, 자격 정지, 면

허 정지 또는 심한 경우 구속 등의 처벌을 받을 수

있습니다.

뇌물 제공은 불법입니다.

필수적인 시험에 합격하지 않고 면허를 취득하기 위

해 선물, 사례품, 금전, 기타 이익을 제공, 요구, 수

취하는 것은 불법입니다. 이에 대한 처벌은 엄중하

며 벌금이 부과되거나 구속될 수 있습니다. 모든 부

패 사건은 조사되고 모든 관련된 당사자에게 강력한

조치가 취해 집니다.

RTA에서는 운전자가 납부해야 할 면허세와 비용만

을 부과합니다. 면허를 취득하기 위해 그 외에 아무

것도 지불하거나 지불하겠다고 제안하지 마십시오.

누군가가 뇌물을 제공하거나 뇌물 요구에 응하여

NSW 면허를 취득했거나 취득 예정인 사실을 알

고 있거나 그러한 경우라고 생각하는 경우 또는 면

허 이외의 RTA 직원이 관련된 부패에 대해 들어 알

고 있거나 의심이 드는 경우 RTA,180004364�(무료 전화)로 전화하거나 IndependentCommissionAgainstCorruption(ICAC)(부정정 방지 위원회),

(0�)8�815999로 전화하십시오.

면허 제도

NSW의 공공 도로에서 운전하려면 합당한 면허가

있어야 합니다. NSW 면허 제도는:

도로 통행이 안전하고, 효율적이며 환경 친화적

이 되도록 보장합니다.

모든 운전자가 필요한 지식, 기능 및 의학적 적합

성을 갖추고 있음을 보장합니다.

도로 사용자로서 책임을 준수하지 않는 운전자에

대해서 처벌을 부과합니다.

합당한 면허 소지

운전 시 합당한 면허를 소지하는 것이 매우 중요합

니다. 운전자는 다음과 같은 면허를 소지해야 합니

다.

만료, 취소 또는 정지되지 않은 현재 유효한 면허

운전 중인 차종에 합당한 면허 등급

3개월 이상 NSW에 거주하고 있는 경우 NSW

면허

다른 주 출신 방문자일방문자일 경우 타주 면허

Page 9: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기9

2 면허

외국인인 경우 현재 유효한 타국가 면허증 . 다른

국가의 유효한 면허가 영어로 기재되어 있지 않

은 경우 국제 운전 면허 또는 외국 면허의 영어 번

역본을 가지고 있어야 합니다.

그리고 NSW나 호주의 다른 주(준주) 또는 외국의

법원에서 운전 자격이 취소된 경우 운전을 할 수

없습니다. 다른 주(준주) 또는 외국 면허를 소지한

운전자의 방문 운전자 면제 특권을 RTA에서 정지시

킨 경우 그 운전자는 운전할 수 없습니다.

무면허 운전

무면허 운전, 만료되었거나 정지, 자격 정지된 면허

또는 합당하지 않은 등급의 면허를 소지하고 운전하

는 경우 엄중한 처벌이 적용됩니다. 자세한 내용은

처벌 단원을 참조하십시오.

면허가 없는 운전자에게 차량을 운전

하도록 허용하는 경우에도 처벌을 받

습니다.

다른 사람에게 차량을 운전하도록 허

용하는 경우 먼저 유효한 면허가 있는

지 확인하십시오.

면허 확인 시기

경찰이 다음의 경우에 합당한 면허를 소지하고 있는지

확인합니다.

과실 여부와 상관 없이 충돌 사고와 관련된 경우

교통 법규를 위반하여 경찰이 정지시킨 경우

상주 호흡 테스트 음주 단속반 또는 이동 호흡

테스트 음주 단속반이 무작위로 호흡 테스트를

하기 위해 정지시킨 경우

운전 시 면허증 휴대

운전 시 면허증을 휴대해야 합니다.

그래야 경찰과 RTA 검사관이 합당한

면허를 소지하고 있는지 확인할 수

있습니다. 면허증을 휴대하지 않은

경우 처벌을 받습니다.

THE GRADUATED LICENSING SCHEME (단계적 운전 면허 제도)

RTA에서는 초보 운전자에 대해 GraduatedLicensingScheme(GLS) (단계적 운전 면허 제도) 를 실시하고

있습니다. 이 제도는 호주와 해외에서 실시한 광범위

한 연구를 바탕으로 하며 정교한 방법과 최신 기술을

사용하여 초보 운전자가 평생 동안 안전하고 효율적

인 운전을 할 수 있도록 교육시킵니다.

이 제도의 시행 방식

초보 운전자가 정식 면허를 취득하려면 세 면허 취득

단계를 통과해야 합니다.

연습 면허

임시 면허 단계 1(P1-빨간색)

임시 면허 단계 �(P�-녹색)

초보 운전자는 최소 36개월의 운전 경험을 쌓고

정식 면허를 취득할 때까지4개의 시험에 합격해야

합니다.

다음 페이지의 흐름도는 초보 운전자가 면허 취득 제

도를 통한 면허 취득 과정을 설명합니다.

정식 면허 취득을 위한 4가지 시험

연습 면허를 취득하기 전에 합격해야 하는 컴퓨

터를 이용한DriverKnowledgeTest(DKT) (이론

시험)

P1 면허를 취득하기 전에 합격해야 하는 DrivingAbilityRoadTest(DART) (도로 주행 시험)

Page 10: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기10

2 면허

P� 면허를 취득하기 전에 합격해야 하는 컴퓨터

를 이용한 HazardPerceptionTest(HPT) (위험 인지

시험)

정식 면허를 취득하기 전에 합격해야 하는 컴퓨

터를 이용한 DriverQualificationTest(DQT)(운전

자격 시험)

초보 운전자에 대한 GraduatedLicensingScheme(단계적 운전 면허 취득 제도)에 대한 자세한 내용은

RTA 웹 사이트를 참조하거나 차량 등록소를 방문하

십시오.

운전 면허 시험을 보기 이전에 AGuidetotheDrivingTest (운전 시험 안

내)를 읽으십시오.

자동기어 자동차의 운전 시험 합격

자동 기어 자동차의 운전 시험에 합

격한 경우에는 완전 운전 면허증 소

지자의 동반 감독하에 한해서 그리

고 P1 운전자로서 수동기어 자동차

를 운전할 수가 있습니다. P2 면허증

을 교부 받기 이전에 동반 감독 없이

수동 기어 자동차를 운전하기를 원할

경우 수동기어 자동차의 운전시험에

합격해야 합니다.

DRIVER KNOWLEDGE TEST(DKT) (이론 시험)

연습 면허 취득 첫 단계로 DKT(이론시험)에 합격해

야 합니다. DKT(이론시험)은 도로 규칙에 대한 지식

을 평가하는 시험으로 터치 스크린 방식으로 컴퓨터

를 이용하여 실시됩니다.

DKT(이론시험) 준비 방법

이 안내서에 등급 C (자동차) 시험에 필요한 모든

정보가 있습니다. 이 안내서를 세심하게 공부하면

이 시험을 통과할 수 있습니다. 이 안내서 외에 RTA

웹 사이트에서 모든 DKT(이론시험) 문제를 다운로드

할 수 있으며 또한 이 웹 사이트에서 DKT(이론시험)

연습 문제를 풀어 봄으로써 도로 규칙에 대한 지식을

확인해 볼 수 있습니다.

DriverKnowledgeTest

TheDrivingTest(seenote*)

HazardPerceptionTest

*Nominimumtimeforlearnerdrivers�5yearsandover,butmustcompletethe1�0hrsminimumdrivingtime(including�0hrsofnighttimedriving).

DriverQualificationTest

Issuedfor1�months,36monthsor5years

Minimum1�monthsValidfor18months

Minimum�4monthsValidfor30months

Minimum1�months*Validfor5yearsLogbook(1�0hoursseenote*)

DKT

HPT

DQT

fULLLICENCE

DRIVINGTEST

DriverKnowledgeTest(이론 시험)

최소한 12개월*

5년간 유효

로그 북 (120시간, 주석 참조*)

운전 시험 (주석 참조*)

최소 1�개월, 유효 기간 -18개월

HazardPerceptionTest(위험 인지

시험)

최소�4개월, 유효 기간-30개월

DriverQualificationTest(운전 자격

시험)

1�개월, 36개월 혹은 5년 유효기간

면허 교부

*25세 이상의 연습 면허 운전자를 위한 최소 기간은 없

지만 최소한 120시간의 주행 시간 (20시간의 야간 주행

을 포함)을 마쳐야 합니다.

Page 11: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기11

이 안내서를 공부할 때 한 단원도 건너뛰지 않도록

주의하십시오. 시험에 통과하려면 모든 정보를 알아

야 합니다. 자동차 또는 오토바이 연습 면허를 취득

하려는 경우에도 버스 차선 사용 등 대형 차량과

관련된 규칙에 대한 문제가 시험에 나옵니다.

대형 차량 또는 오토바이 시험을 보려면 이 안내서와

HeavyVehicleDrivers’Handbook (대형 차량 운전자

안내서) 또는 MotorcycleRiders’Handbook (오토바이

운전자 안내서)를 공부해야 합니다.

DKT (이론시험) 시행 방식

DKT(이론시험)은 컴퓨터를 이용하여 치뤄지며

약 600개의 문제 은행에서 무작위로 선정된 45문항

으로 구성됩니다. 각 문제는 차례로 화면에 표시됩

니다. 문제의 답을 표시하려면 화면에서 세 선택 답

안 중에서 하나를 터치해야 합니다.

아무도 어느 문제가 선택될지를 알 지 못하며 시험은

다음 문제로 구성됩니다.

15개의 운전 지식 문제. 최소 1�문항을 맞춰야

합니다.

30개 도로 안전 문제(10개의 교통 표지판 문제

포함). 최소 �9개 문항을 맞춰야 합니다.

전형적인 DKT(이론시험) 문제

도로 연석과 평행되도록 주차할 때 다른

차량에서 얼마나 가까이 주차할 수 있습

니까?

앞 뒤로 최소 1미터의 간격을 두어야

합니다.

앞에만 최소 �미터의 간격을 두어야

합니다.

앞 뒤로 최소 3미터 간격을 두어야

합니다.

일반 운전 지식 문항 4개 또는 도로 안전 문제 � 문항

을 틀릴 경우 DKT(이론시험)이 종료됩니다.

시험을 보는 동안에 다음 행위가 허용되지 않습니

다.

승인되지 않은 도움을 받는 행위

시험을 통과하는 데 도움이 되는 자료를 사용하

는 행위

휴대폰 또는 기타 통신 장비를 사용하는 행위

(필요할 경우 등록소 직원을 제외한) 다른 어떠한

사람에게 말을 하거나 신호를 보내는 행위

시험 장소를 떠나는 행위

부정 행위가 적발된 사람은 즉시 불합격 처리되며

6주 동안 다시 DKT(이론시험)을 볼 수 없습니다.

DKT(이론시험)에 응시할 수 있는 나이

최소 16세이고 이 안내서를 공부한 경우 자동차 면허

취득을 위한 DKT(이론시험)을 응시할 수 있습니다.

모든 면허 고객에 대한 시력 검사

NSW 면허를 신청하거나 갱신하려

면 시력 검사를 통과해야 합니다. 시

력 검사 시 안경이나 콘택트 렌즈를

착용할 수 있습니다. 안경 또는 콘택

트 렌즈를 착용할 경우 면허증에 안경

(Spectacles)을 나타내는S가 표시되며

이 면허증을 소지한 운전자는 운전 시

안경이나 콘택트 렌즈를 착용해야 합

니다. 시력 검사를 통과하지 못할 경

우 요구되는 표준 시력을 가지고 있음

을 증명하는 일반의 또는 안과 전문의

나 검안사의 시력 보고서를 제출해야

합니다.

2 면허

Page 12: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�

DKT(이론시험) 접수

DKT(이론시험)을 보려면 접수하고 응시료를 납부해

야 합니다. 준비가 완료되면 다음 방법으로 시험을

접수합니다.

www.myRTA.com에서 myTests를 선택합니다.

RTA(전화 번호: 13��13)로 전화합니다.

거주 지역의 차량 등록소에서 직접 접수합니다.

전화나 온라인으로 DKT(이론시험)을 접수할 경우

신용 카드로만 응시료를 납부할 수 있습니다. 차량

등록소에서 접수할 경우 Eftpos, 현금, 수표, 또는

신용 카드로 응시료를 납부할 수 있습니다.

myRTA.com에서 온라인으로 또는 13��13으로 전화

하거나 차량 등록소를 방문하여 시험 접수 사항을

변경 또는 취소할 수 있습니다. 변경 또는 취소는

늦어도 시험 일자 전날까지 해야 하며 그렇지 않으

면 응시료를 환불 받을 수 없습니다.

DKT(이론시험) 장소

DKT(이론시험)는 차량 등록소에서 실시됩니다. 차량

등록소가 없는 지역에서는 RTA 사무소에서 시험이

실시됩니다. RTA 사무소는 보통 의회 의사당 또는

경찰서에 있습니다. DKT(이론시험) 당일에 LicenceApplicationForm(면허 신청서)를 제출하고 적절한

신원 증명서(HowtoprovewhoyouaretotheRTA브로슈어 참조)를 제시해야 합니다. 신원 증명 서류

가 RTA 기준과 맞지 않을 경우 DKT(이론시험)을

볼 수 없습니다.

DKT(이론시험) 불합격

DKT에 불합격한 경우 시험을 다시 보기 위해서는 요

금이 부과됩니다. 준비되었을 때만 시험에 다시 응

시해야 합니다. 이때 신청서와 신원확인 서류를 지

참해야 합니다.

신원 증명서와 NSW 거주지 주소

운전 면허를 신청할 때 신원 증명서와

NSW 거주지 주소를 제시해야 합니다.

신원 증명 서류에 대한 자세한 내용을

알아 보려면 차량 등록소에서 HowtoprovewhoyouaretotheRTA를 구하거

나 RTA 웹 사이트를 방문하십시오. 그

리고 개명한 경우 특별 요건이 적용됩

니다.

영어 이외의 언어 사용자/ 특별한 도움이 필요한 응시자

DKT(이론시험)는9개의 언어(아랍어, 중국어, 크로

아티어, 그리스어, 한국어, 세르비아어, 스페인어,

터키어, 베트남어)로 볼 수 있습니다. 도로 사용자

안내서는 위 언어와 일본어로 발행된 안내서도

있습니다.

영어 이외의 언어로 시험을 보고 싶을 경우 통역사

서비스를 이용할 수 있습니다. 이 서비스가 필요할

경우 13��13으로 전화하십시오.

또한 영어와 9개의 언어로 오디오 기능을 사용할

수 있습니다. 오디오 기능을 사용하여 헤드셋을 통하

여 문제와 선택 답안을 들을 수 있습니다. 오디오/사

운드 옵션을 사용하려면 시험이 시작되기 전에 등록

소 직원에게 요청하십시오.

특별한 도움이 필요한 응시자(또는 대표자)는 시험

을 접수하기 전에 필요한 도움 또는 장애와 관련된

문제를 등록소 책임자와 상의해야 합니다. 그래야

시험 당일에 응시자를 위해 적절한 준비를 할 시간

을 가질 수 있습니다. 13 22 13 으로 전화하여 이러

한 준비를 요청할 수 있습니다.

2 면허

Page 13: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기13

L표지판은 차량 외부의 앞과 뒤에 잘 보이

도록 부착되어야 합니다.

L 자는 가려져서는 안됩니다.

면허 종류

연습 면허

ClassC(자동차) 연습 면허를 취득하려면 DKT(이론시

험)와 시력 검사를 통과하고 요금을요금을 납부해야

합니다. 그리고 나이가16세 이상이어야 합니다.

DKT에 합격하고 요금을 지불한 후에는 연습 면허 클

라스C(자동차)와 연습 면허 운전자 로그 북을 발급

받습니다. 이를 통해 운전 시험을 치르기 전에 1�0시

간 최저 주행 연습 (�0시간 야간 주행 포함)을 시작할

수 있게 됩니다. 또한 �5세 미만일 경우에는 운전 시

험을 치르기 이전에 최소한 1�개월 동안 연습 면허

증을 소지해야 합니다. 연습 면허증은 5년 유효기간

으로 발급됩니다.

운전 연습을 할 때 잘 알고 있는 조용

한 도로에서 시작하는 것이 좋습니다.

처음에는 주간에만 운전 연습을 하십

시오. 경험을 쌓은 후 야간에 운전 연

습을 하십시오.

2 면허

Page 14: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기14

연습 면허의 정지 또는 취소

연습 면허 소지자가 운전 법규를 위반한 경우 법원에서 그 면허를 취소하거나 RTA에서 정지 또는 취소할 수 있습니다. 다음의 위반 사항에 대해 RTA에서 연습 면허를 정지시킬 수 있습니다.

감독 운전자가 동승하지 않은 상태에서 운전한 경우

연습 면허 운전자 또는 승객이 안전 벨트나 어린이 보호 장구를 적절하게 착용하지 않은 경우

연습 면허 운전자가 화물 칸 또는 차량 위에 승객을 태우고 운전하는 경우

연습 면허의 제한

Blood Alcohol 귀하의 BAC는 제로여야 합니다. 이는 차량을 운전할 때 체내에 알코올이 없어야

Concentration (BAC) 함을 의미합니다.(혈중 알코올 농도)

L 표지판 표시 L 표지판은 차량 외부의 앞과 뒤에 잘 보이도록 부착되어야 합니다. 반대편의 그림

을 참조하십시오.

안전 벨트 모든 탑승자가 안전 벨트 또는 승인된 보호 장구를 제대로 착용하도록 해야 합니다.

제한 속도 80km/h 보다 빠른 속도로 운전해서는 안되며 제한 속도가 80km/h 미만인 지역에서 제한 속도를 지켜야 합니다.

감독 호주 정식 면허(연습 면허나 임시 면허가 아님)를 소지한 사람이 운전자 옆에 동승해야 합니다.

견인 트레일러나 기타 다른 차량을 견인해서는 안됩니다.

장소 제한 시드니의 CentennialPark 에서 운전해서는 안됩니다.

모바일폰 운전 시에는 핸즈 프리 장치나 스피커 장치를 포함하여 어떤 기능의 모바일폰도 사

용해서는 안됩니다.

면허 등급 더 높은 면허 등급을 위한 운전 연습을 해서는 안됩니다.

2 면허

Page 15: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기15

P표지판은 차량 외부의 앞과 뒤에 잘 보

이도록 부착되어야 합니다. P자는 가려져

서는 안됩니다.

트레일러를 끄는 경우, P자는 트레일러의

후면에 부착해야 합니다.

임시 P1 자동차 면허

운전 시험에 통과했을 때 임시 단계1(P1)면허가

발급됩니다. 이 면허를 취득하려면 17세 이상이어야

하며 �5세 미만일 경우 연습 면허를 최소 6개월 이상

소지해야 합니다. 현재 유효한 유사한 종류의 타주

또는 외국 면허를 1년 미만 소지한 경우에도 P1 면허

를 취득할 수 있습니다.

P1 면허의 유효 기간은 18개월이며 오른쪽 표에 표시

된 조건으로 발급됩니다.

P1 면허를 최소 1�개월 또는 총 합산하여 최소 1�개

월 동안 소지한 다음에 임시 P� 면허를 취득할 수

있습니다. P� 면허를 취득하려면 HazardPerceptionTest(HPT)(위험 인지 시험)와 시력 검사를 통과하고

해당 요금을 납부해야 합니다.

P1 면허의 정지 또는 취소

P1 면허는 벌점이 4점 이상 될 경우 최소 3개월 동안

정지됩니다. 위반 때문에 P1 면허가 정지될 경우

정지 기간은 P� 면허 취득에 필요한 최소 1�개월에

계산되지 않습니다.

위반 때문에 P1 면허가 취소된 경우 취소되기 전에

면허를 소지한 기간은 계산되지 않습니다.

심각한 운전 위반으로 법정에 의해 자격 박탈되어 면

허증이 취소되었을 경우에는 일인 승객 제한이 P1 면

허에 적용될 것입니다. 예외가 적용될 수 있습니다.

2 면허

Page 16: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기16

P1 면허의 면허 제한

자동 변속 차량 자동 변속 차량으로 시험을 본 경우 자동 변속 차량 운전으로 제한됩니다

Blood Alcohol 귀하의 BAC는 제로여야 합니다. 이는 차량을 운전할 때 체내에 알코올이 없어야

Concentration (BAC) 함을 의미합니다.(혈중 알코올 농도)

벌점 포인트 4점 이상을 받으면 면허 정지가 됩니다.

P 표지판 표시 P 표지판 (흰색 배경에 적색 P)은 차량 외부의 앞과 뒤에 잘 보이도록 부착되어야

합니다. 반대편의 그림을 참조하십시오.

면허 등급 더 높은 면허 등급을 위한 운전 연습을 해서는 안됩니다.

모바일폰 운전 시에는 핸즈 프리 장치나 스피커 장치를 포함하여 어떤 기능의 모바일폰도 사

용해서는 안됩니다.

승객 �5세 미만의 P1 운전자는 오후 11시와 오전 5시 사이에 �1세 미만의 승객을 태우는

데는 한명으로 제한됩니다.

안전 벨트 모든 탑승자가 올바르게 착석하고 안전 벨트 또는 승인된 보호장구를 착용하도록 해야 합니다.

제한 속도 90km/h를 초과하여 운전해서는 안되며90km/h미만인 지역에서는 속도제한을 준수

해야 합니다. 속도 위반에 대해서는 최소한3개월 동안 면허 정지가 될 것입니다

연습 면허 운전자 감독 연습 면허 운전자를 감독해서는 안됩니다.

견인 물건을 적재하지 않은 상태에서 중량이 �50Kg 이하인 소형트레일러를 견인할 수 있습니다.

차량 다음 차량의 운전을 금지합니다.

8기통 이상의 엔진 차량

터보차지 또는 수퍼차지 엔진 차량(디젤 구동 엔진 제외)

엔진 성능을 높이기 위해 개조한 차량

RTA에서 규정한 기타 차량(더 자세한 내용은 RTA 웹 사이트 참조) .

예외가 적용될 수 있습니다.

2 면허

Page 17: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기17

P표지판은 차량 외부의 앞과 뒤에 잘 보

이도록 부착되어야 합니다. P자는 가려져

서는 안됩니다.

트레일러를 끄는 경우, P자는 트레일러의

후면에 부착해야 합니다.

임시 P2 면허

P1 면허를 최소 1�개월 소지하고 HazardPerceptionTest(HPT)(위험 인지 시험)을 통과할 경우 임시

단계 �(P�) 운전 면허가 발급됩니다. 또한 1년에서

3년 동안 유사한 종류의 현재 유효한 타주 또는 외국

면허를 소지한 경우에도 P� 면허를 취득할 수 있습니

다.

P� 면허의 유효 기간은 30개월이며 오른쪽 표에 표시

된 조건으로 발급됩니다.

면허 등급 상향

P� 면허 기간 동안에 최대 HeavyRigid(HR)(대형 리

지드) 면허까지 상위 등급의 면허로 등급을 상향할

수 있으며 등급 상향 가능한 면허는 HeavyVehicleDrivers’Handbook (대형 차량 운전자 안내서)에 규정

된 면허 보유 기간 요건에 따라 달라집니다.

최소 �4개월 또는 합산하여 최소 �4개월 동안 P� 면

허를 소지한 경우 DriverQualificationTest(DQT)(운전

자격 시험)과 시력 검사를 통과하고 면허세를 납부

하면 정식 면허를 취득할 수 있습니다.

P2 면허의 정지 혹은 취소

P�면허는 7점 이상의 벌점을 누적할 경우 최소한 3개

월 동안 면허가 정지됩니다. P� 면허가 위반으로 인

해 정지될 때는 정식 면허 과정에 필요한 최소 기간

�4개월에 정지 기간이 계산되지 않습니다. 위반으로

인해 P� 면허가 취소될 때는 취소 전에 보유했던 면

허 기간이 계산되지 않습니다.

심각한 운전 위반으로 법정에 의해 자격 박탈되어 면

허증이 취소되었을 경우에는 일인 승객 제한이 P� 면

허에 적용될 것입니다. 예외가 적용될 수 있습니다.

2 면허

Page 18: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기18

정식(무제한) 면허

P� 면허를 최소한 �4개월 소지하고 DriverQualificationTest(DQT)(운전 자격 시험)에 합격한 경우 정식

운전 면허가 발급됩니다.

정식 면허의 경우 3년 동안 교통 위반으로 1�점 이상

의 벌점을 받을 경우 면허가 정지됩니다.

P2 면허의 면허 제한

Blood Alcohol 귀하의 BAC는 제로여야 합니다. 이는 차량을 운전할 때 체내에 알코올이 없어야

Concentration (BAC) 함을 의미합니다.(혈중 알코올 농도)

벌점 포인트 7점 이상의 벌점을 받을 경우 면허가 정지됩니다.

P 표지판 표시 P표지판(흰색 배경에 녹색 P)은 차량 외부의 앞과 뒤에 잘 보이도록 부착되어야

합니다. 반대편의 그림을 참조하십시오.

안전 벨트 모든 탑승자가 올바르게 착석하고 안전 벨트 또는 승인된 보호장구를 착용하도록 해야 합니다.

제한 속도 100km/h 보다 빠른 속도로 운전해서는 안되며 제한 속도가 100km/h미만인 지역에서 제한 속도를 지켜야 합니다.

연습 면허 운전자 감독 연습 면허 운전자를 감독할 수 없습니다.

차량 다음 차량의 운전을 금지합니다.

8기통 이상의 엔진 차량

터보차지 또는 수퍼차지 엔진 차량(디젤 구동 엔진 제외)

엔진 성능을 높이기 위해 개조한 차량

RTA에서 규정한 기타 차량(더 자세한 내용은 RTA 웹 사이트 참조) .

예외가 적용될 수 있습니다.

2 면허

Page 19: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기19

면허 등급

NSW는 전국 운전 면허 분류 체계를 도입하였습니

다. 면허 제도가 더 단순해지고 면허 등급 수가

감소하였으며 한 주에서 다른 주로 면허를 쉽게

이전할 수 있게 되었습니다. 면허의 종류는 운전

경험을 나타내고 면허 등급은 운전할 수 있는 차종을

나타냅니다.

특수 요건

운전하는 차량의 크기가 커지고 차량 중량이 늘어나

고 탑승 가능한 승객 수가 늘어남에 따라 더 많은

기능과 경험이 필요하기 때문에 여러 다른 면허

등급이 존재합니다. 상위 면허 등급은 다음과 같은

특별 요건이 있습니다.

하위 등급의 면허를 소지한 최소 기간

특수 이론시험

운전 시험

오토바이 운전자 면허

오토바이를 운전하고 싶을 경우 이 안내서와

MotorcycleRiders’Handbook (오토바이 운전자 안내

서)를 공부하여 오토바이 운전자 연습 면허를 취득

해야 합니다. NSW 대부분 지역에서 이론시험을

보기 전에 오토바이 연습 면허 취득 교육 과정을

이수해야 합니다.

전국 대형 차량 운전 면허

HR,HC 및 MC 면허 등급의 마젠타(자주색) 전국

면허가 발급됩니다. 모든 주와 준주가 이러한 면허를

발급하며 거주지 주에서 면허를 발급 받아야 합니다.

마젠타 면허 취득 자격이 되면 1년, 3년 또는 5년 단

위로 면허세를 납부할 수 있습니다.

고용, 보상, 사업, 거래 목적 상 8명

이상의 승객을 태우는 경우 운전자

일지를 유지해야 할 수도 있습니

다. 더 자세한 내용은 HeavyVehiclesDrivers’Handbook (대형 차량 운전자

안내서)을 참조하십시오.

오토바이 및 대형 차량 면허에 대한 정보

C 이외의 면허 등급에 대한 자세한 내용은 MotorcycleRiders’Handbook(오토바이 운전자 안

내서) 또는 HeavyVehicleDrivers'Handbook(대형 차량 운전자 안내서)를 참조하십시오. 이

두 안내서는 RTA 웹 사이트나 차량 등록소에서 구할 수 있습니다. 대형 차량 운전을 교습

받고 있는 사람은 교육에 사용되는 차량 종류에 대한 유효한 정식 운전 면허를 소지한 사

람을 연습 차량에 동승시켜야 합니다. 감독자는 정식 면허를 최소 1�개월 동안 소지한 상

태이어야 합니다.

2 면허

Page 20: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�0

NSW의 운전 면허 등급

RIDER (R)(오토바이 운전자)

모든 종류의 오토바이 또는 삼륜차

LIGHT RIGID (LR) (소형 리지드) 4.5(GVM)이상,8t(GVM) 이하인 차량 운전자를 포함하여 성인 1�명 이

상을 태울 수 있는 차량.9t(GVM)이하의 피견인 트레일러

MEDIUM RIGID (MR) (중형 리지드)차축이 둘이며 8t(GVM)을 초과하는 차량. 9t(GVM) 이하의

피견인 트레일러

HEAVy RIGID (HR) (대형 리지드) 차축이 셋 이상이고 8t(GVM)을 초과하는 리지드

차량. 9t(GVM)이하의 피견인 트레일러. 굴절 버스

HEAVy COMBINATION (HC) (대형 연결차량) 세미트레일러(비적재 컨버터 돌리 포함)

에 연결된 견인차 또는 9t(GVM)을 초과하

는 트레일러를 견인하는 리지드 차량

MULTI COMBINATION (MC)(복수 연결차량) B-더블 또는 로드 트레인

CAR (C)(자동차)

총 차량 중량(GVM)이 4.5t을 초과하지 않으며 운전자를 포함하여 최대

1�명의 성인 탑승. 차량 트랙터 기구 또는 자동차 기반 동력 삼륜차.

2 면허

Page 21: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�1

자동차 기반 동력 삼륜차 면허 요건

정식 NSW 자동차 또는 오토바이 운전자 면허 소지

자는 자동차 기반 동력 삼륜차를 운전할 수 있습니

다. 이러한 종류의 동력 삼륜차는

LEM, LEP 또는 LEG가 표시된 형식 승인 표시판이

부착되어야 합니다.

뒷바퀴에 직접 구동축이 연결되어 있는 자동차용

으로 제조된 동종의 후방 장착 엔진이 있어야

합니다.

운전자를 포함하여 성인 3명을 초과하지 않는

좌석이 설치되어 있어야 합니다.

다음 특성 중 둘 이상의 특성이 있어야 합니다.

-페달 클러치 또는 자동 변속 장치

-완전히 통합된 페달식 브레이크 시스템

-왼손 기어가 핸들에 장착되지 않음

운전자가 정식 오토바이 면허를 소지하지 않은

경우 16세 미만의 어린이는 이러한 차량에 탑승할

수 없습니다. 운전자와 승객은 잘 맞는 승인된 오토

바이 헬멧을 착용해야 합니다.

버스 및 택시 면허

RTA의 LR, MR 또는 HR 면허는 대형 버스를 운전할

수 있는 기능이 있음을 나타냅니다. 직업으로서 대

중 승객 차량(예: 관광 버스)을 운전하려면 MinistryofTransport(MOT)(교통부)로부터 대중 교통 차량 운전

승인을 받아야 합니다. 대중 교통 버스 또는 택시를

운전하려면 먼저 운전 면허를 취득한 다음 MOT에

대중 승객 차량 또는 택시 운전 승인을 신청하십시

오. 더 자세한 내용은 아래 MOT 지역 사무소로 전화

하여 문의하십시오.

패러매타 및 서부 지역 1800049971

중부 대도시 지역 (0�)9�706100

NSW북부 지역 1800049983

NSW남부 지역 1800049961

견인 트럭 면허

견인 트럭을 운전 또는 조작하려면TowTruckAuthorityofNSW(NSW견인 트럭 관리국)에 운전 자격증

또는 조작 면허를 신청하십시오.(0�)88366�00또는

무료 전화1800044547로 전화하십시오.

운전 교사 면허

직업 운전 교사가 되려면 �1세 이상이고 교습할 차량

에 대한 운전 면허(연습 면허,P1 또는 P�가 아님)소지 기간이 지난4년 동안 3년 이상이어야 합니다.

또한 교육 과정을 이수하고 RTA가 규정한 기타 요건

을 충족해야 합니다. 더 자세한 내용은 13��13번으

로 RTA에 문의하십시오.

다른 주에서 온 운전자

연습 면허

유효한 타주 연습 면허를 소지하고 있으며 NSW에

거주지를 정한 경우 운전을 계속하려면 3개월 이내

에:

시력 검사에 통과해야 NSW 연습 면허를 취득할

수 있습니다.

17세 이상이면 다음의 경우 NSWP1 면허를 취득하

기 위해 운전 시험을 볼 수 있습니다.

최소 6개월간 타주 연습 면허를 소지한 경우

NSW 시력 검사를 통과한 경우

유효한 타주 면허 소지자

다른 주 또는 준주에서 NSW로

이주하고 NSW 임시 또는 정식 면

허와 동등하고 유효한 타주 면허를

소지하고 있거나 타주 면허가 만료

된 지 5년 미만인 경우 이론 시험

또는 운전 시험 없이 동등한 등급의

NSW 면허를 취득할 수 있습니다.

2 면허

Page 22: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기��

타주 면허의 이전

NSW로 이주한 후 3개월 이내에 NSW 면허를 취득해

야 합니다. 타주 면허의 만료 일자까지(최대 5년)를

유효 기간으로 지정하여 NSW 면허가 발급됩니다.

호주에서는 하나의 운전 면허만을 소지할 수 있습니

다. RTA가 기존 면허를 회수하여 파기한 다음 발급

주 또는 준주로 기존 면허 취소를 통지합니다.

NSW 면허를 취득하려면 다음을 해야 합니다.

신청서를 작성합니다.

사진이 부착된 타주 면허를 RTA 차량 등록소

또는 사무소에 제출합니다.

HowtoprovewhoyouaretotheRTA(RTA에 신원

을 증명하는 방법) 브로슈어에 나온 두 번째 목록

의 신원 증명 서류를 제출합니다.

NSW 거주지 주소 증명서를 제출합니다.

시력 검사를 통과합니다.

사진을 촬영합니다.

만료된 타주 면허를 소지한 경우 면허세를 납부

합니다.

정식 면허를 받으려면 최소 36개월 동

안 타주 면허를 소지하였음을 입증해

야 합니다.

외국 면허를 소지한 운전자

유효한 외국 면허와 영주 비자를 소지하고 있는 경우

호주에 도착한 후 최대 3개월 동안 유효한 외국 면허

로 NSW에서 운전할 수 있습니다.

3개월 동안 유효한 외국 면허로 운전하려면 운전

자격이 정지 되지 않았으며 면허가 정지되거나 취소

되지 않았어야 합니다. 계속 운전하려면 3개월 이내

에 NSW 면허를 취득해야(신청이 아님) 합니다.

외국 면허가 영어로 작성되지 않은 경우 국제 운전

면허 또는 면허와 함께 영어 번역본을 운전 시 휴대

해야 합니다.

NSW 면허 취득

NSW 운전 면허를 취득하려면 17세 이상이어야 합니

다. 외국 운전 면허(연습 면허 포함)를 소지한 경우

NSW 면허를 취득하려면 RTA 차량 등록소를 방문하

여 다음과 같이 하십시오.

면허가 영어로 발급된 경우 외국 면허를 제출합

니다.

외국 면허가 영어로 발급되지 않은 경우 다음을

제출합니다.

-외국 면허와 NSWCommunityRelationsCommission(NSW 지역사회 위원회) 또는CommonwealthDepartmentofImmigrationandMulticulturalandIndigenousAffairs(연방 이민성)의 공식 번역본

-추가적 면허 정보가 필요할 경우(예: 면허의 최

초 발급일이나 유효 기간 또는 운전할 수 있는

차량의 종류가 표시되지 않은 경우) 해당 영사관

또는 외교 공관의 공문

외국 면허를 제출할 수 없을 경우 다음을 제출하

십시오.

-면허 세부 사항과 상태를 확인하는 외국 면허

발급 기관의 공문 또는

-외국 면허 발급 기관으로부터 받은 정보를 기반

으로 면허 세부 사항과 상태를 확인하는 해당

영사관 또는 외교 공관의 공문

면허 세부 사항 또는 상태를 확인하기 위해 제출하는

모든 공문은 영어로 작성되거나 위에서 설명한 바와

같이 공식 영문 번역본이 포함되어야 합니다.

2 면허

Page 23: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�3

처음 차량 등록소를 방문하기 전에 운전 면허 발급

기관 또는 해당 영사관 또는 외교 공관으로부터

레터헤드가 인쇄된 용지를 사용하여 최초의 발급일

등 면허 세부 사항을 확인하는 문서를 받을 수도

있습니다.

또한 다음을 이행해야 합니다.

NSW 주소를 입증해야 합니다.

신원을 입증해야 합니다.

시력 검사를 통과합니다.

필요한 면허 등급에 대한 이론 시험에 통과해야

합니다.

필요한 면허 등급에 대한 운전 시험에 통과해야

합니다.

면허에 기재되지 않은 경우 면허의 최초 발급일

을 입증하는 서류를 제출해야 합니다.

운전 시험에 통과하지 못할 경우 방문 운전자 면제

특권이 취소됩니다. NSW에서 계속 운전을 하려면

호주 정식 면허를 소지한 사람의 감독 하에 운전할

수 있는 연습 면허를 취득한 다음 다시 운전 시험을

보아야 합니다.

외국 면허의 배서

NSW 면허를 발급 받기 전에 외국 면허를 제출하여

호주에서 그 면허의 효력을 정지시켜야 합니다. 호주

면허법 하에서는 호주에서 운전할 때 하나의 면허만

사용할 수 있습니다.

해외 면허는 펀치로 구멍을 내거나(플라스틱 또는

코팅된 면허증의 경우) 배서한(종이 면허증의 경우)

다음 되돌려 줍니다. 면허의 공백 부분에 구멍을 내

거나 배서하므로 면허 세부 사항이 그대로 유지됩

니다.

시험의 면제

다음의 경우 일부 시험이 면제될 수 있습니다.

최근 5년 동안에 발급 기관이 확인할 수 있는

호주 운전 면허를 소지하였던 경우 또는

유효한 뉴질랜드 운전 면허를 소지하고 있거나

등급 C(자동차) 또는 등급 R(오토바이 운전자)

면허를 신청하고 호주와 동등한 면허 기준이

적용되는 것으로 인정된 국가로부터 발급 받은

유효한 외국 운전 면허를 소지하고 있거나 그러

한 면허가 최근 5년 이내에 만료된 경우

참조:RTA가 운전 시험을 요구할 권리를 보유합니다.

RTA에서 외국 면허가 유효하다고 인정할 수 없을

경우 면허는 발급되지 않습니다.

취득할 수 있는 NSW 면허

외국 자동차 또는 오토바이 면허를 소지한 기간에

따라 취득할 수 있는 면허 종류가 결정됩니다.

자동차 또는 오토바이 면허 소지 기간이 1년 미만

일 경우 P1 면허만을 취득할 수 있습니다.

자동차 면허 소지 기간이 1년 ~ 3년 사이일 경우

P� 자동차 면허만을 취득할 수 있습니다.

정식 오토바이 면허를 1년 넘게 소지한 경우 정식

오토바이 면허를 취득할 수 있습니다.

운전 면허 소지 기간이 3년을 넘을 경우 정식

운전 면허를 취득할 수 있습니다.

소지했던 면허와 다른 등급의 면허를 신청하려면

해당 이론시험과 운전 시험(해당 등급의 차량

사용)에 통과해야 합니다.

임시 해외 방문객 운전자

�008년 4월 18일부터 NSW 면허증을 처음으로 취득하

길 원하는 방문객 운전자들에게 새로운 면허 취득 규

정이 적용됩니다.

방문객 운전자들을 위한 정보는 RTA 웹사이트 혹은

Guide for international drivers 책자에서 가능합니다.

2 면허

Page 24: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�4

장애인 운전자

면허를 신청할 때 운전에 영향을 미치는 장애가 있

는지 여부를 기재해야 합니다. RTA가 장애가 운전에

미치는 영향이 경미한지 중대한지를 평가합니다. 장

애가 심각하다고 판단될 경우 신체 장애 운전 시험을

보아야 합니다. 예를 들어 '자동 변속 차량만 운전 가

능'과 같은 조건이 면허증에 기재됩니다.

질환이 있는 운전자

간질과 같이 운전에 영향을 미칠 수 있는 질환이

있을 경우 RTA에 통지하십시오. 신청서를 작성할

때 자세한 정보를 제공해야 하며 이미 면허를 소지한

경우 질환이 발생하면 RTA에 연락해야 합니다.

어떤 질환의 경우 정기적으로 의료 검진을 받아 운전

할 수 있는지 확인해야 합니다. 담당 의사는 자동차

운전의 적합성을 평가하는 국가 의료 지침을 가지고

있습니다. 검진을 받아야 할 때마다 RTA에서 의사가

작성할 의료 보고서 양식을 발송합니다. 작성된 보고

서는 RTA로 반송해야 합니다.

RTA는 운전을 금지하는 정보를 입수할 경우 면허를

정지하거나 취소할 수 있습니다. 예를 들어 의사는

환자가 의학적 기준을 충족하지 못하여 운전할 수 없

다고 보고할 수 있습니다.

80세 이상인 운전자

80세부터 매년 의료 검진을 받아 운전할 수 있는지

확인해야 합니다. 매년 의료 검진을 받아야 할 때마

다 RTA는 의사가 작성할 의료 보고서 양식을 발송

합니다.

등급 C 면허 이외의 면허를 소지한 운전자는 80세가

되면 매년 운전 시험에 통과해야 합니다. 등급 C

면허를 소지한 경우 85세부터 매년 운전 시험이

시작됩니다. RTA에서 시험을 보아야 하는 시기를

통지합니다. 운전 시험 전에 의료 검사를 통과해야

합니다.

RTA에서는 안전 운전 여부, 계속 안전하게 운전하

는 방법, 면허 옵션에 대한 정보를 설명하는 두 안내

서를 제공합니다. 차량 등록소에서 또는 13��13으

로 전화하여 AGuideforOlderDrivers(노인 운전자를

위한 안내서) 또는 Worriedaboutthedrivingabilityofanolderdriver?(노인의 운전 능력에 대해 걱정되십니

까?) 안내서를 구할 수 있습니다.

나이가 85세 이상이고 노인 운전 시험

에 통과하지 못하여 연습 면허를 발급

받은 경우 차량에 L 표지판을 부착하

거나 연습 기록장을 작성할 필요가

없습니다. 그러나 운전할 때 감독

운전자가 동승해야 합니다.

2 면허

Page 25: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�5

장기 기증

면허 신청서에 장기를 기증할 것인지 묻는 항목이

있습니다. 장기 기증을 하기로 동의하는 박스와

기증할 장기 종류를 나타내는 박스에 체크표를

할 수 있습니다. 장기를 기증하기로 동의할 경우

사진 면허 위에 코드가 나타납니다. 기록을 변경하는

양식을 작성하면 언제든지 장기 기증을 취소할 수

있습니다.

장기 기증에 대해 가족과 상의하는 것이 좋습니다.

장기를 기증하기로 동의한 경우에도 장기를 기증하

기 전에 의사가 친척과 상의합니다.

Medicare Australia에서 관리하는 Australian OrganDonorRegister(AODR)(호주 장기 기증자 등록부)를

지원하기 위해 RTA는 RTA 기록에 보관된 장기 기증

동의 정보를 AODR 등록부로 이송합니다. 이 정보는

장기 기증을 쉽게 이행할 수 있도록 인가된 의료 담

당자에게 열람이 허용됩니다.

장기 기증은 생명을 구합니다.

장기 기증에 대해 생각해 보십시오.AODR(호주 장기 기증 등록부)에

대한 자세한 정보는AustralianRedCrossBloodService(호주 적십자 혈

액 서비스),153ClarenceStreet,SydneyNSW�000,전화:(0�)9��94003로

문의하십시오.

www.donateblood.com.au

2 면허

Page 26: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�6

면허에 대해 알아야 할 사항

이 단원에서는 NSW에서 면허의 중요성에 대해

설명했습니다. 이 단원을 읽고 나면 다음 사항을

익히게 됩니다.

면허 소지자의 의무

운전 면허를 취득하기 하기 위해 충족해야 할

조건

연습 면허 운전자에게 적용되는 특별 규칙

임시 면허의 발급 조건

정식 면허를 취득하는 데 필요한 운전 경험 기간

자동 및 수동 차량의 운전 교습과 운전에 적용되

는 규칙

면허의 종류와 면허 등급

질환이 있을 때 운전을 하기 위해 취해야 할 조치

메모

2 요약

Page 27: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�7

지식을 테스트해 보세요

올바른 답을 선택하십시오. 그런 다음 이 안내서 끝에

서 정답을 확인하십시오.

1. 합법적으로 P1 또는 P� 운전자가 연습 면허 운전자

를 교습할 수 있습니까?

a)아니오. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) 예(임시 면허 운전자가 P� 면허를. . . . . . . . . . 6개월 넘게 소지한 경우).

c)예(L 및 P1 또는 P� 표지판을 부착한경우). . . .

�. P�면허를 취득하려면 P1 임시 면허 운전자가 P1

면허를 최소–개월 소지해야 합니다.

a)18개월. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b)1�개월.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c)�4개월. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. 운전할 때 항상 운전 면허를 휴대해야 합니까?

a) 아니오. 면허 취득한 것으로 충분합니다. . . .

b)아니오. 장거리 운전 시에만 필요합니다. . . .

c) 예.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 예제 시험 문제

Page 28: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�8

교통 사고 사망의 주요 원인은 과속, 음주 운전,

피로, 안전 벨트 미착용입니다.

아래 그림은 젊은 운전자(17-�5세)가 관련된 치명

적 교통 사고의 원인이 되는 주요 행동 요인을 나타

냅니다.

과속

과속은 교통 사고 사망과 부상의 주요 원인입니다.

그것으로 인해 지역사회에 끼치는 손실 비용이 매년

$7억 8,000만 이상입니다.

과속은 제한 속도보다 빠르게 주행하는 것입니다.

또한 운전 조건을 감안할 때 너무 빠르게 주행할

경우에도 과속이 될 수 있습니다. 도로 상태가 좋지

않을 경우, 예를 들어 비가 오거나 교통량이 많거나

야간일 경우, 표지판 제한 속도로 또는 그 이하로

운행하는 경우에도 과속이 될 수 있습니다.

안전한 과속이라는 것은 없습니다

많은 사람들이 제한 속도를 5~10km/h 초과하는

것은 ‘허용 가능한’ 과속이라고 생각합니다. 이것은

위험한 사고 방식입니다. 연구 결과에 의하면 속도

를 약간만 증가시켜도 충돌 위험은 매우 크게 증가

할 수 있습니다.

많은 운전자는 차량을 정지시키는데

필요한 거리를 과소평가합니다. 제한

속도보다 5Km 초과하여 운전할 경우

브레이크를 세게 밟는다 해도 정지하

는 데 더 긴 거리가 필요합니다.

모든 사람을 위해 도로 안전 유지

매년500명 이상이NSW 도로에서 사망합니다. 또한�8,000명이 부상을 입습니다.

0

10

�0

%치

명적

충돌

사고

와 관

련된

젊은

운전

과속 알코올 피로

30

40

50

젊은 운전자 (17 - 25세)가 관련된 치명적 충돌 사고

중 과속, 알코올, 피로가 원인인 사고의 백분율

(NSW 1998-2002)

3 도로 안전

Page 29: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기�9

제한 속도를 5KM/H 초과한 경우 충돌 시

32KM/H로 충돌합니다

한 자동차는 65km/h로 주행하고 다른 하나는 60km/h로 주행하고 있습니다. 트럭이 전방 38m 지점에서

갑자기 도로를 횡단하고 두 운전자가 동시에 브레

이크를 밟습니다. 65km/h로 주행한 차량은 트럭과

3�km/h로 충돌하고 심한 손상을 입습니다. 60km/h로

주행하는 차량은 5km/h로 충돌합니다.

과속과 연관된 충돌 사고는 모든

연령대가 관련되어 있으나 50% 이상이

17-39세 사이의 남성 운전자입니다.

제한 속도 표지판

제한 속도는 양호한 상태에서 운전할 수 있는 최대

속도를 나타냅니다. 제한 속도가 허용하는 것보다

빠르게 주행해서는 안되지만 원할 경우 제한 속도보

다 천천히 주행할 수 있습니다.

도로 상태가 불량할 경우 감속 주행

운전 조건은 하루 중의 시간, 날씨 등에 따라 달라집

니다. 노면에 자갈, 얼음, 물, 진흙 등이 있거나 안개,

야간, 경사로 정상 부근으로 인하여 시계가 제한될

경우 감속 운행해야 합니다. 특히 보행자가 나타날

수 있는 곳에서 주의하십시오. 이러한 곳에는 학교,

상점, 술집, 클럽, 레스토랑, 특별 행사가 있는 곳이

포함됩니다. 시골 길에서 풀어 놓은 가축과 야생

동물을 조심하십시오.

제한 속도에 대한 자세한 내용은 단원 5 일반 도로

규칙을 참조하십시오.

알코올, 약품, 의약품 및 운전

일반 약품과 조제 의약품을 포함하여 약품 또는 알코

올 영향 하에서 운전하는 것은 불법입니다. 이러한

것들은 운전 능력에 상당한 영향을 미치고 충돌 사고

위험을 증가시킵니다. 운전자는 도로에서 어떤 상황

이 발생하더라도 대처할 수 있도록 주의를 기울이고

운전에 집중할 수 있어야 합니다. 약품과 기타 제품

의 레이블을 읽어 알코올(에탄올이라고도 함) 성분

이 없는지 확인해야 합니다.

BLOOD ALCOHOL CONCENTRATION (BAC) (혈중 알코올 농도)

BAC(혈중 알코올 농도)는 혈액 중의

알코올 양에 대한 측정값입니다. 측정

값은 혈액 100ml 중에 함유된 알코올

그램 수입니다. 예를 들어 BAC(혈중

알코올 농도)가.05일 경우 혈액 100ml속에.05g 또는 50mg이 함유되어 있습

니다.

자동차 A가 60km/h로 주행했을 때 5km/h

속도로 트럭과 충돌합니다.

자동차 B는 65km/h로 주행했을 때 32km/h 속도로 트럭과 충돌합니다.

3 도로 안전

Page 30: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기30

알코올이 운전에 미치는 영향

알코올은 진정제로 다음과 같은 이유로 안전하게

운전할 수 있는 능력을 저하시킵니다.

두뇌 작용을 느리게 하여 빨리 상황에 반응하고

결정하고 대응할 수 없게 합니다.

자신의 주행 속도와 다른 차량의 속도 및 다른

자동차, 사람, 물체와의 거리를 판단하는 능력을

저하시킵니다.

그릇된 자신감을 갖게 하므로 실제보다 운전을

잘 한다고 생각하기 때문에 더 위험하게 운전하

도록 합니다.

여러 가지 일을 동시에 하는 것을 어렵게 합니다.

즉 핸들 조정에 집중하면서 교통 신호등 또는 옆

도로에서 진입하는 차량을 볼 수 없게 합니다.

균형 감각과 조정 능력을 저하시킵니다.

졸음을 유발합니다.

운전 시 가장 안전한 BAC(혈중 알코

올 농도)는 소지한 면허와 상관 없이

0입니다.

알코올, 의약품 및 약물 복용에 대한 법률적 규정은

단원 5 일반 도로 규칙을 참조하십시오.

음주 운전을 방지하는 방법

차를 집에 둡니다.

미리 계획하고 대체 교통 수단을

마련합니다.

친구와 택시를 함께 탑니다.

대중 교통을 이용합니다.

친구의 집에서 하룻밤 지냅니다.

술을 마시지 않은 운전자의 차를

얻어 탑니다.

친구나 친척에게 차로 데려다 줄

것을 부탁합니다.

양과 관계 없이 알코올은 항상

위험을 증가시킵니다

운전자의 혈중 알코올 농도가 증가함

에 따라 충돌 사고에 연루될 위험도

증가합니다.

.05= 위험이�배 증가

.08= 위험이 7배 증가

.15= 위험이 �5배 증가

BAC (혈중 알코올 농도) 제한

연습 면허 및 임시 면허 운전자는 음주 또는 알코올

이 함유된 음식을 섭취한 후 운전을 해서는 안됩니

다.

3 도로 안전

Page 31: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기31

BAC(혈중 알코올 농도)의 측정

BAC(혈중 알코올 농도)를 정확하게 측정하는 가장

간단한 방법은 호주 표준 승인(AS3547) 호흡 검사

장치를 사용하는 것입니다. 모든 사용 지침을 준수해

야 정확한BAC(혈중 알코올 농도) 측정값을 얻을 수

있습니다.

목요일, 금요일 및 토요일 밤에 발생하

는 충돌 사고의 약 50%가 알코올과 관

련이 있습니다. 음주 운전으로 인한 충

돌 사고는 일반적으로 더 심각합니다.

BAC(혈중 알코올 농도)가 증가하는 요인

음주량을 알고 있는 경우에도 다음 이유 때문에

호흡 검사 실시 없이는 BAC(혈중 알코올 농도)를

계산할 수 없습니다.

술의 알코올 농도가 �.5%(예: 순한 맥주) ~40%

이상(예: 보드카, 위스키)으로 술에 따라 다릅니

다.

술을 마시는 잔의 크기가 서로 다르기 때문에

실제로 마신 술의 양을 알기가 어렵습니다.

다음 이유 때문에 BAC(혈중 알코올 농도)를 추정하

는 것이 불가능합니다.

술을 제공하는 데 사용되는 잔이나 병의 크기는

다양합니다. 예를 들어 와인 잔은 크기가 100~�80ml 사이이며 맥주는 파인트, 스쿠너, 미디로

제공됩니다.

잔이 비기 전에 술을 따라주기 때문에 마신 술의

양을 아는 것은 불가능합니다.

신체의 크기와 몸무게에 따라 알코올을 흡수하는

신체의 능력이 다릅니다. 같은 양의 술을 마실

경우 작은 사람이 큰 사람보다 BAC(혈중 알코올

농도)가 높습니다.

성별에 따라 알코올을 처리하는 신체의 능력이

다릅니다. 키와 몸무게가 같은 남성과 여성이

같은 양의 술을 마실 경우 여성이 BAC(혈중 알코

올 농도)가 높습니다.

일반적인 건강 상태와 체력에 따라 알코올을

처리하는 신체의 능력이 다릅니다. 몸이 좋지

않거나 피곤하거나 스트레스를 받을 경우 BAC(혈중 알코올 농도)가 높아질 수 있습니다.

다른 약품을 복용할 경우 알코올을 처리하는

신체의 능력이 달라집니다.

술을 마실 생각이면 운전을 하지

마십시오.

운전을 할 생각이면 술을 마시지

마십시오.

음주 후 취하지 않았다고 생각되는 경

우에도 운전하기 전 한 두 잔의 음주가

반응, 판단력 및 운전 능력을 저하시킨

다는 것을 명심하십시오.

혈중 알코올 농도가 0으로 회복되려면

시간이 걸립니다.

밤에 술을 많이 마신 후 BAC (혈중

알코올 농도)가 0으로 회복되는데

18시간 이상이 걸린다는 것을 명심하

십시오. 많은 사람들이 술 마신 다음

날 음주 운전으로 적발됩니다.

몸에서 알코올을 빠르게 제거할 수

있는 방법은 없습니다. 블랙 커피를

마시거나 샤워 또는 많은 음식의

섭취로 알코올이 빠르게 제거되지

않습니다. 술을 깨게 하는 유일한

것은 시간입니다.

3 도로 안전

Page 32: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기3�

호흡 검사

Randombreathtesting(RBT)(무작위 호흡 검사)는

경찰이 실시합니다. 모든 경찰 차량은 RBT(무작위

호흡 검사) 차량입니다. 호흡 검사는 BAC(혈중 알코

올 농도)를 측정하기 위해 사용됩니다. 경찰은 승인

된 호흡 검사 장치에 대고 말하게 하거나 불게 하여

BAC(혈중 알코올 농도)를 측정합니다. 호흡 검사를

거부할 경우 엄한 처벌이 따릅니다. 자세한 내용은

단원 7 처벌을 참조하십시오.

BAC(혈중 알코올 농도)가 법률적 제한을 초과한

경우 체포되어 경찰서로 연행되어 추가 검사를 받

아야 합니다. 제한을 초과할 경우

기소됩니다.

사진을 촬영합니다.

법정에 출두해야 합니다. 출두하지 않을 경우

체포 영장이 발부됩니다.

혈액 검사

충돌 사고에 연루된 운전자나 감독 운전자는 호흡

검사를 받습니다. 충돌 사고로 인한 부상으로 병원

에 입원할 경우 혈액 검사 또한 실시됩니다. 혈액

검사를 거부할 경우 높은 수치의 음주 운전 기소

시와 동일한 처벌을 받습니다. 음주 운전에 대한

처벌에는 벌금, 면허 취소 또는 구속이 있습니다.

약물이 운전에 미치는 영향

알코올 외에도 약물이 운전 능력을 저하시키고 승객

또는 다른 도로 사용자의 안전을 위험하게 합니다.

또한 약물은 행동을 변화시키고 평소에는 보통 생각

하지도 않던 위험한 행동을 하게 합니다.

약품의 영향 하에서 운전하거나 운전을 하려고 하거

나 연습 면허 운전자를 교습하는 것은 불법입니다.

약물 검사

약물로 기능이 손상된 상태에서 운전한 혐의가 있을

경우 경찰은 운전자를 체포합니다. 약물 검사를 위

한 혈액과 소변 샘플을 채취하기 위해 병원으로 이

송됩니다.

누군가가 입원하는 충돌 사고가 발생할 경우 혈액

샘플이 채취되고 약물 검사가 실시됩니다.

약물 혼용 방지

음주와 의약품 또는 기타 약품을 혼용하는 것은

매우 위험합니다.

의약품과 일반 약품

많은 조제 약품과 일부 일반 의약품을 복용하면

운전하기에 부적합한 상태가 될 수 있습니다. 이러

한 약품은 운전자의 집중력, 기분, 조정 능력 및

반응에 악영향을 미칠 수 있습니다.

경고 레이블에 운전하지 말라고 적힌 의약품을 복용

하는 동안 운전하지 마십시오.

운전에 영향을 미치는 의약품

일부 진통제

혈압, 구역질, 알레르기, 염증, 곰팡이 감염에

대한 일부 의약품

안정제, 진정제 및 수면제

일부 다이어트 알약

일부 감기 및 독감약

위험 줄이기

의약품과 함께 제공되는 레이블과

정보를 읽습니다.

운전 능력에 영향을 미칠 수 있는

의약품을 복용할 경우 운전하지 않습

니다.

어떤 영향을 미칠지 모르는 다른

사람의 조제 의약품을 복용하지 않습

니다.

의약품을 복용할 때 운전에 대해

의사 또는 약사에게 문의합니다.

3 도로 안전

Page 33: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기33

피로

피로가 NSW에서 교통 사고 사망 원인의 약 �0%를

차지합니다. 운전자의 피로는 운전 경험과 관계

없이 모든 사람에게 영향을 미치기 때문에 특히 위험

합니다.

운전자 피로는 무엇입니까?

피로는 ‘졸리거나’ ‘피곤하거나’ ‘지친’ 느낌을 나타

내는데 사용되는 용어입니다. 이것은 정지하여 쉬거

나 잠을 자야 한다고 알리는 신체의 신호입니다.

운전자 피로를 방지하는 가장 좋은 방법은 출발하기

전에 충분히 잠을 자는 것입니다. 이미 출발한 경우

운전자 피로를 푸는 유일한 방법은 정지하여 기운을

되찾을 때까지 쉬는 것입니다.

피로에 대한 진실

진실 1 피로는 평상시 잠자는 시간과 관련이 있습니

다. 오후 10~ 오전6시 사이에 우리의 몸이 잠을

자도록 프로그램되어 있기 때문에 피로에 의한 치명

적인 충돌 사고 위험은 이 시간이 4배 높습니다. 체

온과 혈압이 떨어지기 때문에 밤과 어느 정도의 오후

시간에 일을 수행하는 능력이 심하게 저하될 수 있습

니다. 물론 여기에 운전 능력도 포함됩니다.

생물학적 주기 리듬(자연 수면 형태)이 이러한 유형

의 피로를 유발하며 이를 막을 수 있는 방법이 없습

니다. 그러므로 야간 또는 새벽에 운전할 경우 운전

자 피로의 위험이 증가합니다.

진실 2 보통 사람은 정상적으로 활동하려면 매일

밤 약 8시간의 수면이 필요하며 10대의 경우 더 많

이 자야 합니다. 밤에 잠자는 시간을 줄일 경우 ‘수면

부족 시간 (sleepdebt)’이 누적되기 시작합니다. 수면

부족 시간을 해결하는 유일한 방법은 잠을 자는

것 뿐입니다.

진실 3 피로는 깨어 있는 시간의 길이에 의해 유발됩

니다. 17시간 동안 깨어 있었던 경우 운전자 피로의

위험이 크게 증가합니다.

진실 4 잠에서 깬 직후 무기력한 상태일 때 피로의

위험이 높습니다. 이러한 상태를 ‘수면 관성’이라고

하며 보통 15분에서 30분 동안 지속됩니다. 운전하

기 전에 수면 관성을 극복할 때까지 기다리십시오.

이러한 모든 요인이 피로를 증가시킵니다.

진실 5 운전자 피로의 위험은 운전한 시간에 비례하

여 증가합니다. 피로를 줄이려면 2시간마다 15분간

쉬어야 합니다. 그러나 유일한 피로 치료는 밤에 충

분히 잠을 자는 것입니다.

운전자 피로 징후

운전자 피로는 집중력과 판단력을 심하게 저하시키

고 반응 시간을 둔화시킵니다. 사실 피로의 영향은

운전 시 알코올의 영향만큼 위험합니다. 운전할 때

아래와 같은 운전자 피로의 초기 경고 징후를 감지

하십시오.

하품

집중력 부족

눈이 피로하거나 아픔

불안감

졸음

반응 속도 저하

지루함

짜증스러움

너무 적게 또는 너무 많이 핸들을 조정함

도로 표지판을 보지 못함

차선 유지가 어려움

피곤함을 느끼거나 이러한 징후를 감지할 경우

STOP.REVIVE.SURVIVE("정지. 휴식. 생존”)를 실천

할 시간입니다. �시간마다 정기적으로 휴식을 취하

면 피로를 방지할 수 있습니다.

3 도로 안전

Page 34: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기34

운전자 피로를 피하는 요령

출발하기 전에 충분히 잠을 잡니다.

장거리 운전의 경우 오후 늦게 출발

하지 않습니다.

오후 10시 ~ 오전 6시 사이 또는

보통 잠자는 시간에 운전을 하지

않습니다.

가능하면 교대로 운전을 합니다.

�시간마다 15분간 정차하여 휴식합

니다.

피로 경고 징후가 나타날 때 차를

도로 가에 세우고 쉽니다.

기름진 음식보다는 가벼운 식사를

합니다.

커피나 단 음료수를 너무 많이 마시

지 않습니다.

물을 많이 마십니다. 물이 부족하면

피로를 유발할 수 있습니다.

어떠한 일이 있어도 술을 마시지

않습니다.

피곤해지기 전에 정차하여 쉽니다.

순간적 수면은 짧은 순간 동안의 예기

치 않은 의식 상실입니다. 순간적 수면

은 몇 초 이상 머리를 떨어뜨리거나,

꾸벅거리거나 눈을 감는 등의 특징이

나타납니다. 순간적 수면은 운전과

같은 단조로운 일을 할 때 잠들지

않으려고 노력할 때 발생하고 몇 초에

서 몇 분 동안 지속될 수 있습니다.

4초의 순간적 수면이 발생할 경우

100km/h로 주행하는 차량은 운전자가

제어할 수 없는 상태에서110m 이상을

주행합니다.

COMMUNITy DRIVER REVIVER (지역 사회 운전자

임시 휴게소)

크리스마스, 부활절, 긴 주말 휴일 등 교통량이 최고

에 달하는 기간 동안 약 100여 개의 CommunityDriverReviver(지역사회 운전자 임시 휴게소)가 NSW 전역

에서 운영됩니다. 이 휴게소에서 장거리 여행 중에

휴식을 취하고 무료로 차 또는 커피와 스낵을 먹고

마실 수 있습니다. 지역사회의 자원 봉사자가 휴게소

에 나와 도로 상태에 대한 정보를 제공합니다. .

도로변 REST AREAS (휴게소)

RestArea(휴게소)는 여행을 계속하기 전에 안전하게

주차하고 차에서 내려 기운을 차릴 수 있는 장소입

니다. 휴게소는 일년 내내 하루 �4시간 동안 이용할

수 있으며 잘 보이도록 도로 표지판이 설치되어

있습니다. 정비소, 주유소, 공원, 지방 도시에 정차하

여 휴식을 취할 수도 있습니다.

NSWRestArea(NSW 휴게소) 지도는 차량 등록소에

서 구하거나 1800060607(무료 전화)로 전화하여

구할 수 있습니다.

바쁜 주말을 보내고 잠을 보충해야 할

경우 운전자 피로 위험이 높은 상태입

니다.

3 도로 안전

Page 35: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기35

안전 벨트와 어린이 보호 장구

충돌 사고 발생 시 안전 벨트가 생명을 구하고 부상

을 줄입니다. 충돌 시 운전자와 승객이 차량 내에서

충돌 또는 차량 밖으로 튕겨 나가는 것을 방지합니

다. 또한 안전 벨트는 승객이 다른 탑승자와 부딪히

는 것을 방지합니다. 충돌 사고 발생시 안전 벨트가

신체의 이동 속도를 둔화시키고 충돌력을 신체의 더

강한 부위에 가합니다.

안전 벨트를 착용하지 않을 경우 충돌 시 사망 또는

심하게 부상당할 가능성이 훨씬 커집니다.

운전자의 책임

운전자는 모든 승객이 안전 벨트 또는 승인된 어린이

보호 장구를 올바르게 착용하게 할 책임이 있습니다.

안전 벨트를 착용하지 않았거나 안전 벨트가 설치된

경우 승객이 안전 벨트를 착용하도록 하지 않은 운전

자는 벌금과 벌점이 부과됩니다.

안전 벨트를 사용하지 않은 16세 이상의 승객도 벌

금이 부과됩니다.

어린이 보호 장구

16세 미만의 어린이는 승인된 안전 벨트 또는 어린

이 보호 장구를 사용할 법적 의무가 있습니다. 단원

5 일반 도로 규칙을 참조하십시오.

어린이 보호 장구는 우수한 보호 기능이 있습니다.

제조업체의 지침에 따라 승인된 어린이 보호 장

구를 항상 올바르게 사용합니다.

무릎에 앉은 어린이와 함께 안전 벨트를 착용하

지 마십시오. 심지어 급브레이크를 밟을 때도 어

린이가 쉽게 깔려 다칠 수 있습니다.

어린이를 안고 다니지 마십시오. 충돌 시 어린이

가 깔리거나 차량 내부와 충돌하거나 차량 밖으

로 튕겨 나갈 수 있습니다.

어린이는 몸무게와 연령에 적합한 보호 장구를

착용해야 합니다. 제조업체의 지침을 참조하십시

오.

우선적으로 어린이에게 안전 벨트를 착용시켜야

합니다.

어린이 보호 장구에 대한 법률적 요건에 대한 설명

은 단원 5 일반 도로 규칙을 참조하십시오.

CHI

탑승자 안전

매년 안전 벨트를 착용하지 않은80명 이상이 교통 사고로 사망하며 약600명이 부상

을 입습니다. 안전 벨트를 제대로 착용했더라면 이러한 사망과 부상을 방지할 수 있

었을 것입니다.

3 도로 안전

Page 36: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기36

어린이 보호 장구 및 에어백

승객용 에어백이 장착된 자동차에서

어린이가 에어백 때문에 심하게 다칠

수 있으므로 어린이 보호 장구(부스터

쿠션 포함)를 앞 좌석에서 사용해서는

안됩니다.

어린이의 표준 안전 벨트 착용

승객 에어백이 장착된 차량의 앞 좌석에 어린이가 타

야 할 경우 안전 벨트를 올바르게 착용하고 좌석이

최대한 뒤로 조정되었는지 확인하십시오. 이 위치가

에어백과 어린이 사이를 멀리 떼어 놓습니다. 운행

중에 몸을 앞으로 기울이지 말라고 지시하십시오.

앞 승객 좌석에 에어백이 설치된 경우 앞 좌석에서

부스터 시트를 사용하지 마십시오. 오로지 무릎 안전

벨트와 함께 사용되는 부스터 쿠션은 어린이 벨트가

있어야 합니다. 무릎 안전 벨트만이 장착된 부스터를

사용하지 마십시오.

사용되는 어린이 보호 장구의 종류

승인된 어린이 보호 장구에는 StandardsAustralia(호주 표준) 레이블이 부착되어 있습니다. 어린이

보호 장구는 어린이 신체 크기에 맞는 다양한 스타

일이 있습니다. 어린이 보호 장구는 최대 3�kg및/또

는 10세 아동에게 사용할 수 있습니다. 모든 어린이

보호 장구는 제조업체의 지침에 따라 AuthorisedSafetyRestraintFittingStation(인가된 안전 장비 설치

소)에서 전문적으로 설치해야 합니다.

승객 안전

승객의 영향

승객은 위험과 위험한 상황을 식별할 수 있도록 도와

줌으로써 차량 내에서 긍정적인 영향을 미칠 수 있

습니다. 승객은 CD를 바꾸거나 낯선 곳을 여행할 때

길 안내자 역할을 할 수 있습니다.

그러나 두 명 이상의 승객은 부정적인 영향을 미치고

운전을 방해할 수 있습니다. 승객의 시끄러운 이야기

와 행동은 운전자가 운전에 집중하는 것을 방해할

수 있습니다. 어떤 승객은 과속 또는 도로 규칙 위반

과 같은 위험한 행위를 부추기고 위험성이 높은 행동

을 하도록 강요할 수 있습니다.

안전하게 운전하고 도로 규칙을 준수하는 것은 운전

자의 책임입니다. 그러므로 운전자가 통제할 수 있도

록 탑승 승객 수를 제한해야 할 경우도 있습니다. 또

한 차량 내에서 승객이 어떻게 행동해 주길 바라는지

에 대해 승객과 이야기할 수 있습니다.

정원 초과는 위험합니다.

자동차에 너무 많은 사람을 태우는 것은 위험하며 불

법입니다. 예를 들어 바닥에 앉거나 다른 사람의 무

릎 위에 앉는 등의 행위입니다. 모든 승객은 좌석에

앉아야 하고 안전 벨트 또는 기타 보호 장구를 착용

해야 합니다. 연습 면허 운전자, P1 및 P� 면허 소지

자는 안전 벨트를 착용하지 않았거나 어린이 보호 장

구를 사용하지 않은 사람을 태울 수 없습니다.

운전자는 자신의 무릎 위에 사람을 앉

힌 채 운전해서는 안됩니다.

차량 외부로 신체를 내밀지 마십시오.

운전자가 방향을 바꾸거나 정지 또는 서행하기 위해

수신호를 하는 경우를 제외하고 모든 사람은 주행 중

에 신체의 어느 부분도 차량 창문 또는 문 밖으로 내

밀지 않아야 합니다.

운전자는 승객의 신체 일부가 차량 외부로 나온 상

태로 또는 차량 위에 승객을 태우고 주행하지 않아

야 합니다.

3 도로 안전

Page 37: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기37

다른 사람에 대한 배려

도로 사용자는 다른 사람을 배려해야 하고 모든 사

람이 실수를 한다는 것을 이해해야 합니다. 누군가

가 놀라게 하거나 성가시게 할 경우 냉정을 유지하

고 자제심을 유지하십시오. 위협적이거나 공격적인

태도로 반응해서는 안됩니다. 이러한 행위를 종종 노

상 분노라고 합니다. 노상 분노는 위험하고 불법입

니다. 누군가가 공격적인 행동을 할 경우 냉정을 유

지하고 상황을 악화시킬 수 있는 어떠한 대응도 하

지 마십시오.

보행자와 도로의 공유

보행자는 도로를 공유할 권리가 있습니다. 운전자는

교차로에서 회전할 때와 횡단 보도에서 법적으로 보

행자에게 양보해야 합니다. 그러나 보행자에 대비하

여 항상 정지할 준비를 해야 합니다.

특히 다음 보행자는 연약합니다.

노인

어린이

술 또는 약물에 취한 보행자

보행자 구역에서 운전할 때 속도를 줄이고 정지할 준

비를 하십시오. 이러한 준비는 특히 다음의 지역에

서 중요합니다.

보행자 횡단 보도 또는 신호등이 있는 곳이나 근

처.

걷거나 놀고 있는 어린이가 보일 때.

술 취한 보행자가 있을 가능성이 큰 호텔 근처.

많은 사람들이 도로를 건널 가능성이 큰 쇼핑 센

터와 기타 혼잡한 장소 근처.

학교 근처(특히 등하교 시).

자동차가 주차 중이거나 버스(특히 학교 버스)가

정차 중인 지역.

보행자가 도로를 건너는 교차로(운전자가 회전하

는 도로에서 보행자가 우선권이 있음).

언제 보행자가 위험합니까?

보행자 사망의 절반 이상이 밤이나 해질녘에 발생

합니다. 이러한 시간에 보행자를 더욱 조심하십시

오.

다음의 경우 속도를 줄이고 정지할 준비를 하십시

오.

비가 오거나 안개가 끼거나 밤 또는 새벽, 저녁

등 가시성이 나쁠 때. 보행자는 자신들을 운전자

가 보는 것이 어렵다는 사실을 인지할 수 없을 수

도 있음.

드라이브웨이로 들어가거나 나갈 때 운전자와 다

른 차량에게 양보해야 합니다.

정지한 버스 또는 경열차 차량에 접근하고 승객

이 내리거나 도로를 건널 때

보행자 횡단보도가 아닌 도로를 횡단할 때

보행자가 많이 모여 있을 때.

보행자가 인가된 주류 판매 업소 또는 특별 행사

장 근처에 모여 있을 때

후진할 때 보행자 특히 어린이가 매우

위험합니다.

후진할 때 주의하고 필요 이상으로 후

진하지 마십시오.

도로 공유

NSW도로를 사용하여 운전하거나 걸어 다니는 모든 사람은 다른 사람과 도로를 함께

사용할 책임이 있습니다. 모든 도로 사용자의 요구를 존중할 때 모든 사람에게 안전한

도로를 만들 수 있습니다.

3 도로 안전

Page 38: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기38

보행자 안전 요령

횡단 보도와 신호등 등 보행자 시설이 설치된

곳에서 도로를 건넙니다.

도로를 건너기 전에 달려오는 차량의 운전자가

횡단하는 보행자를 볼 수 있는지 생각합니다.

도로를 건너기 전에 정지한 후 보고 듣고 생각합

니다.

달려오는 차량이 보행자를 위해 당연히 정지할

것으로 생각하지 않습니다.

주차된 차량 사이로 또는 버스 앞 쪽으로 도로를

건너지 않습니다.

자전거/보행자 공유 도로에서 좌측으로 통행합니

다.

밤이나 시계가 불량한 경우 밝은 색상의 옷을

입습니다.

도로 횡단 시 또는 자동차 주차장, 보도에서 8세

이하의 어린이는 어른의 손을 잡아야 합니다.

10세 이하의 어린이는 도로에서 감독을 받아야

하며 도로를 건널 때 어른의 손을 잡아야 합니다.

술을 마신 경우 타인의 차량을 이용합니다.

교통 위험을 유발하거나 이유 없이 도로 사용자

또는 다른 보행자의 길을 가로막지 않습니다.

보행자는 제공된 보행길 및 자연길을 이용해야

합니다. 이것이 불가능할 경우, 보행자는 도로 옆

을 유지하고 차량이 마주 보고 오는 방향으로 걸

어야 합니다.

교통 사고에 가장 자주 연루되는 사람

들 중 하나가 술에 취한 보행자입니다.

동력 휠체어와 도로 공유

이동 보조 장비는 보행자로 규정되어 있으므로 동력

휠체어(삼륜 또는 사륜)를 사용하는 사람은 10km/h이상으로 통행할 수 없습니다. 동력 휠체어와 도로

를 공유할 경우 동력 휠체어는 보행자와 동일한

권리와 의무가 있으며 동일한 규칙을 따라야 함을

명심하십시오.

동력 휠체어는 보통 보행자의 키보다 낮기 때문에

잘 보이지 않을 수 있습니다. 동력 휠체어가 보행자

보다 빠르게 이동하더라도 도로를 사용하는 다른

차량보다 훨씬 느립니다. 운전자는 이러한 차이를

고려하여 더욱 주의해야 합니다.

오토바이 운전자와 도로 공유

오토바이 운전자는 도로를 사용하는 모든 사람과

동일한 권리가 있습니다. 그러나 오토바이 운전자는

다른 차량의 탑승자만큼 보호물이 없습니다. 오토

바이 운전자는 충돌 시 충격으로부터 보호해 주는

차량의 몸체가 없으며 바퀴가 두 개뿐이므로 불안정

합니다.

오토바이 운전자는 충돌 사고 발생 시 사망할 확률이

차량 탑승자의 �0배입니다.

다른 차량과 오토바이의 충돌 사고의

절반 이상이 교차로에서 발생하므로

교차로에서 오토바이를 조심하십시오.

어디에서 오토바이가 가장 위험합니까?

오토바이 운전자는 다음 구역에서 가장 위험합니

다.

혼잡한 시내 도로 – 교차로에서 그리고 차선을

변경할 때

지방 도로 – 굽은 길을 달릴 때

3 도로 안전

Page 39: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기39

운전자 안전 요령

오토바이는 자동차보다 작고 잘 보이지 않으므로

항상 오토바이를 조심합니다.

오토바이와 나란히 주행하지 않고 동일한 차선을

사용하지 않습니다. 오토바이가 안전하게 주행하

려면 차선 전체가 필요합니다.

앞지르기 할 때 자동차만큼의 공간을 유지하고

주행합니다.

정기적으로 사이드 미러와 백미러를 확인하고

차선을 합류하거나 변경하기 전에 고개를 돌려

어깨 너머로 사각 지대를 확인합니다. 오토바이

는 트럭이나 자동차 뒤로 사라져 보이지 않을 수

있습니다.

오토바이는 날아오는 파편, 유막, 불량한 도로

상태 등 위험을 피해야 하기 때문에 오토바이와

안전한 거리를 유지하여 주행합니다.

오토바이가 정지할 여유 시간을 줍니다.

교차로에서 회전하거나 진행하기 전에 오토바이

를 조심합니다.

교통이 정체된 상황에서 오토바이가 곡예하듯

달릴 수 있으므로 오토바이를 조심하십시오.

자전거 운전자와 도로 공유

자전거 운전자는 운전자 및 오토바이 운전자와 동일

한 권리와 의무가 있습니다. 운전할 때 자동차보다

작고 눈에 잘 보이지 않으므로 자전거 운전자를 조

심하십시오.

자전거 운전자 가까이에서 운전할 때 안전 요령

자전거 운전자는 자동차 또는 트럭보다, 특히 야

간에 눈에 잘 보이지 않습니다. 사각 지대에 자전

거가 있는지 확인합니다.

앞지르기할 때 자전거와 안전한 공간을 두고 주

행합니다. 즉 50km/h 구역에서 자전거와 최소

1m의 측면 공간을 둡니다. 제한 속도가 더 높을

경우 자전거 운전자는 안전 유지를 위해 더 많은

공간이 필요합니다.

도로를 주행할 때, 특히 교차로에서 회전할 때 자

전거 운전자를 항상 확인합니다.

앞지르기할 때 오토바이와 충분한 공간을

두고 주행하십시오.

3 도로 안전

Page 40: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기40

때때로 자전거가 교통이 정체된 상황에서 자동차

만큼 혹은 자동차보다 빠르게 주행할 수 있습니

다. 자전거 속도를 과소 평가하거나 자전거 앞으

로 끼어들어 자전거를 가로막지 않아야 합니다.

속도가 동일할 때 정지하는데 자전거가 자동차보

다 더 오래 걸린다는 사실을 명심합니다.

백미러와 사이드 미러를 확인하여 자전거 진로로

자동차 문을 열지 않도록 합니다. 그러면 위험할

수 있으며 법적으로 운전자의 잘못입니다.

때때로 도로 가장자리가 울퉁불퉁하거나 자갈이

있기 때문에 안전하게 통행하려면 자전거 운전자

에게 전체 차선이 필요할 수 있습니다. 속도를 줄

일 준비를 하고 자전거 운전자가 연석에서 떨어

져 주행할 수 있도록 합니다.

자전거를 탄 어린이는 예측할 수 없습니다. 속도

를 줄이고 정지할 준비를 합니다.

자전거는 두 대가 나란히(옆으로) 주행할 수 있습

니다.

다음의 경우를 제외하고 보도에서

자전거를 주행하는 것은 불법입니다.

1�세 미만

1�세 미만의 어린이를 감독하는

18세 이상의 성인

18세 미만이고 1�세 미만의 어린이

를 감독하는 성인과 함께 주행하는

경우

자전거와 보행자가 함께 사용하는

보도

자전거 전용 도로

자전거 운전자 안전

자전거 운전자나 승객은 크기가 맞고 승인된 자

전거 헬멧을 착용해야 합니다.

항상 신호등과 표지판을 준수해야 합니다.

도로의 좌측으로 통행해야 합니다.

왼쪽 또는 오른쪽으로 회전하려면 수신호를 보냅

니다. 정지하거나 HookTurn(후크 턴)할 때에는

신호할 필요가 없습니다.

도로를 진입할 때 보행자와 다른 차량에게 양보

합니다.

BusOnlyLane(버스 전용 차선)으로 주행해서는

안됩니다.

도로를 건너는 보행자에게 양보합니다.

자전거를 다른 차량으로 견인해서는 안됩니다.

시계가 불량할 때 자전거 앞의 흰색 등(켜거나

깜박임)과 뒤의 빨간색 등(켜거나 깜박임)을 켜야

합니다. 이러한 등들은 최소 �00m 거리에서 보여

야 합니다. 또한 자전거에는 최소 50m 후방에서

보이는 빨간색 반사판이 있어야 합니다.

자전거에는 최소 하나의 브레이크와 벨이나 경적

등 경고 장치가 설치되어 있고 작동되어야 합니

다.

자전거 차선이 있는 경우 자전거 차선을 사용해

야 합니다.

항상 자전거를 제어할 수 있는 상태를 유지해야

합니다. 자전거 핸들에서 양 손을 모두 놓거나

페달에서 발을 떼고 주행하거나 자전거 제어를

방해하는 짐을 운반하는 것은 위반입니다.

자전거는 태울 수 있는 정원을 초과하여 태워서

는 안됩니다. 모든 승객은 승객을 위해 디자인된

좌석에 타야 합니다.

보도 또는 보행자/자전거 공용 도로를 사용할

경우 좌측으로 통행하며 보행자에게 양보해야

합니다.

자동차 문이 열린 경우 충분한 공간을

유지합니다. 주차된 차량 사이나 주변

에서 주행하지 않습니다.

3 도로 안전

Page 41: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기41

자전거 정지 구역

일부 교차로에서는 색이 칠해진 자전거 정지 구역이

있습니다. 빨간 신호등이 켜졌을 때 그 곳에서 멈추

어야 합니다. 자전거 정지 구역은 자전거 차선에서

만 진입해야 합니다.

자전거 사용자의 HOOK TURN (후크 턴)

우회전할 때 HookTurn(후크 턴)할 수 있습니다.

Hookturn(후크 턴)은 왼쪽 차선을 사용하여 우회전

하는 경우를 말합니다. 이 회전은 여러 단계로 나뉘

어 집니다.

A– 도로의 가장 왼쪽 차선으로 자전거를 위치시키

고 표시된 횡단 보도를 피하여 교차로로 진입합니

다.

B– 교차로의 가장 왼쪽 가장자리에서 기다립니다.

교차로를 직진하여 통과하는 차량에게 양보하고 교

통 신호등이 있을 경우 진입하려는 도로의 신호등

이 녹색으로 바뀔 때까지 기다립니다.

C– 안전하고 합법적일 때 앞으로 진행합니다.

3 도로 안전

Page 42: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기4�

트럭 및 버스와 도로 공유

트럭과 버스는 보통 표준 차량보다 훨씬 더 큽니다.

트럭과 버스는 더 길고 무거우며 더 강력합니다. 안

전하게 버스나 트럭과 함께 주행하려면 다음 기본 원

칙을 명심하십시오.

대형 차량이 정지하려면 더 많은 공간이

필요합니다.

대형 차량이 정지하려면 긴 거리가 필요합니다. 그러

므로 교통 신호등이 빨간색으로 바뀌고 트럭이나 버

스가 가까이 접근할 경우 버스나 트럭 차선으로 들어

가지 마십시오. 그렇게 할 경우 버스나 트럭의 정지

거리를 줄이기 때문입니다. 마찬가지로 원활한 교통

상황에서 대형 차량은 앞 차와 안전 거리를 유지하려

고 노력할 때 대형 차량 앞으로 끼어들면 대형 차량

은 안전하게 정지할 공간이 부족할 수 있습니다.

트럭과 버스가 회전할 때 더 많은 공간이

필요합니다.

트럭과 버스가 회전할 때 때때로 모퉁이와 회전 교

차로에서 차선 하나 이상을 차지합니다. 트럭과 버

스가 회전할 수 있는 충분한 공간을 유지하고 대형

차량이 자신의 차선을 벗어날 수 있다는 것을 염두

에 두십시오.

버스와 트럭이 연루된 충돌 사고는 심

각한 부상 또는 사망이 발생할 가능성

이 크기 때문에 이러한 차량이 가까이

있을 때 특히 주의하십시오.

버스와 트럭이 회전할 때 앞지르기를

시도할 경우 트럭과 버스에서 그 추월

하는 차량을 볼 수 없거나 정지할 수

없는 경우가 있습니다. 버스와 트럭이

완전히 회전할 때까지 기다린 다음 회

전하거나 앞으로 진행합니다.

승마자와 도로 공유

승마자와 말이 끄는 마차 또한 도로를 함께 사용할

권리가 있습니다. 승마자 또는 말이 끄는 차량을 주

의하십시오. 통행하는 말을 만날 때 다음을 명심하

십시오.

말은 예측할 수 없으므로 속도를 줄이고 많은 공

간을 줍니다.

경적을 울리거나 엔진 속도를 갑자기 올리거나

고속으로 말을 추월하지 말아야 합니다.

승마자가 말을 다루는데 어려움이 있을 경우 속

도를 줄이거나 정지해야 합니다.

3 도로 안전

Page 43: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기43

반드시 알아야 할 도로 안전 요령

이 단원에서는 도로 안전의 중요성에 대해 설명하였

습니다. 이 단원을 마치게 되면 다음 사항을 알게 됩

니다.

과속

과속이란 무엇입니까?

제한 속도를 5km/h 초과하여 운전할 경우 그 영향

알코올, 약물, 의약품 및 운전

알코올이 운전 능력에 미치는 영향

BAC(혈중 알코올 농도) 0

약물이 운전에 미치는 영향

음주 운전을 방지하는 방법

피로

운전자 피로는 무엇입니까?

운전자 피로의 징후

운전자 피로를 피하는 방법

안전 벨트

안전 벨트와 어린이 보호 장구의 사용

누가 안전 벨트를 착용하도록 해야 할 책임이 있

습니까?

에어백이 장착된 차량에서 어린이 보호 장구의

설치 위치

승객 안전

도로 공유

보행자가 가까이 있을 경우 안전한 운전 방법

보행자가 가장 위험한 경우

오토바이, 동력 휠체어, 자전거, 말과 도로를 공

유하는 방법

이러한 도로 사용자가 가장 위험한 경우

트럭, 대형 차량, 버스가 정지하고 회전하는데 필

요한 공간의 크기

특대형 차량에 접근하거나 앞지르기할 때 해야

할 일

메모

3 요약

Page 44: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기44

지식을 테스트해 보세요

올바른 답을 선택하십시오. 그런 다음 이 안내서 끝

에서 정답을 확인하십시오.

1. 운전 중 졸음이 올 경우 다음 중 어느 방법이 가장

좋습니까?

a)라디오를 크게 켭니다. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b)정지하고 휴식을 취하고 가능할 . . . . . . . . . . 경우 운전자를 교대합니다.

c)에어컨을 켜거나 창문을 엽니다. . . . . . . . . . .

�. 불법적인 약품을 복용한 경우

a)운전을 해서는 안됩니다. . . . . . . . . . . . . . . . .

b)운전하기 전에 커피를 마셔야 합니다. . . . . .

c)교통량이 적을 경우에만 운전할 수 . . . . . . . 있습니다

3. 알코올에 취한 보행자는

a)교통 사고와 가장 자주 연루되는 . . . . . . . . . 사람들 중 하나입니다

b)도로 가까이에서 거의 걸어 다니지 . . . . . . . 않으므로 주의할 필요가 없습니다

c)음주 후 더 조심하므로 술 취하지 . . . . . . . . . 않은 보행자보다 덜 위험합니다

3 예제 시험 문제

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 45: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기45

주시

양호한 주시의 핵심은 주위 사방을 살피는 것입니

다.

주위 사방을 살피는 것은 눈을 끊임없이 움직이고

수 초 동안 한 지역을 확인한 다음 다른 지역을 살피

는 것입니다.

주위 사방을 살필 때 다음을 봅니다.

거리

도로 표면

왼쪽과 오른쪽

규칙적으로 미러와 계기

마주 오는 차량이 중앙선을 넘어 앞으로

달려올 경우 속도를 줄이고 왼쪽으로 이

동하고 전조등을 깜박거리십시오. 하나

또는 두 바퀴가 도로 가장자리를 벗어날

경우 속도를 천천히 줄인 다음 다시 도

로로 천천히 돌아가야 합니다.

속도 관리

제한 속도 이내이고 가시거리 내에서 반응하고 완전

히 정지할 수 있는 속도로 운전하면 문제가 없습니

다. 잠재적인 위험을 발견하면, 예를 들어 보행자가

도로 가까이에 있거나 다른 차량이 앞에서 회전할 가

능성이 있을 경우 속도를 줄이고 정지할 준비(브레

이크 살짝 밟기)를 합니다. 최소5초 앞 거리를 볼 수

없을 경우 속도를 줄여야 합니다.

젖었거나 얼음이 얼었거나 자갈이 많은 도로에서는

차량을 정지하는 데 더 오래 걸리므로 속도를 줄이

십시오.

운행 위치 선정

제한 속도 이내이고 가시거리 내에서 반응하고 완전

히 정지할 수 있는 속도로 운전하면 문제가 없습니

다. 잠재적인 위험을 발견하면, 예를 들어 보행자가

도로 가까이에 있거나 다른 차량이 앞에서 회전할 가

능성이 있을 경우 속도를 줄이고 정지할 준비(브레

이크 살짝 밟기)를 합니다. 최소 5초 앞 거리를 볼 수

없을 경우 속도를 줄여야 합니다.

젖었거나 얼음이 얼었거나 자갈이 많은

도로에서는 차량을 정지하는 데 더 오래

걸리므로 속도를 줄이십시오.

충돌 방지 공간

저위험 운전자는 차량을 둘러싼 사방에 충돌 방지 공

간을 유지합니다. 충돌 방지 공간은 차량의 속도와

도로 위치를 조정하여 확보됩니다.

차량 앞의 충돌 방지 공간을 결정하려면 반응 시간과

응답 시간 두 요소를 고려해야 합니다.

반응 시간은 운전자가 다음을 하는 데 필요한 시간

입니다.

정보를 발견합니다.

정보의 의미를 인지합니다.

응답을 결정합니다.

그 응답을 일으킵니다.

운전 능력이 있고 운전에 집중하고 있고 민첩하며 알

코올, 약품, 피로, 산만함의 영향을 받지 않은 운전자

가 반응하는 데 1.5초 걸립니다.

응답 시간은 행동을 실행하는데 필요한 시간입니다.

일반적으로 응답하는 데 최소 1.5초가 필요합니다.

여러 상황에서 브레이크 사용이 취할 수 있는 유일한

응답일 수가 있습니다. 방향을 바꾸는 것은 거의 적

절하지 못하며 더 심한 충돌, 예를 들어 정면 충돌을

일으킬 수 있습니다.

저위험 운전

운전은 반드시 위험이 따르나 가능한 ‘위험이 낮게’ 운전하려고 노력해야 합니다.

저위험 운전자는 양호한 주시력, 속도 관리 능력, 운행 위치 선정 능력이 있습니다.

4 안전 운전

Page 46: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기46

운전자가 처한 상황에 반응하고 응답하는 데 총 3초

의 충돌 방지 공간이 필요합니다. 우천 시 또는 야간

과 같이 나쁜 상황에서는 더 긴 시간이 필요할 수

있습니다.

다른 차량의 뒤를 따라갈 때 또는 충돌 방지 공간으

로 무엇인가가 끼어 들 가능성이 있을 경우 아래에서

설명하는 3초 규칙을 사용할 수 있습니다.

다른 차 뒤따라가기

다른 차량을 뒤따라갈 때 3초 충돌 방지 공간을

계산하려면 다음 기본 방법을 사용합니다. 앞 차량의

후미가 전신주 또는 나무, 표지판 등 도로 옆의 물체

를 지나갈 때 3초 세기 즉‘onethousandandone,onethousandandtwo,onethousandandthree’를 시작합니

다.

3초 세기가 끝나기 전에 선택한 물체를 지나갈 경우

너무 가까이 뒤따라가고 있는 것입니다. 즉 충돌 방

지 공간이 충분하지 못합니다. 속도를 줄이고 3초 충

돌 방지 공간을 확보할 때까지 세기를 반복합니다.

비, 야간, 자갈길 등 운전 조건이 나쁠 경우 4초 이상

으로 충돌 방지 공간을 늘릴 필요가 있습니다.

차량 후미를 추돌할 위험을 줄이려면 앞 차량이

다른 차량 또는 정지한 물체와 충돌할 경우 급정거

할 가능성이 있으므로 3초 충돌 방지 공간을 반드시

유지해야 합니다.

나무나 건물이 시야를 가리는 교차로

에서 주의하십시오.

충돌 방지 공간으로 무엇인가 끼어 들어 올

가능성

3초 규칙은 또한 그 공간으로 무엇인가 끼어 들어

올 가능성이 있는 경우에도 사용할 수 있습니다.

예를 들어 측면 도로의 자동차가 양보할 수 없어

튀어나올 수 있습니다.

앞차와 3초 거리를 유지하는 데 능숙한 저위험 운전

자는 전방의 3초 충돌 방지 공간을 머리 속으로 판단

할 수 있습니다. 이 충돌 방지 공간으로 끼어들 위험

이 있을 경우 속도를 줄이고 안전 공간을 확보하십

시오. 보이지 않는 모퉁이와 정상 등 잠재적으로

위험한 모든 상황에서 충돌 방지 공간을 유지할 필요

가 있습니다.

NSW에서 매일 발생하는 충돌 사고 중 많은 부분은

운전자가 충돌 방지 공간을 적극적으로 유지했다면

피할 수 있었을 것입니다.

앞 차와 최소 3초의 거리를 유지합니다.

3 초

3 초

3초 충돌 방지 공간으로 무엇인가가 끼어들 가능성이

있을 경우 속도를 줄입니다.

3 초

4 안전 운전

3 초

Page 47: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기47

NSW 충돌 사고 유형

임시 면허와 신규 면허 운전자의 충돌 사고 유형은

숙련된 운전자의 충돌 사고 유형과 다릅니다. 그러

나 모든 NSW 충돌 사고의 약 90%는 5가지 충돌

사고 유형에 해당합니다.

운전자가 충돌 방지 공간과 속도를 유지했다면

이러한 충돌 사고의 많은 부분을 방지할 수 있었을

것니다.

가장 많이 발생하는 5대 충돌 사고

(발생 빈도 순)

1.차량 후미 추돌

�. 인접 방향(옆)에서 오는 다른 차량과 충돌

4 안전 운전

4.직선 구간에서 도로를 벗어나 물체 또는 주차된

차량과 충돌

3.반대 방향에서 오는 다른 차량과 충돌

5.곡선 또는 굽은 길에서 도로를 벗어나 물체 또는

주차된 차량과 충돌

Page 48: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기48

모든 운전자에게 후미 추돌은 가장 많이 발생하는

충돌 유형입니다. 그러나 임시 면허 운전자가 관련된

충돌 사고의 30% 이상이 도로를 벗어나는 단독 차량

충돌입니다.

충돌 유형에 대한 자세한 내용을 보려면 HazardPerception(위험 인지)과 DriverQualificationHandbooks(운전 면허 자격 안내서)를 온라인에서 구하거나

차량 등록소에서 구입하십시오.

위험요소란 무엇입니까?

위험요소는 충돌을 일으킬 수 있는

가능한 모든 위험입니다.

위험요소는 보일 수도 보이지 않을

수도 있으며 실제적이거나 잠재적일

수 있습니다.

위험요소의 예:

횡단하려고 기다리고 있는 보행자

보이지 않는 모퉁이

측면 도로의 정지 표지판으로 접근

하는 차량

나쁜 운전 조건

운전자 경험을 기준으로 한 충돌 사고의 비교

면허 취득 후 1년 경험이 많은 정식

이내인 정식 면허 면허 소지자

임시 면허 운전자 소지자

1. 차량 후미 추돌 �5% 34% 40%

2. 측면 방향에서 오는 차량과 충돌 19% 17% 19%

3. 반대 방향에서 오는 차량과 충돌 17% 16% 17%

4. 직선 구간에서 도로를 벗어남 14% 11% 6%

5. 굽은 도로에서 도로를 벗어남 14% 10% 6%

기타 충돌 사고 유형 11% 1�% 1�%

4 안전 운전

Page 49: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기49

기본 운전 방법

좋은 운전 방법의 핵심은 부드러움이며 부드러움의 비결은 철저한 준비입니다.

운전 자세

차에 탈 때 여유를 가지고 키와 체격에 맞게 좌석과

제어 장치를 조절하십시오. 올바른 운전 자세는 피

로를 줄이고 제어 능력을 향상시키며 차량의 안전

기능을 효과적으로 작동할 수 있도록 합니다.

안전 벨트

안전 벨트가 효과적으로 작동하려면 안전 벨트를

‘낮고, 편평하고 단단하게’ 조정합니다.

낮음 – 몸무게를 완전히 지탱할 수 있도록 엉덩이

아래로 맵니다.

편평함 – 꼬이거나 구부러지고 접힌 부분이 없도

록 합니다.

단단함 – 운전 시 약 15분 간격으로 느슨해지지

않도록 벨트를 단단히 당깁니다.

에어백

에어백은 안전 벨트와 함께 사용하도록 고안된 보조

보호 장치(SRS)입니다. 운전석 에어백의 효과를 최

대한 얻으려면 운전대를 운전자 얼굴이 아니라 가슴

을 향하도록 낮게 조정해야 합니다.

브레이크 사용 방법

올바른 브레이크 사용 방법은 두 단계로 나뉘어집니

다. 먼저 브레이크 페달을 가볍게 밟고 잠시 멈춘

(브레이크 살짝 밟기) 다음 점차적으로 필요한 브레

이크 압력을 가합니다(힘껏 밟기).

두 단계 브레이크 사용 방법(살짝 밟기 및 힘껏

밟기)은 제동 효과를 향상시키고 미끄러질 가능성을

줄이고 제어 능력이 더 좋아집니다.

거칠거나 과도한 브레이크 압력은 특히 젖거나 자갈

이 있는 도로에서 차를 미끄러지게 하고 제어 능력

이 상실될 수 있습니다.

핸들 조작 방법

핸들 조작 방법에는 ‘밀고/당기기’와 ‘양손 교대

사용’의 두 주요 방법이 있습니다. 어느 방법을 사용

하든지 다음 일반적인 규칙이 적용됩니다.

핸들 조작은 부드럽고 점진적으로 해야 합니다.

핸들을 조작하기 전에 속도를 줄이고 차량이 똑

바로 향하기 시작하면 가속합니다.

핸들을 조작할 때 운전대의 바깥쪽 위에 양손을

잡고 엄지 손가락을 테두리 위로 올려 놓습니다.

4 안전 운전

Page 50: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기50

운전 자세

팔을 구부린 자세를 취하고 엄지

손가락을 운전대 테두리 위에 올

려 놓아야 합니다.

운전자의 얼굴이 아니라 가슴을

향하도록 운전대를 낮게 조정해

야 합니다.

머리 받침대를 키에 맞게 조정합

니다. 사용자 설명서를 참조하

십시오.

등과 어깨를 완전히 지지하도록

좌석을 적절히 세워야 합니다.

무릎을 약간 구부린 상태를 유지

합니다.

좌석 깊숙이 앉습니다.

왼발을 지지대로 사용하여 몸을

고정합니다.

4 안전 운전

Page 51: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기51

안전 운전에 대해 알아야 할 사항

이 단원에서는 안전 운전의 중요성에 대해 설명했습

니다. 이 단원을 마치게 되면 다음 사항을 알게

됩니다.

운전 자세를 조정하는 방법

브레이크 사용 � 단계

3초 충돌 방지 공간을 계산하는 방법

메모

4 요약

Page 52: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기5�

지식을 테스트해 보세요

올바른 답을 선택하십시오. 그런 다음 이 안내서

끝에서 정답을 확인하십시오.

1. 양호한 조건에서 다른 차량 뒤에서 주행할 때 .

속도와 상관 없이 운전자는

a)앞 차량과 최대한 가까이 주행해야. . . . . . . . 합니다.

b)앞 차량과 최소 3초 거리를 유지해야 . . . . . 합니다.

c)앞 차량과 1초 거리를 유지해야 합니다. . . .

�.야간에 운전자는

a)앞 차량에서 잘 보도록 앞 차량과 . . . . . . . . . 가까이 주행해야 합니다.

b)앞 차량과 더 큰 간격을 유지해야. . . . . . . . . 합니다.

c)다른 차량을 앞지르기할 때 비상등을. . . . . . 사용합니다.

3. 야간에 차를 운전하여 귀가하고 있습니다. 차량

대열 속에서 주행하고 있는 경우 앞 차량과의

간격을 얼마나 유지해야 합니까?

a)야간에는 거리를 잘못 판단하기.......... 쉬우므로 약 4초의 간격.

b)앞 차량을 가까이에서 주시하여 . . . . . . . . . 정지하는 것을 알 수 있도록 약2초 간격.

c)주간과 동일한 3초 간격 . . . . . . . . . . . . . . . .

4 예제 시험 문제

Page 53: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기53

법정 제한 속도

제한 속도 표지판이 없을 경우 법정 제한 속도가

적용됩니다.

NSW에는 두 법정 제한 속도가 있습니다. 즉 시가

지 도로(즉 도로 옆에 건물이 있거나 가로등이 있는

지역)의 법정 시내 제한 속도와 기타 모든 도로의

법정 제한 속도가 있습니다.

시내의 법정 제한 속도는 50km/h입니다.

기타 모든 도로의 법정 제한 속도는 100km/h입니

다.

제한 속도 표지판

제한 속도 표지판에는 두 종류

가 있으며 그 중 하나는 규제

속도 표지판이고 하나는 권고

속도 표지판입니다.

규제 제한 속도 표지판은 흰색

바탕에 빨간색 원 안에 제한

속도가 표시됩니다. 표시된

제한 속도보다 빠르게 주행하는

것은 불법입니다.

권고 속도 표지판의 바탕색은

노란색입니다. 이러한 표지판은

양호한 운전 조건 하에서 일반

자동차에 대한 권장 최대 속도

입니다.

권고 속도 표지판은 보통 굽은

길과 언덕 정상 전에 설치됩니

다.

속도 표지판이 없는 지역

비포장 도로와 벽지의 도로 등 일부 도로에는 속도

표지판이 없습니다. 이러한 도로에서 속도 제한 끝

또는 속도 규제 해제 표지판은 속도 표지판이 없는

지역으로 진입하고 있음을 나타냅니다. 이러한 지역

에서는 법정 제한 속도가 적용되며 조건에 맞게 운

전해야 합니다.

레이더 감지기나 방해 전파 발신기를

차량에 설치하는 것은 불법입니다.

제한 속도

제한 속도 표지판은 양호한 상태에서 운전할 수 있는 최대 속도를 표시합니다.

5 일반 도로 규칙

규제 속도 표지판

권고 속도 표지판

속도 제한 끝 표지판

주립 제한 속도 100이 적용되며 조건에 맞게 운전하십시

오.

속도 규제 해제 표지판

Page 54: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기54

LOCAL TRAffIC AREAS (시내 교통 지역)

LOCALTRAFFICAREA(시내 교통 지역)은 제한 속도

가 40km/h인 시가지 지역입니다.

제한 속도가 낮으면 모든 도로 사용자의 안전성이

증가하고 이 지역에 거주하는 사람이 더욱 안심하

고 조용하게 살 수 있습니다.

자전거, 보행자, 어린이를 조심하십시오.

SHARED TRAffIC zONE (공유 교통 구역)

Sharedtrafficzone (공유 교통 구역)은 보통 보행자,

자전거 운전자, 다른 차량이 도로를 안전하게 함께

사용할 수 있는 거리입니다.

이러한 구역의 제한 속도는 10km/h입니다.

모든 도로 사용자의 안전을 위해 제한 속도를 반드

시 지키십시오.

공유 교통 구역에서 운전자는 모든 보행자에게 양보

해야 합니다.

WORK zONE (작업 현장)

도로 작업 현장에 제한 속도가

표시된 경우 그 제한 속도가 시

행되므로 반드시 준수해야 합니

다. 도로 공사 구역에 가까이 진

입할 때 모든 표지에 주의를 기

울이고 감소된 속도 표지판을 준

수합니다.

SCHOOL zONE (학교 구역)

School zone(학교 구역)은 학교 주변 지역으로 제

한 속도가 40km/h입니다. ‘SCHOOLZONE’(학교 구

역)과 ‘ENDSCHOOLZONE’(학교 구역 끝) 표지판

사이의 구역에서 Schoolzone(학교 구역) 제한 속도

를 지켜야 합니다.

Schoolzone(학교 구역) 제한 속도는 수업일 중 표지

판에 표시된 시간에만 적용됩니다.

특히 시골에서 버스가 승객을 태우기 위

해 기다리는 버스 정류장 근처에서 주의

하십시오.

5 일반 도로 규칙

도로 작업 동안40km/h제한 속도

Page 55: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기55

SCHOOL BUS STOP zONE (학교 버스 정류소

구역)

Schoolbusstopzone(학교 버스 정류소 구역) 표지판

은 혼잡한 학교 버스 정류소 근처이므로 40km/h로

주행하라고 지시합니다.

SCHOOLBUSSTOPZONE(학교 버스 정류소 구역)

과 ENDSCHOOLBUSSTOPZONE(학교 버스 정류소

구역 끝) 표지판 사이의 구역에서 40km/h 를 초월하

여 주행하지 마십시오. 이 특별 제한 속도는 버스가

이 표지판 사이 구역에서 후미 오렌지색 등을 깜박거

리며 주행할 때에만 적용됩니다.

학교 버스

오전 7–9시 30분과 오후 �시 30분–5 사이에 정차

중인 버스를 지나갈 때 특히 주의하십시오. 이 시간

은 어린이의 등하교 시간입니다.

학교 버스 표시등

버스는 표지와 깜박이는 오렌지색 신호등을 사용하

여 버스가 학생을 태우거나 내려주고 있음을 경고합

니다. 표시등은 버스가 정차하고 버스 문이 열렸을

때 깜박이기 시작합니다. 표시등은 문이 닫히고 약

30초 동안 깜박거리며 때로는 버스가 출발한 후에도

계속 깜박입니다. 도로를 횡단하거나 횡단하려고 하

는 어린이가 있을 수 있으므로 표시등이 깜박이는 동

안에 40km/h 이상의 속도로 버스와 동일한 방향에서

버스를 통과하지 말아야 합니다.

SCHOOL BUS HEADLIGHTS (학교 버스 전조등)

버스가 학생을 내려놓거나 태울 때 전조등도 깜박거

립니다. 도로를 횡단하고 있거나 횡단하려고 하는 어

린이가 있을 수 있으므로 전조등이 깜박이는 버스에

접근할 때 주의하십시오.

가변 제한 속도 표지판

이러한 표지판은 터널, 모터웨이, 교량

에 설치됩니다. 제한 속도의 변경을 시

행할 수 있으며 이를 준수해야 합니다.

과속 단속 카메라

NSW도로에는 현재 100여 개의 고정 디지털 과속

단속 카메라 지역이 있습니다. 고정 과속 단속 카메

라는 ‘사고 다발 지역’이라고 하는 사고율이 높은 특

정 도로 구간에서 효과적이고 효율적인 단속 수단

입니다.

�8개 과속 단속 카메라 설치 지역을 평가한 결과 사

상자 수가 3년 동안 �1명에서 카메라를 설치한 후

�년 동안1명으로 감소하였음이 밝혀 졌습니다.

5 일반 도로 규칙

Page 56: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기56

법률적 제한

BAC(혈중 알코올 농도)는 표에 나타난 제한 수치

미만이어야 합니다. 제한 수치 이상의 BAC(혈중

알코올 농도) 상태에서 운전할 경우 무거운 처벌을

받습니다.

더 자세한 내용은 단원 3, 도로 안전을 참조하십시

오.

초콜릿, 기침 캔디, 구강 청정제 등 일

부 음식과 의약품에는 호흡 검사에서

검출될 수 있는 알코올이 들어 있습

니다.

항상 성분 표시를 먼저 읽으십시오.

BAC (혈중 알코올 농도) 제한 수치

연습 면허 및 임시 면허 운전자는 음주 또는 알코올

이 함유된 음식을 섭취한 후 운전을 해서는 안됩니

다.

모든 면허 등급의 BAC(혈중 알코올 농도) 제한 수치

는 오른쪽 표와 같습니다. 혈중 알코올 농도가 이 제

한 수치 미만이어야 합니다.

BAC (혈중 알코올

농도) 제한 수치

면허 등급 0 0.02 0.05 미만 미만

연습 면허 (L)

임시 면허(P1,P�)

정식 면허(자동차 또는

오토바이/자전거 운전자)

대중 교통 차량 운전자 –

버스, 택시 등

대형 버스 또는 대형 차량

(13.9톤 이상의 GVM 또는

GCM) 운전자

위험물 차량 운전자

타주 또는 외국에서 온

정식 면허 운전자

감독 운전자에 대한 BAC(혈중 알코올 농도) 제한 수

치는 해당 면허 등급과 차량 종류에 적용되는 표준

제한 수치입니다.

알코올 제한

NSW의 법률은 차량을 운전할 경우 마실 수 있는 알코올의 양을 제한합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 57: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기57

약물 검사

약물로 인해 운전 기능이 손상된 혐의가 있을 경우

경찰은 운전자를 체포합니다. 약물 검사를 위해 혈

액과 소변 샘플을 채취하기 위해 병원으로 이송됩

니다.

누군가가 입원하는 충돌 사고가 발생할 경우 혈액 샘

플이 채취되고 약물 검사가 실시됩니다.

의약품과 일반 약품

많은 조제 약품과 일부 일반 의약품 중에서 복용하면

운전하기에 부적합한 상태가 될 경우가 있습니다. 이

러한 약품은 운전자의 집중력, 기분, 조정 능력 및 반

응에 악영향을 미칠 수 있습니다.

경고 레이블에 운전하지 말라고 적힌 의약품을 복용

하는 동안에는 운전하지 마십시오.

운전에 영향을 미치는 의약품

일부 진통제

혈압, 구역질, 알레르기, 염증, 곰팡이 감염에 대

한 의약품

안정제, 진정제 및 수면제

일부 다이어트 알약

일부 감기 및 독감약

약물(합법 및 불법)

약물의 영향 하에서 운전하거나 운전을 하려고 하거나 연습 면허 운전자

를 교습하는 것은 불법입니다.

5 일반 도로 규칙

Page 58: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기58

안전 벨트 및 어린이 보호 장구

안전 벨트

차량에 탑승한 모든 사람은 안전 벨트를

착용해야 합니다

안전 벨트를 사용할 수 있을 경우 차량에 탑승한

모든 사람 즉 운전자와 모든 승객은 올바르게 장착

되고 조정된 안전 벨트를 착용해야 합니다. 승객은

안전 벨트가 없는 좌석에 앉지 말고 안전 벨트가

장착된 좌석으로 이동해야 합니다. 차량에 안전

벨트가 설치되지 않은 경우 승객은 뒷좌석이 비어

있는 경우 뒷좌석에 앉아야 합니다. 16세 미만의

승객은 뒷좌석에 자리가 없는 경우에도 어린이

보호 장구 또는 안전 벨트 없이 앞좌석에 탈 수 없습

니다.

연습 면허 또는 임시 면허 소지자가 안전 벨트를

착용하지 않고 운전하거나 안전 벨트를 착용하지

않았거나 어린이 보호 장구를 사용하지 않은 승객을

태우고 운전하는 것은 불법입니다. 연습 면허 또는

임시 면허 소지자는 충분한 안전 벨트가 없을 경우

승객을 태우고 운전할 수 없습니다.

화물 칸 또는 차량 위에 사람을 태우고

운전하는 것은 불법입니다.

어린이 보호 장구

16세 미만의 어린이는 안전 벨트 또는 승인된 어린이

보호 장구를 사용할 법적 의무가 있습니다. 운전자는

어린이가 신체 크기와 나이에 맞는 보호 장구를 착용

했는지 반드시 확인해야 합니다. 1�개월 미만의 어린

이는 몸에 맞는 승인된 어린이 보호 장구를 착용해야

하며 이 보호 장구는 올바르게 고정되고 조정되고 부

착되어야 합니다. 모든 어린이 보호 장구는 제조업체

의 지침에 따라 설치되어야 합니다. 어린이 보호 장

구의 부착 위치는 자동차 설명서를 참조하십시오.

어린이 보호 장구 및 에어백

어린이는 에어백에 심하게 부상을 입을 수 있으므로

승객 에어백이 장착된 차량 앞좌석에서 어린이 보호

장구(부스터 쿠션 포함)를 사용하는 것은 법률 위반

사항입니다.

무릎 안전 벨트만이 장착된 부스터를 사용하지 마십

시오. 오로지 무릎 안전 벨트와 함께 사용되는 부스

터 쿠션은 어린이 벨트가 있어야 합니다.

사용되는 어린이 보호 장구의 종류

승인된 어린이 보호 장구에는 StandardsAustralia(호주

표준) 레이블이 부착되어 있습니다. 어린이 보호 장

구는 어린이 신체 크기에 맞는 다양한 스타일이 있습

니다. 어린이 보호 장구는 최대3�kg 및/또는 10세 아

동에게 사용할 수 있습니다. 모든 어린이 보호 장구

는 제조업체의 지침에 따라 AuthorisedSafetyRestraintFittingStation(인가된 안전 장비 설치소)에서 전문적

으로 설치해야 합니다.

신규 Standards Australia(호주 표준) 레이블

과거의 Standards Australia(호주 표준) 레이블

5 일반 도로 규칙

Page 59: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기59

택시의 안전 벨트와 어린이 보호 장구

16세 미만의 승객이 보호 장구를 착용하지 않을 경우

택시 운전자는 벌금이 부과되고 벌점을 받을 수 있습

니다. 보호 장구를 착용하지 않은 16세 이상의 택시

승객 또한 벌금이 부과됩니다.

택시를 타고 이동할 때 1�개월 미만인 어린이는 적합

한 어린이 보호 장구를 사용해야 합니다. 택시에는

어린이 보호 장구의 부착 위치가 있으며 일부 택시

회사는 전화로 택시를 예약할 때 요청하면 어린이 보

호 장구를 제공합니다. 승인된 어린이 보호 장구에는

StandardsAustralia(호주 표준) 레이블이 있습니다.

면제

택시: 현재 택시 운전자는 안전 벨트를 착용하지

않아도 되나 자신의 안전을 위해 안전 벨트 착용이

강력히 권장됩니다.

질환: 드문 경우이긴 하지만 성인 또는 어린이가

질환 또는 신체 형태 때문에 안전 벨트를 착용할 수

없다고 기술된 의사의 증명서를 발급 받을 수 있습

니다. 보호 장구를 착용하지 않고 차량으로 이동하

는 동안 이 증명서를 항상 휴대해야 하며 그렇지 않

으면 운전자와 승객 모두 벌금이 부과되고 운전자

는 벌점을 받습니다.

후진: 후진하는 차량의 운전자는 안전 벨트를 매지

않아도 됩니다.

5 일반 도로 규칙

Page 60: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기60

신호등이 바뀔 때 교차로 중앙에 멈추는 것은 위반입

니다. 자신의 차량이 들어갈 만큼 충분한 공간이 교

차로 반대편 차선에 생길 때까지 교차로를 진입하지

말고 기다려야 합니다.

NSW에서 기본 도로 규칙은 좌측을 유

지하는 것입니다.

표지판이 없는 곳에서 양보 규칙

어떤 십자로에는 교통 신호등이나 표지판이 없습니

다. 일반적으로 다른 차량의 차로를 가로질러 회전할

경우 양보해야 합니다.

교차로에서 회전할 때 옆 페이지의 자동차 A는 다음

차량에게 양보해야 합니다.

반대편에서 직진하는 차량(그림 1)

반대편에서 좌회전하는 차량(그림�)

오른쪽에 있는 모든 차량(그림3)

교차로에서 우회전할 때 반대편 차량도 우회전하는

경우 두 자동차는 상대 차량 앞으로 지나가야 합니

다(그림 4).

다른 운전자가 양보하지 않을 경우 다른 운전자나 자

신을 위험한 상황으로 빠뜨리지 마십시오.

진입하는 도로의 교차로 또는 교차로 근처에서 항상

보행자에게 양보해야 합니다.

교차로 - 양보 및 회전

NSW의 충돌 사고의 절반 가량은 교차로에서 발생합니다. 교차로 내 차량 또는 교

차로에 접근하는 차량에게 양보할 수 있는 속도로 교차로에 접근하는 것이 매우 중

요합니다.

교차로를 차단하지 마십시오.

5 일반 도로 규칙

Page 61: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기61

1. 자동차A는 자동차 B에게 양보해야 합니다.

2. 자동차 A는 자동차 B에게 양보해야 합니다.

3. 자동차A는 자동차 B에게 양보해야 합니다.

4. 회전하는 차량은 상대 차량의 앞으로 지나갑니다.

5 일반 도로 규칙

Page 62: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기6�

정지 표지판과 정지선

‘STOP’(정지) 표지판과‘STOP’(정지)선(실선)은 통행

을 제어하기 위해 교차로에서 사용됩니다.

STOP(정지) 표지판이

나타나면 STOP(정지)선

을 넘지 않고 최대한 정

지선에 가깝게 완전히

정지합니다. STOP(정

지)선이 없을 경우 교차

로에 이르기 전, 교차로

에 최대한 가까운 위치

에 정지합니다.

STOP(정지) 표지판이

나 STOP(정지)선은 차량이 좌회전이나 우회전

을 하거나 직진을 하거나 상관 없이 교차로를 진입

했거나 진입하고 있거나 접근하는 모든 차량에게 양

보해야 함을 의미합니다. 회전하는 방향의 도로를 건

너는 보행자에게 항상 양보해야 합니다.

STOP(정지) 표지판에서 양보는 운전자가 안전하게

진행할 수 있을 때까지 정차해야 함을 의미합니다.

GIVE WAy(양보) 표지판과 GIVE WAy(양보) 선

‘GIVEWAY’(양보) 표지판과 ‘GIVEWAY’(양보) 선(점

선)은 통행을 제어하기 위해 교차로에서 사용됩니

다. GIVEWAY(양보) 표지판이 나타나면 속도를 줄이

고 필요할 경우 정지할 준비를 해야 합니다.

GIVEWAY(양보) 표지

판이나 양보 선은 차량

이 좌회전이나 우회전

을 하거나 직진을 하거

나 상관 없이 교차로를

진입했거나 진입하고

있거나 접근하는 모든

차량에게 양보해야 함

을 의미합니다. 회전하는 방향의 도로를 건너는

보행자에게 항상 양보해야 합니다.

STOP(정지) 또는 GIVEWAY(양보)

표지판이 없을 경우 도로에 표시된

가로 선은 표지판과 동일한 의미가

있습니다. 정지하거나 양보해야

합니다.

GIVEWAY(양보) 표지판에서 양보는 운전자가 속도

를 줄이고 필요할 경우 충돌을 방지하기 위해 정지해

야 함을 의미합니다.

자동차 A는 자동차 B에게 양보해야 합니다.

자동차 B는 자동차 A에게 양보해야 합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 63: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기63

T자 교차로

T자 교차로에서 끝이 있는

도로를 주행하는 차량은 별

도의 표지판이 없는 한 횡

단하는 보행자 또는 계속

이어진 도로를 주행하는 차

량에게 양보해야 합니다.

다음 그림은 계속 이어진 도로(흰색 점선이 표시된

도로)가 모퉁이를 돌아 연결되는 T자 교차로를 나타

냅니다. 자동차 B는 이어진 도로를 벗어나 끝나는 도

로로 진입하려면 방향 지시등을 켜야 합니다.

신호

다른 운전자가 귀하의 의도를 알 수 있도록 방향 지

시등을 켜야 합니다. 좌회전 또는 우회전하거나 차

선을 변경하기 전에 방향 지시등을 켜 충분하게 경

고합니다.

회전 또는 차 변경 후 방향 지시등이 꺼졌는지 확인

합니다. 방향 지시등이 작동하지 않거나 잘 보이지

않을 경우 또는 차량에 방향 지시등이 없을 경우 우

회전하거나 정지할 때 수신호를 사용하여 경고해야

합니다.

차량 B는 차량 A에게 양보해야 합니다.

자동차 A는 자동차 B에게 양보해야 합니다.우회전하려고 합니다.

정지 또는 속도를 줄이려고 합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 64: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기64

회전

회전을 일찍 결정하여 회전하기에 적합한 도로 좌측

또는 우측 부분으로 운행하고 충분한 시간을 가지고

회전하려는 방향을 알리십시오.

좌회전

도로의 왼쪽 면에서 좌회전을 해야 합니다. 좌회전

할 때

왼쪽 방향 지시등을 켭니다.

도로의 왼쪽으로 붙여 주행합니다.

진입하는 도로의 좌측으로 진행합니다.

진입하는 도로의 좌측으로 진행합니다.

다차선 도로에서 주행하는 경우 왼쪽 차선에서

또는 왼쪽 방향을 가리키는 화살표가 표시된 차선

에서 좌회전해야 합니다.

좌회전 또는 우회전할 때 회전하는

방향의 도로를 건너는 보행자에게

항상 양보해야 합니다.

우회전

우회전할 때

오른쪽 방향 지시등을 켭니다.

최대한 중앙선에 가깝게 주행합니다.

다차선 도로에서 우회전할 경우 오른쪽 차선

또는 오른쪽 방향을 가리키는 화살표가 표시된

차선에서 우회전하십시오. 안전할 때 우회전합니

다.

차선이 표시된 도로에서 한 도로에서 다른 도로

로 진입할 때 동일한 차선을 유지해야 합니다.

회전하는 방향의 도로를 건너는 보행자에게 항상

양보해야 합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 65: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기65

미리 계획하기

한 도로에서 다른 도로로 주행할 때 동일한 차선을

유지하려면 미리 계획해야 합니다. 다음 그림은 미리

계획해야 하는 상황을 설명합니다.

자동차 A는 X가 표시된 도로로 좌회전해야 합니다.

X도로로 쉽게 좌회전하려면 왼쪽 차선에서 우회전

하는 것이 좋습니다.

.

회전 방법을 나타내는 도로 표지의 지

시를 따르십시오. 도로 표지가 없을 경

우 최대한 교차로 중앙 오른쪽으로 통

과하여 우회전해야 합니다.

중앙 분리 구역

중앙 분리 구역으로 분리된 도로를 통과하여 우회

전할 경우

마주 오는 교통이 적당한 간격으로 끊어질 때까

지 기다려야 합니다.

최대한 멀리 도로의 중앙 분리 구역으로 주행하

고 안전하게 계속 주행할 수 있을 때까지 정지해

야 합니다.

모든 GIVEWAY(양보) 또는 STOP(정지) 표지판

또는 교통 신호등을 준수합니다.

도로 측면 또는 중앙 분리 구역 주차

구역의 정차 위치에서 이동하기 전에

최소 5초 동안 해당 방향 지시등을

켜고 미러와 사각 지대를 확인해야

합니다.

교통 신호등

교통 신호등이 있을 경우 우회전할 때

다른 지시를 표시하고 있는 표지판이 없거나 빨

간색 우회전 화살표가 표시되지 않는 한 교차로

를 진입합니다.

마주 오는 차량이 없거나 끊어질 때까지 기다린

다음 안전하게 회전합니다.

교차로를 통과하는 동안에 노란색 또는 빨간색으로

신호등이 바뀔 경우 우회전할 수 있습니다. 안전할

경우 최대한 빨리 회전해야 합니다. 앞바퀴와 자동

차가 정면을 향하게 하여 마주 오는 교통을 방해하

지 않도록 합니다.

자동차 A가 교차로로 진입합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 66: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기66

일방 통행 도로

우회전하여 일방 통행 도로로 진입할 경우

진입하는 도로로 최대한 우측으로 회전합니다.

일방 통행 도로에서 우회전할 경우

최대한 도로 우측에서 회전합니다.

U 턴

U-턴은 위험하므로 U턴할 때 특히 주의하십시오.

다음 장소에서U-턴을 할 수 없습니다.

NOU-TURN(U턴 금지) 표지판이 있을 경우

하나의 실선 또는 이중 중앙선(한 선이 점선일

경우 포함)이 있을 경우

교차로에서 U-TURNPERMITTED(U턴 허용) 표지

판이 없는 교통 신호등이 설치된 장소

모터웨이

도로 중앙에서 가장 가깝고 U턴 표시가 된 차선

(표시된 차선이 없는 경우 도로 중앙의 왼쪽)에서

U턴을 시작해야 합니다.

U턴을 시작하기 전에 안전한지 미러와 사각 지대를

확인하고 마주 오는 교통이 명확히 보이는지 확인해

야 합니다. 불필요하게 교통을 방해하는 회전을

하게 될 경우 U턴을 시작하지 말아야 합니다. 모든

차량과 보행자에게 양보하고 해당 방향 지시등을

켜고 U턴을 시작합니다.

일방 통행 도로에서 회전

5 일반 도로 규칙

Page 67: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기67

3점 회전

3점 회전은 도로가 넓지 않아 U턴을 할 수 없을 경우

에 사용됩니다.

그러나 3점 회전을 하는 시간이 더 오래 걸리기

때문에 교통량이 많거나 혼잡한 도로에서는 그 블록

을 한 바퀴 돌아 회전하는 것이 더 안전할 경우가

많습니다.

3점 회전 또는 U턴을 시작하기 전에 해당 방향 지시

등을 켜고 미러와 사각 지대를 확인합니다.

회전을 완료한 후 해당 방향 지시등을 켜고 미러를

확인한 후 교통 흐름에 합류합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 68: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기68

원형 교차로 (ROUNDABOUT)

많은 교차로는 중앙에 원형 안전지대가 있습니다.

원형 교차로는 단일 차선 또는 다차선이 있는 도로의

교통 흐름을 제어합니다.

원형 교차로를 나타내는 표지판

다음은 원형 교차로를 나타내는 표지판입니다.

차량의 크기가 커서 바퀴가 중앙 연석

을 넘지 않을 수 없는 경우를 제외하고

원형 교차로의 중앙 안전지대를 넘어

서 주행하지 마십시오.

원형 교차로에서 회전 및 양보하기

오른쪽 원형 교차로 그림을 참조하십시오.

원형 교차로에 접근 시: 원형 교차로에 진입하는

차량은 원형 교차로에 이미 진입해 있는 모든 차량에

게 양보해야 합니다.

원형 교차로에서 양보: 운전자는 속도를 줄이고

필요할 경우 정지하여 충돌을 방지해야 합니다.

좌회전: 왼쪽 차선에서 원형 교차로에 접근하고

왼쪽 방향 지시등을 켜고 왼쪽 차선을 주행하여 왼쪽

차선으로 빠져 나가야 합니다.

직진: 원형 교차로에 접근할 때 방향 지시등을 켜지

마십시오.

다른 지시를 나타내는 도로 표지가 없을 경우 왼쪽

또는 오른쪽 차선에서 원형 교차로에 접근하고 원형

교차로를 통과하는 동안 동일한 차선으로 주행하여

동일한 차선으로 빠져 나갑니다.

우회전: 오른쪽 차선으로 접근하고 오른쪽 방향

지시등을 켜고 오른쪽 차선을 주행하여 오른쪽 차선

으로 빠져 나가야 합니다.

U턴: 원형 교차로에서 U턴을 할 경우 오른쪽 차선에

서 접근하고 오른쪽 방향 지시등을 켜고 오른쪽 차선

을 유지하고 오른쪽 차선으로 빠져 나가야 합니다.

원형 교차로에서 빠져 나가기: 실용적일 경우

원형 교차로를 빠져 나갈 때 왼쪽 방향 지시등을

켜야 합니다.

전방에 원형 교차로가 있습니다..

원형 교차로의 차량에게 양보하십시오.

5 일반 도로 규칙

Page 69: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기69

원형 교차로와 자전거

운전자

자전거 운전자는 왼쪽 차선에

서 우회전할 수 있습니다. 각

출구를 지나갈 때 자전거 운

전자는 그 출구에서 원형 교

차로를 빠져나가는 차량에게

양보해야 합니다.

원형 교차로에

서 접근하고

빠져나갈 때

속도를 줄이고,

양보하고, 진행

방향을 신호하

는 규칙은 단일

차선과 다차선

원형 교차로가

동일합니다.

원형 교차로: 조심해야 할 위험

원형 교차로를 주행할 때에는 항상 특별한 주의를 기울이

십시오.

원형 교차로를 빠져나가는 자동차를 주의하여 보십시오.

원형 교차로에서 차선을 변경할 때, 특히 빠져나갈 때

주의하십시오.

완전히 한 바퀴 도는 차량을 주의하십시오.

자전거, 길이가 긴 차량, 오토바이를 주의하십시오.

5 일반 도로 규칙

Page 70: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기70

경찰 지시

경찰이 종종 교차로에서 지시를 합니다. 이러한 지시

에 항상 따라야 합니다.

비상 차량

비상 차량의(예: 경찰차, 소방차, 앰뷸런스 차량) 경

적 소리를 듣거나 번쩍이는 파란색 또는 빨간색 경

광등을 볼 경우 양보해야 합니다. 즉 비상 차량이 장

애물 없이 통과할 수 있도록 비상 차량에서 비켜 나

야 합니다. 일반적으로 경적을 듣거나 번쩍이는 경

광등을 볼 경우 비상 차량이 지나갈 때까지 왼쪽 차

선에 정차합니다.

비상 차량에게 양보하지 않을 경우 현장에서 벌금이

부과될 수 있습니다.

장례 행렬 또는 승인된 행렬

장례 행렬 또는 승인된 행렬이 도로를 따라 자유로운

통행을 할 때 부주의하거나 고의적으로 방해하거나

차단하지 말아야 합니다. 장례 또는 행렬에 참가한

것이 확실한 차량이나 사람을 방해하지 말아야 합니

다. 그런 행위는 위반 사항이며 벌금이 부과됩니다.

교통 신호등

빨간색은 정지를 의미합니다.

정지선 뒤에서 기다리십시오.

교차로를 통과하지 마십시오.

노란색(황색)은 정지를 의미

합니다. 급정거하면 충돌 사고

가 발생할 수 있을 정도로 가

까울 경우 교차로에 진입할 수

있습니다.

녹색은 주의하여 교차로를 통

과하라는 의미입니다

5 일반 도로 규칙

일부 교차로에는 자전거 정지 구역

이 있는 신호등이 설치되어 있습니

다. 도로에 색이 칠해진 이 구역은

자전거 운전자가 안전하게 멈출 수

있도록 합니다. 신호등이나 화살표

가 빨간 색일 때, 차량 운전자는

차량의 어느 부분도 자전거 정지

구역으로 들여 보내서는 안됩니다.

Page 71: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기71

교통 신호등의 회전 화살표

일부 교통 신호등에는 우회전 또는 좌회전 교통을

제어하는 화살표가 있습니다. 녹색 화살표는 그 방향

으로만 회전할 수 있음을 나타냅니다.

빨간색 화살표가 켜지면 도로에 교통이 없을

경우에도 화살표가 녹색으로 바뀌거나 꺼질 때까지

STOP(정지)선 뒤에서 기다려야 합니다.

직진 또는 좌회전할 수 없습니

다. 우회전할 수 있습니다.

우회전할 수 없으나 통과 차량

이 없을 경우 직진하거나 좌회

전할 수 있습니다.

노란색(황색) 화살표가 깜박

일 경우 진행할 수 있으나

회전하여 진입하는 도로를

횡단하는 보행자에게 양보해

야 합니다.

교통 신호등이 설치된 곳의 표지판

세 검정색 점이 표시된 STOP(정지) 표지판은 교통

신호등이 설치된 지역에서만 볼 수 있습니다. 이

표지판이 설치된 곳에서 신호등이 작동하지 않거나

노란색 신호등이 깜박일 때 이 표지판에 접근할

경우 정지 표지판이 있는 교차로와 마찬가지로

정지하고 양보해야 합니다.

아래 표지는 빨간 신호등에서 멈춘 후에 좌회전할

수 있도록 합니다. 좌회전 시에는 우측에서 접근하

는 모든 차량에 양보해야 합니다.

빨간색 신호등에서의 좌회전은 이 표지판이 있는

교차로에서만 허용됩니다.

5 일반 도로 규칙

Page 72: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기7�

B 신호

B신호는 안전하고 원활한 교통 흐름을 위해 교통 신

호등이 설치된 일부 교차로에서 버스와 다른 차량을

구분합니다.B 신호에 따라 원활하게 통행할 수 있도

록 BUSESONLY(버스 전용)라고 표시된 차선으로 주

행하지 마십시오.

B 신호는 일반 교통 신호등과 연결되어 있습니다. 이

신호는 검정색 배경에 흰색B를 표시합니다. 일부 교

통 신호등에는 빨간색, 노란색, 흰색B신호가 연결

되어 있습니다. 일반 교통 신호등이 녹색으로 바뀌기

바로 전에 백색 B신호등이 켜집니다. 버스가 주행하

는 동안 모든 다른 차량이 정차합니다. 표지판 또는

도로 표지에 다른 지시가 없는 한 버스는 모든 방향

으로 진행할 수 있습니다. 신호등이 녹색으로 바뀌면

다른 차량이 출발할 수 있습니다.

빨간색과 노란색 B 신호(또는 빨간색 및 노란색 일

반 신호등)는 교차로에서 버스가 정지할 시기를 지

시합니다.

자전거 운전자

교통 신호등으로 교차로의 교통이 통제될 때 자전거

운전자가 횡단할 수 있는 시기를 표시하는 신호가 있

습니다. 자전거 운전자는 빨간색, 노란색, 녹색 자전

거 신호를 준수하고 조심하여 진행해야 합니다.

백색 B 신호 시 버스만 진행할 수 있습니다.

빨간색 신호만 켜질 경우 모든 차량이 정지해야 합니다.

녹색 신호만 켜질 경우 모든 차량이 진행할 수 있습니다..

빨간색 B 신호가 켜질 경우 버스는 정차해야 합니다. 녹

색 신호가 켜질 경우 다른 차량이 진행할 수 있습니다..

5 일반 도로 규칙

Page 73: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기73

T 신호

T신호는 경열차 차량에 대한 특수

신호입니다. 이러한 교통 신호등에

는 T가 표시됩니다. 빨간색 또는 노

란색 T 신호는 경열차 차량이 정지

해야 할 때와 정지를 준비해야 할 때

를 지시합니다. 흰색 T 신호가 켜지

면 경열차 차량은 진행할 수 있습니

다.

빨간색 신호등 카메라

빨간색 신호등 카메라는 빨간색 신호등을 무시하고

주행하는 차량을 촬영하는데 사용됩니다. 처벌 통지

서가 차량 소유주에게 발송되며 차량 소유주는 다음

방법 중에서 선택하여 처리할 수 있습니다.

벌금을 지불합니다.

법정 진술양식서에 위반 당시 운전자의 이름과

주소를 기재하여 NSW 경찰서에 제출합니다.

NSW 경찰서에 법정에서의 사건 심리를 요청합니

다.

신호등이 노란색(황색)으로 바뀌고 안전 상 정지할

수 없어 교차로를 횡단하는 경우 당황하지 마십시오.

계속 주행하여 교차로를 통과하십시오. 카메라는 신

호등이 빨간색으로 바뀌고 0.3초 후에 정지선을 넘

은 경우에만 사진을 촬영합니다. 노란색(황색) 신호

시 교차로 안에 있거나 진입할 경우 빨간색 신호등

카메라는 작동하지 않습니다.

보행자 신호

교차로에서 회전할 때 회전하여 진입하는 도로의 보

행자에게 양보해야 합니다.

교통 신호등으로 교차로의 교통이 통제될 때 보행자

가 횡단할 수 있는 시기를 표시하는 신호가 있을 수

있습니다. 보행자는 다음 신호를 준수해야 합니다.

보행자는 건너기 시작

할 수 있습니다..

이 표지판이 설치된 장소

에서 녹색 도보 신호가 켜

질 때 보행자는 어느 방

향으로든지 걸어갈 수 있

습니다..

보행자는 건너기 시작

해서는 안되나 이미 건

너는 중일 경우 계속

건널 수 있습니다..

보행자는 횡단을 시작

해서는 안됩니다.

5 일반 도로 규칙

Page 74: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기74

노면에 표시된 화살표

노면에 표시된 화살표는 각 차선의 차량이 어느 방향

으로 주행해야 하는지를 지시합니다. 둘 이상의 방

향이 표시된 경우 그 중 한 화살표 방향으로 주행할

수 있습니다.

현재 차선이 한 방향으로만 회전 가능한 경우에도 회

전하려는 방향의 방향 지시등을 켜야 합니다. 회전

할 때 한 도로에서 다른 도로로 주행할 때 동일한 차

선을 유지하십시오.

분리선

별도의 표지판이 없는 한 교차로에서 우회전할 때

모든 종류의 분리선을 넘을 수 있습니다. 또한 분리

선을 넘어 우회전하여 가장 가까운 길로 건물(예: 집

또는 상점)로 들어가거나 나올 수 있습니다.

분리선이 단선 또는 이중선이든지, 점

선 또는 실선이든지 상관 없이 흰색 분

리선 표시 왼쪽으로 주행해야 합니다.

흰색 분리 점선 – 전방에 장애물이 없을 경우 이

선을 넘어 앞지르기할 수 있습니다.

흰색 이중 실선– 이러한 선을 넘어 앞지르기할

수 없습니다.

이중 흰색 선에서 주행 차선 쪽 선이 실선일

경우 – 이 선을 가로질러 앞지르기할 수 없습니다.

도로 표지

5 일반 도로 규칙

Page 75: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기75

흰색 이중 선에서 주행 차선 쪽 선이 점선일

경우 – 전방에 장애물이 없을 경우 이 선을 가로질러

앞지르기할 수 있습니다.

실선 또는 이중 분리선이 표시된 곳에서 U턴하지 마

십시오.

단일 실선을 넘어 앞지르기하지 마십시오.

KEEP CLEAR (주정차 금지) 노면 표지

KEEPCLEAR(주정차 금지) 노면 표지는 비상 시 앰뷸

런스나 소방차가 출발할 때 방해받지 않도록 하기 위

해 앰뷸런스와 소방서 출구 밖과 같은 장소에 표시됩

니다. 도로에 표시된 선 사이에 정지해서는 안됩니

다. 이러한 표지는 T 교차로에서 교차로를 지나 대기

하는 차량이 없도록 하기 위해 사용할 수 있습니다.

EDGE LINES 도로 경계선

도로 경계선은 실선 또는 점선이며 비포장 도로 경

계와 고장 차량 차선으로 차량이 들어가지 않도록

하기 위해 표시됩니다. 도로 경계선은 주행 위치를

확인하는데 유용합니다.

다음의 경우에만 100미터까지 도로 경계선 위로, 너

머 또는 밖으로 주행할 수 있습니다.

정지하는 경우

우회전하는 차량의 안쪽에서 앞지르는 경우 또는

일방 통행 도로에서 좌회전하는 차량을 앞지르기

하는 경우

가장 가까운 경로로 회전하여 도로를 벗어나거나

진입하는 경우

교차로에서 좌회전 또는 우회전하는 경우

저속 차량을 운전하는 경우

5 일반 도로 규칙

Page 76: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기76

소리내는 경계선

소리내는 도로 경계선은 차량이 그 위로 지나갈 때

소리나 진동을 내도록 일련의 돌출 재료로 구성된

경계선입니다. 이들 경계선은 그 위를 지나는 운전

자들을 경고하기 위해 사용됩니다.

연석 선

도로 가장자리 근처에 페인트로 그려진 노란색 선은

정지 제한 구간이 있음을 나타내고 특정 도로 구간에

어떤 규칙이 적용되는지를 표시합니다.

노란색 연석 점선

노란색 연석 점선은 CLEARWAY(주정차 금지 도로)

선입니다. 응급 의료 또는 유사한 비상 상황을 제외

하고 표지판에 표시된 시간 동안 도로의 가장자리에

정지할 수 없습니다. 버스와 택시, 렌터카만이 승객

을 태우고 내려놓기 위해 정지할 수 있습니다.

노란색 연석 실선

노란색 연석 실선은NOSTOPPING(정지 금지) 선입

니다. 응급 의료 또는 유사한 비상 상황을 제외하고

어떠한 이유로도 정지해서는 안됩니다.

노면에 페인트된 안전지대

이중선으로 둘러싸인 노면에 페인트된 도로 구간을

주행해서는 안됩니다. 도로를 진입하거나 도로에

서 나갈 때 또는 노면에 페인트된 안전지대를 지나

면 바로 시작되는 회전 차선으로 진입하려는 경우

실선 또는 점선으로 둘러싸인 페인트된 안전지대를

주행할 수 있습니다.

페인트된 안전지대에서 회전 차선으로 들어갈 때

이미 회전 차선에 진입한 차량 또는 다른 노면 표시

차선에서 회전 차선으로 진입하는 차량에게 양보

해야 합니다. 페인트된 안전지대에 정차해서는 안

됩니다. 비상 차량에게 양보하거나 장애물을 피해

야 하는 경우와 같이 어떤 경우에는 안전지대 주위

의 선 종류와 상관 없이 안전지대를 주행할 수 있습

니다.

5 일반 도로 규칙

차량 B가 A에게 양보해야 합니다.

이중 선으로 둘러싸인 구간을 주행해서는 안됩니다.

Page 77: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기77

회전하는 방향의 도로를 건너는 보행자에게 항상

양보해야 합니다. 보행자와 충돌할 위험이 있을

경우 보행자 횡단보도 표시가 없는 경우에도 보행

자에게 양보해야 합니다.

보행자 횡단보도

보행자 횡단보도를 이용하여 사람들이 도로를 안전

하게 건널 수 있습니다. 이러한 횡단보도는 도로

위에 흰색 줄무늬로 보통 표시됩니다. 일부 보행

자 횡단보도에는 횡단보도 이전 노면 위에 지그재

그 선이 표시되어 있습니다. 지그재그 선이 나타나

면 굽은 길, 언덕의 정상 또는 패인곳(Dip) 때문에

보이지 않는 횡단보도가 전방에 있음을 의미하므로

더욱 조심하십시오.

보행자 안전지대

보행자 안전지대는 도로 중앙에 있는 고립된 구역입

니다. 이 안전지대를 사용하여 보행자는 두 단계로

도로를 건널 수 있습니다. 보행자 안전지대 가까이

에 표지판이 설치됩니다. 보행자 안전지대가 가까워

지면 보행자를 조심해야 합니다.

보행자 신호 조작 횡단보도

보행자 신호 조작 횡단보도는 교통 신호등으로

통제되는 특수한 종류의 보행자 횡단보도입니다.

운전자에 대한 교통 신호등은 다른 횡단보도와

다른 색상 순서로 신호등이 작동합니다. 교통

신호등은 빨간색 신호 다음에 노란색 신호가 깜박

이기 시작합니다. 동시에 보행자는 깜박이는 빨간

색 DON’TWALK(건너지 마십시오) 신호를 받습니

다. 노란색 신호가 깜박이기 시작하면 보행자와

충돌할 위험이 없을 경우 횡단보도를 조심스럽게

주행할 수 있습니다.

보행자 횡단보도 및 안전지대

운전자는 보행자와 도로를 함께 사용해야 합니다. 도로 위에 표시된 특수 표지는

보행자의 특별 권리가 있는 곳을 나타냅니다.

횡단보도에서 정지하고 있거나 정지한 차량을

앞지르기하지 마십시오.

5 일반 도로 규칙

Page 78: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기78

어린이 횡단보도

이 횡단보도는 수업 시간 전후와 학교 소풍, 점심

시간 등의 기타 시간에만 운영되는 임시 횡단보도

입니다. 이 횡단보도는 CHILDRENCROSSING(어린

이 횡단보도)라고 쓰인 빨간색 깃발 때문에 눈에 잘

뜨입니다.

깃발이 내걸렸을 때 보행자가 횡단보도 내에 있거

나 횡단보도를 건너기 시작할 경우 속도를 줄이고

정지선 앞에서 정지해야 합니다. 모든 보행자가 횡

단보도를 건널 때까지 진행해서는 안됩니다.

어린이 횡단보도 이전 20미터 이내, 혹은 이후 10미

터 이내에서 정차해서는 안됩니다.

어린이 횡단보도 혹은 보행자 횡단보도

너머의 도로가 막혔을 경우에는 횡단보

도 위로 주행해서는 안됩니다.

어린이 횡단보도 겸용 보행자 횡단보도

어떤 보행자 횡단보도는 하루 중 특정 시간

에 어린이 횡단보도로 사용됩니다. CHILDRENCROSSING(어린이 횡단보도) 깃발이 내걸린 경우

어린이 횡단보도로 사용되고 있음을 나타냅니다.

깃발을 내걸지 않은 경우에는 이 횡단보도는 일반

보행자 횡단보도입니다.

학교 횡단보도 감독관

학교 횡단보도 감독관이 ‘STOPChildrenCrossing’(정지 어린이 횡단보도) 표지를 들고 있는 경우 속도를

줄이고 정지해야 합니다. 학교 횡단보도 감독관이

진행 방향으로 표지를 들고 있지 않거나 진행해도

안전하다고 신호를 보낸 경우 진행할 수 있습니다.

Stop(정지) 표지판은 보행자 횡단보도

직후의 교차로에 설치할 수 있습니다.

보행자 횡단보도에서 정지하였던 경우

에도 Stop(정지) 표지판이 있으면 정지

해야 합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 79: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기79

규제 표지판

규제 표지판은 준수해야 할 법률에 대해 알립니다.

STOP(정지), GIVEWAY(양보), ROUNDABOUT(원형

교차로) 표지판을 제외하고 규제 표지판 대부분은

직사각형입니다. 규제 표지판은 보통 흰색 바탕에

검정색입니다. 몇몇 규제 표지판에는 빨간색 등의

색상이 사용됩니다. 일부 주차 표지판은 흰색 바탕에

녹색입니다.

이 안내서에서는 가장 일반적인 규제 표지판 중 일부

를 설명합니다.

교통 표지판

교통 표지판은 발생할 수 있는 위험을 알리고 정보를 제공합니다. 교통 표지판은 규

칙과 도로 조건을 알립니다.

이 표지판의 좌측으로 통

행하십시오.

화살표 방향으로만 주행

하십시오.

이 표지판 너머로 자전거

통행 금지

이 표지판을 지나 주행하

지 마십시오.

5 일반 도로 규칙

Page 80: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기80

좌회전 금지우회전 금지.

왼쪽 차선의 모든 차량은

좌회전해야 합니다.

오른쪽 차선의 모든 차량

은 우회전해야 합니다.

이 표지판 우측으로 통행

하십시오.

좌회전하십시오..우회전하십시오.

U턴 금지.

우회전 금지 U턴 금지.

여기부터 양방향 통행 도

로입니다.

좌회전 금지

5 일반 도로 규칙

Page 81: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기81

경고 표지판

경고 표지판은 전방의 위험을 알립니다. 경고 표지판

은 보통 노란색 배경에 검정색으로 표시되고 대부분

이 마름모꼴입니다.

경고 표지판은 그림, 도표, 기호를 사용하여 위험을

알립니다. 흔히 사용되는 일반적인 표지판은 다음과

같습니다.

전방에 교차로가

있습니다.

전방에서 주행 중인 도로

가 끝납니다. 모든 차량에

게 양보해야 합니다.

주행하는 도로와 측면

도로가 만납니다.

전방에서 반대편 도로가

2차선으로 변경됩니다.

전방에 오른쪽 급커브

구간이 있습니다.

전방 도로는 우로 굽은

도로입니다.

전방에 왼쪽 급커브 구간

이 있습니다.

전방에 구불구불한 구간

이 있습니다..전방에서 분리 도로가

시작됩니다.

전방에서 분리도로가

끝납니다.

5 일반 도로 규칙

Page 82: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기8�

전방에 Stop(정지) 표지판

이 있습니다.

전방에 보행자 횡단보도

가 있습니다.

자전거를 조심하십시오.전방에서 보행자가 도로

를 건널 수 있습니다..전방에 병원이 있습니다.

조심하여 운전하십시오.

전방에서 어린이가 길을

건널 수 있습니다..

전방에서 노폭이 감소합

니다.

전방에 GiveWay(양보)

표지판이 있습니다.

도로가 젖었을 때 미끄럽

습니다.

전방에 급내리막길이

있습니다.

진입하는 저속 차량을

주의하십시오.

이 표지판은 기름 유출,

쓰러진 나무, 눈, 산사태

등 일시적 비상 상황이

전방 도로에 발생한 경우

사용됩니다.

5 일반 도로 규칙

Page 83: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기83

도로 전방에 딥(Dip)

(딥은 갑자기 내려갔다가

올라가는 구간입니다)이

있습니다.

전방에 험프(험프는 갑자

기 올라갔다 내려가는

과속 방지턱입니다)가

있습니다.

전방의 언덕을 올라갈 때

전방의 안전 거리를 확인할

수 없습니다. 조심하여

운전하십시오.

캥거루를 조심하십시오. 전방 둑길(Causeway)이

물에 잠길 수 있습니다.

둑길은 저지대 또는 습지

나 물이 모인 곳에 수면

보다 높게 건설된 도로입

니다.

전방에 물이 흐르는

구간이(예: 개울) 있습니

다.

전방에 그리드(Grid)가

있습니다. 그리드는 도로

를 가로질러 설치된 금속

바입니다.

전방에 폭이 좁은 교량이

있습니다. 정지할 준비를

하십시오..

폭이 좁은 교량

5 일반 도로 규칙

Page 84: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기84

권고 표지판

권고 속도 표지판은 종종

다른 표지판과 함께 사용

됩니다. 이 표지판은 양호

한 도로 조건에서 안전한

최대 속도를 표시합니다.

얼마 동안 특정 위험에

대해 조심해야 하는지를

알리기 위해 가끔 다른

표지판이 경고 표지판과

함께 사용됩니다.

가축 표지판

다음 표지판이 나타나면 도로 위에 또는 도로 가까

이에 가축이 나타날 수 있습니다. 가축과 충돌을 방

지하려면 속도를 줄이거나 정지해야 합니다. 이러한

표지판을 준수하지 않을 경우 벌금이 부과될 수 있

습니다.

가축이 도로를 횡단할 수 있습니다.

전방 5Km 구간에서 가축이 횡단할 수 있습니다. 이 표지

판은 도로가에 도로와 같은 높이로 설치됩니다.

가축을 친 경우 소유자나 경찰,

RSPCA로 연락하십시오. 부상을 입

은 가축은 가장 가까운 동물 병원

또는 동물 보호소로 데려가야 합

니다.

호주 원산 동물 또는 야생 동물을

죽이거나 부상을 입힌 경우 도로

에서 치우십시오. 이 때 어떤 동

물은 주머니에 새끼가 있을 수 있

으므로 주의하십시오. 다친 동물

은 WildlifeandInformationRescueService(WIRES, 야생동물 정보 구조

서비스)에서 돌볼 수 있습니다.

5 일반 도로 규칙

우로 굽은 길. 도로 조건

이 양호할 때 최대 속도

55km/h.

사고 또는 고장 시 안전경고 삼각대

사고에 연루되거나 고장 시 안전경고 삼각대

가 있을 경우 해당 차선의 50~150m 차량 후

방에 안전경고 삼각대를 설치해야 합니다.

GVM이1�톤 이상인 차량은 고장 시 최소

3개의 안전경고 삼각대를 설치해야 합니다.

자세한 내용은 HeavyVehicleHandbook(대형

차량 안내서)을 참조하십시오.

Page 85: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기85

가변 메시지 표지판

가변 메시지 표지판은 도로 옆에 설치되는 대형 전자

표지판입니다. 이 표지판에는 안개, 충돌 사고, 도로

작업, 정체, 도로 폐쇄 등 전방 도로의 정상적인 교통

조건의 변화를 운전자에게 경고하는 메시지가 표시

됩니다. 이러한 조기 경고 메시지는 안전한고 효율적

인 교통 흐름을 유지하는데 유용합니다.

버스의 우선권

시가지에서 GIVEWAY(양보) 표지판을 달고 정류소

에서 출발하겠다는 신호를 보내는 버스가 왼쪽 차선

또는 좌측 면에서 주행하는 다른 차량보다 우선권이

있습니다.

모터웨이 표지판

모터웨이 표지판은 모터웨이의 시작과 끝 및 모터웨

이의 출구에 대한 정보를 표시합니다.

5 일반 도로 규칙

�km전방에 모터웨이

출구가 있습니다.

모터웨이 출구를 나타냅

니다.

이 표지판은 모터웨이의

끝을 나타냅니다.

이 표지판은 모터웨이의

시작을 나타냅니다..

Page 86: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기86

임시 도로 작업 표지판

이러한 표지판은 도로 작업 시 사용됩니다. 속도를

줄이고 위험 요소를 조심하고 정지할 준비를 하십시

오. 교통 통제자의 신호를 준수하고 작업자에게

양보해야 합니다.

전방에 작업자가 있습니다..

전방에 교통 통제자가 있습니다. 정지할 준비를 하십시

오..

서행하고 정지할 준비를

하십시오..도로 작업을 위해 40km/h

제한 속도.전방에 도로 작업 중입니

다. 속도를 줄이고 정지할

준비를 하십시오..

도로 작업 끝

정지하거나 서행하십시오. 이러한 표지판은 교통 통제자

가 들고 있습니다. 이러한 표지판을 준수해야 합니다. .

5 일반 도로 규칙

Page 87: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기87

5 일반 도로 규칙

전방 도로 위험. 차선 합류 임시 교통 신호등 설치 지역. 빨간색 신호 시 여기에 정

차하십시오.

돌 조심

작업 구역의 제한 속도 표지판이 시

행되므로 반드시 준수해야 합니다.

도로에 차선 표시 없음. 추월 시 주의

전방 차선 폐쇄

Page 88: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기88

차선을 변경하기 전에 상당한 시간 동안 방향 지시등

을 켜고 미러와 사각 지대(어깨 너머)를 보아 다른 차

량을 확인합니다. 들어가려는 차선에 있는 차량에게

양보해야 합니다.

차선 합류

때때로 아래 그림과 같이 차선이 끝나고 차선이 합류

됩니다. 합류할 때 후미 차량은 전방의 차량에게

양보합니다. 합류할 때 주의하십시오.

주행하는 차선이 끝나고 다른 차선의 차량과 합류하

기 위해 차선을 넘어야 할 경우 다른 차선의 차량에

게 양보하십시오.

사잇길 차선 (SLIP LANE)

이 차선은 좌회전하는 차량을 위해 안전성과 교통 흐

름을 개선하기 위해 사용됩니다. 주차를 나타내는 표

지가 없는 한 사잇길 차선에 정차해서는 안됩니다.

사잇길 차선 (SlipLane)은 페인트된 안전지대 혹은 교

통 안전지대로 표시될 수 있습니다. 사잇길 차선이

제공된 곳에서는 이를 이용해야 합니다.

차량 A는 교차로에서 우회전하는 차량에 양보해야 합

니다.

자동차 B가 자동차 A에게 양보합니다.

자동차 A는 자동차 B에게 양보해야 합니다.

5 일반 도로 규칙

차선

주행하는 차선의 중앙으로 통행해야 합니다. 도로에 차선 표시가 없을 경우 도로의

왼쪽 면으로 주행하십시오.

Page 89: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기89

운송 차선 (TRANSIT LANES)

이러한 차선은 특정 수의 사람을 태운 차량이 사용할

수 있습니다. 또한 이러한 차선은 승객 수와 상관 없

이 버스, 택시, 렌터카, 오토바이, 자전거, 비상 차량

이 사용할 수 있습니다.

운송 차선에는 다음 두 종류가 있습니다.

승객 수와 상관 없이 드라이브웨이 또는 교차로에서

도로로 진입하거나 빠져나갈 때 운송 T� 또는 운송

T3 차선을 최대 100m까지 주행할 수 있습니다. 운송

차선에서 불법적으로 주행하면 처벌 받습니다.

S 자 차선

S자 차선은 연석 쪽 차선과 합류하고 다른 차선들을

S형으로 만들면서 교차로에서 우회전 차선이 됩니

다. 단일 흰색 실선이 S자 차선을 분리합니다. 이

차선을 넘어갈 수 없습니다.

5 일반 도로 규칙

운송 (T2) 차선: 운전자를

포함하여 2명 이상이 탄

경우 이 차선으로 주행할

수 있습니다.

운송 (T3) 차선: 운전자를

포함하여 3명 이상이 탄

경우 이 차선으로 주행할

수 있습니다.

Page 90: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기90

중앙 회전 차선

양방향의 차량이 이 차선을 사용하여 드라이브웨이,

건물 접근로, 교차로에서 도로에 진입하거나 빠져나

갈 수 있습니다. 이러한 차선에는 표지판 또는 노면

표지가 있으며 도로의 공유 부분입니다. 중앙 회전

차선을 사용하는 차량은 다른 모든 차량에게 양보해

야 합니다.

전용 차선

어떤 도로에는 트럭, 버스, 자전거 등 특수 차량의 전

용 차선이 있습니다. 이러한 차선의 시작과 끝의 표

지판에 차선의 용도를 표시합니다.

트럭 차선

이러한 차선은 GVM이 4.5톤을 초과하는 차량이 사용

할 수 없습니다.

TRUCK USE LEfT LANE (트럭 왼쪽 차선 사용)

TRUCKSUSELEFTLANE(트럭 왼쪽 차선 사용) 표지

판이 있을 경우 트럭은 별도의 표지판이 나타날

때까지 왼쪽 차선을 사용해야 합니다. 다른 모든

차량 또한 이 차선을 사용할 수 있습니다. 표지판에

BUSES(버스) 또는 TRUCKS&BUSES(트럭 및 버스)이

표시된 경우에도 적용됩니다.

자전거 차선

자전거 차선이 노면 위에 표시된 경우 자전거 운전자

는 이 차선을 사용해야 합니다. 자전거 차선은 자전

거만 사용할 수 있으나 드라이브웨이 또는 교차로에

서 도로로 진입하거나 빠져나갈 때 최대 50m까지

이 차선을 사용할 수 있습니다.

5 일반 도로 규칙

Page 91: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기91

경열차 차선

다음 표지가 표시된 차선에는 경열차 차량만 주행할

수 있습니다. 경열차 차량의 진로를 방해하지 않도록

주의하십시오. 경열차 차량이 교차로에 이미 진입했

거나 진입하려고 하는 경우 진행하기 전에 경열차가

완전히 빠져 나갈 때까지 기다려야 합니다.

BUS LANES (버스 차선)

이 차선은 버스용 차선이나

다음 차량도 사용할 수 있습

니다.

택시

렌터카

RTA의 지침 하에 운행되는

차량

자전거 및 오토바이

다른 차량은 드라이브웨이 또는 교차로에서 도로로

진입하거나 빠져나갈 때 최대 100m까지 주행할

수 있습니다. 버스 차선에서 정지할 수 있는 차량

은 버스 정류소에 도착한 버스 또는 승객

을 태우거나 내려놓을 때의 택시와 렌터카입니다.

BUSES ONLy LANES

(버스 전용 차선)

BUS LANE (버스 차선)에BUSESONLY(버스 전용)표시가 나타날 경우 혹은 차선

표시가BUSONLYLane라고

표시할 경우, 버스만이 이 차

선으로 주행할 수 있습니다.

T-WAy LANES (T웨이 차선)

이 차선은 승인된 버스와 서

비스 차량만 사용할

수 있는 특수 차선입니다.

ELECTRONIC TOLL LANES (전자 요금 차선)

전자 요금 차선은 모터웨이와 하버 브리지 및 터널

과 같은 다른 도로에 설치됩니다. 이 차선에서 현금

을 지불할 수 없습니다.

전자 태그를 사용하여 요금을 지불할 경우 기호

가 표시된 차선을 사용할 수 있습니다.

또는 기호가 표시된 완전 전자 도로에서는 전

자 태그 또는 패스로 요금을 지불할 수 있습니다.

태그 또는 패스가 없을 경우

현금을 받는 모터웨이에서 현금 지불 차선을 사

용하십시오.

완전 전자 모터웨이에서 모터웨이 관리자에게 전

화하여 요금을 지불하십시오.

5 일반 도로 규칙

Page 92: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기9�

단일 차선과 다차선 앞지르기는 모두 위험이 수반되

며 극도의 주의가 요구됩니다. 안전을 확신할 수

없을 경우 앞지르기하지 않고 안전할 때까지 기다리

것이 가장 좋습니다.

우회전하려고 기다리고 있는 차량이 서 있지 않는

한, 혹은 다른 차량과 함께 표지가 있는 차선을 주

행하는 경우, 오른쪽에서 추월해야 합니다. 이러

한 경우에는, 안전할 경우 왼쪽에서 추월할 수 있

습니다.

앞지르기할 때 다음과 같이 해야 합니다.

제한 속도를 초과하지 않습니다.

전방 도로에 장애물이 없는지 앞지르기하는데

충분한 공간이 있는지 확인합니다(앞지르기하는

동안이 이 공간에 진입할 차량이 없는지 옆 도로

와 다른 차선을 확인합니다.).

미러를 확인합니다.

에게 충분히 경고합니다.

차선을 변경하기 전에 오토바이와 다른 차량이

없는지 사각 지대를 확인합니다.

충돌 사고를 방지하기 위해 충분한 공간을 확보

한 상태에서 차량을 추월합니다. 앞지르기하는 차

량 앞으로 들어가기 전에 백미러로 그 차량을 볼

수 있어야 합니다.

앞지르기하기 위해 들어가는 차선에서 주행하는

차량에게 양보합니다.

다음의 경우 앞지르기하지 마십시오.

마주 오는 차량을 명확하게 볼 수 없고 안전하게

앞지르기를 마칠 수 없을 경우(언덕 정상 부근,

굽은 길, 시야가 제한된 곳에서 앞지르기를 시작

하지 마십시오.)

보행자 횡단보도, 철도 건널목에서 차량이 정지

하는 중이거나 정지한 경우

이중 선 중 가까운 선이 점선이 아닐 경우(실선을

넘어 앞지르기 하지 마십시오.)

노폭이 감소하는 경우

제한 속도가 80km/h를 초과하는 도로 또는 KEEPLEFTUNLESSOVERTAKING(앞지르기하지 않을 경우

좌측 통행) 표지판이 설치된 도로에서는, 앞지르기

하거나 우회전하려는 경우가 아니면 왼쪽 차선으로

주행해야 합니다.

다른 차량이 앞지르기할 때

속도를 높이지 않아야 합니다.

좌측으로 통행하고 앞지르기 차량이 추월한 후

다시 차선으로 복귀할 수 있는 충분한 공간을

제공해야 합니다.

차선을 유지해야 합니다.

보행자 혹은 학교 횡단보도에서 다른

차량을 추월하거나 지나가서는 안됩

니다.

OVERSIzE VEHICLES (특대형 차량)

이 표지판이 나타나면 전방 차량이 일반 차량보다

폭이 넓거나 길이가 깁니다.

때때로 특대형 차량은 적재 화물이 매우 넓거나 길다

고 다른 차량에게 알리기 위해 경찰 차량 또는 선도

추월

앞지르기는 위험할 수 있습니다. 앞지르기의 어려움은 안전하게 앞지르기하는데 필

요한 공간을 판단하는 데 있습니다.

5 일반 도로 규칙

Page 93: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기93

차량(경광등이 설치된 차량)을 동반합니다. 경찰의

지시를 따라야 합니다. 법률에 위반되지 않는 한 선

도 차량 탑승자의 합당한 지시를 따라야 합니다.

마주 오는 특대형 차량이 가까워질 때

주의하고 속도를 줄여야 합니다.

중앙선 왼쪽으로 통행해야 합니다.

필요할 경우 도로 왼쪽으로 이동할 준비를 해야

합니다.

특대형 차량을 앞지르기할 때 최대한 조심해야

합니다.

회전하는 대형 차량

DONOTOVERTAKETURNINGVEHICLE(회전할

때 앞지르기하지 마십시오) 표지판을 부착한 대형

차량은 좌회전이나 우회전할 때 차선을 하나 이상

사용할 수 있으므로 주의하십시오.

다른 차량을 앞지르기할 때 앞지르기

를 시작하기 바로 전에 상향 전조등을

잠깐 깜박일 수 있습니다.

일방 통행 도로에서 길이가 긴 차량이 DONOTOVERTAKETURNINGVEHICLE(회전할 때 앞지르기

하지 마십시오) 표지판을 부착한 경우 좌회전 또는

우회전할 때 두 차선을 사용할 수 있습니다.

DONOTOVERTAKETURNINGVEHICLE(회전할 때

앞지르기하지 마십시오.) 표지판을 부착하고 길이가

긴 차량이 좌회전할 때(아래 참조) 좌측으로 또는 우

회전할 때 우측으로 추월하지 마십시오.

회전하고 있는 모든 대형 차량을 조심해야 합니다.

회전하는 차량의 진로에 들어갈 경우 차량이 눌려 부

서질 수 있습니다.

5 일반 도로 규칙

차량에 DO NOT OVERTAKE TURNING VEHICLE(회전할

때 앞지르기하지 마십시오.) 표지판이 부착된 경우 그

차량이 회전하는 방향 옆으로 추월하지 마십시오.

Page 94: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기94

경열차 차량

경열차 차량이 앞으로 다가오는 경우 경열차 차량과

의 사이에 방벽이 없을 경우 왼쪽으로 주행하십시오.

도로의 중앙이나 오른쪽에서 주행하는 경열차 차량

을 추월하려면 왼쪽에서만 앞지르기하십시오. 경열

차 차량이 도로 왼쪽에 있을 때 오른쪽으로 앞지르

기해야 합니다.

경열차 차량이 좌회전 중이거나 좌회전 신호를 켠

경우 왼쪽으로 경열차 차량을 앞지르기하지 마십시

오. 경열차 차량이 우회전 중이거나 우회전 신호를

켠 경우 오른쪽으로 앞지르기하지 마십시오.

교량

교량 폭이 종종 좁기 때문에 주의하여 교량에 접근하

십시오. 좁은 교량에서 차량 두 대가 들어갈 수

없을 경우 다른 운전자에게 양보하십시오. 차량

두 대만 주행할 수 있는 넓이의 교량이 나타나면

속도를 줄이고 조심하여 운전하십시오. 때때로 같은

방향으로 주행하는 차량을 앞지르기하거나 마주

오는 차량을 지나갈 수 없을 경우가 있습니다.

다음 표지판이 있을 경우

교량에서 마주 오는 차량에게

양보해야 합니다.

교량에서 마주 오는 차량에게

양보해야 합니다. 같은 방향으

로 주행하는 차량을 앞지르기

해서는 안됩니다.

5 일반 도로 규칙

Page 95: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기95

모터웨이

차량이 고속으로 주행하기 때문에 모터웨이에서 운전할 때 매우 주의해야 합니다.

모터웨이는 프리웨이와 동의어입니다.

모터웨이는 프리웨이와 동의어입니다차량에 연료,

오일, 물이 충분히 있는지 확인하고 타이어 압력이

적절한지 확인하십시오.

일부 모터웨이에는 보행자 또는 자전거 운전자가 통

행할 수 있는지를 나타내는 표지판이 있습니다.

모터웨이 진입

모터웨이 진입로는 보통 왼쪽 도로에 있습니다.

간격을 확인하고 속도를 높여 통행 차량과 안전하게

합류하십시오.

모터웨이에서 운전

모터웨이에 진입한 후

앞지르기하지 않는 경우

왼쪽 차선으로 주행하십

시오.

차선이 3개이고 왼쪽 차선

에 귀하의 차량보다 속도가 느린 차량이 많을 경우

가운데 차선으로 주행하십시오. 저속 차량을 추월한

후 왼쪽 차선으로 복귀해야 합니다. 오른쪽 차선은

일반적으로 앞지르기 차선이므로 안전하게 오른쪽

차선에서 나갈 수 있게 되면 즉시 나가십시오.

모터웨이에서 운전할 때.

비상 상황을 제외하고 정지해서는 안됩니다.

정지해야 할 경우 비상 차선 또는 고장 차선,

노견으로 이동합니다.

U턴이나 후진을 해서는 안됩니다.

출구를 놓친 경우 다음 출구까지 모터웨이로 계속

주행하십시오.

모터웨이를 빠져나갈 때

반드시 다음과 같이 해야 합니다.

충분한 시간을 두고 출구와 가장 가까운 차선으

로 이동합니다.

방향 지시등을 켜고 속도를 줄입니다.

안전하게 출구로 빠져나갈 수 있는 속도로 주행

하고 있는지 속도를 확인합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 96: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기96

주차할 때 확인 사항

주차된 차량을 떠날 때 아래 사항을 확인해야 합니

다.

주차 브레이크가 걸려 있는지 확인합니다.

내리막길에서 1단 기어 또는 오르막길에서 후진

기어를 넣었는지 확인합니다. 자동 변속 차량은

PARK(주차)기어 위치에 두어야 합니다.

차량을 떠날 경우 차량 키를 뽑았는지 확인합니

다.

모든 창을 완전히 닫고 모든 문을 잠갔는지 확인

합니다. 차량에서 3m 이상을 벗어나고 16세 이상

의 사람이 차량 가까이에 있지 않을 경우 그렇게

해야 합니다.

보행자, 자전거 또는 다른 차량이 있는지 미러와

사각 지대를 확인합니다.

도로 변이나 중앙 분리대 주차 구역에

서 정지된 차량을 움직이기 전에, 최소

한 5초간 신호를 보내며 미러 및 사각

지대를 확인합니다.

주차된 차량 내에 어린이를 두지 마십

시오.

차량에 어린이를 혼자 남겨두어서는

안됩니다. 뜨거운 차량에 남겨진 아기

는 탈수증이 생길 수 있으며 심할 경우

사망할 수 있습니다.

아장거리는 아이는 핸드브레이크를 풀

거나 라이터로 불을 낼 수 있습니다. 애

완 동물은 어린이와 동일한 증상이 생

기거나 죽을 수 있으므로 폐쇄된 차량

안에 두지 마십시오.

일반 주차 규칙

다음 상황에서 차량을 정차하지 (즉 차량을 정지하고

차량에 머무르거나 주차하고 떠남) 않아야 합니다.

이중 주차 (즉 주차된 차량과 나란히 도로에 주차

한 경우)

드라이브웨이 또는 보도를 가로지르는 주차

중앙 분리 구역 또는 안전 지대

모터웨이

보도 및 자연 지대

BUSSTOP(버스 정류소),BUSZONE(버스 구역),TAXISTAND(택시 정류소)또는 TAXIZONE(택시

구역)표지판 사이

안전 구역 또는 안전 구역 앞 뒤로 10m이내

교차로 내

표지판에서 주차를 허용하지 않은 경우 교통 신

호등이 설치된 교차로의 교차 도로에서 �0m이내

주차된 다른 차량 앞 뒤로 1m 이내 (사선 주차 시

에는 적용되지 않음)

표지판에서 주차를 허용하지 않은 경우 교통 신

호등이 없는 교차로의 교차 도로에서10m이내

(아래 참조)

주차

주차 규칙은 위험하거나 다른 사람에게 불편을 끼치는 곳에 차량을 주차하는 것을

방지하기 위한 것입니다.

5 일반 도로 규칙

Page 97: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기97

이중 중앙선에서 3m 이내

승객을 내려놓거나 태우거나 우편을 취급하지

않을 경우 AustraliaPost 우체통에서 3m 이내(아래

참조)

Busstop(버스 정류소) 이전 �0m와 이후 10m 이내

(아래 참조)

어린이 횡단보도 또는 보행자 횡단보도 이전

�0m와 이후 10m 이내(아래 참조).

교통 신호등이 설치된 노면 표시된 보행자 횡단

보도 이전 10m와 이후 3m 이내

소화전 또는 소화전 표지에서 1m 이내

철도 건널목

철도 건널목 전후방 �0m 이내(아래 참조)

시가지를 벗어난 지역에서 언덕이나 굽은 길에

주차할 경우 언덕을 올라오거나 굽은 길로 접근하는

사람이 최소 100m 밖에서 차량을 볼 수 있는지 확인

하십시오.

PARALLEL (평행) 주차

별도의 표지판이 없을 경우 평행 주차가 일반적인

주차 방법입니다.

옆의 교통과 같은 방향으로 그리고 연석에 평행하게

주차해야 합니다.

통행 차량을 마주하는 잘못된 방향으로 주차하는

것은 불법입니다. 표시 선 안에 완전히 들어가야

하며 주차된 다른 차량에서 최소 1m 이내로 떨어져

야 합니다.

일방 통행 도로에서 도로의 오른쪽에

주차할 수 있습니다.

5 일반 도로 규칙

Page 98: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기98

ANGLE (사선) 주차

표지판 또는 표시 선으로 지시된 경우 연석에 사선으

로 주차하십시오.

표지판 또는 노면 표지가 다르게 지시하지 않은 경우

항상 45도 각도로 주차하십시오.

표지판에 표시된 방향으로 항상 주차하십시오. 표지

판에 방향이 표시되지 않은 경우 연석에 정면으로

주차해야 합니다.

MOTORCyCLE PARKING (오토바이 주차)

오토바이가 아닐 경우 이 표지판

사이에 차량을 주차해서는 안됩니

다. 그러나 승객을 태우거나 내려놓

기 위해 정차할 수 있습니다.

표지판에 평행 주차라고 표시된 경우

에도 법적으로 주차가 허용된 모든

구역에 사선 주차할 수 있습니다. 그러

나 평행 주차된 차량보다 더 밖으로

나오지 않도록 주차하십시오.

주차 제한

주정차 금지 구역(clearways), 주차 금지 구역 등의

장소에 주차할 경우 교통 흐름을 방해하고 다른

도로 사용자와 주민을 위험에 빠뜨릴 수 있습니다.

모든 주차 표지판을 준수해야 합니다.

장애인 주차

운행 중인 차량이 유효한 장애인

보호 주차 제도(MPS) 카드를 부착

하지 않고 장애인을 태우고 있지

않을 경우 이 표지판이 설치된 구

역에 주차하지 마십시오. 또한 MPS

카드 사용 조건에 따라야 합니다.

지정 시간 주차

다음 표지판이 설치된 곳에서 특정 요일, 특정 시간

사이에 표지판에 표시된 시간 동안 특정 구역에서

도로 가장자리에 주차할 수 있습니다.

주차 금지

NOPARKING(주차 금지) 구역에

서 �분 이상 정차할 수 없습니다.

차량에 타고 있거나 차량으로부터

3m이내의 거리에 있어야 합니다.

일부 표지판에 시행 시간이 표시

될 수 있습니다. 즉 표지판에 지정

된 시간 동안만 주차 제한이 적용

됩니다.

이동 주차 허가(MobilityParkingPermit)소지자는 5분까지 주차할

수 있습니다.

5 일반 도로 규칙

Page 99: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기99

정지 금지 / 정차 금지

화살표 방향의 구역에서 응급

의료 또는 기타 비상 상황이 아닐

경우 도로 또는 도로 가장자리에

차량을 정지할 수 없습니다.

때때로 정지 금지 구역은 노란색

경계선이 실선으로 표시되어 있습

니다.

일부 표지판에 시행 시간이 표시

될 수 있습니다. 즉 표지판에 지정

된 시간 동안만 제한이 적용됩니

다.

어레스터 베드 및 안전 램프

안전 램프 및 어레스터 베드는 브레이크 파열 등 위

급 상황에 처한 대형 차량이 사용합니다. 이들 안전

장치는 대개 경사가 급한 지역에 위치합니다. 운전

자는 안전을 위해 필요한 경우가 아니면 이 구역으로

주행하지 말아야 합니다.

유료 주차

주차 표지판에 METER(미터), TICKET(주차권) 또는

COUPON(쿠폰) 주차 표시가 있을 수 있습니다.

주차료를 지불할 경우 표지판에 표시된 시간 동안

도로 가장자리에 주차할 수 있습니다. 그러나 표지판

에 표시된 시간을 초월하여 주차할 수 없습니다.

거주자 주차

특정 구역에 주차할 때 그 구역에 대한 유효한 주차

증을 차량에 부착하고 표지판에 면제된다는 표시가

있을 경우 시간 제한이나 주차료 없이 도로 가장자리

에 주차할 수 있습니다.

제한된 주차 구역

제한된 주차 구역은 DarlingHarbour(달링하버)와

HomebushBay(홈부시만)와 같이 보통 입구와 출구

수가 제한적인 대규모 공공 지역에서 사용됩니다.

주차 공간 또는 표지판의 지시에 따라 주차장

또는 표시된 주차 공간에 주차하는 경우를 제외하

고 RESTRICTEDPARKINGAREA(제한된 주차 구역)과

ENDRESTRICTEDPARKINGAREA(제한된 주차 구역

끝) 표지판 사이에서 정지하거나 주차할 수 없습니

다.

5 일반 도로 규칙

Page 100: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기100

주정차 금지 구역 및 특별 행사 구역

주정차 금지 구역은 혼잡한 기간 동안 교통 흐름과

안전을 향상시키기 위해 사용됩니다.

의료 응급 상황이 아닐 경우 표시된 시간 동안 이러

한 표지판 사이의 도로 가장자리에 차량을 정지할

수 없습니다. 버스와 택시, 렌터카는 승객을 태우고

내려놓기 위해 정지할 수 있습니다.

특별 행사 주정차 금지 구역은 주중에 어느 날이든

지 적용이 가능하며 일반 주정차 금지구역에 주차

한 것과 동일하게 주차 벌금 및 견인 요금이 부과됩

니다.

노란색 점선을 사용하여 주정차 금지 구역을 표시

하기도 합니다.

특별 행사 주차

특별 행사 주차 구역은 특별

행사 기간 동안에 주요 스포

츠 또는 연예 행사 장소에서

사용됩니다. 주차증 면제가

없을 경우 시행 시간 동안

차량을 정차하거나 주차할

수 없습니다.

TAxI zONE (택시 구역)

택시가 아닐 경우 화살표 방향으

로 차량을 정지할 수 없습니다. 일

부 택시 구역 표지판에는 시간이

표시되어 있습니다. 표지판에 표

시된 시간 이외의 시간에 이러한

택시 정류소에서 차량을 정지할

수 있습니다.

택시를 부를 때 NOSTOPPING(정지

금지) 또는 BUSZONE(버스 구역)에서

택시가 정지할 수 없으므로 그러한 장

소가 아닌지 확인하십시오.

BUS zONE (버스 구역)

이 표지판이 설치된 곳에서 버스

가 아닐 경우 화살표 방향으로 차

량을 정지할 수 없습니다.

일부 표지판에 시행 시간이 표시

될 수 있습니다. 즉 표지판에 지정

된 시간 동안만 제한이 적용됩니

다.

5 일반 도로 규칙

Page 101: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기101

LOADING zONE (적재 구역)

주로 화물 운반용으로 제조된 차량의 운전자만이

적재 구역에 차량을 주차할 수 있습니다. 이러한

차량은 화물을 싣거나 내릴 경우 최대 30분간 정지

할 수 있습니다. 스테이션왜건 또는 삼륜 화물차는

최대 15분까지 정지할 수 있습니다.

다른 종류의 차량을 운전하는

경우 도로 가장자리에서 승객을

태우거나 내려놓기 위해서만 정지

할 수 있습니다.

일부 표지판에 시행 시간이 표시

될 수 있습니다. 즉 표지판에 지정

된 시간 동안만 제한이 적용됩니

다.

WORKS zONE (작업 구역)

이 표지판이 설치된 경우 운전자

의 차량이 작업 구역의 건설

작업에 실제로 참여하고 있는

경우를 제외하고 작업 구역에서

정지할 수 없습니다. 모든 차량이

승객을 태우거나 내려놓기 위해

정지할 수 있습니다.

일부 표지판에 시행 시간이 표시

될 수 있습니다. 즉 표지판에 지정

된 시간 동안만 제한이 적용됩니

다.

불법 주차를 할 경우 벌금이 부과되며

어떤 경우에는 벌점도 부과됩니다.

TRUCK zONE (트럭 구역)

화물을 싣고 내리는 트럭(GVM4.5톤 초과)을 운전하지 않는 경우

표지판에 지정된 시간 동안 도로

가장자리에서 정지하거나 주차할

수 없습니다. 모든 차량이 도로

가장자리에서 승객을 태우거나

내려놓기 위해 정지할 수 있습니

다.

일부 표지판에 시행 시간이 표시

될 수 있습니다. 즉 표지판에 지정

된 시간 동안만 제한이 적용됩니

다.

도로에서 차량 문을 열기 전에 도로

사용자를 위험하게 하거나 교통을 방

해하지 않는지 확인해야 합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 102: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기10�

점등 및 경고 장치

야간 또는 시야가 나쁜 위험한 기상 조건에서 운전할

때 차량의 다음 부분이 명확하게 보여야 합니다.

전조등

미등

번호판 등

차량에 장착된 경우 차폭등과 측면 표시등

전조등

주간에 차량의 전조등을 켜고 운전할 경우 다른 도로

사용자의 눈에 잘 띌 가능성이 증가합니다. 이것은

시골에서 운전할 때나 도시에서 운전할 때나 마찬가

지입니다. 다음의 경우 전조등을 켜야 합니다.

일몰 후에서 일출 전 사이에 운전하는 경우

100m거리에 있는 검정색 옷을 입은 사람을 볼 수

없을 정도로 일광이 부족한 시간에 운전하는 경

상향등

가로등이 있는 경우에도 어느 도로에서나 더 멀리 보

려면 상향등을 사용하십시오. 다음의 경우 전조등을

하향등으로 낮추어야 합니다.

마주 오는 차량과의 거리가 �00m 이내일 때(아래

참조).

앞 차와의 거리가�00m 이하일 때(아래 참조)

다른 차량을 앞지르기할 때 앞지르기를 시작하기

바로 전에 상향등을 잠깐 깜박일 수 있습니다.

점등 및 경적

차량 충돌 사고의 약 1/3은 야간에 발생합니다. 보행자, 자전거 운전자, 오토바이 운

전자는 주간보다 잘 보이지 않습니다.

5 일반 도로 규칙

Page 103: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기103

눈 부시게 하는 조명 회피

다른 도로 사용자의 눈을 부시게 하는 조명을 사용

하지 마십시오.

마주 오는 차량의 전조등을 보지 마십시오. 번쩍이는

빛이나 상향등 불빛 때문에 눈이 부실 경우 도로의

왼쪽을 보면서 왼쪽 차선으로 주행하고 시력을 회복

할 때까지 속도를 늦추거나 정차하십시오.

주차등

다른 도로 사용자가 주차된 차량을 볼 수 있도록 하

십시오. 필요할 경우 주차등 또는 비상등을 켜 두십

시오.

안개등

전방 및 후방 안개등은 안개가 끼거나 비가 올 때 또

는 연기와 먼지 등으로 시야가 제한될 때에만 사용

해야 합니다. 조건이 개선되고 명확하게 주위 사물

이 보이는 경우 전방 및 후방 안개등을 끄도록 법률

로 규정되어 있습니다.

안개등이 장착되지 않은 경우 기상 조건이 나쁜 주간

에 전조등을 사용할 수 있습니다.

비상등

다음의 경우를 제외하고 차량의 비상등을 사용해서

는 안됩니다.

차량이 정지한 상태이고 다른 차량 또는 보행자

의 진로를 가로막고 있는 경우

차량을 저속으로 주행하고 다른 도로 사용자의

진로를 가로막고 있는 경우

비상 정치 차선에 정지한 경우

음식과 간단한 다과 등 상품을 판매하기 위해 정

지한 경우

위험한 기상 조건 하에서 주행하는 경우

도난 방지 혹은 알코올 차단 장치의 일부로 비상

등이 설치된 경우

비상 차량

비상 차량의(예: 경찰차, 소방차, 앰뷸런스 차량) 경

적 소리를 듣거나 번쩍이는 파란색 또는 빨간색 경

광등을 볼 경우 양보해야 합니다. 즉 비상 차량이 장

애물 없이 통과할 수 있도록 비상 차량의 주행 차선

에서 비켜야 합니다. 일반적으로 비상 차량이 지나갈

때까지 차량은 왼쪽으로 정지합니다.

경적 및 기타 경고 장치

다음의 경우를 제외하고 경적이나 다른 경고 장치를

사용하지 말아야 합니다.

귀하의 차량이 다른 도로 사용자에게 접근하고

있음을 경고해야 할 경우

도로에서 벗어나도록 동물에게 경고해야 할 경우

차량에 설치된 도난 방지 혹은 알코올 차단 장치

의 일부로 경적이 사용되는 경우

5 일반 도로 규칙

Page 104: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기104

게이트, 차단기 또는 신호등

게이트, 차단기 또는 경광등 앞에서, 신호등이 깜박

이는 것이 멈추고 게이트 또는 차단기가 완전히 열렸

을 때에만 건너가십시오.

정지 신호

기차는 빠르고 크며 빨리 정지

할 수 없기 때문에 철도 건널

목의 정지 신호를 준수해야 합

니다. 신호등이 깜박거리지 않

는 경우에도 기차가 오는지 확

인하십시오.

전방의 차량이 정지한 경우

안전하게 건너갈 수 있는 공간

이 없으면 건널목으로 진입하

지 마십시오.

신호 없는 건널목

게이트, 차단기 또는 경광등이 없을 경우 특히 시골

에서 각별히 조심하십시오. 속도를 줄이고 양방향에

서 기차가 오는지 보고 기차 소리가 나는지 들어보

십시오. 보통 건널목 앞에 경고 표지판이 설치되어

있습니다.

철도 건널목

건널목은 게이트, 차단기 또는 경광등이 없을 경우 특히 위험할 수 있습니다. 건널목

이 가까워지면 기차가 오는지 보고 기차 소리가 나는지 들어 보십시오. 신속하게

정지할 수 있는 속도로 줄이십시오.

전방에 신호등이 설치된 철도 건널목이 있습니다.

전방에 철도 건널목이 있습니다.

건너기 전에 일단

정지하십시오.

빨간색 신호등이 깜박일

경우 정지하십시오..

건널목에서 양보하고 정지

할 준비를 하십시오..

5 일반 도로 규칙

Page 105: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기105

다른 기차 확인

기차 때문에 정지한 경우 출발하기 전에 다른 기차

가 건널목으로 접근하고 있는지 항상 확인하십시오.

기차가 다가오는 동안에 건널목으로 진입해서는

안됩니다.

다음의 경우 건널목에서 일단 정지해야 합니다.

정지 표지판이 있을 경우

길에 게이트 또는 차단기가 있을 경우

빨간색 신호등이 깜박일 경우

철도 직원이 정지 신호를 보낼 경우

인화물, 폭발물, 위험물을 운반 중인 경우 건널목

에서 3~15m 사이에 정지해야 합니다.

기차가 다가오는 동안에 건널목으로

진입해서는 안됩니다.

휴대폰

SMS (단문) 메시지의 전송과 수신

을 포함하여 휴대폰을 사용하면서

운전해서는 안됩니다.

연구 결과에 의하면 운전 중에 휴대폰을

사용하는 것은 위험하며 반응 시간을 느

리게 하고 운전자의 인지 능력이 저하시

킵니다.

운전 중에 휴대폰을 사용

하거나 받다가 적발될 경

우 벌점 외에 많은 금액의

벌금이 부과됩니다.

핸즈프리 키트와 이어폰을 통하여 휴대

폰을 사용하거나 핸즈프리 휴대폰을

사용하면서 운전하는 것은 불법이 아니

나 권장되지 않습니다. 휴대폰을 사용

하거나 받기 전에 차량을 주차해야 합니

다.

5 일반 도로 규칙

Page 106: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기106

연습 면허 및 임시 면허

연습 면허 운전자와 연습 면허 및 임시 면허 오토바

이 운전자는 차량이나 트레일러를 견인할 수 없습니

다.P1 자동차 면허를 소지한 경우 물건을 적재하지

않은 상태에서 중량이 �50kg 이하인 소형 트레일러

를 견인할 수 있습니다.

견인 규칙

규칙과 정보는 TowingTrailers,thingsyoushouldknowabouttowing(트레일러 견인: 꼭 알아야 할 견인에

대한 사항) 안내서를 참조하십시오. 이 책자는 차량

등록소에서 구할 수 있습니다. 이 책자는 RTA 웹사

이트에서 가능합니다.

중요한 견인 규칙

두 대 이상의 트레일러 또는 다른 차량을 견인해

서는 안됩니다.

견인할 때 트레일러 또는 캐러번에 아무도 승차

할 수 없습니다.

캐러번을 견인하고 가로등이 없는 도로를 주행할

경우 앞지르기하는 경우를 제외하고 대형 차량

또는 캐러번을 견인하는 다른 차량으로부터 최소

60m 뒤에서 주행해야 합니다.

견인

트레일러를 견인하는 것은 위험하고 어려우며 일반 운전보다 많은 지식과 기능이

필요합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 107: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기107

다른 충돌 사고가 발생하지 않도록 그 구역을 보호해

야 합니다. 충돌 차량에서 떨어지거나 튕겨져 나와

다른 사람의 안전을 위협할 수 있는 물체를(예: 파편

또는 깨진 유리) 치워야 합니다. 그러나 도로에서 파

편을 치워야 할 경우 항상 자신의 안전을 지키는 것

이 중요합니다. 충돌 사고 이후에 취할 조치:

이모빌라이저 차량의 점화 스위치를 꺼 화재 위

험을 줄입니다.

비상등 스위치를 켭니다.

다음의 경우 경찰이 현장에 나와서 조사할 수 있습

니다.

사람이 사망했거나 부상을 입은 경우

차량을 견인해야 할 경우

재산이 파손되거나 동물이 다친 경우

당사자가 달아났거나 정보를 교환하지 않는 경우

운전자가 술을 마셨거나 약물을 복용했다고 생각

되는 경우

경찰이 충돌 사고 현장에 나오지 않은 경우 예외적인

상황을 제외하고 다음의 경우 �4시간 이내에 최대한

빨리 충돌 사고를 신고해야 합니다.

충돌 사고에 직접 관련되고 자신의 차량 또는 다

른 차량을 견인해야 할 경우

재산이 파손되거나 동물이 다친 경우

소유자에게 세부 정보를 제공할 수 없을 경우

충돌 사고 현장에 나온 경찰에게 자세한 충돌 사고

의 경위, 관련 차량, 본인의 이름, 주소, 알고 있는 경

우 목격자 정보 또는 관련된 다른 차량의 운전자 정

보를 항상 제공해야 합니다. 항상 경찰에게 운전 면

허를 제시해야 합니다.

손해와 상관 없이 요구할 경우 충돌 사고와 관련된

다른 차량의 소유자 또는 운전자에게 다음 정보를 제

공해야 합니다.

이름, 주소, 자세한 면허 사항

차량 등록 번호

차량의 소유자가 아닐 경우 차량 소유자의 이름

과 주소

상대 운전자에게 유사한 정보를 요구할 수 있습니

다.

충돌 사고 후 조치 사항

충돌 사고에 연루된 경우 즉시 정지하여 충돌 사고와 관련된 사람을 최대한 도와야

합니다. 부상자나 사망자가 발생한 경우 경찰과 앰뷸런스를 불러야 합니다. 000을 누

르십시오.

5 일반 도로 규칙

사고 발생 시 차량 후방 50~150m

지점의 해당 차선에 안전경고 삼각

대를 설치해야 다른 도로 사용자에

게 경고해야 합니다. 반사 조끼가 있

을 경우 착용하십시오.

Page 108: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기108

응급조치

응급조치는 모든 사람이 배워야 하는 기술입니다.

응급조치 코스에 대한 자세한 사항을 원하시면 St

JohnAmbulanceAssociation에 9�1�1088번으로, 혹은

RedCross에 9��94111번으로, 아니면 NationalSafetyCouncilofAustralia에 18004�401�번으로 연락하십

시오.

차량이 충돌 사고에 연루된 경우, 차량

뒤 쪽으로50–150미터 가량 경보 삼각

기둥을 설치하여 다른 도로 사용자들에

게 경고를 해야 합니다. 가능한 경우 반

사 조끼를 입는 것이 좋습니다.

위험물을 운반하는 트럭과 충돌한

경우

경찰 또는 소방대에 000 번호로

연락합니다.

유출된 화학 물질과의 접촉이나 유

독 가스 또는 먼지의 흡입을 피합니

다.

충돌 현장에 가까이 오지 않도록

사람들에게 경고합니다.

비상 절차 안내서가 트럭 운전자 문에

부착된 홀더에 있습니다. 이러한 절차

를 안전하게 따를 수 있을 경우 그렇

게 합니다.

5 일반 도로 규칙

Page 109: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기109

견인 트럭 필요

사고가 생겨 견인 트럭 지원이 필요한 경우, 아래 사

항을 할 권리가 있습니다.

어디로 차량이 견인될 지를 결정

누가 차량을 견인할 지를 결정

(차량을 견인할 올바른 장소에서의 도움을 위해)

승인 양식에 서명하기 이전에 누군가에게 연락

견인 승인 양식 사본 수령

소유자/운전자로서의 주요 책임은 사고를 경찰에

즉시 보고하고 TowingAuthorisationForm 에 서명하

여 견인 트럭 운전자가 차량을 견인하도록 승인하

는 것입니다. 그러한 승인을 할 수 없을 경우에는

경찰관이나 인가된 사무관이 차량 견인을 주선해

줄 수 있을 것입니다.

견인 트럭 운전자가 인가된 운전자 증명서를 소지

하고 있는가를 확인하는 것은 소유자/운전자의 책

임입니다.

NSW 기반 견인 트럭은 4자리 숫자로 되어 있고

‘TT’로 끝나는 번호판이 있어야 합니다. 견인 트럭

운전자가 인가된 운전자 증명서를 제공할 수 없거나

인가된 견인 차량이 없을 경우 차량을 견인하지 않

도록 하십시오.

차량에 양자 보험이 적용될 경우, 견인

요금이 보험처리 될 수 있습니다. 보험

사에 이를 확인해 보십시오.

5 일반 도로 규칙

Page 110: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기110

동물 복지

매년 동물이 관련된 충돌 사고가 지방 도로에서 많

이 발생합니다. 살았든 죽었든 도로 위에 있는 동물

을 볼 경우 차량의 제어 능력을 상실하거나 마주 오

는 차량과 충돌을 일으킬 수 있으므로 동물을 피하

기 위해 급하게 방향을 바꾸지 마십시오. 안전하게

정지할 수 있을 경우 정지하거나 속도를 줄이고 안

정된 방식으로 동물을 피해야 합니다.

안전하게 동물을 피할 수 없을 경우 자신과 다른 사

람의 부상 또는 사망을 방지하기 위해 동물과의 충

돌이 불가피할 수 있습니다.

동물이 죽은 경우 안전한 상황에서 동물을 도로에

서 치우십시오. 호주 원산 동물은 주머니에 새끼

가 있을 수 있으므로 주의하십시오. 호주 원산 동물

이 다친 경우 WildlifeandInformationRescueService(WIRES, 야생동물 정보 및 구조 서비스)로 연락해

야 합니다.

동물이 애완동물일 경우 주인이나 경찰, RSPCA에

게 연락해야 합니다. 애완동물이 다친 경우 즉시 가

장 가까운 동물 보호소 또는 동물 병원으로 데려가

야 합니다.

동물에 대한 규정

운전자, 오토바이 운전자, 자전거 운전자 혹은 승객

은 차량이 움직이는 동안에 노끈 사용을 포함하여

동물을 끌어서는 안됩니다. 동물은 적절한 구역에

앉히거나 가두어 두어야 합니다.

운전자는 동물을 무릎에 앉힌 채 주행

해서는 안됩니다.

5 일반 도로 규칙

동물 및 차량

차량 내에 동물을 태우고 주행할 시에 알아 두어야 할 사항과 동물과의 사고 이후에

취해야 할 조치 사항이 있습니다.

Page 111: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기111

5 요약

일반 도로 규칙에 대해 꼭 알아야 하는 사항

이 단원에서는 NSW 도로 규칙의 중요성에 대해 설

명했습니다. 이 단원을 마친 후에는 다른 정보와 함

께 다음 사항을 숙지할 수 있게 됩니다.

제한 속도

운전자의 알코올 제한

안전 벨트와 어린이 보호 장구 요건

다른 차량 또는 보행자에게 양보하는 경우

원형 교차로를 빠져 나올 때 신호 방법

도로에서 차량의 주행 위치

좌회전 또는 우회전하는 경우

교통 신호등과 B 신호의 의미

규제 표지판과 경고 표지판의 차이

다양한 노면 표지와 분리선

주차 규칙

메모

Page 112: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기11�

지식을 테스트해 보세요

올바른 답을 선택하십시오. 그런 다음 이 안내서 끝

에서 정답을 확인하십시오.

1. 교통 신호등이 설치된 지역에서 U턴을 할 수 있

습니까?

a)예. 항상 할 수 있습니다.. . . . . . . . . . . . . . . .

b)교차로에U-TURNPERMITTED. . . . . . . . . . . (U턴 허용) 표지판이 없을 경우

U턴할 수 없습니다

c)다른 차량과 충돌 위험이 없을 . . . . . . . . . . 경우 U턴할 수 있습니다

�. 앞지르기하기 전에 가장 먼저 해야 할 것은

a)경적을 울립니다. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b)안전한지 여부와 마주 오는 차량은 . . . . . . 없는지 확인합니다

c)속도를 높입니다.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. 최대 제한 속도 초과 주행은 –

a)다른 차량을 통과할 때에만 . . . . . . . . . . . . . 허용됩니다

b)다른 차량이 제한 속도보다 빠르게 . . . . . . 주행할 경우에만 허용됩니다

c)법적으로 항상 허용되지 않습니다. . . . . . . .

5 예제 시험 문제

Page 113: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기113

6 차량 등록

운전하기 전에 기본적인 사항을 점검해야 합니다. 차량의 운행 적합성을 정기적으

로 점검해야 하며 대부분의 경우 차량 등록을 하려면 연례 안전 검사 보고서가 필요

합니다.

차량은 등록되어야 합니다. 차량에는 유효한 등록

레이블이 부착되어야 하며 기간이 지난 레이블을

부착해서는 안됩니다. 차량은 RTA에서 발급한 번호

판이 부착되어야 합니다. 자동차와, 트럭, 대중 교통

차량(버스, 택시 등)은 전면과 후면에 부착하며 오토

바이와 트레일러는 후면에만 부착합니다. 차량 번호

판은 차량 등록 서류에 기록되고 RTA에서 발급한

번호이어야 합니다.

차량이 등록되지 않은 경우 도로나 도로와 관련된

구역에서 차량을 정차하거나 운전하는 것은 위법입

니다.

또한 도로 또는 도로 관련 구역에서 다른 사람에게

미등록 차량을 정차 또는 운전하게 하거나 그러한

행위를 허락하는 것은 위법입니다. 차량이 등록되

지 않았을 때 의무적으로 가입해야 하는 삼자 보험

이 유효하지 않으므로 차량의 운전자와 차량을 등록

한 운영자에게 상당한 재정적 부담이 될 수 있습니

다. 왜냐하면 충돌 사고 결과 부상을 당한 사람에게

개인적으로 보상할 책임을 져야 할 경우가 있기

때문입니다. 미등록 차량 또는 무보험 차량의 운전

에 대해서는 무거운 처벌이 따릅니다.

차량 등록 갱신 통지서에 INSPECTIONREQUIRED(검

사 요망)이 배서될 경우 차량 검사에 합격해야 차량

등록이 갱신됩니다. 검사에 합격한 경우 차량이 검

사를 통과했음을 증명하는 검사 보고서(Pinkslip)를

발급 받습니다. 검사에 합격하지 못한 경우 수리해

야 할 결함을 표시한 검사 보고서 사본을 발급 받습

니다. 차량 검사에 합격할 때까지 등록을 갱신할

수 없습니다.

개인적으로 차량을 팔려면 차량을 검사하고 검사

후 1개월 미만인 검사 보고서를 구매자에게 제공해

야 합니다. 1개월 이내에 NSW에 등록된 차량 또는

현재 등록증에INSPECTIONNOTREQUIRED(검사 불

필요)라고 배서된 경우에는 해당되지 않습니다.

차량에 기간이 지난 등록 레이블을

부착해서는 안됩니다.

번호판

운전하거나 소유한 차량의 번호판은 다음과 같아야

합니다.

RTA에서 발급된 것이어야 합니다.

차량의 중심선의 45도 원호 범위 내에서 최소

�0m 거리가 떨어진 곳에서 명확하게 보이고 읽을

수 있어야 합니다(오른쪽 그림 참조). 즉 번호판

을 견인봉 또는 운반하는 물체 등 어떠한 것으로

도 가리지 않아야 합니다. 어떠한 방식이든지

차량의 후면 번호판을 가리는 자전거 시렁 위에

자전거를 싣고 다닐 경우 후면 번호판을 명확하

게 볼 수 있는 위치로 옮겨 달거나 특수 자전거

시렁 번호판을 구입하여 자전거 시렁에 부착해야

합니다. 자전거 시렁 번호판의 번호는 자동차의

번호판의 번호와 동일해야 하며 차량 등록소에서

주문하거나 13��13으로 전화 주문할 수 있습니

다.

명확하게 읽을 수 있어야 하며 더럽거나 닳거나

손상되지 않아야 합니다.

등록 기간이 만료되면 RTA에 반납해야 합니다.

후면 번호판에는 야간에 명확하게 보이도록 조명이

있어야 합니다.

Page 114: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기114

다음 행위는 위법입니다.

어떠한 방식으로든 번호판을 변조하는 행위

RTA에 등록된 차량 이외의 다른 차량에 번호판을

부착하는 행위

편평하지 않고 불투명하고 색깔이 있는 번호판

보호 덮개를 사용하는 행위(위에 선이 있는 번호

판 보호 덮개는 투명하지 않은 것으로 간주됩니

다.)

운행 적합성

운전하기 전에 차량이 운행하기에 적합한지를 확인

해야 합니다. 운행에 적합한 차량은 운전하기에 안전

하고 법률에서 요구하는 표준에 맞는 차량입니다.

여기에서는 차량에 관한 가장 중요한 규정을 설명합

니다. 차량에 적용되는 규정에 대해 의문 사항이

있을 경우 13��13으로 RTA에 문의하십시오.

타이어

차량의 타이어는 양호한 상태를 유지해야 하며 접지

면 전체에서 최소 1.5mm 깊이의 접지면이 있어야

합니다. 자동차(스테이션왜건, 다용도 차량, 패널

밴 포함) 및 오토바이는 타이어가 재생용으로 제조되

지 않은 타이어를 재생하여 사용해서는 안됩니다.

제조업체가 권장하는 타이어 압력을 유지하십시오.

그렇지 않으면 타이어가 과열되어 손상될 수 있습니

다. 타이어의 측면부에 갈라진 부분이나 혹이 있어

서는 안됩니다. 타이어가 고르게 마모되지 않을 경우

조향 장치나 현가 장치에 문제가 있을 수 있습니다.

차량 점검

다음 장치를 점검하십시오.

등화 장치 – 전조등, 제동등, 방향 지시등

브레이크

조향 장치

앞유리, 와이퍼 및 와셔

경적

타이어

안전 벨트

자신에게 맞게 운전석을 조절하십시오. 도로를 명확

하게 볼 수 있어야 하며 아무 불편 없이 제어 장치에

손이 닿을 수 있어야 합니다.

등화 장치가 모두 작동하고 명확하게 보이는지 확인

합니다. 등화 장치, 창, 미러가 깨끗한지 확인하십시

오. 뒤와 옆이 잘 보이도록 미러를 조절하십시오.

등화 장치가 고장난 경우 야간에 운전해서는 안됩

니다.

DEfECT NOTICES (결함 통지서)

경찰이 차량을 정지시키고 검사하여 차량이 RoadTransport(Vehicle Registration) Regulations(RoadTransport(차량 등록) 규정)에서 요구하는 운행 적합

성 표준에 맞지 않을 경우DefectNotice(결함 통지

서)를 발행할 수 있습니다. 예를 들어 자동차의 소음

이 너무 심하거나 오일이 새거나 매연이 너무 심할

경우DefectNotice(결함 통지서)가 발행됩니다.

oo

o

o

o

o

6 차량 등록

Page 115: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기115

DefectNotice(결함 통지서)가 발행될 경우 그 차량을

수리하고 공식적으로 수리 확인을 받아야 합니다. 때

때로 차량을 수리하고 Defectnotice(결함 통지서)의

결함 수리 확인을 받을 때까지 차량을 운전할 수

없습니다. 자동차를 수리할 책임이 본인에게 없는

경우에도 결함이 있는 차량을 운전하는 것은 위법입

니다. DefectNotices(결함 통지서)가 발행될 때 심각

하게 결함이 있거나 분실된 장치에 대해 법규위반 통

지서가 발행될 수 있습니다.

무거운 처벌을 받을 수 있으므로 일부

라도 번호판을 가리지 마십시오. 견인

볼, 등록 레이블 홀더, 자전거 시렁을

특히 주의하여 다루십시오.

차량 전면의 돌출부

일부 차량은 모서리가 뾰족하고 가장자리가 날카로

운 불량 디자인 범퍼 가드가 설치되어 있으며 어떤

차량은 범퍼 바 또는 범퍼 가드 앞으로 돌출한 액세

서리가 설치되어 있습니다. 액세서리 또는 범퍼 가드

가 AustralianDesignRulesandRegulations(호주 디자인

규칙 및 규정)의 요건에 맞지 않을 경우 결함 통지서

가 발행될 수 있습니다. 더 자세한 내용을 알아보려

면 차량 등록소에서 ProtrusionsontheFrontofVehicles(차량 전면의 돌출) 안내서를 구하여 보거나 RTA

웹 사이트를 참조하십시오.

낚싯대 홀더, 스포트라이트 장착대 및

윈치는 올바르게 장착하지 않은 경우

불법 돌출부입니다.

6 차량 등록

Page 116: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기116

6 요약

등록에 대해 꼭 알아야 할 사항

이 단원에서는 운행 적합성과 차량 등록 요건에 대해

간략히 설명하였습니다. 이 단원을 마친 후에는 다

음 사항을 숙지하시게 됩니다.

차량의 등록 요건

차량 점검 및 운행 적합성 확인 방법

운행 부적합한 차량에 대한 결함 통지서

차량 전면의 불법 돌출부

번호판 요건

메모

Page 117: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기117

6 예제 시험 문제

지식을 테스트해 보세요

올바른 답을 선택하십시오. 그런 다음 이 안내서 끝

에서 정답을 확인하십시오.

1. 번호판이 명확히 보이지 않도록 가리는 것은 위법

입니까?

a)예. 항상 위법입니다. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b)예. 그러나 견인봉 또는 자전거 . . . . . . . . . . . 시렁이 후면 번호판을 가리는 것은 합법입니다

c)아니오. 원할 경우 번호판을 가릴 . . . . . . . . . 수 있습니다

�. 자동차 후면에 자전거 시렁을 설치했는데 번호판

이 가려집니다. 어떻게 해야 합니까?

a)자전거 시렁을 설치한 상태 그대로 . . . . . . . 운전합니다

b)자전거 시렁을 설치했을 때 명확하게 . . . . . 보이는 위치로 후면 번호판을 옮겨 답니다

c)번호판이 잘 보이고 읽기 쉽도록 . . . . . . . . . 적합한 재료로 번호판을 만듭니다

3. 자동차를 구입하였는데 예비 타이어가 닳아 매끄

럽고 접지면이 겨우 보입니다. 펑크가 나면 닳은

예비 타이어로 차량을 운행하는 것은 합법입니

까?

a)예. 타이어 압력이 적정하고 타이어 . . . . . . . 측면부 상태가 양호할 경우 합법입니다

b)예. 그러나 �4시간 이내에 펑크난 . . . . . . . . . 타이어를 수리해야 합니다

c)아니오. 예비 타이어라고 해도 닳은 . . . . . . . 타이어로 자동차를 운행하는 것은 위법입니다

Page 118: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기118

7 처벌

NSW 법률 하에서는 다른 사람에게 불편을 끼치거나 손해, 상해를 입히는 교통 위반

을 한 경우 처벌 받을 수 있습니다.

교통 위반

교통 위반을 할 경우 벌금, 면허 소지 또는 면허

신청 자격의 박탈, 면허 취소, 면허 거부, 면허 정

지, 승객 제한 등의 처벌을 받을 수 있으며 심할

경우 구속될 수 있습니다.

교통 위반 시 벌점

교통 법률을 위반할 경우 벌금이 부과될 수 있으며

어떤 교통 위반의 경우 면허에 대해 벌점이 기록됩

니다. 벌점이 어느 한도까지 누적되면 면허가 정지

됩니다. 면허의 종류에 따라 벌점 한도가 다릅니다.

자신의 면허에 대한 벌점 한도를 알아야 합니다.

어떤 교통 위반은 공휴일 동안에 두 배의 벌점이

부과됩니다. 이러한 위반은 과속, 안전 벨트 미착용,

오토바이 헬멧 미착용 등이 있습니다.

법정 실격 판정을 받거나 Crimes (SentencingProcedure)Act1999(1999년 형법(판결 절차))의10(1) 항에 의거하여 법정으로부터 사건이 기각된

경우에도 면허 기록에 벌점이 추가됩니다.

벌점 체계에 대한 자세한 정보를 알아보려면 RTA

웹 사이트를 참조하거나 차량 등록소에서 DemeritPoints,EncouragingSafeDriving(벌점과 안전 운전

장려) 안내 책자를 구해 읽으십시오.

과속 위반

과속 운전에 대한 처벌에는 벌점, 벌금, 면허 정지가

있습니다. 주행 시 제한 속도보다 초과한 속도에 따

라 처벌이 무거워집니다. 과속에 대한 최소 처벌은

벌점 3점입니다.

제한 속도보다 30KM/H 및 45KM/H 과속

과속 시 처벌 기준:

제한 속도보다 30km/h~45km/h 미만 초과하여 과

속할 경우 최소 4점의 벌점과 많은 금액의 벌금이

부과되며 면허가 최소 3개월간 정지됩니다.

제한 속도보다 45km/h 이상 초과하여 과속할 경

우 최소 6점의 벌점과 더 많은 금액의 벌금이 부

과되고 면허가 최소 6개월간 정지됩니다.

과속으로 면허가 정지된 경우 RTA에서 면허 정지가

시작되는 때를 통보합니다. 벌점이 해당 한도 미만

일지라도 그러합니다.

속도 위반으로 받은 벌점 때문에 총 벌점이 해당

한도 이상일 경우 면허 정지 기간이 더 길어집니다.

Page 119: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기119

기타 중대한 운전 법규 위반

더 중대한 운전 법규를 위반한 경우 법원으로부터

운전 자격을 박탈당할 수 있습니다. 법원은 운전

자격 취소 기간을 결정할 수 있으며 그 기간은 최대

5년 이상이 될 수 있습니다. 심지어 교도소에 수감될

수 있습니다. 이러한 위반에는 다음과 같은 행위가

포함됩니다.

알코올 또는 기타 다른 약물의 영향 하에서 운전

하거나 운전을 시도하는 행위

혈중 알코올 농도가 해당 면허 종류의 제한을

초과한 상태에서 운전을 하거나 운전을 시도하는

행위

호흡 검사를 거부하는 행위

다른 사람에게 부상을 입히거나 사망케 한 후

도주하는 행위

위험한 속도로 주행하는 행위

위험한 방법으로 운전하는 행위

레이더 탐지기 등 속도 측정 장치는 차

량이나 트레일러에 허용되지 않습니다.

높은 벌금이나 벌점이 적용됩니다.

부상 또는 사망을 일으키는 과실 운전 혹은 위험

운전

법률에서는 부상 또는 사망을 일으키는 과실 운전

혹은 위험 운전 차량 운전자에 대해 엄중한 처벌을

규정하고 있습니다.

과실 운전으로 발생한 충돌 사고로 인해 다른 사람에

게 부상을 입힌 차량의 운전자는 교도소 수감 및

무거운 벌금, 자격 정지 처분을 받을 수 있습니다.

그러한 충돌 사고 때문에 사람이 사망한 경우 교도

소에 수감되거나 더욱 무거운 벌금 처벌을 받을 수

있습니다.

과속 운전을 하거나 공중을 위험하게 하는 방식으로

운전하여 부상 또는 사망을 일으키는 충돌 사고와

관련된 경우 매우 무거운 처벌을 받을 수 있습니다.

위험한 운전을 한 결과 사람에게 부상을 입힌 경우

7년간 수감될 수 있습니다. 그러한 충돌 사고 때문에

사람이 사망한 경우 최고 10년까지 수감될 수

있습니다.

이러한 위반에 대한 최고 형량은 '가중처벌 상황'이

있었음이 입증될 경우 최고 4년까지 늘어납니다.

가중처벌 상황이란 다음과 같습니다.

해당 도로 구간의 최고 제한 속도보다 45km/h

초과 과속한 경우

혈중 알코올 농도가 0.15 이상인 경우

차량을 운전하여 경찰로부터 도주한 경우

거리경주 혹은 드레그 레이스

거리경주 혹은 드레그 레이스에 대한 처벌은 매우 무

겁습니다. 경찰은 거리경주 혹은 드레그 레이스 혐의

가 있을 경우 현장에서 차량을 압수할 수 있습니다.

법정에서 유죄 판결을 받을 경우 무거운 벌금이 부

과되고 차량은 3개월까지 압수될 수 있습니다. 또한

차량을 찾을 때 보관료를 지불해야 합니다. 이 위반

으로 두 번째 유죄 판결을 받은 경우 차량이 몰수되

고 매각 처분될 수 있습니다. 벌점 체계 하에서 거리

경주 혹은 드레그 레이스와 관련된 행위에 대해 3점

의 벌점이 부과됩니다.

음주 운전

음주 운전 처벌은 혈중 알코올 농도에 따라 무거워

집니다. 처벌은 엄중하며 처벌 내용은 다음과 같습

니다.

많은 금액의 벌금이 부과되며 두 번째 위반일

경우 벌금이 늘어납니다.

즉결 면허 정지

수감되며 두 번째 위반일 경우 수감 기간이 증가

합니다.

운전 자격이 정지되며 최고 정지 기간은 종신입

니다.

7 처벌

Page 120: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�0

무면허 운전

무면허 운전은 무거운 처벌을 받습니다. 다음의 경우

적발 현장에서 벌금이 부과될 수 있습니다.

만료된 면허로 운전한 경우

운전 차량에 맞지 않는 등급의 면허로 운전한

경우

NSW로 이주한 후 3개월 이상 타주 또는 외국

면허로 운전한 경우

운전 면허 소지 또는 취득 자격이 취소되어 운전

금지 처벌 기간 동안에 또는 면허가 취소, 거부, 정지

되었을 때 운전한 것이 적발될 경우 더욱 엄중한

처벌이 부과됩니다. 이러한 유형의 위반은 지방 법원

의 치안 판사 앞에서 심리되고 최고 $3,300의 벌금,

최고 18개월의 수감, 운전 자격 취소 처분을 받습니

다. 5년 이내에 다시 위반할 경우 더욱 무거운 처벌

을 받습니다. 처벌에 대한 자세한 내용은 RTA 웹

사이트를 참조하십시오.

면허가 없는 사람에게 귀하의 차량을

운전하도록 허락한 경우 처벌을 받습

니다.

벌금 미납

허용된 기간 이내에 벌금을 납부하지 않을 경우

이 문제는StateDebtRecoveryOffice(SDRO, 주립

채무 이행 사무소)로 위탁됩니다.

미납 금액을 SDRO에 납부하지 않을 경우 RTA는

모든 벌금이 납부될 때까지 면허 정지 및/또는 차량

등록 취소 처분을 하고 특정 거래를 중지하라는 통지

를 받습니다.

면허가 정지되었을 때SDRO에 납부할 경우 RTA는

정지를 해제하라는 통지를 받습니다. RTA는 면허

정지가 해제되었으며 다시 운전할 수 있다는 공문을

운전자에게 발송합니다.

면허 정지 6개월이 지나도 벌금을 납부하지 않을

경우 SDRO은 면허를 취소하라고 RTA에 지시할

수 있습니다. 그러면 모든 미납 벌금을 납부할 경우

에도 차량 등록소를 방문하여 새로 면허를 신청해야

합니다. 정지가 해제되었을 때 또는 새로 면허를

취득했을 때 면허 정지 또는 취소 전에 받은 모든

벌점이 이월됩니다.

징수를 위해 SDRO로 위탁된 미납 벌금에 대한

자세한 정보는SDRO 벌금 상담 전화 (Fineline)

1300655805로 전화하십시오.

7 처벌

Page 121: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�1

교통 위반 처벌에 대해 꼭 알아야 할 사항

이 단원에서는 교통 위반 시 처벌에 대한 개요를

설명했습니다. 이 단원을 마친 후에는 다음 사항을

숙지하게 됩니다.

대략적인 벌점 체계 운영 방식

특정 속도 위반에 대한 면허 정지 기간

중대한 운전 법규위반, 과실운전, 위험운전에

대한 처벌

거리경주 혹은 드레그 레이스 처벌로 인한 차량

의 압수

교통 위반 벌금을 납부하지 않을 경우 취해지는

조치

음주 운전과 무면허 운전에 대한 처벌

메모

7 요약

Page 122: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1��

지식을 테스트해 보세요

올바른 답을 선택하십시오. 그런 다음 이 안내서 끝

에서 정답을 확인하십시오.

1. 경찰은 거리경주 혹은 드레그 레이스 혐의가 있을

경우 즉결 조치를 취할 수 있습니다. 다음 중에서

맞는 문항을 고르십시오. 경찰은 –

a)관할 경찰서로 차량을 끌고 가고 다음 날 아침까지 보관할 수 있습니다

b)자동차를 압수하여 최고 3개월 동안 보관할 수 있습니다

c)차량을 압수하여 경매로 매각할 수 있습니다

�. 위험한 운전으로 단속된 경우 –

a)면허가 취소되고 수감될 수 있습니다

b)벌금과 벌점만 부과될 수 있습니다

c)벌점만 부과될 수 있습니다

3. 면허에 대한 혈중 알코올 농도 제한을 초과한

상태에서 운전하다 단속된 경우 운전 면허가

취소될 수 있습니다. 또한 -

a)개인 제한 속도가 부과될 수 있습니다

b)교도소에 수감될 수 있습니다

c)자동 변속 차량 운전 제한을 받을 수 있습니다

7 예제 시험 문제

Page 123: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�3

다음은 각 단원 끝의 학과 시험 문제에 대한 답입니다. 더 많은 예제 문제가 필요할

경우 www.rta.nsw.gov.au를 방문하십시오.

단원 2 면허

1. 합법적으로 P1 또는 P� 운전자가 연습 면허 운전

자를 교습할 수 있습니까?

a) 아니오.

2. P� 면허를 취득하려면 P1 면허 운전자가 P1 면허

를 최소 –개월 소지해야 합니다.

b) 1�개월

3. 운전할 때 항상 운전 면허를 휴대해야 합니까?

c) 예.

단원 3 도로 안전

1. 운전 중 졸음이 올 경우 다음 중 어느 방법이 가장

좋습니까?

b) 정지하고 휴식을 취하고 가능할 경우 운전자를

교대합니다.

2. 불법적인 약품을 사용한 경우

a) 운전을 해서는 안됩니다.

3. 알코올에 취한 보행자는

a) 교통 사고와 가장 자주 연루되는 사람들 중 하

나입니다.

단원 4 안전 운전

1. 양호한 조건에서 다른 차량 뒤에서 주행할 때 속

도와 상관 없이 운전자는

b)앞 차량과 최소 3초 거리를 유지해야 합니다.

�.야간에 운전자는

b)앞 차량과 더 큰 간격을 유지해야 합니다.

3. 야간에 영화를 보고 귀가하고 있습니다. 차량 대

열 속에서 주행하고 있는 경우 앞 차량과의 간격

을 얼마나 유지해야 합니까?

a)야간에는 거리를 잘못 판단하기 쉬우므로 약

4초의 간격

8 예제 문제 정답

Page 124: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�4

8 예제 문제 정답

단원 5 일반 도로 규칙

1. 교통 신호등이 설치된 지역에서 U턴을 할 수 있

습니까?

b)교차로에 U-TURNPERMITTED(U턴 허용) 표지

판이 없을 경우 U턴할 수 없습니다.

�. 앞지르기하기 전에 가장 먼저 해야 할 것은

b)안전한지 여부와 마주 오는 차량은 없는지 확

인합니다.

3. 최대 제한 속도 초과 주행은 –

c)법적으로 항상 허용되지 않습니다.

단원 6 차량 등록

1. 번호판이 명확히 보이지 않도록 가리는 것은 위법

입니까?

a)예. 항상 위법입니다.

�. 자동차 후면에 자전거 시렁을 설치했는데 번호판

이 가려집니다. 어떻게 해야 합니까?

b)자전거 시렁을 설치했을 때 명확하게 보이는

위치로 후면 번호판을 옮겨 답니다.

3. 자동차를 구입하였는데 예비 타이어가 닳아 매끄

럽고 접지면이 겨우 보입니다. 펑크가 나면 닳은

예비 타이어로 차량을 운행하는 것은 합법입니

까?

c)아니오. 예비 타이어라고 해도 닳은 타이어로

자동차를 운행하는 것은 위법입니다.

단원 7 처벌

1. 경찰은 거리경주 혹은 드레그 레이스 혐의가 있을

경우 즉결 조치를 취할 수 있습니다. 다음 중에서

맞는 문항을 고르십시오. 경찰은 –

b)자동차를 압수하여 최고 3개월 동안 보관할

수 있습니다.

�. 위험한 운전으로 단속된 경우 –

a)면허가 취소되고 수감될 수 있습니다.

3. 면허에 대한 혈중 알코올 농도 제한을 초과한 상

태에서 운전하다 단속된 경우 운전 면허가 취소

될 수 있습니다. 또한 -

b)교도소에 수감될 수 있습니다.

Page 125: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�5

9 용어

간선 도로–교외와 교외 사이의 도로 또는 도시 내

에서 교통량이 많은 주요 도로.

간질–발작을 일으키는 질병.

감독 운전자–차량 등급에 맞는 정식 호주 면허를

소지하고 연습 면허 운전자 옆에 동승하는 사람.

노견–연석이 없는 도로 가장자리를 따라 이어진

길고 좁은 부분.

건널목–도로가 철로를 가로지르는 지점.

견인– 차량 뒤에 트레일러 또는 차량을 연결하고

끄는 행위

견인 트럭–다른 차량을 견인하는데 사용되는 차

량.

경로–한 장소에서 다른 장소로 이동할 때 지나는

길.

과속–도로 조건 또한 제한 속도에 맞게 속도를 조

절하지 않는 것을 포함하여 과도한 속도 또는 부

적절한 속도.

과적(차량)–차량으로 안전하게 또는 합법적으로

운반할 수 없는 너무 크거나 무거운 화물을 적재

한 차량.

교차로–둘 이상의 도로가 만나거나 합류하는 지

점.

교통 위반–교통 법규를 위반하는 행위(법률 참

조).

구경꾼–현장에 있으나 사건과 관련이 없는 사람.

국제 운전 면허–현행 운전 면허와 함께 사용할 수

있도록 도로 교통에 관한 유엔 협약(1949년 제네

바)에 따라 발급되는 면허.

권고 사항–권고,조언.

규정된–설명하여 정의된.

노상 분노–도로 사용자의 반사회적 또는 공격적

행위.

다차선 도로–각 방향의 도로에 차선이 둘 이상인

도로. 이러한 도로에는 종종 각 방향으로 주행하

는 교통을 분리하는 중앙 분리 구역이 있습니다.

단일 차선–각방향이 일차선인 도로.

당뇨병–인체의 당분 소비를 저해하는 질병.

도로–차량을 운전하기 위해 일반 공중이 사용하

는 구간.

도로 경계선–도로 맨 왼쪽 또는 오른쪽을 따라 표

시된 선.

도로 관련 구역–도로를 분리하는 구역, 보도, 자

연 지대, 자전거 도로, 주차 구역 등이 포함됩니

다.

동력 휠체어–10km/h이상의 속도로 주행할 수 없

는 삼륜 또는 사륜 이동 보조 장비. 휠체어 사용

자는 보행자로 규정됩니다.

마주 오는(차량)–앞에서 다가오는 차량.

만료된(면허)–면허의 날짜가 지나 면허가 더 이상

유효하지 않습니다.

면제된–면제된 경우 특정 요건이 적용되지 않습니

다(예:시험,수수료).

면허 등급–크기가 다른 차량을 운전하려면 다른

면허가 필요합니다(예:오토바이,자동차 등).

면허 자격이 취소된–NSW에서 면허 소지 또는 취

득할 수 없습니다.더 이상 운전할 수 없습니다.

면허 조건–면허에 영향을 미치는 것(예:안경을 착

용해야 함).

면허 종류–면허의 종류(예:연습 면허,임시 면허,정식 면허).

Page 126: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�6

9 용어

모터웨이–많은 차량이 신속하게 달릴 수 있는 대

형 도로(보통 각 방향으로�차선이 넘는 도로)보통 제한 속도가100km/h또는110km/h.

배서된– 문서에 기입된 진술(예: 면허 또는 등록 서

류 등) .

버스 후미 경고등–버스 후미의 깜박이는 오렌지

색 경고등.

번역사–둘 이상의 언어를 이해하고 다른 언어의

운전 면허 등 서면 문서를 영어로 재작성하는 사

람(통역사 참조).

벌점–면허의 종류(연습 면허,임시 면허 등)에 따라

벌점 한도가 다릅니다.벌점은 다양한 교통 위반

(예:과속)시 면허에 대해 부과됩니다.벌점을 많

이 받으면 면허가 취소되거나 정지될 수 있습니

다.

법규–법률(법률 참조).

법률–정부에서 제한한 규칙으로 반드시 준수해야

합니다.

법정 제한 속도–제한 속도 표지판이 설치되지 않

은 지역의 제한 속도.시내 제한 속도는50km/h입

니다.

보행자–걸어서 이동하는 사람(예:걷거나 뛰는 사

람).동력 휠체어와 무동력 휠체어를 탄 사람과

바퀴가 달린 오락 기구 또는 장난감을 사용하는

사람이 포함됩니다.

부식제–부식시키는 화학 물질(예:산).

차단기–철도 건널목에서 도로를 차단하는데 사용

되는 긴 막대.

브레이크를 살짝 밟기–오른쪽 발을 가속 페달에

서 떼고 브레이크 페달을 가볍게 밟는 행위.

브레이크에 발을 올림–오른발을 가속 페달에서

떼어 브레이크 페달 위로 가져가나 브레이크를

작동시키지 않는 경우. ‘브레이크 살짝 밟기’ 참

조.

비상등–대부분의 차량에 설치되어 있는 깜박이는

오렌지색 경고등.

빔(빛)–빛의 각도 및 밝기(상향등 또는 하향등).

사각 지대–미러로 보이지 않은 구역. 사각 지대 확

인 참조.

사각 지대 확인–왼쪽 또는 오른쪽을 어깨 너머로

살펴보아 사각 지대에 아무 것도 없음을 확인하

는 행위.

사고 다발 지역–충돌 사고 발생률이 높은 곳이나

도로의 구간.

사진 면허–RTA에서 발급한 운전 면허.

순간적 수면–몹시 피로하지만 정신을 차리려고 노

력할 때 발생할 수 있는 짧은 순간 동안의 예기

치 않은 의식 상실.

시가지– 도로 구간과 관련하여 도로 옆에 건물이

있거나 최소 500m 거리 내에 100m 미만의 간격

으로 가로등이 있는 지역 또는 도로가500m보다

짧을 경우 전체 도로.

시야–눈 또는 머리를 움직이지 않고 볼 수 있는 범

시야 차단–중앙 시야 및 시야가 차단되는 경우.

안경–안경 또는 콘택트 렌즈

안전 간격–충돌하거나 다른 도로 사용자를 위험

하게 하지 않으면서 회전, 추월, 교차로에서 횡

단할 수 있는 교통 간격. 따라서 안전 간격을 유

지하면 다른 도로 사용자가 귀하의 차량과 충돌

을 피하기 위한 방어적 조치를 취할 필요가 없습

니다.

안전 공간 확보–주위에 최대 공간을 확보할 수 있

는 위치로 차량을 이동하여 위험 요소를 멀리함.

안전 체인(트레일러)–비상 시(예: 견인 연결부가

끊어질 경우)트레일러가 분리되지 않도록 잡아

두는 체인.

추월–같은 방향으로 주행하는 차량을 추월하는 행

위.

어린이 보호 장구–특정 연령 미만의 어린이가 사

용/착용해야 하는 특수 안전 벨트, 좌석, 캡슐(예:유아 보호 장구, 어린이 좌석, 어린이 안전 벨트)

엔진 속도–엔진이 회전하는 속도. 분당 회전 수

(RPM)로 표시됨.

Page 127: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�7

엔진 속도를 올리다 –엔진 속도를 증가시키다.

엔진 용량–엔진 크기. 보통 리터(ℓ)또는 세제곱

센티미터(cc)로 표시합니다(1리터=1000cc).

연결 차량–함께 연결된 차량. 연결 차량의 예로 자

동차와 이동주택을 연결한 경우를 들 수 있습니

다.

연석 – 도로의 콘크리트 가장자리.

운전 교사–돈 또는 보수를 받고 연습 면허 운전자

또는 임시 면허 운전자에게 운전을 지도하는 사

위험–충돌 사고를 일으킬 수 있는 잠재적 위험.

의무 사항 –강제적인 요건.

의무적–필요한, 필수적, 강제적.

오토바이 연습 면허 취득 교육 과정–오토바이 연

습 면허 취득을 위해 실시되는 교육 과정.

오토바이 임시 면허 취득 교육 과정–오토바이 임

시 면허 취득을 위해 실시되는 교육 과정.

익스프레스웨이–모터웨이 참조.

인화물–쉽게 불이 붙는 성질을 가진 물질.

자동차 기반 삼륜차–주로 자동차 부품을 사용하

여 제작된3륜 차량.

작업 현장–작업 구간이 있는 도로, 교량, 예비 도

로 구역과 그러한 구역 외에 표지판과 장애물 등

교통 통제가 필요한 도로 또는 교량의 구간

장기 기증자–사망한 후 장기 이식용으로 자신의

장기(간, 신장, 폐 등)을 기증하려는 사람.

장애–운전 능력을 해치는 신체적 조건.

장치–하나의 기기.

적재 화물/짐–차량을 이용하여 한 장소에서 다른

장소로 운반하는 물건.

적재되지 않은–짐을 싣지 않은(적재 화물/짐 참

조).

전방 차간 거리–동일한 방향으로 주행하는 앞차

와의 거리. 전방 차간 거리는 ‘주행 간격’이라고

도 합니다.

전조등을 깜박이다–전조등을 하향등에서 상향등

으로 전환한 다음 다시 상향등에서 하향등으로

전환하는 것.

접근–어느 방향에서든지 가까이 다가옴.

정식 면허–L,P1,P�,제한된 면허 이외의 면허.

정원 초과–좌석 수보다 많은 승객이 탑승하는 것.

정지된(면허) –면허를 더 이상 사용할 수 없습니

다. 즉 운전을 할 수 없습니다.

정지한–움직이지 않는.

제한 속도–특정 도로 구간, 면허, 차량에 대해 지

정된 법정 속도.

좌우 방향–진로를 가로질러 왼쪽 또는 오른쪽에서

접근하는 쪽.

좌회전 차선–좌회전 차량을 위한 분리 차선.

주위 사방 살피기–운전할 때 일어날 수 있는 위험

을 감지하기 위해 차량의 좌우와 뒤를 끝임 없이

살피는 행위.

9 용어

Page 128: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�8

중앙 분리 구역–양방향 도로에서 차선을 구분하

는 구역.

지게차 – 짐을 들어 옮기는데 사용되는 차량. 보통

트럭에 짐을 싣는데 사용됩니다.

차선 – 실선 또는 점선으로 표시된 도로의 영역으

로 차량의 신호선으로 사용됩니다.

차축–바퀴가 회전하는 축.

처벌 받은–법률을 위반하여 벌점, 벌금, 수감, 차

량 몰수 등의 방법으로 제재를 받은(처벌).

초과하다–일정한 수나 양을 넘는 것. 속도와 함께

사용할 경우 제한 속도를 초과하는 것은 제한 속

도보다 빠르게 주행하는 것을 말합니다. .

최소–가장 작은(적은).

충돌–부딪힘.

충돌 방지 공간–운전자가 충돌 가능성을 없애기

위해 만드는 공간.

취소된(면허) –면허를 더 이상 사용할 수 없습니

다. 즉 운전할 수 없습니다.

치명적–사망에 이르게 하는 어떤 것.

타주 (운행) –한 주에서 다른 주로의 운행(예:NSW에서WA로 운행).

통역사(이론 시험) –둘 이상의 언어를 이해하는 사

람으로 영어 시험 문제를 읽고 다른 언어로 동일

한 문제를 응시자에게 질문하는 사람.

트레일러 –엔진이 없고 다른 차량 뒤에 연결되어

견인되는 차량.

평행 주차–도로 연석 옆에 차량을 길이 방향으로

세우는 주차.

폭발물–폭발할 수 있는 위험한 물질.

프리웨이 – 모터웨이 참조.

피로– ‘졸리거나’ ‘피곤하고’ ‘지친’ 상태. 피로는

신체의 기능과 안전하게 운전하는 능력을 저하

시킵니다.

해외–호주 이외의 국가, 외국.

형식 승인 표시판–제조 당시 적용 가능한 안전 표

준에 따라 제조된 차량임을 나타내는 표시판.

혼자 남겨진 (어린이) –직계 가족의 돌보는 책임

능력이 있는 성인 없이 남겨진 어린이.

황색–교통 신호등에 사용되는 노란색.

횡단보도–보행자 횡단보도.

BAC (혈중 알코올 농도) –혈액100ml당 포함된 알

코올 그램 수로 나타낸 혈중 알코올 농도.

DART–도로 주행 시험(DrivingAbilityRoadTest).

DQT–운전 자격 시험(DriverQualificationTest).고급HazardPerceptionTest(위험 인지 시험)과 도로 규

칙 및 안전 운전 능력에 대한 심화 시험.P�단계

에서 정식 면허를 취득하려면 이 시험에 합격해

야 합니다.

Graduated licensing scheme–단계적 운전 면허 제도.

정식 면허를 취득하는데 필요한 면허 단계.

Gross Combination Mass(GCM) –총 결합 중량. 차량

의 최대 적재 중량과 트레일러의 적재 중량을 합

한 중량.

Gross Vehicle Mass(GVM) –총 차량 중량. 차량의 총

적재 중량.

Guide to DART–도로 주행 시험 안내서.DrivingAbilityRoadTest(도로 주행 시험)을 설명하는RTA간행물.

Hazard Perception Test(HPT) –위험 인지 시험. 운전

할 때 잠재적으로 위험한 상황을 인식하고 응답

하고 적절히 대응하는 능력을 측정하는 터치 스

크린식 컴퓨터 시험. 임시 면허 운전자는 이 시

험을 통과해야P1면허에서P�면허로 등급을 올

릴 수 있습니다.

9 용어

Page 129: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기1�9

Heavy Vehicle Drivers’ Handbook –대형 차량 운전자

안내서. 대형 차량(버스와 트럭)에 적용되는 도

로 규칙을 설명한RTA간행물.

ICAC –부정 방지 위원회(IndependentCommissionAgainstCorruption).

Knowledge test–DriverKnowledgeTest(DKT)(운전자

이론 시험).

Motorcycle Riders' Handbook–오토바이 운전자 안

내서. 오토바이 및 그 운전자에게 적용되는 도로

규칙을 설명하는RTA간행물.

P1 면허–첫 단계의 임시 면허. 이 면허는 빨간색입

니다.

P2 면허–두 번째 단계의 임시 면허. 이 면허는 녹

색입니다.

RTA 검사관–차량 검사를 실시하는 권한이 부여된RTA 직원 .

U-턴 – 방향을 완전히 바꾸는 것. 약 180° 회전

9 용어

Page 130: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기130

10 색인

가변 메시지 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

거주자 주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

거주지 증명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1�,��,�3

견인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

견인 트럭 면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�1

결함 통지. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

경고 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

경열차 (LightRail) . . . . . . . . . . . . . . . . .37,7�,89,9�

경열차 전용차선

교차로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

추월 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9�

T 신호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7�

경찰 지시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

과실 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

교량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81,9�

교사 면허. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�1

교차로

B신호. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

양보 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

보행자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59,6�

경찰 지시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

빨간색 신호등 카메라. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7�

원형 교차로. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

정지 표지판. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6�

T 자 교차로. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6�

신호등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

교통 신호등

B 신호. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

신호등의 정지 신호. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

회전 화살표. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

빨간색 신호 시 회전. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

교통 통제 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61,85

국외 운전자 . . . . . . . . . . . . .9,15,17,22,�3,55,116

기차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10�-103

노면 표시된 교통 안전지대 . . . . . . . . . . . . . . . .75

노면 표시된 화살표 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

노인 운전자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

다차선 도로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63,67,68,90

단일 차선 도로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68,90

대형 차량

위험한 물품 . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,55,103,105

차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,17,19,55

적재 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98,99

연습 기록장 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

추월 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90,91

주차 및 정차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98,99

도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

후방 견인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

회전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

경고 표지판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81,83

도구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�0

도로

단일 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67-68,90

다차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63,64,67-68,90

운행 위치 선정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45

도로 공유 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

도로 작업 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

도로 표지

화살표 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

중앙선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

주정차 금지 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74,75

횡단보도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

분리선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-74

도로 경계선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75

연석선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87-89

노면 표시된 안전지대 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

돌출 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Page 131: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기131

동력 삼륜차, 자동차 기반. . . . . . . . . . . . . . . . . .�1

동물 복지. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,94,104,105,106

드레그 레이스 혹은 거리 경주 . . . . . . . . . . . . .115

등록............................ 105,109-110

말(도로 공유). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

면허

버스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�0,�1

취소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,13,15,17,113,116

등급 (C,LR,Rider). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�0

검사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

조건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

자격 정지/정지. . . . . . . . . . 8,9,��,114,115,116

80세 이상 운전자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

운전 교사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�1

무면허 운전. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,116

- 대형 차량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,17,19,55

- 타주 . . . . . . . . . . . . . . . . .8,15,17,�1-��,55,116

연습 면허 운전자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14

오토바이. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,�0

전국 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,�0

임시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18

제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,16,18,�0

제도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

종류 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�0

등급 상향 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

무제한(정식) . . . . . . . . . . . .9,10,17,18,��,47,55

면허 자격 정지 . . . . . . . 7,9,��,114,115,116,1�1

모터웨이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,65,84, 93,94

무면허 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,116

무제한 면허 . . . . . . . . . . . . . .9,10,17,18,��,47,55

미끄러운 도로, 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

방문 운전자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1�,�3

버스

알코올 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30,55

차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,87,88

면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�0,21

우선권 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71,84

학교 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37,53-54

버스 구역. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94,98

버스 우선권 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71,84

버스 차선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,88,89

번역사. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1�

번호판 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,109-111

벌금 미납 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

벌점 . . . . . . . . 15,16,17,18,35,58,98,103,113-116

벌점제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15,15,18,35,57

범퍼 가드. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

보행자

횡단보도(횡단보도 참조) . 37,38,61,63,70,7�,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76-77,81,95

안전 지대 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

신호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7�

도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

보행자 신호 제어 횡단보도. . . . . . . . . . . . . . . .76

브레이크 사용

가볍게 밟기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

브레이크를 살짝 밟기 . . . . . . . . . . . . . . . . . .44,48

비상 차량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,75,87,101

비상등(등 참조) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

빗길 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�8,44-45

빨간색 신호등 카메라. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7�

사각 지대 확인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1��

사각 지대(사각 지대 확인 참조) 39,40,64,87,90,

10 색인

Page 132: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기13�

94

사 고(충돌 참조). . . . .9,�8,�9-31,33,35,38,44-47,54,56,69,105106,109,115

시험

노인 시험 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

DART(도로 주행 시험) . . . . . . . . . . . . . . . . .9,10

DQT (운전 자격 시험) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

약물 검사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3�,56

시력 검사 . . . . . . . . . . . . . .11,13,15,17,�1,��,�3

HPT(위험 인지 시험). . . . . . . . . . . . . . .10,15,17

의학적 검사. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

필기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,10,19,�1,�3

삼 륜차(동력 삼륜차 및 자동차

기반 삼륜차 참조). . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0,�1

점선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61,73,74

중앙선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73,74

실선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73,74

경계 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

연석 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

속도

조건 기준 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44,5�

카메라 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,16,18,5�,53

학교 버스 주변 제한 속도 . . . . . . . . . . . . . . . .54

시내 교통 제한 속도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

연습 면허 운전자 제한 속도. . . . . . . . . . . . . .13

일반 제한 속도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5�

관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

어린이 보호 구역 제한 속도 . . . . . . . . . . . . .53

도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

특별 제한 속도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

수신호(신호 참조) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40,6�

승객

영향 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

정원 초과 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,36

안전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,16,18,35,36

보호 장구 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,35-36

승인된 행렬 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

시가지. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5�,84,95,1�1

시력 검사 . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,13,15,17,��,�3

신원 증명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1�,��,�3

신호(수신호 참조) . . . . . . . . . . . . . . 40, 62,9�,107

신호등

주간 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

안개등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

비상등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

전조등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

상향등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

아기 캡슐(어린이 보호 장구 참조) 35-36,57-58

안개 및 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �9,37,84,101

안개등 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

안전 공간 확보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39,44,45

안전 벨트

어린이 보호 장구 . . . . . . . . . . . . . . .35,36,57,55

면제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36,48,57

처벌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,114

요건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,16,18,57,58

운행 적합성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

안전 운전. . . . . 8,�4,30,36,41,53,90,93,10�,106

안전경고 삼각대 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

알코올

BAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,16,18,29-32,55

호흡 테스트. . . . . . . . . . . . . . . . . .9,31,32,55,115

혈액 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32,56

영향 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8,29-32,33,37-38

제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55,114-115

도로 충돌 . . . . . . . . . . . . . . . .�8,�9-31,3�,44,115

앰뷸런스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,74,101,105

약물/약품

10 색인

Page 133: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기133

운전에 대한 영향 . . . . . . . . .�9,30,31,3�,45,56

혼용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31,3�

일반 의약품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3�,56

약물 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3�,56

양보 규칙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37,38,53,59

양보 표지판과 양보선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

어린이 보호 장구(안전벨트 참조)

에어백 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36,57

설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36,57

요건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36,57-58

어린이 횡단보도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77,81,95

언어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1�

에어백. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36,48,57

연습 기록장

연습 면허 운전자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

대형 차량 요건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

연습 면허

알코올 제한. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,30,55

제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

제한 속도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

견인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,104

연습 면허 운전자

연습 기록장. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

전국 대형 차량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

임시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18

제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,16,18

택시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�1

견인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,16,104

영어 이외 언어 사용자. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1�

오토바이

연습 면허 운전자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,19

면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,�0

주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

임시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,39,89,90,10�

교육 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

운전자

80 세 이상. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

장애인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4,96

타주 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,15,17,�1,��,55,115

외국인 . . . . . . . . . . . . . . . . .9,15,17,��,�3,55,116

질환자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4,58

휴게소 및 임시 휴게소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

운전 면허 시험(시험 참조) . . . .8,9,10,1�,19,�3

운행 적합성 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109-110

원형 교차로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-68

위험한 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115-116

위험한 적재 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,55,104,105

의약품. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�9,3�,56

의학적

질환 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

신고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11,�4

검사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

이론 시험. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1�

이름 변경. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1�

일방 통행로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65,74,91,95

임시 면허

알코올 제한. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,18,30,55

자동 조건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

P1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

P�. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,18

견인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,104

자동차 기반 동력 삼륜차 . . . . . . . . . . . . . . . .�0,�1

자전거

차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40,87,88,89

도로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38,40

랙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

10 색인

Page 134: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기134

운전자(도로 공동 사용)39-40,68,71,81,93,94

야간에 보기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39,100

도로 공유 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

작업 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

장기 기증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�5

장례 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

장애인 운전자. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4,95

면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�4

주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

저위험 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-46

적재 구역. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

전국 대형 차량 면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,�0

전방 차간 거리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

전자 요금 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

전조등(등 참조) . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-101,110

전화 - 핸드헬드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

정식 면허(실버, 골드) . . . . .9,10,17,18,��,47,55

정원 초과(승객 참조) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

제한된 주차 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96,97

주시......................................44

주위 사방 살피기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

주정차 금지 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

주차

경사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

주정차 금지 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

장애인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

일반 규칙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

오토바이. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

평행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

거주자 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

특별 행사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

중량 제한 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�0

중앙 분리 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64,93

지정 시간 주차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

차량 점검. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

차선

자전거 차선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39,87,88,89

버스 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,87,88,89

버스 전용 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71,89

경열차 차선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

표지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-75

중앙 회전 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

합류 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

S자 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

전용 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

트랜지트(transit)차선....................87

트럭 및 버스 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88,89

T 웨이 차선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

처벌

벌점 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,103,114-116

음주 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �8,3�,115

무면허 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,116

위험한 운전. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115-116

벌금 . 8-9,3�,35,58,69,83,98,103,109,114-116

구속 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9,3�

과실 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

심각한 운전 위반행위 . . . . . . . . . . . . . . .114-116

과속 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�8-�9,36,5�

드레그 레이스 혹은 거리 경주 . . . . . . . . . . .115

철도 건널목 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90,102-103

추월

교량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9�

대형 차량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90,91

경열차 차량. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9�

다차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,93,100

단일 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90,100

회전 차량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90,91

충돌 방지 공간 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45

10 색인

Page 135: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기135

충돌 신고. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

타주 운전자 . . . . . . . . . . .8,9,15,17,�1,22,55,116

탑승자 - (승객 참조) . . . . . . . . . .14,16,18,35,38

택시

알코올 및 운전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30,55

면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�1

택시 구역. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

통역사. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1�

트랜지트 (transit) 차선 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

트럭 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

트럭 및 버스 차선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88,89

트럭(대형 차량 참조)

추월 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90-91,104

도로 공유 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

트레일러 및 캐러밴 . . . . . . . . . . . . . . . �0,104,109

특대형 차량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

표시된 보행자 횡단보도 . . . . . . . . . . . . . . . .77,95

표지판

자전거 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78,81

버스 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

둑길 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8�

어린이 횡단보도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77,81

주정차 금지 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

정상 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8�

십자로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

전방 굽은 길 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

패인곳 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8�

전방 분리 도로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

전방 분리 도로 끝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

운전자 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

여울 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8�

전방 양보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

버스에 양보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

그리드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8�

병원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

과속 방지턱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8�

전방 교차로. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

전방 캥거루 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8�

좌측면 통행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

추월하지 않을 경우 좌측 통행 . . . . . . . . . . . .93

전방 차선 변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

적재 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

전방 좁은 교량 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8�

진입 금지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

좌회전 금지. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

교량에서 추월 금지. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9�

주차 금지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

교량 통과 금지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9�

우회전 금지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

정차 금지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

U턴 금지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

일방 통행 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

추월 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

전방 보행자 횡단보도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

철도 건널목. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10�

오른쪽 차선 우회전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

규제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

제한된 주차구역. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

도로폭 감소. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

학교 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

급커브 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

급회전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

우천시 미끄러움 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

제한 속도 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5�

전방 가파른 내리막길 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

가축 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

가축 횡단 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

전방 정지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

전방T 자 교차로. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

택시 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

임시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

전방 교통 제어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

전방 교통 위험 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81,85

트럭 진입 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

양방향 도로. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80,83

10 색인

Page 136: 도로 사용자 안내서 - Roads and Maritime Services · 2014-05-27 · 기타 유용한 RTA 출판물 목록은 1페이지를 참조하 십시오. 이러한 출판물 대부분은

도로사용자안내서–인쇄하기136

구불구불한 도로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

전방 작업자. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

프리웨이(모터웨이 참조) . . . . . . . . . .54,65,84,93

피곤(피로 참조) . . . . . . . . . . . . . . .�8,33-34,44,48

피로..........................�8,33-34,44,48

학교 구역 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,

학교 버스 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-54

학교 횡단보도. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

핸들 조작 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

혈액 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3�,66

호흡 테스트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,31,3�,55,115

회전

화살표 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70,73

좌회전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

일방통행 도로. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

우회전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-65

3 점 회전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

U턴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

후진 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37,58,93,94

횡단보도

어린이 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77,81,95

어린이 및 보행 표시. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

보행 표시 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77,94

보행자 . . . . . . . .37,38,61,63,70,7�,76-77,81,95

신호등 제어. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

건널목 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,102-103

안전 지대 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

학교 횡단보도 감독관. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

휠체어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

휴게소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

휴게소 및 임시 휴게소

저위험 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-47

자세 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49

무면허 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,116

휴대폰 (전화 참조) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

타이어. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93,110

B

B신호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

GGCM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55,1��

GraduatedLicensingScheme(GLS)(단계적 운전 면허 제도). . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

GVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �0,55,83,88,99,1��

LLocaltrafficareas(시내 교통 지역). . . . . . . . . . .63

NNSW의 충돌 유형 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47

SS자 차선. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

TT신호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7�

T자 교차로 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6�,74

UU 턴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

10 색인

RTA/Pub05.�57RTAABN:64480155�55

�005년11월CatNo.480�4408ISSN:K1038-17�4

Roads and Traffic Authority

자세한 문의:

www.rta.nsw.gov.au

13��13