Đập tràn ngưỡng răng cưa

5
 Đập tràn ngưỡn g răng cưa (labyrinth weir) kiu “phím piano” (PK- piano keys). F. LEMPÉ!"E #Ph$p%  Tác gilà mt trong nhng chuyên gia hàng đầu vkthut thuli - thuđin c!a "há#$ %ng đ& tham gia thi't k' h(n )* đậ# l+ n trên th' gi+i t,i các lu v.c /0ng 1h0n2 3"há#45 1hin 367c45 8il2 39i :#45 ;am<2/i 38am "hi45=t>ng là "h? :h! t@ch A<an :0ng ngh c!a B:CDE 3Fi 6# l+n Th' gi+i4$ 8Gm HIJI5 0ng là ngKi c? /áng ki'n vtràn Lcu chMN và đợc Oii thPng c!a Qin Fàn lRm Shoa hc "há# nGm HIIU$ Fin 0ng đang ch! trM nh?m LFyVrocoo#N gWm các chuyên gia XuYc t' hàng đầu vc0ng trMnh thuđZ nghiên c7u và #h[ <i'n nh7ng /áng ki'n5 t v\n kthut trên toàn th' gi+i v+i tinh thn kh0ng vM l i nhun 3non #ro]it making organi^ation4$ %ng _$ Dam#`rir2 đ& nhiu ln /ang thGm Qit 8am$ Trong ln /ang Qit 8am nGm )**b5 0ng đ& c? các <u[i thuy't trMnh t,i :0ng ty T v\n E Thuli H 3Fd:H45 TrKng 6,i hc Thuli5 Qin S hoa hc Thuli 5= vđậ# tràn ngeng LrGng caN kiZu L#hf m #ianoN$ t vài n(i P Qit 8am 7ng Vng lo,i đậ# tràn này đ& cho hiu Xucao vkinh t'5 kthut và Xun l$  jjT t?m lc5 <iên V@ch ni Vung chfnh <ài thuy't trMnh đ? và in gi+i thiu v+i <,n đc$  Ảnh bên: Ông F. Lampérière (ngi hàng ghế đầu, áo trng) và Ch t!"h #$C%L& t' i i th*o + hu- /i 0 $1ng 2/ng tái t'o t'i "h3u 4 5 (6ang7o7, 889:;;<).  Ngưỡng “răng cưa”  ở đập tràn được coi như gm 2 kiu: 1.  Ngưỡng “răng cưa” kiu truyn thng  (traditional labyrinth weir ).  Hình 1. Chú thích: Flow: dòng tràn; inlet: ô đón nước; outlet: ô thoát nước.

description

Thiết kế đập có ngưỡng tràn răng cưa kiểu phím piano

Transcript of Đập tràn ngưỡng răng cưa

7/21/2019 Đập tràn ngưỡng răng cưa

http://slidepdf.com/reader/full/dap-tran-nguong-rang-cua 1/4

 Đập tràn ngưỡng răng cưa (labyrinth weir) 

kiểu “phím piano” (PK- piano keys).

F. LEMPÉ!"E #Ph$p%

  Tác giả là một trong những chuyên gia hàng đầu về kỹ thuật thuỷ lợi - thuỷ đin c!a "há#$%ng đ& tham gia thi't k' h(n )* đậ# l+n trên th' gi+i t,i các lu v.c /0ng 1h0n2 3"há#45 1hin367c45 8il2 39i :ậ#45 ;am<2/i 38am "hi45=t>ng là "h? :h! t@ch Aỷ <an :0ng ngh c!a B:CDE3Fội 6ậ# l+n Th' gi+i4$ 8Gm HIJI5 0ng là ngKi c? /áng ki'n về tràn Lcầu chMN và đợc OiảithPng c!a Qin Fàn lRm Shoa hc "há# nGm HIIU$ Fin 0ng đang ch! trM nh?m LFyVrocoo#NgWm các chuyên gia XuYc t' hàng đầu về c0ng trMnh thuỷ đZ nghiên c7u và #h[ <i'n nh7ng /ángki'n5 t v\n kỹ thuật trên toàn th' gi+i v+i tinh thần kh0ng vM lợi nhuận 3non #ro]it makingorgani^ation4$ %ng _$ Dam#`rir2 đ& nhiều lần /ang thGm Qit 8am$ Trong lần /ang Qit 8am nGm)**b5 0ng đ& c? các <u[i thuy't trMnh t,i :0ng ty T v\n E Thuỷ lợi H 3Fd:H45 TrKng 6,i hcThuỷ lợi5 Qin Shoa hc Thuỷ lợi5= về đậ# tràn ngeng LrGng caN kiZu L#hfm #ianoN$ ột vàin(i P Qit 8am 7ng Vng lo,i đậ# tràn này đ& cho hiu Xuả cao về kinh t'5 kỹ thuật và Xuản l$  jjT t?m lợc5 <iên V@ch nộiVung chfnh <ài thuy't trMnh đ? vàin gi+i thiu v+i <,n đc$

 Ảnh bên:  Ông F. Lampérière(ngồi hàng ghế đầu, áo trắng)và Ch t!"h #$C%L& t'i ith*o + hu- /i 0 $1ng 2/ngtái t'o t'i "h3u 4 5 (6ang7o7,889:;;<).

 Ngưỡng “răng cưa”  ở đập tràn được coi như gồm 2 kiểu:

1.  Ngưỡng “răng cưa” kiểu truyền thống  (traditional labyrinth weir ).

 Hình 1. Chú thích:  Flow: dòng tràn; inlet: ô đón nước; outlet: ô thoát nước.

7/21/2019 Đập tràn ngưỡng răng cưa

http://slidepdf.com/reader/full/dap-tran-nguong-rang-cua 2/4

Lâu nay đập tràn c! ng"#ng r$ng cưa th%o truy&n th'ng đ được p *+ng thành c,ng

t-i rt nhi&u n/i tr0n th gii. 3gư#ng tràn gồm nh4ng tư5ng 60 t,ng c't th7p th8ng

đ9ng tư/ng đ'i mng được đ;t tr0n <àn ph8ng th%o *-ng r$ng cưa h=nh thang (h.1).

>? <' 3@LAB thư5ng 6Cng D (L Eà chi&u *ài ngư#ng th%o tuyn r$ng cưa Fà B Eà 6&rGng khoang tràn) cho Eưu Eượng HI tràn En gp đ,i <o Fi ngư#ng tràn th,ng

thư5ng kiểu Jr%ag%r (ta quen gọi là kiểu “Ôfixêrốp” theo cc !ch "ga # $$%&' 3hược điểm

cKa kiểu ngư#ng tràn này Eà mu'n t$ng Eưu Eượng tràn th= phIi t$ng chi&u cao tư5ng.

Fà cn *iMn tNch rGng cho <àn ph8ng kh! 6' trN tr0n đOnh đập trPng EQc.

2.  Ngưỡng răng cưa kiểu “phím piano”   ( PK # piano key!). Riểu ngư#ng tràn

này được nghi0n c9u Fà thN nghiMm khoIng S n$m gn đây. Ln đu ti0n được p

*+ng t-i đập thu? điMn ở tây nam nưc Thp. 3hi&u đập đang được thit k. UiIi php này c! ưu điểm chNnh: kh,ng y0u cu m;t 6Cng rGng mà hiMu VuI tràn E-i cao

h/n kiểu truy&n th'ng. >uW đi&u kiMn ở tXng n/i c! thể chPn 1 trong 2 Eo-i (h.2):

• Lo-i Y ( PK): mng tràn (thư5ng đ'i H9ng) ở cI 2 phNa thượng Fà h-Eưu.

• Lo-i Z ( PK!): mng tràn chO ở phNa thượng Eưu nhưng *ài h/n.

  Hình ". Chú thích:  Section: mặt cắt ; inlet: ô đón nước;

  P.K.Weir: đập tràn ngưỡng “phím p!no" ; type A (B): #o$ % &'(.

>uy mng c[ng được t-o n0n 6ởi nh4ng tư5ng 60 t,ng c't th7p nhưng nghi0ng mi.>uyn ngư#ng tràn *-ng r$ng cưa ch4 nhật. 3 @ LAB n0n được chPn Fào khoIngD\]. Rhi *^ng PK , đ!n nưc (inlet cell ) c! 6& rGng En h/n , thot nưc (outlet cell ) khoIng 2_`. ng c! đG *'c 2:1\b:2. ưi đây (h.b) Eà m;t cdt điển h=nh

 PK  Fi %@(eA11)f LAB@].

7/21/2019 Đập tràn ngưỡng răng cưa

http://slidepdf.com/reader/full/dap-tran-nguong-rang-cua 3/4

 Hình #. Chú thích:  Cross section in outlet cell: mặt cắt ng!ng ch) ô thoát nước;

  Plan view: mặt b*ng.

ồ th (h.D) cho thy t? Eưu (Eưu Eượng tr0n 1m 6& rGng khoang tràn) t$ng gp bEn <o Fi đập tràn kiểu Jr%ag%r.

 Hình $.

ồ th <o <nh khI n$ng HI cKa đập tràn kiểu Jr%ag%r Fà kiểu PK Fi f@Dm.

 Chú thích:  P.K.Weir: đập tràn ngưỡng “phím p!no" ; Creager Weir: đập tràn +,-Cr.!g.r ;

  Saving in hea o! water: t/t +0m đ1- nước;

  "ncrease in speci!ic !low: t2ng t3 #ư-.

cKa PK khoIng Dhjf (đ/n F mbA(<%c. m)) trong đ! h (đu nưc) f(chi&u caoEn nht cKa tư5ng) được tNnh 6Cng m.

Rhi *^ng PK! cn En h/n 1_` n4a Fà như Fậy <l rt hiMu VuI nu thay th

ngư#ng kiểu c Jr%ag%r (h.S).

7/21/2019 Đập tràn ngưỡng răng cưa

http://slidepdf.com/reader/full/dap-tran-nguong-rang-cua 4/4

 Hình %.

>hay th ngư#ng tràn kiểu Jr%ag%r 6Cng ngư#ng tràn kiểu PK Fi f@Dm.

 Chú thích:  PKW: đập tràn ngưỡng “phím p!no" ;Creager wear: #ớp b4c ngưỡng +,- Cr.!g.r ; Area to #e re$ove: 56ng b7 #o$ b8;

Be!ore (A!ter) lowering: trước &9!-( +h h$ thp đ;nh đập.

 h= nghi>m thu- ?" @AB hi "ng @AB

 hi "ng @AB