出發日期：2020年3月23日

初到江南，印象難忘

重遊江南，體會更深

567931 B.C. LTD. dba

B.C. Travel Registration#3683-1

10月20日前報名減US$200元費用: US$3688

特價US$3488起

憶江南黃山、蘇杭 15天逍遙遊

行程特色:

g 全程旅遊景區時間充足，真正體驗深度旅遊樂趣。

g 全程無安排購物，無指定自費節目。

g 全程住宿國際品牌酒店及景區酒店，方便欣賞週邊風景。

g 特選江南色彩渡假客棧，享受另類住宿樂趣。

g 黃山山上連住兩晚最佳酒店，細細品味黃山之美，充份時間以不同角度觀賞日出及日落、雲海美景。

g 「中國最美鄉村」婺源—最佳季節欣賞油菜花海景，名列中國「四大花海」，全球十大最美梯田之一。

g 淳安千島湖—「天下第一秀水」，盡享湖區美景。

g 橫店影視城—世界最大的影視基地之一，觀看巨型影視製作影區及表演，娛樂性豐富。

g 蘇州博物館—已故世界傑出華人建築大師貝聿銘著名設計之一。

g 觀賞張藝謀執導《最憶是杭州》大型西湖山水實景歌舞音樂演出，是為2016 G20高峰會議而特別演繹。g 杭州最新旅遊新熱點「錢江新城」。

g 回程停留上海，入住蜚聲國際、近百年傳奇歷史的和平飯店 (Fairmont Peace Hotel)，位於黃浦江畔外灘，無敵 景觀。

g 全程配備耳機、團友可清楚聆聽講解及提示。

g 地道美食：蘇州風味、烏鎮水鄉風味、特色茶宴、千島湖魚頭宴、徽州傳統菜、杭幫菜、上海特色晚餐等。

行程內容:第一天 23/3 （星期一） 溫哥華 上海團友在溫哥華國際機場集合，由領隊陪同乘搭中國東方航空客機，飛往上海。

第二天 24/3 （星期二） 上海— 蘇州 （晚餐）飛抵上海浦東國際機場，專車往「上有天堂，下有蘇杭」、更有「東方威尼斯」之稱的蘇州，入住平江歷史古城區著名精品酒店，並享用特色晚餐。住宿：蘇州平江華府精品酒店或同級（五星級）

第三天 25/3 （星期三） 蘇州 （早、午、晚餐）早餐後，參觀蘇州博物館，是已故傑出華人建築師貝聿銘設計，為一座集現代化館舍建築、古建築與創新山水園林的綜合性博物館；遊覽拙政園，是江南園林代表作，與北京頤和園、承德避暑山莊、蘇州留園並譽為中國「四大名園」。（如人數足夠，團友可選擇往蘇扇博物館，收藏有張大千、吳作人等名家扇面，團友更可親自體驗畫扇描詩，仿效文人風雅）。空閒時間，觀賞各具特色民宅古建築，不少為晚清名人雅仕寓居，更有各式民間博物館，如評彈博物館、昆曲博物館等。住宿：蘇州平江華府精品酒店或同級（五星級）

第四天 26/3 （星期四） 蘇州— 烏鎮 （早、午、晚餐）早餐後，專車前往江南六大古鎮之一的烏鎮。以古樸原始的水鄉風貌和千年積澱的文化底蘊成為風光迷人的5A級景區，烏鎮以河成街，橋街相連，依河築屋，十字型內河水系將全鎮分為東柵、南柵、西柵和北柵，西柵毗隣為古老京杭大運河，由12個碧水環繞島嶼組成，內有縱橫交錯河道及形態各異石橋72座，景區內保留不少明清建築，石雕木雕、青石板巷。主要景點有三寸金蓮館、草木本色染坊、醬園作坊、茅盾紀念堂等。其他時間，悠閒古街小巷，體驗當地民俗風情，夜幕低垂，華燈初上，乘烏蓬船泛舟河上，舟影波光，燈色醉人，與日間完全不同感受，更添水鄉風釆。住宿：烏鎮西柵景區精品酒店

第五天 27/3 （星期五） 烏鎮—宏村—黃山市 （早、午、晚餐）早餐後，專車前往古徽州黟縣，傳說唐代大詩人李白曾寫詩譽之為「世外桃源」，縣內現存有明清古民宅3800餘棟，古村落數十座，其中宏村以特色「牛」形佈局，是徽州民居「白牆灰瓦」典型代表的古村落，有「中國畫裏鄉村」美譽；繼往黃山市，入住酒店，空閒時間，遛覽屯溪老街，是日前中國保存最完整宋、明、清時代建築風格的休閒文化名街。住宿：黃山市渡假酒店

第六天 28/3 （星期六） 黃山 （早、午、晚餐）早餐後，乘纜車登上黃山。黃山兼有泰山之雄偉、華山之險崚、衡山之煙雲、盧山之飛瀑、峨眉之清涼，故被譽為「天下第一奇山」，以蓮花峰、天都峰、光明頂三大主峰為中心，向四周放射狀鋪展開來，共有72峰，其奇松、怪石、雲海、溫泉、冬雪，譽稱「黃山五絕」，先往前山觀賞黃山地標之一的迎客松、一線天、百步雲梯、鼇魚峰等，繼往後山北海景區。北海景區以峰為體，彙集了峰、塢、台、松、雲奇景，主要景點有始信峰、探海松、夢筆生花、猴子觀海等；觀賞日落晚霞。住宿：黃山西海飯店（南樓）（五星級）或同級

第七天 29/3 （星期日） 黃山 （早、午、晚餐）全日遊覽西海風景區，黃山西海景區以雲海取勝，其中排雲亭四週群峰錯列，如戟似劍，直上雲霄，是觀賞雲海、晚霞最佳地點。景區內奇峰巧石連綿不絕，著名的有36大峰之一的丹霞峰、黃山地標之一的飛來峰，更有仙女彈琴、武松打虎、牌坊峰、西海大峽谷等，可以不同角度觀賞日落美景，感受「五嶽歸來不看山，黃山歸來不看嶽」。住宿：黃山西海飯店（南樓）（五星級）或同級

第八天 30/3 （星期一） 黃山— 婺源 （早、午、晚餐）晨早再次觀賞日出雲海奇景，繼續遊覽黃山風景，之後乘纜車下山，前往婺源。婺源是全國唯一一個以縣城命名的國家3A級景區，全縣共有一個5A級景區、12個4A級景區，村村是景，有「中國最美鄉村」美譽。住宿：婺源渡假酒店

第九天 31/3 （星期二） 婺源 （早、午、晚餐）早餐後，全天遊覽婺源風景區。先往山崖上的篁嶺古村（纜車上落），數百棟徽派民居在落差的坡面錯落排佈，俯瞰層層疊疊翠綠梯田，3、4月油菜花海景被譽為「中國四大花海」之一，亦是全球十大最美梯田之一。另外各家各戶亦會在土磚外牆架起曬匾，曬乾五彩繽紛農作物，形成獨特的「曬秋」景觀。再往李坑村，群山環抱、小橋流水，猶如美麗畫卷，是著名白牆灰瓦，錯落有致徽派建築古村落。住宿：婺源渡假酒店

第十天 01/4 （星期三） 婺源— 橫店 （早、午、晚餐）早餐後，專車往橫店影視城，是全球最大規模的影視拍攝基地之一，中國唯一的國家級影視產業實驗區。被譽為「中國好萊塢」。主要三大景區有「明清宮苑」是集影視拍攝、旅遊觀光、節慶典禮等功能於一體的特大景區，是拍攝《天下無雙》、《滿城盡帶黃金甲》、《鹿鼎記》等場地，按照北京紫禁城1:1比例修建；「秦王宮」景區，是1997年為著名導演陳凱歌拍攝巨片《荊軻剌秦王》而建，也是《英雄》、《尋秦記》等大片誕生地；「廣州街、香港街」景區，始建於1996年為拍攝歷史巨片《鴉片戰爭》而建，其後擴建香港街場景，逼真的實景建築，再現1840年前後羊城舊貌和香江風韻（參觀景區視乎當日情況而定）。晚上更可一睹景區燈飾夜景。住宿：橫店影視城景區酒店

第十一天 02/4 （星期四） 婺源— 千島湖 （早、午、晚餐）早餐後，專車往千島湖。與加拿大渥太華的京士頓千島湖、湖北黃石陽新仙島並稱「世界三大千島湖」被譽為「天下第一秀水」的千島湖，是國家5A級景區。湖中大小島嶼1078個，形態各異，分佈疏密有致，四週群山環繞，林木繁茂，是中國最大森林公園。乘船遊覽千島湖，登黃山尖島，乘纜車上觀景台，極目遠眺，一串串如翡翠綠的島嶼，在一望無際碧波起伏，令人心曠神怡。入住湖區渡假酒店，盡享東南湖區無敵美景。住宿：千島湖洲際渡假酒店或同級（五星級）

第十二天 03/4 （星期五） 千島湖— 杭州 （早、午、晚餐）早餐後，專車前往具2200年歷史，著名七大古都之一的杭州。杭州以美麗西湖山水著稱，西湖沿岸景點甚多，傳統景點如三潭印月、蘇堤春曉、雷鋒塔等。親身體驗蘇東坡筆下「濃妝淡抹總相宜」的西湖美景。下午前往清河坊，是杭州唯一保存完整的舊區。參觀「清末中國巨商第一宅」的晚清紅頂商人胡雪巖故居。再往南宋御街，獨具古樸韻味，擁有南宋特色建築物，與清河坊共同展示杭州民俗民風的歷史，有各式各樣傳統美食店、工藝坊、精品店等。入住西湖景區渡假酒店，位置適中，西湖景點近在咫尺。繼往杭州開發中的中央商業區錢江新城，繁華興盛，各棟建築之美，大開眼界。晚上錢江新城燈光表演，是為2016(G20)二十國家杭州高峰會議而傾力打造。住宿：西湖景區渡假酒店

第十三天 04/4 （星期六） 杭州 （早、午、晚餐）是日自由活動，西湖景區四週共有60多處國家、省、市級重點文物保護單位和20多座博物館及紀念館；區內有咖啡座、餅店、精品店、觀景遊樂，各適其適，深度體驗西子湖畔悠閒時光。晚餐後，欣賞國際知名導演張藝謀執導的《最憶是杭州》大型西湖山水實景歌舞音樂會，是為2006年(G20) 二十國家杭州高峰會而特別呈獻後，重新演繹，極視聽之娛。住宿：西湖景區渡假酒店

第十四天 05/4 （星期日） 杭州— 上海 （早、午、晚餐）早餐後，專車前往上海。抵達後前往午膳，下午入住極負盛名的上海和平飯店。具90年歷史的和平飯店是上海灘地標，曾有「遠東第一樓」美譽，亦是中國迄今唯一獲評為世界著名飯店的高級酒店，眾多國家元首、政府名流和演藝體育明星，包括英女皇、差利卓別林及拳王阿里等都曾留下歷史足跡。該飯店由加拿大費爾蒙集團 (Fairmont) 管理，團友可隨意漫步外灘，欣賞無敵景觀；晚上萬勿錯過欣賞聞名遐邇的老年爵士樂隊精彩表演，置身時光隧道重回上世紀的十里洋場。住宿：上海和平飯店（五星級）

第十五天 06/4（星期一） 上海 溫哥華 （早、午、晚餐）早餐後，團友繼續享用酒店設施，自由活動，於指定時間。乘車前往午膳，繼參加半日特別行程。晚上享用特色晚餐，然後乘車往浦東機場，乘搭東方航空客機飛返溫哥華。旅程至此圓滿結束，祝各位旅途愉快。

費用不包括：•稅項及燃油附加費US$330起（價格隨航空公司情況變動）。•全程酒店單人房附加費US$1080。•如須停留上海、前往香港或其他城市，附加費用請與本公司查詢。•中國簽證費用。•建議小費：領隊/司機/導遊全程合計US$150（於出發前茶會一起繳付）。

特約旅行社

Rev09032019

HANSON TRAVEL3005-8888 Odlin Crescent, Richmond, BC Canada V6X 3Z8Tel: (604) 270-7733Email: info@hansontravel.caWebsite: www.hansontravel.caB. C. REG #3683-1

567931 B.C.LTD. dba

報名辦法:

報名時請繳交訂金US800元及護照副本，餘款於12月30日前以支票繳清，或按航空公司情況提早繳付（信用咭付款5%手續費），逾期未繳清費用，本公司將訂位作廢，訂金恕不退回。

費用包括：

l 隨團領隊(30人以上)在中國之內觀光旅遊，

由當地導遊陪同解說。

l 經濟客位往返機票。

l 行程表內所列早午晚三餐膳食費用。

l 行程表內所住酒店或同級以二人一房為標準。

l 觀光行程內所列遊覽項目交通及所需入場費。

l 行李，每人以大行李(20KG/44LB)及手提行

李各一件為限。

費用不包括：

l 中國旅客簽證費（請備相片一張及有效護照）。

l 領隊，國內司機及導遊小費。

l 機票稅項及各地機場稅。

l 一切私人性質之費用，如電話費，行李超重費。

臨時取消及退款辦法：

l 參加人士若因事取消訂位，請以書面通知：

l 所有訂金，概不發還。

-出發前75-60天 扣除總團費之50% -出發前59-46天 扣除總團費之60% -出發前45天內 扣除全部費用 -出發後於中途退出者，作自動放棄者，所繳

交費用恕不退回。

l 本公司有權在旅行團出發前取消任何行程或出發

日期。在此情況下，本公司將悉數退回客人所

繳交之費用(簽證費除外)。本公司不需負取消

任何行程或出發日期之責任。

證件及簽證：

l 團友必須攜帶有效證件(回程前最少六個月有效)。

本公司可代安排辦理簽證手續。

l 如因簽證或護照問題不能入境，本公司無須

負任何責任。

旅遊保險：

建議團友購買個人平安保險，旅遊醫療保險及行李保

險，以保個人利益。

責任問題：

恆信旅遊所提供的旅行團內採用的交通，觀光，酒店，

膳食等安排，均是代客服務性質。所有航空公司，酒店

及其他提供旅遊服務的機構均是獨立經營，並非本公

司的僱員，附屬公司或代理公司。恆信旅遊所提供的

旅遊服務均按照各機構所自訂下之條例為解決根據，

概與本公司無涉。

恆信旅遊有權接納或拒絕任何人士參加旅行團及要求

團員馬上離團。對於意外傷亡，財物損失，簽證或護

照申請受阻延而未能入境，或鑒於個人因素而被拒上

機或入住酒店等情形，概與本公司無涉。

如因天氣惡劣，火災，罷工，戰爭，暴亂，機器故障，

瘟疫，海關受阻等及其他特殊情況，恆信旅遊有權取消

或更改行程及酒店，團員不得因故反對或退出。因故延

長或縮短行程而省下之費用將退回團友，如超出費用則

由團員自行承擔。

本行程在中國境內由中國內地旅行社負責安排一切，

因此在中國境內之安排及住宿酒店以當地接待社之安

排為準。本公司無法對任何變動負責。