Alma 47 / 阿爾瑪書第四十七章
5
ā'ěr 阿爾 mǎ 瑪 shū 書 dì sìshí qī 第四十七 zhāng 章 Āmàn 阿曼 lì 利 qiǎ 卡 ā 阿 jièzhe 藉著 pànnì 叛逆 ér 而 chéngwéi 成為 lā 拉 màn 曼 rén 人 de 的 guówáng 國王 - tāde 他的 kěpà 可怕 de 的 xié'è 邪惡 。 1. xiànzài 現在 wǒmen 我們 yào 要 bǎ 把 wǒmen 我們 de 的 jìlù 記錄 zhuǎnhuí 轉回 dào 到 Āmàn 阿曼 lì 利 qiǎ 卡 ā 阿 hé 和 nàxiē 那些 yǔ 與 tā 他 yīqǐ 一起 qǐ 起 jìn 進 huāngyě 荒野 de 的 rénmen 人們 de 的 shēnshang 身上 ; tā 他 dài 帶 le 了 nàxiē 那些 hé 和 tā 他 tóngháng 同行 de 的 rénmen 人們 , láidào 來到 le 了 ní 尼 féi 腓 dì 地 de 的 lā 拉 màn 曼 rénzhōng 人中 jiān 間 , shān 煽 qǐ 起 le 了 lā 拉 màn 曼 rén 人 duì 對 ní 尼 féi 腓 rén 人 de 的 fènnù 憤怒 , yǐzhì 以至 lā 拉 màn 曼 rén 人 de 的 guówáng 國王 duì 對 suǒyǒu 所有 tāguó 他國 jìngnèi 境內 de 的 rénmín 人民 fāchū 發出 le 了 yī 一 xiàng 項 gōnggào 公告 , yào 要 tāmen 他們 zàidù 再度 jíhé 集合 qǐlái 起來 , qù 去 hé 和 ní 尼 féi 腓 rén 人 zuòzhàn 作戰 。 2. dāng 當 nà 那 gōnggào 公告 chuándá 傳達 dào 到 tāmen 他們 zhōngjiān 中間 shí 時 , tāmen 他們 fēicháng 非常 hàipà 害怕 ; tāmen 他們 pà 怕 chùnù 觸怒 guówáng 國王 , yòu 又 pà 怕 qù 去 hé 和 ní 尼 féi 腓 rén 人 zuòzhàn 作戰 ér 而 sàngshī 喪失 tāmende 他們的 shēngmìng 生命 。 tāmen 他們 bùyuàn 不願 , huòzhě 或者 shuō 說 , tāmen 他們 dàbù 大部 fèn 份 de 的 rén 人 bùyuàn 不願 zūnshǒu 遵守 guówáng 國王 de 的 mìnglìng 命令 。 3. guówáng 國王 yīn 因 tāmende 他們的 bùfúcóng 不服從 ér 而 dà 大 nù 怒 ; yīncǐ 因此 tā 他 bǎ 把 fúcóng 服從 tā 他 mìnglìng 命令 de 的 nà 那 bùfen 部份 jūnduì 軍隊 de 的 zhǐhuī 指揮 quán 權 jiāogěi 交給 le 了 Āmàn 阿曼 lì 利 qiǎ 卡 ā 阿 , bìng 並 mìnglìng 命令 tāqù 他去 qiǎngpò 強迫 tāmen 他們 wǔzhuāng 武裝 qǐlái 起來 。 4. zhè 這 zhèng shì 正是 Āmàn 阿曼 lì 利 qiǎ 卡 ā 阿 suǒ 所 xīwàng 希望 de 的 ; yīnwèi 因為 tā 他 shì 是 yīgè 一個 fēicháng 非常 shàn 擅 yú 於 zuò'è 作惡 de 的 rén 人 , tāde 他的 xīnzhōng 心中 zǎoyǐ 早已 xiǎnghǎo 想好 le 了 tuīfān 推翻 lā 拉 màn 曼 rén 人 guówáng 國王 de 的 jìhuà 計劃 。 5. xiànzài 現在 tā 他 yǐ 已 huòdé 獲得 le 了 nàxiē 那些 zhīchí 支持 guówáng 國王 bùfen 部份 de 的 lā 拉 màn 曼 rén 人 de 的 zhǐhuī 指揮 quán 權 ; tā 他 yòu 又 qǐtú 企圖 huòdé 獲得 nàxiē 那些 bùfúcóng 不服從 de 的 rénmen 人們 de 的 hǎogǎn 好感 ; suǒyǐ 所以 tājiù 他就 dào 到 nà 那 jiàozuò 叫做 wò 渥 nádà 拿大 de 的 dìfāng 地方 qù 去 , yīnwèi 因為 suǒyǒu de 所有的 lā 拉 màn 曼 rén 人 dōu 都 yǐ 已 táo 逃 dào 到 le 了 nàli 那裏 ; tāmen 他們 yīnwèi 因為 fāxiàn 發現 jūnduì 軍隊 lái 來 le 了 , bìngqiě 並且 yǐwéi 以為 tāmen 他們 yào 要 lái 來 huǐmiè 毀滅 tāmen 他們 , suǒyǐ 所以 tāmen 他們 jiù 就 táo 逃 dào 到 le 了 wò 渥 nádà 拿大 , táo 逃 dào 到 le 了 nà 那 yǒu 有 wǔzhuāng 武裝 de 的 dìfāng 地方 。 6 tāmen 他們 pàidìng 派定 le 了 yīrén 一人 zuò 做 tāmende 他們的 guówáng 國王 hé 和 shǒulǐng 首領 , yīnwèi 因為 tāmende 他們的 xīnyì 心意 yǐ 已 bèi 被 yīgè 一個 quèdìng 確定 le 了 de 的 juéxīn 決心 suǒ 所 wěnzhù 穩住 , jiùshì 就是 tāmen 他們 bùyuàn 不願 tīngmìng 聽命 qù 去 gōngjī 攻擊 ní 尼 féi 腓 rén 人 。 7. tāmen 他們 jíhé 集合 zài 在 nà 那 jiàozuò 叫做 ān 安 dǐ 底 pà 帕 sī 斯 de 的 Shāndǐng 山頂 shàng 上 , zuòzhàn 作戰 zhēng 爭 de 的 zhǔnbèi 準備 。 8. Āmàn 阿曼 lì 利 qiǎ 卡 ā 阿 bìngwú 並無 yīzhào 依照 guówáng 國王 de 的 mìnglìng 命令 duì 對 tāmen 他們 zuòzhàn 作戰 de 的 yìtú 意圖 ; tāde 他的 yìtú 意圖 shì 是 yàodé 要得 dào 到 lā 拉 màn 曼 rén 人 jūnduì 軍隊 de 的 hǎogǎn 好感 , zhèyàng 這樣 tā 他 hǎo 好 bǎ 把 zìjǐ 自己 fàng zài 放在 tāmende 他們的 shàngmian 上面 , tuīfān 推翻 guówáng 國王 ér 而 qǔdé 取得 wángguó 王國 。 9. tā 他 fēnfù 吩咐 tāde 他的 jūnduì 軍隊 zài 在 ān 安 dǐ 底 pà 帕 sī 斯 shān 山 fùjìn 附近 de 的 shāngǔ 山谷 zhōngzhī 中支 dā 搭 tāmende 他們的 zhàngmù 帳幕 。
description
阿爾瑪書第四十七章阿曼利卡阿藉著叛逆而成為拉曼人的國王-他的可怕的邪惡。
Transcript of Alma 47 / 阿爾瑪書第四十七章
- 1. 'r mshd ssh qzhng mn l qi jizhepnn r chngwi l mnrndeguwng tde kpdexi' xinziwmenyobwmende jl zhunhudomn l qi hnxiy t yq 1. q jnhungydernmendeshnshang t di le nxih t tnghngdernmen lido le n fi d de l mnrnzhngjin shn q le l mnrndu n firnde fnn yzh l mnrndeguwngdusuyutgujngnidernmnfch le y xing gnggo yotmenzid jh qli qh n firnzuzhn dngngnggochunddotmenzhngjinsh tmenfichnghip tmenp 2. chnguwng yupqh n firnzuzhn r sngsh tmendeshngmng tmenbyun huzhshu tmendbfndernbyun znshuguwngdemnglng guwngyntmendebfcng r dn ync t bfcng t mnglngdenbfen 3. jndudezhhuqunjiogi le mn l qi bngmnglngtq qingptmen wzhung qli zhzhng shmn l qi suxwngde ynwi t sh yg fichngshny 4. zu'dern tde xnzhngzoyxingho le tufn l mnrnguwngdejhu xinzi t y hud le nxizhchguwngbfende l mnrndezhhuqun t 5. yu qt hudnxibfcngdernmendehogn suy tji donjiozuwnd dedfngq ynwisuyu de l mnrndu y todo le nli tmenynwifxin jnduli le bngqiywitmenyolihumitmen suytmenjitodo le w nd todo le nyuwzhungdedfng tmenpidng le yrnzutmendeguwnghshulng ynwitmendexny y bi 6 yg qudng le dejuxnsuwnzh jishtmenbyuntngmngqgngj n fi rn tmen jh zinjiozun d p s deShndngshng zuzhnzhngde 7. zhnbi mn l qi bngwyzhoguwngdemnglngdutmenzuzhnde yt tde 8. yt shyoddo l mnrnjndudehogn zhyng t hob zj fng zi tmendeshngmian tufnguwng r qdwnggu t fnftde jnduzin d p s shn fjn deshngzhngzhdtmende 9. zhngm
- 2. ywndeshhu t piqin le ywimmshjijnr n d p s shn yoqi 10. ngejiozu l hngtde shnshngrenmendeshulng doshnjioxilai ynwi t yogn t jinghu l hng t ddo le zhwixn t bgndoshnjioxilai mn l qi d r 11. c yupirnq yoqi t xilai l hng t bkn t yud sn c pi le rn q dngmn l qi fju t bnngsh l hng t cngshnshngxilish tji 12. zujnshnzhngq jh zudo l hngtde zhnyngzhng t d s c zipirn chunxnqi l hng t yoqi t xilai higos t ky dizhetde widutng li dng l hng t dizhetde widuxishnlidomn l qinu l sh mn l 13. qi yoqi t ziyjindi le tde jnduxilai jingnxiguwngjiogi t zhhu dernmenbowizitmendezhnyngzhng t yunjingtmenjiodo l hng t shuzhng rgu t knsh t chngwiqunjn f shulngdehu
- 3. l hng t di le tde rnxilaibowi le mn l qi dern zhyngtmenzi 14. tinlingxnglizh qindubi l hngtde jndubowi le dngtmenkndotmen y bibowish tmenjiknqimn l qi rngx 15. tmenytmendedxiongmenguh shtmenbzhbixiomi zhzhng sh mn l qi suxwngdeshqng t jioch le tde rn yguwngdemnglngzhngxingfn zh shmn l 16. qi suxwngdesh t hownchng t tufnguwngdeynmu l mnrnyuyzhng xs rgutmendezngshulngbishhi le jipi 17. rnn f shulngwitmendezngshulng mn l qi fnftde yg prndu l 18. hng t jinjindxiad t bid s le l hng t shu l mnrnjipirnmn l qi witmendeshulngh 19. tngshui mn l qi di le tde jndu yn t ysu le tde yunwang xing n fi d 20. qinjn dod le shud n fichng guwngdi le tde widuchliyngji t t ywimn l qi y dchngle 21. tde mnglng bngywimn l qi cng jh le zhyngddey zhjnduqh n firnzuzhn dndngguwngchliyngji t sh mn l qi jiotde prnmen 22. shngqinqyngjinguwng tmenzuguqguziguwngdeminqin xingshynwitde wid r znjng t guwngshnshu 23. qchntmen nsh l mnrnde xs zuwiyzhnghpngdejhao zh zhng xs shtmencng n firn nli xulide dng t cngdshangchnq le dy grndeshhu zhrnjiczhng le 24. guwngdexnw t dozidshang le guwngdeprnmentozu le mn l qi deprnmendshngjiozhe 25. shu kn a guwngdeprnmenczhng le tde xn t doxi le tmentozu 26. le kn a li kn a mn l qi fnftde jndukiguoquknguwngfshng le shnmesh dng 27.
- 4. tmenlido le chshdeddin bngfxin le guwngtngzitde xuzhngsh mn l qi jizhungdndeyngzi shu fnshiguwngde yngdngqzhugntde prnmen jingtmen shs suyunxiiguwngde dngtmentng le zh xihu jichquzhugn 28. guwngdeprnmen guwngdeprnmenkndo le yuy zhjnduzizhugntmen yujnghung 29. qli tojn le hungy lidochilihn ld jir le i mngrn zhugntmendejndubizhu le yzhnhuli le mn l qi jizhyng 30. jizhetde qzh r hud le mnxn d rtin t dizhetde jndujnr n fichng zhnlng le nchngsh 31. dngwnghutngdoguwng y bish s mn l qi y qinshtngzh 32. wnghu shuguwng y bitde prnmenshs t cngdi le tde jnduzhugntmen dnmiyuzhudo tmendutodio le suy dngwnghujido le zhxioxi t jipirnchunymn l qi 33. yoqi t roshchngnidernmn t yoqi t do t nli q t hiyoqi t di le zhngrnmentngq wigunyguwngswngdeshzu jinzhng
- 5. mn l qi di le ngeshsguwngdeprn yj suyunshh t zi yq 34. dernmen downghu nli q lido t suzudedfng tmendudu t zuzhngshuguwngshbi t zj deprnmenshsde tmenhishu tmen y tozu le zhb shdutmen bl dzhng j ma tmenjizhyngshwnghu quxn le guwngdesyn mn l qi bd le wnghudehunxn q le t wi q tji zhyngjizhe 35. tde qzh hjizhe t jiopmendebngzh r hud le wnggu t zisuyu gd l mnrndernmnzhngbichngrnwiguwng l mnrndernmn boku l mnrn liM'rrn y x mirn yj z n fizhzhng q zhdoxinzisuyu n firnzhzhngdepnlzhmen zh xipnlzhmenyuzheh n firntngyngdejioyhzhshi tmenhu 36. bijio y kiyzhdetngyngdezhshi rn'rshulihnqgui zitmenpnl hubji tmenjibin de b l mnrngngwnqing gngh' bqun gng ymn xi' hcnrn tozuy l mnrndechunyn chnnylnduh zhngzhngynlunzhng wnqunwngj le zhtmendeshn