/화 /제 /

2017. 3월호206

통합 포털사이트 ‘톡톡 한돈정보(www.toktokhandon.com)’를 클릭하고

모바일(스마트폰)로 펼칠 때마다 다양하고 알찬 양돈관련 기술 및 정보와 함께

한돈산업의 길이 보인다. 언제 어디서나 손쉽게 업체동향 및 정보와

제품관련 홍보자료를 한눈에 볼 수 있다.

한돈산업과 한국 양돈연구 대표전문지 ‘월간 Pig & Pork 한돈(발행인 곽삼섭)’이

최근 통합 포털사이트 ‘톡톡 한돈정보’를 오픈하고 무료 서비스를 제공하고 있다.

‘톡톡 한돈정보’는 정보공간 및 공유의 장으로써 업계 종사자들에게 제공하는 공헌활동이다.

‘월간 Pig & Pork 한돈’

통합 포털사이트 ‘톡톡 한돈정보’ 무료 서비스 제공- ‘www.toktokhandon.com’ 다양하고 알찬 양돈관련 기술 및 정보 제공- PC에서 스마트폰에서 손쉽게 업체동향 및 제품 홍보자료 한눈에 볼 수 있어

2017. 3월호 207

그동안 ‘월간 Pig & Pork 한돈’에서 그래왔듯

이 ‘톡톡 한돈정보’도 생산에서 식탁까지 우리

나라 한돈산업계의 나아갈 길을 제시하고 국내

외 양돈관련 기술 및 정보를 신속 정확하게 전

달한다. 실시간 인터넷 축산뉴스, 일간 P&P 한

돈뉴스, 돼지 지육시세 등을 서비스하면서 매월

‘월간 Pig & Pork 한돈’ 게재내용도 업데이트해

기술자료 및 정보로 제공한다.

특히 ‘톡톡 한돈정보’는 △돈사시설/기자재

(돈사시설/리모델링, 내부시설/기자재, 사양기

자재/장비, ICT시설/장비, 환기시설/환기제품,

단열시공·제품/냉난방, 환경계측/방역제품,

인공수정기자재, 분뇨처리/폐사축, 세척기/해충

퇴치기), △악취제거/환경개선제, △사료첨가

제, △배합사료, △동물약품, △종돈/인공수정

등의 분야별 카테고리를 통해 업체 제품광고 및

홍보자료를 게시하고 지속적으로 무료 서비스

한다. 따라서 양돈관련 업체는 광고 및 제품관

련 홍보에 ‘톡톡 한돈정보’를 이용해 새로운 홍

보 및 마케팅 전략을 펼칠 수 있고, 양돈현장 종

사자들은 PC에서 스마트폰에서 한번 클릭으로

손쉽게 제품에 관한 모든 정보를 얻을 수 있다.

곽삼섭 발행인은 “당신이 양돈관련 기술 및

정보를 소홀히 하는 경영자 및 종사자라면 성공

한 경영자 및 종사자는 그것을 자세히 살펴서

실천하고 실행한다”면서 “정보화시대에 통합

포털사이트 ‘톡톡 한돈정보’와 함께 하면 농장

경영 및 사업 성공 파트너가 될 수 있고 한돈산

업의 길이 보일 것”이라고 밝혔다.

▣ 제품 홍보자료 게시문의 :

031-715-1401, 010-8966-9971 / 안영태 부장

통합 포털사이트 ‘톡톡 한돈정보(www.toktokhandon.com)’양돈관련 업체는 광고 및 제품관련 홍보에 ‘톡톡 한돈정보’를 이용해

새로운 홍보 및 마케팅 전략을 펼칠 수 있고, 양돈현장 종사자들은 PC에서 스마트폰에서한번 클릭으로 손쉽게 제품에 관한 모든 정보를 얻을 수 있다.