رئيس التحرير

غالب الفوري

املحررون

اأكشاي بتناجر

فاطمة بنت عبداهلل العرميية

حممد فهمي رجب

الرتجمة

تامر علوي

مساعد املدير الفني

شنديس اأس رجننيكر

مصمم أول

سمري حمي الدين

خولة الوهيبية

لتصوير

راجيش برمند

ساتيا داش

رئيس لأعمال لتجارية- وحدة

لإعالم لصرتتيجي

كوس جوبت

مدير لإنتاج

راميش جوفند راج

الرئيس التنفيذي

سانديب سيهجال

نائب الرئيس التنفيذي

األبانا روي

مدير لأعمال

رايف رامان

تنفيذية دعم لالأعمال لتجارية

رادا كومار

النــــاشـر

ملتحدة للصحافة ولنصر س.م.م

س:ب : 3305 ، روي ، الرمز الربيدي: 112

مسقط ، سلطنة عمان

هاتف: 24700896 00968 فاكش: 24707939 00968

aai@umsoman.com :الربيدالإلكرتوين

جميع احلقوق حمفوظة ــ ال يجوز نسخ اأو اإعادة طبع اأي

من املواسيع املنسورة دون احلسول على موافقة خطية

من الناسر: وال يتحمل الناسر اأية مسوؤولية بخسوش

حمتويات االإعالنات.

حقوق الطبع حمفوظة 2009 م

املتحدة للسحافة والنسر ش.م.م

متت الطباعة يف سركة مطبعة مزون ش.م.م

على مر العسور، لعبت سلطنة عمان دورا مهما يف التبادل التجاري والثقايف بني السعوب واحلسارات املختلفة ولهذا

السبب كان ياأتي اإىل عمان الكثري من التجار من السرق االأوسط وسمال اأفريقيا، وحتى يومنا احلاسر فاإن هناك

عدد كبري من اأبناء اجلالية العربية التي تفسل العيش والعمل يف سلطنة عمان على موطنها االأسلي .

تعد هذه هي املبادرة التي قد تكون االأوىل من نوعها والتي تقوم بها جملة عامل االقتساد واالأعمال لتسليط السوء

25 وجه من اأبناء اجلالية العربية يف سلطنة عمان. هناك االآالف من العرب الذين يعيسون يف سلطنة اأبرز على

بالسلطنة النمو عجلة دفع يف دور لهم الذين اأولئك اخرتنا ولكننا بينهم 25 اأفسل حسر السعب ومن عمان

املالية والسحة واالإعالم والذين ميثلون قطاعات خمتلفة مثل االتساالت وتقنية املعلومات والسياحة واخلدمات

بسكل كبري يف تساهم الفئة باأن هذه ثقة بكل القول نستطيع وبهذا االأخرى القطاعات والكثري من واالأكادمييني

دفع كافة قطاعات االقتساد الوطني. االأمر املثري يف هذا املوسوع اأن القائمة تسمنت ثالثة وجوه فقط من اجلنش

اأبناء اأن يكون فيها املزيد من النساء بني اأن نقوم بتكرار هذه املبادرة يف العام القادم وناأمل الناعم ونحن ناأمل

اجلالية العربية البارزين والبارزات .

يف البداية قام فريق جملة عامل االقتساد واالأعمال الذي يسم فاطمة العرميي وحممد فهمي رجب بعمل قائمة

تسم 50 سخش بعد اأن قسيا سهور يف البحث يف خمتلف االأوساط والدوائر للوسول اإىل املعلومات الدقيقة وبعد

مناقسات مت خفش القائمة على 25 وافد عربي وكان االختيار يعتمد على مقدار التاأثري الذي يرتكه سخش على

اأقرب لالختيار وبهذه الطريقة متكننا من اأكرث كلما كان السخش اآخر فكلما كان التاأثري حياة االآخرين ومبعنى

الوسول اإىل القائمة النهائية

ناأمل لكم قراءة ممتعة مع موسوع العدد ويسعدنا تلقي اأرائكم ومقرتحاتكم .

بصمات وافدة يف املجتمع العماين

أغصطس 2009 - لعدد 27 - لعام لثالث

كلـــمـــة الـــتحـــريـــر

73عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

العـــــالنـــــاتـــــكـــــم اتـــــصـــــلـــــوا عـــــلـــــى رقـــــم 99253729

بريد القراء

حني نطالع تلك الكلمات الرقيقة التي تسلنا من قرائنا االأعزاء تغمرنا السعادة ونسعر باأن عامل االقتساد واالأعمال مل تعد جمرد حلم اأو مسروع جتاري بل هي بوابة

واسعة وحمطة انطالق سخمة الأفكار اقتسادية ووطنية وملتقى يليق بعامل االأعمال بالسلطنة. ال منلك سوى توجيه كل معاين وكلمات السكر لقرائنا االأعزاء املتواسلني

معنا بخطاباتهم وقلوبهم .. سكرا جزيال اإن هذه االأفكار واالآراء هي التي جتعلنا نسعى لبذل املزيد من اجلهد. استمروا يف الكتابة اإلينا. وتذكروا اأننا نقدم هدايا

خاسة ملرسلي اأفسل ثالث رسائل يف كل عدد.

العنوان الربيدي: جملة عامل االقتساد واالأعمال - املتحدة للسحافة والنسر

س.ب 3305 ، روي 112 ، سلطنة عمان اأو فاكش رقم 24707939

aai@ umsoman.com :اأو الربيد الإلكرتوين

خارج احلدود

يف البداية اأود اأن اأسجل اإعجابي السديد

وتقديري لفريق العمل يف املجلة على املجهود

الرائع يف الوسول باملجلة اإىل هذا احلد

من الرقي سواء يف اجلانب التحريري اأو يف

اجلانب االإخراجي واخش بالذكر موسوع

) طيور مهاجرة تعانق النجاح ( الأنه يعطي

للسباب املثال اجليد الإقرانه من العمانيني

الذين استطاعوا التميز ومثلوا السلطنة متثيال

مسرفا يف اخلارج

دوود لبلوصي

متعة القيادة

عزيزي مالكوم احرتت كثريا يف رويتك لهذا

الباب الثابت والذي يتحدث عن السيارات

حتى اأنني بت اأسعر باأن كل السيارات املوجودة

يف االأسواق مع اختالف اأنواعها وماركاتها

متسابهة فاأنت تتحدث عن السيارة يف كل

عدد وكاأنها سيارة مثالية اإذا فاأين االختالف

اأم اأنك فقط تروج للسيارات .

مرمي لزدجايل

رحلة اإىل مصتقبل

اأبوظبي

اأن خلق هوية ثقافية وسياحية جديدة هي

السغل الساغل لكل الدول مع اختالف

اأسلوبها الرتويجي . ولكن تعترب اخلطة

الرتويجية التي تنتهجها اإمارة اأبوظبي من

اأفسل اخلطط الرتويجية يف املنطقة ملا

لها من مقومات جناح كثرية اأهمها التاأين

يف التخطيط واحلفاظ على الهوية العربية

واالإسالمية وهو ما يتسابه اإىل حد كبري مع

النهج الرتويجي الذي تنتهجه السلطنة

ياسر السيابي

يوم النهصة املجيد

تستقبل السلطنة احلبيبة يوم 23 يوليو من كل

عام بسوق بالغ وقلب ممتلئ بالسعادة فعام

بعد عام تزداد النهسة اتساعا لتعم كل اأرجاء

السلطنة وترتفع معها همم العمانيني عاليا

افتخارا مبا حتقق على اأرش الوطن الغايل .

فتجربة النهسة العمانية اأسبحت االآن مثاال

يحتذى يف الكثري من دول العامل .

مازن ملعمري

خريف صاللة

يعترب البعش خريف ساللة موسم للمرح العائلي

والتسوق والعروش املغرية من كافة السركات

واملوؤسسات . والبعش االأخر يعتربه وقت مثايل

للسفقات التجارية الناجحة والتفاعل مع العمالء

دون حواجز . واأنا اعتربه هوية سياحية متتاز بها

السلطنة عن غريها من دول املنطقة . فخريف ساللة

هو موسم استثنائي يف منطقة اخلليج العربي

خلفان ملعويل

لقاءد. اأحمد مطر االأمني العام

لالحتاد العربي للتنمية العقارية

يتحدث عن ثروة عقارية تقدر

بحوايل 23 تريليون دوالر

2238

املحتويات

تصالتمن اأقوى القطاعات االقتسادية

يف املنطقة، والذي مل يتاأثر بسورة

كبرية باالأزمة العاملية بل على

العكش؛ فقد ساهم بدعم االقتساد

يف لأخباراإن التوجه حلماية البيئة اأسبح هاجش يراود خمتلف الفئات والسركات، ومن خالل اخلطوة

اجلديدة لسركة كهرباء جمان، سيتم الدفاع عن البيئة باأقل قدر من االستهالك

رفاهية

استعدوا لتنني من نوع اآخر.. وهذه

املرة لن يكون خياليا؛ بل هو ممد على

جزر اأمواج بحرين، فهو املنتجع الفاخر

اجلديد يف مملكة البحرين

وجهة نظريتحدث اخلبري االقتسادي

جون رايت عن مستقبل القطاع

املسريف، واجلهود التي يجب

بذلها من قمة الهرم الوظيفي

حتى قاعه

55

تقرير لصوقترى سركة اخلليجية بادر

الأسواق املال باأن السوق يبدو

عليه التفاوؤل من خالل نتائج

الربع الثاين

58

متعة لقيادةسغرية وجذابة ومريحة.. اإنها

مازدا اإم اإكش 5 املثرية بكل معنى

الكلمة، ملحبي االأناقة والسيارات

الرياسية املعقولة السعر،

مبواسفات عالية

60

36

72

15

سرائب قانون السرائب العماين

اجلديد سيخدم النمو

االقتسادي والتنمية من خالل

جمموعة من التسهيالت

10

قتصد و وفراإنه موسم السيف، وبالتايل موسم

الفواتري املتسخمة، لذا كان البد اأن

يقف اأمامها درع وطني يحمل سعار

»اقتسد و وفر«

2242

عقول عربية هاجرت من دولها وحطت رحالها يف لصلطنة

تاركني بصمات مصرفة يف خمتلف ملجالت.

لن نصتطيع تكرميهم جميعا ولكن على لأقل صتطعنا أن

نربز نخبة منهم

22

إعالم وإعالنعلى مر العسور تدرجت

مهام العاملني يف العالقات

العامة، حتى غدت اليوم وظيفة

اأساسية يف كل موؤسسة ولها

دور مهم يف وقت االأزمات

41

7عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

حتالف اصرتاتيجي بني »ماركوم«

اخلليج و »مزون«

مت موؤخرا توقيع سراكة اسرتاتيجية

لتاأسيش ماركوم اخلليج ــ عمان بني كل

من جمموعة ماركوم اخلليج وسركة

مزون للطباعة واالإعالن، حيث وقع

االتفاقية ثامر خميش املقلة نيابة

عن املجموعة، و جميل سلطان عسو

جملش اإدارة جمموعة دبليو جي تاول،

بحسور عدد من الروؤساء التنفيذيني

ومدراء العموم بسركات املجموعتني.

وبهذه املناسبة اأدىل جميل سلطان

عسو جملش اإدارة جمموعة دبليو

جي تاول بتسريح جاء فيه : »نحن

سعداء بالدخول يف سراكة اسرتاتيجية

مع جمموعة ماركوم اخلليج بهدف

االستفادة من عالقاتها االإقليمية

والعاملية لتطوير فرش اأعمال مثمرة

يف السلطنة التي تسهد منوا مسطردا

وال سيما يف قطاع اتساالت التسويق

واالإعالن والعالقات العامة وتنظيم

املوؤمترات واإدارتها«.

من جانبه سرح ثامر خميش املقلة،

الرئيش التنفيذي ملجموعة ماركوم

اخلليج بهذه املناسبة قائال: »يسرنا

كثريا الدخول يف سراكة اسرتاتيجية

مثمرة مع مزون للطباعة والنسر

التي متلك سجال حافال كاأول سركة

متخسسة يف جمال الطباعة يف

سلطنة عمان حيث تاأسست يف العام

1966 وتعترب من اأكرب السركات يف

هذا املجال«.

بنك ظفار يرعى اليوم املفتوح

جلمعية املراأة العمانية مبنح

سارك بنك ظفار باعتباره الراعي

الفسي يف فعاليات اليوم املفتوح

الذي اأقيم موؤخرا بوالية منح حيث

نظمته جمعية املراأة العمانية بالوالية

حتت رعاية حممد السيباين، املدير

االإقليمي لبنك ظفار- املنطقة

الداخلية. وقد بداأت الفعالية برفع

اأسمى اآيات التهاين والتربيكات

اإىل املقام السامي حلسرة ساحب

اجلاللة السلطان قابوش بن سعيد

املعظم حفظه اهلل ورعاه كتحيه

اإجالل من لدن اأبناء وبنات عمان

االأبية عرفانا بالدعم املتواسل

الذي القته اجلمعية يف ستى اأرجاء

السلطنة والدعم الذي حتظى به

املراأة العمانية بسكل خاش؛ وذلك

عرب لوحة استعراسية قدمها لفيف

من طلبة وطالبات الوالية ، وتلى ذلك

جمموعة من االأنسطة واملسابقات

التقليدية

املدينة الزرقاء توقع اتفاقية مع

جمموعة فنادق اإنرتكونتيننتال

اأبرمت سركة املدينة الزرقاء االأوىل

اإحدى اأكرب املساريع السياحية

واالستثمارية فى سلطنة عمان

واملكلفة بتنفيذ املرحلة االأوىل

من املسروع اتفاقية مع جمموعة

فنادق انرتكونتننتال الإنساء فندق

خمش جنوم »انرتكونتيننتال

املدينة الزرقاء« املطل على الواجهة

البحرية.

وفى معرش تعليقه على توقيع

االتفاقية قال جون بامزي الرئيش

التنفيذي للعمليات يف جمموعة

فنادق انرتكونتيننتال السرق االأوسط

واأفريقيا: »تخطط السلطنة الإبراز

جمالها الطبيعي عرب مساريع

التطوير العقاري الرائدة مثل

مسروع املدينة الزرقاء الذي يهدف

اإىل اإثراء جاذبيتها السياحية على

الساحة الدولية«.

عقدت سركة موريا للتنمية السياحية

موؤخرا سراكة مع جمموعة لوب االأملانية

وذلك لتاأسيش سركة لوب السرق

االأوسط ش.م.م . وستقوم هذه السركة

املوؤسسة حديثا بتنفيذ كامل املسروع لـ

18 بناية من السقق السكنية الفاخرة

على املارينا وفندق مارينا بوتيك يف

مسروع موريا »جبل السيفة« .

وقال روبرت سميث، الرئيش التنفيذي

لسركة لوب السرق االأوسط ش.م.م :

»لقد اأتاحت لنا لوب السرق االأوسط

الفرسة جللب اجلودة واخلربة االأملانية

يف جمال التسييد والبناء وذلك للمرة

االأوىل يف هذه املنطقة. ونحن نستمد

قوتنا من السركة االأم التي متتد

خربتها الأكرث من 99 عاما يف جمال

البناء املتكامل والهندسة باستخدام

تقنيات اإبداعية حديثة لتقدمي نوعية

عالية اجلودة يف كل مرحلة من مراحل

االإنتاج .

يقع مقر سركة لوب السرق االأوسط

يف ساطئ القرم، ويبلغ عدد موظفيها

ما يقارب االأربعني منهم اإدارة السركة

االأملانية واملهندسني واملسرفني

واالإداريني العمانيني.

موريا تعقد رشاكة مع »لوب«

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 6

االأخبار االقتصادية

مصقط اخلاص مصتصفى تعليمي

لـ »عمان الطبية«

60,4 مليون ريال عماين صايف االأرباح ببنك مصقط يف النصف االأول

ظل مستسفى مسقط اخلاش دائما يف املقدمة ملبادراته الدائمة من اأجل

اإثراء قطاع املوؤسسات السحية اخلاسة يف السلطنة. ابتداء من كونه اأول

مستسفى خاش يف السلطنة يجري جراحة قلب اإىل كونه اأول موؤسسة سحية

خاسة تنفذ برامج تعليمية طبية مستمرة يف السلطنة . ويف سبيل املسي

بالتزام مستسفى مسقط اخلاش بالرقي اإىل االأمام ، اتفق مستسفى مسقط

اخلاش مع كلية عمان الطبية على توفري برنامج تدريب لطالب السنة الثالثة

طب ، وسوف تسهد هذه املبادرة تقدمي مستسفى مسقط اخلاش لربامج

التعليم والتاأهيل الطبي للطالب الذين يدرسون الطب يف كلية عمان الطبية.

اأعلن بنك مسقط )ش.م.ع.ع.(، عن

النتائج املالية االأولية للنسف االأول

للعام 2009م واملنتهية يف 30 يونيو

2009م ، وذلك بعد موافقة جملش

اإدارة البنك عليها بتاريخ 15 يوليو

2009م .

حقق البنك ربحا سافيا قدره

)60،4( مليون ريال عماين خالل

فرتة الستة اأسهر املنتهية يف 30 يونيو

2009م مقارنة بالربح السايف البالغ

)57،8( مليون ريال عماين املحقق

خالل نفش الفرتة من العام 2008م.

تسمن سايف االأرباح للنسف االأول

من العام 2009م مبلغ )53،2( مليون

ريال عماين بعد السريبة وهو عبارة

عن العائد من بيع استثمار البنك يف

( بجمهورية الهند HDFC Bank(

، علما باأن البنك قد قام يف سهر

يونيو من العام 2009م ببيع حسته

) HDFC Bank( املتبقية يف

بجمهورية الهند، و سيظهر اإجمايل

االأرباح بعد السريبة و البالغ )53،2

مليون( ريال عماين يف قائمة بيان

الدخل من النتائج املالية للنسف

االأول من العام 2009م خسش

البنك خالل الربع الثاين من العام

2009م مبلغا قدره )40،2( مليون

ريال عماين ملجابهة خسائر االئتمان

املحتملة ، و يسمل هذا تغطية

خسائر البنك املحتملة يف اثنتني من

املجموعات التجارية باململكة العربية

السعودية وهما جمموعة القسيبي

وجمموعة السعد.

اأكرث من 200 طالب عماين يصاركون

يف برنامج ڤايل لتوظيف اخلريجني

AIESEC عمان تصتصيف موؤمتر

خسع اأكرث من 200 طالب عماين

تاأهلوا للمساركة يف اأحد اأرقى

الربامج العاملية لتوظيف اخلريجني

اإىل مقابالت مكثفة يف مسقط سمن

مرحلة االختيار. ومت اختيار الطالب

من كربى اجلامعات والكليات التقنية

اخلاسة واحلكومية يف السلطنة من

قبل سركة التعدين العاملية ڤايل

)Vale( والتي يقع مقرهاالرئيش

يف الربازيل ولها مكاتب يف اأكرث

من 38 دولة. يذكر اأن السركة تعمل

حاليا على جتهيز مسنع كبري الإنتاج

حار. وتتنوع كريات خام احلديد يف س

خلفيات املرسحني املوؤهلني بني خمتلف

املجاالت الهندسية، وتسمل التحكم

والتسغيل االآيل يف املجاالت امليكانيكية

والكهربائية، اإسافة اإىل الهندسة

الكيمائية واملختربات واإدارة املوانئ.

استسافت السلطنة موؤخرا املوؤمتر

الوطني الثالث لـ AIESEC وقد ناقش

املوؤمتر الذي جاء بعنوان » نساطات

السباب يف عمان يف عام 2020« العديد

من املوسوعات يف املجتمع العماين وقد

ساعد املوؤمتر يف رفع مستوى الوعي بني

املساركني من السباب حول متطلبات

تطوير مهارات القيادة وتعزيز التواسل

االجتماعي. تعترب AIESEC اأكرب

منظمة يديرها السباب يف العامل ولها

حسور يف 107 دولة وتقوم املنظمة

بتسجيع السباب على اكتساب مهارات

القيادة وتبادل الزيارات الدولية

وتوفري املناخ املناسب للتعلم يف

املجمعات يف خمتلف اأنحاء العامل ويف

كل عام تستسيف املنظمة اأكرث من

470 موؤمتر وفعالية ملناقسة القسايا

املجتمعية املختلفة .

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 8

االأخبار االقتصادية

»املوج« يحظى بعصوية »جمعية خرباء العقارات الدوليني«

اأعلن »املوج، مسقط« حسوله على

عسوية »جمعية خرباء العقارات

الدوليني« )AIPP(، املوؤسسة غري

الربحية التي تهدف اإىل االرتقاء باملعايري

املهنية يف قطاع العقارات الدويل. وبهذه

املناسبة، قال نيكوالش سميث، الرئيش

التنفيذي لـ »املوج، مسقط«: »ياأتي

حسولنا على عسوية »جمعية خرباء

العقارات الدوليني«، ليوؤكد على املعايري

املهنية الراقية التي وسعناها باأنفسنا يف

»املوج، مسقط«، ويعكش التزامنا بتطبيق

اأفسل املمارسات الدولية يف كافة جوانب

اأنسطتنا«.

واأساف: »انطالقا من كونه املسروع

السياحي املتكامل االأول من نوعه يف

السلطنة، واأحد اأبرز املساريع التطويرية

يف منطقة السرق االأوسط، يسر »املوج،

مسقط« االنسمام اإىل قائمة اأعساء

»جمعية خرباء العقارات الدوليني«،

ليكون بذلك اأول مطور يف سلطنة عمان،

واأحد املطورين القالئل يف املنطقة،

الذين ينسمون اإىل هذه املوؤسسة

املرموقة«.

عمانتل تطلق

موقعا عرشيا

للخدمات

الرقمية

اأطلقت السركة العمانية

لالتساالت ) عمانتل ( موؤخرا

موقع عمانتل للخدمات الرقمية

سمن موقعها االلكرتوين على

www.omantel.( سبكة االنرتنت

net.om ( باأسلوب جديد وبخسائش مميزة تتماسى

مع التقنية احلديثة لتكنولوجيا

املعلومات وجمتمع عمان الرقمي.

واأكدت رسا بنت اأحمد اجلمايل

مدير اأول االتساالت االلكرتونية

بعمانتل اأن املوقع ياأتي كخطوة يف

اإطار مواكبة تطور قطاع تقنية

وتكنولوجيا االتساالت ونظم

املعلومات وما يسهده العامل من

تغريات جذرية يف قطاع االنرتنت

وبراجمه االلكرتونية، بجانب

التحوالت التي طراأت يف املوؤسسات

احلكومية والتجارية بالسلطنة من

االنتقال اإىل التعامالت الرقمية

والدفع االلكرتوين والتوجه نحو

جمتمع رقمي.

»اأوكتال« تطمح بصادراتها

اإىل 1.1 مليار دوالر بحلول 2011

اأعلنت سركة »اأوكتال«، الرائدة عامليا يف اإنتاج مواد التغليف

البالستيكية والتي تتخذ من سلطنة عمان مقرا لها، اأنها متسي

قدما نحو الوسول بسادراتها اإىل مليار دوالر بحلول 2011،

حيث من املتوقع اأن ينمو حجم هذه السادرات اإىل االأسواق

العاملية، مبعدل ثالثة اأسعاف خالل العامني القادمني.

واأوسح السيخ سعد سهيل بهوان، رئيش جملش اإدارة »اأوكتال«،

اأن اإجمايل مبيعات السركة من مواد ورقائق البوليثيلني

ترييفتاالت الراتنجية )PET( بلغ 25 مليون دوالر اأمريكي يف

سهر يونيو املنسرم، ومن املتوقع اأن يسل اإىل 100 مليون دوالر

سهريا بحلول منتسف 2011.

وتقوم »اأوكتال« سهريا بسحن اأكرث من 1200 حاوية من سلطنة

عمان، وتقف حاليا وراء 85% من حركة االسترياد والتسدير

عرب ميناء ساللة.

وسهدت السركة خالل سهر يونيو، نساطا كبريا، حيث مت بيع

22 األف طن مرتي من مواد ورقائق البوليثيلني ترييفتاالت

الراتنجية للعمالء املحليني واالإقليميني والدوليني.

ويذكر اأن »اأوكتال« تسدر 66% من منتجاتها اإىل اأوروبا، و%30

اإىل اأمريكا السمالية، والباقي اإىل منطقة السرق االأوسط

واالأسواق االآسيوية.

:

:

¿Gƒ¡H π«¡°S ó©°S ï«°ûdG :IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

kÉØXƒe 350 øe ÌcCG :Ú`ØXƒ`ŸG Oó`Y

∫Ée ¢SCGQ -Q’hO ¿ƒ«∏e 166,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 350 : QÉ`ª`ã`à``°S’G

¿ÉªY áæ£∏°S ,ádÓ°U :êÉàfE’G :™````bƒ``ª`dG

…É¡¨æ°T ,¿óæd ,¢S’GO :äÉ©«ÑŸG

(DPET) h (PET)"á«éæJGôdG ä’ÉàØjÒJ Ú∏«ã«dƒÑdG" ≥FÉbQh OGƒe :»°ù«FôdG èàæŸG

…QGô◊G ∞«∏¨àdG ,äÉfÉÑWôŸG ,ôjQGƒ≤dG :äÉ≤«Ñ£àdG

kÉjƒæ°S …Îe øW ∞dCG 330 :á«LÉàfE’G ábÉ£dG

É©dG AÉLQCG áaÉc :á«°ù«FôdG •É°ûædG ≥WÉæe

2011 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^1 ¤EG ájƒæ°ùdG äGQOÉ°üdG ∫ƒ°Uh §£îŸG øe :∫ÉàchG äGQOÉ°U

(

)

(

)

( ) ( )

$

$

$

$ ,

á«°ù«FQ äGAÉ°üMEG

WWW.OCTAL.COM

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 10

اأحمد بن عامر العيسري

املدير التنفيذي – اإيرنست ويوجن , السرائب

كيف يخدم قانون الضرائب اجلديد النمو

االقتضادي والتنمية يف ضلطنة عمان؟

ظرنة هجو

لتسجيع قطاع االأعمال

العماين على حتقيق

مزيد من النمو والتقدم

واالندماج بسكل اأكرب يف

االقتساد العماين يقدم

القانون اجلديد اإعفاء

على بعش السرائب

االأجنبية التي يتم دفعها.

مما ال سك فيه اأن التخطيط االقتسادي

كبري بسكل السلطنة ساعد السليم

التي املالية االأزمة تداعيات جتاوز على

بداية العامل اقتساد معظم على اأثرت

ارتفاع من الرغم وعلى 2008 عام من

اإال املاسية السنوات يف النفط اأسعار

سياسة اتبعت العمانية احلكومة اأن

مساريع على االإنفاق يف باحلذر تتسم

التطوير ومساريع االأساسية البنية

اأية حال ولسمان مواسلة االأخرى وعلى

االأزمة فرتة خالل االقتسادي النمو

التزمت احلكومة العاملية احلالية املالية

التنمية مساريع على االإنفاق مبواسلة

يف ظل وجود عجز يف امليزانية يبلغ 810

دوالر( مليار 2.1( عماين ريال مليون

مع – احلكومة وتاأمل . 2009 عام يف

لالقتساد املستقبلية الروؤية حتقق

العماين 2020 - اأن تقلل اعتمادها على

يف تسكل التي والغاز النفط عائدات

80% من اإجمايل الدخل. الوقت احلايل

تطبيق يف احلكومة جناح فاإن كذلك

الوطني الدخل مسادر تنويع برنامج

مساهمة زيادة على كبري بسكل يعتمد

السياحة مثل االإسرتاتيجية القطاعات

والسناعة يف الدخل الوطني.

خدمات موؤصصية دئمة

اأدنى حد على القدمي القانون يستمل مل

اإىل يتحول اأن قبل سرائب بدون للبقاء

السركات فاإن ولذلك دائمة موؤسسة

ليش التي تلك خاش وبسكل االأجنبية

كانت معاهدات اأي السلطنة وبني بينها

عمان يف دائمة موؤسسة باإنساء تخاطر

لفرتات نساط اإنساء طريق عن وذلك

قسرية.

احلد حدد فقد اجلديد القانون اأما

شهرا 12 فرتة خالل يوم 90 بـ االأدنى

قد الدائمة املوؤسسة اعتبار يتم اأن قبل

قامت . بالنسبة للسركات االأجنبية التي

تقدم خدمات استسارية وخدمات اأخرى

يف سلطنة عمان فاإن ذلك يساعدهم يف

املتعلقة العقبات العديد من التغلب على

العواقب من جنمت والتي بااللتزام

غري الدائمة باملوؤسسات اخلاسة

املقسودة .

لإعفاءت لصريبية

بسكل عام يتم منح االإعفاءات السريبية

االقتسادي النساط زيادة اأجل من

اأعمال قطاعات اأو معينة سناعات اأو

للتنمية خمسسة حمددة مناطق يف

االإعفاءات هذه وتعمل االقتسادية

من العبء خفش على اإما السريبية

السرائب اأو على تقدمي فرتة اإعفاء كامل.

فاإن االأهداف هذه مع اخلط نفش على

اإعفاءات يقدم العماين السرائب قانون

مغرية للعديد من قطاعات االأعمال املوؤهلة

لهذه االإعفاءات فمثال الدخل الناسئ عن

االستثمارات يف سناديق معينة وتوزيعات

من عليها احلسول يتم التي االأرباح

الناسئة االأرباح و العمانية السركات

االأسهم املدرجة يف سوق مسقط بيع عن

لالأوراق املالية معفية من السرائب .

املوؤهلة النساطات بني من فاإن كذلك

للحسول على اإعفاءات القطاع السناعي

والتعدين والسادرات والرتويج السياحي

وتسنيع احليواين واالإنتاج والزراعة

وسناعة والسيد احليوانية املنتجات

مساريع هناك فاإن كذلك . االأسماك

عسر ملدة باإعفاءات تتمتع كانت معينة

باإعفاء تتمتع االآن ولكنها فقط سنوات

دائم ومن بينها موؤسسات التعليم العايل

واملدارش اخلاسة ودور الرعاية النهارية

واملستسفيات اخلاسة ومراكز التدريب.

يف ظل هذا التنوع اجلغرايف الذي تتميز

به السلطنة عن سائر دول اخلليج العربي

اإمكانات السلطنة لدى باأن القول ميكن

السياحي . لذلك ليش كبرية يف القطاع

التي النساطات اأن نرى اأن الغريب من

الفنادق مثل السياحية االأغراش تخدم

السرائب. من معفية السياحية والقرى

اخلاش التعريف فاإن حال اأية على

سياحي« »ترويج يعد الذي بالنساط

الرغم على . عديدة العتبارات يخسع

اأن الالئحة التنفيذية سيتسدر الإزالة اأي

واأخذ احلذر املستثمرين على فاإن لبش

االستسارة املناسبة.

قانون يف الكثري هناك باختسار

يسجع الذي اجلديد العماين السرائب

بتمديد تقوم اأن العمانية على السركات

يف يسجع والذي اخلارج يف نساطها

على االأجنبية السركات الوقت نفش

التي الكبرية االإمكانات من االستفادة

توفرها السلطنة وذلك بال اأي خوف من

املعوقات السريبية .

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 12

يف االأخبار

مكي يدضن كتاب »التقدم«يوم مبناسبة خاسة احتفالية يف

والثالثني، التاسع املجيد النهسة

مكي النبي عبد بن اأحمد معايل دسن

رئيش ونائب الوطني االقتساد وزير

الطاقة وموارد املالية السوؤون جملش

تقوم الذي الكتاب وهو »التقدم« كتاب

خلدمة املتحدة سركة سنويا باإعداده

حفل حسر وقد االإعالم. وسائل

الرئيش سيهجال سنديب التدسني

التنفيذي لسركة املتحدة خلدمة وسائل

العيسري عامر بن وهالل االإعالم،

والعالقات املوظفني سوؤون عام مدير

واألبانا النهسة مبجموعة احلكومية

سركة يف التنفيذي الرئيش نائب روي

جملة حمرر سنغ ومايانك املتحدة

عمان ايكونوميك ريفيو.

و ذكر معاليه »اأدت السياسات احلسيفة

التي تبنتها السلطنة اإىل حتقيق التنمية

يف كافة املجاالت واإىل سمان استقرار

االقتساد الوطني« .

التنمية منجزات »التقدم« كتاب يوؤرخ

سلطنة يف واالجتماعية االقتسادية

يتميز -الذي الكتاب يزخر عمان.و

عالية والسور الراقي بالتسميم

اجلودة- بالعديد من التقارير املوسوعية

االقتسادية اجلوانب عن واملتعمقة

واالجتماعية يف سلطنة مما يجعله خري

رفيق الأي سائح اأو رجل اأعمال يرغب يف

التعرف على السلطنة.

واسعة تغطية العام هذا كتاب ويسم

وساملة للعديد من القطاعات االقتسادية

واالجتماعية واخلدمية مثل النفط والغاز

واملسارف والتمويل واأسواق املال والتعليم

والدواجن والزراعة والتاأمني والسحة

والطريان املعلومات وتقنية والتجزئة

والدعم والتسنيع واالتساالت والعقار

اللوجستي والطاقة والسياحة والتجارة.

سنوي اإسدار هو التعليم ملحق

اإىل توفري املعلومات املختسرة يهدف

ومعاهد اجلامعات عن والدقيقة

واخلارج عمان سلطنة يف التدريب

املسممة خسيسا الوسائل اأحد وهو

قرار اتخاذ على الطلبة ملساعدة

يف تخسساتهم بساأن مدروش

املعلومات جانب واإىل املستقبل

خمتلف تقدمها التي الدورات عن

عمان سلطنة يف التعليمية املوؤسسات

على التعليمية املطبوعة حتتوى كما

مقابالت مع عمداء وروؤساء اجلامعات

من مزيد على الطلبة ملساعدة وذلك

التي الدراسية الربامج حول الفهم

على عالوة اجلامعات. هذه تقدمها

املنح برامج يغطي امللحق فاإن ذلك

العمانيني للطلبة تتوفر التي املختلفة

يف دراساتهم استكمال يف الراغبني

وبالنسبة واخلارج. عمان سلطنة

للدراسة يف اخلارج فاإن امللحق يعرش

من الطلبة جتذب التي اجلامعات

اأسماء وتقدم العامل اأنحاء خمتلف

املتوفرة واملنح املرموقة اجلامعات

. العمانيني للطلبة اجلامعات هذه يف

كذلك ويف هذا امللحق ، هناك مواسيع

املهني التوجيه مرسدي اإعداد من

واالأكادميي وتغطي هذه املواسيع عدد

احلياة باأمناط املتعلقة اجلوانب من

االأمر وهو الدول هذه يف والثقافة

االستعداد على الطلبة يساعد الذي

. هناك واالإقامة العيش مع للتاأقلم

اإىل جانب الدراسة يف اخلارج وفرش

من الكثري تقدم املطبوعة فاإن العمل

للطلبة واملفيدة االأساسية املعلومات

بساأن الدراسة يف اجلامعات والكليات

املختلفة .

و التعليم.. يف ملحق جديد

15عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

يف االأخبار

اإن الهدف من املسروع اإيجاد مبنى رئيسي

جديد منوذج واإسافة جمان لكهرباء

للمباين يف السلطنة فهو مسروع طموح .

كهرباء بسمة اإسفاء االأساسية وفكرته

السلطنة يف الكهرباء قطاع على جمان

من اأسياء بعدة مرتبطة البسمة وهذه

اأن يكون للسركة مبنى خاش غري اأهمها

معينة جودة ملقاييش يخسع مستاأجر

حتددها السركة وهذا ما حاولنا الوسول

اإليه يف املبني اجلديد املزمع اإنسائه ليكون

هو املقر الرئيسي للسركة.

يف املبنى هذا اإنساء املقرر من وكان

هذا على العمل ومت مسقط حمافظة

االأساش بالفعل حيث قمنا بوسع تسميم

عند اأسش عدة به وراعينا للمبنى

مبنى يكون اأن اأهمها من كان التسميم

موفر للطاقة فعل سبيل املثال يكون نسبة

حجم من %50 حوايل املبنى يف الزجاج

اأعمال املبنى وال50% االأخرى عبارة عن

اخلرسانة ويكون الزجاج مزدوج ويحتوي

على مادة عاكسة الأسعة السمش وبالتايل

اأسعة نسبة تخفيش استطعنا قد نكون

تتسبب والتي الزجاج املارة عرب السمش

املبنى. داخل احلرارة درجات ارتفاع يف

يف املستخدم الطابوق لنوعية وبالنسبة

ويحتوي مزدوج سيكون اجلدران بناء

اأما الطبقتني. وسط على مادة عازلة يف

عن فسيتم للمبنى الداخلي التربيد عن

القدرة فللمياه الهواء وليش املياه طريق

بها واالحتفاظ الربودة اكتساب على

لفرتة اأطول من الهواء الذي يفقد الربودة

مرة اجلو حرارة ويكتسب سريع بسكل

كمية استخدام يتوجب ما وهو اأخرى

اأكرب من الطاقة الكهربائية للحفاظ على

برودة الهواء اأما املياه فسرعان ما تكتسب

اأقل كمية نستهلك يجعلنا ما الربودة هو

من الطاقة. وكذلك ميكن تربيد املياه يف

اأوقات اأخرى غري اأوقات الذروة عن طريق

وحتى الفجر فرتة منذ املربدات تسغيل

الساعة احلادية عسر ظهرا وتربيد املياه

خالل هذة الفرتة ثم يتم اإيقاف املربدات

خالل فرتة الذروة والتي تبداأ من الساعة

اخلامسة الساعة وحتى عسر احلادية

مساء وبهذا نكون قد حافظنا على املبنى

مربدا من الداخل ويف الوقت ذاته نحول

العمالء. اإىل املوفرة الكهربائية الطاقة

فسال عن اأنه سيتم اإسافة حملول معني

اإىل املياه من اأهم خواسه مساعدة املياه

زمنية لفرتات بالربودة االحتفاظ على

عند اعتبارنا يف اأخذنا وكذلك اأطول.

تسميم املبني مسار السمش بحيث تكون

نسبة مسطح املبني الغري مواجه للسمش

وهو للسمش املواجهة املساحة من اكرب

حرارة درجة انخفاش يف يساهم ما

سيمكننا من ما وهذا الداخل من املبني

املبني الكهرباء يف هذا استهالك خفش

بنسبة حوايل 40 % من معدل االستهالك

الطبيعي.

املستثمر على املسروع عرش مت وحني

وهو )السركة القابسة للكهرباء( األزمنا

بتغيري مسار املسروع فبدال من اأن يكون يف

مرتفعات املطار مبسقط سيكون يف سحار

. للسركة الفعلي النساط يتواجد حيث

وبهذا يكون املبنى املنسود بناءه يف سحار

السلطنة من حيث نوعه يف االأول من هو

تخفيش معدل استهالك الطاقة .

استهالك يف للرتسيد خطة لدينا كذلك

مسابيح االإساءة حيث مت تسميم املبنى

عن عبارة الزجاجية الواجهات ليكون

اإساءة سيعطي ما وهو االإدارية املكاتب

قبة تسميم مت وكذلك . للمبنى اأفسل

تعطي حتى املبنى وسط يف زجاجية

كمية اكرب من االإساءة داخل املبنى . اأما

سطح املبنى سيتم تغطيته باألواح اخلاليا

تقليل االأول لهدفني ولذلك السمسية

كمية اأسعة السمش املسلطة على السطح.

كهربائية طاقة توليد الثاين والهدف

تستخدم يف بالساعة كيلووات 50 مبعدل

تسغيل االأجهزة داخل املبنى.

املوافقة على نحسل مل االآن حتى ولكن

للكهرباء القابسة السركة من النهائية

حالة ويف . للمناقسة املبنى طرح على

االنتهاء من سيتم املوافقة حسولنا على

املسروع خالل عام تقريبا .

كهرباء جمان ومنوذج جديد للبناءبتكلفة مليون وخمصمائة

ألف ريال عماين وعلى

مساحة 3000 مرت مربع

ورتفاع خمصة طوبق

صيتم إنصاء ملبني

جلديد لصركة كهرباء

جمان ولذي حدثنا

عنه ملهندس أحمد بن

صيف ملزروعي مدير عام

لصركة قائال:

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 14

يف االأخبار

الكويت يف اجلامعية الدراسة اأنهى

القطاع يف العمل وبداأ 1980 عام

8 سنوات. ثم الـ احلكومي ملدة تقارب

للعمل وانتقل احلكومة يف العمل ترك

اأول يف سركة املحفظة العمانية وكانت

سركة مساهمة يف جمال االأوراق املالية

جديدا جماال وقتها يف يعد كان الذي

يف السلطنة، االأمر الذي وسفه سلمان

باأنه »ميثل يف حد ذاته التحدي االأكرب«

باأن يرتك العمل احلكومي الذي يعد يف

نظر الكثري هو العمل االآمن اخلايل من

املخاطر والتحق بالقطاع اخلاش الذي

مل يكن وقتها قطاعا مرغوبا للعمل لدى

عائلة من ينحدر كونه ولكن الكثريين

التجارة فسل القدم؛ منذ جتارية

احلرة على العمل احلكومي الروتيني.

هذا يف العمل عن سلمان فيقول

املجال:من هنا بداأت خربتي يف جمال

السوؤون مدير بوظيفة املال اأسواق

املالية واالإدارية ويف نفش الوقت بداأت

اأتعلم الوساطة حتى اأسبحت اأحد اأوائل

الوسطاء العاملني يف السوق .

ترخيش على حسلت 1994 عام ويف

حوايل يبلغ مال براأش وساطة سركة

100.000 ريال وكان هذا هو اأقل راأش

مال لسركة وساطة يف وقتها حيث كان

وقد سركات 8 الوشاطة شركات عدد

وفقنا يف العام االأول من العمل بالسركة

يف حتقيق املركز السادش بني الثماين

ومع املجال هذا يف العاملة سركات

عام اإىل 1994 عام من السوق اتساع

يف وبداأنا السركة نساط اتسع 1997

والتي النجاحات من املزيد حتقيق

املركز نفش على حفاظنا اأبرزها كان

السركات عدد زيادة من بالرغم

الرغم من العاملة يف هذا املجال على

املال راأش حيث من سركة اأقل كوننا

عالية اجلودة مبعايري اللتزامنا وذلك

ومسداقية يف التعامل واإعطاء وجهات

نظر سحيحة للمستثمرين«.

احلايل الوسع حول حمدثنا ويسيف

للسركة نعطي اأن استطعنا للسركة:

يف االأداء من راق مستوى املتحدة

اإىل املركز اأن وسلنا حاليا اإىل السوق

العاملة السركات ترتيب يف الثاين

واستطعنا املالية. الوساطة جمال يف

االأربع خالل املركز هذا على احلفاظ

قائم التنافش ومازال املاسية سنوات

الذي مسقط بنك وبني السركة بني

الوسطاء ترتيب يف االأول املركز يحتل

يف السوق«.

حدثت التي االنهيارات »بعد ويتابع

1998 عام العاملية املالية لالأسواق

يف االنطالق على قدرتنا على ركزنا

كانت الذي الوقت يف الوساطة سوق

نساطها من حتد السركات معظم

وتقوم باالستغناء عن موظفيها . وبداأنا

يف التوسع يف نساط السركة وهذا يرجع

وقتها يف للسوق املستنرية الروؤية اإىل

ما وسرعان موؤقتة اأزمة باأنها واإمياننا

سيتعافى منها السوق«.

املفاجئ بالنمو نغرت مل اأننا »كما

الأسواق املال يف نهاية العام املاسي بل

كنا على يقني من هذا االرتفاع سينتهي

وستعود االأسواق اإىل ما كانت علية لهذا

مل نندفع يف جني االأرباح فقط والنتيجة

االأزمة اآثار جتاوز االآن نستطيع اأننا

نقدم مل فنحن تذكر. خسائر بدون

مت منذ خاسرة واحدة ميزانية سوى

يدل فاإمنا دل اإن وهذا السركة اإنساء

التاأسيش منذ السركة استقرار على

حتى االآن«.

الوساطة سوق سلمان اأحمد ويسف

املالية يف عام 1994 باأن حجم التداول

اليومي يف سوق مسقط لالأوراق املالية

لقلة عماين ريال 100.000 يتعدى ال

السوق يف املسجلني املستثمرين عدد

بسكل تطور مسقط فسوق االآن اأما

السوق يف املستثمرين عدد وزاد كبري

ويعترب اليومي التداول حجم وزاد

املال اأسواق اأرقى من مسقط سوق

اأو الفني اأو االإداري التنظيم من حيث

عسر اخلمش طوال ولذلك القانوين

من اأي انهيار نسهد مل املاسية عاما

وهذا السلطنة يف الوساطة سركات

لسوق كربى سركات سيستقطب ما

السوق وحالة جديدة فالنتائج مسقط

مستقرة فهو اأقل االأسواق تاأثرا باالأزمة

هو االإعالم اأن ويرى االأخرية. العاملية

من يسخم االأزمات لهذا يرجو وسائل

اأية نسر قبل احلقائق حتري االإعالم

خلق ساأنها من يكون قد معلومات

اأزمات اأخرى.

عامل الوصاطة..

خبايا..واأرشار

ملتحدة لالأورق ملالية قصة جناح يرويها لنا مصطفى أحمد

صلمان رئيس جملس لإدرة ولرئيس لتنفيذي للصركة.

حممد فهمي رجب

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 16

يف االأخبار

اأمواج جمموعة اأن كريكمور فيخربنا

ابتداء ، عطور تسع من حاليا تتكون

لتنتهي »جولد«، الكالسيكي بعطرها

الذي »ابك« االأسطوري بابتكارها

املكونات اأنواع الأجود باحتسانه يتميز

اجلديدة القدمية املتمحورة حول العود

العربي االأسيل والتي تتناغم يف جوهره

االأثريي البتكار العطور الفاخرة جتليال

لسرية تاريخ عريق من التجارة املتبادلة

لطريق احلرير.

كما تتسمن اأمواج جمموعة االستحمام

بالبشرة والعناية

وتعد املنزلية. املجموعة اىل باالإسافة

والعناية لالستحمام اأمواج جمموعة

العاملية املنتجات اأجود من بالبسرة

الفاخرة، والتي تسم كال من جل معطر

وكرمي ومرطب وسابون، لالستحمام،

للجسم واآخر لليدين. وتنفرد املجموعة

اأنواع باأجمل معطرة خمملية بلمسة

االأريج، حيث سنعت من اأرقى املكونات

التي تعانق اجلسم وحتافظ على توازن

البسرة ونعومتها وميتد اأريجها لساعات

طويلة.

اأمواج جمموعة توفر ذلك جانب اإىل

املنزلية عطورا جديدة خالبة ومتناسقة

العبري لتعيد بها ذكريات االمرباطوريات

بسنعها كلف والتي السابقة، الراقية

سانعي اأسهر

ليخرج جراش مدينة يف العطور

الزهور من معتقة منزلية عطور بستة

والتوابل لتعطر اجلو بروعة اأريجها. كما

تكمل كل من السموع املعطرة وبخاخات

الغرف بعسها البعش باأسلوب عسري

العطور سانعي وقام عبريها. لتنسر

بسنع سموع خاسة يف فرنسا من قبل

اأجود سانعي السموع منذ اأوائل العسر

الثامن عسر وذلك بتحويل العطور اىل

يف تذوب اجلودة عالية معطرة سموع

درجات احلرارة العالية فقط باالإسافة

اىل وجود حاملها الزجاجي الرائع.

صرتتيجية تصويقية

االأسماء من العديد خالف على

الالمعة يف جمال العطورات التي متيل

املسهورة الوجوه اأحد استخدام اإىل

والفنانيني ابتعدت اأمواج عن تقليد هذه

لها تكون اأن واختارت االسرتاتيجية

اسرتاتيجيتها اخلاسة التي متيزها عن

غريها فيقول كريكمور: »نحن ال نسعى

حمددة بسخسية عالمتنا تقتسر اأن

اأو اأن ترتبط دميوغرافية معينة. فاأمواج

تتميز بزبائنها املرموقني والذين يقدرون

كل ما هو قيم وفريد ويحمل وجهة نظر

جلية. كما اأن حمالتنا عاملية ومسممة

لتجسد وسع هويتنا ومكانتنا«.

فئات عطرية تتوءم ولأزمة

الفني املدير تسونغ، لكريستوفر وفقا

اأن االإقتسادية لالأزمة البد الأمواج،

العطور. عامل على حتى دورها تلعب

سيكون الرتكيز فاإن املنطلق هذا ومن

مبكوناتها والغنية الثقيلة العطور على

وذلك لتتالئم واجلو العام واالأذواق يف

سيسلط السوء والأن الراهن. الوقت

على القيمة واجلودة، فسيبحث الزبون

عن العطور املعتقة واملمتد اأريجها الأمد

طويل. وهنا ياأتي دور املكونات كالتوابل

الفخامة معنى جتسد التي واخلسب

باختالفها تتميز والتي حذافريها بكل

التي اخلفيفة العطور عن ورونقها

سادت يف االأعوام املاسية.

اأمواج جديدة

وتكيف مع االأزمة

إعدد: فاطمة لعرميي

على أموج موصيقى لكمان مت تدصني عطر »بك«، لأمر لذي دفعنا

للقاء ديفيد كريكمور لرئيس لتنفيذي لأموج ليتحدث عن جمموعة

أموج هدية مللوك، وعن خلطط ملصتقبلية ولصياصة لتصويقية

19عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

يف االأخبار

خدمات يف املسرتكني عدد يسهد

الهواتف النقالة من جيل السباب زيادة

التحقت التي االأسماء اآخر كبرية وكان

النقالة الهواتف خدمات تقدمي بسوق

عالمة عن عبارة وهي فوين«، »هال

الهواتف جمال يف جديدة جتارية

اخلدمة هذه تقدمي مت وقد النقالة

ارابيا« »كونكت سركة بني بالتعاون

)التي تتبع لها كذلك عالمة فرندي( و

جمموعة اأو اإتش اأي للرتفيه التي متتلك

حمطتي هال اإف اإم وهاي اإف اإم اللتان

تتمتعان بسعبية جماهريية عريسة.

تتميز هال فوين عن غريها باأنها »اأكرث

وتستهدف للعسر« ومسايرة جاذبية

بسكل والعربي العماين السباب فئة

بتقدمي اخلدمة هذه وتعد اأساسي

على مميزة وعروش تنافسية اأسعار

هذه تدسني مت قد و النقالة الهواتف

نهائيات فنان هال يوليو يف اخلدمة يف

فوين التي من خاللها حسلت على اأكرث

املزيد اإىل وتتطلع مستخدم 700 من

خالل الفرتة القادمة.

مقبول اإيهاب ذكر ذلك على تعليقا

جمموعة يف العمليات مدير السالح،

اأو اإتش اأي يف اإطار رده على سوؤال حول

يف »دخلنا معا: السركتان عمل كيفية

مسروع لبدء ارابيا كونكت مع سراكة

»هالفوين« الأننا معجبون باسرتاتيجيات

التسويق املبتكرة التي يقومون بتنفيذها

وهناك تسابه كبري بيننا الأن لدينا نفش

تلبية احتياجات الروؤية ونعمل معا على

الفئات تفسلها التي بالطريقة السوق

التي نستهدفها.

كونكت فاإن فرندي مع احلال هو كما

ارابيا تقدم خدمة هالفوين باستسافة

عبارة وهي موبايل عمان سبكة من

موبايل عمان الأن جميل سيناريو عن

على مباسر بسكل االأخرى هي تعمل

استقطاب جيل السباب خلدماتها .

التنفيذي الرئيش عزار اإلينور اأما

للتسويق يف سركة كونكت اأرابيا فذكرت

سبكة نستخدم اأننا من الرغم »على

عمان موبايل التي تعطينا تغطية اأوسع

لنا يسمح سغرية سركة كوننا اأن اإال

املنتج مع اأسرع بسكل بالتحرك ذلك

ولذلك فاإن هذا االأمر له ميزتان«

واأسافت »تتوفر اخلدمة باللغة العربية

املزايا من العديد وفيها واالجنليزية

باملتعة واملليئة واملبتكرة اجلذابة

احتياجات جيدا نفهم الأننا والتسويق

فئة السباب يف سلطنة عمان ونعمل على

اأن نسمن لهم اأفسل قدر من التواسل

العامل يف االجتاهات اأحدث ومسايرة

سعار من جلي بسكل ذلك ويتسح

هالفوين » كول على طول«

خدمة يف الهامة امليزات بني من

مسبقا االأجر مدفوعة اأنها فوين هال

على بالدخول يسمح الذي االأمر وهو

اخلاسة املواد وحتميل االنرتنت

العربية املوسيقى واآخر املوبايل باألعاب

بوابة من االآخر الرتفيهي واملحتوى

فوين هال خدمة فاإن كذلك . السبكة

مع التواسل فيها للمسرتكني تتيح

هال اإذاعتي عرب الراديو يف املذيعني

اإف اإم وهاي اإف اإم والدخول كذلك يف

املسابقات التي تتم بالتعاون مع حمطات

الراديو والتي سوف تكون حسرية على

املسرتكني يف خدمة هال فوين .

باإمكان »كذلك اإيهاب واأساف

النقالة الهواتف سبكات مستخدمي

االأخرى االتسال باملستخدمني االآخرين

باأسعار اأقل كلفة. واأن هناك وعد بتقدمي

احلالية للخدمة االإسافات من العديد

التي بها العديد من املميزات« .

اأما اإلينور عزار فاأسافت »لدينا خطط

واالأفكار النساطات من العديد لتنفيذ

وبداية السوق يف تقدميها سيتم التي

سوف اجلاري اأغسطش سهر من

التي الفعاليات العديد من يكون هناك

باقات خاللها ونقدم سهر كل ستتم

الذي املنتج روح مع تتماسى جديدة

قمنا بطرحه« كذلك سوف يكون هناك

التفاعلية اجلديدة املسابقات من عدد

عروش عمل مثل التسويق ومبادرات

رمسان سهر خالل وباقات خاسة

وهو االأخرى واملناسبات والعطالت

مقدم »هالفوين« سيجعل الذي االأمر

لدى املفسل النقالة الهواتف خدمات

كافة السباب يف سلطنة عمان .

إعدد: هاصاين برير

خليك كوول مع هال فوين

هي جديدة.. كوول.. للصباب لعربي.. ويف لوقت ذته ترحب

بك قائلة هال، لرتد عليها قائال: هالفوين

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 18

يف االأخبار

تقدمي يف العربي عمان بنك يستمر

البنكية اخلدمات من واسعة جمموعة

التكامل من عايل مستوى حتقق التي

ممكنة خدمة اأفسل تقدمي وتسمن

للعمالء.

اأكتوبر 1 يف العربي عمان بنك تاأسش

عام 1984 بعد سراء فروع البنك العربي

بنك يف املستثمرين واأبرز السلطنة يف

)%51( اأومنفست سركة العربي عمان

البنك يقدم ) %49( العربي والبنك

تنبع واالإدارية. الفنية املساعدة العربي

قوة بنك عمان العربي من سلته الوثيقة

بتوظيف البنك قام وقد العربي بالبنك

اأعلى مستوى يقوم اإدارة عليا على فريق

وهي متحفظة تقليدية سياسات بتطبيق

عليها البنك حافظ التي السياسات

الأعوام عديدة والتي تركز يف املقام االأول

على الكيف وليش الكم. عالوة على ذلك

فاإن استفادة بنك عمان العربي من سبكة

البنك العربي التي تسم 400 فرع يف 33

دولة يعطيه ميزة تنافسية يف جمال متويل

السركات والتجارة .

تسم سبكة بنك عمان العربي يف الوقت

ويستمر مكاتب وتسع فرع 42 احلايل

اخلدمات تقدمي على الرتكيز يف البنك

التجارة ومتويل للسركات املسرفية

نسط مساهم اأنه كما املساريع ومتويل

بالتجزئة املسرفية اخلدمات جمال يف

املحافظ اإدارة مثل واالستثمارية

وخدمات السركات ومتويل االستثمارية

اخلدمات واأخريا والوساية الوساطة

املسرفية اخلاسة .

املبادرات من العديد البنك قدم كما

للتجزئة املسرفية اخلدمات جمال يف

منتجات بتدسني يقوم باأن طموح ولديه

تلبية على قادرة وخدمات التعقيد بالغة

بني من . بالتجزئة العمالء احتياجات

البنك دسنها التي اجلديدة اخلدمات

السيارات سراء لتمويل مركبتي قرش

وقرش للسيارات احلماية وتاأمني ،

الرسائل وخدمات التعليمي املستقبل

املسرفية واخلدمات تواسل القسرية

ذلك على عالوة . االنرتنت طريق عن

فاإن وحدة » اخلدمات البنكية عند الطلب

العربي تقدم مزيد من » من بنك عمان

اخلدمات لعمالء البنك .

تعليقا على ذلك ذكر املتحدث باسم البنك

البنك يركز سوف القادمة الفرتة يف «

على العديد من االسرتاتيجيات االأساسية

التي تسمن تنفيذ سياسة حذرة وحتقيق

اجلودة بدال من الرتكيز على كم االأعمال

يف مستمرون فاإننا ذلك على وعالوة

تساعد التي والسبل االآليات تطوير

بالتعاون االأعمال تنفيذ على عمالئنا

عديدة قنوات خالل من وذلك معنا

تطلعاتهم وتلبي احتياجاتهم تناسب

وتسيف قيمة اإىل استثماراتهم«

ملزيد من املعلومات ميكن زيارة

www.oman-arabbank.com

البنوك تدعيم للنمو

طرح البنك الوطني العماين بسورة رسمية خدمته اجلديدة الإدارة

الرثوات »السدارة«، والتي مت تسميمها خسيسا لعمالء البنك

توليهم عناية خاسة وسخسية املتميزين، حتى العماين الوطني

مت وقد املالية. احتياجاتهم بكافة تفي التي املنتجات من وباقة

وفقا »السدارة« الرثوات اإدارة خدمة مراكز من عدد اإنساء

الأحدث التساميم والنظم العاملية يف كل من الفرع الرئيش للبنك

الوطني العماين باملنطقة التجارية بروي، وفرع ساطئ القرم وفرع

البنك لعمالء »السدارة« الرثوات اإدارة خدمة وستوفر سحار،

االأخرى، املزايا العديد من اإىل جانب سخسية املتميزين عناية

ملناقسة فخمة خاسة وغرف مدير عالقات خاش، تسمل والتي

احتياجاتهم املسرفية بسرعة يف كافة املدن الرئيسية بالسلطنة،

ومواقف فوري، سراف وخدمات

سيارات خاسة اإىل جانب العديد

من املزايا االأخرى.

البنك الوطني العماين

يطرح خدمة الإدارة

الرثوات

21عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

تعترب سركة احلبيب

وسركاه اأكرب سركة

تاأجري عقارات يف سلطنة

عمان ، حيث اأن فيها

اأكرب عدد من العاملني

يف جمال التاأجري. وتتمتع

السركة باسم كبري يف

السوق مما يساعدها

على تلبية اأكرب قدر من

الطلبات بسورة يومية.

كيه تساندرامويل

مدير قسم اإدارة و تاأجري العقارات

قيادة واضحةاأكرب وسركاه احلبيب سركة تعترب

سركة تاأجري عقارات يف سلطنة عمان،

العاملني من عدد اأكرب فيها اأن حيث

يف جمال التاأجري. تتمتع السركة باسم

على يساعدها مما السوق يف كبري

بسورة الطلبات من قدر اأكرب تلبية

واإدارة تاأجري قسم ويعترب يومية.

سركة يف قسم اأكرب ثاين العقارات

املقاوالت، قسم بعد وسركاه احلبيب

عام يف نساطها السركة بداأت وقد

العقارات واإدارة تاأجري 1978 كسركة

السكنية والتجارية والسناعية .

أصاليب لعمل

العقارات واإدارة تاأجري قسم يقدم

واخلدمات العروش من اأنواع ثالثة

نحن نقوم اأن هو منط واأول للعمالء

والديون العقار تاأجري بتحمل خماطر

وتراجع السيانة ومساريف املعدومة

من العديد وهناك االإيجارات، اأسعار

ساحلهم يف اأن يرون الذين املالكني

نقل املخاطر اإلينا طاملا اأنهم يسمنون

مقبول ثابت عائد على احلسول

فهو الثاين النوع اأما لهم. بالنسبة

السكل التقليدي يف اإدارة العقار نيابة

الدخل من نسبة مقابل ساحبه عن

يتحمل وبهذا ، للمالك يذهب الذي

مساريف كذلك و املخاطرة املالك

اإدارة العقار االأخرى. اأما النوع الثالث

حيث فقط التاأجري يف الوساطة فهو

بني التوفيق عند مسوؤوليتنا تنتهي

االإيجار وتوقيع عقد واملستاأجر املالك

بينهما . وقد بلغ النمو يف حجم نساطنا

سنوات االأربع خالل اأسعاف ثالثة

املاسية ويرجع السبب وراء ذلك بسكل

كبري اإىل سناديق التقاعد التي زادت

وتعترب العقار قطاع يف استثماراتها

املفسلة السركات من واحدة سركتنا

حيث السناديق هذه لدى لالإدارة

نقوم باإدارة املمتلكات التابعة لسندوق

السلطانية عمان سرطة تقاعد

وسندوق تقاعد وزارة الدفاع وسندوق

ووزارة املدنية تقاعد موظفي اخلدمة

العدل وغريها .

منو متوصل

خدمات على متزايد طلب هناك

االقتساد كان سواء العقارات تاأجري

اأو ثبات ، ولذلك ليش يف حالة سعود

من الغريب اأن نحقق مزيدا من النمو

حتى ولو كان الوسع االقتسادي يسهد

ونحن النمو يف التباطوؤ من سيئا

%20 منو معدل حتقيق نستهدف

الطريق على ونسري 2009 عام يف

وعلى الهدف. هذا لتحقيق السحيح

اإدارة سركة اأكرب اأننا من الرغم

حستنا اأن اإال ، السلطنة يف عقارات

واسح تستت وهناك سغرية السوقية

يف السوق، ولكن ال تزال هناك فرسة

لتحقيق منو اأكرب يف السنوات القادمة

رائدة وسركاه احلبيب سركة تعترب .

لعمالئنا نقدم الأننا العقار جمال يف

سركة اأكرب املزايا، فنحن العديد من

تاأجري عقارات حتى االآن ولدينا اأكرب

يف معروف واسمنا العاملني من عدد

السوق بسكل كبري ، ونستقبل يوميا ما

بني 30 اإىل 40 استفسار دون اأن نعلن

عن عقارات للتاأجري، وهذا يسمن اأن

يتعرش العقار الأكرب عدد من العمالء

املحتملني مما يساعف فرش التاأجري

و بسرعة.

تاأجري على مستوى كذلك لدينا فريق

واإملام املجال عال من اخلربة يف هذا

يتم اأن يسمن وهذا بالسوق واسع

لن الذين اجليدين للعمالء التاأجري

يتخلفوا يف الغالب عن سداد املستحقات

الواجبة عليهم يف مواعيدها املحددة ،

وكذلك لدينا حمام متخسش ملتابعة

املستاأجرين مع تطراأ قد مساكل اأي

متكامل سيانة فريق لدينا اأن كما

مدين مهندش اإسراف حتت يعمل

مما ، السيانة اأعمال يف متخسش

يسمن تنفيذ اأعمال السيانة املطلوبة

باأفسل طريقة ممكنة وباأقل التكاليف.

برنامج احلبيب سركة لدى كذلك

على االطالع يتيح خاش اآيل حاسب

عقار عن املطلوبة التفاسيل كافة

معني مبجرد السغط على زر .

نقاط قوة لقصم

يف منو معدل حتقيق n

عام يف %20 النساط

2009

40-30 على احلسول n

استفسار يف اليوم

اسم كبري يف السوق n

خربة 30 سنة يف اإدارة n

العقار

اآيل حاسب برنامج n

متطور

مستسار قانوين متفرغ n

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 20

يف االأخبار

اأعلنت سركة الريان لالإستثمار عن تعيني علي سعيد بن سليم الفالسي رئيسا

جديدا ملجلش اإدارتها. يحمل الفالسي سهادة املاجستري يف اإدارة االأعمال و

يسغل اليوم عدة مناسب يف دولة االإمارات فهو عسو جملش اإدارة يف جمموعة

الرويال والرئيش التنفيذي لسركة هيدرا العقارية. كما مت تعيني علي ماجد

املنسوري مبنسب الرئيش التنفيذي للسركة. ويحمل املنسوري سهادة اإدارة

االأعمال من الواليات املتحدة وهو عسوا يف اجلمعية االأمرييكية للمحللني يحتل

املنسوري اليوم عدة مناسب يف قطاعات االأعمال املتنوعة يف دولة االإمارات

من سمنها رئيش جملش اإدارة سركة اإجناز مينا، رئيش جملش اإدارة سركة

مورغانتي، نائب رئيش جملش اإدارة سركة اإسدار كابيتال وعسو جملش اإدارة

يف عدة سركات منها اأبوظبي القابسة واملحور.

االإمارات: اأعلنت اأماديوش،

املزود الرائد عامليا لتقنيات

وحلول التوزيع اخلاسة بقطاع

السياحة والسفر، موؤخرا

تعيني اأنطوان مدور نائبا

لرئيش السركة مبنطقة السرق

االأوسط، يف خطوة تهدف اإىل

تعزيز منوها االإقليمي وتوسعة

حستها السوقية يف املنطقة.

وسيباسر اأنطوان، وهو مواطن

فرنسي من اأسل لبناين،

مهامهه انطالقا من مقره يف

دبي، حيث سيكون مسوؤوال اأمام

فريدريك سباغنو، نائب الرئيش

ملنطقة اأوروبا والسرق االأوسط

واأفريقيا، وبدعم من فريق

العمل املركزي لتقنيات وحلول

التوزيع اخلاسة بقطاع السفر.

وقبل ذلك، كان اأنطوان يتوىل يف

باريش منسب مدير عام وحدة

اأعمال السيافة يف اأماديوش،

حيث كان يسرف على اأعمال

السركة اخلاسة بقطاع السيافة

حول العامل.

اأعلنت لويدز تي اإش بي السرق

االأوسط وهي واحدة من جمموعة

لويدز املسرفية تعيني ريتسارد

موستي مديرا جديدا الأعمالها

يف السرق االأوسط. وقال طوين

ويلكوكش، مدير قسم االأعمال

البنكية يف املهجر يف جمموعة لويدز

لالأعمال املسرفية معلقا على ذلك:

»اإننا نعي اأن السنة القادمة ستكون

فرتة عسيبة للسناعة البنكية

واأن هناك العديد من التحديات

والفرش القادمة. ولكننا نعلم اأيسا

اأن خربات ريتسارد العاملية وقدراته

القيادية باالإسافة خلربته يف اإدارة

االأعمال باملدارات االقتسادية

ستكون اأسسا ثابتة الأعمالنا«.

وتوىل ريتسارد خالل سبع وعسرون

سنة من العمل مع املجموعة العديد

من املناسب الرفيعة ومنها منسب

املسوؤول التنفيذي االإقليمي للويدز

تي اإش بي يف اآسيا، ومدير لويدز تي

اإش بي يف جزيرة جورنسي، ورئيش

العمليات املسرفية السخسية

احلرة ورئيش اخلزنة واالأعمال

العاملية احلرة.

ابتداء من سهر يوليو املنسرم مت تعيني اأحمد الدندسي كمدير ملكتب

مايكروسوفت- سلطنة عمان خلفا لعبداهلل لوتاه. ويتمتع الدندسي بخربة علمية

يف جمال علوم الكمبيوتر، وحاسل على درجة املاجستري يف الذكاء االسطناعي

وقواعد البيانات، وعمل يف سركة فرانش تيليكوم، ويف فرع مايكوسوفت يف

السعودية ودبي قبل انتقاله للسلطنة ليسغل منسب مدير مكتب مايكروسوفت

يف سلطنة عمان. وسيساهم اأحمد الدندسي مبا ميتلك من خربة يف جمال علوم

الكمبيوتر تزيد عن 10 سنوات يف االرتقاء مبستوى مكتب مايكروسوفت يف

السلطنة من خالل منسبه اجلديد.

سة االإمارات: اأعلنت »جرامني-جميل«، املوؤسسة االجتماعية الرائدة املتخس

بخدمات التمويل االأسغر يف العامل العربي، عن تعيني جوليا اأسعد يف منسب املدير

العام اجلديد للموؤسسة. وتتمتع اأسعد بخربة تزيد عن 8 سنوات قستها يف مناسب

قيادية سمن القطاع املسريف كان اآخرها سغلها ملنسب نائب املدير العام ورئيسة

سبكة خدمات التجزئة املسرفية واملبيعات يف بنك بي اإن بي باريبا مسر. وستباسر

اأسعد مهامها اجلديدة من مكاتب موؤسسة »جرامني-جميل« الرئيسية يف مدينة دبي

للخدمات االإنسانية.

ولقد تلقت جوليا اأسعد علومها يف مسر وكندا ودخلت القطاع املسريف يف العام

2001 مع موؤسسة يو بي اإش. كما سغلت عدة مناسب اإدارية يف بنك باركليز يف

جنوب اأفريقيا ومسر قبل اأن تستلم مهامها يف بنك بي اإن بي باريبا يف العام 2007.

تعيني رئيص جملص اإدارة ورئيص

تنفيذي جديدين لرشكة الريان لالإصتثمار

نائب رئيص جديد

لـ »اأماديوص«

يف الرشق

االأوصط

لويدز تي اإص

بي الرشق

االأوصط تعني

مديرا عاما

جديدا

الدندصي مدير مكتب

مايكروصوفت يف الصلطنة

»جرامني-جميل« تعنين مديرا عاما

جديدا

23عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

هم اأبرز الوجوه العربية غري

العمانية التي كان لها دور فاعل

يف السلطنة سواء يف املجال

االقتسادي اأو غريه من املجاالت،

جاءوا من خمتلف الدول العربية

حاملني معهم خربات سنوات

طوال يف خمتلف املجاالت

لتسخريها يف خدمة السلطنة.

سحيح اأن 25 سخسية هو عدد

اأقل من اأن ميثل جالية عربية

تسل اأعدادها ملا يفوق عسرات

االآالف، اإال اأن هذه القائمة متثل

سخسيات مت اختيارها على

اأساش تاأثريها والدور الذي

تلعبه يف السلطنة يف خمتلف

القطاعات، واآخرين مت اختيارهم

على اأساش الدور الذي نتوقع اأن

يلعبوه من خالل املنسب الذي

يسغلونه لكربيات السركات، و ما

هو اأكيد اأن اأغلب هذه االأسماء

اإن مل تكن كلها ماألوفة لديكم

باأسمائها فهي بالتاأكيد ماألوفة

باأدوارهم ومناسبهم وما لهم من

تاأثري، وهي قائمة تفتح ذراعيها

الأسماء جديدة لتنسم لها

من خالل االأعداد القادمة من

جملة عامل االقتساد واالأعمال،

واالختالف يف الراأي ال يفسد للود

قسية، واقرتاحاتكم كما تعودمت

منا على الرحب والسعة.

إعدد: أكصاي بتناجر، فاطمة لعرميي، حممد فهمي رجب

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 22

اأبــرز 25 وجــه

عربي وافد يف

الـصلــطنـــــة

25عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

على سفاف نهر دجلة ببغداد نساأ ديفيد وتربى يف بيت العائلة الذي استقر به اأجداده منذ عام

1933، درش الفيزياء يف جامعة بغداد وحسل على دبلوم يف الرياسيات.

انتقل بعد ذلك اإىل بريطانيا ليحسل على ماجستري اإدارة االأعمال يف تخسش السيارات،

وعمل يف املجال ذاته الذي استحوذ على اهتمامه منذ السغر حني كان يقايش جمموعته

السغرية من السيارات بغريها لدى اأقرانه. ولكونه قد ربا على سفاف دجلة كان من الطبيعي

اأن يهوى السباحة، وبعودته اإىل اأيام الطفولة يبتسم وهو يحدثنا عن كيف كان ذويه يعلموه

السباحة منذ اأن كان عمره خمش سنوات فكان االآباء ياأخذون االأبناء اإىل النهر ويقوموا بربط

جذع النخل حول وسط االأطفال ويتم استخدام اجلذوع مثل الطوافات. كما يحب ديفيد عزيز

القراءة وخاسة يف تاريخ السعوب والبلدان.

بداأ مسواره العملي يف جمال السيارات كبائع سغري عندما كان عمره 24 عاما بسورة

احرتافية، وعلى الرغم من كونه قد سبق له العمل يف التجارة اأثناء حياته يف العراق اإال اأنه

يقول«يف بريطانيا كان يجب البدء من السفر« . وخالل عامني اأسبح مديرا للفرع، سخسيته

التنافسية وحبه للسدارة جعاله ال يرسى باأن يتغلب عليه اأحد يف العمل حتى اإذا اسطر للعمل

يف العطالت. ويف عام 2003 انتقل عزيز للعمل يف السلطنة بسركة حمسن حيدر درويش ليسغل

منسب رئيش منتجات السيارات.

ويحلم ديفيد باليوم الذي ياأخذ فيه بناته الثالثة لريوا املنزل والبلدة التي تربى فيها يف وطنهم

االأم العراق.

كان الثالثون من اأكتوبر من عام 1989 »يوم حزين« يف حياة اأحمد الدندسي، فهو التاريخ

الذي بداأ معه رحلة االغرتاب، واملرة االأوىل التي يفرتق فيها عن عائلته بلبنان يف سن

التاسعة عسر ليسافر اإىل فرنسا مكمال رحلته التعليمية وبداأ حياته العملية. درش علوم

احلاسوب وتخرج يف عام 1992 حامال درجة البكالوريوش، واأكمل مسواره التعليمي

بحسوله على درجة املاجستري يف تخسش الذكاء االسطناعي وقواعد البيانات

بداأ مسواره العملي يف فرانش تيليكوم كمهندش ملدة 3 سنوات حتى 1999 يف مدينة

بريتاين، بعدها فسل االبتعاد عن السركات اململوكة للحكومة واجته للعمل يف اإحدى

سركات االتساالت التابعة للقطاع اخلاش يف خطوة يسفها باأنها »اأكرث حتديا، واختبار

جديد يف حياته املهنية«، وهي الفرتة التي التقى فيها بسريكة حياته ذات اجلنسية

الفرنسية. وهنا ابتسم اأحمد وهو يخربنا بتاريخ زواجه قائال باأنه تاريخ ال ميكن اأن ينساه

اأبدا، ثم سحك وهو يقول: »نسيته مرة ودفعت الثمن غايل لذلك ال ميكن اأن اأنساه«.

وقبل اأن ينقل ملركزه اجلديد يف بداية يوليو 2009، اسطحب اأحمد اأسرته عرب رحلة برية

من دبي اإىل السلطنة، فيحكي لنا اأحد املواقف التي واجهوها قائال: »اأثناء قيادتنا ليال

قام جمموعة من االأسخاش بعبور السارع فجاأة فخفنا، وساألتني زوجتي ما هذا؟ فاأجبتها:

اأسخاش يعربون السارع. ومنذ تلك احلادثة اأحاول اأن اأقود بسرعة معتدلة اأكرث، فلم اأساأ

اأن نبداأ جتربتنا يف السلطنة بحادث«.

عن هواياته يقول اأحمد اأنه يحب الرياسة والقراءة وخاسة يف املجال السياسي، خاسة

واأنه نساأ يف وسط مساكل سياسية.

عاصق للصدارة

تواريخ ال تنصى

احمد الدندسي | مدير مكتب مايكروسوفت يف السلطنة

ديفيد عزيز | رئيس منتجات السيارات بسركة حمسن حيدر درويس س م م

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 24

على الرغم من كونه سوريا اإال اأنه يعيش بني بلدين خمتلفني، اأولهما يف اأقسى الغرب

وبالتحديد يف الواليات املتحدة االأمريكية التي قسى فيها ما يقارب 18 عاما، والسلطنة

التي قدم اإليها منذ 3 سنوات تقريبا.

فيقارن الدكتور فراش بني احلياة يف الواليات املتحدة االأمريكية والسلطنة قائال: “اأن

السلطنة تتميز عن الواليات املتحدة بسهولة احلياة فهو جمتمع عربي يسهل احلياة فيه”.

وعن الدوافع التي دفعته للقدوم اإىل السلطنة يقول: “القرار يف البداية كان اقتساديا،

حيث سنقدم خدمة جيدة حتتاج اإليها السلطنة، ويف املقابل فاإن التسهيالت املقدمة من

قبل السلطنة للمستثمرين كبرية جدا ومسجعة على االإقامة والعمل يف السلطنة وخاسة

عدم وجود سريبة على الدخل الفردي وهو اأكرث العوامل التي سجعتني على االإقامة

والعمل يف السلطنة”.

كان طموحه الدائم تاأسيش مركز لطب االأسنان على مستوى عال من اجلودة وهذا ما

يعتقد اأنه جنح يف حتقيقه باالإسافة اإىل النجاح االجتماعي الذي يقول عنه الهبج: “اأننا

جنحنا يف حتقيق جزء منه حيث اأن 10% من جهودنا ووقتنا يوجه اإىل االأعمال اخلريية”.

ويسيف: “الطموح لدي ال ينتهي فكلما حققت حلما الح يل يف االأفق حلما اآخر وخدمة

املجتمع هي جل اأماين واأحالمي”.

وعلى الرغم من كونه سوري االأسل اإال اأنه يعرتف باأنه اكتسب بعش العادات اجلديدة

التي جتعله يعد نفسه جزءا من املجتمع االأمريكي واملجتمع العماين.

لبناين اجلنسية مقيم بالسلطنة منذ عامني تقريبا. اأب لولد وبنت. تخرج يف اجلامعة عام 1995

وقسى فرتة طويلة من حياته يف منطقة اخلليج العربي وخاسة يف دبي .

يرى اأن جتربة العمل يف السلطنة كانت مبثابة ارتقاء نحو االأفسل فعمان على السعيد العائلي هي

االأفسل بني الدول اخلليجية، فاحلياة يف السلطنة بسيطة وهادئة تختلف عن احلياة يف لبنان التي

تتميز باحلياة الليلية وتواجد اأماكن الرتفيه اأكرث من السلطنة.

وعن اأحالمه واآماله يقول : »لدي حلم واحد اأسعى اإىل حتقيقه يف وقت ما، اأال وهو الهجرة اإىل

كندا فاأنا اأرى الهجرة هي سمان للمستقبل فاأنا اأعمل يف اخلليج من حوايل 14 عام وكما يقولون

لالستمرارية حدود واالإنسان الطموح الذي يفكر يف املستقبل اأكرث من التفكري يف احلاسر«.

ومتثل السلطنة خلالد البلد الثاين الذي يقول عنه عندما يعيش االإنسان يف بلد ما وياأكل من خريها

وينعم باأمانها فهي بلده االآخر الذي يحبه وبقدره. و عن هويته اللبنانية فيقول )األبناين لبناين اأينما

ذهب( . وعن اأحالمه التي مل تتحقق يقول: »تخرجت يف اجلامعة بتخسش اإدارة فنادق ولكن االآن

اأسعر باأن لدي حش سياسي حتى اأنني اأسعر اأنه كان يتوجب علي العمل يف احلقل السياسي. واإذا

حسلت على الهجرة اإىل كندا ساأكمل الدراسات العليا«.

قرار اقتصادي

األبناين لبناين

قصة الغالف

خالد الداالتي | مدير عمليات دانكن دونتس - عمان

د.فراس سعيد الهبج | مدير املركز الأمريكي لطب الأسنان

27عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

هو اأحد اأبناء اجليل الذي عاش احلرب االأهلية اللبنانية منذ كان يف اخلامسة من عمره فيقول

»جيلنا هو اأكرث جيل تاأثر باحلرب، وكان من املمكن اأن تسيع حياتنا يف اأي حلظة«. لكن هذه

االأوساع املتوترة مل تسرق بوكروم من طفولته ففي سن الرابع عسرة سكل واأسحابه فرقة موسيقية

وكانوا من حمبي ملك البوب الراحل مايكل جاكسون، وكان حينها كرمي يعزف على اآلة االأورجن.

كان كرمي الطفل يحلم باأن يسبح طبيبا حتى وسل املرحلة الثانوية واكتسف اأنه يكره مادة االأحياء،

فتساربت االأفكار لديه ليقرر بعدها االلتحاق بكلية العلوم يف بريوت ودراسة الكيمياء. ولكن يبدو

اأن سهادة الكيمياء التي حملها مل تسكل سببا كافيا يبعده عن التفكري يف العمل يف جماالت اأخرى،

فاجته اإىل جمال التسويق واملبيعات. ودخوله هذا املجال قاده اإىل العمل يف عدد من كربى سركات

االإعالن والتسويق يف املنطقة، ولكن يقول »مل اأكن اأمتلك حينها اجلراأة لبدء عملي اخلاش، اإىل اأن

جاءت الفرسة للعمل يف سلطنة عمان يف جمال التسويق يف البنك االأهلي. واأستطيع القول باأن هذه

الفرسة استهوتني الأنها ميكن اأن تساعدين على نسج سبكة عالقات متهد الطريق اأمامي للتاأسيش

عملي اخلاش«.

واليوم مسى على وجود بوكروم يف السلطنة ثالث سنوات ونسف اأسبح خاللها اأكرث جراأة

واإقداما، حيث بداأ عمله اخلاش بعد قساء عامني ونسف العام فق من التحاقه بالبنك االأهلي،

فافتتح سركته اخلاسة للدعاية واالإعالن التي حتمل اسم »Talks« باستثمار اأجنبي ميتلك فيه

حسة 70%. ويهوى بوكروم املوسيقى - وليش االأغاين- و »يكره السعر«. ويعترب نفسه عاطفيا

يحب قساء الوقت مع عائلته ، كما يعسق الساكسفون ويحلم بالذهاب يف رحلة اإىل اإحدى اجلزر

واالستيقاظ على سوته. ويف الوقت ذاته يحب الرياسة مثل التنش وكرة الطائرة واالإبحار وخمتلف

االأنسطة البحرية.

هي لبنانية اجلنسية، مقيمة يف السلطنة منذ عام تقريبا . ترى احلياة يف السلطنة هادئة ومريحة

وال يوجد بها سعوبات فعلى سبيل املثال ال يوجد زحام يف السوارع كما هو احلال يف العديد من

العواسم العاملية وكذلك ال توجد سعوبات يف التاأقلم مع احلياة يف السلطنة.

عن املناخ االقتسادي يف السلطنة فرتى اإلينور اأنه مناخ خسب يتسع للعديد من املسروعات

اجلديدة وتوؤمن باأن السلطنة بحاجة اإىل جميع جمالت االستثمار فهي دولة غنية مبواردها

وسعبها وهذا ما قلل من اأسرار االأزمة االقتسادية العاملية التي مل نكد نسعر بوجودها وهذا دليل

على قوة االقتساد العماين والتخطيط اجليد من قبل احلكومة للنهوش بالسلطنة ووسعها يف

مساف الدول املتقدمة يف كل املجاالت .

وعن هواياتها تقول: »كنت ممارسة للعبة التنش يف اجلامعة اأما االآن فالعمل هو الهواية االأكرث

ممارسة فلم يعد لدي الوقت ملمارسة التنش ولكني اأمتنى العودة ملمارسة هوايتي املفسلة مرة

اأخرى . اأما القراءة فهي السيء الذي ال اأستطيع االستغناء عنه لهذا فاأنا قارئة جيدة يف كافة

املجاالت« .

وعن االآمال والطموحات تتطلع يف املرحة القادمة لالرتقاء باملستوى الوظيفي و اأن تكون استسارية

للعديد من السركات، واأن توؤسش جمموعة سركات خاسة بها يكون مقرها لبنان ولها العديد من

الفروع يف دول خمتلفة .

وكلمه اأخرية تقولها اإلينور عزار عن السلطنة: »اأنا سعيدة جدا باالإقامة يف السلطنة فاأنا اأسعر هنا

براحة واأمان مل اأسعر بها يف اأي من الدول التي زرتها اأو اأقمت بها«.

ابن احلرب الطموح

مصتصارة مصتقبلية

اإليانور عازار | الرئيس التنفيذي للتسويق بسركة فرندي لالتسالت

talks كرمي بوكروم | الرئيس التنفيذي لسركة

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 26

قصة الغالف

سخسية عربية اأخرى تلعب دورا مهما يف املجال السياحي يف

السلطنة، ولكن هذه املرة يف اجتاه اجلنوب و وسوال اإىل ظفار

التي حتتسن مسروع ساطئ مرباط السياحي.

هو فلسطيني االأسل، مر على تواجده يف السلطنة ما يقارب

الثالث سنوات، حبه للتحدي جعله يقدم على املجيء اإىل

السلطنة وبالتحديد اإىل مسروع يحوي بني طياته العديد من

»الفرش والتحديات« على حد تعبري اأسامة.

يعسق البحر ويهوى السباحة والقراءة بسدة، وحلم واحد كان

والزال يراوده وهو حلم واأمل ال يقتسر عليه فحسب بل يحلم

به كل فلسطيني، وهو العودة يوما اإىل اأرش الوطن احلبيب

الذي يبقى دائما يف وجدانه يف كل خطوة يخطوها يف حياته

العملية.

ويسف اأسامة مرمي جتربته يف السلطنة خالل السنوات باأنها

» جتربة رائعة وجديدة، تسمنت حتديات كبرية، وجملتها حياة

بسيطة ، وسعب كرمي له تاريخ وحسارة«.

مواطنة لبنانية مقيمة يف السلطنة منذ عامني حاسلة على املاجستري يف العلوم

البيئية من جامعة لندن عام 2002 .

كانت تعمل كمدرسة باجلامعة االأمريكية ببريوت وكانت سعيدة بالعمل يف اجلامعة

ولكن كان لديها استياق لالحتكاك بالبيئة بسكل اأكرب لهذا بحثت عن عمل اآخر

ووجدت العمل يف اجلمعية فرسة تتيح لها االحتكاك بالبيئة كما ترغب وكانت

طبيعة البيئة العمانية هي ما جذبها اإىل قبول العمل يف اجلمعية، فتقول: »اأنا على

العكش متاما من بعش الناش الذين يفسلون احلياة يف املدن والرفاهية فاأنا اأفسل

الطبيعة والوديان واجلبال والسحراء وكانت اجلمعية هي الوحيدة العاملة يف هذا

املجال يف السلطنة، لهذا وجدت اأنه حتد مهني علي قبوله والعمل على اإثبات قدرتي

على النهوش بهذه اجلمعية التي من سانها العمل على حياة البيئة«.

وكان املرسوم السلطاين باإنساء وزارة البيئة والسوؤون املناخية مبثابة دفعة قوية

للجمعية للحفاظ على البيئة يف السلطنة وخاسة يف ظل االنفتاح الذي متر به

السلطنة والذي ميثل حتديا للحفاظ على البيئة .

وعن اأمانيها واأمالها تقول كنت اأمتنى يف السابق اأن اأسبح طبيبة ولكن غريت

اجتاهاتي حينما علمت بعدد سنوات الدراسة الطويلة التي يتوجب على االأطباء

دراستها . وتهوى القراءة والسباحة واالستماع اإىل املوسيقى.

حلم عربي

واحد

املعلمة حتمي البيئة

اأسامة حممد مرمي | الرئيس التنفيذي لسركة ظفار للسياحة

نداء احللو | مديرة جمعية البيئة العمانية

29عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

قدم اإىل سلطنة عمان منذ خمسة اأسهر تقريبا ليساهم يف تاأسيش السركة العمانية الإعادة

التاأمني.

يبلغ من العمر 65 عاما و تعود اأسوله اإىل ليبيا وقد اأتى اإىل هذا املوقع مزودا بخربة عملية

طويلة، حيث سبق له العمل يف سركة اإعادة التاأمني العربية يف بريوت ملدة 16 عاما.

ويقول عن احلياة يف السلطنة: »بحكم عملي السابق كنت اأتردد على السلطنة مرتني اأو اأكرث

كل العام وعليه فاأنا اأزعم باأنني على دراية بطبيعة احلياة يف السلطنة وبطبائع سعبها« . كما

اأنه متابع للحراك الكبري الذي تسهده جميع اأوجه احلياة يف السلطنة . وما دفعه لقبول عرش

العمل يف السلطنة كان تفاوؤله مبستقبل السركة التي جاء للمساهمة يف تاأسيسها )السركة

العمانية الإعادة التاأمني( . فللسركة يف اإعتقاده »حظوظ وافرة للنجاح«، واملساهمة يف تاأسيش

مثل هذه السركة »مساألة تنطوي على حتد مهني كبري« ياأمل اأن يجتازه اأو اأجتاوزه بنجاح.

وعن خالسة روؤيته حول السلطنة يقول: اأقدر التعددية يف السلطنة. فهناك مزيج من الثقافات

واالأعراق التي تتعايش وتتفاعل يف جو من االألفة والسالم والطماأنينة، وهذه سهادة مسرفة لنا

جميعا

وعن هواياته يقول اأحب القراءة واأنا اأحاول اأن اأكون قارئا جيدا متعدد االهتمامات بالقدر

املتاح عمرا ومسوؤوليات يومية

وعن معني منسب الرئيش التنفيذي يف نظره يقول هذا املنسب يعني اأن تكون اأكرث استعدادا

للعطاء متمتعا بدرجة عالية من االنفتاح على حاجات الناش من حولك -املعنوية منها واملادية-

واأن تكون قادرا على االإسغاء واأن متارش دورك بثقة، و ال تفسح عن نفسك اإال بالهدوء

والتواسع واالبتعاد عن االستعراسية والتعايل .

اعتلى منسب مدير عام يف سن الثامنة عسر، يف عام 1980 من قبل اأخيه الذي ترك له

مسوؤولية اإدارة سركته، وبذلك حقق اأول اأحالمه باأن يسبح سركة، وحلمه الثاين حققه منذ

عامني بتاأسيسه اأسرته اخلاسة.

ولد حسني يف بريوت وتربى وتعلم فيها حتى سن الرابعة عسر حني اندلعت احلرب االأهلية

اللبنانية، عندها سافر مع اأخوته اإىل اأفريقيا ثم وسل اإىل السلطنة عن عمر 16 عاما. بداأ

واإخوته بتاأسيش مسروع سناعي ومقاوالت باالإسافة اإىل جتارة االأحذية واملالبش اجلاهزة.

مل يكن حسني قد اأنهى دراسته الثانوية لكنه بسبب اإسراره وطموحه املستمر حسل على

سهادته الثانوية عن طريق املراسلة. بعد عامني استلم دفة العمل التجاري للعائلة واأسبح

مديرا عاما واأحد اأسحاب السركة يف اآن معا، واستطاع قيادة السركة وتطويرها بفسل ذكائه

واإحساسه العايل باملسوؤولية، فقام بتاأسيش حمالت اأحذية و مالبش جاهزة يف عام 1981

يف روي، ثم انتقل اإىل مركز سابكو التجاري بالقرم يف عام 1985 حيث افتتح حمالت تهاين

للمالبش الرجالية واستقطب اأهم املاركات العاملية من خالل فروع سركة تهاين. ويف عام

2000 افتتح حمال لتجارة املجوهرات والتحف القدمية والتي تعد من هواياته.

يعد حسني من الوافدين العرب الذين سهدوا عهد النهسة منذ بداياته تقريبا، فيسف

وسع السلطنة يف 1975 باأنه كان بسيطا جدا ، وكان اأجمل ما فيها االألفة يف العاسمة فيقول

»كان الكل يعرف الكل، وكاأمنا يف جممع سكني واحد« ، اإال اأن اخلدمات كانت متواسعة، اأما

االآن وبسبب اإيقاع احلياة السريع والزيادة السكانية اأسبحت احلياة االجتماعية حمدودة

جدا ولكن اخلدمات سارت يف كل مكان، ومبختلف املستويات. ويقارن حسني بني السلطنة

وغريها من مدن اخلليج فيقول: »سلطنة عمان لديها تخطيط عمراين ممتاز بحيث اأعطاها

انطباعات جميال وخاسة يف احلفاظ على العاملني البيئي والرتاث املعماري يف الوقت الذي

تفتقر لهما الكثري من دول اخلليج«

ويسف رئيش سركة تهاين باأن الفرتة من 1980 -2000 كانت اأجمل فرتة عمرانية يف

السلطنة مقارنة بغريها من دول اخلليج.

حني ساألناه عن احلكمة التي يوؤمن بها، ابتسم قائال »اتق سر من اأحسنت لديه«، مفسرا

اختياره مفسرا ذلك باأننا نعيش يف زمن سعب، والناش ال تقدر العمل اخلري واحلسن«.

االإفصاح عن الذات بهدوء

معارش النهصة

تيسري الرتيكي | الرئيس التنفيذي للسركة العمانية لإعادة التاأمني

حسني غدار | رئيس جملس اإدارة ومدير عام سركة تهاين

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 28

من مواليد بريوت عام 1956، درش يف املدارش اللبنانية وتخرج من اجلامعة االأمريكية يف

بريوت حامال سهادة بكالوريوش يف اإدارة االأعمال، ترعرع يف بيئة جتارية فوالده كان رجل

اأعمال ناجحا اكتسب منه حب التجارة واإدارة االأعمال.يجد يف عسقه للرياسة مبختلف اأنواعها

)السباحة وكرة القدم وكرة السلة واجلولف ... الخ( السالم الداخلي واالسرتخاء. ويقول

عن فرتة طفولته »كنت اأنام وكرة القدم بني يدي«. يحب لقراءة كما اأنه يعسق السفر والتجوال

والتعرف على ثقافات جديدة .

عامني ملدة فيها وعمل يف بداية حياته العملية التحق بسركة فيليب موريش انرتناسونال – دبي

ونسف العام كمسوؤول مبيعات. ويف عام 1984 التحق بسركة جونسون اأند جونسون - السرق

االأوسط كمدير مبيعات ملنطقة اخلليج العربي وعمل فيها ملدة 14 سنة تقريبا. ويف عام 1999

التحق بسركة بيبسي كوال يف دولة الكويت كمدير لعمليات البيع والتسويق. ومنذ عام 2004

اأسبح يسغل منسبه احلايل كمدير عام لسركة عمان للمرطبات ) ش م ع ع ( يف سلطنة عمان .

مبقارنة بسيطة بني الفرتة التي قساها يف دبي ويف السلطنة ، يسف حرز اهلل الفرتة يف دبي

باأنها فرتة اإثبات الذات . فهي فرتة التحدي الكبري والعمل اجلاد. اأن تعمل لدى سركات اأجنبية

فاإنك يف احلقيقة اأمام منافسة سديدة الإثبات قدراتك العملية وفرش ذاتك كعربي يعمل يف

سركات عاملية وهي فرتة اكتساب وبناء اخلربة العملية احلقيقية من اأفسل السركات االأجنبية

العامليةو يسفها حممد حرز اهلل باأنها »اأفسل فرتات حياته«. لكن الوسع اختلف اأثناء وجوده

يف السلطنة، فهو االآن يف مركز قيادي مسوؤول يفرش عليه اأن يكون اأكرث حكمة ودقة يف اتخاذ

القرارات. اإن وظيفته احلالية تفرش عليه مسوؤوليات اأكرب فهو يتعامل مع جنسيات خمتلفة

اإسافة اإىل هيكل تنظيمي يسم حوايل60% من املواطنني العمانيني. باختسار يقول املدير العام

لسركة عمان للمرطبات »اأثناء فرتة عملي يف السركات االأجنبية كنت اأقوم ببناء خربتي العملية ،

اأما االآن فاإنني اأقوم بتطبيق ما اكتسبته من خربة عملية اإسافة اإىل عملية تدريب االآخرين« .

جاء اإىل السلطنة للمرة االأوىل يف عام 2005 حيث استغل ملدة عامني بسركة عمان موبايل، ثم انتقل

للعمل يف دولة االإمارات العربية املتحدة. ومنذ حوايل ثالثة اأسهر عاد اإىل السلطنة ليسغل منسب

الرئيش التنفيذي ملجموعة سماتل لالتساالت. ويعزو اأسباب عودته للسلطنة اإىل ثالثة اأسباب اأولها

راحة البال، وثانيا طبيعة السعب العماين الودودة. اأما السبب الثالث فهو متعلق بالعمل حيث اأنه

يتمنى املساهمة يف تاأسيش جموعة سركات يف جمال االتساالت ويقول: »وجدت السبيل اإىل حتقيق

هذا احللم يف العرش الذي قدمته يل سماتل. فعمان بسكل عام بلد بكر يف جمال االستثمار وخاسة

يف جمال االتساالت. ومن اأكرث ما جذبني اإىل املوافقة على العرش الذي قدمته يل سماتل هو اأنني

ساأكون رئيش تنفيذي عربي وهذا سيء مسرف جدا ويجب التمسك به واإثبات القدرة على اأن العرب

قادرين على العمل وسكل مهني متميز . وكان هذا هو التحدي املهني الذي قبلته«.

حاسل على بكالوريوش يف املحاسبة من كلية التجارة جامعة القاهرة ثم ماجستري من االأكادميية

العربية يف اإدارة االأعمال ثم دكتوراه من جامعة واسنطن يف التسويق. ويحب السفر ويستمتع بالتعرف

على عادات وتقاليد السعوب املختلفة، ويقول: »السفر من االأحالم التي كنت اأمتنى حتقيقها فقد كنت

اأمتنى االلتحاق بالعمل يف جمال الطريان«.

وعن طموحاته يقول: »حاليا اأطمح الإثبات قدرتي على قيادة سركة سماتل والوسول بها اإىل املكانة

املرجوة باأقل عدد من االأجانب العاملني يف السركة فجميع السركات تبداأ العمل بنسبة اأجانب كربى ثم

تتوجه اإىل التعمني خطوة بخطة اأما سماتل فستكون بدايتها بنسبة تعمني ال تقل عن 85 % من جمموع

املوظفني وذلك الإمياين املطلق بالقوى العاملة العربية”.

اإنه وقت التطبيق

حلم بالطريان

قصة الغالف

د / وائل طاهر اإسماعيل | الرئيس التنفيذي ملجموعة سماتل لالتسالت

حممد منري عبد العزيز حرز الله | املدير العام لسركة عمان للمرطبات ) س م ع ع (

31عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

اإيهاب اأبو طه مدير عام جمموعة سابكو لالعالم ولد يف البحرين وقسى معظم حياته مع

عائلته حيث كان والده يعمل يف البحرين ، ويف عام 1975 انتقل مع عائلته اإىل سلطنة عمان .

يقول : » نساأت وترعرت يف سلطنة عمان وعاسرت التطور الذي سهدته السلطنة يف عسر

النهسة املباركة وكانت جتربة ثرية وقد استمتعت بالعيش يف وسط املجتمع العماين واأعترب

سلطنة عمان هي بلدي االآن« .

درش اإيهاب يف مدرسة السلطان ثم انتقل اإىل الواليات املتحدة حيث حسل على درجة

البكالوريوش يف اإدارة اأعمال تخسش التسويق ، ثم حسل على درجة املاجستري يف تخسش

الهوية االسرتاتيجية ، و عاد مرة اأخرى اإىل سلطنة عمان .

تسلم منسب مدير عام لسركة سابكو للفنون ملدة سبع سنوات وساهم يف جعلها واحدة من

اأكرب وكاالت الدعاية واالإعالن يف السلطنة وعن سبب اإلتحاقه مبجال االإعالن يقول : » اأنا اأحب

عامل االإعالنات الأنك تقوم بخلق سيء منظم من ال سيء«.

ويف نوفمرب املاسي مت اختياره رئيسا لقسم االإعالم يف جمموعة سابكو وهو النساط الذي يسم

اإعالنات الراديو واجلرائد واملجالت اخلارجية اإىل جانب اإعالنات الوكالة.

اإيهاب متزوج واأب لطفل عمره سنة ونسف وهو يحاول قساء الكثري من الوقت مع اأفراد

اأسرته خاسة يف عطلة نهاية االأسبوع .

دير عن حياته اخلاش يقول اإيهاب : » الزواج وكوين اأبا جعلني اأكرث اإنتاجا يف العمل واأنا االآن اأ

وقتي بسكل جيد واأوازن بني مهام العمل وواجبي جتاه اأسرتي واأحاول النجاح يف الناحيتني دون

اأن يكون سيء على حساب االآخر«.

اأردين اجلنسية، مسى على وجوده يف السلطنة 30 عاما سهد خاللها العديد من التطورات

التي عاسرت عهد النهسة والتي يسفها بـ “اخليالية”. تخرج يف تخسش العلوم السياسية

والدراسات السرق اأوسطية.

ويسيف: “احلياة يف السلطنة مستقرة وهذا هو اأحد املحفزات التي تدفع االإنسان لالستقرار

واحلياة يف السلطنة وكذلك التطور السريع يف السلطنة هو ثاين املحفزات لالإقامة هنا؛ فمنذ

ثالثني عاما حني اأتينا اإىل السلطنة مل نكن جند اأماكن التسوق والرتفية التي ننعم بها االآن

ومل تكن مسقط كما هي االآن ومل تكن فرش االستثمار كما هي االآن فقد وسلت عمان اإىل

مرحلة متقدمة جدا من التطور واملدنية ويرجع الفسل يف ذلك اإىل الروؤية السديدة لالأمور

من قبل جاللة السلطان قابوش بن سعيد املعظم الذي استطاع يف فرتة وجيزة جدا الوسول

بالسلطنة اإىل هذا املستوى الراقي واملسرف من التقدم واملدنية.

اأما عن االختالف بني السلطنة واالأردن يف طبيعة احلياة فيقول ال اأجد اختالفا بني البلدين

يف طبيعة احلياة بل على العكش اأنا اأرى اأوجه سبه كثرية بني البلدين ففي النهاية نحن عرب

نحيا يف دولة عربية وغالبا ما تكون طبيعة احلياة متسابهة يف معظم املجتمعات العربية.

اأما عن الهوايات يقول اأهوى القراءة واملطالعة يف كافة املجاالت. اأما االآمال والتطلعات فيقول

عنها اإن االآمال والطموحات لها حدود ففي النهاية سينتهي االأمر بالتقاعد لهذا اأمتنى اأن

يكون لدي مسروع خاش بي ميكنني من االستمرارية يف احلياة والعمل يف السلطنة.

ويسيف ساهني قائال زرت جميع مناطق السلطنة ولكن جذبتني اأكرث نزوى بحسارتها

العمانية االأسيلة وقلعتها الساخمة.

30 عاما وال زال

يعطي

تاجر االأحالم

موريس سايف ساهني | املدير املفوس للسركة العربية للتاأمني فرع مسقط

اإيهاب اأبو طه | املدير العام ملجموعة سابكو لالإعالم وابنه فيسل

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 30

قصة الغالف

كان غزو العراق للكويت يف عام 1990م نقطة حتول يف حياة غسان باز خبري تقنية املعلومات

فبعد اأن كان يعمل يف وظيفة مرموقة مع سركة دبليو جي تاول ويحيا حياة هنيئة يف الكويت،

عاد فجاأة اإىل لبنان بسبب الغزو العراقي وحرب حترير الكويت فيما بعد. وبعد اأن قسى قرابة

العام يف لبنان عاد للعمل مبجموعة دبليو جي تاول يف سلطنة عمان ومل ينظر بعدها للوراء

وظل يتطور حتى اأسبح مديرا عاما لقسم خدمات الكمبيوتر ومن ثم مستسارا لتقنية املعلومات

لرئيش جملش اإدارة املجموعة والسخش الذي يسرف على تنفيذ خطط املجموعة يف جمال

تقنية املعلومات.

بعد ذلك التحق بوزارة االإعالم كمستسار لتقنية املعلومات ولعب دورا مهما يف تطوير االأنظمة

املوجودة واستحداث سبكة اإنرتانت تغطي جميع مكاتب الوزارة، واليوم يعد واحدا من اأفسل

خرباء تقنية املعلومات يف سلطنة عمان ويعمل حاليا مديرا عاما الأنظمة املعلومات يف جمموعة

سهيل بهوان القابسة. وقد ذكر غسان »ملناخ احلايل للعمل يفرش العديد من التحديات

ويجعل السخش املسوؤول عن تقنية املعلومات مسوؤوال عن توفري اأنظمة املعلومات والوسائل

التقنية احلديثة يف املكان الذي يعمل به الأن ذلك يقلل الكلفة ويزيد الكفاءة ويعطي قيمة فعلية

للعمالء«.

يستلهم غسان اأفكاره من النجاح الذي حققه االآخرون ومن معرفته باأولئك الذين برعوا يف

املجاالت التي يعملون بها. يتميز غسان اأنه سخش لبق وهو ميارش التنش واالسكواش عندما

تتوفر له فرسة لذلك ويوؤمن باأن عليه اأن يبقى على اطالع على كل ما هو جديد يف املجال

الذي يعمل به واأن يواجه التحديات اخلاسة بهذا املجال بكل كفاءة واقتدار. وعندما ساألته عن

اأفسل موقع بالنسبة له على االنرتنت اأجاب “وملاذا موقع واحد؟!، اأنا اأقسي الكثري من الوقت

اأمام االنرتنت فاأنا اأحب القراءة واأزور اأي موقع ميكن اأن يسيف اإىل معاريف وخرباتي”.

بعد اأن كان العبا يف املنتخب املسري لكرة السلة للناسئني، قبل التحاقه بكلية الطب التي

اأخذت كل وقته وحرمته من متابعة هوايته، حتى اأسبح االآن “يعمل فقط”.

قسى حتى االآن 5 سنوات يف السلطنة ولديه ثالثة اأبناء يف مراحل تعليمية خمتلفة

بالسلطنة.

سبق له العمل يف اململكة العربية السعودية ملدة ستة اأعوام قبل جميئه اإىل السلطنة، ويرى

اأن املقارنة بني السلطنة والسعودية “غري عادل” من ناحية االستثمارات، فاالستثمارات

يف اململكة العربية السعودية تفوق االستثمارات املوجودة يف السلطنة مبراحل كبرية. حيث

بداأت السعودية يف فتح املجال اأما االستثمارات اخلارجية منذ فرتة طويلة اأما السلطنة

فما زالت يف البدايات والفارق بينهما كبري. ويقول: “اأرى اأن السلطنة مل تستغل كافة

االإمكانيات املوجود بها حتى االآن فالسلطنة يف نظري من اأغنى دول اخلليج يف مواردها

واإمكانياتها سواء كانت املساحة اأو روؤوش االأموال ولكنها غري مستغلة بعد”.

وعن احلياة يف السلطنة فيقول: “احلياة هنا هادئة والسعب العماين من اأفسل سعوب

منطقة اخلليج العربي على االإطالق يف التعامل مع الوافدين فهو يقدر الوافد ويتعامل معه

من منطق االحرتام املتبادل”.

وعن طبيعة احلياة يف السلطنة يقول ال توجد اختالفات جوهرية يف احلياة االجتماعية بني

السلطنة ومسر ففي النهاية جميعنا عرب نحيا على اأرش عربية تتسابه تقاليدنا وعاداتنا

وهذا ما يساعدنا يف احلفاظ على هويتنا العربية وهنا ياأتي دور االأسر التي يقع على عاتقها

تدعيم القيم يف االأبناء ومساعدتهم يف احلفاظ على هويتهم. اإطالق العنان

لقوة املعلومات

وداعا كرة الصلة

غسان باز | مدير عام اأنظمة املعلومات يف جمموعة سهيل بهوان القابسة س م م

د.معتز جادو | استساري الأمراس النسائية والعقم واملدير الطبي

ملركز الإخساب والوراثة املتطور

33عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

هي سخسية عربية نادرة كان لها دور كبري يف جمال

السحة سواء داخل اأو خارج السلطنة. فقد ساهمت

دكتورة ماجدة االإبراهيم يف اإجناح حياة الكثري من االأسر،

واأدخلت االستقرار حلياة العديد من االأزواج يف سلطنة

عمان واخلارج وهي حاسلة على زمالة الكلية امللكية الأطباء

النساء والتوليد يف لندن وتعمل استسارية منذ عام 1985

وعملت استسارية يف السعودية وبريطانيا وهي االآن تعمل

استسارية اأوىل يف املستسفى السلطاين ورئيسة قسم

احلمل املساعد يف مستسفى مسقط اخلاش وهي متخرجة

يف العراق وحسلت على تدريب بعد التخرج وساهدة من

اململكة املتحدة ولها اهتمام خاش باملساكل املتعلقة باحلمل

ومتخسسة يف اإدارة مساكل العقم .

يعترب دكتور سمري العزاوي اأحد املساهمني يف االإجنازات التي حققها

قطاع السحة يف سلطنة عمان وقد تخرج يف عام 1971 يف كلية

الطب بالعراق وعمل بعدها ملدة 5 سنوات يف السعودية و15 عام يف

اململكة املتحدة ويعمل يف مسقط منذ عام 1996 وهو االآن رئيش قسم

املختربات يف املستسفى السلطاين كذلك منذ عام 1997 كما اأنه

استساري اأول اأمراش الدم ورئيش قسم اأمراش الدم يف املستسفى

السلطاين. عالوة على ذلك ومنذ عام 1998 قام الدكتور سمري بتنسيق

برامج التعليم عن بعد يف نقل الدم يف وزارة السحة يف سلطنة عمان

كما اأنه عمل كاأمني للمنتدى العماين الأورام الدم من عام 2002. عالوة

على ذلك فقد ساهم بخربته كعسو يف الهيئة االستسارية حول خدمات

خمترب السحة التابعة ملنظمة السحة العاملية يف جنيف .

رغم كونه يعمل يف جمال جاف وجاد مثل املجال االقتسادي اإىل اأنه يف الوقت ذاته

فنان! فيحب الرسم بالزيت، والنحت وعمل التماثيل اخلزفية، ويقول : »يل اأسلوبي

اخلاش املميز فيها«، واأعمال الديكور بسفة عامة.

هو مسري اجلنسية حاسل على الدكتوراه يف االقتساد. واأب لولدين وثالثة بنات.

مقيم يف السلطنة منذ نحو 26 سنة، قسى منها 5 سنوات يف وظيفة حمرر اقتسادي

بوزارة التجارة والسناعة.

وعن طموحاته يقول: »كنت اأطمح منذ السغر اأن اأحسل على الدكتوراه يف جمال

الفلسفة يف االقتساد. ويف طريقي اإىل هذا الهدف حسلت على بكالوريوش يف

االقتساد والعلوم السياسية، ودبلوم الدراسات العليا يف التنمية االقتسادية

والتخطيط، وماجستري يف االقتساد، وماجستري الفلسفة يف االقتساد، ودكتوراه يف

االقتساد.

وعن اإسافاته يف جمال عمله يف سلطنة عمان يقول: »اإذا كانت هناك اإسافة فرمبا

تكون العمل مبفهوم اخلبري االقتسادي السامل«.

جتربة لغوية فريدة

وصع الصلطنة على

اخلريطة الدولية

للصحة

فنان اقتصادي

دكتور سمري العزاوي | استساري اأول اأمراس الدم ورئيس قسم املخترب يف

مستسفى مسقط اخلاس

الدكتور حممد سفيق عبد الفتاح عبد احلميد اجلمسي |

خبري اقتسادي بالبنك املركزي العماين

دكتورة ماجدة االإبراهيم | زميلة الكلية امللكية لأطباء النساء والتوليد

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 32

من ما يزيد عن 11 عاما وبالتحديد منذ االأول من اإبريل من عام 1998 جاء

لوؤي من االأردن لتاأسيش جمموعة اإدارة االستثمار يف السلطنة، خاسة بعد

اأن سمع الكثري عن السلطنة وقيادتها حكومتها وسعبها وكرمها وحسن تعامل

مواطنيها وكياستهم وكرمهم وخاسة مع االأجانب بسكل عام والعرب بسكل

خاش من خالل االأسقاء العمانيني والذين درسوا معه خالل الدراسة اجلامعية

والذين اأيسا قام بتدريسهم خالل فرتة عمله )غري املتفرغ( كمحاسر يف

اجلامعات ومراكز التدريب العلمية االأردنية ويف اخلارج خاسة واأنه زار ما

يزيد عن 50 دولة.

كان طموحه اأن يدرش الهندسة امليكانيكية ولكن حبه للناش وسغفه بالسفر

والرحالت وظروف اأخرى »خارجة عن اإرادته« قام بتغيري دراسته من الهندسة

اىل اإدارة االأعمال، ومن ثم اىل دراسة العلوم املالية واملسرفية بسقيها

البكالوريوش واملاجستري.

ويقول لوؤي عن اأحالمه اليوم: »اأحلم باأن اأقوم بتاأسيش اأكرب سندوق مايل

واإستثماري عربي لالإستثمار يف البنية االأساسية وتطويرها يف املنطقة

العربية بسفة عامة ويف الدول العربية االأخرى االأقل حظا بسفة خاسة ومن

خالل السندوق ميكن تقدمي الدعم املباسر وغري املباسر جلميع القطاعات

االقتسادية واالجتماعية الربحية وغري الربحية مع الرتكيز على رفع وترية

االستثمار املايل واالجتماعي يف جميع نواحي احلياة والتي ستساعد على تسغيل

االأيدي العاملة يف املنطقة العربية واستثمار املوارد املالية والبسرية واالإدارية

والسناعية والفنية وبالتاأكيد الطبيعية واملتوفرة بكرثة والتي مل يتم استثمارها

واستغاللها باأفسل سورة )على ما اأظن(.

طموح اصتثمار عربي

قصة الغالف

لوؤي بديع بطاينة | نائب للمدير العام لالإستمثار والتطوير يف بنك

عمان العربي و رئيس جمموعة اإدارة الإستثمار

ساهم خالد املحمود يف اإحداث ثورة يف قطاع االتساالت يف سلطنة

عمان وكان اأحد الركائز التي اعتمدت عليها سركة النورش يف حتقيق

جناحها يف سلطنة عمان بعد اأن بداأ مع السركة كرئيش تنفيذي

للعمليات يف فرباير عام 2005 وهو يحمل يف ذهنه خربة 16 عام من

اجلهد املتواسل والعطاء يف قطاع االتساالت وقد توىل خالد عدة

وظائف منهاIT، ISP واإدارة البيانات، واإدارة املنتجات والتسويق،

وميلك معرفة واسعة يف اإدارة اخلدمات واملنتجات، والتسويق واإدارة

املساريع وتطوير وتنفيذ االسرتاتيجيات وقبل اأن يلتحق بسركة النورش

عمل خالد مديرا اإقليميا لتقنية املعلومات يف موؤسسة كيوتل وكان على

راأش جهود قسم اسرتاتيجية وعمليات تقنية املعلومات عن اإدارة وتطوير

وتسويق العديد من اخلدمات مبا فيها اخلدمات الدولية و الوطنية

واملعلومات واأدخل حتسينات هامة على بعش من املناطق الهامة بتقنية

املعلومات مثل الفوترة وخدمة العمالء، ثم راأش وحدة االإنرتنت وخدمات

املعلومات ، واأدت جهوده لتحسني خدمة االنرتنت وعمليات سبكة

املعلومات بسكل عام.

قوة اتصالية ومعلوماتية

خالد بن اإبراهيم اآل حممود | الرئيس التنفيذي للعمليات بسركة النورس

35عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

من اخلدمات املالية فى وسط لندن اإىل متخسش تاأمني يف سلطنة عمان هذه هي رحلة

روين التي يستمتع فيها بكل حلظة من حلظات حياته يف سلطنة عمان وعندما ساألناه عن

حتوله اإىل سلطنة عمان قال »جئت اإىل سلطنة عمان يف 6 اأكتوبر عام 2004م واأتذكر

هذا التاريخ حتديدا عندما وسلت ووجدت العديد من اجلنسيات يف املطار وسعرت

باالإنسراح عندما راأيت االإبتسامة تعلو على وجه اجلميع«.

ويتابع: »تربيت يف وسط لندن وعندما حسرت اإىل هنا كنت اأسعر مبقدار التحدي الذي

يجب اأن اأواجهه واأنا اأحاول االإلتحاق بسركة عريقة مثل التي اأعمل بها حاليا. عالوة على

ذلك فقد بهرتني السخسية العمانية والنظام وروح االأسالة واالأسلوب الراقي والنظام

الذي يحكم كل سئ وهذه كلها عوامل جعلتني اأحيا حياة سعيدة واأحقق النجاح يف العمل

واأنا اأوؤمن اأن مثل هذه العوامل هي عوامل اأساسية لتحقيق النجاح«.

ويسيف »عمان« كلها على بعسها« كما يقولون بلد لطيف وتسحر العيون واأنا اأستمتع

بكل سئ فيها سواء سواطئها الساحرة اأو مناظرها الطبيعية اخلالبة التي تاأسر االألباب

اأو بيئتها النقية النظيفة اأو املياه اخلسراء يف وادي سب اأو كهف الهوتة. وبسكل عام

اأستطيع القول باأن جتربة اإقامتي يف سلطنة عمان ممتعة للغاية ومليئة بالتجارب

واخلربات واللحظات اجلميلة واملثرية والنجاح و اآمل اأن تكون السلطنة هي موطني«.

سوري اجلنسية يبلغ من العمر 41 عاما، يقيم يف السلطنة منذ حوايل 20 عاما حاسل على بكالوريوش

اإدارة االأعمال تخسش تسويق، واملاجستري يف اإدارة االأعمال من بريطانيا، عمل يف السركة العمانية

للمعارش الدولية ملدة 9 سنوات ثم انتقل للعمل يف سركة املطاحن العمانية بعد حسوله على

املاجستري. و يوؤمن باأن هوية االإنسان تنبع من املكان الذي يعيش فيه، فنحن اليوم نعيش يف جمتمع

مفتوح على العامل وانتماء السخش يجب اأن يكون للمكان الذي يعيش فيه لهذا فاأنه يقول: »انتمائي

عماين حيث املكان الذي اأعيش واأعمل فيه«.

وعن الطموحات واالأحالم املستقبلية يقول: »اأمتنى اخلروج بالسركة من احليز االإقليمي واإسفاء

السبغة العاملية عليها وهذا بالفعل ما نقوم بالعمل علية فلدينا الكثري من التوسعات واملسروعات التي

ستتيح لنا يف املستقبل الوسول للعاملية كما نبغي .كما اأننا كسركة عمانية استطعنا اأن ننال سرف

استسافة مقر املنظمة العاملية للمطاحن ملنطقة السرق االأوسط واأفريقيا ليسبح مقرها هنا يف

السلطنة. وكذلك نحاول استسافة مقر املنظمة العاملية لسناعة املخابز اأيسا ليسبح مقرها مسقط.

وهو ما يعطي انطباعا جديدا عن السلطنة يف االأوساط العاملية«.

وطموح علي الهبج يف العمل ال يتوقف فكل جناح يحقق يحفز على ابتكار االأفكار واملسروعات اجلديدة.

وعن احلياة يف السلطنة فاإنه يعسق الهدوء وهو اأهم ما مييز السلطنة من وجهة نظره، فالسعب

العماين من السعوب القالئل التي جتد لديهم الود والرتحاب للوافدين فيها.

وعن هواياته فهو يعسق الرياسة مبختلف اأنواعها وميارش كافة اأنواع الرياسة من سباحة وتسلق

اجلبال ولعب االسكواش وركوب اخليل واملسي ويحرش يوميا على ممارسة نوع خمتلف من الرياسة

حتى ال يسعر بالنمطية يف احلياة، ويقول: »اإذا ما سافرت اإىل اإحدى الدول اأول ما اأحرش على

اسطحابه معي املالبش الرياسية فاأنا عاسق للرياسة«.

حتقيق النجاح

انتماء عماين

علي سعيد الهبج | الرئيس التنفيذي للمطاحن العمانية واأطياب لالستثمار

روين خسر | نائب الرئيس التنفيذي للتطوير والتسويق سركة ظفار للتاأمني

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 34

قصة الغالف

يقول مسطفى باأنه معجب جدا باملجتمع العماين واأنها بلد ال تقاوم من حيث السحر واجلمال والتقاليد

والأشالة.

ولد مسطفى الأب فلسطيني واأم مسرية ودرش يف مسر وعمل يف العديد من الدول يف السرق االأوسط قبل

اأن ينتقل اإىل سلطنة عمان يف عام 2000 ويقول باأن هناك العديد من االأسباب التي جتعله يحب سلطنة

عمان الأنه التقى بسريكة عمره اللبنانية هنا وتزوج هنا يف حفل كبري يف فندق قسر البستان حسره اأقاربه

من مسر واأقارب زوجته من لبنان .

عمل مسطفى يف جمال االتساالت وتقنية املعلومات ملا يقرب من 25 عاما وهو االآن يقوم بوسع اللبنات

االأوىل ملجموعة سماتل يف جمال االتساالت ومراكز االتسال ومنافذ التجزئة وتقنية املعلومات.

وتعليقا على ذلك يقول »سندخل يف املنافسة بسكل خمتلف وسوف نطرح منتجات مبتكرة يف السوق ونقدم

العديد من العروش الرتويجية التي سرتوق لكافة قطاعات مستخدمي االتساالت«.

يقول مسطفى عن نفسه باأنه يعسق بيته واأسرته ويحب السباحة مع اأوالده ويقراأ الكثري عن اأحدث

التطورات يف املجال الذي يعمل به من خالل متابعته لكل ما هو جديد على السبكة االلكرتونية ويف وسائل

االإعالم املختلفة وبخاسة اجلرائد واملجالت املتخسسة ويحرش على التواسل مع اأسدقائه ومعارفه .

وكان مسطفى كان يتوىل وظيفة اإدارية كبرية يف عمان موبايل قبل االنتقال اإىل جمموعة سماتل.

عاصق الصلطنة

قد ال يكون السركة التي يعمل بها ذات فكرة ماألوفة

لدى العديد، ولكنه مسروع بال سك مميز.

فمحمد االأردين اجلنسية قام يف عام 2006 بتقدمي

جتربة فريدة من نوعها للسلطنة خاسة واأنه يف االآونة

االأخرية بداأ العامل يلتفت اإىل االهتمام بالزراعة

العسوية التي ينتج عنها منتجات غذائية خالية من

االإسافات السناعية نظرا لتزايد نسبة االإسابة

باالأمراش املزمنة مثل مرش السكري والسرطانات

باأنواعها. وهو ما اأدي بدورة اإىل انتسار مثل هذه

االأنواع من االأغذية التي تعد فرسة اإمام من يبتغون

االبتعاد عن املنتجات الغذائية املسبعة باالإسافات

السناعية مثل املواد احلافظة وامللونات. فمنتجات

)ORGANIC HOUSE( جميعها تخلو متاما من

املواد الكيميائية سواء يف مرحلة الزراعة اأو مرحلة

التسنيع مما يكسبها مذاقا خمتلفا ورائحة طبيعية

اإىل جانب متتعها بقيمة غذائية عالية نتيجة اإتباع

الطريقة السليمة يف زراعتها يف تربة عالية اجلودة.

ويحتوي متجر )ORGANIC HOUSE( على

ثالث اأقسام هي.

قسم اخلسروات : ويحتوي على كافة اأنواع اخلسروات

الفاكهة العسوية التي يتم استريادها اأسبوعيا

وجميعها مغلفة بتغليف سديق للبيئة.

قسم املواد الغذائية : ويحتوي على جميع املواد

الغذائية التي يحتاج اإليها الفرد من زيت وحليب

وطحني واأرز وحمش وسكر وملح ...الخ.

قسم مستحسرات التجميل: ويحتوي على العديد من

مستحسرات التجميل والعناية بالبسرة وجميعها من

مسنعة من مواد عسوية.

رجل الطبيعة

مسطفى اأحمد قمرب | املدير التنفيذي التجاري يف سركة سماتل

حممد دغمس | املدير التنفيذي لبيت الطبيعة

)ORGANIC HOUSE( الدولية

37عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

يف اأول مدير الدرويش، بهجت سرح

السركات »تعول كومباين: اأند بوز

واالأفراد على االتساالت يف العمليات

اليومية، لذلك يتمتع املسغلون بفرسة

لتوسيع اأفاق نساطاتهم«.

منطقة يف االتساالت مسغلو يواجه

السرق االأوسط وسمال اأفريقيا عددا

من التحديات اجلديدة، منها التعامل

العميل وحاجات السوق نسج مع

املستمر والتحول املتغرية وخياراته

والنماذج واالأعمال التكنولوجيا يف

التباطوؤ يوؤدي قد ولكن التسغيلية.

القطاع قدرة اإعاقة اإىل االقتسادي

على مواجهة هذه التحديات.

والهيئات السياسات يركز سانعو قد

تنسيق على السوء الناظمة

االتساالت قطاع اسرتاتيجيات

بحسب االأهداف االقتسادية املتغرية،

على املرونة خلق على الرتكيز مع

قد النمو. واستدامة الطويل املدى

االأمناط قلب اإىل احلكومات حتتاج

التدخل احتمال ودراسة السابقة

التي امتنعت عن جمددا يف املجاالت

التعاون اإن السابق. يف فيها اخلوش

املعنية يف قطاع بني خمتلف اجلهات

على ويفرش اأساسي، االتساالت

السياسات الناظمة وسانعي الهيئات

التطرق اإىل جماالت السعف يف قطاع

عناسر وتنفيذ واالأنظمة، احلوكمة

مستدامة قيمة خلق ساأنها من

للقطاع.

مرجعة جدول خصخصة

لقطاع وحتريره

قد ال تنطبق جداول خسخسة القطاع

االأزمة قبل وسعها مت التي وحتريره

االقتسادية على الوسع احلايل. ويف

اأمام املجال بعش القطاع يتيح حني

املحافظة حتتل اأن ينبغي املنافسة،

احلاليني الالعبني مرونة على

من يكون وقد املطلقة. االأولوية

السروري توخي احلذر يف استقطاب

االأمد والطويلة القوية االستثمارات

اأو اخلسخسة مواعيد وحتديد

اإسدار الرتاخيش اجلديدة.

الوطنية االأسول بيع يحقق ال قد

الرتخيش اأن كما العائدات اأفسل

سوف قائمني جدد سبكات ملسغلني

يرتك اأثرا سلبيا على حوافز االستثمار

التي يتمتع بها الالعبون احلاليون. يف

العمانية اأجلت احلكومة االإطار، هذا

بيع 25% من حسة الدولة يف السركة

)عمانتل( لالتساالت العمانية

للتدهور نظرا 2008 ديسمرب يف

اأسواق وتراجع العاملي االقتسادي

االأسهم.

السياسات سانعي على ينبغي

توقيت دراسة الناظمة والهيئات

ملسغلني اجلديدة الرتاخيش اإسدار

احلكومات تستطيع على. السبكات

العبني باستقطاب القيمة خلق

لرتاخيش يف لالستثمار ماهرين

يبقى اأن على اخلدمات، مسغلني

االأعمال جدول على واردا التحرير

االقتسادية البيئة تكون عندما

سباغ: كرمي قال وعليه، مالئمة.

والتحرير اخلسخسة نهج “حقق السياسات سانعو اعتمده الذي

االآن. النجاح حتى الناظمة والهيئات

املتخذة اخلطوات ساأن من كما

يف تساهم اأن املناسب الوقت يف

التعايف ودعم املستثمرين ثقة اإعادة

االقتسادي”.

تخفيف ملوجبات ملالية

ملباصرة ملفروصة على ملصغلني

السياسات سانعي على ينبغي

من التخفيف الناظمة والهيئات

حتتها يرزح التي املالية السغوط

خفش ساأن فمن االتساالت. مسغلو

الطيف ورسوم الرتخيش رسوم

الرتاخيش، على واالإتاوات الرتددي

على املرتفعة االأرباح اإىل باالإسافة

اأن للحكومة، اململوكني املسغلني

املنافسة استمرار سمان يف يساهم

واالستثمار والتوظيف يف القطاع، كما

على احلكومة عائدات زيادة يسمن

يسكل ذلك حافزا قد الطويل. املدى

االستثمار زيادة اإىل باملسغلني يدفع

يف نسر السبكة واالبتكار يف املنتجات

واخلدمات، ويرتك اأثرا مساعفا على

االقتساد بسكل عام.

بعش اعتمدت السابقة، االأزمات يف

جتاه داعما نهجا الناظمة الهيئات

فخففت الرتاخيش، حاملي بعش

املوجبات املالية وسمحت لهم مبواجهة

هذه الظروف السعبة بسهولة. لذلك،

االتساالت مسغلو يتمتع اأن ينبغي

تسمح لدرجة قوية مالية مبوجبات

حتت الصوء

تفرض العديد من

دول منطقة الضرق

االأوضط وضمال

اأفريقيا موجبات

مالية مباضرة على

مضغلي االتضاالت

منه على اأندادهم

يف اأضواق اأكرث

نضجا، االأمر الذي

يضكل مضدرا اأضاضيا

الإيرادات العديد من

حكومات هذه الدول

يدرس أن يجب لإطار، هذ يف

لناظمة ولهيئات لسياسات سانعو

الستة االسرتاتيجيات املنطقة يف

لتالية:

القطاع خسخسة جداول مراجعة

وحتريره

املباسرة املالية املوجبات تخفيف

املفروسة على املسغلني

لسبكة التحتية البنية يف االستثمار

وطنية عريسة النطاق

االأساسية البنية لتساطر حتفيز

وجمع احلركة

تعزيز اإملام املستخدمني وقوى العمل

بتكنولوجيا املعلومات واالتساالت

احلوكمة اإسالحات يف االإسراع

واالإسالحات التنظيمية للقطاع

اصرتاتيجيات للدراصة

لهم بتمويل نساطات سانعي سياسات

باالإسافة للقطاع، الناظمة والهيئات

متويل وسناديق البحوث برامج اإىل

اخلدمة الساملة. كما ينبغي اأن تكون

ليستقطب حمدودة املالية املوجبات

القطاع استثمارات مساعفة.

منطقة دول من العديد تفرش

اأفريقيا وسمال االأوسط السرق

مسغلي على مباسرة مالية موجبات

يف اأندادهم على منه االتساالت

اأسواق اأكرث نسجا، االأمر الذي يسكل

مسدرا اأساسيا الإيرادات العديد من

حكومات هذه الدول. يف هذا االإطار،

السماح »اإن الدرويش: بهجت قال

جزء بتوظيف االتساالت ملسغلي

يساهم اأعمالهم يف عائداتهم من

التنافسية ميزتهم على املحافظة يف

ويحسن السيولة، اإىل تفتقر بيئة يف

التوقعات االقتسادية الطويلة االأمد«.

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 36

حتت الصوء

بصفته معقل ملرونة ملالية، يصتطيع قطاع لتصالت حتفيز لنمو

لقتصادي يف هذه ملرحلة و يصاهم يف خلروج من دومة لأزمة

لقتصادية، يف حال جنح صانعو لصياصات ولهيئات لناظمة يف لرتكيز

على مرونة لقطاع يف لظروف جلديدة.

اأند بوز اأجرتها جديدة دراسة وجدت

كومباين اأن انعدام االستقرار يف االأسواق

اإىل العامل يف باحلكومات دفع الدولية

التعايف لتحقيق وسائل عن البحث

االقتسادي. ففي منطقة السرق االأوسط

احلكومات تتمكن قد اأفريقيا، وسمال

الذي االتساالت قطاع على االتكال من

يستطيع كما مالية. مرونة اأظهر لطاملا

نظر ميلكون الذين السياسات سانعو

والذين االتساالت، قطاع عن سمولية

يتخذون اإجراءات الإطالق العنان لقدرات

االتساالت، خلق اأثر مساعف يساهم يف

حتفيز اقتساد الدولة بسكل عام.

املعطيات يف النظر اإعادة السروري من

نهج اعتماد خالل من اإذ االسرتاتيجية،

تنظيمي بتغيري القيام يستهدف حمدد

قطاع يساعد النقدية، االأموال وسخ

االتساالت يف تعزيز االقتسادات واإعادة

االإطار، هذا يف نسابها. اإىل االأمور

لقطاع العام الرئيش سباغ، كرمي سرح

يف والتكنولوجيا واالإعالم االتساالت

سركة بوز اأند كومباين: “يف الوقت الذي

حتتاج دول السرق االأوسط وسمال اأفريقيا

فريدة فرسة متلك املايل، االأمن اإىل

لتحويل اقتسادها اإىل اقتساد قائم على

املعلومات يتمحور حول االتساالت بسكل

اأشاشي”.

إعادة لنظر يف أنظمة لتصالت

منطقة يف االتساالت قطاع سكل لطاملا

حمورا اأفريقيا وسمال االأوسط السرق

الذي االأمر املالية، مرونتها حماور من

قد يسمح له بتمهيد الطريق اأمام التعايف

سانعي على يتوجب وعليه، االقتسادي.

للقطاع الناظمة والهيئات السياسات

تعزيزه من خالل تعديل اسرتاتيجياتهم.

فرسة احلايل االستقرار انعدام يفتح

وتطوير االتساالت قطاع اآفاق لتوسيع

نواحي االقتساد االأخرى. يف هذا االإطار،

39عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

املهتمني بعش بادر هنا ومن العقاري

قيام اإىل الدعوة يف العقارية بالسوؤون

الدول جامعة اإطار يف االحتاد هذا

التعاون جملش مظلة وحتت العربية

استجابة الفكرة هذه ولقت العربي

اأن اإال العربية الدول جميع من جديدة

دولة 19 يف مكتب 19 اإىل االآن وسلنا

عربية وكانت سلطنة عمان هي اأول دولة

بادرت باإنساء مكتب لالحتاد بها .

مسكن توفري هي االحتاد ورسالة

مالئمة عربي مواطن لكل مالئم

املالية النواحي جميع من متكاملة

والقانونية واملعمارية واالإنسائية والبيئية

حماية وكذاك والثقافية واحلسارية

وسيانة الرثوة العقارية العربية .

تقدر العربية العقارية الرثوة اإن

بحوايل23 تريليون دوالر منها 63 مليار

مسكن و19 مليار وحدة عقارية اإسافية

مليون و12.5 مسيفية وغري مسيفية

وهناك واإدارية خدمية عقارية وحدة

اآالف من الوحدات العقارية ذات الطابع

الدائم التطوير اإىل التي حتتاج االأثري

من اإىل حتتاج السخمة الرثوة وهذه

يطورها وينميها فالعقار ليش من السلع

سلعة اأنها بل فقط للبسر السرورية

وهذه عنها االستغناء ميكن ال حتمية

العربي الناجت اإجمايل يف توؤثر السلعة

بحوايل 18 % اإي حوايل 270 مليار دوالر

ذلك دوالر تريليون 1.5 اإجمايل من

العربية االإحسائيات ما جاء يف حسب

الكربى املفاجئة وكانت 2007 لعام

حينما حسلت سلطنة عمان على املركز

النساط الزيادة يف منو االأول يف معدل

العقاري بنسبة 35 % عن العام 2006 .

الوطن العقار يف العاملة يف القطاعات

العربي 19 قطاع هي ) سركات االستثمار

البنوك – العقاري والتطوير العقاري

العقارية املتخسسة – هيئات وسركات

– العقاري التسويق – وكاالت التمويل

– والتسييد واالإسكان البناء سركات

– شركات العقارية اخلدمات سركات

االستساريني – املسروعات اإدارة

– املكاتب التحكيم وخرباء القانونيني

اخلربة وبيوت الهندسية االستسارية

– جمعيات خرباء التقييم والتثمني –االإسكان جلان – العقارية التنمية

والغرف االأعمال مبنظمات والعقار

والتعمري االإسكان وزارات – التجارية

املتخسسة الفسائية القنوات – – االقتسادية واملجالت والسحف

– املتخسسة العقارية املعارش

االإحتادات – البناء مواد سركات

بحوث مراكز – واالإنسائية العقارية

الهندسة اأقسام – واالإسكان البناء

والتخطيط والعمارة واالإنسائية املدنية

يجب العربية( اجلامعات يف العمراين

التكامل جميعا القطاعات هذه على

االحتاد هذا خالل من وذلك والتعاون

اجلامعة مظلة حتت يعمل الذي

العربية.

لرثوة لأثرية

الدول يف االأثرية العقارية الرثوة

العربية هي ثروة ال تقدر مبال وبالتايل

لالنهيار عرسة تركها اأو بها التفريط

من جدا باهظة ثروة ويسيع والتلف

متكررة الظاهرة وهذه العربية الدول

نري لذلك الدول من الكثري يف جدا

نظام اأو عام بروتوكول وسع سرورة

من العقار على للحفاظ للسيانة دائم

اإىل بالعقار توؤدي قد التي العوامل كل

النظام هذا تفعيل مت ما اإذا . الفناء

من الكثري اأمام املجال سنفتح فاإننا

مما املجال هذا يف للعمل السركات

للكثري عمل فرش اأما املجال سيفتح

من السباب العربي . وسيانة العقارات

فكل االإطالق على مكلفة غري االأثرية

االإنفاق تستطيع اأثرية عقارية وحدة

فاإنفاق دخلها خالل من نفسها على

االأثري العقار على سنويا دوالر 1000

املخاطر من ويحميه عمرة من يطيل

البيئية التي سيتعرش لها .

مصادر لدخل

فلدينا االحتاد دخل مسادر عن اأما

عن عبارة للدخل مسادر ثالث

اسرتاكات وهي االأعساء اسرتاكات

رمزية تبداأ من 500 اإيل 2000 يورو –

الهبات والتربعات التي يقدمها االأعساء

بها يقوم التي اخلدمات حسيلة –االحتاد ومكاتبه االإقليمية وسعبه.

من لتاصعة ملادة يف ذكرمت

مركز إنصاء لحتاد أنصطة

لتجارية لنزعات يف متخصس

أنكم فبما . لعقاري ملجال يف

صياصية غري دولية منظمة

بصلطة لحتاد صياأتي أين فمن

لتحكيم بني لأعصاء ؟

لوسيلة اللجوء هو للتحكيم اللجوء اإن

اأو اخلالف بدال من سلمية حلل النزاع

بني اخلسومات اأو احلروب اإعالن

من التحكيم قبول فبمجرد الطرفني

وعلى اإلزامي التحكيم يسبح الطرفني

عليه ينش ما وهذا قبوله الطرفني

القانون الدويل .

ملليون بناء صتصتطيعون كيف

مصكن ملوصوعة صمن مصاريعكم؟

وما هي مصدر لتمويل ؟

بل احد نحن ال تطلب متويل مادي من

توفري العربية احلكومات نطالب اإننا

بسرائها نقوم االأراسي من مساحات

توفري سنتوىل ونحن املرافق بسعر

الوحدات ببناء تقوم عقارية سركات

ربح عائد اإسافة بعد وبيعها السكنية

سيجعل ما وهذا للسركات فقط %10

جدا منخفش السكنية الوحدة سعر

سعرها يرتاوح وال اجلميع متناول وفى

عن 25 األف دوالر

لأصول تصييل عن حتدثتم

لبنوك لدي ملحبوصة لعقارية

ملصروعات منذ إعالن قيام لحتاد

لالأسر مسكن مليون – بناء العربية

لعلوم عربية اأكادميية – اإنساء العقارات

اإىل العقارية البنوك – دعوة تسييل االأسول العقارية املحبوسة

لديها

السكنية الوحدات على – التامني سد عدم التسليم

للمسروعات قابسة سركة – اإنساء العقارية تتويل تنفيذ املسروعات

املطروحة

العقارية العلمية املراجع – ترجمة اإىل اللغة العربية

مصاريع االحتاد

لقاء

إحدث صانه من وهذ لعقارية

فما . لبنكي لقطاع يف نهيار

ردكم على ذلك ؟

نعلم اأن تسييل جميع االأسول سيتسبب يف

اإحداث االنهيار ولكننا ندعو اإىل تسييل

جزء من تلك االأسول فلدينا حوايل 469

لديها العربية الدول يف عقاري بنك

تريليون 1.9 بحوايل حمبوسة اأسول

ما اإذا عقارية اأسول منها % 4 دولر

مت تسييل جزء منها سيساهم بدورة يف

اإنعاش السوق العقاري يف املنطقة

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 38

لحتاد لعربي للتنمية لعقارية هو هيئة عربية دولية غري صياصية لصت معنية

بالصياصة أو لربح متارس دبلوماصية تنموية متعددة لأطرف تصعي إىل رعاية دولها

وأعصائها يف ملجال لعقاري من خالف تفعيل لتعاون بني لأعصاء

ثروتنا العقارية 23 تريليون دوالر!

عرفة الذي االحتاد تعريف هو ذلك

العام االأمني يحيي مطر اأحمد الدكتور

نساأة االحتاد الذي حتدث عن لالحتاد

واأهدافه واأنسطته قائال كانت فكرة قيام

احتياج ظهور هو نساأته وسبب االحتاد

يف العاملني من واسع قطاع لدي كبري

القطاع العقاري باحتياجهم الواسح اإىل

النطاق يف تعمل عربية منظمة وجود

العقاري املجال يف تتخسش العربي

وتتحدث باسمة وترعي مساحلة وتفعل

عالقات التعاون بني العاملني يف القطاع

حور: حممد فهي رجب

لقاء

41عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

ظرنة هجو

حسن عبد الأمري سعبان

مساعد املدير العام- اإدارة التسالت املركزية بالبنك الوطني العماين

العالقات العامةواإدارة االأزمات

إن دور لعالقات

لعامة يف أية موؤصصة

يعترب دور رئيصيا

ومهما حيث يعترب

لصخس ملصوؤول عن

هذه لوحدة لوجهة

لرئيصية للموؤصصة

وملتحدث لرصمي لها

عند حدوث أية أزمة

صوء دخل ملوؤصصة أو

خارجها.

مسوؤول يكون االأزمات حدوث عن

العالقات العامة هو العنسر الرئيسي

االتسال خالل من االأزمة الإدارة

اأو املوؤسسة داخل املعنية مع اجلهات

مسوؤولية علية تقع وكذلك خارجها

االأدوار جلميع متكامل خمطط وسع

التنفيذي الرئيش دور فيها مبا

للموؤسسة اأثناء االأزمة وجميع املوظفني

واملساهمني اإىل اأن تنتهي حدة االأزمة

ويرجع الوسع اإىل ما كان عليه .

كما تقع على مسوؤول العالقات العامة

رجال ملواجهة الكاملة املسوؤولية

حيث باأسئلتهم واالإعالم السحافة

سحفي خرب سياغة عليه يرتتب

رجال مع تداوله اأجل من متكامل

املوؤسسة سورة واإظهار االإعالم

خالل من بها يليق الذي بالسكل

لتلك اجلوهرية القيمة على احلفاظ

املوؤسسة .

كما يقوم بدور املحرك الرئيسي لنسر

املعلومة للموظفني وجعلهم على دراية

تامة مبا يحدث داخل املوؤسسة وما هو

مطلوب منهم اأثناء االأزمة .

اإن دور العالقات العامة يف اأية موؤسسة

حيث اأخرى اإىل مرحلة من يتطور

العالقات موظفي دور كان سابقا

العامة يتلخش يف تخليش املعامالت

واأحيانا السيوف وتوديع واستقبال

ومع املوؤسسة يف املراسل بدور يقوم

العالقات فكر وتنامي االأعوام مرور

يدرش اأسبح حيث احلديث العامة

اجلامعات يف متكامل كتخسش

ويتطرق يف منهجيته اإىل دور العالقات

واالقتسادية املالية االأمور يف العامة

حمالت يف العامة العالقات ودور

اأركانه مبختلف والتسويق التوعية

احلفالت واإدارة واإعالم اإعالن من

يف الرئيسي دوره وكذلك وتنظيمها

االإدارة مستوى على االأزمات اإدارة

اإعادة على ساعد مما وهذا . العليا

موقعا له واأسبح الدور هذا سياغة

وحيزا اسرتاتيجيا يف هيكلة املوؤسسة

املوؤسسة يف القرار سناع من وقربة

الرئيش اأو االإدارة جملش كرئيش

التنفيذي .

اإدارة يف دوره عن نتحدث وعندما

موظفو يتمتع ما عادة االأزمات

طبيعي غري بحش العامة العالقات

وتبعاتها االأزمات معرفة ناحية من

وسع على تساعد اخلسلة وهذه

خمطط متكامل ) كما اأوردنا سابقا(

الإدارة هذه اأالزمة .

االقتسادية لالأوساع ونظرا ولهذا

واملالية السعبة التي مير بها االقتساد

العاملي كان ملوؤسسات العالقات العامة

بعش على احلفاظ يف رئيسيا دورا

املوؤسسات الهالكة ماليا واسرتاتيجيا

من خالل تنظيم احلمالت االإعالمية

توعية ورش وعمل املوؤسسات لتلك

توجيه اإىل باالإسافة للمساهمني

التنفيذيني الروؤساء واإرساد

واستخدام اخلطابة اأسلوب حول

للمستمع واملساهم مسطلحات تروق

وجتعله اأكرث اطماأنانا على استثماراته

يف املوؤسسة .

العامة العالقات مبسوؤول تناط كما

يف ينسر ما على االإسراف مسوؤولية

العامة وما ينسر الناطقة السفحات

منسور الأي الداخلية السفحات يف

تقوم املوؤسسة بنسرة .

العامة العالقات برجال وتناط

مسوؤولية الرتكيز على بعش احلمالت

االجتماعية باملسوؤولية املغلفة

بسكل الدور هذا واإبراز للموؤسسة

مكثف اأثناء االأزمة حتى يعطي طابعا

وزخما اجتماعيا للموؤسسة .

كما يقع على موظفي العالقات العامة

مسوؤولية سيانة احلملة االإعالنية من

التي واملسطلحات الكلمات ناحية

واإعادة تثبيت على وتساعد تتناسب

اأزمة اأية وقوع عند باملوؤسسة الثقة

لها .

نظرا لالأوضاع

االقتضادية واملالية

الضعبة التي مير بها

االقتضاد العاملي كان

ملوؤضضات العالقات

العامة دورا رئيضيا

يف احلفاظ على بعض

املوؤضضات الهالكة

ماليا واضرتاتيجيا

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 40

تعزيز فرض النمو

من ملمكن أن يوؤدي

تعزيز لكفاءة إىل

زيادة معدلت لنمو.

ولكن ميكن تطبيق ذلك

على قطاع لتصالت.

يف النمو تواجه التي التحديات ظل يف

قطاع على ينبغي االأعمال قطاع خمتلف

االتساالت اأن يقدم منوذج جيد حول كيف

اأن تطوير االأداء ميكن اأن توؤدي اإىل تغيري

كبري يف النتائج ونظرا الأن من املمكن اأن

النمو خطط اإعاقة اإىل التحديات توؤدي

االأعمال لقطاعات السروري من فاإن

فاعلة اسرتاتيجيات تتبنى اأن املختلفة

الربح هامش وزيادة الكفاءة لتطوير

وسمان حتقيق اأقسى قدر من االأرباح يف

العمليات بسكل عام، ولذلك وعند تنفيذ

باإمكان قطاعات فاإن واسحة اإجراءات

االأعمال اأن حتسل على دفعة قوية متكنها

من االستمرار يف حتقيق النجاح بالسرعة

املطلوبة حتى يف االأوقات العسيبة .

تواجه التي التحديات عن النظر وبعش

تعترب الفعالية زيادة فاإن االأعمال قطاع

التحديات مع التعامل يف هامة خطوة

واإليكم السوق النمو يف وتقلبات معدالت

تطوير يف تساعد هامة خطوات خمش

الكفاءة العملياتية وحتقق مزيد من النمو

والغرش الرئيسي هو حتديد اجلهة التي

حتتاج اإىل تطوير وكيف ميكن تنفيذ هذه

اخلطوات بسكل فاعل ويوؤدي اإىل حتقيق

النتائج املطلوبة .

أول : حتليل املوقف احلايل : هذه العملية

فهم على تساعدنا الأنها جدا مفيدة

التحديات التي تواجهنا والفرش املتاحة

يف اجلوانب املتعلقة بالنفقات التسغيلية.

على ثالث خطوات العملية تنطوي هذه

اأولها حتليل االأداء العملياتي باملقارنة مع

املسابهة املجاالت يف املمارسات اأفسل

املتطورة اأو الواعدة االأسواق يف سواء

بعملياتك اخلاسة الكفاءة تقييم وثانيا

حتتاج التي اجلوانب لتحديد اليومية

اإىل تطوير ويف النهاية تطوير حل يناسب

ذلك ولكن السيناريو هو هذا املوقف.

يف حتققت التي النجاحات على يعتمد

املاسي .

حتدد عندما : العمليات تعزيز ثانيا:

احتياجات تطوير العمليات فاإن من املهم

اأن يتم سبط كافة العمليات بسكل منظم

التحديات اإزالة هو ذلك من والهدف

تعوق والتي العمل تعوق التي الداخلية

ومن لالأنظمة املطلوب الدعم توفري

خالل ذلك سوف تكون قادرا على خفش

تكاليف السيانة والتسغيل وتسريع وترية

طرح اخلدمات اجلديدة يف السوق.

يقدم : احلالية االأسول حتديث ثالثا:

لعملية املثايل النموذج االتساالت قطاع

االساسية بالبنية املتعلقة التحديث

اأجل تعترب سرورية من والتي العملياتية

االتساالت سبكات الأن وذلك لنمو ا

الكفاءة حتقيق اإىل توؤدي ال القدمية

تتوفر فيها احتياجات اأن بد املطلوب وال

عملية فاإن ولذلك احلايل السوق

تقدمي سركات فقط تساعد ال التحديث

النفقات خفش يف االتساالت خدمات

الربح زيادة اإىل توؤدي ولكنها التسغيلية

االتساالت خدمات عائد من تزيد الأن

اأن هنا السروري من . املعلومات ونقل

بعملية املتعلقة االأخرى العوامل ندرش

فاإن معلوم هو كما . والربحية التحديث

يوؤدي استهالك الطاقة التوفري يف تكلفة

اأن كما املباسرة التكاليف خفش اإىل

الكثرية السبكات توفرها التي املرونة

وسهولة عملية التطوير يف املستقبل توؤدي

اإىل خفش متطلبات التوريد .

ربعا: التوسع بسرعة ومرونة : يف عامل

مذهلة بسرعة تطورا يسهد الذي اليوم

الكبري الطلب نلبي اأن السروري من

من اأكرب حسة على نحسل واأن للسوق

السوق ولكن ال ينبغي اأن يكون ذلك على

املقدمة اخلدمة وجودة الفعالية حساب

للعمالء الأن املنافسة يف هذا الوقت سوف

تعتمد على قدرة السركة على التكيف مع

اأن بدون السوق يف املوجودة التغريات

. املقدمة اخلدمة جودة على ذلك يوؤثر

السبكات اأن اعتبارنا يف نسع اأن يجب

هذه مثل مع للتعامل مسممة املتطورة

املواقف .

خامصا: تعزيز فرش النمو : هي املنطقة

تستخدم اأن السركة على ينبغي التي

االبتكار يف دعم النمو احلايل واحلسول

االأسواق يف فالعمل جديدة فرش على

مت لو للنمو عظيمة فرسة يوفر الواعدة

املناطق استغاللها بسكل جيد خاسة يف

الريفية ولذلك فاإن توفري حلول اتساالت

املناطق يف املتناول يف وباأسعار فاعلة

يف النجاح من الكثري يحقق الريفية

نساط سركات االتساالت .

ستيفان سيربج

مدير القطر , سبكات نوكيا سيمنز

ظرنة هجو

من الضروري تلبية

الطلب املتزايد للضوق

لكن دون اأن يكون

ذلك على حضاب

الفعالية وجودة

اخلدمة املقدمة للعمالء

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 42

اضتغاثة لالقتضاد والتوفري

وطنية حملة اأول تدسني موؤخرا مت

واملياه الكهرباء استهالك لرتسيد

ووفر« »اقتسد سعار حتت بالسلطنة

للكهرباء العامة الهيئة بتنظيمها قامت

الكهرباء سركة مع بالتعاون واملياه

القابسة وذلك حتت رعاية معايل -اأحمد

االقتساد وزير مكي– عبدالنبي ابن

السوؤون جملش رئيش نائب الوطني،

سعادة بحسور الطاقة. وموارد املالية

حممد بن عبداهلل املحروقي رئيش الهيئة

جملش ورئيش ، واملياه للكهرباء العامة

اإدارة سركة الكهرباء القابسة.

لرتصيد يف مقر لعمل

االستخدام سهلة بسيطة طرقا هناك

استهالكها والرتسيد يف الكهرباء لتوفري

بل العمل، اإنتاجية على التاأثري دون

يف فعال بسكل تساهم الطرق هذه اأن

املوؤسسات لدى التسغيل تكاليف خفش

التجارية، منها العمل على حتسني املباين

عوازل باإسافة املعزولة غري للمنساآت

والنوافذ، اخلارجية واجلدران لالأسقف

التربيد وحدات اإطفاء من اأيسا والتاأكد

يف القاعات الفارغة اأو تلك التي تستخدم

احلرارة مقياش مالحظة مع نادرا،

لدرجة زيادته اأن حيث )الرثموستات(،

الطاقة يف يوفر اأن ميكنه واحدة مئوية

على واحلرش املستهلكة، الكهربائية

الساخن، الهواء دخول ملنع الثقوب سد

اإطارات حول احلسوات بوسع وذلك

واأية السفط ومراوح والنوافذ االأبواب

اأماكن اأخرى متر فيها االأسالك واالأنابيب

اأنه اإىل اإسافة اجلدران، خالل من

حممول حاسوب جهاز استخدام ميكننا

احلاسوب جهاز من بدال )البتوب(

املكتبي، الأن احلاسوب املحمول )البتوب(

مبقدار اأقل كهربائية طاقة يستهلك

املكتبي، احلاسوب من اأسعاف خمسة

اإسافة اإىل اإبقاء االأبواب مغلقة للحد من

هدر الطاقة الكهربائية .

حس مللكية

اإن اإحساش الفرد بامتالك السيء يجعله

لذا فقدانه، من خوفا عليه حرسا اأكرث

الكهرباء يستخدم فرد كل واجب فمن

حش لديه يكون اأن حياته يف املياه اأو

التيار يستعمله من مقدار ما باأنه ميتلك

الكهربائي وكمية املياه سواء يف املنزل اأو

التي اخلطوات سمن ومن العمل، مقر

للحد من هدر املستهلك يتبعها اأن ميكن

التامة قناعته هي الكهربائية الطاقة

باالستغناء عن بعش االأجهزة التي يراها

غري سرورية، سواء يف املنزل اأو يف اأماكن

العمل، خاسة وقت الذروة.

الأن الكهربائية، االأجهزة جودة واأيسا

كبري دور لها الكهربائية االأجهزة جودة

بعش اأن حيث الطاقة، استنزاف يف

االأجهزة الكهربائية رديئة السنع يحدث

لديها تسرب اأو فقد يف التيار الكهربائي،

الكهربائي االستهالك من تزيد وبالتايل

وتسبب هدرا كبريا للطاقة .

يف واط كيلو 1000 لكل يقدر اأنه ومبا

يعادل ما الوقود من يستهلك اأن الساعة

200 مرت مكعب ، فلو استغنى كل مسرتك

وملدة يوميا الساعة يف واط كيلو 2 عن

عام واحد فقط ، فاإن باستطاعته اأن يوفر

، اسطوانة غاز طبخ سنويا 50 يعادل ما

استغنوا عن مليون مسرتك اأن لو فتخيل

اأننا هذا معنى .. العام يف واط كيلو 2

سنوفر ما يقارب من 50 مليون اسطوانة

هذه فتحت لو وباملقابل ، سنويا غاز

حرق الغاز املوجود بداخلها االسطوانات واأ

من املنبعثة احلرارة نسبة كم !! تخيل ،

50 مليون اسطوانة غز؟

إعدد/ غالب لفوري

أصبحت لطاقة لكهربائية حجر زوية يف حياتنا ليومية، وجعل هلل من ملاء كل صيء حي، ويوما بعد يوم يتزيد لطلب على

د، وصم لأيادي مت هذن لعصبان ملهمان يف حياتنا، خاصة يف فصل لصيف. ومن منطلق توحيد جلهود بني ملصتهلك وملزو

إطالق حلملة لوطنية لرتصيد صتهالك لكهرباء وملياه حتت صعار »قتصد و وفر«.

اقتصد و وفر

بــــــــــــــــــــــدعـــــــــــــــــــم مــــــــــــــــــــن

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 44

اقتصد و وفر - خدمة مدفوعة

بــــــــــــــــــــــدعـــــــــــــــــــم مــــــــــــــــــــن

صريتك عن حتدثنا أن لك هل

لعملية؟

القابسة الكهرباء بسركة التحقت

العام من اأغسطش سهر منتسف يف

املاسي وقسيت حياتي العملية يف قطاع

االتساالت والكهرباء، و اأغلبها يف قسم

املالية وكان اآخر منسب توليته هو مدير

يف الطاقة سركات اأحد يف احلسابات

اأشرتاليا.

لكهرباء صركة دور هو ما

لقابصة ؟

تعد سركة الكهرباء القابسة – مبوجب

احلفاظ عن – مسوؤولة القطاع قانون

قطاع يف احلكومة استثمارات على

على احلكومة اأقدمت وقد الكهرباء،

جمايل يف تعمل سركات ثمان تسكيل

الكهرباء واملياه ومتتلك سركة الكهرباء

السركات، هذه من %99.99 القابسة

هذه اأن من التاأكد على نعمل ونحن

و بها املنوطة املهام حتقق السركات

التي وسعتها احلكومة، كما االأهداف

اأننا مسوؤولون عن خدمات احلسابات

املركزية ونستخدم نظام اأوراكل يف

اجلوانب واإدارة املوارد تخطيط

املالية واملحاسبة.

عن حتدثنا أن لك هل

لتابعة صركات لثماين

لصركتك؟

الكهرباء توليد جمال يف

سركتان لدينا املياه وحتلية

: هما

حور/ أكصاي بتناجر

املحافظة على املوارد منذ ليوم لأول لذي نطلقت فيه حملة

»قتصد و وفر« لتي تتبناها صركة لكهرباء

لقابصة، أصبحت مفردتها ترتدد على

لصان كل موطن يعي أهمية ترصيد صتهالك

لكهرباء. كارل متاس لرئيس لتنفيذي

لصركة لكهرباء لقابصة س م ع م يتحدث

من خالل هذ حلور عن لعديد من جلونب

ملرتبطة بنصاط لصركة و أهمية ملحافظة

على ملورد لطبيعية بصكل عام، ويلقي

لصوء على حملة »قتصد و وفر«.

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 46

اقتصد و وفر - خدمة مدفوعة

بــــــــــــــــــــــدعـــــــــــــــــــم مــــــــــــــــــــن

وحتلية الكهرباء لتوليد الغربة سركة

املياه وسركة كهرباء وادي اجلزي ولدينا

الكهرباء لنقل العمانية السركة كذلك

وهي مسوؤولة عن نقل الكهرباء .

اأما السركة الرابعة هي السركة العمانية

تقوم والتي واملياه الطاقة لسراء

بنساطات توريد الكهرباء واملياه وتقوم

الكهرباء جممل بسراء السركة هذه

عمان سلطنة يف اإنتاجها يتم التي

السركات على وتوزيعها بيعها واإعادة

العاملة يف جمال توزيع الكهرباء واملياه،

من بالسراء كذلك السركة تقوم كما

املنتجني من القطاع اخلاش. علما باأن

حوايل 80% من الطاقة التي يتم توليدها

حمطات طريق عن تتم السلطنة يف

على عالوة اخلاش. للقطاع مملوكة

مع اتفاقيات السركة لدى فاإن ذلك

منتجني لسراء الكهرباء وفق اأسعار يتم

االتفاق عليها مسبقا.

اأخرى سركات لدينا ثالث فاإن كذلك

الكهرباء لتوزيع مسقط سركة هي

كهرباء وسركة جمان كهرباء وسركة

سركة هي الثامنة والسركة مزون

هذه وتقوم الريفية املناطق كهرباء

االأنظمة من الكهرباء بتوليد االأخرية

البعش ببعسها املرتبطة الرئيسية

اإىل واملياه الكهرباء وتوريد وتوزيعها

التي واملياه للكهرباء العامة الهيئة

تقوم بتوزيعها على العمالء يف املناطق

الريفية .

أصهم معظم بصرء قمتم ملاذ

صركة ظفار للطاقة ؟

اأسهم 53.9% من موؤخرا قمنا بسراء

سركة ظفار للطاقة وميلك املستثمرون

تعمل السركة هذه االأسهم. من %35

االتفاق مت خاش امتياز عقد مبوجب

تاأسيش مت عندما احلكومة مع عليه

السركة قبل سبع سنوات.

بنظام السركة مرتبطة تعترب هذه وال

الربط الرئيسي بل تعمل بنفسها، وهذا

يعني اأن السركة تقوم باإنتاج الكهرباء

حمافظة نطاق يف وتوزيعها ونقلها

باقي عمل عن خمتلف وهذا ظفار

واإدارة باالإنتاج تقوم حيث السركات

يف ونعتزم والتوزيع، النقل سبكات

مسابهة نقل سبكات اإدارة املستقبل

طريق عن وذلك ظفار حمافظة يف

التوليد سركات بني العمليات تقسيم

ذلك يحدث وسوف والتوزيع والنقل

بالتدريج .

لكهرباء صركة جعل لذي ما

لقابصة تقدم على تنفيذ حملة

»قتصد ووفر«؟

على كبري بسكل عملياتنا يف نركز

املتجددة غري املوارد على احلفاظ

الغالف يف االنبعاثات تخفيش وعلى

اجلوي، وهذا االأسلوب متبع يف معظم

حماية على نعمل ونحن العامل، دول

على قدرتنا زيادة على ونركز البيئة

وتقليل املتجددة املوارد استغالل

االعتماد على املوارد الناسبة.

الوقت هو هذا اأن سعرنا فقد كذلك

سواء احلملة هذه لتنفيذ املناسب

العامة الهيئة اأو من جانب من جانبنا

اأننا نسعر ونحن واملياه، للكهرباء

لدى الوعي مستوى رفع عن مسوؤولون

موارد على املحافظة باأهمية اجلميع

الكهرباء واملياه .

الذي الوقت يعد السيف واأن خاسة

يستد فيه الطلب على خدمات الكهرباء

الذروة اإىل االستهالك ويسل واملياه

وقد سعرنا اأن هذا هو الوقت املناسب

املحافظة باأهمية الوعي درجة لرفع

ندرك ونحن الطبيعية، املوارد على

جيدا اأنه ولكي ننتج الكهرباء فاإننا ال بد

اأن نستهلك الغاز وهذا يعني اأن ترسيد

يف يساعد واملياه الكهرباء استخدام

توفري الغاز لالأجيال القادمة .

كذلك فاإن زيادة االستهالك يف السيف

يعترب مبثابة عبء على السبكة وترسيد

على العبء تخفيف يعني االستهالك

مرافق توليد وتوزيع ونقل الكهرباء كما

يف عطل اأي حدوث عدم يسمن اأنه

االإمداد بالكهرباء واملياه.

من املياه اإنتاج يتم عمان سلطنة ويف

تعمل التي التحلية حمطات خالل

وهذه جدا مكلف اأمر وهو بالغاز،

اإىل اأساسي بسكل تهدف احلملة

الطبيعية وحماية املوارد احلفاظ على

البيئة.

ملوصوعة لأهدف هي ما

للحملة؟

هذه الأن خاسة اأهداف اأي لدينا ليش

تنفيذ فيها يتم التي االأوىل املرة هي

عمان سلطنة يف النوع هذا من حملة

ونحن ناأمل اأن تعم الفائدة، وندرك يف

السلوك اأمناط تغيري اأن الوقت ذات

ويحتاج سعب اأمر بالعمالء اخلاسة

اإىل االأمر منا ولذلك يحتاج اإىل وقت،

السرب واإىل مواسلة اجلهد ، وناأمل اأن

وبسورة قريبا احلملة هذه ثمار نرى

جمرد اإال هو ما بداأناه وما فورية،

اإىل يهدف طويل طريق على خطوة

الناش بها يتعامل التي الطريقة تغيري

تاأييد وهناك واملياه، الكهرباء مع

واسح للحملة التي نقوم بها من خالل

واملدارش واجلامعات االإعالم وسائل

وكافة االأهلية و املحلية واملجتمعات

قطاعات الدولة.

فاملجتمع بحاجة الأن يدرك اأن احلفاظ

العيش من اجليد املستوى هذا على

موارد باأهمية فرديا وعيا يتطلب

الكهرباء واملياه وبالتايل ادراكا لواجبهم

جتاه هذه املوارد كي ال تنفد.

والبد اأن تكون لكل فرد وكل سركة وكل

الذي الدور عن واسحة روؤية منظمة

الغاية اإىل للوسول منهم كل يلعبه

السغرية اخلطوات فتلك املنسودة؛

فاإنها تتكاتف حني البسيطة واجلهود

كبريا وجهدا عمالقة خطوة تسكل

يساهم يف احلفاظ على مواردنا، ونحن

عندما مواردنا على احلفاظ باإمكاننا

نستخدم املياه والكهرباء املتوفرة لدينا

بالسكل املطلوب بدون اإسراف.

بتسغيل تقوم عندما املثال سبيل فعلى

املكيف على درجة واحدة اأقل فاإن ذلك

الكهرباء استهالك تقلل اأنك يعني

بنسبة 3%، وعند اأخذ حمام سريع بدال

نسف تستهلك فاإنك االستحمام من

التي تستهلكها عادة، مما يعني الكمية

من جالونات و3 لرت 45 توفر اأنك

فاإن وجود سنبور املياه كل يوم. كذلك

بتسريب يقوم اأو الغلق حمكم غري

اإىل يوؤدي املياه من بسيطة قطرات

من جالونات مللء تكفي كميات تسرب

املياه.

كيف تخطط لتطوير حلملة ؟

يف حمددة اإجابة اإعطاء اأستطيع ال

الوقت احلايل ومبجرد اأن تنتهي احلملة

ونعمل والنتائج اجلهد بتقييم سنقوم

وتطوير السعف نقاط معاجلة على

نقاط القوة. كذلك فنحن نعتزم تنفيذ

تطوير تستهدف ونساطات برنامج

الناش احلملة وزيادة درجة الوعي بني

فرتة يف احلملة تسلهم مل الذين

اإىل اأن تسل السيف الأنه من السعب

الفئات املستهدفة يف وقت الذروة كافة

كما اأن الطالب يف عطلة سيفية حاليا،

وعلى اأية حال سوف نقوم بتنفيذ العديد

واجلامعات املدارش يف احلمالت من

يف وقت الحق خالل هذا العام .

49عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

مع الكامل..توفري كامل للطاقة باحلرش للطاقة الكامل سركة تلتزم

السحة مبعايري االلتزام على التام

تعمل اجلودة. واإدارة والبيئة والسالمة

ع ع مبوجب م ش للطاقة الكامل سركة

عقد سراء الطاقة وذلك لتوفري الطاقة

يف الكهرباء نقل سبكة اإىل الكهربائية

حمطة السركة ومتتلك السلطنة سمال

ميجا 285 طاقتها تبلغ كهرباء توليد

واط وهي تقع يف والية الكامل يف املنطقة

السرقية وتعد السركة اأول سركة كهرباء

مع التعاقد مت وقد املنطقة يف خاسة

سركة الكامل للتسييد واخلدمات ش م م

لتسغيل وسيانة وحمطة الطاقة .

لسبكة السركة وفرت ، 2008 عام يف

واط جيجا 1،136 العمانية الكهرباء

.2007 شاعة بزيادة 4% باملقارنة بعام

كسبكار، نافيت وتعليقا على ذلك ذكر

حتقيق مت « للسركة التنفيذي الرئيش

هذا املستوى بسبب فعالية اأداء السركة

مع االإجنازات هذه حتقيق مت وقد

توؤدي حوادث وقوع عدم على احلفاظ

على السادش للعام الوقت فقدان اإىل

السركة التزام يعكش وهذا التوايل

السحة متطلبات بتطبيق االأكيد

والسالمة والبيئة واجلودة« .

لإدرة لفاعلة

على للطاقة الكامل سركة حسلت

لإدارة 9001 االأيزو اجلودة سهادة

على حسلت كما متميز بسكل اجلودة

معايري لتطبيق 14001 اجلودة سهادة

اجلودة البيئية وسهادة اجلودة 18001

والسالمة. السحة معايري لتطبيق

على السركة حسلت العام خالل

امللكية اجلمعية من الذهبية اجلائزة

يف ، املتحدة اململكة يف احلوادث ملنع

والسالمة السحة معايري تطبيق فئة

وسركة للطاقة الكامل سركة تلتزم

بتطبيق واخلدمات للتسييد الكامل

اأفسل معايري السحة والسالمة والبيئة

واجلودة يف االأداء.

توعية برنامج تنظيم 2008 مت يف عام

الربنامج وهو « نظيفة »عيون بعنوان

كافة بتدريب املدربون فيه قام الذي

التاأكد كيفية على السركة يف العاملني

من التزام اجلميع باملعايري السليمة يف

اأداء كل ما يقوم به وكيف يساعد يف نسر

املمارسات السليمة بني زمالءه ويف كافة

اأرجاء مكان العمل وقد كان الغرش من

العاملني لدى الوعي مستوى رفع ذلك

مكان يف السالمة قواعد اإتباع باأهمية

العمل .

لصتثمار لجتماعي

املبادرات من عددا السركة تنفذ

التي الجتماعية

تستهدف كافة اأفراد

املحلية املجتمعات

يف الهندسة طلبة تسجيع ذلك ومن

كافة اأنحاء السلطنة على تلقي التدريب

كما . للطاقة الكامل العملي يف حمطة

اأنها تقوم بتنفيذ عدد من برامج التعليم

حمالت من العديد وتنظيم السحي

من العديد وترعى السحية التوعية

الفعاليات التي توؤدي اإىل زيادة التواسل

املجتمعات يف االأفراد بني والروابط

التي توجد بها السركة .

لروؤية ملصتقبلية

اأفسل سمان اإىل السركة تسعى

وحتقيق املتاحة للموارد استغالل

ويف االستغالل هذا من عائد اأقسى

ذلك ذكر كاسبكار » كجزء من برنامج

اتسلت فقد الطاقة استهالك ترسيد

واملياه الطاقة لسراء العمانية السركة

حتويل تقييم اأجل من الكامل بسركة

املفتوحة الدورة بنظام الغاز توربينات

املدجمة الدورة بنظام توربينات اإىل

حمطة وفعالية كفاءة زيادة وبالتايل

توليد الطاقة وقد قدمت السركة دراسة

اجلدوى االقتسادية اخلاسة بهذا االأمر

الطاقة لسراء العمانية السركة اإىل

من الدراسة هذه تقييم ويجري واملياه

قبل اجلهات املختسة« .

عاما بعد عام تعمل

لكامل للطاقة على

توفري لكهرباء، فقد

رتفعت نصبة لتوفري

بنصبة 4٪ خالل عام

2008 مقارنة بـ 2007

اقتصد و وفر - خدمة مدفوعة

بــــــــــــــــــــــدعـــــــــــــــــــم مــــــــــــــــــــن

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 48

اقتصد و وفر - خدمة مدفوعة

املزروعي سيف بن اأحمد مع لقائنا يف

والذي جمان كهرباء سركة عام مدير

اأبدى بدوره امتعاسه من االإسراف املتعمد

عبئا مايسكل وهو الكهربائية الطاقة يف

على كاهل املستهلك واحلكومة .. ساألناه:

تخذتها لتي لإجرءت ماهي

يف ملوطنني لتوعية جمان صركة

ترصيد صتهالك لكهرباء؟

ترسيد يف املستهلكني توعية فكرة

من االأول الربع يف بداأت االستهالك

العام 2008 عندما ساركنا يف موؤمتر دول

حوش البحر املتوسط مبا فيها جمهوري

من لعدد الدعوة ومتت ، مسرالعربية

اخلليج دول ، السام بالد منها: الدول

العربي ، جامعة الدول العربية، وممثلني

عن االحتاد االأوروبي .

وقد سارك يف هذا املوؤمتر من دول اخلليج

العربي اململكة العربية السعودية وسلطنة

عمان فقط ، وكان انعقاد املوؤمتر يف ليبيا،

ومن السركات املساركة من السلطنة : وقد

مثل السلطنة فيه : سركة مسقط للكهرباء

وسركة النقل للكهرباء ، وكنت من سمن

املساركني يف هذا املوؤمتر .

جتارب استعراش املوؤمتر حمور وكان

استهالك ترسيد يف الدول بعش

ثالثة اىل املوؤمتر تطرق حيث الكهرباء،

بنود رئيسة:

املستهلك باستغناء القناعة االأول: البند

غري يراها التي االأجهزة بعش عن

سرورية ، خاسة وقت الذروة.

بحيث املنساآت تسميم الثاين: البند

استهالك من وتقلل للبيئة مالئمة تكون

الكهرباء.

البند الثالث: جودة االأجهزة الكهربائية.

يحدث السنع رديئة االأجهزة بعش الأن

وبالتايل التيار، يف اأوفاقد تسرب لديها

تزيد من االستهالك الكهربي.

يكون باأن احلسور على اقرتحت وقد

هناك يوما –وخاسة يف الدول العربية-

مايسمى )بيوم ترسيد االستهالك( تعيش

معظم الدول العربية هذا اليوم، ولقي هذا

املقرتح اقباال جيدا من احلسور.

عمل فريق باإنساء قمنا 2008 عام يف

الفريق هذا يقوم ، االستهالك لرتسيد

االإذاعة طريق عن توعية بحمالت

هيئة باسم االعالنية وامللسقات

ويتكون من جميع اآنذاك واملياه الكهرباء

ارتاأت بعدها ، الكهرباء توزيع سركات

الفريق دور تعزيز واملياه الكهرباء هيئة

واسعة توعوية حملة هناك تكون بحيث

امللف هذا اأوكل ، االستهالك لرتسيد

اإدارة بنود هذه الأحد االستساريني لتويل

هذه جاءت وقد تفعيلها، وكيفية احلملة

السيف اأسهر فرتة مع متزامنة احلملة

احلملة هذه تدسني باكورتها وكانت

سعار حتت 2009/6/2 بتاريخ رسميا

الهيئة نظمتها والتي ووفر« »اقتسد

العامة للكهرباء واملياه بالتعاون مع سركة

رعاية حتت وذلك القابسة الكهرباء

وزير مكي عبدالنبي بن اأحمد معايل

جملش رئيش نائب ، الوطني االقتساد

ومازالت ، الطاقة وموارد املالية السوؤون

اأغسطش نهاية حتى مستمرة احلملة

احلملة هذه وتسمل . احلايل العام من

على : لقاءات للمسوؤولني يف هذا القطاع

رسائل قسرية والتلفزيون، االإذاعة عرب

تبث عرب االإذاعة ، وكذلك رسائل نسية

اعالمية مقابالت النقالة، الهواتف عرب

باللغتني واخلليجية املحلية السحف يف

العربية واالجنليزية.

ارتاأت فقد تعزيز هذه احلملة اأجل ومن

تقوم اأن واملياه للكهرباء العامة الهيئة

السركات العاملة يف هذا املجال مببادرات

املبادرات هذه تكون اأن على فردية،

يتوىل بحيث ، السركات بني منسقة

االستساري دراسة هذه االأفكار وتنسيقها

واإحاطة جميع املعنيني باالأمر بالفعاليات

واملوافقة اقامتها املقرتح واملبادرات

بني تسارب اليحدث اأن سرط عليها،

تقوم التي واحلمالت الرئيسية احلملة

ومن فردية، كمبادرات السركات بها

اأقامتها التي واملبادرات الفعاليات سمن

سركة جمان للكهرباء هي ندوات نسائية

جميع يف العمانية املراأة جمعيات يف

هناك واأيسا السركة، امتياز مناطق

للكهرباء جمان سركة تتمنى فعالية

الدينية والسوؤون االأوقاف وزارة مساندة

اأال وهي تخسيش جمموعة من اخلطب

خمتلف يف املسلني لتوعية املساجد يف

املساجد التابعة للوزارة.

ماهي لروؤية ملصتقبلية للصركة؟

التوعية تكثيف اىل السركة تسعى

اأجل من االستهالك لرتسيد االعالمية

املادية اخلسائر وتقليل ، البيئة حماية

احلكومي، الدعم وكذلك للمستهلك

اجلميع يعرف وكما الكهرباء اأن حيث

مدعومة من قبل احلكومة ، واأيسا التقليل

من حتميل السبكات فوق طاقتها لتجنب

سعف وانقطاع التيار يف اأسهر السيف.

قائال:”احلقيقة حديثه املزروعي واأنهى

السركات على اللوم كل نسع اأال يجب

نحن علينا اإمنا املجال، هذا يف العاملة

كمستهلكني ، الأن اجلميع اأسبح يسرف يف

استهالك الطاقة”

قتصد ووفر ..

وحررة لصيفملصكلة لتي توجهنا يف فصل لصيف، لصغط

لصديد على صبكة لكهرباء مما يتصبب يف نقس أو

نقطاع لتيار لكهربائي بصكل دئم.

أحمد بن صيف ملزروعي - مدير عام سركة كهرباء جمان

حوار/ غالب الفوري

بدعم من

51عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

رناود دى ليمربغ صتريم

الرئيش التنفيذي

اأكرب حمطة حتلية مياه ع م ش للطاقة سركة سحار تاأسيش مت

الكهرباء لتوليد وتسغيل حمطة لبناء م

وتبلغ السناعي، سحار ميناء مبنطقة

حتلية وحمطة واط ميجا 585 طاقتها

مياه تبلغ طاقتها 33 مليون جالون يوميا.

املسروع هذا يف الرئيسيون املستثمرون

Suez Tractebel S.A سركة هم

والسركة الوطنية للتجارة وسوجكش عمان

وسندوق تقاعد وزارة الدفاع، وجمموعة

دبليو جي تاول وسركاه وجمموعة الزبري.

االإنتاجية الطاقة كافة على التعاقد ومت

مع االأمد طويل عقد خالل من للسركة

واملياه الطاقة لسراء العمانية السركة

ش م ع م لسراء الطاقة واملياه وميتد هذا

العقد حتى 31 مارش 2022.

ثالثة الطاقة توليد حمطة تستخدم

توربينات غاز )املعروفة فيما سبق باسم

ثالثة بتحريك تقوم والتي )V94.2

على مركب منها كل كهرباء مولدات

مولدات بخار تعمل على اسرتداد احلرارة

تستخدم التي املولدات وهي HRSGاحلرارة الناجتة من التوربينات التي تعمل

بالغاز. ويتم توفري البخار وغاز الطرد اإىل

اأحد التوربينات املكثفة التي تعمل بالبخار

مت وقد املركبة الدورة اإكمال اأجل من

من بالبخار يعمل الذي التوربني تسنيع

من واحدة تعد التي الستوم سركة قبل

توريد العامل يف جمال السركات يف اأكرب

التوربينات التي تعمل بالبخار .

تقليدية حتلية وحدات اأربع تركيب مت

االإنتاجية الطاقة وتبلغ املراحل متعددة

32.750 الوحدات هذه من وحدة لكل

وفق العمل عند – اليوم يف مكعب مرت

وقد التسميم- يف املوسوعة الظروف

سركة املياه حتلية وحدات بتسنيع قام

من وحدة كل يف ويوجد اأي. اإتش دي

حرارية استعادة مرحلة 17 الوحدات

معدل ويبلغ حراري طرد مراحل وثالثة

االأداء اخلاش بالتقطري 8.2 عن كل كيلو

جرام من البخار يف درجة حرارة سفرة

السروط ويف مئوية درجة 108 التوربني

املوسوعة يف التسميم .

قوة دفع غري مضبوقةللطاقة املتحدة السركة تعترب

ش.م.ع.ع اأول مسروع مملوك للقطاع

سلطنة يف الطاقة جمال يف اخلاش

هي السركة فاإن الواقع ويف عمان

اأول مسروع مستقل للطاقة يف السرق

االأوسط وسمال اأفريقيا وكان تاأسيش

اأمام الطريق متهيد مبثابة السركة

تطوير قطاع الطاقة يف املنطقة .

1995 عام يف السركة تاأسست

لتسغيل امتياز عقد على وحسلت

سعتها تبلغ طاقة توليد حمطة

90 ميجا واط وتسم ثالث االإنتاجية

توربينات تعمل بنظام الدورات الثالث

وذلك مبوجب نظام البناء واالمتالك

والتسغيل والنقل )بوت( وسمل العقد

بها املرتبطة السبكة اإنساء كذلك

ومرافق النقل بنظام البناء واالمتالك

والنقل.

بداأت السركة عملياتها يف اأكتوبر عام

1996 ويف عام 1999 حسلت السركة

توسعة الإنساء امتياز عقد على

طاقة اإسافة طريق عن للمحطة

وقد واط ميجا 180 تبلغ استيعابية

بداأ التسغيل التجاري ملسروع التوسعة

يف مايو عام 2000.

وعلى العام من االأول الربع نهاية يف

حسب التقارير السادرة من السركة

تعمل كانت للطاقة منح حمطة فاإن

جنحت حيث وجيد فاعل بسكل

السركة املتحدة للطاقة يف توفري 562

واط ساعة وبلغت نسبة التوفر %83.

يف تطور اأخري مت تعيني زهري كاراتسي

Zoher Karachiwala وال

خلفا للسركة جديد تنفيذي كرئيش

للفاسل اأرنود دي ليمربغ .

سهادة واال كاراتسي زهري وميتلك

عاما 32 خربة وله قانوين حماسب

يف جمال التدقيق واملحاسبة واالإدارة

عام منذ بالسركة التحق وقد العامة

1995 م .

زهري أم. كرتصي ول

الرئيش التنفيذي

بــــــــــــــــــــــدعـــــــــــــــــــم مــــــــــــــــــــن

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 50

bleed - 20.5 x 27

As an independent power

generation company, we’re

committed to securing energy for

generations to come. We’re proud

to play a vital role in empowering

the future of the nation.

P. O Box 1360, Ruwi, PC 112, Sultanate of Oman.Tel: 24607466 Fax: 24607441 (Plant) Tel: 24607441 Fax: 25461821

53عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

بــــــــــــــــــــــدعـــــــــــــــــــم مــــــــــــــــــــن

هي الكهرباء لتوزيع مسقط سركة

التيار اإيسال عن املسوؤولة السركة

وسركة وموؤسسة منزل لكل الكهربائي

ومبنى وسارع يف العاسمة مسقط، وهي

بالكامل مملوكة مغلقة مساهمة سركة

القابسة الكهرباء سركة قبل من

املالية وزارة ومتلك %99.99 بنسبة

نسبة 0.01 % من اأسهم السركة. وهي

اإحدى السركات التي انبثقت عن اإعادة

السلطنة، يف الكهرباء قطاع هيكلة

التوزيع جمال يف السركة وتعمل

والتزويد بالكهرباء يف حمافظة مسقط

تنظيم هيئة من سادر ترخيش وفق

الكهرباء .

لتوزيع مسقط سركة تاأسست

مساهمة كسركة الكهرباء

قانون مبوجب مغلقة

ديسمرب يف التاأسيش

ووفقا 2002

لقانون الشركات

يدير ملهندس زهر بن عبدهلل

لعربي صركة متس حياة كل من يصكن

أو يعمل أو مير مرور لكرم بالعاصمة

مصقط، لذ فاإن هذ للقاء لبد وأن

يجذب هتمام لعديد منكم ملعرفة

خطط صركة مصقط لتوزيع لكهرباء

ومصاريعها ملصتقبلية

حور/ حممد فهمي رجب

مضتـــقبــــــل واعـــد

55عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

جون اآر رايت

خبري مسريف

مضتقبل القطاع املضريف يف مهب الريح

يجب علينا أن

ندرب ونطور من

قدرت لعاملني

لدينا بدية من

رأس لهرم يف

لصلم لوظيفي

وحتى لقاعدة

وأن نصجع تلقي

ملزيد من ملعارف

ويجب علينا أن

نوصح للعاملني

يف قاع ووصط

لهرم لوظيفي يف

لبنوك لتجارية

خريطة لطريق

لتي تقودهم إىل

تويل ملناصب

لعليا بكفاءة

وقتدر .

التي بالطريقة ليش ولكن جيم يا »نعم

عن حتدث السابق مقايل يف نعرفها«

بداأت البنوك اأن كيف وعن »الثقة«

اأن رغم . مكانتها من جزءا تستعيد

»يجب كالمي علي سيطلقون الكثريين

السخافة من نوع لالأسول« العودة

باأنه ولكي منسي لالأمام اأومن ولكنني

رمبا – اأوال اخللف اإىل العودة علينا

»العودة للمستقبل«.

اجلوانب من العديد هناك بالطبع

التقليدي املسريف بالنمط « املتعلقة

قيم ونعتربها نغريها اأن يجب الذي «

الوقت نفش ويف ولكن تسلح ال بالية

فاإن املزج بني تقدمي منتجات وخدمات

واإساعة العمل بقيم االلتزام مع جيدة

واالنسجام واملسداقية الثقة من جو

يسمن بها نقوم التي كافة اجلوانب يف

املاسي املقال ويف النجاح حتقيق لنا

هذه غرش ميكن كيف عن حتدثنا

اأفسل مما املفاهيم يف االأذهان وبسكل

كانت موجودة يف املاسي – يجب علينا

القيم بسرعة الستعادة هذه اأن نتحرك

مرة اأخرى .

على ما يبدو فقد تناسى كالنا - اأسحاب

يف فنحن ! االأمر هذا - وعمالء عمل

نعامل التجارية للبنوك العليا االإدارة

. اأسفار اأنهم على واملوظفني العمالء

والء على نحافظ اأن نتوقع اأن لنا كيف

بهذه نعاملهم ونحن واملوظفني العمالء

الطريقة ؟ من واقع خربتي املستمدة من

البنك لسنوات طويلة مع موظفي العمل

بخاسة االأقسام التي لها اتسال مباسر

البنوك باأن القول اأستطيع العمالء مع

تبذل الكثري من اجلهد من اأجل كسب ود

عمالئها ولكن ليش بالسرورة اأن يتكلل

استمرت طاملا بالنجاح السعي هذا

البنوك يف معاملة عمالئها كسلعة .

نفهم اأن علينا يجب ننجح لكي

اأن ونحاول ونقدرها العميل احتياجات

نساعده ويفسل اأن يكون كبار املسوؤولني

يف خربة لهم كان ممن البنك يف

من وليش السخسية البنكية اخلدمات

قسم خدمات العمالء ذلك القسم الذي

اخلاش املسطلح هذا مدلول اأفهم ال

كبار فاإن معظم لالأسف . االآن به حتى

املسوؤولني يف البنوك من اأسحاب اخلربة

اأو اخلدمات يف جمال املبيعات باجلملة

من اأو للسركات املقدمة املسرفية

تعمل مع جتار التي االأخرى السناعات

من وكذلك هورنبي اأندي مثل التجزئة

مثل االإعسار قسايا جمال يف العاملني

فريد جودوين . اإىل اأن يتغري هذا الوسع

فليش اأمامي واأمامك من اأمل يف حدوث

يحسل التي املعاملة نوعية يف حتسن

عليها »السلعة« ، اأقسد »العميل« .

الذين الناش على الرتكيز اأردنا اإذا

نعامل اأن علينا فاإن معهم نتعامل

ونعطيهم باحرتام اأوال البنك موظفي

الواجهة الأنهم يسحقونه الذي التبجيل

يتعاملون الذين وهم للمسرف االأوىل

اأوسح وقد . العمالء مع مباسر بسكل

– كوتر جون جلي بسكل النقطة هذه

هارفارد كلية يف القيادة علم اأستاذ

الإدارة االأعمال – حيث سدد على اأهمية

اأوال املوظفني رسا على احلسول

للموظفني املعنوية الروح تاأثري وعلى

واأكد العمالء مع تعاملهم طريقة على

كذلك على العائد الذي ميكن اأن يجنيه

وراء من املسرف يف املستثمرون

للعمالء. املوظفني من اجليدة املعاملة

واأستطيع القول باأنه اإذا جنحنا يف هذه

احللقة من السلسلة فاإن النجاح يف باقي

حلقات السلسلة مسمون باإذن اهلل. ليش

هناك خالف على اأن اتباع هذا االأسلوب

على اإيجابية اأثار له يكون اأن ساأنه من

النتائج هذه تظهر مل واإن - املوظفني

الذي ال خالف عليه السيء فاإن سريعا

مردود االأسلوب لهذا سيكون اأنه هو

اإيجابي على العمالء الذين سيالحظون

اأن هناك تغري اإيجابي يف اأسلوب التعامل

معهم .

هناك كانت اأنه ذلك من االأكرث

مقرتحات بتبني نظام التعليم باملساهدة

خربة اأكرث سخش وجود خالل من اأو

تابع املوظف احلديث ويسبح به يلتحق

اأن يتعلمه واأذكر له حتى يتعلم ما يجب

اأنه عندما التحقت بالبنك يف عام 1958

من اجلديد. بالسبي ينادونني كانوا

الساعة نعيد اأن ميكن ال اأننا الواسح

اإىل الوراء ولكن علينا اأن نحاول اأن نتعلم

بعش االأمور من املاسي .

لبنوك تبذل لكثري

من جلهد لكصب ود

عمالئها ولكن ليس

بالصرورة أن يتكلل

ذلك بالنجاح طاملا

صتمرت لبنوك

يف معاملة عمالئها

كصلعة

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 54

على السركة وتركز . 74 /4 التجارية

تقدمي خدمات معتمدة وذات قيمة عالية

مما املسلحة والأسحاب للمسرتكني

يساهم يف حتقيق نتائج رائعة حيث توفر

السركة االآن الطاقة ملا يقارب 184073

مسرتك يف حمافظة مسقط .

منو متوصل

عمل من الرابع العام العربي يسف

قاعدة يف زيادة سهد باأنه السركة

مسرتك 7959 مبعدل املستهلكني

يسكلون نسبة زيادة تقدر بـ 4.5 %، كما

سهد العام املاسي زيادة يف نسبة الطاقة

انعكست وقد % 12.5 بنسبة املباعة

التي السركة الزيادات على عوائد هذه

وسايف % 9.6 بنسبة زيادة حققت

وهذا عماين ريال مليون 4.6 بلغ ربح

واإسرارها السركة عزم على ساهد

على التفوق والنجاح وقد اعتمد جملش

مال براأش استثماري برنامج االإدارة

يفوق 45 مليون ريال عماين وذلك بهدف

توسيع وتعزيز السبكة احلالية ومن اأجل

ولزبائن جودة باأفسل خدماتنا تقدمي

اأيسا ميزانية اأكرث، كما اأعتمد املجلش

مببلغ 12 مليون ريال عماين خمسسة

عبارة وهي التسغيلية، للمسروفات

عن مسروفات تسغيل السبكات وتوزيع

الدولة وتقدم . املسرتكني على الطاقة

العائد اأن حيث للسركة سنويا دعما

التكاليف يغطي ال للسركة السنوي

من املقدم الدعم ويختلف . التسغيلية

الختالف وهذا الأخر عام من الدولة

اأسعار سراء الطاقة وتكاليف االستثمار

للمسرتكني الطاقة بيع تعرفة اأن حيث

ثابتة وال تتغري.

ويسيف: »استطاعت السركة خالل عام

2008 احلسول على موافقة هيئة تنظيم

استثماري برنامج لتنفيذ الكهرباء

بتكلفة القادمة الثالث السنوات خالل

ومسروفات عماين ريال مليون 83

ريال مليون 36.5 اإىل تسل تسغيلية

طريق اأفسل باأن نوؤمن ونحن عماين

التواسل على قدرتنا يف يتمثل للنجاح

اخلدمات اأفسل وتقدمي املستهلك مع

اإليه وفهم احتياجاته الفهم السحيح« .

قاعدة هي لبصرية املورد

لنجاح

باأهمية وتوؤمن تهتم السركة والأن

السركة فهي البسرية يف املوارد تطوير

املوظفني جذب على باستمرار تعمل

املوؤهلني علميا وفنيا من ذوي الكفاءات

ترى السركة فلسفة الأن وذلك العليا

على قائمة والنمو النجاح قاعدة باأن

املوارد البسرية يف املقام االأول لذا قامت

البسرية للموارد دائرة باإنساء السركة

تعنى بسوؤون املوظفني وتدريبهم. وتقوم

بعد سنوية توظيف بعمل خطة السركة

دراسة احتياجاتها من املوارد البسرية.

حاليا السركة يف املوظفني عدد ويبلغ

بنسبة تعمني تسل 350 موظف حوايل

اإىل اأكرث من 90% من عدد العاملني يف

السركة وهناك نية من قبل السركة لرفع

نسبة التعمني اإىل %100 .

ويقول املهندش زاهر العربي: »اإن هدفنا

للمسرتكني اخلدمات اأفسل تقدمي هو

على كبري بسكل نعتمد ذلك ولتحقيق

تتكون والتي للتوزيع االأساسية البنية

33 ك . ف وحمطات سبكة بطاقة من

اأساسية وسبكة توزيع بطاقة 11 ك . ف

منخفش جهد وسبكة توزيع وحمطات

العدادات ونظام اخلدمة وتوسيالت

ونظام سكادا ومرافق التحكم. وسيانة

سبكة توزيع واسعة كهذه يتطلب جهودا

كادر لديها السركة فاإن لهذا متواسلة

حمرتف ومدرب تدريبا مناسبا ملواجهة

هذه التحديات«.

مركز لتصالت

وتفخر السركة باأنه بالرغم من وجودها

حمافظة واليات خمتلف يف البارز

مسقط تقدم طاقة اأمنة باأقل انقطاعات

ممكنة الأكرث من 184073 مسرتك.

ومنذ تاأسيش السركة كان تفعيل خدمة

وقد السركة اأولويات اأهم من العمالء

لسمان جاهدين عليها القائمني عمل

يف ملسرتكيها اخلدمات اأفسل تقدمي

اأسرع وقت ممكن. ويف عام 2008 بداأت

االتساالت مركز تسغيل يف السركة

الرئيسي املقر يف يقع والذي اجلديد

للسركة ويعمل هذا املركز على توظيف

اأحدث التقنيات ويعمل على مدار الساعة

حيث يقوم مبعاجلة جميع السكاوى التي

انقطاع حالة ويف املسرتكني. من ترد

اإىل السكاوى بتحويل يقوم اخلدمة

ثم ومن املنطقة لتلك التابع املكتب

االإجراءات باتخاذ الطوارئ فرق تقوم

يوم بعد ويوما املسكلة. حلل الالزمة

البيانات قاعدة حجم تزايد نالحظ

اخلاسة باملسرتكني وعليه فاإننا نخطط

لتوسيع السبكة مستقبال لتلبية متطلبات

مبعايري خدمات وتقدمي املسرتكني

عاملية .

مركز لتحكم

بسكل التوزيع يف التحكم مركز يهدف

اأساسي يف مراقبة سبكة التوزيع اخلاسة

جتهيز مت وقد فيها والتحكم بالسركة

معدات باأحدث احلايل التحكم مركز

من اسكادا نظام مثل الطاقة اأنظمة

فيها عن والتحكم السبكة مراقبة اأجل

التحكم واملراقبة بعد وتقتسر خدمات

خطوط بعش على احلايل الوقت يف

مسروع وهناك فقط. فولت كيلو 33

التسميم وهو نظام اسكادا جديد قيد

مراقبة من التحكم مركز سيمكن ما

وسبط سبكة بقوة 11 كيلو فولت.

املصاريع لصتثمارية

قامت السركة خالل عام 2008 بتنفيذ

الكبري الطلب لتلبية مساريع عدة

املسرتكني من السركة تسهده الذي

استطعنا وقد مسقط حمافظة داخل

العام املاسي تنفيذ مسروعات عدة يف

تنفيذها مت التي باملساريع عني وقد

وكذلك التوزيع سبكة وتوسيع تعزيز

التي والرتاخيش بااللتزامات االإيفاء

فزيادة الكهرباء. تنظيم هيئة وسعتها

االأساسية والبنية االإمنائية املسروعات

يف زيادة يقابله اأن البد السلطنة يف

له تستعد ما وهذا الطاقة على الطلب

تتمكن القادمة حتى املرحة السركة يف

من تلبية الطلب املتزايد على الطاقة .

ترصيد لطاقة

مسقط لسركة العام املدير ويختم

املسكالت :من بقوله الكهرباء لتوزيع

بسكل الكهرباء قطاع تواجهه التي

عام هو سوء استخدام الطاقة من قبل

الوعي لعدم نتيجة ذلك و املسرتكني،

يجب لهذا حياتنا يف الطاقة باأهمية

رفع يف املساهمة االإعالم وسائل على

الطاقة باأهمية املستهلكني لدى الوعي

يف والرتسيد عليها املحافظة وسرورة

يف بدورها تقوم والسركة استهالكها.

تقوم توعوية دورات طريق عن التوعية

اإسدار وكذلك دوري بسكل بتنفيذها

حتث التي التوعوية امللسقات بعش

استهالك يف الرتسيد على املستهلكني

الطاقة.

تفخر لصركة باأنه

بالرغم من وجودها

لبارز يف خمتلف

وليات حمافظة

مصقط تقدم طاقة

أمنة باأقل نقطاعات

ممكنة لأكرث من

184073 مصرتك

اقتصد و وفر - خدمة مدفوعة

بــــــــــــــــــــــدعـــــــــــــــــــم مــــــــــــــــــــن

JULY - AUG, 2009

COMPANY REPORTA REPORT

ON HALLIBURTON’S RAPIDSTRIDES IN THE MIDDLE EAST

A REVIEW ON THEVAST POTENTIAL OF THECANADIAN OIL SANDS

INTERVIEWHESHAM AL EMADI, CEO

ENERGY CITY QATAR

COUNTRY REPORT

The Middle East could become a refining hub, with mammoth investments in new and existing refineries

FUELLING THE

FUTURE

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 56

مايكل برايس

Michael@michaelpreiss.net كبري خرباء اسرتاتيجيات الستثمار اإدارة الأسول الأفريقية

قواعد التجارة واالضتثمار

ظرنة هجو

يصهد لعامل

جدل وصعا بني

لقتصاديني عامة

وبني لقتصاديني

لعاملني يف وول

صرتيت حول إذ

كان لنتعاس

لذي تصهده

أصوق لعامل هو

بدية مرحلة

زدهار جديدة

أو إنها نتفاصة

أخرية للصوق قبل

أن يلفظ أنفاصه

لأخرية.

املال اأسواق سهدته الذي التدهور فمنذ

سهر من اعتبارا العامل اأنحاء جميع يف

حول املال اأسواق بعش متكنت مارش،

املوؤسر يف ارتفاع حتقيق من العامل

وما %30 عن يزيد ما مبقدار االأخسر

عن احلديث وتزايد ،%100 عن يزيد

استعادة االقتساد الفعلي لوسعه الطبيعي

اأو على االأقل حتسن الوسع قليال.

الثاين النسف اأبواب على ونحن واالآن

من عام 2009، تتمثل اخلطوة التي يجب

اإجراء يف بها القيام املستثمرين على

»فحش واقعي« واإعادة النظر يف التعرش

االستثمار حمافظ وحمتويات للمخاطر

اخلاسة بهم.

يتحرك املستثمرون بسكل جماعي بسورة

مل حتسل من قبل، مما يوؤدي لرفع سعر

الناسئة االأسواق وزيادة والسلع االأسهم

اأدى ما بتكرار يخاطرون فهم ثم ومن

اأساءوا عندما املاسي، العام يف لالأزمة

بسورة لالنهيار وتعرسوا جميعا العمل

مل حتدث منذ احلرب العاملية الثانية.

حالة بساأن نظركم وجهة كانت واأيا

ما مينع من يوجد العاملي فال االقتساد

اإعادة النظر يف بعش القواعد واحلقائق

حول التجارة واالستثمار.

الكثري يزال ما متفتح: بعقل التجارة

سراء يف اأموالهم يستثمرون الناش من

االأسهم فقط واالنتظار اأمال يف ارتفاعها.

املنتسر اجلانب يف القتال علينا ينبغي

املواقع لتبادل استعداد على نكون واأن

واالنتقال من جانب اإىل اآخر عندما يتمتع

على ويتفوق الطوىل باليد اجلانب هذا

اجلانب االآخر.

االأسواق على اأيسا القاعدة هذه تسرى

الناسئة. كقاعدة، توفر الكثري من االأسواق

الناسئة فرسة حتقيق تقدم ملحوظ على

من الكثري هناك اأن اإال الطويل، املدى

الدول التي ركزت على املسرتيات قسرية

تخطيطية نسيحة فاأفسل لذا االأجل.

اأن »الحظ هي الناسئة االأسواق بساأن

قسري املدى هو قسري فعال وطويل املدى

هو طويل فعال«.

املال راأش سورتني: املال يف راأش يتمثل

يف املوجود الفعلي املال وراأش العقلي

املال راأش ويعترب حسابك. اأو جيبك

االثنني. بني واالأغلى االأهم هو العقلي

اإىل اخلاسرة باملواقع التمسك يوؤدي

املال راأش من كبرية كميات خسارة

خاسعة غري خلسارة وتوؤدي الفعلي

العقلي املال براأش يتعلق فيما ملقاييش

العسبي والسغط التوتر عن ناهيك

املساحب له.

عن االمتناع هو ذلك من الهدف اإن

بسعر والبيع منخفش بسعر السراء

بسعر السراء على العمل ولكن مرتفع

مرتفع والبيع بسعر اأعلى. ال ميكننا مطلقا

يف منخفسا. السعر كان ما اإذا حتديد

اأن نعرف االأسواق التساعدية، ال يسعنا

سوى اأن تكون طويلة اأو حمايدة، بينما يف

اأسواق املساربة على النزول، ال يسعنا اأن

نعرف اإال اأن تكون قسرية اأو حمايدة. قد

تبدو هذه القاعدة بديهية،ولكن يف الواقع

فهي قاعدة غري بديهية وال ندركها سوى

يف وقت متاأخر جدا.

الربيطاين االقتسادي لراأي ووفقا

»ميكن كينز ماينارد لورد املعروف

غري بها احلركة تظل اأن لالأسواق

على قدرتنا عن تزيد لفرتة منطقية

ملا وخالفا وغالبا بالتزاماتنا«. الوفاء

غري قواعد تسود االأكادمييون، يراه

منطقية وتفتقد االأسواق للفاعلية.

للتجارة بنجاح، فكر يف االأساسيات وتاجر

العوامل نتفهم اأن علينا يتحتم كتقني:

نفهم واأن للتجارة، املحركة االأساسية

وعندئذ عندئذ، السوق. تقنيات اأيسا

فقط، ميكننا وينبغي لنا اأن نتاجر.

للغاية الطبيعية النسبة واقبل احرتم

االأسول استعادة من %62-50 والبالغة

املسارات اإىل االأسعار تعيد والتي

التجارة، تدهور حالة يف الرئيسية.

السوق وسعه انتظر بسرب حتى يستعيد

االأسلي، وعادة ونحن على وسك اأن نفقد

االأسلي وسعها االأسواق تستعيد االأمل

باأكرث مما تفقده.

تكون التساعدية، باالأسواق مقارنة

اأكرث االنخفاش على املساربة اأسواق

وسعها الستعادة قابلية واأكرث عنفا

االأسلي.

كثريا ما يكون فهم علم النفش اأكرث اأهمية

فاالأسواق االقتسادية، العلوم فهم من

اأخطاء يرتكبون والبسر للبسر تخسع

كما يحققون اإجنازات تفوق الوسف.

هي السعبة اخلطوة تكون ما عادة

اخلطوة السحيحة: اإذا كان البيع سهال،

فال سهال، السراء كان واإذا تبع فال

تسرتي. قم باخلطوة السعبة والتي تثري

يقول وكما بكرثة. اجلمهور اعرتاسات

السجعان نسري »احلظ السيني املثل

والعقل املستعد«.

JULY - AUG, 2009

COMPANY REPORTA REPORT

ON HALLIBURTON’S RAPIDSTRIDES IN THE MIDDLE EAST

A REVIEW ON THEVAST POTENTIAL OF THECANADIAN OIL SANDS

INTERVIEWHESHAM AL EMADI, CEO

ENERGY CITY QATAR

COUNTRY REPORT

The Middle East could become a refining hub, with mammoth investments in new and existing refineries

FUELLING THE

FUTURE

59عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

العام فقد بلغ معدل النمو يف الدخل من

الفوائد %12.7 .

كانت فقد سحار لبنك بالنسبة اأما

النتائج وفق توقعات السوق بنسبة كبرية

حيث قام البنك بتوزيع 106.924 مليون

ريال عماين خالل النسف االأول من عام

59.214 مليون ريال عماين 2009 منها

خالل الربع الثاين من العام 2009. على

جانب الودائع فقد زاد حجم الودائع التي

عام من االأول النسف يف اإسافتها مت

113.884 اإىل لتسل بسكل كبري 2009

ريال مليون 101.045 منها ريال مليون

عماين خالل الربع الثاين من عام 2009

كما انخفست الديون التي ال توؤدي بسكل

جيد بنسبة 526،000 ريال عماين خالل

اإىل لتسل 2009 عام من الثاين الربع

2.473 مليون ريال ) مقارنة مع 2.999

مليون ريال عماين خالل نهاية الربع االأول

من عام 2009 ( وهو االأمر الذي اأدى اإىل

بهذه اخلاسة املخسسات انخفاش

للبنوك العام الديون . متاسيا مع االأداء

من الربح هوامش سهدت فقد العماين

الذي االأمر وهو ملحوظة زيادة الفوائد

للبنك العملياتي االأداء تعزيز يف ساهم

حيث سجل سايف الدخل من الفوائد يف

لتسل %151.5 بلغ منوا االأول النسف

اإىل 9.734 مليون ريال .

لصمنت–زدياد لطلب ملحلي

عمان سلطنة يف االسمنت قطاع سهد

اإىل لتسل %32 بلغ العوائد يف منوا

نهاية يف عماين ريال مليون 35.549

مقارنة 2009 عام من الثاين النسف

ويرجع املاسي العام من الفرتة بنفش

استغالل زيادة اإىل زيادة وراء السبب

العوائد معدالت على واملحافظة القدرة

يف مستوى عايل .

جيدا الريسوت اأسمنت سركة اأداء كان

بالسركات باملقارنة ملحوظ بسكل

عوائدها زادت حيث املنافسة االأخرى

بـ %17 2009 االأول من عام النسف يف

عماين ريال مليون 49.485 اإىل لتسل

مقارنة مع نفش الفرتة من العام السابق

زيادة اإىل ذلك وراء السبب ويرجع

بعد الربح سايف زاد كما املحلي الطلب

%9 بـ الفرتة لنفش السرائب خسم

عماين ريال مليون 9.460 اإىل لتسل

مقارنة مع 8.676 مليون ريال عماين يف

نفش الفرتة من العام املاسي وهي نتيجة

السبب ويرجع السوق توقعات من اأعلى

وراء الزيادة يف العائد اإىل زيادة الطلب

خالل االستثمار عوائد وزيادة املحلي

هذا الربع .

قطاع لصلع

بالنسبة لقطاع السلع فقد اأدى االنتعاش

يف اأسعار السلع باالأسواق العاملية اإىل منو

العوائد يف الربع الثاين من العام مقارنة

بالربع االأول وعلى اأية حال فاإن انخفاش

سركات ساعد اخلام املواد اأسعار

ملنتجات والوطنية عمان كابالت مثل

راأش متطلبات خفش على االألومونيوم

يف ساهم الذي االأمر وهو العامل املال

زيادة معدالت النمو .

الكابالت سركة عوائد اإجمايل بلغ

عام من الثاين الربع خالل العمانية

عماين ريال مليون 38.768 2009م

عماين ريال مليون 84.540 مع مقارنة

خالل نفش الفرتة من العام السابق وهو

مقارنة %54 بنسبة انخفاش يعني ما

وزيادة املاسي العام من الفرتة بنفش

االأول بالربع مقارنة %4 بنسبة بسيطة

الرتاجع وراء السبب يرجع . العام من

يف املبيعات بسكل كبري اإىل تراجع اأسعار

خلفية على املبيعات وحجم النحاش

الربح سايف بلغ . العاملي الطلب تراجع

1.956 م 2009 لعام الثاين الربع يف

7.395 مع مقارنة عماين ريال مليون

من الثاين الربع يف عماين ريال مليون

بنسبة تراجع يعني ما وهو املاسي عام

احلايل العام يف الفرتة نفش بني %74

والعام املاسي .

بلغت العوائد االإجمالية للوطنية ملنتجات

االأملنيوم يف النسف االأول من عام 2009

م 10.656 مليون ريال عماين مقارنة مع

14.518 مليون ريال عماين يف النسف

يعني ما وهو ، 2008 عام من االأول

نفش مع مقارنة %16.6 بنسبة تراجع

الفرتة من العام املاسي ويرجع الرتاجع

املبيعات حجم تراجع اإىل كبري بسكل

املاسي العام مع باملقارنة %12 بنسبة

. %16.6 بنسبة املبيعات وتراجع عوائد

كذلك فقد انخفست متطلبات راأش املال

اأسعار تراجع بسبب كبري بسكل العامل

االأملونيوم ومع انخفاش تكاليف التسغيل

فقد زاد سايف الربح يف الربع الثاين من

عام 2009 ليسل اإىل 1.151 مليون ريال

ريال مليون 0.391 مع مقارنة عماين

2008 عام من الثاين الربع يف عماين

وهو ما يعني زيادة بنسبة %194.4 .

جلزيرة للصلب

%30-

لوطنية ملنتجات لأملنيوم%27-

لكابالت لعمانية%21-

خلدمات ملالية%20-

عمان و لإمارت %19-

خلاصرين

لربحني

جلزيرة للخدمات

%74

صل عمان %11

لهندصة ولصتثمار%10

بنك عمان لدويل %9

لصركة لعمانية لالأصماك%47

اإخالء مسوؤولية : هذه الوثيقة معدة من جانب سركة اخلليجية بادر الأسواق املال ش م ع ع ) السركة ( على اأساش املعلومات

اأننا الرغم . على باالعتماد عليها اأنها جديرة يعتقد التي االأخرى واملسادر التي مت تطويرها داخليا واملعلومات املنسورة

توخينا احلذر الالم للتاأكد من اأن املعلومات املقدمة دقيقة واأن االآراء منطقية اإال اأنه ال سركة اخلليجية بادر الأسواق املال ش م ع ع وال اأي من العاملني يف جملة عامل

االقتساد واالأعمال يتحملون اأي مسئولية عن حمتويات التقرير والسركة رمبا يكون لها موقفها ورمبا تكون تقوم بعمليات بيع اأو سراء اأي من االأسهم املذكورة يف

التقرير لساحلها اأو لسالح عمالئها وعليه فاإن ذلك ال يجب اأن يفسر على اأنه عرش للبيع اأو السراء لالستثمارات املذكورة يف التقرير

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 58

تفاوؤل بنتائج الربع الثاين

املالية سهد موؤسر سوق مسقط لالأوراق

فرتة تذبذب خالل فرتة املراجعة )من

يوليو( منتسف وحتى يونيو منتسف

يف االأداء وكان %4 منخفسا اأغلق حيث

اجلزء االأول من السهر سعيفا وحذرا بعد

تراجع اأسعار النفط لـ58 دوالر للربميل .

مبراجعة نقوم سوف التقرير هذا يف

السركات الأكرب االأولية املجموعة نتائج

املالية لالأوراق مسقط سوق يف املدرجة

. 2009 عام من االأول النسف خالل

كانت السركات نتائج كانت عام بسكل

حتسن خلفية على السوق توقعات فوق

واالأداء املسريف القطاع اأرباح هوامش

السناعية القطاعات لبعش القوي

وبخاسة االأسمنت والسلع .

لقطاع ملصريف–أدء قوي

اأعلن بنك مسقط ، القطاع املسريف يف

من االأول النسف خالل نتائجه عن

العام حيث زاد سايف القروش والسلف

بـ 19.6% مقارنة بنفش الفرتة من العام

ريال مليار 3.181 اإىل لتسل املاسي

عمان ) باملقارنة بني الربع االأول والثاين

اإسافة مع %1.1 النمو معدل بلغ فقد

40.2 مليون ريال عماين سايف القروش

كذلك .2009 عام من الثاين الربع يف

سهادات مع العمالء ودائع زادت فقد

%14.1 مبعدل الفرتة لنفش االإيداع

املاسي العام من الفرتة بنفش مقارنة

عماين ريال مليار 3.214 على لتسل

فقد والثاين االأول الربع بني باملقارنة (

86 اإسافة مع %2.8 النمو معدل بلغ

من الثاين الربع يف عماين ريال مليون

2009( . على اأية حال وعلى خلفية عام

التحسن يف النتائج فقد بلغ سايف الدخل

مبعدل زيادة املسرفية الفوائد من

العام من الفرتة بنفش مقارنة %16.3

ريال 43.782 مليون اإىل لتسل املاسي

عام من الثاين النسف خالل عماين

2009 . يف وقت سابق وخالل هذا الربع

املباسر تعرسه عن مسقط بنك اأعلن

اإىل عماين ريال مليون 49 بحوايل

املتعرثتني والقسيبي السعد جمموعتي

يف السعودية .

، العماين الوطني للبنك بالنسبة اأما

بنسبة والسلف القروش زادت فقد

18.5% مقارنة بنفش الفرتة من العام

املاسي لتسل يف نهاية النسف الثاين

مليار 1.392 اإىل م 2009 عام من

وباملقارنة حال اأية على عماين. ريال

بني الربع االأول والربع الثاين من العام،

القروش بحوايل انخفست سايف فقد

30 ريال عماين وحتى مليون 22.033

يونيو 2009 ، بلغت قيمة ودائع العمالء

1.308 مليون ريال عماين وهو ما يعني

زيادة 11.3% مقارنة بنفش الفرتة من

العام املاسي . يف نفش الوقع انخفست

ريال مليون 114.88 بـ العمالء ودائع

عام من الثاين الربع خالل عماين

يف للرتاجع العام االإطار يف . 2009

مستوى الطلب على االئتمان فقد اأنهت

اأو زيادة بدون القروش دفاتر معظم

انخفاش خالل النسف الثاين من عام

انخفاش الودائع سهدت كما 2009

فقد ذلك على عالوة . الفرتة خالل

الربع الفوائد يف من الدخل سايف بلغ

%29 بلغ منوا 2009 عام من الثاين

2008 عام من الفرتة بنفش مقارنة

لتسل اإىل 14.755 مليون ريال عماين.

من والثاين االأول الربع بني باملقارنة

جاءت نتائج لصركات يف لربع لثاين فوق مصتوى لتوقعات لصابقة ويرجع ذلك بصكل كبري إىل حتصن هومس أرباح لقطاع

ملصريف ولأدء لقوي لبعس لقطاعات لصناعية وبخاصة لأصمنت ولصلع .

5،426.67

7،260.87

5،972.19

2،376.51

لإقفال يف

2009/6/15

5،653.47

7،506.68

6،858.24

2،406.78

لإقفال يف

2009/7/15

%4.01-

%3.27-

%12.92-

٪1.26-

نصبة لتغري

لصهري ٪

%0.27-

%9.67

%38.19

%5.99-

نصبة لتغري

لصنوي ٪

موؤصر صوق مصقط لالأورق ملالية 30

موؤصر ملصارف ولصتثمار

موؤصر لصناعة

موؤصر خلدمات ولتاأمني

ملوؤصرت

61عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

لالأسفل وواحدة لالأعلى واحدة بنظام

الدعاستني يف كال اأن اإال احلركة لنقل

السيارة اإم اإكش 5 تتحرك اإىل االأعلى.

على تعمل اجلانبني يف اأزرار هناك

وعلى لالأسفل اأو لالأعلى الرتوش تغري

اأن ذلك يبدوا مريحا من ناحية الرغم

الأننا نستطيع االنتقال بني اجلري العايل

واملنخفش بسهولة اإال اأننا كنا نفسل لو

موجودة. كانت العادية الدعاسات اأن

السيارة فاإن كل سيء يف باستثناء هذا

مسمم وفق اأفسل املعايري كما اأن املواد

تتميز السيارة سناعة يف املستخدمة

التي السيارة كانت . العالية بجودتها

قدناها مازدا بست سرعات اأكتيفاماتك

مع مبدل للدعاسات على عجلة القيادة

سماعات بسبع بوز سماعات ونظام

3 بي واإم دي سي اسطوانات مبدل و6

واإطارات تعمل بسكل جيد حتى لو كانت

وجنوط زينون ومسابيح هواء بدون

معدن ونظام حتكم ديناميكي يف الثبات

واأربع اأكياش هواء لالأمان وعندما تدرك

12 لـ سوى فقط حتتاج ال السيارة اأن

ثانية حتى تسل اإىل املتعة التي تريدها

قمة على حتسل اأنك يعني ذلك فاإن

االإثارة التي تبحث عنها، األيش كذلك ؟

اإم اأما على الطريق فقد كانت السيارة

عجلة وكانت القيادة يف سلسة 5 اإكش

القيادة مثالية وكانت الفرامل اأكرث من

رائعة وكل سئ يتناسب مع قيادة سيارة

ال ولالأسف السيارة هذه مثل متميزة

اأجد من الكلمات ما يسعفني يف وسف

اإنها سيارة اأقول اأن هذه السيارة سوى

رائعة ومتميزة بكل ما حتمله الكلمة من

معاين حتى عندما تتجاوز حد السرعة

ال سيما واأن الساسيه اخلاش بالسيارة

يساعدك على االنطالق بها واأنت تسعر

مبنتهى الثقة والفخر .

تتميز السيارة بوجود حمرك قوي يعطي

قوة 160 حسان ولكنها بحاجة اإىل قوة

اأكرث بنسبة بسيطة وهو يعترب اأمر غري

فسيكون ذلك مت اإذا ولكن سروري

اإسافة هامة للسيارة .

التي باملعايري قائمة بوسع قمت اإذا

على متميزة سيارة يف تتوفر اأن يجب

الطريق فسوف جتد اأن السيارة اإم اإكش

5 تتوفر فيها كل هذه املعايري فهي ذات

سكل جذاب ويف متناول اجلميع وسلسلة

يف القيادة وسريعة وقوية . هذا ليش كل

والكثري الكثري هناك بل االأمر يف ما

يف سيارة عن تبحث كنت واإذا ولذلك

سكل وذات املتعة لك وحتقق املتناول

السيارة هي 5 اإكش اإم فاإن عسري

املناسبة لك .

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 60

قمة االإثارة

اإم املاسية جنحت السنوات على مدى

اإكش 5 يف تطوير العديد من التساميم

من العديد اإدخال ومت اجلديدة

حسلت اأنها حتى عليها التحسينات

يف وهي االآن حتى جائزة 150 على

اجليل الثالث . بالنظر اإىل تاريخها فاإن

اإىل املميزات من العديد فيها السيارة

جانب متيزها بالسكل العسري االأنيق.

اأي سيارة ترغب يف جذب االأنظار اإليها

اأن تتمتع بالتسميم الراقي وهذا ال بد

يف ومميز كبري بسكل متوفر السيء

يف الفسل ويرجع 5 اإكش اإم السيارة

اإدخالها مت التي التحسينات اإىل ذلك

اجلميلة السيارة على

ولكن االآن حتى

هناك ميزات

ذات اأنها من اأكرث السيارة يف متوفرة

االأنظار لفت على قادرة عسري سكل

اإليها يف اأي مكان تتواجد فيه . جنحت

مازدا بالوسول بسكل كبري اإىل االأبعاد

السغري وحجمها للسيارة املتناسقة

دون اأن يكون ذلك على حساب االرتفاع

اخلاش بها .

بالسيارة اخلاش السقف ارتفاع مع

ومزدحمة سغرية الكابينة اأن تسعر

اأن تسعر فيها جتلش عندما ولكن

ليش عنها اأخذته الذي االنطباع

يجلش مكان من اأكرث وهناك حقيقيا

واالسرتخاء الراحة مبنتهى الكبار فيه

بالدفء فيها تسعر باأنك القول وميكن

املقاعد ذلك يف خاسة واالطمئنان

يف املوجودة التحكم واأجهزة الوثرية

معظم اأن الرغم على . يدك متناول

تعمل االأخرى السيارات يف الدعاسات

ملوصفات

DOHC ،2.0L، I4 MZR ملحرك

4،020mm x - لرتفاع x لعرس x لطول

1،245mm 1،720mm xلقوة : 160 حصان عند 6700 دورة يف لدقيقة

لعزم 188 نيوتن عند 5000 دورة يف لدقيقة

نقل حلركة : 6 صرعات أكتيفيماتك

مت تدصني لصيارة مازد إم إكس 5 لأول مرة يف معرس صيكاغو

يف عام 1989 وكانت لفتة لالأنظار يف ذلك لوقت وقد مت

تصجليها يف موصوعة جينس لالأرقام لقياصية كاأكرث لصيارت

لقابلة للتحويل مبيعا يف تاريخ لصيارت وقد نظر إليها يف ذلك

لوقت على أنها مركبة خفيفة لوزن وخالية من لتعقيدت

ولكنها يف نفس لوقت عصرية وصلصة يف قيادتها

يعد درع السالمة من انفينيتي اأحد

املفاهيم الساملة لالأمان حيث

يسم هذا املفهوم عمليات اختبار

دقيقة واأكرث من 50 وسيلة اأمان

قياسية موجودة على كل مركبة اإىل

جانب العديد من تقنيات االأمان

املتطورة وقد مت تطوير مفهوم درع

االأمان من انفينيتي لتوفري اأقسى

درجة من احلماية للسائق والركاب

سواء من خالل مساعد الفرامل

اأو مساعد الفرامل املجهز ليقوم

مبراقبة الفرامل خالل املواقف

الطارئة حتى يسمن توقف السيارة

يف اأقسر مسافة ممكنة. ونظام

االأكياش الهوائية املتطور من

انفينيتي AABS – و اأكياش الهواء

التكميلية و اأكياش هواء اأخرى

كستائر تنتسر من فوق النوافذ

اجلانبية لتساعد يف حماية الركاب

وحماية الراأش. ونظام التحكم

يف اجلر TCS الذي يساعد على

حماية متاسك العجالت اخللفية

عند زيادة السرعة. ونظام الفرامل

املانعة للغلق ABS ونظام توزيع

.EBD قوة الفرامل الكرتونيا

ونظام التحكم يف دينامكية املركبة

VDC وغريها الكثري من مميزات السالمة واالأمان.

اأعلنت جمموعة BMW، السركة

الرائدة يف سناعة السيارات الراقية

عامليا، عن ارتفاع ملحوظ يف مبيعات

السيارات املستعملة سمن برنامج

BMW Premium Selectionخالل الفرتة املمتدة بني يناير ويونيو

بنسبة 45% مقارنة بالفرتة نفسها

من عام 2008.

وعلق السيد جيمش كرايتون، مدير

التسويق واملبيعات يف جمموعة

BMW السرق االأوسط، قائال: »اإننا نلقى ردود فعل اإيجابية جدا من

عمالئنا ووكالئنا الذين استثمروا

بسكل كبري يف هذا الربنامج. ومع

املناخ االقتسادي الراهن، نرى

اإمكانية هائلة لتعزيز هذه االأرقام.

كما اإن الربنامج يلقى اإعجابا كبريا

كوننا مننح العمالء قدرة احلسول

على منتج راق عايل اجلودة بثمن

قريب اإىل املتناول.«

يذكر اأن برنامج السيارات املستعملة

BMW Premium Selectionحسري على سيارات BMW التي

تخسع ملعايري سارمة جدا. يجب

اأن يكون عمر السيارة اأقل من خمش

سنوات، واأال تكون قد جتاوزت

الـ100000 كلم، وقد تابعت كافة

BMW خدمتها لدى اأحد وكالء

املجازين لتوفري هذا الربنامج.

BMW ارتفاع مبيعات صيارات

املصتعملة بنصبة %45

مع انفينيتي.. الصالمة دائما اأوال

كليوص اأول صيارة

كرورشوفر بصقف بانورامي

نظرا الأنها اأول سيارة كروش اأوفر

من رينو فقد مت توفري كافة االأمور

التي تسمن تلبية احتياجات عساق

املغامرة . فتعد السيارة رينو كليوش

مثالية للهرب من الروتني اليومي

فهي مريحة وسهلة القيادة وتسم

كافة االإمكانات التي حتتاج اإليها

للرحالت اخلارجية. ومت تسميم

السيارة لتقدم العديد من امليزات

سواء داخل املدينة اأو خارجها اأو

على الطرق السريعة.

فعندما تكون على الطرق السريعة

فاإنه ليش هناك سيء يعطيك قمة

املتعة اأكرث من وجود سقف بانورامي

الأن هذا السقف يسمن اإساءة

جيدة داخل الكابينة ويجعلك تساهد

املنظر املحيط بك من كل اجتاه

كما اأن اجلزء االأمامي من السقف

البانورامي جمهز بحاجبات الأسعة

السمش. كذلك فاإن التسميم

العملي للتابلوه والتطوير الذي حدث

جعل السائق يف وسع مثايل ميكنه

من التعامل مع والسيطرة على كافة

اأنظمة التحكم والراديو والتكييف .

اأخبار الصيارات

اأعلنت جي دي باور وسركاوؤها

موؤخرا عن النتائج املبدئية للدراسة

التي اجرتها عن اجلودة لعام 2009

جودة تقييم جمال يف IQS“السيارات اجلديدة التي تطبق

عادة خالل التسعني اليوم االأوىل

من امتالك السيارة اجلديدة التي

يسرتيها الزبون ، حيث تسمنت

الدراسة قائمة من عسرة طرازات

سنفتها الدراسة بانها السيارات

االأكرث تطورا بينها خمسة طرازات

احتلت مواقعا بارزة وهي كل من

كرايسلر سيربينج و دودج جراند

كارفان ودودج افينجر وجيب

راجنلر وجيب سريوكي ، حيث

جاءت ثالثة من طرازات كرايسلر

يف قمة تلك القائمة .

فقداحتلت كرايسلر بي تي كروزر

املرتبة االأوىل سمن فئة السيارات

الكومباكت املتعددة االستخدامات

، بينما جاءت كرايسلر سيربجن

) سيدان اند كونفريتيبل » يف

املرتبة الرابعة سمن فئة السيارات

املتوسطة احلجم ذات القدرة

التنافسية العالية . كما احتلت

دودج كارفان موقعا متميزا يف تلك

القائمة خسوسا وانها حتمل يف

اسواق السرق االأوسط سارة دودج

جراند فويجر مكتسبة بذلك عدد

60 نقطة مما مكنها من اعتالء

املرتبة الثالثة سمن فئة السيارات

املتوسطة احلجم .

كرايصلر وجيب ودودج

تتصدر قائمة جي دي باور

حتالف مركز تاول للسيارات

مع بنك عمان العربي لتوفري

تسهيالت التمويل بالتجزئة على

تسكيلة سيارات مازدا. وتبعا

لربنامج »مركبتي« الذي طرحه

موؤخرا بنك عمان العربي ، سوف

مينح البنك قروسا على جميع

اأنواع سيارات مازدا بفرتة سداد

تسل اإىل سبع سنوات وباأسعار

فائدة خاسة. يتوفر هذا العرش

للعمالء الذين يحملون حسابات

راتب لدى بنك عمان العربي ،

من العمانيني والوافدين الذين

يعملون يف السلطنة. ومن اأجل

تعريف النساء املتعامالت مع بنك

عمان العربي بربنامج »مركبتي«

وعروش وسيارات مازدا ، عقد

مركز تاول للسيارات وبنك عمان

العربي موؤخرا اجتماعا للنساء

يف الفرع اجلديد لبنك عمان

العربي يف قريات . وكان الهدف

من هذا االجتماع هو تزويد النساء

مبعلومات عن اجلهود التي قام بها

مركز تاول للسيارات وبنك عمان

العربي خلدمتهن على نحو اأفسل.

ومبوجب هذا االإتفاق بني

املوؤسستني ، سوف تكون تسهيالت

التمويل متوفرة يف جميع فروع

بنك عمان العربي واأيسا لدى

جميع منافذ البيع التابعة ملركز

تاول للسيارات.

حسلت جمموعة املوؤسسة التجارية

العمانية اأو تي اإي على جائزة الريادة

وحتقيق املبادرات االإسرتاتيجية

من هايونداي خالل موؤمتر

هايونداي للريادة وحتقيق املبادرات

االسرتاتيجية 2009 الذي عقد

يف موريسوش موؤخرا . وقد تسلم

اجلائزة الفاسل : سايروش فيفاينا

الرئيش التنفيذي ملجموعة املوؤسسة

التجارية العمانية بحسور الفاسل :

هايدن بارك مدير املبيعات العاملية

يف هايونداي والفاسل : اتش

واي يل الرئيش التنفيذي وعدد

من كبار املسوؤولني يف هايونداي.

وكذلك كل من الفاسل : يف اأر

ديليب مدير العمليات والفاسل:

ساجي جاكوب من جمموعة

املوؤسسة التجارية العمانية

باالإسافة اإىل وفود من العديد من

بلدان العامل .

تاول للصيارات يطلق برناجما

خاصا على صيارات مازدا

لعمالء بنك عمان العربي

اأو تي اإي حتصل على جائزة الريادة من هايونداي

65عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

خدمات صحفية

اأعلن موؤخرا اأن سركة ال جي الرائدة يف

التكنولوجيا واملبتكرة يف االلكرتونيات املنزلية

واالتساالت املتنقلة واالأدوات املنزلية قد حازت

على درجة العالمة الرائدة ) سوبربراند ( يف

السلطنة . وقد مت اختيار ال جي لهذا الفوز

بواسطة جملش مستقل مكون من بعش املتطوعني

من اخلرباء وكبار املسوؤولني من بني قائمة

تسم 3000 سركة يف سلطنة عمان ، ومسابقة

العالمة الرائدة جترى يف 82 بلدا حول العامل

. وذلك سمن برنامج عاملي الختيار اأفسل

عالمة جتارية . وان جلنة التحكيم تسع يف عني

االعتبار مدى الهيمنة يف السوق ، النية احلسنة

، طول عمر املنتج ، ووالء الزبائن والقبول العام

يف السوق للعالمة ، وفقا لذلك قد جاءت ال

جي يف السدارة . ومع سلطنة عمان جاءت

ال جي يف السدارة يف 10 دول حول العامل .

وترتبط املساريع العمانية اخلليجية مع ال جي

لاللكرتونيات منذ 15 عاما وقد عرفت بالعمل

على حتقيق ريادة العالمة وبالعمل على تلبية

الطلب املتزايد على منتجات ال جي . وتعترب

املوؤسسة التجارية العمانية اإحدى السركات

الرائدة واالأكرث حيوية يف سلطنة عمان . وقد

اأسست لنفسها قاعدة تتمثل يف تقدمي خدمة

ودودة للزبون واأسبحت متثل اأعلى الدرجات يف

جمال االلكرتونيات واالأدوات املنزلية .

ال جي حتصل على لقب

العالمة الرائدة لعام 2009

مت موؤخرا تدسني اأكرب باقة ورد

يف السلطنة مبناسبة يوم النهسة

املباركة 23 يوليو حتت رعاية سعادة

الفاسل خليل بن عبداهلل اخلنجي

رئيش غرفة جتارة وسناعة عمان

والتي اأعدها جمموعة من السباب

العمانيني املبدعني وهم وهب بن

اإبراهيم اجلديدي وهناء العدسي

وسكينة حيدر حيث اأقيم احلدث

مببنى بريق الساطئ وحسر التدسني

جمهور غفري من املواطنني واملقيمني

لالحتفال بهذه املناسبة العزيزة على

كل من يقطن هذا الوطن احلبيب

فقد سم تدسني الباقة فعاليات

متنوعة و وسالت خمتلفة . وتسمن

احلفل عدد من الفقرات التي اأمتعت

اجلمهور مثل عروش فرقة السمائل

السورية الرتاثية لفنون البحر وبعش

الفنون اجلميلة »كاأبو الزلف واملدميه

وغريها« . و سدا بعد ذلك الساعر

العماين الساب علي الراسبي بقسيدة

وطنية بعنوان قسيدة »سهوة القمة ».

خالل احلفل قام سعادة الفاسل خليل

بن عبداهلل اخلنجي بتدسني املوقع

االإلكرتوين اخلاش بهذه االحتفالية

السنوية على العنوان االلكرتوين

والذي net.www.rose23

سممه املبدع عبداهلل الراسبي.

صعادة خليل اخلنجي يرعى احتفالية اأكرب باقة ورد

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 64

اأخبار الصيارات

جتمع سيارة هامر H3 االأيقونية بني

االأسلوب والقدرة الفائقة على السري

يف الطرق الوعرة وقد اكتسبت مكانة

بارزة يف تراث هامر كما اأسهمت يف

دعم ومنو عالمة هامر . وتسهل مالمح

كواحدة عليها التعرف اجلريئة H3

من جمموعة سيارات هامر الفريدة،

حيث تساهم القاعدة العريسة للمحاور

واالأوزان غري املنبوسة املنخفسة

واالإطارات الرياسية الكبرية يف تعزيز

H3 الثبات والتوازن، كما يوفر ارتفاع

عن االأرش وقدرات التسلق الفائقة

اإمكانات ال تقارن للقيادة على الطرقات

الوعرة.

ومتثل االأسطح امللساء والزجاج

االأمامي والنوافذ املسطحة والقائمة

وفتحات التهوية السبع يف املقدمة والتي

تعترب جميعها من املعامل التسميمية

لسيارات هامر واملسابيح الدائرية

املثبتة داخل فتحات مربعة والسادمني

االأمامي واخللفي البارزين،

تعترب جميعها مالمح اأسيلة

لسيارات

هامر. اأما القوة واملتعة، فتربزان يف

تسميمها اخلارجي الذي يعكش سالبة

عالية من خالل سكل مكعب.

منذ 100 عام خلت، وحتديدا يف

السادش عسر من سهر يوليو عام

1909، راأت عالمة اأودي النور على

يد موؤسسها اأوغست هورش الذي كان

موؤمنا بقدرته على اإحداث تغريا الفتا

يف عامل السيارات. ومتكن هورش

مع مهندسيه على مر العقود من

تقدمي اأفسل املحركات والتقنيات

يف االأسواق من خالل طرازات اأودي

املختلفة، فنجح يف التحدي ليكون

اسم اأودي اليوم معلما من معامل

سناعة السيارات.

انتقل اسم اأودي من جمد اإىل اآخر،

لتسيطر سيارات اأودي على منافسات

بطولة العامل للراليات مع اأودي

القرن ثمانينات خالل quattro

املنسرم، نظام الدفع الرباعي الدائم

من املسنوع الهيكل ،quattroاالأملنيوم ASF، والتي انبثقت عن

مساركات اأودي الناجحة يف رياسة

السيارات ومبختلف اأنواعها من

راليات، سباقات السيارات السياحية،

سباقات ترانز ام، وبالتاأكيد سباق

التحمل االأكرث سهرة يف العامل

لومان الفرنسي ملدة 24 ساعة. تلك

االأجماد، وتلك اللحظات الرائعة

التي ترسم االبتسامة على وجوهنا،

نسرتجعها اليوم مع عيد اأودي الـ 100

مع كل جزء من اأجزاء طرازات اأودي،

االأمر الذي اليدع جماال للسك باأن

اأودي هي واحدة من اأجنح السركات

العاملية الرفيعة السانعة للسيارات.

اإحتفاالت عيد تاأصيص رشكة

اأودي يف اأودي عمان

هامر H3 ـ قدرات ال مثيل لها

تساعد سركة »سيارتي« الرائدة يف

تقدمي اخلدمات الساملة للسيارات

ولسائقي السيارات يف التغلب على

حرارة السيف من خالل عرش

خاش لتعتيم السيارات مبنتج من

نوع » لومار« اأفسل العالمات عامليا

للزجاج بنسبة تخفيش تسل اإىل

20%. يستعمل تعتيم السيارات

الإسفاء طوابع سخسية على السيارة،

والتقليل من حرارة سمش السيف

العماين واأسعتها الساطعة، واملساهمة

باأهمية بالغة يف حجب 99% من

االأسعة فوق البنفسجية السارة،

وكذلك تعزيز اأمان السيارات عن

طريق التقليل من خماطر تهسم

الزجاج يف احلوادث. ويستمر عرش

السيف لتعتيم السيارات حتى 11 من

اأغسطش اجلاري.

صتمتع بالربودة داخل صيارتك

مع »صيارتي«

اإنها السيارة التي جتعلك مميزا اأينما

ذهبت حيث تتسم باأن لديها النزعة

الكتساف كل ما هو خارج عن املاألوف

وغريب . فعندما تنظر اإىل السيارة

نيسان مورانو تسعر كاأنها عمل فني

من رسم فنان سهري وعندما تتحرك

تسعر مبدى روعة التسميم وبخاسة

املسابيح اخللفية والقسبان الفسية

يف السقف والفتحات اجلانبية

امللمعة. من االأسياء املميزة يف

السيارة كذلك االإفراط يف استخدام

االأملونيوم والكروم يف الداخل اإىل

جانب التناسق الرائع بني االألوان .

كذلك فاإن السيارة نيسان مورانو

تتسع لقائدي السيارات من كافة

االأسكال واالأحجام ويرجع الفسل

يف ذلك اإىل اخلطوط االنسيابية

للمقاعد مع ذاكرة تستعيد الوسع

املثايل ليش فقط للسائق ولكن

للمرايا اجلانبية وسنادات القدمني.

مورانو بداية عرش جديد من املتعة

67عـالـم القـتـصاد والأعــمال 67عـالـم القـتـصاد والأعــمالاأغصطس 2009 مايو 2009

استقبل جناح النورش يف مهرجان

ساللة السياحي املئات من رواد ميدان

املهرجان، اأحدهم كانت ليلى علوي

احلفيظ الفائزة االأوىل بالرقم املاسي

يف السحب االأسبوعي الذي تقدمه

النورش لعمالئها اجلدد من زائري

املهرجان. فبانسمامها لعائلة النورش

التي تكرب كل يوم حسلت ليلى على

فرسة الدخول للسحب، وقد حالفها

احلظ فكانت الفائزة االأوىل، وقد

عادت اإىل جناح النورش باملهرجان

مرة اأخرى لتستلم جائزتها التي قدمها

نيابة عن النورش غنيم بن سعيد

املسيخي، املدير االإقليمي للنورش يف

حمافظة ظفار. والأن عمالء النورش

يحسلون على املزيد دائما فقد فاجاأت

النورش عمالئها بعرسها اخلاش

ملهرجان ساللة السياحي، حيث

يحسل عمالء النورش اآجل اجلدد

على الباقة الرتحيبية جمانا، وبدون

اأية تكاليف حني يفعلون السريحة

االإلكرتونية يف جناح النورش باأرش

امليدان. كما سيدخل جميع العمالء

اجلدد يف جناح النورش باملهرجان يف

السحب االأسبوعي للفوز برقم ماسي

كما فازت ليلى احلفيظ يف االأسبوع

االأول. ويتم السحب يف كل يوم سبت

عند متام الساعة الرابعة، وسيستمر

هذا العرش حتى 31 اأغسطش 2009.

اأجرى بنك مسقط، السحب

االأسبوعي على برنامج »املزيونة

للتوفيـر« و برنامج »ساعف راتبك«

يف فرع مدينة السلطان قابوش و ذلك

بحسور جمع غفيـر من زبائن البنك

اإىل جانب عدد من مسوؤويل بنك

مسقط . و قد قام اأحد زبائن البنك

باإجراء سحب على اأسماء الفائزين بـ

10.000 ريال عمانـــي و الفائزيـــن

بـ 1000 ريال عماين بربنامج

املزيونة للتوفيـــر و اأسماء الفائزين

بربنامج »ساعف راتــبك«، و ذلك

سمن سلسلة السحوبات االأسبوعية

التي ينظمها بنك مسقط يف فروعه

املنتسرة بالسلطنة حرسا على

توطيد اأواسر التواسل و الرتابط مع

الزبائن الذين تتم دعوتهم من البنك

للمساركة يف سحب اأسماء الفائزين

يف السحوبات.

الفائزة االأوىل برقم النورص املاصي يف مهرجان صاللة

بنك مصقط يجري صحب »املزيونة« و »صاعف راتبك«

اأطلقت »عمانتل » باقات جديدة

الستسافة املواقع االإلكرتونية

للسركات واملوؤسسات العامة

واخلاسة. وتتسم املواقع االلكرتونية

التي توفرها عمانتل مبواسفات

ذات جودة عالية اإىل جانب اأنها

ذات درجة اأمان عالية بقيادة فريق

من الكوادر العاملة ، مقدمة خادم

)سريفر( فائق السرعة واأدوات

متعددة جمانا متتاز مبميزات

االستسافة وباأسعار تنافسية

تخدم املوؤسسات والسركات لرتويج

خدماتها ومنتجاتها التجارية.

حيث يحسل املسرتك التجاري

على خسائش متكاملة باأسعار

خمفسة عرب التسجيل املجاين

السم املوقع اإىل جانب خدمة

الربيد االإلكرتوين، وخدمة احلماية

من الفريوسات اأو الربيد االإعالين

Anti- « غري املرغوب فيه مثل

»virus/Anti spamكما تسمن عمانتل تطبيق سروط

وقياسات تقنية حلماية سرية

البيانات السخسية لتكون حتت

اإدارتها على سبيل املثال واحلماية

من الدخول غري املسرح لقائمة

البيانات واالستخدام غري السحيح

اإىل جانب التعديالت اخلارجية

غري املسرح بها جتنبا للخلل الفني

والهدر غري املقنن للمسرتكني

التجاريني . وللتعرف على املزيد

عن هذه اخلدمة يرجى زيارة رابط

www.omantel. املوقع

net.om

عمانتل توفر

االأمان واحلماية

مع باقاتها

اجلديدة

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 66 عـالـم القـتـصاد والأعــمال مايو 2009 66

خدمات صحفية

للسنة الثانية على التوايل يتم اختيار سركة

املدينة للخدمات املالية كسريك حسري يف

جمال البحوث ملجموعة اأكسفورد لالأعمال

التجارية. وتعد جمموعة اأكسفورد لالأعمال

التجارية واحدة من اأسهر املنظمات الدولية يف

جمال البحوث املدعومة بالعديد من االإسدارات

التي تسكل ومسدرا مهما من مسادر املعلومات

االقتسادية. وبهذا الساأن سرح عبدالسمد

املسكري مدير عام سركة املدينة للخدمات

املالية واالستثمارية: »اإن اختيار املدينة للمرة

الثانية على التوايل ليش سوى دليال على كفاءة

قسم البحوث للسركة وااللتزام مبعايري جودة

عالية يف اخلدمات املقدمة«. ويعمل يف قسم

البحوث نخبة من املحللني املختسني واملدربني

على اأعلى املستويات تربطهم اتساالت وثيقة

مع سريحة عريسة من املختسني يف اأسواق

االستثمار. وقد اأسبح تنوع املحافظ وتعدد

خيارات االستثمار وخربة وكفاءة املوظفني

مميزات اأخرى تساف لالإجنازات الهامة التي

حققتها املدينة للخدمات املالية واالستثمارية.

يف هذه الفرتة من السنة ، تتحول

ظفار اإىل جنة يانعة ، بروعة اجلو و

جمال املنظر. حيث تعطر املكان حبات

الرذاذ لتنعش زوار ظفار والذين

تعودوا على قساء اأجمل حلظاتهم

بني جنبات سحرها اخلالب فتكون

مقسدا للجماهري من خمتلف اأنحاء

املنطقة و العامل .

ا و تسهيال لتقدمي و كما اعتاد سنوي

خدماته ، والتواجد اأينما تواجد

زبائنه، يرعى بنك عمان الدويل

-السديق و السريك- مهرجان

ساللة السياحي .حيث اأقام البنك

منفذا يف اأرش املهرجان ليقدم من

خالله تعامالته املسرفية و االإجابات

على اأسئلة زبائنه التي تقسد اأرش

املهرجان، و الإتاحة الفرسة للزوار

للتعرف عن قرب على منتجات البنك

وخدماته ومدهم باملزيد من املعلومات

عن برنامج سحوبات »مندوش« املثرية

لعام 2009

يف معرش يعد االأول من نوعه يف

السرق االأوسط يتم عرش 100 لوحة

من اأعمال الرسام الهولندي السهري

رمربانت هارمنزتسون فان راين يف

السلطنة. وذلك ابتداء من يوم التاسع

عسر من سهر اأغسطش اجلاري حتت

رعاية ساحب السمو السيد هيثم

ابن طارق اآل سعيد ، وزير الرتاث

والثقافة. وميتد حتى التاسع عسر من

سبتمرب.يف دعوة عامة للجميع.

ومن بني اأعماله الفنية املسهورة

واملحفوظة يف متحف ريكسموزيوم يف

اأمسرتدام: والدة رامربانت )1660(،

جولة يف الليل )1662(، القديش

بطرش )1660(، وكالء اجلواخون

)1662( اخلطيبة اليهودية )1665(

وغريها من االأعمال الرائعة املعروسة

يف متاحف عاملية مثل اللوفر.

املدينة رشيك حرشي الأكصفورد للمرة الثانية

الصديق و الرشيك يف مهرجان صاللة

رمربانت يصل اإىل الصلطنة

انطالقا من اسرتاتيجية بنك

عمان الدويل يف دعم الفعاليات

واملساهمات االجتماعية التي تهدف

اإىل تنمية الوطن واملواطن وخاسة

تلك التي تهدف اإىل دعم القطاع

التعليمي بالسلطنة، قام البنك

برعاية معرش موؤسسات التعليم

العايل للعام احلايل كراع رئيسي،

الذي اأقيم موؤخرا مبركز عمان

الدويل للمعارش خالل الفرتة من

21 – 23 يوليو املاسي. ويهدف

املعرش السنوي اإىل حتقيق التواسل

بني موؤسسات التعليم العايل من

جهة بسفتها مقدمة خلدمة التعليم

والطالب واأولياء اأمورهم، ومن جهة

اأخرى بسفتهم مسـتـفـيـديـن مـن

الـفـرش الـتـعـلـيـمية املتوفرة من

خالل تقدمي تسهيالت للخريجني

للتعرف على الربامج والتخسسات

التي تقدمها اجلامعات والكليات يف

السلطنة.

وقام البنك بالتفاعل مع زوار

ومرتادي املعرش التعليمي من خالل

وسع جناح خاش به، يعرش من

خالله جميع اخلدمات املسرفية

التي يقدمها البنك لزبائنه ومن

بينها اخلدمة املسرفية التعليمية

)املستنري( التي تقدم قرش تعليمي

للطلبة الراغبني يف اإكمال مسريتهم

التعليمة حمليا.

»عمان الدويل« راع رئيصي

ملعرص التعليم العايل

69عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

جاذبية اأفوا دو لويفياإنه ليش جمرد عطر رجايل واآخر نسائي.. بل جمموعة من املساعر املتقدة التي

جتمع رجل وامراأة لويفي. اإنهما سالحان الهدف منهما جذب االآخر واالجنذاب

اإليه. هذا الثنائي الذي انقسم بعد اأن كان ممتزجا يف زجاجة واحدة منذ اإطالق

عطر اأفوا دو لويفي يف 2000. واليوم يظهر هذا العطر الرجايل ليجسد الساب

العسري املحب للمتعة ويف الوقت ذاته البسيط وعفوي والذي يتمتع بروح اأنيقة

متحررة.

ا! »صيزانو« لرجال االأعمال خصيصاأعلنت جمموعة سامسونايت، عن اإطالق جمموعتها اجلديدة من احلقائب املوجهة لرجال

االأعمال ذوي الذوق الرفيع يف املنطقة. و يوؤكد اإطالق املجموعة اجلديدة من احلقائب العملية

التزام املجموعة بريادتها السوقية يف كافة القطاعات االستهالكية يف السرق االأوسط. ويتوافق

اإطالق املجموعة الفاخرة املوجهة لرجال االأعمال متاما مع الوظيفية العملية والتقنيات والنمط

الفريد لرجال االأعمال كثريي التنقل. وتاأتي جمموعة سيزانو Cesano اجلديدة بالكامل،

وهي مسنوعة %100 من اجللد الفاخر، بسكل حمافظ و حقائب لالأوراق والوثائق بثالثة

اأحجام خمتلفة ولونني، لتلبي متاما احتياجات رجال االأعمال. كما تعيد سامسونايت قريبا

تقدمي جمموعتها الناجحة املسماة Leather Collection II املسنوعة من اجللد

الفاخر االأسود، واملزودة بحافظة للحاسب املحمول واملكتب املتنقل باأسكال عديدة.

Guerlain عطر الصياد اجلريء منمع طابعه السرقي املتميز، املفعم برائحة الفاكهة احلمسية، والتوابل، والفانيلية، يسكل عطر

»اآبي روج« Habit Rouge سيدا يف التباين واملساعر التي ميكن التحكم بها. ففيه يستحيل املر

انتعاسا، اإذ يتالعب بالتناغمات املرهفة بني حامش الليم والربتقال املر. اأما قلبه فينبش

بدرجات وسطى حادة عابقة برائحة التوابل، استحالت اإدمانا بفسل رحيق عسبة البتسول،

ويعانق درجات خفيفة يلني فيها اجللد حتت ملسة الفانيلية الكرميية.

السغف والنظام، احلسن والقوة، اإحساش املوهبة الذي يسيطر على العقل – تعكش »جريالن«

.Habit Rouge Sport »نظرتها للرياسة، بسكل مثايل يف عطر »اآبي روج سبور Guerlain

ماركات

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 68

انرتنت:تبحث عن سلعة ما؟ لكن ليش لديك الوقت الكايف للذهاب اإىل حمالت متعددة ملقارنة االأسعار

واجلودة واملواسفات؟ احلل بني يديك ويف متناولك عرب موقع التسوق االلكرتوين عمان باي

www.omanbay.com . الذي يسم اأقساما متنوعة منها السيارات، واالإكسسوارات، واملعدات الرياسية، ومستحسرات اجلمال والسحة، ومالبش.. وغريها الكثري يف 23 قسما ال

يقتسرون على السلع فحسب بل على اخلدمات اأيسا و عقارات للبيع واالإيجار، وفرش للعمل!

ومن املميز يف هذا املوقع اأنه يجمع بني مواقع التسوق السبكي واملزايدة يف الوقت ذاته يف حني

وجود اأكرث من طلب على سلعة معينة. وستجد كذلك الكثري من املقتنيات التي مل تخطر على

بالك باأسعار قد تكون اأفسل من سعر السوق. فرمبا تود اإلقاء نظرة على omanbay قبل اأن

تبداأ جولتك يف البحث عن سالتك.

صينما: 3 ICE AGE اسم الفيلم: العسر اجلليدي: فجر الدينسورات

السخسيات الرئيسية: سيد »الكسالن«، دييغو »النمر«، ماين »املاموث«

التسنيف: كرتون كوميدي

قسة الفيلم: يف اجلزء الثالث من هذا الفيلم املميز يعود »سيد«، و«دييغو« و« ماين« وغريهم ليخوسوا مغامرات

جديدة ولكن هذه املرة مع خملوقات تفوقهم حجما مبئات اأو اآالف املرات وهي الديناسورات! وكما تعود »سيد«

على اإيقاع نفسه يف مسكالت اأكرب من حجمه، قد تكون هذه املرة االأسخم حجما بحق! حني يسع نفسه يف

مواجهة اأنثى ديناسور تبحث عن اأبنائها الذين تبناهم »سيد« بطريقة غري سرعية، وبالطبع فاإن حش السداقة

لدى االآخرين يجعلهم يخوسون هذه املغامرة الإنقاذ سديقهم الكسالن.

موصيقى:

أنغام نفصها حتب يف 2009

مطربة االإحساش الناعم اأنغام تعود اإىل باألبومها الباحث عن احلب حتت عنوان »نفسي اأحبك«

والذي كان يحمل سابقا اسم »ساعات« بسورة مبدئية. ويسم االألبوم اجلديد 12 اأغنية وهي لو

اأعيش معاك، حبيبي مالك، نفسي احبك، ساعات كتري، دلوقتي احسن، مهزومه، واحده بتحبك، لو

نسارح بعش، عست سنني، سي عنيك، مش يف بالك، و اأغنية واهلل حلوة.

عـالـم القـتـصاد والأعــمال مايو 2009 68

اصرتاحة

71عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009

االإجازات السنوية موسم مناسب جدا للمغامرة واكتساف املجهول،

وبالتحديد لزيارة املدن السائعة التي سمعنا وال زلنا نسمع عنها

االأساطري. اإحدى هذه املدن التاريخية الساربة يف القدم هي مدينو ماكو

بيكو التي بقيت مفقودة منذ القرن اخلامش عسر وحتى بدايات القرن

العسرين، واملنحوتة يف جبال االأنديز مبدينة كوسكو يف البريو. وتعود هذه

املدينة الغامسة اإىل سعب االإنكا من الهنود احلمر، والتي كانت مالذهم

االأخري يف القرن السادش عسر حني غزا االأسبان امرباطوريتهم. وقد

كانت تلك املدينة مكونة من بيوت مبنية من االأحجار، وقسر ملكي

وثكنات للجيش، كما يزينها حقول خسراء بديعة تتداخل يف لوحة

فردوسية ما بني املنحدرات واملدرجات اجلبلية. ولكن مت جتاهل تلك

املدينة االأثرية حتى عام 1911 حني اأعاد اأحد علماء االآثار االأمريكيني

اكتسافها، لتبقى حتى اليوم اأحد املزارات السياحية النادرة الوجود يف

العامل والتي تقع بني جبال يزيد ارتفاعها على 2000 مرت. فاإذا كنت

من الراغبني يف اكتساف التاريخ وقراءة سطوره من خالل املدن االأثرية

املبنية بتخطيط هندسي معجز، فمدينة ماكو بيكو هي وجهتك املثالية.

ماكو بيكو الصائعة

اإن كنت عمانيا فبال سك اأنك سمعت عن االأجواء العمانية الفولوكلورية،

واإذا كنت زائرا اأو مقيما من خمتلف جنسيات العامل فبال سك اأنك

كذلك قد سمعت عن هذه االأجواء التي جتمع بني البساطة واالأسالة

والطرب. يف كال احلالتني اإن كنت باحثا عن مطعم راق تزين اأجواءه

اأنغام املوسيقى الفلوكلورية العمانية ، ويحيط بك جمموعة من البدو

الذين ميارسون االأعمال احلرفية اليدوية من حولك، واأنت وعائلتك اأو

رفقائك تستمتعون باأسهى االأطباق العمانية بنكهة البهارات االأفريقية

والهندية، فاإنك تبحث عن حلم! لكنه حلم استحال اإىل حقيقة يف مطعم

سبلة البستان الواقع يف فندق قسر البستان انرتكونتيننتال مسقط. فال

ترش باأجزاء اإن كان اأمامك خيار الكمال!

اأطباق صهية فخامة

ملكية

صفر و مطاعم

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 70

تكنولوجيا

اإذا كنت مغامرا.. حتب االإثارة.. وتهوى التسوير حتت املاء، فليش

D10 اأمامك خيار اآخر سوى اأن تقتني كامريا كانون رقمية مقاومة للمياه

املسممة ميغابيكسل 12.1 وسوح بدرجة PowerShot D10

ملحبي املغامرة واحلياة النسيطة. وجتمع PowerShot D10 متانة

تخول حملها اأينما اأردنا مع نوعية سورة ممتازة. ويعطي معالج كانون

بالتفاسيل، زاخرة غنية وسورا التجاوب سديد اأداء 4 DIGICيحسنها منط تسوير Smart Auto الذي يستعني بتكنولوجيا »رسد

املناظر« اللتقاط سور رائعة. وتتميز PowerShot D10 بالتالوؤم

مع جمموعة اأكسسوارات واسعة لتسهيل االستعمال واحلمل. وهي

مسممة خسيسا لعساق املغامرة والتحدي

»بلو تراك« الرفيق املثايل

مصممة للمغامرين فقط!

هل تعلم اأن مستخدمي اأجهزة »نت بوك« )netbooks( يسطحبون اأجهزتهم خالل تنقلهم مبعدل السعف مقارنة مبستخدمي اأجهزة الكمبيوتر

املحمول؟ اإذا فالبد من اأن اإكسسوارات وملحقات اأجهزة الكمبيوتر مهمة لدرجة كبرية بنسبة ملحبي التنقل خاسة. لذا طورت مايكروسوفت موؤخرا

تقنية »بلو تراك« التي تتيح لهم استخدام املاوش على اأي سطح عمليا! والتي من خاللها مت تطوير فاأرة احلاسوب اجلديدة »وايرلش موبايل ماوش

4000« املتنقلة. وحتتوي الفاأرة على نظام استقبال نانومرتي من »مايكروسوفت«، والذي ال يتجاوز مستوى بروزه من منفذ الـ »USB« سنتيمرتا

واحدا، مما يتيح اإبقاءه موسوال بجهاز الكمبيوتر دون اإزعاج اأو وسعه يف مكانه اخلاش يف املاوش، االأمر الذي يرتقي بتجربة

استخدام الكمبيوتر اأثناء التنقل اإىل اآفاق جديدة.

ال.. اإنها ليش طائرة خاسة من سامسوجن، بل هو اسم الطراز اجلديد من

الهواتف املحمولة الذي يتمتع سامسوجن جيت بخسائش الهاتف الذكي املتطورة

باالإسافة اإىل اأنه سهل االستخدام مثل اأي هاتف حممول اآخر. فهو اأكرث من

هاتف ملسي متكامل؛ فيقدم اإىل املستخدمني بعدا ومفهوما جديدين للهاتف

اإنه »اأكرث ذكاء من الهاتف الذكي«!، ويتمتع باأحدث املحمول، اإذ

خسائش الهاتف الذكي التي تسمل تعدد الوظائف

،Microsoft Exchange ActiveSync وبرنامج

فيوفر مالحة سهلة يف تسميم انسيابي وجميل.

كما اأن سامسوجن جيت جمهز باأفسل املزايا

واالأكرثها تطورا لناحية التكنولوجيا وسرعة

االأداء، وهي تعرش للمرة االأوىل عامليا.

16MWVGA فهناك خاسية الساسة

اأفسل توفر AMOLED بقياش 3.1” التي

جتربة ملش زاهية وملونة . هذا باالإسافة

اإىل السرعة الهائلة واالأداء الرائع اللذين

نلمسهما، مما يجعل هاتف سامسوجن

جيت اللمسي بالكامل االأسرع من نوعه

يف االأسواق حاليا.

حلنق مع صامصوجن »جيت«

عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009 74

عـالـم القـتـصاد والأعــمال يوليو 2009 72

رفاهية

اإطالق تنني البحرين

دراغون« ومنتجع »فندق تسميم مت وقد

على هيئة تنني نائم ذي رقبة طويلة متتد

يسابه خمروطيا راأسا لتسكل املاء عرب

راأش التنني، وهو ما يذكرنا بعمالق مهيب

يراقب مايجري فوق املياه الرائعة للخليج

العربي. اأما احلراسف املميزة لهذا التنني

الطراز مربزة اليابسة على متتد فهي

املعماري االأكرث فرادة واإبداعا.

»دراغون«: مدير ماثور، اميتاب وقال

فندق اأول الإطالق متحمسون »نحن

جزر قلب يف عال مستوى على ومنتجع

املفهوم هذا يحوز اأن نتوقع كما اأمواج.

تساميمه وكذلك للفندق اجلديد

الداخلية الساحرة. مينح كل جناح يف هذا

مالسقة مفتوحة بحرية اإطاللة الفندق

اأن كما ، السخمة السباحة الأحواش

تطل بسرفات مزودة االأجنحة معظم

ومينح السباحة، اأحواش منطقة على

عسرية جتربة سيوفه دراغون فندق

ويبقى دائما. سيتذكرونها التساهى

االأسخاش عدد »كم السوؤال هذا اأمامنا

فندق يف اأقاموا باأنهم سيقولون الذين

دراغون؟«.

كم تبلغ مصاحة هذ ملصروع؟

عليها اأقيم التي االأرش قطعة متتد

مربعا، مرتا 13،244 حوايل املسروع

تقدر فهي للبناء الفعلية املساحة اأما

بــ17،860 مرتا مربعا

توىل لذي لعقاري ملطور هو من

بناء فندق درغون؟

فندق تطوير مهمة كانو سعود توىل لقد

القطاع اخلاش مستثمر يف وهو دراغون

واأحد اأبرز رجال االأعمال البحرينيني

عن درغون فندق مييز لذي ما

باقي لفنادق يف منطقة خلليج؟

يف الفنادق اأول باأنه دراغون هذا يتميز

بسع دقائق اأمواج وهو على مسافة جزر

من مطار البحرين الدويل. كما اأنه مالذ

اأوقات العطالت، وهو مزود استثنائي يف

مبرافق فارهة ويقدم خدمات من الدرجة

االأوىل اإسافة اإىل احتوائه على العديد من

وسائل املتعة والرتفيه. وفوق كل ذلك ، اإنه

بنائه يتخذ الذي بالذات الوحيد الفندق

سكل التنني.

ماهي وصائل لرتفيه ملتاحة صمن

الفندق؟

الفندق سالتا طعام فاخرتني سيكون يف

االأوىل الدرجة من عسريتان وردهتان

اأنه سيحتوي مالسقتان ملياه البحر. كما

والسوالني املنتجعات اأسهر اأحد على

اأقوى من وهي وجاي، طوين وهي

العالمات التجارية الربيطانية يف العامل.

ومنساآت جتهيزات بوجود يتميز كما

مالئمة وهي الطعام وماآدب للموؤمترات

االجتماعية. واملناسبات االأعمال ملجتمع

السخمة السباحة اأحواش اأيسا وهناك

اخلسوسية تسمن التي واجلاكوزي

وهي متتد على ساطئ البحر، وهي متكن

الرياسة نساطات ممارسة من الرواد

وباإمكان سكي«. »اجلت مثل البحرية

بالواجهات يستمتعوا اأن السيوف جميع

السباحة، اأحواش على واملطلة املسمسة

سباحة اأحواش وجود اإىل اإسافة

للعب ومساحات لالأطفال خمسسة

وحجرة ملراقبة االأطفال

لنزلء غري لزور صيتمكن هل

لصتمتاع من درغون فندق يف

بوصائل لرتفيه ملوجودة؟

الرتفيه وسائل ستجذب بالطبع،

واملنتجع واملطاعم الردهات مثل واملتعة

من النزالء غري من الزوار والسالون

كافة اأنحاء البحرين.

أطلقت »جزر أموج بحرين« فندق ومنتجع درغون لفاخر، أول فنادق جزر أموج ولذي يرتبع

على عرس جزر أموج خلالدة. وتبلغ لقيمة لتطويرية لـ«فندق ومنتجع درغون« لرقي،

ولذي يتخذ صكل »لتنني« حويل 22 مليون دينار بحريني.

75عـالـم القـتـصاد والأعــمال اأغصطس 2009