EXAMPLE

ไหว ขอโทษครบ

ทำ�ไมตองมสภ�วฒนธรรม ตามพระราชบญญตวฒนธรรมแหงชาต

พ.ศ.๒๕๕๓ และกฎกระทรวงทเกยวของ กำาหนด

ใหมการจดตงสภาวฒนธรรม เพอประโยชนในการ

อนรกษ หรอฟนฟ จารตประเพณ ภมปญญาทองถน

ศลปวฒนธรรมอนดงามของทองถนและของชาต

และประสานการดำาเนนงานวฒนธรรม ซงภาค

ประชาสงคมและประชาชนมสวนรวม ใหจดตง

สภาวฒนธรรมแตละระดบประกอบดวย

ใครคอเครอข�ยวฒนธรรม สภาวฒนธรรมแตละสภาใหมกรรมการ สภาวฒนธรรมแตละสภาใหมกรรมการ

และสมาชกมาจากผแทนองคกรทดำาเนนงาน

วฒนธรรมหรอองคกรทเกยวของวฒนธรรมหรอองคกรทเกยวของ ซงเปนองคกร

เครอขายวฒนธรรม เชน

สภ�วฒนธรรมสำ�คญไฉน สภาวฒนธรรมเปนองคกรทจะเปน สภาวฒนธรรมเปนองคกรทจะเปน

พลงสำาคญตอการดำาเนนงานวฒนธรรมในชมชนเนนงานวฒนธรรมในชมชน

โดยสงเสรมสนบสนนใหประชาชนไดมสวนรวมโดยสงเสรมสนบสนนใหประชาชนไดมสวนรวม

ในการดำในการดำาเนนงานวฒนธรรมอยางเตมท โดย

สภาวฒนธรรมมสวนสำาคญในการขบเคลอนคญในการขบเคลอน

งานวฒนธรรมของทองถนและของชาต ใหเกดใหเกด

ประโยชนตอชมชนทองถนผเปนเจาของวฒนธรรมประโยชนตอชมชนทองถนผเปนเจาของวฒนธรรม

และเกดการพฒนา อนรกษ ฟนฟ มรดกทาง

วฒนธรรมของทองถนและของชาตใหคงอยวฒนธรรมของทองถนและของชาตใหคงอย

คสงคมไทย

นอกจากนกรมสงเสรมวฒนธรรมไดขอเพม

สภาวฒนธรรมอนๆ ในกฎกระทรวง ประกอบดวย

รกชาต รกวฒนธรรม

มารวมใจจดแจงเปนเครอขายวฒนธรรม กบกรมสงเสรมวฒนธรรม

ตดตอสอบถามรายละเอยดเพมเตมกลมสงเสรมเครอขายสภาวฒนธรรมสวนภมภาคและสภาวฒนธรรมแหงประเทศไทย

กองกจการเครอขายทางวฒนธรรมกรมสงเสรมวฒนธรรมโทร.๐๒๒๔๗๐๐๑๓ตอ๑๔๑๗,๑๔๒๐,๑๔๒๔

และในตางจงหวดสามารถตดตอสอบถามรายละเอยดไดทสำานกงานวฒนธรรมจงหวดทกจงหวดทวประเทศ

สภาวฒนธรรมแหงประเทศไทย๑

สภาวฒนธรรมจงหวด๒

๓

๔

สภาวฒนธรรมอำเภอ

สภาวฒนธรรมตำบล

สภาวฒนธรรมกรงเทพมหานคร๑สภาวฒนธรรมเขต๒สภาวฒนธรรมแขวง๓สภาวฒนธรรมเทศบาล๔สภาวฒนธรรมองคกรปกครองสวนทองถนรปแบบพเศษ๕สภาวฒนธรรมไทยในตางประเทศ๖

เครอขายภาคชมชน

เครอขายภาคเอกชน

เครอขายภาครฐ เครอขายธรกจ

เครอขายปราชญชาวบาน

เครอขายวชาการ

เครอขายวฒนธรรม

ในการน ประชาชนทกกลมทสนใจในการดำาเนนงานดาน

วฒนธรรม สามารถรวมกลมเพอจดแจงเปนเครอขาย

วฒนธรรมกอนเขาสกระบวนการจดตงสภาวฒนธรรม

ในทกระดบ

จดแจงไดทไหน๑.ระดบตำาบล/เทศบาล/องคกรปกครองทองถนรปแบบพเศษ

/อำาเภอ/จงหวด จดแจงไดทสำานกงานวฒนธรรมจงหวด

๒.ระดบแขวง/เขต/กทม. จดแจงไดทกรมสงเสรมวฒนธรรมEXAMPLE

สำาน งานพระพทธศาสนาแหงชาตwww.onab.go.th

ส�านกงานแมกองธรรมสนามหลวง โดยความเหนชอบของมหาเถรสมาคมมนโยบายทชดเจนและตระหนกถงความส�าคญในการจดสอบธรรมสนามหลวง

ณสนามสอบตางประเทศซงถอวาเปนการพฒนาการศกษาของคณะสง และการเผยแผพระพทธศาสนาในตางแดนถอเปนการขยายโอกาสในการจดการเรยน

การสอนพระปรยตธรรมแผนกธรรมใหครอบคลมกลมเปาหมายอยางแพรหลายมากยงขนเปนการเผยแผพระพทธศาสนาเชงรกอยางแทจรงโดยเปนการด�าเนนงาน

รวมกนระหวางส�านกงานแมกองธรรมสนามหลวงคณะสง ในตางประเทศและส�านกงานพระพทธศาสนาแหงชาตโดยมวตถประสงคคอ

เพอขยายโอกาสทางการศกษาพระปรยตธรรมแผนกธรรม

เพอเผยแผหลกธรรมค�าสอนทางพระพทธศาสนาใหแผไพศาลไปยงตางประเทศ

เพอใหบรรพชตและค หสถทงชาวไทยและตางประเทศไดมโอกาสศกษาหลกธรรมค�าสอนทางพระพทธศาสนา

เพอเปนการสงเสรมและพฒนาการศกษาสง ใหเจรญยงๆขนไป

เพอเปนการเพมขวญก�าลงใจและสงเสรมพระภกษผป บตหนาทเผยแผพระพทธศาสนาในตางประเทศ

โดยในปการศกษา มพทธศาสนกชนในตางประเทศทศกษาธรรมศกษาตามหลกสตรของส�านกงานแมกองธรรมสนามหลวงสนใจสมครสอบมากกวา

คนสนามสอบธรรมสนามหลวงในตางประเทศปการศกษา มดงน

ประเทศมาเลเซย สนามสอบวดนโครธารามสนามสอบวดพกลทองวรารามประเทศอนโดนเซย

สนามสอบสดศากยะมนพทธะประเทศอนเดย

สนามสอบวดไทยพทธคยา อนเดยประเทศบาหเรนและเอมเรตส

สนามสอบศนยป บตบาหเรนสนามสอบศนยป บตดไบประเทศออสเตรเลย

สนามสอบวดพทธรงสสแตนมอรสนามสอบวดไทพทธารามบรสเบนสนามสอบวดพระธรรมกายซดนยสนามสอบวดสง รตนารามประเทศนวซแลนด

สนามสอบวดพทธสามคคสนามสอบวดญาณประทปสนามสอบวดปทมรงสวฒนารามประเทศไตหวน

สนามสอบวดพทธรงสญาณสงวรารามสนามสอบวดพทธบารมประเทศญปน

สนามสอบวดพระธรรมกายโตเกยวสนามสอบวดพระธรรมกายโอซากาประเทศสหรฐอเมรกา สนามสอบวดปาธรรมชาตสนามสอบวดไทยลอสแองเจลสสนามสอบวดพทธประทปสนามสอบวดพทธดลลสสนามสอบวดธมมารามสนามสอบวดพทธาวาสสนามสอบวดวอชงตนพทธวนารามสนามสอบวดอตมมยตารามสนามสอบวดพระธรรมกายด ซสนามสอบวดวชรธรรมปทปสนามสอบวดวดพระธรรมกายบอสตนสนามสอบวดมงคลรตนารามสนามสอบวดฟลอรดาธรรมารามสนามสอบวดปาพทธยานนทารามสนามสอบวดปากน�ามชแกนสนามสอบวดอลาสกาญาณวราราม

ประเทศเยอรมน

สนามสอบวดพระธรรมกายบาวาเรยสนามสอบวดไทยพทธอาภาประเทศองกฤษ

สนามสอบวดพทธปทปสนามสอบวดพระธรรมกายลอนดอนสนามสอบวดพระธรรมกายแมนเชสเตอรสนามสอบวดมหาธาตคงสบรอมลสนามสอบวดธรรมปทปประเทศสวตเซอรแลนด สนามสอบวดศรนครนทราวรารามประเทศฝรงเศส

สนามสอบวดพระธรรมกายปารสประเทศไอซแลนด สนามสอบวดไทยไอซแลนดประเทศออสเตรย สนามสอบวดไทยออสเตรยธรรมารามประเทศแอฟรกาใต สนามสอบวดพระธรรมกายโจฮนเนสเบรกประเทศเดนมารก สนามสอบวดพระธรรมกายเดนมารกประเทศนอรเวย สนามสอบวดปาโพธธรรมดรมเมนสนามสอบวดปาโพธธรรมทรอนแฮมประเทศสวเดน สนามสอบวดปาโกเธนเบรกประเทศศรลงกา สนามสอบวดไทยพระปฐมเจดย ศรลงกาสอบธรรมศกษาภาคภาษาจน

สนามสอบมหาวทยาลยธรกจบณ ต

โครงการเปดสอบธรรมศกษา ณ สนามสอบตางประเทศ

พระพรหมมน

แม องธรรมสนามหลวง

นายพนม ศรศลป

ผอำานวย ารสำาน งานพระพทธศาสนาแหงชาต

ARTPUT1659POO.indd 1 25/5/59 19:22

EXAMPLE

มากอนไปกอน รรคช บน าน ๒

จดหมาย ๓

บนทกรกทานหญง ความรกและการแตงงานของเจานายสตร ๗๔

หลง พ.ศ. ๒๔๗๕ วระ สาล

เมอสนทรภบกพระปฐมเจดย ช�าเลอง ช�าแหละ ช�าระ ๒

นราศพระประธม ของสนทรภ ลก ก ลกล

ปและเพลงปพระอภยมณ าวร สก กศล และ พงศ ร ส รร ๔

ปดคดโจรกรรมประวตศาสตร ๓

แผนทเกาตน บบจะมคา กตอเมอถกขโมยไปเทานน กร ก นานา

บทสนทนาประวตศาสตรประชาธปไตย และขอเสนอสอนาคต ๖

พพ น กระแ ะ น ร

ล� า ด บ ท ๔ ๔ ป ท ๓ ๗ บ บ ท เ ด อ น ม ถ น า ย น ๒ ๕ ๕ ๙

๗๔

ART CULTUREศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม

s i l a p a @ m a t i c h o n . c o . t h

&

EXAMPLE

ARTSOM1458POONEW.indd 1 19/3/58 15:37

EXAMPLE

ล� า ด บ ท ๔ ๔ ป ท ๓ ๗ บ บ ท เ ด อ น ม ถ น า ย น ๒ ๕ ๕ ๙

ART CULTUREศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม

s i l a p a @ m a t i c h o n . c o . t h

ส สรศล ว น รร

รปกบนาม... เจาปา ๙

นกวชาการยนยน he an in the r n ask ๒

ไมใชทงโอรสหรอพนองฝาแฝดพระเจาหลยสท ๔ ด พ พน ง

หายใจ นาวร น พง พบล ๒๓

การศกษา สาเหตหนงของการเปลยนแปลงการปกครอง ๒๔

ศนสน วระศล ช

วงทาพระและเรองพสดารบางเรองเกยวกบเจานายในวง ๓

ส ช สา า

ตามทางทพสยามคราวศกเจาอนวงศ ( ) รศ ดร ศาน กดคา ๓

บญลางตนพระ งค บรร น ๔๔

มะมวงแปดรวอรอยมาก จนคนตอง ขายตก ปลก ๕๒

พานช ศ า

ขนมจน ซาวน�า นามและรสอนเปนปรศนา ก ช หล ล ๕

จดหมาย คา ง ราวะรน ร ๖

เพลงไหนวาจะจ�า บรพา าร ร ๖๒

เทศนสองธรรมาสน ล พงแกว ๖๔

เจรจาวทยา หลวง ง ๖๖

จ�า บรร กร กลน ร ๖

คอ สกลทวาป คอ สกลนคร ส าพร ศรส ง ๖๙

น�าเขาวด ( ๗) วส ฐ ดชก ชร ๗

เครอเถาวหลง กรน สร สง นน ๗

๕

๔๔

&

EXAMPLE

ARTSODA1659POO.PDF

EXAMPLE

รา า าทม ย จ สระบร นครราชสมา

วทยากรอ.ศรพจน เหลามานะเจรญ

วงสทา กบเรองความนยม“ลาว”ของพระบาทสมเดจพระปนเกลาเจาอยหว

เมองเสมา พทธนคราในวฒนธรรมทวารวดและศนยกลางแหง“ศรจนาศะ”

าพเ ยนหมา กอนประวตศาสตร ปและนทานหมา หางของคนไท ลาว

เขาชมศนยวจย าวโพดและ าว างแหงชาต รสวรร วทยากรอ.ศรพจน เหลามานะเจรญ

กบเรองความนยม“ลาว”ของพระบาทสมเดจพระปนเกลาเจาอยหว

พทธนคราในวฒนธรรมทวารวดและศนยกลางแหง“ศรจนาศะ”

กอนประวตศาสตร ปและนทานหมา หางของคนไท ลาว

ศนยวจย าวโพดและ าว างแหงชาต รสวรร

เลขทใบอนญาตน เทยว

www.matichonacademy.com www.facebook.com/matichon.academy.thailand ๐๘-๒๙๙๓-๙๐๙๗, ๐๘-๒๙๙๓-๙๑๐๕๐-๒๙๕๔-๓๙๗๗-๘๔ ตอ ๒๑๑๕, ๒๑๑๖, ๒๑๒๓, ๒๑๒๔

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AD Academy (-).pdf 1 5/26/16 12:39 PM

EXAMPLE

ARTTHAI1658POO.PDF ART-1-6-58-JANE

EXAMPLE

แมแดดจะเปรยงอณหภมจะสงปรด แตเแฟนคลบของ “สโมสรศลปวฒนธรรม” ยงคงมาจบจองทนงฟงเสวนาอกแงมมทางประวตศาสตรกนอยางแนนขนด ซงเปนกจกรรมทนตยสารศลปวฒนธรรมจดขนอยางสม�าเสมอทกเดอนณหองโถงมตชนอคาเดมภายใตการสนบสนนของกรมศลปากรเอไอเอสเอสซจและไทยนครพฒนา ครงนเปนหวขอ“แผนดนพระเจาเสอ เเละตำานานพนทายนรสงห” มขนเมอชวงบายวนท 21เมษายนทผานมา โดยหนงในวทยากรทมาใหความร ยงเวทแหงนหลายครงแลวรศ.ดร.สเนตร ชตนธรานนท อาจารยประจ�าภาควชาประวตศาสตรคณะอกษรศาสตรรวจามจร และเจาของหนงสอ “พมารบไทย” ม ศรพจน เหลามานะเจรญ นกเขยนและผจดรายการวทย“ทวรอดตกบนตยสารศลปวฒนธรรม”รบหนาทด�าเนนรายการ

พระเจาเสอ ทงทในความเปนจรงแลว หลกฐาน ในพงศาวดารสวนใหญแทบจะไมมเรองราวของ นายทายเรอพระทนงผนเลย สวนหน งของประเดนทท�าใหย งชวนฉกคดกคอ เรอของพระมหากษตรยเมอมการเสดจทางชลมารคนนจะตองมเรอราชองครกษคมกนดวยเสมอ จงเปนทนาสงสยของโศกนาฎกรรมในครงนนจากเหตเรอพระทนงชนกบกงไมจนท�าใหโขนเรอหกโคนลงมา วาขาราชบรพารแวดลอมหายไปไหนท�าไมผถกประหารชวตจงมเพยงพนทายนรสงหเพราะ โดยธรรมเนยมนายทายเรอจะตองม2คน นอก ากการปดฉาก �านานทหารกลา ผ อส ย ง ปนทมาของการขดขยายคลองโคกขาม

ก รประวตศาสตร เลาถงพระเจา เสอ หรอสมเดจพระสรเยนทราธบดวาเปนพระมหากษตรยรชกาลท 29 ในสมยกรงศรอยธยา เรองราวของพระองคมปรากฎในพระราชพงศาวดารมาตลอด มในค�าใหการทกฉบบจนถงหลกฐานในชาวตางประเทศ โดยเฉพาะอยางยงถกระบอยางชดเจนวาเปน พระโอรสในสมเดจพระนารายณมหาราช ขณะทคนไทยใหความส�าคญกบพนทายนรสงหมากกวา

พระเจาเสอเเละพนทายนรสงห

“ประวตศาสตร” หรอ “ตำานาน”

รายการเสวนามเนอหาสาระเขมขนตลอดระยะเวลากวา 2 ชวโมง โดยมไฮไลทส�าคญเพอ จะตอบค�าถามทวา พระเจาเสอกบพนทายนรสงห มตวตนจรงๆอยในประวตศาสตรหรอไมหรอเปนเพยงต�านานทเลาขานสบทอดกนมา

รศ.ดร.สเนตร ชตนธรานนท ศรพจน เหลามานะเจรญ

แลว รศ.ดร.ส น ร ยง ด หแงคดอกวา ปน ป ดวา รองราวของพนทายนรสงห

แท รงแลว กแ ง สรมขนมา งแ ยค นกรงร นโกสนทร ง ปนชวงทมการส าปนาราชวงศ หม แล คน ทยก ด �า รองราวของนายทาย รอผน ากล คร ภาพยน ร ทมการสรางหรอผล อยหลายครง นกลาย ปน “ �านาน” หา ช “ปร ว ศาส รท แท รง”

ARTSILPA1659POO.indd 1 29/4/59 15:29

EXAMPLE

บบปฐม กษ พ ศจกายน ๒๕๒๒

ลาดบ

บบท เดอนมถนายน ๒๕๕๙

สานกงาน บรษทมตชน จ�ากด (มหาชน)

๒ ถนนเทศบาลน มาล ประชานเวศน

แขวงลาดยาว เขตจตจกร กรงเทพฯ ๙

รศพ ๒๕ ๒ ตอ ๒ ๖

รสาร ๒๙๕๔ ๓ ๖๒

e- ail ress sila a atich n.c .th

ประธานกรรมการ รรคช บน าน

กรรมการอ�านวยการใหญ พง ศกด พ ว ช ร

กรรมการผจดการ

บรรณาธการอ�านวยการ ฐากร บน าน

คณะทปรกษาทางวชาการ

รศ ศรศกร วลล ด

ศ ดร น วศรวงศ ดร ชา ว ก รศร

รศ ล ง สน ราวา ช ศ ดร ก ร ชะพระ

ศ ดร นศ า ร สวรร ศ าวร สก กศล

บรร า การสานกศล ว น รร เรองชย ทรพยนรนดร

บรร า การและ พ พ า สพจน แจงเรว

บรร า การบรหาร สลกษณ บนปาน

สานกบรร า การ

ชนนรตน ศกดสงห ปารดา นมนอย วภา จรภาไพศาล

เยาวเรศ โพธออน พทนนลน อนทรหอม มตร บญธรรม

ธชชย ยอดพชย ปารชาต จารพงษ สนต ดรอด

ดการ า า พฒนา ศรสงข

า า พรรณปพร วรรณศร ณฐพงศ เพชรอนท

โทรศพท ๒๕ ๒ ตอ ๖ ๕ ๖๖๗

ด าหนา ด บรษทงานด จ�ากด

๒ ถนนเทศบาลน มาล ประชานเวศน

แขวงลาดยาว เขตจตจกร กรงเทพฯ ๙

โทรศพท ๒๕ ๒ ตอ ๓๓๕๒-๕๓

โทรสาร ๒๕๙ ๙ ๒

ดการ า ด าหนา สรพร เจยรวฒนกล

า ส าชก นภาลย แสงเจรญธรรม

ควบค การ ล ประยงค คงเมอง

แ กส พล กองงานเตรยมพมพ

บรษทมตชน จ�ากด (มหาชน)

พ พ โรงพมพมตชนปากเกรด ๒๗ หม ๕

ถนนสขาประชาสรรค ๒ ต�าบลบางพด อ�าเภอปากเกรด

จงหวดนนทบร ๒ โทร. ๒๕ ๔ ๒ ๓๓

rinte in hailan

ผลทรายทสดของการเปลยนแปลงกคอ การยยงใสรายจนเปนเหต

ใหคนทกคนตองหมดความเชอซงกนและกนหนกขนทกท แมในระหวาง

ครอบครวกมแตแตกกนวน นบตงแตพวกเจาเองเปนตนไป เพราะพวก

เจาใจต�าทเหนแกตวกพลอยเหอเสรภาพไปกบเขาดวย เหนวาแบบแผน

ประเพณเปนเครองผกมดมใหท�าอะไรไดตามพอใจ จงยนดในการ

เปลยนแปลงและขอบคณพวกกอการในวนท ๒๔ มถนายนจนแสดงตว

เปนพวกพอง...

พนพศ ดศกล

สงทขาพเจาพบเหน

( บบพมพมตชน ภาคจบ ๒๕๔๕)

ม จ พนพ มย ด กล

EXAMPLE

ART & CULTURE

๏ มากอนไปกอนแกว พเอย

อดตอดปรตยบน บดน

ไปรบเคยเ ลย แกโลกย

เพยงกะพรบตาล ลบหาย

ขรรคชย บนปาน

EXAMPLE

ศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม 13

ด ห

ร น ค บรพา าร ร ราบ

ผมชอบอานคอลมนของคณ

บรพามาก และศรทธาครแจว-สงา

อารมภร ในฝมอการแตงเพลงและ

เลนดนตรของทาน ผมขอสงบทความ

เรอง เพลงโ ษณาในอดต ซงผม

เขยนไวหลายวนแลว สงมายงคณบรพา

เพอพจารณาน�าลงในคอลมนแลหลง-

ฟงเพลง ของคณบรพา หากเหนวา

พอจะมประโยชนส�าหรบเยาวชนรน

หลงบาง

ผมชอ พ.ต.อ. อารกษ รามโกมท

ขาราชการบ�านาญ อาย ๗๓ ปแลว ชอบ

เขยนหนงสอ เลนดนตรและรองเพลง

มาก เพราะบดาเปนหวหนาสถานวทย

กรมการรกษาดนแดนเมอ พ.ศ. ๒๔๙

พอพาผมไปสถานวทย ร.ด. ซงในยค

นนตงอยในมหาวทยาลยธรรมศาสตร

ทาพระจนทร นงฟงเพลงทงวน จนจ�า

เพลงในยคนนไดทกเพลง

ผมเกบเรองเกา ไวมากเกยว

กบเพลง ภาพยนตร และหนงเร มโอกาส

จะเขยนมาอกครบ

ดวยความเคารพนบถอ

พ ารก รา ก

บ

ร น พ ารก รา ก

กอนอนขอขอบคณทตดตามแล

หลง-ฟงเพลงมาโดยตลอด ขอบคณ

ทยงนยมเพลงของพอ-สงา อารมภร

ครบ ผมอานบทความเพลงโ ษณาใน

อดตของทานแลวเปนเพลงดงทเคยฟง

สมยกอนทงสน จงขออนญาต บ.ก. น�า

ลงในหนาจดหมายนครบ

ขอแสดงความนบถอ

บรพา าร ร

พลง า น ด

เพลงโ ษณาเกดขนในประเทศ

ไทยหลายสบปมาแลว สนคาทน�ามา

โ ษณากมตงแต ผงซกฟอก ยา า

แมลง รานขายทอง โรงเรยนสอนขบ

รถยนต ถานไฟ าย พกน และอน อก

มากมาย ผมจะขอจาระไนใหฟง ดงน

ในชวง พ.ศ. ๒๔๙ -๒๕ ม

เพลงโ ษณาทดงมากในยคนน เพราะ

ไดนกรองระดบแผนเสยงทองค�า คอ

สมยศ ทศนพนธ เปนผขบรอง เปน

เพลงโ ษณาผงซกฟอก เนอรองเทา

ทพอจะจ�าได ดงน

“ไ โดรคลนโนเยน เปนผง ก

มาตรฐาน �ามกลนหอมสรา ”

ผงซกฟอกเปนผลตภณฑใหมทมา

แทนสบกรด ผคนในยคนนตนเตนกน

มาก เพราะใชงานสะดวกสบาย ไมตอง

ออกแรงซกเหมอนสบ ซ�ายงไมกดมอ

อกดวย

เพลงโ ษณาตอไปเปนเพลง

โ ษณาโรงเรยนสอนขบรถยนต ส.

สะพานมอญ ซงปจจบนกยงด�าเนน

กจการอย เพลงนเรมออกอากาศ

ประมาณ พ.ศ. ๒๕ มาจนถงปจจบน

ผขบรองคอ นคร มงคลายน นกรอง

และนกแตงเพลงชอดงในยคนน เนอ

เพลงมดงน

“ถาอยากขบรถตองเรยนเสย

กอน ส สะพานมอ สอนใหไดผล

อยากเปนชางฟต อมฟต เครองยนต

ขอเช ทกคนเรยนท ส สะพานมอ

เชยวชา การขบรถ รกฎของการจราจร

แกไขเครองไดแนนอน สอนลดรเรว

นกหนา”

เพลงโ ษณาตอไปเปนเพลง

โ ษณาแบตเตอรโบลเดน ปจจบน

แบตเตอรยหอน กยงมขายอยในทอง

ตลาด เพลงนขบรองโดย คณนคร

มงคลายน เชนกน เนอรองมวา

“โบลเดน โบลเดน โบลเดน

แผนธาตท�าดวยตะกวอยางด แผนกน

ยางผสมเคม ทนทานเหลอท ตองแบต

เตอรโบลเดน”

เพลงโ ษณาเพลงตอไป เปน

เพลงโ ษณาพกน สงา มะยระ ซง

ปจจบนกยงมขายอย ในทองตลาด

เพลงนแต งและขบร องโดย นคร

มงคลายน เชนเคย เนอรองเทาท

จ�าไดมดงน

“สงา มะยระ เขายอดละเรอง

พกน นบเปนราษฎรคนขยน ประดษฐ

พกน เปนคนแรกในเมองไทย”

เพลง โ ษณา เพลงต อ ไป

ประมาณ พ.ศ. ๒๕ ๕-๒ เปนเพลง

โ ษณารานทองยหอ เซงเ งหล

ซงป จจบนกยงด�าเนนกจการอย ท

ยานเยาวราช แตงและขบรองโดย

นคร มงคลายน เนอรองมดงน

“เ งเ งหล มทองตรามงกฎ

เนอทองดบรสทธผดผองใส ตงมา

นานหนกหนากวาใครไหน อครงใด

า ด

EXAMPLE

ศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม14

ด ห

มนใจไดทนท”

เพลงโ ษณาตอไป เปนเพลง

โ ษณายา าแมลงฟมาคลลา เปนหาง

ใหญอยมมถนนสแยกวดตก ปจจบน

กยงเปดกจการอย เพลงโ ษณาฟมา

คลลาน ผรองคอ คณวเชยร ภโชต

นกรองดงในยค ๒๕ -๒ เพลง

โ ษณาฟมาคลลา ใชท�านองพมาเห

หรอพมาแทงกบ ทเดกเลกรองกนได

ทกคน เนอรองทพอจ�าไดกระทอน

กระแทน มดงน

“ ดไปสดแรง เจาแมลงตาย

สนทงมดเรอดรนวอดวาย ศพแมลง

รวงพร ดมากมาย บางนอนหงายบาง

นอนตะแคงเกลอนไป เมยใหเรานอน

นอกมงไมตกกะใจ เพราะเราใชฟมา

คลลา ตราเครองบน ดฟมาคลลา พมา

นอนสบาย”

เพลงโ ษณาเพลงตอไป เปน

เพลงโ ษณาถานไฟ ายตรากบ แตง

และขบรองโดย นคร มงคลายน ราชา

เพลงโ ษณาในยคน บางทอนของ

เพลง มดงน

“ยคนมนตองทนสมย ผมเลอก

ใชแตถานไฟตรากบ วทยและกระบอก

ไฟ ายสะดวกสบาย มากมายแถมครบ

ถานกมหลายอยางใหลอง เขาตาง

รบรองตองแพตรากบ เหตและผล

เขานาฟงครบ ขอใหลองสดบนะทาน

ทเคารพ”

นกแตงเพลงโ ษณาและรอง

เอง อกทานหนง ซงจะไมพดถงไม

ไดเลย คอ ค าด กดน ก า

าล คณอาดอกดนเปนศลปนทเกง

รอบตว เปนเจาของบรษทกญญามาลย

ภาพยนตร ทสรางหนงไดเงนลานทก

เรอง อาดอกดนท�าไดทกอยางตงแต

สวดค หสถ เลนตลกหนามาน แบบท

นาโยง ลงพวง เลนอยในปจจบนน ทม

ของอาดอกดน คอ สมพงษ-ลอตอก-

ดอกดน อาดอกดนไมเกงแตแสดง

ตลกอยางเดยว แตแสดงบทชวตใหคน

รองไหทงโรงกได เชน ภาพยนตรเรอง

ละครเร ของอศวนภาพยนตร (พ.ศ.

๒๔๙๕-๒๕ ) อาดอกดนเลนเปน

หวหนาวงละครเรทท�าทกอยางเพอ

กอบกใหวงละครอยรอด หลงจากพระ

เอกละครชอดงลาออกจากวงไปอยกบ

วงอน อาดอกดนทรมานตวเองใหตาย

เพอจะไดเงนคาประกนชวตมาพยง

วงละครเร เรยกน�าตาคนดไดทงโรง

ภาพยนตรเรองละครเร มพระเอกคอ

มานพ อศวเทพ และนางเอกคอ นนทวน

เม ใหญ และมเพลงดงประจ�าเรอง

คอเพลง “ชวตละคร” ซงอาดอกดน

เปนคนแตง เนอรองทพอจะจ�าได

ดงน

“ตวของเราเปนใครกนแน ทก

สงเปลยนแปร ชวตทกวนไป ในบทบาท

เขาวาดให บทบาทวาดไวสวมใส ใหเดน

ครนหวนคนมายงบานเกา ทเคยเ า

อบอน เหมอนครากอน ฟงแตเสยง

วเวกวอน กเรยกสะทอน ละครเลน

จนสนใจ”

ละครเร เปนละครทประทบใจ

ผเขยนมากจนจ�าเพลงละครเรได ทง

ทผานมา ๕ กวาปแลว หนงทอา

ดอกดนสราง จะใชนางเอกคเดยว คอ

มตร-เพชรา และจะเขา ายทคาเธย

ยานเยาวราช เปนประจ�า ดงโ ษณา

หนงนกนอยวา “นกนอย คอยทา ท

คาเธย”

หนงทอาดอกดนสรางไดเงน

ลานแทบทกเรอง เทาทจ�าชอไดคอ

นกนอย ลม น นแรก แสงเทยน

ลมเหนอ และหนงทกเรองอาดอกดน

จะแตงเพลงโ ษณาเอง และรองเอง

เรยกวานกโ ษณาทงหลายจะไมไดเงน

จากอาดอกดนเลย

เพลงโ ษณาทพอจ�าไดบางทอน

คอเพลงโ ษณาภาพยนตรเรอง “ลม

เหนอ” เนอรองบางทอน ดงน

“อยาไปนงเหนอลม เดยวไดดม

ลมเหนอ” เพยงทอนนคนฟงกหวเราะ

กลงแลว

คณอาดอกดน ปจจบนอาย ๙

ปเศษแลว สขภาพยงด เดนเหนคลอง

แคลว คยสนกเหมอนเดม พกอยบาน

พกใกลวดแค นางเลง ทานทรจกมกคน

ไปเยยมเยยนอาดอกดนไดตลอดเวลา

คยกบอาแลวจะไดความรและเกรด

ตาง มากมาย สวสดครบ

พ ารก รา ก

ดอกดน กญญามาลย

EXAMPLE

ศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม 15

ด ห

ระกาศ

ก งบรร า การน สารศล ว น รร ใครขอรบกวนผอาน นกวชาการ และผสนใจทวไปทกทานท

กรณาสงตน บบบทความ กวนพนธ มาเพอพจารณาน�าลงตพมพ โปรดแนบสา นาบ ร ระชาชน บน

และบ ช งน าก นาคาร เพอความรวดเรวในการจายคาตน บบ และความถกตองในการหกภาษ ณ ทจาย เมอ

ตน บบไดรบการตพมพในนตยสารศลปวฒนธรรม

ชวนเชญประชมวชาการดาน

ประวตศาสตรศลปะประจ�าป ๒๕๕๙

วนเสารและอาทตยท ๓ -๓ กรกฎา

คม ๒๕๕๙ ณ หอประชมศรบรพา

มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทาพระ

จนทร รวมจดโดย ภาควชาประวต

ศาสตรศลปะ คณะโบราณคด มหา

วทยาลยศลปากร สถาบนไทยคด

ศกษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร

และส�านกพพธภณฑสถานแหงชาต

กรมศลปากร

วทยากรจาก ๓ สถาบน ศ. ดร.

ศกดชย สายสงห ดร. อนชา ทรคา

นนท พชรนทร ศขประมล รศ. ดร.

เชษฐ ตงสญชล ดษพงศ เนตรลอม

วงศ ผศ. ดร. ประภสสร ชวเชยร

ผศ. พสวสร เปรมกลนนท ยทธนา

วรากร แสงอราม รศ. ดร. ร งโรจน

ธรรมร งเรอง วชร ชมภ ศภารมย

ประสาทแกว ดร. สโรตม ภนนทรชตธร

สระ พรยะสงวนพงศ ผศ. ดร. อชรชญ

ไชยพจนพานช และ อาสา ค�าภา

ลงทะเบยนเขารวมเสวนาได

๒ ชองทาง เพยงเขยนชอนามสกลสง

มายง E- ail arthist r s

h t ail.c หรอ aceb k E ent

โครงการประชมวชาการดานประวต

ศาสตรศลปะ ศรทธาขามพรมแดน

ศลปวฒนธรรมพจารณกาวขามภม

ศาสตร ศาสนา กาลเวลา และ

ชาตพนธ

“ า าม ม ด : ม จา

า าม ม า า า า า า ”

EXAMPLE

ศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม16

ส ส ร

REPAPER

๓ พ ษภาคม- ๒ มถนายน

นทรรศการผลงานสรางสรรคจากกระดาษรไซเคล

จากสถาปนก นกออกแบบ ศลปน is al rt ครสอน

วทยาศาสตร ฯลฯ ใหกลายเปนผลตภณฑ เครองใช และ

งานศลปะ เพอลดปรมาณการใชทรพยากร และสนบสนน

การใชวสดรไซเคลทดแทน ณ บรเวณโถงทางเขา CDC

ชน ๕ ด เอมโพเรยม

Anthropocene Era

๙ พ ษภาคม- ๙ มถนายน

นทรรศการจตรกรรมของ มรกต เกษเกลา กบผล

งานทมาจากการตงค�าถามของการมชวตอยของเราในยค

ของพนททมแตความเปลยนแปลง จะมความสบสนและ

สวยงามอยางไร ดวยเชอวาทกสงมความตางแตมมโนทศน

ทเกยวโยงสมพนธถงกน ณ aller Seesca e ถนน

นมมานเหมนทซอย ๗ เชยงใหม

Life Forms

๙ พ ษภาคม-๓ มถนายน

นทรรศการประตมากรรมผลงานของ นชจรน หวง

พงษสวสด ทสรางจากการดดไมดวยแมพมพ และการดด

ไมแบบสามมตมาประกอบขนรปใหกลายเปนชนงานทม

ลกษณะและรปรางทสอถงการก�าเนดรปแบบของสงมชวต

กระบวนการท�างานมลกษณะคลายคลงกบการแบงเซลล

เพอพฒนาใหกลายเปนสงมชวตทแตกตางชนดกนออกไป

ณ เซรนเดย แกเลอร โอ.พ.การเดน ซอยเจรญกรง ๓๖

โทร. ๒๒๓ ๖๔

Young Thai Artist Award 2016

สงผลงานถง ๓ กรกฎาคม

(จะแตกตางกนตามสาขาการประกวด)

มลนธเอสซจ เชญชวน

เยาวชนสงผลงานรวมประกวด

ศลปะทง ๖ สาขา ไดแก ศลปะ

สองมต ศลปะสามมต ภาพถาย

ภาพยนตร วรรณกรรม และการ

ประพนธดนตร กบโครงการ

รางวลยวศลปนไทย ๒๕๕๙

( ng hai rtist ar

) ชงรางวลมลคารวม

กวา ๓.๓ ลานบาท พรอมทศนศกษาตางประเทศ เยาวชน

ทสนใจโชวของกบโครงการน ตดตามรายละเอยดเพมเตม

และดาวนโหลดใบสมครไดท .scg n ati n. rg

หรอโทร. ๒๕ ๖ ๕๒ ๔

EXAMPLE

ศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม 17

ส ส ร

ว แหง านา

ผเขยน เสถยร จนทมาธร

ส�านกพมพมตชน

ราคา บาท

หนงสอในชดวถแหงอ�านาจทเขยนวเคราะห โจโ

ตวรายในสามกกอยางกวางขวาง จากสามกก บบเจาพระยา

พระคลง (หน) บบแปลของวรรณไว พธโนทย ฯลฯ เพอ

ใหเหนภาพของโจโ อยางรอบดาน ไมวาจะเปนเรองความ

สามารถ คณธรรมน�ามตร ไหวพรบ ความด-เลว ฯลฯ จาก

เหตการณแตละตอนในเรองสามกกเผอใหเหน ใหร จก

โจโ จรง

า ง นกลว

การก การรา ควา รนแรง และการคร บงา

ผเขยน ก ดกร วงศสวางพานช

ส�านกพมพมตชน

ราคา บาท

หนงสอทปรบปรงจากงานวทยาพนธเพอเปดแนวทาง

ในการจดการกบความกลวและปญหารนแรง เนอหาในเลม

ไดอธบายถงภาพรวมของสถานการณกอการรายในปจจบน

ตนก�าเนดและววฒนาการของการกอการราย ความกลว

ทมา และการครอบง�า เปาหมายของโลกเสรนยมสมยใหม

กบความมนคงตามพนธสญญา รฐในฐานะผกอการราย

อาชญากรรมโดยรฐในนาม สนตภาพ ฯลฯ

น หนแก ว

ผเขยน ichar Da kins

ผแปล เจษฎา เดนดวงบรพนธ

ส�านกพมพมตชน

ราคา บาท

หนงสอทน�าเสนอท ษฎทางสงคม เชน แนวคด

ตาง ของพ ตกรรมทเหนแกตวและเหนแกผอน ค�านยาม

ทางพนธศาสตรของผลประโยชนสวนตน ววฒนาการของ

พ ตกรรมกาวราว ท ษฎเครอญาตซงรวมถงความสมพนธ

ระหวางลกหลานกบพอแม ท ษฎอตราสวนของเพศ การ

เหนแกผอนแบบตอบแทนกน การหลอกลวง ฯลฯ ไดอยาง

ชดเจน ดวยความรดานชววทยา

าราการวด ระส าพ างดาน

ล ส กสและ าน

ผเขยน รธร พนมยงค

ราคา บาท

หนงสอการวดประสทธภาพโลจสตกสฯ ทมเนอหา ๓

สวนหลก คอ . การประเมนประสทธภาพระบบโลจสตกส

และโซอปทาน ๒. การค�านวณตนทนโลจสตกส จากระดบ

จลภาคสระดบมหภาค ไดแก ตนทน การค�านวณตนทน

ฯลฯ ๓. การประเมนประสทธภาพโลจสตกส ในมมมอง

ผประกอบการภาคอตสาหกรรม ภาคเกษตรกรรรม และ

ผใหบรการโลจสตกส

EXAMPLE

ศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม18

ส ส ร

เมอวนท ๒๒ พ ษภาคม ทผานมา ณ หองประชม ๓ ๕ มหาวทยาลยศลปากร วงทาพระ มการจดเสวนาวชาการเรอง

ประตมากรรมส�ารดจากอ�าเภอประโคนชย มรดกไทยในองมอตางชาต โดยเปนความรวมมอระหวาง คณะโบราณคด

มหาวทยาลยศลปากร สมาคมนกศกษาเกาคณะโบราณคด ศลปวฒนธรรม บบพเศษ และส�านกพมพมตชน โดยคณะ

วทยากรผเชยวชาญทางโบราณคดดานตาง ประกอบดวย รศ. สรพล นาถะพนธ อดตคณบดคณะโบราณคด ผเชยวชาญ

ดานโบราณโลหวทยา ผศ. ดร. กงวล คชชมา ผเชยวชาญดานจารกภาษาเขมรโบราณ ผศ. ดร. ส ษดพงศ ขนทรง อาจารย

ภาควชาโบราณคด คณะโบราณคด นางสาวภคพด อยคงด นกโบราณคดช�านาญการพเศษ กรมศลปากร นายทนงศกด

หาญวงศ นกวชาการอสระดานโบราณคด และ น.ส. มาลภรณ คมเกษม หวหนากลมนตการ กรมศลปากร ด�าเนนรายการ

โดย รศ. ดร. รงโรจน ธรรมรงเรอง อาจารยภาควชาประวตศาสตรศลปะ คณะโบราณคด

บรรยากาศผเขารวมฟงการเสวนาเปนไปอยางคกคก มผเขารวมงานเกอบ ๓ คน จนเตมพนทหองประชม

การเสวนาในครงนไดน�าเสนอขอมลและมมมองทางวชาการของกลมประตมากรรมส�ารดจากอ�าเภอประโคนชยสภาค

ประชาชน ในการกอเกดความมสวนรวมของการเรยกรองขอคนประตมากรรมส�ารดกลมนใหเปนรปธรรมในอนาคต

มา ม า ดจา า ยม ด ย ม า า

EXAMPLE

ศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม 19

ร

“เจาปา” ภาพโดย ชนาธป ไชยเหลก

EXAMPLE

ศ ล ป ว ฒ น ธ ร ร ม20

ส ส ร ร ร

ผ ท เคยอานนยายองประวต

ศาสตรคลาสสคชด “สามทหารเสอ”

ของ อเลกซานเดอร ดมาส ( le an re

D as) เรองราวการผจญภยของ

ดาตาญง ( rtagnan) หนมบานนอก

ทเดนทางเขากรงปารสเพอหวงรวม

เปนสมาชกกองทหารราชองครกษยค

ศกดนาของฝรงเศส คงจะเคยไดยน

ค�าวา บร หนากาก หลก ( he

an in the r n ask) มาบาง

โดยเ พาะเมอป ๙๙ เรองราวของ

บรษปรศนารายนไดถกน�ามาดดแปลง

เปนภาพยนตรน�าแสดงโดยนกแสดง

ชอดงอยางลโอนาร โด ดคาปรโอ

( e nar DiCa ri ) ซงประสบ

ความส�าเรจอยางมากในแงรายได และ

ยงท�าใหเกดภาพจดจ�าวา บรษหนา

กากเหลกรายนเปน ฝาแฝดของ

า า ย ย “The Man in the Iron Mask” ม ห า ด จาห ย

อดเทพ พนธทองEXAMPLE