solving statically indeterminate structure by slope deflection method
วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย
-
Upload
nnn -
Category
Automotive
-
view
991 -
download
0
Transcript of วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย
![Page 1: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/1.jpg)
สมาชกกลม1.นายธนวฒน ยมงกร 075004082.นางสาวภควน เกษมพวงมณ 075203293. นายกตตพงษ ศวารพฒนะ 095206954. นายคมสน เดชคลาย 095206995. นายจกรณรงค อยพะเนยด 095207006. นายจราย สรอยพดตาน 095207047.นายโชคชย อดง 095207158.นายนวศลป ศรหาคณ 095207459.นายธนภทร นยเพยร 0952073310.นายรฐวทย จนทรศร 09520786
![Page 2: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/2.jpg)
ยคเรมตนยคหนงเงยบ
• ภาพยนตรเปนสอใหความบนเทงทมอยในสงคมไทยมาเปนเวลานบรอยป การเรมตนและเตบโตของอตสาหกรรมภาพยนตรในเมองไทย เกอบเปนไปในลกษณะคขนานกบการเรมตนและเตบโตของภาพยนตรในสวนตางๆของโลก การสรางหนงในเมองไทยกเรมตน เเละพฒนาไปพรอมๆกบพฒนาการของหนงในสวนอนของโลกเชนกน
![Page 3: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/3.jpg)
หนงไทยยคเรมตน
พระองคทานมโอกาสทอดพระเนตรหนงประเภททเรยกวา Kinestoscope หรอภาพยนตรแบบถำำามองของคณะหนงเรของนาย Thomas Edison ซงมผนำามาเลนถวาย พระพทธเจาหลวงจงเปนคนไทยคนแรกทไดชมภาพยนตร
ประวตภาพยนตรไทยเรมตนในป พ.ศ. 2439 เมอพระพทธเจาหลวง รชกาลท 5 เสดจเยอนสงคโปร และ ชวา
![Page 4: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/4.jpg)
ตระกล Lumiere
ปถดมา S.G. Marchovsky และคณะนำาเอาหนงของพนองตระกล Lumiere แบบทเรยกวา Cinematograph เขามาฉายในกรงสยาม การฉายหนงครำงนำน เปนการฉายหนงใหสาธารณะชนดเปนครำงแรก เมอวนท 10 มถนายน พ.ศ. 2440 รอบแรกทหนงออกฉาย โดยจดฉายทโรงละครหมอมเจาอลงการ ตำงอยทถนนเจรญกรง แกลประตสามยอด
![Page 5: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/5.jpg)
ป 2473 เพอปองกนมใหภาพยนตร ซงเมอถงเวลานำนไดแพรหลายอยางกวางขวาง และมบทบาทในฐานะสอทมอทธพลสง รฐบาลสมยพระปกเกลาเจาอยหว รชกาลท 7 จงออกกฎหมายใหอำานาจเจาหนาทพนกงานตรวจพจารณาภาพยนตรทกเรองกอนอนญาตใหนำาออกฉาย เรยกวาพระราชบญญตภาพยนตร พทธศกราช 2473
![Page 6: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/6.jpg)
กำาเนดหนงสรางในเมองไทย
ภาพจากภาพยนตรเรอง นางสาวสวรรณ
![Page 7: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/7.jpg)
:: การสรางภาพยนตรเรอง นางสาวสวรรณ เรมจากนาย Henry McRay ผกำากบของ Universal และผชวย คอ นาย Gordon Sutherland รวมทำงตากลอง คอ นาย Dale Clauson เดนทางเขามาดสถานทถายทำาในเมองไทยเพอทำาหนงสารคดในป 2466 ซงตรงกบสมยรชกาลท 6 แตเมอเดนทางมาถงเมองไทย นาย McRay รสกประทบใจในความสวยงามของภมประเทศ จงตดสนใจสรางหนงเรองยาวแทน
:: ภาพยนตรไทยเรองแรกทมการถายทำาในเมองไทยคอเรอง นางสาวสวรรณ ผสรางคอบรษทภาพยนตร Universal หนงเรองนำใชผแสดงทำงหมดเปนคนไทย
![Page 8: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/8.jpg)
• เมอถายทำาเสรจสมบรณ นาย McRay ไดนำาขำนถวายพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหวทอดพระเนตร และมอบกรรมสทธสำาเนาหนงของภาพยนตรเรองนำใหกบกรมรถไฟหลวง สำาหรบนำาออกฉายในประเทศไทย
• ภาพยนตรเรอง นางสาวสวรรณ ออกฉายในกรงสยามเปนครำงแรกเมอวนท 22 มถนายน พ.ศ. 2466 ทามกลางความตนเตนของประชาชน
• สถานทถายทำา นอกจากในกรงเทพฯแลว ยงเดนทางไปถายทำาทหวหน เพออวดสถานทตากอากาศของกรงสยามอกดวย
![Page 9: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/9.jpg)
• ในป พ.ศ. 2468 คณะสรางภาพยนตรจากฮอลลวดอกคณะ เดนทางเขามาถายทำาภาพยนตรในสยาม โดยใชผแสดงเปนชาวสยามทำงหมดเชนกน ภาพยนตรเรองนำใหชอวา "ชาง"
• ภาพยนตรเรอง ชาง กำากบและถายทำาโดย มาเรยน ซ คเปอร และ เออรเนส บ โชคแสค ใชเวลาถายทำาทำงสำนปครง สำนเงนประมาณ 2 แสนบาทไทยขณะนำน สถานทถายทำาคอจงหวดนาน พทลง ตรง สงขลา และชมพร ออกฉายครำงแรกในป พ.ศ. 2470 ทโรงภาพยนตรในนครนวยอรค สหรฐอเมรกา และฉายครำงแรกในประเทศไทยเดอนกรกฎาคม พ.ศ. 2471
![Page 10: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/10.jpg)
ภาพยนตรเรอง ชาง
• ในเวลาทภาพยนตรเรอง ชาง ออกฉายในประเทศสยามนำน คนไทยไดสรางหนงบนเทงและนำาออกฉายแลวหลายเรอง ผคนจงไมคอยตนเตนกบภาพยนตรเรอง ชาง กนมากเทาทควร
![Page 11: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/11.jpg)
จดกำาเนดภาพยนตรซงสรางโดยคนไทย
• การถายทำาภาพยนตรในสยามโดยคนไทย เรมดวยพระเจาบรมวงศเธอพระองคเจาทองแถมถวลยวงศ กรมหลวงสรรพสาตรศภกจ พระเจานองยาเธอในรชกาลท 5 ทรงสงซำอกลองถายภาพยนตรและอปกรณเขามาในสยามเมอครำงทพระองคทรงตามเสดจพระพธเจาหลวง ประพาสยโรปครำงแรกในป พ.ศ. 2440 แลวทรงเรมถายภาพยนตรดวยฝพระหตถของพระองคเอง ภาพยนตรสวนใหญเปนภาพยนตรสำนๆ สวนพระองค เปนบนทกพระราชกรณยกจในพระราชพธสำาคญๆ ของพระพทธเจาหลวง และทรงนำาออกฉายเกบคาดจากสาธารณชน โดยเฉพาะอยางยงในงานขายของประจำาปของวดเบญจมาบพตรฯ
![Page 12: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/12.jpg)
• ผถายภาพยนตรในสยามยคบกเบก ทสมควรแกการจารกพระนามไวอกพระองคคอ พระศรทธาพงศ (ตวย) ซงตอมาทรงเปนเจาของโรงหนงรตนประกา
• ป พ.ศ. 2465 ในสมยรชกาลท 6 พระเจาบรมวงศเธอพระองคเจาบรฉตรไชยากร กรมพระกำาแพงอครโยธน พระเจานองยาเธอในพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว ทรงจดตำงกองภาพยนตรเผยแพรขาวขำนในกรมรถไฟหลวง เพอทำาหนาทผลตหนงขาวสารและสารคดเผยแพรกจการของกรมรถไฟสยาม
![Page 13: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/13.jpg)
• ตลอดจนกจการของกระทรวงทบวงกรมอนๆดวย อกทำงยงรบจางผลตภาพยนตรใหกบเอกชนโดยทวไป เมอการสางภาพยนตรบนเทงของไทยในสยามถอกำาเนดขำนในป พ.ศ. 2470 กไดอาศยอปกรณและบคลากรจากกองภาพยนตรนำเองเปนสำาคญ
• เมอ นางสาวสวรรณ ออกฉายในฐานะภาพยนตรไทยเรองแรกไปเมอป พ.ศ. 2466 แลว กมเสยงเรยกรองจากผนยมดหนงใหมผคดสรางหนงไทยขำนอก จนถงปลายป พ.ศ. 2469 ซงเปนชวงตนรชกาลของรชกาลท 7 มกลมคนไทยประกาศสรางภาพยนตรขำนเปนรายแรก
![Page 14: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/14.jpg)
พระเจาบรมวงศเธอพระองคเจาทองแถมถวลยวงศ กรมหลวงสรรพสาตรศภกจ
![Page 15: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/15.jpg)
• กลมคนไทยกลมนำประกอบดวย หลวงสนทรอศวราช (จำารส สรวสตร) เปนหวหนา เพอนรวมงานไดแก พนโทหลวงสารานประพนธ (ขาว ปาจณพยคฆ) พระอภรกษราชฤทธ (อำานวย โรจนานนท) เเละ นายพลพนหมแพร (ไกรวลย จนทนบพผา) โดยใหชอคณะวา บรษทถายภาพยนตรไทย
![Page 16: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/16.jpg)
• บคคลทเปนตวจกรสำาคญในบรษทกรงเทพภาพยนตรคอ หลวงกลการเจนจต (เภา วสวต) ซงมตำาแหนงเปนหวหนาชางถายภาพยนตรของกองภาพยนตรเผยแพรขาวกรมรถไฟหลวง
• ในเดอนกรกฎาคม พ.ศ. 2470 บรษทกรงเทพภาพยนตรสรางหนงเรองแรกเสรจ ใหชอเรองวา โชคสองชำน เนำอเรองแตงโดย หลวงบณยมานพพานช (อรณ บณยมานพ) กำากบการแสดงโดย หลวงอนรกษรถการ (เปลง สขวรยะ)
โชคสองชำน
![Page 17: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/17.jpg)
• ถายภาพโดยหลวงกลการเจนจต ผแสดงเปนพระเอกคอ มานพ ประภารกษ ซงคดมาจากผสมครทางหนาหนงสอพมพ ม.ล. สดจตร อศรางกร นางเอกละครรองและละครรำามชออยในขณะนำน หลวงภรตกรรมโกศล ตวโกงจากเรอง นางสาวสวรรณ แสดงเปนผราย โชคสองชำน ออกฉายใหสารธารณะชนไดดในวนท 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2470
![Page 18: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/18.jpg)
• ป 2470 ซงเปนปทคนไทยสรางภาพยนตรขำนเองในประเทศสยามนำน ตรงกบชวงเวลาทบรษทหนงในฮอลลวดสรางหนงพดไดขำนเปนครำงแรก หนงเรองนำนชอ The Jazz Singer บรษทผสรางคอบรษทวอเนอรบราเดอร เปนภาพยนตรเสยงขนาดยาวซงประสบความสำาเรจอยางสง ทำาใหบรษทสรางภาพยนตรอนๆในฮอลลวด รวมทำงในประเทศอนๆในโลกเลยนแบบสรางบาง
ยคทองของหนงไทยกำาเนดหนงไทยพดได
![Page 19: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/19.jpg)
• ในสยามมภาพยนตรเสยงนำาเขามาฉายครำงแรกในป พ.ศ. 2471 แตกวาโรงหนงในกรงสยามทำงหมดตดตำงเครองฉายหนงเสยงกเมอ 2 ปผานไปแลว คอในป พ.ศ. 2473 เมอถงป 2475 โรงหนงทวทำงกรงสยามพรอมทจะฉายหนงเสยงแทบทกโรง ดวยเหตนำ จงถอไดวาตำงแตป พ.ศ. 2470-2475 เปนชวงเวลาทชาวสยามสรางหนงดวยตวเองเปนครำงแรก และเปนยคหนงเงยบ ตลอดเวลาในชวงนำน บรษทศรกรงสรางหนงเงยบดวยฟลมขนาด 35 มม แมวาจะมกลองถายทำาขนาดเลก ใชฟลม 16 มม ใชอยแลว แตไมคอยมใครใชกลองและฟลมขนาดนำนในการถายทำาภาพยนตรเรองยาว
![Page 20: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/20.jpg)
• พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927) บรษทวอเนอรในสหรฐอเมรกาสรางภาพยนตรเรอง The Jazz Singer ดวยระบบใหมทเรยกวา sound-on-disc เปนระบบทอดเสยงลงบนแผนดสก และเปดเสยงใหผชมไดฟงไปพรอมๆกบหนงเวลาทฉาย ขำนตอนนำยงยากซบซอน ในเวลาตอมาจงมผคดคนวธการอดเสยงลงบนแผนฟลมหนงเลย เรยกวา sound-on-film
![Page 21: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/21.jpg)
• พนองกลมวสวตรบเอาเทคนคใหมในการสรางหนงมาใชในทนท ปลายป 2472 ทมงานสรางของบรษท Fox จากอเมรกา เดนทางมาสรางหนงเสยงในประเทศสยาม พนองตระกลวสวตสมครเขาทำางานรวมกบผสรางหนงกลมนำน และยงขอยมกลองถายหนงมาถายศลปนเครองเครองดนตรไทย 2 ทานแสดงฝมอเดยวเครองดนตรไทย หนงสำนๆการเดยวเครองดนตรไทยนำนกลายเปนหนงเสยงชดแรกของเมองไทย
![Page 22: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/22.jpg)
• เวลาตอมา พนองตระกลวสวตกเรมสรางหนงเรองยาวเสยงในฟลม ดวยการปรบกลองทมอยใหบนทกเสยงไดดวย และไดเรยนรและปรบปรงระบบบนทกเสยงหนงอยเรอยๆโดยการศกษาจากหนงสอ และเรยนรจากเพอนชาวอเมรกน ตอมาไดเปลยนชอบรษทสรางภาพยนตรเปน บรษทภาพยนตรเสยงศรกรง
![Page 23: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/23.jpg)
• ในป พ.ศ. 2474 บรษทภาพยนตรเสยงศรกรงสรางหนงเสยง
• เรอง หลงทาง และยงไดสรางสตดโอถายภาพและอดเสยงขำนสำาหรบการถายทำาหนงเรองนำดวย
• บรษทภาพยนตรเสยงศรกรงสรางหนงปละหลายเรองอยางสมำาเสมอ หนงทบรษทนำสรางแตละปมทกประเภท ทำงหนงโรแมนตก หนงตลก หนงเขยาขวญ และแตละป บรษทจะสรางหนงขนาดใหญทใชทนสงปละ 1-2 เรอง
หลงทาง
![Page 24: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/24.jpg)
• ยคนำจดวาเปนยคทองยคหนงของวงการหนงไทย เพราะบรษทเสยง
• ศรกรงสรางหนงตามทเหนวาเหมาะสม และยงไดพฒนาการสรางหนงอยตลอดเวลา หนงของบรษทนำไดรบการตอนรบในทกแหง สถานทถายทำาหนงของบรษทกหลากหลาย มแมแตการเดนทางไปถายทำาทประเทศอตาล ทสำาคญ ยงเปนทกำาเนดของดาราคแรกของ วงการภาพยนตรไทย คอ จำารส สวคนธ และ มาน สมนนฎ
![Page 25: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/25.jpg)
จำารส สวคนธ และ มาน สมนนฎ ดาราคแรกของไทย
![Page 26: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/26.jpg)
ยคสงครามโลกครงท 2
• ในชวงเวลาทบรษทภาพยนตรเสยงศรกรงถงจดสงสดในการสรางภาพยนตรนำน มกลมคนไทยอกกลมกอตำงบรษทสรางภาพยนตรขำนเชนกน โดยใหชอบรษทวาบรษทไทยฟลม บรษทไทยฟลมประกอบดวยคนหนมซงสำาเรจการศกษาจากตางประเทศ คณะผรวมกอตำงประกอบดวย พระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาภาณพนธยคล นายพจน สารสน หลวงสขมนยประดษฐ และ นายประสาท สขม เปนตน ไดกอสรางโรงถายภาพยนตรขำนททงมหาเมฆ
![Page 27: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/27.jpg)
• บรษทไทยฟลมผลตหนงไทยออกสสาธารณชนเรองแรกในป พ.ศ. 2481 โดยมพระองคเจาภานพนธ ยคล เปนผกำากบ ประสาท สขม ผซงเรยนรการถายทำาภาพยนตรมาจากฮอลลวด เปนผถายภาพ ชาญ บนนาค ซงผานการดงานดานการทำาหนงเสยงมาจากฮอลลวด เปนผบนทกเสยง
![Page 28: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/28.jpg)
• บรษทไทยฟลมสรางหนงเฉลยปละ 2 เรอง จนเมอสรางหนงเรอง ลกทง ซงออกฉายในป พ.ศ. 2438 ไดไมนานบรษทเรมประสบปญหาขาดทน และเมอสงครามโลกครำงท 2 เกดขำน ไทยฟลมจงเลกกจการไป
• ในป พ.ศ. 2484 นายปรด พนมยงค ซงดำารงตำาแหนงผสำาเรจราชการแผนดนแทนพระองค ไดจดสรางหนงไทยพดเรอง พระเจาชางเผอก โดยใชโรงถาย บคลากร และอปกรณของบรษทไทยฟลม หนงเรองนำเปนหนงไทยเรองแรกและเรองเดยวทพดภาษาองกฤษ และนำาออกฉายพรอมกนทำงในประเทศไทย สงคโปร และสหรฐอเมรกาในเดอนเมษายนปเดยวกน
![Page 29: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/29.jpg)
ป พ.ศ. 2485 กองทพอากาศไดซำอโรงถายภาพยนตรของบรษทไทยฟลมททงมหาเมฆ และตำงกองถายหนงขำน เรองแรกทกองทพอากาศสรางขำนคอเรอง บานไรนาเรา เปนภาพยนตรเสยงในฟลม ไดเคาโครงเรองมาจาก พลเอก แปลก พบลสงคราม นายกรฐมนตรในสมยนำน มจดมงหมายเพอเผยแพรวฒนธรรมและปลกใจชาวไทยใหรกชาต ออกฉายครำงแรกในป พ.ศ. 2485
![Page 30: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/30.jpg)
• สงครามโลกครำงท 2 เรมในยโรปในป พ.ศ. 2482 สงผลใหเกดการขาดแคลนฟลมถายหนงและนำำายาลางฟลม ประเทศไทยเขาสสงครามในเวลาไมนานหลงจากนำน โดยเฉพาะอยางยงในป พ.ศ. 2485 สถานการณในประเทศไทยยงเลวรายลงอก เมอเกดนำำาทวมกรงเทพครำงใหญทสดในประวตศาสตร นำำาทวมครำงนำนสงผลใหโรงถายเสยงศรกรงประสบความเสยหายอยางรนแรง จนตองปดไปโดยปรยาย ผลของสงครามทสำาคญทสดตอวงการหนงคอดวยเหตวาฟลมเกดการขาดแคลนอยางรนแรง ผสรางหนงในประเทศไทยจงหนมาใชฟลมขนาด 16 ม.ม. แทนฟลมขนาด 35 ม.ม. ซงมราคาแพงกวา ยงกวานำน ฟลมขนาด 16 ม.ม.
![Page 31: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/31.jpg)
ฟลมขนาด 16 ม.ม.
ภาพยนตรเรอง บานไรนาเรา
![Page 32: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/32.jpg)
• ยงหาซำอไดงายกวาดวย หนงเรองแรกทถายทำาดวยฟลมขนาด 16 ม.ม. คอเรอง เมองทอง ซงสรางในป พ.ศ. 2483 ตอมาอก 3 ปตอมากมผสราง สามปอยหลวง ดวยฟลมขนาด 16 ม.ม. ใชสธรรมชาตและพากษเมอฉายในโรงหนง ภาพยนตรสธรรมชาตในเวลานำนยงเปนของใหม จงเปนสวนหนงทชวยใหหนงเรองนำประสบความสำาเรจ ทำาใหผสรางหนงรายตอๆมาเลยนแบบ
![Page 33: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/33.jpg)
• ในชวงสงคราม ผสรางหนงหลายรายสามารถสรางหนงออกมาไดเรอยๆ การสรางหนงไปหยดชะงกลงอยางถาวรกในชวงปลายๆสงคราม ทำงนำเพราะในชวงเวลานำน กรงเทพถกทำงระเบดอยางหนกหนวงทำงกลางวนกลางคน ทำาใหไฟฟาดบอยเสมอ โรงหนงหลายโรงจงตองปดกจการชวคราว
![Page 34: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/34.jpg)
• แมวาชวงสงครามจะเปนชวงทกจการสรางภาพยนตรประสบอปสรรคมากมาย แตกเปนชวงทการสรางหนงรงโรจนชวงหนง ทำงนำเพราะหนงเปนสงบนเทงสงเดยวในอกไมกอยางทเหลออยของคนไทย เปนททคนไทยใชหนสภาพสงครามเเละความเปนจรงรอบตวไดชวครำงชวคราว
![Page 35: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/35.jpg)
กำาเนดหนงพากย
• แรกเรมทมการฉายหนงเงยบในเมองไทยยงไมมการพากยใดๆ โรงภาพยนตรจะใชวธพมพใบปลว แจงโปรแกรมหนงและเลาเรองยอๆเปนภาษาไทยและจน ตอมามการตพมพเรองยอของหนงตามหนาหนงสอพมพ และตอมามการตพมพเปนเลมเลกๆออกจำาหนายดวย
• ในป พ.ศ. 2471 นายตวน ยาวะประภาษ เจาหนาทของบรษทภาพยนตรพฒนาการ คดใหมเจาหนาทบรรยายอยขางๆจอภาพยนตรขณะทหนงกำาลงฉาย วธการพากยหนงลกษณะนำ นายตวนไปเหนมาในขณะทศกษาอย ณ ประเทศญปน
![Page 36: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/36.jpg)
• วธการพากยหนงของนายตวนคอเตรยมบทพากยเอาไวกอนหนาหนงฉาย เมอถงเวลาฉาย นายตวนจะนงผามวง สวยเสำอราชปะแตน ลงมานงอยบนเวทหนาจอพรอมดวยไฟสองบทดวงหนง โทรโขงอกตว เมอหนงเดนเรอง นายตวนกจะอานบทพดและบทบรรยายทเตรยมไวตามไป โดยพยายามใหเขากบภาพทปรากฎบนจอ เมอถงตอนทตองมเสยงประกอบ กจะทำาเสยงประกอบตามไปดวย
![Page 37: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/37.jpg)
• ในป พ.ศ. 2474 มหนงเงยบของอนเดยชอ รามเกยรต ตอน หนมานเผาลงกา เขามาฉาย ทดเขยว หรอ นายสน สบญเรอง ทำาหนาทเปนผบรรยาย นายสนไดคดนำาเอาวธพากยโขนของไทยมาใชในการบรรยายหนงเรองนำน ปรากฎวาเปนทชนชอบของผคนเปนอยางยง และนบจากวนนำน คำาวา พากยหนง จงเกดขำน
![Page 38: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/38.jpg)
• เมอมการสรางภาพยนตรเสยง และมหนงฮอลลวดแบบเสยงในฟลมเขามาฉายในเมองไทย ผคนสวนใหญฟงภาษาองกฤษไมรเรอง ทดเขยว กเปนผรเรมพากยหนงเสยงขำน เรองแรกทพากยคอเรอง อาบหะซน เมอเดอนมถนายน พ.ศ. 2476 โดยพากยเปนคณะ ผพากยชาย พากยเสยงผชาย ผพากยหญง พากยเสยงผหญง
• การพากยเสยงภาษาไทยใหกบหนงตางประเทศเปนทนยมมากขำนทกท จนโรงหนงทวทำงประเทศจดใหมหองสำาหรบนกพากยคกบหองฉาย และตอมาเมอมไมโครโฟนใช นกพากยกไมตองไปยนตะโกนพากยอยขางจอหนงอกตอไป
![Page 39: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/39.jpg)
• การถอกำาเนดการพากยหนงทำาใหการสรางภาพยนตรไทยแตกแขนงออกเปน 2 สาขา คอแบบหนงเงยบ ซงถอกำาเนดขำนในป พ.ศ. 2470 และพฒนาเปนหนงพากยในทสด กบอกสายหนงคอ หนงเสยงในฟลม ซงพนองตระกลวสวตเปนผบกเบก
• การสรางหนงพากยใชทนตำากวาหนงเสยงในฟลม ดวยเหตนำจงมผสรางหนงพากยเกดขำนมากมาย และหนงพากยกลายเปนหนงประเภททเปนทนยมของชาวบานรานตลาด เรองทนำามาสรางมกเปนนทานพำนบาน หรอวรรณคดทรจกกนด หรอไมกนยายยอดนยม หนงพากยทไดรบความนยมมากสมยนำนกเชน
![Page 40: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/40.jpg)
• ระเดนลนได และ แมนาคพระโขนง ของ บรษทหสดนทรภาพยนตร โมรา ลกกำาพรา ยอดมงเมยรก และ สามหวใจ ของ บรษทศรบรพาภาพยนตรพระรวง ของ บรษทกรงเทพภาพยนตรกหลาบเชยงใหม กหลาบสวรรค กหลาบพระนคร ของ บรษทบรพาศลปหนามยอกเอาหนามบง ของ ละโวภาพยนตรขนชาง ขนแผน ภาค 1 และ 2 และ ดงตาล ของ บรษท น.น.ภาพยนตร เปนตน
![Page 41: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/41.jpg)
การฟนตวของภาพยนตรเสยงในฟลม
• ในป พ.ศ. 2496 รตน เปสตนย ตำงบรษทหนมานภาพยนตร และสรางโรงถายภาพยนตรเสยงมาตรฐานสากลขำนทถนนวทย ยานเพลนจต บรษทไดสรางภาพยนตรไทยระบบ 35 ม.ม. เสยงในฟลม สธรรมชาตเรอง สนต-วณา ออกฉายครำงแรกในป 2497 และไดสงเขาประกวดในงานประกวดภาพยนตรเอเชยตะวนออก ทกรงโตเกยว ประเทศญปน ไดรบรางวล 3 รางวล คอ รางวลถายภาพยอดเยยม กำากบศลปยอดเยยม และ รางวลการเผยแพรวฒนธรรม นบเปนครำงเเรกทหนงไทยไดเขารวมประกวดภาพยนตรนานาชาต
![Page 42: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/42.jpg)
• สนต-วณา เปนเรองของหญงสาวซงเปนทหมายปองของชายหนม 2 คน พนพนธ องคาร แสดงเปนสนต ชายหนมผประสบมรสมชวตมากมาย และในทสดกหนเขาสรมกาสาวพฒน ไพจต ภตยศ รบบท ไกร ผหลงรกวณา และพยายามทำาลายสนตในทกวถทาง เรวด ศรวไล รบบทวณา หญงสาวผเปนทหมายปองของชายหนมทำงค
![Page 43: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/43.jpg)
• สนต-วณา ตางจากหนงไทยทวๆไปในสมยนำน คอไมไดจบลงดวยการทพระเอก นางเอก ไดครองรกกนในทสด แตแสดงใหเหนวาประเพณเปนตวกำาหนดการดำารงชวตของผคนในสมยนำน และทางออกของปญหากคอการยดถอประเพณและวฒนธรรมนำนๆตอไป ในตอนจบของเรอง สนตหนปญหาดวยการบวช คอหนเขาหาศาสนา ถอไดวาเปนรากฐานของการดำารงชวตของคนไทยในสมยนำน
• ความสำาเรจของสนต-วณา ทำาใหการสรางภาพยนตร 35 มม เสยงในฟลมกลบไดรบความสนใจขำนมาอกครำง
![Page 44: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/44.jpg)
• ระหวางป พ.ศ. 2498-2499 เนำอหาของหนงไทยเปลยนจากหนงบมาเปนหนงชวต สาเหตทหนงในแนวนำไดรบความนยมมาจากความเดนดงของดาราหญง 3 คน ไดแก รตนาภรณ อนทรกำาแหง วไลวรรณ วฒนพานชย และ อมมรา อศวนนท ยงกวานำนหนงชวตในชวงเวลานำนเกอบทำงหมดดดแปลงมาจากนยายซงตพมพในนตยสารสตร นยายเหลานำนสวนใหญมเนำอเรองคลายคลงกน ตวละครฝายดและฝายผรายมการแบงแยกกนอยางชดเจน เนำอหาของเรองจะเนนทการสรางความเหนอกเหนใจจากผอานและผชม เนำอเรองหลกกเชนนางเอกเปนสาวนอยยากจน ผซงคนพบความจรงในตอนทายเรองวาจรงๆแลวเธอคอทายาทเพยงคนเดยวของปผมงคง หรอเรองราวเกยวกบความขดแยงระหวางแมผว ลกสะใภ
![Page 45: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/45.jpg)
• ความนยมอกอยางทเรมมมากขำนในสมยนำคอการถายทำาภาพยนตรในตางประเทศ ในการถายทำาลกษณะนำน กองถายมกมขนาดเลก ลกทมทกคนจะชวยเหลอซงกนและกนในทกหนาท ตวอยางเชน ผกำากบการแสดงทำาหนาทถายทำาดวย และในเวลาเดยวกนยงทำาหนาทควบคมกองถายอกอยาง นกแสดงทกคนจะดแลเรองการแตงหนา และเรองเสำอผาของตวเอง ในบางกรณกชวยหำวอปกรณการถายทำาดวย ผอำานวยการสรางทำาหนาทตกแตงฉากและเปนผชวยผกำากบไปดวย เหลานำเปนตน
• หนงในรปแบบหลงนำตางจากเรองสนต-วณา คอมกจะเปนหนงตนทนตำา ใชฟลม 16 ม.ม. และเปนหนงพากษ ซงทำาใหการนำาออกฉายในตางประเทศนำนทำาไดยาก
![Page 46: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/46.jpg)
ยคหลงสงคราม
• หลงสงครามโลกครำงท 2 สำนสดลง หนงไทยยคหลงสงครามยงคงใชฟลมขนาด 16 ม.ม. ถายทำาเปนสวนใหญอยเชนเดม หนงทสรางในชวงระหวาง พ.ศ. 2489-2492 เปนหนงพากษทำงหมด หนงเรองแรกทสรางหลงสมยสงครามคอเรอง สภาพบรษเสอไทย สรางโดย ปรเมรภาพยนตร ม สำาเนา เศรษฐบตร เปนผอำานวยการสราง ม.จ. ศกรวรรณดศ ดศกล เปนผถายภาพและ แท ประกาศวฒสาร เปนผกำากบการแสดง นำาแสดงโดย สรสทธ สตยวงศ หนงเรองนำถายทำาดวยฟลม 16 ม.ม. สธรรมชาต เปนหนงพากษ
![Page 47: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/47.jpg)
สภาพบรษเสอไทย
![Page 48: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/48.jpg)
• แมวาในยคหลงสงคราม หลงจากความสำาเรจของ สภาพบรษเสอไทย จะดงเอาผคนเขาสวงการสรางภาพยนตรมากมาย แตลกษณะของผสรางสมยนำตางจากสมยแรกๆคอไมมการจดตำงบรษทอยางเปนทางการ ไมมการสรางโรงถายใหญๆอยางยคกอนสงคราม สวนใหญเปนการทำางานกนในกลมขนาดเลก หรอในหมครอบครว ญาตมตร
![Page 49: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/49.jpg)
ภาพยนตรไทยในปจจบน
• เมอเรมตนทศวรรษใหมในปพ.ศ. 2540 กมปรากฏการณทสรางความตนตวใหแกวงการหนงไทยอกครำง นนคอความสำาเรจชนดทำาลายสถตหนงไทยทกเรอง ดวยรายไดมากกวา 70 ลานบาทจากหนงของไทเอนเตอรเทนเมนท เรอง 2499 อนธพาลครองเมอง
![Page 50: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/50.jpg)
• ตำงแตป พ.ศ. 2540-2548 ทางดานการทำารายไดมการสรางสถตอยางตอเนอง ภาพยนตรททำารายไดสงสดตลอดกาล 20 อนดบแรกลวนอยในชวง ป 2540 – 2548 มภาพยนตรไทย 9 เรองสามารถทำารายไดมากกวา 100 ลานบาท โดยภาพยนตรเรอง สรโยไท (2544) รายไดภายในประเทศกวา 700 ลานบาทเปนภาพยนตรททำารายไดสงสด นางนาก ทออกฉายตนป 2542 กวาดรายไดไปถง 150 ลานบาท บางระจน ของ ธนตย จตตนกล กวาดรายได 150.4 ลาน มอปน/โลก/พระ/จน ของผกำากบฯ ยทธเลศ สปปภาค 120 ลาน และ สตรเหลก ของ ยงยทธ ทองกองทน 99 ลาน ในป 2544 ถอเปนปทองทนาจดจำาของวงการภาพยนตรไทย
![Page 51: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/51.jpg)
• อตสาหกรรมภาพยนตรไทยกำาลงเขาไปสยคการแขงขนทรนแรงอยางทไมเคยเกดขำนมากอน นนเปนเพราะกระแสโลกทเปนตวกำาหนดรสนยมของการดภาพยนตรของคนไทยเรมเปลยนไป พรอม ๆ กบการเขามาของกลมผกำากบฯ คลนลกใหม ทมศลปะในการจดการทางดานธรกจ การใชสอโฆษณาทกรปแบบกระตนผบรโภค
• แนวภาพยนตร มทำงแนวองประวตศาสตร ภาพยนตรตลก ภาพยนตรสยองขวญ ภาพยนตรทสรางใหเกดกระแสสงคม ภาพยนตรทสะทอนอดมคตของความเปนไทย ภายหลงการลมสลายทางเศรษฐกจ ผคนเรมหนกลบมาคนหาคณคาของความเปนไทยดวยความรสกชาตนยมจงถกปลกขำนมาในชวงนำ
![Page 52: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/53.jpg)
• นอกจากนำ ภาพยนตรไทยยงไดการยอมรบในตางประเทศ ภาพยนตรเรองตมยำากง หรอ The Protector ถอเปนภาพยนตรไทยเรองแรกในประวตศาสตรทสามารถขำนไปอยบนตารางบอกซออฟฟสภาพยนตรไทยหลายเรองไดตตลาดตางประเทศ อยางภาพยนตรเรอง โกลคลบ, สรโยไท, จน ดารา, บางระจน, ขวญเรยม, นางนาก, สตรเหลก, ฟาทะลายโจร, บางกอกแดนเจอรส และ 14 ตลาฯ
![Page 54: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/54.jpg)
• และมภาพยนตรไทยหลายเรองทเปนทยอมรบในเทศกาลภาพยนตรอยาง บางกอกแดนเจอรส (2543) ไปเปดตวทงานเทศกาลหนงทโทรอนโต หรอ เรองรกนอยนดมหาศาล ของเปนเอก รตนเรอง และในป 2550 ภาพยนตรในรปแบบชายรกชายเรอง เพอน...กรกมงวะ โดยผกำากบ พจน อานนท ควารางวลภาพยนตรยอดเยยม จากการประกวดในเทศกาลภาพยนตรนานาชาตทประเทศเบลเยยมมาได
![Page 55: วิวัฒนาการภาพยนต์ไทย](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022052623/559d1f1a1a28ab812e8b4711/html5/thumbnails/55.jpg)