5-1-2011 Sabarkantha

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk.5-1-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

ðkt[ku 4

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh,çkkÞz íkk.4økwshkík yLku hksMÚkkLkLke MkhnË

WÃkh ykðu÷ ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkkAuðkzkLkk økk{Lkk ¾uzqíkku ðå[uÚke ð»kkuoÚke[k÷e ykðu÷ MkhnËe rððkËyðkhLkðkh Mk{MÞkLkku fkÞ{e rLkfk÷÷kððk çktLku hkßÞkuLkk «ÞkMkkuÚke yksu{kÃkýe þY fhðk{kt ykðe níke. su{ktçktLku hkßÞkuLkk Mkt÷øLk rð¼køkkuLkkyrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk hksMÚkkLkMkhnËLku yzeLku ykðu÷ {ÚkkMkhk økk{Lkkfux÷kf ¾uzqíkkuLke WÃkòW s{eLkkuhksMÚkkLkLkk {nezk økk{Lke Mke{{kt Au.íkuðe s heíku {nezkLkk ¾uzqíkkuLke fux÷efs{eLkku {ÚkkMkhk{kt nkuðkLkku Ëkðkufhðk{kt ykðe hÌkku Au suLku fkhýuyðkhLkðkh [f{f Íhíke nkuðkLku fkhýu¼qíkfk¤{kt Í½zkLkwt Wøkú MðYÃk ÃkýÄkhý Úkðk ÃkkBÞw níkw. {wÏÞ{tºke Mk{ûkyLkufðkh ÷ur¾ík hswykíkku ÚkÞk çkkËhkßÞ Mkhfkhu hksMÚkkLk Mkhfkh MkkÚkuðkxk½kxku ykht¼e Ëkðku fhðk{kt ykðe

hnu÷ çktLku hkßÞkuLkk ¾uzqíkkuLke ytËksuh00 nuõxh sux÷e s{eLkLkku Mkðuo {kÃkýefhkðe Mk{MÞkLkku fkÞ{e rLkfk÷ ÷kðeËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

çktLku hkßÞkuLke MkhfkhLkk MktÞwõík«ÞkMkÚke nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ ykfðkÞík{kt Mkt÷øLk SÕ÷kLkk sðkçkËkhrð¼køk yLku yrÄfkheykuLku nksh hnerððkËe s{eLkLke {kÃkýe fhe Mk{MÞkLkkufkÞ{e rLkfk÷ ÷kððkLkwt XhkðkÞw níkw.suLku Ãkøk÷u yksu çktLku hkßÞkuLkk Mkt÷øLkyrÄfkhe f{o[kheyku nksh hÌkk níkk.WÃkrMÚkík yrÄfkhe-f{o[kheyku{kt EzhyuMk.ze.yu{. ykh.fu.Äøk÷, hksMÚkkLkfkuxzkLkk yuMk.ze.yu{.Lkhuþ {k÷{,Lkk.f÷uõxh {.¼ku.Þku. fu.yuMk.ðMkkðk,ze.ykE.yu÷.ykh WËÞÃkwh íkÚkk MxkV,ze.ykE.yu÷.ykh. rnt{íkLkøkhçke.ðe.çke÷ðk÷ íkÚkk MxkV, ¾uzçkúñk{k{÷íkËkh yuLk.ze.Ãkh{kh,zeðkÞyuMkÃke Mkku÷tfe, MkeÃkeykEçkúñ¼è, ÃkkuþeLkk ÃkeyuMkykE Mkku÷tfe,

Yð[ økk{Lkk MkhÃkt[Lku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4Ezh íkk÷wfkLkk Yð[ økúk{Ãkt[kÞíkLkk

MkhÃkt[u íku{Lkk Vhsfk¤ Ëhr{ÞkLk{LkMðeheíku ðneðx fhe LkkýkfeÞyrLkÞr{íkíkk yLku økuhherík fhe Mk¥kkLkkuËwYÃkÞkuøk fÞkuo nkuðk ytøku SÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Mk{ûk ÚkÞu÷ VheÞkË çkkË nkÚkÄhðk{kt ykðu÷ íkÃkkMk{kt LkkýkfeÞyrLkÞr{íkíkk fhe økuhherík fhe MkhÃkt[íkhefuLkk nkuÆkLkku ËwYÃkÞkuøk fÞkoLkw çknkhykðíkk íku{Lku MkhÃkt[ ÃkËuÚke Ëwh fhðk nwf{fÞkuo níkku.

Yð[ økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ [kinkýrËÃkrMktn ¼ðkLkrMktnu íku{Lke MkhÃkt[íkhefuLke ÃkËkðÄe Ëhr{ÞkLk {LkMðeheíkuðneðx fhe LkkýkfeÞ yrLkÞr{íkíkk yLkuøkuhherík yk[he nkuðk ytøku çkkh sux÷kykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Mkûk{yrÄfkheLke {tsqhe {u¤ÔÞk ðøkh [qfðýkfhe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkku Ãký Mk{kðuþÚkíkku níkku. ík{k{ ykûkuÃkku ytíkøkoík 13-1h-10Lkk hkus MkwLkkðýe hk¾ðk{kt ykðeníke yLku MkhÃkt[u ík{k{ ykûkuÃkkuLku LkfkhefkZâk níkk. MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk MkhÃkt[yLku ík÷kxeyu nksh hne fhu÷ hswykíkíku{s sYhe ykÄkh ÃkwhkðkLke [fkMkýe fheSÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrðfw{khyhkuhkyu MkhÃkt[u hsw fhu÷ sðkçk ÞkuøÞsýkíkku Lk nkuðkLkwt íkÚkk {LkMðeheíkuøkúk{Ãkt[kÞíkLkku ðneðx fhe LkkýkfeÞyrLkÞr{íkíkk fhe økuhherík fhe nkuÆkLkkuËwYÃkÞkuøk fÞkoLkwt sýkíkk økw.Ãkt.yrÄrLkÞ{1993Lke f÷{ Ãk7(1)yLðÞu MkhÃkt[ÃkËuÚke Ëwh fhe íku{Lkk nMíkfLkku [ksoWÃkMkhÃkt[Lku MkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

Mkðuo çktLku hkßÞkuLkk yrÄfkheykuLke WÃkrMÚkrík{kt {kÃkýe : fkÞoðkne [kh rËðMk [k÷þu

økwshkík-hksMÚkkLkLke MkhnËLku òuzíkk

{ÚkkMkhk-{nezkLkku Mkðuo þY

{kWLxykçkwXtzwtøkkh{kELkMk

4.4 rzøkúe

rsÕ÷k{ktyuMkeçkeyu

yufð»ko{kt Mkkíkf{eoykuLku÷kt[ ÷uíkktÍzÃÞkt

økkiðtþLkeøkuhfkÞËunuhVuhfhíkk ºký

ykhkuÃkeykuLkuÍzÃke÷uðkÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.3 WÃkh

ÃkkxeËkh Mk{ksLkk AkºkkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞkuyktçkr÷Þkhk: MkhËkh Ãkxu÷ 36 økk{÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk íkusMðerðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ yLkuðkŠ»kfkuíMkðLkwt ykÞkusLk ík÷kuËíkk÷wfkLkk økZðkh økk{u íkk.hÃk-1h-10 Lkk hkus fhkÞwt níkwt. yk «MktøkuMk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkw tWÃkÂMÚkík yøkúýeykuLkk nMíku MkL{kLkfhkÞwt níkwt. íkusMðe íkkh÷kykuLkk

MkL{kLk çkkË Mk{ksLke sLkh÷ Mk¼kLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. su{kt ykøkk{eMk{Þ{kt ÞkuòLkkh Mk{qn ÷øLkku ytøkuLke [[koyku nkÚk ÄhðkLke MkkÚku økÞk ð»koLkk rnMkkçkkuðt[kýu ÷E çknk÷e ykÃkkE níke. ßÞkhu fkhkuçkkheLkk 1h MkÇÞku hkuxuþLk {wsçk AqxkÚkíkk nkuðkÚke suíku økk{Lke ¼÷k{ý {wsçk Lkðk MkÇÞku ÷uðkÞk níkk. yk «Mktøku Mk{ksLkk«{w¾ h{ý¼kE xe.Ãkxu÷,{tºke {w¤S¼kE yuLk.Ãkxu÷, ¾òLk[e Mkwhuþ¼kE yu{.Ãkxu÷,Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk yæÞûk ykËh¼kE S.Ãkxu÷ ,yktçkr÷Þkhk Vk{oMke fku÷usLkkMkt[k÷f rðsÞ¼kE xe.Ãkxu÷, økktÄeLkøkh ÃkkxeËkh Mk{kLkkLkk «{w¾ ËþhÚk¼kE Mke.y{eLk,Mk{ks yufíkk Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh¼kE yuLk.Ãkxu÷,íku{s Mk{ksLkkøkk{ku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼kEyku-çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.rnhkÃkwh ¾kíku økúk{sLk òøk]ík rþrçkh ÞkuòþuÄLkMkwhk: ÄLkMkwhk ÃkeÃkÕMk.fku.yku çkutf.r÷ ykxoTMk yuLz fku{oMk fku÷usLkk hk»xÙeÞ MkuðkÞkusLkk Lkk WÃk¢{u íkk.6-01-11 Úke12-01-11 ËhBÞkLk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk rnhkÃk-wh økk{u ðkŠ»kf rþrçkh Lkk WËøkkxf ÄkhkMkÇÞ rËr÷Ãk®Mkn Ãkh{kh nMíku Úkþu Mk{kht¼Lkk yæÞûk MktMÚkkLkk Äehs÷k÷ {kunLk÷k÷ {nuíkk yLku yríkrÚk rðþu»k©eyku WÃkÂMÚkíkhnuþu yk A rËðMk [k÷Lkkhe rþrçkh {kt «¼kíkVuhe,Þkuøkrþûký,ÔÞMkLk{qÂõík,MðåAíkksuðe yLkuf «ð]r¥kyku Þkusðk{kt ykðþu íku{ «kuøkúk{ ykuVeMkh økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷u{krnrík ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkw.ðkºkf nkuÂMÃkx÷ îkhk ÞkuòÞku {Vík Mkðo hkuøk rLkËkLk fuBÃkçkkÞz: ðkºkfLke ©e{tík Víkun®Mknhkð økkÞfðkz sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ îkhk íkksuíkh{kt{kuxeÍuh ¾kíku {Vík Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòE økÞku su{kt rLk»ýkík íkçkeçkku îkhk hÃk0sux÷k ËËeoykuLkk hkuøkLkwt rLkËkLk fhe íkuykuLku sYhe Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.fuBÃk{kt ykhkuøÞ {tz¤Lkk ðkEMk [uh{uLk fkuËh¼kE ykh. Ãkxu÷, {kLkË{tºke fkÂLík÷k÷Mke. þkn, Ë÷Mkw¾¼kE «òÃkrík, {kuxeÍuh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[, nkEMfw÷Lkkyk[kÞo Mkrník økk{ ykøkuðkLkku Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku fuBÃkLku MkV¤çkLkkÔÞku níkku. ßÞkhu fuBÃk ËhBÞkLk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkðkLke sYh nkuÞ íkuðkËËeoykuLku nkuÂMÃkx÷ çke÷{kt Ãk0 xfk hkníkLkk Ëhu Mkkhðkh fhðkLkku Ãký xÙMxe {tz¤urLkýoÞ fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. Vª[kuz nkEMfq÷{kt ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞkuòËh: økwshkíkLkk {kLkLkeÞ {wÏÞ {tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk yr¼ÞkLk Lke[u ðkt[u økw-shkík h010 yLkwMkkh ©e fu.çke.Ãkxu÷ rðãk÷Þ, Vª[kuz, íkk.Ezh ¾kíku íkk.h3/1h/h010Lku økwYðkhLkk hkus íkk÷wfk MkËMÞ ¼kðLkkçkuLku Ëkíkk íkhefu Mfq÷{ktçkk¤fkuLku ðkt[ðk {kxu ÃkwMíkfku ykÃÞk, suLkwt yþkuf¼kE Ãkxu÷ Vª[kuzLkk ðMíku yÃkoýfhðk{kt ykÔÞwt, yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkk yk[kÞo ze.yu{. [kinký, {tºke, MkËMÞkuíkÚkk þk¤kLkku MxkV yLku rðãÚkeoyku WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku,þk¤kLkk yk[kÞo ze.yu{. [kunkýu íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt Mkkhk ÃkwMík{fkuLkwt ðkt[Lk,ÔÞÂõíkLkk [kheºkLku ½zu Au, íkÚkk ðkt[LkLkwt ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt yLkuÁt {níð Au íkuðku«fkþ Ãkkzâku.Ãkhþwhk{ Þwðf {tz¤Lkwt ík]¥keÞ MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuÞòwt

rnt{íkLkøkh: Ãkhþwhk{ Þwðf {tz¤Økhk ykÞkuSík ík]¥keÞ MLkunMkt{u÷Lk hrððkhu Mknfkh nku÷{ktÞkuòE økÞw. su{kt «Úk{ rØ{krMkfçkúñßÞkuík {w¾ÃkºkLkwt yLkkðhýfhkÞw níkw. yk Mkt{u÷Lk{kt {tz¤LkkyæÞûk zko.ÞkuøkuLÿ yrøLknkuºke,zko.økkihktøkþhý Ëuðk[kÞo, xkWLkÃkeykE yuMk.fu.rºkðuËe, SÕ÷kMknkÞf rLkheûkf Ãkhuþ¼kE òu»ke,

Ãk÷f Ãktzâk, rð{÷ WÃkkæÞkÞ, ßÞkuríkçkuLk Ëðu, þi÷uLÿ hksÃkwhkurník ðøkuhu yøkúýeykuWÃkrMÚkík hÌkk níkk. [kuÃkzk yLku Ãkhþwhk{ ¼økðkLkLkk fu÷uLzhLkwt rðíkhý fhkÞw níkw.{tz¤Lkk «{w¾ yíkw÷ Mkku{Ãkwhk, {nk{tºke rLkíkeLk ÔÞkMk, h{uþ¼kE òu»ke, fwtsLk økkuh,«ríkf økkuh, [tÿuþ ¼è ðøkuhuykuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

Ezh{kt {Vík fkLkqLke Mk÷kn-ðfe÷ MknkÞ fuLÿ þY rnt{íkLkøkh: EzhLkk LÞkÞ{trËh rçkÕzªøk¾kíku íkk.1-1-11Lkk hkusÚke {Vík fkLkwLkeMk÷kn yLku {Vík ðfe÷ MknkÞ fuLÿyºkuLkk r«LMkeÃkk÷ MkeLkeÞh sssu.yuLk.ÔÞkMk íkÚkk VkMx xÙuf ssyu{.Þw.{u{ýLkk nMíku þY fhðk{kt ykÔÞwníkwt. yk WËT½kxLk «Mktøku fkuxo MxkV, çkkh

yuMkkuþeyuMkLkLkk ðfe÷r{ºkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk fuLÿ [k÷w fhðk ytøkuLkku W{Ëknuíkw økheçk ÷kufkuLku {Vík fkLkwLke Mk÷kn {¤u íku{s MknkÞ ÍzÃke yLku ÞkuøÞ Mk{Þu ðfe÷{khVíku {¤u íku{s yk ÷kufkuLkku LÞkÞíktºk WÃkh rðïkMk ðÄu íku {kxuLkku Au.®n{íkLkøkh{kt Þwøk MkkrníÞ ÃkwMíkf {u¤ku þYçkkÞz: Mk{økú økwshkík ðkt[u økwshkík{kt øk¤kçkqz çkLÞwt Au íÞkhu ðuË{qŠík íkÃkkurLkcÞwøkÉr»k Ãktzeík ©ehk{ þ{ko yk[kÞoS îkhk rLkŠ{ík MkkrníÞLkku rðhkx Þwøk MkkrníÞ{u¤ku ®n{íkLkøkhLke ©e Wr{Þk Ãkrhðkh Mk{ksðkze ¾kíku íkk.hLkk hkusÚke þY ÚkÞku Au.hkßÞLkk øk]n {tºke «Vq÷¼kE Ãkxu÷u Þwøk MkkrníÞ ÃkwMíkf {u¤kLku ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku.«kÚkr{f yLku nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãký yk MÃkÄko ytíkøkoík ykðhe ÷uðkLkku «ÞkMkÚkÞku Au. ßÞkhu yr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh þktríkfwts-nrhîkh îkhk Ãký ðuË{qŠíkíkÃkkurLkc ÞwøkÉr»k Ãktzeík ©ehk{ þ{ko yk[kÞoSLke Mkqû{ «uhýk yLku ykþeðkoËÚke{Lkw»Þ{kt ËuðíðLkku WËÞ yLku Ähíke Ãkh MðøkoLkwt yðíkhý ÚkkÞ íku nuíkwÚke rðhkx ÃkwMíkf{u¤kLkwt Mk{økú Ëuþ{kt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. ®n{íkLkøkh ¾kíku Ãký MkkçkhfktXk rsÕ÷køkkÞºke Ãkrhðkh îkhk íkk.h Úke 9 òLÞwykhe ËhBÞkLk Mkðkhu 9-00Úke hkºku 9-00f÷kfu ©e Wr{Þk Ãkrhðkh Mk{ksðkze ¾kíku Þwøk MkkrníÞ ÃkwMíkf {u¤ku økEfk÷u hkßÞøk]n {tºke «Vq÷¼kE Ãkxu÷u WËT½kxeík fÞkou níkku yLku {kLkð SðLk{kt ÃkwMíkfLkk {qÕÞrðþu {LkLkeÞ ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. ßÞkhu Ëhhkus yuf Mkókn MkwÄe WËT½kxeík ÚkLkkhkÃkwMíkf {u¤k{kt hkßÞLkk rþûký {tºke h{ý¼kE ðkuhk, rsÕ÷k f÷uõxh sÞ«fkþrþðnhu, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrðfw{kh yhkuhk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾nu{÷¥kkçkuLk Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ze. ykh. Ãkxu÷, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zko.økkuÃkk÷¼kE fkLkkýe, ®n{íkLkøkh {k{÷íkËkh zko. çke. yu{. «òÃkrík Ãký WÃkÂMÚkíkhnuLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ÃkhkuÞk nkEMfq÷Lke yuLk. yuLk.yuMk. rþrçkh ÞkuòE økE¾uzçkúñk: çke.yuMk.ðkÄu÷k {k.þk.yLku {kík]©e yuLk.yuMk.ðk. W.{k þk¤k ÿkhkrMkíkku÷ {wfk{u yuLk.yuLk.yuMk.rþçkehLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.suLkku WËÄkxLkfkÞof{ íkk.h4 {e Lkk hkus rMkíkku÷ «kÚk{ef þk¤k ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ yíkku. su{ktMk{kht¼Lkk yËÞûk íkhefu y{h¼kE ¾ku¾heÞk zu.MkhÃkt[ ðhíkku÷ Ãkt[kÞík WËÄkxLkíkhefu ÷ûk{ý¼kE ¾ku¾heÞk rsÕ÷Tk rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Ezh íkÚkk yríkÚkerðþu»k íkhefu MkwtËh¼kE LkkÞf ,çkfk¼kE [iknký,çkkçkw¼kE r{hºke,ðøkuhu WÃkMÚkeíkhnÞk níkk. Mk{úøk rþçkeh Ëh{eÞkLk økúk{ MkVkE økk{ ykhkuøÞ ,íkÚkk ytÄ©æÄkrLkðkhý yLku MkktMf]ríkf fkÞof{{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk WÃkhktík Þkuøk yLkuykÞwðuoËLke òýfkhe suðk fkÞof{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.Mk{úøk rþçkehLkuMkV¤ çkLkkððk{kt þk¤kLkk yk[kÞo fu.yuMk.Ãkxu÷ Mkknuçk íkÚkk «kuøkk{ ykuVeMkh ©eyu.yuV.Ãkxu÷ íkÚkk {.rþ fu.ze.Ãkxu÷ yLku hðe¼kE r{hºkeyu snu{ík WXkðe níke.{kuzkMkk{kt yuMk.xe MxuLz ¾kíku ATM þY fhkÞwt

{kuzkMkk: {kuzkMkk Mxux çkuLf ykuV ELzeÞkyuíkuLkk 3Ãk nòhÚke ðÄw økúknfku yLku 6nòhÚke ðÄw ÃkuLMkLkMko Mkrník {wMkkVhsLkíkkLke ðÄw Mkøkðz {kxu yuMk.xe.MxuLz{kuzkMkk ¾kíku yuMk.xe.yu{ MkuLxh Lkkuþw¼kht¼ fÞkuo níkku. {kuzkMkk zuÃkku ¾kíkuþY fhkÞu÷ yuxeyu{Lkk yuxeyu{ MkuLxh

{kt WË½kxLk heÍeÞkuLk÷ {uLkuÍh yrLk÷ fw{kh økwók ðhË nMíku ÞkuòÞwt níkwt. yk «Mktøku{kuzkMkk zuÃkku {uLkuÍh fu.su.Ãkxu÷,{kuzkMkk Mxux çkuLf Lkk çkúkL[ {uLkuÍh {eLkk Mkrníkyuxeyu{Lkk yrÄfkhe yku yLku zuÃkkuLkk f{o[khe yku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.Mk{Mík ykËeðkMke ¼e÷ Mk{ksLke çkuXf ÞkuòE{kuzkMkk: Mk{Mík ykËeðkMke ¼e÷ Mk{ksLke yuf çkuXf íkksíkuh{kt þk¤{kS ¾kíkuLkkøkkÞºke þÂõík ÃkeX{kt Mk{ksLkk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE níke.yk çkuXf{ktMk{Mík Mk{ksLkk «{w¾ fu.yu{.hkýk, SÕ÷k «{w¾ «ðeý¼kE hkýk yLkuçkLkkMkfktXkLkk SÕ÷k «{w¾ «íkkÃk¼kE hkýk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu WÃkÂMÚkík hnÞkníkk.su{kt Mk{ksLkk sLkþ÷ Mku¢uxhe ÃkËu ðhkÞu÷ {kuzkMkkLkk yLku y{ËkðkËLkk«íkkÃk®Mkn ¾EËwLkwt W»{k¼Þwo MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. y{ËkðkË ¾kíku 14Vuçkwykhe yu ÞkuòLkkh Mk{wn ÷øLkkuíMkðLke íkiÞkhe{kt ÷køke sðk yLkwhkuÄ fhkÞku níkku.økúku{kuh ®n{íkLkøkh ÍkuLkLkk MÃkkuxoMk{kt Í¤feçkkÞz: ¼k.s.Ãkk. Þwðk {kuh[k îkhk ®n{íkLkøkh ÍkuLkLkku MÃkkuxoMk-zu íkksuíkh{kt ÞkuòEøkÞku su{kt økúku{kuhLkk 130 Úke ðÄw ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fçkœeLke h{ík{ktyu{.Mke.yu. fku÷usLke ¼kEykuLke xe{ «Úk{ MÚkkLku ykðe níke ßÞkhu økúku{kuh fku÷usykuV yußÞwfuþLkLke xe{ çkeò MÚkkLku ykðe níke. ßÞkhu økúku{kuh çke.Mke.yu. fku÷usLkefw{khe yŠ[íkk S. MkkuLke çkuz{eLxLk çknuLkku{kt «Úk{ MÚkkLku yLku ¼kEyku{kt økúku{kuhfku÷us ykuV yußÞwfuþLkLkku rðÃkw÷ «òÃkrík çkeò MÚkkLku ykÔÞku níkku. ßÞkhu økúku{kuhçke.çke.yu. fku÷usLke xe{ r¢fux{kt çkeò MÚkkLku rðsuíkk ÚkE níke. íku{s [uMkLke h{ík{ktøkúku{kuh fku÷us ykuV yußÞwfuþLk ¼kEykuLke xe{ çkeò MÚkkLku ykðíkkt Mk{økú MÃkÄko{ktøkúku{kuh nkrð hÌkwt níkwt. økúku{kuhLkwt økkihð ðÄkhLkkhk ¾u÷kzeykuLku økúku{kuhLkk [uh{uLk÷û{ý¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk çke.ze. Ãkxu÷, Mke.yu.E. yu[.çke. Ãkxu÷,Ãke.ykh.yku. çke.yu÷. Ãkxu÷, xÙMxe ðe. yuMk. Ãkxu÷ Mkrník økúku{kuh xÙMxe {tz¤ íkÚkkøkúku{kuh Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

Happy Birthday

nr»koík¼k Ãkh{khÃkÃÃkk: [uíkLk¼k{B{e: yr{íkkçkksL{ íkk. 5-1-07MÚk¤: rnt{íkLkøkh

{kLkðuLÿrMktn [kinkýÃkÃÃkk: Ãkw»ÃkhksrMktn{B{e:r«ÞtfkçkuLksL{ íkk. 5-1-10MÚk¤: rnt{íkLkøkh

yku{ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : rðLkÞfw{kh{B{e : ÷¥kkçkuLksL{ íkk. Ãk-1-h009økk{ : ÄLkMkwhk

Þwrðfk Ãkh{khÃkÃÃkk: WÃkuLÿrMktn{B{e: rðsuíkkçkuLksL{ íkk. 5-1-08MÚk¤: Ezh

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.4

ík÷kuË-WsuzeÞk {køko Lku Mkktf¤íkkMk÷kxÃkwh - {rnÞ÷ {køko Lke çktÒku çkksw{ktWøke rLkf¤u÷k økktzk çkkð¤kuLkk Ítqz LkuíkkfeËu Ëqh fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf {ktøkWøkú çkLke Au.

su ytøku òýðk {éÞk {wsçk ík÷kuË-WsuzeÞk {køko Lku Mkktf¤íkk Mk÷kxÃkwh-{rnÞ÷ {køko WÃkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økktzk çkkð¤kuLkk Íqtzu Íqtz Wøke rLkf¤íkkhknËkhe yLku ðknLk [k÷fku ¼khuºkkne{k{T Ãkkufkhe WXâk Au.yLku ykçkkçkíku íktºkLku yLkuf ð¾ík hsqykík fhðkAíkkt íktºk îkhk çkkð¤kuLku Ëwh fhðk{kt Lkykðíkk ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâkuAu.WÃkhkuõík {køko WÃkh ík÷kuË -{rnÞ÷

Lke rðrðÄ þiûkrýf MktMÚkkyku ykðu÷eAu.yneÚke rðãkÚkeo, LkkufheÞkíkðøko,Mkrník yLku hknËkheyku {kuxe MktÏÞk{ktÃkMkkh Úkíkkt nkuÞ Au.økktzk çkkð¤kuLkk ÍqtzLku ÷ELku Ônef÷ Ãkt[h ÚkðkLkk Ãký yLkufçkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au.íÞkhu íktºk Lkwt Ãkýyk çkkçkíku òøk]ík Lkkøkhefku îkhk yðkhLkðkh æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au.yLkuíkkfeËu økktzk çkkð¤ku Ëwh fhe {køkoLku¾wÕ÷ku fhðk{kt ykðu íkuðe {kir¾fhsqykíkku fhðk Aíkkt ðrLkfhý rð¼køkíkhV Úke fkuE ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lkykðíkk {wMkkVhku ¼khu f[ðkx yLkw¼ðehÌkk Au.íkku íkkfeËu økktzk çkkð¤kuLkk Íqtz LkuËwh fhe {køko ¾wÕ÷ku fhðk{kt ykðu íkuðwthknËkheyku EåAe hÌkk Au.

Mk÷kxÃkwh {rnÞ÷ {køko ÃkhLkkøkktzk çkkð¤ku Ëqh fhðk {køkýe

rûkÃík Mk{k[khMkt

ykze [kðe(1) yð¤wt, «ríkfq¤ (4)(4) çkuÃkhðk, fk¤S ðøkhLkwt (5)(8) zku÷ (3)(10) rþûkk, Ëtz (2)(11) Lkuºk, [ûkw (3)(13) ft[Lk, MkkuLkwt (3)(15) yuf þkf¼kS, fh{fÕ÷ku(2)(16) MknkÞf, ¼køk hk¾Lkkh (4)(17) fqðku (4)(18) Auf LkkLke Ãkkík¤e ffze (3)(20) yuf «fkhLkwt ¼qík, hkûkMk (3)(22) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwt íku(3)(23) ík]»kk (3)(25) ð[Lk, çkku÷e (2)(27) ¼kUÞ, ¼q{e (3)(28) s¤kþÞ, Mkhkuðh (3)(30) y{eh (2)(32) ÃkûkLkku ykøkuðkLk (3)(34) íkkÃk, økh{e (3)(35) økkzwt (3)Q¼e [kðe(2) yuf ð]ûkLkku økwtËh su ÄqÃk íkhefuðÃkhkÞ Au íku (3)(3) Ãknu÷ðkLk (2)(5) yûkh, nhV (4)(6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(7) fÃkLke MkkÚke (3)(9) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(12) sLkkuE (5)(14) íkðkÞV, ðu~Þk (5)(15) ¼tzkh, ð¾kh (3)(16) Ëw~{Lk, þºkw, ðuhe (2)(17) øk¼koþÞ, Ãkux (2)(19) Ãkøk, ÃkkË (3)(21) Ëuþ, {w÷f (5)(24) yrLk÷, ÃkðLk (3)(25) hkuøkLkwt Vu÷kðwt íku (3)(26) rðøkík, rð»kÞ (3)(29) Ãkkxw (2)(31) ðktf, ð÷ý (2)(33) yuf íktíkw ðkã, çkeLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-06rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1176Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 576

84 5 9 6 2

6 3 7 11 6 7

3 92 3

8 97 4

8 5

[tÿËþoLk, økúný frhrËLk, ©e «{w¾Mðk{e Ëeûkk rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË yuf{, çkwÄðkh,íkk. 5-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus

: 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 15-17 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZkf. 29-22 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-22 MkwÄe) ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : ÄLkf. 10-10 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.), {fh(¾.s.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 15-14 MkwÄe ÃkAe n»koý.rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk þ]tøkkuÒkrík W¥kh. økúný frhrËLk. økwhw økku®ðË®Mkn sÞtíke(íkkhe¾ {wsçk). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkkLkk ÃkqßÞ «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku¼køkðíke Ëeûkk rËLk, økkUz÷ (rð.Mk. 1996, E.Mk. 1940). * {nŠ»kyh®ðË ½ku»kLkk ¼kE çkkheLÿ ½ku»kLkku sL{rËLk. s. íkk. : 5-1-1880,$ø÷uLz, yðMkkLk 1959. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Mkktsu Ãkrù{ rËþk{ktLkðeLk [tÿËþoLk ÚkkÞ. Ãkku»k {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk Ãkw»Þ Au. yk¾e hkíkykfkþ{kt Ãkw»Þ Lkûkºk òuðk {¤þu. MkqÞoLke ¼Âõík-Mkkih QòoLkku yÇÞkMkfhðkLke Mk÷kn Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1177

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3XX3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 574Lkku Wfu÷

1 8 4 2 6 3 7 5 95 2 9 4 7 8 3 1 66 7 3 1 5 9 2 8 48 3 1 5 9 6 4 7 24 5 2 7 3 1 6 9 89 6 7 8 2 4 1 3 52 1 5 6 8 7 9 4 33 4 6 9 1 5 8 2 77 9 8 3 4 2 5 6 1

hMkþu»kkSýo-4ySýoLkk AuÕ÷k- [kuÚkk «fkhLkwtLkk{ Au. ‘hMk þu»kkSýo.’ Lkk{«{kýu s yk ySýo{kt

yknkhhMkLkku Úkkuzku¼køk ÃkåÞk ðøkhLkku þu»k-çkkfe hne òÞ Au. íkuLkk ÷ûkýku{kt yknkh Ãkhyhwr[, Ãkux{kt ¼hkðku, Wçkfk, ¾kuxe ¼q¾÷køkðe, ¼q¾ ÷køku íkku Ãký ¼kðu Lknª yLkufçkrsÞkík. ykLkku WÃk[kh Mkkð Mkh¤ Au.Wfk¤u÷wt Xtzwt Ãkkýe Ãkeðwt yLku yuf WÃkðkMkfhðku. yki»kÄku{kt Ãkt[fku÷ [qýo yÚkðk÷ðý¼kMfh [qýo yzÄe [{[e sux÷wt íkkS{ku¤e Akþ MkkÚku rËðMk{kt ºkýðkh ÷uðwt.r[ºkfkrËðxe yuf yuf økku¤e ºkýðkh ÷uðe.Ëþ{q÷kMkð çku çku [{[e ºkýðkh ÷uðku. Wr[íkÃkhuS Ãkk¤ðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

ÔÞøkúíkk yLku W[kxËqh Úkðk ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf «&™n÷ Úkíkkt ÷køku.LkkýkfeÞ fkÞo çkLku.

®Mkn

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkkuytøkuLkwt xuLþLk ËqhÚkíkwt sýkÞ.øk]nõ÷uþrLkðkhòu.

íkw÷k Ä™

ykðfLkku {køko þkuÄeþfþku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt yøkíÞLkeíkf MkòoÞ.øk]nSðLk{kt [f{fsýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf-ÄkŠ{ffkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð. «ðkMkMkV¤ ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLkku Wfu÷{¤u. yLÞLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ez íkeðúsýkÞ.

{Lkkuçk¤-áZíkkhk¾ðe Ãkzu. ÷k¼Ëqh Úkíkku sýkÞ.rððkË xk¤òu.«ðkMk.

÷k¼Lke ykþkrð÷tçkÚke V¤íke÷køku. íkrçkÞíkMkk[ððe. Mkk{krsf-ÄkŠ{f fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

{qtÍðý-®[íkkLkktðkË¤ku nxíkkt ÷køku.fkÞo MkV¤íkk {kxuhkn òuðe Ãkzu.MLkune-MðsLkÚkeMknfkh-r{÷Lk.

ykðf Mkk{u òðfðÄíkk sýkÞ.yøkíÞLkwt fk{rð÷tçkÚke ÚkíkwtsýkÞ. MLkuneÚke{Ë¼uË xk¤òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ðÄíke síke ô{h MkkÚku þhehLkktnkzfkt Ãký Lkçk¤kt Ãkzíkkt òÞ Au.Ãkrhýk{u ykÚkohkErxMk,ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk, fkŠzÞkf«kuç÷u{ y™u ç÷z«uþh suðeçke{kheyku ÷køkw Ãkzu Au. ô{hðÄðkLke MkkÚku ÔÞÂõíkLke hkuøk«rík-fkhf ûk{íkk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ AuyLku yþÂõík ðíkkoíke hnu Au.hku®sËe r¢Þkyku fhðk{kt Ãký{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.yk çkÄe Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu fMkhík hk{çkkýE÷ks Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Mk{ÞMkhfMkhík Ãkh æÞkLk ykÃkLkkhe

ÔÞÂõíkyku yk {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðk Mkûk{ çkLku Au. ykÃkýu {kuxk¼køku òuíkkt nkuEyu Aeyu furVÕ{MxkMko yÚkðk íkku rçkÍLkuMk{uLk{kuxe ô{hu Ãký yufË{ rVx Ëu¾kíkktnkuÞ Au. íkuyku yuLkSo MkkÚku zkLMkfhíkkt nkuÞ Au fu yËkfkhe fhíkktnkuÞ Au. rçkÍLkuMk{uLk Ãký íku{Lkk[nuhk Ãkh ÚkkfLke hu¾kyku ÷kÔÞkrðLkk Mkíkík fkÞohík hnuíkk nkuÞ Au.íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Au fMkhík.MktþkuÄLk yLkwMkkh su ÔÞÂõíkykurLkÞr{ík heíku ÔÞkÞk{ Ãkh æÞkLkykÃku Au íku{Lku ð]ØíðLku xkýu ÍkÍe{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku LkÚke fhðku

Ãkzíkku. ð]ØkðMÚkkLke MkkiÚkeÃkezkËkÞf ÂMÚkrík yu nkuÞ Au ßÞkhuÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu çkeòÃkh ykþhku hk¾ðku Ãkzu Au. Ãkhtíkw òuÞwðkLke{kt s fMkhík Ãkh ÞkuøÞ æÞkLkykÃÞwt nþu íkku íkuLkku rhðkuzoð]ØkðMÚkk{kt y[qf {¤þu s.MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt hkník {¤þuíku{s hõíkðkrnLkeyku ÞkuøÞ heíkufkÞohík hnuþu. AuÕ÷ku {wÆku Au -yknkh. yknkhLke ðkík fheyu íkku¾kLk-ÃkkLk Ãkh fhðk{kt ykðu÷kufLxÙku÷ yu ík{khk s MðkMÚÞ yLkuíktËwhMíke {kxu økwýfkhe MkkrçkíkÚkþu.

V¤íÞkøk s MkkiÚke [rZÞkíkku

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ð]ØkðMÚkk{kt yknkh, rðnkh yLku ÔÞkÞk{

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h4 Website : www.sandesh.com

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾ðk {¤íkwtsýkÞ. rððkËÚkeËqh hnuòu.ykhkuøÞLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk ytøkík«&™kuLkku n÷ {¤íkkusýkÞ.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku.

ykÃkLke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý ÷kððk{ktÄehsLke fMkkuxeÚkkÞ. øk]nSðLkLkwtfkÞo ÚkkÞ. «ðkMkV¤u.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

« rík ÷ku {

¥ƒñ¼ÎŒ²à¢ÜUì¼¢ïzç„ ÜU¼éZ }¢l¢ïx¢}¢¢çŸ¢¼: J „±üÜU}¢üÈUHy²¢x¢æ ¼¼: ÜUéÚé ²¼¢y}¢±¢Ýì JJ11JJŸ¢ï²¢ï çã ¿¢¢Ý}¢|²¢„¢Á¿¢¢Ý¢ÎìŠ²¢Ýæ ç±çà¢c²¼ï J Š²¢Ý¢yÜU}¢üÈUHy²¢x¢Sy²¢x¢¢ÓÀ¢ç‹¼ÚÝ‹¼Ú}¢ì JJ12JJ(òu {khe «krÃíkYÃke ÞkuøkLkku ykþhku ÷ELku ykøk¤ sýkðu÷ MkkÄLk fhðk{kt

Ãký íkwt yMk{Úko nkuÞ íkku {Lk-çkwrØ ykrË WÃkh sÞ {u¤ðLkkhku ÚkELku Mkðo f{kuoLkktV¤Lkku íÞkøk fh. {{oLku òÛÞk rðLkk fhu÷k yÇÞkMk fhíkkt ¿kkLk [rZÞkíkwt Au,¿kkLk fhíkkt {ws Ãkh{uïhLkk MðYÃkLkwt æÞkLk [rZÞkíkwt Au yLku æÞkLk fhíkkt ÃkýMkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk [rZÞkíkku Au, fu{fu íÞkøkÚke Ãkh{ þktrík {¤u Au.)

ykøk¤Lkk &÷kuf{kt ¼økðkLku ÃkkuíkkLku fuðe Ãkk{e þfkÞ íkuLke heíkku Mk{òðeníke, yu ðkíkLku s ykøk¤ ðÄkhíkk fnu Au fu òu íkkhk{kt ykøk¤ sýkðu÷kÞkuøkLkwt MkkÄLk yÃkLkkðe þfkÞ yu{ Lk nkuÞ íkku {Lk-çkwrØ ykrË Ãkh rðsÞ{u¤ðeLku Mkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk fh. {{o òÛÞk rðLkk fhu÷k yÇÞkMk fhíkkt¿kkLk [rZÞkíkwt Au. ¿kkLk fhíkkt Ãkh{uïhLkwt æÞkLk yLku æÞkLk fhíkkt Ãký Mkðof{kuoLkku V¤ s MkkiÚke [rZÞkíkku Au, fkhý fu íÞkøkÚke s Ãkh{ þktrík «kÃík ÚkkÞ Au.1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

þi ð r÷ Lke Ëw Lkk [e s

÷u ÷k z f ðk Þe { økk

þ { h ý ð xe

rMk Mk çk Lke Mk çkkì

s Vk Ãkku ÷wt hku ðwt ½ku

fk h øk ík òu øke økkt

ík Mk {ku ¼ku { Vku øk Z

Vk ¤ f f ze

ðkt f Lk Ãk økwt Äe

Mk h f Mk zku ¾wt [ku h

h{kyu VrhÞkË fhíkkt yuLkk ðh h{uþLku fÌkwt,‘yk ík{khku Akufhku...’‘þwt ÚkÞwt ÃkkAwt ? hkunLku ÃkkAwt þwtÃkhk¢{ fÞwO ?’ h{uþu ÃkqAâwtíkku h{k fnu

‘hMkkuzk{kt ÚkuÃk÷kt Ãký Au Ãký yu {khe {kyu çkLkkðu÷k ÷kzw¾kÞ Au-’

h{uþu ÃkqAâwt.‘íkku fkuLku VkuLk fhwt Ãkku÷eMkLku fu zkìõxhLku ?’h{uþ su{ ¼khíkeÞ «ò Ãký õÞkt MÃkü Aufu ¼kð ðÄkhkLkk MktË¼o{kt yLLk «ÄkLkLkwt hkSLkk{wtfu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLkLkwt ?

rfhwyu fÌkwt :‘f{k÷ Au «erík-’‘fu{ ?’‘{Lku fnu ½uh ykð: ½uh fkuE LkÚke ’‘ÃkAe ?’‘ nwt økÞku íkku ½hLku íkk¤wt níkwt...’M{kxo fuð¤ Mkw»{kS ykuAk Au ?«erík Ãký Au-

h{uþu Mkku~Þ÷ fkWLMku÷h ÃkkMku sE fÌkwt :‘nwt yíÞkhu ¼khu rîÄk{kt Awt -’‘fE çkkçkíku ?’ fkWLMku÷hu ÃkqAâwt.‘nwt yíÞkhu çku AkufheykuLkk «u{{ktAwt-’ h{uþu fÌkwt ‘íku ?’‘nwt yufLke MkkÚku SðLk ðeíkkðk {køkwt AwtßÞkhu çkeS rðLkk nwt Sðe Lknª þfwtyuðwt ÷køku Au- íkku {khu þwt fhðwt ?’fkWLMku÷hu fÌkwt : ‘ çku{ktÚke fkuE Ãký ÃkMktË

fhþku, ¼rð»Þ{kt íkku ÃkMíkkðkLkwt s Au.yux÷u çknw rð[kh fhþku Lknª, Ãkhýe Lkkt¾ku.’h{uþLku su fkWLMku÷hu Mk÷kn ykÃkeW{k ¼khíke fkhý ðøkh ¼ksÃk{ktsðwt- Lk sðwtLke yðZð{kt Au Lku ?òuzkþu yu ÃkûkLku ÃkMíkkðkLke økuhtxe s Au !

‘½uh òWt íÞkhuyksu Lkðe Ãkhýuíkh ‘rfMk’ fhu Au-

yLku Lkðkuu ÷kðu÷ku zkìøk ¼Mku Au-yuf rËðMk yuðwt çkLkþufu ‘zkìøk rfMk fhðk Ëkuzþu Lku ÃkíLke....’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

VkuLk

½uh ykð

rîÄk

yks yLkuykðíkefk÷

hõík [rhºk{T ?

rhðkuÕðh «&™ ÃkqAu... hõík sðkçk ykÃku Au...

yktÄú{kt

¼køk÷

kðkËe

yktÄú «Ëuþ{kt ¼køk÷kðkËe MkwheLke økku¤e {khe níÞk...

fkxoqoLk

çkkÞz{ktyLku øk{u íÞkhu {kuxe Ëw½oxLkk MkòoÞ

íkuðku ¼Þ hneþku íkÚkk þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eyku yLkw¼ðíkkníkk. Ãkkt[ {rnLkk yøkkW yufkyuf rðsíkkh VkÞh Úkíkkt {kuxe Ëw½oxLkk x¤e níkeyLku yk ytøku S.E.çke. íktºk Mk{ûkfkuÃkkouhuxh îkhk Wøkú hsqykík fhe Lk{eÃkzu÷e ze.Ãke. Ëqh fhðkLke MkkÚku òu÷k¾kíkk rðs íkkh Ãký ¾U[ðk {kxuhsqykíkkuLkku Ëkuh ykhtÇÞku níkku yLku nðu

fkrík÷ Xtze{kt íktºkLku yLÞ {uELxuLkLMkLkkfk{{ktÚke Lkðhkþ {¤íkkt AuÕ÷k çkurËðMkÚke òu¾{e ze.Ãke. Ëqh nxkððkLkwtfk{ [k÷e hÌkwt Au.

çkkÞzLke ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu Ãký òu¾{e ze.Ãke. ËqhMk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzkíkkt ¾kMMke hkníkyLkw¼ðe Au yLku nðu øktËk ÃkkýeLkkrLkfk÷Lke rLkfku Ãký MkVkE fk{ËkhkuykMkkLkeÚke MkkV fhe þfþu. MfkuŠÃkÞku

økík hh-4-10Lkk hkus rnt{íkLkøkhLkSf yfM{kík ÚkÞku íÞkhçkkË ¼qhkð÷k{kuxMko{kt økkze heÃkuh fhkðe níke íku

Ëhr{ÞkLk ykh.Mke.çkwf økw{ ÚkÞkLkwtæÞkLk WÃkh ykðíkk þkuÄ¾ku¤Lku ytíku{¤e Lk ykðíkk íkk.hh-11-10Lkkhkus MkkuøktËLkk{w fhkðe rnt{íkLkøkhxkWLk Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke Ëk¾÷ku Ãký÷eÄku níkku. yk Ëk¾÷kLku ykÄkhurnt{íkLkøkh ykh.xe.yku. f[uhe{ktzwÃ÷efux ykh.Mke.çkwf fZkððk MktÃkfofhíkkt MkËh ðknLk ÷nuhkSrºkf{kS ¼kxLkk Lkk{u xÙkLMkVh ÚkEøkÞkLkwt æÞkLk WÃkh ykðíkk÷nuhkSLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýurnt{íkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðe níke.

fkÞËuMkh fkÞoðkneLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷ h{ý¼kE {MkeÞkðkyuíku{Lke VheÞkË MkkÚku økkzeLkwt çke÷,zeÍ÷Lkk ¼kð, xku÷xuûkLkeÃkkðíkeyku Mkrník Ãkwhkðk hsw fÞkoAu. zwÃ÷efux ykh.Mke.çkwf{kt

xÙkLMkVhLke yuLxÙe AuÕ÷k ÃkkLku òuðk {¤uAu su{kt íkk.10-1h-10 LkkUÄðk{ktykðe Au íkÚkk «Úk{ ÃkkLku økkzeLkk{kr÷fLkk fku÷{kt VMxo ykuLkhLkk Lkk{LkuçkË÷u ÷nuhkS rºkf{kS ¼kxLkwt Lkk{ AuíkÚkk MkeøLkuxhe ykuÚkkuhexeLke Mkk{u íkk.3-11-h008 LkkUÄkÞu÷e òuðk {¤u Au.MkíÞ su nkuÞ íku íkÃkkMkLku ytíku çknkhykðþu. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Ãký suðe heíkuVheÞkË LkkUÄe ÷eÄe Au yLku ykhkuÃke Økhkfçò-¼kuøkðxk MkrníkLke rðøkíkku {q¤{kr÷f íkhefu hsw fhðk{kt ykðe hne Auíku òuíkkt Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Mkk{u Ãkýytøkwr÷rLkËuoþ ÚkE hÌkku Au.{k[eMk

Ãkhtíkw ykùÞosLkf heíku {k[eMkVuõxhe rðMíkkh{kt ¾kLkøke r{ÕfíkÄkhfLkes{eLk{kt ËMkfkykuÚke fçòu ¼kuøkðxkuÄhkðíkk yLku ¼kzk Ãkkðíkeyku MkrníkLkkÃkwhkðk Ähkðíkk fux÷kf ÷kufku MkrníkLkkLkuÃkkr÷fkyu LkkuxeMkku ykÃke fkÞoûkuºk çknkhfk{økehe fhe nkuðkLkku MkeÄku ykûkuÃk ÚkEhÌkku Au. ykðk Mktòuøkku{kt MkUfzku ÷kufkuLkufzfzíke XtzeLkku çkuÄh çkLkkðe ÚkE hnu÷rðfkMkLkwt ykÞkusLk çkwræÄSðeykuLku fkuXuWíkhíkw LkÚke.

SÕ÷k f÷ufxh Økhk økheçk ÷kufkuLkkðMkðkx yÚkuo ÚkLkkh ykÞkusLkLku Ãknu÷k{tsqhe {¤u yLku Mkqr[ík rðMÚkkrÃkíkkuLku {kÚkuAík {¤e hnu íkuðwt ykÞkusLk fÞko çkkË s{kºk Mkhfkhe Ëçkkýku Ëwh fhðk MkrníkíkuLkwt {kuLkexhªøk fhðk{kt ykðu íkÚkk fkuE¾kLkøke r{ÕfíkÄkhf Mkqfk ¼uøkw ÷e÷wçk¤uLke fnuðíkLku MkkÚkof fhe Mkhfkhe

{þeLkheLkku ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt MkV¤ Lk sÚkE òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾u íkuðe ÷køkýe«ðíkeo hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,rLkðkoMkeík ÚkLkkh ÷kufku Økhk fkuxoLkwt þhýw÷uðk íksðes nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au.ÃkeMkk÷ økk{u

yk {kufzÙe÷ þY Úkíkkt {u½hs{ktøkýíkheLke {eLkexku{kt ÃkeMkk÷Lke LkËeLkk[ufzu{{kt çku çkk¤fku zwçke økÞkLkkMk{k[khku Vu÷kíkkt {u½hs íkk÷wfk rðfkMkyÄefkhe yuLk.Þw.hkXðk ÃkkuíkkLkk MxkVMkkÚku íku{s {u½hs Ãke.yuMk.ykE.çke.fu.¼hðkz Ãký MxkV MkkÚku økýíkheLke{eLkexku{kt Ãknkut[e økÞk níkk.{u½hsLkøkh{kt Ãký yk ðkík ðkÞw ðuøku Vu÷kíkkt{u½hsLke MktËuþ çÞwhkuLke ykuVeMk{ktxu÷eVkuLkLke ½txzeyku hýfðk {ktze níke.ÃkeMkk÷ økk{Lke LkËe WÃkh ðeMk {eLkex{ktíkku {u½hsLkk çke.yu[.yku.Ãkhe¾ sYheMkkhðkhLkk MkkÄLkku MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkkíkku 108 økkze Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuzeykðe níke.

yk {kufzÙe÷Lke ½xLkk MÚk¤u {w÷kfkík÷uíkkt LkËeLkk çkLLku feLkkhk ÷kuf{uËLkeÚkeA÷fkE økÞk níkk.økúkBÞ rðMíkkh{ktÞkuòÞu÷ yk {kufzÙe÷Lkk Mk{k[khkuVu÷kíkkt økk{zkLkk ðk÷eykuyu Ãkýþk¤k{kt økÞu÷ ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLke íkÃkkMkfhðk þk¤kyku{kt Ëkux {wfe níke.ykMk{økú {kufzÙe÷ 3Ãk {eLkex{kt Ãkqýo ÚkÞkuníkku.çku çkk¤fkuzwçke økÞkLke ½xLkk yufzÙk{k níke íkuðe ÷kufkuLku òý Úkíkkt ÷kufkuyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

{ÚkMkhkEzh Ãke.yuMk.ykE.¾ktx, {kuzkMkk

ÃkeyuMkykE.hkXkuz, xkZeðuze MkhtÃk[,ík÷kxe {økLk¼kE hkXkuz MkrníkøkwshkíkLkk 4Ãk yLku hksMÚkkLkLkk hÃksux÷k Ãkku÷eMkf{eoLku Ãký Mkwhûkk yÚkuonksh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

yksÚke þY fhðk{kt ykðu÷ Mkðuo-{kÃkýe fkÞoðkne [khuf rËðMk MkwÄe[k÷Lkkh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk {ÚkkMkhk økk{LkkrððkËe s{eLkLkk {kr÷fku yrLk÷¼kEfunhk¼kE Mkku÷tfe, fkLkk¼kE{k÷k¼kE øk{kh, Mkkò¼kE suíkk¼kE

øk{kh, þLkk¼kE øk{kh, þu{k¼kEøk{kh, ÷¾¼kE fuþhk¼kE øk{kh,hswçkuLk çkûkk¼kE øk{kh, nku{ezk¼kEøk÷k¼kE øk{kh MkrníkLkk ¾uzqíkkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

MkhÃkt[ h{¾eçkuLk h{ý¼kE ¾uhuWÃkrMÚkík yrÄfkheykuLku ð»kkuoÚke [k÷eykðu÷ yk rððkËÚke yðøkík fhkÔÞkníkk. ð»kkuoÚke [k÷e ykðu÷ yk rððkË ytíkøkoík çktLku hkßÞkuLkk Mkt÷øLkrð¼køkku Økhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Mkðuofk{økehe çkkË ÷uðkLkkh rLkýoÞLku{ÚkkMkhk yLku {nezkLkk ¾kíkuËkhku fux÷ku økúkÌk hk¾u Au íkuLkk WÃkhMk{MÞkLkku Wfu÷ rLk¼oh hnuíkku nkuðkÚke {kÃkýe çkkË Mk{MÞk rððkËWfu÷kðkLke Mkt¼kðLkk yíÞkhu íkkuyæÄhíkk÷ Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðzøkk{ : 31 zeMku.Úke fðkuhe Wãkuøknzíkk÷ WÃkh Wíkhe síkkt ºkeò rËðMkuMkhfkh îkhk ðkxk½kxku {kxu økwshkíkç÷ufxÙuÃk fðkuhe yuMkku.Lkk nkuËTuËkhkuLkuçkku÷kðe Mk{økú «&™kuLke [[ko fhkE níke.{níðLkk çku {wËTk ytøku Mkhfkh Mkn{ík LkÚkíkkt fðkuhe Wãkuøk îkhk [kuÚkk rËðMku ÃkýMkßsz çktÄ ÃkzkÞku níkku.

MkkçkhfktXk ç÷ufxÙuÃk fðkuhe ykuLkMkoyuMkku.Lkk «{w¾ h{ý¼kE yuMk.Ãkxu÷usýkðu÷ fu íkk.3Lkk hkus Mkhfkh MkkÚkuðkxku½kxku {kxu hkßÞ yuMkkuMkeyuþLkLkknkuËTuËkhkuLku çkku÷kÔÞk níkk.¾ký ¾Lkes{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷, Wãkuøk Mk[eð{nuïh þknw íku{s ¾ký ¾Lkes f{e&™hrðsÞ ÔÞkMkk MkkÚku Mkðkhu Mkkzk Ëþ ÚkeMkktsLkk Mkkík ðkøÞk MkwÄe Ãkzíkh «&™ku

ytøku ðkxk½kxku [k÷e níke. Ãkhtíkw{níðLkk çku {wËTk fu su Mke.yu. ykuzexîkhk ¾kzk {kÃkýe fhe zuxkçkus çkLkkððkuyLku ðeMk WÃkhktíkLke fðkuhe WãkuøkfkhkuLkeçktÄ fhkðu÷ ÷eÍku [k÷w fhkððe yk çku{wËTk Mkhfkh îkhk Lk Mðefkhíkkt yuMkku.LkknkuËTuËkhkuyu {[f Lk ykÃkíkkt fðkuheWãkuøk [kuÚkk rËðMku Ãký Mkßsz çktÄ hnuAu. ykh.Mke.Mke.çkktÄfk{{kt ÃkkÞkLkesYheÞkík fÃk[e, økúex íku{s {ux÷LkwtWíÃkkËLk Mk{økú hkßÞ{kt çktÄ ÚkE síkktçkktÄfk{ ûkuºku Ãký fk{fks XÃk ÚkE síkktnòhku ©{Sðeyku çkufkh ÚkE økÞkAu.{kºk rsÕ÷k{kt s Ëhhkus ºkýMkkuxLkÚke ðÄw rMk{uLx ðÃkhkíkku nkuðkLkkuytËks Au yLku n¤íkk÷Lku fkhýu rMk{uLxðÃkhkþ WÃkh Ãký yMkh òuðk {¤þu.

íkuLkÃkwh{kt XtzeÚke çk[ðk íkzfuçkuXu÷ ð]ØkLkwt SÃkLke x¬hu {kuík(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.04

çkkÞz íkk÷wfkLkk íkuLkÃkwh økk{LkkrðÄðk níkeçkuLk {Úkwh¼kE Ãkxu÷(W.60ð»ko) íkk.4Lkk hkus 8-30 f÷kfuÃkkuíkkLkk ½h LkSf XtzeÚke çk[ðk {kxuíkzfu çkuXkt níkkt íÞkhu SÃk [k÷ffkÂLík¼kE {kÄk¼kE XkfkuhuSÃk(Lk t.S.su.13-yuLk-6669)LkuheðMko{kt ÷uíkkt ð]Øk níkeçkuLk SÃkLkktxkÞh Lke[u f[zkE síkkt økt¼eh nk÷ík{ktMkkhðkh {kxu çkkÞzLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt

Ãkhtíkw rþÞk¤kLke fkrík÷ Xtze yLku SÃkLkex¬h ð]Øk {kxu Sð÷uý Mkkrçkík ÚkíkktMkkhðkh ËhBÞkLk s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ð]Øk XtzeÚke çk[ðk íkzfu çkuXkt níkkt ÃkhtíkwheðMko ykðíke SÃkLkk YÃk{kt {kuík {¤íkktMk{økú økk{{kt ð]ØkLkk {kuíkLkk Ãkøk÷uyhuhkxe ÔÞkÃke økE níke.

yk çkLkkð ytøku ytçkk÷k÷fhMkLk¼kE Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhuyktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMku ykhkuÃke SÃk[k÷f fkÂLík¼kE Xkfkuh Mkk{u økwLkkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, «ktríks íkk.4økík 9-1-10Lkk ðnu÷e Mkðkhu 4.30

f÷kfu MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk «ktríksLkkíkksÃkwhe fwELkk «uxÙku÷ÃktÃk WÃkh ELkkuðkøkkze{kt ykðu÷ ykXÚke ËMk sux÷k÷qtxkYykuyu Ëufkhku {[kðe Y.Ãk6 nòhLke÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk, suLkku¼uË ½xLkkLku yuf ð»ko ÃkwÁ ÚkðkLku [khrËðMk yøkkW s MkkçkhfktXk yu÷MkeçkeyuWfu÷e ËeÄku Au, yk ÷qtxLke ½xLkkLkk [khykhkuÃkeykuLke yxf fheLku rh{kLz{u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.

íkksÃkwh fwE ¾kíku ykðu÷k ÃktòçkÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh økík íkk.9-1-10Lkkðnu÷e Mkðkhu 4.30 f÷kfuLkk Mkw{khurMkÕðh f÷hLke ELkkuðk økkze{kt hÃk Úke3Ãk ð»koLke ðÞsqÚkLkk ykX Úke ËMk sux÷kþÏMkku rÃkMíkku÷, ÄkheÞk, nkufeyku ðøkuhu÷ELku ykÔÞk níkk yLku ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeykurVMkLkk fk[ ðøkuhu VkuzeLku hkrºkLke

rLkhð þktrík{kt ¼khu yðks MkkÚku ykíktfLkwtðkíkkðhý W¼w fheLku ÃktÃk WÃkh nksh[kh f{o[kheykuLku çkkuÚkz ÄkheÞkLkk nkÚkksuðk nrÚkÞkhÚke {kh {khe ík{t[ku çkíkkðeÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkhLke WÃk÷çÄ hkufz hf{,yu[.Mke.yu÷. ftÃkLkeLkwt fkuBÃÞwxh, h0økúk{Lke [ktËeLke nkÚk{kt ÃknuhðkLke ðMíkwMkrník Y.Ãk6,600Lke ÷qtx [÷kðe yk÷qtxkYyku ELkkuðk økkze{kt çku¾kuV Ãk÷kÞLk

ÚkE økÞk níkk. ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh ½xu÷e yk [f[khe

÷qtxLke ½xLkkLku ykøkk{e [kh rËðMk{ktyuf ð»ko ÃkwY ÚkðkLkwt níkw, Ãkhtíkw íku yøkkWs ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE.økt¼ehrMktn ÃkZuheÞk yLku MxkVu [khsux÷k ÷qtxkYykuLke yxf fhe økLkkuLkkUÄeLku rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚkÄhe Au.

ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku1. hksLkkhkÞý WVuo økwzku yþkuffw{kh rMktÄ,({w¤ hnu.W¥kh «Ëuþ, nk÷ hnu.{wtçkE)2. nhuþ WVuo {khðkze «¼w÷k÷ ykiËeåÞ (hnu.rf÷kËh, hksMÚkkLk)3. rð¬efw{kh {nuLÿrMkt½ (hnu.{wtçkE), 4.òðuË E{k{ LkËf (hnu.{wtçkE)

ðËhkz økk{Lkk MkhÃkt[Lke rçkLknheV ðhýe «ktríks : ðËhkz økk{Lkk MkhÃkt[þtfh¼kE Mkw¾k¼kELkwt Úkkuzktf rËðMkÃknu÷kt y[kLkf yðMkkLk Úkíkkt MkhÃkt[LkesøÞk ¾k÷e Ãkze níke. yk Mkex {kxu

[qtxýe Þkuòíkk Mkkík W{uËðkhkuyuW{uËðkhe fhe níke Ãkhtíkw AuÕ÷u økk{LkkykøkuðkLkku yuf Úkíkkt W{uËðkhku ðå[uMk{sqíke Úkíkkt Ãkxu÷ hrík¼kE

hýAkuz¼kELke rçkLknheV ðhýe Úkíkktøkk{ ÷kufku WíMkkrník çkLÞk níkkt. yLkuLkðk MkhÃkt[Lke Vq÷nkhÚke ðÄkðe ÷uðk{ktykÔÞk níkkt.

Ëku÷íkkçkkË MxuLzÃkkMku heûkk- çkkEfxfhkíkkt yufLkwt {kuík¾uhku÷, nhMkku÷ : ík÷kuË-{shknkEðu {køko WÃkh Lkk Ëku÷íkkçkkËøkk{Lkk MxuLz LkSf heûkk yLku{kuxhMkkEf÷ Äzkfk¼uh yÚkzkíkkøk{Ïðkh yfM{kík Mkòoðk ÃkkBÞkuníkku.su{kt heûkk{kt çkkr÷MkýkÚkeík÷kuË ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ykðehnu÷k {rn÷kyku Mkrník [kh sux÷kÔÞõíkeykuLku økt¼eh EòykuLkku ¼kuøkçkLkíkk {køko [e[eÞkheykuÚke økkSWXâku níkku. ík÷kuË ÷kufuþLkLke 108E{hsLMke ðkLk îkhk ík{k{EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo ík÷kuËrMkrð÷ nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.ßÞkt ðÄw økt¼ehEòykuLkk ¼kuøk çkLku÷k ÷û{ý®MknSð®Mkn [kinký hnu. çkkr÷MkýkLkwt«ký Ãkt¾uÁ Wze síkkt ÃkrhðkhsLkku{kt¼khu þkuf Vu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku.ßÞkhu yLÞ [kh sux÷k EòøkúMíkkuLku«k. Mkkhðkh nkÚk Ähe ðÄw økt¼ehsýkíkk EòøkúMíkkuLku ðÄw MkkhðkhyÚkuo ®n{íkLkøkh ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkk.su ytøku çkLku÷k çkLkkðLkeVrhÞkË ík÷kuË Ãkkur÷Mk{kt ®n{ík®MknyuLk [kinkýu LkkuÄkðíkk ík÷kuË Ãkkur÷MkuyfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkuÄe ðÄwíkÃkkMk ík÷kuË Ãkku.Mkçk.ELMk.ðe ðeykuzuËhkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k{kt fðkuhe Wãkuøk [kuÚkkrËðMku Ãký Mkßsz çktÄ hÌkku

íkksÃkwh fwE «uxÙku÷ÃktÃk ÷qtxLkk[kh ykhkuÃkeyku ÍzÃkkE økÞk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

rsÕ÷k{kt fkrík÷ Xtze ðrhÞk¤e,çkxkxkLke ¾uíkeLku VkÞËku fhkðþu

½ôLke ¾uíkeLku ðÄw VkÞËkYÃk çkLke hnuLkkhwt Xtzwt nðk{kLkykh.Mke.çkwf økw{ ÚkÞk çkkË økkze Lkk{u fÞko VrhÞkË

MkkuMkkÞxe hneþku{kt òuðk {¤íkku yk™tË

MfkuŠÃkÞku fkhLke Auíkh®ÃkzeLkkfuMk{kt Q¼ku ÚkÞu÷ku rððkË(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4

rnt{íkLkøkh þnuh{kt hÃk{erzMkuBçkhLkk hkus MfkurÃkoÞku økkze çku-yufrËðMk {kxu ÷E økÞk çkkË Ãkhík Lk ykÃkeAuíkhÃkªze yk[hðk{kt ykðe nkuðk ytøkuVheÞkË LkkUÄkÞk çkkË {q¤{kr÷fuAuíkhÃkªzeLke VheÞkË LkkUÄkðLkkh þÏMkrðYæÄ økq{ ÚkÞu÷ ykh.Mke.çkqfLkkuËwÁÃkÞkuøk fhe økkze Lkk{u fhe ËuðkEnkuðk ytøku rnt{íkLkøkh xkWLkÃke.ykE.Lku ÷ur¾ík VheÞkË {kuf÷eykÃkíkk Mk{økú «fhýu rððkËLkwt YÃkÃkfzâw Au suLku Ãkøk÷u ykh.xe.yku.f[uhe Mkrník Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Mkk{uÃký þtfkLke MkkuÞ íkýkE Au.

økík hÃk{e rzMkuBçkhu ÷nuhkSrºkf{kS ¼kxu rnt{íkLkøkh xkWLkÃkku÷eMk{Úkfu h{ý¼kE ¼qËh¼kE{MkeÞkðk yLku yuf þÏMk rðYæÄMfkurÃkoÞku økkze rðïkMk{kt ÷E AuíkhÃkªzeyk[he nkuðk ytøku VheÞkË LkkUÄkðe

níke. yk VheÞkËLku Ãkøk÷u fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähkíkk h{ý¼kE¼qËh¼kE {MkeÞkðk (hnu.11yuf÷ªøkS MkkuMkkÞxe, fku÷us hkuz,{kuíkeÃkwhk)yu rnt{íkLkøkh xkWLkÃke.ykE.Lku økq{ ÚkÞu÷ ykh.Mke.çkqfLkkuËwÁÃkÞkuøk fhe økkze Lkk{u fhe ËuðkEnkuðk ytøku ÷ur¾ík VheÞkË {kuf÷eykÃkíkk Mk{økú «fhý [[koMÃkË çkLkehÌkw Au. h{ý¼kE {MkeÞkðkyu ykÃku÷VheÞkËLke rðøkík yuðe Au fu, WõíkðknLk íku{ýu MkLku h008{kt ¼qhkðk÷k{kuxMko{ktÚke ¾he‡Þww níkw yLku íÞkhÚkeyksrËLk MkwÄe íkuykuyu yk ðknLkLkkuWÃkÞkuøk ¾uzçkúñk íkk÷wfkk ÃkhkuÞk ¾kíkuykðu÷ ykrËòrík økúkr{ý rðfkMkxÙMxLkk xÙMxe nkuðkLkk Lkk{u ÃkhkuÞk íkÚkkyLÞ MÚk¤u yðhsðh fhðk {kxu fhíkkníkk íkÚkk MktMÚkk{ktÚke yk ytøkuLkku ¾[o,{krMkf ÄMkkhku Ãký ÷uðk{kt ykðíkkuníkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.4

çkkÞzLku LkøkhÃkkr÷fkLkku Ëhßòu{éÞk ÃkAe Ãkkt[ ð»ko Ãkqhkt ÚkE hÌkkt AuíÞkhu çkkÞzLkk LkøkhsLkku {kxu ð»ko-h011 þwfLkðtíkw nkuÞ íku{ çkkÞz{ktYrÃkÞk 4Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo yãíkLkÃkkr÷fk ¼ðLk çkLkkðkþu yLku yk ytøkuÍzÃke fkÞoðkne fhðk ykh. yuLz çke.rð¼køkLku hkßÞLkk þnuhe rðfkMk {tºkerLkíkeLk¼kE Ãkxu÷u Ãký sYhe Mkq[LkkykuykÃke ËeÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkkÞzLkøkhÃkkr÷fkLkw t nk÷Lkw t ¼ðLkyMkwrðÄkykuÚke ¼hÃkqh nkuE MkwrðÄkÞwõík ¼ðLk {wÏÞ {tºke MðŠý{ ÞkusLkkytíkøkoík çkLkLkkY nkuE çkkÞzLkkLkøkhsLkku{kt Lkðk ð»koLke ¼uxLkur[htSð ÞkË hk¾þu íku{ {LkkE

hÌkwt Au.çkkÞzLku LkøkhÃkkr÷fkLkku Ëhßòu

{éÞk ÃkAe çkkÞzLkku MkðkOøke rðfkMkÚkkÞ íkuðe LkøkhsLkkuLke Ïðkneþ hneníke. nðu Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo Úkíkkt Mkt¼rðíkheíku íkkhe¾ h7 Vuçkúwykhe ykMkÃkkMkçkkÞz LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ÞkuòÞíkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. íÞkt MkwÄe{ktçkkÞz Ãkkr÷fk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uorðfkMkLkk fk{ku MktÃkÒk ÚkðkLke MkkÚkunk÷ nkÚk WÃkh ÷uðkÞk Au.

òu fu çkkÞz LkøkhÃkkr÷fkLkkyMkwrðÄk Þwõík ¼ðLkLku ÷ELku ¾wËfkuÃkkouhuxhku Ãký yãíkLk Ãkkr÷fk ¼ðLkçkLku íkuLke íkhVuý{kt níkk yLku yk ytøkuyksÚke Úkkuzk Mk{Þ yøkkW hkßÞMkhfkh{kt Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe

níke. ð»ko-h011{kt hkßÞ Mkhfkhu ykËh¾kMíkLku Mðefkhe çkkÞz økk{{ktsðkLkk hMíkk íkhV fLÞk þk¤k ÃkkMkuYk.4Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo yãíkLk Ãkkr÷fk¼ðLkLke fk{økehe ykøkk{e rËðMkku{ktnkÚk Ähkþu íku{ òýðk {éÞwt Au.

þnuhe rðfkMk {tºke rLkíkeLk¼kEÃkxu÷u çkkÞz íkk÷wfkLkk MkðkOøkerðfkMk{kt ¾kMk Yr[ Ëk¾ðe hÌkk AuyLku yøkkW Ãký yLkuf rðfkMkLkk fk{kuÍzÃkÚke nkÚk Ãkh ÷uðkÞ íku {kxu íkuykuyuykËhu÷k «ÞíLkkuLku fux÷kf ykøkuðkLkkuÞkË fhe hÌkk Au. MkkçkhfktXk MkktMkËzko. {nuLÿ®Mkn [kinkýu Ãký çkkÞzÃkkr÷fkLkw t yãíkLk ¼ðLk Yk.4Ãk÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh nkuðkLkw tsýkÔÞwt níkwt.

ykhxeyku f[uhe-Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk þtfkLkk ËkÞhk{kt

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.4çkkÞzLkk ¼q¾u÷ hkuz WÃkh

ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk øktËk ÃkkýerLkfk÷Lke rLkf{kt ð»kkouÚke yze¾{W¼u÷e ¼ÞsLkf ze.Ãke. nxkðe ÷uðk{kxu yk rð¼køkLkk fkuÃkkouhuxh îkhk Wøkúhsqykíkku fÞko ÃkAe yk¾hu íktºkyuVrhÞkË Mkkt¼¤e nkuÞ íku{ ¼ÞsLkfLk{e økÞu÷e ze.Ãke. økxh{ktÚke Ëqhnxkðe ËuðkE Au ßÞkhu øk{u íÞkhu {kuxeËw½oxLkk Mksuo íkuðe ¼ÞsLkf ze.Ãke. Ëqh¾Mkuzkíkkt ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxeLkkhneþku íkÚkk LkSf{kt ykðu÷e «kÚkr{þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkkðk÷eyku Ãký íktºkLkk Mík]íÞ fkÞoLku ÷ELku{÷fkE WXâk Au.

çkkÞzLkk ¼q¾u÷ hkuz WÃkh AuÕ÷køkýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðÕ÷¼Lkøkh

MkkuMkkÞxeLkk Lkkfk ÃkkMku rðs ÃkwhðXkuÃkwhku Ãkkzíke ze.Ãke. W¼e fhðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuíkiÞkh fhu÷e rLkf{kt s ze.Ãke. nkuEze.Ãke. Ãký çkwZkÃkku yLkw¼ðíke nkuÞ íku{Ërûký rËþk íkhV s{e økE níke

¼ðLkLke fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk ykhyuLzçke rð¼køkLku Mkq[Lkk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.4

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke Mkhfkhef[uheyku{kt ¼úük[khLkku ¼kuhªøk VqtVkzk{khðk ÷køÞku Au yLku Mkhfkhe çkkçkwyku÷kt[ ÷eÄk ðøkh yhsËkhkuLkk fk{ku fhíkkLk nkuðkÚke ¼úük[kh yuf rþük[kh çkLkeøkÞku Au íÞkhu h010Lkwt ð»ko rsÕ÷kLkkMkhfkhe ÷kt[eÞk f{o[kheyku {kxuykt[fkYÃk çkLke økÞwt nkuÞ íku{ ð»koËhBÞkLk 7 f{o[kheyku ÷kt[ ÷uíkktyu.Mke.çke.Lkk nkÚku htøkunkÚku ÍzÃkkE økÞkníkk. òu fu ð»ko¼h ¼úük[khLke Zøk÷kuVrhÞkËku ðå[u yu.Mke.çke.yu {kºk 7f{o[kheykuLku ÍzÃkíkkt íktºkLke MkwMíkfk{økehe Ãký [[koLkk yuhýu ykðe Au.

rsÕ÷k{kt h010Lkk ð»koLke rðËkÞMkkÚku «ò {kut½ðkhe MkkÚku ¼úük[kh{kt

½xkzku ÚkkÞ íkuðwt EåAe hne Au Ãkhtíkw¼úük[kh Mkk{u VrhÞkË fhLkkhk {kuxk¼køkLkk yhsËkhkuLku MÚkkrLkf rsÕ÷kLkeyu.Mke.çke. f[uhe WÃkh rðïkMk hÌkku LknkuE {nuMkkýk, y{ËkðkË yu.Mke.çke.LkkuMktÃkfo fhe ¼qíkfk¤{kt yu.Mke.çke.Lke xÙuÃkfhkðíkkt ÷kt[eÞk yrÄfkheyku ÷kt[LkkAxfk{kt htøkunkÚku ÍzÃkkÞk níkk. ÄLkMkwhk,ík÷kuË, «ktríks, ®n{íkLkøkh, Ezh,¾uzçkúñk{kt ÷kt[eÞk f{eoyku yuMkeçkeLkkAxfk{kt ykçkkË ÍzÃkkÞk níkk. òu fuyuMkeçkeLkk nkÚku íkku {kºk LkkLkk f{eoykuÍzÃkkÞ Au Ãkhtíkw {kuxk fzËk fhLkkhk Wå[yrÄfkheyku Mkk{u yu.Mke.çke.yu õÞkhuÞLkuºk rËÃkf fk{økehe fhe nkuÞ íkuðwt Ëu¾kíkwtLkÚke. rsÕ÷k{kt {nuMkq÷, Ãkt[kÞík,®Mk[kE, Ãkku÷eMk, ykh.xe.yku. ðøkuhu

f[uheyku{kt {kºk LkkLkk f{o[kheyku sYk.Ãk0, 100, h00Lke ÷kt[ ÷uíkkÍzÃkkÞk Au. íÞkhu yu.Mke.çke. íktºkyu ÃkýVrhÞkËLke hkn òuÞk rðLkk su rð¼køk{ktðÄw ¼úük[kh ykËhkíkku nkuÞ íÞkt yku®[ríkÃký xÙuÃk fhðe hne. çkkÞz{kt yLkuff[uheyku{kt ¼úük[khu {kò {qfe Au Aíkkt«òLku ÷qtxíkk yrÄfkhe yLku f{o[kheykuWÃkh yu.Mke.çke. fu{ íkhkÃk {khíkeLkÚke..?? yuf ð»ko{kt çkkÞz íkk÷wfkLke¼úük[khLke VrhÞkË yu.Mke.çke. MkwÄeÃknkut[e Lknª nkuÞ fu ÃkAe ykðeVrhÞkËkuLkku ðneðx ÚkE økÞku nþu.çkkÞzLke f[uheyku{kt fk{ yÚkuo ykðíkkusLksLk LkkLkk-{kuxk fk{{kt Wøkkzu AkuøkÃkiMkk {ktøkðkLkk YxeLk ÔÞðnkhÚke íktøk ÚkEøkÞkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.4MkkçkhfktXk{kt nktò økøkzkðe Lkk¾u

íkuðe fkrík÷ XtzeLkwt Mxe{ hku÷h Vhe ðéÞwtAu òu fu fkrík÷ XtzeLke ykøkkneyøkkWÚke ÚkE nkuE «òyu XtzeÚkeçk[ðk ík{k{ ykøkkuíkhe íkiÞkheyku fheníke. rsÕ÷k{kt fkrík÷ XtzeÚke çkxkxkyLku ðheÞk¤eLke ¾uíkeLku ðÄw VkÞËkuÚkðkLkwt ¾uzqíkku {kLke hÌkk Au ßÞkhu 90nòh nuõxhÚke ðÄw s{eLk{kt ÷nuhkíke½ôLke ¾uíkeLku Xtzw nðk{kLk yøkrýíkVkÞËku ykÃkðkLke MkkÚku Ãkkf WíÃkkËLkÃký ðÄw ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ¾uzqíkkuyuÔÞõík fhe Au.

Xtze «òLku øk{íke LkÚke yLku ¾uíke-¾uzqíkkuLku Xtze r«Þ çkLke síkkt õÞktf òýuytòLku ¾uzqík Ãkrhðkhku{kt XtzeLku ÷ELkuçknkh rLkf¤ðk{kt ¾xhkøk òuðk {¤ehÌkku Au. rsÕ÷k{kt rþÞk¤kLkk ykøk{LkMk{Þu Mkk{kLÞ økh{e yLkw¼ðkíkktÄhíkeÃkwºkku ®[íkk{kt Mkhe Ãkzâk níkk yLkuíÞkh ÃkAe f{kuMk{e {kðXkyu rsÕ÷k{kt

[ku{kMkk suðe s{kðx fhíkkt hðe ¾uíkefhLkkh ¾uzqíkku {kuxe MktÏÞk{kt LkkMkeÃkkMkÚkE økÞk níkk. íku{ Aíkkt ¾uíkeyuÃkkhtÃkkhef ÔÞðMkkÞ nkuE ¾uzqíkkuyuf{kuMk{e {kðXkÚke {kXwt LkwõMkkLk ÚkðkAíkkt hðe ¾uíke{kt æÞkLk ÃkhkuÔÞwt níkwt yLkursÕ÷k{kt ËkuZ ÷k¾Úke Ãký ðÄws{eLk{kt hðe ¾uíkeLkwt ðkðuíkh ÚkÞk ÃkAe¾uzqíkku ®Mk[kELkk Ãkkýe {¤ðkLku ÷ELkuíkuLke {kðsík{kt ÷køke økÞk Au. nk÷¾uzqíkkuyu hðe ¾uíke{kt ¾kíkh yLku ËðkLkku

Ãkx ykÃke ËeÄku Au. ¾uzqíkkuyu hðe¾uíkeLke {kðsík{kt ík{k{ íkkfkík fk{u÷økkze ËeÄe Au. nk÷ rsÕ÷k{kt yufMkóknÚke fkrík÷ XtzeLkwt {kusq nkrð ÚkEsíkkt Mk{e MkktsÚke ÃkhkuZLkwt sLkSðLkyMík..ÔÞMík çkLke økÞwt Au. íku{ Aíkkt¾uzqíkku ¾uíke yuf{kºk ykSrðfkLkwtMkkÄLk nkuE ¾uíke{kt ðÄw..Lku..ðÄw {LkÃkhkuðe hÌkk Au. nk÷ fkrík÷ XtzeLku ÷ELkuðheÞk¤e yLku çkxkxkLke ¾uíkeLku Äkhýkfhíkkt ðÄw VkÞËku ÚkE hÌkku Au

yLku íku ÷nuhkíke ¾uíke WÃkhÚkeËu¾kE hÌkwt Au. íku s heíku ½ôLke ¾uíkeWÃkh ¾uzqíkkuLkku {kuxku {Ëkh níkku íku òuíkktfwËhíku {kðXkt{kt ÚkÞu÷e LkwõMkkLke¾uzqíkkuLku Mkh¼h fhe ykÃkðkLkku rLkýoÞfÞkou nkuÞ íku{ ½ôLke ¾uíke {kxu sYheyuðwt Xtzw nðk{kLk ½ôLkk ÃkkfLku {n¥k{VkÞËku ykÃkþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au.rsÕ÷k{kt yk ð»kuo Ãký økík ð»koLke÷økku÷øk ½ôLkwt ðkðuíkh ÚkÞkLkwt òýðk{éÞwt Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4

rnt{íkLkøkh þnuh{kt MkÃíkknLkkytík{kt nkÚk ÄhkLkkh ze{ku÷eþLk«r¢Þk ytíkøkoík {k[eMk Vuõxhe{ktLkkuxeMkku ykÃke Ëçkký Ëwh fhðk MkwÄeLkenkÚk Ähðk{kt ykðu÷ fðkÞík þtfkLkkËkÞhk{kt ykðe økE Au yLku Mkqfk ¼uøkw÷e÷w çk¤uLke fnuðíkLkku økuh÷k¼ WXkðe¾kLkøke r{ÕfíkÄkhfLke søÞk ¾k÷efhkððk Mkhfkhe {þeLkheLkku ËwYÃkÞkuøkÚkE hÌkkLkk MkeÄk ykûkuÃk ðå[u MkexeMkðuo, rMkt[kE MkrníkLke yLÞ Mkhfkhenuzu [k÷íke s{eLkku WÃkh ÚkÞu÷ ËçkkýkuËwh fhðk Ãkkr÷fk Økhk ykÃkðk{ktykðe hnu÷ LkkuxeMkkuLke fkÞËuMkhíkkfkLkqLkrðËku {kxu [fkMkýeLkku rð»kÞçkLke hnu íku{ nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

rnt{íkLkøkh þnuh{kt [k÷wMkÃíkknLkk ytík MkwÄe{kt íkk.7-8Ëhr{ÞkLk þnuhLkk {k[eMk Vuõxhe,fuLkk÷Ãkèe, ¼kxðkMk, ðk½u÷kðkMk,[ktËLkøkh, nkSÃkwhk, AkÃkheÞkMkrníkLkk rðMíkkhku{kt Mkexe Mkðuo,rMkt[kE, ykh yuLz çke suðe rðrðÄMkhfkhe nuzu [k÷íke s{eLkku WÃkh ÚkÞu÷hnuXký MkrníkLkk Ëçkkýku Ëwh fhðkLkefkÞoðkne nkÚk ÄhkLkkh Au. yk fðkÞíkytíkøkoík fçsuËkhkuLku LkkuxeMkku ykÃkðkLkefk{økehe [k÷e hne Au íku Ãkife

Vuõxhe{kt íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷fk{økehe yLku MkÃíkknLkk ytík{kt ÚkLkkhfk{økehe{kt ¾kLkøke r{ÕfíkÄkhfLkes{eLk{kt fçòu ÄhkðLkkh fux÷efÔÞrfíkyku Ãký íktºkLke fk{økeheLkku ¼kuøkçkLke hÌkkLke [kUfðksLkf {krníkeykuçknkh ykðíkk Mk{økú çkeLkk xkìf ykìVÄe xkWLk çkLke hnuðk Ãkk{e Au. økík]MkÃíkknLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk Ãkkr÷fkíktºk Økhk ¾kLkøke r{ÕfíkÄkhfLkesøÞk{kt çkLkkðkÞu÷ fk[k-Ãkkfk {fkLkkuÍqtÃkzk Ëwh fhe ykÃÞkLkku yLku ¾kLkøker{ÕfíkÄkhfLku MkeÄku VkÞËku fhkðeykÃkðk Mkhfkhe {þeLkheLkku ËwYÃkÞkuøkfhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkku MkeÄkuykûkuÃk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

Ãkkr÷fk íktºk îkhk yksuÃký yuðwtsýkðkE hÌkw Au fu, ¾kLkøke r{Õfík

ÄkhfLke yMfÞk{íkku s{eLk ¾wÕ÷efhkðe ykÃkðk Ãkkr÷fk Økhk LkkuxeMkkuykÃkðk{kt ykðe LkÚke. Ãkhtíkw {k[eMkVuõxheLkk hneþku îkhk sýkðkE hÌkk{wsçk Ãkkr÷fk îkhk Mkðuo LktçkhLkerðøkíkku rMkðkÞ ºký rËðMk{kt søÞk¾k÷e fhðk LkkuxeMkku ykÃkðk{kt ykðehne Au.

fkÞËkLke òuøkðkE yLkwMkkh yLkuyøkkW MðÞt Ãkkr÷fkLkk sðkçkËkhØkhk sýkÔÞkLkwMkkh rMkt[kE rð¼køkLkes{eLkku WÃkh ÚkÞu÷ Ëçkkýku Ëwh fhðkrMkt[kE rð¼køk îkhk, Mkexe MkðuoLkes{eLkku WÃkh Ëçkkýku Ëwh fhðk MkexeMkðuo îkhk yLku Ãkkr÷fk nMíkfLke s{eLkkuWÃkhLkk Ëçkkýku Ëwh fhðk Ãkkr÷fk ØkhkLkkuxeMkku ykÃkðk{kt ykðþu.

ykÃkðk{kt ykðe hnu÷ LkkurxMkku fkÞoûkuºk çknkh yÃkkE hÌkkLke [[ko

çkkÞz{kt Y.4Ãk ÷k¾Lkk ¾[uoyãíkLk Ãkkr÷fk ¼ðLk çkLkþu

çkkÞz{kt økxh{kt Q¼u÷e¼ÞsLkf zeÃke Ëqh fhkE

rsÕ÷k{kt yuMkeçkeyu yuf ð»ko{ktMkkík f{eoykuLku ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃÞkt{kºk LkkLkk f{eoyku s Y.Ãk0, 100, h00Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

{k[eMk Vuõxhe rðMíkkhLkk ËçkkýkuËqh fhðkLke fðkÞík rððkË{kt Ãkze

Efçkk÷ s{e÷k fkuBÃ÷uûk{kt ÃkkrfOøk ¾wÕ÷wt fhkððk{kt Ãkkr÷fkLke ÃkeAunXrnt{íkLkøkh þnuhLkk Ãkku÷kuøkúkWLz rðMíkkh{kt ykðu÷Efçkk÷s{e÷k fkuBÃ÷uûk{kt økuhfkÞËuMkh heíku fhðk{kt ykðu÷Ã÷kLk rðYæÄ çkktÄfk{ Ëwh fhðk {kr÷fLku ËMk rËðMkLke {wËíkykÃÞkLku yuf ð»ko sux÷ku Mk{Þ ðeíke sðk Aíkkt fkuE fkÞoðknefhðk{kt Lk ykðíkkt yhsËkhu økEfk÷u VheÚke fkÞoðknefhðkLke ÞkË yÃkkðíkk Ãkkr÷fk Økhk rð[khrð{þo çkkËfkÞoðkne fhðkLkwt sýkðíkkt Mk¾uË ykùÞo Vu÷kðk ÃkkBÞw Au.yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh, þnuhLkk Ãkku÷kuøkúkWLzrðMíkkh{kt {ËeLkk {MSË hkuz WÃkh ykðu÷ Efçkk÷s{e÷kfkuBÃ÷uûkLkk hneþ {nt{ËWM{kLk yçËw÷hne{ EçkSyu ð»koh009 Ëhr{ÞkLk SÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk Ã÷kLk rðYæÄøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ MktË¼uo VheÞkË fhðk{kt ykðe níke.su{kt nwf{ ÚkÞk çkkË økík íkk.01-01-10Lkk hkus [eVykurVMkh rnt{íkLkøkh Økhk s{e÷k¾kíkwLk{ku.nLkeVðzk÷eðk÷k ðøkuhuLku ÃkkrfOøkLke søÞkðk¤w íkÚkkÃ÷kLk rðYæÄ çkktÄfk{ Ëwh fhðk ò.Lkt.h487 Úke íkk.13-10-96Úke òý fhðk Aíkkt økuhfkÞËuMkh yLkkrÄf]ík çkktÄfk{Ëwh Lk fÞwo nkuðkLke LkkUÄ MkkÚku ËMk rËðMkLke {wËík MkkÚku Ã÷kLk

rðYæÄLkwt çkktÄfk{ íkkífkr÷f yMkhÚke Ëwh fhðk LkkuxeMkykÃkðk{kt ykðe níke.LkkuxeMkku E~Þw fhkÞk çkkË yhsËkhØkhk fkÞoðkne ytøku rðøkíkku {ktøkðk{kt ykðíkkt íkk.04-01-10Lkk hkus sýkÔÞw níkw fu, rËLk-10Lke {wËík MkkÚku LkkuxeMkykÃkðk{kt ykðe Au. Ã÷kLk rðYæÄ yLku ÃkkrfOøk{kt fhu÷ çkk-tÄfk{ ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku rð[kh rð{þo fÞko çkkË Ëwhfhðk{kt ykðþu. yhsËkh {nt{Ë WM{kLk EçkSyu hku»kXk÷ðíkk sýkÔÞw níkw fu, yuf ð»ko sux÷ku Mk{Þ ðeíke sðkAíkkt ÃkËkrÄfkheykuLkku rð[khrð{þo ÃkíÞku LkÚke yLku økEfk÷uyk ytøku hswykík fhðk Aíkkt ÃkËkrÄfkheyku MkkÚkurð[khrð{þoLke sYrhÞkík nkuðkLkku íkÚkk økuhfkÞËuMkh çkk-tÄfk{ Ëwh fhðkLkwt sýkðkE hÌkw Au Ãkhtíkw Lk¬h fkÞoðknefhðk{kt ÃkeAu nX ÚkE hne Au. yk ytøku [eV ykurVMkhykh.Ãke.òu»keLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, Ã÷kLkrðYæÄ çkktÄfk{ ytíkøkoík çkeò íkçk¬kLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe hne Au. Efçkk÷s{e÷k fkuBÃ÷uûk{ktÃkhðkLkøkeLkk WÕ÷t½Lk ÚkðkLkk rfMMkk{kt rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{ ytíkøkoík Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.





{kWLx ykçkwXtzwtøkkh

XtzeLkwt {kuswt rËLk«ríkrËLk rðMíkhe hÌkwt Au. yøkkWLkk rð¢{ íkkuzíkk ðkíkkðhýÚke ÷kufku XtwXðkE hÌkk Au. hksMÚkkLkLkkrn÷ MxuþLk {kWLx ykçkw{kt íkkÃk{kLk{kt ðÄ½x ÚkE hne Au. {tøk¤ðkhu íkkÃk{kLk {kELkMk 4.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.ßÞkhu økwhw rþ¾h Ãkh {kELkMk 5.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. MkLkMkux ÃkkuELx, Ëu÷ðkzk, ðøkuhu MÚk¤ Ãkh çkhVLke [kËh AðkEøkE Au. çkhVLkk ykåAkrËík ðkíkkðhýÚke ykçkwt Xtzwøkkh ÚkE hÌkwt Au. hMíkk Ãkh Ãký çkhVLke [kËhLkwt Mkk{úkßÞ òuðk{¤e hÌkwt Au. ðkíkkðhýÚke ðLkMÃkrík Ãký çkkfkík hnuðk Ãkk{e LkÚke. ¼kiríkf MkwrðÄkyku Ãkh Ãký íkuLke yMkh òuðk {¤uAu. ¾whþe Ãkh Ãký çkhVLke Ãkíko òuðk {¤u Au. ykðk fwËhíke ðkíkkðhý{kt «ðkMkeyku {kufku fuðe heíku [qfu ? «ðkMkeykuu{Lk {qfe çkhVLkk økku¤k çkLkkðe ykLktË {kýe hÌkk Au. (Vkuxku : MkwLke÷ yk[kÞo)

{kELkMk4.4 rzøkúe

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.4{kuzkMkk þk{¤kS {køko WÃkh Ãkku÷eMku

økkuXðu÷ ðku[ ËhBÞkLk økuhfkÞËuMkh heíkufík÷¾kLku ÷E sðkíkk Ãk9Úke ðÄwðkAhzkykuLku çk[kðe ÷E xkWLk Ãkku÷eMkuxÙf Mkrník 13 ÷k¾Úke ðÄw rft{íkeLkk{wËk{k÷ MkkÚku 3 ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke

Ãkkze nðk÷kík ¼uøkk fÞko níkk.{tøk¤ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu xkWLk

Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh fu.su.[kiÄheLkehknçkhe nuX¤ Ãkku÷eMku nShk LkSfEsLkuh fku÷us ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke íkuËhBÞkLk ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yuf xÙfLkuþtfkLkk ykÄkhu íkÃkkMkíkkt yk xÙf{ktøkuhfkÞËuMkh heíku XkUMke XkUMke ¼hu÷kðkAhzkyku fu su{Lkk {kU yLku ÃkøkËkuhzeÚke fMkkufMk çktÄkÞu÷k Ãk9

ðkAhzkyku fík÷¾kLku síkk çk[kðe ÷eÄkníkk.ðÄw ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk yk økkiðtþLkufík÷ ¾kíku ÷E sðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwtæÞkLk WÃkh ykðíkkt xkWLk ÃkeykEfu.su.[kiÄhe xÙf Mkrník 3 ykhkuÃkeykuLkuÍççku fÞko níkk.

{kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíkuLkkUÄkÞu÷ ze.su.Ík÷k Lke VheÞkËLkkykÄkhu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMku xÙf yLku{wËk{k÷ Mkrník ykhkuÃke fk÷e¾kLk{wÒkk¾kLk {u÷kík,hnu.{÷køký, {LMkkih

({.«.),fËeh Eçkúkne{ ÃkXký,Mkkçkehfk÷eÞk LÞk÷økh hnu.Ãk÷ðkzk (Äkh-{æÞ«Ëuþ) Lku Íççku fhe nðk÷kík ¼uøkk fÞkoníkk. {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkks{kËkh ðk÷S¼kE çkk÷w®Mkn,rË÷eÃk®Mkn ,¼hík®Mkn yLku çk[w¼kE yuÍzÃke Ãkkzu÷ yk xÙf{ktLkk ðkAhzkykuEzh ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku YçkY sE ÃknkU[Þkníkk.sÞkhu xkWLk Ãkku÷eMk ELMÃkufxhuÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

økkiðtþLke økuhfkÞËu nuhVuh fhíkktºký ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðkÞk

Ãk9 ðkAhzktyku çk[kðe÷uðk{kt ykÔÞk

ÃkeMkk÷ økk{u [ufzu{{kt çku çkk¤fkuzqçÞkLkk {kufzÙe÷Úke ËkuzÄk{ {[e(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.04

ÃkeMkk÷ økk{u ykðu÷ LkËe WÃkhLkk[ufzu{{kt çku çkk¤fku zwçke økÞkLkk{kufzÙe÷Úke Mk{økú íkk÷wfk{kt n÷[÷ {[eøkE níke.{u½hsLkk huðLÞw íktºk îkhkíkk÷wfk{kt íktºkLke òøkwíkíkk fuðe Au íkuLkkyuf yÇÞkMk {kxu yk zÙk{k Þkusðk{ktykÔÞku níkku.yk zÙk{kLkk fkhýu {u½hsÚkeykX fe.{e.Ëwh ykðu÷ ÃkeMkk÷ økk{LkeLkËe WÃkh ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞkníkk. {u½hsLkk huðLÞw ¾kíkk íkhVÚkeyksu {u½hsÚke ykX fe.{e.Ëwh ykðu÷ÃkeMkk÷ økk{Lke LkËe WÃkh çkLkkðkÞu÷ [ufzu{{kt çku çkk¤fku zwçke økÞk Lkku yuf{kufzÙe÷ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk{kufzÙe÷ ytøkuLke {kneíke økwó hk¾ðk{ktykðe níke yLku íkk÷wfkLkwt íktºk fux÷wMkòøk Au íkuLkku {kÃkËtz fkZðk {kxu Lkku yk{kufzÙe÷ níkku.zeÍkMxh {uLkus{uLx nuuX¤ÞkuòÞu÷ yk {kufzÙe÷ huðLÞw ¾kíkkLkkMkfo÷ çkkçkw¼kE Ãkxu÷ MkneíkLkk yÄe-fkheykuyu çkÃkkuhu çkkh ðkøku þY fÞkuoníkku.

íkhðiÞk Ãký çkku÷kðkÞk{u½hs íkk÷wfkLkk ÃkeMkk÷ økk{Lke ðkºkfLkËe WÃkh Lkk [ufzu{{kt çku çkk¤fku zwçkeøkÞkLkku {kufzÙe÷ Þkuòíkkt íkk÷wfk{ktík{k{ rð¼køkLkwt íktºk ËkuzÄk{ fhíkw ÚkEøkÞw níkw.{u½hs Ãkku÷eMkLku yk ½xLkkLkkMk{k[kh {¤íkkt {u½hsÃke.yuMk.ykE.çke.fu.¼hðkzu íkkfeËunª{íkLkøkh òý fhe íkhðiÞkyku Ãký{kuf÷e ykÃkðkLkk {uMkus {kuf÷kÔÞkníkk.íku{s Ãkku÷eMk sðkLkku MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.½xLkk MÚk¤u síkkt{kufzÙe÷ nkuðkLke òý Úkíkkt {u½hs ¾kíkuykðLkkh íkhðiÞkykuLku yzÄu hMíku ÃkhíkÚke Ãkhík {kuf÷ðk ÃkzÞk níkk.

®n{íkLkøkh{kt çku søÞkyu 1000Úke ðÄwÃkrhðkhkuLku s{eLk Vk¤ðkþu

rnt{íkLkøkh þnuh [k÷w MkÃíkknLkk ytík{kt {kuxkÃkkÞu Ëçkký Ëwh fhðkLke fk{økehenkÚk Ähkíkkt ytËksu 8Úke 10 nòh ÔÞrõíkyku rðMÚkkrÃkík ÚkLkkh nkuðkLke ËnuþíkLkkÃkøk÷u LkøkhÃkkr÷fk{kt {kuxe MktÏÞk{kt hswykíkfíkkoykuLkku ÄMkkhku ÚkE hÌkku Au, ykytøku [eV ykurVMkh ykh.Ãke.òuþeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yksu SÕ÷k f÷ufxhsÞ«fkþ rþðnhu îkhk {kuze Mkktsu þnuh{kt AkÃkheÞk yLku rðãkLkøkheLke ÃkkA¤Lkk¼køk{kt økehÄhLkøkh{kt s{eLk Vk¤ðýeLkku nwf{ fhðk{kt ykðLkkh Au. çktLkuMÚk¤ku WÃkh økheçk ÷k¼kÚkeoyku {kxu ykðkMk çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. su{ktyuf nòhÚke çkkhMkku ÃkheðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkLkkh nkuðkLkwt Ãký íku{ýu W{uÞwo níkwt.

5-1-2011 Sabarkantha

Documents

Transcript of 5-1-2011 Sabarkantha