2-1-2011 Sabarkantha

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1

MkkçkhfktXk{kt Ëw÷o¼ økýkíkk ðrýÞkh«kýeykuLke MktÏÞk støk÷ku{kt ½xe hne AuíÞkhu {kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkòÃkwh LkSfhkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðrýÞkhLku ðknLk[k÷fu x¬h {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuíkktðLÞ Sð «u{eyku{kt yhuhkxe Vu÷kE AußÞkhu AuÕ÷k 3 rËðMkÚke ðLk ¾kíkkLkk{ÕxeÃkÃkoÍ rçkÕzªøk LkSf {]ík ðrýÞkhhÍ¤e hÌkwt Au Ãkhtíkw ðLk ¾kíkkLkksðkçkËkhkuLkk æÞkLk Ãkh yk nfefík ykðeLk nkuðkÚke Ëw÷o¼ «kýe {Þko ÃkAe ÃkýyLÞ ðknLkkuLkkt Ãkizkt Lke[u f[zkE hÌkwt Au.

rsÕ÷k{kt Lkk{þu»k ÚkE hnu÷kðrýÞkh «kýeLke ÃkLkkuíke þY ÚkE nkuÞíku{ yøkkW rðsÞLkøkh LkSf Ëw÷o¼

ðrýÞkh ðknLkkuLkkt Ãkizkt Lke[u f[zkE {ÞwOníkwt yLku íÞkh ÃkAe r¼÷kuzk íkk÷wfk{ktËu¾kÞu÷k ðrýÞkh «kýeLku fux÷kf÷kufkuyu nªMkf «kýe Mk{S {kuíkLku ½kx

CMYK

CMYK

hrððkh, íkk.2-1-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1

Ezh LkøkhÃkkr÷fk Økhk Ãkkuýk ºkýfhkuzLke ðMkq÷kík ytíkøkoík heZk çkkfeËkhkuMkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe yksu yuf ykEMkVuõxheLku Mke÷ fhðk Mkrník ðMkq÷kíkfkÞoðkneLku s÷Ë çkLkkððkLkk ¼køkYÃkuÔÞkÃkf çkLkkðkíkk VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku Au. [k÷w ð»koLke çkkfe ðuhk ðMkq÷kíkÃkife ðeMk xfk sux÷e ðMkq÷kík ÚkE þfenkuðkLku Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt ðMkq÷kíkfkÞoðkne ðÄw økríkþe÷ çkLkkððk{kt

ykðLkkh nkuðkLkwt Ezh [eV ykurVMkhØkhk òýðk {¤e hÌkwt Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníkeyLkwMkkh, Ezh LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{ktÃkkA÷e çkkfeLke hf{ ðÄe síkkt Ãkkr÷fkØkhk ðuhk ðMkq÷kík fk{økeheLku ðÄwfkÞoþe÷ çkLkkððk{kt ykðe hne Au yLkuçkççku ºký-ºký ð»koÚke Ãkkr÷fkLkku ðuhku¼hðk{kt økÕ÷kíkÕ÷k fhe hnu÷ heZkçkkfeËkhku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLkwXhkðkÞk çkkË [eV ykurVMkh

yu÷.çke.ËuMkkE Økhk ðuhkðMkq÷kíkytíkøkoík fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðehne Au. f[uheMkwºkku Økhk {¤íke {krníkeyLkwMkkh, Ezh LkøkhÃkkr÷fkLkku [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLke ÷uðkÃkkºk ðuhkðMkq÷kíkLkkuyktfzku Yk.h fhkuz 73 ÷k¾ sux÷ku ÚkðkòÞ Au. rzMkuBçkh {kMk yøkkW {kºk ËMkxfk sux÷e ðMkq÷kík ÚkðkLku Ãkøk÷u Ãkkr÷fkØkhk Mke÷ªøk fhðk MkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðkEhÌkk Au. ðMkq÷kík f{eo rðê÷¼kE ðýfhu

rsÕ÷kLkk Mknfkhe ûkuºku yøkkW{ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðíke {kuzkMkk{kfuoxÞkzo Lku økúný ÷køÞwt nkuÞ yu{ AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke rððkËkuLkk ð{¤{ktyxðkíke hne Au.Lk ÄýeÞkíke yk{kfuoxÞkzo {kt h011 Lkk LkqíkLk ð»kuo sðnu÷e Mkðkhu nhkSLkk {wËu ðuÃkkheykuyLku ¾uzqíkku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e çkkËnkÚkÃkkE Mkòoíkkt {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkLkkuMxkV ðkLk MkkÚku MÚk¤ WÃkh ½Mke ykÔÞkuníkku yLku ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkze níke.þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu Þkzo ¾kíkuykMkÃkkMkLkk økk{zkykuLkk ¾uzqíkku{økV¤eLkk ðu[ký yÚkuo ÃkkuíkkLkku {k÷xÙufxh-xuBÃkk{kt ¼he {kfuox Þkzo ¾kíkuykðe ÃknkUåÞk níkk.nhkSÚke Úkíke¾heËe{kt þYykíkLkk 10 xÙufxh{økV¤eLkku {k÷ ÞkzoLkk ðuÃkkheykuyu

{k÷Lke økwýð¥kk {wsçk ¼kð fhe¾heËÞku níkku.Ãkhtíkw yu s yhMkk{kt çkkfe

xÙufxh{kt hnu÷e {økV¤eLkk ¼kð çkkçkíkurððkË Mkòoíkkt ðuÃkkheyku nhkS Akuze

[k÷e síkkt ¾uzqíkku{kt W~fuhkx ÔÞkÃÞkuníkku. yk ytøku zw½hðkzk økk{Lkk

fk÷eËkMk¼kE Ãkxu÷,÷ª¼kuE økk{Lkk

ðuÃkkheyku yLku ¾uzqíkku ðå[u ½»koý(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1

{kuzkMkk {kfuoxÞkzo ¾kíku Lkðk ð»koLke ðnu÷e Mkðkhu {økV¤eLke nhkSLkk {wÆu ðuÃkkheyku-¾uzwíkku ½»koýMkòoðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ½»koý çkkË{kt nkÚkkÃkkE MkwÄe ÃknkU[e síkkt ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkw{kt ÷uðk Ãkku÷eMkLkuçkku÷kððe Ãkze níke. suLku Ãkøk÷u {kfuoxÞkzo{kt ¼khu W¥kusLkk¼Þkuo {knku÷ òuðk {¤íkku níkku. ðuÃkkheyku îkhk

þYykík{kt Lk¬e fhkÞu÷k ¼kð {wsçk Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe {økV¤eLke ¾heËe fhkÞk çkkË yLÞ {k÷Lkk ¼kðçkkçkíku ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheyku ðå[u {zkøkktX MkòoE níke yLku {k{÷ku Wøkú çkLke økÞku níkku. Ãkku÷eMkçkku÷kððk{kt ykÔÞk çkkË ºkýuf f÷kf çkkË Ãkku÷eMkLke WÃkÂMÚkrík{kt nhkS VheÚke þY fhðk{kt ykðíkkt{k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

çkku÷k[k÷e {k{÷ku {khk{kheyu ÃknkU[íkk Ãkku÷eMk çkku÷kðkE: ykþhu 1000 rf÷ku {økV¤eLke nhkS çktÄ hnuíkkt ¾uzqíkku W~fuhkÞk

rððkËkuLkk ð{¤{kt yxðkÞu÷e {kuzkMkk {kfuoxÞkzoLkku ðneðx Ãkkt[ {kMkÚke ÄýeÄkuhe ðøkhLkku çkLÞku Au. sw÷kE{kt ÞkuòÞu÷ çkkuzo ykuVrzhufxMkoLke [qtxýeyku s hË fhkíkkt ðuÃkkhe ðøko {ktÚke [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku «Úk{ {etxeøk Lk çkku÷kðkíkkt Mk¥kk ðøkhLkk çkLke hnÞkAu.Þkzo{kt ðneðxËkhLke rLk{ýqtf ytøku Ãký fkuE rLkýÞo Lkne ÷uðkíkkt íktºkLke Ze÷e Lkerík Mkk{u ðuÃkkheyku Mkrník ¾uzqíkku{kt ¼khu Lkkhksøke«ðíkeo hne Au.yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ðneðxe çkkøkËkuh ytøku ÞkuøÞ-sYhe rLkýoÞ Mkíðhu ÷uðk íkuðwt Mkki fkuE EåAe hnÞk Au.

Lk ÄýeÞkíke ÞkzoLkeðneðxe çkkøkËkuh ytøku

ÞkuøÞ rLkýoÞ sYhe

{kuzkMkk {kfuoxÞkzo{kt Lkðk ð»koLke ðnu÷e Mkðkhu s rnt{íkLkøkh þnuh{kt xÙkrVfrLkÞ{Lk {kxu íkÏíkku íkiÞkh

ÃkkrfOøk, nkufMko ÍkuLk yLku {køkkuoLku ðLk-ðu fhðkLkwt ykÞkusLk(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1

rnt{íkLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k Ãkkt[ufð»koÚke økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{kuLkku hkVzkuVkxâk çkkË ÃkkrfOøkLke yMkwrðÄk yLkuðMíke rðMVkuxLku Ãkøk÷u Ezh MxuxnkEðuÚke fuLkk÷ ðå[uLkk Mk{økúrðMíkkh{kt xÙkrVfLku {k{÷u ÔÞkÃke [qfu÷yhksfíkkLku Ãkøk÷u þnuhesLkku xÙkrVfLke¼Þtfh Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkníkk. AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke f÷ufxhLkk{køkoËþoLk nuX¤ Ãkkr÷fk [eV ykurVMkhØkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ fk{økeheLkeMk{ktíkh xÙkrVf rLkÞ{Lk ytøku Ãký íkgkuíkiÞkh fhe ËuðkÞku Au suLkk y{÷efhýLkuytíku xÙkrVfLke Mk{MÞk{ktÚke {nÆytþuAqxfkhku ÚkE hnuþu.

rnt{íkLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k Ãkkt[ufð»ko Ëhr{ÞkLk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{rðYæÄ nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ ík{k{fk{økeheyku yøkBÞ fkhýkuMkh íkuLkkytò{ MkwÄe ÃknkU[e Lk níke yLku{kuxk¼køku LkkuxeMkku Ãkqhíke Mke{eík hneníke. íktºk yLku Ãkkr÷fkLke çkuËhfkheLkufkhýu þnuhesLkkuLke Mk{MÞkyku{kt«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku níkku. ÃkhtíkwAuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke f÷ufxh sÞ«fkþrþðnhu Økhk Ã÷kLk rðYæÄ çkktÄfk{yLku ÃkkrfOøkLke MkwrðÄk ytíkøkoíkøkt¼ehíkk Ëk¾ððk{kt ykðe hne nkuÞíku{kt Ãkkr÷fk [eV ykurVMkh yLku MxkVØkhk fzf Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. yufkËMkÃíkknÚke ònuh{køkkuo WÃkhÚke ÷khe-ÃkkÚkhýk çkòhLku nxkðkÞk çkkË 7ÃkWÃkhktík ËwfkLkkuLku Mke÷ {khe Mkkík sux÷kfkuBÃ÷uûk{kt ÃkkrfOøkLke MkwrðÄk W¼efhðk rçkÕzhkuLku Vhs Ãkkzðk{kt ykðe

hne Au yLku yk fk{økehe{kt {nÆytþuMkV¤íkk Ãký {¤e hne Au.

rnt{íkLkøkh þnuh{ktÚke ykøkk{eðefyuLz{kt Mkhfkhe s{eLkku, Ãkkr÷fknMíkfLke s{eLkku WÃkhLkk Ëçkkýku Ëwhfhðk {kuxkÃkkÞu fk{økehe nkÚk ÄhkLkkhAu. ÷khe-økÕ÷k ÃkkÚkhýk çkòhLkuònuh{køkkuo WÃkhÚke fkÞ{ {kxu Y¾MkËykÃkðk{kt ykðLkkh Au. þnuhLkkxÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk, ÃkkrfOøk MkrníkLkeMkwrðÄkyku, øke[ rðMíkkhkuLkk Mkðuo,rðMÚkkrÃkíkkuLkw t ÃkwLk:MÚkkÃkLk ðøkuhuçkkçkíkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwtAu. Ãkkr÷fk [eV ykurVMkh h{uþ¼kEòu»keyu sýkÔÞw níkw fu, þnuhLkk xÙkrVfLkuMkh¤ yLku Mk{MÞk hrník çkLkkððk

Ã÷kLkªøk íkiÞkh fhe ËuðkÞw Au. xÙkrVfLkeMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ øke[rðMíkkhkuLkku Mkðuo fhe 1Ãk sux÷k÷kufuþLkku ÃkkrfOøk {kxu ÃkMktË fhðk{ktykÔÞk Au íkÚkk Ãkku÷eMk yr¼«kÞ {kxuÃký íksðes nkÚk ÄhkE Au. íkÆÃkhktíkònuh{køkkuo WÃkhÚke Ëwh fhðk{kt ykðu÷÷khe-ÃkkÚkhýk çkòhLkk ðuÃkkheyku {kxuÃký nkufMkoÍkuLk ytíkøkoík ykÞkusLkfhðk{kt ykðe hÌkw Au. íku{kt Ëhuf ðkuzoLkeðMíkeLku Lksh Mk{ûk hk¾e ÷kheykuLkeÔÞðMÚkk fhðk Mkrník Ãkkt[ yLÞ÷kufuþLk nkufMko ÍkuLk {kxu ÃkMktË fhðk{ktykÔÞk Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk Ä{Ä{íkkhnuíkk Ezh Mxux nkEðuÚke fuLkk÷

ÃkkrfOøk ÍkuLk {kxu Mkqr[ík ÷kufuþLk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1çkkÞz íkk÷wfkLke yrÄfktþ økúk{

Ãkt[kÞíkku{kt ík÷kxeykuLkeyrLkÞr{íkíkkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXeníke íÞkt s íkÃkkMk ËhBÞkLk íkk÷wfkLkkík{k{u ík{k{ 3Ãk ík÷kxeykuLke s{eLk{nuMkq÷ ðuhk ðMkw÷kík Lkçk¤e nkuE çkkÞzíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ykE. yu.¼kÚkeSyu ík{k{ ík÷kxeykuLku Lkçk¤eðMkw÷kík çkË÷ LkkuxeMk Vxfkhíkkt çkkÞzíkk÷wfk{kt [f[kh {[e níke. ßÞkhuLkkuxeMk Lk {¤íkkt yLkuf ík÷kxeyku VVzeWXâk níkk.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Ãkt[kÞíkkuLkeykŠÚkõíkk ðuhk ðMkw÷kík WÃkh rLk¼ohnkuÞ Au yLku Ãkt[kÞíkLkk {kuxk ¼køkLkk¾[o yk heíku Úkíke ykðf WÃkh fhðk{ktykðíkk nkuÞ Au. rsÕ÷kLke {kuxk¼køkLke økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ík÷kxeykuLkeyrLkÞr{íkíkkLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu yuf fhíkkt ðÄw Ãkt[kÞíkLkk[kso{kt ík÷kxe nkuÞ íkku Ëh Mkóknu íkufÞk økk{u {¤þu íku ytøkuLkwt Mk{Þ Ãkºkf{qfðkLkku ykËuþ fÞkou nkuðk Aíkkt yLkuf

rðMíkkhku{kt yk ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkíkwtnkuÞ íkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. çkkÞz íkk÷wfkLke60 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt 3Ãk ík÷kxeykuLkkíkkçku fhðk{kt ykðe Au.

íÞkhu {nuMkq÷e ð»koLkk Ãk {rnLkk ÃkwhkÚkðk Aíkkt çkkÞz íkk÷wfkLkkík{k{u..ík{k{ ík÷kxeykuyu {kºk Shkuxfk s{eLk {nuMkq÷ ðuhk ðMkw÷kík fhenkuE yLku yk rðøkíkku íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ykE. yu. ¼kÚkeSLkk æÞkLkÃkh ykðíkkt íkuykuyu Lkçk¤e ðMkw÷kíkfhLkkhk íkk÷wfkLkk ík{k{ ík÷kxeykuLkuLkkuxeMkku Vxfkhe ðuhk ðMkw÷kíkLkexfkðkhe ðÄkhðk ykËuþ fÞkou Au yLkuíku{ Aíkkt Lkçk¤e fk{økeheLke ÃkhtÃkhk

[k÷w hnuþu íkku ík÷kxe Mkk{u ¾kíkkfeÞfkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. íkku çkeS íkhV çkkÞzíkk÷wfk{kt {kuxk ¼køkLkk ík÷kxeykuLkuMkhfkhLke yLkuf Ãkt[kÞík rMkðkÞLkefk{økehe{kt Mkk{u÷ fhkíkkt ðuhkðMkw÷kík{kt íkuLke økt¼eh yMkhku òuðk{¤e hÌkkLkwt Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkwtAu íku{ Aíkkt Lkçk¤e ðuhk ðMkw÷kík[÷kðe ÷uðe Lk òuEyu. çkkÞzíkk÷wfkLkk ík{k{u..ík{k{ík÷kxeykuLku Lkçk¤e ðuhk ðMkw÷kíkçkË÷ LkkuxeMkku Vxfkhkíkkt yk {wÆkuMk{økú íkk÷wfk{kt xkuf ykuV ÄxkWLk çkLke hÌkku Au.

Lkkøkrhf çkutfLke Mkk{u rMkrð÷Lkk fkuxLku ÷økku÷øk(xw Ône÷h){wÏÞ ÷kÞçkúuheÚke rnt{ík nkEMfw÷Lkk økux MkwÄe(Vkuh Ône÷h)xkðh Mkfo÷ ÃkkMku çÞwxe MxkuMkoÚke fuÃkex÷ xe zuÃkku(xw Ône÷h)rnt{ík nkEMfw÷Lke ÃkhçkÚke xkðh[kuf íkhV(xw Ône÷h)rnt{ík nkEMfw÷Lke Mkk{u ËwfkLkku ykøk¤(xw Ône÷h)çkMk zuÃkkuLke Mkk{u ¼køÞkuËÞ nkurMÃkx÷Lke çkksw{kt(xw Ône÷h)swLkk çkòhLkk ykÍkË [kufðk¤e søÞk(xw Ône÷h)ÔÞkÃkkh ¼ðLk Mkk{u çknw{k¤e ¼ðLkLkk fkuxLku yzeLku(Vkuh Ône÷h){nuíkkÃkwhk Mkexe Mkðuo Lkt.167 Ãkife Ãkkr÷fkLke søÞk{kt(xw Ône÷h- Vkuh Ône÷h)yuLSLkeÞh Mkfo÷ Ãku yuLz ÞwÍ ÃkkMku(xw Ône÷h-Vkuh Ône÷h)xkWLk nku÷Lkk ÃkkrfOøk Ã÷kux íkÚkk ykswçkksw{nkðehLkøkh [kuf{kt fuLkk÷Lke çkksw{kt(xw Ône÷h-Vkuh Ône÷h)yktçkkðkze ykuðhçkúesLke Lke[u S.Ãkt.ftÃkkWLzðkì÷(xw Ône÷h-Vkuh Ône÷h)zko.Lkøkh{kt Wíkhíkkt çkkswLke ¾wÕ÷e søÞk{ktrþð{T nkurMÃkx÷Úke zkofxhLkøkh MkwÄeLke ¾wÕ÷e søÞk

«íkkÃkøkZ ÃkuxÙku÷ÃktÃkÚke ¾kzeÞk [kh hMíkk ÚkE sqLke Mxux çkUf¾kzeÞk [kh hMíkkÚke sqLkk çkòh ÚkE {ku[e ÷kELk¾kzeÞk [kh hMíkkÚke {nk{trËh MkwÄexkðh Mkfo÷Úke çkøke[k ÚkE fkþe rðïLkkÚk {trËh íkhVLkku {køkoAkÃkrhÞk [kh hMíkkÚke Ëwøkkoçkòhðk¤ku hkuzhuÕðu Vkxf ÚkE MkhËkh Ãkxu÷ {kfuoxÚke ELkhÔne÷ MxuåÞw MkwÄeLkku {køkoÃkhçkze ykøk¤Úke fk{Ëkh ¾zfe ÚkE sqLkkçkòhðk¤ku {køkonkEðuÚke Ãkku÷eMk MxuþLk ÚkE xkðh Mkfo÷ MkwÄe

ðMíke íku{s sYrhÞkík {wsçk Ëhuf ðkuzo ËeX÷kheykuLke ÔÞðMÚkkyuLS.Mkfo÷Úke W¥kh íkhV fuLkk÷ Ãkèeðk¤e s{eLk{nkðehLkøkh [kh hMíkkÚke {kuíkeÃkwhk-fuLkk÷ÃkèeþrõíkLkøkh hkuz fuLkk÷ Ãkèe{kuíkeÃkwhk yuMk.xe.zeðeÍLkLkk çktLku Ëhðkòðå[uLke ¾kzkðk¤e s{eLk÷ku fku÷usLke çkkswLke fuLkk÷ Ãkèe

Mkqr[ík ðLk-ðu Yx nkufMkoÍkuLk

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1ðzk÷e íkk÷wfkLkk ÚkuhkMkýk{kt {k{kLkk

½uh ykðu÷e ¼kýeyu {k{kLkeøkuhnksheLkku VkÞËku WXkðe ½hLkeríkòuhe{ktÚke Yk.h700Lke hkufz yLÞÞwðkLk MkkÚku {¤e íkVzkÔÞk ÃkAe çktÒku sýVhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkEAu. yk çkLkkð ytøku ðzk÷e Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe{wsçk íkk÷wfkLkk ÚkuhkMkýk økk{Lkk¼kLkwËkLk {uMkhËkLk økZðeLkk ½uh AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke xkufhk ðMkkník ¾kíkuhnuíke íku{Lke ¼kýe LktËkçkuLk økZðeykðe níke yLku íkk.1ÃkLkk hkus {k{k¼kLkwËkLk fkuE fk{ yÚkuo økk{{kt økÞkníkk yLku ¼kýe yuf÷e s ½hu níke íku

ËhBÞkLk ¼kýeyu LkðeLkfw{kh{kunLk÷k÷ «òÃkrík (hnu. y{ehøkZ,rs. çkLkkMkfktXk) MkkÚku {¤e {k{kLkeøkuhnkshe{kt ríkòuhe{ktÚkeYk.h700Lke hkufz ÷E çktÒku sýkt¼køke Aqxâkt níkkt. ßÞkhu økk{{ktÚkeÃkhík Vhu÷k {k{kyu ½h{kt ¼kýeLkuyÿ~Þ òuíkkt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLkuytíku ríkòuhe{ktÚke Yk.h700Lke hkufz÷E ¼kýe ÃkhÞwðf MkkÚku ¼køke økÞkLkwtsýkE ykðíkkt Ãkk u÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðkE Au.

yk çkLkkð ytøku ¼kLkwËkLk økZðeLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ðzk÷e Ãkku÷eMkuykhkuÃke ¼kýe LktËkçkuLk rðsÞËkLk økZðeyLku LkðeLkfw{kh {kunLk÷k÷ «òÃkríkMkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e

ÚkuhkMký økk{{kt {k{kLkk½h{kt ¼kýeLkku nkÚkVuhku


MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku økøkzíkk VheÚke fkuÕzðuð ftzeþLkLkkuyLkw¼ð ÚkE hÌkku Au. Mk{økú SÕ÷k{kt{kuzkMkk Vhe yufðkh Xtzwøkkh çkLke hnuíkkyksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 7 zeøkúe LkkUÄkÞwníkw. {kºk 48 f÷kfLkk Mk{Þ{kt ÷½w¥k{íkkÃk{kLk ÷øk¼øk yzÄw ÚkE síkktsLkSðLk heíkMkhLkqt XqtXðkE økÞwt Au.AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»ko{kt [k÷w ð»koLkkurzMkuBçkh {kMk MkkiÚke ðÄw yLku yufÄkhkuXtze hnuíkk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkíkík Lke[wLku Lke[w økÞk çkkË ð»koLkk «Úk{ rËðMkuSÕ÷k{kt nkz Úkesðíke XtzeLkku «fkuÃkòhe hÌkku Au.

[k÷w ð»kuo rzMkuBçkh {kMk{kt rþÞk¤kuçkhkuçkh ò{íkkt XtzeLkku Ãkkhku yufÄkhkus¤ðkE hÌkku Au. økík 13{e zeMkuBçkhu{kuzkMkk{kt hufkuzo çkúuf 6.7 zeøkúe ÷½w¥k{íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw níkw. rzMkuBçkh {kMkLkkçkeò MkÃíkkn{kt fkuÕzðuð Vhe ðéÞk çkkËrzMkuBçkh {kMkLkk W¥khkÄo{kt ðkË¤AkÞwðkíkkðhý Mkòoíkk ðkË¤ku nxíkkt nkz

Úkesðíke XtzeLkku Mkk{Lkku fhðk ÷kufkuyuíkiÞkh hnuðw Ãkzþu íkuðwt yLkw¼ðeyku ØkhkÃký sýkðkE hÌkw níkw. [kh rËðMkyøkkW {kuMk{ rð¼køku fhu÷ fkuÕzðuðLkeykøkkne yûkhþ: Mkk[e Xhe nkuÞ íku{yksu {kuzkMkk ¾kíku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 7zeøkúe MkwÄe økøkze økÞw níkw. çku rËðMkyøkkW {kuzkMkk ¾kíku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk1Ãk.Ãk zeøkúe LkkUÄkÞw níkw. {kºk 48f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkyzÄuÚke Lke[u økøkze síkkt sLkSðLkheíkMkhLkwt XqtXðkE økÞwt Au. yksuSÕ÷k¼h{kt XtzeLkwt Mkk{úksÞ AðkíkktrËðMk Ëhr{ÞkLkLke yðhsðh WÃkh

rsÕ÷k¼h{kt fkuÕzðuðLke rMÚkrík:{kuzkMkk{kt XtzeLkku Ãkkhku 7 rzøkúeyu

ykøkk{e yufkË-çku rËðMk XtzeLkwt òuh hnuðkLke Mkt¼kðLkk

1-1-11 07 ze.Mku.økúuz31-1h-10 08 ze.Mku.økúuz30-1h-10 1Ãk.Ãk ze.Mku.økúuz

AuÕ÷k ºký rËðMkLkwt÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

Rzh{kt ykEMk Vuõxhe, rsLkyLku ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLku Mke÷ fhe ËuðkÞkðuhk ðMkq÷kík ytøku Ãkkr÷fkLke ÷k÷ ykt¾Úke çkkfeËkhku{kt VVzkx

çkkÞz íkk.Lkk ík÷kxeykuLku Lkçk¤eðMkq÷kík çkË÷ Mkkøk{xu LkkurxMk

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLke yk¢{õíkk : ík÷kxeyku{kt VVzkx

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLke 60 økúk{Ãkt[kÞíkkuLkk 3Ãk ík÷kxeykuLku Lkçk¤e ðuhkðMkw÷kík çkË÷ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyuLkkuxeMkku Vxfkhe Au. {kºk 6 Ãkt[kÞíkkuyu Ãkkt[{rnLkk{kt yuftËhu Mkkhe fne þfkÞ íkuðe{nuMkq÷ ðuhk ðMkw÷kík fhe Au su{kt..

Ãkt[kÞík xfkðkhezu{kE 11.8ÃkÍkt¾heÞk h.4Ëuhku÷e 1.39ELÿký 1.16yk{kuËhk 0.4Ãkh{kuMk 0.33

{kºk 6 Ãkt[kÞíkkuLkku ðuhk ðMkq÷kík{kt Mkkhku Ëu¾kð

ðknLkLke nzVuxu ykðe síkktËw÷o¼ «kýe ðrýÞkhLkwt {kuík

MkòÃkwh LkSf çkLku÷ku çkLkkð

rsÕ÷k{kt ðrýÞkh «kýeLke ½xíke MktÏÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1MkkçkhfktXkLkk yMk÷k{ík Lkøkh

çkLke hnu÷k ÃkkxLkøkh ®n{íkLkøkh{ktíkk.1Lkk hkus heûkk{kt çkuXu÷k®n{íkÃkwh Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkkMku¢uxhe ÃkkMkuÚke Yk.1 ÷k¾LkeykùÞosLkf heíku [e÷ÍzÃk ÚkEsíkkt [f[kh {[e Au. ßÞkhu Ëh çku{rnLku þnuh{kt çkLke hnu÷e yuf s«fkhLke [e÷ÍzÃkLku ÷ELku Ãkku÷eMkÃký nhfík{kt ykðe økE Au.

òu fu yk [e÷ÍzÃk{kt Yk.41

nòh çk[e síkkt MkkY yuðwt hnMÞMkòoÞwt Au. MkkçkhfktXk{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke Mkuðk yLku ËqÄ{tz¤eykuLkk Mku¢uxheyku ÃkkMkuÚke suheíku {kíkçkh hf{Lke [e÷ÍzÃk ÚkEhne Au íkuLku ÷ELku «ò{kt Ãký yLkuf«fkhLke þtfkfwþtfkyku W¼he hneAu. ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLke yufMknfkhe {tz¤eLkk Mku¢uxheyu yøkkWçkkEfLku Ä¬ku {khe {kíkçkh hf{÷qtxe ÷eÄkLke yuf fnkLke W¼e fhe

®n{íkLkøkh{kt Äku¤uËkzu Y.1÷k¾Lke [e÷ÍzÃkÚke [f[kh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h






CMYK MkkçkhfktXk - 2

SUNDAY, 2 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

ík÷kuË{kt ÷kufyËk÷ík ÞkuòEnhMkku÷: ík÷kuË ßÞwrzrþÞ÷ fkuxo ftÃkkWLz{kt ÞkuòÞu÷e ÷kufyËk÷ík{kt ík÷kuË fkuxoLkkíku{ s S.E.çke.Lkk fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷ktçkk Mk{Þ {wËíkku WÃkh{wËík{ktÚke {wÂõík {u¤ððk {kxuLkku íku{ s Mk{kÄkLkÚke fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íku þw¼ykþÞÚke yk ÷kufyËk÷ík Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt ík÷kuË ßÞwrzrþÞ÷ fkuxoLkkr«ÂLMkÃk÷ ss Mkw©e S. yuMk. MkwíkrhÞk íku{ s yøkúøkÛÞ rMkrLkÞh ðfe÷ku íku{ syuzðkufuxkuyu ¼køk ÷ELku ÷kufyËk÷íkLku MkV¤ çkLkkððk çkLkíkk «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞkníkk. íku{kt ðfe÷ hksuþ¼kE Ãktzâkyu Mkkhku yuðku ¼køk ¼sÔÞku níkku. yk÷kufyËk÷ík{kt S.E.çke. 700 fuMkku{ktÚke 254 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt S.E.çke.Lku 25,455 YrÃkÞkLke ykðf Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu r¢r{Lk÷ fuMkku{kt155 fuMkku{ktÚke 102 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 10,425 YrÃkÞkLkeÃkkuMx r÷rxøkuþLk ykðf Úkðk Ãkk{e níke. Mk{økú fuMkku{kt r«ÂLMkÃk÷ ss S. yuMk.MkwíkrhÞkyu çknw s {nuLkíkÚke Mk{kÄkLkfkhe ðíkoLk fheLku fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu yøkíÞLke¼qr{fk ¼sðe níke.yr¾÷ ¼khíkeÞ ¼kuòýe ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwtík¾íkøkZ: ©e f. f. ÃkkxeËkh ¼kuòýe Ãkrhðkh økwshkík ÍkuLk îkhk ykÞkursík yr¾÷¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh ¼kuòýe ÃkrhðkhLkwt ‘ík]íkeÞ MLkunr{÷Lk’, «ktríksíkk÷wfkLkk ík¾íkøkZ økk{u ¼kuòýe ËkËk {trËhu íkk. 25 yLku 26 yu{ çku rËðMkËhr{ÞkLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt økwshkík hkßÞ íku{ s yLÞ hkßÞku{ktÚke ¼kuòýe,Wfkýe, ÷k¾kýe yLku ¾e{kýe ÃkrhðkhkuLkk ¼kE-çknuLkku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. Mkk{krsf Wíf»ko, Ãkrh[Þ, MktÃk, MktøkXLk, ¼kE[khku, MktMfkh, Mkrn»ýwíkkyLku fwxwtçk¼kðLkk fu¤ðkÞ íku MLkunr{÷LkLkku WÆuþ hnu÷ku Au. yk «Mktøku ¼kuòýeËkËkLkk{trËhu Þ¿k íkÚkk ÃkqòrðrÄ WÃkhktík Ãkrhðkh Ãkrh[Þ økútÚk rð{ku[Lk, çknuLk-ËefheykuLku¼ux-MkL{kLk íku{ s ÃkrhðkhLke rðrþü ÔÞÂõíkyku, Ëkíkkyku, fkÞofíkkoyku, íkusMðerðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk. 25-12-10Lke hkºkeyu MkktMf]ríkffkÞo¢{ íkÚkk Lkk{ktrfík f÷kfkhkuLkku ÷kufzkÞhku Ãký ÞkuòÞku níkku. yu{ ¼kuòýe Ãkrhðkhøkwshkík ÍkuLkLkk «{w¾ ~Þk{S¼kE ze. ¼kuòýeyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.LkðkLkøkh økk{u «ký«ríkck {nkuíMkð WsðkÞkuík¾íkøkZ: ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk LkðkLkøkh økk{u íkksuíkh{kt ©e LkðkLkøkh fåA fzðkÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ks îkhk ykÞkursík rºkrËðMkeÞ ©e ÷û{eLkkhkÞý {trËhhsíksÞtíke íkÚkk nLkw{kLk {trËh «ký «ríkck {nkuíMkð ¼Âõík¼kðÃkqðof þkLkËkh heíkuWsðkE økÞku. su{kt «rík»Xk Þ¿k, MktíkkuLkwt Mkk{iÞwt, s÷Þkºkk, ÷û{eLkkhkÞý ¼økðkLkyLku nLkw{kLkSLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk, s÷kr¼»kuf, ËuðÃkqsLk rðrÄ, nLkw{kLkSLke{qŠíkLke «ríkck, ¼økðkLk ÷û{eLkkhkÞý yLku nLkw{kLkSLke {nkykhíke, Ä{oMk¼k,MktíkkuLkk ykþeðo[Lk, çknuLk-Ëefheyku (rLkÃÞkýeyku)Lku ËkLk-¼ux- MkL{kLk, ËkíkkykuLkwtMkL{kLk, {nk«MkkË ðøkuhu ÄkŠ{f rðrÄ-rðÄkLk ÚkÞkt níkkt. hkºke Ëhr{ÞkLk hkMk-økhçkkyLku Lkk{e f÷kfkhku îkhk fMkwtçk÷ zkÞhkLkku fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ykÄ{ofkÞoLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu Mð. sÞtíke¼kE MkðS¼kE hk{kýe (çkUøk÷kuf) n.{wfuþ¼kE íkÚkk sþðtík¼kE Ãkrhðkh WÃkÂMÚkík hÌkku níkku. yk «Mktøku {ntíkfhMkLkËkMkS {nkhks (ðktZâ-fåA), {nk{tz÷uïh fuþðËkMkS {nkhks (MkwtËhÃkwhk),Mðk{e rþðkLktË íkeÚko (ð÷kË), Mðk{e {kunLkËkMkS {nkhks (Lk¾ºkkýk), Mðk{enrhnh íkeÚko (LkðkLkøkh) ðøkuhu Mktíkku-{ntíkku WÃkÂMÚkík hne Ä{oMk¼kLku MktçkkuÄeykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. yríkrðþu»k íkhefu ÃkkxeËkh Mk{ksLkk nkuÆuËkhku yLku rsÕ÷kLkkÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðþk¤ MktÏÞk{kt rsÕ÷k yLku hkßÞ çknkhÚkeyk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hne ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.çkúñkfw{kheÍ îkhk LkðrLkŠ{ík ¼ðLkLkwt WËT½kxLk «ktríks: íkk. 23{e rzMkuBçkhLkk hkus «ktríks yu«ku[ hkuz WÃkh LkðrLkŠ{ík ÚkÞu÷ ‘«¼wr{÷Lk’ ¼ðLkLkku WËT½kxLk Mk{khkun ËçkËçkk¼uh Wsððk{kt ykÔÞku níkku. «ktríksLkøkh{kt «òrÃkíkk çkúñkfw{kheÍ ykÞkursík LkðeLk ¼ðLk ‘«¼w r{÷Lk’Lkk WËT½kxLk«Mktøku WËT½kxf íkhefu MktÞwõík «þkrþfk ËkËe økw÷ÍkhS {kWLx ykçkwÚke ¾kMk WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. økwshkík hkßÞLkk rþûký yLku «kuxkufku÷ {tºke sÞ®Mkn [kinký yríkrÚkrðþu»kíkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íku{ s ûkurºkÞ Mkt[kr÷fk økwshkík ÍkuLk Mkh÷kËeËe, rMkrLkÞhhksÞkuøk xe[h þe÷wçkuLk, Mkçk ÍkuLk RL[kso MkkçkhfktXk çkúñkfw{khe [trÿfkçkuLk,þku¼LkkçkuLk ðøkuhuyku Ãký WËT½kxLk Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkkuþw¼kht¼ «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeíkÚke fhðk{kt ykÔÞku. ËeÃk «køkxâ çkkË WÃkÂMÚkík{nkLkw¼kðkuLkwt Vq÷Lkk çkwfuÚke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {tºke sÞ®Mkn [kinkýu çkúñk-fw{kheÍLke Mkqr[ík ÄòLkwt ykhkuný fÞwO níkwt. ËkËe økw÷ÍkhSyu ¼ÔÞ ¼ðLkLkwt WËT½kxLkfÞwO níkwt. íÞkh çkkË MðŠøkÞ ËwrLkÞkLkk h[rÞíkk rðï fÕÞkýfkhe Ãkh{rÃkíkk Ãkh{kí{krþðçkkçkkLkk rËÔÞ MktËuþ rðþu rðMík]ík «ð[Lkku ykÃkðk{kt ykÔÞkt. ËkËeyu íku{Lke¿kkLkøktøkkLkku Mkúkuík ðnkðíkkt ©kuíkksLk «r¼ðkík çkLÞk níkk. «ktríks LkøkhLkk Mkt[k÷fku¼økw¼kE Ãkxu÷, fktrík¼kE «òÃkrík íku{ s nkSÃkwhLkk f[hk¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuykuyuyk «MktøkLku MkV¤ çkLkkððk yíkkøk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt Ãkwrü{køko nðu÷e ík÷kuË{kt LktË {nkuíMkð, {LkkuhÚk ÞkuòÞkunhMkku÷: ík÷kuË {æÞu ykðu÷e nøkhMkku÷k ðrýf Mk{ksLke Ãkwüe {køko nðu÷e{kt Ãkq.Ãkq.108 {ÄwMkqËLk ÷k÷S (rík÷f çkkðk) {nkhksLke WÃkÂMÚkrík{kt Mk{ksLkk †e-Ãkwhw»kkuLkkMk{qn{kt LktË {nkuíMkð yLku ËeÃk çktøk÷kS {LkkuhÚk Wsððk{kt ykðíkkt yLkuf nhMkku÷kðrýfku ËqhËqhÚke WÃkÂMÚkík hneLku nkshe ykÃke níke. {LkkuhÚke íkhefu {Lkw¼kE[e{Lk÷k÷ þkn (MkªøkÃkwhðk¤k) Ãkrhðkh íkhVÚke {LkkuhÚk yLku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. nhMkku÷k ðrýf Mk{ks nhMkku÷Lke yuf rðþu»k ¿kkrík íkhefu ík÷kuË{kt yufykøkðe «rík¼k Q¼e fhu÷ Au. suLkk fkhýu ík÷kuËLkk MkðoÄ{oLkk {nkLkw¼kðku Ãký ykfkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hneLku Ä{o¼kðLkk{kt ðÄkhku fÞkuo níkku.«ktríks{kt hk»xÙeÞ økúknf yrÄfkh rËLk WsðkÞku «ktríks: íkk. 24{e rzMkuBçkhLkk hkus «ktríks økúknf rník Mkwhûkk {tz¤ îkhk hk»xÙeÞøkúknf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íku ytíkøkoík «ktríks økúknf rník Mkwhûkk {tz¤îkhk ‘økúknf òøk]rík’ rLkr{¥ku yuf ¼ÔÞ hì÷e «ktríks LkøkhÃkkr÷fk f[uheyuÚke Lkef¤e«ktríks LkøkhLkk {wÏÞ çkòhku{kt Vhe níke. «ktríks {k{÷íkËkh rËøktík çkúñ¼è, ÃkwhðXk{k{÷íkËkh çkfw÷uþ ËhS, xezeyku þk{¤¼kE Ãkxu÷, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ W»kkçkuLkçkúñ¼è, rLkíÞkLktË çkúñ¼è ðøkuhuyu yk hì÷eLkwt «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. nkÚk{kt çkuLkhkuMkkÚku þuX Ãke. yuLz ykh. nkEMfq÷, ¿kkLkËeÃk rðãkrðnkh íku{ s økwshkíke þk¤kLkktçkk¤fku rðþk¤ MktÏÞk{kt hì÷e{kt òuzkÞkt níkkt. økúknf Mkwhûkk yLðÞu økúknfkuLku «kóÚkÞu÷k yrÄfkhkuLke Mk{s «ktríks økúknf Mkwhûkk {tz¤Lkk «{w¾ Lkxw¼kE çkkhkuxu ykÃkeníke yLku rðþk¤ hì÷e îkhk «ktríks LkøkhLkk LkøkhsLkkuLku ‘hk»xÙeÞ økúknf yrÄfkh rËLk’ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.ykxoTMk fkì÷us þk{¤kS{kt ÞwrLk. fûkkLke rþrçkhku ÞkuòEþk{¤kS: nu{. W. økw. ÞwrLk. Ãkkxý yLku ykxoTMk fkì÷us þk{¤kSLkk MktÞwõík WÃk¢{uþk{¤kS fkì÷us ¾kíku ‘ÃkÞkoðhý ò¤ðýe rþrçkh’ (rîrËðMkeÞ) yLku ‘RLxhÔÞq{køkoËþoLk rþrçkh’ (rîrËðMkeÞ) ÞkuòE økÞk. yk rþrçkhLkwt WËT½kxLk S. fu. {tz¤Lkk{tºke f÷S¼kE fxkhkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòE níke. WËT½kxLk r«. Mkw¼k»k çkúñ¼è,{wÏÞ {nu{kLkÃkËu zkì. yku{«fkþ økwók íkÚkk rLk{u»k ¼è WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økúrþrçkh Ëhr{ÞkLk fkì÷usLkk r«. zkì. ysÞ Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ÃkÞkoðhýLkeò¤ðýe {kxu þwt þwt fhðwt òuEyu íkuLkwt rðMíkkhÚke ÞwðkÄLkLku Mk{òðu÷ níkwt. yk rþrçkhLkuMkV¤ çkLkkððk{kt «ku. Mk{eh Ãkxu÷, çke. fu. siLk, zkì. y÷fk ÔÞkMk, zkì. søkËeþ[tÿþ{ko ðøkuhuyu rþrçkhkíkeoykuLku ÷k¼kÂLðík fkÞkuo fhðk {kxu «uÞko níkk. yk rþrçkhkÚkeoykuLkuþk{¤kS ¾kíku ykðu÷ ~Þk{÷ ðLk, þk{¤kS {trËh, {uïku Mkhkuðh suðe søÞkyu ÷EsELku çkíkkðu÷ fu ykðe ònuh søÞkyu øktËfe fu ÃkkýeLk çkøkkz fhðku òuEyu Lknª íkÚkkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuSLku Ãký rþrçkhkÚkeoykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. ôAk økk{u LkðeLk Ãkt[kÞík ½hLkwt WËT½kxLk fhkÞwt«ktríks: «ktríks LkSfLkk ôAk økk{u LkðeLk Ãkt[kÞík ½hLkk WËT½kxLkLkku Mk{khkunÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. íkksuíkh{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ fk¤w®Mkn[kinký yk íkçk¬u ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{Lkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{ktôAk økk{Lkk MkhÃkt[, Ãkqðo MkhÃkt[ sÞtíke¼kE Ãkxu÷, fkuËh¼kE Ãkxu÷, híkLk®MknÃkh{kh íkÚkk økk{Lkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ {nuLÿ®MknçkkhiÞk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku Ãký yk fkÞo¢{{kt Mkn¼køke çkLÞkníkk. fkÞo¢{Lkku ykht¼ «kÚkoLkk íku{ s Mðkøkík økeíkÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkkr÷fkykuyuMðkøkík økeíkÚke {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk{trºkík {nu{kLkkuLkwt Vq÷nkhÚke Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkçk¬u økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økk{LkkykøkuðkLkkuyu «Mktøkkur[ík WËTçkkuÄLkku fÞko níkk. LkðeLk Ãkt[kÞík ½h MkwrðÄkMk¼h yLkufkuBÃÞwxhÚke Mkßs çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. òÞLxTMk økúqÃk çkkÞz {wtçkELke yuðkuzo LkkEx{kt AðkÞwt

çkkÞz: òÞLxTMk ELxh LkuþLk÷Lkwt 36{wtfLðuLþLk íkksuíkh{kt òÞLxTMk øk]Ãk ykuV[kuÃkkxeLkk Þs{kLk ÃkËu økwshkíkhkßÞLkk {wÏÞ {tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkkyæÞûk MÚkkLku Þkuøke Mk¼køk]n ËkËkh-{wtçkE ¾kíku íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞwtsu{kt òÞLxMk øk]Ãk ykuV çkkÞzLkk«{w¾ Ä{uoþ yuLk. MkkuLke, ¼khíkeçkuLk

MkkuLke yLku íku{Lke xe{Lkk ð»ko ËhBÞkLk yku÷ hkWLz Ëu¾kðLku æÞkLku hk¾e LkuþLk÷ELxeøkúuþLk «kuøkúk{ yuLz yku÷ hkWLz ÃkVkou{Lþ yuLz Mk‹ðøk Ä fkuBÞwrLkxe {kxuLkkuyur«þeÞuþLk yuðkuzo ykÃke MkL{krLkík fhkíkkt Mk{økú Mk¼k¾tz íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚkeøkwtS WXâku níkku. ßÞkhu Ä{uoþ MkkuLkeLke yk rðhkx rMkrØ çkË÷ òÞLxTMk øk]Ãk ykuV-çkkÞzLkk Mkki nkuÆuËkhkuyu íkuykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. MkkçkhfktXk rs. Mknfkhe çkUfLkwt MkL{kLk fhkÞw{u½hs: MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt çkUfªøkûkuºku íku{s ¾uíke Äehkýûkuºku yøkúe{íkk Ähkðíke ÄeMkkçkhfktXk SÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe çkUf ÷e.rËðMku rËðMku «økíkeLkk MkkuÃkkLk Mkh fhíkeòÞ Au.çkUfLkk [uh{uLk,çkkuzo ykuV zehufxMko íku{s çkUfLkk f{o[kheykuLkk Mkk{wnef «ÞíLkkuyLku çkUfLkk Mk¼kMkËku íku{s çkUfLkk økúknfkuLku MkwtËh Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk çkË÷ yuf ytøkúuS{uøkuSLk îkhk MkkçkhfktXk çkUfLku xÙkuVe ykÃke íkksuíkh{kt MkL{kLkðkLk{kt ykðe Au. Mk{økúSÕ÷k{kt «òLkk ÓËÞ{kt MÚkkLk Ãkk{u÷e íku{s SÕ÷kLke ykŠÚkf «ðwíkeLke {wÏÞÄkhkyuðe ÷kuf÷kze÷e Äe MkkçkhfktXk SÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe çkUf ÷e Lke «íke»Xk{kt yuf ðÄwf÷økeLkku W{uhku ÚkÞku Au.ËuþLkk çknw «rík»Xeík ytøkúuS {uøkuSLk çkUfªøk £LxeÞh íkhVÚkeçkUfLkk Mk¼kMkËkuLke çkUfLke ík{k{ {kneíke MkwtËh heíku íku{s ÃkkhËþof heíku ðkŠ»kfynuðk÷Lkk MðYÃk{kt ykÃkðk çkkxuLkk Mkðoøkúkne «ÞíLkkuLku çkehËkðe çkUfLku yuf xÙkuVeykÃke íkksuíkh{kt çkUfLkwt çknw{kLk fhu÷ Au. çkUfLkk yk çknw{kLk çkË÷ çkUfLke íkk.31-1h-10 Lke çkkuzo ykuV zkÞhufxhLke {exªøk{kt yk Mkw¾Ë ½xLkkLke LkkutÄ ÷E çkUfLkk[uh{uLk íku{s zehufxMkuo çkUfLkk f{o[kheyku íku{s økúknfkuLkku ytík:fhý Ãkqðof yk¼kh{kLÞku níkku íku{s ¼rð»Þ{kt Ãký çkUfLke rðfkMkÞkºkk{kt ykðku MkwtËh MkkÚk yLku Mknfkh{¤íkku hnu íkuðe ykþk ÔÞfík fhu÷ Au.ÔÞksçke ¼kð ËwfkLk yuMkkurMkyuþLkLke fk÷u çkuXfçkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷k ÔÞksçke ¼kð ËwfkLk yuMkkuMkeyuþLkLke fkhkuçkkhe çkuXfíkk.3Lkk hkus çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu {tz¤Lkk fkÞko÷Þu {¤Lkkhe nkuE ÔÞksçke ¼kðLkkËwfkLkËkhku íkÚkk íkk÷wfkLkk «{w¾ yLku {tºkeykuLku Mk{ÞMkh {tz¤Lkk fkÞko÷Þu WÃkÂMÚkíkhnuðk sýkðkÞwt Au ßÞkhu fkhkuçkkhe çkuXf ËhBÞkLk ËwfkLkËkhkuLkk «&™kuLke [[ko fhe Lkðkð»koLkk fu÷uLzhLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðLkkY Au. ßÞkhu su íkk÷wfkLke h009-10Lkkð»koLke Ãknkut[çkwfku íkÚkk Ãknkut[çkwfLke hf{ MkkÚku ÷E fkhkuçkkhe çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hnuðkrsÕ÷kLkk ík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk íkk÷wfk «{w¾, {tºkeykuLku WÃkÂMÚkík hnuðkMkkçkhfktXk rsÕ÷k ÔÞksçke ¼kð ËwfkLk yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ðMktík÷k÷ su. {kuËeyLku {tºke ðkze÷k÷ yuLk. Ãkxu÷u yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

Happy Birthday

íktÍe÷ {LkMkwheÃkÃÃkk: rnËkÞík{B{e: rLk÷eVhsL{ íkk. h-1-10MÚk¤: ðzk÷e

fkurnLkwh ¼kxÃkÃÃkk: rfþLk¼kE{B{e: ¼kðLkkçkuLksL{ íkk. h-1-07MÚk¤: rnt{íkLkøkh

rþðktøke ò»keÃkÃÃkk : y{eík¼kE{B{e : þeík÷çkuLksL{ : h - 1 - 09®n{íkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.1hkßÞ Mkhfkh îkhk yuLk ykh S E

yu ÞkusLkk ytíkøkoík MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkkík÷kuË íkk÷wfkLke ykþhu ÃkktºkeMk sux÷eøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk rðMíkkh {kt òýðk{éÞk {wsçk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh Lkk«òsLkku Lku ¾wÕ÷k{kt þki[¢eÞk fhíkkyxfkððk íku{s øktËfe yLku hkuøk[k¤k LkuLkkÚkðkLkk Mkw÷¼ yk©Þ MkkÚku økúkBÞrðMíkkh {kt hnuíkk {æÞ{ yLku økheçkÃkrhðkh Lkk yuÃkeyu÷ yLku çkeÃkeyu÷fkzoÄkhf yuðk sÁheÞkík {tË «òsLkku LkuWÃkhkuõík ÞkusLkk yLðÞu íkk÷wfk{kt ykþhu1780 sux÷k þki[kÞ÷ çkLkkððkLkefk{økehe þÁykík {kt íkku Ãkwhòuþ{kt[k÷e níke Ãkhtíkwt su{ su{ rËðMkku yLku{rnLkkyku ÃkMkkh ÚkÞk íku{ íku{ íkk÷wfkLkkøkúkBÞ rðMíkkh {kt ËMk Vqx ôzk,6 çkkÞ 6Lkk ôzk þku»k¾kzkLke fk{økehe LkwtMkwhMkwheÞwt ÚkE økÞwt Au.yLku «òsLkku {kxuÃký òu¾{ÁÃk ¼ktMke hÌkk Au.

ykÄkh¼wík Mkwºkku îkhk skýðk {éÞk{wsçk ík÷kuË íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh {kt

1780 sux÷k fhðk{kt ykðu÷k þku»k¾kzkòu¾{ÁÃk çkLÞk Au.íkk÷wfkLkku økúkBÞrðMíkkh ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku Au.íÞkhu ¾kuËðk{kt ykðu÷k¾kzk{kt Ãkþwyku íku{s {kýMkku ÃkzesðkLkk yLkuf çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞkAu.yLku ykðku s yuf çkLkkð íkk÷wfkLkkMkçkhkSLkk {wðkzk {kt ½hLke ÃkkA¤Lkk¼køku çkLkkððk {kt ykðu÷ þku»k¾kzk {kt÷e÷kçkuLk S÷w®Mkn Ík÷k W.ð»ko 22fwËhíke nksíku hkºku sðk {kxu rLkféÞkníkk íkuðk Mk{Þu ¾kuËfk{ fhu÷k fqðk{ktÃkze síkk Þwðíke Lku økt¼eh EòykuÃknkU[íkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo f]»ýLkøkh«kÚkoLkk nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðeníke ßÞkt Ëkfíkhe Mkkhðkh nkÚk ÄhíkkÃkøkLkk ÚkkÃkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku yLkuVUõ[h ÚkÞwt nkuðkÚke ykuÃkhuþLk fhe ÷ku¾tzLke Ã÷ux Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkwt LkSfLkkMkwºkku îkhk òýðk {éÞwt Auu.íkk÷wfk{ktMkw÷¼ þki[k÷Þ Lke fk{økehe xÕ÷u [zíkkíkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku yLku økúk{sLkku{kt ¼khuhku»k Vkxe rLkféÞku Au.

þku»k¾kzk{kt Þwðíke ¾kçkfíkk økt¼eh Eò

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1{kuzkMkk ¼uYLzk hkuz WÃkh økík {kuze

Mkktsu {kuxh MkkÞf÷ WÃkh sE hnu÷kÞwðkLkLku yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkk½xLkk MÚk¤u s [k÷fLkwt {kuík LkeÃksÞwt Au.¼uYLzk økk{Lkk çkkçkw¼kE økku®ðË¼kEðýfh W.ð.38 fu su ðfe÷kíkLkku

ÔÞðMkkÞ fhu Au.íku{Lke {kuxh MkkÞf÷÷E Lku ¾uíkh íkhV sE hnÞk níkk.íÞkhufkuE yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkkt {kuxhMkkÞf÷ [÷kðíkk çkkçkw¼kE ðýfhLkwt½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.ykytøkuLke òý Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðíkktÃkku÷eMku økw™ku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yòÛÞk ðknLkLke x¬hÚke{kuxhMkkEf÷ MkðkhLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.11 ÷e òLÞwykhe Úke ÞkuòE hnu÷k

{køko Mk÷k{íke Mkókn Lke Wsðýe Lkk¼køkYÃku {kuzkMkk ¾kíku MkóknLkk «Úk{rËðMku ¼ÔÞ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkíkktrð¼køkeÞ Ãkkur÷Mk ðzk fu.fu.{kÞMkkuhðk÷kyu ÷e÷e Ítze ykÃke«MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt.yk hu÷e{kt òuzkÞu÷{kuxh MkkÞf÷ Mkðkhkuyu Mk÷k{ík ðknLkÔÞðnkhLkk {køkoËþof Mkw[LkkuLkk çkuLkhku

«Ërþoík fÞko níkk.{køko Mk÷k{íke MkóknWsðýeLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku Lkwt ykÞkusLk{kuzkMkk ¾kíku {køko-ÔÞðnkh yrÄfkheyu.yu{ Ãkh{khLke hknçkhe nuX¤fhðk{kt ykðíkkt {kuzkMkk çkkÞÃkkMkMknÞkuøk ¾kíku xkWLk ÃkeykE fu.su.[kiÄhe,Yh÷ Ãkkur÷Mk Mkçk ELMkÃkuõxh[kðzk MkrníkLkk yrÄfkheyku îkhkðknLkku,xÙu÷hku WÃkh heV÷uõxh÷økkzðkLke Íwtçkuþ nkÚk ÄhkE níke.

{kuzkMkk ¾kíku {køko Mk÷k{íkeMkÃíkknLke WsðýeLkku «kht¼

Wsðýe «Mktøku hu÷e MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

ík÷kuË íkk.Lkk økk{ku{kt Mkw÷¼þki[kÞ÷Lke fk{økehe yxfe

ykze [kðe(1) ÃkhkuÃkfkhe (4)(4) Mk{zeLke su{ Íx ÍzÃkðwt íku (5)(7) Ëøk÷çkks, Ëøkk¾kuh (4)(9) sL{, MktMkkh (2)(11) Ãkh{uïh (2)(13) Ãkt[, ÞwÂõík (2)(14) Mkk÷, ð»ko (3)(16) çkkhef, íkÃkkMk (4)(17) Auzku, Ãkk÷ð (3)(19) yuf fXku¤ (3)(22) ËwfkLkLkku {wÏÞ¼køk (2)(24) frð, rðîkLk (3)(25) M{hý (2)(27) WÃkðkMk, ÷kt½ý (3)(28) íkÃkMðe, íkÃk fhLkkh (2)(30) Mkktçku÷kLke Lke[÷e ÷ku¾tzLke¾ku¤e (2)(31) rðÎLk, nhfík (2)(33) rçkúrxþ ÃkØríkLkwt yuf íkku÷{kÃk(2)(34) íkkík, rÃkíkk (3)(35) Xkufh, LkwfMkkLk (2)Q¼e [kðe(1) nkh, ÃkhkßÞ (4)(2) hkuøk, {ktËøke (2)(3) sqøkxwt (3)(4) sýMk, ðMíkw (2)(5) Íhý, ðnuý (2)

(6) rLkfk÷, VUMk÷ku (2)(8) {kÚkk WÃkh ðk¤Lkku økwåAku (3)(10) ðhËkLk ËuLkkh, f]Ãkk¤w (3)(12) ÃkwåA, ÃkqtAzwt (2)(13) Ëkuhe (3)(15) «çk¤, çk¤ðkLk (4)(18) ¾hkçk, n÷fwt (4)(19) yð÷tçk, {ËË (5)(20) hkðý, ÷tfuþ (4)(21) ykLktË, n»ko (3)(23) çkk÷Ëe (2)(26) Ãkw»f¤, ¼h[f (3)(29) LkkxfLkwt á~Þ, Ëu¾kð (y.) (2)(30) MktæÞkfk¤ (2)(32) yuf «fkhLkwt òzwt fkÃkz (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-22 8-10 18-04rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1173Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 573

4 7 8 2 31 7

3 9 58 3

6 5 95 4 6 1 7

22 47 8 9 5

®ðAwzku f. 26-09 MkwÄe, rþðhkºke, [tÿ Ãkh{Ërûký ¢ktrík, Mðk{e hk{ËkMkLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh ðË íkuhMk,hrððkh, íkk. 2-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷): 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk :y{hËkË. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk :{kunh{. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f.

14-28 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 26-09 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 2-09 MkwÄe) ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : ð]rùf f. 26-09 MkwÄe, ÃkAe ÄLk. sL{Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLk (¼.Ä.Z.V.). fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk :øktz f. 18-06 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : {køkþh {kMkLke rþðhkºke.®ðAwzku f. 26-09 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 14-28Úke 26-19. * ¾økku¤ :[tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík. * rþðkSLkk økwhw Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMkLke ÃkwÛÞríkrÚk.sL{ : E.Mk. 1608, yðMkkLk íkk. 2-1-1681. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼qr{Mkthûký, yki»kÄe WAuh, ðLkMÃkríkLkku yÇÞkMk-yð÷kufLk íkÚkk f]r»k nðk{kLkMkkrníÞLkk yÇÞkMk {kxu yøkíÞLkk rËðMkku økýkÞ. ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo ykfkþ{ktðkË¤kLkwt yð÷kufLk fhðwt. ¾uíkhLkk þuZu [ýkuXe WAuh fhðkÚke ¾uzqík ¼kEykuLku¼køÞkuËÞ-yLkwfq¤íkk òuðk {¤u. ykŠÚkf ¼ez Ëqh ÚkkÞ. fÃkkMk-Y- Mkqíkh{ktMkkðÄkLkeÃkqðof fk{fks fhðk. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1174

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 572Lkku Wfu÷

1 2 3 6 7 9 4 8 55 7 6 2 8 4 9 1 38 9 4 1 5 3 2 6 77 4 9 8 2 1 5 3 63 8 1 4 6 5 7 2 96 5 2 3 9 7 8 4 19 1 8 7 3 2 6 5 44 6 5 9 1 8 3 7 22 3 7 5 4 6 1 9 8

yk{kSýo-1ySýo{kt yknkhLkwt MktÃkqýo yÚkðkfux÷kf ytþu Ãkk[Lk Úkíkwt LkÚke.ySýoLkk [kh «fkh Au.

yk{kSýo, rðËøÄkSýo, rðüçÄkSýo yLkuhMkþu»kkSýo. fVLkk «fkuÃkÚke ÚkkÞ íkuyk{kSýo. yk{kSýo{kt yknkhLkk ykuzfkhykððk, {ku¤ Aqxðe, Ãkux ¼khu Úkðwt, yk¤Mk,Úkkf MkwMíke, þheh sz Úkðwt, ¼q¾ ÷køku Lknª.yk{kSýo{kt {økLkwt Ãkkýe ÃkeLku çku WÃkðkMkfhðk. Úkkuze MkqtX Lkkt¾e Wfk¤eLku Xtzwt fhu÷Ãkkýe Ãkeðwt. WÃkðkMk ÃkAe ÷ªçkw Ãkkýe yLku{økLkku MkqÃk Ãkeðku. yk{Ãkk[Lkðxe çku çku økku¤eºký ðkh ÷uðe. ÷ðý ¼kMfh [qýo yuf[{[e ºkýðkh, rºkfxwt [qýo Ãkk [{[eMkðkh-Mkkts ÷uðwt.- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºku

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k«&™kuLkku Wfu÷ ykÃkufkuE ðze÷-r{ºkLke{ËË ÷uðe.øk]nSðLkLkk «&™kuWfu÷ðk æÞkLk ykÃkòu.

®Mkn

ykÃkLke áZíkk yLkuMkr¢Þíkk sYhV¤ËkÞe yLku«økríkfkhfÃkwhðkh ÚkkÞ.MLkuneÚke r{÷Lk.

íkw÷k Ä™

{LkLke {whkËV¤ËkÞe Lkeðzu.÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk yLkurðfkMkLkwt ykÞkusLkMkV¤ ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼, MkV¤íkkLkeyÃkuûkkLku Mkkfkhfhðk ÞkuøÞøkýíkheÃkqðofLkwtykÞkusLk WÃkÞkuøkeÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLke {n¥ðLkefk{økehe MkV¤ÚkkÞ. ykðf fhíkkt¾[o ðÄe Lk òÞíku òuòu. «ðkMkMkV¤ ÚkkÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kthne Lk òÞ íku {kxu«ÞíLkþe÷ hnuòu.fwËhíke MknkÞÚke MkkiMkkhkt ðkLkkt ÚkkÞ íkuLk ¼q÷þku.

ÔÞkðMkkrÞf fkÞoMkV¤íkk {¤u.{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

ykÃkLkk ÷ûk íkhVykøk¤ ðÄðkykÃkLku fwLkunÃkqðofykøk¤ ðÄðwt÷k¼ËkÞe sýkÞ.rððkË xk¤òu.

{n¥ðLkefk{økeheLku ykøk¤ðÄkhe þfþku.MðsLkÚkerð[kh¼uË Ëqhfhòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

økksh MðkMÚÞ {kxu ½ýkt økwýfkheAu. økksh{kt fuhkurxLk hnu÷wt Au.økkshLku Mk÷kz y™u n÷ðk íkhefu íkkuWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu s Au ÃkýøkkshLkku MkqÃk Ãký ½ýku VkÞËu{tËMkkrçkík ÚkkÞ Au. økkshLkku hMkðze÷kuLku QòoðkLk çkLkkðu Au. MktþkuÄLkyLkwMkkh ð]ØkðMÚkk{kt ÔÞÂõíkykuyþÂõík yLkw¼ðíke nkuÞ Au, fkÞofhðk{kt yk¤Mk fu Úkfkðx yLkw¼ðíkenkuÞ Au. økkshLkku hMk ÔÞÂõíkykuLkuMkr¢Þíkk çkûku Au. økkshLkku hMk ÃkeÄkçkkË MkkÄkhý ÔÞkÞk{ fhðku òuEyu.MðkMÚÞLku íkhkuíkkò yLku MVqŠíkðkLkçkLkkððk {kxu sux÷e {nuLkík fhðk{kt

ykðu Au, økkshLkku hMk yk {nuLkíkLkuykuAe fhe Ëu Au y™u íktËwhMíke çkûku Au.yux÷u fu [wMíke-MVqŠík xfkðe hk¾ðk{kxu ykuAe snu{ík WXkððe Ãkzu Au.økkshLkku hMk hõíkðkrnLkeykuLku sYheykuÂõMksLkLke {kºkk{kt ½xkzku fhu Au.

yux÷u fu hõíkðkrnLkeyku {kxu íku½ýku yMkhfkhf Au. hõíkðkrnLkeykuMkr¢Þ hnu Au Ãkrhýk{u hõíkÃkrh¼ú{ýÃký ÞkuøÞ {kºkk{kt [kÕÞk fhu Au.ÔÞÂõíkLke ô{h su{ ðÄíke òÞ Au íku{ÓËÞLke fkÞo fhðkLke «ýk÷e Ãkh íkuLkeyMkh Ãkzu Au. ÓËÞLku Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw«{ký{kt ykuÂõMksLkLke sYh Ãkzu Au.þkherhf ©{ fhðk {kxu çk{ýku

ykuÂõMksLk òuEyu Au, økkshLkku hMkyk ykð~ÞõíkkLku ½xkzðk{kt {ËËYÃkÚkkÞ Au yux÷u fu Ãknu÷kt sux÷kuykuÂõMksLk òuEíkku níkku íkux÷k sykuÂõMksLkLke sYh hnu Au yLku ÓËÞrLkÞr{ík heíku fkÞoþe÷ hnu Au, íku{ktrðûkuÃk LkÚke Ãkzíkku.

økkshLkk Mk÷kz yLku n÷ðk fhíkkthMk yu ½ýku ÷k¼fkhe Au. fux÷ef ðkhn÷ðk{kt fu÷he y™u MkwøkhLku fkhýuð]Øku íkuLkku WÃkÞkuøk LkÚke fhe þfíkk.ßÞkhu Mk÷kz ¾kðwt ½ýktLku hw[íkwt LkÚkeíÞkhu økkshLkku hMk Úkkuzku xuMxeçkLkkðeLku Ãkeðku yu MðkMÚÞ«Ë MkkrçkíkÚkkÞ Au.

MkkiLkwt rník RåAu íku «¼wLku Ãkk{u

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ð]Øku {kxu økwýfkhe økkshLkku hMk

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h1 Website : www.sandesh.com

Mkk{krsf fkÞoykøk¤ ðÄu.LkkýkfeÞ íktøkeLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.r{ºkku-MLkuneÚkeMktðkrËíkk hnu.

yøkíÞLkkt fkÞkuoytøku fkuELke {ËË÷uðe Ãkzu. ytøkík«&™kuLkku Wfu÷ {¤u.«ðkMk ytøku ¾[ohnu.

ykÃkLke ytøkíkMk{MÞkLku Mkq÷Íkðeþfþku. {nuLkíkLkwtV¤ {u¤ðe þfþku.¾[o-¾heËe ÚkEþfu.

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

5 h øk sw

1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

36 37

÷ku n ÷t øk h hk n Ëk he

f Ãk h nu s hk Í

Mk Ãkk x {k ík {e s

¼k ÷ ðk Lk h þ rLk

¾ h zku ¾k ík he hkt

{ Ë ðu ík Lk Ãk ík

Lk þku ÷k økw fk rLk

{ku h Mk [ hku nk {

n øke çk ík { he s

Lk nk h hw yk he ÷

²ï y±ÿ¢Ú}¢çÝÎïüà²}¢Ã²ÜUì¼æ Ð²éüÐ¢„¼ï J „±ü~¢x¢}¢ç™‹y²æ ™ ÜUêÅSƒ}¢™Hæ {íé±}¢ì JJ3JJ„çó¢²}²ïç‹Îí²x¢í¢}¢æ „±ü~¢ „}¢Ï¢éh²: J ¼ï Ðí¢ŒÝé±ç‹¼ }¢¢}¢ï± „±ü|¢ê¼çã¼ï Ú¼¢: JJ4JJ

(Ãkhtíkw su ¼õíkku, RÂLÿÞkuLkk Mk{wËkÞLku Mkkhe ÃkuXu ðþ{kt fheLku {Lk-çkwrØÚke Ãkh,MkðoÔÞkÃkf, fkuE Ãký heíku rLkËuoþ Lk ÚkE þfu yuðk, MkËk yufhMk hnuLkkh, rLkíÞ,y[¤, rLkhkfkh, yrðLkkþe, MkÂå[ËkLktË½Lk çkúñLku rLkhtíkh yufkí{¼kðu æÞkLkfhíkkt ¼su Au, yu Mk½¤kt ¼qíkkuLkk rník{kt hík hnuLkkhk yLku Mkki{kt Mk{kLk¼kðhk¾Lkkhk Þkuøkeyku {Lku s Ãkk{u Au.)

¼økðkLk fkuLku ðÄw [rZÞkíkk Þkuøke økýu Au íkuLke ðkík ykøk¤ ðÄkhíkk fnu Au fusu ¼õíkku ÃkkuíkkLke RrLÿÞkuLku Mkkhe heíku ðþ{kt hk¾eLku MkðoÔÞkÃkf, {Lk-çkwrØÚke Ãkh,MkËk yufhMk hnuLkkh, fkuE Ãký heíku rLkËuoþ Lk ÚkE þfu yuðk, rLkíÞ, y[¤, rLkhkfkhyrðLkkþe MkÂå[ËkLktË½Lk çkúñLku rLkhtíkh yufkí{¼kðu æÞkLk fhíkkt ¼su Au, su ¼õíkkuík{k{ MkSðkuLkk rníkLkwt rð[khu Au, su Mkki{kt Mk{kLk¼kð hk¾u Au, yuðk Þkuøkeyku {LkuÃkk{u Au. ¼økðkLkLku Ãkk{ðk {kxu íku{Lke yLkLÞ ¼Âõík WÃkhktík ík{k{ MkSðku «íÞuMk{kLk¼kð yLku MkkiLkwt rník niÞu nkuðwt fux÷wt sYhe Au.

¼úük[kh

(íkÃk

kMk)

Mkhfkh

ðuÃkkheyku yLku¾uzqíkku

fkLíke¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu ÞkzoLkk yuf ðuÃkkheyu Ãk70Lkk¼kðu çkÄe {økV¤e ¾heËðkLkeðkík fhíkkt yLÞ ðuÃkkheykunhkS{kt ¾Mke økÞk níkk yLkuAuðxu yk ònuhkík fhLkkh ðuÃkkhes ònuh fhu÷k ¼kðu {økV¤e¾heËðkLke çkkçkíku VMkfe Ãkzíkkt¾uzqíkku{kt Wøkú hku»k ÔÞkÃÞku

níkku.nhkS{kt ykðu÷k 10 xÙufxhku{ktLke{økV¤eLkk {k÷efkuyu ònuhkík fhLkkhðuÃkkheLku çkku÷kðe çkkfeLkku çkÄku s {k÷íkuLku s ðu[kýðkLkku ykøkún hk¾íkktÃkrhÂMÚkrík fÚk¤e níke yLku Wøkúçkku÷k[k÷e çkkË {khk{khe MkòoíkktyMk{tsMkLke ÂMÚkrík{kt {qfkÞu÷k ÞkzoLkkf{o[kheykuLku Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðe Ãkzeníke.

Auðxu Ãkku÷eMkLke WÃkÂMÚkrík ðå[uLkðuMkhÚke nhkS fhkðkLkk {wËu ¾uzqíkkuMkt{ík Úkíkkt 3 f÷kf çkkË {økV¤eLkenhkS þY fhkíkkt {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞkuníkku. Lkðk ð»koLkk «kht¼ MkkÚku s Þkzo{ktMkòoÞu÷k ½»koýLkk çkLkkð suðk çkLkkðku

ykøkk{e Mk{Þ{kt Lk MkòoÞ íku {kxu{kuzkMkk {kfuoxÞkzo{kt ðneðx MkwÄkhðkMkkÚku ðu¤kMkh ÷kuf «ríkrLkrÄykuLkk nkÚk{ktðneðxe çkkøkËkuh MkkUÃkkÞ yuðe yÃkuûkkykuðíkkoE hne níke.rnt{íkLkøkh þnuh{kt

ðå[uLkk rðMíkkh ÃkifeLkk ykX sux÷k{køkkuoLku ðLk-ðu çkLkkððk ykÞkusLkfhðk{kt ykðe hÌkw Au. Ãkkr÷fk ØkhkËçkkýku Ëwh fhe ÃkkrfOøkLke MkwrðÄk, ðLk-ðu{køkkuo, nkufMkoÍkuLk MkrníkLkwt su ykÞkusLkÚkE hÌkw Au íku Mk{ÞMkh Ãkqýo Úkþu íkkuxÙkrVfLke Mk{MÞ{ktÚke þnuhesLkkuLkku{nÆytþu Aqxfkhku ÚkE hnuLkkh Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ònuh{køkkuo WÃkhÚke

Ëçkkýku nxkððkÚke {ktzeLku Mkhfkhes{eLkku WÃkh ÚkÞu÷ fk[k-Ãkkf Ëçkkýku ËwhfhðkLke fk{økehe{kt ytíkhkÞ W¼ku fhðkfux÷kf fkWLMke÷hku Økhk òuh ÷økkðkEhÌkw Au. suLke SÕ÷k f÷ufxh Mkrníkøk]nhkßÞ{tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷u LkkUÄ÷uðkLke sYh Au. çkkfe ðíko{kLk fk{økeheòuíkkt yufkË ð»ko{kt þnuhLkwt õ÷uðhçkË÷kE sþu íku{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke.rsÕ÷k{kt fkuÕzðuðLkLke

Ãký yMkh òuðk {¤e níke. ykøkk{eyufkË-çku rËðMk{kt XtzeLkwt {kusw Vheð¤ðkLke yLku Mkhuhkþ ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk10 Úke 1h zeøkúeLke ykMkÃkkMk hnuðkLkeykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au.{kuMk{rð¼køk Økhk W¥khe hksMÚkkLk yLkuÃkrù{e W¥kh «Ëuþ{kt XtzeLkku Ãkkhku 4 zeøkúeMkwÄe økøkzðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðehne Au. yÃkh MkhõÞw÷uþLkLku fkhýu ykLkeyMkhku ð¥kk ykuAk «{ký{kt økwshkík{ktÃký òuðk {¤þu. íku{ktÞu W¥kh økwshkíkLkuyk ðkíkkðhýLke MkkiÚke ðÄw yMkh ÚkíkktXtzeLkwt «{ký ykøkk{e yufkË-çku rËðMk{ktðÄðkLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. {kuMk{rð¼køk Økhk fhðk{kt ykðe hnu÷ykøkkne yLkwMkkh, W¥kh økwshkíkLkkÃkkxý, çkLkkMkfktXk yLku økktÄeLkøkhSÕ÷k{kt Mkhuhkþ ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10zeøkúe MkwÄe økøkze sðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõíkfhkE hne Au íÞkhu XtzeÚke ÷kufkuyu MkkðÄhnuðkLke sYh Au.ðknLkLke nzVuxu

Wíkkhe ðrýÞkhLkk {]íkËunLku Íkz WÃkh÷xfkðe Ëuíkkt ðLk rð¼køk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwtníkwt. rsÕ÷k{kt su heíku støk÷ku{ktð]ûkAuËLkLke «ð]r¥kLku ðLk rð¼køk LkshytËks fhe hÌkwt Au íku s heíku ðLÞ«kýeykuLke Úkíke níÞkyku Mk{Þu Ãký íktºkZktfÃkeAkuzku fhe ÃkkuíkkLke Ãkku÷ ZktfðkLkku«ÞkMk fhíkwt nkuÞ Au yLku yux÷u s r¼÷kuzkíkk÷wfk{kt Ëw÷o¼ ðrýÞkh «kýeLku {kuíkLku½kx WíkkhkÞk ÃkAe ðLk rð¼køku {kºkfkøk¤ WÃkh s fk{økehe fhe nkuÞ íkuðwtËu¾kE hÌkwt Au íÞkhu {kuzkMkk íkk÷wfkLkkMkhzkuE ÃktÚkf{kt Ëw÷o¼ økýkíke þknqzeLkeMktÏÞk ðÄðkLke MkkÚku n{ýktÚke ðrýÞkh«kýe Ãký støk÷ku{kt òuðk {¤íkk níkkíÞkhu MkòÃkwhLkku Mke{kzku ðrýÞkh «kýe{kxu «ký½kíkf çkLke hÌkku nkuÞ íku{ hkuzWÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk [k÷fu ðrýÞkh«kýeLku nzVuxu [zkðe {kuíkLku ½kx WíkkheLkk¾íkkt yLkuf ðLÞ «u{eyku hkuz WÃkhf[zkÞu÷k ðrýÞkhLku òuE ÿrð WXâk níkkßÞkhu LkSf{kt s ðLk ¾kíkkLkwt{ÕxeÃkÃkoÍ rçkÕzªøk ykðu÷wt Au íku{Aíkkt yk çkLkkðÚke ¾wË ðLk rð¼køkyòý nkuE AuÕ÷k 3 rËðMkÚke x¬hu{]íÞw Ãkk{u÷ ðrýÞkh «kýe yLÞðknLkkuLkk Ãkizkt Lke[u f[zkE hÌkwt Au.Ëw÷o¼ ðrýÞkh «kýe Lkk{þu»k ÚkEhÌkkt nkuðkÚke ðLk rð¼køku íkuLku ¾kMk«fkhLke fuxuøkhe{kt {qfe hrûkík «kýeònuh fÞwO Au. Ãkhtíkw ðLk rð¼køkLkksðkçkËkhku hrûkík «kýeykuLkkMkthûký yLku ò¤ðýe{kt shkÞ hMkËk¾ðíkk Lk nkuðkÚke Ëw÷o¼ «kýeykuðknLkkuLkkt Ãkizkt Lke[u {kuíkLku ½kxWíkhe hÌkkt Au. ðLk rð¼køk hrûkíkònuh fhkÞu÷k ðLÞ «kýeykuLkeò¤ðýe ytøku fux÷wt ®[ríkík Au íkuLkkuÃkwhkðku MkòÃkwh LkSf f[zkE {hu÷k

ðrýÞkh «kýeLkk hÍ¤íkk {]íkËun ÃkhÚkeËu¾kíkwt nkuÞ íku{ 3 rËðMkÚke ðrýÞkhLkku{]íkËun hkuz WÃkh hÍ¤e hÌkku Au. Rzh{kt ykEMk Vuõxhe

ðuuhk ðMkq÷kík ytíkøkoík rzMkuBçkh {kMkËhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷ fk{økeheçkkçkíku sýkÔÞw níkw fu, yíÞkhMkwÄe{kt÷û{efkuxLk, {LkMkqhe {rMsË LkSf ËMkufr{÷fíkku, he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk yLku «uhýkykEMk VuõxheLku çkkfe ðuhk ðMkq÷kíkytíkøkoík Mke÷ {khðk{kt ykÔÞk Au.{LkMkqhe {rMsË LkSfLkk 10 rfMMkk Ãkife6 Úke 7 r{ÕfíkÄkhfkuyu çkkfe ðuhku s{kfhkðe ËeÄku Au. yíÞkhMkwÄe{kt hÃk0sux÷k heZk çkkfeËkhkuLku LkkuxeMkkuykÃkðk{kt ykðe Au yLku ykøkk{eMk{Þ{kt ðuhk ðMkq÷kík ytøku Mke÷ªøkfkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðLkkhAu. 30 rzMkuBçkh MkwÄe{kt Ãk1 ÷k¾ 83nòh 137 Yk.Lke ðMkq÷kík fhðk{ktykðe Au yLku [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíkMkwÄe{kt {n¥k{ ðMkq÷kík fhðkLkwt ÷ûÞktfLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.®n{íkLkøkh{kt Äku¤uËkzu

níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku yk¾hu íkuLkkuÃkËkoVkþ Ãký fhe ËeÄku níkku. ßÞkhu®n{íkLkøkh þnuh{kt íku yøkkW Ãký{wMkkVhkuÚke {ktze MkuÕMk{uLkku Ãký Äku¤uËkzu÷qtxkÞk Au íku Ãkku÷eMkLke Mkkhe fk{økehe{kxu {kuhÃkªAYÃk sYh økýe þfkÞ.rsÕ÷k{kt Lkðk ð»koLkk ykht¼Úke ¢kE{ hux½xkzkþu íku{ {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt Ãkhtíkw®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMkLke Mkheyk{rLk»V¤íkkÚke Ãknu÷k s rËðMkÚke®n{íkLkøkh{kt Yk.1 ÷k¾Lke [e÷ÍzÃkÚkÞkLkku çkLkkð «fkþ{kt ykðíkkt n÷[÷{[e Au. su{kt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu ykÃku÷erðøkíkku yLkwMkkh ®n{íkÃkwh Mkuðk Mknfkhe{tz¤eLkk Mku¢uxhe ÃkqtShk{ ¼kE[tË¼kEÃkxu÷ MkkçkhfktXk çkuLf{ktÚke Yk.1.41÷k¾ WÃkkze Úku÷e{kt ÷E çkMk MxuþLk ÃkkMkuykÔÞk níkk yLku íÞktÚke heûkk{kt Ezh-Ezh fnuíkkt íku heûkk{kt çkuXk níkk yLkuíku{Lke ÃkkMku hnu÷e Úku÷e{kt çku yòÛÞkEMk{kuyu ftE VtVkuMkíkkt íku{Lku þtfk WÃkSníke suÚke heûkk Úkku¼kðe Úku÷ku [fkMku íkuyøkkW s íku{ktÚke Yk.1 ÷k¾ økkÞçkÚkÞkLkwt òýe ¾wË Mku¢uxhe {kxu Yk.1÷k¾Lke [e÷ ÍzÃk ykt[fkYÃk çkLke hneníke. òu fu yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk îkhkrð÷tçkÚke VrhÞkË ÷uðkLke íksðes nkÚkÄhkÞkLkwt {krníkøkkh Mkqºkku{ktÚke òýðk{éÞwt Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SUNDAY, 2 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

{kuzkMkk{kt ÷khe-økÕ÷kLkk Ëçkký nxkðkÞk

[ufzu{Lku þneËðehLkwt Lkk{ yÃkkÞwt(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.01

fk~{ehLkk fkhøke÷ MkuõxhLkk÷un MkhnËu íkk.1 òLÞwykhe-h010Lkk hkus rðhøkrík Ãkk{u÷kþneËðeh SíkuLÿ®Mkn çk¤Ëuð®Mkn[kinkýLke «Úk{ ðkŠ»kf ÃkwÛÞ ríkrÚkrLkr{¥ku {kËhu ðíkLk ½kuzkÄhk(ELÿký) ¾kíku þneËðehLke fktMÞ«rík{kLkwt hkßÞLkk þnuhe rðfkMk{tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíkuíkk.1Lkk hkus yLkkðhý fhkÞwt níkwt.yk «Mktøku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuMkkçkhfktXkLkk yLkuf sðkLkku{kík]¼qr{ fksu rðhøkrík ÃkkBÞk AuyLku rsÕ÷kLkk ÞwðkLkku{kt hnu÷eËuþËkÍLke hkßÞ Mkhfkhu Ãký MkqÃkuhuLkkutÄ ÷eÄe Au íku{ sýkðe þneËðehSíkuLÿ®MknLke ÞkË ÃktÚkf{kt [ehtSðhnu íku {kxu økk{ LkSf çkLku÷kMkhfkhe [ufzu{Lku þneËðehSíkuLÿ®Mkn [kinkýLkwt Lkk{kr¼ÄkLkfhkíkkt WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeøkËøkËeík çkLke økE níke.

çkkÞz íkk÷wfkLkk ½kuzkÄhkLkkrþûkf çk¤Ëuð®Mkn [kinkýLkk ÃkwºkLkuËuþLke MkhnËkuLke hûkk {kxuLke ÷økLk÷køkíkkt ÃkwºkLkk Ëuþ«u{Lku æÞkLku hk¾eSíkuLÿ®Mkn [kinkýLku {k ¼ku{Lkehûkk fksu fk~{ehLkk ÷un MkhnËu{kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkt yksÚkeyuf ð»ko yøkkW íku rðhøkrík Ãkk{íkkt

Mk{økú rðMíkkh{kt þkufLke fkr÷{kAðkE økE níke. yksu rðhøkríkÃkk{Lkkh þneËðeh SíkuLÿ®Mkn[kinkýLke «Úk{ ðkŠ»kf ÃkwÛÞ ríkrÚkrLkr{¥ku çk¤Ëuð®Mkn {Úkwh®Mkn[kinký Ãkrhðkh îkhk íkuLkk M{khfyLkkðhý rðrÄLkku fkÞo¢{ h¾kíkkt3000Úke Ãký ðÄw ÷kufku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷kMkkçkhfktXkLkk MkktMkË zko. {nuLÿ®Mkn[kinkýu çkkÞz íkk÷wfkLkk MkÃkqíku ËuþLkehûkk fhíkkt..fhíkkt þnkËík Ônkuhe Auíku{ sýkðe þneËðeh SíkuLÿ®MknLkkþkiÞoÚke «uhkE yLkuf ÞwðkLkku ËuþLkehûkk fksu {k ¼ku{Lke hûkk fksuÚkLkøkLke hÌkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.M{khf yLkkðhý Mk{khkun{ktMktMkËeÞ Mkr[ð MkwtËh®Mkn [kinký,çkkÞzLkk ÄkhkMkÇÞ WËu®Mkn Ík÷k,rsÕ÷k ¼k.s.Ãkk. WÃk«{w¾ fLkw¼kEÃkxu÷ Mkrník yLkuf {nkLkw¼kðkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkhu WÃkÂMÚkíksLkMk{wËkÞu þneËðehLku ©Øktsr÷yÃkeo níke.

þneËðeh SíkuLÿ®MknLkefktMÞ «rík{kLkwt yLkkðhý

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, íkk. 1«ktríksLkk {kuÞËðkMk YÃkkS økúk{

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ÃkËu økk{Lkk{nuLÿfw{kh huðk¼kE Ãkxu÷ MkhÃkt[ ÃkËuMkuðkyku ykÃke hÌkk Au. Ãkhtíkwçke.Ãke.yu÷. ÷k¼ fíkko™u {¤íkktþki[k÷Þ {kuÞËðkMk YÃkkS økúk{Ãkt[kÞíkLku 200 þki[k÷Þ Vk¤ðkÞu÷níke. íÞkhu MkhÃkt[ îkhk ÃkkuíkkLkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk çke.Ãke.yu÷.÷k¼kÚkeoyku {¤íkkt þki[k÷Þku Ãkife 170þki[k÷Þ çkLkkðe ËeÄu÷ Au. íkÚkk÷k¼kÚkeoykuLku þki[k÷Þku Vk¤ðe ÃkýËeÄu÷ Au. íÞkhu 200 þki[k÷Þku Ãkife

170 þki[k÷Þku fkÞoÂLðík ÚkÞk çkkË çkkfehnu÷ 30 þki[kÞ÷kuLke fk{økeheLkkuMkk{kLk Ãký ÷k¼kÚkeoykuLku Vk¤ðe Ëuðk{ktykÔÞku Au. Ãkhtíkw 30 þki[k÷ÞkuçkLkkððkLke fk{økehe ykht¼kE Lk níke.íkÚkk 30 þki[k÷ÞkuLkk Lkkýkt ÃkkuíkkLkkLkk{Úke çkUf{ktÚke WÃkkze ÷uðkLkk {k{÷uøkk{Lkk yuf Lkkøkrhf îkhk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe yhkuhkLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fheníke. suÚke su íku Mk{Þu A {kMk yøkkWÚkÞu÷ yhS MktË¼uou rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe îkhk økE fk÷ {kuze Mkktsu íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe þk{¤¼kE Ãkxu÷Lku Ãkºkîkhk òý fhe LkkÞçk rðfkMk yrÄfkhe

Mkku÷tfe îkhk {kuÞËðkMk YÃkkS økúk{Ãkt[kÞíku sE MkhÃkt[ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷LkuMkhÃkt[Lkk nkuÆk WÃkhÚke ÃkË¼ú»x fheLkkt¾e LkkÞçk MkhÃkt[ økSçkuLk ¾kuzkSÃkh{khLku MkhÃkt[ ÃkËLkku ðÄkhkLkku [ksoMkkUÃkíkk Mk{økú «ktríks íkk÷wfk 31Lke {kuzeMkktsu n÷[÷ {[e sðk Ãkk{e níke.

ßÞkhu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkkrLkýoÞÚke Lkkhks çkLku÷ {kuÞË økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ {nuLÿ¼kh ykh. Ãkxì÷ykshkus nkEfkuxoLkk ðfe÷ {khVíku Mk{økú«fhýLku Ãkzfkhíkkt íkÚkk Mxu {u¤ðíkkrðfkMk fr{þLkh økktÄeLkøkhLke f[uheLkkîkh ¾x¾xkÔÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

çke.Ãke.yu÷. ÷k¼kÚkeoykuLkk þki[k÷ÞLkk LkkýkLkku ËwÔÞoÞ fÞkoLkku ykhkuÃk

{kuÞËðkMk YÃkkSLkk MkhÃkt[þki[k÷Þ «fhý{kt MkMÃkuLz

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.01Mk{økú økwshkík{kt økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku

yLku Ã÷kLk rðYæÄLkwt çkktÄfk{ fhLkkh Mkk{uMkg fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au.íÞkhu{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fk ykðk rçkÕzhku Mkk{ufkuE s Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u {kuzkMkk{k{÷íkËkh f[uheLke ykMkÃkkMk W¼e hnuíkeh ånkLke ÷khe íkÚkk çku LkkLkk økÕ÷k nxkðeyksu Ëçkký Ëqh fÞkoLkku Mktíkku»k {kLÞkuAu.sÞkhu yks hkuz WÃkh ykðu÷ rçkÕzªøk fusu{kt fkuE ÃkkfeOøk MkwrðÄk LkÚke,yLku Ã÷kLk{tsqh ÚkÞu÷ Au.íkuLkk rðYæÄLkwt çkktÄfk{ Mkk{ufkuE s Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkkt þnuh¼h{kt yk{wËku [[koMÃkË çkLÞku Au.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh{kuzkMkk þnuh{kt økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lkku

hkVzku VkxÞku Au.Lkðe Lkðe rçkÕzªøkku W¼eÚkkÞ Au.íku{kt ÃkkfeOøkLke fkuE s MkwrðÄkykuLkÚke,Ã÷kLk rðYæÄ,rLkÞ{ rðYæÄ çkktÄfk{ÚkkÞ Au.{kSoLk AkuzÞk rMkðkÞ çkktÄfk{fhe ËuðkÞ Au.íkuLke Mkk{u {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk ÷k[kh ÚkELku W¼e Au.ËçkkýkuLkufkhýu xÙkVefLke Ãku[eËe Mk{MÞk W¼e ÚkEAu.íÞkhu yksu yufkyuf Lkøkh Ãkkr÷fkËçkký Ëqh fhðk {kxuLkwt MkqhkíkLk [zíkkt{kuzkMkk {k{÷íkËkh f[uhe ÃkkMku xkÞhÃktf[h fhðkLkku LkkLkku økÕ÷ku yLku ånkLke çku÷kheyku nxkðe ËE Ëçkký Ëqh fÞkoLkkuMktíkku»k W¼ku fÞkuo Au.

{kuzkMkk þnuh{kt «ktíkf[uhehkuz,{k÷Ãkwh hkuz,{u½hs hkuz,þk{¤kShkuz yLku fku÷us hkuz WÃkhLke rçkÕzªøkkuyu

ÃkkfeOøk ÔÞðMÚkk,W¼e fhe LkÚke,rLkÞ{Ã÷kLk Mk[ðkÞu÷ku LkÚke,íkuðk çkktÄfk{ fheLkkÏÞk Au.{kuzkMkk þnuh{kt çkMk MxuLzÚke[kh hMíkk MkwÄeLke ÷kufkuLku [k÷ðk {kxuLkeVwxÃkkÚk WÃkh ÷kheyku yu yœku íku{ktËqfkLkËkhkuLku þuz çkkÄe rËÄk Au.íkuLke Mkk{uLkøkh Ãkkr÷fk ÷k[kh çkLkeLku W¼e hneAu.íÞkhu LkkLkk LkkLkk hkusøkkh ÄtÄkðk¤kuLkunuhkLkøkíke W¼e fhkíkkt {kuzkMkk þnuh{kt yk{wÆku ¾qçk s [[koMÃkË çkLÞku Au.

{kuzkMkkLkk Ëçkkýku yLku økuhfkÞËuMkhrçkÕzªøkku ÃkkfeOøk MkwðeÄk ðøkhLkk rçkÕzªøkkuytøku íkkífk÷ef Ãkøk÷kt Lkne ¼hkÞ íkku xqtfMk{Þ{kt fux÷kf òøk]ík Lkkøkrhfku {wÏÞ{tºke ykuLk ÷kELk fkÞo¢{{kt hsqykíkfhLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

MkkçkhfktXkLkkðÄkhku íku{s MkhfkhLkk rðrðÄ

rð¼køkku îkhk õðkuhe WãkuøkfkhkuLkeheíkMkhLke Ãksðýe fhðk{kt ykðíkeníke. yk{ õðkuhe WãkuøkfkhkuLkk 17Úke Ãký ðÄw Ãkzíkh «&™ku íku{s Mkhfkherð¼køkkuLku ÃkkuíkkLkku ¼úük[kh Ãkku»kkÞ

Lknª yux÷u õðkuhe WãkuøkfkhkuLku økt¼ehheíku nuhkLkøkrík fhkíke níke. íku{sðsLk fktxk Ãký VhSÞkík fhðkLkkuykËuþ fhkíkkt õðkuhe Wãkuøkfkhku {kxu{w~fu÷eyku{kt ykih ðÄkhku ÚkÞku níkku.fkhý fu fux÷kf õðkuhe WãkuøkfkhkurËðMk-hkík Ä{Ä{íkk níkk íkku fux÷kfõðkuhe Wãkuøkku Mkókn{kt çku-[kh rËðMkÄ{Ä{íkk nkuE E÷uõxÙef ðsLkfktxkhk¾ðk fux÷kf WãkuøkfkhkuLku Ãkhðzuíku{ Lk níkk. ßÞkhu õðkuhe

WãkuøkfkhkuLke 17 Ãkzíkh {køkýeykuçkkçkíku Mkhfkh Mk{ûk ÞkuøÞ hsqykíkku AíkktfkuE nfkhkí{f yr¼øk{ Lk Ëk¾ðíkktAuðxu hkßÞ ç÷uf MxkuLk õðkuhe ELzMxÙeÍîkhk íkk.31Lke {ÄhkíkÚke õðkuheWãkuøkLkk szçkuMk÷kf çktÄ{kt rsÕ÷kLkkík{k{ õðkuhe Wãkuøkfkhku MðÞt¼q òuzkEøkÞk Au. rsÕ÷k{kt õðkuhe WãkuøkszçkuMk÷kf çktÄ hnuíkkt rsÕ÷kLkk h0 ÚkeðÄw zeÍ÷ ÃktÃkkuLku MkeÄe yMkh òuðk {¤ehne Au íku{s nòhku ©{Sðeyku õðkuheWãkuøk XÃÃk ÚkE síkkt yLku õÞkhu VheÚkeþY Úkþu íku Lk¬e Lk nkuE ¼hrþÞk¤uçkuhkusøkkh çkLke økÞk Au. MkkçkhfktXkLkkõðkuhe Wãkuøkfkhkuyu ßÞkt MkwÄe Mkhfkhõðkuhe WãkuøkfkhkuLke { køkýeyku LknªMðefkhu íÞkt MkwÄe õðkuhe Wãkuøk Ä{Ä{íkkÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ÄwtÄ¤e nkuðkLkwt sýkðeykøkk{e çku rËðMk{kt yk ytøkuykðuËLkÃkºk ykÃke yktËku÷LkLku WøkúçkLkkððkLkku Mkqh ÔÞõík fÞkou níkku.nzíkk¤Lkk Ãkøk÷uzÙkEðh íku{s ftzõxhku {¤e nòhku÷kufkuLke hkuShkuxeLkku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞkuAu.xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLkk Mkwºkku {ktÚke òýðk{éÞk {wsçk Mkhfkh îkhk fðkuhe

WãkuøkLkk «&™kuLkwt Mk{ÞMkh rLkhkfhýLkne ÚkkÞ íkku xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk {kuxe{w~fu÷e{kt {wfkððkLke Mkt¼kðLkk Au.suxÙLMkÃkkuxohkuyu rðrðÄ søÞkyuÚke ÷kuLkku÷E xÙfku ðMkkðe Au íku{Lkk Mk{ÞMkh nókLk ¼hkÞ íkku xÙf {kr÷fku Ãký {w~fu÷e{kt{wfkE sþu.yLku fÃk[e, økúex íku{s{ux÷Lkwt ðnLk çktÄ ÚkE síkkty{ËkðkË,økktÄeLkøkh íku{s W¥khøkw-shkík{kt rðrðÄ MÚk¤u [k÷íkk çkktÄfk{kuíku{s hkuzLkk fk{ku yxfe síkkt íÞkt ÃkýËhkuhkusLkk nòhku ÷kufkuLke hkuShkuxe çktÄÚkþu íku{s çkktÄfk{ ûkuºku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwtLkwfþkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.ËËeoLkk Ãkux{ktÚke

Lkef¤íkkt {ehk nkuMÃkex÷Lkkyu{.yuMk. sLkh÷ MksoLk zko.yu{.ðe.çkúñ¼è Mkrník zkoõxh yk÷{{kt ÃkýykùÞo Ãk{kzu íkuðe ½xLkk òuðk {¤eAu.yux÷u fu sL{òík LkkLkk yktíkhzkLke¾kuz su{ktÚke yuf ykXÚke ËMk {kuxe ÃkÚkheLkef¤e.yksu íkku MkkrËf¼kE {fhkýeLkkÃkheðkh{kt òýu fu zkoõxh æðkhkSðíkËkLk {éÞwt nkuÞ íkuðwt {kLku Au.yãíkLk ykÄwrLkf þMºk¢eÞk æðkhk 1Ãk0økúk{ ðsLk Ähkðíkk ykX sux÷k ÃkÚÚkh

Lkef¤íkkt MkkifkiE ykùÞo[rfík ÚkE økÞkAu.xqtfe {wËíkLkk

ykÃkíkkt MkkçkhfktXk SÕ÷k MknfkheMkt½Lkk yæÞûk ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞusýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙeÞ f]r»k yLku økúk{eýrðfkMk çkuLfLku f]r»k rð¼køkLke Mkw[LkkykuçkkË Lkk çkkuzoyu SÕ÷k Mknfkhe çkuLfkuLku Ãkxfk Lkk Ëhu ÔÞks ðMkq÷kík yLku ykMkq[Lkk hksÞLke ík{k{ økúkBÞ fûkkLke f]r»kÄehký {tz¤eykuLku Mkíðhu ÃknkU[kzðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku.Mkt½Lkk yæÞûku ðÄw{kt{kneíke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙeÞf]ík ÔÞkÃkkhe çkuLfkuyu Ãký Mk{ÞMkhÄehký [qfðLkkh xqtfe {wËíkLkk ÃkkfÄehkýËkhku ÃkkMkuÚke Ãk xfk ÔÞksðMkq÷ðkLkwt MðefkÞwo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.fkuzeÞkðkzk{kt[kuhkE økÞk ÃkAe rþrûkfkçknuLkuykMkÃkkMk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke ÃkhtíkwçkkEfLkku fkuE s Ãk¥kku Lk {¤íkkt yk¾huÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe Au. yk çkLkkðytøku fÕÃkLkkçkuLk fkuxðkzLke VrhÞkËLkkykÄkhu rðsÞLkøkh Ãkku÷eMku yòÛÞkðknLk [kuh Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMkykht¼e Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkkÞz : rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkhðXLkkðíkLke yLku ÔÞðMkkÞu rþrûkfkçkuLkfÕÃkLkkçkuLk rnhuLkfw{kh fkuxðkzLkwtYk.37,000Lke ®f{íkLkwt ÃkÕMkh çkkEfíkk.h6-h7 ËhBÞkLk fkuzeÞkðkz økk{uÚke

[kuhkE síkkt Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøkurðsÞLkøkh Ãkku÷eMku çkkEf [kuheLkkuøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe{wsçk íkk÷wfkLkk fkuzeÞkðkzk økk{ufÕÃkLkkçkLku nehuLkfw{kh fkuxðkzuÃkkuíkkLke çkkEf (Lkt.S.su.9-yuMke-7898) Ãkkfo fÞwO níkwt suËhBÞkLk fkuE ðknLk [kuhu íkk.h6Úke h7Lkk fkuEÃký Mk{Þu Yk.37nòhLke ®f{íkLkk çkkEfLke [kuhefhe ÷eÄe níke. ßÞkhu çkkEf

fkuzeÞkðkzk{ktrþrûkfkLkwt

çkkEf [kuhkÞwt

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ


MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk LkkÃkzk¾k÷Mkk økk{{kt ËkuZuf{kMk Ãkqðuo yuf MkøkehkLku íkuLkk s økk{Lkkçku ÔÞrfíkyku yÃknhý fhe ÷E økÞknkuðk ytøku þk{¤kS Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

SÕ÷kLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkíke yÃknhýLke ½xLkkyku{ktMkøkehk, ÞwðíkeykuLku ¼ku¤ðeLku ¼økkzesðkLke çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk LkkÃkzk¾k÷Mkkøkk{Lke 16 ð»koLke MkøkehkLku íkuLkk s

økk{Lkk ÷r÷ík¼kE y{hk¼kE fxkhkyLku y{hk¼kE {kÄk¼kE fxkhkíkk.14-11-10Lkk hkus Mkktsu Ãkkt[ufðkøÞkLkk Mkw{khu ÷÷[kðeLku ¼økkzeøkÞk nkuðk ytøku íkÚkk MkøkehkLkkrÃkíkkLku yÃkþçËku çkku÷e òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkkþk{¤kS Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðk Ãkk{e níke. Ãke.yuMk.ykES.ykh. ðk½u÷kyu økwLnku LkkUÄeMkøkehkLku þkuÄe fkZðk yLkuyÃknhýfíkkoykuLku Mk¤eÞk ÃkkA¤Äfu÷ðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk,íkk.1

MkkçkhfktXk SÕ÷kLke sLkíkkLkuykhkuøÞ rð»kÞf MkwrðÄkyku {kt ðÄkhkufhðkLkk nuíkwÚke hksÞ Mkhfkhu SÕ÷kLkktyuf Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ Mkrník 3«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLku {tsqhe ykÃkeníke.ykhkuøÞ rð¼køkLkk yk rLkýoÞÚkeSÕ÷kLke «ò{kt hkníkLke ÷køkýe«Mkhe níke.

MkkçkhfktXk SÕ÷k ykhkuøÞrð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hksÞMkhfkhu SÕ÷kLke sLkíkkLku Lkðk ð»koLke¼uxYÃku Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ Lke {tsqheMkkÚku 3 «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku Vk¤ðeykhkuøÞ rð»kÞf MkrðÄkyku{kt ðÄkhkufÞkuo Au.SÕ÷kLkk {kuzkMkk íkk÷wfk{ktçkku÷wLÿk yLku ËÄk÷eÞk økk{u íku{s Ezhíkk÷wfkLkk Ve[kuz økk{u «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿLke MkwrðÄkyku Ãkqhe ÃkkzðkLkku hksÞykhkuøÞ rð¼køku rLkýÞo ÷eÄku

níkku.sÞkhu SÕ÷kLkk Ëkðz {wfk{uMkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿT {tswh fhkíkktykhkuøÞ rð»kÞf Mkuðkyku SÕ÷kMíkhurðMíkkhðk{kt ykðe níke.MkkçkhfktXkSÕ÷kLkk ykhkuøÞ rð¼køk Lke ÞkËe{ktsýkÔÞk {wsçk hksÞ Mkhfkhu 1 Mkk{wrnffuLÿ Mkrník 3 «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkuMkiæÄktríkf {tsqhe ykÃke níke. {tsqhfhkÞu÷ «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt {uzef÷ykuVeMkh,÷uçkkuhuxhe xufLkuþeÞLk,MkrníkÃkkt[ f{o[kheykuLkku MxkV Vk¤ððk{ktykÔÞku níkku.MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkVuçkwykheLkk ytíke{ Mkókn MkwÄe{kt ykfuLÿkuLke Mkuðkyku þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.

yk yøkkW SÕ÷kLkk çkeò LktçkhLkk{wÏÞ Lkøkh {kuzkMkk ¾kíku Mkk{wrnfykhkuøÞ fuLÿ þY fhðkLkk {wËu ÃkqAÃkhAfhíkkt yrÄfkheyku yu [qÃkfeËe Mkuðíkktnk÷ {kuzkMkk ¾kíku CHC Lkk {wËuyrLkÞkoýf ÃkrhÂMÚkrík MkòoE níke.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 3Lkðk PHC {tsqh fhkÞk

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1

xqtfe {wËíkLkwt Ãkkf Äehký ÷uLkkh¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh Äehký [qfððk çkË÷ hxfk{kt ÔÞks{kt hkník ykÃkðkLke fuLÿMkhfkh Lke ònuhkík çkkË Ãký MkkçkhfktXkSÕ÷kLke fux÷ef {tz¤eyku ÄehkýLkkÔÞks{kt hkník Ãkqhe Lkne Ãkzkíke nkuðkLkehsqykíkLku Ãkøk÷u Lkk çkkuzuo SÕ÷k MknfkheçkuLfkuLku Ãk xfkLkk Äkuhýu ÔÞks ðMkq÷

fhðkLkku ykËuþ ykÃkíkkt ¾uzqíkku{kthkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke.

fuLÿ Mkhfkhu Mk{ÞMkh Äehký[wfðLkkh xqtfe {wËíkLkk ÄehkýËkhku ÃkkMkuÚkeðMkq÷kíkk 7 xfk ÔÞksLkk Ëh{kt h xfkLkehkník Ãkqhe ÃkkzðkLke ònuhkík fhe nkuðkAíkkt yk hkník ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[íke LknenkuðkLkk ynuðk÷ çkkË SÕ÷k MknfkheMkt½Lkk yæÞûk yLku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞu fuLÿ MkhfkhLkk f]»keyLku Mknfkh {tºke þhË ÃkðkhLku hsqykíkfhe níke.Mknfkhe Mkt½Lkk yæÞûkLkehsqykíkLkk Ãkøk÷u f]r»k {tºkeyu ¾uzqíkkuLkkrník{kt Mk{ÞMkh Äehký ÃkwYh fhLkkh¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Ãk xfkLkk Ëhu s ÔÞksðMkq÷ fhðkLkku ykËuþ Mkt÷øLk rð¼køkkuLkufÞkuo níkku. yk ytøku rðþu»k {kneíke

xqtfe {wËíkLkk Ãkkf rÄhkýËkhkuLkuÔÞks{kt hkník ykÃkðk hsqykík

¼kð{kt nswÞu òuEyu íkuðku ½xkzku ÚkÞku Lk nkuðkLkku ÷kufkuLkku {ík

zwtøk¤e, çkxkxk, xk{uxk, ÷Mkýu«òLkk r¾MMkk ¾k÷e fhe ËeÄk(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1

rËðk¤e çkkË {kU½ðkheyu {kÍk{qfíkk «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økE AuyLku hkusçkhkusLke sYrhÞkík yuðkzwtøk¤e, çkxkxk, ÷Mký yLku xk{uxk suðe¾kã[esðMíkwykuLkk ¼kð {kºk yLku{kºk Mktøkún¾kuheLku fkhýu ðæÞk nkuðkLkeÆZ çkLkíke síke {kLÞíkkLku Lksh ytËksfhe hnu÷ íktºkLkk ðktfu AuÕ÷k ËkuZuf{kMkÚke «òLkk r¾MMkk ¾k÷e hÌkk Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníkeyLkwMkkh, AuÕ÷k ËkuZuf {kMk{kt¾kã[esðMíkwykuLkk ¼kð{kt ¼khuðÄkhku ÚkÞku Au. íku{ktÞu zwtøk¤e, ÷MkýyLku xk{uxk suðe hkuStËk ðÃkhkþLke¾kã[esðMíkwykuLkk ¼kð{kt rð¢{eðÄkhku òuðk {éÞku níkku. ÷MkýLkk ¼kðrËðk¤eLkk yhMkk{kt {kMk «ríkrf÷kuYk.hÃk0Lku yktçke økÞk níkk íkku rzMkuBçkh{kMk{kt zwtøk¤eLkk ¼kð Yk.80 MkwÄeÃknkU[e síkkt «òLkk r¾MMkk ¾k÷e fhðkMkkÚku ykt¾u Ãkkýe ÷kðe ËeÄk níkk.LkðuBçkh {kMk{kt çkxkxkLkku ¼kð«ríkrf÷ku Yk.h0 Lke ykMkÃkkMk hÌkkuníkku. ßÞkhu xk{uxkLkku ¼kð Yk.40níkku. ÷MkýLkk ¼kð LkðuBçkh {kMk{ktykuAk ÚkÞk çkkË ykùÞosLkf heíkuzeMkuBçkh {kMk{kt ÷øk¼øk çk{ýk ÚkEsíkkt {ÚkkrýÞk Lkk{Lke òíkLkku ¼kð

Yk.h00Lke ykMkÃkkMk [k÷e hÌkku Au.íktºk Økhk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞkLke

nðk Vu÷kðkE hne Au Ãkhtíkw zwtøk¤eLkk¼kð yksu Ãký Yk.30 Úke Yk.40 yLku÷Mký Yk.160 Úke Yk.h00Lkk ¼kðurf.økúk.Lkk ËhÚke ðu[kE hÌkw Au.LkðuBçkh-zeMkuBçkh {kMk Ëhr{ÞkLk ¾kã[esðMíkwykuyu «òLkk r¾MMkk ¾k÷efÞko Au. ¼kð{kt òuEyu íkuðku ½xkzku ÚkÞkuLkÚke. Mktøkún¾kuhku çkòh{kt ô[k ¼kðxfkðe hk¾ðk nsw Ãkqhku sÚÚkku çknkhfkZe hÌkk LkÚke. ykøkk{e ÃktËuhfrËðMk{kt zwtøk¤e xk{uxkLkwt Lkðw WíÃkkËLk

çkòh{kt X÷ðkþu íkku Ãký ðÄu÷k ¼kðLkeMkkÃkuûk{kt s çkòh íkqxþu.

{ík÷çk, ðÄu÷k ¼kðLkk Ãk0 xfk¼kðLkw t yLkw{kLk fhku íkku Ãkýðu[ký¼kð «òLkk r¾MMkk ¾k÷e fhðkMkûk{ hnuþu. yMkÌk {kU½ðkhe Aíkktík tºkLke WËkMkeLkíkk f¤e þfkíke.¼kðkuLku ytfqþ{kt ÷uðk fkuEÃký«fkhLkk økt¼eh Ãkøk÷k ÷uðkÞk nkuÞíku{ sýkíkw LkÚke. fkhý fu zwtøk¤e,çkxkxk, ÷Mký yLku xk{uxkLkk nk÷Lkk¼kð Mkk{kLÞ fhíkk ÷øk¼øk çk{ýk Au.

çku {rnLkkLkk ¼kðLke Mkh¾k{ýe

rðøkík zwtøk¤e çkxkxk ÷Mký xk{uxkLkðuBçkh 40-60 1Ãk-h0 100-160 hÃk-30rzMkuBçkh 70-80 18 180-h10 40-4Ãknk÷Lkk ¼kð 30-40 10 160-h00 h0-30nku÷Mku÷ ¼kð Ãk00-600 1Ãk0 3000-3Ãk00 400-Ãk00(nk÷Lkk) h0 rf.økúk.

¾uhk¤w íkk. Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lku

{kuzkMkk{kt Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿLkku {wËku yrLkýkoÞf

hksÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køku SÕ÷k{kt yuf Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ Mkrník 3«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku {tsqh fhkÞkLke ònuhkík MkkÚku yøkkW {kuzkMkk ¾kíku Mkk{wrnfykhkuøÞ fuLÿ þY fhðkLkk rLkýÞo Mkk{u yrLkýkoÞf ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíkkt íkk÷wfkLkesLkíkk{kt f[ðkxLke ÷køkýe ÃkuËk ÚkE níke.{tsqh fhðkLke ykhu ykðu÷ yk MkwrðÄkytøku hksfkhý ¾u÷kE hnÞwt nkuðkLkk {wËu fkÞofhku yLku ÃkËkrÄfkheyku{kt MkgLkkhksøke «ðíkeo hne níke.

{kuzkMkk ¾kíku CHCLkk {wËu hksfkhý¾u÷kE hnÞwt nkuðkLke þtfkÚke Lkkhksøke

MkkçkhfktXkLkk õðkuhe Wãkuøkîkhk szçkuMk÷kf çktÄ Ãk¤kÞkuWíÃkkËLk çktÄ Úkíkkt Mkhfkhe «kusuõxLku {kXe yMkhLke Mkt¼kðLkk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1

ðkÞçkúLx Mk{exLkk Lkuò nuX¤Mkhfkh çknkhLkk Wãkuøkku {kxu÷k÷òs{ rçkAkðe hne Au yLku ð»kkouÚkehkßÞLkk rðfkMk{kt yknqrík ykÃkLkkhõðkuhe WãkuøkkuLku {khe Lkk¾ðkLke Mkhfkhu«ð]r¥k þY fhe nkuÞ íku{ õðkuheWãkuøkkuLke {ktøkýeyku Mktíkku»kðkLku çkË÷uyðLkðk Víkðk çknkh Ãkkze õðkuheWãkuøkLkwt øk¤[qt ËçkkððkLkku «ÞkMk ÚkíkkthkßÞ õðkuhe yuMkkuMkeyuþLkLkk ykËuþLkkÃkøk÷u MkkçkhfktXk õðkuhe yuMkkuMkeyuþLkuíkk.1 òLÞwykheÚke õðkuhe WãkuøkszçkuMk÷kf çktÄ{kt òuzkE síkktrsÕ÷kLkk 1Ãk0 Úke Ãký ðÄw õðkuheWãkuøk XÃÃk ÚkE síkkt nòhku ÷kufkuçkuhkusøkkh çkLkðkLke MkkÚku xÙkLMkÃkkuxohkuLkuÃký {kuxku ½kxku Ãkzâku níkku.

MkhfkhLku ËirLkf Ãk ÷k¾Lke ¾kux þYÚkE økE Au. MkkçkhfktXkLkk MkkiÚke {kuxkõðkuhe Wãkuøku WíÃkkËLk çktÄ fhe ËuíkktMkhfkhLkk yLkuf «kusuõx{kt yðhkuÄW¼ku ÚkðkLke MkkÚku rsÕ÷k{kt [k÷íkkrðfkMkLkk fk{kuLku Ãký {kXe yMkh ÚkÞkLkwtyuf s rËðMk{kt òuðk {éÞwt níkwt. õðkuheWãkuøkfkhku ÷ktçkku Mk{Þ nzíkk¤{ktòuzkÞu÷k hnuþu íkku MkhfkhLku fhkuzkuYrÃkÞkLke hkuÞÕxeLke ykðf økw{kððkLkkuðkhku ykðþu íku{ õðkuhe WãkuøkfkhkuLkk

{¬{ ð÷ý WÃkhÚke Ëu¾kE hÌkwt Au.hkßÞLkk MkðkOøke rðfkMkLke yk¼k{kt

økwshkíkLkk õðkuhe WãkuøkkuLkku ®Mkn Vk¤kuhnu÷ku Au íku fkuEÃký Lkfkhe þfu íku{LkÚke. MkkçkhfktXkLkk õðkuhe WãkuøkfkhkuËh ð»kuo MkhfkhLku fhkuzku YrÃkÞkLkehkuÞÕxe ykðf [qfðe hÌkk Au Aíkktn{ýkt MkwÄe rsÕ÷kLkk õðkuheWãkuøkfkhkuLku xÙkLMkÃkkuxuoþLk MkwrðÄk {kxuÞkuøÞ hMíkkyku Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Lkníkk ßÞkhu Mkhfkhu õðkuhe WãkuøkLku

{]íkÃkkÞ yðMÚkkLk{kt Äfu÷e Ëuðk {kxufkuE õðkuhe Wãkuøk rðhkuÄe yrÄfkheLkkEþkhu LkeíkLkðk Víkðk ònuh fhe õðkuheWãkuøkfkhkuLke ÚkkufçktÄ {wMkeçkíkku{kt ykihðÄkhku fhe ËeÄku níkku. su{kt õðkuheWãkuøkfkhkuLku E-hkuÞÕxe ÃkkMk {kxuyLkuf rðxtçkýkyku W¼e Úkíkkt íkiÞkh{k÷ MkÃ÷kÞ fhðk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkzíkeníke íku{s ÷eÍ heLÞw fhðkÚke {ktzeLkðe ÷eÍ {u¤ððk {kxu Ve {kt íkkuríktøk

ðzkøkk{ : MkkçkhfktXkLkk ðzkøkk{, hksÃkwh, ykfYLË, Mke{÷e, ðkºkf, MkkXtçkkrðMíkkh{kt ykðu÷e ËkuZMkkuÚke ðÄw fðkuhe yuf{ku yrLkrùík nzíkk¤ Ãkh síkktÃk00Úke Ãký ðÄw xÙfkuLkk Ãkizk Úkt¼e økÞk Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk fðkuhe WãkuøkLkkfux÷kf Ãkzíkh«&™kuLkwt AuÕ÷k yufð»koÚke rLkhkfhý LkÚkíkkt økíkhkºkeÚke ykrðMíkkhLkk 1Ãk0ÚkeðÄw yuf{kuyrLkrùík {wËík{kxu çktÄ ÚkE síkktyk fðkuhe WãkuøkLkkÃkwhf yuðkxÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLkk Ãký Ãkizk Úkt¼e økÞk Au.fðkuhe {ktÚke fÃk[e, økúex yLku {ux÷rðøkuhu {k÷Lkwt ðnLk fíkko Ãkkt[Mkku WÃkhktík xÙfku {k÷Lkk y¼kðu økEhkºke MÚkrøkík ÚkEsíkkt yk xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷

nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u xÙkLMkÃkkxo Wãkuøk Ãký XÃk

Vkuxku k sþw Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk) rnt{íkLkøkh, ðzk÷e íkk.1

ðzk÷eLke þuX Mke.su. nkEMfw÷ ¾kíku{k÷Äkhe Mk{ks îkhk ÞwÃkeyuMkMke,SÃkeyuMkMke yLku ÃkeyuMkykE{ktÃkMktËøke Ãkk{u÷ «rík¼kykuLkku MkB{kLkMk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt

rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk, Mk{ksLkkyøkúýe y{]ík¼kE ËuMkkE([uh{uLk,fktfheÞk {ýeLkøkh Lkk.Mkn.çkUf),çkkçkw¼kE ËuMkkE (ÄkhkMkÇÞ, fktfhus),hýAkuz¼kE ËuMkkE, nhøkkUrðË¼kEËuMkkE, ËknkuË f÷ufxh su.yu{.÷wýe,

hçkkhe-¼hðkz Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkku,ðzk÷e yøkúýe ík¾íkrMktn nzeÞku÷,Ãkkr÷fk «{w¾ {kuíkerMktn hkXkuz, EzhÃkkr÷fk «{w¾ fuþw¼kE hçkkhe,þk{¤kS ÃkeyuMkykES.ykh.ðk½u÷k, EzhLkk [eVykurVMkhyu÷.çke.ËuMkkE, ¾uzçkúñkLkk MkeykuMke.çke.hçkkhe, íku{s MÃkÄkoí{fÃkrhûkkyku{kt Mðrýo{ MkV¤íkk «kÃíkfhLkkh ykEyuyuMk, SÃkeyuMk yLkuÃkeyuMkykE W{uËðkhku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yk WÃkhktík ðzk÷e ¾kíku fLÞkAkºkk÷ÞLkwt Lkk{kfhý Ãký fhðk{ktykÔÞw níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk ÄLkMkwhkLkk hçkkhe y{e¼kEçkkçkw¼kE, ðzk÷eLkk y{]ík¼kE ËuMkkEíku{s Mk{ksLkk ÞwðkLkkuyu ¼khu snu{íkWXkðe níke.

ðzk÷e ¾kíku {k÷Äkhe Mk{ksîkhk MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku

UPSC,GPSC yLku PSI «rík¼kykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt

r¼÷kuzkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt fhkÞu÷wt ykuÃkhuþLk

(Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk, íkk.1MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk r¼÷kuzk

íkk÷wfkLkk ðk½uïhe ftÃkkLkk hnuðkMkeMkkËef¼kE Lkkh¾kLk {fhkýe suykufåA¼ws íkk.{ktzðe økk{.ËwøkkoÃkwhLkkðíkLke Au.AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk ðk½uïhe ftÃkk{kt hnuíkk¾uzwíkkuLke ¾uíkeLkk [kufeËkh ÃkXkýíkhefuLke Vhs çkòðíkk níkk.suyku Ãkkuíkuyuf LkkLkk ¾uzqík Au.íku{Lke {kuxk{kt {kuxe¾krMkÞík yu Au fu íkuykuLke 3Ãk ð»koLkeô{h{kt Ëðk¾kLkk{kt sE Ëðk,

#suõþLk ÷uíkk Lk níkk.íkuykuLkuu ½ýk÷kçkk Mk{ÞÚke ÃkuxLkk Ëw¾kðkÚke ¾wçksÃkhuþkLk níkk. Auðxu íku{ýu Úkkuzk Mk{Þøkk{zkyku{kt rzøkúe ðøkhLkk ôxðiËeÞkzkoõxhku ÃkkMku Mkkhðkh ÷eÄe AíkktËw¾kðku rËLk«ríkrËLk ðÄíkku økÞkuníkku.r¼÷kuzk {ehk nkuÂMÃkx÷{kt ÷kðeMkkuLkkuøkúkVe fhkðíkkt yktíkhzk{kt yktxeÃkze nkuÞ íkuðwt sýkÞwt.E{hsLMkeykuÃkhuþLk fhíkkt íku{Lkk Ãkux{ktÚke fÃk[esuðk {kuxk ykX sux÷k ÃkÚÚkhLkk xwfzk

ËËeoLkk Ãkux{ktÚke {kuxk fÃk[esuðk ykX ÃkÚÚkh LkeféÞkt !

ÃkÚÚkhkuLkwt fw÷ ðsLk 150 økúk{ sux÷wt níkwt

økík hkºkeLkk Mkw{khu yuf xÙf økkiðtþLku¾e[ku¾e[ ¼he fík÷¾kLku ÃkwhÃkkxsíke níke íÞkhu r¼÷kuzk Ãkku÷eMkMxuþLk Mkk{u s xÙfLke ÃkkA¤LkeçkkswLkk Ãkizkt yufkyuf Aqxk Ãkze síkktxÙf Ãk÷xe ¾kE økE níke. yLku yk{MkËTLkMkeçku økkiðtþ fík÷¾kLku síkwçk[e økÞwt níkwt. økkiðtþ,xÙf Mkrník{wÆk{k÷ r¼÷kuzk Ãkku÷eMku fçksu ÷EfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk rðr[ºk yfM{kíkLku òuðk ÷kufkuLkkxku¤kt yufXkt ÚkR økÞk níkk yLkuøkkiðtþLku fík÷¾kLku ÷E síkk þ¾MkkuLkufwËhíku çkhkçkh ÃkkX ¼ýkÔÞku nkuðkLkkuMkqh ÷kufku{kt Mkkt¼¤ðk {¤íkku níkku.

(Vkuxku : nhuþ rºkðuËe)

xÙf Ãk÷xe Lku økkiðtþ çk[e økÞwt

Mk{ÞMkh Äehký [qfðLkkh

Ãk xfk ÔÞksLkku Ëh WÄkhkþu : økúkBÞ {tz¤ku MkwÄe Mkq[Lkkyku ÃknkU[kzkþu

MkøkehkLkk rÃkíkkLke çku ÔÞÂõík Mkk{u VrhÞkË

yuf {rnLkk Ãkqðuo MkøkehkLku¼økkze økÞkLkk {wÆu VrhÞkË

xÙfLke x¬hu çkkEf MkðkhLkwt {kuík¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLkk sþkSLke {wðkzeøkk{Lkku ðeMk ðŠ»kÞ Þwðf rËÃkfS Vw÷kSÃkh{kh 2010Lkk ð»koLkk ytrík{ rËðMkufh{eÃkwhk økk{Lkk fðLk Ãkxu÷ MkkÚkuy{ËkðkËLke hksMÚkkLk nkuMÃkex÷{kt LkkufheVhs çkòðe çkkEf ÷ELku Ãkhík ykðe hÌkkníkk. íku Mk{Þu Ënuøkk{ LkSf ykuðhxuf fhðksíkkt ÃkkA¤Úke xÙfu Äzkfk¼uh x¬h {khíkk

çkkEf [k÷f rËÃkfSLkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe ¼ÞwO fÁý {kuík rLkÃksÞwt níkwt ßÞkhufðLkLku Mkk{kLÞ Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. òýðk {éÞk {wsçk {]íkf ÞwðkLkLkk rÃkíkk Ãkýøkík 2009Lkk Vuçkúwykhe {kMk{kt fwËhíke{]íÞwt ÃkkBÞk níkk. yk{ çku ð»koLkk økk¤k{ktrÃkíkk-ÃkwºkLkk {kuíkÚke Ãkrhðkh{kt ¼khu þkufÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.






2-1-2011 Sabarkantha

Documents

Transcript of 2-1-2011 Sabarkantha