CMYK

CMYK

hrððkh, íkk.13-2-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

y{ËkðkË økktÄeLkøkhÚke V÷k#øk- Mfðkìz ykððkLke {krníke yøkkWÚke økkzeykuLkkË÷k÷kuLku {¤e økÞu÷ níke. suÚke su økkzeykuðk¤k Mkhfkh{kt xuõMk s LkÚke ¼híkkíkuðk çku LktçkheÞkyku íku{Lkk Ë÷k÷ku Mkr¢Þ ÚkE økÞk níkk yLku yk Ë÷k÷kuhksMÚkkLkLke MkhnË{kt sELku íku{Lke xÙkLMkÃkkuxoLke xÙfku hksMÚkkLk{kt s hkufe ÷eÄu÷níke. íkuÚke V÷k#øk MfðkìzoLku {kuxk sÚÚkk{kt ðøkh xuõMkLke økkzeyku {¤u÷ Lknkuíke.V÷k#øk Mfðkìz ykððkLke Au íkuðe {krníke yk Ë÷k÷kuLku fuðe heíku {¤e ? íkuu «&™yk rðMíkkh{kt [[koíkku òuðk {¤u Au. 24 f÷kf WÃkhktíkLkku Mk{Þ Úkðk AíkktÞuMkuÕMkxuõMkLkk yrÄfkheyku xuõMk íkÚkk ËtzLke fux÷e hf{ ¼hkððk{kt ykðe íku çkkçkíkuþk{¤kS MkuÕMkxuõMkLkk yrÄfkhe çkku÷ðk íkiÞkh Lknkuíkk. þk{¤kS MkuÕMkxuõMk¾kíku Wå[ yrÄfkheyku yku®[íkkLke ÄçkÄçkkxe çkku÷kðu íkku MkhfkhLku fhkuzkuYrÃkÞkLke ykðf{kt ðÄkhku ÚkE þfu íku{ Au.

Ë÷k÷kuLku {krníke {¤íkkt xÙfku hksMÚkkLk{kt hkufe hk¾e

þk{¤kS ÃkkMku 25 xÙf rzxuELk fhkE

zwt½hðkzk Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞ ðes [kuhe fhíkkt

íktºkLke ÍÃkxu [Zâk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12

MkkçkhfktXk{kt WLkk¤ku þY ÚkkÞ íku yøkkW rðsðÃkhkþ ðÄðkLke MkkÚku rðs [kuheLkwt Ëq»ký Ãký ðÄe økÞwtAu íÞkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu {kuzkMkk íkk÷wfkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt rðs íktºkLke xe{kuyu Ëhkuzk Ãkkze fw÷ Yk.3ÃknòhLke rðs [kuhe ÍzÃke ÷E fzf fkÞoðkne nkÚk Ähíkktrðs [kuhku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au ßÞkhu {kuzkMkk íkk÷wfkLkkzwt½hðkzk økúkBÞ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ çkes÷¼kE Úkku¼k¼kE{hðkz Ãký {exh çkkÞÃkkMk fhe rðs [kuhe fhíkktxe{kuLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. íkk÷wfk{kt ðnu÷eMkðkhÚke s rðs íktºkLke xe{kuyu Ëhkuzk þY fhíkktøkksý, y{hkÃkwh, fW yLku zwt½hðkzk rðMíkkh{ktÚkeYk.3Ãk nòhLke rðs [kuhe ÍzÃke ÷eÄe níke.

rsÕ÷k{kt rðs [kuhe yxfkððkLkk íktºkLkk yLkuf«ÞíLkku Aíkkt fhk{íkçkkòu ÞuLkfuLk «fkhu rðs [kuhe fheíktºkLku {k{q çkLkkðe hÌkk Au. ßÞkhu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke rðs [kuhku Mkk{u rðs íktºk fXkuh çkLÞwt nkuÞ íku{Mk{Þktíkhu xe{ku çkLkkðe Ëhkuzk Ãkzkíkkt {kLÞk{kt Lk ykðuíkuðe rðs [kuheyku ÍzÃkkE hne Au. íkk.1hLkk hkus{kuzkMkk Mkçk zeðeÍLkLke Mkq[LkkÚke {k÷Ãkwh, {u½hs,xªxkuE yLku {kuzkMkk xkWLkLke rðs íktºkLke xe{kuyu rðs[kuhe ÍzÃke Ãkkzðk {kxu íkk÷wfkLkk økksý, y{hkÃkwh,fW yLku zwt½hðkzk MkrníkLkk økk{zkyku{kt Ëhkuzk Ãkkzâkníkk su{kt Yk.3Ãk nòhLke rðs [kuhe ÍzÃke ÷Exe{kuyu rðs [kuhku Mkk{u fzf fkÞoðkne MÚk¤ WÃkh s

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

nsw Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s r¼÷kz[ufÃkkuMx ¾kíku MkuÕMkxuõMkLkk yrÄfkheykuÄçkÄçkkxe çkku÷kðeLku MkhfkhLke xuõMk[kuhe fhíkk ðknLkkuuLke ÍzÃke ÃkkzeLkufhkuzku YrÃkÞkLkku xuõMk ¼hkðu÷ níkku.íku{s økwshkík- hksMÚkkLkLke MkhnËuykðu÷k þk{¤kS [ufÃkkuMx ¾kíkuËhhkusLke nòhku xÙfku ÃkMkkh ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw su «{kýu {k÷ ykðu Au íkuLkkuÃkqhuÃkqhku xuõMk ¼hkíkku s LkÚke.økkzeykuLkwt [u®føk Ãký Úkíkwt s LkÚke.

økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu økktÄeLkøkh-y{ËkðkËÚke ykrMk. fr{þLkhLkehknçkhe nuX¤ çku økkzeykuu ¼heLku

MfðkìzLkk yrÄfkheyku þk{¤kS[ufÃkkuMx ÃkkMku Äk{k LkkÏÞk níkk yLku økw-shkík{ktÚke hksMÚkkLk{kt síke xÙfku íkÚkkhksMÚkkLk{ktÚke økwshkík{kt {k÷ ¼heLkuykðíke xÙfkuLke Ãkh{exku [uf fhíkktfux÷eÞu økkzeyku þtfkMÃkË {¤íkkt ykV÷k#øk MfðkìzLkk yrÄfkheyku ykøkkzeyku rzxuLk fheLku þk{¤kS[ufÃkkuMxLkk yrÄfkheykuLku MkwÃkhík fhu÷níke yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke fkÞËuMkhLkkuxuõMk íkÚkk Ëtz MkkÚku hf{ ¼hkðkLkeíksðes nkÚk Ähe níke. þk{¤kSMkuÕMkxuõMk ykìrVMkh økkr{íkLkku MktÃkfo

íkÃkkMk økktÄeLkøkhÚke ykrMkMxLx fr{þ™hLke ykøkuðkLke{kt xe{ ºkkxfe

þk{¤kS,íkk.12þw¢ðkhLkk hkºke Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh-y{ËkðkËÚke ykrMkMxLx

fr{þLkhLke hknçkhe nuX¤ V÷k#øk- Mfðkìz þk{¤kS MkuÕMkxuõMk ¾kíku

ykðeLku økwshkík¼h{ktÚke çknkh síke íkÚkk hksMÚkkLk{ktÚke ykðíkk {k÷ðknfxÙfkuLke [fkMkýe nkÚk Ähe níke íkÚkk íku{Lku þtfkMÃkË ÷køkíke 25 sux÷e xÙfkuLkurzxuLk fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Mkkihk»xÙ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ÃkËu ðhýernt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh Mkkihk»xÙ Mkuðk Mk{ksLke ¼ku÷uïh ¾kíkuÞkuòÞu÷e sLkh÷ Mk¼k{kt rnt{íkLkøkh þnuhLkk Þwðk yøkúýe {rLk»kÃke.¼k÷kuzeÞkLke rnt{íkLkøkh Mkkihk»xÙ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ íkhefuMkðkoLkw{íku rLk{ýqf ÚkÞu÷ Au. yk rLk{ýqfLku Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyuykðfkhe þw¼uåAk ÃkkXðu÷ Au.Ezh siLk ïuíkkBçkh Mk{ksLkwt økkihðEzh : EzhLkk þi÷u»kfw{kh h{ý÷k÷ {nuíkkLkk Ãkwºk ©uÞktfu h010Lkkð»ko{kt(Mke.yu.) [kxof yufkWLxLxLke Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkE Ezh siLkïuíkkBçkh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

ík÷kuËLke þk¤k{kt {qfçkrÄhLkku ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku¾uhku÷ : ík÷kuË þnuh LkSf ykðu÷k {rnÞ÷ økk{Lke su çke WÃkkæÞkÞ çknuhk-{qtøkkþk¤kLkk «ktøký{kt økíkhkus ðMktíkÃkt[{e Lkk þw¼rËLku {qfçkrÄh Þwðf ÞwðíkeLkku ÷øLkkuíMkðÞkuòíkk {qf - çkrÄh Þwðf ÞwðíkeLkk ÷øLk«Mktøk Lku rçkhËkððk yLku ykþeðkoË ÃkkXððkhkßÞLkk rþûký{tºke sÞ®Mkn [kinký,SÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ nu{÷¥kkçkuLk Ãkxu÷,ík÷kuËíkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ çktMke÷k÷ {nuíkk Mkrník Lkk ík÷kuË LkøkhLkk yøkúýe ykøkuðkLkkuËkíkkykuyu þk¤k MxkV Ãkheðkhu nkshe ykÃke LkðËtÃkíke Þwøk÷Lku ykþeðkoË ÃkkXÔÞkníkk.íku{s ðh fLÞkLkk Mkøkk MLkunesLkku yu Ãký {kuxe MktÏÞk {kt nkshe ykÃke níke.{kuzkMkk{kt Äe ykuheyuLx÷ EL~ÞkuhLMk ft. ÷e.Lkku ykht¼

{kuzkMkk : rsÕ÷k{kt Mkki«Úk{ þY fhðk{ktykðu÷e Ãkhtíkw fux÷kffkhýkuMkh çktÄ fhkÞu÷ ÄeykuheyuLx÷ EL~ÞkuhLMkftÃkLkeLkku þw¼kth¼ [eVheSÞkuLk÷ {uLkush[¢Äh®Mkn îkhkfhkÞkuníkku yLku çkúkL[ LkkWƽkxfLkk «Úk{ rËðMku

30 ÷k¾Lke ÷kuLøkx{o VkÞh Ãkku÷eMkeLkk «Úk{ ðe{k Äkhf hksuLÿ¼kE {nuíkk({nuíkkÃkÕMkuMk)Lku Ãkku÷eMke yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. {kuzkMkkLkk {k÷Ãkwh hkuz WÃkh ykðu÷kçkk÷kS fkuBÃk÷uûk ¾kíku ¼khík Mkhfkh nMíkfLke Äe ykuheyuLx÷ ðe{k ftÃkLkeLkeçkúkL[Lkk Wƽkxf «Mktøku ÞkuòÞu÷ ËeÃk «køkxÞ Mk{khkun{kt ftÃkLkeLkk heSÞkuLk÷ {uLkushyku.Ãke.®Mkn, zeðeÍLk÷ {uLkush «ËeÃkfw{kh,{u½hs Lkkøkhef çkuLfLkk [uh{uLkn»ko˼kE Ëkuþe,{kuzkMkkLkk çkUfLkk fehex¼kE þkn,SykEzeMkeLkk ¼kuøke÷k÷þuX,{kuzkMkk çkúkL[ {uLkush fu.Ãke.ÃktzÞk yLku rðfkMk yrÄfkhe {Lknh¼kE þuXWÃkÂMÚkík hnÞk níkk.ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkk f{o[khe sþkuËkçkuLk Ãkt[k÷LkwtMkL{kLk fhe íkuykuLku Ãke.yuV.Lke hf{Lkku [uf yÃkkÞku níkku.Mk{økú WƽkxLk Mk{khkunLkwtykÞkusLk {kuzkMkk çkúkL[ {uLkush fu.Ãke.ÃktzÞk,ÃkwLk{¼kE Ãkxu÷ Mkneík f{o[kheyku îkhkfhkÞwt níkwt.MkËkíkÃkwhk «kÚkr{f þk¤kLkwt økkihðòËh : ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk nuX¤ ÞkuòÞu÷ ©u»X ðk[f MÃkÄko{kt MkËkíkÃkwhk «kÚkr{fþk¤kLkk Äkuhý-Ãk {kt yÇÞkMk fhíkku Ãkxu÷ rLkfuíkLk þi÷u»k¼kEyu Mk{økú Ezh íkk÷wfk{ktík]ríkÞ MÚkkLk «kó fhe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au, yLku økwshkík hkßÞ rþûký rð¼køkîkhk í{Lku ©uc ðk[f MÃkÄko ÃkwhMfkh {¤u÷ Au, Lkr[fuík¼kE W¥khku¥kh «økrík fhu íkuðeþk¤k Ãkrhðkh nkŠËf þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðu Au.fýkËh «k.þk¤k{kt ÔÞMkLk{wÂõík fkÞo¢{ ÞkuòÞkur¼÷kuzk : rðsÞLkøkh íkk÷wfkLke fýkËh «kÚk{ef þk¤k{kt ÔÞMkLk{wÂõík yLkusLkòøk]íke fkÞo¢{ ÞkuòÞku.ÔÞMkLkyu yksLkk Mk{Þ{kt {kuxe Mk{MÞk Au yu nuíkwLkuæÞkLk{kt ÷E LkðÞwðk Wíf»ko {tz¤ fýkËh æðkhk ÔÞMkLk{wÂõík fkÞo¢{ íkk.6/h/11 Lkkhkus fýkËh{kt ÞkuòÞku.«kht¼ Þ¿k æðkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøkuzko.çke.fu.zk{kuh, zko.yu÷.S.fxkhkyu «kMktøkef «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÔÞMkLkLkeykzyMkhku rðþu ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.«òsLkkuLku ÔÞMkLk Lk fhðk yLku Akuzðknkf÷ fhe níke.fýkËh økk{Lkk økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.nßòhku÷kufkuyu ÔÞMkLk Lk fhðkLkk MktfÕÃk ÷eÄk níkk.fýkËh økk{Lku ÔÞMkLk{wõík çkLkkððkMkkifkuE fxeçkæÄ çkLÞk níkk.økúk{sLkkuyu ÔÞMkLk{wÂõík fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ¼khusnu{ík WXkðe níke.Ezh{kt íkfuËkhe Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuòEòËh : íkkhe¾ :- h8-1-h011Lku þw¢ðkhLkk hkus {k{÷íkËkh f[uhe Ezh ¾kíkuíkfuËkhe Mkr{ríkLke çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt Ezh íkk÷wfk Mkk{kSf LÞkÞMkr{ríkLkk [uh{uLk fLkw¼kE ðe. Ãkh{khu íkfuËkhe Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLku íku{Lkk rðMíkkh{ktÃkAkík òíkeLkk ÷kufkuLku fkuE Ãký heíku nuhkLk fhðk{kt ykðu Au fu fu{ íkuLke {krníke {u¤ðeíkÚkk Ezh íkk÷wfkLkk ík{k{ òíkeLkk ÷kufku n¤e-{¤e hnu íkÚkk ¼kE [khkLke ¼kðLkkfu¤ðu íkuðwt ðkíkkðhý Ëhuf økk{ku{kt MðrLkŠ{ík ÃkuËk ÚkkÞ íkuðk fkÞo¢{ku fhðk íkfuËkheMkr{ríkLkk MkÇÞkuLku sýkÔÞwt níkwt, çkuXfLkwt Mkt[k÷Lk Mk{ks fÕÞký rLkheûkf yu.fu.Ãkh{khîkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MkkÃkkðkzk «k.þk¤k{kt rþûkf rËLk WsðkÞkuòËh : Ezh íkk÷wfkLkk MkkÃkkðkzk «kÚkr{f þk¤k{kt Äku-7 Lkk çkk¤fku îkhk MðÞt rþûkfrËLk WsðkÞku, su{kt çkk¤fkuLkk yk[kÞo íkhefu ykfkþ {fðkýk, yLku WÃk yk[kÞo íkhe-fu Mkus÷ fk{ku÷u Mkuðkyku ykÃke níke, þk¤kLkk yk[kÞo LkkhkÞý®Mkn hksÃkwíku WíMkknÃkwðof rþûkf íkhefuLke Vhs çkòðLkkh rðãkÚkeoykuLku ELkk{Úke «kuíMkkrník fÞko níkk, ðøkorþûkf íkhefu íkw÷MkeçkuLk yu[. Ãkt[k÷u çkk¤fkuLku {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt, íkÚkk swÚk fûkkLkuºkk{÷e{kt ÚkÞu÷ Âõðs MÃkÄok{kt fLÞk{kt yºkuLke þk¤kLke Mkus÷çkuLk fk{ku÷ «Úk{Lktçkhu ykðu÷ Au.¼wðu÷ «k. þk¤k{kt MkhMðíke {trËhLke MÚkkÃkLkk ÚkEòËh : ¼wðu÷ «k.þk¤k{kt MkhMðrík{kíkkSLkk {trËhLkwt MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt, {trËhLkwtËkLk ykÃkLkkh sÞtrík¼kE økkuðk¼kE Ãkxu÷Lkk MkwÃkwºk Þkuøkuþfw{khLkk nMíku fhðk{ktykÔÞwt níkwwt, yLku íÞkh çkkË «k. þk¤k{kt MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkkLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, ðMktíkÃkt[{e yux÷u {kt MkhMðríkLkk ÃkwsLk-y[oLk {kxuLkkurËðMk økýðk{kt ykðu Au, yk ÃkwsLk{kt økk{Lkk ykøkuðkLkku ¼kEyku, çknuLkku, íku{s{kuxk ðrz÷ku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk, þk¤kLkk yk[kÞo þi÷uþ¼kE ykh.

ðýfhu økúk{sLkkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

½ze MkhMðíke rþûký Mktfw÷{kt ðkŠ»kfkuíMkð WsðkÞku¾uhku÷ : «ktríks íkk÷wfkLkk ½ze ¾kíku ykðu÷e MkhMðíke rþûký Mktfw÷{kt «kÞ{he yLkuÃke.xe.Mke rð¼køkLkku MktÞwõík ðkŠ»kf rËLk WsðkÞku níkku.ÃkkuÃkx¼kE yu MktMÚkkLkku Ãkrh[ÞykÃke þkÂçËf Mðkøkík,ËeÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{ Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞkuníkku.þk¤k{kt ðkŠ»kfkuíMkð rLkr{¥ku «kÞ{he Lkk rðãkÚkeoyku îkhk rðrðÄ MkktMf]ríkffkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.yk «Mktøku Mk{kht¼Lkk «{w¾ Mke fu Ãkxu÷,þktíkw¼kE Ãkxu÷,«uhfWÆçkkuÄLk fhe fkÞo¢{ Lke þw¼uåAk çkË÷ MxkVr{ºkku Lkku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.çkwZu÷e ykËþo «k.þk¤kLkwt økkihðr¼÷kuzk : r¼÷kuzk íkk÷wfkLke çkwZu÷e ykËþo «kÚk{ef þk¤kLkku Äku.Ãk Lkku rðãkÚkeo Ãkt[k÷hkuLkfu SÕ÷k fûkkLke ©u»X ðkt[f MÃkÄko{kt Wíf]»X Ëu¾kð fhe SÕ÷k{kt [kuÚkku Lktçkh «kÃíkfhu÷ Au.hkßÞ Mkhfkh ykÞkuSík rðsuíkk MkL{kLk Mk{khkun,SðLk ½zíkh rþrçkhøkktÄeLkøkh {wfk{u nksh hnuðkLkwt yk{tºký {¤u÷ Au.r¼÷kuzk íkk÷wfk{ktÚke yksrðãkÚkeo ÃkMktË ÚkÞu÷ Au.yks þk¤kLke rðãkÚkeoLke Ãkxu÷ rhÞtfkyu íkk÷wfk fûkkLke ÂõðÍMÃkÄko{kt [kuÚkku Lktçkh «kÃík fhu÷ Au.yk çktLLku rðãkÚkeoykuyu þk¤k,økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷Au.{køkoËþof Ä{kOþw Mkøkh, ð»kkoçkuLku rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk.rsÕ÷k fku÷us [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk MÃkÄko ÞkuòEr¼÷kuzk : MðŠý{ økwshkík,nu{.W.økw. ÞwLkeðŠMkxe hsík sÞtíke ytíkøkoík íkksuíkh{ktMkk.fkt.SÕ÷k fku÷us [uMk [uBÃkeÞLkþeÃk MÃkÄko r¼÷kuzk ykrËðkMke ykxoMk yuLz fku{Mkofku÷us{kt ÞkuòE.yk M5Äko{kt 1h fku÷usLkk ÃkÃk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.MÃkÄkoLkkfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «ku.fLkw¼kE ¾zËeÞkyu fÞwO níkwt.Mðkøkík «ð[Lk yk[kÞoze.ze.[kiçkeMkkyu fÞwO níkwt.Ãke.xe.ykE. zko.h{uþ¼kE V¤Ëwyu [uMk h{íkLke yøkíÞíkkÃkh ÏÞk÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu {kLkrMkf rðfkMk {kxu yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðku sYheAu.SðLkLke MkV¤íkk{kt [uMkLke h{íkLke ¼qr{fk hnu÷e Au.MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄu÷ Ëhuf¾u÷kzeykuLku yk[kÞoLkk nMíku «{kýÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.«Úk{,rØíkeÞ,ík]íkeÞ¢{u ykðu÷ ¾u÷kzeykuLku fku÷usLkk økwshkíke rð»kÞLkk ÔÞkÏÞkíkk «ku.fLkw¼kE ¾zËeÞkíkÚkk þkrhhef rþûký rLkÞk{f zko.h{uþ¼kE V¤Ëwyu xÙkuVe ykÃke ¾u÷kzeykuLku«kuíMkkneík fÞko níkk.MktÃkwýo MÃkÄkoLke MkV¤íkk{kt Mkhfkhe yuLSLkeÞhetøk fku÷us-{kuzkMkkLkk ¾u÷kzeykuLkku Mknfkh hÌkku níkku.rðsuíkk ¾u÷kzeyku{kt «Úk{ rðsuíkk Ík÷kþi÷uLÿ®Mkn-ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ®n{íkLkøkh,rØíkeÞ rðsuíkk ÷çkkLkk h{uþfw{khykxoMk fku÷us-þk{¤kS,ík]íkeÞ rðsuíkk rðsuíkk Aºkk÷k ÃkkÚko-ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usík÷kuË hÌkk níkk.ík÷kuË çkkh yuMkkurþÞLkLkk nkuÆuËkhku ðhkÞkík÷kuË : ík÷kuË çkkh yuMkkurMkyuþLkLke íkk-31.1.11 Lkk hkus {exªøk {¤e níke. su{ktnkuËuËkhkuLke ðhýe MkðkìLkw{íku fhðk{kt ykðe níke. «{w¾ íkhefu MkeLkeÞh yuzðkufuxhrðê÷¼kE yu{.þkn Lke ðhýe fhu÷e Au. WÃk«{w¾ íkhefu ¼ðkLkMkªn ze.Ík÷k,Mku¢uxhe íkhefu økkiík{¼kE hkXkuz íkÚkk òuELx Mku¢uxhe íkhefu ze.fu.Ãkxu÷Lke ðhýefhðk{kt ykðe níke.çkkðMkh{kt1h8{kt çkÕf fw÷ªøk ÞwLkexLkku «kht¼

rnt{íkLkøkh : çkkðMkh ËqÄ{tz¤e{kt MðåA ËqÄ WíÃkkËLkMktÃkkËLk yr¼ÞkLk ytøkøkoík1h8{kt çkÕf {eÕf fw÷ªøkÞwLkexLkku zuheLkk [uh{uLksuXk¼kELke WÃkÂMÚkrík{ktykht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøku ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk{Lkw¼kE, MkhÃkt[ Sðk¼kE,

{tz¤eLkk Mku¢xhe Ãkþk¼kE íkÚkk ËqÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkË ¼kE çknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.çkkÞz{kt Ãktrzík rËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLku ©Øktsr÷ yÃkkE

çkkÞz : çkkÞz{kt íkk.11Lkkhkus Ãktzeík rËLkËÞk¤WÃkkæÞkÞLke ÃkwÛÞ ríkrÚkLku¼k.s.Ãkk.yu Mk{Ãkoý rËLkíkhefu Wsðíkkt {kuxe MktÏÞk{kt¼k.s.Ãkk.Lkk yøkúýeyku,fkÞofíkkoyku íkÚkk {rn÷kykuyuMk{Ãkoý rËLkLke Wsðýe{ktWÃkÂMÚkík hne Ãktzeík rËLkËÞk¤WÃkkæÞkÞLku ©Øk Mkw{Lk yÃkoý

fÞko níkk. Ãktzeík rËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLke ÃkwÛÞ ríkrÚkLku íkk.11Lkk hkus Mk{Ãkoý rËðMkíkhefu WsððkLkwt rsÕ÷kLkk 6 {tz÷Lkk fkÞofíkkoykuLke WÃkÂMÚkrík{kt Wsðýe fhðkLkku çkkÞzíkk÷wfk «¼khe fLkw¼kE Ãkxu÷u rLkýoÞ ònuh fhíkkt çkkÞzLkk rð¢{ MkezTMk ¾kíku ¼k.s.Ãkk.îkhk Mk{Ãkoý rËðMkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt çkkÞz íkk÷wfk «¼khefLkw¼kE hðS¼kE Ãkxu÷, hkßÞ ¼k.s.Ãkk. çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk {nk{tºke, çkkÞzLkkÄkhkMkÇÞ WËu®Mkn Ík÷k Mkrník çkkÞz þnuh, çkkÞz íkk÷wfk, ÄLkMkwhk, {kuzkMkk þnuh,{kuzkMkk íkk÷wfk yLku {u½hs, {k÷Ãkwh {tz÷Lkk ¼k.s.Ãkk.Lkk nkuÆuËkhkuyu {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hne Ãktzeík rËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLku ©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

Happy Birthday

ykMÚkk hk{eÃkÃÃkk: sÞuþ¼kE{B{e: fi÷kMkçkuLksL{ íkk.13-h-10MÚk¤: ò{¤k(®n{íkLkøkh)

sirLk÷ ¼kðMkkhÃkÃÃkk: LkiLkuþ¼kE{B{e: MkkuLk÷çkuLks.íkk.13/h/0hMÚk¤: {kuzkMkk

{kuûk Ãkxu÷ÃkÃÃkk: ¼kðuþfw{kh{B{e: [trÿfkçkuLksL{ íkk.13-h-10MÚk¤: ®n{íkLkøkh

{kuûk ¼kxeÞkÃkÃÃkk : r[hkøk¼kE{B{e : fk{eLkeçkuLksL{ íkk.13-h-h006çkkÞz

ykÞoLk ¼kxeÞkÃkÃÃkk : hkfuþ¼kE{B{e : ¼qr{fkçkuLksL{ íkk.1h-h-h008çkkÞz

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.12hksMÚkkLkLkk WËuÃkwh rsÕ÷kLkk ÷fkÃkk økk{Lkk [kh MktíkkLkkuLke {kíkk rn{íkeçkuLk

ð÷{kS f÷kMkðk (W.ð.4Ãk)Lku AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke Ãkux{kt yMkÌk Ëw¾kðku Úkíkku níkku. íkuWÃkhktík Ãkux Vq÷e sðw, yrðhíkÃkýu {krMkf †kð Úkðku suðe yLkuf íkf÷eVkuLku ÷E ÷fkÃkkøkk{u ykðu÷ zkìfxh ÃkkMku Mkkhðkh ÷uðkLke þY fhe níke. Aíkkt Ëw:¾ËËo{kt fkuE s Vuh LkÃkzíkkt hksMÚkkLkLkkWËuÃkwhLke yuf ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt MkkuLkkuøkúkVeLkeíkÃkkMk fhkðíkkt øk¼koþÞ{kt10x1Ãk Mku.{e.økktXnkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞw níkw.rLkËkLk çkkË zkofxhuykuÃkhuþLkLkku Ãk0 Úke 60nòh sux÷ku ¾[oLkku ykt-fzku ykÃÞku níkku yLkuykx÷ku ¾[o fÞko ÃkAe ÃkýykuÃkhuþLk MkV¤ Úkþu fu fu{ íkuLke fkuE økuhtxe Lkne. økheçk Ãkrhðkh {kxu ykx÷ku {kuxku¾[o yLku ¾[o fhíkkt Ãký Ëw:¾ {xþu íkuLke fkuE ¾kíkhe Lkne. suÚke ÃkrhðkhLkk MkÇÞku{qtÍðý yLkw¼ðe hÌkk níkk yLku Mkkhðkh ÷uðkLke Ãký çktÄ fhe ËeÄe níke. Ëhr{ÞkLkíku{Lkk íku{Lku økk{Lkk yuf ÔÞrfíkyu rnt{íkLkøkh LkðSðLk MkkðosrLkf nkurMÃkx÷{kt sEðeÍex fhkððkLke Mk÷kn ykÃkíkkt íkuyku íku{Lkk Ãkwºk MkkÚku LkðSðLk nkurMÃkx÷ ¾kíkuykÔÞk níkk. nkurMÃkx÷Lkk økkÞLkuf zko.MkhVhks fkSyu LkSðk Ëhu ykuÃkhuþLk fhðkLkeíkiÞkhe çkíkkðe níke. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu íðrhík ykuÃkhuþLk fhkððkLkku rLkýoÞ ÷uíkktzko.fkSyu çku f÷kfLke MkV¤ þ†r¢Þk (ykuÃkhuþLk) çkkË {rn÷kLkk Ãkux{ktÚke Ãkkt[rf÷kuLke økktX fkZe {rn÷kLku SðíkËkLk çkûÞw níkw.

{rn÷kLkk Ãkux{ktÚke Ãkkt[rf÷kuLke økktXLku Ëqh fhkE

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkhzkuE{ktíkk.1hLkk hkus ykøkk{e WLkk¤kLkuæÞkLk{kt hk¾e nuLz ÃktÃk {kxu Lkðku çkkuhfhðk{kt ykðíkkt Ãkkýe {kxu hͤíke{rn÷kykuLke Mk{MÞk {nËytþu n¤ðeÚkþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. òu fu økk{{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk fkÞ{e ½hfhe økE nkuðkÚke ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãký«òLku 4 Úke Ãk rËðMku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwtrðíkhý ÚkE hÌkwt nkuðkÚke økk{{kt ðÄwLkðk nuLz ÃktÃkku çkLkkððk òuEyu íkuðkuMkqh «ò{ktÚke WXðk ÃkkBÞku Au.

MkhzkuE{kt ÄhíkeLkk Ãkuxk¤{ktÚkeòýu fu ÃkkýeLkku †kuík yÿ~Þ ÚkE økÞkunkuÞ íku{ Lkðk çkkuh çkLkkððk Aíkkt ÃkqhíkwÃkkýe {¤íkwt LkÚke yLku nk÷{ktðkheøk]nLkk su Ãký çkkuh fkÞohík Au íku{ktÃkkýeLkku ykuAku sÚÚkku nkuðkÚke ðkuxhðfoMkLke xktfe Ãkqhíke ¼hkíke Lk nkuðkÚkefux÷kf V¤eÞkyku{kt íkku [ku¬Mk rËðMkkuVk¤ðe ÃkeðkLkwt Ãkkýe V¤ðkÞ Au. uWLkk¤kLkk rËðMkku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMk{MÞk ðÄw ½uhe çkLkðkLkk yýMkkh{¤e hÌkk Au. sku fu økúk{ Ãkt[kÞík îkhk

íkk.1hLkk hkus Ër÷ík rðMíkkh{ktÃkkýeLke Mk{MÞk n¤ðe çkLkkððkLkkykþÞu nuLzÃktÃk {qfðk {kxu Lkðku çkkuhfhe ykÃkíkkt ÃkkýeLke Mk{MÞk Úkkuzen¤ðe Úkþu íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. òu fu økíkð»kuo WLkk¤k{kt økk{Lke «òLku ÃkeðkLkwtÃkkýe 10 rËðMku LkMkeçk Úkíkwt níkwt íÞkhuyk ð¾íku þwt ÂMÚkrík Mkòoþu? íku Mkðk÷Úke«ò VVze WXe Au íÞkhu ðneðxe íktºkîkhk økk{{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkn¤ðe ÚkkÞ yLku ykøkk{e WLkk¤k{kt«òLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu hͤðwt Lk Ãkzuíku nuíkwMkh yíÞkhÚke s yLÞ Lkðk nuLzÃktÃk {kxuLke fk{økehe þY fhkÞ íkusYhe çkLÞwt Au.

MkhzkuE økk{{kt nuLzÃktÃk{kxu Lkðku çkkuh çkLkkðkÞku

ykze [kðe(1) yzÄwt økkzwt, ËkÄkhtøkwt (5)(5) MkkuLkk{nkuh (4)(8) nkzfwt (2)(9) Vw÷Lke Ãkkt¾ze (2)(10) çk¾íkh (3)(11) yktxku, Vuhku (3)(12) ðkhMkk{kt {¤u÷e Ëku÷ík(3)(14) Ãkøk, Ëhßòu (2)(16) çkfhwt øk¤e òÞ yuðku {kuxkuMkkÃk (4)(17) ykt¾, [ûkw (2)(19) AkÃkhkLkk xufkYÃk {wÏÞ÷kfzwt (2)(21) f¤e sðkÞ yuðe s{eLk(4)(22) òuøkðkE, Mkð÷ík (4)(24) økkuík, þkuÄ (2)(26) ykMkõík, ÷eLk (2)(27) Ä{k[fze (3)(29) ztfku (3)(30) Ahe, ðkhku (2)(31) ðhLke òLk (3)(32) VrhÞkË (2)(33) þtfk, Vk¤, ðnu{ (3)(34) ykøkún, ÷økLk (2)(35) Lkkf rðLkkLkwt, çkuþh{(3)Q¼e [kðe(1) ¾kuhkf (3)(2) ÷qtxkhku, Äkz ÃkkzLkkhku (4)

(3) ÷kË (2)(4) [u÷ku, rþ»Þ (4)(5) «kÞ: ½ýwt fheLku (4)(6) {zËwt, ÷kþ (2)(7) íkhçkku¤, ÷ÚkÃkÚk (4)(13) hkøkkuxku (3)(15) [íkwh, «ðeý (2)(16) EåAk, ykurhÞku (4)(18) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (6)(19) yðMkkLk, {hý (2)(20) ËwrLkÞk, Mk]rü (3)(22) ½ýku s ¾kxku hMk (3)(23) zkøk¤e, Mk{sþÂõík (3)(25) szkðfk{, szðkLke heík(4)(28) øktËk ÃkËkÚkoLkku ÷[fku (3)(30) ÃkwrLkík, Ãkrðºk (3)(32) Wßsz «Ëuþ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-14 8-02 18-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 613

3 4 2 8 99 1 6 3

6 7 27 8

45 6 7 2 8 4

5 92 7 5 6

9

¼õík Ãkwtzrhf WíMkð (ÃktZhÃkwh), MkqÞofwt¼{kt f. 7-41Úke, fwt¼ Mkt¢ktrík,

¼kUÞýe siLkíkeÚko ð»koøkktXrð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË ËMk{, hrððkh, íkk. 13-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{{kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwËËMk{ f. 25-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 12-25

MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 24-31 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh :ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 23-23MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : ÃktZhÃkwh{kt ¼õík Ãkwtzrhf WíMkð. hrðÞkuøk ynkuhkºk.* MkqÞo fwt¼ hkrþ{kt «ðuþ f. 7-41Úke. {wnqíko-45. fwt¼ Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk¤ Mkðkhu f.7-41Úke 14-05 MkwÄe. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-LkkhýÃkwhk, y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð.* ¼kUÞýe íkeÚko ©e {ÂÕ÷LkkÚkSLkku ÃkkxkuíMkð-ð»koøkktX. * Ëuþ¼õík frðrÞºke-®nËLkktçkw÷çkw÷ íkhefu Mkw«rMkØ ©e{íke MkhkursLke LkkÞzwLkku sL{rËLk. s. íkk. 13-2-1879.* f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt yøkíÞLkkt fk{fks fhðk {kxu þw¼ rËðMk. ykfkþËþoLkíkÚkk nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu ðÄw yLkwfq¤ Mk{Þøkk¤ku Au. Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞkçkòh{kt MkkðÄkLke hk¾ðe. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1214

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 612Lkku Wfu÷

5 8 1 2 6 9 3 7 42 4 6 3 8 7 5 1 99 7 3 1 5 4 6 2 86 3 2 7 9 1 4 8 57 9 8 5 4 2 1 6 34 1 5 6 3 8 2 9 73 6 9 8 2 5 7 4 11 5 4 9 7 6 8 3 28 2 7 4 1 3 9 5 6

ð]»k¼

{kLkrMkf íkýkðyLkw¼ðkÞ. ¾[oLkk«Mktøkku Ãkh fkçkqhk¾òu. MLkune-MðsLkÚke{ík¼uË sýkÞ.

®Mkn

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke sýkÞ.ykðf Mkk{uòðf ðÄðk Lk Ëuþku. «ðkMkV¤u.

íkw÷k Ä™

«ÞíLkkuLkk RüV¤Lkku ÷k¼ {¤u.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkòoÞ.«ríkfq¤íkk ËqhÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼ yLku MkV¤íkk{kxu «ÞíLkkuðÄkhòu.íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu.rððkË xk¤òu.

{u»k

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe{kt yðhkuÄsýkÞ. Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ ÷kðe þfþku.{nu{kLkLkwtçkykøk{Lk ÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.«ðkMk V¤ËkÞeçkLku. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

ÄkÞwO Lk ÚkðkÚkeystÃkku ðíkkoÞ.Mkk{k ÃkðLku[k÷íkkt nku íku{÷køku. «ðkMkLkeíkf {¤u.

ykÃkLkk LkMkeçk Lknª,f{oLku yLkwMkhðkLkesYh {kLkòu. «ðkMkV¤ËkÞe çkLku.Lkkufhe-ÄtÄk {kxu«ríkfq¤íkk sýkÞ.

LkMkeçkLkk MkkÚkrðLkk fk{ çkLkíkwt ÷køku.øk]nrððkËxk¤òu. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

øk]nSðLkLkeMk{MÞkLkuMkq÷Íkðe þfþku.ÔÞðMkkrÞf çkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤ íkf {¤u.

ykÃkLkk {n¥ðLkktfk{fks ykzuLkkfkuE yðhkuÄ nþuíkku Ëqh Úkíkkt sýkÞ.®[íkk n¤ðe çkLku.¾[o sýkÞ.

Mktòuøkku MkwÄhíkktsýkÞ. ykŠÚkffkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkf. yøkíÞLkk«&™ n÷ ÚkíkktsýkÞ.

çkkuhMk÷e-2ykÞwðuoËLkkt økútÚkfkhkuyu

çkkuhMk÷eLkkt ËtíÞøkwýLke{wõíkftXu «þtMkk fhe

Au.ËtíÞLkku yÚko ÚkkÞ ËktíkLku {kxurníkkðn. [hf MktrníkkLkk «rMkØ xefk-fkh [¢Ë¥ku ÷ÏÞwt Au fu, Ëktík n÷íkktnkuÞ íkuLku {kxu çkkuhMk÷eLke Ak÷LkkuWfk¤ku fhe íkuLkk fkuøk¤k Äkhý fhðkÚkeËktík{kt áZíkk ykðu Au. yk Wfk¤k{kthnu÷ku íkqhku hMk ËktíkLkk ÃkuZkLku Mktfku[kðeËktíkLkk ÃkuZk yLku {q¤Lku {sçkqík fhu Au.Wfk¤ku 10 Úke 15 r{rLkx {kuZk{ktÄkhðku òuEyu. suLku ËktíkLkk {q¤{ktyMkÌk Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ, íkuýu ykfk¤k{kt ÷etze ÃkeÃkh yÚkðk ÷®ðøkLkwtÃkk [{[e [qýo Lkkt¾eLku fkuøk¤k fhðk.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ÔÞÂõíkLkk Mð¼kð Ãkh íkuLkeykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýLke ½ýeyMkh Ãkzíke nkuÞ Au. ykìrVMkLkkfk{, ðfo «uþhLku fkhýu ÔÞÂõíkLkkMðkMÚÞ Ãkh Ãký Ãkzíke nkuÞ Au. òuykìrVMk{kt ½ýwt fk{ nkuÞ yLkuMk{ÞMkh Ãkqhwt Lk ÚkÞwt nkuÞ íkkuÃkýxuLþLk hnu Au yLku Mk{ÞMkh ÃkqhwtfhðkLkwt Ãký xuLþLk hnu Au. Ãkrhýk{u¢kurLkf MxÙuMk, {kÚkwt Ëw¾ðwt, ykuðhMxÙuMz suðe çke{kheykuLkku rþfkh çkLkuAu. yk çkÄe ðkíkkuLku LkshytËksfhðk suðe LkÚke. MxÙuMk ½ýe çkÄeçke{kheykuLkwt {q¤ Au. íkuLkk fkhýu¢kurLkf yutøÍkÞxe, nku{kuoLk{ktVuhVkh, ðsLk ðÄðwt, {qz{kt MkíkíkçkË÷kð ykððku ðøkuhu suðe

Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.ík{u íkku yk Mk{MÞkykuÚke Ãkezkð sAku Ãký ík{khe MkkÚku MkkÚku òuzkÞu÷e

ÔÞÂõíkyku Ãký ík{khk ðíkoLk{kt ÚkÞu÷kVuhVkhLku fkhýu ÃkhuþkLk hnu Au. íkuykuÃký {kLkrMkf heíku yMðMÚkíkk

yLkw¼ðu Au. Mk{økú ðkíkkðhýznku¤kÞ Au. yuf ÃkAe yufçke{kheykuLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkEòÞ Au. ykìrVMk{kt Mkíkík MxÙuMk{kthnuLkkhe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLkuçkk¤fkuLku Ãký LÞkÞ ykÃke þfíkeLkÚke. ½hu ðøkh fkhýu ftfkþ Mkòoíkkuhnu Au. çkk¤fku Ãkh Ãký íkuLke yMkhÃkzu Au. òu ík{u Ãký ykðe çkÄeMk{MÞkykuÚke ÃkezkE hÌkk nku íkkuðu¤kMkh íkuLke Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðkLkwt þY fhe Ëku. ¾wþ hnku,«kuVuþLk÷ ÷kEV yLku ÃkMkoLk÷ ÷kEVy÷øk hk¾ku, fk{Lke yMkh MðkMÚÞÃkh Lk Ãkkzku, æÞkLk y™u Þkuøk fhðkLkwthk¾ku, sYh Ãkzu íkku fkWLMku®÷økfhðkLkwt hk¾ku.

fk{Lke yMkh MðkMÚÞ Ãkh Lk Ãkzðk Ëku

ELVku÷kELk

Ë.yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe su÷: ríknkh su÷1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

yk Äk Ãk ÷e ík

þçË-MktËuþ : 1213Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

²¼‹¼¢ï ²¢ïçx¢ÝpñÝæ Ðಋy²¢y}¢‹²±çSƒ¼}¢ì J²¼‹¼¢ïzŒ²ÜUë¼¢y}¢¢Ý¢ï ÝñÝæ Ðಋy²™ï¼„: JJ11JJ

²Î¢çÎy²x¢¼æ ¼ï…¢ï …x¢j¢„²¼ïzç¶H}¢ì J²Ó™‹Îí}¢ç„ ²Ó™¢xÝ¢ñ ¼œ¢ï…¢ï ç±çh }¢¢}¢ÜU}¢ì JJ12JJ

x¢¢}¢¢ç±à² ™ |¢ê¼¢çÝ {¢Ú²¢}²ã}¢¢ï…„¢ JÐéc‡¢¢ç}¢ ™¢ñ¯{è: „±¢ü: „¢ï}¢¢ï |¢êy±¢ Ú„¢y}¢ÜU: JJ13JJ

(ÞíLk fhLkkhk Þkuøke sLkku Ãký ÃkkuíkkLkk ÌËÞ{kt ÂMÚkík yk ykí{kLku ík¥ðÚke yku¤¾eþfu Au, Ãkhtíkw su{ýu ytík:fhý þwØ LkÚke fÞwO, yuðk y¿kkLke sLkku íkku ÞíLk fhíkk hnuðkAíkkt Ãký yk ykí{kLku LkÚke òýe þfíkk. MkqÞo{kt hnu÷wt su íkus yk¾k søkíkLku Wò¤u Au,su íkus [Lÿ{k{kt Au yLku su yrøLk{kt Au - yuLku íkwt {khwt s íkus òý íkÚkk nwt s Ãk]Úðe{kt«ðuþeLku ÃkkuíkkLke þÂõíkÚke Mk½¤kt ¼qíkkuLku Äkhý fhwt Awt yLku hMkMðYÃk yux÷u fu y{]ík{Þ[Lÿ{k çkLkeLku Mk½¤e ðLkMÃkríkykuLku Ãkku»kwt Awt.)

¿kkLke yLku rððufe Sðkí{kLku òýe þfu Au yuðe ðkík fheLku ykøk¤ ¼økðkLk fnu Aufu Þkuøkeyku Ãký ykí{kLku ík¥ðÚke òýe þfu Au, Ãkhíkwt þhík yux÷e s fu íku{Lkwt yLík:fhýþwØ nkuðwt òuEyu. ¼økðkLk fnu Au fu MkqÞo yLku [tÿ{kt hnu÷wt íkus {khwt s íkus Au, yu íkwtòý. nwt s Ãk]Úðe ÃkhLkkt Mk½¤kt ¼qíkkuLku Äkhý fhwt Awt yLku hMkMðYÃk yux÷u fu y{]ík{Þ[Lÿ{k çkLkeLku Mk½¤e ðLkMÃkríkykuLku Ãkku»kwt Awt.

yLík:fhý þwØ nkuðwt sYhe

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

h fk çk Ëk h { nk Mk ¼k

nw f Lkku çk ík fu zku

Lk h ðe h Xk { Mk

Mk ík hw ½k ð ðk x

n ÷k f çkku ÷ fwt h

Lk øk [k ÷ ¼ku X Ãk

÷k s Ãk ík hk ¤wt x

çkk øk ¾ku x ð Ëku h

fk x ÷wt { rý Ä h

ík øke h Ë [ku zwt økku

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExLkkrVðhÚke nðu su÷ Ãký çkkfkík LkÚkehne. VuMkçkwf Ãkh nðu ríknkh su÷ xqtfMk{Þ{kt òuðk {¤þu. su÷Lku ÷økíke¼÷k{ýku yLku ÃkkhËŠþíkk ÷kððkíku{s su÷Lkk Mkt[k÷Lk{kt sYhe ÷køkíkkVuhVkhku ytøku Mkq[Lkku {u¤ððk ríknkhsu÷ VuMkçkwf yLku ÂxTðxh Ãkh òuzkðkLkeAu.

ríknkh su÷ Lkðe rËÕneÚke 7 rf{e Ëqh ríknkh Lkk{Lkk økk{{ktykðu÷e Au.1958{kt yk su÷ çkktÄðk{kt ykðe níke.Ërûký yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe su÷íkhefu ríknkh su÷Lkku Lktçkh ykðu Au.yk su÷{kt 5,200 fuËeykuLkuMk{kððkLke ûk{íkk hnu÷e Au.

nk÷{kt yk su÷{kt 12,000fuËeyku Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au.ynª fuËeyku îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðu÷e rðrðÄ ðMíkwykuLku ríknkhçkúkLzÚke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.rfhý çkuËe ßÞkhu yk su÷LkktykES níkkt íÞkhu íku{ýu ríknkhyk©{ yuðwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt.fuËeykuLku íku{Lkk WíÚkkLk {kxu rðrðÄfkÞo¢{kuLkw t ykÞkusLk fhðkLkeþYykík íku{ýu fhe níke.ríknkh su÷{kt fuËeyku {kxu rðrðÄMkk{krsf yLku þiûkrýf fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.Ãknu÷kt Ãktòçk hkßÞLkk nkÚk{kt íkuLkkufLxÙku÷ níkku, Ãkhtíkw 1966ÚkeLkuþLk÷ furÃkx÷ xurhxhe ykuV rËÕneîkhk íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.

þk{¤kS ÃkkMkufhíkkt sýkðu÷ fu økEfk÷u hkºkeLkk

Mk{Þu ykrMk. fr{þLkhLke hknçkhe nuX¤økktÄeLkøkh íkÚkk y{ËkðkËLkk

yrÄfkheyku ykðeLku 25Úke 30 WÃkhktíkøkkSykuLku hkufeLku íkuLkk Ãkqhíkk «{ký{ktÃkwhkðk {ktøkðk{kt ykðu÷ Au. yk çkÄkÃkwhkðk {¤uÚke ÃkAeÚke ¾çkh Ãkzu fu fux÷kuxuõMk çkkfe Au íkuLkk WÃkhÚke ËtzLke hf{ ÃkýðMkq÷ fhðk{kt ykðþu. nsw MkwÄe fux÷ehf{ ÚkkÞ íkuLke økýíkhe fhe Lk nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

zwt½hðkzkykht¼íkkt yuf íkçk¬u økk{zkyku{kt

W¥kusLkk ÔÞkÃke økE níke. ßÞkhu {kuzkMkkíkk÷wfkLkk zwt½hðkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞçkes÷¼kE Úkku¼k¼kE ¼hðkzLku íÞktrðs íktºkLke xe{ku Ãknkut[e íÞkhu {exhçkkÞÃkkMk fhe çku nkuMkoÃkkðhLke {kuxh

[÷kðkíke nkuðkLkwt xe{Lkk æÞkLk Ãkhykðíkkt íkuyku Ãký rðs [kuhe fhíkkt íktºkLkeÍÃkxu [zâk Au. ßÞkhu {kuzkMkk íkk÷wfk{ktrðs [kuheLkwt Ëq»ký yLkuf økýwt ðæÞwt nkuÞíku{ yøkkW yuf Lk‹Mkøk fku÷us{ktÚke{kíkçkh hf{Lke rðs [kuhe íktºkyu ÍzÃke÷eÄe níke yLku nðu økúkBÞ rðMíkkhku{ktËhkuzkLke fkÞoðkne ËhBÞkLk Ãký rðs

[kuheyku ÍzÃkkÞ Au. yksu ðnu÷e Mkðkhurðs íktºkLke xe{kuLkk ðknLkku økk{zktLkkytíkheÞk¤ hMíkkyku WÃkh Ëkuzðk ÷køÞktníkkt yLku ËhkuzkLke fkÞoðkne ËhBÞkLkYk.3Ãk nòhLke rðs [kuhe ÍzÃke ÷uðk{ktykðe Au òu fu íktºkLke fzf fkÞoðkneÚkerðs [kuhe fhLkkhkyku{kt VVzkx ÔÞkÃkeøkÞku Au.

fÃkkMkLkeyLku íkuLke rðÃkheík yMkhku rðrðÄ

ÃkkfLkk ðkðuíkh WÃkh ÚkE níke Ãkhtíkw¾uzqíkkuLke {nuLkík htøk ÷kðíkkt fÃkkMk,hkÞzku, rËðu÷k yLku ½ôLkk ¾uíkhku ÃkkfkuÚke÷nuhkðk ÷køÞkt níkkt. ßÞkhu fÃkkMk{kt¾uzqíkkuyu õÞkhu Ãký fÕÃÞwt Lk nkuÞ íku heíkuô[k ¼kðkuÚke ¾uzqíkku {k÷k{k÷ ÚkE økÞknkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt fÃkkMkLke su{s ½ô Mkrník yLÞ Ãkkf WÃksLkk ¼kðkuÃký ô[fkððkLke «çk¤ ykþk ¾uzqíkyk÷{ ÔÞõík fhe hÌkku Au.

ykuðhrçkúsLkkMkqºkku îkhk {¤íke {kneíke yLkwMkkh

yk økÕ÷k fuçkeLk ÄkhfkuLku LkSf{kt sðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðkLkkuLkøkhÃkkr÷fk{kt Xhkð Ãký fhðk{ktykÔÞku níkku íkÚkk fuçkeLk Äkhfkuyu fhu÷¼kzk fhkh Ãký Ãkqhku ÚkÞku LkÚke yLku«e{uåÞkuh x{eoLkux fhkÞku Au íkuðe hswykíkfhðk{kt ykðe hne Au.

yhsËkhku îkhk íktºk îkhk ÷uðkÞu÷rLkýoÞ økuhfkÞËuMkh, LkwfþkLk fíkko yLkuSðLk rLkðkon {kxu Mk{MÞk YÃk nkuðkytøku íkÚkk LkSf{kt s ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkfhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðe yhsøkwòhðk{kt ykðe Au. ykøkk{e h8{e

Vuçkúwykheyu nkÚk ÄhkLkkh MkwLkkðýe{ktMkexe Mkðuo yrÄfkhe, [eV ykuVeMkh yLkuMkkçkhfktXk f÷uõxhLku nksh hnuðkLkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðe Au.ykuðhçkúesLkk yuLxÙLMk{kt søÞk ¾k÷efhkððkLkku {k{÷ku nkEfkuxo{kt ÃknkU[íkkyk¾wÞu «fhý rð÷tçk{kt Ãkzu íkku LkðkEÃkk{ðk suðw Lkne hnu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyhsËkhku îkhk su søÞkLke {køkýefhðk{kt ykðe hne Au íku søÞk WÃkhðneðxe íktºk yLku Ãkkr÷fkLke hnu{ LkshnuX¤ ÷khe -ÃkkÚkhýk (þkf¼kS)LkwtfkÞ{e Ëçkký ÚkÞu÷w Au.ðkºkf

Ãkw÷ WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk Vkuh Ône÷h[k÷fku þwt ÚkÞwt Au íku òýðkLkku «ÞkMk fhuíku yøkkW s ¼{hkLkwt {kuxwt Íqtz ÃkkuíkkLkkíkhV ÄMke ykðíkwt òuE yLkuf fkh[k÷fkuLku økkzeykuLkk fk[ [zkðe ËuðkLkeVhs Ãkze níke. nsw íkku WLkk¤kLkeþYykík ÚkE LkÚke íÞkt íkk÷wfk{kt¼{hkykuLkku ykíktf þY ÚkE síkktykðLkkhk rËðMkku{kt yMkÌk økh{eÚke¼{hk ðÄw AtAuzkÞ íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au.«òLku ¼{hkLkk ¼ÞÚke {wõík fhðk {kxursÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk ¾kMk yuõþLkÃ÷kLk nkÚk Ähu íku sYhe çkLÞwt Au.ykuE÷

ð»ko-2004{kt sw÷kE {rnLkkËhBÞkLk rðËuþe þhkçk ¼hu÷e xkxkMkw{kuLkku ÃkeAku fhíkkt [k÷fu ðknLk Ãkku÷eMk

WÃkh VtøkkuéÞwt níkwt yLku Mkwhûkkf{eoLkku SðyMkwhrûkík çkLke økÞku níkku. {nuMkkýkLkSf ðknLk{kt økkÞku ¼he ¼køke hnu÷kþ¾MkkuLkku ÃkeAku fhLkkh Ãkku÷eMku¼køkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLkkðknLkLku {uxkzkuh xfhkðe ykhkuÃkeykuyuÃkku÷eMk WÃkh VkÞ®høk fÞwO níkwt yLku [k÷w{uxkzkuhu Sðíke økkÞkuLku hMíkk WÃkhVtøkku¤e {kÚkk¼khu Zkuh[kuhku Vhkh ÚkEøkÞk níkk. rLk»f»koYÃk, {krVÞkykuLkku{Mk÷ Ãkkðh fw{¤e [k{zeLkk MkhfkheyrÄfkheykuLku þun{kt hk¾ðkLkk rfMMkkLkðk LkÚke. W¥kh økwshkík{kt ykuE÷{krVÞkykuLkku ¼khu ykíktf Au. ðkhtðkhykuE÷ [kuheLkk çkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkUÄkíkk nkuÞ Au, íÞkhu ykuE÷ [kuhku Mkk{uMk¾ík fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkWXðk Ãkk{e Au.{kuzkMkk LkSf

sÞkhu xÙf [k÷fLku LkeÞks {nB{Ëhnu.nheÞkýkLku Mkk{kLÞ Eòyku ÃknkU[eníke.Mkíkík ðknLk ÔÞðnkhÚke Ä{Ä{íkkþk{¤kS-økkuÄhk nkEðu {køko WÃkhLkeyk MknÞkuøk [kufze WÃkh Mkíðhu Mkfo÷çkLkkðe xÙkVefLkwt LkeÞ{Lk fhkÞ íkuðe {ktøkWXe níke.WAeLkk

sÞkhu fwxwtçk fÕÞkýLkk ykuÃkhuþLkLkkufuBÃk nkuÞ íÞkhu ykðk ykuÃkhuþLk fhðkøkkÞLkuf xkufxh çkku÷kððk Ãkzu Au yLku íkuÃký {u½hs Úke 1Ãk0 fe.{e.Ëwh ykðu÷økktÄeLkøkh LkSfLkk [÷k¤k Mkk{wnefykhkuøÞ fuLÿ{kt Úke zkufxh ykðuAu.Ëðk¾kLkk{kt yãíkLk ykuÃkhuþLkÚkeyuxh nkuðk Aíkkt MksoLkLkk y¼kðuyk ykuÃkhuþLk ÚkeyuxhLkk MkkÄLkku Ãkýfkx ¾kE hnÞkt Au.yuf çkkswykhkuøÞûkuºkyu ËËeoykuLke Mkkhe MkwðeÄk{¤u íkuðk «ÞíLkkuLkku Ëkuh [k÷w Au íÞkhu{u½hs suðk ÃkAkík rðMíkkh{kt {¤u÷Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ Ãký zkufxhMkoLke¾k÷e søkkykuLkk fkhýu z[fk ¾kEhnÞw Au.

rsÕ÷k{ktrsÕ÷k{kt EËur{÷kËLkku Ãkrðºk rËðMk

su{ LkSf ykðe hÌkku Au íku{ {wÂM÷{rçkhkËhku{kt WíMkkn ðÄe hÌkku Au yLkufux÷kf rðMíkkhku{kt íkku ÃkÞøkBçkhMkknuçkLkk SðLk fðLk WÃkh ðõíkÔÞkuyLku LkkíkþheVLke {nuVe÷kuLkwt ykÞkusLkÚkE hÌkkt Au. rsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkkrðMíkkhku{kt EËur{÷kËLke WsðýeLkku¼ÔÞ WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au yLku{kuzkMkk Mkrník yLkuf {wÂM÷{rðMíkkhku{kt EËur{÷kËLku ykðfkhíkkçkuLkhku ÷økkððk{kt ykðe hÌkk Au.rsÕ÷k{kt EËur{÷kËLke Wsðýe rLkr{¥ku{MSËku íkÚkk {nkuÕ÷kykuLku hkuþLkeÚkeþýøkkhðk{kt ykðíkkt hkrºk ËhBÞkLkrËðk¤e suðku {knku÷ W¼he ykÔÞku Au. xÙf -çkkEf

çkkEf MkkÚku xÙf Äzkfk¼uh xfhkðeËuíkkt [k÷f Ãkhçkík®Mkn Xkfhzk íkÚkksðkLkS XkfhzkLku økt¼eh EòykuÃknkut[íkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk ßÞkt økt¼eh EòLku Ãkøk÷usðkLkS Xkfhzk(W.40 ð»ko)Lkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuÃkhçkík®Mkn XkfhzkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuðzk÷e Ãkku÷eMku ykhkuÃke xÙf [k÷f Mkk{uøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. y÷ðk

ÔÞkÃkf yk¢kuþ òuðk {¤íkku níkku.çkkÞz-ÄLkMkwhk nkEðu {køko WÃkh {kuxkt¼khðknf ðknLkku hkík-rËðMk ËkuzðkLkeMkkÚku fÃk[e ¼heLku síkkt ðknLkku ÃkýÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíkkt nkuðkÚke {køkoyfM{kíkku Mkòoíkk nkuÞ Au. íkk.1hLkkhkus yfM{kík økúMík fkuE ðknLkLkuxku®[øk fhðk {kxu ¢uELk (Lkt.S.su.1-yuV-õÞw-3130) nkEðu {køko ÃkhLkky÷ðk økk{ LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hneníke íÞkhu [k÷fu fkçkw økw{kðe ËEMkk{uÚke ykðíke çkkEfLku òuhËkh x¬h{khíkkt çkkEfLkku få[h½ký rLkf¤eøkÞku níkku. ßÞkhu ¢uELkLkkt íkku®íkøk

Ône÷ Lke[u çkkEf hkux÷ku ÚkE síkktyfM{kík Lkshu òuLkkhk Ãký VVze WXâkníkk. ðknLkkuÚke Mkíkík Ä{Ä{íkk nkEðu{køko WÃkh çkkEfLkku få[h½ký fkZeçkufkçkw çkLku÷e ¢uELk LkSfLkkøkhLkk¤k{kt ¾kçkfíkkt nðu ¢uELkLku fkZðk{kxu Ãký yLÞ ¢uELk çkku÷kððe Ãkzu íkuðeÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. òu fu yk çkLkkðLkefkuE VrhÞkË nsw MkwÄe Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkLkku tÄkðkíkkt EòøkúMík çkkEf [k÷fõÞktLkku Au yLku õÞkt síkku níkku ðøkuhuçkkçkíkku økkuÃkLkeÞ çkLke hne Au. çkkÞz-ÄLkMkwhk nkEðu {køko Ãkh økrík {ÞkoËkçknkh ðknLkku Ëkuzíkkt nkuðkÚke yk «fkhuMk{Þktíkhu xw-Ône÷h [k÷fku {køkoyfM{kíkkuLkku ¼kuøk çkLkíkk nkuÞ Au.MkkçkhfktXk{kt

Ãkhtíkw çkÃkkuhu Úk{kou{exhLkku Ãkkhkuô[fkíkku nkuðkÚke økh{eLkku yLkw¼ð Úkðk÷køÞku Au rsÕ÷k{kt òýu Éíkw[¢ ¾kuht¼uÃkzâwt nkuÞ íku{ r{© ÉíkwLkwt ðkíkkðhý¾zwt ÚkÞwt Au. nðk{kLk rð¼køkLkeykøkkne «{kýu ykøkk{e Mk{Þ{ktíkkÃk{kLk{kt fkuE rðþu»k ðÄ-½x òuðkLknª {¤u Ãkhtíkw çku-ºký rËðMk{kt Xtze{ktMkk{kLÞ ðÄkhku Úkþu. òu fu rsÕ÷k{ktrþÞk¤kLke rðËkÞ LkSf{kt s nkuðkÚkeÄwB{Mk ÃkAe þY ÚkÞu÷k XtzeLkk LkðkhkWLzLkw t òuh Lkh{ Ãkzâw t Au yLkurþÞk¤ku ytrík{ íkçk¬k{kt nkuðkÚkerþðhkrºk MkwÄe Xtze{kt [Zkð-Wíkkh òhe

hnu íkuðwt nðk{kLkLkk Y¾ WÃkhÚke ÷køkehÌkwt Au. rsÕ÷k{kt Xtze{kt ½xkzku ÚkÞkÃkAe ðkíkkðhý{kt ¼us íkÚkk ÄwB{Mk½xíkkt íkkÃk{kLk rËðMku ô[fkíkwt nkuðkÚkeøkh{e yLkw¼ðkíkkt {fkLkku, ËwfkLkku yLkuMkhfkhe f[uheyku{kt WLkk¤k Ãkqðuo sÃkt¾k Ä{Ä{íkk ÚkE økÞk Au. nsw íkkuWLkk¤ku çkuXku LkÚke íÞkt økh{e yLkw¼ðkíkktykøkk{e rËðMkku{kt fkh{k WLkk¤kLkkuyLkw¼ð «ò {kxu ¼khu füËkÞfMkkrçkík Úkþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au.Ãkrhýeíkk

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkLkk økwLnkçkË÷ VheÞkË LkkutÄkðe níke. {kuzkMkkøkúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku÷eMk MkçkELMkÃkufxh ze.ze.[kðzkyu þVeLkkçkkLkwLke VheÞkËLkk ykÄkhu 7 ykhkuÃkeykuMkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke.y÷ðk LkSf

økt¼eh yfM{kíkku Mk{Þktíkhu Mkòoíkkt«ò{kt Ãký ÔÞkÃkf yk¢kuþ òuðk {¤íkkuníkku.çkkÞz-ÄLkMkwhk nkEðu {køko WÃkh{kuxkt ¼khðknf ðknLkku hkík-rËðMkËkuzðkLke MkkÚku fÃk[e ¼heLku síkktðknLkku Ãký ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíkkt nkuðkÚke{køko yfM{kíkku Mkòoíkk nkuÞ Au.íkk.1hLkk hkus yfM{kík økúMík fkuEðknLkLku xku®[øk fhðk {kxu ¢uELk(Lkt.S.su.1-yuV-õÞw-3130) nkEðu{køko ÃkhLkk y÷ðk økk{ LkSfÚke ÃkMkkh

ÚkE hne níke íÞkhu [k÷fu fkçkw økw{kðeËE Mkk{uÚke ykðíke çkkEfLku òuhËkhx¬h {khíkkt çkkEfLkku få[h½ký rLkf¤eøkÞku níkku. ßÞkhu ¢uELkLkkt íkku®íkøk Ône÷Lke[u çkkEf hkux÷ku ÚkE síkkt yfM{kíkLkshu òuLkkhk Ãký VVze WXâk níkk.ðknLkkuÚke Mkíkík Ä{Ä{íkk nkEðu {køkoWÃkh çkkEfLkku få[h½ký fkZe çkufkçkwçkLku÷e ¢uELk LkSfLkk økhLkk¤k{kt ¾kçk-fíkkt nðu ¢uELkLku fkZðk {kxu ÃkýyLÞ ¢uELk çkku÷kððe Ãkzu íkuðeÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. òu fu ykçkLkkðLke fkuE VrhÞkË nsw MkwÄeÃkku÷eMk [kuÃkzu Lk Lkku tÄkðkíkktEòøkúMík çkkEf [k÷f õÞktLkku AuyLku õÞkt síkku níkku ðøkuhu çkkçkíkkuøkkuÃkLkeÞ çkLke hne Au. çkkÞz-ÄLkMkwhk nkEðu {køko Ãkh økrík{ÞkoËk çknkh ðknLkku ËkuzíkktnkuðkÚke yk «fkhu Mk{Þktíkhu xw-Ône÷h [k÷fku {køko yfM{kíkkuLkku¼kuøk çkLkíkk nkuÞ Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

{u½hs íkk.12{u½hsLkk ðíkLke

yLku ËwçkE ¾kíku hnuíkky { e » k k ç k u L kËe÷eÃkfw{kh MkkuLkeíkÚkk íku{Lkk Ãkwºke r¢»kkyu yçkwÄk{e(YEMk)¾kíku ÞkuòÞu÷ {uhuÚkkuLkËkuz{kt íku{s r¢»kkM k k u L k e y uy u h e Ú k { u x e f M kMÃkÄko{kt «Úk{ ykðeøkkuÕz {uz÷ {u¤ðíkkt MkkçkhfktXk©e{k¤e MkkuLke {tz¤u þeÕz ykÃkeLkur¢»kkLkwt MkL{kLk fÞwo níkw.íkksuíkh{ktrn{tíkLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ MkkçkhfktXk©e{k¤e MkkuLke {tz¤ Mkt[kr÷ík MkwðýosÞtíke {nkuíMkð yLku Ëþ{yrÄðuþLk «Mktøku {tz¤Lkk «{w¾

Mke.fu.MkkuLke yLku yøkúýe ÄeY¼kEMkkuLkeLke WÃkMÚkeíke{kt Mkwðýo sÞtíke{nkuíMkðLkk «{w¾ ÃkkuÃkx÷k÷÷Õ÷wËkMk MkkuLke (Þw.yuMk.yu) LkknMíku r¢»kk MkkuLkeLku þeÕz yÃkkÞku níkkusu y{e»kkçkuLkLke {kíkk fi÷kþçkuLkËe÷eÃkfw{kh MkkuLke yu Mðefkhu÷ níkku.

y{e»kkLke {kíkk fi÷kþçkuLk MkkuLkeyu rþÕz MðefkÞkuo

Ëkuz{kt økkuÕz {uz÷ «kÃíkfhLkkh rfþkuheLkwt MkL{kLk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12çkkÞz íkk÷wfkLkk yr{ÞkÃkwh ¾kíku

hk{S {trËh{kt íkk.1Ãk Úke 17ËhBÞkLk 11 fwtze rð»ýwÞkøk Þ¿k íkÚkkMktík {u¤kðzkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt Mktíkku, {ntíkkuyLku {nk{tz÷uïhkuLke rðþu»kWÃkÂMÚkrík{kt ¼tzkhku ÞkuòLkkhku nkuðkÚkeík{k{ íkiÞkheyku MktÃkÒk fhe Ëuðk{ktykðe Au.íkk÷wfkLkk yr{ÞkÃkwh økk{uMkkçkhfktXk rðhõík ði»ýð {tz¤, økw-shkík fkXeÞk rðhõík {tz¤ íkÚkk hk{S{trËh- yr{ÞkÃkwhLkk {ntíkîkhfkËkþS økwY ËuðfeLktËLkËkMkSLkk«ÞkMkkuÚke 11 fwtze rð»ýwÞkøk Þ¿k yLkuMktík {u¤kðzkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk nkÚkÄhkÞwt Au. su{kt íkk.1ÃkLkk hkus Mkðkhu9-30 f÷kfu Þ¿kLkku «kht¼, Mkðkhu10-00 f÷kfu þku¼kÞkºkk íkÚkkíkk.16Lkk hkus MkkÄw-MktíkkuLke {kuxeWÃkÂMÚkrík{kt ¼tzkhku Þkuòþu. ßÞkhuíkk.17Lkk hkus Þ¿kLke Ãkqýkonqrík yLkuçkÃkkuhu 3-30 f÷kfu {nkykhíke ÃkAe{nk«MkkËLkwt ykÞkusLk økkuXðkÞwtnkuðkÚke økúk{sLkku îkhk ík{k{ «fkhLkeíkiÞkheyku MktÃkÒk fhe ËuðkE Au.íkk.14-1ÃkLkk hkus hkºku Mktík©efeíkeoËkMkS çkkÃkw (hk{kÞýe)Lkku MkíMktøk

fkÞo¢{ Ãký ykÞkuSík ÚkÞku Au. ßÞkhu11 fwtze rð»ýwÞkøk Þ¿k yÕÃkuþfw{khþk{¤¼kE Ãkxu÷Lkk Þs{kLk ÃkËu MktÃkÒkÚkLkkhku Au. yk «Mktøku ykÞkuSík Mktík{u¤kðzk{kt {nk{tz÷uïh {ntík ©efuþðËkMkS {nkhks(¾k¾ [kuf{trËh-þk{¤kS), {ntík økkuÃkk÷ËkMk{nkhks (zkfkuh), {ntík hk{fw{khËkMkS {nkhks([kuE÷k), {ntíkfuþðËkMkS {nkhks (MkwtËhÃkwhk),{ntík hk{ËkMkS {nkhks (swLkkøkZ),{ntík çk÷ËuðËkMkS {nkhks(Mk÷kxÃkwh), {ntík ÷k÷ËkMkS{nkhks(íkuLkÃkwh), çkúñ ÃkeXkrÄþfkXeÞk Ãkrhðkhk[kÞo økku MktíkLkkhkÞýËkMkS {nkhks (zkfkuh),{nk{tz÷uïh hk{fw{khËkMkS (¾k¾eçkkÃkw-y{ËkðkË), {ntík {kunLkËkMkS{nkhks (Úk÷íkus-y{ËkðkË),yrÄfkhe f{÷ËkMk {nkhks (zkfkuh),{nk{tz÷uïh hk{ËkMkS {nkhks(y{ËkðkË), {nk{tz÷uïhhk{yðíkkh {nkhks(ºký Ëuðze-y{ËkðkË) yLku {ntík©e sÞhk{S{nkhks (zkfkuh) WÃkÂMÚkík hnuLkkhnkuðkÚke økúk{sLkku,hk{S {trËhLkk{ntík îkhfkËkMkSyu fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

Mktíkku yLku {nk{tz÷uïhkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ¼tzkhku Þkuòþu

yr{ÞkÃkwh økk{u rð»ýwÞkøkMkkÚku Mktík {u¤kðzkLkwt ykÞkusLk

ÃkËkoVkþWíkhkÞýLkk rËðMku y{ËkðkËÚke

Äku÷uhk íkhV fk¤k f÷hLke MkuLxÙku fkh{kts{eLk Ë÷k÷ MktsÞ¼kR [kinký sRhÌkkt níkkt íÞkhu Äku¤fk LkSf yuf ÞwðfyLku Þwðíkeyu r÷^x {ktøkíkk çktLkuLkuøkkze{kt çkuMkkzâkt níkkt íÞkhu økkzeLkk{kr÷f Ãkh nw{÷ku fhe þheh WÃkhLkk÷k¾kuLkk ËkøkeLkk íkVzkðe øk¤wt ËçkkðeLku{kuíkLku ½kx Wíkkhe çktLku ÷kþLku økkze{kt s{qfeLku Vhkh ÚkR økÞkt níkkt.

yk ½xLkkLke òý økúk{sLkkuLku Úkíkktíkuykuyu Ãkku÷eMkLku yk ytøku òý fheníke. ykhkuÃkeLku Ãkfzðk Ãkku÷eMkuíkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞkO níkkt.Ëhr{ÞkLk níÞkhkyku hkÄLkÃkwhLkk

hrðÄk{{kt hnuíkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkkty{ËkðkËLkk yu÷Mkeçke ÃkeyuMkykRhksuþ økrZÞkyu Ãkkxý yu÷MkeçkeLkku MktÃkfofhe Ãkku÷eMkðzk yLkwÃk{®Mkn økun÷kuíkLkeMkq[LkkÚke MxkVLku MkkÚku hk¾eLku økík økwYðkhuhkºku yuf ðkøÞu hkÄLkÃkwhLkk hrðÄk{

rðMíkkh{kt ºkkxfeLku ynª hnuíke yLkuøkkrÞfk íkhefuLkku ÔÞðMkkÞ fhíke rËÃkefkWVuo rËðk¤eçkuð stÞíke¼kR ©e{k¤e(31) íku{s íkuLkk MkkÚkeËkh {q¤ fåALkk¼[kW íkk÷qfkLkk {kuxer[hkÞ økk{LkkðíkLke yuðk «ðeý WVuo «u{S Mkwhuþ¼kR

çkrZÞk ðýfh (24) Lku ô½íkk ÍzÃke ÷eÄkníkkt. Ëhr{ÞkLk yksu çkÒku ykhkuÃkeLkuÄku¤fk fkuxo{kt ¾MkuzðkLkk níkkt Ãkhtíkw íÞkLkkLÞkÞrÄþ hò Ãkh nkuðkLkk fkhýu ÄtÄqfkfkuxo{kt ÷R sðkÞkt níkkt ßÞkt fkuxuo íku{LkkÃkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞkO Au.

ËerÃkfk-«u{eLku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË íkk. 12

yuf {kMk Ãkqðuo WíkhkÞýLkk rËðLMku Äku÷uhk{kt hnuíkk s{eLk Ë÷k÷Lke MkuLxÙku fkh{ktøk¤kxwÃkku ykÃke Äkíkfe níÞkt rLkÃkòððkLkk «fhý{kt y{ËkðkË yLku Ãkkxý Ãkku÷eMkLkk

MkrnÞkhk «ÞkMk çkkË hkÄLkÃkwh{kt hnuíkk «u{e Þwøk÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.suykuyus{eLk Ë÷k÷Lke fkh{kt r÷^x ÷eÄk çkkË hMíkk{kt yk ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMkuçkÒku ykhkuÃkeLku ÄtÄqfk fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo íku{Lkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞkO Au.

økkrÞfk rËÃkefk ©e{k¤eLkk ½h{kt Ãkku÷eMku økqYðkhu hkrºkLkk yuf ðkøÞkÚkeðnu÷e Mkðkh MkwÄe þkuľku¤ fhe níke su{kt Ãkku÷eMkLku ºký ÷k¾YrÃkÞkLke rf{íkLkk ËkøkeLkk {¤e ykÔÞkt níkkt. þq¢ðkhu Mkðkhu hkÄLkÃkwhÃkku÷eMk MxuþLku ÷kðeLku íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkR níke. Ãkku÷eMkLkuíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkkuLkkLke Yÿkûk, nkÚkLkwt çkúuMk÷ux, rft{íke hkzku ½rzÞk¤íku{s YrÃkÞk 78 nòhLke hkufz {éÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

r÷^xLkk çknkLku hkÄLkÃkwhLke økkrÞfk yLku íkuLkk «u{eyu s{eLk Ë÷k÷Lku øk¤u xqtÃkku ËE ÷qtx [÷kðe níke

Äku÷uhk{kt [f[kh {[kðLkkhk s{eLk Ë÷k÷Lkk níÞk fuMk{kt

rËÃkefkLkk ½huÚke 3 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk {éÞkt

yðMkkLk Lkkutľuhku÷ : ík÷kuË çkòh Mkr{ríkLkk rLkð]íkMku¢uxhe ðkMkw¼kE ¼è íkÚkk rLkð]íkf{o[khe {tz¤ Lkk {tºke {nuþ¼kE hkð÷Lkk ¼kE {Lkw¼kE ¼èLkk Ä{oÃkíLkeßÞkuMLkkçkuLk Lkwt 63 ð»koLke ô{hu íkk.-08-02-2011 Lkk hkus Mkwhík {wfk{uËw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞw Au.þkýøkk÷ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {u½hsíkk÷wfkLkk EMkhe økk{Lkk ðíkLkeLku MkkçkhzuheLkk [uh{uLk ykurVMkLkk Ãkqðo Mkwr«xuLzLx¼e¾k¼kE Ãkt[k÷ yLku zkÌkk¼kEÃkt[k÷, h{ý¼kE Ãkt[k÷Lkk {kík]©eLkkÚkeçknuLk {kuíke¼kE Ãkt[k÷Lkwt 102ð»koLke ðÞu 10 VuçkúwykheLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12MkkçkhfktXk{kt rþÞk¤kLke rðËkÞ

yøkkW ðkíkkðhý{kt çkË÷kð ykðíkkt

ÄwB{MkLkwt ykðhý Aðkíkkt rsÕ÷k{ktXtzeLkku Lkðku hkWLz þY ÚkÞku níkku. ÃkhtíkwAuÕ÷k çku rËðMkÚke XtzeLkwt òuh ½xe økÞwt Au

yLku rþðhkrºk MkwÄe Xtze{kt [ZkðWíkkh òhe hnu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au.W¥kh ¼khík{kt ðuMxLko zeMxçktMkeLkkuÃkèku Mkòoíkkt íkkÃk{kLk{kt ðÄ-½xòuðk {¤e hne Au yLku íkuLke MkeÄeyMkh rsÕ÷kLkk nðk{kLk WÃkh ÚkEnkuÞ íku{ XtzeLkwt òuh ½xðk ÷køÞwtAu. hkºku yLku ðnu÷e MkðkhuVq÷økw÷kçke Xtze sYh yLkw¼ðkÞ Au

CMYK

CMYK

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

sLkhuxh Y{{ktÚke çkuxheykuLke ÚkÞu÷e [kuhe(Mkt.LÞw.Mk.) ðzkøkk{, íkk.1h

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk hneÞku÷LkeMke{{kt ykðu÷ he÷kÞLMk {kuçkk÷ExkðhLkk sLkhux Y{Lkk íkk¤kt íkkuze Y{{ktÚke 1h ðkuÕxLke çkuxhe íku{s ÃkhVuõxftÃkLkeLke MkuÕV yuMkuBçk÷e {¤e YrÃkÞkLkð nòhLke {¥kk [kuhe fhu÷ níke.

{¤íke rðøkík {wsçk ÄLkMkwhk{kuzkMkk hkuz WÃkh hneÞku÷ ÃkkrxÞkÃkkMku ykðu÷ he÷kÞLMk {kuçkkE÷xkðhLkk sLkhuxh Y{Lke Vhíku fhu÷íkkhLke ðkz{kt «ðuþ fhe sLkhuxhY{Lkk íkk¤kt íkkuze ytËhÚke çkkh ðkuÕxLkeçkuxhe YrÃkÞk ºký nòhLke ®f{íkLkeíkÚkk ÃkhVuõx ftÃkLkeLke MkuÕV yuMkuBçk÷e

fu suLke ®f{ík YrÃkÞk A nòh {¤e fw÷Lkð nòhLke {¥kkLke [kuhe fhu÷ nkukðLkwtòýðk {¤u÷ Au.

íkk. 9/hLkk hkuu 11.00 f÷kfÚkeíkk.1h/hLkk 11.00 f÷kf ËhBÞkLkhneÞku÷ Mke{{kt ykðu÷ he÷kÞLMk{kuçkkE÷ xkðhLkk sLkhuxh Y{Lkkíkk¤kt íkkuze YrÃkÞk Lkð nòhLke {¥kkLke[kuhe Úkíkkt ykuÃkhuþLk xeÞkuhªøkyuLSLkeÞhªøk he÷kÞLMk fkuBÞwLkefuþLk®n{íkLkøkh yLku nk÷ MkòÃkwh, íkk.{kuzkMkk ¾kíku hnuíkk ßÞtrík¼kE Ãkxu÷uÄLkMkwhk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt yk ytøkufkÞËuMkhLke fkÞkoðne fhe íkÃkkMkÄLkMkwhk Ãkku÷eMk fhe hne Au.

{kuçkkE÷ xkðhLkk sLkhuxhY{{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku

çkkÞÃkkMk-MknÞkuøk [kufze WÃkh Mkíðhu Mkfo÷ çkLkkððk {ktøk

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk, íkk.12{kuzkMkk-{k÷Ãkwh {køko WÃkhLke

çkkÞÃkkMk [kufze ¾kíku þLkeðkhLkeðnu÷e Mkðkhu hksÃkeÃk¤kÚke rËÕneÃkÃkiÞk ¼he síke ÷kuzuz xÙfLkk [k÷fufkçkq økw{kðíkkt 14 xLk ðsLk MkkÚku xÙfu[kufze WÃkh s ÃkÕxe {khe níke.ðnu÷eMkðkhLkk yk çkLkkðÚke MkËLkMkeçku fkuEòLknkLke Úkðk Ãkk{e Lk níke. økwòhíkLkk hksÃkeÃk¤kÚke fk[k ÃkÃkiÞk

÷E rËÕne sE hnu÷ xÙf Lktçkhyu[.ykh.74-6Ãk88Lkk [k÷fuÃkwhÍzÃku ntfkhkÞu÷ hnu÷ xÙf WÃkhÚkefkçkq økw{kðíkkt ð¤ktf{kt xÙf ÃkÕxe {kheøkE níke.yk Vw÷ ÷kuzuz ÃkÃkiÞk ¼hu÷yk xÙf{ktÚke ÃkÃkiÞk hkuz WÃkh ÃkÚkhkÞkníkk.þLkeðkhLku ðnu÷e Mkðkhu çkLku÷kyk çkLkkðÚke fkuE ðknLk [k÷f fuhknËkheLku yfM{kík LkzÞku Lk níkku.

{kuzkMkk LkSf ÃkÃkiÞk ¼herËÕne síke xÙfu Ãk÷xe ¾kÄe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ¾uzqíkku {kxu

Mkwðýo Mk{Þ þY ÚkÞku nkuÞ íku{ yk ð»kuofÃkkMkLkk ¼kð ô[fkÞk ÃkAeYk.1400Lke MkÃkkxe ðxkðe síkktfÃkkMkLkku Ãkkf ¾uzqíkku {kxu MkVuËMkkuLkkYÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkku Au ßÞkhuð»kkou ÃkAe ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kð{¤íkk Úkíkkt nðu fÃkkMkLke su{ ½ôMkrník yLÞ Ãkkf WÃksLkk Ãký Mkkhk¼kð {¤ðkLke Mkt¼kðLkkyku Ëu¾kE hneAu. ßÞkhu rsÕ÷k{kt fÃkkMkLke su{ ½ôLkwt{çk÷¾ ðkðuíkh ÚkÞwt nkuðkÚke ½ôLkk ÃkýÃkku»kýûk{ ¼kðku {¤ðkLke ¾uzqíkkuLku«çk¤ ykþk Au.

f]r»k «ÄkLk Ëuþ{kt rð»k{ ykçkkunðkÃkkf WÃks {kxu ¾íkhkYÃk çkLke hne AuçkeS íkhV ËuþLke ðMíke{kt Mkíkík ðÄkhkuÚkíkku nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku Ë{Ëkh ¾uíke

fhðk {kxu LkðuMkhÚke «kuíMkkneík fhðkÃkzu íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt Ëh ð»kuo ¾uzqíkkuLku ¾uíkeLkeMkeÍLk{kt fwËhíke MktfxkuLkku yLku rð»k{ykçkkunðkLkku Mkk{Lkku fhðkLke Lkkuçkíkykðíke nkuÞ Au yLku íku{kt ¾uzqíkkuLku ÃkkfWÃks{kt {kuxku Vxfku MknLk fhðku ÃkzíkkunkuÞ Au ßÞkhu hÌkk MkÌkk ÃkkfLke ¾uzqíkkuSðLke su{ Mkk[ðýe fhe WíÃkkËLkßÞkhu çkòh{kt ðu[ðk òÞ íÞkhuÃkku»kýûk{ ¼kðku {¤íkk Lk nkuðkÚkeyLkuf ¾uzqíkku ÃkhtÃkhkøkík ¾uíkeÚke rð{w¾Úkðk ÷køÞk níkk. òu fu ¼qíkfk¤{kt¾uzqíkkuLku çkkuhLkkt yktMkw hkuðzkðLkkhfÃkkMk MkkuLkkYÃk Mkkrçkík ÚkÞku nkuÞ íku{fÃkkMkLkk ¼kð {ýu Yk.1400LkeMkÃkkxe ðxkðe síkkt ¾uzqíkkuLke ykŠÚkfÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ykðe økÞku Au.rsÕ÷k{kt fÃkkMkLke MkkÚku {kuxk ÃkkÞu

½ôLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au yLku yk ð»kuoWíÃkkËLk Ãký çk{ýwt ÚkðkLke Äkhýkhk¾ðk{kt ykðe hne Au íÞkhu fÃkkMkLkk¼kð{kt ykðu÷e íkuSLkku òuíkkt ½ôLkkÃkkf{kt Ãký ¾uzqíkkuLku Mkkhk ¼kðku sYh{¤þu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. rsÕ÷k{ktð»kkou ÃkAe ¾uzqíkku {kxu Mkwðýo Mk{Þ þYÚkÞku nkuÞ íku{ fÃkkMk{kt hufkuzo çkúuf ¼kðçkku÷kÞk ÃkAe yLÞ Ãkkf WÃksLkk Ãký¼kðku ô[fkðkLke þõÞíkkyku Ëu¾kEhne Au. ßÞkhu fÃkkMkLke su{ ½ô ÃkýhkufzeÞku Ãkkf nkuðkÚke [k÷w ð»kuoçkòh{kt ½ôLke Ãkkf WÃks þY ÚkíkktMkkhk ¼kð {¤ðkLke ykþk ¾uzqíkku hk¾ehÌkk Au. rsÕ÷k{kt rþÞk¤wt ¾uíkeLkk«kht¼ ÃkAe ¾uzqíkkuLku f{kuMk{e {kðXkÚke{ktze rð»k{ ykçkkunðkLkku Mkk{LkkufhðkLke Vhs Ãkze níke

fÃkkMkLke su{ yLÞ Ãkkf WÃksLkk¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs, íkk.12{u½hs íkk÷wfkLke økheçk sLkíkk {kxu

ykþeoðkË Mk{kLk çkLkkðkÞu÷ {u½hsMkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt zkufxhkuLke¾k÷e søkkykuLkk fkhýu íkk÷wfkLke økheçksLkíkk ºkkne{k{T çkLke hne Au yLku LkAwxfu yk økheçk sLkíkkLku ¾kLkøkeËðk¾kLkkykuLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu Au.ykMkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt yãíkLkykuÃkhuþLk Úkeyuxh nkuðk Aíkkt MksoLkLkesøkk ¾k÷e nkuE yk yk ykuÃkhuþLkÚkeyuxh{kt fwxwtçk fÕÞký rMkðkÞLkk fkuEykuÃkhuþLk Úkíkk LkÚke íku{s fwxwtçkfÕÞkýLkk ykuÃkhuþLk nkuÞ íÞkhu ÃkýøkkÞLkuf zkufxh {u½hs Úke 1Ãk0fe.{e.Ëwh ykðu÷k økktÄeLkøkh LkSfLkk[÷k¤k ykhkuøÞ fuLÿ{kt Úke ykðu Au.yk{{u½hsLkwt Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ {kºkWAeLkk zkufxhkuÚke [k÷e hnÞw Au.

{u½hs íkk÷wfkLke økheçk «òLkuykhkuøÞ {kxu yãíkLk Mkkhðkh {¤e hnuíku nuíkw Úke yks Úke Ãkå[eMk ð»ko yøkkW íkuMk{ÞLkk {u½hsLkk ÄkhkMkÇÞMð.økwýðtík¼kE ÃktzÞkyu Mkhfkh{kt Wøkúhswykíkku fheLku {u½hs{kt Ãk0 ÃkÚkkheÄhkðíkw yLku yãíkLk MkkÄLkkuÚke Mkssyuðk ykuÃkhuþLk Úkeyuxh ðk¤w Mkk{wnefykhkuøÞ fuLÿ {u¤ÔÞw níkw.MkLku 1984LkkyhMkk{kt çkLkkðkÞu÷ yk ykhkuøÞ fuLÿþYykíkLkk Mk{Þu Mkkhe MkøkðzkuLkk fkhýuËËeoykuÚke Ä{Ä{íkw níkw yLku 1988Lkkøkk¤k{kt yk ykhkuøÞ fuLÿ{kt MkkhkzkufxhkuLke rLk{ýwf Úkíkkt {u½hsLkkykhkuøÞ fuLÿ{kt hksMÚkkLk íkÚkkÃkt[{nk÷ SÕ÷k{kt Úke ËËeoyku Mkkhðkh{kxu ykðíkk níkk.Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe ÄehuÄehu yk ykhkuøÞ fuLÿ{kt zkufxMkoLkesøkkyku ¾k÷e Ãkzíkkt yLku LkðeLk zkufxhku

Lk {qfkíkkt íkk÷wfkLke økheçk sLkíkkÃkhuþkLk Úkðk {ktze níke yLku Lk Awxfu yksLkíkkLku ¾kLkøke Ëðk¾kLkkykuLkku Mknkhku÷uðkLke Lkkuçkík ykðe Au. yLku yksu íkkuyuðe MÚkeíke Au fu {u½hsLkwt Mkk{wnefykhkuøÞ fuLÿ WAeLkk zkufxhkuÚke [k÷ehnÞw Au.yk Ëðk¾kLkk{kt MksoLkLke søkk¾k÷e Au íku{s çkuyu{.çke.çke.yuMk.zkufxMkoLke søkkLk Ãký¾k÷e Au.yk Ëðk¾kLkkLkku Mkw«ezuLxLzLkkuÃký [kso {uZkMký Lkk Mkk{wnef ykhkuøÞfuLÿLkk Mkw«ezuLxuzLku ykÃkðk{kt ykðu÷ AuyLku íkuyku Ãký yXðkzeÞkLkk çku rËðMkykðu Au sÞkhu yu{.çke.çke.yuMk.zkufxMkoÃký zuÃÞwxuþLk WÃkh ykðu÷Au.Ëðk¾kLkk{kt hkusLke Mkku Úke Ãký ðÄwyku.Ãke.ze.hnu Au sÞkhu ELzkuh ËËeoykuLkeMktÏÞk Ãký ËMk sux÷e hnu Au.

fwxwtçk f÷ÞkýLkk ykuÃkhuþLk {kxu 1Ãk0 rf.{e. ËqhÚke ykðíkk økkÞLkuf

WAeLkk zkuõxhkuLku Mknkhu [k÷íkwt{u½hsLkwt Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12çkkÞz íkk÷wfkLkk y÷ðk LkSf

íkk.1hLkk hkus nkEðu {køko WÃkhÚke{kíku÷k MkktZLke su{ ÃkMkkh Úkíke íkku®íkøk¢uELku çkkEfLku òuhËkh x¬h {khe Ône÷Lke[u f[ze Lkk¾íkkt MÚk¤ WÃkh sçkkEfLkku få[h½ký rLkf¤e økÞku níkku.ßÞkhu yfM{kík ÃkAe çkufkçkw ¢uELkøkhLkk¤k{kt ¾kçkfe níke.

¢uELkLke x¬hu çkkEf hkux÷ku ÚkE síkkt[k÷fLku Ãký økt¼eh Eòyku ÃknkutåÞkLkwtWÃkÂMÚkík ÷kufku çkku÷e hÌkk níkk. òu fu ykøk{Ïðkh yfM{kíkLke nsw MkwÄe Ãkku÷eMkVrhÞkË Lk LkkutÄkðkíkkt çkkEf [k÷f fkuýAu yLku õÞktLkku Au íku çkkçkík òýe þfkE

LkÚke. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke çkkÞz-ÄLkMkwhk nkEðu {køko WÃkh {kuxkt ðknLkku

çkuVk{ heíku Ëkuzíkkt nkuðkÚke yk «fkhLkk

çkufkçkq ¢uELk økhLkk¤k{kt ¾kçkfe : çkkEf [k÷fLku økt¼eh Eò

y÷ðk LkSf ¢uELku x¬h{khíkkt çkkEfLkku få[h½ký

çku ðknLk[k÷fkuLku ¼{hkyu Ëtþ ËeÄk

íkk÷wfk{kt ¼{hkLkwt íkktzð òhe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12çkkÞz íkk÷wfk{kt ¼{hkLkk Íwtz

Mk{Þktíkhu «ò {kxu ºkkMkËkÞf çkLke hÌkkAu íÞkhu yksu ðkºkf Ãkw÷ WÃkh ¼{hkLkwtÍqtz AtAuzkÞk ÃkAe yk¢{f çkLkíkkt ¼khuLkkMk¼køk {[e níke. ßÞkhu Ãkw÷ WÃkhLkkLkkt-{kuxkt ðknLkku ÃkMkkh ÚkE hÌkkt níkktíÞkhu s ¼{hk Wzíkkt çku xw-Ône÷h[k÷fkuLku ¼{hk zt¾íkkt ÃkMkkh ÚkíkkðknLk [k÷fku{kt ¼ÞLkwt {kusw Vhe ðéÞwtníkwt ßÞkhu Vkuh Ône÷h [k÷fkuyu Ãký¼{hkLkwt Íqtz òuE økkzeykuLkk fk[[zkðe ËuðkLke Vhs Ãkze níke. ðknLkkuÚkeMkíkík Ä{Ä{íkk Ãkw÷ WÃkh yufkyuf¼{hk Wzíkkt ¼khu W¥kusLkk Mk¼h ÿ~ÞkuMkòoÞkt níkkt.

rsÕ÷k{kt yuf{kºk çkkÞz íkk÷wfkLkwtnðk{kLk ¼{hkykuLkk ÍqtzLku {kVf ykðeøkÞwt nkuÞ íku{ yLkuf rðMíkkhku{kt ¼{hkLkk

Íqtz òuðk {¤e hÌkk Au ßÞkhu AtAuzkÞu÷k¼{hkykuyu yíÞkh MkwÄe yLkufLku ½kÞ÷fhðkÚke {ktze ¼{hkLkk zt¾Úke ¾uzqíkLkwt{kuík rLkÃkßÞkLkk çkLkkðku Ãký ¼qíkfk¤{ktLkkutÄkíkkt «ò nðu ¼{hk òuELku s ¼ÞÃkk{ðk ÷køke Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk ðkºkfLkSf Ãkw÷ Lke[u ¼{hkykuLke {kuxeðMkkník òuðk {¤e hne Au. íÞkhu yksuyufkyuf ¼{hkLkwt Íqtz AtAuzkÞwt níkwt yLku{kuxe MktÏÞk{kt ¼{hk Ãkw÷ WÃkh Wzðk÷køkíkkt ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku¼{hkykuLku òuE {wêeykuðk¤eLku ¼køÞkníkk ßÞkhu çku xw-Ône÷h [k÷fku ¼{hkLkeÍÃkxu [ze síkkt ¼{hkLkk ºkkMkËkÞf zt¾MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. ßÞkhu¼{hkLkwt {kuxwt Íqtz ðÄw yk¢{f çkLkíkkt Ãkw÷WÃkh fux÷kf Mk{Þ {kxu íkku ¼khuLkkMk¼køkLkkt ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

ðkºkf Ãkw÷ WÃkh ¼{hkWzíkkt {[u÷e LkkMk¼køk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12ðzk÷e íkk÷wfkLkk {X¼kuòÞík økk{u

íkk.10Lkk hkus çkuVk{ xÙf [k÷fu Mkk{uÚkeykðíke çkkEfLku òuhËkh x¬h {khíkkt[k÷f Ãkhçkík®Mkn Mkku{kS XkfhzkLkuEòyku Ãknkut[e níke ßÞkhu çkkEf ÃkkA¤çkuXu÷k sðkLkS {kuíkeS XkfhzkLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk çkkË íku{Lkwt {kuík rLkÃksíkktÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkðytøku ðzk÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMkykht¼e Au.

{X¼kuòÞík økk{Lkk Ãkhçkík®MknMkku{kS Xkfhzk yLku sðkLkS {kuíkeSXkfhzk íkk.10Lkk hkus ÃkkuíkkLke çkkEf(Lkt.S.su.9-yusu-4304) ÷ELku økk{LkSfLkk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkkíÞkhu Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku Ëkuze ykðu÷exÙf(Lkt.S.su.9-Íuz-hÃk88)Lkk [k÷fu

xÙf-çkkEf xfhkíkktyufLkwt fhwý {kuík

½ôLkk Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤ðkLke ¾uzqíkkuLku «çk¤ ykþk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1hrsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ¾kíku þnuhLkk

yuf{kºk çkøke[kLku íknMkLknMk fheLkkÏÞk çkkË çkLkkðkÞu÷ ykuðhçkúesLkezeÍkELk [[koLku [økzku¤u [zâk çkkËrçkúsLkk yuLxÙLMk{kt ykðu÷ ËwfkLkkunxkððkLkk íktºkLkk rLkýoÞLku nkEfkuxo{ktÃkzfkhðk{kt ykÔÞku Au. yLkufrðMktøkíkíkk Ähkðíkk yk «fhý{kt¼kzkfhkh Ãkqýo Lk ÚkÞku nkuðk Aíkkt«e{uåÞkuh x{eoLkuþLk fhðk{kt ykÔÞwnkuðkLke Ãký rðøkíkku çknkh ykððkÃkk{e Au.

®n{íkLkøkh þnuhLkk çkøke[k{kthuÕðu V÷kÞ ykuðh çkLkkððk{kt ykÔÞkuAu. íkuLkwt ¾kík{qnwoík fhðk{kt ykÔÞw níkw íkusøÞkyu rçkúsLkku Auzku WíkkhðkLkwÃ÷kLketøk fhðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw

rçkúsLkk çkktÄfk{ Ëhr{ÞkLk zeÍkELkçkË÷kíke hne nkuÞ íku{ ykuðhrçkúsLkeyuLxÙLMk ¾kLkøke r{ÕfíkÄkhfku (MkLkËÄhkðíkk yLku ¼kzkfhkh Ähkðíkk)LkunxkðeLku yLÞ MÚk¤u WíkkhðkLkw Lk¬efhðk{kt ykÔÞw Au. ºkýuf r{Õfík ÄkhfkuÃkife çku ÔÞÂõíkyku îkhk nkEfkuxo{ktMÃku~Þ÷ Mkeðe÷ yuÃ÷efuþLk Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au. [eLkw¼kE Mkw¾zeÞkyLku Mkíkeþ¼kE søkMðk÷ îkhknkEfkuxo{kt yhs økwòheMk Au fu frÚkíksøÞk íkk. 27-10-1987Úke ÷eÍ zezîkhk f÷uõxh îkhk ykÃkðk{kt ykðeníke yLku 1988{kt ÷eÍzez yuõMkxuLzfhkÞw níkw.[eLkw¼kE Mkw¾zeÞkyusýkÔÞw Au fu, íkuyku MkLku 1967Úke yksøÞk WÃkh ÔÞðMkkÞ fhe hÌkk Au.Mkt÷øLk rð¼køkku{kt ðesçke÷, xuûk

MkrníkLkk Lkkýk rLkÞr{ík heíku ¼he hÌkkAu. çkúesLkk yuLxÙLMk{kt íktºk îkhkyhsËkhkuLku nxkððkLke fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðe nkuðkLke òý Úkíkktíkuykuyu yðkhLkðkh rsÕ÷k f÷uõxhLkuhsqykík fhe níke yLku çkøke[kLkeLkSf{kt ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fheykÃkðk{kt ykðu íkku íkuyku søÞk AkuzðkíkiÞkh nkuðkLkw Ãký sýkÔÞw níkw.

íÞkh çkkË 31-12-10Lkk hkus íkk.10{e òLÞw h011yu f÷uõxh Mk{ûknksh Úkðk LkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðeníkeu yLku yhsËkhLku Mkkt¼éÞk ðøkhfkuEÃký òíkLkk fkhý ðøkh yk søÞk¾k÷e fhðkLkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞkçkkË Ãkkt[{e Vuçkúwykheyu 7 rËðMkLke{wËík ykÃke níke.

ykuðhrçkúsLkk «ðuþLke ËwfkLkkunxkððkLkku {k{÷ku nkEfkuxo{kth8{e Vuçkúwykheyu MkwLkkðýe : ¼kzk fhkhLkw r«{uåÞkuh x{eoLkuþLk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.12{nkhk»xÙLkk LkkrMkf rsÕ÷kLkk

çkËLkk{ {k÷uøkktð{kt yuf Mkókn yøkkWÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkku ¼u¤Mku¤ fhíke xku¤feyuhuEz fhðk økÞu÷k {ËËLkeþ f÷uõxhÞþðtík MkkuLkðýuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËeÄkníkk. ykuE÷[kuhku yLku fuhkuMkeLkfki¼ktzeykuyu W¥kh økwshkík{kt ÃkýyrÄfkheyku yLku Mkhfkhe f{o[kheykuÃkh Äkf çkuMkkze nkuðkLkk rfMMkk Lkðk LkÚke.

A ð»ko yøkkW fze{kt Úkku¤ hkuz WÃkhykuyuLkSMkeLkk ykuE÷Úke ¼hu÷k xuLfhLkuÃkfzðk økÞu÷k Mkwhûkk sðkLkku WÃkh nehk¼hðkz ykýe {tz¤eyu VkÞ®høk fÞwOníkwt. yk WÃkhktík yuf ð»ko yøkkW{nuMkkýk rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºkLkuÄúwòðLkkh fuhkuMkeLk fki¼ktzeykuLke yux÷eÄkf níke fu Mkk{kLÞ f{o[khe [u®føk fhðksðkLke rnt{ík fhe þfíkk Lk níkk.

f÷uõxh f[uhe yLku Ãkku÷eMkLke MktÞwõíkxe{u yk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhðku Ãkzâkuníkku yLku ßÞkt MkwÄe ykX fki¼ktze ÃkkMkk{ktLk Äfu÷kÞk íÞkt MkwÄe íku{Lke þun yLku ÄkfyfçktÄ hne níke.

{Mk÷ ÃkkðhÚke ðneðxe íktºkLkuËçkkððkLkk rfMMkk Lkðk LkÚke. Ãkkxý yLkuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkhku{ktnkEðu WÃkhLkk Äkçkk WÃkh xuLfhku{ktÚke

fur{f÷ [kuhðkLke ½xLkk A ð»ko yøkkW[[ko{kt hne níke yLku ËhBÞkLkøkehefhLkkh yuf÷ Ëkuf÷ f{o[kheykhkuÃkeykuLke fhze ykt¾ òuELku ¼køkeøkÞk níkk. {kºk ykuE÷[kuhku yLkufuhkuMkeLk fki¼ktzeyku s {Mk÷ Ãkkðh WÃkh{wMíkkf nkuÞ Au íkuðwt LkÚke. ynª íkkuÃkþw[kuhku íku{s çkwx÷uøkhkuyu Ãký Mkhfkheçkkçkwyku WÃkh ®nMkf nw{÷k fÞkoLkefux÷eÞ Mk¥kkðkh ½xLkkyku LkkUÄkE Au.{krVÞkykuLke Äkf{kt VrhÞkË fhðkLkwtxk¤Lkkh f{o[kheykuLke MktÏÞk Ãký ðÄwAu. ŸÍkLkku çkwx÷uøkh h½w Mkðk Ãkh{khuMÚkkrLkf Ãkku÷eMk yrÄfkheLku Mkkík ð»koyøkkW ¾kux fuMkku{kt Mktzkuðe ËuðkLke Ä{feykÃkíkkt økwó rhÃkkuxo fhkÞku níkku. ykWÃkhktík LkkLkk Ãkku÷eMkf{eoykuLku Äku÷ÄÃkkx¾kðkLkk rfMMkkyku ËçkkE økÞk níkk.

ykuE÷ {krVÞkykuLke {Mk÷økeheW¥kh økwshkík{kt Ãký {kusqË Au !

A ð»ko yøkkW ykuE÷[kuhkuyu Ãkku÷eMk WÃkh VkÞ®høk fÞwO níkwt

fki¼ktzeykuLke [n÷-Ãkn÷{k÷uøkktð{kt yurzþLk÷ f÷uõxhLkuMk¤økkðe ËuðkLkk ½uhk «íÞk½kík1 ð»ko yøkkW fuhkuMkeLk fki¼ktzeykuÚkeíktºku Ënuþík yLkw¼ðe níkeMkkík ð»ko yøkkW çkwx÷uøkhu Ãkku÷eMkWÃkh xkxk Mkw{ku Vtøkku¤e níkeŸÍk{kt çkwx÷uøkhu ¼qíkfk¤{ktÃkku÷eMk sðkLkLku Äku÷-ÄÃkkx fhe níke

yrýÞkuh økk{uçk¤Ë fqðk{kt Ãkzâku

{kuzkMkk- þk{¤kS{køko WÃkh fkh yLku

xuLfh yÚkzkÞk(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.12

{wtçkELkk ÄLkkZÞ ÃkheðkhsLkku W¥khøkwshkíkLkk Ãkðeºk ÞkºkkÄk{kuLkkËþoLkkÚkuoÚke Ãkhík Vhe hnÞk níkk. íÞkhu{kuzkMkk-þk{¤kS {køko WÃkhLkk VwxkMxuLz LkSf xuLfhLke x¬hÚke yfM{kíkMkòoíkk fkh Mkðkh EòøkúMík {ne÷kLku {kuzkMkkLke MkkðosLkefnkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke.

{wtçkELkk ËnetMkh rðMíkkhLkkhnuðkMke [uíkLkkçkuLk yLku íku{LkkÃkheðkhsLkku þk{¤kS ËþoLk fhe zkfkuhËþoLkkÚkuo sE hnÞk níkk.íÞkhu ÃkwhÍzÃkuntfkhkE hnu÷ xuLfh [k÷f îkhk{kUÄeËkx fkuhku÷k fkhLku yzVuxu ÷uðkíkktfkh{kt Mkðkh [uíkLkkçkuLk ykE.ðkuhkhnu.ËneMkhLku Eòyku ÃknkU[eníke.E{hsLMke Mkuðk 108 îkhk ykEòøkúMík {ne÷kLku {kuzkMkkLkeMkkðosLkef nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu {kuzkMkkYh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkÞu÷VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

MkkçkhfktXk{kt rþðhkrºk MkwÄeXtze{kt [Zkð-Wíkkh òhe hnuþu («ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh, íkk. 12

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwhíkk÷wfkLkk yrýÞkuh økk{u ¾uíkh{kt çkk-tÄu÷k çku çk¤Ë Ãkife yuf çk¤Ë ¾uíke{kxuLkk fk[kfqðk{kt Ãkzíkkt çk¤Ë {kr÷f¾uzqík yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLke {ËËÚkeËkuhzkt çkktÄe nu{¾u{ çknkh fkZíkkt ¾uzqíkunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

yrýÞkuh økk{Lkk ¾uzqík rnhk¼kELkkÚkk¼kE ðýfh Mkðkhu Lkðuf ðkøÞkLkkMk{Þu Mke{ ¾uíkh{kt ykðu÷ ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt ÃkkuíkkLkk çku çk¤Ëku ÷E ¾uíkh{ktsE çk¤ËLku [hðk {kxu çkktÄe ËE ½híkhV sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt çkktÄu÷k çku çk¤Ë ytËhkuytËh ÷zíkk yuf çk¤Ë Ëkuhzwt íkkuze¾uíkh{kt ¼køkðk ÷køkíkkt ¾uíkh{kt ykðu÷fqðk{kt Ãkzíkkt ÚkÞu÷ku yðks {kr÷frnhk¼kELku fkLku Ãkzíkk íku fqðk íkhVykðe òuíkk çk¤Ë fqðkLkk Mkkík Vqx ŸzkÃkkýe{kt Ãkzu÷ku òuíkkt íku{ýu çkq{kçkq{fhíkkt ¾uzqíkkuyu Ëkuze ykðe Ëkuhzkt ðzuçk¤ËLku çkktÄeLku ¾U[eLku çknkh fkZâkuníkku. òufu ÃkkýeLku fkhýu çk¤ËLku fkuEEòyku Lk Úkíkkt çk¤Ë nu{¾u{ çknkhykðíkkt ¾uzqíku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkLkkhMkkMkrhÞk rðhwØ VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.12

{kuzkMkkLke ðíkLke yLku rnt{íkLkøkhíkk÷wfkLkk hkÞøkZ økk{u Mkk{kSfheðkòu {wsçk Ãkhýkðu÷e ÞwðíkeLkk[kheºk Mkk{u MkkMkheÞkykuyu ykûkuÃkkufhe {kLkrMkf þkrhhef ºkkMk yÃkkíkktyLku yk Þwðíke îkhk {kuzkMkk økúkBÞÃkku÷eMk {Úkf VheÞkË Ëk¾÷ fhkíkkt 7ykhkuÃkeyku Mkk{u ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

{kuzkMkk økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkËe þVeLkkçkkLkwt Íneh yççkkMk{LkMkwhe yu ÃkkuíkkLkk MkkMkheÞkyku

rðYæÄ LkkUÄkðu÷ VheÞkË {kt sýkÔÞk{wsçk íkuýe ÃkexeMke fku÷us{kt MkŠðMkfhíke nkuE íkuLkk Ãkrík Mkrník MkkMkw,MkMkhk,îkhk [kheºk rð»ku þtfk fwþtfkykuMkuðe yðkh Lkðkh {kÍwz fhðk{ktykðíke níke.sÞkhu íkuýe WÃkhLkkþkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ðÄe síkktþVeLkkçkkLkw t yu íkuLkk Ãkrík ÍnehyççkkMk y¾{˼kE {LkMkwhe,Mkrník íkuLkk MkkMkw,MkMkhk,LkýtË,fkfkyLku {k{k {k{e Mkk{u þkrhhef{kLkrMkf ºkkMk ykÃke òLkÚke {khe

1. Íneh yççkkMk¼kE y¾{˼kE {LkMkwhe Ãkríkh. y¾{˼kE s{k÷¼kE {LkMkwhe MkMkhk3. fw÷Mkw{çkuLk y¾{˼kE {LkMkwhe MkkMkw4. Mk{e{çkkLkwt y¾{˼kE {LkMkwhe LkýtËÃk. òfeh nwMkuLk s{k÷¼kE {LkMkwhe fkfk

WÃkhkuõík ík{k{ hnu.hkÞøkZ (íkk.®n{íkLkøkh)6. ÞwLkwMk¼kE s{k÷¼kE {LkMkwhe {k{k7. MkEËkçkuLk ÞwLkwMk¼kE {LkMkwhe {k{e

çktLku ykhkuÃke hnu.Mkhðýk(íkk.rnt{íkLkøkh)

VrhÞkË{kt LkkutÄkÞu÷ ykhkuÃkeyku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{rMsËku-{nkuÕ÷kyku{kt hkuþLkeLkku Íøk{økkx(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt EËu r{÷kËLkuykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hnuíkktrsÕ÷kLkk {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt EËur{÷kËLkku ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkkuAu. ßÞkhu EËu r{÷kËLke WsðýerLkr{¥ku {MSËku yLku {nkuÕ÷kykuLkuhkuþLkeÚke þýøkkhkíkkt hkík Ãkzu {wÂM÷{rðMíkkhku{kt hkuþLkeLkku Íøk{økkx Ëu¾kEhÌkku Au. ßÞkhu {wÂM÷{ rçkhkËhku{ktÃký WíMkkn Ëu¾kE hÌkku Au yLku{MSËku{kt ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ykÞkuSíkÚkíkkt {MSËku W¼hkE hne Au.

EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøkBçkhMkknuçkLkk sL{ rËðMkLke WsðýeEËur{÷kËwLçke ykzu økýíkheLkk rËðMkku

çkkfe hÌkk Au. rsÕ÷k{kt EËur{÷kËLkeWsðýeLkk WíMkknLku Ãkøk÷u {wÂM÷{rðMíkkhku yLku {MSËku{kt {nuVe÷ku,r{÷kË íkÚkk Sfehku LkkíkLkk fkÞo¢{kuþY Úkíkkt rsÕ÷k¼h{kt EËur{÷kËLkeWsðýeLkku Ä{Ä{kx òuðk {¤e hÌkkuAu. ßÞkhu hkrºkLke Lk{kÍ ÃkAe fwhkLkÃkXLk yLku ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkeÃkuËkEþLke ÞkË{kt fwykLkoÏðkLke,Lkkíkkuf÷k{ yLku ËwYË þheVLke{nuVe÷ku íkÚkk íkfhehkuLkk ¼ÔÞykÞkusLkku ÚkE hÌkk Au. ßÞkhuEËur{÷kËLke ¼ÔÞ Wsðýe «MktøkursÕ÷kLke {MSËkuLku hkuþLkeÚkeþýøkkhðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷k{kt EËu r{÷kËLkkuòuðk {¤e hnu÷ku WíMkkn

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h