7232019 446400TRpdf

httpslidepdfcomreaderfull446400trpdf 12

Ek 9 446400trSayfa 11

MAN Truck amp Bus AG

Teknik Bilgi

Yayınlanma 02122013 Yayınlayan SASPC Numara Ek 9 446400

Araccedil listesindedeğişiklikler (VIN tablosu)

446400 nolu dokuumlmana ait araccedil listesi değiştirilmiştir

Başlangıccedilta bildirilene nazaran daha fazla araccedil etkilenmiştir Luumltfen araccedillistesindeki bdquoHinzugekommenldquo kayıt belgesine dikkat edin

Saygılar ımızlaMAN Truck amp Bus AG

ppa R Lepper iV J Thomas

7232019 446400TRpdf

httpslidepdfcomreaderfull446400trpdf 22

446400trSayfa 1 1

MAN Truck amp Bus AG

Teknik Bilgi

Yayınlanma 30012013 Yayınlayan SASPC Numara 446400

Bilgi tipi GERİ CcedilAĞIRMA İŞLEMİ

Konu D20 ve D26 tipi motorlar

Geccedilerlilik bull Yayınlanma tarihinden itibaren iptal edilinceye veya değiştirilinceye kadarbull Duumlnya ccedilapında

Dağıtım Bu bilgi Internette (MAN After Sales Portal) sağlanmaktadırBu bilgi MAN IntranetExtranetinde de MAN servis organizasyonuna sunul-maktadır

İlgili aracın sahiplerine yazı yazılır ve araccedillar ını derhal bir MAN servisindekontrol ettirmeleri istenir

Link(ler) 446500

İlgili araccedillar Otobuumlsler ve kamyonlarMAN After Sales Portalda bu araccedillar ın araccedil tanım numarası iccedilin bu gericcedilağırma işlemi goumlruumlntuumllenir

İlgili parccedilalar Silindir kapağı

Problem Motor hasar ında kuumllbuumltoumlr kapağından dışar ı yağ ccedilıkması olasılığı Accedilığa ccedilıkanyağın egzoz sistemi parccedilalar ı uumlzerine gelmesi halinde elverişsiz koşullardayangın riski olabilir

Nedeni Bazı motor hasarlar ı krank bloğu iccedilinde kuvvetli basınca neden olabilirBu kuumllbuumltoumlr kapağından dışar ı yağ ccedilıkmasına yol accedilabilir

Ccediloumlzuumlm Kuumllbuumltoumlr kapağındaki mevcut yalıtım elemanlı cıvatalar ı hava dağıtım borusutaraf ında (emme manifoldu taraf ında) yaylı cıvatalarla değiştirin ve absorbeedici mat monte edin

Bu tedbirbir motor hasar ı olması durumunda olası yağ ccedilıkışının kontrolluumlgerccedilekleşmesini sağlar

Ccedilalışmalar mutlaka derhal bir MAN servisinde 446500 nolu iş talimatına goumlreyapılmalıdır Test ve tadilat muumlşteriler iccedilin bedelsiz gerccedilekleşir

Uumlruumln izleme zorunluluğunu yerine getirmek iccedilin testin veya tadilatın bir MANservisinde veya bir MAN servis partnerinde yapılması gereklidir

Saygılar ımızlaMAN Truck amp Bus AG

ppa R Lepper iV J Thomas