3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

12
ة ث ل ا ث ل ا وحدة ل ا ري ظ ن ل ا لادب ا ة ع ج را م دو حدي ت« ة ق ب سا ل ا ساب الدرا« اد عد, ا ي ت وا ل ل ى ا ض ت ر م ى ص را ح ل مد ا ح

description

3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

Transcript of 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

Page 1: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

الثالثة الوحدةالنظري االدب ومراجعة تحديد

السابقة »»الدراسات

إعدادمرتضى اللواتيحمد الحراصي

Page 2: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

المشابهة الدراسات في الباحثون من سبقهم من اليه توصل ما معرفة الى بحاجة الباحثون

أهمية مدى على التعرف يمكنهم الدراسات هذه الى الرجوع خالل من أنه إذ ، لدراساتهم ، المجال في جديدا شيئا ستضيف هذه دراستهم كانت إذا وما إعدادها بصدد هم التي الدراسةعلى الباحث تساعد وكذلك سبقتهم، التي البحوث لهذه مشابها أو مكررا بحثهم يكون ال وحتى

. البحوث تلك اليها توصلت التي للنتائج استعراض مجرد من أبعد بصيرة يكتسب أن

: في الباحثين يفيد النظري األدب بأن القول ويمكننا بعدا للباحث يعطي وهذا بحثهم، مجال حول سبقوهم ممن غيرهم وآراء أفكار استعراض

. بحثهم لمشكلة تحديدهم في أكبر المتعلقة األجوبة بعض الى والتوصل ، سبقتهم التي الدراسات نتائج على االطالع

. البحثية بأسئلتهم والدكتوراه الماجستير رسائل إلعداد الدراسات هذه الى الباحثون يرجع ما عادة كذلك ألسئلتهم بالنسبة أهميتها وتحديد السابقة االعمال تقييم على الباحثين تساعد ايضا

البحثية.. تاريخي منظور في دراستهم وضع على الباحثين تساعد. لبحثهم فائدة أكثر البحث مناهج اي معرفة على تساعدهم

الهدف من مراجعة األدب النظري

Page 3: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

النظري األدب مصادر من أساسية أنواع ثالثة الى الباحثون يحتاج

وهي : :) التمهيدية ) المصادر العامة الملخصات / المصادر الفهارس مثل

. النشر مكان أو العناوين أو المؤلف قبل من الدرجةاألولية : والدراسات المصادر والبحوث المقاالت عن عبارة وهي

. المجالت في المنشورة : الثانوية في المصادر نشر ما وتراجع تلخص التي المراجع وهي

. األولية المصادر: هما النظري األدب لمراجعة طريقتان وهناك

الورق: 1. باستخدام يدويا

.2. الحاسوب: باستخدام إلكترونيا

مصـــادر األدب النظــري

Page 4: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

األفكار

البحث

االتصاالت الرسمية غير

األطروحات والعروض التقديمية

وأوراق المؤتمرات

استعراض المقاالت المشابهة

الكتب المتخصصة

المراجع الموسوعات) والقواميس(

دورة النشر األكاديمي لألدب النظري

Page 5: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

الخطوات المتبعة في الرجوع الى االدب النظري

.1. دقيقا تحديدا البحث مشكلة تحديد

.2. بالبحث الصلة ذات الثانوية المصادر الى الرجوع

.3. بالبحث الصلة ذات األولية المصادر من اثنان أو واحد اختيار

.4. البحث مصطلحات صياغة

الصلة 5. ذات االولية المصادر من العامة المراجع في البحثبالبحث .

الصلة 6. ذات الرئيسية النقاط وتلخيص االولية المصادر قراءةبالبحث.

Page 6: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

الى 1. والوصول البحث، ونتائج ؟ البحث عمليات ننظم كيف

هذه في الموجودة األساسية والعناصر المالحظاتالمراجع.

االستشهاديات؟ 2. ونوثق نتابع كيف

نحتاج 3. ما الى للوصول استخدمها يمكن التي االدوات ماهياليه؟

. / / الكتب المقاالت المكتبات بيانات قواعد. / المدمجة األقراص بالمكتبات الكتب فهارس / تنظيم مواقع االنترنت شبكة على البحث محركات

. والكتب والمقاالت الحكومية المعلومات

النظرياالدبخطة الرجوع الى

Page 7: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

األدب عن البحث عملية في المتبعة الخطوات من

: اآللي الحاسب باستخدام النظري. دقيقا تحديدا البحث مشكلة تحديد. البحث مراجع عدد بشأن قرار اتخاذ ( المثال سبيل على اليها للرجوع بيانات قاعدة (.ERICتحديد.) ( المفتاحية الكلمات البحث كلمات تحديد. اآللي الحاسب في تحديدها تم التي البحث كلمات ادخال ( نتائج للبحث المطلوبة المراجع حصيلة من نسخة طباعة

البحث(.

استخدام الحاسب اآللي في البحث عن األدب النظري

Page 8: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

على البحث عند يلي ما استخدام الباحث على يجب

اإلنترنت : شبكة( الويب متصفح (.google chrome /Operaاستخدام( االنترنت شبكة على البحث محركات / googleاستخدام

yahoo.) . االنترنت شبكة على البحث أدلة استخدام

Page 9: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

التعليم إلحصاءات الوطني National Center for)المركز

Education Statistics:)

. البيانية الجداول بناء على تساعد ومحلية وطنية إحصاءات يقدم جوجل من العلمي ( Google Scholar)الباحث

ذات والمراجع والكتب العلمية المواد الى الوصول في يساعد. المرجعية لالستشهادات المفيدة الكاملة النصوص

مصادر المعلومات على شبكة اإلنترنت

Page 10: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

.) ( والدقة الوقت توفير حيث من عملياألشكال ا بمختلف المواد من واسعة مجموعة الى لوصول

تقديمية) / / ( عروض صور كتب المصادر في متاحة وغير نوعها من فريدة معلومات على الحصول

المطبوعة .. البيانات على الحصول سرعة. المختلفة الموضوعات بين الربط اليها يتوصل التي النتائج فرز للباحث حسب) / يمكن تصاعديا أو تنازليا

السنوات(.

مزايا استخدام الحاسب اآللي في البحث عن األدب النظري

Page 11: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

. منظمة غير المنشورة المعلومات اغلب. الصحة من المنشورة المعلومات تخلوا األحيان بعض في. االنترنت شبكة على المتاحة المواقع بعض تقادم. للبحث مشابهة دراسات او تجريبية دراسات وجود عدم. الباحثين عن المعلومات بعض اخفاء امكانية

عيوب استخدام الحاسب اآللي في البحث عن األدب النظري

Page 12: 3ترجمة الفصل الثالث - مراجعة الدراسات والأدبيات

: التالية العناصر على النظري االدب مراجعة تقرير يشتمل

المقدمة.1.

.2. الباحث اليه توصل الذي النظري االدب استعراض

.3. الباحث اليه توصل الذي النظري لألدب شامل ملخص

.4. الباحث استنتاجات

.5. الباحث عليها اعتمد التي المراجع قائمة

على : 6. الحصول بهدف احصائية تحاليل بإجراء الباحث قيام البعدي التحليلالدراسات مجموعة مع وعالقات عامة ومؤشرات ونتائج المتوسطات

المحددة.

وكذلك البعدي التحليل على النظري االدب تقرير يتضمن ان الضروري ومن. نظره ووجهات الباحث ذاتية على

تقرير مراجعة االدب النظري