営業時間　　11:00～18:00（L.O.17：30）　

03-6914-8575TEL/FAXhttp://tabiiku.orgURL

池袋

光が丘

練馬 桜台

千川通り

西武池袋線

A1出口

所沢

新宿

トヨタレンタカー

三菱東京UFJ銀行

みずほ銀行

最新情報はウェブで！

たびえもん

旅の思い出

和とアフガン

の巻

練馬駅＆桜台駅徒歩５分

第37号

おかげさまで�たびえもんは開業３

周年�ありがとうございます�かつて

挑戦した自転車世界一周は２年半�そ

の日数をようやく越えました�笑�

海外に長く滞在した経験をお持ちの

方は分かると思いますが�日本にいる

とき以上に自分が日本人であることを

意識し�日本の味が恋しくなります�

日本を離れて約２年�旅の後半に訪

れたアフガニスタンで�思いがけず出

会�た日本の味�それはお茶でした�

アフガンで飲まれるお茶は�紅茶で

はなく緑茶�床にじ�うたん敷きのチ

�イハネで�熱々のポ�トに入�たお

茶は懐かしい緑茶の香りがしました�

　

でも油断をしていると�た�ぷりの

砂糖を入れられてしまいます��イン

ジ�パン�ノ�シ�ガ��と無糖が日

本式であることをアピ�ルします�

　

ユ�ラシア中央部�人種の入り混じ

�たアフガニスタン�周囲を見渡すと

モンゴロイドの顔立ちもちらほら�

バ�ミヤンの大仏�残念ながらタリ

バンに破壊された後でしたが�かつて

は西遊記で知られる三蔵法師も訪れた

場所�世界は色んなところで繋が�て

いるのです��代表　

ふねし���

　

春�新しい門出に立つ方の多い季節

ですね�我が家も長女が小学校に入学

します�

　

入学予定の小学校の横を通り過ぎる

時�保育園の園庭よりはるかに広いグ

ランドを長女がじ�と見つめているの

に気づきます�期待と不安�どんな気

持ちでいるのかな�

さて４月�たびえもんもお陰様で３

周年を迎えます�老舗の方が聞くと笑

うかもしれませんが�よく続いたなあ

と思います�

　

続かせてくれたお客様に感謝�労働

に耐えられる丈夫な体に産み育ててく

れた両親に感謝�およそ良妻賢母とは

かけ離れた私と暮らしてくれている家

族に感謝します�

　

２９日に�３周年イベントを開催し

ます�第一部はお子様と楽しめるジ�

ズライブ�第二部は飲み放題付きの持

ち寄りパ�テ�です�ライブは午後２

時から�パ�テ�は午後４時から９時

までです�出入り自由ですので�都合

のつく時間帯にどうぞお越し下さい！

　

末永く愛されるお店になるよう�こ

れからも工夫と努力を忘れず頑張りま

�す�　　　　　

�店長　

ご�ちん�

　　

定休日　　　　日・祝

旨辛ナシゴレンと濃厚プリンが自慢のカフェです。

◇ちょっと一息◇

なぞなぞコーナーＱ．北欧にある、その街のカフェは常連客で大賑わい。　　でも、新しいお客様が来ないのが悩みだそうです。

なぞなぞの答えＡ．ヘルシンキ（減る新規）　　たびえもんは常連のお客様も　　新規の方も大歓迎です(^^)/

正解は裏面だよ

有楽町線・副都心線

大江

戸線

たびえもん通信

2015年4月1日発行

※不定期でイベントあります　　ＨＰ等でご確認下さい

北欧雑貨巡り＆フィヨルド観光

◎たびえもん　今月のおすすめ旅行！

北欧３ヶ国周遊♪雑貨にロハスにフィヨルドクルーズ、のんびり癒され旅に出かけてみませんか？☆無料お見積　好評受付中☆

★お申込…インターネット、電話（６９１４－８５７５）、店内にて受付★

今月のスープ

みどりの春野菜ミネストローネ煮物かと思うくらい具沢山。

たびえもんの

日常を旅して

ありがとう

３歳ですの巻

◎カフェ 4月限定メニュー北欧のベリーケーキ

５５０円ブルーベリーとオレンジの風味を生かしたあっさりしたケーキ。北欧の動物たちが遅い春を喜んでいる、そんなイメージでお作りしました。

抹茶オレ　 550円春にふさわしい若草色の優しい色、優しい味わい！

たびえもんはカフェですが、旅行会社でもあります。

合言葉は「夢をかなえる自由な旅づくり」。型どおりのパッケージツアーではなく、お客様１人１人のご希望に沿った、アレンジ自由の旅づくりを得意としています。

こだわりハネムーン、冒険１人旅、子供と一緒の旅など、お気軽にお尋ね下さい！

JAZZLIVE

PARTY

4/29水・祝

●親子ペア料金 1,500円 ＋１ドリンク以上のご注文●大人料金 1,200円 ＋１ドリンク以上のご注文

第一部

第二部３周年ありがとう

16:00～21:00 (出入り自由)

14:00～15:00

●ドリンク飲み放題 オレンジジュース アイスティー アイスコーヒー 生ビール●第一部とあわせてご参加の方は、 参加費500円に割引します！

お子様づれかんげい！●1,000円＋１品以上の持ち寄り

おかげさまで

３周年 !