27MAY2011

8
dVfIYf¦ffZÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f ImY A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY OZd½fO IYfZ»f¸f`³f WZO»fe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ³f½f¸¶fSX 2008 ¸fZÔ WbE ¸fb¸¶fBÊ W¸f»fZ ÀfZ ´fW»fZ EIY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IYf ·fe ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ±ffÜ AQf»f°f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE QÀ°ff½fZþfZÔ ÀfZ WbE Jb»ffÀffZÔ ¸fZÔ ¹fW ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ W` dIY WZO»fe ³fZ ¹fW Àf¶f AfBÊEÀfAfBÊ ImY °f°IYf»fe³f Ad²fIYfSXe ¸fZþSX BIY¶ff»f ImY IYW³fZ ´fSX dIY¹ff ±ffÜ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ WbE 26/11 W¸f»ffZÔ ¸fZÔ A´f³ff AfSXfZ´f À½feIYfSX IYSX ¨fbImY ¸fb£¹f ÀffdþVfIY°ffÊ WZO»fe ³fZ ¸fb£¹f ¦f½ffW ImY °füSX ´fSX °fW½½fbSX SXf¯ff ImY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f ¶fb²f½ffSX IYfZ AQf»f°f ¸fZÔ IYWf dIY CÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe BÔMXSX- Àfd½fÊÀfZþ BÔMXZd»fþZÔÀf (AfBÊEÀfAfBÊ) ³fZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ±ffÜ WZO»fe ³fZ ¹fW ·fe À½feIYfSX dIY¹ff dIY CÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff ImY Àff±f ·fe ´fidVfÃf¯f d»f¹ff ±ffÜ AQf»f°f õfSXf þfSXe dIYE ¦fE QÀ°ff½fZþfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY WZO»fe CRYÊ QfCQ d¦f»ff³fe ³fZ A´fi`»f 2008 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY AfBÊEÀfAfBÊ ImY °f°IYf»fe³f Ad²fIYfSXe ¸fZþSX BIY¶ff»f ImY IYW³fZ ´fSX ·ffSX°f ImY EIY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ±ff AüSX BIY¶ff»f ³fZ BÀf Ad·f¹ff³f ImY d»fE CÀfZ ·ffSX°fe¹f ¸fbQif ·fe ±feÜ AQf»f°f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE 57 ´fÈ¿NXfZÔ ImY QÀ°ff½fZþ ImY A´fi`»f 2008 ¸fZÔ ·ffSX°f ´fWbÔ¨fZ WZO»fe IYfZ ¸fb£¹f þ¦fWfZÔ, ¸fb¸¶fBÊ Wf¶fÊSX ImY AfÀf-´ffÀf ImY B»ffIYfZÔ IYe SXZIYe IYSX³fZ AüSX CÀfIYf EIY ½fedO¹ffZ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYfZ IYWf ¦f¹ff ±ffÜ QÀ°ff½fZþfZÔ ImY A³fbÀffSX WZO»fe ³fZ LÂf´fd°f dVf½ffþe MXd¸fʳf»f (ÀfeEÀfMXe) ImY SXZ»fJÔO IYe SXZIYe IYeÜ BÀfImY A»ff½ff ¸fZþSX BIY¶ff»f ³fZ CÀfZ ·ffSX°f ImY EIY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IYe SXZIYe IYSX³fZ IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ QÀ°ff½fZþfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY B³f Àf¶f þ¦fWfZÔ IYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ ImY ¶ffQ WZO»fe ´ffdIYÀ°ff³f »füMX ¦f¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WZO»fe ³fZ þIYe, ÀffdþQ, A¶fb IYWfRYf AüSX »fVIYSX ImY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ÀfZ d¸f»ffÜ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf ImY ³ff¸f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Wf»ffÔdIY IbYL ³fWeÔ IYWf ¦f¹ff W`Ü WZO»fe ³fZ ·ffSX°f AfIYSX dþ³f-dþ³f þ¦fWfZÔ IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ±ff C³f ÀffSXe þf³fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ A¶fb IYWfRYf ³fZ A´f³fZ ´ffÀf SXJ »feÜ WZO»fe ³fZ ¸fb¸¶fBÊ ImY °fMXe¹f B»ffImY ImY d³fIYMX ¸fLbAfSXfZÔ ImY SXW³fZ ½ff»fe þ¦fW ´fSX Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYfZ C°ffSX³fZ IYe ¶ff°f IYWeÜ (EªfZÔÀfe) WZXOX»fe IZY d»fE dÀfRÊY EIY ¸fûWXSXf ±ff SXf¯ff 2 Vû¹fSX ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ °fZªfe ÀfZÔÀfZ¢Àf 197 AaIY CXL»ff± 7 LXûMZX ´fSXQZ ´fSX ²f¸ff»f ¸f¨ffEa¦fZ Ad³f»f 8 www.rashtriyaujala.com Email: [email protected] ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 2011 ª¹fZ¿NX ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, 10, 2068 n U¿fÊ : 1, AaIY : 331 n ´fÈâX 8 n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´fE Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f SXfáÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f Q`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X... þ³f¸f°f ¹fc´feE-2 ImY QfZ Àff»f ImY IYf¹fÊIYf»f ÀfZ ¢¹ff Af´f ÀfÔ°fbá W`Ô ? „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦fBX³f IYSmÔX www.rashtriyaujala.com £fb»ffÀff AQf»f°fe IYf¹fÊX½ffWXeX ¸fZÔ Af°faIYe ³fZ Qe AWX¸f ªff³fIYfSXe WZO»fe ³fZ IYe ±fe ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IYe SmXIYe ßfe »føfe Af·fc¿f¯f IZY³Qi WX¸ffSXZ ¹fWXfa ´fSX WXSX ´fiIYfS IZY ÀffZ³fZ ½f ¨ffaQe IZY Af·fc¿f¯f ¶f³ff¹fZÔ ½f ¸fSX¸¸f°f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ Ph.: 9818371177, 9891371177 ¦ffa½f - ¶fWXSXf¸f´fbSX, d³f¹fSX : AfQVfÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f, dþ»ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ (¶fWX»ffZ»f´fbSX ½ff»fZ) ¸ffZ³fc ª½f`»fÀfÊ ¨ff`. ßfe dSXÀff»f dÀfaWX ½f¸ffÊ ´fifZ. IYf»fe¨fSX¯f ½f¸ffÊ SXf¸f´fiIYfVf ½f¸ffÊ Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX 18,044.64 (+ 197.40X) Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX 5,412.35 (+ 63.40X) Àfû³ffX 22,280X ÷Y. (999.9) ¨ffaQe 55,900 ÷Y. (22 I`YSmXMX) ÀfSXfÊRYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 28.6 dOX¦fieX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 40.6 dOX¦fie ¸ff³fÀfc³f ImY ÀfdIiY¹f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ´fb¯fZÜ QdÃf¯fe AÔO¸ff³f Àff¦fSX ´fSX A¦f»fZ 48 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ QdÃf¯f ´fdV¨f¸fe ¸ff³fÀfc³f ÀfdIiY¹f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ´fc½feÊ ¸f²¹f ´fiQZVf ImY IbYL dWÀÀffZÔ, QdÃf¯fe °fMXe¹f AfÔ²fi ´fiQZVf AüSX ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiQZVf, ÓffSXJÔO °f±ff d½fQ·fÊ ImY QcSX QSXfþ ImY B»ffIYfZÔ ¸fZÔ »ffZ¦f »fc ÀfZ ´fSXZVff³f SXWZÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, AÀf¸f, ¸fZ§ff»f¹f, CØfSXfJÔO ImY IbYL B»ffIYfZÔ, ´fÔþf¶f, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf, IYV¸feSX, °fMXe¹f IY³ffÊMXIY, ImYSX»f AüSX d½fQ·fÊ ImY VfZ¿f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ ¶fWb°f Ad²fIY SXWfÜ ´ffIY ¸fZÔ dRYSX Af°¸f§ff°fe W¸f»ff, 24 ¸fSXZ ´fZVff½fSÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fdV¨f¸ffZØfSX ´fifÔ°f ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ´fSX ¦f÷Y½ffSX IYû dRYSX Af°¸f§ff°fe W¸f»ff WbAf dþÀf¸fZÔ 24 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE °f±ff 20 ÀfZ Ad²fIY A³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ´fZVff½fSX ImY d³fIYMX WÔ¦fc ³f¦fSX ImY ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ´fSX Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ³fZ d½fÀRYfZMXIYfZÔ ÀfZ ·fSXZ EIY ½ffW³f ÀfZ W¸f»ff dIY¹ffÜ AÀfe¸ff³fÔQ IYe dWSXfÀf°f Àff°f þc³f °fIY ¶fPÞe ´fÔ¨fIbY»ff (WdSX¹ff¯ff)Ü EIY À±ff³fe¹f AQf»f°f ³fZ Àf¸fÓfü°ff MÑZ³f d½fÀRYfZMX ¸ff¸f»fZ ImY AfSXfZ´fe À½ff¸fe AÀfe¸ff³fÔQ IYe ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f Àff°f þc³f °fIY ¶fPÞf Qe W`Ü þfÔ¨f EþZÔÀfe E³fAfBÊE ³fZ ³¹ff¹ff²feVf IYfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff dIY Àfb³f½ffBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ °fIY AÀfe¸ff³fÔQ ImY dJ»ffRY AfSXfZ´f´fÂf QfdJ»f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ ½fedO¹ffZ IYfÔRiZÔYdÀfÔ¦f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WfZ SXWe W` ¢X¹ffZÔdIY AfSXfZ´fe AÔ¶ff»ff IYe ImYÔQie¹f þZ»f ¸fZÔ I`YQ W`Ü BÀfImY ´fW»fZ E³fAfBÊE ³fZ AQf»f°f ÀfZ A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ±fe dIY CÀfZ AÀfe¸ff³fÔQ ÀfZ d´fL»fZ Vfd³f½ffSX AüSX SXd½f½ffSX IYfZ ´fcL°ffL IYe A³fb¸fd°f QZ Qe þfEÜ QfZ³ffZÔ ¸füIYfZÔ ´fSX AÀfe¸ff³fÔQ ImY ½fIYe»f ¸füþcQ ±fZ, ´fSX E³fAfBÊE IYf Q»f ³fWeÔ Af¹ffÜ ÀffSX Àf¸ff¨ffSX Af½fV¹fIY°ff W`X ÀfZ»Àf E¢ªfe¢¹fcdMX½Àf IYeÜ A³fb·f½f : 2-3 ½f¿fÊ Ad³f½ff¹fÊ ³fBÊ dQ»»feÜ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX õfSXf IYfZ»fIYf°ff ImY Àff»MX »fZIY B»ffImY ¸fZÔ ´fc½fÊ ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IY~f³f ÀfüSX½f ¦ffÔ¦fb»fe IYfZ dIYE ¦fE ·fcd¸f Af½fÔMX³f IYfZ SXQÐQ IYSX dQ¹ffÜ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe.E. dÀfÔ§f½fe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E.ImY. ¦ffÔ¦fb»fe IYe ´feN ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfüSX·f õfSXf ´»ffgMX ImY d»fE Qe ¦fBÊ 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf »füMXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ÀfüSX½f IYfZ QfZ Àf~fW ImY AÔQSX þ¸fe³f »füMXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ A¦f»fZ QfZ Àf~fW ImY AÔQSX C³fIYf ´f`Àff »füMXf³fZ ImY d»fE IYWf W`Ü ÀfüSX½f IYfZ Àff»f 2000 ¸fZÔ Àff»MX »fZIY B»ffImY ¸fZÔ ÀIYc»f d³f¸ffʯf ImY d»fE EIY EIYOÞ ·fcd¸f IYf Af½fÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½f`ÀfZ IYBÊ À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹ffZÔ AüSX EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³f ³fZ BÀf ÀfüQZ IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ffÜ C³fIYf IYW³ff ±ff dIY BÀf ·fcd¸f IYe ½ffÀ°fd½fIY IYe¸f°f CÀfÀfZ IYWeÔ Ad²fIY W` dþ°f³fZ ¸fZÔ ÀfüSX·f ³fZ BÀfZ JSXeQf W`Ü Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fW d³f¯fʹf EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³ff¹ff W` dþ³WfZÔ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX ´fc½fÊ IY~f³f IYfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX ·fcd¸f Af½fÔdMX°f dIYE þf³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ÀfüSX·f ¦ffa¦fb»fe IYe ·fcd¸f IYf Af½faMX³f SXQÐQ ¸fZSXNÜ ¸fZSXN I`ÔYMX °ffZ´fJf³fZ ÀfZ EIY °ffZ´f IYf RYf¹fSX IYSX³fZ ½ff»ff dWÀÀff ¦ff¹f¶f WfZ³fZ ÀfZ Lf½f³fe ¸fZÔ WOÞIYÔ´f ¸f¨f ¦f¹ff W`Ü °ffZ´fJf³fZ ¸fZÔ ÀfZÔ²f¸ffSXe IYe BÀf ½ffSXQf°f ImY ¶ffQ ÀfZ³ff ³fZ IYfZMXÊ AfgRY B³¢½ff¹fSXe ImY AfQZVf QZ dQE W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX 268 ¸fedO¹f¸f SXZdþ¸fZÔMX IYe °ffZ´f Lf½f³fe ¸fZÔ We ±feÜ C²fSX SXZdþ¸fZÔMX dRY»fWf»f ´fÔþf¶f ¸fZÔ Àf`³¹f A·¹ffÀf IYfZ ¦fBÊ WbBÊ W`Ü °ffZ´f IYf dWÀÀff ¦ff¹f¶f WfZ³fZ IYf Jb»ffÀff WfZ³fZ ImY ¶ffQ d¸fd»fMÑe BÔMXZd»fþZÔÀf þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ W`Ü BXÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff- ½¹f½fÀ±ff ´fSX ¦fa·feSX ´fiV³f £fOÞZX WXû ¦fE W`ÔXÜ IYûMÊX AfgRY BaX¢½ff¹fSXe IYû Qe ¦fBÊX ªffa¨f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY Afd£fSX BX°f³fZ ÀfbSXdÃf°f AüSX Àfa½fZQ³fVfe»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀfe ½ffSXQf°f I`YÀfZ WbXBÊXÜ ¨fcIY IYWXfa WbXBÊX BXÀfIYe ·fe ªffa¨f IYe ªffE¦feÜ °fû´f£ff³fZ ¸fZÔ ÀfZa²f¸ffSXe £f°fSmX IYe AfVfaIYf ¸fb¸¶fBÊÜ A´f³fZ Àff±f Ad°fdSX¢°f Àff¸ff³f »fZIYSX ¨f»f³fZ IYe ½fþW ÀfZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ¸fb¸¶fBÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f W½ffBÊ AOÐXOXZ ´fSX ¶ffg»fe½fbO Ad·f³fZÂfe d¶f´ffVff ¶fÀfb IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ d¶f´ffVff ImY BÀf Ad°fdSX¢°f Àff¸ff³f ImY d»fE Ad°fdSX¢°f IYSX ¨fbIYf QZ³fZ ImY ¶ffQ C³WZÔ dSXWf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fW »fÔQ³f ÀfZ »füMX SXWe ±feÔÜ d¶f´ffVff ImY EIY ³fþQeIYe ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³WZÔ IYSXe¶f 30 d¸f³fMX °fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ d¶f´ffVff ³fZ EIY Afd²fIYfdSXIY ½f¢°f½¹f þfSXe IYSX IYWf W` dIY ¹fW W½ffBÊ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) d¶f´ffVff dWSXfÀf°f ¸fZÔ, 12 WþfSX ¨fbIYf IYSX WbXBËX dSXWXf RYSXeQf¶ffQÜ WdSX¹ff¯ff ImY RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WbE d½f¸ff³f IYf ¸f»f¶ff dþÀf Af½ffÀfe¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d¦fSXf ´fbd»fÀf ³fZ CÀfIYe §fZSXf¶fÔQe IYSX Qe W`Ü ³ff¦fdSXIY COÐXOX¹f³f ¸fWfd³fQZVff»f¹f (OeþeÀfeE) ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf EIY Q»f ÀfZ¢XMXSX 22 ImY IYSXe¶f dÀ±f°f ´f½fÊ°fe¹f IYf»ffZ³fe ¸fZÔ §fMX³ff À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX SXWf W` AüSX d½f¸ff³f IYf ¸f»f¶ff WMXf³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWf W`Ü ³ff¦fSX CXOÐXOX¹f³f ¸fWfd³fQZVff»f¹f (OeþeÀfeE) ³fZ 10 »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f »fZ³fZ ½ff»fZ RYSXeQf¶ffQ d½f¸ff³f WfQÀfZ IYe ¦fb÷Y½ffSX IYfZ þfÔ¨f VfbøY IYSX QeÜ ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ÀfZ BÀf ¶ff°f ImY ÀfÔImY°f d¸f»fZ W`Ô dIY °fIY³feIYe JSXf¶fe AüSX °fZþ W½ffEÔ BÀf Qb§fÊMX³ff IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f WfZ ÀfIY°fe W`ÔÜ ³ff¦fSX d½f¸ff³f³f Àfd¨f½f ³fÀfe¸f þ`Qe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¦fSX d½f¸ff³f³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ WfQÀfZ ImY Àf·fe ´fW»fbAfZÔ IYe þfÔ¨f ImY d»fE EIY þfÔ¨f Àfd¸fd°f ¦fdN°f IYSX Qe W`Ü ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ÀfZ þbOÞe MXe¸f ImY IYSXe¶fe ÀfcÂffZÔ ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)Ñ RYSXeQf¶ffQ d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff £fSXf¶f ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f WbXAf ±ff WXfQÀff LXf³f¶fe³f Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYe ªffa¨f IZY d»fE Àfd¸fd°f ¦fdNX°f ÓfMXIYf Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ dQ¹ff ªf¸fe³f »füMXf³fZ IYf d³fQZÊVf ÀffdªfVf AfBÊXEÀfAfBÊX IZY °f°IYf»fe³f Ad²fIYfSXe ³fZ dQE ±û d³fQZÊVf ¨fZ³³fBÊÜ BÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) ImY ¨fü±fZ ÀfÔÀIYSX¯f IYf QcÀfSXf ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»ff VfbIiY½ffSX IYfZ E¸f.E. d¨fQ¸¶fSX¸f ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»ffZSX AüSX ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf MXe¸ffZÔ ImY ¶fe¨f JZ»ff þfE¦ffÜ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ´fW»fZ ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ImY Wf±ffZÔ WfSX³fZ ImY ¶ffQ RYfB³f»f ImY d»fE QcÀfSXe ¶ffSX A´f³fe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZ¦fe þ¶fdIY ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf EIY¸ffÂf Ed»fd¸f³fZMXSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IYfZ»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOÀfÊ ´fSX SXfZ¸ffÔ¨fIY þe°f ImY Àff±f ¹fWfÔ °fIY ´fWbÔ¨fe W`Ü »fe¦f À°fSX ´fSX SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ³fZ ¶fZVfIY ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ÀfZ ¶fZW°fSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ImY Wf±ffZÔ ´fW»fZ ¢X»ff½feRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»ff WfSXIYSX ½fW BÀf ¶fPÞ°f IYfZ ¦fÔ½ff ¨fbIYe W`Ü QcÀfSXe AfZSX, ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ³fZ AÔd°f¸f AfZ½fSX °fIY dJÔ¨fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ ³ffBMX SXfBOÀfÊ IYfZ WSXf¹ff ±ff, CÀfImY IYfSX¯f A¶f CÀfIYf ´f»fOÞf ·ffSXe ³fþSX Af³fZ »f¦ff W`Ü (d½fÀ°fÈ°f £f¶fS ´fZªf LXWX ´fSX) ¸fb¸¶fBÊÜ ImYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe E½fÔ ¸fWfSXf¿MÑX ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ IYWf dIY dþÀf ·fcd¸f ´fSX d½f½ffQfÀ´fQ AfQVfÊ ÀffZÀff¹fMXe IYe B¸ffSX°f JOÞe W` ½fW ·fcd¸f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe W` AüSX BÀfZ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f A±f½ff IYfSXd¦f»f »fOÞfBÊ ImY ¹ffZðfAfZÔ ImY Af½ffÀf ImY d»fE ³fWeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Äff°f WfZ dIY ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fb¢°f EIY Af¹ffZ¦f BÀf §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWf W`Ü Af¹ffZ¦f ImY Àf¸fÃf Qf¹fSX A´f³fZ d½fÀ°fÈ°f W»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ dVfÔQZ ³fZ IYWf dIY ½fW ·fcJÔO þWfÔ AfQVfÊ ÀffZÀff¹fMXe JOÞe W` CÀf ´fSX ¸fWfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYf ¸ffd»fIYf³ff WIY W`Ü ·fcJÔO SXÃffIYd¸fʹffZÔ A±f½ff IYfSXd¦f»f »fOÞfBÊ ImY ³ff¹fIYfZÔ ImY d»fE AfSXdÃf°f ³fWeÔ ±ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY ÀffZÀff¹fMXe ÀfZ þbOÞe RYfB»ffZÔ IYf d³f´fMXfSXf dVfÔQZ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXW°fZ WbAfÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C³fImY dJ»ffRY »f¦ffE ¦fE Àf·fe AfSXfZ´f ÓfcNZ W`ÔÜ §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWZ QfZ ÀfQÀ¹fe¹f Af¹ffZ¦f ³fZ dVfÔQZ IYfZ A´f³fZ Àf¸fÃf ´fZVf WfZ³fZ ImY d»fE ¦f°f QfZ ¸fBÊ IYfZ Àf¸¸f³f þfSXe dIY¹ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ dVfÔQZ ³fZ A´f³ff W»fRY³ff¸ff ´fZVf dIY¹ff W`Ü IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ¸ff³fIYfZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX AüSX Àf·fe Ad·f»fZJfZÔ IYe Cd¨f°f þfÔ¨f IYSX³fZ ImY ¶ffQ We ·fcJÔO AfQVfÊ IYfZAfg´fSXZdMX½f WfCdÀfÔ¦f ÀffZÀff¹fMXe IYfZ Af½fÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY BÀf §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f ImY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f½fSXe ¸fZÔ ¶f¸¶fBÊ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þZ.E. ´ffMXe»f E½fÔ SXfª¹f ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ´fe. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ QfZ ÀfQÀ¹fe¹f Af¹ffZ¦f IYf ¦fN³f dIY¹ff ±ffÜ Af¹ffZ¦f ³fZ þfÔ¨f ImY IiY¸f ¸fZÔ IYBÊ ´fi¸fbJ WdÀ°f¹ffZÔ ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe E½fÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d½f»ffÀfSXf½f QZVf¸fbJ AüSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ff IY³W`¹ff»ff»f d¦fO½ff³fe ÀfdW°f A³fZIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Àf¸¸f³f þfSXe dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe) ¸fbIYf¶f»ff RYfBX³f»f IZY d»fE QcÀfSXe ¶ffSX ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSmX¦fe SXfg¹f»f ¨f`»fZÔªfÀfÊ Qû McXIY IaZYýie¹f ¸faÂfe ³fZ WX»fRY³ff¸fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff £fb»ffÀff ÀfûÀff¹fMXe ÀfZ ªfbOÞXe RYfBX»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf dVfaQZ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WbXAf ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fd¹fIY IYe ¶fZMXe õfSXf A´f³fe ¦f»f°f d¦fSXµX°ffSXe ImY d»fE ³¹fc¹ffgIYÊ VfWSX ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦fZ ¦fE 15 »ffJ Ofg»fSX ImY ¸fbAf½fþZ ImY Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ³fZ IYWf dIY ´ffdSX½ffdSXIY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ SXfþ³fd¹fIY C³¸fbd¢°f ³fWeÔ ´fif~ WfZ°feÜ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ½ffd¯fª¹f Qc°ff½ffÀf ¸fZÔ °f`³ff°f C´f ½ffd¯fª¹f Qc°f (´fiVffÀf³f) QZ½ffVfe¿f d½fV½ffÀf IYe ¶fZMXe °f±ff þfg³f ¶fifC³f WfBÊ ÀIYc»f IYe LfÂff IYÈd°fIYf d½fV½ffÀf (18) ³fZ A´f³fe SXfþd³f¹fIY C³¸fbd¢°f IYf Qf½ff IYSX°fZ WbE ³¹fc¹ffgIYÊ ³f¦fSX ´fiVffÀf³f ´fSX ¸fbAf½fþZ IYf ¸fbIYQ¸ff NfZIYf W`Ü CÀfIYf IYW³ff W` dIY AfN RYSX½fSXe IYfZ CÀfIYe d¦fSXµX°ffSXe ImY QüSXf³f SXfþ³fd¹fIY C³¸fbd¢°f ImY CÀfImY d½fVfZ¿ffd²fIYfSXfZÔ IYe C´fZÃff IYe ¦fBÊÜ CÀfZ 24 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY ½f¢°f °fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY CÀfZ A´f³fe dVfdÃfIYf IYfZ AV»fe»f BÊ-¸fZ»f ·fZþ³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ Wf»ffÔdIY ÀffRY WfZ ¦f¹ff dIY BÊ-¸fZ»f IYÈd°fIYf ³fZ ³fWeÔ, ¶fd»IY ¨fe³fe LfÂf ³fZ ·fZþZ ±fZÜ ½fWeÔ, A¸fZdSXIYf ³fZ SXfþ³fd¹fIY C³¸fbd¢°f ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) SXfþ³fd¹fIY IYe ¶fZMXe IYû IYfZBÊ LcXMX ³fWeÔ ¶fZÔ¦f»fbøY-¸fba¶fBÊX IZY ¶fe¨f d·fOaÞ°f Afªf ³fBÊ dQ»»feÜ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ BÀf ¶ff°f ImY ÀfÔImY°f dQE dIY ·fi¿MXf¨ffSX °f±ff ¦f»f°f ½¹f½fWfSX ImY AfSXfZ´ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZ dÀfd¢IY¸f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY ³¹ff¹ff²feVf ´fe. Oe. dQ³ffIYSX³f ImY dJ»ffRY þfÔ¨f IYf ¸ff¸f»ff BÀfIYe dIYÀfe ½fÈWQ JÔO´feN IYfZ ÀfüÔ´ff þf ÀfIY°ff W`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dQ³ffIYSX³f ³fZ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ QfdJ»f A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWe SXfª¹fÀf·ff õfSXf ¦fdN°f ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe þfÔ¨f Àfd¸fd°f ImY ÃfZÂffd²fIYfSX ´fSX Àf½ff»f CNf°fZ WbE IYWf W` dIY Àfd¸fd°f ³fZ C³f ´fSX þfZ AfSXfZ´f °f¹f dIYE W`Ô ½fZ C³fImY Afd²fIYfdSXIY IYf¹fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWeÔ Af°fZÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe. EÀf. dÀfÔ§f½fe °f±ff ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Àfe. ImY. ´fiÀffQ IYe JÔO´feN ³fZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dQ³ffIYSX³f IYe AfZSX ÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WbE ½fIYe»f ¶fÀff½ff ´fi·fb ´ffMXe»f IYe Q»fe»f Àfb³f³fZ ImY ¶ffQ BÀf ¶ff°f ImY ÀfÔImY°f dQEÜ ´ffMXe»f ImY ¸fb°ffd¶fIY Àfd¸fd°f ³fZ 75 SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQfZÔ õfSXf ³¹ff¹ff¸fcd°fÊ dQ³ffIYSX³f ImY dJ»ffRY ¸fWfd·f¹ffZ¦f IYf ´fiÀ°ff½f »ff³fZ ImY d»fE ·fZþZ ¦fE ³ffZdMXÀf ¸fZÔ ³f ImY½f»f AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf dIY¹ff W`, ¶fd»IY C³f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ ´fSX ·fSXfZÀff dIY¹ff W`Ü ½fÈWXQ JÔO´feN IYû ÀfüÔ´ff þf ÀfIY°ff W` dQ³ffIYSX³f ¸ff¸f»ff VfWXeQûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ ±fe AfQVfÊ IYe ªf¸fe³f : dVfÔQZ AfQVfÊ ÀfûÀff¹fMXe §fûMXf»ff

description

rashtriyaujala epaper

Transcript of 27MAY2011

Page 1: 27MAY2011

dVfIYf¦ffZÜ

´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f ImY A¸fZdSXIYe³ff¦fdSXIY OZd½fO IYfZ»f¸f`³f WZO»fe ³fZ·ffSX°f ¸fZÔ ³f½f¸¶fSX 2008 ¸fZÔ WbE ¸fb¸¶fBÊW¸f»fZ ÀfZ ´fW»fZ EIY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IYf·fe ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ±ffÜ

AQf»f°f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fEQÀ°ff½fZþfZÔ ÀfZ WbE Jb»ffÀffZÔ ¸fZÔ ¹fW ¶ff°f·fe Àff¸f³fZ AfBÊ W` dIY WZO»fe ³fZ ¹fWÀf¶f AfBÊEÀfAfBÊ ImY °f°IYf»fe³fAd²fIYfSXe ¸fZþSX BIY¶ff»f ImY IYW³fZ ´fSXdIY¹ff ±ffÜ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ WbE 26/11W¸f»ffZÔ ¸fZÔ A´f³ff AfSXfZ´f À½feIYfSX IYSX¨fbImY ¸fb£¹f ÀffdþVfIY°ffÊ WZO»fe ³fZ¸fb£¹f ¦f½ffW ImY °füSX ´fSX °fW½½fbSX SXf¯ffImY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f

¶fb²f½ffSX IYfZ AQf»f°f ¸fZÔ IYWf dIY CÀfZ´ffdIYÀ°ff³f IYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe BÔMXSX-Àfd½fÊÀfZþ BÔMXZd»fþZÔÀf (AfBÊEÀfAfBÊ)³fZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ±ffÜ WZO»fe ³fZ ¹fW·fe À½feIYfSX dIY¹ffdIY CÀf³fZ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔAf°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f»fVIYSX-E-°f `¹f¶ffImY Àff±f ·fe´fidVfÃf¯f d»f¹ff ±ffÜ

AQf»f°f õfSXf þfSXe dIYE ¦fEQÀ°ff½fZþfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY WZO»fe CRYÊQfCQ d¦f»ff³fe ³fZ A´fi`»f 2008 ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f ImY AfBÊEÀfAfBÊ ImY°f°IYf»fe³f Ad²fIYfSXe ¸fZþSX BIY¶ff»fImY IYW³fZ ´fSX ·ffSX°f ImY EIY ´fSX¸ff¯fb

ÀfÔ¹fÔÂf IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ±ff AüSXBIY¶ff»f ³fZ BÀf Ad·f¹ff³f ImY d»fE CÀfZ·ffSX°fe¹f ¸fbQif ·fe ±feÜ AQf»f°f ¸fZÔ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE 57 ´fÈ¿NXfZÔ ImY

QÀ°ff½fZþ ImY A´fi`»f2008 ¸fZÔ ·ffSX°f´fWbÔ¨fZ WZO»fe IYfZ¸fb£¹f þ¦fWfZÔ,¸fb¸¶fBÊ Wf¶fÊSX ImYAfÀf-´ffÀf ImYB»ffIYfZÔ IYe SXZIYe

IYSX³fZ AüSX CÀfIYf EIY ½fedO¹ffZ °f`¹ffSXIYSX³fZ IYfZ IYWf ¦f¹ff ±ffÜ

QÀ°ff½fZþfZÔ ImY A³fbÀffSX WZO»fe ³fZLÂf´fd°f dVf½ffþe MXd¸fʳf»f (ÀfeEÀfMXe)ImY SXZ»fJÔO IYe SXZIYe IYeÜ BÀfImYA»ff½ff ¸fZþSX BIY¶ff»f ³fZ CÀfZ ·ffSX°f

ImY EIY ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IYe SXZIYe IYSX³fZIYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ

QÀ°ff½fZþfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY B³f Àf¶fþ¦fWfZÔ IYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ ImY ¶ffQWZO»fe ´ffdIYÀ°ff³f »füMX ¦f¹ffÜ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WZO»fe ³fZ þIYe, ÀffdþQ,A¶fb IYWfRYf AüSX »fVIYSX ImY A³¹fÀfQÀ¹ffZÔ ÀfZ d¸f»ffÜ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf ImY³ff¸f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Wf»ffÔdIY IbYL ³fWeÔIYWf ¦f¹ff W`Ü WZO»fe ³fZ ·ffSX°f AfIYSXdþ³f-dþ³f þ¦fWfZÔ IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff±ff C³f ÀffSXe þf³fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ A¶fbIYWfRYf ³fZ A´f³fZ ´ffÀf SXJ »feÜ WZO»fe³fZ ¸fb¸¶fBÊ ImY °fMXe¹f B»ffImY ImY d³fIYMX¸fLbAfSXfZÔ ImY SXW³fZ ½ff»fe þ¦fW ´fSXAf°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYfZ C°ffSX³fZ IYe ¶ff°fIYWeÜ (EªfZÔÀfe)

WZXOX»fe IZY d»fE dÀfRÊY EIY¸fûWXSXf ±ff SXf¯ff2 Vû¹fSX ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ °fZªfe ÀfZÔÀfZ¢Àf 197

AaIY CXL»ff±7 LXûMZX ´fSXQZ ´fSX ²f¸ff»f ¸f¨ffEa¦fZ Ad³f»f8

www.rashtriyaujala.com Email: [email protected]

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 2011ª¹fZ¿NXX ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, 10, 2068

n U¿fÊ : 1, AaIY : 331n ´fÈâX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´fE

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXfáÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

þ³f¸f°f¹fc´feE-2 ImY QfZ Àff»f ImY IYf¹fÊIYf»f

ÀfZ ¢¹ff Af´f ÀfÔ°fbá WÔ ?

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE»fû¦fBX³f IYSmÔX

www.rashtriyaujala.com

£fb»ffÀff AQf»f°fe IYf¹fÊX½ffWXeX ¸fZÔ Af°faIYe ³fZ Qe AWX¸f ªff³fIYfSXe

WZO»fe ³fZ IYe ±fe ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IYe SmXIYe

ßfe »føfe Af·fc¿f¯f IZY³QiWX¸ffSXZ ¹fWXfa ´fSX WXSX ´fiIYfS IZY ÀffZ³fZ ½f ¨ffaQe IZYAf·fc¿f¯f ¶f³ff¹fZÔ ½f ¸fSX¸¸f°f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ

Ph.: 9818371177, 9891371177

¦ffa½f - ¶fWXSXf¸f´fbSX, d³f¹fSX : AfQVfÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f, dþ»ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ

(¶fWX»ffZ»f´fbSX ½ff»fZ)¸ffZ³fc ª½f`»fÀfÊ

¨ff`. ßfe dSXÀff»f dÀfaWX ½f¸ffÊ´fifZ. IYf»fe¨fSX¯f ½f¸ffÊSXf¸f´fiIYfVf ½f¸ffÊ

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

18,044.64 (+ 197.40X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5,412.35 (+ 63.40X)

Àfû³ffX

22,280X ÷Y. (999.9)

¨ffaQe

55,900 ÷Y. (22 I`YSmXMX)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

28.6 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

40.6 dOX¦fie

¸ff³fÀfc³f ImY ÀfdIiY¹fWfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff´fb¯fZÜ QdÃf¯fe AÔO¸ff³f Àff¦fSX ´fSXA¦f»fZ 48 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ QdÃf¯f ´fdV¨f¸fe¸ff³fÀfc³f ÀfdIiY¹f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ffW`Ü ´fc½feÊ ¸f²¹f ´fiQZVf ImY IbYLdWÀÀffZÔ, QdÃf¯fe °fMXe¹f AfÔ²fi ´fiQZVfAüSX ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiQZVf,ÓffSXJÔO °f±ff d½fQ·fÊ ImY QcSX QSXfþImY B»ffIYfZÔ ¸fZÔ »ffZ¦f »fc ÀfZ ´fSXZVff³fSXWZÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, AÀf¸f,¸fZ§ff»f¹f, CØfSXfJÔO ImY IbYLB»ffIYfZÔ, ´fÔþf¶f, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf,IYV¸feSX, °fMXe¹f IY³ffÊMXIY, ImYSX»fAüSX d½fQ·fÊ ImY VfZ¿f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ°ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ ¶fWb°f Ad²fIYSXWfÜ

´ffIY ¸fZÔ dRYSX Af°¸f§ff°feW¸f»ff, 24 ¸fSXZ´fZVff½fSÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY´fdV¨f¸ffZØfSX ´fifÔ°f ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀfÀMXZVf³f ´fSX ¦f÷Y½ffSX IYû dRYSXAf°¸f§ff°fe W¸f»ff WbAf dþÀf¸fZÔ 24»ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE °f±ff 20 ÀfZ Ad²fIYA³¹f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ´fZVff½fSX ImYd³fIYMX WÔ¦fc ³f¦fSX ImY ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f´fSX Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ³fZ d½fÀRYfZMXIYfZÔÀfZ ·fSXZ EIY ½ffW³f ÀfZ W¸f»ffdIY¹ffÜ

AÀfe¸ff³fÔQ IYe dWSXfÀf°fÀff°f þc³f °fIY ¶fPÞe´fÔ¨fIbY»ff (WdSX¹ff¯ff)Ü EIYÀ±ff³fe¹f AQf»f°f ³fZ Àf¸fÓfü°ff MÑZ³fd½fÀRYfZMX ¸ff¸f»fZ ImY AfSXfZ´feÀ½ff¸fe AÀfe¸ff³fÔQ IYe ³¹ffd¹fIYdWSXfÀf°f Àff°f þc³f °fIY ¶fPÞf QeW`Ü þfÔ¨f EþZÔÀfe E³fAfBÊE ³fZ³¹ff¹ff²feVf IYfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff±ff dIY Àfb³f½ffBÊ IYe A¦f»fe°ffSXeJ °fIY AÀfe¸ff³fÔQ ImYdJ»ffRY AfSXfZ´f´fÂf QfdJ»f IYSXdQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀfb³f½ffBÊ ½fedO¹ffZ IYfÔRiZÔYdÀfÔ¦f ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ WfZ SXWe W` ¢X¹ffZÔdIYAfSXfZ´fe AÔ¶ff»ff IYe ImYÔQie¹f þZ»f¸fZÔ I`YQ W`Ü BÀfImY ´fW»fZ E³fAfBÊE³fZ AQf»f°f ÀfZ A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ±fedIY CÀfZ AÀfe¸ff³fÔQ ÀfZ d´fL»fZVfd³f½ffSX AüSX SXd½f½ffSX IYfZ ´fcL°ffLIYe A³fb¸fd°f QZ Qe þfEÜ QfZ³ffZÔ¸füIYfZÔ ´fSX AÀfe¸ff³fÔQ ImY ½fIYe»f¸füþcQ ±fZ, ´fSX E³fAfBÊE IYf Q»f³fWeÔ Af¹ffÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

Af½fV¹fIY°ff W`XÀfZ»Àf E¢ªfe¢¹fcdMX½Àf IYeÜ A³fb·f½f : 2-3 ½f¿fÊ Ad³f½ff¹fÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX õfSXf IYfZ»fIYf°ffImY Àff»MX »fZIY B»ffImY ¸fZÔ ´fc½fÊ ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IY~f³f ÀfüSX½f ¦ffÔ¦fb»fe IYfZ dIYE¦fE ·fcd¸f Af½fÔMX³f IYfZ SXQÐQ IYSX dQ¹ffÜ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe.E.dÀfÔ§f½fe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E.ImY. ¦ffÔ¦fb»fe IYe ´feN ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ ÀfüSX·f õfSXf

´»ffgMX ImY d»fE Qe ¦fBÊ 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf»füMXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff W`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¦ffÔ¦fb»fe³fZ ÀfüSX½f IYfZ QfZ Àf~fW ImY AÔQSX þ¸fe³f »füMXf³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff W` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZA¦f»fZ QfZ Àf~fW ImY AÔQSX C³fIYf ´f`Àff »füMXf³fZImY d»fE IYWf W`Ü ÀfüSX½f IYfZ Àff»f 2000 ¸fZÔ

Àff»MX »fZIY B»ffImY ¸fZÔ ÀIYc»f d³f¸ffʯf ImY d»fE EIY EIYOÞ ·fcd¸f IYf Af½fÔMX³f dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ½f`ÀfZ IYBÊ À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹ffZÔ AüSX EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³f ³fZ BÀfÀfüQZ IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ±ffÜ C³fIYf IYW³ff ±ff dIY BÀf ·fcd¸f IYe ½ffÀ°fd½fIY IYe¸f°fCÀfÀfZ IYWeÔ Ad²fIY W` dþ°f³fZ ¸fZÔ ÀfüSX·f ³fZ BÀfZ JSXeQf W`Ü Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ¹fW d³f¯fʹf EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³ff¹ff W` dþ³WfZÔ³fZ SXfª¹fÀfSXIYfSX ´fSX ´fc½fÊ IY~f³f IYfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX ·fcd¸f Af½fÔdMX°f dIYE þf³fZ IYf AfSXfZ´f»f¦ff¹ff ±ffÜ

ÀfüSX·f ¦ffa¦fb»fe IYe ·fcd¸fIYf Af½faMX³f SXQÐQ ¸fZSXNÜ

¸fZSXN I`ÔYMX °ffZ´fJf³fZ ÀfZ EIY °ffZ´fIYf RYf¹fSX IYSX³fZ ½ff»ff dWÀÀff ¦ff¹f¶fWfZ³fZ ÀfZ Lf½f³fe ¸fZÔ WOÞIYÔ´f ¸f¨f ¦f¹ffW`Ü °ffZ´fJf³fZ ¸fZÔ ÀfZÔ²f¸ffSXe IYe BÀf½ffSXQf°f ImY ¶ffQ ÀfZ³ff ³fZ IYfZMXÊ AfgRYB³¢½ff¹fSXe ImY AfQZVf QZ dQE W`ÔÜ

ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX 268 ¸fedO¹f¸fSXZdþ¸fZÔMX IYe °ffZ´f Lf½f³fe ¸fZÔ We ±feÜC²fSX SXZdþ¸fZÔMX dRY»fWf»f ´fÔþf¶f ¸fZÔÀf`³¹f A·¹ffÀf IYfZ ¦fBÊ WbBÊ W`Ü °ffZ´f IYfdWÀÀff ¦ff¹f¶f WfZ³fZ IYf Jb»ffÀff WfZ³fZImY ¶ffQ d¸fd»fMÑe BÔMXZd»fþZÔÀf þfÔ¨f ¸fZÔþbMX ¦fBÊ W`Ü BXÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff-½¹f½fÀ±ff ´fSX ¦fa·feSX ´fiV³f £fOÞZX WXû ¦fEW`ÔXÜ IYûMÊX AfgRY BaX¢½ff¹fSXe IYû Qe ¦fBÊXªffa¨f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIYAfd£fSX BX°f³fZ ÀfbSXdÃf°f AüSX Àfa½fZQ³fVfe»f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀfe ½ffSXQf°f I`YÀfZ WbXBÊXÜ ¨fcIYIYWXfa WbXBÊX BXÀfIYe ·fe ªffa¨f IYe ªffE¦feÜ

°fû´f£ff³fZ ¸fZÔ ÀfZa²f¸ffSXe£f°fSmX IYe AfVfaIYf

¸fb ¶fBÊÜ

A´f³fZ Àff±f Ad°fdSX¢°f Àff¸ff³f»fZIYSX ¨f»f³fZ IYe ½fþW ÀfZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ¸ f b ¸ ¶ f B ÊAÔ°fS Xf Ê¿M Ñ X e¹fW½ffBÊ AOÐXOXZ´fSX ¶ffg»fe½fbOA d · f ³ f Z Â f ed¶f´ffVff ¶fÀfbIYfZ dWSXfÀf°f¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ d¶f´ffVff ImY BÀfAd°fdSX¢°f Àff¸ff³f ImY d»fE Ad°fdSX¢°fIYSX ¨fbIYf QZ³fZ ImY ¶ffQ C³WZÔ dSXWf IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ

½fW »fÔQ³f ÀfZ »füMX SXWe ±feÔÜd¶f´ffVff ImY EIY ³fþQeIYe ÀfcÂf ³fZ¶f°ff¹ff dIY C³WZÔ IYSXe¶f 30 d¸f³fMX °fIYdWSXfÀf°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ d¶f´ffVff ³fZ EIYAfd²fIYfdSXIY ½f¢°f½¹f þfSXe IYSX IYWfW` dIY ¹fW W½ffBÊ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

d¶f´ffVff dWSXfÀf°f ¸fZÔ, 12WþfSX ¨fbIYf IYSX WbXBËX dSXWXf

RYSXeQf¶ffQÜ

WdSX¹ff¯ff ImY RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WbE d½f¸ff³f IYf ¸f»f¶ffdþÀf Af½ffÀfe¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d¦fSXf ´fbd»fÀf ³fZ CÀfIYe §fZSXf¶fÔQe IYSX Qe W`Ü

³ff¦fdSXIY COÐXOX¹f³f ¸fWfd³fQZVff»f¹f (OeþeÀfeE) ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf EIY Q»fÀfZ¢XMXSX 22 ImY IYSXe¶f dÀ±f°f ´f½fÊ°fe¹f IYf»ffZ³fe ¸fZÔ §fMX³ff À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX

SXWf W` AüSX d½f¸ff³f IYf ¸f»f¶ff WMXf³fZ IYfIYf¸f ¨f»f SXWf W`Ü ³ff¦fSX CXOÐXOX¹f³f¸fWfd³fQZVff»f¹f (OeþeÀfeE) ³fZ 10 »ffZ¦ffZÔIYe þf³f »fZ³fZ ½ff»fZ RYSXeQf¶ffQ d½f¸ff³fWfQÀfZ IYe ¦fb÷Y½ffSX IYfZ þfÔ¨f VfbøY IYSX QeÜ

´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ÀfZ BÀf ¶ff°f ImY ÀfÔImY°fd¸f»fZ W`Ô dIY °fIY³feIYe JSXf¶fe AüSX °fZþ W½ffEÔ BÀf Qb§fÊMX³ff IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f WfZÀfIY°fe W`ÔÜ ³ff¦fSX d½f¸ff³f³f Àfd¨f½f ³fÀfe¸f þ`Qe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¦fSX d½f¸ff³f³f¸fÔÂff»f¹f ³fZ WfQÀfZ ImY Àf·fe ´fW»fbAfZÔ IYe þfÔ¨f ImY d»fE EIY þfÔ¨f Àfd¸fd°f ¦fdN°fIYSX Qe W`Ü ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ÀfZ þbOÞe MXe¸f ImY IYSXe¶fe ÀfcÂffZÔ ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)Ñ

RYSXeQf¶ffQ d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff

£fSXf¶f ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯fWbXAf ±ff WXfQÀff

LXf³f¶fe³fÀf·fe ´fWX»fbAûÔ IYe ªffa¨fIZY d»fE Àfd¸fd°f ¦fdNX°f

ÓfMXIYfÀfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ dQ¹ffªf¸fe³f »füMXf³fZ IYf

d³fQZÊVf

ÀffdªfVfAfBÊXEÀfAfBÊX IZY

°f°IYf»fe³f Ad²fIYfSXe ³fZdQE ±û d³fQZÊVf

¨fZ³³fBÊÜ

BÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) ImY ¨fü±fZ ÀfÔÀIYSX¯f IYf QcÀfSXf¢½ff»feRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»ff VfbIiY½ffSX IYfZ E¸f.E. d¨fQ¸¶fSX¸f ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔSXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»ffZSX AüSX ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf MXe¸ffZÔ ImY ¶fe¨f JZ»ffþfE¦ffÜ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ´fW»fZ ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ImY

Wf±ffZÔ WfSX³fZ ImY ¶ffQ RYfB³f»f ImY d»fEQcÀfSXe ¶ffSX A´f³fe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZ¦feþ¶fdIY ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf EIY¸ffÂfEd»fd¸f³fZMXSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IYfZ»fIYf°ff³ffBMX SXfBOÀfÊ ´fSX SXfZ¸ffÔ¨fIY þe°f ImYÀff±f ¹fWfÔ °fIY ´fWbÔ¨fe W`Ü »fe¦f À°fSX´fSX SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ³fZ ¶fZVfIY ¸fb¸¶fBÊ

BÔdO¹fÔÀf ÀfZ ¶fZW°fSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ImY Wf±ffZÔ ´fW»fZ¢X»ff½feRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»ff WfSXIYSX ½fW BÀf ¶fPÞ°f IYfZ ¦fÔ½ff ¨fbIYe W`Ü QcÀfSXeAfZSX, ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ³fZ AÔd°f¸f AfZ½fSX °fIY dJÔ¨fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dþÀfAÔQfþ ¸fZÔ ³ffBMX SXfBOÀfÊ IYfZ WSXf¹ff ±ff, CÀfImY IYfSX¯f A¶f CÀfIYf ´f»fOÞf·ffSXe ³fþSX Af³fZ »f¦ff W`Ü (d½fÀ°fÈ°f £f¶fS ´fZªf LXWX ´fSX)

¸fb¸¶fBÊÜ

ImYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe E½fÔ ¸fWfSXf¿MÑX ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ ³fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ IYWf dIY dþÀf ·fcd¸f ´fSX d½f½ffQfÀ´fQ AfQVfÊ ÀffZÀff¹fMXe IYe B¸ffSX°fJOÞe W` ½fW ·fcd¸f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe W` AüSX BÀfZ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f A±f½ff IYfSXd¦f»f»fOÞfBÊ ImY ¹ffZðfAfZÔ ImY Af½ffÀf ImY d»fE ³fWeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Äff°f WfZ dIY ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fb¢°f EIYAf¹ffZ¦f BÀf §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWf W`ÜAf¹ffZ¦f ImY Àf¸fÃf Qf¹fSX A´f³fZ d½fÀ°fÈ°fW»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ dVfÔQZ ³fZ IYWf dIY ½fW ·fcJÔOþWfÔ AfQVfÊ ÀffZÀff¹fMXe JOÞe W` CÀf ´fSX¸fWfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYf ¸ffd»fIYf³ff WIY W`Ü·fcJÔO SXÃffIYd¸fʹffZÔ A±f½ff IYfSXd¦f»f»fOÞfBÊ ImY ³ff¹fIYfZÔ ImY d»fE AfSXdÃf°f ³fWeÔ±ffÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY ÀffZÀff¹fMXe ÀfZ þbOÞeRYfB»ffZÔ IYf d³f´fMXfSXf dVfÔQZ ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfeSXW°fZ WbAfÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY BÀf

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C³fImY dJ»ffRY »f¦ffE ¦fE Àf·fe AfSXfZ´f ÓfcNZ W`ÔÜ §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWZ QfZ ÀfQÀ¹fe¹f Af¹ffZ¦f ³fZ dVfÔQZ IYfZ A´f³fZ Àf¸fÃf ´fZVf WfZ³fZ ImY d»fE ¦f°f QfZ ¸fBÊIYfZ Àf¸¸f³f þfSXe dIY¹ff ±ffÜ BÀfImY ¶ffQ dVfÔQZ ³fZ A´f³ff W»fRY³ff¸ff ´fZVf dIY¹ffW`Ü IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ¸ff³fIYfZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX AüSX Àf·fe Ad·f»fZJfZÔ

IYe Cd¨f°f þfÔ¨f IYSX³fZ ImY ¶ffQ We ·fcJÔO AfQVfÊ IYfZAfg´fSXZdMX½f WfCdÀfÔ¦f ÀffZÀff¹fMXeIYfZ Af½fÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ C»»fZJ³fe¹fW` dIY BÀf §ffZMXf»fZ IYe þfÔ¨f ImYd»fE ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f½fSXe ¸fZÔ¶f¸¶fBÊ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImY´fc½fÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVfþZ.E. ´ffMXe»f E½fÔ SXfª¹fImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f Àfd¨f½f´fe. Àfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ QfZÀfQÀ¹fe¹f Af¹ffZ¦f IYf¦fN³f dIY¹ff ±ffÜ Af¹ffZ¦f³fZ þfÔ¨f ImY IiY¸f ¸fZÔ IYBÊ´fi¸fbJ WdÀ°f¹ffZÔ ImYÔQie¹f ¸fÔÂfeE½fÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfed½f»ffÀfSXf½f QZVf¸fbJ AüSX ´fiQZVfIYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ff IY³W`¹ff»ff»fd¦fO½ff³fe ÀfdW°f A³fZIY Vfe¿fÊAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Àf¸¸f³fþfSXe dIY¹ff W`Ü(EªfZÔÀfe)

¸fbIYf¶f»ffRYfBX³f»f IZY d»fE

QcÀfSXe ¶ffSX ¨fb³fü°fe ´fZVfIYSmX¦fe SXfg¹f»f ¨f`»fZÔªfÀfÊ

Qû McXIYIaZYýie¹f ¸faÂfe ³fZ WX»fRY³ff¸fZIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff£fb»ffÀff ÀfûÀff¹fMXe ÀfZ ªfbOÞXeRYfBX»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf dVfaQZIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WbXAf

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹fSXfþ³fd¹fIY IYe ¶fZMXe õfSXf A´f³fe¦f»f°f d¦fSXµX°ffSXe ImY d»fE ³¹fc¹ffgIYÊVfWSX ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦fZ ¦fE 15»ffJ Ofg»fSX ImY ¸fbAf½fþZ ImYÀf¸¶fÔ²f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ³fZ IYWf dIY´ffdSX½ffdSXIY ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZSXfþ³fd¹fIY C³¸fbd¢°f ³fWeÔ ´fif~WfZ°feÜ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f½ffd¯fª¹f Qc°ff½ffÀf ¸fZÔ °f`³ff°f C´f½ffd¯fª¹f Qc°f (´fiVffÀf³f) QZ½ffVfe¿fd½fV½ffÀf IYe ¶fZMXe °f±ff þfg³f ¶fifC³fWfBÊ ÀIYc»f IYe LfÂff IYÈd°fIYfd½fV½ffÀf (18) ³fZ A´f³feSXfþd³f¹fIY C³¸fbd¢°f IYf Qf½ffIYSX°fZ WbE ³¹fc¹ffgIYÊ ³f¦fSX ´fiVffÀf³f´fSX ¸fbAf½fþZ IYf ¸fbIYQ¸ff NfZIYfW`Ü

CÀfIYf IYW³ff W` dIY AfNRYSX½fSXe IYfZ CÀfIYe d¦fSXµX°ffSXe ImYQüSXf³f SXfþ³fd¹fIY C³¸fbd¢°f ImYCÀfImY d½fVfZ¿ffd²fIYfSXfZÔ IYe C´fZÃffIYe ¦fBÊÜ CÀfZ 24 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY½f¢°f °fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜC»»fZJ³fe¹f W` dIY CÀfZ A´f³fedVfdÃfIYf IYfZ AV»fe»f BÊ-¸fZ»f·fZþ³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ d¦fSXµX°ffSXdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¶ffQ ¸fZÔ Wf»ffÔdIY ÀffRY WfZ ¦f¹ffdIY BÊ-¸fZ»f IYÈd°fIYf ³fZ ³fWeÔ,¶fd»IY ¨fe³fe LfÂf ³fZ ·fZþZ ±fZܽfWeÔ, A¸fZdSXIYf ³fZ SXfþ³fd¹fIYC³¸fbd¢°f ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

SXfþ³fd¹fIY IYe ¶fZMXeIYû IYfZBÊ LcXMX ³fWeÔ

¶fZÔ¦f»fbøY-¸fba¶fBÊX IZY ¶fe¨f d·fOaÞ°f Afªf

³fBÊ dQ»»feÜ

Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZBÀf ¶ff°f ImY ÀfÔImY°f dQE dIY ·fi¿MXf¨ffSX°f±ff ¦f»f°f ½¹f½fWfSX ImY AfSXfZ´ffZÔ IYfÀff¸f³ff IYSX SXWZ dÀfd¢IY¸f C¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ImY ³¹ff¹ff²feVf ´fe. Oe.dQ³ffIYSX³f ImY dJ»ffRY þfÔ¨f IYf¸ff¸f»ff BÀfIYe dIYÀfe ½fÈWQ JÔO´feNIYfZ ÀfüÔ´ff þf ÀfIY°ff W`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊdQ³ffIYSX³f ³fZ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔQfdJ»f A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWe SXfª¹fÀf·ff õfSXf ¦fdN°f³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe þfÔ¨f Àfd¸fd°f ImYÃfZÂffd²fIYfSX ´fSX Àf½ff»f CNf°fZ WbEIYWf W` dIY Àfd¸fd°f ³fZ C³f ´fSX þfZAfSXfZ´f °f¹f dIYE W`Ô ½fZ C³fImYAfd²fIYfdSXIY IYf¹fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWeÔ Af°fZܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ þe. EÀf. dÀfÔ§f½fe °f±ff³¹ff¹f¸fcd°fÊ Àfe. ImY. ´fiÀffQ IYe JÔO´feN³fZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dQ³ffIYSX³f IYe AfZSX ÀfZAQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WbE ½fIYe»f ¶fÀff½ff´fi·fb ´ffMXe»f IYe Q»fe»f Àfb³f³fZ ImY ¶ffQBÀf ¶ff°f ImY ÀfÔImY°f dQEÜ ´ffMXe»f ImY¸fb°ffd¶fIY Àfd¸fd°f ³fZ 75 SXfª¹fÀf·ffÀffÔÀfQfZÔ õfSXf ³¹ff¹ff¸fcd°fÊ dQ³ffIYSX³f ImYdJ»ffRY ¸fWfd·f¹ffZ¦f IYf ´fiÀ°ff½f »ff³fZImY d»fE ·fZþZ ¦fE ³ffZdMXÀf ¸fZÔ ³f ImY½f»fAfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf dIY¹ff W`, ¶fd»IYC³f Àff¸fd¦fi¹ffZÔ ´fSX ·fSXfZÀff dIY¹ff W`Ü

½fÈWXQ JÔO´feN IYûÀfüÔ´ff þf ÀfIY°ff W`dQ³ffIYSX³f ¸ff¸f»ff VfWXeQûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ ±fe

AfQVfÊ IYe ªf¸fe³f : dVfÔQZ

AfQVfÊ ÀfûÀff¹fMXe §fûMXf»ff

Page 2: 27MAY2011

´fMX³ff: ¶ffdSXVf IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ LXf°ff IZY ÀfWXfSmX ¦f³°f½¹f À±ff³f ´fSX ªff°feÔ ¹fb½fd°f¹ffaÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

¨fWX»f-IYQ¸fe

QZCXd½f»»fZ: RiYfaÀf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ªfe-8 QZVfûÔ IYZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXf±f d¸f»ff°fZ RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f d³fIYû»fÀf ÀfSXIYûªfe ½f øYÀfeSXf¿MÑX´fd°f dQd¸fdÂf ¸fZQ½fZQZ½fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

¸fb»ffIYf°f

VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

³ffMXfZ ³fZ dIY¹ff dÂf´fû»fe´fSX W¸f»ff IYfdWSXfÜ CØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²fÀfÔ¦fN³f (³ffMXfZ) ImY ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ³fZ ¶fb²f½ffSX SXf°f »fed¶f¹ff IYeSXfþ²ff³fe dÂf´ffZ»fe IYfZ »fùf¶f³ffIYSX A¨ff³fIY W¸f»ff dIY¹ffÜ»fed¶f¹ff E½fÔ Qb¶fBÊ ImY MXZ»fed½fþ³f¨f`³f»ffZÔ ³fZ ¹fW þf³fIYfSXe QeÜ»fed¶f¹ff IYe ÀfSXIYfSXe MXZ»fed½fþ³f¨f`³f»f A»f þ¸ffdWdSX¹ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY dÂf´ffZ»fe ImY EIY½¹ff½fÀffd¹fIY ÀIYc»f IYfZ »fùfIYSXImY ¹fW W¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜWf»ffÔdIY MXZ»fed½fþ³f ³fZ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ³fWeÔQeÜ dÂf´ffZ»fe ¸fZÔ SXf¹fMXSX ImY EIYIY¸fʨffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OZP §fÔMXZImY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ °fe³f d½fÀRYfZMXWfZ³fZ IYe Af½ffþZÔ Àfb³fe ¦fBÊÜQcÀfSXe °fSXRY Qb¶fBÊ ImY MXZ»fed½fþ³f¨f`³f»f A»f ASXd¶f¹ff ³fZ dÂf´ffZ»fedÀ±f°f A´f³fZ ÀfÔ½ffQQf°ff ImYW½ff»fZ ÀfZ Àf`³¹f W¸f»fZ IYe ´fbd¿MXIYe W`Ü

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dRYSX°fcRYf³f, 13 ¸fSXZ ½ffdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ImYAfZIY»ffWfZ¸ff, IYÔÀffÀf AüSXAIYfÊÀfÀf ¸fZÔ AfE °ffþf °fcRYf³f¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 13 »ffZ¦f ¸ffSXZ¦fE W`ÔÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe BÊERYBÊImY ¸fb°ffd¶fIY BÀfÀfZ ´fW»fZ JSXf¶f¸füÀf¸f IYe ½fþW ÀfZ d¸fÀfüSXe ´fifÔ°fImY þfg´fd»f³f VfWSX ¸fZÔ AfE°fcRYf³f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 124»ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ þ¶fdIY 750»ffZ¦f §ff¹f»f WbE ±fZ AüSX VfWSXImY d³f¨f»fZ B»ffIYfZÔ ¸fZÔ 2,000 §fSX°f¶ffW WfZ ¦fE ±fZÜ ³fZVf³f»f ½fZQSXÀfd½fÊÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY Of»ffÀf AüSXCØfSXe MXZ¢XÀffÀf ¸fZÔ ·fe °fcRYf³fAf³fZ IYe Àfc¨f³ff W`Ü

¸fc³f ³fZ IYe ¹f¸f³f ¸fZÔdWaXÀff SXûIY³fZ IYe A´fe»f

ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑXÜ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX¸fWfÀfd¨f½f ¶ff³f IYe ¸fc³f ³fZ¶fb²f½ffSX IYfZ ¹f¸f³f IYe SXfþ²ff³feÀf³ff ¸fZÔ ÀfZ³ff AüSX ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔImY ¶fe¨f þfSXe dWÔÀff SXfZIY³fZ IYeA´fe»f IYeÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfeAfSXAfBÊE ³ffZ½ffZÀ°fe ImY ¸fb°ffd¶fIY¸fc³f ImY ´fi½f¢°ff ³fZ IYWf,¸fWfÀfd¨f½f ³fZ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ÀfZ¸fÀf»fZ IYf VffÔd°f´fc¯fÊ Àf¸ff²ff³fd³fIYf»f³fZ IYf Af¦fiW dIY¹ff W`ÜÀfbSXÃff¶f»ffZÔ AüSX ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔImY ¶fe¨f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfÔ§f¿fʨf»f SXWf W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fd¶f´ffVff IYû dWSXfÀf°f ...AOÐXOZX ´fSX WfZ³fZ ½ff»fe d³f¹fd¸f°f þfÔ¨f ±fe, IYBÊ A³¹f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe

·fe þfÔ¨f WbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IbYL Ad°fdSX¢°f Àff¸ff³f ImY d»fE 12,000÷Y´f¹fZ IYf IYSX ¨fbIYf¹ffÜ CX³WZÔX »f¦f°ff W` dIY Àfe¸ff Vfb»IY Q»fA¨Lf IYf¸f IYSX SXWf W`Ü ½f`ÀfZ d¶f´ffVff ³fZ ¹fW ¶f°ff³fZ ÀfZ BX³IYfSXIYSX dQ¹ff dIY C³WfZÔ³fZ dIYÀf Àff¸ff³f ImY d»fE IYSX ¨fbIYf¹ffÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ¹fZ ½fÀ°fbEÔ C³fImY d³fþe BÀ°fZ¸ff»f ImY d»fE W`ÔÜ BÀfÀfZ´fW»fZ 18 ¸fBÊ IYfZ ·fe Àfe¸ff Vfb»IY d½f·ff¦f ³fZ EIY AüSX ¶ffg»fe½fbOAd·f³fZÂfe d¸fd³f¿ff »ff¸¶ff IYfZ ¸fb¸¶fBÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f W½ffBÊ AOÐXOZX ´fSX16 §fÔMXZ °fIY SXfZImY SXJf ±ffÜ d¸fd³f¿ff ImY ´ffÀf ÀfZ 50 »ffJ ÷Y´f¹fZImY A§ffZd¿f°f ¦fW³fZ d¸f»fZ ±fZÜ ½fW IYfÔÀf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dRY»¸f¸fWfZ°Àf½f ÀfZ »füMX SXWe ±feÔ AüSX C³fIYf IYW³ff ±ff dIY EIYAf·fc¿f¯f IY¸´f³fe ³fZ Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ´fW³f³fZ ImY d»fE C³WZÔ ¹fZ ¦fW³fZdQE ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

£fSXf¶f ¸füÀf¸f IZY...IYWf dIY ¶fb²f½ffSX SXf°f dÀ½fMXþSX»f`ÔO d³fd¸fÊ°f ´f`d»fMXÀf ´feÀfe-12d½f¸ff³f ImY Àff±f WbE WfQÀfZ IYf IYfSX¯f °fIY³feIYe JSXf¶fe AüSX °fZþW½ffEÔ WfZ ÀfIY°fe W`ÔÜ BÀf d½f¸ff³f ¸fZÔ ³fü ¹ffdÂf¹ffZÔ AüSX QfZ ´ff¹f»fMXfZÔIYfZ »fZ þf³fZ IYe Ãf¸f°ff ±feÜ WfQÀfZ ImY QüSXf³f d½f¸ff³f IYf BËX²f³fB»ffImY ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹ff ±ff AüSX d½f¸ff³f IYf ¸f»f¶ff EIY ¸fIYf³f IYeL°f ´fSX ´fOÞf WbAf W`Ü BÀf d½f¸ff³f WfQÀfZ ¸fZÔ 10 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fWfZ ¦fBÊ AüSX °fe³f »ffZ¦f §ff¹f»f WbE ±fZÜ WdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf ImY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY OeþeÀfeE IYf EIY LW ÀfQÀ¹fe¹f Q»f BÀf¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWf W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ ½fW QZSX SXf°f IYfZ¸ff¸f»fZ IYe ´fif±fd¸fIY þfÔ¨f ImY d»fE ¹fWfÔ ´fWbÔ¨ff ±ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZIYWf dIY d½f¸ff³f IYf BËX²f³f AfÀf´ffÀf ImY §fSXfZÔ AüSX B»ffImY ¸fZÔ ·feR`Y»f ¦f¹ff ±ffÜ ´fcSXZ B»ffImY IYe §fZSXf¶fÔQe IYe ¦fBÊ W`Ü Ad²fIYfSXeB»ffImY IYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWZ W`Ô AüSX ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX SXWZ W`ÔdIY B»ffIYf ´fcSXe °fSXW ÀfZ ÀfbSXdÃf°f WfZÜ d½f¸ff³f °fe³f MXbIYOÞfZÔ ¸fZÔ MXcMX¦f¹ff W`Ü BÀfIYf ¸fb£¹f dWÀÀff ¸fIYf³f ´fSX d¦fSXf AüSX ¹fW A·fe ·fe½fWfÔ ¸füþcQ W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ IYWf dIY ½fþ³f ImY IYfSX¯f ¸fIYf³f IYeL°f IY·fe ·fe d¦fSX ÀfIY°fe W`Ü

·ffSX°fe¹f SXfþ³fd¹fIY IYe...CÀfImY Qf½fZ IYf JÔO³f dIY¹ff W`Ü d½fQZVf d½f·ff¦f ImY ´fi½f¢°ff ¸ffIYÊMXfZ³fSX ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY d½f¹f³ff IYÔ½fZÔVf³fImY ¸fb°ffd¶fIY SXfþ³fd¹fIYfZÔ IYfZ We d¦fSXµX°ffSXe ¹ff ³fþSX¶fÔQe ÀfZ LcMX´fif~ W`Ü SXfþ³fd¹fIYfZÔ ImY ´fdSX½ffSX IYe ÀfQÀ¹f ImY øY´f ¸fZÔ CÀfZ EZÀfeC³¸fbd¢°fY´fif~ ³fWeÔ W`Ü MXfZ³fSX ³fZ ¸ff³ff dIY SXfþ³fd¹fIYfZÔ ImY´ffdSX½ffdSXIY ÀfQÀ¹f ·fe SXfþ³fd¹fIY ´ffÀf´ffZMXÊ ²ffSXIY WfZ°fZ W`Ô,»fZdIY³f SXfþ³fd¹fIYfZÔ IYfZ ´fif~ d½fVfZ¿ffd²fIYfSX C³fImY ´fdSXþ³ffZÔ ´fSX»ff¦fc ³fWeÔ WfZ°fZÜ (EªfZÔÀfe)

¹f¸f³f ¸fZÔ ¦fÈWX¹fbðX ·fOÞXIY³fZIYe AfVfaIYf, 40 ¸fSmX

Àf³ffÜ

¹f¸f³f IYe SXfþ²ff³fe Àf³ff ImY CØfSXe B»ffImY¸fZÔ »ffZIY°fÔÂf Àf¸f±fÊIY Af³QfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ AüSXÀfbSXÃff¶f»ffZÔ ImY ¶fe¨f WbBÊX ·ffSXe ¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔIY¸f ÀfZ IY¸f 28 »ffZ¦ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ ImY ¶ffQ¹fWfÔ ´fSX ¦fÈW¹fbð ·fOÞIY³fZ IYf J°fSXf ¸fÔOSXf³fZ»f¦ff W`Ü ¹f¸f³f ImY SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fWfÔ¶f°ff¹ff dIY Wd±f¹ffSX ·fÔOfSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ d½fÀRYfZMXWfZ³fZ ÀfZ 28 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE W`ÔÜ

Wf»ffÔdIY ¹fW ³fWeÔ ´f°ff ¨f»f ´ff¹ff W` dIY¸ffSXZ ¦fE »ffZ¦f dIYÀf ´fÃf ImY W`ÔÜ BÀf ¶fe¨f Àf³ffImY CØfSXe B»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fÔÂff»f¹ffZÔ AüSXÀfSXIYfSXe B¸ffSX°ffZÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ImY d»fE

Af³QfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ AüSX ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ ImY ¶fe¨f¦f°f ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ VfbøY WbAf ÀfÔ§f¿fÊ A¶f ·feþfSXe W`Ü dWÔÀff ImY °ffþf QüSX ¸fZÔ A¶f °fIY 40

ÀfZ ·fe Ad²fIY »ffZ¦f ¸ffSXZ þf ¨fbImY W`ÔÜ C²fSX,ÀfSXIYfSX ³fZ Af³QfZ»f³fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Jb»fIYSXÀf¸f±fʳf QZ SXWZ ´fi·ff½fVff»fe IY¶ffB»fe ³fZ°ffÀffdQIY A»f AW¸fQ Àf¸fZ°f C³fImY ´fdSX½ffSX ImY

IYBÊ ÀfQÀ¹ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe ImY AfQZVf þfSXeIYSX dQE W`ÔÜ

SXf¿MÑX´fd°f A»fe A¶Qb»»ff Àff»fZW ImYÀf¸f±fÊIY Àf`d³fIYfZÔ ³fZ CØfSXe Àf³ff dÀ±f°f A»fAW¸fQ ´fdSX½ffSX ImY Af»feVff³f ¶fÔ¦f»fZ ´fSX ·ffSXe¶f¸f¶ffSXe ·fe IYe, dþÀf¸fZÔ B¸ffSX°f IYf EIY ¶fOÞfdWÀÀff Ãfd°f¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ff W`Ü ¹f¸f³f ¸fZÔ »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ ßfe Àff»fZW IYfZÀfØff ÀfZ WMXfIYSX BÀf ASX¶f QZVf ¸fZÔ d¸fp ImYd³f½ffʨf³f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ ImY d»fE ¦f°f°fe³f ¸fWe³ffZÔ ÀfZ ´fiQVfʳf ¨f»f SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³fd´fL»fZ IbYL dQ³ffZÔ ¸fZÔ Àf`d³fIYfZÔ AüSX´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ IYf QüSX VfbøYWfZ ¦f¹ff W` Ü (EªfZÔÀfe)

SX¢°f´ff°f»fûIY°faÂf Àf¸f±fÊIY AfaQû»f³fIYfSXe½f ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IZY ¶fe¨f A¶f ·fe

ªffSXe W`X Àfa§f¿fÊ

WZO»fe ImY d»fE dÀfRYÊ EIY ¸ffZWSXf ±ff SXf¯ffdVfIYf¦ffZÜ

·ffSX°f ¸fZÔ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ WbE ¸fb¸¶fBÊ Af°fÔIY½ffQeW¸f»fZ ¸fZÔ Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f »fVIYSX-E-°f`¹f¶ffIYe ÀfWf¹f°ff IYSX³fZ IYf AfSXfZ´fe ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»fIYf SXf¯ff °ffZ OZd½fO IYfZ»f¸f`³f WZO»fe ImY d»fE dÀfRYÊEIY ¸ffZWSXf ±ffÜ

¸fb¸¶fBÊ Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff A´fSXf²fÀ½feIYfSX IYSX ¨fbImY ´fi¸fbJ ÀffdþVfIY°ffÊ ´ffdIYÀ°ff³fe¸fc»f ImY A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY WZO»fe CRYÊ QfCQd¦f»ff³fe ÀfZ SXf¯ff ImY ½fIYe»ffZÔ ³fZ IYWf dIY C³fIYf¸fb½fd¢IY»f EIY A¨Lf AfQ¸fe W` »fZdIY³f CÀfZ EIYEZÀfZ d¸fÂf ³fZ ²ffZJf dQ¹ff dþÀf ´fSX ½fW d½fV½ffÀfIYSX°ff ±ffÜ dVfIYf¦ffZ IYe ÀfÔ§fe¹f AQf»f°f ¸fZÔÀfb³f½ffBÊ ImY °feÀfSXZ dQ³f ¶fb²f½ffSX IYfZ SXf¯ff ImY½fIYe»f ¨ff»ÀfÊ dÀ½fµXMX ³fZ WZO»fe ÀfZ ´fcLf, ¦f½fW

Af´fIYf d¸fÂf ±ff»fZdIY³f CÀf³fZ EZÀff³fWeÔ dIY¹ff þ`ÀffAf´f IYSX SXWZ W`ÔÜWZO»fe ³fZ CØfSXdQ¹ff, WfÔÜA¸fZdSXIYf ¸fZÔ þ³¸ff

WZO»fe ´ffdIYÀ°ff³f ImY EIY Vfe¿fÊ Àf`³¹f ÀIYc»f ¸fZÔSXf¯ff ÀfZ d¸f»ff ±ff AüSX ½fW SXf¯ff ImY Àff±f IYfRYe»f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY SXWfÜ

WZO»fe ³fZ SXf¯ff IYfZ EIY EZÀff ¸fZ²ff½fe LfÂf¶f°ff¹ff, þfZ ²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffAfZÔ IYf ´ff»f³f IYSX°ff±ff AüSX ¹fWfÔ °fIY IYe VfSXf¶f IYf ÀfZ½f³f ·fe ³fWÔeIYSX°ff ±ffÜ WZO»fe ³fZ QcÀfSXe AfZSX Wf»ffÔdIY ¹fW ·fe

IYWf dIY ½fW ³fVfe»fZ ´fQf±ffZÊa IYe °fÀIYSXe IYSX°ff ±ffAüSX IYBÊ ¸fdW»ffAfZÔ ImY Àff±f Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX°ff±ffÜ þ¶f ½fIYe»f ³fZ IYWf dIY ½fW EIY LfÂf ImY°füSX ´fSX I`YÀff ±ff, °f¶f WZO»fe ³fZ AfÀff³fe ÀfZ IYWf,¶fWb°f JSXf¶fÜ

SXf¯ff ImY ½fIYe»f ³fZ WZO»fe ÀfZ CÀf Qf½fZ ImY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf dþÀf¸fZÔ CÀf³fZ IYWf ±ff dIY ½fW´ffdIYÀ°ff³f IYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe BÔMXSX BÔMXZd»fþZÔÀfÀfd½fÊÀfZþ (AfBÊEÀfAfBÊ) ImY ´fc½fÊ Ad²fIYfSXe ¸fZþSXBIY¶ff»f AüSX »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff ImY CÀfImYÀfW¹ffZ¦fe ÀffdþQ ¸feSX ÀfZ SXfZþ d¸f»f°ff ±ff AfZSXCÀfÀfZ ´f`ÀfZ »fZ°ff ±ffÜ dÀ½fµXMX ³fZ WZO»fe ÀfZ ´fcLf,¸fZþSX BIY¶ff»f IYf ´fcSXf ³ff¸f ¢X¹ff ±ffÜ WZO»fe ³fZCØfSX dQ¹ff, ½fWX ³fWeÔ þf³f°ffÜ WZO»fe ³fZ ¹fW ·feÀ½feIYfSX dIY¹ff dIY EIY ¶ffSX ½fW SXf¯ff ImY Àff±f´ffdIYÀ°ff³f ImY ¶ffWSX ·fe ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

¸füªf-¸fÀ°fe³fVfe»fZ ´fQf±fûË IYe°fÀIYSXe ½f IYBÊ

¸fdWX»ffAûa IZY Àff±fÀf¸f¹f ½¹f°fe°f

IYSX°ff ±ff °fWX½½fbSX

¨fe³f ¸fZÔ IiYfZd²f°f dIYÀff³f ³fZdIY¹ff ¶f¸f d½fÀRYfZMX, Qû ¸fSm

¶fedþÔ¦fÜ

¨fe³f ImY ´fc½feÊ ´fifÔ°f ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX Àfb¶fW EIY ¦fbÀÀffE dIYÀff³f³fZ d½fd·f³³f ÀfSXIYfSXe B¸ffSX°ffZÔ ImY d³fIYMX °fe³f ½ffW³ffZÔ IYfZ ¶f¸fd½fÀRYfZMX IYSX COÞf dQ¹ff dþÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f QfZ »ffZ¦ffZÔ IYe¸fü°f WfZ ¦fBÊ AüSX LW §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ dIYÀff³f EIY AQf»f°fe

AfQZVf ÀfZ JRYf ±ffÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAfImY ¸fb°ffd¶fIY dþ¹ffÔ¦fÀfe´fifÔ°f ImY RYcÓffZDY VfWSX ¸fZÔd»fÔ¨fbAf³f dþ»ff Jfô

E½fÔ Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f ImY IYf¹ffÊ»f¹f ImY d³fIYMX ¹fW d½fÀRYfZMXWbEÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY dIYÀff³f ³fZ ´fW»fe IYfSX ¸fZÔÀfb¶fW 9.18 ¶fþZ d½fÀRYfZMX dIY¹ff þ¶fdIY QcÀfSXe AüSX °feÀfSXeIYfZ Àfb¶fW IiY¸fVf: 9.29 ¶fþZ AüSX 9.45 ¶fþZ d½fÀRYfZMX ÀfZCOÞf dQ¹ffÜ BÀfImY A»ff½ff d½fÀRYfZMX ¸fZÔ 10 ½ffW³f Ãfd°f¦fiÀ°fWfZ ¦fEÜ ´fifÔ°f ImY EIY ´fi½f¢°ff ³fZ IYWf W` dIY d»fÔ¨fbAf³f dþ»fZImY ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ImY ¶ffWSX ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ EIY Vf½f IYfZ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff W`Ü §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ¦f¸·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f¨ffSX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀfA·fe ´fedOÞ°ffZÔ IYe ´fW¨ff³f IYSX SXWe W`Ü A³¹f QfZ d½fÀRYfZMXfZÔ¸fZÔ W°ffW°ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff ³fWeÔ d¸f»fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

dWaXÀffAQf»f°fe AfQZVf ÀfZ

JRYf ±ff IÈY¿fIY

´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ IYe ARiYeIYeQZVfûÔ IYe ´fiVfaÀff

AfdQÀf A¶ff¶ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZARiYeIYf ÃfZÂf ¸fZÔ VffÔd°f AüSX dÀ±fSX°ffÀ±ffd´f°f IYSX³fZ ImY d»fE ARiYeIYe ÀfÔ§f(E¹fc) IYe ÀfSXfW³ff IYSX°fZ WbE IYWfdIY ¹fWfÔ ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fe °fIYQeSXJbQ d»fJ³fZ AüSX A´f³fZ d½fIYfÀf IYfSXfÀ°ff °f¹f IYSX³fZ IYf´fcSXf Ad²fIYfSX W`Ü

Of. dÀfÔW ³fZBd±f¹ffZd´f¹ffBÊ ÀfÔÀfQImY QfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ ImYÀfÔ¹fb¢°f ÀfÂf IYfZÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbEIYWf dIY ´fdV¨f¸fEdVf¹ff AüSX CØfSXeARiYeIYf ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IYe ¶f¹ffSX ¶fWSXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½f`dV½fIY¶fQ»ff½f ImY Àff±f We ½f`dV½fIY VffÀf³f´fi¯ff»fe ImY ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY PfÔ¨fZ ¸fZÔ ·fe¶fQ»ff½f Af SXWf W` ¨ffWZ ½fW

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d½fØfe¹f ÀfÔÀ±ff³f WfZÔ ¹ffÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IYe ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQÜ Of.dÀfÔW ³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYe À±ff¹feÀfQÀ¹f°ff dQ»ff³fZ ¸fZÔ Bd±f¹ffZd´f¹ff ImY¸fþ¶fc°f Àf¸f±fʳf ImY d»fE CÀfIYfAf·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ ·ffSX°f AüSXBd±f¹ffZd´f¹ff ImY Àf¸ffþ IYfZ ¶fWb»f½ffQeAüSX d½fd½f²f°ff½ffQe ¶f°ff°fZ WbE C³WfZÔ³fZ

IYWf CX³fIYf ¸ff³f³ffW` dIY »ffZIY°fÔÂf AüSX»ffZ¦ffZÔ IYe B¨Lf ImY´fid°f Àf¸¸ff³f WeÀ±ff¹fe W` °f±ff BÀfedÀfðfÔ°f ´fSX A¸f»fIYSXImY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fVffÀf³f ¨f»ff¹ff þf³ff¨ffdWEÜOf. dÀfÔW ³fZ

IYWf dIY ·ffSX°f dWÔQ ¸fWfÀff¦fSX ¸fZÔÀfdIiY¹f Àf¸fbQie »fbMXZSXfZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImYd»fE Bd±f¹ffZd´f¹ff AüSX A³¹f ARiYeIYeQZVffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZIYfZ °f`¹ffSX W`Ü (EªfZÔÀfe)

°ffSXeRYÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ À±ffBÊ

ÀfQÀ¹f°ff dQ»ff³fZ ¸fZÔBd±f¹fûd´f¹ff IZY Àf¸f±fʳfIZY d»fE ´feE¸f ³fZ dIY¹ff

Af·ffSX ´fiIYMX

dªfaQf W`Xa ¦fQÐQfRYe ImY¶fZMXZ ½fX ´ffZ°fZ: ¶f»fbÊÀIYfZ³fe

SXfZ¸fÜ

BMX»fe ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfd»½f¹ffZ¶f»fbÊÀIYfZ³fe ³fZ BÀf ¸fWe³fZ ImY Vfb÷YAf°f¸fZÔ AfBÊ C³f J¶fSXfZÔ IYfZJfdSXþ dIY¹ff W` dþ³f¸fZÔIYWf ¦f¹ff ±ff dIY CØfSXAMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fN³fImY W¸f»ffZÔ ¸fZÔ »fed¶f¹ff ImYVffÀfIY ¦fQÐQfRYe ImY ¶fZMXZ AüSX °fe³f´ffZ°ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ W`Ü

»fed¶f¹ff IYe ÀfSXIYfSXe Àf¸ff¨ffSXEþZÔÀfe ³fZ BÀf ¸fWe³fZ IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔÀfc¨f³ff Qe ±fe dIY dÂf´ffZ»fe ¸fZÔ EIY ¸fBÊ

IYfZ ¦fQÐQfRYe ImY Af½ffÀfe¹f ´fdSXÀfSX ´fSXdIYE ¦fE ³ffMXfZ ImY W¸f»fZ ¸fZÔ ¦fQÐQfRYeImY LfZMXZ ¶fZMXZ Àf`RY A»f-ASX¶f IYe¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ W¸f»fZ ¸fZÔ ¦fQÐQfRYe ImY

°fe³f ´ffZ°fZ, IYbL d¸fÂfAüSX ´fOÞfZÀfe ·fe ¸ffSXZ¦fEÜ ¶f»fbÊÀIYfZ³fe ³fZ IYWf,¦fQÐQfRYe IYf LfZMXf ¶fZMXf»fed¶f¹ff ¸fZÔ ³fWeÔ W` ½fW

·fe ¦fQÐQfRYe ImY °fe³f ´ffZ°ffZÔ IYe °fSXWdIYÀfe A³¹f QZVf ¸fZÔ SXW SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZIYWf dIY BÀfÀfZ ´fW»fZ dQE ¦fEÀf¸ff¨ffSX »fed¶f¹ff ÀfSXIYfSX õfSXf R`Y»ffBʦfBÊ ARY½ffWZÔ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸ffZSXf³fe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f³fBÊ dQ»»feÜ

ImYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ)IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZdÀf³fZ¹fb¦f dRY»¸Àf ImY ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX2þe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ÀfW-AfSXfZ´fe IYSXe¸f ¸ffZSXf³fe IYeþ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf ´fSX A´f³ff R`YÀf»ffÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ffÜ

Àfe¶feAfBÊ IYe d½fVfZ¿f AQf»f°f ImY³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfZ.´fe.Àf`³fe ³fZIYWf, ¸ffZSXf³fe IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf´fSX R`YÀf»ff ÀffZ¸f½ffSX °fIY ImY d»fEÀfbSXdÃf°f SXJf þf°ff W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ¸ffZSXf³fe 24 ¸fBÊ IYfZ AQf»f°f ¸fZÔ ´fW»fe¶ffSX ´fZVf WbE ±fZÜ ¶fe¸ffSXe IYe ½fþW ÀfZ½fW ½¹fd¢°f¦f°f °füSX ´fSX AQf»f°f ¸fZÔ

´fZVf WfZ³fZ ÀfZ ¶f¨fZ WbE W`ÔÜ AQf»f°f ³fZÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¸ffZSXf³fe IYe Ad¦fi¸fþ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf IYfZ JfdSXþ IYSXdQ¹ff ±ffÜ

AQf»f°f ³fZ ¸ffZSXf³fe ÀfZ ´fZVf WfZ³fZ¹ff dRYSX IYOÞZ R`YÀf»fZ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ

ImY d»fE °f`¹ffSX SXW³fZ IYfZ IYWf ±ffÜAQf»f°f ImY IYOÞZ ÷YJ IYfZ QZJ°fZ WbEdRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ¸ffZSXf³fe ³fZ A¦f»fZ WedQ³f þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYeÜAQf»f°f ¸fZÔ ¶f¨ff½f ´fÃf ImY ½fIYe»f ³fZIYWf dIY ¸ffZSXf³fe d´fL»fZ 31 Àff»ffZÔ ÀfZ

d½fd·f³³f SXfZ¦ffZÔ ÀfZ þcÓf SXWZ W`ÔÜ ½f¿fÊ1991, 1993 AüSX 1997 ¸fZÔEÔdþ¹ffZ´»ffÀMXe ÀfþÊSXe WfZ ¨fbIYe W`þ¶fdIY ½f¿fÊ 2007 ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ WfMXÊ IYeÀfþÊSXe IYSXfBÊ ±feÜ

C²fSX, Àfe¶feAfBÊ ImY »ffZIYAd·f¹ffZþIY E.ImY.dÀfÔW ³fZ IYWf dIYBÀf ¶ff°f IYe ´fcSXe Àf¸·ff½f³ff W` dIY ½fWAd·f¹ffZþ³f ´fÃf ImY ÀffùffZÔ ImY Àff±fLZOÞLfOÞ AüSX ¦f½ffWfZÔ IYfZ ´fi·ffd½f°fIYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔܦfüSX°f»f¶f W` dIY Àfe¶feAfBÊ ³fZ ´fc½fÊÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E.SXfþf, ´fc½fÊ QcSXÀfÔ¨ffSXÀfd¨f½f ¶fZWbSXf,AfSX.ImY.¨fÔQfZd»f¹ff,d½f³ffZQ , ÀfÔþ¹f ¨fÔQif AüSX ¦fü°f¸fQfZÀfe, WSXe ³ff¹fSX AüSX ÀfbSXZÔQi d´f´ffSXfIYf ³ff¸f Vffd¸f»f ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

AfQZVf

2ªfe À´fZ¢MÑX¸f Af½faMX³f §fûMXf»fZIYf ÀfWX-AfSXû´fe W`X IYSXe¸f

ªfZ»f ·ûªfZ ¦fE ´fc½fÊ ¸fÔÂfeSXf¸ff²ffSX dÀfÔW

AüSXÔ¦ff¶ffQÜ

d¶fWfSX ¸fZÔ AüSXÔ¦ff¶ffQ IYe EIYAQf»f°f ³fZ SXfª¹f ImY ´fc½fÊ ÀfWIYfdSX°ff¸fÔÂfe AüSX (·ffþ´ff) ImY d½f²ff¹fIYSXf¸ff²ffSX dÀfÔW IYfZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¦fb÷Y½ffSX IYû 14 dQ³ffZÔ IYe ³¹ffd¹fIYdWSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ ´fi±f¸fßfZ¯fe ³¹ffd¹fIY QÔOfd²fIYfSXe JZ°ff³f IYeAQf»f°f ¸fZÔ ßfe dÀfÔW ³fZ Af°¸fÀf¸f´fʯfIYSX³fZ ImY ¶ffQ þ¸ff³f°f ImY d»fE¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe dþÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZJfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX C³WZ 14 dQ³ffZÔIYe ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþdQ¹ffÜ QÔ¦ff R`Y»ff³fZ ImY ´fi¹ffÀf ImY EIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ßfe dÀfÔW ImY dJ»ffRY´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ±fe Ü

´ffIY ¸fZÔ Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe ÀfÔ¹fb¢°f¶f`NXIY ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fb£¹f d½f´fÃfe ´ffMXeÊ ¸fbdÀ»f¸f»fe¦f-³f½ffþ (´feE¸fE»f-E³f) ³fZ IYSXf¨fedÀ±f°f ³füÀf`d³fIY AOÐXOXZ ´fSX WbEAf°fÔIY½ffQe W¸f»fZ IYfZ »fZIYSXÀfÔÀfQ IYf ÀfÔ¹fb¢°f ÀfÂf ¶fb»ff³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü

Àf¸f¨ffSX-´fÂf Ofg³f ³fZ³fZVf³f»f AÀfZ¸¶f»fe ¸fZÔ´feE¸fE»f-E³f ImY ³fZ°ff d³fÀffSX A»fe Jf³f ImYW½ff»fZ ÀfZ d»fJf W`, ½fWX ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfÔÀfQ ImYQfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ IYe ÀfÔ¹fb¢°f ¶f`NIY ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ W`ÔÜ ¹fW Jb»ff ÀfÂf WfZ³ff ¨ffdWEÜ IYSXf¨fe

W¸f»fZ IYfZ ÀfbSXÃff E½fÔ JbdRY¹ff d½fRY»f°ff ¶f°ff°fZWbE Jf³f ³fZ IYWf dIY BÀfÀfZ ´fW»fZ SXf½f»fd´fÔOe ¸fZÔÀfZ³ff ¸fb£¹ff»f¹f, QZVf·fSX ¸fZÔ BÔMXSX-Àfd½fÊdÀfþBÔMXZ»feþZÔÀf (AfBÊEÀfAfBÊ) ImY QµX°fSXfZÔ °f±ff

ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ImY ´fidVfÃf¯f ImYÔQi´fSX WbE W¸f»ffZÔ ÀfZ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔAÀfbSXÃff IYe ·ff½f³ff ´f`QfWbBÊ W`Ü

C³WfZÔ³fZ Qû ¸fBÊ IYfZE¶fMXf¶ffQ ¸fZÔ AfZÀff¸ff d¶f³f

»ffQZ³f IYfZ ¸ffSX d¦fSXf³fZ ImY d»fE IYe ¦fBÊA¸fZdSXIYe IYfSXʽffBÊ IYe þfÔ¨f ImY d»fE À½f°fÔÂfAf¹ffZ¦f ³fWeÔ ¦fdN°f IYSX³fZ ImY d»fE ·fe ÀfSXIYfSXIYe Af»ffZ¨f³ff IYeÜ (EªfZÔÀfe)

·f¹fIYSXf¨fe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ

»fû¦fûÔ ¸fZÔ ´f`Qf WXbBÊAÀfbSXÃff IYe ·ff½f³ff

Af°faIY½ffQ IZY dJ»ffRY ´ffIY¸fadÂf¸faOX»f IYf AWX¸f R`YÀf»ff

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY Vfe¿fÊ SXÃff Àfd¸fd°f ³fZ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ°f±ff C³fImY dNIYf³ffZÔ IYfZ QZVf ÀfZ CJfOÞ RmYÔIY³fZ ImY d»fE Àf·feÀfÔÀff²f³ffZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe¹fcÀfbRY SXþf d¦f»ff³fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ WbBʸfÔdÂf¸fÔO»f IYe SXÃff Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ¹fW d³f¯fʹf d»f¹ff¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ, °fe³ffZÔ ÀfZ³ff ImY ´fi¸fbJfZÔ °f±ffBÔMXSX-Àfd½fÊÀfZþ BÔMXZ»feþZÔÀf (AfBÊEÀfAfBÊ) ImY ´fi¸fbJ ³fZdVfSXIY°f IYeÜ Àf¸ff¨ffSX-´fÂf Ofg³f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZþfSXe ¶f¹ff³f ImY W½ff»fZ ÀfZ d»fJf W` dIY ÀfbSXÃff, SXÃff °f±ffIYf³fc³f-´fi½f°fʳf EþZÔdÀf¹ffZÔ IYfZ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ E½fÔ C¦fi½ffdQ¹ffZÔImY Jf°¸fZ ImY d»fE Àf·fe Af½fV¹fIY ÀfÔÀff²f³f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZIYe LcMX WfZ¦feÜ ¶f`NIY ¸fZÔ SXd½f½ffSX SXf°f IYSXf¨fe dÀ±f°f ¸fZWSXf³f³füÀf`d³fIY AOÐXOXZ ´fSX WbE Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ ImY ¶ffQ ÀfbSXÃffdÀ±fd°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ ¶f`NIY ImY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¦f»ff³fe³fZ IYWf dIY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ´fW»fe ´fif±fd¸fIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

QcSXQVfʳf ´fbSXÀIYfSXfZÔ IYe ³fBÊßfZ¯fe A¦f»fZ Àff»f ÀfZ

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfc¨f³ff E½fÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe Aad¶fIYfÀffZ³fe ³fZ IYWf W` dIY A¦f»fZ Àff»f ÀfZQcSXQVfʳf ImY ½ffd¿fÊIY ´fbSXÀIYfSXfZÔ IYeEIY ³fBÊ ßfZ¯fe IYe Vfb÷YAf°fdIY¹ff þf SXWf W`Ü

¹fW ´fbSXÀIYfSX dIYÀfe³fE d½f¨ffSX ¹ff ³fEd½f¨ffSX IYfZ MXZ»fed½fþ³f ¸fZÔPf»f³fZ ImY d»fE dQ¹ffþfE¦ffÜ ßfe¸f°fe AÔd¶fIYf ÀffZ³fe ³fZ¶fb²f½ffSX QZSX Vff¸f ¹fWfÔ ImY dÀfSXe RYfZMXÊÀf·ff¦ffSX ¸fZÔ QcSXQVfʳf ´fbSXÀIYfSX d½f°fdSX°f

IYSX°fZ WbE IYWf dIY ¹fW ´fbSXÀIYfSX CÀfeIYf¹fÊIiY¸f IYfZ dQ¹ff þfE¦ff dþÀfImYd½f¨ffSXfZÔ ¸fZÔ ³f ImY½f»f ³f½fe³f°ff WfZ¦fe¶fd»IY CÀf¸fZÔ À½fQZVf IYe ¸fWIY WfZ¦feÜQcSXQVfʳf IYe AfZSX ÀfZ ¶f³f³fZ ½ff»fZ WSX

ÀfÈþ³ff°¸fIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔQcSXQVfʳf ImY WSXIY¸fʨffSXe IYf¹ffZ¦fQf³f W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIYEZÀfZ IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYe

¦fb¯f½fØff ImY IYfSX¯f We CÀfIYf Af¸f»ffZ¦ffZÔ ImY dQ»ffZÔ-dQ¸ff¦f ´fSX AÀfSX´fOÞ°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYf³f ImY dJ»ffRY ´fedOÞ°ff ³fZIYe IYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ IYe ¸ffÔ¦f

³¹fc¹ffIYÊÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYfZ¿f ImYA²¹fÃf OfZd¸fd³fIY ÀMÑfÀf IYf³f ´fSX¹fü³f Qb½¹fʽfWfSX IYf AfSXfZ´f »f¦ff³fZ½ff»fe WfZMX»f IYe EIY IY¸fʨffSXe ³fZA´f³fZ IYf³fc³fe Q»f ¸fZÔ QfZ AüSX ½fIYe»ffZÔIYfZ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff W`Ü ¸fdW»ff ImY½fIYe»f þZRYSXZ Vf´feSXfZ ³fZ SXf¹fMXSX IYfZ¶f°ff¹ff dIY ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ´fc½fÊ ÀfWf¹fIYAMXf³feÊ ImY³³fZ±f ±ffg´fÀf³f °f±ff ³¹fc¹ffIYÊdÀfd½f»f d»f¶fMXeÊÀf ¹fcd³f¹f³f ImY ´fc½fÊd³fQZVfIY ³ffZSX¸f³f dÀf¦f»f ´fedOÞ°ff ImYIYf³fc³fe ÀfWf¹f°ff Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WbEW`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ´fedOÞ°ff °f±ff CÀfImY ´fdSX½ffSXÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´fedOÞ°ff IYf³fc³feIYfSXʽffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWe W`Ü

dVfIYf¦ffZÜ

¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ 26/11 IYfZ WbE W¸f»fZ ImY ÀffdþVfIY°ffÊ OZd½fO IYfZ»f¸f`³f WZO»fe ³fZEIY A³¹f AfSXfZ´fe °fW½½fbSX SXf¯ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ImY ÀfZ½ffd³f½fÈ°f Ad²fIYfSXeA¶QbSX SXW¸ff³f CRYÊ ´ffVff ImY Àff±f WbBÊ ¦fb´°f ¶ff°f¨fe°f IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WbE¶f°ff¹ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ ImY d»fE ¨fb³fZ ¦fE Af°fÔIY½ffQe BÀf W¸f»fZ IYfZAÔþf¸f QZ³fZ IYe ¹ffZþ³ff ÀfZ ´fW»fZ ¸fbIYSX ¦fE ±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ þ³¸fZ A¸fZdSXIYe³ff¦fdSXIY WZO»fe ³fZ dVfIYf¦ffZ IYe EIY dþ»ff AQf»f°f IYfZ ¶f°ff¹ff dIY CÀf³fZ ·ffSX°f¸fZÔ ¨ffSX À±ff³ffZÔ ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ

¸fbÔ¶fBÊ ´fSX W¸f»fZ ÀfZ ¸fbIYSXZ ±û Af°faIYe

Page 3: 27MAY2011

³fBÊX dQ»»fe: ¸füÀf¸f ÀfbWXf½f³ff WXû³fZ IZY ¶ffQ §fSX ÀfZ d³fIY»f BaXdOX¹ff ¦fZMX ´fWbaX¨f IYSX ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ ¸füªf¸fÀ°fe IYeÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

¸füªf-¸fÀ°fe

þeOeE Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYfZ ¶f°ffBÊX Àf¸fÀ¹ffEÔ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ AfSXO¶»¹fcER`YOSXZVf³f ImY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ ³f¦fSXImY d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ImY ³ff¦fdSXIYfZÔ ³fZþeOeE ImY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°fEIY ¶f`NIY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZA´f³fe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ A½f¦f°fIYSXf¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSXAfSXO¶»¹fcE R`YOSXZVf³f ImY¨fZ¹fSX¸f`³f IY³fÊ»f MXe´feEÀf °¹ff¦fe³fZ d½fÀ°ffSX ÀfZ ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ´fSX ´fiIYfVf Of»ffÜ ¸fb£¹f øY´f ÀfZBÀf ¶f`NIY ¸fZÔ d¶f»OÀfÊ IYe AfZSX¶f³fZ µ»f`MXfZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZdþIiY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸fdW»ff ÀfZ »fcMX³ffZEOfÜ ¶fe°fe SXf°f IYfZ°f½ff»feÀfZ¢XMXSX-58 ±ff³ff ÃfZÂf ImYRYfZdMXÊÀf AÀ´f°ff»f ImY ´ffÀf EIY¶fbþb¦fÊ ¸fdW»ff ImY Wf±f ÀfZ¶fQ¸ffVf ´fÀfÊ Óf´fMX IYSX RYSXfSX WfZ¦fEÜ ´fedOÞ°f A´f³fZ ¶fZMXZ SXÔþe°f ImYÀff±f dQ»»fe þf³fZ ImY d»f¹fZ AfgMXfZIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWe ±feÜ °f·fe¶fQ¸ffVf ³fZY´fÀfÊ Óf´fMX IYSX RYSXfSXWfZ ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ JfÀf ¶ff°f ¹fW W`dIY ´fbd»fÀf »fcMX IYe ¸ff¸f»fZ IYfZ¨ffZSXe ¸fZÔ QþÊ IYSX þfÔ¨f IYSX³fZ IYe¶ff°f IYW SXWe W`Ü ´fedOÞ°ff A´f³fZ¶fZMXZ SXÔþe°f ImY Àff±f RYfZdMXÊÀfAÀ´f°ff»f ¸fZÔ dIYÀfe dSXV°fZQfSX ÀfZd¸f»f³fZ ImY d»fE AfBÊ ±feÜ

°fWÀfe»f IYa´ffCaO ÀfÔ§f³fZ dQ¹ff ¸ffÔ¦f ´fÂf¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ´fiQZVf IYe ´fi¸fbJÀfd¨f½f À½ffÀ±¹f ³fe°ff ¨fü§fSXe ImY°fWÀfe»f ImY QüSXZ ImY QüSXf³f°fWÀfe»f IYa´ffCaO ÀfÔ§f IYe AfZSXÀfZ EIY ¸ffÔ¦f ´fÂf ÀfüÔ´ff ¦f¹ffdþÀf¸fZÔ °fWÀfe»f ´fdSXÀfSX IYeÀf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX IbY»f 14¸ffÔ¦fZÔ IYe ¦fBËX W`ÔÜ ¸ffÔ¦f ´fÂf ¸fZÔ°fWÀfe»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ,´fiIYfVf ½¹f½fÀ±ff, ¨ffSXfZÔ AfZSX¦fZMX, IYd¸fV³fSXfZÔ ImY ¶f`N³fZ ImYd»fE IYÃf, ´fZ¹fþ»f IYc»fSX,°fWÀfe»f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»ffZÔ ImY d»fE¶f`N³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff ,½ffMXSXWf½fZÊdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f IYe ÀfbSXÃffAfdQ þ`Àfe IbY»f 14 ¸ffÔ¦fZÔ ¦fBÊW`ÔÜ BÀf ¸füImY ´fSX ÀfÔ§f ImYA²¹fÃf ½fZQ´ff»f dÀfÔW IbYVf½ffWf,SXf¸ff³faQ ¦ffZ¹f»f, ÀfbVfe»f ¨fü²fSXe,½feSXZaýi´ff»f dÀfÔW AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

dVf½f´ff»f IYfZ ³fWeÔ d¸f»f³fZdQ¹ff dIYÀff³ffZÔ ÀfZ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ImY dIYÀff³ffZÔ ÀfZd¸f»fZ OfÀf³ff þZ»f þf SXWZ Àf´ff³fZ°ff dVf½f´ff»f ¹ffQ½f IYfZ SXfZIYd»f¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¶ffSX ¸f³ff IYSX³fZImY ¶ffQ þ¶f ½fW ½ff´fÀf þZ»f IYeAfZSX ¨f»fZ °ffZ C³WZÔ þf³fZ ³fWeÔdQ¹ff ¦f¹ffÜ þZ»f A²feÃfIY ³fZC³fImY ´fif±fʳff ´fÂf IYfZ ´fW»fZ Wed³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜdþ»ffd²fIYfSXe IYf IYW³ff W`X dIYþZ»f A²feÃfIY ImY d½f½fZIY ´fSXd³f·fÊSX IYSX°ff W` dIY ½fW dIYÀfZd¸f»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZa AüSXdIYÀfZ d¸f»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ QaZÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 2011

dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f d½f·ffªf³f ¸ff¸f»ff

³fBÊX dQ»»feÜ

ImYaýie¹f ¦fÈW¸fÔÂfe ´fe d¨fQa¶fSX¸f ³fZ dQ»»feIYe ¸fWf´füSX SXþ³fe SX¶¶fe IYfZ AfV½fÀ°fdIY¹ff W` dIY E¸fÀfeOe ImY d½f·ffþ³f ´fSXIYfZBÊ d³f¯fʹf »fZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ E¸fÀfeOe IYfZA´f³fe ¶ff°f SXJ³fZIYf ´fcSXf ¸füIYfdQ¹ff þfE¦ffÜ

´fifZ. A¶¶fe ³fZE¸fÀfeOe ImYd½f·ffþ³f ¸fÀf»fZ ´fSX EIY´fid°fd³fd²f¸fÔO»f IYfZ »fZIYSX ßfe

d¨fQa¶fSX¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ¸fZÔ dQ»»fe ImY C´f ¸fWf´füSXAd³f»f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ À±ff¹fe Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf¹ffZ¦fZaýi ¨fÔQfZd»f¹ff, d³f¦f¸f ¸fZÔ ÀfQ³f ImY ³fZ°ffÀfb·ff¿f Af¹fÊ AüSX À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYeC´ff²¹fÃf ÀfdSX°ff ¨fü²fSXe Vffd¸f»f ±feÔÜ

¸fb»ffIYf°f ImY ¶ffQ E¸fÀfeOe IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf¦f¹ff W` dIY ¦fÈW¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY C³fImY ¸fÔÂff»f¹f ImY ´ffÀf A·fe°fIY d³f¦f¸f ImY ¶fÔMX½ffSXZ IYf ¸ff¸f»ff ³fWeÔ Af¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWfdIY ¹fW ¸ff¸f»ff C³fImY Àff¸f³fZ Af°ff W` °ffZ ½fW BÀf ´fSX IYfZBÊ·fe AÔd°f¸f d³f¯fʹf »fZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ E¸fÀfeOe ImY ³fZ°ffAfZÔ AüSXAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ A´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ IYf ´fcSXf ¸füIYf QZÔ¦fZÜ

´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ³fZ ßfe d¨fQa¶fSX¸f IYfZ ÀfüÔ´fZ A´f³fZÄff´f³f ¸fZÔ IYWf W` dIY d½f·ffþ³f ImY ¸fÀf»fZ ´fSXE¸fÀfeOe ImY Àff±f IYfZBÊ d½f¨ffS-d½f¸fVfÊ ³fWeÔdIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ³fZ A´f³fedVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWf W` dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX

SXfþ³fed°fIY ÀffZ¨f ImY ¨f»f°fZ d³f¦f¸f IYfZ »f¦ff°ffSX ³fþSXAÔQfþIYSX°fe Af SXWe W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX E¸fÀfeOeIYfZ ´ffÔ¨f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ d½f·ffdþ°f IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü BÀfImY A»ff½ff½fW d³f¦f¸f ½ffOûË IYe ¸füþcQf ÀfÔ£¹ff 272 IYfZ ·fe ¶fPÞf³ff¨ffW°fe W`Ü SXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔO»f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f IYfZ ¸fÔþcSXeQZ ¨fbIYf W`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY E¸fÀfeOe IYfZ d½f·ffdþ°f dIYEþf³fZ ImY d³f¯fʹf IYf dQ»»fe ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe AüSX d³f¦f¸f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY ´ff¿fÊQfZÔ ³fZ ·fe IYOÞf d½fSXfZ²f dIY¹ff W`Ü

kE¸fÀfeOe IYf ´fÃf Àfb³f IYSXWXe WXû¦ff d³f¯fʹfl

SX¯f³fed°fVfe»ff IZY d£f»ffRY

¸fWXf´füSX ³fZ £fû»ff ¸ffZ¨ffÊ

dQ»»fe ÀfdW°f E³fÀfeAfSX ¸fZÔ A»fMXÊ ³fBÊX dQ»»feÜ

dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYfSX´ffdIËY¦f ¸fZ ¶fb²f½ffSX IYû WbE d½fÀRYfZMXImY ¶ffQ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ÀfdW°fÀf¸fc¨fZ E³fÀfeAfSX ¸fZÔ A»fMXÊ þfSXe IYSXÀfbSXÃff IYOÞe IYSX Qe ¦fBÊ W` °f±ffþ¦fW-þ¦fW ¦fW³f °f»ffVfe þfSXe W`ÜJfÀfIYSX Àff½fÊþd³fIY B¸ffSX°ffZÔ, SXZ»f½fZÀMXZVf³ffZa, ·feOÞ-·ffOÞ ½ff»fZ ¶ffþfSXfZÔ,dQ»»fe IYe Àf·fe AQf»f°ffZÔ E½fÔdQ»»fe ¸fZMÑfZ ¸fZÔ IYOÞe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ffIYe ¦fBÊ W`ÔÜ

B³f À±ff³ffZÔ ´fSX ¸fZMX»f dOMXZ¢XMXSX ImYA»ff½ff A³¹f A°¹ff²fbd³fIY ¹fÔÂffZÔ ÀfZWSX Af³fZ þf³fZ ½ff»fZ IYe þfÔ¨f IYe þfSXWe W`Ü BadQSXf ¦ffÔ²fe Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f

W½ffBÊ AOÐXOXZ ´fSX ÀfbSXÃff AüSX IYOÞeIYSX³fZ ImY Àff±f ½fWfÔ °f`³ff°f ImYaýie¹f

AüôfZd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ImY þ½ff³ffZÔ°f±ff dQ»»fe ´fbd»fÀf ImY þ½ff³ffZÔ IYeÀfÔ£¹ff ¶fPÞf Qe ¦fBÊ W`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀfImY EIY Af»ff Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¦fb÷Y½ffSX IYû IYfSX IYe ´fZMÑfZ»f MXÔIYeÀfZ d½fÀRYfZMX þfZOÞIYSX d½fÀRYfZMX dIY¹ffÜ

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

dQ»»fe WfBÊIYfZMXÊ ImY ¶ffWSX ¶f¸fd½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ImY õfSXfÀf§f³f ¨f`ÔdIYÔ¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffþf SXWf W`XÜ ´fbd»fÀf ImY õfSXfÀff½fÊþd³fIY À±ff³ffZÔ ´fSX þ¦fW-þ¦fW ¨f`dIYÔ¦f IYe þf SXWe W`ÔÜ ¶fÀf

ÀMX`aO, SXZ»f½fZ ÀZVf³f, WfZMX»ffZÔ AfdQÀ±ff³ffZÔ ´fSX ÀfÔdQ¦²f »ffZ¦ffZÔ IYe¨f`ÔdIYÔ¦f IYe þf SXWe W`Ü ´fbd»fÀf ImYõfSXf IYfZMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °f±ff CÀfImYAfÀf´ffÀf JOÞZ ½ffW³ffZÔ IYe °f»ffVfe·fe »fe ¦fBÊÜ ³f¦fSX ImY Àf·fe ¸ff»gÀfIYe ÀfbSXÃff-½¹f½fÀ±ff IYOÞe IYSX Qe¦fBÊ W`ÔÜ

´fbd»fÀf ¨f»ff SXWe W`Ô ¨f`dIYÔ¦f Ad·f¹ff³f

ÀfbSXÃffþ¦fW-þ¦fW ´fSX Àf§f³f

°f»ffVfe

dÀfÔ¦ff´fbSX WfBÊ IYd¸fV³fSX ³fZ dIY¹ff Ed¸fMXe IYf QüSXf³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f IYe dVfÃf¯f¦fb¯f½fØff ÀfZ ´fi·ffd½f°f WfZIYSX E½fadÀfÔ¦ff´fbSX °f±ff Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹fImY ¸f²¹f ÀfÔ¶fa²f IYfZ ´fi¦ffPÞ IYSX³fZ ImYd»fE ¸fWf¸fdW¸f Àfbßfe I`YSX³f MXZ³f, WfBÊIYd¸fV³fSX, dÀfÔ¦ff´fbSX Qc°ff½ffÀf E½faSXfþQc°f ³fZ´ff»f °f±ff ·fcMXf³f ³fZ Ed¸fMXed½fV½fd½fôf»f¹f IYfQüSXf dIY¹ffÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSXOfg. AVffZIY IbY¸ffSX¨füWf³f, ÀfÔÀ±ff´fIYA²¹fÃf, Ed¸fMXedVfÃf¯f Àf¸fcW, AÀfe¸f ¨füWf³f,¨ffÔÀf»fSX, Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹fSXfþÀ±ff³f E½fa ¸fZþSX þ³fSX»f ImY. þ¹fdÀfÔW, ½ffBÀf ¨ffÔÀf»fSX, Ed¸fMXe

d½fV½fd½fôf»f¹f ³fZI`YSX³f MXZ³f IYf À½ff¦f°f

dIY¹ffÜ I`YSX³f MXZ³f, WfBÊ IYd¸fV³fSX,dÀfÔ¦ff´fbSX Qc°ff½ffÀf E½fa SXfþQc°f ³fZ´ff»f°f±ff ·fcMXf³f ³fZ Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹fImY d½fd·f³³f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ImY d³fQZVfIYfZÔ IYfZ

ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ·ffSX°fE½fa dÀfÔ¦ff´fbSX ImY ¸f²¹f ¹fW dõ´fÃfe¹f¦fN¶fÔ²f³f ¶fWbAf¹ff¸fe W` þfZ QfZ³ffaZ QZVffaZImY Afd±fÊIY ¦fN¶fÔ²f³f IYfZ ¸fþ¶fc°fIYSXZ¦ffÜ ·ffSX°f E½fa dÀfÔ¦ff´fbSX ImYAf´fÀfe ¦fN¶fÔ²f³ffaZ ImY ·fd½f¿¹f

´fdSX´fiZùf IYfZ QZJ°fZ WbE Àfbßfe MXZ³f ³fZIYWf dIY ·ffSX°f ImY ´ffÀf A´f³fZAÔ°fSXfÊ¿MXÑe¹f dSV°ffZÔ IYfZ ´ffZd¿f°f IYSX³fZWZ°fb ÀffÔÀIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³f IYf Àff¸f±¹fÊW`Ü ½ffd¯fª¹f E½fa ´f¹fÊMX³f ImY ÃfZÂf ImYA»ff½ff dÀfÔ¦ff´fbSX dVfÃff ImY ÃfZÂf ¸faZ·ffSX°f ÀfZ ¦fN¶fÔ²f³f À±ffd´f°f IYSX SXWfW`Ü

dÀfÔ¦ff´fbSX ImY d½fV½fd½fôf»f¹ffZa E½faEd¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f ImY ¸f²¹fdVfÃf¯f ¦fN¶fÔ²f³f À±ffd´f°f WfZ¦ff dþÀfÀfZQfZ³fûÔ d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ImY LfÂffZÔ IYfZdVfÃff ImY ³fE A½fÀfSX ´fif´°f WfZÀfImaY¦fZÜ Ofg. AVffZIY IbY¸ffSX ¨füWf³f,ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf, Ed¸fMXe dVfÃf¯fÀf¸fcW ³fZ Ad°fd±f¹ffZÔ E½fa LfÂffZÔ IYfZÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IYWf dIY Ed¸fMXeImY d»fE dÀfÔ¦ff´fbSX d½fV½fd½fôf»f¹f ImYÀff±f IYf¹fÊ IYSX³ff ¦f½fÊ IYe ¶ff°f WfZ¦feÜ

d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ff QZJ ÀfWX¸fZ ´fi°¹fÃfQVfeÊRYSXeQf¶ffQÜ

ÀfZ¢XMXSX-22 IYe ´f½fÊ°fe¹f IYfg»ffZ³fe¸fZÔ ¶fb²f½ffSX QZSX SXf°f WbAf d½f¸ff³fWfQÀff ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImY d»fE IY·fe ³f·fc»f³fZ ½ff»ff ¸fÔþSX WfZ ¦f¹ff W`Ü C³fImYA³fbÀffSX, ¹fW ¶fZWQ ·f¹ff½fW ±ffÜAd²fIY°fSX »ffZ¦f ÀffZ ¨fbImY ±fZ AüSX IYbLÀffZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ ±fZÜ BÀfe¶fe¨f IYf³fRYfZOÞc Af½ffþ ÀfZ C³fIYe³feÔQ Jb»f ¦fBÊÜ

C³WfZÔ³fZ A´f³fe IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ Af¦fIYf EIY ¶fOÞf ¦ffZ»ff QZJfÜ ¹fWE¸¶fb»fZÔÀf d½f¸ff³f ±ff, dþÀf¸fZÔ ´fMX³ff ÀfZEIY ¸fSXeþ IYfZ B»ffþ ImY d»fE dQ»»fe»ff¹ff þf SXWf ±ffÜ »fZdIY³f AÀ´f°ff»f´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fW»fZ We Àf¶f SXfJ WfZ

¦f¹ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImY A³fbÀffSX,d½f¸ff³f IYSXe¶f °fe³f MXbIYOÞfZÔ ¸fZÔ ¶fÔMX¦f¹ffÜ BÀfIYf ¸fb£¹f dWÀÀff EIYA·ff¦fZ §fSX IYe L°f ´fSX d¦fSXf, þWfÔ ÀffZSXWe °fe³f ¸fdW»ffEÔ ·fe Af¦f IYe »f´fMXfZÔ¸fZÔ JfIY WfZ ¦fBÊÔÜ

Af¦f ¶fbÓff³fZ ImY d»fE Ad¦³fVf¸f³fQ»f IYfZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ÀfÔIYSXe¦f»fe WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ BÀf Q»f ImYIYd¸fʹffZÔ IYfZ ·fe ¸fbdVIY»ffZÔ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞf AüSX SXfW°f IYf¹fÊ ¸fZÔ QZSXe

WbBÊÜ ´f½fÊ°fe¹f IYfg»ffZ³fe ImY d³f½ffÀfeEIY ´fi°¹fÃfQVfeÊ ³fZ ¶f°ff¹ff, ¹fW ¶fWb°f·f¹ff½fW ±ffÜ ½fZ °fZþ Af½ffþ ÀfZ þf¦f¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY §fSXfZÔ ImY AfÀf´ffÀfAf¦f IYe »f´fMXZÔ QZJeÔÜ d½f¸ff³f Qb§fÊMX³ffIYe ½fþW ÀfZ CX³fIZY §fSXfZ Ô IYe¨ffSXQe½ffSX ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WfZ ¦fBÊÜÀfÔIYSXe ¦f»fe WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZAd¦³fVf¸f³f Q»f ImY IYd¸fʹffZÔ IYfZQb§fÊMX³ffÀ±f»f °fIY ´fWbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ·ffSXe¸fbdVIY»ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜEIY A³¹f ´fi°¹fÃfQVfeÊ ImY A³fbÀffSX,A¶f °fIY CX³WûÔ³fZ QZJf dIY ´fbd»fÀf ³fZIY¸f ÀfZ IY¸f ³fü »ffZ¦ffZÔ ImY Vf½fd³fIYf»fZÜ dþÀf §fSX IYe L°f ´fSX d½f¸ff³fd¦fSXf, CÀf¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ IYbL A³¹f»ffZ¦f ·fe Wf»ffÔdIY »ff´f°ff W`ÔÜ

d¨fQa¶fSX¸f ÀfZ d¸f»feÔSXªf³fe A¶¶fe

³fBÊX dQ»»feÜ

dQ»»fe IYe ¸fWf´füSX SXþ³fe A¶¶fe³fZ ImYaýie¹f ¦fÈW¸fÔÂfe ´fe d¨fQa¶fSX¸f ÀfZSXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»f´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImYd³f¸ffʯf ¸fZÔ IYd±f°f²ffÔ²fd»f¹ffZÔ IYf ´f°ff»f¦ff³fZ ImY d»fE ¦fdN°f½feImY VfbÔ¦f»fc Àfd¸fd°fIYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff¹fZ¦fE AfSXfZ´ffZÔ IYe ImYaýie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ(Àfe¶feAfBÊ) ÀfZ þfÔ¨f IYSXf¹fZ þf³fZ IYfAf¦fiW dIY¹ffÜ ßfe¸f°fe A¶¶fe ³fZ ßfed¨fQa¶fSX¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX C³WZÔEIY Äff´f³f dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ Af¦fiW dIY¹ff

¦f¹ff W` dIY þ³f°ff ImY Àff¸f³fZ Àf¨¨ffBÊ»ffBÊ þf³fe þ÷YSXe W` AüSX ¹fW d³f¿´fÃf÷Y´f ÀfZ °f·fe WfZ ´ffE¦ff þ¶f dQ»»feÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY CNf¹fZ ¦fE

Àf½ff»ffZÔ ImY d»fEÀfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨fIYSXfBÊ þfEÜ Äff´f³f ¸fZÔIYWf ¦f¹ff W` dIYSXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZÔ ImYAf¹ffZþ³f ¸fZÔ IYBÊ

EþZÔdÀf¹ffÔ, d³fþe IYÔ´fd³f¹ffÔ AüSX½¹fd¢°f¦f°f °füSX ´fSX »ffZ¦f Vffd¸f»f ±fZܹfW dQ»»fe ÀfSXIYfSX ImY Ad²fIYfSX ÃfZÂfÀfZ ¶ffWSX W`Ü BÀfd»fE Àf¨¨ffBÊ IYfZÀff¸f³fZ »ff³fZ ImY d»fE Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨fA°¹fÔ°f Af½fV¹fIY W`Ü

SX¯f³fed°fVfbÔ¦f»fc dSX´ffZMXÊ ´fSX

Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYfdIY¹ff Af¦fiW

þc°ffZÔ ImY VffZøY¸f ¸fZÔ·f¹fÔIYSX Af¦f

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ

³f¦fSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ §faMXf§fSX ÀfZÀfMXZ þc°ffZÔ ImY d½fVff»f VffZøY¸f ¸fZÔA¨ff³fIY »f¦fe ·f¹fÔIYSX Af¦f ÀfZ »ffJfZÔ÷Y´f¹fZ IYf ¸ff»f þ»f IYSX JfIY WfZ¦f¹ffÜ BÀf ·f¹faIYSX Af¦f IYfZ ¶fbÓff³fZ ImYd»fE IYBÊ Q¸fIY»f ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ IYBʧfÔMXZ °fIY IYOÞe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞeÜ´fW»fe ¸fÔdþ»f ´fSX »f¦fe Af¦f IYfZ¶fbÓff³fZ IYf IYfRYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff»fZdIY³f Af¦f ¶fPÞ°fe We ¨f»fe ¦fBÊÜQZJ°fZ-QZJ°fZ Af¦f ³fZ d½fIYSXf»føY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ffÜ Af¦fIYe d½fIYSXf»f°ff IYfZ QZJ°fZ WbE RYf¹fSXd¶f¦fiZO ½ff»ffZÔ IYfZ Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ ¸füImY´fSX ´fWbaX¨fe RYf¹fSX d¶f¦fiZO IYe ¦ffdOÞ¹ffZÔ³fZ IYfRYe ¸fZW³f°f ImY ¶ffQ Af¦f ´fSXIYf¶fc ´ff¹ffÜ

Àf¸fÈdðXÀffaÀIÈYd°fIY ÀfaÀff²f³f IYfÀff¸f±¹fÊ ·ffSX°f IZY ´ffÀf

A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ½¹f½fÀ±ffIYû dQ£ff¹ff NZÔX¦ff

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

¶fb²f½ffSX IYfZ °fe³f A»f¦f-A»f¦f À±ff³ffZÔ´fSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ »fcMX IYe §fMX³ffAfZÔ IYfZ AÔþf¸fdQ¹ff AüSX ´fbd»fÀf Wf±f ´fSXWf±f ²fSXZ ¶f`Ne SXWeÜ ½ffSXQf°fÀfZ¢XMXSX-58 ±ff³ff ÃfZÂf ImY´ffÀf IYe W`Ü ¹fWfÔ ¶ffBIYÀf½ffSX QfZ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ EIYÀffBdIY»f Àf½ffSX ¹fb½fIY ÀfZ¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f AüSX QfZ Àfü ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ´fbd»fÀf ³fZ ¹fb½fIY IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AÄff°fAfSXfZd´f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ffW`Ü ´fbd»fÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY ´fedOÞ°f ¹fb½fIY IYf

³ff¸f ¶ffZ²f³ff±f d³f½ffÀfe- IYd½f°ff ´f`»fZÀf W`Ü°feÀfSXe §fMX³ff QfZ´fWSX °fe³f ¶fþZ ÀfZ¢XMXSX-49±ff³ff ÃfZÂf ImY ÀfRYfʶffQ IYe W`Ü ¹fWfÔ Ad·f¿fZIY³ff¸f IYf ¹fb½fIY JZ»f³fZ ImY d»fE ¦ffÔ½f ImY

¸f`Qf³f ¸fZÔ þf SXWf ±ffÜ °f·fe ¶ffBIY ´fSX Àf½ffSX QfZ

¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ BÀfÀfZ ¸ffZ¶ffB»fRYfZ³f »fcMX d»fEÜ Wf»ffÔdIYAd·f¿fZIY ³fZ ¶fQ¸ffVffZÔ IYfd½fSXfZ²f dIY¹ffÜ d½fSXfZ²f ImY

QüSXf³f ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¹fb½fIY ImY dÀfSX ¸fZÔ BËXMX ¸ffSXQeÜ dþÀf¸fZÔ ¹fb½fIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ¦f¹ffÜ BÀfIYfZ ¸f`¢XÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ff W`Ü

A´fSXf²fEIY WXe dQ³f ¸fZÔ °fe³f»fcMX IYe ½ffSXQf°f IYû

dQ¹ff Aaªff¸f

·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ¸fZÔ A¶f ·fe WXf»ff°f Àff¸ff³¹f ³fWeÔ ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

´fiVffÀf³f IYf IYW³ff W` dIY A¶f ¦fiZMXSX ³ffZEOfImY ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ¸fZÔWf»ff°f Àff¸ff³¹f WfZ¦f¹ff W`Ü ´fiVffÀf³f ¹fW·fe Qf½ff IYSX SXWf W`dIY 70 RYeÀfQe ¦fif¸fe¯f½ff´fÀf »füMX ¨fbImY W`Ô,»fZdIY³f ¦fif¸fe¯ffZÔ IYeþb¶ff³fe ¸ff³faZ °ffZ ·fMÐXMXf¦ffÔ½f ImY A·fe Qû WþfSX dIYÀff³f §fSX ³fWeÔ »füMXZW`ÔÜ QfZ-¨ffSX dIYÀff³f WSX SXfZþ Af°fZ W`Ô, »fZdIY³fWf»ff°f QZJ ½ff´fÀf »füMX þf SXWZ W`ÔÜ

¦ffÔ½f ¸fZÔ IYSXe¶f QfZ Qþʳf §fSXfZÔ ¸fZÔ A¶f ·fe°ff»ff »f¦ff WbAf W`Ü ÀfeAfZ dõ°fe¹f CQ¹f IbY¸ffSXJfZJSX IYf IYW³ff W` dIY ¦ffÔ½f ¸fZÔ dÀ±fd°f Àf¸ff³¹f

W` AüSX 70 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯f §fSX »füMXAfE W`Ô AüSX A´f³fZ Q`d³fIY IYf¹fûË ¸fZÔ þbMX ¦fEW`ÔÜ ´fiVffÀf³f IYf IYW³ff W`, þfZ »ffZ¦f §fSX ³fWeÔ»füMXZ W`Ô, C³fIYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe IY¸f W`Ü ¹fW ½fWeÔ»ffZ¦f W`Ô, dþ³fImY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ¸fZÔ dSX´ffZMXÊ QþÊW`Ü »fZdIY³f ¦fif¸fe¯f þ¶f ¦ffÔ½f ÀfZ ¶ffWSXd³fIY»fIYSX ¸fbÔW JfZ»f SXWZ W`Ô, °ffZ dÀ±fd°f BÀfImY

IYfRYe d½f´fdSX°f QZJ³fZ IYfZ d¸f»f SXWe W`Ü ¦fif¸fe¯f ¦ffZ´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fMÐXMXf ¦ffÔ½f

IYe Af¶ffQe ´ffa¨f WþfSX W`Ü ¦ffZ»feIYfÔO ImY ¶ffQÀfZ ·fMÐXMXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 100 »ffZ¦f We»füMXZ W`ÔÜ IbYL »ffZ¦f dQ³f ¸fZÔ Af°fZ W`Ô, »fZdIY³fVff¸f °fIY ½ff´fÀf »füMX þf°fZ W`ÔÜ ¦ffZ´ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ·fMÐXMXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ A·fe 20 ÀfZ 25 §fSXfZÔ

¸fZÔ °ff»ff »fMXIYf W`Ü ¹fW Àf·fe ´fdSX½ffSX ImY Àff±fdSXV°fZQfSXe ¸fZÔ VfSX¯f d»fE W`ÔÜ CÀfIYf IYW³ff W`dIY BÀfImY ´feLZ ´fi¸fbJ IYfSX¯f ´fbd»fÀf õfSXf SXf°f¸fZÔ ¦ffÔ½f ¸fZÔ §fbÀfIYSX ´fcL°ffL AüSX ´fSXZVff³f IYSX³ffW`Ü ¶fe°fZ Àf´°ffW ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ¸fZÔdþ»ffd²fIYfSXe ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZ ImY Àff±f ´fWbÔ¨fZ±fZÜ C³WfZÔ³fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe Q`d³fIY þøYSX°ffZÔ IYfZ´fcSXf IYSX³fZ IYf ·fSXfZÀff dQ»ff¹ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ´fVfbAfZÔ ImY d»fE ¨ffSXZ IYe ¸ffÔ¦f ±feÜ

A¦f»fZ dQ³f ÀfeOeAfZ ³fZ EIY ¶fb¦¦fe ·fcÀff¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fWbÔ¨ff¹ffÜ BÀfZ IbYL »ffZ¦ffZÔ ³fZ »fZ³fZ ÀfZB³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf AfSXfZ´f W`dIY IYSXe¶f 15 dIYÀff³ffZÔ IYfZ 40-40 dIY»ffZ·fcÀff dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f SXdþÀMXSX ´fSX 10-10¸f³f ·fcÀff »fZ³ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX dIYÀff³ffZÔÀfZ WÀ°ffÃfSX IYSX½ff¹fZ ¦fEÜ ¨ffSXZ ImY A·ff½f ¸fZÔAf²ff Qþʳf ´fVfbAfZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¨fbIYe W`Ü

³ffZEOfÜ

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f þ³fþfd°f Af¹ffZ¦f ImYA²¹fÃf ´feE»f ´fbd³f¹ff IYfZ Àf¸ffþÀfZ½fe Àfb³fe»fIbY¸ffSX ¦fü°f¸f ³fZ ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°fþfd°f ImY ´fdSX½ffSXfZÔ ´fSX Pf¹fZ ¦fE þb»¸f IYeIYWf³fe ´fÂf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dJ»fIYSX ·fZþf W`Ü

Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWf W` dIYEÀfÀfe, EÀfMXe ¸fdW»ffAfZÔ ½f ´fb÷Y¿ffZÔ ImY Àff±f´fbd»fÀf ³fZ A¸ff³f½fe¹f ½¹f½fWfSX dIY¹ff W`ÜCÀf³fZ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe W` AüSX´fedOÞ°f ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ ¸fbAf½fþf dQ»ff³fZ ImYÀff±f We QfZ¿fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY dJ»ffRYIYfSXʽffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe Ü

QfZd¿f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYe ¸ffÔ¦f

ÀfQ¸ffOXSX IZY IYfSX¯fA´f³fZ §fS ³fWXeÔ

»füMX SXWZXdIYÀff³f

·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ dIY¹ff·fMÐXMf ´ffSXÀfü»f IYf QüSXf

¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ´fiQZVfA²¹fÃff ¸fdW»ff ¸ffZ¨ffÊ ßfe¸f°fe ¸f²fcd¸fßff, Ofg. ¸fWZVf Vf¸ffÊ ImY Àff±fÀf`IYOÞfZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f¦ffÔ½f IYf QüSXf dIY¹ffÜ

´fiQZVf A²¹fÃff ³fZ ¦ffÔ½f ImY §fS-§fSXþfIYSX ¸fdW»ffAfZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeAüSX ´fiVffÀf³f õfSXf ¸fdW»ffAfZÔ ImY C´fSXWbE A°¹ff¨ffSX IYf þf¹fþf d»f¹ffܸfdW»ffAfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZC³fImY §fSXfZÔ ¸fZÔ §fbÀf-§fbÀf IYSX §ffZSXA°¹ff¨ffSX dIYE Wa` dþÀfIYfZ ½fZ A´f³fZAf´f ¶f°ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYfZ¨f IYSX SXWe Wa`AüSX ¸fdW»ffAfZÔ ImY C´fSX ·fe »ffNe-

OÔOfZÔ ÀfZ ·fe ´fiWfSX dIY¹ffÜ ¸fdW»ffAfZÔ ³fZIYWf dIY W¸ffSXZ §fSXfZÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ »fcMXIYe ½ffSXQf°f IYû ·fe Aaªff¸f dQ¹ffÜ Ofg.¸fWZVf Vf¸ffÊ ³fZ Àf·fe ¦ffÔ½f ½ff»ffZÔ IYfZAfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ¸f`Ô AüSX ¸fZSXe ´ffMXeÊBÀf ¦ffÔ½f ImY Qb:J QQÊ ¸fZÔ W¸fZVff C³fImYÀff±f JOZÞ Wa` AüSX ´fiQZVf A²¹fÃff þfZIbYL »ffZ¦f §ff¹f»f ±fZ C³fÀfZ ·fe¸fb»ffIYf°f IYSX C³fImY ·fe Qb:J QQÊþf³fZÜ ´fb÷Y¿ffZÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ þfZ ¶f¶fÊSX°ff´fc½fÊIY »ffNe-OÔOfZÔ ÀfZ ´feMXf ±ff A´f³fZEIY-EIY þ£¸f IYfZ Ofg. ¸fWZVf Vf¸ffÊImY Af¦fZ SXfZ-SXfZ IYSX ¶f°ff¹ffÜX CÀfImY¶ffQ ´fiQZVf A²¹fÃff dþ³fImY ´fdSX½ffSX½ff»ffZÔ IYfZ ´fbd»fÀf IYe ¦ffZd»f¹ffZÔ ³fZ ·fc³fdQ¹ff ±ffÜ

dO¦fie IYfg»fZþ ¸fZÔ VfbøYWbBÊ IYfZd¨fÔ¦f

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢XMXSX-39 dÀ±f°f dO¦fie IYfg»fZþ ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX ÀfZ ´fid°f¹ffZ¦fe´fSXeÃffAfZÔ IYe IYfZd¨fÔ¦f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊXÜ d½fd·f³³f ´fSXeÃffAfZÔ ImY¨f»f°fZ d´fL»fZ QfZ ¸ffW ÀfZ ¹fW MX»f SXWe ±feÜ Wf»ffÔdIY ¦fie¿¸fIYf»fe³fA½fIYfVf ImY ¨f»f°fZ BÀfImY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü´fW»fZ IYfZd¨fÔ¦f Àf·fe ¢X»ffÀf J°¸f WfZ³fZ ImY ¶ffQ QfZ fWSX QfZ ¶fþZ¨f»ffBÊ þf°fe ±fe »fZdIY³f ¦fb÷Y½ffSX ÀfZ Àfb¶fW QÀf ¶fþZ ¨f»ffBÊ þfSXWe W`Ü IYfg»fZþ Jb»f³fZ °fIY IYfZd¨fÔ¦f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ BÀfe Àf¸f¹f»f¦ffBÊ þfE¦feÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY dO¦fie IYfg»fZþ ¸fZÔ ¹fcþeÀfe õfSXfA³fb ffZdQ°f ²f³fSXfdVf ÀfZ, BÀf ½f¿fÊ WfZ³fWfSX LfÂffZÔ ImY d»fE ´fid°f¹ffZ¦fe´fSXeÃffAfZÔ IYe IYfZd¨fÔ¦f VfbøY IYe ¦fBÊ W`Ü BÀfImY d»fE IYfg»fZþ´fiVffÀf³f õfSXf RYSX½fSXe ¸fZÔ d»fdJ°f ´fSXeÃff Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊ ±feܸfZdSXMX ImY Af²ffSX ´fSX ÀfRY»f A·¹fd±fʹffZÔ ImY ¨fb³ff½f ImY ¶ffQ ¸ff¨fʸfZÔ BÀf IYfZd¨fÔ¦f IYe Vfb÷YAf°f IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ

´fi¸fbJ Àfd¨f½f ³fe°ff¨fü²fSXe ³fZ dIY¹ff QüSXf

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ

´fiQZVf IYe ´fi¸fbJ Àfd¨f½f À½ffÀ±¹f³fe°ff ¨fü²fSXe ³fZ QüSXf IYSX dÀ±fd°f IYfþf¹fþf d»f¹ffÜ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ ¹fc´fe ¦fZMX´fSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ C³fIYf ¶fbImY QZIYSXC³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BÀfImY ¶ffQÀf¶fÀfZ ´fW»fZ C³WfZÔ³fZ dþ»ff AÀ´f°ff»fIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX ½fWfÔ ´fSX½¹f½fÀ±ffAfZÔ °f±ff ÀfRYfBÊ ¸fZÔ »ff´fSX½ffWeQZJ IYSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IYOÞZ Vf¶QfZÔ¸fZÔ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füImY ´fSXC³WfZÔ³fZ ½fWfÔ ·f°feÊ ¸fSXeþfZÔ ÀfZ ·fe Àf½ff»fIYSX ½¹f½fÀ±ffAfZÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜBÀfImY ¶ffQ ½fW dþ»fZ ImY °f¸ff¸f Af»ffAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY Àff±f ¦ffÔ½f ·ffZ½ff´fbSXImY QüSXZ ´fSX ¦fBËÜ

¦ffdþ¹ff¶ffQ, SXfCXÀfaÜ ±ff³ff d½fþ¹f³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸ff°ff IYf»ffZ³fe ImY ³fþQeIY MXf¹fSX ´fÔ¨fSXþfZOÞ³fZ ½ff»fZ AüSX ½ffW³ffZÔ ImY MXf¹fSXfZÔ ¸fZÔ W½ff ·fSX³fZ ½ff»fZ EIY ¹fb½fIY IYfZ QSXfZ¦ff ImY ´fbÂf ÀfZ W½ff·fSX³fZ ImY ¶ffQ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³ff IYfRYe ¸fWaX¦ff ´fOÞ ¦f¹ffÜ QSXfZ¦ff ImY ´fbÂf ³fZ BÀfZ A´f³fe ´fid°f¿NXf IYf´fiV³f ¶f³ff d»f¹ff AüSX CÀfImY QSXfZ¦ff d´f°ff ³fZ BÀfZ A´f³fe Vff³f ¸fZÔ WZNe ¸ff³f IYSX CÀf MXf¹fSX´fÔ¨fSX þfZOÞ³fZ ½ff»fZ IYfZ CÀfIYe AüIYf°f »ff°f §fcÀffZÔ ÀfZ Àf¸fÓff QeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QSXfZ¦ff Af`SXCÀfImY Àffd±f¹ffZÔ ³fZ ¶fe¨f¶f¨ff½f IYSX³fZ AfE »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fe ³fWeÔ ¶f¢XVff AüSX C³WZÔ ·fe A´f³fZ þb³fc³fIYf dVfIYfSX ¶f³ff Of»ffÜ þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ¸ff°ff IYf»ffZ³fe ¸fZÔ ´f½f³f ´fbÂf A°fSXdÀfÔW §fSX ¸fZÔWe ´fÔ¨fSX þfZOÞ³fZ °f±ff MXf¹fSXfZÔ ¸fZÔ W½ff ·fSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff W`Ü ´f½f³f ImY Àff±f CÀfImY ·ffBÊ´fiZ¸f, ¸ffZ³fc, Qe´fIY °f±ff ´fQиf ·fe SXW°fZ W`ÔÜ

QSXfZ¦ff ³fZ¶fSX´ff¹ff MXf¹fSX´fÔ¨fSX ¶f³ff³fZ

½ff»fZ ´fSX IYWS

ÀffZd³f¹ff ÀfZ d¸f»fea¸fb£¹f¸faÂfe Vfe»ff QedÃf°f

³fBÊX dQ»»feÜ

SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZ Ô ¸fZ Ô IYd±f°f¦fOÞ¶fdOÞ¹ffZÔ IYe þfÔ¨f ImY d»fE ¦fdN°f½feImY VfbÔ¦f»fc Àfd¸fd°f IYe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔCNfE ¦fE Àf½ff»ffZÔ IYfZ ³fIYfSX³fZ ImY¶ffQ dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ffQedÃf°f ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ImY Àff±f ßfe¸f°feQedÃf°f IYe ¸fb»ffIYf°f IYSXe¶f ¨ff»feÀfd¸f³fMX °fIY ¨f»feÜ

Àf¸fÓff þf°ff W` dIY ßfe¸f°feQedÃf°f ³fZ ¸fb»ffIYf°f ImY QüSXf³f ßfe¸f°fe¦ffÔ²fe IYfZ VfbÔ¦f»fc Àfd¸fd°f IYe dSX´ffZMXÊ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fb²f½ffSX IYûdQE ¦fE þ½ff¶f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔþf³fIYfSXe QeÜ

Page 4: 27MAY2011

Àf¸fZÔ IYfZBÊ Àf³QZW ³fWeÔ dIY 26/11 ¸fbÔ¶fBÊ W¸f»fZ ImY ¶ffQ ÀfZ·ffSX°f ImY A³QSX IYfZBÊ ¶fOÞf Af°fÔIYe W¸f»ff ³fWeÔ WbAf »fZdIY³f¶fPÞ°fe ³f¢XÀf»fe dWÔÀff d¨f³°ff IYf d½f¿f¹f W`Ü A·fe QfZ dQ³f ´fW»fZ

We LØfeÀf¦fPÞ ImY ¦fdSX¹ff¶fÔQ ´fbd»fÀf dþ»fZ ImY COÞeÀff þbOÞe Àfe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fV°f´fSX ¦fE EIY A´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfdW°f 12 ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYf A°ff-´f°ff ³fWeÔ W`Ü J¶fSXfZÔ ImY A³fbÀffSX Àf·fe ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY W¸f»fZ ¸fZÔ VfWeQ WfZ ¦fEWÔÜ d´fL»fZ dQ³ffZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ofg. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ·fe IYWf ±ff dIY ³f¢XÀf»feÀf¸fÀ¹ff ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff W`Ü QZVf IYf EIY-d°fWfBÊ ÀfZ Ad²fIY·ff¦f BÀf ³f¢XÀf»fe AfÔQfZ»f³f ÀfZ ´fi·ffd½f°f W`Ü ³f¢XÀf»fe Jb»fZAf¸f IYW°fZ WÔdIY W¸ffSXe »fOÞfBÊ °ffZ ½¹f½fÀ±ff ¶fQ»f³fZ IYe W`, ÀfØff ¶fQ»f³fZ IYe ³fWeÔÜ WþfSXfZÔ»ffZ¦f ³f¢XÀf»fe, ¸ffAfZ½ffQe dWÔÀff ImY dVfIYfSX WfZ ¨fbImY WÔÜ ÀfSXIYfSX IYe Pb»f¸fb»f³fed°f ImY IYfSX f B³fIYf ´fi·ff½f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞ°ff þf SXWf W`Ü C¦ffWe ImY ÃfZÂf ¸fZÔ·fe B³fImY ´ffÀf B°f³ff ´f`Àff Af ¦f¹ff W` dIY ¹fW A´f³fe ¸fc½f¸fZÔMX Af¦fZ ¶fPÞf³fZImY d»fE A°¹ff²fbd³fIY Wd±f¹ffSX B°¹ffdQ JSXeQ SXWZ WÔÜ A¶f °ffZ ³f¢XÀf»fe ½fWWd±f¹ffSX BÀ°fZ ff»f IYSX³fZ »f¦fZ WÔ þfZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ½f AðÊXÀf`d³fIY ¶f»fBÀ°fZ ff»f IYSX°fZ WÔÜ

¶fÀ°fSX ImY ²fbSX ³f¢XÀf»f ´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY ´ffÀf ¸füþcQ°fIY³feIY ÀfZ W¸ffSXZ JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffZÔ IYe ³feÔQ COÞ ¦fBÊ W`Ü ³f¢XÀf»fe A¶fImY½f»f ¶fføYQe ÀfbSXÔ¦f d½fÀRYfZMX E½fÔ EImY-47 °fIY We Àfed¸f°f ³fWeÔ SXW ¦fE WÔÜÀfcÂffZÔ ImY Qf½ffZÔ ´fSX ¹fIYe³f IYSXZÔ °ffZ JbdRY¹ff dSX ffZMXÊ ¸fZÔ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY ´ffÀfA°¹ff²fbd³fIY SXfgImYMX »ffÔ fSX WfZ³fZ IYe ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ W`Ü ½fWeÔ J¶fSX °ffZ¹fW ·fe W` dIY A¶f B³fImY ´ffÀf WÔO ¦fi³fZO IYf þJeSXf AüSX þWSXe»fe ¦f`ÀfLfZOÞ³fZ ½ff»fZ ÀfÔÀff²f³f ·fe C´f»f¶²f WÔÜ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYfZ ¨fe³fe Wd±f¹ffSX d¸f»fSXWZ WÔ, B³f¸fZÔ WÔO ¦fi³fZO, SXfgImYMX »ffÔ fSX Vffd¸f»f WÔÜ ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ IYfZ Wf»f ¸fZÔC»»fZJ³fe¹f ÀfRY»f°ff d¸f»fe W` AüSX BÀfÀfZ ³f¢XÀf»fe ¶füJ»ff CNZ WÔÜ ¶fe°fZIYbL ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ AÔQøY³fe þÔ¦f»ffZÔ ¸fZÔ ¸fbN·fZOÞ AüSX Àf¨fÊ Afg fSXZVf³ffZÔ ImY QüSXf³f·fe ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYfZ ·ffSXe ³fbIYÀff³f CNf³ff fOÞf W`Ü BÀfÀfZ fW»fZ ½fZ d¶f³ff SXfZIY-MXfZIY SX f³fed°f¹ffZÔ ImY °fW°f Af¦fZ ¶fPÞ SXWZ ±fZÜ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYe BÀf ¶füJ»ffWMXIYfZ ´fbd»fÀf IYe ÀfRY»f°ff ¸ff³fe þf SXWe W`Ü ½f¿fÊ 2010 IYf Àff»f ³f¢XÀf»fedWÔÀff IYf Àf¶fÀfZ Jc³fe Àff»f SXWf W`Ü d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ EIY WþfSX ÀfZª¹ffQf »ffZ¦f ³f¢XÀf»fe, ¸ffAfZ½ffQe dWÔÀff IYe ·fZÔMX ¨fPÞ ¦fEÜ 44 ½f¿fÊ ´fW»fZ ½f¿fÊ1967 ¸fZÔ VfbøY WbE ³f¢XÀf»f½ffQe AfÔQfZ»f³f ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ ¹fW Àf¶fÀfZSX¢°fSXÔdþ°f Àff»f ±ffÜ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ ³f¢XÀf»f ´fi·ffd½f°f ³fü SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ998 »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f »feÜ B³f¸fZÔ 285 ´fbd»fÀfIY¸feÊ AüSX 700 ÀfZ ª¹ffQf Af¸f³ff¦fdSXIY ±fZÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX ´fc½ffZÊØfSX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Af°fÔIYe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ¦fE »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ¹fW ÀfÔ£¹ff ´ffÔ f ¦fb³ff ª¹ffQf W`Ü ³f¢XÀf»fe dWÔÀff IYf dVfIYfSXª¹ffQf°fSX ½fZ ¦fSXe¶f AfdQ½ffÀfe AüSX ¦fif¸fe¯f WbE dþ³WfZÔ³fZ C³fIYf d½fSXfZ²f dIY¹ff¹ff ´fbd»fÀf ImY ¸fbJd¶fSX ¶f³fZÜ ¦fÈW¸fÔÂfe ´fe. d¨fQ¸¶fSX f ³fZ ¶fe°fZ dQÀf¸¶fSX ¸fZÔA´f³fe dSX ffZMXÊ fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ³f¢XÀf»fe, ffAfZ½ffQe dWÔÀff IYfZ QZVf IYe ÀfbSXÃffImY d»fE ¦fÔ·feSX J°fSXf ¶f°ff¹ffÜ ßfe d¨fQ¸¶fSX f ³fZ ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ ÀfZ IYWf dIY C³WZÔÀfbSXÃff°¸fIY ³fWeÔ ¶fd»IY AfIiYf¸fIY WfZ³fZ IYe þøYSX°f W`Ü ¸fbdVIY»f ¹fW W` dIY¹fWe d¨fQ¸¶fSX f ÀffW¶f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IY·fe °ffZ Àf£°fe IYe ¶ff°f IYSX°fZ WÔIY·fe ½ff°ffÊ IYe A´fe»f IYSX°fZ WÔ, ³f°feþf ¹fW W` dIY ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ IYfZ ¹fW ³fWeÔ´f°ff »f¦f°ff dIY ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f AfdJSX W` ¢X¹ff?

³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY ´ffÀf A°¹ff²fbd³fIYWd±f¹ffSX, d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f

dV½fIY ¸fÔQe ³fZ A¸fZdSXIYf IYe IY¸fSX °ffZOÞQe W`Ü Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ImY ´fdSX¯ff¸ffZÔ ImYIYfSX¯f Afþ ½fWfÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXe QSX IYf

AfÔIYOÞf QÀf RYeÀfQe °fIY ´fWabX¨f ¦f¹ff W`Ü QcÀfSXZ d½fV½f¹fbð ImY ¶ffQ ÀfZ ¶fZSXfZþ¦ffSXe QSX ¸fZÔ ¹fW Àf¶fÀfZ ¶fOÞed¦fSXf½fMX W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY dQÀf¸¶fSX 2007 ÀfZ»fZIYSX Afþ °fIY °fIYSXe¶f³f 84 »ffJ A¸fZdSXIYeA´f³fZ ³füIYdSX¹ffZÔ ÀfZ Wf±f ²ffZ ¨fbImY W`ÔÜ

¹fcSXfZ´fe¹f IYþÊ ÀfÔIYMX ImY ¶ffQ »f¦f SXWf ±ff, dIYAfCMXÀffZdÀfÔʦf ¸fZÔ Àfb²ffSX AfE¦ff, ´fSX ½f`dV½fIY À°fSX´fSX A·fe °fIY ¸fÔQe ImY ¶ffQ»f IY¸f ³fWeÔ WbE W`ÔÜ

A¸fZdSXIYf fZÔ fÔQe ImY fdSX¯ff¸f Wf»f ImY fWe³ffZÔ fZÔ AüSX·fe ¶fPÞZ W`ÔÜ ¹fWfÔ ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ IYe ´fW»fe d°f¸ffWe¸fZÔ 3.7 RYeÀfQe IYe Afd±fÊIY ½fÈdð QSX QþÊ IYe ¦fBʱfe, ½fW AfV¨ff¹fÊþ³fIY ÷Y´f ÀfZ §fMXIYSX QcÀfSXed°f¸ffWe ¸fZÔ 1.6 RYeÀfQe SXW ¦fBÊÜ °feÀfSXe d°f¸ffWe ¸fZÔ·fe Afd±fÊIY ½fÈdð QSX ImY Àfb²fSX³fZ ImY AfÀffSX IY¸f W`ÔÜÀf`³f Ria fdÀfÀIYfZ ImY RmYOSX»f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZWfd»f¹ff ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf W`, dIY ¶fZSXfZþ¦ffSXe QSX IYfZ 8RYeÀfQe ÀfZ IY¸f IYSX³fZ ImY d»fE WSX ¸fWe³fZ IY¸f ÀfZIY¸f 2,94000 ³f¹fZ SXfZþ¦ffSX ÀfÈdþ°f IYSX³fZ WfZÔ¦fZ,þfZdIY ½f°fʸff³f dÀ±fd°f ¸fZÔ AÀfÔ·f½f W`Ü EZÀfZ ´fid°fIYc»fWf»f°f ¸fZÔ ¶fPÞ°fe ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYfZ »fZIYSX A¸fZdSXIYf ImY¹fb½ffAfZÔ ImY ¶fe¨f AÀfÔ°ffZ¿f ´f³f´f³ff À½ff·fd½fIY W`ÜA¸fZdSXIYe ´fifÔ°ffZÔ ¸fZÔ ³f½fÔ¶fSX ¸fZÔ ¨fb³ff½f WfZ³fZ ½ff»fZ W`ÔÜBÀfd»fE ¹fb½ffAfZÔ IYfZ JbVf IYSX³fZ ImY d»fE A¸fZdSXIYe³fed°f d³f¹fÔ°ff ´fifÔ°f ÀfÔSXÃf¯f½ffQ IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ½ff»fe³fed°f¹ffÔ A´f³ff SXWZ W`ÔÜ dRY»fWXf»f ·ffSX°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYeIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe ¶fQü»f°f »f¦f·f¦f 50 ASX¶f Ofg»fSX IYfAfCMXÀffZdÀfÔʦf CôfZ¦f ¨f»f SXWf W`Ü AfCMXÀffZdÀfÔʦf ImYþdSX¹fZ ·ffSX°f ImY »ffJfZÔ ³füþ½ff³ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»ffWbAf W`Ü C»»ûJ³fe¹f W`, dIY ·ffSX°fe¹f AfBÊMXe

IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe Af¹f IYf EIY ¶fWb°f ¶fOÞf dWÀÀffAfCMXÀffZdÀfÔʦf ÀfZ We Af°ff W`Ü BÀf¸fZÔ QfZSXf¹f ³fWeÔ W`,dIY ·ffSX°fe¹f IYf¸f¦ffSXfZÔ IYe AfCMXÀffZdÀfÔʦf A¸fZdSXIYeIYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY d»fE W¸fZVff We RYf¹fQZ¸fÔQ SXWe W`Ü A¶fA¸fZdSXIYe IYÔ´fd³f¹ffÔ ³fZ°ffAfZÔ IYe ³ffSXfþ¦fe ÀfZ ¶f¨f³fZImY d»fE AfCMXÀffZdÀfÔʦf ImY d½fQZVfe A³fb¶fÔ²ffZÔ ÀfZ ´fSXWZþIYSX³fZ »f¦fe W`ÔÜ BÔRYfZdÀfÀf ImY ÀfeBÊAfZ ¦ffZ´ff»fIYÈ¿¯f³fIYf BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX IYW³ff W`, dIY A¶f ¦fifWIY LfZMXeA½fd²f ImY d»fE A³fb¶fÔ²f IYSX SXWZ W`Ô, Àff±f We IYSXfSXSXQÐQ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ·fe ½fZ A´f³fZ ´ffÀf ÀfbSXdÃf°fSXJ SXWZ W`ÔÜ QcÀfSXZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWf þfE °ffZ Àf·feA¸fZdSXIYe IYÔ´fd³f¹ffÔ Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ LfZMXe A½fd²fIYf JZ»f JZ»f³ff ¨ffW°fe W`ÔÜ A¸fZdSXIYe IYÔ´f³feRYfgSXZÀMXSX dSXÀf¨fÊ ImY ½ffBÀf ´fiZdÀfOZÔMX AüSX ´fi²ff³fd½f¿f»fZVfIY þfg³f Àfe ¸f`IYf±feÊ IYf ¸ff³f³ff W` , dIY ¸fÔQeImY ÓfÔÓff½f°f AüSX ³f½fÔ¶fSX ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f IYe½fþW ÀfZ IYÔ´fd³f¹ffÔ ´fbSXf³fZ AüSX ³f¹fZ A³fb¶fÔ²ffZÔ IYfZ»fZIYSX C°ÀffdW°f ³fWeÔ W`ÔÜ C»»fZJ³fe¹f W` dIY Wf»f We¸fZÔ ·ffSX°f ImY °fe³f ³ff¸f¨fe³f AfBÊMXe IYÔ´fd³f¹ffZÔ-BÔRYfZdÀfÀf, d½f´fifZ AüSX MXfMXf IYÔÀf»MXZÔÀfe Àfd½fÊÀfZþ(MXeÀfeEÀf) ImY LW ¦fifWIYfZÔ ³fZ ³f¹fZ A³fb¶fÔ²ffZÔ IYfZdRY»fWf»f NÔOZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ Of»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`ÜA¸fZdSXIYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY BÀf SX½f`¹fZ ImY IYfSX¯f ¹fZ °fe³ffZÔIYÔ´fd³f¹ffÔ 2011 ¸fZÔ AfBÊMXe AfCMXÀffZdÀfÔʦf ¸fZÔ WfZ³fZ½ff»fZ d³f½fZVf IYfZ »fZIYSX ¶fZWQ d¨fÔd°f°f W`ÔÜ QSXAÀf»fA¸fZdSXIYe IYÔ´fd³f¹ffÔ ¶fOÞZ AfBÊMXe d³f½fZVf MXf»f SXWe W`ÔÜþf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ff W`, dIY BÀf Ad³fdV¨f°f°ff ImY¸ffWü»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ImY AfBÊMXe ¶fþMX ¸fZÔ ¸fWþ QûRYeÀfQe BþfRYf WfZ³fZ IYf A³fb¸ff³f W`Ü

·ffSX°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY ¶fQ»fZ ÷YJ ÀfZ¶fZ¨f`³fe AüSX d¨fÔ°ff IYf ¸ffWü»f W`, ¢X¹ffZÔdIY ¹fdQA¸fZdSXIYe IYÔ´fd³f¹ffÔ ·ffSX°fe¹f IYf¸f¦ffSXfZ Ô ÀfZAfCMXÀffZdÀfÔʦf IYf IYf¸f IYSX½ff³ff ¶fÔQ IYSX°fe W`Ô, °ffZ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYf ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX C°´f³³f WfZÀfIY°ff W`Ü BÀf ÀfÔIYMX ImY ¸fQÐQZ³fþSX ÀfÔSXÃf¯f½ffQ

IYe A¸fZdSXIYe ³fed°f ImY ¶fSX¢XÀf d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f¸fbJþeÊ ³fZ d½fIYdÀf°f AüSX d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ ImYÀf¸fcW ÀfZ Af´fÀfe ½¹ff´ffSX ¶fPÞf³fZ AüSX d½fØfe¹fdÀ±fSX°ff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d»fE A³fbSXfZ²f dIY¹ffW`Ü

Àff±f We C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf W` dIY d½fV½f ¦ffÔ½fIYe ÀfÔIY»´f³ff ImY °fW°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ»f¨fe»ff´f³f »ff³fZ AüSX ÀfÔSXÃf¯f½ffQ þ`ÀfeA½f²ffSX¯ffAfZÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe þ÷YSX°f W`Ü C³WfZÔ³fZIYWf dIY þe-20 ImY ÀfQÀ¹f QZVffZÔ IYfZ ³fed°f¦f°f¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ °ff»f-¸fZ»f ¶f`Nf³ff ¨ffdWE, °ffdIY d½fV½f¸fZÔ NfZÀf, Àf°f°f AüSX ÀfÔ°fbd»f°f d½fIYfÀf WfZ ÀfImYܲ¹ff°f½¹f W`, dIY dÀf°f¸¶fSX ¸fWe³fZ ImY Vfb÷Y ¸fZÔA¸fZdSXIYf ImY AfZWf¹ffZ ´fifÔ°f ³fZ A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSXeIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ·ffSX°fe¹f AfBÊMXe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY Àff±fAfCMXÀffZdÀfÔʦf ImY A³fb¶fÔ²f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffW`Ü BÀfImY ´fW»fZ ·fe ·ffSX°fe¹ffZÔ ImY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ´fi½fZVf IYfZ IY¸f IYSX³fZ ImY d»fE A¸fZdSXIYf ³fZ E¨f-1¶fe AüSX E»f-1 ßfZ¯fe ImY d»fE ½feþf IYe RYeÀf ¶fPÞfQe ±feÜ »f¶¶ffZ»fb¶ff½f ¹fZ W`, dIY ½f`dV½fIY ¸fÔQe ImYIYfSX¯f d½fV½f ImY WSX QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYfQüSX þfSXe W`, AüSX BÀfe IYe ´fdSX¯fd°f W`, ¶fZSXfZþ¦ffSXe¸fZÔ AQ·fb°f BþfRYfÜ

¸füþcQf ÀfÔIYMX ÀfZ IYfZBÊ ·fe QZVf ALc°ff ³fWeÔ W`ܶff½fþcQ BÀfImY ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ¸fZÔ °fZþe ÀfZAfd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX Af¹ff W`Ü d½fOa¶f³ff We W`,dIY EIY °fSXRY A¸fZdSXIYf QcÀfSXZ QZVffZÔ IYfZ A´f³fe¨fü²fSXfWMX ImY ¶f»f¶fc°fZ ¸fb¢°f ½¹ff´ffSX IYSX³fZ ImY d»fEd½f½fVf IYSX°ff W` AüSX JbQ ÀfÔSXÃf¯f½ffQ IYe ³fed°fIYfZ A´f³ff SXWf W`Ü A¸fZdSXIYf IYe BÀf QfZ¸fbÔWe ³fed°fIYf IYfZBÊ ·fe À½ffd·f¸ff³fe QZVf Àf¸f±fʳf ³fWeÔ IYSXÀfIY°ff W`Ü AÀ°fb ·ffSX°f We ³fWeÔ, Ad´f°fb A³¹fd½fIYdÀf°f AüSX d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔ IYfZ ·fe A¸fZdSXIYfImY BÀf QfZ¦f»fZ´f³f ³fed°f IYf ´fbSXþfZSX d½fSXfZ²f IYSX³ff¨ffdWEÜ

kªf³f »fûIY´f»f d½f²ff¹fIYl IZY ¶f³f³fZ ¸fZÔ SXûOÞZ AMXIYf³fZ ½ff»fZ ·fi¿MX SXfªf³fed°fÄfûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A½f¦f°f IYSXf SXWZÔX W`ÔX øY´fdÀfaWX ¨f³QZ»f

þ³f°ff IYf ´fW»fZ ·fe QfZW³f IYSX SXWZ±fZ, AüSX Afþ ·fe IYSX SXWZ W`ÔÜ´fW»fZ ½fZ AÔ¦fiZþfZÔ IYe ÀfSX´fSXÀ°fe ¸fZÔ½fW Àf¶f IYSX°fZ ±fZ AüSX Afþ

SXfþ³fed°f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Jb»fIYSXÜ ´fW»fZ »fcMX IYf²f³f QZVf ¸fZÔ A´f³fe A¹¹ffVfe ¸fZÔ J¨fÊ IYSX°fZ ±fZ,»fZdIY³f Afþ CÀfIYf ¶fOÞf dWÀÀff ½fZ d½fQZVfe ¶f`ÔIYfZÔ¸fZÔ A´f³fe ·ff½fe ´fePÞe ImY d»fE ÀfbSXdÃf°f IYSX SXWZW`Ô, ¹fZ ½fZ »ffZ¦f W`Ô þfZ IY»f ImY SXfþf,¸fWfSXfþf,þ¸feÔQfSX AüSX °ff»»fbImYQfSX ±fZ, »fZdIY³f Afþþ³f´fid°fd³fd²f ImY øY´f ¸fZÔ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔA´f³fe d¶fÀff°fZÔ d¶fLfE ¶f`NZ W`Ô, B³fImY Àff±f C³f»ffZ¦ffZÔ IYf ·fe EIY ¶fOÞf ·ff¦f þbOÞ ¦f¹ff W` þfZIY»f °fIY ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ¨f´´f»fZÔ ¨fMXIYf°fZ §fc¸f°fZ ±fZ, §fcSXZ¸fZÔ ¦ffZ¶fSX RmYIY°fZ ±fZ, ¹ff VfWSXfZÔ-IYÀ¶ffZÔ ¸fZÔAf½ffSX¦fQeÊ IYSX°fZ ±fZÜ

QZVf IYe AfþfQe ÀfZ ¶fWb°f ´fW»fZ SXfþfAfZÔ,þ¸feÔQfSXfZÔ, þf¦feSXQfSXfZÔ AüSX ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYfZ BÀf¶ff°f IYf AWÀffÀf WfZ ¦f¹ff ±ff, dIY C³fImYÀfSX´fSXÀ°f AÔ¦fiZþfZÔ ImY VffÀf³f IYe ³ff½f EIY dQ³fOc¶fZ¦fe We, ¹fZ ½fZ »ffZ¦f ±fZ dþ³WZÔ AfþfQe ÀfZ IYfZBÊÀfSXfZIYfSX ³fWeÔ ±ffÜ þ³f°ff C³fImY d»fE IYeOÞf-¸fIYfZOÞfZÔ IYe ·ffÔd°f ±fe AüSX C³fIYe A¹¹ffVfe C³fIYeOÞZ-¸fIYfZOÞfZÔ ImY ßf¸f ´fSX ±fe, dþ³WZÔ C³fImY ßf¸fIYf ImY½f»f C°f³ff We d¸f»f°ff ±ff dþÀfÀfZ ÀfZ ½fZþe³fZ ImY d»fE EIY þc³f IYe SXfZMXe Jf ÀfIY°fZ ±fZÜ»fZdIY³f kAfþfQe ¶fWb°f QcSX ³fWeÔl ImY AWÀffÀf ImYÀff±f BÀf ½f¦fÊ ³fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ §fbÀf´f`N ´fifSXÔ·f IYSXQe ±feÜ ¦füSXfÔ¦f-´fi·fbAfZÔ ImY Àff±f ÀfÔ¶fa²ffZÔ IYfd³f½ffSX¯f IYSX°fZ WbE ¹fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fid½f¿MX WbEAüSX AfþfQe ImY ´fV¨ff°f SXfþ³fed°f ¸fZÔ B³fIYe´fIYOÞ ¸fþ¶fc°f WfZ°fe ¦f¹feÜ ¦ffÔ²fe þe ³fZ BÀf J°fSXZIYfZ ·ffÔ´f d»f¹ff ±ffÜ

½ffÀ°f½f ¸fZÔ QZVf IYe AfþfQe ÀfØff IYf

WÀ°ffÔ°fSX¯f ¸ffÂf ±feÜ ÀfØff ´fi·fb°ff-Àf¸´f³³f½f¦fÊ ImYWf±fûÔ ¸fZÔ I`YQ WfZ ¦f¹fe ±fe, À½f¨L Ld½f ImY »ffZ¦f¹ff °ffZ ¶ffWSX WfZ ¦f¹fZ ±fZ ¹ff ÀfØff ¸fZÔ SXWIYSX ·feVfd¢°fWe³f, IY»f °fIY þfZ AÔ¦fiZþfZÔ IYfZ C´fWfSXfZÔ ÀfZ»ffQ°fZ SXWZ ±fZ A¶f C´fWfSX ´fif~ IYSX³fZ IYfAd²fIYfSX ´ff ¨fbImY ±fZÜ ·fi¿MXf¨ffSX ·f»fZ We ´fiIYMX¸fZÔ dQJ ³fWeÔ SXWf ±ff, »fZdIY³f CÀfIYe VfbøYAf°fAfþfQe ImY ´fV¨ff°f We WfZ ¨fbIYf ±ff, þfZ Àf¸f¹fImY Àff±f ¶fPÞ°ff ¦f¹ffÜ Afþ QZVf IYWfÔ JOÞf W`,¹fW ¶f°ff³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWeÔ d½fV½f ImY·fi¿MX°f¸f QZVffZÔ ¸fZÔ W¸f Vfe¿fÊ ´fSX W`ÔÜ BÀf dÀ±fd°f ImYd»fE ImY½f»f AüSX ImY½f»f QZVf IYe SXfþ³fed°fdþ¸¸fZQfSX W`, dþÀfIYf d´fL»fZ ¨ff»feÀf ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔdþÀf´fiIYfSX A´fSXf²feIYSX¯f WbAf W`, d½fV½f ImYVff¹fQ We dIYÀfe QZVf ¸fZÔ EZÀff WbAf WfZ¦ff(´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe ³fWeÔ), IY»f °fIY SXfþ³fed°fÄffZÔõfSXf A´f³fZ ¨fb³ff½f ImY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ½ff»fZ JcÔJfSX A´fSXf²fe Afþ ÀfÔÀfQ/d½f²ff³fÀf·ffAfZÔ ¸fZÔ C´fdÀ±f°f W`Ô. ÀffÔÀfQ/d½f²ff¹fIY WfZ³ff ³fImY½f»f ÀfbSXdÃf°f W` ¶fd»IY »ff·f´fiQ CôfZ¦f W`ÜIYbL dQ³f IYe ¸fVf¢IY°f AüSX ´ffÔ¨f ½f¿fÊ IYe¸f»ffBÊÜ

AfþfQe ÀfZ ´fc½fÊ ´fi·fb°ff-Àf¸´f³³f »ffZ¦ffZÔ õfSXfþ³f°ff IYe »fcMX ¸fZÔ þfZ ´fi°¹fÃf øY´f IiYøYSX ÀfZdQJfBÊ QZ°fe ±fe CÀfIYf À½føY´f ¶fQ»f ¦f¹ffÜ A¶f½fW ´fi°¹fÃf ³f SXWIYSX A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ Ad²fIYWe IiYøYSX WfZ ¦f¹fe W`Ü BÀf »fcMX ¸fZÔ ½fZ »ffZ¦f Ad²fIYd³f¸fʸf°ff ÀfZ þ³f°ff IYfZ »fcMX³fZ »f¦fZ þfZ Af¸fþ³f°ff ImY ¸f²¹f ÀfZ AfE ±fZÜ IY»f °fIY þfZ»ffZdW¹ff½ffQe ±fZ ÀfØff Wf±f ¸fZÔ Af°fZ We C³WfZÔ³fZ»ffZdW¹ff½ffQ IYfZ dÀfSXWf³fZ °fWfIYSX SXJ dQ¹ff AüSX»fcMX IYe RYÀf»f IYfMX³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ ¦fEÜ EIY¦fSXe¶f IYe ¶fZMXe, IYbL We ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ IYSXfZOÞfZÔ-IYSXfZOÞfZÔIYe ¸ff»fdIY³f I`YÀfZ ¶f³f ¦f¹fe! þ¶f ·fi¿MXf¨ffSX IYf

¶ffþfSX ¦f¸fÊ WfZ, þ³f°ff »fbMX SXWe WfZ AüSX IYbL IYSX´ff³fZ ¸fZÔ A´f³fZ IYfZ AÀf¸f±fÊ ´ff SXWe WfZ CÀf dÀ±fd°f¸fZÔ A³³ff WþfSXZ CÀfImY d»fE dIYÀfe QZ½fQc°f ÀfZIY¸f ¶f³fIYSX A½f°fdSX°f ³fWeÔ WbEÜ A³³ff IYfZ þfZþ³f-Àf¸f±fʳf d¸f»ff AüSX d¸f»f SXWf W` ½fWBd°fWfÀf ¸fZÔ QþÊ WfZ ¨fbIYf W`Ü ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ ÂfÀ°fþ³f°ff ³fZ C³WZÔ A´f³fZ CðfSXIY ImY øY´f ¸fZÔ QZJfAüSX »ffZ¦f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX C°fSX AfE, EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ·fi¿MXf¨ffdSX¹ffZÔ IYe ´fSXZVff³fe ¶fPÞ³fe We ±feÜ A³³ffImY Af¸fSX¯f A³fVf³f °ffZOÞ³fZ ImY ¶ffQ We Q»f¦f°fSXfþ³fed°f AüSX d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ DY´fSX CNIYSX EIYÀ½fSX ¸fZÔ SXfþ³fZ°ffAfZÔ ³fZ C³f ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ

¸f`Ô³fZ ½ff°ff¹f³f ImY A´f³fZ Af»fZJ ¸fZÔ d»fJf ±ffdIY ÀfSXIYfSX ·f»fZ We kþ³f-»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIYlImY d»fE Àfd¸fd°f ¦fdN°f IYSX QZ (þfZ dIY WfZ ¨fbIYeW`) »fZdIY³f SXfþ³fed°fÄffZÔ IYe ·fSXÀfIY IYfZdVfVf CÀfd½f²fZ¹fIY IYfZ ´ffdSX°f WfZ³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ IYe WfZ¦feÜBÀfImY d»fE þ³f°ff IYfZ ·fid¸f°f IYSX CÀf¸fZÔ RYcMXOf»f³fZ ImY d³fdV¨f°f ´fi¹ffÀf dIYE þfE¦fZÔÜ RYcMXOf»ffZ AüSX SXfþ IYSXfZ (·fi¿MXf¨ffSX þfSXe SXJfZ),þ`ÀffdIY C³fImY ¦füSXfÔ¦f ´fi·fb IYSX°fZ ±fZ, AüSX ½fWIYbdMX»f, §fÈd¯f°f AüSX Af´fSXfd²fIY ´fi¹ffÀf ´fifSXÔ·f WfZ¨fbIYf W`Ü þ³f°ff ¸fZÔ kdÀfd½f»f ÀffZÀffBMXel ImY´fid°fd³fd²f¹ffZÔ (¹fWfÔ °fIY dIY A³³ff ImY d½f÷Yð·fe) IYe Ld½f JSXf¶f IYSX³fZ ImY d»fE C³f ´fSX ÀfZAfSXfZ´f »f¦ffE þf SXWZ W`Ô dþ³fIYf IYfZBÊ dÀfSX-´f`SX³fWeÔ W`, ¹fW EIY ÀffZ¨fe Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f ImY °fW°f³fWeÔ WfZ SXWf, IYW³ff IYdN³f W`Ü

IYbL »ffZ¦f ÀfØff ¸fZÔ SXWIYSX QZVf IYfZ »fcMX SXWZW`Ô, °ffZ IYbL CÀfÀfZ ¶ffWSX SXWIYSX, ¹fZ Q»ff»fdIYV¸f ImY »ffZ¦f W`Ô þfZ QZVf ImY d»fE IYWeÔAd²fIY J°fSX³ffIY W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY B³fIYf A´f³ffIYfZBÊ Qe³f-Bʸff³f ³fWeÔ WfZ°ffÜ A³³ff ¹ff C³fImYÀff±f ÀfÔ¶fað »ffZ¦ffZÔ ImY d½f÷Yð Qb¿´fi¨ffSX IYSX³fZ

½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¢X¹ff IY·fe ¹fW þf³f³fZ IYf ´fi¹f°³fdIY¹ff dIY C³fImY ´fi°¹fZIY AfSXfZ´f (¹fWfÔ °fIY dIY´fi°¹fZIY Vf¶Q ) ÀfZ þ³f°ff ´fSX ¢X¹ff ´fid°fdIiY¹ffWfZ SXWe W`Ü B³fIYf WSX ½f¢°f½¹f þ³f°ff ¸fZÔ C³fIYed½fV½fÀf³fe¹f°ff (WfÔ»ffdIY ½fZ d½fV½f³fe¹f ±fZ WeIY¶f) ´fSX We ´fiV³fd¨f³W ³fWeÔ »f¦ff°ff ¶fd»IYC³fImY ´fid°f CÀfIYe §fȯff ¸fZÔ Ad·f½fÈdð We IYSX°ffW`, ·f»fZ We Àf·fe SXfþ³fed°fÄf ·fi¿MX ³fWeÔ W`Ô,»fZdIY³f EIY ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe W` , EZÀfZ»ffZ¦ffZÔ IYe ´fSXZVff³fe À½ff·ffd½fIY W`X EIY ¶ffSXkþ³f-»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIYl ¶f³f°fZ We QZVf IYfZ»fcMX³fZ IYe C³fIYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX d½fSXf¸f ·f»fZWe ³f »f¦fZ, »fZdIY³f AÔIYbVf A½fV¹f »f¦fZ¦ffܹfWe ³fWeÔ A¶f °fIY IYe C³fIYe »fcMX IYf´fQfÊRYfVf WfZ³fZ ´fSX »fcMX ImY dL³f³fZ AüSX Àf£°fÀfþf WfZ³fZ IYf ·f¹f ·fe C³WZÔ Àf°ff SXWf W`, ½fZ BÀf¸fb¦ff»f°fZ ¸fZÔ W`Ô dIY C³fImY d½f¿f¹f ¸fZÔ þ³f°ff ³fWeÔþf³f°fe, »fZdIY³f Afþ IYe þ³f°ff dIY°f³ffþf¦føYIY W` BÀfIYf ´fi¸ff¯f A³³ff ImY Àff±fCÀfIYe EIY-þbMX°ff ÀfZ C³WZÔ Äff°f WfZ þf³ff¨ffdWEÜ

¸fZSXZ d¸fÂf Àfb·ff¿f ³feSX½f IYf IYW³ff W` dIY·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ »fOÞ³fZ ImY d»fE Àf`IYOÞfZÔ-WþfSXfZÔA³³ff WþfSXZ IYe Afþ Af½fV¹fIY°ff W`Ü ¸fZSXf¸ff³f³ff W` dIY EIY A³³ff We ´f¹ffÊ~ W`Ô, »fZdIY³f¹fdQ C³fImY ÀfQдfi¹ffÀffZÔ IYfZ ·fi¿MX SXfþ³fed°fÄffZÔõfSXf ÀfRY»f ³fWeÔ WfZ³fZ dQ¹ff ¦f¹ff °f¶f BÀf QZVfImY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ ·f¦f°fdÀfÔW, ¨f³QiVfZJSX AfþfQAüSX d¶fdÀ¸f»f AfdQ ImY ³f¢XVfZ-IYQ¸f ´fSX¨f»f³fZ ÀfZ SXfZIY ´ff³ff IYdN³f WfZ¦ffÜ BÀfd»fEÀfØff ImY ¸fQ ¸fZÔ ¨fcSX SXfþ³fed°fÄffZÔ IYfZ SXfJ ImY³fe¨fZ Àfb»f¦f°fZ AÔ¦ffSXfZÔ IYfZ Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWEAüSX kþ³f-»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIYl ImY ¶f³f³fZ ¸fZÔSXfZOÞZ AMXIYf³fZ ÀfZ ¶ffþ Af³ff ¨ffdWEÜ

½f`

BX

A¸fZdSXIYe ÀfÔSXÃf¯f½ffQ ¶f³ff¸f ·ffSX°f ¸fZÔ SXfZþ¦ffSX

¸fZSXf ¸ff³f³ff W` dIYEIY A³³ff We ´f¹ffÊ~

W`Ô, »fZdIY³f ¹fdQC³fImY ÀfQÐ fi¹ffÀffZÔ IYfZ

·fi¿MX SXfþ³fed°fÄffZÔõfSXf ÀfRY»f ³fWeÔ

WfZ³fZ dQ¹ff ¦f¹ff °f¶fBÀf QZVf ImY ¹fb½ffAfZÔ

IYfZ ·f¦f°fdÀfÔW,¨f³QiVfZJSX AfþfQ

AüSX d¶fdÀ¸f»f AfdQImY ³f¢XVfZ-IYQ¸f ´fSX¨f»f³fZ ÀfZ SXfZIY ´ff³ff

IYdN³f WfZ¦ffÜBÀfd»fE ÀfØff ImY ¸fQ

¸fZÔ ¨fcSX SXfþ³fed°fÄffZÔIYfZ SXfJ ImY ³fe¨fZ

Àfb»f¦f°fZ AÔ¦ffSXfZÔ IYfZÀf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWE

AüSX kþ³f-»ffZIY´ff»fd½f²fZ¹fIYl ImY ¶f³f³fZ ¸fZÔSXfZOÞZ AMXIYf³fZ ÀfZ ¶ffþ

Af³ff ¨ffdWEÜ

Af¦f ImY ³fe¨fZ Àfb»f¦f°fZ AÔ¦ffSXZ

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

½f°fʸff³f dVfÃff Af`SX °f³ff½fWX¸f³fZ dVfÃff IYfZ ·fe °f³ff½f ÀfZ þfZOXÞ dQ¹ff WX`Ü ¹fWX

A½f²ffSX¯ff þfZSX ´fIYOXÞ°fe þf SXWXe WX` dIY ¶ffZdÓf»f´ffNйfIiY¸ffZÔ E½fa ´fSeXÃffAfZÔ IZY ·f¹f IZY IYfSX¯f LfÂf°f³ff½f¦fiÀ°f WXfZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀf °f³ff½f IYfZ »fZIYSX dVfÃffIYfZ WX¸f Àfbd½f²ffþ³fIY ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ·f»fZ WXeBÀfÀfZ dVfÃff IYf À°fSX d¦fSXZÜ ÀfÂffaIY ½¹f½fÀ±ff, ¦fiZdOXa¦f´fi¯ff»fe, ´fSXeÃff ´fiV³f ´fÂffZÔ IYe Àf¸f¹ffd½f²fe ¸fZÔ ´faQiWXd¸f³fMXfZÔ IYe ½fÈdî AfdQ EZÀfZ WXe ³fbÀ£fZ WX`Ô þfZ °f³ff½fIYfZ IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff»f¦f°ff WX` dIY Af²fbd³fIY LfÂf ´ffNйf´fbÀ°fIYfZÔ ÀfZ³ffMXÐÀf ¶f³ffIYSX d½f¿f¹f ½fÀ°fb IYf A²¹f³f IYS³fZ ¸fZÔ°f³ff½f¦fiÀ°f WXfZ þf°fZ WX`ÔÜ A°f: IabYdþ¹ffZÔ, ´ffÀf¶fbIYfZ E½fa½f³f ½feIY ÀfedSXþfZÔ þ`ÀfZ dVfÃff IZY §fdMX¹ff À°fSX IZYSXZOXe¸fZOX E½fa VffMXÊIYMX Àff²f³ffZÔ IYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊ SXWX°ffWX`Ü

Ad³f»f dÂf½fZQeA»fe¦fPXÞX

¨fdSXÂf d³f¸ffʯf IYe CX´fZÃff½f°fʸff³f ¸fZÔ dVfÃff IYf ¶ffþfSXeIYSX¯f dQ³ffZÔ dQ³f

¶fPXÞX°ff WXe þf SXWXf WX` þfZ dþ°f³fZ Ad²fIY ´f`ÀfZ QZ°ff WX`½ffZ CX°f³fe WXe A¨Le dVfÃff IYfZ £fSXeQ »fZ°ff WX`Ü dVfÃffIZY BÀf ¶ffþfSX IZY d»fE Afd£fSX IYf`³f dþ¸¸fZQfSXf WX`?dVfÃff IYf dÀfÀMX¸f A±f½ff ÀfSXIYfSX ¹ff dVfÃff IYfZ£fSXeQ³fZ ½ff»fZ A±ffÊ°f WX¸fÜ ÀffZ¨ff þfE °ffZ WX¸f ´ffEa¦fZdIY WX¸ffSXf ÀffSXf Àf¸ffþ BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`ÜBÀfIYf ¶fbSXf ´fi·ff½f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX` Afþ dVfÃff IYfZd³fþe ÀIcY»ffZÔ ½f IYf»fZþfZa ¸fZÔ ¸f³f ¸ffdRYIY IYe¸f°ffZÔ ´fSX¶fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü

AfIYfaÃff Vf¸ffʦffdþ¹ff¶ffQ

¹fb½ffAfZÔ IYf ³fVff d¨fa°ffþ³fIYAfþ ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ ³fVfZ IYe ´fi½fdØf d¨fa°ff IYf d½f¿f¹f WX`,

¹fb½ff ³fVfZ IZY ´fid°f BÀf IYQS AfIYd¿fÊ°f WXfZ SXWXZ WX`Ô, þ`ÀfZ³fVfe»fe Àff¸f¦fie d½f¿f ³f WXfZIYSX CX³WXZ AÀfe¸f Àfb£f QZ³fZ½ff»ff A¸fÈ°f WXfZÜ ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ ³fVfZ IYe ´fȽfdØf IYf EIYIYfSX¯f ÀffZWX¶f°f ·fe WXfZ°fe WX`Ü ³fVfZ IYSX³fZ ½ff»fZ QfZÀ°ffZÔ IZYÀff±f SXWX³fZ ÀfZ ¹fWX ¶fbSXfBÊ AfÀff³fe ÀfZ d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ »fZ°feWX`Ü dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ ³fVfZ IZY QÈV¹f Af`SX CXÀfIYf ¸fdWX¸ff¸faOX³f¹fb½ffAfZÔ IYfZ ³fVfZ IZY ´fid°f £ffÀff AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff WX`ÜBÀfIZY Ad°fdSX¢°f ´ffdSX½ffdSXIY Af`S ½f`½ffdWXIY þe½f³f IYeAÀfRY»f°ff, ´fSXeÃff Af`SX ´fiZ¸f ¸fZÔ d½fRY»f°ff AfdQ IYBÊIYfSX¯f WX`Ô þfZ ¹fb½ff ½f¦fÊ IYfZ ³fVfZ IYe Af`SX AfIYd¿fÊ°fIYSX°fZ WX`ÔÜ

SXfd²fIYf, ¦fiZMXSX ³ffZEOXfÜ

SXZ»f½fZ BÀf Af`SX ·fe ²¹ff³f QZSXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ´fS ÀMXZVf³f EdSX¹ff SXfZþ SXf°f IYfZ

SXfdÂfIYf»fe³f d½fßff¸f¦fÈWX ¶f³f þf°ff WX`Ü ¶fZ¨ffSXZ ÀMXZVf³f¸ffÀMXSX ¹ff SXZ»½fZ ÀfbSXÃffIY¸feÊ ·fe ¢¹ff IYSXZÔ þ¶fdIYAf¶ffQe WXe B°f³fe WX` dIY ¶fZ¨ffSXZ ´fi²ff³f¸faÂfe ·fe IbYL ³fWXeÔIYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ ·fe ¶fPXÞX°fe Af¶ffQe ÀfZ ¢¹ff »fZ³fZ QZ³ff,WX¸fZÔ dVfIYf¹f°f WX` °ffZ R`Y»ffBÊ þf³fZ ½ff»fe ¦fd³Q¦fe ÀfZÜþWXfa d»f£ff WXfZ¦ff ¹fWXfa ¦faQ¦fe R`Y»ff³ff ¸f³ff WX` ½fWXeÔA¢ÀfSX ¦faQ¦fe R`Y»fe WXfZ°fe WX`Ü dQ³f·fSX ·fe£f ¸ffa¦f³fZ½ff»fZ ¹ff ¸fþQcSXe IYSX³fZ ½ff»fZ EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE WXeÀfSXIYfSX ³fZ Àfb»f·f Vff`¨ff»f¹ffZÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe WX`, ´fSXSXfZþ SXf°f IYfZ 50 ÷Y´fE VfSXf¶f ¸fZÔ ¹ff dQ³f·fSX ¸fZÔ 10÷Y´fE IYe ¨ff¹f, ´ff³f, ¶fePXÞXe, dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ ½ff»fZ ¹fZ »ffZ¦fQfZ ÷Y´fE Àfb»f·f Vff`¨ff»f¹f ¸faZ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ»ffZ¦ffZÔ IYe °fSRY ·fe SXZ»f½fZ ´fiVffÀf³f IYfZ ²¹ff³f QZ³ff¨ffdWXEÜ

A¸fSXIYfa°f QedÃf°f,³fBÊ dQ»»fe

äÿÿ flÊÄUÿ¶fbPÞf´fZ ÀfZ þþÊdSX°f WfZ³fZ ´fS, Af´fdØfIYf»f ¸fZÔ A±f½ff VfÂfb õfSXf ²f³f-ÀfÔ´fdØf

ÀfZ ½fÔd¨f°f IYSX dQE þf³fZ ´fSX ¸f³fb¿¹f IYfZ Àfa³¹ffÀf ¦fiW¯f IYSX »fZ³ff ¨ffdWEܸfWXf·ffSX°f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

dRYþe õe´f IYf ¸fb£¹f õe´f d½f°fe »fZ½fb ImY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W` AüSX BÀfe³ff¸f IYf C¨¨ffSX¯f B³fImY ´fOÞfZÀfe õe´f MXfZÔ¦ff ImY d³f½ffÀfe kdRYÀfel ImY øY´f ¸fZÔIYSX°fZ ±fZ dþÀfImY IYfSX¯f BÀfIYf ³ff¸f dRYþe ´fOÞf W`Ü ¹fcSXfZ´fe¹f »ffZ¦ffZÔ IYfZdRYþe½ffdÀf¹ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZ Àf½fÊ´fi±f¸f I`Y´MX³f IYbIY ImY ¸fWfÀff¦fSXe¹f Ad·f¹ff³ffZÔImY QüSXf³f C³fImY Q»f ImY ÀfQÀ¹f SXWZ »fZJIYfZ ImY »fZJfZÔ ImY õfSXf ´f°ff ¨f»ffܹfW »fZJIY dRYþe½ffdÀf¹ffZÔ ÀfZ ´fW»fZ ´fW»f MXfZÔ¦ff õe´f ´fSX d¸f»fZ ±fZÜ B³f »fZJfZÔ¸fZÔ dRYþe ImY ¸fc»f d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ QbþZʹf ¹ffZðf AüSX IicYSX AfQ¸fJfZSXfZÔ ImY øY´f¸fZÔ ½fd¯fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Àff±f We C³WZÔ ´fiVffÔ°f ÃfZÂf ¸fZÔ ßfZ¿N ½ffdWIYfAfZÔ(´ffZ°ffZÔ) ImY d³f¸ffÊ°ff »fZdIY³f AüÀf°f ³ffd½fIY ImY øY´f ¸fZ ·fe QVffʹff ¦f¹ff W`ܽfZ A´f³fZ §fSX IYfZ d½f°fe IYW°fZ ±fZ, »fZdIY³f MXfZÔ¦ffAfZÔ ³fZ BÀfZ dRYÀfe IYWf AüSXI`Y´MX³f IYbIY ³fZ þfZ EIY d½fQZVfe ±fZ B³fIYf C¨¨ffSX¯f dRþe dIY¹ff AüSX A¶fB³f õe´ffZÔ ImY ³ff¸f BÀfe ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff W`Ü

•◊Îà flÊáÊË

´fiIÈY°fZ:dIiY¹f¸ff¯ffd³f ¦fb¯ü: IY¸ffÊd¯f Àf½fÊVf:ÜAWaXIYfSd½f¸fcPXf°¸ff IY°ffÊWXd¸fd°f ¸f³¹f°fZÜÜ

Àf¶f IY¸fÊ ´fiIÈYd°f IZY ¦fb¯fûÔ ÀfZ ´fiZdSX°f WXû (¸f³fb¿¹f õXfSXf) dIY¹fZ ªff°fZ W`ÔX,´fSX³°fb ¸fcPXÞ (ªfOÞX¶fbdðX)Àf¸fÓf°fZ W`ÔX dIY WX¸f WXe IYSX SXWZX W`ÔÜ

°fؽfd½fØfb ¸fWXf¶ffWXû ¦fb¯fIY¸fÊd½f·ff¦f¹fû:ܦfb¯ff ¦fb¯û¿fb ½f°fʳ°f BXd°f ¸f°½ff ³f Àfªªf°fZÜÜ

WXZ ¸fWXf¶ffWû (Aªfbʳf)! °fؽf IYû ªff³f³fZ½ff»ff Äff³fe ´fb÷Y¿f ªfû ¦fb¯f AüSX ¦fb¯f IZY IY¸fÊ IYû ªff³f°ff W`X, ½fWX ¹fWX ªff³fIYSX dIY ¦fb¯f ¦f¯fûÔ ¸fZÔ½f°fÊ°fZ W`a (A±ffÊ°fÐ À½ffQ AüSX ¶fZÀ½ffQ ¦fb¯fûÔ IYf WXe £û»f W`X ) ½fWX BX³fIZYAfIY¿fʯf ¸fZÔ AfÀf¢°f ³fWXeÔ WXû°ffÜ

Àf°feVf IYb¸ffSX dÀfÔW

{VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

dRYþe : AfQ¸f£ffZSXfZÔ IYe ²fSX°fe

¦fe°ff ÀffSX

{½fZ

³f³fZ ¸fZÔ IYbL Aþe¶f »f¦fZ¦ff, ´fSXÔ°fb IYOÞ½ff Àf¨f W`, dIY d¶fWfSX¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY ÀfSXIYfSXe dVfÃfIYfZÔ IYfZ ¨f´fSXfÀfe ÀfZ·fe IY¸f ½fZ°f³f d¸f»f°ff W`Ü B³f dVfÃfIYfZÔ IYfZ ¨f´fSXfÀfe ·fe °ff³fZ

QZ°fZ W`Ô, C³WZÔ AfÔJZÔ dQJf°fZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSXe QµX°fSXfZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ¨f´fSXfÀfe ImY ½fZ°f³f AfN WþfSX ÀfZ IY¸f ³fWeÔ, ´fSXÔ°fb B³f dVfÃfIYfZÔ IYfZ ¨ffSX ÀfZÀff°f WþfSX We d¸f»f°fZ W`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ½f ´fiJÔOImY A³fMÑZÔO dVfÃfIYfZÔ IYfZ 4000 MÑZÔO IYfZ 5000 E½fÔ WfBÊÀIYc»f ImY dVfÃfIYfZÔIYfZ 6000 ¸ff³fQZ¹f ImY øY´f ¸fZÔ d¸f»f°fZ W`ÔÜ ½fWeÔ, ´»fÀf MXc ImY dVfÃfIYfZÔ IYfZ7000 ¸ff³fQZ¹f, ½ffZ ·fe WSX ¸ffW ³fWeÔÜ IY·fe LW ¸ffW °ffZ IY·fe AfN ¸ffW´fSXÜ B³f dVfÃfIYfZÔ ³fZ þ¶f ¸ff³fQZ¹f ¶fPÞf³fZ ImY d»fE ²fSX³ff-´fiQVfʳf VfbøYdIY¹ff, °ffZ d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ³fZ QfZ MXcIY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWf dIYdþ³WZÔ ³füIYSXe IYSX³fe W` IYSXZÔ, ½f³ffÊ QcÀfSXe PcÔPÞ »fZÔÜ C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY¨f´fSXfÀfe ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe W`ÔÜ

dVfÃfIY ÀfSXIYfSXe ³fWeÔ W`ÔÜ ¹fZ dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f, ³f¦fSX d³f¦f¸f, dþ»ff´fdSX¿fQ ImY A²fe³f IYf¹fÊSX°f W`ÔÜ ³fe°feVf ³fZ IYWf dIY ¸ff³fQZ¹f ¶fPÞf³fZ ImY ´fW»fZ

dVfÃfIYfZÔ IYe QÃf°ffIYe þfÔ¨f IYeþfE¦feÜ E³fbA»f

AüSX Àf´»fe¸fZÔMÑe IYe °fþÊ ´fSX ´fSXeÃff WfZ¦feÜ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f d½f·ff¦f ImY ´fi²ff³fÀfd¨f½f ³fZ IYWf, dIY dVfÃfIY d³f¹ffZþ³f d³f¹f¸ff½f»fe 2006 ¸fZÔ À´f¿MX ´fif½f²ff³fW` dIY ³f½fd³f¹ffZdþ°f dVfÃfIYfZÔ IYf °fe³f ½f¿fÊ ¶ffQ ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfe Af²ffSX ´fSX dVfÃfIYfZÔ IYf ¸ff³fQZ¹f 400 ÀfZ 500 ¶fPÞf¹ff þfE¦ffÜ B²fSX,dVfÃfIYfZÔ ImY ½fZ°f³f ¸ff¸f»fZ IYfZ W½ff QZ SXWZ W`Ô SXfþQ Àfb´fie¸ffZ »ff»fc ´fiÀffQÜ»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYSXfSXe WfSX ImY ¶ffQ ¨fb³ff½f ImY d»fE C³WZÔ EIY ¶fOÞf¸fbQÐQf d¸f»f ¦f¹ff W`Ü ¨fÔQ ¸ffW ¶ffQ We d¶fWfSX ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ff½fWfZ³ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ImY d»fE ¹fW EIY ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff ¶f³f ÀfIY°feW`? ³fe°feVf IYb¸ffSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ 2005 ¸fZÔ d¶fWfSX IYe ÀfØffÀfÔ·ff»feÜ °f¶f C³WZÔ d½fSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe Àfc¶fZ IYe MXcMXe ÀfOÞImYÔ, ¦fSXe¶fe,¶fZSXfZþ¦ffSXeÜ CÀf Àf¸f¹f Àfc¶fZ ImY Àf·fe d½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔ dVfÃfIYfZÔ IYe IY¸fe ±feÜQcÀfSXe AfZSX MXe¨fSX MÑZd³fÔ¦f dIYE WþfSXfZÔ ¹fb½ff ¶fZSXfZþ¦ffSX ±fZÜ IYBÊ ³fZ °ffZ MXe¨fSXMÑZd³fÔ¦f ¶feÀf Àff»f ´fW»fZ dIY¹ff ±ff, ´fSXÔ°fb A¶f ·fe ¶fZSXfZþ¦ffSX ±fZÜ

³fe°feVf IYb¸ffSX ³fZ ¨fb³ff½f ImY ´fW»fZ B³f Àf·fe IYfZ SXfZþ¦ffSX QZ³fZ IYe ¶ff°fIYWe ±feÜ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ImY ¶ffQ B°f³fZ dVfÃfIYfZÔ IYe ¶fWf»fe C³fImY d»fE EIY¶fOÞe ¨fb³fü°fe ±feÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY

dVfÃfIYfZÔ IYe ¶fWf»fe IYe þfE¦feÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIYdVfÃfIYfZÔ IYe ¶fWf»fe IYSX QeÜ CÀf Àf¸f¹f ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ ³fZ ¹fW ³fWeÔ QZJf dIY½fZ dVfÃfIY °ffZ ¶f³f SXWZ W`Ô, ´fSX ½fZ°f³f C³WZÔ ¨f´fSXfÀfe ÀfZ ·fe IY¸f d¸f»fZ¦ff?B°f³fZ ´f`ÀfZ ¸fZÔ C³fIYf ¦fbþfSXf I`YÀfZ WfZ¦ff? QcÀfSXe AfZSX ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYeÀffZ¨f ±fe dIY B³f dVfÃfIYfZÔ IYfZ C³WeÔ ImY VfWSX ¹ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´ffZdÀMXÔ¦f IYSX QeþfEÜ ¶fWf»f dVfÃfIYfZÔ IYe IYfZBÊ ´fSXeÃff ³fWeÔ »fe ¦f¹fe ¶fd»IY dO¦fie QZJC³fIYe ¶fWf»fe IYSX Qe ¦fBÊÜ

BÀf¸fZÔ EZÀfZ dVfÃfIY ·fe dVfÃfIY ¶f³f ¦fE, þfZ ´fN³f-´ffN³f ·fc»f ¨fbImY ±fZÜþ¶f dVfÃfIYfZÔ ³fZ ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ¹ffZ¦fQf³f dQ¹ff °ffZ ½fWfÔ ´fW»fZ ÀfZ ¸füþcQ dVfÃfIYfZÔIYfZ ´f³QiW-¶feÀf WþfSX ¸ffdÀfIY d¸f»f SXWZ ±fZÜ ¹fW QZJ C³f dVfÃfIYfZÔ IYeAf°¸ff ³fZ d²f¢IYfSXf, þfZ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¹ffZ¦¹f ±fZÜ ¨ffWZ þfZ IYbL WfZ ¹fW ÀfWeW` dIY dVfÃfIY ¶f³f³fZ ImY ¶ffQ WþfSXfZÔ »fOÞdIY¹ffZÔ IYe VffQe d¶f³ff QWZþ WfZ¦fBÊÜ

¶f¨¨ffZÔ IYfZ ÀfÔ½ffSX³fZ ½ff»fZ RYMXZWf»f

SXd½fIYfÔ°f ´fiÀffQ

Àfb

{27 ¸fBÊX 1921 d¶fidMXVf d³f¹fÔÂf¯f ImY 84

½f¿ffZÊa ¶ffQ ARY¦ffd³fÀ°ff³fIYfZ ÀfÔ fi·fb°ff WfdÀf»fWb¹feÜ

27 ¸fBÊX 1933 AfgdÀMѹff ¸fZÔIY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ffÜ

27 ¸fBÊX 1942 þ¸fʳfe ImY °ff³ffVffWeVffÀfIY dWMX»fSX ³fZ 10WþfSX ¨fZIY ³ff¦fdSXIYfZÔ IYeW°¹ff IYf AfQZVf dQ¹ffÜ

27 ¸fBÊX 1957 IYf´feSXfBMX d½f²fZ¹fIY´ffdSX°f WbAfÜ ¹fWd½f²fZ¹fIY 21 þ³f½fSXe1958 ÀfZ ´fi·ff½fe WbAfÜ

27 ¸fBÊX 1964 ·ffSX°f ImY ´fi±f¸f´fi²ff³f¸fÔÂfe þ½ffWSX »ff»f³fZW÷Y IYf d³f²f³fÜ

27 ¸fBÊX 1986 RYifÔÀf ³fZ ´fSX¸ff¯fb´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

27 ¸fBÊX 1991 ¶fÔIYfgIY ¸fZÔ AfgdÀMѹff ImYd½f¸ff³f ¸fZÔ d½fÀRYfZMX ÀfZ223 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fÜ

27 ¸fBÊX 1997 SXÀf ImY SXf¿MÑX´fd°f¶ffZdSXÀf ¹fZ»°fdÀf³f ³fZ ³ffMXfZImY Àff±f EIY EZd°fWfdÀfIYÀfÔd²f ´fSX WÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ

·ffSX°fe¹f E½fÔ d½fV½f Bd°fWfÀf¸fZÔ 27 ¸fBÊ IYe ´fi¸fbJ

§fMX³ff¹fZÔ BÀf ´fiIYfSX WÔÜ

Afþ IYf Bd°fWfÀf

EIY dQ³f ¶ffQVffW AIY¶fSX ³fZ QSX¶ffSX ¸fZÔ Af°fZ We QSX¶ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ´fcLf -dIYÀfe ³fZ Afþ ¸fZSXe ¸fcÔLZÔ ³ffZ¨f³fZ IYe þbSXÊ°f IYeÜ CÀfZ ¢X¹ff Àfþf Qe þf³fe¨ffdWEÜ

QSX¶ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ IYWf - CÀfZ Àfc»fe ´fSX »fMXIYf QZ³ff ¨ffdWE,dIYÀfe ³fZ IYWf CÀfZ RYfaÀfe QZ QZ³fe ¨ffdWE, dIYÀfe ³fZ IYWf CÀfIYe ¦fSXQ³f ²fOÞÀfZ °f°IYf»f COÞf QZ³fe ¨ffdWEÜ

¶ffQVffW ³ffSXfþ WbEÜ AÔ°f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ¶feSX¶f»f ÀfZ ´fcLf - °fb¸f³fZ IYfZBÊ SXf¹f³fWeÔ Qe!

¶ffQVffW ²feSXZ ÀfZ ¸fbÀIYSXfE, ¶ffZ»fZ - ¢X¹ff ¸f°f»f¶f?þWfa´f³ffW, J°ff ¸ffRY WfZ, BÀf ¦fb³fW¦ffSX IYfZ °ffZ Àfþf ImY ¶fþfE C´fWfSX

QZ³ff ¨ffdWE - ¶feSX¶f»f ³fZ þ½ff¶f dQ¹ffÜ þWfa´f³ffW, þfZ ½¹fd¢°f Af´fIYe ¸facLZÔ³ffZ¨f³fZ IYe þbSXÊ°f IYSX ÀfIY°ff W`, ½fW Af´fImY VfWþfQZ ImY dÀf½ff IYfZBÊ AüSXWfZ We ³fWeÔ ÀfIY°ff þfZ Af´fIYe ¦ffZQ ¸fZÔ JZ»f°ff W`Ü ¦ffZQ ¸fZÔ JZ»f°fZ-JZ»f°fZCÀf³fZ Afþ Af´fIYe ¸facLZÔ ³ffZ¨f »fe WfZÔ¦feÜ CÀf ¸ffÀfc¸f IYfZ CÀfIYe BÀf þbSXÊ°fImY ¶fQ»fZ d¸fNfBÊ Jf³fZ IYe ¸ffÀfc¸f ÀfþÞf Qe þf³fe ¨ffdWE - ¶feSX¶f»f ³fZJb»ffÀff dIY¹ffÜ ¶ffQVffW ³fZ NWfIYf »f¦ff¹ff AüSX A³¹f QSX¶ffSXe ¶f¦f»fZÔÓffÔIY³fZ »f¦fZÜ

¸ffÀfc¸f Àfªff»f§fb IY±ff

Page 5: 27MAY2011

QZ½fdSX¹ffÜ

´fiQZVf ImY QZ½fdSX¹ff ¸fZÔ ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ³fe¨fZ SXW³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY »ffJ ÀfZ·fe ª¹ffQf W` »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ¹fW ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX (³ffZEOf) ImY ¶ffQÀf¶fÀfZ IY¸f ¦fSXe¶f Af¶ffQe ½ff»ff dþ»ff W`ܦfSXe¶ffZÔ IYfZ ´fid°f ¸ffW ¨ffSX Àfü ÷Y´f¹fZ Afd±fÊIY¸fQQ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe IYe À½fd´³f»f¸fWf¸ff¹ff ¦fSXe¶f Afd±fÊIY ¹ffZþ³ff ImY d»fEÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ d´fL»fZ d½fØfe¹f ½f¿fʸfZÔ dþ»fZ ¸fZÔX 4,434 »ffZ¦ffZÔ IYfZ We BÀfIYf´ffÂf ´ff¹ff þ¶fdIY dþ»fZ ¸fZÔ ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ³fe¨fZ SXW³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY »ffJ 75WþfSX W`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¦fSXe¶feAüSX ·fcJ ÀfZ WfZ SXWe ¸fü°f IYf ÀfÔÄff³f »fZ°fZ

WbE ¸fWf¸ff¹ff ¦fSXe¶f ¹ffZþ³ff VfbøY IYe dþÀf¸fZÔ´ffÂffZÔ IYfZ ´fid°f¸ffW °fe³f Àfü ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYf´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fW SXfdVf¶fPÞfIYSX ¨ffSX Àfü ÷Y´f¹fZ IYSX Qe ¦fBÊXÜ

ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe CQfÀfe³f°ff AüSXIY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ BÀf¹ffZþ³ff IYe ³feÔ½f dW»f°fe CÀf ½f¢°f dQJfBÊQe þ¶f BÀfZ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX dþ»fZ ImY ¶ffQQcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXJf ¦f¹ff AüSX ÀffPZÞ ¨ffSXWþfSX ÀfZ ·fe IY¸f ¹ffZþ³ff IYf »ff·f ´ff³fZ½ff»fZ d¸f»fZÜ ´fiQZVf ImY AÔd°f¸f LfZSX ´fSX d¶fWfSX

IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ BÀf dþ»fZ IYfZ Àf½ffÊd²fIYd´fLXOÞXf ¸ff³ff þf°ff W` AüSX ¦fSXe¶fe ¹fWfÔ IYe¸fb£¹f Àf¸fÀ¹ff W`Ü dþ»fZ ImY ¶fWb°f ÀfZ ¦ffÔ½fEZÀfZ W`Ô þWfÔ ³füþ½ff³f JfZþZ ³fWeÔ d¸f»f°fZ¢X¹ffZÔdIY Àf¶f SXfZþ¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ,´fÔþf¶f AüSX dQ»»fe ´f»ff¹f³f IYSX ¦fE W`ÔÜdþ»ff IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe A»fJ d³fSXÔþ³fd¸fßf À½feIYfSX IYSX°fZ W`Ô dIY ´ffÂffZÔ IYe Àfc¨fe¶f³ff³fZ ¸fZÔ »ff´fSX½ffWe ¶fSX°fe ¦fBXÊÜ

¹fdQ ´fiJÔO IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfWe°fSXeImY ÀfZ IYf¸f dIY¹ff WfZ°ff °ffZ AüSXª¹ffQf »ffZ¦ffZÔ IYfZ BÀf ¹ffZþ³ff IYf »ff·fd¸f»ff WfZ°ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½f°fʸff³fd½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ BÀfIYe A»f¦f ÀfZ Àfc¨fe¶f³ff¹fe þf SXWe W` AüSX A¶f °fIY 15WþfSX 739 »ffZ¦ffZÔ IYfZ BÀf ¹ffZþ³ff ¸fZÔVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af¦fSXf : °ffªf ¸fWX»f IZY ¸fZWX°ff¶f ¶ff¦f IZY d³fIYMX ´ff³fe IZY WXüªf ÀfZ ³fWXf°ff ¦f¸feÊ ÀfZ ´fSmXVff³f EIY ¶f©ffÜ d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔ ÀfZ ¨fPXÞZ ´ffSZIYe ½fªfWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¶fbSXf WXf»f W`XÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

¦f¸feÊ ÀfZ ¶f¨ff½f

¶ffZSXf B³ÀMXeMXйfcMX AfgR ¸f`³fZþ¸fZ³MX ÀffBaÀfZþ ImY ¶feEO LfÂffZÔ õXfSXf dVfÃff E½fÔ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ þf¦føYIY IYSX³fZ ImYCQÐQZV¹f ÀfZ ¦fif¸f d½fþ¹f´fbSX ¸fZÔ EIY dVfd½fSX IYf Af¹ffZþ³f IYSX ÀfRYfBÊX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

³fBÊX SXûVf³feX...

¸f³f¸ff³feEIY »ff£f ÀfZ Ad²fIY ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ

ÀfZ IZY½f»f ¨ffSX WXªffSX WXe W`ÔXÀfSXIYfSXe AfaIYOÞXûÔ ¸fZÔ

¦fOÞX¶fOÞXe ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞXûÔ ¸fZÔ Àf¨f LbX´ff³fZ IYe EIY AüSX §fMX³ff

I`YÀfZ §fMXe QZ½fdSX¹ff IYe ¦fSXe¶fe?

BaMXSX¸fedOEMX IYf ´fSXeÃff´fdSX¯ff¸f LW þc³f IYfZB»ffWf¶ffQÜ CØfSX ´fiQZVf ¸ff²¹fd¸fIYdVfÃff ´fdSX¿fQ IYe BÀf ½f¿fÊ IYeB¯MXSX¸fedOEMX ´fSXeÃff IYf ´fdSX¯ff¸fLXWX þc³f IYfZ AüSX WfBÊÀIYc»f IYf´fSXeÃffRY»f 10 þc³f IYfZ §ffZd¿f°fWfZ¦ffÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ IYeÀfd¨f½f ´fi·ff dÂf´ffNe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQfZ³ffZÔ ´fSXeÃffAfZÔ ImY ³f°feþZB»ffWf¶ffQ dÀ±f°f ´fdSX¿fQ ImY¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ §ffZd¿f°f dIYE þfEÔ¦fZܶffZOÊ IYe BÀf ½f¿fÊ IYe WfBÊÀIYc»fAüSX B¯MXSX¸fedOEMX ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ25,20,969 ¶ffd»fIYfAfZÔ Àf¸fZ°f IYb»f57,56,568 (ÀfØff½f³f »ffJ L´´f³fWþfSX ´ffÔ¨f Àfü AOÞÀfN) ´fSXeÃff±feÊ´fÔþeIÈY°f W`Ü

ÀffÀf IYf W°¹ffSXf RYSXfSX¸fZSXNÜ ¶fiW¸f´fbSXe ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°fY³fZ A´f³fe ÀffÀf IYe ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSXW°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fiW¸f´fbSXe B»ffImY ¸fZÔßfe¸f°fe Vf¸fe¸f dÀfMXe ¦ffOʳf ¸fZÔA´f³ff ¸fIYf³f ¶f³f½ff SXWe ±feaÜ QZSXVff¸f CÀfIYf Qf¸ffQ ¸ffZd¶f³f A´f³fZQfZ Àffd±f¹ffZÔ ASXVfQ AüSX ½fÀfe¸f ImYÀff±f ½fWfÔ ´fWbÔ¨ff AüSX ÀffÀf IYfZ¦ffZ»fe ¸ffSX Qe, dþÀfÀfZ CX³fIYe ¸fÈ°¹fbWfZ ¦fBÊXÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY W°¹ffIYf IYfSX¯f Af´fÀfe d½f½ffQ ¶f°ff¹ffþf SXWf W`Ü ´fbd»fÀf W°¹ffSmX Qf¸ffQIYe °f»ffVf IYSX SXWe W`Ü

¦ffZ»fe ¸ffSX IYSX W°¹ff¶fb»fÔQVfWSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fb»fÔQVfWSXdþ»fZ ImY dÀfIYÔQSXf¶ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ AfþÀfb¶fW ³f¸ffþ ´fPÞ³fZ þf SXWZ EIY½¹fd¢°f IYe IYbL »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¦ffZ»fe¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfIYÔQfSXf¶ffQImY ¨fü²fSXe ¶ffOÞe d³f½ffÀfe Àf¸fe»fA¶Qb»f ³f¸ffþ ´fPÞ³fZ þf SXWZ ±fZÜBÀf QüSXf³f AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ C³WZÔ¦ffZ»fe ¸ffSX Qe, dþÀfÀfZ C³fIYe ¸fÈ°¹fbWfZ ¦fBÊXÜ W°¹ff IYf IYfSX¯f SXÔdþVf¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü Vf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸfImY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀfW°¹ffSXfZÔ IYe ÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ °f»ffVf IYSXSXWe W`Ü

IY»¹ff¯f A³fbQf³f WZX°fbÀfd¸fd°f ¶f`NXIY 28 IYûEMXf, SXfCXÀfaÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f °f±ffd´fLOÞf ½f¦fÊ IY»¹ff¯f E½fÔA»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f d½f·ff¦f õfSXfIiY¸fVf: A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, Àff¸ff³¹fþfd°f, d´fLOÞf ½f¦fÊ, A»´fÀfÔ£¹fIYþfd°f ImY d³f²fʳf ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe ´fbÂfeIYe VffQe E½fÔ ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe WZ°fbA³fbQf³f À½feIÈY°f dIYE þf³fZ WZ°fbdþ»ffd²fIYfSXe Ofg. ¶f»fIYfSX dÀfÔW IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdN°f Àfd¸fd°f IYe¶f`NIY 28 ¸fBÊ IYfZ ÀffÔ¹f 4 ¶fþZ I`YÔ´fIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfWc°f IYe ¦fBÊ W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 2011

»fJ³fDYÜ

´fiQZVf ImY d½f´fÃfe Q»ffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe IiY¹f IZÔYýiûÔ ¸fZÔIYe ªff SXWXe ¦fZWcÔ JSXeQ ¸fZÔ SXfª¹f ImY WfZ¸f¦ffOÊ ¸fÔÂfeWdSXAfZ¸f õXfSXf »f¦ffE §ffZMXf»fZ ImYAfSXfZ´f IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZBÀfZ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff)¸fZÔ d½fýifZW IYe dÀ±fd°f IYSXfSX dQ¹ffÜ

SXfª¹f IYe ¸fb£¹f d½f´fÃfeÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff), ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) AüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ

IYWf dIY SXfª¹f IZY ¸faÂfe WdSXAfZ¸f õXfSXf ¦fZWcÔ IiY¹f IZÔYýiûÔ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ÀfZ Àffd¶f°f WfZ þf°ff W`dIY d½f´fÃf ImY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »f¦ffE þf SXWZ AfSXfZ´fÀfWe ±fZÜ WfZ¸f¦ffOÊ ¸fÔÂfe ³fZ ¦f°f dQ½fÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf

±ff dIY þf»fü³f ¸fZÔ ¦fZWcÔ JSXeQ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¶fOZÞ ´f`¸ff³fZ ´fSX ²ffÔ²f»fe WfZ SXWe W`Ü

dþ»fZ ImY Àf·fe IiY¹f IZÔYýiûÔ ´fSXdIYÀff³ffZÔ ÀfZ ¦fZWcÔ ³fWeÔ »fZIYSX CÀfZd¶f¨füd»f¹ffZÔ ÀfZ JSXeQf þf SXWf W`ÜBÀfd»fE dIYÀff³f A´f³ff ¦fZWcÔ

d¶f¨füd»f¹ffZÔ IYfZ ¶fZ¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WfZ ¦fE W`ÔÜ ¸fÔÂfe ³fZ

IYWf dIY dIYÀff³f ¦fZWcÔ »fZIYSX IiY¹f IZÔYýiûÔ ´fSX ´ffÔ¨f ÀfZLW dQ³f °fIY £fSXeQ WXû³fZ IYe ´fi°feÃff IYSX°fZ SXWX°fZ W`Ô»fZdIY³f C³fÀfZ JSXeQ ³fWeÔ IYe þf°feÜ ¦fZWcÔ JSXf¶f ³fWeÔWfZ BÀfd»fE ½fW CÀfZ d¶f¨füd»f¹ffZÔ ImY Wf±f ¶fZ¨f QZ°fZ W`ÔÜdIYÀff³ffZÔ ÀfZ ´fid°f ¶ffZSXf IY¸feVf³f ·fe d»f¹ff þf SXWf W`Ü

¸fÔÂfe ImY dVfIYf¹f°fe ´fÂf ImY ¶ffQ Jfô Af¹fb¢°fSXfþ³f Vfb¢X»ff ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ þfÔ¨f ImY AfQZVf dQEW`ÔÜ ¸fÔÂfe ImY ¶f¹ff³f IYf SXfª¹f ImY Àf·fe ¸fb£¹f d½f´fÃfeQ»ffZÔ ³fZ À½ff¦f°f dIY¹ff W`Ü Àf´ff ImY ´fiQZVf ´fi½f¢°ffSXfþZ³ýi ¨fü²fSXe ³fZ IYWf dIY ¸fÔÂfe IYf ¶f¹ff³f ¶fÀf´ff ImYAÀfÔ°ffZ¿f IYfZ We þfdWSX IYSX°ff W`XÜ (EªfZÔÀfe)

¦fZWcaX £fSXeQ §fûMXf»fZ´fSX RaYÀfe ÀfSXIYfSX

¶fPÞXe ¸fbdVIY»fWXû¸f¦ffOÊX ¸faÂfe

WXdSXAû¸f IZY AfSXû´fûÔÀfZ IYMX§fSmX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

¶f»fSXf¸f´fbSXÜ

·ffSX°f ³fZ´ff»f Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ ´fiQZVf ImY¶f»fSXf¸f´fbSX dþ»fZ ImY Àfe¸ff½f°feÊ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔÀfSXIYfSXe Jfôf³³f IYe °fÀIYSXe BÀfÀf¸f¹f þfZSXfZÔ ´fSX W`Ü ¦fif¸fe¯f B»ffIYfZÔ ImYAd²fIYfÔVf IYfZMXZQfSX A³ffþ IYfZ d½f°fdSX°fIYSX³fZ ImY ¶fþf¹f Àf¸¶fd²f°f d½f·ff¦f,Q»ff»ffZÔ ½f °fÀIYSXfZÔ ÀfZ ÀffN¦ffÔN IYSX³fZ´ff»f ·fZþ SXWZ W`ÔÜ

Àfe¸ff ÀfZ þbOZ ±ff³ff WSX`¹¹ff, ¦f`ÔÀfOe,´f¨f´fZOÞ½ff, þSX½ff AüSX °fb»fÀfe´fbSX ImYAd²fIYfÔVf IYfZMXZQfSX Af½fV¹fIY ½fÀ°fbd³f¦f¸f ÀfZ CNf³f IYSXImY ¨ff½f»f¸fb³ffRYfJfZSXe IYSX Q»ff»ffZÔ ½f °fÀIYSXfZÔ ImYWf±f ¶fZa¨f »fZ SXWZ W`ÔÜ Q»ff»f IYfZMXZQfSXfZÔ ÀfZ1000 ÷Y´f¹ff ´fid°f IYbÔ°f»f °fIY ¨ff½f»fJSXeQIYSX °fÀIYSXfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fZ´ff»f¸fZÔ »fZIYSX þfIYSX 1300 ÷Y´f¹fZ ´fid°f

IYbÔ°f»f °fIY ¶fZÔ¨f SXWZ W`Ô d»fWfþf ¦fif¸fe¯f´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ A³ffþ ³fWeÔ d¸f»f ´ff°ff W`ÜIYfZMXZQfSX A³ffþ °fÀIYSXe IYSX ³fZ´ff»fd·fþ½ff SXWZ W`aÜ ¹fWfÔ °fIY dIY Q»ff»ffZÔ ÀfZAd¦fi¸f ²f³fSXfdVf »fZIYSX Af½fV¹fIY ½fÀ°fbd³f¦f¸f ÀfZ Jfôf³³f CNf¹ff þf SXWf W`ÜÀfSXIYfSXe Jfôf³³f IYfZ ¦fb´f¨fb´f °fSXeImY ÀfZÀfSXIYfSXe ¶ffZdSX¹ffZÔ ÀfZ d³fIYf»f IYSX ¶ffþfSXÀfZ JSXeQZ ¶ffZdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ·fSXf þf°ff W`ܳfZ´ff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¨ff½f»f 1650 ´fid°f

IYbÔ°f»f °fIY d¶fIY SXWf W`Ü BÀf IYfSX¯f³fZ´ff»f ImY IYfSXfZ¶ffSXe ¹fWfÔ IYf ¨ff½f»fAd²fIY Qf¸ffZÔ ´fSX JSXeQ SXWZ W`ÔÜ °fÀIYSXþÔ¦f»fe SXfÀ°ffZÔ, ´f¦fOadO¹ffZÔ, Qb¦fʸf ¸ff¦ffZÊ,¦f`SX´fSX¸´fSXf¦f°f SXfÀ°ffZÔ ImY Ad°fdSX¢°fþSX½ff, ¶fP³fe, IYfZ¹f»ff¶ffÀff Àf¸fZ°f IYBÊÃfZÂffZÔ ImY SXfÀ°ffZÔ ÀfZ ³fZ´ff»f IYe Àfe¸ff ¸fZÔA³ffþ ´fWbÔ¨ff SXWZ W`ÔÜ

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIYÀf·fe IYfZMXZQfSXfZÔ IYfZ Jfôf³³f d½f°fSX¯f¸ff³fIYfZÔ ImY A³fbøY´f d³f¹f¸ff³fbÀffSXd½f°fdSX°f IYSX³fZ IYfZ IYWf ¦f¹ff W`ÜIYfZMXZQfSXfZÔ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX QfZ¿fe´ff¹fZ þf³fZ ´fSX C³fImY d½f÷Yð IYNfZSXIYfSXʽffBÊ WfZ¦feÜ ³fZ´ff»f Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°fÀfbSXÃff EþZd³Àf¹ffZÔ IYfZ Jfôf³³f °fÀIYSXeIYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE d½fVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ´fi·ff½fe IYQ¸f CNfE þf³fZ IYe dWQf¹f°fQe ¦fBÊX W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fZ´ff»f Àfe¸ff ´fSX Jfôf³³f °fÀIYSXe ªffSXe¸fbþµXRYSX³f¦fSXÜ

·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f (·ffdIY¹fc)IYe °fd¸f»f³ffOb ´fiQZVf BIYfBÊ ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ·ffdIY¹fc ImY A²¹fÃf ¸fWZ³ýi dÀfÔW dMXI`Y°fIYfZ CØfSX´fiQZVf ImY ¸fbþµXRYSX³f¦fSX dþ»fZ ¸fZC³fImY ´f`°fÈIY ¦ffÔ½f dÀfÀfü»fe þfIYSXdQ½fÔ¦f°f dIYÀff³f ³fZ°ff IYfZ ·ff½f·fe³feßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀf´fid°fd³fd²f¸fÔO»f IYf ³fZ°fÈ°½f IYSX SXWZ ÀfÔ¦fN³fImY ´fiQZVf ´fi¸fbJ ImY ÀfZ»f¸fbØfb ³fZ ¦f°f dQ½fÀfdÀfÀfü»fe ¸fZÔ dMXI`Y°f IYfZ dIYÀff³ffZÔ IYf¸fÀfeWf ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY C³fIYf d³f²f³fQZVf ImY Àf·fe dIYÀff³ffZÔ ImY d»fE A´fc¯feʹfÃfd°f W`Ü ßfe ÀfZ»f¸fbØfb °fd¸f»f³ffOb IÈYd¿fßfd¸fIY E½fÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¶ffZOÊ ImYA²¹fÃf W` AüSX C³WZÔ ¸fÔÂfe IYf QþfÊ ´fif~W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY C³fImY SXfª¹f ¸fZÔdMXI`Y°f ¶fWb°f ´fidÀfð ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

°fd¸f»f³ffOb ImY dIYÀff³fûÔ ³fZdMXI`Y°f IYfZ Qe ßfîfÔþd»f

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

CØfSX ·ffSX°f ImY ´fi¸fbJ ¦ffÔ²fe½ffQe ½f À½f°f³Âf°ff ÀfZ³ff³fe ¨fü. SX§fb½feSX ³ffSXf¹f¯fdÀfÔW IYe 136½feÔ þ¹f³°fe 30 ¸fBÊ IYfZ Wf´fbOÞ ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ EIY´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ´fc½fÊ ÀffÔÀfQ ImYÀfe °¹ff¦fe ³fZ IYWf dIY ¨fü²fSXe

SX§fb½feSX ³ffSXf¹f¯f QZVf IYe AfþfQe ImY d»fEAÔ¦fiZþfZÔ õXfSXf Qe ¦fBÊX kSXf¹f¶fWfQbSXl IYe C´ffd²fIYfZ °¹ff¦fIYSX ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔAfþfQe IYe »fOfBÊ ¸fZÔ IYcQ ´fOZÞXÜ C³WfZa³fZ IYWfdIY ¨fü²fSXe ÀffW¶f CØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fWf°¸ff

¦ffÔ²fe IYf Óf¯Of CNf³fZ ¸fZÔ ´fi¸fbJ ½f QZVf ¸fZÔ À±ffd´f°f ¦ffÔ²fe Afßf¸ffZÔ ImY MÑÀMX ImYMÑÀMXe ±fZÜ C³WfZa³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfþfQe IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ ½fZ A´f³ff Àf½fÊÂf ³¹füLf½fSX IYSXþZ»f ¦fEÜ BÀfeX ImY ¨f»f°fZ 30 ¸fBÊ IYfZ C³fIYe þ¹fÔ°fe IZY A½fÀfSX ´fSX ¸fÔ¦f»f ·f½f³f ¸fZÔEIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ SXfþ³ff±fdÀfÔW, Ad³f»f VffÀÂfe ½f A³¹f ¦ffÔ²fe½ffQe ³fZ°ff dVfSXIY°f IYSXZa¦fZÜ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ Aþ¹f½fÔVf, ³ffSXf¹f¯f °¹ff¦fe, A½f³feVf °¹ff¦fe, ¸fbIYb»f °¹ff¦fe, ¸f³ffZþ ½f A³¹f ¸füþcQ ±ûÜ

¨fü²fSXe SX§fb½feSX ³ffSXf¹f¯fdÀfaWX IYe ªf¹fa°fe 30 IYû

EMXf, SXfCXÀfaÜ

dþ»ffd²fIYfSXe Of. ¶f»fIYfSX dÀfÔW ³fZ °fWÀfe»f EMXf ÃfZÂf ImY 54, °fWÀfe»f A»fe¦fÔþÃfZÂf ImY 14 E½fÔ °fWÀfe»f þ»fZÀfSX ÃfZÂf ImY 17 BËXMX ·fMÐXMXfZÔ IYfZ dþ³fIYe »ffBÀfZÔÀf ½f`ô°ffd°fd±f Àf¸ff~ WfZ ¨fbIYe W`, »ffBÀfZÔÀf ³f½fe³feIYÈ°f ³fWeÔ W` A±f½ff ´fiQc¿f¯f ¶ffZOÊ ÀfZ A³ff´fdØf´fi¸ff¯f´fÂf ´fif~ ³fWeÔ W`, IYfZ °f°IYf»f ¶fÔQ IYSXf³fZ IYe ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ IYf¹fʽffWe IYSX

Af½fV¹fIY øY´f ÀfZ A½f¦f°f IYSXf³fZ WZ°fbÀfÔ¶fÔd²f°f EÀfOeE¸f E½fÔ ÀfeAfZ IYfZ IYOÞZd³fQZÊVf dQE W`ÔÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWf W`dIY A³ffd²fIYÈ°f øY´f ÀfZ þfZ ·fe BËXMX ·fMÐXMXf¨f»f°ff ´ff¹ff þfE, CÀfImY À½ff¸fe ImY

d½f÷Yð ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfEaÜ ·fMÐXMXf À½ff¸fe IYfZ d¦fSX°ffSX IYSXZÔ, BËXMX ·fMÐXMXf Àfe»fIYSXZÔÜ þ³f´fQ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe QVff ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe BËXMX ·fMÐXMXf A³ffd²fIYÈ°f øY´f ÀfZ ³fWeÔ ¨f»f³ff¨ffdWEÜ A³ffd²fIYÈ°f øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f BËXMX ·fMÐXMXfZÔ ¸fZÔ EMXf °fWÀfe»f ÃfZÂf ImY dVf½f CôfZ¦fBËXMX ·fMÐXMXf, LfZMXZ»ff»f AfSXEÀf d¶fiIY RYe»O QZWf°f IYfZ°f½ff»fe EMXf, ¸fb³fZ³ýi ´ff»f½fdVf¿NX ¸f`. ½fdVf¿NX BËMX CôfZ¦f ´fSXVfbSXf¸f ³f¦fSX EMXf, ¸f`. SXf²ff dIYVf³f d¶fiIY RYe»Oþ»fZÀfSX, d½fþ¹f d¶fiIY RYe»O ¸fbSXÀf¸ff, ³fe¸fJZOÞf AfdQ Àfd¸¸fd»f°f W`Ü

A³fd²fIÈY°f BËXMX ·fMÐXMXZªf»Q WXûÔ¦fZ Àfe»f»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf IYe SXfþIYe¹f SXZ»f½fZ´fbd»fÀf (þeAfSX´fe) ³fZ d´fL»fZ 24§fÔMXZ ¸fZÔ SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ °f±ffSXZ»f¦ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYf Àff¸ff³f¨ffZSXe IYSX³fZ E½fÔ A³¹f Af´fSXfd²fIY§fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ d»f~ 24 A´fSXfd²f¹ffZÔ IYfZd¦fSXµX°ffSX dIY¹ffÜ þeAfSX´fe ´fi½f¢°ff³fZ ¶f°ff¹ff dIY A»fe¦fPÞ, ¸fb¦f»fÀfSXf¹fAüSX »fJ³fDY ImY ¨ffSX¶ff¦f ÀMXZVf³f ÀfZ°fe³f-°fe³f, ¶fOÞü°f, ÀfWfSX³f´fbSX,Af¦fSXf AüSX ÓffÔÀfe ÀfZ QfZ-QfZ þ¶fdIY½ffSXf¯fÀfe, B»ffWf¶ffQ, »fJe¸f´fbSXJeSXe, WSXQfZBÊ, ¨fÔQü»fe, C³³ff½f AüSXd¸fþfÊ´fbSX ÀMXZVf³f ÀfZ EIY-EIY¶fQ¸ffVf IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµX°ffSX dIYE¦fE ¶fQ¸ffVffZÔ ImY ´ffÀf ÀfZ ¨ffZSXe IYfÀff¸ff³f ·fe ¶fSXf¸fQ WbXAf W`XÜ

þeAfSX´fe ³fZ ´fIYOÞZX24 A´fSXf²fe

»fJ³fDYÜ

QZ½fdSX¹ff SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ´fSX ´fc½ffÊ E¢XÀf´fiZÀfÀfZ C°ffSXZ ¦fE þWSXJbSXf³fe d¦fSXfZW ImY dVfIYfSXQfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYe C´f¨ffSX ImY QüSXf³f¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊX W`Ü ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fc½ffÊ E¢XÀf´fiZÀf ¸fZÔ þWSXJbSXf³fe d¦fSXfZW ImYÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ QfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ³fVfe»ff ´fQf±fÊdJ»ffIYSX C³fIYf Àff¸ff³f »fcMX d»f¹ffÜ QfZ³ffZÔ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ¶fWfZVfe IYe Wf»f°f ¸fZÔ QZ½fdSX¹ffÀMXZVf³f ´fSX C°ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ EIY ¹ffÂfed³fþf¸fbQÐQe³f IYe C´f¨ffSX ImY QüSXf³f ¶fe°fe SXf°fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊX þ¶fdIY QcÀfSXZ ¹ffÂfeIYf C´f¨ffSX ¨f»f SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd³fþf¸fbQÐQe³f ¸fbþµXRYSX´fbSX (d¶fWfSX) IYf SXW³fZ½ff»ff ±ffÜ Vf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf þWSXJbSXf³f d¦fSXfZW ImYÀfQÀ¹ffZÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

þWSXJbSXf³f d¦fSXfZW ImYdVfIYfSX ¹ffÂfe IYe ¸fü°f

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

C´fdþ»ffd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ R`Y»fZ·fi¿MXf¨ffSX ImYÀffZÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f ³f WfZ³fZ ½fEÀfOeE¸f ImY ³f ¶f`N³fZ ½f ½fIYe»ffZÔ ÀfZA·fýi ½¹f½fWfSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ Afþ½fIYe»ffZÔ ³fZ þ¸fIYS WÔ¦ff¸ff IYSX°fZ WbE³ffSXZ¶ffþe IYe °f±ff EÀfOeE¸f IYfZMXÊ IYfAd³fdV¨f°f IYf»fe³f ¶fdW¿IYfSX IYSX³fZ IYe§fû¿f¯ff IYeÜ

ªff³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX IY¨fWSXe dÀ±f°fC´fdþ»ffd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EÀfOeE¸fImY ³f ¶f`N³fZ, ÀMXfR õfSXf ·fi¿MXf¨ffSXR`Y»ff³fZ ½f ½fIYe»ffZÔ ÀfZ Qb½¹fʽfWfSX ImYd½fSXfZ²f ¸fZÔ Afþ Wf´fbOÞ ¶ffSX EÀffZdÀfEVf³f

ImY A²¹fÃf QZ½fZ³ýi Àf¢XÀfZ³ff ½f Àfd¨f½f´fi¸ffZQ ¨fü²fSXe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ½fIYe»ffZÔ ³fZC´fdþ»ffd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸fIYSXWÔ¦ff¸ff ½f ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ½fIYe»ffZÔ IYeAf´ff°f ¶f`NIY ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIYC´fdþ»ffd²fIYfSXe ½f C³fImY ÀMXfR õfSXf½fIYe»ffZÔ ÀfZ A¢ÀfSX Qb½¹fʽfWfSX ½f ImYÀffZÔIYf d³fÀ°ffSX¯f ³f IYSX³ff Af¸f ¶ff°f WfZ ¦fBÊW`Ü dþÀfImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ Àf·fe ½fIYe»ffZÔ ³fZAfþ ÀfZ C´fdþ»ffd²fIYfSXe ³¹ff¹ff»f¹f IYfAd³fdV¨f°fIYf»fe³f ¶fdW¿IYfSX dIY¹ffܶfdW¿IYfSX IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔþ¹f IYÔÀf»f,CQ¹f dÀf³Wf, d½fVff»f A¦fi½ff»f, IZYVf½f°¹ff¦fe, SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ ½f A³¹f ½fIYe»fVffd¸f»f ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

½fIYe»fûÔ ³fZ dIY¹ff EÀfOXeE¸fIYûMÊX IYf ¶ffdWX¿IYfSX

Wf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

þ³f°ff Q»f (¹fc) ImY SXf¿MÑXe¹f ¸fWfÀfd¨f½f ½f´fi½f¢°ff ImYÀfe °¹ff¦fe ³fZ IYWf dIY ·fMXÐMXf ´ffSXÀfü»f ¦ffÔ½fIYe §fMX³ff ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¶fQ»ff »fZ³fZ þ`Àff½¹f½fWfSX IYSX SXWe W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f ³fZ°ff¸f³f½feSX °fZ½fd°f¹ff ½f A³¹f dIYÀff³ffZÔ IYfZ C³fIYe °fSXRÀfZ IYf³fc³fe ÀfWf¹f°ff Qe þfE¦feÜ ßfe °¹ff¦fe ´fÂfIYfSXûÔIYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX SXWZ ±fZÜ

C³WfaZ³fZ IYWf dIY dþÀf ´fiIYfSX ³ffZEOf, A»fe¦fPÞ ½fAf¦fSXf IZY ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f ImY ¸fbAf½fþZ IYfZ »fZIYSX§fMX³ffEÔ §fMXea, CÀfÀfZ dÀfð WfZ ¦f¹ff dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSXdIYÀff³f d½fSXfZ²fe W`Ü C³WfZ³fZ IYWf dIY Af¦ff¸fe»ffZIYÀf·ff ¹ff SXfª¹f ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ IYf Q¸f³f IYSX³fZ ½ff»feÀfSXIYfSXZÔ ³fWe ¶f³f ÀfIY°fe W`aÜ ³ffZEOf IYe B°f³fe ¶fOÞXe§fMX³ff ImY ¶ffQ ·fe ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fedO°ffZÔ IYfWf»f þf³f³fZ ³fWe AfBËXÜ C³WfZ³fZ IYWf dIY SXfª¹f

ÀfSXIYfSX dIYÀff³f ³fZ°ff ¸f³f½feSX °fZ½fd°f¹ff ½f A³¹fdIYÀff³ffZÔ ´fSX QþÊ ¸fbIYQ¸fZÔ ½ff´fÀf »fZÔ, ´fedOÞ°f dIYÀff³ffZÔIYfZ Cd¨f°f ¸fbAf½fþf QZÔ AüSX Ad²f¦fiW¯f IYSX°fZ Àf¸f¹f´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹f IYfZ ³füIYSXe ½f QÀf RYeÀfQe þ¸fe³f½ff´fÀf dIYÀff³ffZÔ IYfZ QZÔÜ

·fMÐXMXf ´ffSXÀfü»f ´fSX ³f WXû¶fQ»fZ IYe IYfSÊX½ffBXÊX

¶fSXZ»feÜ

VfWSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX ·ffZSX´fbd»fÀf ³fZ ÀfVfÀÂf ¸fbN·fZOÞX ImY ¶ffQd¦fSXWIYMXe, »fcMX AüSX N¦fe IYSX³fZ ½ff»fZEIY AÔ°fSX´fifa°fe¹f d¦fSXfZWImY Àff°f ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZd¦fSXµX°ffSX IYSX³fZ IYfQf½ff dIY¹ff W`Ü

¶fÔQe ¶f³ffE ¦fE¶fQ¸ffVffZÔ ÀfZ SXfª¹f IZY d½fd·f³³f À±ff³ffZÔ ÀfZ»ffZ¦ffZÔ IYfZ »fcMX AüSX N¦f IYSX þ¸ff dIYE¦fE 1 »ffJ 65 WþfSX QfZ Àfü ÷Y´f¹fZ,IYSXe¶f OZPÞ »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f ImY ÀffZ³fZ E½fÔ¨ffÔQe ImY þZ½fSXf°f, °fe³f °f¸fÔ¨fZ, ¨ffSX ¨ffIcYAüSX IYfRYe IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE W`aÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX Àfc¨f³ff

d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ ¦ffÔ²fe Côf³f ImY´ffÀf ¶fQ¸ffVffZÔ IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX »feÜ´fbd»fÀf IYfZ QZJIYSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¦ffZ»fe¨f»ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dþÀf ´fSX þ½ff¶feRYf¹fdSXÔ¦f IYSX Àff°f ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX

IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶fÔQe ¶f³ffE ¦fE

¶fQ¸ffVffZÔ ¸fZÔ ¸fbImYVf,Qe´fIY, ¦ffZd½f³Qf,SXfþZVf AüSX d¸f±fb³f

RY÷YÊJf¶ffQ dþ»fZ ImY d³f½ffÀfe W`Ô þ¶fdIY¦ffZd½f³Q ³ff¸fIY ¶fQ¸ffVf ¶fSXZ»fe ImY·ffZþe´fbSXf AüSX SXfdþ³QSX CRYÊ SXfþ³fAüSX`¹ff IYf d³f½ffÀfe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`Ü´fcL°ffL ImY QüSXf³f ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ¶fSXZ»fe ¸fZÔWf»f ¸fZÔ WbBÊ »fcMX AüSX N¦fe IYZ ½ffSXQf°f IYfZAÔþf¸f QZ³fZ IYf þb¸fÊ IY¶fc»f IYSX d»f¹ff W`Ü

¸fbN·fZOÞ ImY ¶ffQ ²fSmX ¦fEÀff°f Vffd°fSX ¶fQ¸ffVf

Àfe°ff´fbSXÜ

´fiQZVf ImY Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ Afþ °fOÞImYAfBÊX AfÔ²fe ImY Àff±f °fZþ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ¸fW¸fcQf¶ffQ B»ffImY ¸fZÔ EIY ¸fIYf³f IYeL°f d¦fSX ¦fBÊX dþÀf¸fZÔ EIY We ´fdSX½ffSX ImY´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ Àf¸fZ°f IYb»f Àff°f IYe ¸fÈ°¹fb WfZ¦fBÊXÜ ¸fÈ°fIYfZÔ ¸fZÔ EIY ¸fdW»ff AüSX ¨ffSX¶f¨¨fZ W`ÔÜ ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¦fb÷Y½ffSX °fOÞImY ´fW»fZ °ffZ AfÔ²fe AfBÊX AüSX¶ffQ ¸fZÔ °fZþ ¶fSXÀff°f WfZ³fZ »f¦feÜ AfÔ²fe¶fSXÀff°f ¸fZÔ ¸fIYf³f IYe L°f d¦fSX ¦fBÊXܸfW¸fcQf¶ffQ B»ffImY ¸fZÔ Qe½ffSX d¦fSX³fZ ÀfZQfZ AüSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WbBÊ W`Ü AfÔ²feAüSX °fcRYf³f ¸fZÔ d¶fþ»fe ImY JÔ·fZ AüSX ´fZOÞd¦fSX ¦fE W`aÜ d¶fþ»fe ImY JÔ·fZ d¦fSX³fZ ÀfZAf´fcd°fÊ ¶ffd²f°f WfZ ¦fBÊX W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfÔ²fe ¸fZÔ ¸fIYf³f IYe LX°fd¦fSX³fZ ÀfZ Àff°f ¸fSXZ

EMXf, SXfCXÀfaÜ

dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ»½ffIYb¸ffSXe þZ. ³fZIYWf dIY ¸ff. IYfÔVfeSXf¸f þe VfWSXe ¦fSXe¶fAf½ffÀf ¹ffZþ³ff ImY AÔ°f¦fÊ°f IYfÀf¦fÔþ ImY°f°ffSX´fbSX ¸fZÔ ³f½fd³fd¸fÊ°f IYbL Jf»feAf½ffÀffZÔ IYfZ ´ffÂf ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZd³f:Vfb»IY Af½fÔdMX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

þfZ ¦fSXe¶f ´ffÂf Af½ffÀf ´fif´°fIYSX³ff ¨ffW°fZ W`Ô ½fZ d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ·fSXIYSX, RYûMXfZ, SXfVf³f IYfOÊ E½fÔ ¸f°fQf°ff´fW¨ff³f ´fÂf, ¶fe´feE»f IYfOÊ ³f WfZ³fZ ´fSX¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ IYf Af¹f ´fi¸ff¯f´fÂf AfdQ ÀfdW°f A´f³fZ Af½fZQ³f°f°IYf»f OcOf IYf¹ffÊ»f¹f, °fWÀfe»f ÀfQSX¸fZÔ SXdþÀMÑfSX IYf³fc³f¦ffZ, BÊAfZ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ A±f½ff IY»fZ¢XMÑZMX¸fZÔ À±ff³fe¹f d»fd´fIY ImY ´ffÀf þ¸ff IYSXÀfIY°fZ W`ÔÜ

d³f:Vfb»IY ¶ffaMZX ªffEa¦fZ £ff»fe´fOZÞX IYfaVfeSXf¸f Af½ffÀf

»fJ³fDYÜ

SXfþ²ff³fe »fJ³fDY ÀfdW°f ´fiQZVf ImYd½fd·f³³f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ °fZþAfÔ²fe ImY Àff±f ¶ffdSXVf WfZ³fZ ÀfZ EIY ¶ffSXdRYSX ¸füÀf¸f JbVf¦f½ffSX WfZ ¦f¹ff W`,dþÀfÀfZ »ffZ¦f ¦f¸feÊ ÀfZ SXfW°f ¸fWÀfcÀf IYSXSXWZ W`ÔÜ Àfb¶fW SXfª¹f ImY d½fd·f³³f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ°fZþ AfÔ²fe ImY Àff±f ¶ffdSXVf WbBÊÜ AfIYOÞfZÔImY ¸fb°ffd¶fIY ¦ffZSXJ´fbSX ¸fZÔ 21.6d¸f»fe¸feMXSX, ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ 12.2d¸f»fe¸feMXSX AüSX »fJ³fDY ¸fZÔ 6.9d¸f»fe¸feMXSX ¶ffdSXVf QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¸füÀf¸fd½f·ff¦f ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf W` dIYAf³fZ ½ff»fZ 24 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ SXfª¹f ImY IYbLdWÀÀffZÔ ¸fZÔ °fZþ W½ffAfZÔ ImY Àff±f ¶ffdSXVfWfZ ÀfIY°fe W`ÜÜ (EªfZÔÀfe)

¶ffdSXVf ImY ¶ffQ »fbPÞXIZY´ffSXZ ÀfZ d¸f»fe SXfWX°f

EMXf, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ IYfÔVfeSXf¸f³f¦fSX IYedþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ»½ffIYb¸ffSXe þZ. ³fZ ¶»ffIYIYfÀf¦fÔþ ´fdSXÀfSX dÀ±f°f dþ»ff IÈYd¿fIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³f½fÀ±ffd´f°f ¸fÈQf ´fSXeÃf¯f´fi¹ffZ¦fVff»ff IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff °f±ffdIY¹fZ þf SXWZ ¸fÈQf ´fSXeÃf¯f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔd½fÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe ´fif~ IYeÜ

C³WfZÔ³fZ kA´f³fe d¸fMÐXMXe ´fW¨ff³faZlAd·f¹ff³f ImY QüSXf³f dþ»fZ ·fSX ImY JZ°ffZÔÀfZ d»fE ¦fE d¸fMÐXMXe ImY 19,700 ³f¸fc³ffZÔIYe þfÔ¨f 15 þc³f 2011 °fIY IYSX³fZ °f±ffÀf·fe dIYÀff³ffZÔ IYfZ ¸fÈQf À½ffÀ±¹f ´fSXeÃf¯fIYfOÊ C´f»f¶²f IYSXf³fZ °f±ff ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ¸fZÔ I`Y¸´f »f¦ffIYSX Àf·fe ´ffÂf IÈY¿fIYfZÔ IYfZ

dIYÀff³f IZiYdOMX IYfOÊ þfSXe IYSX³fZ ImYd³fQZÊVf dQEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶f`ÔIYfZÔ ÀfZIYfZBÊ dQ¢IY°f WfZ °ffZ °fbSXÔ°f »feO ¶f`ÔIY

¸f`³fZþSX IYfZ ¶f°ffEaÜ ¦fif¸f ´fi²ff³ffZÔ IYfZ Àff±f»fZIYSX dIYÀff³ffZÔ IYfZ IYfOÊ ImY ¸fW°½f IYeþf³fIYfSXe QZÔÜ Àf½fZÊ ¸fZÔ d¨fdÁ³f°f A´ffÂfdIYÀff³ffZÔ IYf ¸füImY ´fSX Àf°¹ff´f³f IYSXZÔÜ

dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYJSXeR 2011-12 ¸fZÔ IY¸f »ff¦f°f ¸fZÔIÈYd¿f C°´ffQ³f ¶fPÞf³fZ E½fÔ JZ°ffZÔ IYfZ

Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX ´ffZ¿fIY °f°½f C´f»f¶²fIYSXfIYSX Ad²fIY C´fþfDY ¶f³ff³fZ ImY d»fE28 A´fi`»f, 2 ¸fBÊ, 7 ¸fBÊ °f±ff 21 ¸fBÊIYfZ, kA´f³fe d¸fMÐXMXe ´fW¨ff³fZal Ad·f¹ff³f,¨f»ffIYSX d¸fMÐXMXe ImY 19,700 ³f¸fc³fZÔd½fd·f³³f ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»ffZÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f À±ff³ffZÔ ´fSX dIYÀff³ffZÔ ImY JZ°ffZÔ ´fSXþfIYSX EIYÂf dIYE ¦fE AüSX C³WZÔ´fi¹ffZ¦fVff»ff »ff¹ff ¦f¹ff W`Ü

þWfÔ ÀfZ þfÔ¨f ´fdSX¯ff¸ffZÔ ImY Af²ffSX´fSX dIYÀff³ffZÔ IYfZ JSXeR 2011-12 IYeRYÀf»ffZÔ IYe ¶fb½ffBÊ ImY ´fc½fÊ ¸fÈQf À½ffÀ±¹fIYfOÊ C´f»f¶²f IYSXf dQE þfEÔ¦fZ °ffdIYdIYÀff³f ÀfÔÀ°fbd°f ImY A³fbÀffSX RYÀf»ffZÔ IYf¨f¹f³f IYSX ÀfÔ°fbd»f°f C½fÊSXIY JfQfZÔ IYf´fi¹ffZ¦f IYSX ÀfImYÔÜ

dªf»ffd²fIYfSXe ³fZ dIY¹ff ¸fÈQf´fi¹fû¦fVff»ff IYf d³fSXeÃf¯fAf¦fSXfÜ

EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°fIYe ¸fü°f ImY ¶ffQ C³fImY ´fdSXþ³ffZÔ õfSXfOfg¢XMXSX IYfZ ´feMXZ þf³fZ ImY ¶ffQ VfWSX ImY200 ÀfZ Ad²fIY Ofg¢XMXSX WOÞ°ff»f ´fSX ¨f»fZ¦fEÜ BÔdO¹f³f ¸fZdOIY»f EÀffZdÀfEVf³f(AfBÊE¸fE) IYe Af¦fSXf VffJf ³fZ IYWfdIY þ¶f °fIY QfZd¿f¹fûÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX ³fWeÔdIY¹ff þf°ff, C³fIYe WOÞ°ff»f þfSXe SXWZ¦feÜEÀfImY d¸fØf»f ImY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZ Àf~fW35 ½f¿feʹf ¨fÔýi·ff³f ImY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ C³fImYAÀ´f°ff»f ´fSX W¸f»ff IYSX dQ¹ff ±ffÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY C³WZÔ °f±ff C³fIYe ´f°³feIYfZ »ffZWZ IYe LOÞfZÔ ÀfZ ´feMXf ¦f¹ff ±ffÜ ßfed¸fØf»f ³fZ IYWf dIY C³fÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZIYf ¸fbAf½fþf ¸ffÔ¦ff þf SXWf ±ffÜC´f¸fWfd³fSXeÃfIY ³fZ IYWf dIY IYbL QfZd¿f¹ffZÔIYe ´fW¨ff³f IYSX »fe ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af¦fSXf ¸fZÔ Qû Àfü Ofg¢XMXSXWOÞ°ff»f ´fSX

ßfðXfaªfd»fCX³fIYf QZVf´fiZ¸f QZ£f ¦ffa²feªfe Qû ¶ffSX ¹fWXfa ÷YIZY ±û

¶fZ»f¦ff¸f °fÀIYSXIYûMZXQfSXûÔ °fÀIYSXûÔ d¸f»fIYSXd·fªf½ff SXWZX W`X ³fZ´ff»fXQ»ff»ffZÔ ÀfZ Ad¦fi¸f²f³fSXfdVf »fZIYSX ³f¦f¸f ÀfZCNf¹ff þf SXWf WX` Jfôf³³f

²fS-X´fIYOÞX¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ²f³fSXfdVf ½f ¦fWX³fZ ¶fSXf¸fQ

´fSXeÃf¯f¸fÈQf À½ffÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IZYd»fE dªf»fZ ·fSX ÀfZ d»fE¦fE 19,700 ³f¸fc³fZ

IYOÞXfBÊXÀfÔ¶fÔd²f°f EÀfOeE¸f E½fÔ

ÀfeAfZ IYfZ dQE IYOÞZ d³fQZÊVf

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYWf dIY A¦fSX 28¸fBÊ IYfZ dQ»»fe ImY þa°fSX-¸fa°fSX ´fSX Af¹ffZdþ°f ²fSX³fZ¸fZÔ ·fMÐXMXf-´fSXÀfü»f ImY ¸fb£¹ffd·f¹fb¢°f AüSX ´f¨ffÀfWþfSX ÷Y´f¹fZ ImY Bʳff¸fe ¸ff³f½feSX dÀfÔW °fZ½fd°f¹ffVffd¸f»f WfZ°fZ W`Ô °ffZ C³WZÔ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜßfe °fZ½fd°f¹ff ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ·fMÐXMXf-´fSXÀfü»f ¦ffÔ½f ¸fZÔ¦f°f Àff°f ¸fBÊ IYfZ ´fbd»fÀf AüSX dIYÀff³ffZÔ ¸fZÔ WbE Jc³feÀfÔ§f¿fÊ ImY ¸fb£¹f-AfSXfZ´fe W`Ô AüSX C³f ´fSX ´f¨ffÀfWþfSX ÷Y. IYf Bʳff¸f §ffZd¿f°f W`XÜ

²fSX³ff dQ¹ff °ffZ d¦fSXµX°ffSX WfZÔ¦fZ °fZ½fd°f¹ff

Page 6: 27MAY2011

OX»»fÀf: Aû¢»ffWXû¸ff dÀfMXe ±faOXSX IYû WXSXf³fZ IZY ¶ffQ MÑXfRYe CXNXfIYSX ªfV³f ¸f³ff°fZ ªf¸fʳfe WXûBÀMX MXe¸f IZY dJ»ffOÞXeÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

ªfe°f IYe JbVfe

VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ÀffB»fZÔMX dIY»fSX ¶f³f ÀfIY°ff W`X¸fbÔ¶fBÊ IYe SXfW IYf SXfZOÞf

¨fZ³³fBÊÜ

AfBÊ´feE»f-¨ffSX ImY AÔd°f¸f »fe¦f ¸f`¨f AüSX dRYSXEd»fd¸f³fZMXSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IYfZ»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOÀfÊ ´fSX d¸f»feSXfZ¸ffÔ¨fIY þe°f ÀfZ ´fMXSXe ´fSX »füMXe ¦f°f C´fd½fþZ°ff ¸fbÔ¶fBÊBÔdO¹fÔÀf IYe MXe¸f VfbIiY½ffSX IYfZ þ¶f QcÀfSXZ ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔSXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX ImY dJ»ffRY C°fSXZ¦fe °ffZ CÀfIYf

»fùf »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX MXc³ffʸfZÔMX ImY RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW¶f³ff³ff WfZ¦ffÜ

¸fbÔ¶fBÊ IYe MXe¸f MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ A¨Le Vfb÷YXAf°f ImY ¶ffQA´f³fe »f¹f JfZ¶f`Ne ±fe AüSX CÀfZ»f¦ff°ffSX °fe³f ¸f`¨ffZÔ¸fZÔ WfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞf ±ffܹfWfÔ °fIY dIY CÀf

´ f S X

MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ¶ffWSXWfZ³fZ IYf J°fSXf ·fe¸fÔOSXf³fZ »f¦ff ±ff»fZdIY³f MXe¸f ³fZ

AÔd°f¸f »fe¦f ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ IYfZ»fIYf°ff IYfZ dVfIYÀ°f QZ°fZ WbE

AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f ´ff d»f¹ffÜEd»fd¸f³fZMXSX ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYf ¸fbIYf¶f»ff

EIY ¶ffSX IYfZ»fIYf°ff ÀfZ WbAf AüSX A´f³fZ§fSXZ»fc QVfÊIYfZÔ ImY Àff¸f³fZ MXe¸f EIY ¶ffSXdRYSX þe°f QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWe AüSX

A¶f ½fW »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ ¸ffÂfEIY IYQ¸f QcSX W`Ü QcÀfSXZ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ CÀfImY Àff¸f³fZSXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ IYe ¨fb³fü°fe

W`Ü ¨f`»fZÔþÀfÊ ³fZ ´fW»fZ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ ¦f°f C´fd½fþZ°ff

¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIYÔ¦Àf ImY dJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ°fe³f ¨fü±ffBÊ Àf¸f¹f °fIY A´f³ff Q¶fQ¶ff ¶f³ff

SXJf ±ff »fZdIY³f ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ ²f¸ffImYQfSX ´ffSXe JZ»f°fZ WbE ¶fZÔ¦f»fcSX IYe MXe¸fIYfZ þe°f ÀfZ ½fÔd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f BÀf WfSX ImY ¶ff½fþcQ MXe¸f ImY ´ffÀfRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ IYf EIY AüSX Àfb³fWSXf ¸füIYf W` dþÀfZ ½fW IY°fBÊWf±f ÀfZ ³fWeÔ þf³fZ QZ³ff ¨ffWZ¦feÜ

QfZ³ffZÔ MXe¸ffZÔ ImY ¶fe¨f BÀfÀfZ ´fW»fZ AfBÊ´feE»f-¨ffSX ¸fZÔ EIY We ¶ffSX¸fbIYf¶f»ff WbAf W` dþÀf¸fZÔ ¶ffþe ³fü d½fImYMX ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ ImY Wf±f »f¦fe ±feÜ»fZdIY³f ¹fW °f¶f IYe ¶ff°f W` þ¶f ½fZÀMXBÔOeþ ImY ²fbSXÔ²fSX ¶f»»fZ¶ffþ dIiYÀf¦fZ»f ¶fZÔ¦f»fcSX ImY Àff±f ³fWeÔ þbOÞZ ±fZÜ ¦fZ»f ImY þbOÞ³fZ ImY ¶ffQ ¨f`»fZÔþÀfÊ ImY¨f`»fZÔþ ÀfZ ´ffSX ´ff³ff dIYÀfe ·fe MXe¸f ImY d»fE AfÀff³f ³fWeÔ W`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ImYRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ IYe SXfW IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf SXfZOf ¦fZ»f W`ÔÜ þ¶f-þ¶f ¦fZ»f¨f»fZ W`Ô C³fIYe MXe¸f ¨f`»fZÔþÀfÊ ³fZ þe°f QþÊ IYe W`Ü ¦fZ»f MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ A¶f°fIY QÀf ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ QfZ Vf°fIYfZÔ AüSX QfZ A²fÊVf°fIYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 519 SX³f¶f³ff ¨fbIYZ W`a AüSX AfZSXZÔþ I`Y´f C³WeÔ ImY IY¶þZ ¸fZÔ W`Ü

¦fZ»f ¨f»fZ °ffZ C³fImY °fcRYf³f IYfZ ±ff¸f³ff ¸fbÔ¶fBÊ ImY d»fE IY°fBÊ AfÀff³f³fWeÔ WfZ¦ffÜ Wf»ffÔdIY ÀfÔ°fb»f³f ImY d»fWfþ ÀfZ QZJf þfE °ffZ QfZ³ffZÔ MXe¸fZÔ¶fSXf¶fSX We ¶f`N°fe W`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe °ffIY°f þWfÔ CÀfIYe ¦fZÔQ¶ffþe W` ½fWeÔ¨f`»fZÔþÀfÊ IYe °ffIY°f ¶f»»fZ¶ffþe W`Ü QfZ³ffZÔ MXe¸ffZÔ ImY ´ffÀf IYBÊ ÀMXfSX

dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ QcÀfSXZ ¢½ff»feRYf¹fSX ImY ·fe ´fW»fZ¢½ff»feRYf¹fSX IYe °fSXW Óf³³ffMXZQfSX WfZ³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ImY ´ffÀfIY´°ff³f Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX, AÔ¶ff°fe SXf¹fbOc, SXfZdW°f Vf¸ffÊ, þZ¸Àf

RiY ` ÔIYd»f³fAüSX EZO³f

d¶»fþfOÊ þ`ÀfZVff³fQfSX ¶f»»fZ¶ffþ

W`ÔÜ Àfd¨f³f 15 ¸f`¨ffZÔ¸fZÔ 513 SX³f ¶f³ff ¨fbImYW`Ô AüSX AfZSXZÔþ I`Y´fImY Qf½fZQfSXfZ Ô ¸fZ ÔVffd¸f»f W`ÔÜ

C³fImY A»ff½ffSXf¹fbOc ³fZ 395 AüSXSXfZdW°f ImY 359 SX³f¶f³ffE W`ÔÜ ¨f`»fZÔþÀfÊ´fSX þe°f ImY d»fE¸fbÔ¶fBÊ ImY ¶f»»fZ¶ffþfZÔIYfZ ¸fþ¶fc°f ÀIYfZSX¶f³ff³ff WfZ¦ffÜ »fZdIY³fMXe¸f IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞe °ffIY°f CÀfIYe¦fZ ÔQ¶ffþe W`Ü(EªfZÔÀfe)

BÔ¦»f`ÔO ÀfZ þe°f³fZ ´fSX We Àffd¶f°fWfZ¦fe ·ffSX°f IYe ßfZ¿NX°ff : ¶ff±f¸f

»fÔQ³fÜ

BÔ¦»f`ÔO ImY ´fc½fÊ Af»fSXfCÔOSX B¹ff³f ¶ff±f¸f IYf¸ff³f³ff W` dIY A´f³fZ §fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX þe°f QþÊIYSX ·ffSX°f ³fZ Qbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSXEIY MXZÀMX MXe¸f ¶f³f³fZ IYf QþfÊWfdÀf»f dIY¹ff W` »fZdIY³f BÔ¦»f`ÔOImY dJ»ffRY BÔ¦»f`ÔO ¸fZÔ þe°f³ffWe CÀfIYe AÀf»feAd¦³f´fSXeÃff WfZ¦feÜ

¶ff±f¸f ³fZ A´f³fZ IYf»f¸f ¸fZÔd»fJf ·ffSX°f MXZÀMX ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIYMXe¸f ¶f³f ¦fBÊ W` »fZdIY³f C³WfZÔ³fZA·fe °fIY §fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX We¸f`¨f þe°fZ W`Ô AüSX A´f³fZAfdJSXe LW d½fQZVfe QüSXfZÔ ¸fZÔ¶ffa¦»ffQZVf AüSX ³¹fcþe»f`ÔOþ`Àfe MXe¸ffZÔ IYfZ WSXf¹ff W`Ü

EZÀfZ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRYþe°f QþÊ IYSX³ff We ·ffSX°fe¹f MXe¸f ImY d»fE ÀfWe¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ JbQ IYfZ Àffd¶f°f IYSX³ff WfZ¦ffÜ ¶ff±f¸f

³fZ IYWf dIY d½fV½f SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY MXZÀMX MXe¸f·fSX°f AüSX °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe BÔ¦»f`ÔO ImY ¶fe¨f ¨ffSX¸f`¨ffZÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»ff ¸fbIYf¶f»ff We MXZÀMXdIiYImYMX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ MXe¸ffZÔ IYe AÀf»fe ßfZ¿NX°ff

Àffd¶f°f IYSXZ¦ffÜ 21 þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WfZ

SXWe BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f IYfZ´ffÔ¨f ½f³fOZ ¨ffSX MXZÀMX AüSXEIY MXнfÔMXe 20 ¸f`¨f JZ»f³ffW`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYImYMX´fdSX¿fQÐ (AfBÊÀfeÀfe) ImYSX`ÔdIYÔ¦f dÀfÀMX¸f ´fSX ·füÔWZ MXZPÞeIYSX°fZ WbE ¶ff±f¸f ³fZ BÔ¦»f`ÔO IYfZdIiYImYMX ImY Àf¶fÀfZ »fÔ¶fZ RYf¸fZÊMX

ImY d»fE Àf½fÊßfZ¿NX MXe¸f IYSXfSXdQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf IY¸´¹fcMXSX AüSX¸ff³f½f IYe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ SX`ÔdIYÔ¦fdÀfÀMX¸f IYfZ ·fc»f þfAfZ þfZ ¹fW¶f°ff°fZ W`Ô dIY IYü³f A¨Lf JZ»f

SXWf W` þ¶fdIY ½fZ JbQ BÀf ¶ff°f IYf AfÔIY»f³fIYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¦fÔ·feSX ½f ³ffBMXSXfBOÀfÊ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYSX ÀfIY°ff W` ¶feÀfeÀfeAfBʸfbÔ¶fBÊÜ

½fZÀMXBÔOeþ QüSXZ ImY d»fE IY´°ff³f d³f¹fb¢°fYdIYE ¦fE¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX IYe IYÔ²fZ IYe ¨ffZMX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXJZþf³fZ ÀfZ Àf£°f ³ffSXfþ ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IYÔMÑfZ»f ¶ffZOÊ(¶feÀfeÀfeAfBÊ) AfBÊ´feE»f IYe MXe¸f IYfZ»fIYf°ff³ffBMXSXfBOÀfÊ AüSX ¦fÔ·feSX ImY dJ»ffRY IYOÞe IYfSXʽffBÊ IYSXÀfIY°ff W`Ü

¦fÔ·feSX IYfZ ßfe»fÔIYf ImY dJ»ffRY d½fV½fIY´f RYfB³f»fImY QüSXf³f QfdW³fZ IYÔ²fZ ´fSX ¨ffZMX »f¦fe ±feÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ½fW AfBÊ´feE»f-¨ffSX ¸fZÔ JZ»f SXWZ ±fZÜ MXe¸f BÔdO¹ff ImYd³f¹fd¸f°f IY´°ff³f ¸fWZ³Qi dÀfÔW ²fû³fe IYfZ d½fßff¸f dQE þf³fZImY IYfSX¯f ¦fÔ·feSX IYfZ ¨ffSX þc³f ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ ½fZÀMXBÔOeþQüSXZ ImY d»fE ½f³fOZ MXe¸f IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³fAfBÊ´feE»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¸f`¨f JZ»f³fZ ImY IYfSX¯f ¦fÔ·feSX IYeIYÔ²fZ IYe ¨ffZMX ¦fWSXf ¦fBÊ W` AüSX C³fIYf½fZÀMXBÔOeþ QüSXZ ´fSX þf³ff ÀfÔdQ¦²fW`Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ BÀf ¶ff°f ÀfZ Àf£°f³ffSXfþ W` dIY ¦fÔ·feSX IYe ¨ffZMX ImY¶ffSXZ ¸fZÔ ³ffBMXSXfBOÀfÊ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ CÀfZAÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXJf AüSX þfZdJ¸f ImY¶ff½fþcQ ¦fÔ·feSX IYfZ »f¦ff°ffSX ¸f`¨f

dJ»ffEÜ Wf»ffÔdIY ¦fÔ·feSX IYf Qf½ff W` dIY C³fIYe ¨ffZMX IYe¦fÔ·feSX°ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³ffBMXSXfBOÀfÊ MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ C³WZÔAÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXJfÜ A¦fSX ¦fÔ·feSX IYf Qf½ff ÀfWe W` °fû BÀfImYd»fE MXe¸f ImY ¸ffd»fIY Ad·f³fZ°ff VffW÷YXJ Jf³f AüSXMXe¸f ´fi¶fÔ²f³f IYfZ þ½ff¶f QZ³ff WfZ¦ffÜ

³ffBMXSXfBOÀfÊ ImY RYedþ¹ffZ EÔOѹfc »fe´fÀf ³fZ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû EIY ´fÂf ·fZþIYSX þf³fIYfSXe Qe W` dIY¦fÔ·feSX IYfZ IY¸f ÀfZ IY¸f ¨ffSX ÀfZ LW Àf´°ffW °fIY AfSXf¸fIYe þøYSX°f W`Ü

¸f°f»f¶f ÀffRY W` dIY ¦fÔ·feSX ½fZÀMXBÔOeþ QüSXZ ImY d»fE

C´f»f¶²f ³fWeÔ SXWZÔ¦fZÜ C³fIYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfbSXZVf SX`³ff IYfZMXe¸f IYf IY´°ff³f ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

»fe´fÀf ³fZ IYWf CX³WZÔX C¸¸feQ W` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe¸fZdOIY»f Àfd¸fd°f ¦fÔ·feSX ImY IYÔ²fZ ¸fZÔ »f¦fe ¨ffZMX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ¦füSX IYSXZ¦fe AüSX AfBÊ´feE»f ImY ¶ffQ C³fIYe ¨ffZMX ImY ´fcSXe°fSXW NeIY WfZ³fZ °fIY C³WZÔ °fbSXÔ°f dIYÀfe QüSXZ ÀfZ AfSXf¸f QZ¦feÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¦fÔ·feSX IYfZ ImY½f»f AfSXf¸f IYe We þ÷YXSX°f³fWeÔ W` ¶fd»IY C³fIYe ¨ffZMX IYe »f¦ff°ffSX d³f¦fSXf³fe IYeAf½fV¹fIY°ff W`Ü ¦fÔ·feSX ¨ffZMX ¦fWSXf³fZ ImY ¶ff½fþcQ ¶fb²f½ffSXIYfZ ¸fbÔ¶fBÊ ImY ½ff³fJZOÞZ ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ImYdJ»ffRY AfBÊ´feE»f-¨ffSX ImY Ed»fd¸f³fZMXSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔC°fSXZ ±fZÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ½fWX ImY½f»f ¨ffSX SX³f We ¶f³ff ÀfImYAüSX C³fIYe MXe¸f ¨ffSX d½fImYMX ÀfZ WfSXIYSX MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ¶ffWSXWfZ ¦fBÊÜ MXc³ffʸfZÔMX ImY d´fL»fZ °fe³f ÀfÔÀIYSX¯ffZÔ ¸fZÔ dRYÀfOÐXOXeSXWe ³ffBMXSXfBOÀfÊ ³fZ BÀf ¶ffSX Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbE³ffIYAfCMX ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ffBÊÜ

·ffSX°f ³fZ ½fZÀMXBÔOeþ QüSXZ ImY d»fE Àfed³f¹fSXdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IY´°ff³f ²ffZ³fe, ¸ffÀMXSX ¶»ffÀMXSX Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX AüSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ þWeSX Jf³f IYfZ d½fßff¸f dQ¹ffW` þ¶fdIY AfZ´fd³fÔ¦f ¸fZÔ ¦fü°f¸f ImY þfZOÞeQfSX ½feSXZ³Qi ÀfW½ff¦fIYÔ²fZ IYe ¨ffZMX ImY IYfSX¯f BÀf QüSXZ ImY d»fEC´f»f¶²f ³fWeÔ ±fZÜ (EªfZaÀfe)

¸fbÔ¶fBÊÜ

IYfZ»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOÀfÊ IYfZ ¦fb÷Y½ffSXIYfZ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹f³Àf ImY Wf±ffZÔ Ed»fd¸f³fZMXSXSXfCÔO ¸fZÔ ¨ffSX d½fImYMX ÀfZ d¸f»fe WfSX ImY¶ff½fþcQ IY´°ff³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX IYf ¸ff³f³ff W`dIY JZ»f A·fe J°¸f ³fWeÔ WbAf W` AüSXC³fIYe MXe¸f ImY ´ffÀf ¨f`Ôd´f¹f³Àf »fe¦f ¸fZÔ¢½ffd»fRYfXB IYSX³fZ IYf Àfb³fWSXf ¸füIYf W`ÜÀfIYfSXf°¸fIY°ff ImY Àff±f IY´°ff³f ³fZ IYWf dIYC³fIYe MXe¸f A·fe ·fe ´fcSXe °fSXW d³fSXfVf ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIYC³fImY ´ffÀf ³fE ¢½ffd»fRYfXBÔ¦f dÀfÀMX¸f ImY þdSXE

¨f`Ôd´f¹f³Àf »fe¦f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf W`Ü CX³fIZY ´ffÀfA·fe ·fe ¨f`Ôd´f¹f³Àf »fe¦f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf W`Ü

¹fW EZÀff RYf¸fZÊMX W` þWfÔ IYbL ·fe ÀfÔ·f½f W`Ü¢½ffd»fRYfXBÔ¦f SXfCÔO ¸fZÔ CX³WZÔX dÂfd³fQfQ ½fMXfZ¶fZIYfZ AüSX EIY-EIY ßfe»fÔIYfBÊ AüSX³¹fcþe»f`ÔO IYe MXe¸ffZÔ ImY dJ»ffRY ¸f`¨fJZ»f³ff W`Ü ¶ff»fe½fbO ImY ¶ffQVffW VffW÷YJJf³f IYe MXe¸f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYû WbEEd»fd¸fd³fMXZSX SXfCÔO ¸f`¨f ¸fZÔ ´fW»fZ ¶f»»fZ¶ffþeIYSX°fZ WbE ¸fbÔ¶fBÊ ImY Àff¸f³fZ 147 IYf »fùf

SXJf ±ff »fZdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ ¸f`¨f ¨ffSX d½fImYMX ÀfZ þe°f IYSXSXfBOÀfÊ IYfZ MXc³ffʸfZÔMX ImY ¶ffWSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ffÜ

¨f`Ôd´f¹faÀf »fe¦f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ ImY d»fE AfVff½ff³f WcÔ : ¦fÔ·feSX

MXZÀMX dIiYImYMX JZ»f³ff»fùf: IYfZW»fe

¸fbÔ¶fBÊÜ

d´fL»fZ IYbL Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZVff³fQfSX ´fiQVfʳf ÀfZ MXe¸f BÔdO¹ff ImY ³fE´ffZÀMXSX ¶½ff¹f ¶f³f ¨fbImY ´fid°f·ffVff»fe¹fb½ff ¶f»»fZ¶ffþ d½fSXfMX IYfZW»fe ½f³fOZAüSX MXнfÔMXe-20RYf¸fZÊMX ¸fZ Ô A´f³feC´f¹ffZd¦f°ff Àffd¶f°fIYSX³fZ ImY ¶ffQ A¶fMXZÀMX ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ffIYf »ffZWf ¸f³f½ff³ff¨ffW°fZ W`ÔÜ

AfBÊ´feE»f ¸fZÔ SXf¹f»f ¨f`Ô»fZþÀfʶfZÔ¦f»fcSX IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f SXWZ 22½f¿feʹf IYfZW»fe ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ImYQüSXf³f IYWf ¶f¨f´f³f ÀfZ We ¸fZSXf »fùfMXZÀMX dIiYImYMX JZ»f³ff W`Ü ¶fÀf QZJ³ffW` dIY CX³WZÔX ¹fW ¸füIYf IY¶f d¸f»f°ff W`ܽf¿fÊ 2008 ÀfZ A´f³ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYdSX¹fSX VfbøYX IYSX³fZ ½ff»fZ IYfZW»fe

A¶f °fIY 54 ½f³fOZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ·ffSX°fIYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX ¨fbImY W`ÔÜ C³WfZÔ³fZAfBÊ´feE»f ¸fZÔ ·fe Vff³fQfSX ´fiQVfʳfdIY¹ff W` AüSX BÀf Àf¸f¹f Àf½ffÊd²fIY SX³f¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ½fW dIiYÀf ¦fZ»f ImY ¶ffQ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX

W`ÔÜ MXe¸f BÔdO¹ff ImYAf¦ff¸fe ½fZÀMXBÔOeþQüSXZ ImY d»fE IYBÊÀfed³f¹fSX dJ»ffdOÞ¹ffZÔIYfZ d½fßff¸f dQE þf³fZImY Àf½ff»f ´fSX

IYfZW»fe ³fZ IYWf JZ»f ImY ¶fe¨f ¸fZÔ EZÀffEIY Àf¸f¹f Af°ff W` þ¶f Af´f AfSXf¸fIYSX³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ¹fW ´fcSXe °fSXW d³fþe¸ff¸f»ff W`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »f¦ff°ffSXdIiYImYMX JZ»f SXWZ IYfZW»fe ³fZ IYWf dIY±fIYf³f C³fImY d»fE IYfZBÊ ¸fbQÐQf ³fWeÔW`Ü ½fWX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dIiYImYMXJZ»f³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ CX³fIYf »fùf MXZÀMXMXe¸f ¸fZÔ þ¦fW ´ff³ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

CX¸¸feQ54 ½f³fOZX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ

·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°½fIYSX ¨fbIZY W`ÔX d½fSXfMX

dJ»ffOÞe ImY øY´f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f³fWeÔ þfDYÔ¦ff : dQ»fVff³f

IYfdOÊRYÜ

ßfe»fÔIYfBÊ IY´°ff³f d°f»fIYSX°³fZ dQ»fVff³f ³fZ QZVf ImYdIiYImYMX ¶ffZOÊ ßfe»fÔIYf dIiYImYMX (EÀfE»fÀfe) ImY ´ffdIYÀ°ff³fQüSXZ ´fSX þf³fZ ÀfZ B³IYfSX dIYE þf³fZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WbEIYWf W` dIY ½fW ´ffdIYÀ°ff³f þfIYSX QfZ¶ffSXf CÀf ·f¹ff½fWdÀ±fd°f IYf ÀffÃfe ³fWeÔ ¶f³f³ff ¨ffW°fZÜ QfZ ½f¿fÊ ´fW»fZ MXe¸f ´fSXWbE BÀf W¸f»fZ IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ WbE dQ»fVff³f ³fZ IYWf CX³WZÔX³fWeÔ »f¦f°ff W` dIY ½fWX EIY dJ»ffOÞe ImY °füSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fþfEa¦fZÜ CX³fIZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYf d´fL»ff QüSXf EIY ¶fWb°f¶fbSXf A³fb·f½f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ CX³fIYf d´fL»ffA³fb·f½f ·f¹ff³fIY ±ff AüSX ½fWX ½fWfÔ þfIYSX QfZ¶ffSXf CÀfdÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffW°fZÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY ½f¿fÊ2009 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY QüSXZ ´fSX ¦fBÊ ßfe»fÔIYfBÊ dIiYImYMXMXe¸f IYe ¶fÀf ´fSX »ffWüSX ¸fZÔ WbE Af°fÔIYe W¸f»fZ ImY ¶ffQ ÀfZdIYÀfe ·fe d½fQZVfe MXe¸f ³fZ ½fWfÔ IYfZBÊ ¸f`¨f ³fWeÔ JZ»ff W`Ü BÀfW¸f»fZ ImY ½f¢°f dQ»fVff³f ¶fÀf ¸fZÔ Àf½ffSX ±fZÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔLW ´ffdIYÀ°ff³fe ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ Àf¸fZ°f QfZ ³ff¦fdSXIY ¸ffSXZ ¦fE±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYImYMX ¶ffZOÊ (´feÀfe¶fe) »f¦ff°ffSX ßfe»fÔIYfIYfZ °fe³f MXZÀMX AüSX ´ffÔ¨f ½f³fOZ ¸f`¨ffZÔ IYe ÀfeSXeþ JZ»f³fZ IYfAf¦fiW IYSX SXWf ±ff »fZdIY³f Wf»f We ¸fZÔ IYSXf¨fe dÀ±f°f´ffdIYÀ°ff³fe E¹fSX¶fZÀf ´fSX WbE Af°fÔIYe W¸f»ffZÔ ImY ¶ffQEÀfE»fÀfe ³fZ ÀfbSXÃff IYfSX¯ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX BÀf QüSXZ ÀfZB³IYfSX IYSX dQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfÀMÑZd»f¹ff IYfZ ¨ffZdMX»f dJ»ffdOÞ¹ffZÔImY dRYMX WfZ³fZ IYe C¸¸feQ

dÀfO³feÜ

AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ d½fV½ffÀf þ°ff¹ff W` dIY ¨ffZMXÀfZ þcÓf SXWZ CÀfImY LW dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZAd²fIYfÔVf A¦fÀ°f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ ßfe»fÔIYf QüSXZ ImYd»fE ´fcSXe °fSXW dRYMX WfZ þfEÔ¦fZÜ

AfÀMÑZd»f¹ff IYfZ LWA¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WfZ SXWZßfe»fÔIYfBÊ QüSXZ ¸fZÔ °fe³fMXZÀMX, ´ffÔ¨f ½f³fOZ AüSX QfZMXнfÔMXe-20 ¸f`¨f JZ»fZ¦ffÜ»fZdIY³f ´fc½fÊ IY´°ff³f dSXIYe´ffZ ÔdMXÔ¦f ÀfdW°f LWdJ»ffOÞe ¨ffZMXfZÔ ÀfZ þcÓf SXWZW`ÔÜ dIiYImYMX AfÀMÑZd»f¹ff (ÀfeE) ³fZ þfSXe EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ´ffZÔdMXÔ¦f IYfZ þ³f½fSXe ¸fZÔ EVfZþ ImYQüSXf³f CÔ¦f»fe ¸fZÔ ¨ffZMX »f¦f ¦fBÊ ±fe AüSX C³fIYeÀfþÊSXe IYe ¦fBÊ W`Ü

»fZdIY³f ¸ff¸fc»fe ÀfþÊSXe ÀfZ ßfe»fÔIYf QüSXZ ImYd»fE C³fIYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fi·ffd½f°f ³fWeÔ WfZÔ¦feÜd½fImYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¶fi`O W`dO³f IYfZ ·fe

CÔ¦f»fe ¸fZÔ Ri`Y¢¨fSX W` »fZdIY³f C³fImY ·fe þc³f °fIYdRYMX WfZ³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü »fZ¦f dÀ´f³fSX ÀMXe½fdÀ¸f±f QfdW³fZ MXJ³fZ ¸fZÔ ¨ffZMX ÀfZ þcÓf SXWZ W`Ô AüSXC³fIYe ·fe ÀfþÊSXe IYe ¦fBÊ W`Ü

ÀMXe½f ImY ·fe ßfe»fÔIYf QüSXZ ImY d»fE dRYMXWfZ³fZ IYe C¸¸feQ W`ÜAf»fSXfCÔOSX þf³f WZdÀMXÔ¦Àf

AüSX AfRY dÀ´f³fSX ³ff±f³fWüdSX°þ IYfZ AfBÊ´feE»f ImYQüSXf³f IYÔ²fZ ´fSX ¨ffZMX »f¦f¦fBÊ ±fe AüSX B³f QfZ³ffZÔdJ»ffdOÞ¹ffZ Ô ImY A¦f»fZ¸fWe³fZ °fIY dRYMX WfZ³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff W`Ü °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ¢X»ffEÔMX ¸f`ImY ¶ffEÔ ´f`SX IYe

ÀfþÊSXe ImY ¶ffQ °fZþe ÀfZ dSXIY½fSX WfZ SXWZ W`Ô »fZdIY³fC³fIYe MXe¸f ¸fZÔ ½ff´fÀfe A¦f»fZ ¸fWe³fZdSXW`d¶fd»fMXZVf³f ImY ¶ffQ We d³fdV°f°f WfZ ´ffE¦feÜd½fImYMXIYe´fSX dMX¸f ´fZ³f IYe CÔ¦f»fe IYe ·fe ÀfþÊSXeIYe ¦fBÊ ±fe AüSX C³fImY þc³f ¸fZÔ dþ¸¶ff¶½fZ ImYdJ»ffRY AfÀMÑZd»f¹ff-E IYe IY´°ff³fe ÀfÔ·ff»f³fZImY d»fE C´f»f¶²f SXW³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü (EªfZÔÀfe)

d¦f»fdIiYÀMX IYf d¶f¦f ¶f`Vf ¸fZÔJZ»f³ff ÀfÔdQ¦²f

¸fZ»f¶ffZ³fÊÜ

AfÀMÑZd»f¹ff ImY ´fc½fÊ d½fImYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ AüSXAfBÊ´feE»f ¸fZÔ dIYÔ¦Àf B»fZ½f³f ´fÔþf¶f ImY IY´°ff³f EO¸fd¦f»fdIiYÀMX ³fZ IYWf W` dIY C³fIYf AfÀMÑZd»f¹ffB IYe §fSXZ»fcMÐX½fÔMXe-20 »fe¦f (d¶f¦f ¶f`Vf) ¸fZÔ JZ»f³ff ÀfÔdQ¦²f W`Ü

dIiYImYMX AfÀMÑZd»f¹ff(ÀfeE) A´f³fe §fSXZ»fc»fe¦f ¸fZÔ þWfÔ EIY AfZSXÀf½fÊßfZ¿NX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ Vffd¸f»fIYSX³fZ ImY d»fE EOÞe ¨ffZMXe

IYf þfZSX »f¦ff SXWf W` ½fWeÔ Ad²fIY°fSX AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffOÞeWe BÀf §fSXZ»fc »fe¦f ÀfZ ³fQfSXQ W`ÔÜ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ dIYÔ¦Àf B»fZ½f³fIYe IY´°ff³fe IYSX Wf»f We ¸fZÔ À½fQZVf »füMXZ d¦f»fdIiYÀMX dQÀfÔ¶fSX-þ³f½fSXe ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ d¶f¦f ¶f`Vf MXc³ffʸfZÔMX IYf dWÀÀff ¶f³f³fZ ImYd»fE °f`¹ffSX ³fWeÔ W`ÔÜ d¦f»fdIiYÀMX ³fZ IYWf d¶f¦f ¶f`Vf ImY d»fE °f¹fÀf¸f¹f CX³fIZY d»fE C´f¹fb¢°f ³fWeÔ W`ÔÜ BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf IYfSX¯fW` dIY ½fWX »f¦ff°ffSX dIiYImYMX JZ»f SXWZ W`Ô AüSX BÀfd»fE Àff»fImY AÔ°f ¸fZÔ ½fWX dIiYÀf¸fÀf AüSX ³f¹ff Àff»f A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImYÀff±f ¸f³ff³ff ¨ffW°fZ W`ÔXÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY ½¹fÀ°f°f¸fIYf¹fÊIiY¸f ImY IYfSX¯f ÀfeE BÀf ½f¢°f d¶f¦f ¶f`Vf ¸fZÔ JZ»f³fZ ImYd»fE ½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ dIiYÀf ¦fZ»f, dIYSXfZ³f ´ffZ»ffOÊAüSX OнfZ³f ¶fif½ffZ ´fSX ³fþSX »f¦ffE WbE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

½¹fÀ°f°ffdIiYÀf¸fÀf ½f ³f¹ff Àff»f¸f³ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX A´f³fZ

´fdSX½ffSX IZY Àff±f

¨fb³fü°fe

·ffSX°f ³fZ ª¹ffQf°fSX ¸f` f§fSmX»fc ¸f`Qf³fûÔ ´fSX WXe ªfe°fZ WÔX

¸fbIYf¶f»ffÀfa°fb»f³f IZY d»fWXfªf ÀfZ

QZJf ªffE °fû Qû³fûÔ MXe¸fZÔW`Ô ¶fSXf¶fSX

Àffd³f¹ff WXfSXeÔ, EIY»f ¸fZÔ·ffSX°f IYe ¨fb³fü°fe Àf¸ff´°f

´fZdSXÀfÜ

·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ´fSXe Àffd³f¹ff d¸fþfÊIYe QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ 12½feÔ ÀfeO´ffZ»f`ÔO IYe Ed¦³fÀþIYfSXQ½ffÔÀIYf ImY Wf±ffZÔ »f¦ff°ffSX ÀfZMXfZÔ¸fZÔ 2-6 4-6 ÀfZ WfSX ImY Àff±f WeRiYZÔ¨f AfZ´f³f MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMX ImYEIY»f ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f¨fb³fü°fe Àf¸ff~ WfZ ¦fBÊ W`ÜÀffd³f¹ff ³fZ ´fW»fZ ÀfZMX AfÀff³fe ÀfZWfSX³fZ ImY ¶ffQ Wf»ffÔdIY QcÀfSXZ ÀfZMX¸fZÔ A´f³fe ÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf DYÔ¨feSX`ÔdIYÔ¦f ½ff»fe ´fid°fõÔõe IYfZ IYOÞe¨fb³fü°fe Qe »fZdIY³f ½fW þe°f QþÊIYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWeÔÜ

´fb÷YX¿f EIY»f ¸fZÔ QZVf ImY Vfe¿fÊdJ»ffOÞe ÀffZ¸fQZ½f QZ½f½f¸fʳf IYfZ´fW»fZ We QüSX ¸fZÔ WfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ »f¦f·f¦f Àf½ff§fÔMXZ °fIY ¨f»fZ BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞe ³fZ þWfÔ ³fü O¶f»fRYf»MX dIYE ½fWeÔ SXQ½ffÔÀIYf ImY SX`ImYMXÀfZ EIY ·fe O¶f»f RYf»MX ³fWeÔ d³fIY»ffÜÀffd³f¹ff ³fZ 42 ¶fZþf ·fc»fZÔ IYe þ¶fdIY´ffZd»fVf dJ»ffOeÞ ³fZ 18 ¶fZþf¦f»fd°f¹ffÔ IYeÜ Wf»ffÔdIY d½f³fSX »f¦ff³fZImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àffd³f¹ff A´f³fe ´fid°fõÔõe´fSX ·ffSXe ´fOÞeÜ Àffd³f¹ff ³fZ þWfÔ IYb»f

20 d½f³fSX »f¦ffE ½fWeÔ SXQ½ffÔÀIYf ImYdWÀÀfZ ¸fZÔ LW d½f³fSX AfEÜ SXQ½ffÔÀIYf ³fZ´fcSXZ ¸f`¨f ImY QüSXf³f EIY (EÀf) »f¦ff¹ff

þ¶fdIY Àffd³f¹ff ImY SX`ImYMX ÀfZ IYfZBÊ(EÀf) ³fWeÔ d³fIY»ffÜ ´fb÷YX¿f ¹fb¦f»f ¸fZÔ·ffSX°f ImY ¸fWZVf ·fc´fd°f AüSX d»fEÔOSX´fZÀf IYe °feÀfSXe ½fSXe¹f°ff ´fif~ þfZOÞe°f±ff SXfZW³ff ¶ffZ´´f³ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³fImY EZÀff¸f C»f WIY IYbSX`Vfe IYe ´ffÔ¨f½feÔÀfeO þfZOÞe IYfZ A·fe A´f³fZ Ad·f¹ff³fIYe Vfb÷YXAf°f IYSX³fe W` Ü (EªfZÔÀfe)

SXfBOXÀfÊ IZY dJ»ffRY þe°fÀfZ ¶fPÞXf CX°ÀffWX: Àfd¨f³f

¸fbÔ¶fBÊÜ

¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ImY IY´°ff³f Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX ³fZ AfB´feE»f-¨ffSX ImYEd»fd¸f³fZMXSX ¸f`¨f ¸fZÔ IYfZ»fIYf°ff³ffBMXSXfBOÀfÊ ´fSX d¸f»fe Vff³fQfSX þe°fQcÀfSXZ ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ MXe¸f ImY d»fEMXfd³fIY IYf IYf¸f IYSXZ¦feÜ ¸fbÔ¶fBÊ ³fZIYfZ»fIYf°ff IYfZ ¶fb²f½ffSX IYfZ ¹fWfÔEd»fd¸f³fZMXSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX d½fImYMXÀfZ WSXfIYSX QcÀfSXZ ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔSXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX ÀfZ d·fOÞ³fZ IYfAd²fIYfSX ´ff d»f¹ffÜ ¨f`»fZÔþÀfÊ IYfZ´fW»fZ ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ ¦f°f d½fþZ°ff¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIYÔ¦Àf ÀfZ WfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞf ±ff »fZdIY³f MXc³ffʸfZÔMX ImY ³fERYf¸fZÊMX ImY ¸fb°ffd¶fIY CÀfZ RYfB³f»f ¸fZÔ´fWbÔ¨f³fZ IYf EIY AüSX ¸füIYf d¸f»f¦f¹ffÜ Àfd¨f³f ³fZ ¸f`¨f ImY ¶ffQ IYWf ¸f`¨fCX³fIZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ ±ffÜ ¸fba¶fBÊ ³fZ¦fZÔQ¶ffþe AüSX ¶f»»fZ¶ffþe QfZ³ffZÔ ¸fZÔA¨Le Vfb÷YAf°f IYeÜ ¹fW þe°f CX³fIZYd»fE IYfRYe AW¸f W`Ü MXc³ffʸfZÔMX ImY»fe¦f ¨fSX¯f IZY AÔ°f ¸fZÔ BadOX¹faÀf IZYdJ»ffOXÞe A´f³fe »f¹f JfZ ¶f`NZ ±fZ»fZdIY³f d´fL»fZ »f¦ff°ffSX QfZ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔd¸f»fe þe°f MXe¸f ImY d»fE MXfd³fIY IYfIYf¸f IYSXZ¦feÜ EZO³f d¶»fþfOÊ ³fZ MXe¸fIYfZ A¨Le Vfb÷YXAf°f Qe dþÀfIYe BÀf¸f`¨f ¸fZÔ Àf£°f þøYSX°f ±feÜ ´fcSXZ MXc³ffʸfZÔMXImY QüSXf³f IY¸f We ¶ffSX CX³WZÔX A¨LeVfb÷YXAf°f d¸f»fe W`Ü

Page 7: 27MAY2011

³fBÊX dQ»»fe: d½fV½f IYe Àfb´fidÀfðX À´fûMXÀfÊ IYfSX d³f¸ffÊ°ff IaY´f³fe RZYSXfSXe ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû ³fBÊX dQ»»fe ¸fZÔ A´f³fZ IYfSXû¶ffSX IZY Vfb·ffSaX·f IZYIZY d»fE VfûøY¸f IYf CXQЧffMX³f dIY¹ffÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Vfb·ffSaX·f

Àfb½fZ³f IYû ¨ffSX ³fEC°´ffQfZÔ IYf ´fZMXZÔMX ¸fba¶fBÊXÜ Aü¿fd²f d³f¸ffÊ°ff IYÔ´f³feÀfb½fZ³f »ffBRY ÀffBÔÀfZþ d»fd¸fMXZO³fZ A´f³fZ ¨ffSX ³fE C°´ffQfZÔ ImYd»fE ¹fcSXfZ´f, ³¹fcþe»f`ÔO,AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX IYfZdSX¹ff ÀfZ´fZMXZÔMX WfdÀf»f dIY¹ff W`Ü IYÔ´f³fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ Q½ffEÔ A»ÓffB¸fS,dÀfþfZRiYZÊd³f¹ff, ´ffdIYÔÊÀf³f, WfB´fSXEd¢XMXIY½fMXe dOÀfAfgOÊSX AüSXWÔdMXÔ¦MX³f þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ImY d»fEW`ÔÜ IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½f¿fÊ2025 °fIY ¹fZ ´fZMXZÔMX ½f`²f W`ÔÜ B³f³fE ´fZMXZÔMXÐÀf ImY Àff±f IYÔ´f³fe ImY¹fcSXfZ´f ¸fZÔ AfN, ³¹fcþe»f`ÔO ¸fZÔ 10,AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ³fü AüSX IYfZdSX¹ff¸fZÔ °fe³f ´fZMXZÔMX WfZ ¦fE W`ÔÜ

²f³f»føfe ¶f`ÔIY ³fZ¹ffZþ³ff ¶f³ffBʳfBÊX dQ»»feÜ d³fþe ÃfZÂf ImY²f³f»føfe ¶f`ÔIY ³fZ ½fSXe¹f VfZ¹fSXfZÔImY þdSXE 290.53 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZþbMXf³fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`ܲf³f»føfe ¶f`ÔIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZVfZ¹fSX d³fþe IYÔ´fd³f¹ffZÔ AüSXÀfÔÀ±ff¦f°f d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ þfSXedIYE þfEa¦fZÜ BÀf ´fcÔþe IYfBÀ°fZ¸ff»f ½¹f½fÀffd¹fIY þøYSX°ffZÔIYfZ ´fcSXf IYSX³fZ, d½fÀ°ffSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYf dIiY¹ff³½f¹f³f AüSX´fcÔþe Af²ffSX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔdIY¹ff þfE¦ffÜ ¶f`ÔIY ¹fW ´fcÔþeþbMXf³fZ ImY d»fE 10 ÷Y´f¹fZ Àf¸f¸fc»¹f ½ff»fZ 2.07 IYSXfZOÞ VfZ¹fSXþfSXe IYSXZ¦ff AüSX ¹fZ VfZ¹fSX 130÷Y´f¹fZ ´fied¸f¹f¸f ´fid°f ´fSX Af½fÔdMX°fWfaZ¦fZÜ BÀf °fSXW ÀfZ ´fid°f VfZ¹fSX IYf¶ffþfSX ¸fc»¹f 140 ÷Y´f¹fZ ´fid°fWfZ¦ffÜ

´fc½ffZÊØfSX ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f IYfZd¸f»ff ¶fPÞf½ffdVf»ffg¦fÜ QZVf ImY ´fc½ffZÊØfSX ÃfZÂf ¸fZÔd³f¹ffÊ°f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ³f dÀfRÊY ´fc½ffZÊØfSX ´fiIYfZ¿NX ¶fd»IYd³f¹ffÊ°f d½fIYfÀf IYfZ¿f ·fe À±ffd´f°fdIY¹ff þf SXWf W`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÃfZÂf ImYd³f¹ffÊ°fIYfZÔ IYfZ BÀf IYfZ¿f ImYþdSXE ÀfWf¹f°ff ´fiQf³f IYeþfE¦feÜ A·fe °fIY ´fc½ffZÊØfSX´fiIYfZ¿NX E½fÔ d³f¹ffÊ°f d½fIYfÀfIYfZ¿f ³fZ 67.68 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe68 ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ ¸fÔþcSXe QeW`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f IYfZ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE ½f¿fÊ 2002ÀfZ We ´fdSX½fW³f IYfZ ÀfÀ°ff IYSX³fZImY d»fE ÀfOÞIY ´fdSX½fW³fÀfWf¹f°ff Qe þf°fe W`Ü ¹fWÀfWf¹f°ff 31 ¸ff¨fÊ 2012 °fIYC³f d³f¹ffÊ°fIYfZÔ IYfZ Qe þfE¦fe þfZ´fc½ffZÊØfSX ÃfZÂf ÀfZ ÀfÔ¶fð W`ÔÜ

»f`ÔIYfZ ÀffZ»fSX IYfZ

d¸f»ff AfgOÊSX³fBÊ dQ»»feÜ d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔIYfSXfZ¶ffSX IYSX³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe»f`ÔIYfZ BÔRiYfMXZIY d»fd¸fMXZO IYe ´fc¯fÊÀ½ffd¸f°½f ½ff»fe BIYfBÊ »f`ÔIYfZÀffZ»fSX IYfZ ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ 75¸fZ¦ff½ffMX Ãf¸f°ff IYeRYfZMXfZ½ffZ»MXZIY ÀfüSX ´fdSX¹ffZþ³ff»f¦ff³fZ ImY d»fE 884.18 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYf AfgOÊSX d¸f»ff W`ÜIYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þc½fedSX³¹fcE¶f»f BÔdO¹ff d»fd¸fMXZO IYeA¦fb½ffBÊ ½ff»fZ IYÔÀffZMXfZÊdSX¹f¸f IYfZ¸fWfSXf¿MÑX SXfª¹f d¶fþ»fe C°´ffQ³fIYÔ´f³fe d»fd¸fMXZO ÀfZ SXfª¹f ImY²fb»fZ dþ»fZ ¸fZÔ 75 ¸fZ¦ff½ffMXÃf¸f°ff IYe Àff`SX d¶fþ»fe C°´ffQ³f´fdSX¹ffZþ³ff »f¦ff³fZ IYf AfgOÊSXd¸f»ff W`Ü BÀf IYÔÀffZMXfZdSX¹f¸f ¸fZÔ¹fW IYÔ´f³fe ·fe Vffd¸f»f W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 2011

d½fIYfÀf QSX SXWX ÀfIY°fe W`X 8.2 ´fid°fVf°f ³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) õfSXf dIYE ¦fEEIY Àf½fZÊÃf¯f ImY ¸fb°ffd¶fIY ½f¿fÊ 2011-12 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔA±fʽ¹f½fÀ±ff IYe d½fIYfÀf QSX 8.2 ´fid°fVf°f SXW ÀfIY°feW`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ ¶f`ÔIY ³fZ BÀf ½f¿fÊ d½fIYfÀf QSX 8.5´fid°fVf°f SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f ½¹f¢°f dIY¹ff ±ffÜ

Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f Afd±fÊIYÃfZÂf ImY d½fVfZ¿fÄffZÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYfSXfþIYfZ¿fe¹f §ffMXf ÀfIY»f §fSXZ»fcC°´ffQ (þeOe´fe) ImY ´ffÔ¨f´fid°fVf°f ImY À°fSX ´fSX SXW³fZ IYfA³fb¸ff³f ½¹f¢°f dIY¹ff W` Àff±f We½f¿fÊ ImY AÔ°f °fIY ±ffZIY ¸fc»¹fÀfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸fWÔ¦ffBÊQSX 7 ÀfZ 7.9 ´fid°fVf°f ImY ¶fe¨f SXW³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff

½¹f¢°f IYe ¦fBÊ W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ AfSX¶feAfBÊ ³fZ °fe³f ¸fBÊIYfZ þfSXe IYe ¦fBÊ ¸füdýiIY Àf¸feÃff ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ ImY AÔ°f°fIY ¸fWÔ¦ffBÊ QSX LW´fid°fVf°f ImY À°fSX´fSX SXW³fZ IYfA ³ f b ¸ f f ³ fþ°ff¹ff ±ffÜ

Afd±fÊIY ÃfZÂf ImY

d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY d³f¿IY¿fûË ´fSX Af²ffdSX°f AfSX¶feAfBÊ ImY BÀfÀf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY ´fi¸fbJ ³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSXZÔ SXZ´ffZ

AüSX dSX½fÀfÊ SXZ´ffZ SXZMX 7.25 ´fid°fVf°f AüSX 6.25´fid°fVf°f ImY ¸füþcQf À°fSXfZÔ ImY AfÀf-´ffÀf We

¶f³fe SXW ÀfIY°fe W`ÔÜ AfSX¶feAfBÊ ³fZA´f³fe d´fL»fe ¸füdýiIY Àf¸feÃff ¸fZÔ

´fi¸fbJ ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ 50 Af²ffSXAÔIYfZÔ IYe ½fÈdð IYe ±feÜ

d½fVfZ¿fÄffZÔ ImY d³f¿IY¿fûË ImYAf²ffSX ´fSX AfSX¶feAfBÊ ³fZ A´f³fZÀf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ IYWf dIY ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ

A¦f»fZ ¨ffSX ÀfZ LW ¸fWe³fZ ¸fZÔ 25 ÀfZ50 Af²ffSX AÔIYfZÔ IYe AüSX ½fÈdð WfZ

ÀfIY°fe W` »fZdIY³f BÀfImY ¶ffQ ¶¹ffþ QSXfZÔ¸fZÔ IY¸fe Af³ff VfbøY WfZ þfE¦feÜ Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ

BÀf Àff»f IYÈd¿f ÃfZÂf IYe d½fIYfÀf QSX 3.1

´fid°fVf°f, CôfZ¦f ÃfZÂf IYe d½fIYfÀf QSX 8.2 ´fid°fVf°f AüSXÀfZ½ff ÃfZÂf IYe d½fIYfÀf QSX 9.6 ´fid°fVf°f SXW³fZ IYfA³fb¸ff³f ½¹f¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Àf½fZÊÃf¯f ImY ¸fb°ffd¶fIYBÀf ½f¿fÊ QZVf ImY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ 17.2 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WfZÀfIY°fe W` BÀfÀfZ ´fW»fZ 17.8 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð IYf

A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffܽfWeÔ Af¹ff°f ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WfZ³fZ IYf

A³fb¸ff³f ½¹f¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W` þ¶fdIY BÀfÀfZ ´fW»fZ ¹fW½fÈdð 18 ´fid°fVf°f SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f ½¹f¢°f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ (EªfZÔÀfe)

A³fb ff³f±fûIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfaIY ´fSX

Af²ffdSX°f ¸fWaX¦ffBÊX QSX Àff°fÀfZ 7.5 ´fid°fVf°f IZY ¶fe¨f

SXWX³fZ IZY AfÀff³f

¸fba¶fBÊÜ

QZVf ImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSXIYfZ °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊÜ ´fi fbJÀfc fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf 197.40 AÔIYfZÔIYe °fZþe ImY Àff±f 18,044.64 ´fSXAüSX d³fµXMXe 63.40 AÔIYfZÔ IYe °fZþeImY Àff±f 5,412.35 ´fSX ¶fÔQ WbAfܶfeEÀfBÊ IYf 30 VfZ¹fSXfZÔ ½ff»ff ÀfÔ½fZQeÀfc fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢XÀf 69.87 AÔIYfZÔ IYe°fZþe ImY Àff±f 17,917.11 ´fSXJb»ffÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ³fZ 18,072.61 ImYDY´fSXe AüSX17,862.88 ImYd³f¨f»fZ À°fSX IYfZLbAfÜ

ÀfZÔÀfZ¢XÀf ImY 30¸fZÔ ÀfZ 24 VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ°fZþe QþÊ IYe ¦fBÊÜAfZE³fþeÀfe (4.44RYeÀfQe), WeSXfZ WfZÔOf (3.97RYeÀfQe), ÀMXSX»ffBMX BÔOÀMÑeþ(3.45 RYeÀfQe), OeE»fERY (2.95RYeÀfQe) AüSX AfSXAfBÊE»f (2.92RYeÀfQe) ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY °fZþe QþÊ IYe

¦fBÊÜ ÀfZÔÀfZ¢XÀf ¸fZÔ d¦fSXf½fMX QþÊ IYSX³fZ½ff»fZ LW VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ SXWZ AfBÊMXeÀfe(1.08 RYeÀfQe), BÔRYfZdÀfÀf (0.56RYeÀfQe), E¨fOeERYÀfe (0.26RYeÀfQe), dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fImYVfÔÀf(0.25 RYeÀfQe), ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f(0.24 RYeÀfQe) AüSX d½f´fifZ (0.17RYeÀfQe)Ü E³fEÀfBÊ IYf 50 VfZ¹fSXfZÔ½ff»ff ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIY d³fµXMXe23.80 AÔIYfZÔ IYe °fZþe ImY Àff±f5,372.75 ´fSX Jb»ffÜ d³fµXMXe ³fZ5,422.20 ImY DY´fSXe AüSX

5,356.35 ImYd³f¨f»fZ À°fSX IYfZLbAfÜ ¶feEÀfBÊ ImYd¸fOI`Y´f AüSXÀ ¸ f f g » f I ` Y ´ fÀfc fIYfÔIYfZÔ ¸fZÔ ·fe°fZþe QþÊ IYe ¦fBÊÜd¸fOI`Y´f 9.29

AÔIYfZÔ IYe °fZþe ImY Àff±f 6,632.38´fSX AüSX À¸ffg»fI`Y´f 36.46 AÔIYfZÔ IYe°fZþe ImY Àff±f 8,038.18 ´fSX ¶fÔQWbEÜ ¶feEÀfBÊ ImY 13 ¸fZÔ ÀfZ ³fü ÀfZ¢XMXSXfZÔ¸fZÔ °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ °fZþeÀfZÔÀfZ¢XÀf 197 AÔIY CL»ff

¸fªf¶fc°feAûE³fªfeÀfe, WXeSXûWXûÔOXf ÀfdWX°f IYBÊX

IaY´fd³f¹fûÔ IZY Vû¹fSX ¸fZÔCXLXf»f

WfZÔOf ·ffSX°f ¸fZÔ »f¦ffE¦fe °feÀfSXf ÀfÔ¹fÔÂf³fBÊX dQ»»feÜ

þf´ff³f IYe ½ffW³f IYÔ´f³fe WfZÔOf ³fZ °fZþe ÀfZ C·fSX°fZ·ffSX°fe¹f Qû´fdW¹ff ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe dWÀÀfZQfSXe ¶fPÞf³fZImY CQÐQZV¹f ÀfZ QZVf ¸fZÔ °feÀfSXf ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ AüSXIbY»f C°´ffQ³f Ãf¸f°ff 40»ffJ ½ffW³f ½ffd¿fÊIY IYSX³fZIYe §ffZ¿f¯ff IYe W`ÜQb´fdW¹ff ¶f³ff³fZ ½ff»fe WeSXfZWfZÔOf ¸ffZMXÀfÊ ÀfZ A»f¦fWfZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff ImY ¶ffQ¹fW QcÀfSXe ¸fW°½f´fc¯fÊ §ffZ¿f¯ff W`Ü

WfZÔOf IYe Qb´fdW¹ff ½ffW³f ¶f³ff³fZ ½ff»fe ·ffSX°fe¹fBIYfBÊ WfZÔOf ¸ffZMXSXÀffBdIY»f EaO ÀIYcMXSX BÔdO¹ff´fifB½fZMX d»fd¸fMXZO ³fZ ¶fZÔ¦f»fbøYX ImY ´ffÀf °feÀfSXf ÀfÔ¹fÔÂf»f¦ff³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY ½f¿fÊ 2013ImY ¸f²¹f °fIY BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ C°´ffQ³f VfbøY WfZ þfE¦ffÜÀfÔ¹fÔÂf IYe Ãf¸f°ff 12 »ffJ ½ffW³f WfZ¦feÜ IYÔ´f³fe ³fZþfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY QfZ ÀfÔ¹fÔÂf CØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ

W`aÜ °feÀfSXZ ÀfÔ¹fÔÂf IYe Ãf¸f°ff 12 »ffJ ½ffW³f ½ffd¿fÊIYWfZ¦feÜ °feÀfSXZ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ½f¿fÊ 2013 ImY ¸f²¹f °fIYC°´ffQ³f VfbøY WfZ þfE¦ffÜ IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYSXfþÀ±ff³f ImY °ff´fbIYfSXf AüôfZd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³f SXWZ

QcÀfSXZ ÀfÔ¹fÔÂf IYe Ãf¸f°ff ¸ff¨fÊ 2012 ¸fZÔ ¶fPÞIYSX 12»ffJ ½ffW³f WfZ þfE¦feÜ QcÀfSXZ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊþb»ffBÊ ¸fZÔ C°´ffQ³f VfbøY WfZ þfE¦ffÜ BÀfIYe Ãf¸f°ffA·fe LW »ffJ ½ffW³f ½ffd¿fÊIY W`Ü IYÔ´f³fe ImY ´fW»fZÀfÔ¹fÔÂf IYe Ãf¸f°ff 16 »ffJ, QcÀfSXZ IYe 12 »ffJ AüSX°feÀfSXZ ÀfÔ¹fÔÂf IYe Ãf¸f°ff ·fe 12 »ffJ ½ffW³f ½ffd¿fÊIYWfZ¦feÜ IbY»f d¸f»ffIYSX 40 »ffJ ½ffW³f ¶f³ff³fZ IYeÃf¸f°ff WfZ¦feÜ

¨fe³f ImY ¶ffQ ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ¶fOÞf ¸ffZMXSXÀffBdIY»f ¶ffþfSX W`Ü ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ QZVf¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX EIY IYSXfZOÞ 13 »ffJ 20 WþfSXQb´fdW¹ff ½ffW³ffZÔ IYe d¶fIiYe WbBÊX þfZ ½f¿fÊ 2009 IYe°fb»f³ff ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f Ad²fIY W`Ü WûÔOf¸ffZMXSXÀffBdIY»f EaO ÀIYcMXSX ³fZ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ15 »ffJ 26 WþfSX Qb´fdW¹ff ½ffW³f ¶fZ¨fZ þfZ ½f¿fÊ2009 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f Ad²fIY W`Ü IYSXe¶f26 ½f¿fûË °fIY ÀfÔ¹fb¢°f C´fIiY¸f ¸fZÔ Àff±f SXW³fZ ImY ¶ffQWûÔOf ³fZ WeSXfZ WûÔOf ¸ffZMXÀfÊ ÀfZ A»f¦f WfZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ffIYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ IYfB°ff ¸ffSXf¸ff°Àfc IYfZ WfZÔOf¸ffZMXSXÀffBdIY»f E½fÔ À¢XMXcSX BadO¹ff ´fifB½fZMXd»fd¸fMXZO IYf A²¹fÃf E½fÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe d³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü WfZÔOf BMXZd»f¹ffBÔOdÀMѹf»f EÀf´feE ¸fZÔ A²¹fÃf ´fQ ´fSX SXW ¨fbImYßfe ¸ffSXf¸ff°Àfc IYfZ ¸ffZMXSXÀffBdIY»f d¶fIiYe,½¹ff´fdSXIY SX¯f³fed°f °f±ff C°´ffQ d³f¹ffZþ³f ImY ÃfZÂf¸fZÔ d½fVfZ¿fÄf°ff WfdÀf»f W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ ½fW WfZÔOfþf´ff³f IYe ¸ffZMXSX À´ffZMXÊ ÐÀf dO½feþ³f ¸fZÔ¸fWf´fi¶fÔ²fIY ´fQ ´fSX ±fZÜ C³fIYe d³f¹fbd¢°f EIYA´fi`»f 2011 ÀfZ ´fi·ff½fe W`Ü

IYB°ff ¸ffSXf¸ff°Àfc E¨fE¸fEÀfAfBÊImY ³fE ÀfeBÊAfZ

d½fIYfÀfIbY»f 40 »ff£f½ffWX³f d³fd¸fÊ°f

IYSX³fZ IYf »fùf

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ Jfô ´fQf±fûË IYe ¸fWÔ¦ffBÊ QSX14 ¸fBÊ IYfZ Àf¸ff´°f Àf´°ffW ¸fZÔ ¶fPÞIYSX 8.55 ´fid°fVf°fWfZ ¦fBÊ þfZ dIY BÀfÀfZ ´fW»fZ ImY Àf´°ffW ¸fZÔ 7.47 ´fid°fVf°f±feÜ ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf þfSXe AfÔIYOÞfZÔImY ¸fb°ffd¶fIY 14 ¸fBÊ IYfZ Àf¸ff´°f Àf´°ffW ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYÃfZÂf IYe ½fÀ°fbAfZÔ IYe ¸fWÔ¦ffBÊ QSX 11.60 ´fid°fVf°f SXWeAüSX ¦f`SX Jfô ½fÀ°fbAfZÔ IYe ¸fWÔ¦ffBÊ QSX 23.22 ´fid°fVf°fSXWeÜ BÀf Àf´°ffW RYfB¶fSX C°´ffQ d´fL»fZ Àff»f ImY BÀfe

Àf´°ffW ImY ¸fbIYf¶f»fZ 61 ´fid°fVf°f AüSX Jd³fþ ´fQf±fÊ11.78 ´fid°fVf°f ¸fWÔ¦fZ WbEÜ BÀf Àf´°ffW d´fL»fZ Àff»f ImYBÀfe Àf´°ffW ImY ¸fbIYf¶f»fZ A³ffþfZÔ IYe IYe¸f°f 5.03´fid°fVf°f AüSX ´¹ffþ IYe IYe¸f°f 8.32 ´fid°fVf°f ª¹ffQfSXWeÜ d´fL»fZ Àff»f ImY BÀfe Àf´°ffW ImY ¸fbIYf¶f»fZ RY»ffZÔIYe IYe¸f°fZÔ BÀf Àf´°ffW 32.37 ´fid°fVf°f, Qc²f IYeIYe¸f°f 5.53 ´fid°fVf°f, AÔOf, ¸ffÔÀf AüSX ¸fL»fe IYeIYe¸f°f 8.26 ´fid°fVf°f ª¹ffQf SXWeÜ (EªfZÔÀfe)

Jfô ´fQf±fûË IYe ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¶fPÞIYSX 8.55 ´fid°fVf°f WbBÊ

RmYSXfSXe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fW»feOe»fSXdVf´f JfZ»fe³fBÊX dQ»»feÜ

d½fV½f ¸fZÔ RYf¸fcÊ»ff SXZdÀfÔ¦f IYfSX ¶f³ff³fZ ½ff»feA¦fi¯fe IYÔ´f³fe RmYSXfSXe ³fZ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fW»ffIYQ¸f SXJfÜ IYÔ´f³fe ³fZ ³fBÊX dQ»»fe ImY »fbdMX¹f³fþfZ³f B»ffImY þ³f´f±f ¸fZÔ ´fW»feOe»fSXdVf´f JfZ»fe W`Ü

BÀf ¸füImY ´fSX BMX»fe IYe BÀfIYÔ´f³fe ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe E¸fZQZ½f RmYd»fÀff AüSX½ffd¯fª¹f E½fÔ d½f´f¯f³f d³fQZVfIY E³fdSXIYfZ ¦f»feSXf ³fZIYWf dIY ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ C°fSX³fZ ImY d»fE d´fL»fZIYBÊ ½f¿fûË ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWf ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IYÔ´f³fe ImY Àf·fe ¸ffgO»f dþ³f¸fZÔAfN dÀf»fZÔOSX ½ff»fe RmYSXfSXe I`Y»feRYfZd³fʹff, 458

BMXfd»f¹ff AüSX 12 dÀf»fZÔOSX IYe 599 þeMXe¶fedRY¹ffZSXf³ffZ Vffd¸f»f W`ÔÜ RmYSXfSXe ³fZ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXImY d»fE ßfZ¹ffÔÀf Àf¸fcW IYfZ Oe»fSX ¶f³ff¹ff W`Ü

IYÔ´f³fe ImY A²¹fÃf AfVfe¿f ¨ffZSXdO¹ff ³fZ IYWfdIY QZVf ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYf ¹fW ´fW»ff VffZ÷Y¸f W`Ü

A¦f»fZ ½f¿fÊ ImY VfbøYY ¸fZÔ IYÔ´f³fe¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Oe»fSXdVf´f JfZ»f³fZ IYe¹ffZþ³ff W`Ü BÀfImY A»ff½ffA³¹f ¶ffþfSXfZÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f·fe dIY¹ff þf SXWf W`Ü ¹fW ´fcLZ

þf³fZ ´fSX dIY B°f³fe ¸fWaX¦fe IYfSX ImY d»fE ·ffSX°fe¹f¶ffþfSX ÀfZ IYfZBÊ AfgOÊSX d¸f»ff W` ßfe ¨ffZSXdO¹ff ³fZIYWf dIY ´fcL°ffL AfBÊ W`Ü AfgOÊSX d¸f»f³fZ ´fSX IYfSXIYe dO»fe½fSXe ImY d»fE °fe³f ÀfZ 12 ¸ffW °fIY IYfÀf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

d½fÀ°ffSXIYfSX ´ff³fZ IZY d»fE

IYSX³ff ´fOÞZX¦ff BaX°fªffSX

»f`ÔIYfZ BaRiYf Àf¸fcW IYfZ 884 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYf d¸f»ff NZIYf

¸fba¶fBÊÜ

Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX f³ff ÃfZÂf IYe ´fi fbJ IYa f³fe »fÔIYfZBaRiYfMXZIY IYe ÀfW¹ffZ¦fe IYa f³fe »fÔIYfZ ÀffZ»fSX AüSX EIY A³¹fIYa f³fe þb½fe dSX³¹fbE¶f»f BÔdO¹ff ImY Àf¸fcW IYfZ ¸fWfSXf¿MÑX ÀMXZMX´ff½fSX þ³fSXZVf³f IYa f³fe IYe AfZSX ÀfZ ÀfüSX DYþfÊ ´fdSX¹ffZþ³ffImY d»fE 884.18 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf NZIYf d¸f»ff W`Ü »fÔIYfZÀf¸fcW ³fZ IYWf dIY ²fb»fZ dþ»ff ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f 75 ¸fZ¦ff½ffgMXd½fôb°f C°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYe BÀf ÀfüSX DYþfÊ ´fdSX¹ffZþ³ff IYfd³f¸ffÊ f IYf¹fÊ RYSX½fSXe 2012 fZÔ fc fÊ WfZ¦ffÜ Àf¸fcW ImY A²¹fÃf¸f²fbÀfcQ³f SXf½f ³fZ IYWf dIY Àf¸fcW IYf »fùf A¦f»fZ QfZ Àff»f¸fZÔ 300 ¸fZ¦ff½ffgMX ÀfüSX DYþfÊ C°´ffQ³f Ãf¸f°ff d³fd¸fÊ°f IYSX³ffAüSX 300 ÀfZ 350 ¸fZ¦ff½ffgMX C°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYe ´fdSX¹ffZþ³ff´fSX IYf¸f VfbøY IYSX³fZ IYf W`Ü ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ d¸f»fZ NZImY ImYA»ff½ff IYa f³fe ³fZ E³fMXe´feÀfe d½fôb°f ½¹ff´ffSX d³f¦f¸f AüSX¦fbþSXf°f DYþfÊ d½fIYfÀf d³f¦f¸f ImY Àff±f 141 ¸fZ¦ff½ffgMX ÀfüSXDYþfÊ JSXeQ ImY Àf¸fÓfü°ffZÔ ´fSX ·fe WÀ°ffÃfSX dIYE WÔÜ

¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY ´fSX ³fWXeÔ WXû ÀfSXIYfSXe d³f¹fÔÂf¯fPfIYfÜ

³ffZ¶f»f ´fbSXÀIYfSX d½fþZ°ff AüSX¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY ImYÀfÔÀ±ff´fIY ¸ffZW¸¸fQ ¹fc³fbÀf ³fZ »f§fbd½fØfe¹f ¶f`ÔIY IYfZ A´f³fZ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ»fZ³fZ ImY ÀfSXIYfSXe ´fi¹ffÀf IYf ¹fW IYW°fZWbE d½fSXfZ²f dIY¹ff W` dIY BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f¶f`ÔIY ÀfÔIYMX ¸fZÔ ´fOÞ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSXBÀfImY d»fE Àfa¶fÔd²f°f IYf³fc³f ¸fZÔÀfÔVffZ²f³f IYSX³ff ¨ffW°fe W`Ü

¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY ÀfZ WMXfE þf ¨fbImY¹fc³fbÀf ³fZ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf Q OZ»fe ÀMXfSXImY Àff±f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWf dIY ¹fdQ½fZ ÀfÔVffZ²f³f WfZ°fZ W`Ô °ffZ ¹fW ¶fWb°f Àf¸f¹f°fIY ³fWeÔ ¨f»f ÀfImY¦ffÜ ½fWXX BÀfIYeÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX ¶fZWQ d¨fÔd°f°f W`ÔXÜC³fImY ¸fb°ffd¶fIY, þ¶f °fIY ¶ffZOÊdÀfRYfdSXVf ³f IYSX QZ »f§fb d½fØfe¹f ¶f`ÔIY

IYfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ ½ff»fZ 1983 ImYA²¹ffQZVf IYfZ ÀfÔVffZd²f°f IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf ³fWeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWEÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX IYfZ BÀfImY83 »ffJ IYþÊQf°ffAfZÔ IYe ¶ff°f Àfb³f³fe

¨ffdWE þfZ BÀf ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ 96.5´fid°fVf°f IYf ¸ffd»fIYf³ff WIY SXJ°fZ W`ÔÜÀfSXIYfSX õfSXf ¦fdN°f Àf¸feÃff Àfd¸fd°f ³fZ¶f`ÔIY ImY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ A¶f °fIY dIYÀfe°fSXW IYe d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff Àff¸f³fZ³fWeÔ Af³fZ ImY ¶ff½fþcQ Wf»f We ¸fZÔ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY A²¹ffQZVf ¸fZÔ ÀfÔVffZ²f³fIYf ÀfbÓff½f dQ¹ff W`Ü

C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¶f`ÔdIYÔ¦f ÃfZÂfIYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ½ff»fZ QZVf ImYImYÔýie¹f ¶f`ÔIY ¶ffÔ¦f»ffQZVf ¶f`ÔIY ³fZ ¹fWIYW°fZ WbE ¹fc³fbÀf IYfZ ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY ÀfZWMXf dQ¹ff dIY ¶f`ÔIY ImY IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY d»fE ¶f³fZ d³f¹f¸f ImYA³fbÀffSX 71 ½f¿feʹf ¹fb³fbÀf IYfZ EIYQVfIY ´fW»fZ We ÀfZ½ffd³f½fÈØf WfZ þf³ff¨ffdWE ±ffÜ Àf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfdW°fC³WfZÔ³fZ BÀfImY d»fE °fe³f »fOÞfBÊ »fOÞe,»fZdIY³f ½fW WfSX ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

d½f¨ffSXA´f³fe »fOÞXfBÊX ¸fZÔ WXfSmX ¹fb³fcÀf

¦ffZQSXZþ IYfZ SXZdRiYþSXZMXSXIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ½fÈdðX IYf A³fb¸ff³f

IYfZ»fIYf°ffÜ

§fSXZ»fc C´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ ½ff»feIY¸´f³fe ¦ffZQSXZþ EÔO ¶ffg¹fÀf¸f`³¹fbR`Y¢¨fdSXÔ¦f IYa´f³fe d»fd¸fMXZO IYfZSXZdRiYþSXZMXSX IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ BÀf Àff»f 25RYeÀfQe IYe ½fÈdð IYf A³fb¸ff³f W`ܦffZQSXZþ A´»ff¹fÔÀfZþ ImY ÀfWC´ff²¹fÃf þ¹fZVf ´ffSXZJ ³fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ IYWf dIYd´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe Àff»f¸fZÔ W¸ffSXZ SXZdRiYþSXZMXSXIYfSXfZ¶ffSX IYf d½fÀ°ffSX 23-24 RYeÀfQeIYe QSX ÀfZ WbAf ±ffÜ

BÀf Àff»f 25 RYeÀfQe ImY d½fIYfÀfIYf A³fb¸ff³f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY

SXZdRiYþSXZMXSX ¶ffþfSX ¸fZÔ IYa´f³fe IYedWÀÀfZQfSXe ·fe 19 RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞIYSX¸füþcQf IYfSXfZ¶ffSXe Àff»f ¸fZÔ 21 RYeÀfQeWfZ þf³fZ IYf A³fb¸ff³f W`Ü

QZVf ¸fZÔ SXZdRiYþSXZMXSX ¶ffþfSX IYfAfIYfSX A·fe 85,000 »ffJ BIYfB¹ffZÔIYf W`Ü ¸fWfSXf¿MÑ AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ

IYa´f³fe IYe EIY-EIY d³f¸ffʯf BIYfBÊ

IYf¸f IYSX SXWe W`Ü ´ffSXZJ³fZ IYWf dIY ´fi°¹fZIY BIYfBÊ

¸fZÔ A·fe 10 »ffJ SXZdRiYþSXZMXSXIYf C°´ffQ³f WfZ°ff W`Ü BÀf Àff»f QfZ³ffZÔd³f¸ffʯf BIYfB¹ffZÔ IYe IbY»f C°´ffQ³fÃf¸f°ff ¶fPÞfIYSX 30 »ffJ IYSX³fZ IYe¹ffZþ³ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ ´fSX IYBÊX AüôfZd¦fIY BIYfB¹ffÔ ¶fÔQ¨faOe¦fPÞÜ

WdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ ½f¿fÊ 2010-11 ImY QüSXf³f þ»f AüSX ½ff¹fb ´fiQc¿f¯f¸ff³fQÔOfZÔ IYf C»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX 639AüôfZd¦fIY BIYfB¹ffZÔ IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYfAfQZVf dQ¹ff W`Ü SXfª¹f ImY ´f¹ffʽfSX¯fE½fÔ ½f³f ¸fÔÂfe Aþ¹f dÀfÔW ¹ffQ½f ³fZ¶f°ff¹ff dIY RYSXeQf¶ffQ AüSX IbY÷YÃfZÂfIYe d½fVfZ¿f ´f¹ffʽfSX¯f AQf»f°ffZÔ ¸fZÔ151 A³¹f AüôfZd¦fIY BIYfB¹ffZÔ ImYdJ»ffRY Àfb³f½ffBÊ ¨f»f SXWe W`Ü

¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY þ»f ½f ½ff¹fb´fiQc¿f¯f ¸ff³fQÔOfZÔ IYfZ IYOÞfBÊ ÀfZ »ff¦fcdIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀfIYe ½fþW ÀfZSXfª¹f ¸fZÔ 9,239 AüôfZd¦fIY BIYfB¹ffZÔIYfZ ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂfIY C´fIYSX¯f »f¦ff³fZ

´fOÞZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fiQc¿f¯fd³f¹fÔÂf¯f C´fIYSX¯f »f¦ffE d¶f³ff dIYÀfeBIYfBÊ IYfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe Bþfþ°f³fWeÔ Qe þf°fe W`Ü ´f¹ffʽfSX¯f ÀfZ þbOÞZ

d³f¹f¸ffZÔ ImY C»»fÔ§f³f ´fSX AüôfZd¦fIYBIYfB¹ffZÔ IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf ³ffZdMXÀfþfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIYA°¹fd²fIY ´fiQc¿f¯f ½ff»fZ 17 ßfZd¯f¹ffZÔImY AüôfZd¦fIY BIYfB¹ffZÔ IYfZAfg³f»ffB³f d³f¦fSXf³fe ImYÔýi À±ffd´f°f

IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff W` dþÀfÀfZW½ff C°Àfþʳf ImY ¸ff³fIYfZÔ IYf ´ff»f³fÀfbd³fdV¨f°f dIY¹ff þf ÀfImYÜ Àff±f WeB³f ´fSX W¸fZVff d³f¦fSXf³fe ¶fSX°fe þfÀfImYÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ff»ff AüSX¶fQSX´fbSX ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ¹f¸fb³ff ³fQe ´fSXAÔ°fSXfʪ¹fe¹f d³f¦fSXf³fe ImYÔýi À±ffd´f°fdIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ³fQe ¸fZÔ ´fiQc¿f¯fÀ°fSX IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfImY¦ffܹffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WdSX¹ff¯ff SXfª¹f´fiQc¿f¯f ¶ffZOÊ ImY Ad²fIYfSXe d³f¹fd¸f°f°füSX ´fSX Lf³f¶fe³f IYSX°fZ SXW°fZ W`Ô AüSX´fiQc¿f¯f ¸ff³fQÔOfZÔ IYf C»»fÔ§f³f IYSX³fZ½ff»ffZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYSX°fZ W`ÔÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´»ffdÀMXIY ¶f`¦f ImYBÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´fcSXe °fSXW ÀfZ ´ff¶fÔQe »f¦ffSXJe W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fIZY»f´f¹ffʽfSX¯f AQf»f°fûÔ ¸fZÔ A³¹fIYBÊ IZY d£f»ffRY Àfb³f½ffBÊX

ªffSXe

kAfBÊE¸fERY ImY ´fi¸fbJ IYf ¨f¹f³f»ffZIY°ffÔdÂfIY °fSXeImY ÀfZ WfZl

´fZBÊd¨fÔ¦fÜ

¨fe³f ³fZ IYWf dIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbýifIYfZ¿f (AfBÊE¸fERY) ImY ³fE ´fi¸fbJIYf ¨f¹f³fk»ffZIY°ffÔdÂfIY °fSXeIm lÀfZ WfZ³ff ¨ffdWEÜ ¹fü³fQb½¹fʽfWfSX ImY AfSXfZ´f¸fZÔ ´fc½fÊ ´fi¸fbJOfd¸fd³fIY ÀMÑfgÀf IYf³fImY ´fQ LfZOÞ³fZ ImY Àff±f We AfBÊE¸fERYImY ³fE ¸fbdJ¹ff IYe °f»ffVf °fZþ WfZ ¦fBÊXW`Ü ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f AüSX A¸fSXeIYf Àf·feBÀf ´fQ ImY d»fE RiYfÔÀf IYe d½fØf ¸fÔÂfe

dIiYÀMXe»f »ff¦ffOZÊ ImY ³ff¸f ´fSX »ff¸f¶fÔQWfZ ¦fE W`ÔÜ AfBÊE¸fERY ImY ³fE ¸fbdJ¹ffImY °füSX ´fSX ¶fb²f½ffSX IYfZ C³fImY ³ff¸fIYf ´fiÀ°ff½f SXJZ þf³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff

W`Ü C²fSX ·ffSX°f,¶fifþe»f, ¨fe³f, øYÀfAüSX QdÃf¯f ARiYeIYfþ`Àfe C·fSX°feA±fʽ¹f½fÀ±ffAfZÔ ½ff»fZQZVffZÔ IZY kd¶fi¢XÀfl Àf¸fcW

³fZ IYWf W` dIY AfBÊE¸fERY IYe IY¸ff³fW¸fZVff ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ IYfZ Àfüa´fZ þf³fZIYe A§ffZd¿f°f ´fSaX´fSXf A¶f J°¸f WfZ³fe¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbQÐQfEdVf¹ffBÊX QZVfûÔ IYf

AfBÊXE¸fERY A²¹fÃf¨fb³f³fZ ¸fZÔ §f¸ffÀff³f

kdSXIYfgOÊ°ffZOÞl »ff·f IYf ßfZ¹fIYd¸fʹffZÔ IYfZ ·fe : MXfMXf ÀMXe»f

þ¸fVfZQ´fbSXÜ

QZVf IYe A¦fi¯fe BÀ´ff°f IYÔ´f³feMXfMXf ÀMXe»f ³fZ d½fØf ½f¿fÊ 2010-11 ¸fZÔWbE kdSXIYfgOÊ°ffZOÞl »ff·f ImY d»fEkA³fbIYc»fl ¶ffþfSX ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ImYÀff±f We Àff±f »fùf ÀfZ Ad²fIYC°´ffQ³f IYSX³fZ IYe A´f³fZ IYd¸fʹffZÔ IYeA±fIY ´fid°f¶fð°ff IYfZ ·fe ßfZ¹f dQ¹ffW`Ü MXfMXf ÀMXe»f ³fZ BÀf ½f¿fÊ IbY»f6866 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·fAdþÊ°f dIY¹ff W` þfZ A¶f °fIY IYfÀf½ffÊd²fIY »ff·f IYf EIY ³f¹ffkdSXIYfgOÊl W`Ü

MXfMXf ÀMXe»f BÔdO¹ff ImY ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY E¨fE¸f ³fZøYSXIYSX ³fZ ¹fWfÔ

þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY IYÔ´f³fe IYfZd´fL»fZ ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 36´fid°fVf°f Ad²fIY »ff·f WbAf W` dþÀfIYfßfZ¹f A³fbIYc»f ¶ffþfSX ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ImYÀff±f We Àff±f »fùf ÀfZ Ad²fIYC°´ffQ³f IYe W¸ffSXZ IYd¸fʹffZÔ ImY A±fIY´fi¹ffÀf IYfZ ·fe þf°ff W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔW¸ffSXe dÀ±fd°f Qbd³f¹ff ImY A³¹f ·ff¦ffZÔ¸fZÔ ´fdSX¨ff»f³f IYSX³fZ ½ff»fZ Àffd±f¹ffZÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ¶fZW°fSX W`Ü ¹fWfÔ §fSXZ»fc ¶ffþfSXIYf d³fSXÔ°fSX d½fÀ°ffSX WfZ SXWf W`Ü BÀfImYÀff±f We Àff»f ImY AÔ°f °fIY ¹fWfÔ W¸ffSXeÃf¸f°ff IYf ·fe d½fÀ°ffSX WfZ þfE¦ffÜW¸ffSXe AfZOÞeVff ´fdSX¹ffZþ³ff IYf ´fW»ff¨fSX¯f ·fe ½f¿fÊ 2014 ImY AÔ°f °fIYVfbøY WfZ þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

EÀÀffSX ÀMXe»f IYfZ 1 IYSXfZOÞ40 »ffJ Ofg»fSX IYf NZIYf

³fBÊX dQ»»feÜ

BÀ´ff°f ÃfZÂf IYe IYÔ´f³fe EÀÀffSXÀMXe»f IYfZ ÀfÔ¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f IYe³fZVf³f»f ´fZMÑfZd»f¹f¸f IYÔÀMÑ¢XVf³f IYÔ´f³fe(E³f´feÀfeÀfe) ÀfZ EIY IYSXfZOÞ 40»ffJ Ofg»fSX IYf NZIYf d¸f»ff W`Ü

IYÔ´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf A³fb¶fÔ²fImY °fW°f CÀfZ E³f´feÀfeÀfe ImY d»fE¶fe¨f Àf¸fbýi ¸fZÔ °fZ»f E½fa ¦f`Àf J³f³f ImYd»fE dSX¦f ´»f`MXRYf¸fÊ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ffW`Ü E³f´feÀfeÀfe IYfZ Wf»f We ¸fZÔAfZE³fþeÀfe IYe AfZSX ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ WfBÊÃfZÂf ¸fZÔ dSX¦f ´»fZMRYf¸fÊ d³f¸ff¯fÊ IYf¶fOÞf NZIYf d¸f»ff W`Ü EÀÀffSX ÀMXe»fBÀfImY d»fE E³f´feÀfeÀfe IYfZ BÀ´ff°f ÀfZ¶f³fZ °f`¹ffSX ´»f`MRYf¸fÊ C´f»f¶²fIYSXfE¦feÜ (EªfZÔÀfe)

³f½feÀMXfSX ARiYeIYf AüSX EdVf¹ffBÊQZVffZÔ IYfZ WXû¦ff d³f¹ffÊ°f

IYfZ»fIYf°ffÜ

¸fdWaXýif EÔO ¸fdWaýif AüSX A¸fZdSXIYe³f½feÀMXfSX ImY ÀfÔ¹fb¢°f IYÔ´f³fe ¸fdWaýif³f½feÀMXfSX AfgMXfZ¸ffZdMX½f d»fd¸fMXZO ³fZQdÃf¯f ARiYeIYf AüSX QÃfZÀf QZVffZÔ IYfZ½¹f½fÀffd¹fIY ½ffW³f d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ IYe¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`Ü ¸fdWaXýif ³f½feÀMXfSX ImY´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ³fd»f³f ¸fZW°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY QdÃf¯fe EdVf¹ffBÊ QZVffZÔ AüSXARiYeIYe QZVffZÔ ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f IYeÀfÔ·ff½f³ffEÔ °f»ffVfe þf SXWe W`ÔÜWf»ffÔdIY §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ þfZSXQfSX¸füþcQ¦fe dQJf³ff IYÔ´f³fe IYe´fif±fd¸fIY°ff W`Ü ßfe ¸fZW°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY IYÔ´f³fe ³fZ ´fW»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ 50WþfSX ·ffSXe ½¹f½fÀffd¹fIY ½ffW³f AüSX20 WþfSX W»ImY ½ffW³f ¶fZ¨f³fZ IYf»fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Page 8: 27MAY2011

¸fBÊ ÀfZ dIY¨f³f ¨f`d¸´f¹f³f 4 ªf»QVfbøY WfZ³fZ ½ff»ff W`, AüSX SXfZd³f°f

SXfg¹f EIY ¶ffSX dRYSX WfZÀMX ImY øY´f ¸fZÔ³fþSX AfEa¦fZÜ AfdJSX BÀf VffZ IYfZdRYSXX ÀfZ ´fZVf IYSX³fZ IYe ½fþW ¢X¹ff W`?´fcL³fZ ´fSX SXfZd³f°f IYW°fZ W`a, ¹fW VffZ§fSX-§fSX ¸fZÔ »ffZIYd´fi¹f WfZ ¨fbIYf W`ÜEIY ¶fifÔO ¶f³f ¦f¹ff W`Ü W¸f Àf·fe ³fZBÀfImY d»fE A±fIY ´fdSXßf¸f dIY¹ff W`,dþ³f¸fZÔ ¸f`Ô ·fe Vffd¸f»f WcaÜ B°f³fe DYa¨ffBÊ´ff³fZ ImY ¶ffQ ·f»ff BÀf VffZ ÀfZ ¸f`Ô I`YÀfZA»f¦f WfZ ÀfIY°ff WcaÜ

Wfa, þ¶f ´fW»fe ¶ffSX ¸fbÓfZ BÀf VffZIYf AfgRYSXX d¸f»ff ±ff °ffZ ¸f`Ô³fZ Àfe²fZ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ Jf³fZ ImY VffZ ¸fZÔ¸fZSXf ¢X¹ff IYf¸f, »fZdIY³f þ¶f ¸f`Ô³fZIYÔÀfZ´MX Àfb³ff °ffZ A¨Lf »f¦ffÜ Jf³fZImY Àff±f BÀf¸fZÔ ¸f³ffZSXÔþ³f IYfZ ·fe þfZOÞf¦f¹ff W`Ü BÀfe IYfSX¯f ¸f`Ô³fZ Wfa IYWdQ¹ffÜ SXfZd³f°f SXfg¹f ³f ImY½f»f A¨LZWfZÀMX W`Ô ¶fd»IY A¨LZ IYbIY ·fe W`ÔÜ´ffIY VffÀÂf C³WfZÔ³fZ ¸fþ¶fcSXe½fVfÀfeJfÜ ½fZ IYW°fZ W`Ô ¸fbÓfZ þ¶f AImY»fZSXW³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»ff °ffZ Jf³ff ¸f`ÔJbQ ´fIYf³fZ »f¦ffÜ Qf»f IY¨¨fe WfZ ¹ffþ»fe WbBÊ WfZ ¸fbÓfZ Jf³fe We ´fOÞ°fe ±feÜþ¶f þZ¶f ¸fZÔ B°f³fZ ´f`ÀfZ ³fWeÔ SXW°fZ ±fZ,dIY ¶ffWSX þf ÀfIYca ¹ff QfZ¶ffSXf Jf³ff´fIYf ÀfIac Ü ÀfÔ§f¿fÊ ImY dQ³f ±fZ ½fZÜSXfZþf³ff Jf³ff ´fIYf°fZ-´fIYf°fZ ¸f`Ô

A¨Lf IYbIY ¶f³f ¦f¹ff WacX AüSX A¶f¶fZW°fSXe³f Jf³ff ¶f³ff°ff WXacÜ VfcdMXÔ¦f ÀfZþ¶f RbYÀfÊ°f d¸f»f°fe W` °ffZ §fSX ½ff»ffZÔ ImYd»fE Jf³ff ¶f³ff³ff ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ W`ÜdIY¨f³f ¨f`d¸´f³f Àfeþ³f 4 IYf VfbøYWfZ³ff BÀfIYe IYf¸f¹ff¶fe IYf Àf¶fc°f W`ÜBÀf¸fZÔ EZÀfZ ½¹fÔþ³f ¶f³ffEa þf³fZ dÀfJfEa

þf°fZ W`Ô þfZ AfÀff³f WfZÜ Àf·fe ¶f³ffÀfIY°fZ WfZÔÜ JfÀf°füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f½¹fÔþ³ffZÔ ´fSX ª¹ffQf þfZSX dQ¹ff þf°ff W`Ü

BÀf VffZ ¸fZÔ VfZR ImY øY´f ¸fZÔ ³fþSXAf³fZ ½ff»fZ ¦fü°fe IYW°fZ W`Ô W¸f ¨ffW°fZW`Ô, dIY RYfB½f ÀMXfSX WfZMX»ffZÔ IYe¢½ffd»fMXe ½ff»ff Jf³ff §fSX ´fSX ¶f³ffEþfZ À½ffdQ¿MX WfZ³fZ ImY Àff±f-Àff±fÀ½ffÀ±¹f ImY d»fE ·fe A¨Lf WfZÜ Àff±fWe Jf³ff ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ImY BÀf IYf¸f ¸fZÔAf³fÔQ AfE, ¢X¹ffZÔdIY ¹fW EIYdIiYEdMX½f ½fIYÊ W`Ü dIY¨f³f ¨f`d¸´f¹f³f ImYþdSX¹fZ ¸fbÓfZ EZÀff ´»fZMXRYf¸fÊ d¸f»ff W`dIY ¸f`Ô A´f³ff Äff³f »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f¶ffaMXX ÀfIac ¦fü°fe ¸ff³f°fZ W`Ô, dIY ·ffSX°fe¹f½¹fÔþ³ffZÔ IYf þ½ff¶f ³fWeÔ W`Ü B°f³fe½f`SXf¹fMXe AüSX À½ffQ Qbd³f¹ff ImYdIYÀfe ¸fb»IY ¸fZÔ ³fWeÔd¸f»f°ffÜ dIY¨f³f¨f`d¸´f¹f³f 4 ¸fZÔ BÀf¶ffSX IYBÊ MXZ»fed½fþ³fImY ¸fVfWcSXIY»ffIYfSX ³fþSXAfEa¦fZÜ QfZ MXe¸ffZÔ¸fZÔ ¶ffaMXIYSX C³fImY¶fe¨f ¸fbIYf¶f»ffIYSX½ff¹ff þfE¦ffܸf³ffZSXÔþ³f IYf°fOÞIYf ·fe BÀf¶ffSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffW`Ü dÀ¸f°ff dÀfÔWBÀf¸fZÔ ´fb³f´fb³f

½ff»fe ImY øY´f ¸fZÔ ³fþSX AfEa¦fe, dþ³WZÔSXÀffZBÊ IYe ±ff³fZQfSX³fe ·fe IYWfþfE¦ffÜ IY»fÀfÊ ´fSX ¹fW VffZ ´fi°¹fZIYÀffZ¸f½ffSX ÀfZ VfbIiY½ffSX QfZ´fWSX EIY ¶fþZÀfZ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U),

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- [email protected], [email protected]

VfbIiY½ffS, 27 ¸fBÊ 201188 ¸f³fûSaXªf³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ßfe CX´fQZVff³Q ¸fWXfSXfªf ªfeßfe Af³f³Q´fbSX Afßf¸f(¸f.´fi.)

ÀÂfe ½f ´fbøY¿f IZY WXSX ´fiIYfSX IZY ¸fªfûÊ ªf`ÀfZ ÀffaÀf,Q¸ff,£ffaÀfe ¶fb£ffSX,A»fÀfSX,´f±fSXe,¶f¶ffÀfeSX,d¸f¦feÊ,¦fdNX¹ff ¶ff¹f, ¦fb´°f SXû¦f, d³f:Àf³°ff³f AfdQ IYf¦ffSX³MXe ÀfZ BÊX»ffªf dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

Àf¸f¹f: Àfb¶fWX 7 ÀfZ Qû,12 ¶fªfZ °f±ff Vff¸f 5 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

¸f.³f. 4,£f`SXf°fe ³f¦fSX, OXf»fe IYe IYûNXe IZY ´feLZX d³f¹fSX Qe´fIY OZXSXe d°f¦fOXeSXûOX, ¶ff¦fc ¶ffBÊX´ffÀf, d½fªf¹f³f¦fSX, ¦ff.¶ffQ

SSXXffªªff½½ff`ôô ¶¶ffWWXXffQQbbSSXX ddÀÀffaaWWAf¹fb½fZÊdQIY ½f ¹fc³ff³fe d¨fdIY°Àff»f¹f

¸fû: 09810392554

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

Computer & OfficeStationery,printingStationery, Copier

Paper, Ribbon,INKJET, Cartridge,

Tonner Certridge etcOffice : 0120 - 2555444

Mobile: 9891825286

PRINTING & PACKAGING PVT. LTDSILVERTONE

Pankaj Tyagi

d³f¸ffÊ°ff Ad·f¿fZIY ´ffNIY AüSX d³fQZÊVfIY »f½f SXÔþ³f IYe dRY»¸f´¹ffSX IYf ´fÔ f³ff¸ff ¸fZÔ ÀffSXZ Ad·f³fZ°ff ³fE We WÔÜ d³fQZÊVfIY ·fe

³fE WÔ, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ QVfÊIY ³fE ³fWeÔ W`Ü ½fZ dRY»¸fZÔ QZJ°fZ SXW°fZ WÔÜ´¹ffSX IYf ´fÔ f³ff¸ff SXfZ ffÔdMXIY IYfg fZOe W` AüSX °fe³f QfZÀ°ffZÔ ImY »fOÞdIY¹ffZÔÀfZ d¸f»f³fZ AfZSX d¶fLbOÞ³fZ IYe IYWf³fe W`Ü I`Y³f½fÀf RYSXWf³f A£°fSX IYedQ»f ¨ffW°ff W` ÀfZ d¸f»f°ff W`, »fZdIY³f BÀfImY A»ff½ff IYbL ³fWeÔ d¸f»f°ffÜ

°fe³ffZÔ QfZÀ°f Àff±f SXW°fZ WÔ AüSX EIY dQ³f A¨ff³fIY °fe³ffZÔ IYe dþÔQ¦fe¸fZÔ °fe³f °fSXW IYe »fOÞdIY¹ffÔ Af°fe WÔ, AüSX IYbØffd¦fSXe VfbøY WfZ°fe W`Ü °fe³ffZÔ»fOÞdIY¹ffZÔ ¸fZÔ EZÀfe IYfZBÊ JfÀf ¶ff°f ³fWeÔ W`, dIY dþÀfImY d»fE C³fImY ´feLZBÀf °fSXW ÀfZ ´fOÞf þfEÜ °fe³ffZÔ ³ff¹fIY ·fe ³fE WÔ AüSX ½fZ A´f³ff IYf¸fNeIY NfIY IYSX ¦fE WÔÜ »fZdIY³f IYWf³fe ¸fZÔ »fOÞdIY¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX A³feÀf½f ¸fe½ffQe dMX´´fd¯f¹ffÔ ¶fWb°f ª¹ffQf WÔ, þfZ »fOÞdIY¹ffZÔ IYfZ We³f dQJf³fZIYe ´fbøY¿ffZd¨f°f ÀffZ f IYf ½f¸f³f W`Ü þWfÔ EIY ´ffÂf d½fIiYfÔ°f IYW°ff W` dIYIYfZBÊ dIY°f³fe ·fe Àf¸ff³f°ff AüSX EIY QcÀfSXZ IYfZ À´fZÀf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSXZ½ffZ °f¶f °fIY We NeIY »f¦f°fe W` þ¶f °fIY »fOÞIYe Af´fIYfZ d¸f»fe ³fWeÔ WfZ¹ff ´fW»fe ¶ffSX IYÔ²fZ ´fSX dÀfSX SXJIYSX SXfZ SXWe WfZÜ CÀfImY ¶ffQ Àff±f SXW°fZWbE Af´f EIY QcÀfSXZ IYfZ À´fZÀf QZ³fZ IYe IY»´f³ff ·fe ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZÜWfÔ, BÔMXSX½f»f ÀfZ ´fW»fZ °fIY IYbL IYfgd¸fIY ÀfÔ½ffQ AüSX QÈV¹f A¨LZ »f¦fZWÔ, »fZdIY³f BÔMXSX½f»f ImY ¶ffQ dRY»¸f DY¶ffDY AüSX »fÔ¶fe WfZ°fe ¨f»fe þf°feW`Ü d»f½f B³f ÀfZ »fZIYSX QcÀfSXZ ¶ffg¹f RiZYaOX IYfZ ¶fQfÊV°f IYSX³fZ AüSX ´¹ffSX ¸fZÔ¶fd»fQf³f AüSX °füWe³f ÀfW³fZ þ`Àfe IYBÊ dÀf¨fbEVf³f dRY»¸f ¸fZÔ WÔ »fZdIY³f½fZ °ffþf ³fWeÔ »f¦f°fe AüSX BÀfd»fE ´¹ffSX IYf ´fÔ f³ff¸ff EIY A¨LZ d½f¨ffSXAüSX IY±ffÀfcÂf ImY ¶ff½fþcQ ¶fWb°f ¶fZIYfSX »f¦f°fe W`Ü JfÀfIYSX dRY»¸f IYeA½fd²f ¶fZW°fSX ÀfÔ ffQ³f ImY ¶ffQ ¹fdQ ¶feÀf ÀfZ ´f¨¨feÀf d¸f³fMX AüSX IY¸fIYSX Qe þf°fe AüSX ¸fdW»ffAfZÔ AüSX ¹fb½ff »fOÞdIY¹ffZÔ ImY ´fid°f »fZJIYd³fQZÊVfIY IYbL À´f¿MX AüSX CQfSX ³fþdSXE ÀfZ ÀffZ f°fZ °ffZ Vff¹fQ ¶ff°f A»f¦fWfZ°feÜ dRY»fWf»f dRY»¸f ¸fZÔ B°f³fe Àfe ¦fbbÔþfBVf W` þ½ff³f WfZ³fZ IYe QW»feþ´fSX JOÞZ QVfÊIY MXfB¸f´ffÀf ImY d»fE BÀfZ QZJ ÀfIY°fZ WÔÜ »f¦ff°ffSX ´ffV½fʸfZÔ ¨f»f°ff ¦ff³ff ¶fÔ²f ¦f¹ff ´fMÐXMXf, QZJfZ ¶f³f ¦f¹ff IYbØff ¹fW ÀffZ f ¶f°ff³fZIYfZ IYfRYe W`, dIY AfQ¸fe IYbØff WfZ°ff W` AüSX AüSX°f CÀfIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔAf°fZ We CÀfZ EIY ´fMÐXMXf Of»f°fe W`, AüSX CÀfZ C¸fi ·fSX CÀfImY IYWZA³fbÀffSX We ¨f»f³ff WfZ°ff W`Ü

»fÔ¶fe AüSX IY¸fþfZSXSXfZ¸ffÔdMXIY IYfg¸fZOe

dRY»¸f Àf¸feÃff

Ad³f»f IY´fcSX BÀf¶ff°f IYfZ

À½feIYfSX³fZ ¸fZÔd¶f»IYb»f QZSX ³fWeÔ IYSXSXWZ dIY A¶f ½fW LfZMXZ´fSXQZ ´fSX Af³fZ IYf´fcSXe °fSXW ¸f³f ¶f³ff¨fbImY W`ÔÜ ¹fW °f¶f W`þ¶f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfeSXeþ 24 ¸fZÔ ½fWVff³fQfSX OZ¶¹fc ´fW»fZWe IYSX ¨fbImY W`ÔÜ A¶fJ¶fSX Af SXWe W` dIYAd³f»f IYf dIYÀfe·ffSX°fe¹f MXe½fe VffZ ´fSX Af³ff °f¹f »f¦f SXWf W`Ü

BÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbE »fÔQ³f ¸fZÔ VfcMX IYSX SXWZ Ad³f»f IYW°fZW`Ô, ¹fW ÀfWe W` dIY W¸f EIY VffZ IYfZ OZ½f»f´f IYSX SXWZ W`Ô AüSX þ»Q We¹fW Àff¸f³fZ Af þfE¦ffÜ VffZ ÀfZ þbOÞZ »ffZ¦ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY ¹fWdSX¹fd»fMXe VffZ IYe °fþÊ ´fSX WfZ ÀfIY°ff W`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad³f»f ÀfZ¶ff°f¨fe°f þfSXe W` AüSX BÀf ½f¿fÊ BÀfIYe §ffZ¿f¯ff WfZ þfE¦feÜ Ad³f»fA´f³fZ ´fc½fʽf°f IYf¸ffZÔ IYfZ d³f´fMXfIYSX BÀf VffZ ÀfZ þbOÞZÔ¦fZÜ

LfZMXZ ´fSXQZ ´fSX ²f¸ff»f¸f¨ffEÔ¦fZ Ad³f»f

IYOÞIYe ³fZ ÀfeJf dQ¹ffJf³ff ´fIYf³ff

B³f dQ³ffZÔ þfg³f A¶fifW¸f AüSX d¨fÂffÔ¦fQf dÀfÔW ¸fZÔ¶fPÞ°fe ³fþQedIY¹ffZÔ ImY IYBÊ A±fÊ d³fIYf»fZ þf

SXWZ W`Ô, »fZdIY³f QfZ³ffZÔ BÀfZ ¸fWþ A¨Le QfZÀ°feIYSXfSX QZ SXWZ W`ÔÜ »f¦f°ff W` d¶f´ffVff ¶fÀfb ÀfZA»f¦ff½f ImY ¶ffQ þfg³f A¶fifW¸f ImY MXcMXZ dQ»f IYfZÀfWfSXf d¸f»f ¦f¹ff W`! ÀfW-IY»ffIYfSX AüSX A¨LeQfZÀ°f d¨fÂffÔ¦fQf dÀfÔW C³fImY d»fE ·ff½f³ff°¸fIYÀfÔ¶f»f IYf IYf¸f IYSX SXWe W`ÔÜ ¨f¨ffÊ W` dIY QZÀfe¶½ffg¹fþ dRY»¸f ¸fZÔ Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WbE QfZ³ffZÔ IYed½f¨ffSX²ffSXf d¸f»feÜ

BÀfImY ¶ffQ ÀffB³f IYe ¦fBÊ A¦f»fe dRY»¸f ³fZ ·feC³fImY ¶fe¨f ´fSXÀ´fSX Àf¸fÓf ¶fPÞf³fZ IYf ¸füIYfC´f»f¶²f IYSXf¹ffÜ BÀf ¨f¨ffÊ IYfZ AüSX ¶f»f QZ³fZ IYfIYf¸f IYSX SXWZ W`Ô C³f ´fSX dRY»¸ffE ¦fE AÔ°fSXÔ¦fQÈV¹fÜ dRY»¸f ÀfZ þbOÞZ ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W` dIY I`Y¸fSXZImY Àff¸f³fZ BÀf þfZOÞe IYe ImY¸fZÀMÑe IYfRYe A¨LeW`Ü BÀfImY A»ff½ff QfZ³ffZÔ We EIY-QcÀfSXZ IYf ¶fZWQÀf¸¸ff³f IYSX°fZ W`ÔÜ ÀfÔ¹ffZ¦f W` dIY þfg³f þWfÔ d´fL»fZIYbL ¸ffW ÀfZ BÀf °fSXW IYe ¨f¨ffÊAfZÔ ImY ImYÔýi ¸fZÔ W`ÔܽfWeÔ, d¨fÂffÔ¦fQf IYWeÔ ´fW»fZ ÀfZ A´f³fZ QfÔ´f°¹f IYfZ

»fZIYSX ÀfbdJʹffÔ ¶f³f°fe SXWe W`ÔÜ Wf»ffÔdIY d¨fÂffÔ¦fQf³fZ dÀ±fd°f À´f¿MX IYSX°fZ WbE IYBÊ ¶ffSX IYWf W` dIYC³fImY QfÔ´f°¹f ¸fZÔ IYWeÔ IYfZBÊ QSXfSX ³fWeÔ AfBÊ W`ܶf°ff°fZ W`Ô, dIY ¦ffZ»RYSX ´fd°f ª¹ffZd°f SXÔ²ff½ff ÀfZ þbOÞeARY½ffWX B³f dQ³ffZÔ þfg³f A¶fifW¸f AüSX d¨fÂffÔ¦fQfdÀfÔW ¸fZÔ ¶fPÞ°fe ³fþQedIY¹ffZÔ ImY IYBÊ A±fÊ d³fIYf»fZþf SXWZ W`Ô, »fZdIY³f QfZ³ffZÔ BÀfZ ¸fWþ A¨Le QfZÀ°feIYSXfSX QZ SXWZ W`ÔÜ »f¦f°ff W` d¶f´ffVff ¶fÀfb ÀfZA»f¦ff½f ImY ¶ffQ þfg³f A¶fifW¸f ImY MXcMXZ dQ»f IYfZÀfWfSXf d¸f»f ¦f¹ff W`Ü ÀfW-IY»ffIYfSX AüSX A¨LeQfZÀ°f d¨fÂffÔ¦fQf dÀfÔW C³fImY d»fE ·ff½f³ff°¸fIYÀfÔ¶f»f IYf IYf¸f IYSX SXWe W`ÔÜ ¨f¨ffÊ W` dIY QZÀfe½ffg¹fþ dRY»¸f ¸fZÔ Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WbE QfZ³ffZÔ IYed½f¨ffSX²ffSXf d¸f»feÜ

BÀfImY ¶ffQ ÀffB³f IYe ¦fBÊ A¦f»fe dRY»¸f ³fZ ·feC³fImY ¶fe¨f ´fSXÀ´fSX Àf¸fÓf ¶fPÞf³fZ IYf ¸füIYfC´f»f¶²f IYSXf¹ffÜ BÀf ¨f¨ffÊ IYfZ AüSX ¶f»f QZ³fZ IYfIYf¸f IYSX SXWZ W`Ô C³f ´fSX dRY»¸ffE ¦fE AÔ°fSXÔ¦fQÈV¹fÜ dRY»¸f ÀfZ þbOÞZ ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W` dIY I`Y¸fSXZImY Àff¸f³fZ BÀf þfZOÞe IYe ImY¸fZÀMÑe IYfRYe A¨Le

W`Ü BÀfImY A»ff½ff QfZ³ffZÔ WeEIY-QcÀfSXZ IYf ¶fZWQ Àf¸¸ff³fIYSX°fZ W`ÔÜ ÀfÔ¹ffZ¦f ÀfZ þfg³f þWfÔd´fL»fZ IYbL ¸ffW ÀfZ BÀf °fSXWIYe ¨f¨ffÊAfZÔ ImY ImYÔýi ¸fZÔ W`ÔÜ ½fWeÔ,d¨fÂffÔ¦fQf IYWeÔ ´fW»fZ ÀfZ A´f³fZQfÔ´f°¹f IYfZ »fZIYSX ÀfbdJʹffÔ ¶f³f°feSXWe W`ÔÜ Wf»ffÔdIY d¨fÂffÔ¦fQf ³fZ dÀ±fd°fÀ´f¿MX IYSX°fZ WbE IYBÊ ¶ffSX IYWf W`, dIYC³fImY QfÔ´f°¹f ¸fZÔ IYWeÔ IYfZBÊ QSXfSX ³fWeÔAfBÊ W`Ü ¶f°ff°fZ W`Ô dIY ¦ffZ»RYSX ´fd°fª¹ffZd°f SXÔ²ff½ff ÀfZ þbOÞe ARY½ffWXûÔ ImYCN³fZ ImY QüSXf³f þfg³f ³fZ d¨fÂffÔ¦fQf IYfZÀfÔ¶f»f ´fiQf³f dIY¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ¶fd¶f´ffVff ÀfZ A»f¦ff½f ImY ¶ffQ þfg³f IYfZ·ff½f³ff°¸fIY ÀfÔ¶f»f IYe þøYSX°f ´fOÞe °ffZd¨fÂffÔ¦fQf ³fZ Wf±f ¶fPÞf³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWeÔ»f¦ffBÊÜ Wf»ffÔdIY CX³fIZY þf³f³fZ ½ff»ffZÔIYf ¹fWe IYW³ff W`, dIY þfg³f AüSXd¨fÂffÔ¦fQf dÀfRÊ A¨LZ QfZÀ°f W`ÔÜ

WfgMX d¨fÂffÔ¦fQf ImY ´feLZ ´fOÞZ þfg³f

¸fb»ffIYf°f

Àf¸ffdªfIY AfBÊX³ff:¶fbOÐXPÞfaZX IYfZ ¨ffdWE SXfZ¸ffÔÀf

Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f A´f³fe ³fBÊ dR »¸f ¶fbOÐXPÞXf WfZ¦ff °fZSXf ¶ff´f IYfZ »fZIYSX B°f³fZC°ÀffdW°f W`Ô, dIY WSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ ÀfbÓff½f QZ SXWZ W`ÔÜ BÀf¸fZÔ C³WZÔ EÔ¦fie

¸f`³f ImY øY´f ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff W` AüSX dR »¸f ImY ³ff¸f ImY þdSX¹fZ C³WfZÔ³fZ C³f »ffZ¦ffZÔIYfZ þ½ff¶f QZ dQ¹ff W` þfZ C³WZÔ ¶fOÐXPXÞf ¸ff³f°fZ W`ÔÜ

d´fL»fZ dQ³ffZÔ Ad¸f°ff·f ³fZ ¹fW dR »¸f QZJe AüSX C³WZÔ ¸fWÀfcÀf WbAf dIYBÀf¸fZÔ E¢XVf³f °ffZ W`, ±ffZOÞe ¶fWb°f IYfg¸fZOe ·fe W`, »fZdIY³f SXfZ¸ffÔÀf ³fWeÔ W`Ü

d»fWfþf C³WfZÔ³fZ ¹fW ¶ff°f dR »¸f ImY d³fQZÊVfIY IYfZ ¶f°ff QeÜ ½fW RYüSX³f Ad¸f°ff·f ÀfZ ÀfW¸f°f WfZ ¦f¹ff,¶fZ¨ffSXf BÀfImY A»ff½ff IYSX ·fe ¢X¹ff ÀfIY°ff ±ffÜ RYüSX³f ÀfÔ¦fe°fIYfSX d½fVff»f-VfZJSX ÀfZ EIY SXfZ¸ffÔdMXIY¦fe°f °f`¹ffSX IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fW»fZ Ad¸f°ff·f ³fZ ¹fW Àfb³ff, »fZdIY³f þ¸ff ³fWeÔÜ QfZ¶ffSXf ¸fZW³f°f IYSX³f¹ff ¦fe°f °f`¹ffSX IYSX½ff¹ff ¦f¹ffÜ Ad¸f°ff·f IYe °fSXR ÀfZ AfZImY Àfb³f³fZ ImY ¶ffQ ÀffZ³fc ÀfcQ AüSXÀffZ³f»f ´fSX ¹fW ¦fe°f dR »¸ff¹ff A¶f Ad¸f°ff·f IYfZ »f¦f°ff W` dIY Àf·fe IY¸fe ´fcSXe WfZ ¦fBÊ W` AüSXQVfÊIYfZÔ IYf R`YÀf»ff Àfb³f³fZ ImY d»fE ½fZ ¶f`¨fZ³f W`ÔÜ dR »¸f ÀfÔ·f½f°f EIY þb»ffBÊ IYfZ dSX»feþ WfZ¦feÜ

dÀ¸f°ff dÀfÔW BÀf¸fZÔ´fb³f´fb³f ½ff»fe ImY øY´f ¸fZÔ³fþSX AfEa¦fe, dþ³WZÔSXÀffZBÊ IYe ±ff³fZQfSX³fe·fe IYWf þfE¦ffÜIY»fÀfÊ ´fSX ¹fW VffZ´fi°¹fZIY ÀffZ¸f½ffSX ÀfZVfbIiY½ffSX QfZ´fWSX 1 ¶fþZÀfZ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü


Титульный лист ДЗ МГТУ им. Н.Э. Баумана с возничим

Титульный лист ДЗ МГТУ им. Н.Э. Баумана с возничим

Клиентизм

Клиентизм

БОРБЕНИ АВИОНИ КОМПАНИЈЕ СУХОЈ

БОРБЕНИ АВИОНИ КОМПАНИЈЕ СУХОЈ

Informacia ot BD i RIOSV 12 12 2005

Informacia ot BD i RIOSV 12 12 2005

расписание электричек Москва-Железка

расписание электричек Москва-Железка

Γιάννης Χοντζέας - Για την ιστορία των Βαλκανίων

Γιάννης Χοντζέας - Για την ιστορία των Βαλκανίων

cisco사례분석

cisco사례분석

הצגת מלחמת העצמאות באתר של מט"ח

הצגת מלחמת העצמאות באתר של מט"ח

French Final - Study Sheet

French Final - Study Sheet

Minne hävisivät soneran rahat

Minne hävisivät soneran rahat

טבלאות פרמקולוגיה קרדיו

טבלאות פרמקולוגיה קרדיו

Курcовой проект по переходным процессам

Курcовой проект по переходным процессам

Active Partner List (International)

Active Partner List (International)

לאומיות וחברת המידע

לאומיות וחברת המידע

Учебник языка Ruby

Учебник языка Ruby

Erste DOH2006 - prijava poreza na dohodak

Erste DOH2006 - prijava poreza na dohodak

phone

phone

CLINICA DENTAL PORTUGAL

CLINICA DENTAL PORTUGAL

コニカミノルタ様　Phase-1 結果評価 ver 1 2

コニカミノルタ様　Phase-1 結果評価 ver 1 2

Honorários nova ponte sor

Honorários nova ponte sor