ð÷Mkkz: fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ykuÍhzk økk{u hkºku {kuzkuykðíkk rÃkíkkyu ykÃku÷k XÃkfkÚke ÷køke ykðíkkt Íuhe Ëðkøkxøkxkðe sLkkhÞwðkLk ÃkwºkLkw t {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. ykuÍhzkøkk{Lkk yktçkkVr¤Þk{kt hnuíkkhtøkw¼kR ðkh÷eLkku Ãkwºk{wfuþ, W.ð. 23 hkºku½hu {kuzku ykðíkku nkuRíkuLkk rÃkíkk Mk¾íkLkkhks hnuíkk níkkt.økíkhkus Ãký {wfuþ ½hu{kuzku ykðíkk rÃkíkkhtøkw¼kRyu ÃkwºkLkuXÃkfku ykÃkíkkt íkuLku {kXwt÷køke økÞwt níkwt.rÃkíkkLkk XÃkfkÚke hku»ku¼hkÞu÷k Ãkwºkyu ÍuheËðk økxøkxkðe ÷eÄeníke. MkkhðkhËhrBkÞkLk ykshkusçkÃkkuhu {wfuþLkwt {kuíkÚkÞwt níkwt.

ðÄw rþûký MkwrðÄk{¤u íku {kxu «ÞkMkkufhðk MkktMkËLke ¾kíkhe

Äh{Ãkwh, íkk. 21

©e Lkð[uíkLk Þwðf {tz¤ fktøkðeMkt[kr÷ík ðe.yu[.Ãkxu÷ çke.yuzTfku÷usLkku ðkŠ»kf {nkuíMkð ð÷Mkkz-zktøkLkk MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷LkkyæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku.

yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yøkkWykrËðkMke rðMíkkh{kt yufÃký çke.yuzTfku÷us Lk níke íÞkhu ynetLkkrðãkÚkeoyku çke.yuzT fku÷us {kxuÃkt[{nk÷ MkwÄe sðwt Ãkzíkwt níkwt, ÃkhtíkwMkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷u çke.yuzTfku÷usLke MÚkkÃkLkk fhe yLku yksuyLkuf ykrËðkMke rðãkÚkeo Wå[ rþûký÷R hÌkkt Au.

MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu, ykrËðkMke rðMíkkhLkk ykÃkýk

rðãkÚkeoykuLku MkkÁt rþûký {¤e hnu yu{kxu çke.yuzT fku÷usLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. ykðLkkhkrËðMkku{kt Ãký ykÃkýk ykrËðkMkerðMíkkh{kt çke.yuzT fku÷us, {urzf÷fku÷us Ãký þY fhðk {kxuLkk «ÞíLkkuÚkR hÌkkt Au. ykÃkýk rðMíkkhLkkyMktÏÞ rðãkÚkeoykuyu çke.yuzT

fku÷usLkk yuzr{þLk {kxu VktVkt {khðkÃkzíkk níkkt yLku yÇÞkMk ûkuºku Ëqh MkwÄesðwt Ãkzíkwt níkwt. íku {w~fu÷e nðu Ëqh ÚkRAu. yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞku Síkw¼kR[kiÄhe Mkrník íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk[qtxkÞu÷k MkÇÞku,MkhÃkt[ku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

ð÷Mkkz, íkk. 21

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku yxøkk{¾kíku hnuíkk rLkð]¥k Ãkku÷eMk f{o[kheLkeMkøkehkLku ¼økkze sLkkh ÞwðkLkLkeÄhÃkfz fhe nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{ktÞwðkLku Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuonkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMkuR.Ãke.fku.Lke f÷{ 376Lkku W{uhku fhe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk yxøkk{ økk{Lkk½kt[eðkz ÂMÚkík MkkuMkkÞxe Vr¤Þk ¾kíkuhnuíkk rLkð]¥k Ãkku÷eMk f{o[khehVef¼kR {wMkk¼kR þu¾ íku{Lke ÃkíLkeMkkÞhkçkkLkw íkÚkk íku{Lke Mkøkeh ðÞLkeËefhe MkkÚku hnu Au. íku{Lke ÃkwºkeLkk

÷øLk {wtçkR {wfk{uLk¬e fhðkLkeíksðes nkÚk ÄhkRníke. hVef¼kRþu¾Lke Ãkkzkuþ{kthnuíkku r÷Þkfíkþççkeh¼kR þu¾íku{Lke Mkøkehk MkkÚku«u{MktçktÄku ÄhkðíkkunkuðkLke òý Úkíkktíku{ýu MkøkehkLkkuyÇÞkMk yÄðå[uÚkeAkuzkðe ËuðkLke VhsÃkze níke.

økík íkk.17-12-10 Lkk hkushkrºkLkk 1.30f÷kfu hVef¼kRþu¾Lke ÃkíLke MkkÞhkçkkLkwLku íku{LkeMkøkeh Ãkwºke ½h{kt Lkshu Lk Ãkzíkktíku{ýu yk ytøku íku{Lkk Ãkrík MkrníkLkk

ÃkkzkuþeykuLku òýfhe níke yLku ík{k{uMkøkehkLke þkuľku¤þY fhe níke. suËhrBkÞkLk hVef¼kRþu¾Lku Ãkkzkuþe ÞwðkLkr÷Þkfík þu¾ ¼økkzeøkÞku nkuðkLke òýÚkíkk íku{ýu yk ytøkuð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuR.Ãke.fku.Lke f÷{363, 366 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkà k e . y u M k . y k R .çke.S.Ãkh{khu þYfhe níke.

Mke.Ãke.ykR. su.Mke.Ãkxu÷u yk «fhýunkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt MkøkehkLku ¼økkzesLkkh ÞwðkLk hksMÚkkLk hkßÞ{kt

nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMkuÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkunkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt ÞwðkLku MkøkehkÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke rðøkíkkuçknkh ykðíkk Ãkku÷eMku ÞwðkLk Mkk{uR.Ãke.fku.Lke f÷{ 376Lkku W{uhkufÞkuo níkku.

ÞwðkLkLku {urzf÷ íkÃkkMk yÚkuo

ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷RsðkÞku Au. ßÞkhu ¼kuøk çkLkLkkhMkøkehkLku {urzf÷ íkÃkkMk yÚkuo MkwhíkLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðenkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.Ãkku÷eMku MkøkehkLku ¼økkze sLkkh ÞwðkLkLkuLkk{Ëkh fkuxo Mk{ûk hsq fhe rh{kLz{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ËeÃk Ãkxu÷22-1-10

[ýðR

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SATURDAY, 22 JANUARY 2011 7

ð÷Mkkz, íkk. 21ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ Mkuøkðe hkuz

¾kíku økwshkík ðnkýðxw Mkt½Lke{kr÷feLke s{eLk{kt «ðuþu÷k fkuMktçkkøkk{Lkk çku þÏMkku íkÚkk Mkuøkðe økk{Lkk÷kfzkLkk ðuÃkkheyu yktçkk, VýMk íkÚkkyktçk÷eLkk 10 Íkzku fkÃke Y.50nòhLke {íkkLke [kuhe fhe nkuðkLkeVrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk,økwshkík ðnkýðxwMkt½Lke MkhðuLkt.121/228ðk¤e s{eLk ríkÚk÷-Mkuøkðe hkuz Ãkh ykðu÷e Au. Mkt½Lke{kr÷feLke s{eLk{kt yktçkk, VýMkíkÚkk yktçk÷eLkk Íkz hkuÃkðk{kt ykðu÷níkkt.

Mkt½Lkk «{w¾ fÕÞký¼kR xtzu÷,fhþLk¼kR hýAkuz¼kR xtzu÷ íkÚkkrË÷eÃk¼kR økktzk¼kR xtzu÷ økík

íkk.4-1-11 Lkk hkus s{eLk òuðk{kxu økÞk níkkt. su ËhrBkÞkLks{eLk{kt hkuÃkðk{kt ykðu÷k 10 Íkz{q¤{ktÚke fkÃke ÷uðkÞu÷e nk÷ík{kt{¤e ykÔÞkt níkkt. yk nhfíkÚkes{eLk {kr÷f Ëkuzíkk ÚkR økÞk níkk.

Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuyu nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt fkuMktçkk økk{u hnuíkkMkw¼k»k¼kR þktrík÷k÷ r{†e íkÚkk

sÞuþ¼kR r{†eyuY.50 nòhLkk ÍkzMkuøkðe økk{u hnuíkkXkfkuh¼kR Ãkxu÷LkuðuåÞk nkuðkLke

rðøkíkku çknkh ykðe níke. su ytøkurË÷eÃk¼kR xtzu÷u ºký RMk{kuyuY.50,000 Lkk {¥kkLke [kuhe fhenkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 379,114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ð÷MkkzLkk ríkÚk÷- Mkuøkðe hkuzÃkhÚke 50 nòhLkk ÷kfzk [kuhkÞk

ð÷Mkkz, íkk. 21

þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us{kt ðkt[u økwshkíkyr¼ÞkLk ytíkøkoík ©uc ðk[f MÃkÄko r«.zkp.su.yu{.LkkÞfLkk {køkoËþoLk nuX¤ ºký hkWLz{kt ÞkuòRníke. «Úk{ hkWLz{kt fku÷usLkk Ëhuf rzrðÍLkLkk yæÞkÃkf

økútÚkMkkhrÚk rLkýkoÞf îkhk fw÷yufMkku yufíkk¤eMk ©uc ðk[fònuh ÚkÞk níkkt. çkeò hkWLz{ktçku rLk{koýfkuLke Ãkkt[ ÃkuLk÷ îkhkðeMk ©uc ðk[f rðãkÚkeoyku

ònuh ÚkÞk níkkt. ºkeò yLku ytrík{ hkWLz{kt çkkÌk [khrLkýkoÞfkuLke Mkuðk ÷uðk{kt ykðe níke. yuzðkufux y[oLkkçkuLkËuMkkR, y{]ík¼kR ËuMkkR, LkÞLkkçkuLk ËuMkkR yLku{nuþ¼kR ÍðuheLke çkkÌk rLkýkoÞfíkuLke ÃkuLk÷ îkhkðeMk{ktÚke Ãkkt[ ©uc ðk[fku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkkt.çkeò hkWLzLkk Ëhuf rðsuíkkyku MkkÚku Ëþ Ëþ r{rLkxMktðkËLke ¼qr{fk h[eLku rLkýkoÞfkuLke ÃkuLk÷u AuðxLkkhkWLz{kt fku÷usLkk Ãkkt[ ©uc ðk[fkuLke ÃkMktËøke fhe níke.su{kt rðhkøk hksÃkqík, fw.fkr{Lke Ãkxu÷, fw.r«Þtfk ðzLkuhu,«¿kuþ MkkiËkýe yLku fw.hÂ~{ {tøkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ík{k{ rðsuíkkykuLku r«.zkp. su.yu{.LkkÞf, ík{k{rLkýkoÞfku, WÃkk[kÞo ðe.yu{.fuðík íkÚkk MxkV Ãkrhðkhuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt. ºkeò hkWLzLke MÃkÄko ËhBÞkLk÷kÞçkúuhe Mkr{ríkLkk MkËMÞkuyu nkshe ykÃke níke.

ð÷Mkkz fku{Mko fku÷us{kt ðk[fMÃkÄkoLkku ytrík{ hkWLz MktÃkLLk

yxøkk{Lke {wÂM÷{ MkøkehkLku¼økkze sR çk¤kífkhøkwòhLkkh ÞwðkLk r÷Þkfík y÷eþu¾ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

yxøkk{{kt Ãkzkuþe Þwðf«u{«fhý{kt hksMÚkkLk

¼økkze økÞku níkku

çk¤kífkh økwòÞkoLkerðøkíkkuÚke Ãkku÷eMku f÷{

376Lkku W{uhku fÞkuo

ð÷Mkkz{kt 19nòhLkk ËkY MkkÚku6 {rn÷k ÍzÃkkE

ð÷Mkkz, íkk. 21ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku

Ë{ýÚke ykðíke yuMk.xe. çkMk{ktËkYLke nuhkVuhe fhíke 6 {rn÷kykuÃkkMku Yk.19 nòhÚke ðÄwLkk ËkYLkksÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ð÷MkkzyuMk.xe.zuÃkku íkÚkk ð÷Mkkz-Äh{Ãkwhykuðhçkúes ÃkkMku Ë{ýÚke ykðíkeyuMk.xe.çkMkku Ãkh ðku[ økkuXðe níke.su ËhBÞkLk yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku(1) xeLkk yh®ðË Ãkxu÷, hnu-ðýøkk{, íkk.økýËuðe (2) MkkuLk÷rfþkuh Ãkxu÷ (3) Ãkw»Ãkk LkðeLk Ãkxu÷,çktÒku hnu- òuhkðkMký, íkk.ð÷MkkzíkÚkk (4) MkwrLkíkk ¼kðhk{ (5){eLkkçkuLk {kunLk¼kR (6) Mkh÷k÷Õ÷w¼kR, ºkýu hnu- Mkwhík ÃkkMkuÚkeËkYLke fw÷ 374 çkkux÷, ®f{íkYk.19,050 Lkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku.Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwtË÷k÷eLkwt MktÃkqýoLkuxðfo «fkþ WVuoÃkfku Mkt¼k¤u Au

ð÷Mkkz íkk.21

ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkzeLke 13ð»keoÞ {wrM÷{ MkøkehkLku Yk. 54nòh{kt çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkkLkøkkýk økk{Lkk ÞwðkLkLku ðU[e{khðkLkk «fhý{kt økíkhkus ð÷Mkkzíkk÷wfkLkk Mkhkuý økk{uÚke ÍzÃkkRøkÞu÷ Ë÷k÷ «fkþ WVuo ÃkfkuLkuÃkku÷eMku ykshkus fkuxo{kt hsw fherh{kLzLke {ktøkýe fhíkkt, Lkk{Ëkhssu ykhkuÃkeLkk A rËðMkLkk rh{kLz{tswh fÞko Au.

ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkze ¾kíkuhnuíke 13 ð»keoÞ ÃkhÍkLkk (Lkk{çkËÕÞwt Au) Lkk{Lke {wrM÷{ MkøkehkLkuøkík íkk. 28-12-2010Lkk hkusfuxhªøkLkk fk{Lkk çnkLku ÷R sR,çkkË{kt ÄkfÄ{fe ykÃke xTuLk{kty{ËkðkËÚke rMkæÄÃkwh ÚkRçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Lkøkkýk økk{Lkkfuþk¼kR Xkfkuh Lkk{Lkk ÞwðkLkLku Yk.54 nòh{kt ðU[e {khLkkhk ð÷MkkzrsÕ÷kLkk ºký Ë÷k÷ku «fkþ WVuo ÃkfkuÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfe, rnh÷ WVuo Sø÷eyLku ygh Ãkife «fkþLku Ãkku÷eMku økíkhkus íkuLkk Mkhkuý rMÚkík {q¤ ½huÚkeykçkkË ÍzÃke Ãkkze nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt [k{zeLke Ë÷k÷eLkwt yk¾køkwshkík{kt Vu÷kR økÞu÷ LkuxðfoLkwtMkt[k÷Lk y{ËkðkËLkk rð»ýw yLku

íkuLke h¾kík rfhý Lkk{Lkk Ë÷k÷kufhíkk nkuðkLkwt ßÞkhu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwtLkuxðfo «fkþ WVuo Ãkfku Mkt¼k¤íkkunkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku ykhkuÃke «fkþ Mkku÷tfeLkuykshkus ð÷MkkzLke [kuÚkk rMkrLkÞhzeðeÍLk fkuxo{kt hsw fhe rh{kLzLke{ktøkýe fhe níke. Lkk{Ëkh ssyuLk.Ãke. hkzeÞkyu yu.Ãke.Ãke.fu.yu{.Ãkxu÷Lke Ë÷e÷kuLku {kLÞhk¾e, ykhkuÃkeLkk íkk. 27-1-11MkwÄeLkk rh{kLz {tswh fhíkkt, Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLkku fçòu ÷R, ð÷MkkzrsÕ÷kLkk ðÄw Ë÷k÷kuLku ÍzÃkeÃkkzðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{ktøkheçk ½hLke íkYýeykuLku ðu[e{khðkLkwt yk¾wt hufux çknkh ykÔÞwt Au.

ð÷MkkzLke íkÁýeLku ðu[e {khLkkhË÷k÷ A rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

{kr÷fLke òý çknkh10 Íkzku fÃkkE síkkt

Ãkku÷eMk VrhÞkËðe.yu[. Ãkxu÷ çke.yuzT fku÷usLkk ðkŠ»kf {nkuíMkð «Mktøku fkÞo¢{Lkku ËeÃk«køkxâ fhe hnu÷k MkktMkË rfþLk Ãkxu÷. (ykMkeV þu¾)

fku÷usLkk Ãkkt[©uc ðk[fkuLkeÃkMktËøke fhkE

Äh{Ãkwh çke.yuz. fku÷usLkk ðkŠ»kf{nkuíMkðLke WíMkkn¼uh Wsðýe

fÃkhkzkLkk ykuÍhzk økk{LkkÍuh Ãke økÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík

ðkÃke, íkk. 21

MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýeytíkøkoík ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkyu MðåAðkÃke- MkwtËh ðkÃke ÞkusLkk nuX¤ ðkÃke-MkuÕkðkMk hkuz íku{s ðkÃke MkŠfxnkWMkÚke økwtsLk íkhV síkk hMíkk ÃkhXuhXuh {wfkÞu÷e f[hkÃkuxe þku¼kLkkøkktrXÞk suðe çkLke hne Au.

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkyu fux÷kf{rnLkkyku Ãknu÷kðkÃke þnuhLku MkhMkyLku Mkw tËhçkLkkððkLkk ¼køkYÃku fux÷kf hMíkkykuÃkh MðŠý{ økwshkíkLkk ÷uçk÷ nuX¤Q¼e f[hkÃkuxeLkk çkkufMk {qfe ðuMxusf[hku hMíkkyku Ãkh VUfíkku yxfkðeMðåA þnuh çkLkkððkLkk «ÞkMkku íkku¾hu¾h MkhknLkeÞ økýkðkR hnu÷k AuÃkhtíkw f[hkÃkuxeLku {wfkÞkLkk ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe Lkk íkku rLkÞr{íkYÃkuMkkVMkVkR Úkíke nkuÞ Au. íku{s

½ýk¾hk ÷kufku f[hkÃkuxe{kt ðuMxusf[hkLku Lkk¾ðkLku çkË÷u hMíkk Ãkh sAkuze Ëuðk{kt ykðíkku nkuÞ su yk~kÞÚke{wfðk{kt ykðu÷ Au íku f[hkÃkuxeLkkuWÆu~Þ Mkh Úkíkku LkÚke. yk{ ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkyu ¾qçk s WíMkwõíkkÃkqðof ðkÃkeþnuhLku MðåA çkLkkððk {kxu ykËhu÷k«ÞíLkkuLkwt Ãkrhýk{ íkku nk÷ÃkÞOík þqLÞ

çkLke hÌkw Au. òu fufux÷kf MÚk¤u íkku{ w f k Þ u ÷ ef[hkÃkuxeyku æðMíkÚkR þfu yuðe

rMÚkrík{kt òuðk {¤u Au. yk çkkçkíkuMÚkkrLkf ÷kufku íku{s Ãkkr÷fkíktºk ÃkýhMk ÷R hMíkk{kt øk{u íku MÚk¤u X÷kðkíkkuf[hku f[hkÃkuxe{kt s Lkk¾ðk{kt ykðuíkuðe ÷kufòøk]ríkLkk «ÞíLkku Ãký sYheçkLkíkk sýkÞ Au. yk MkkÚku s Ãkkr÷fkíktºk f[hku ykzuÄz Lkkt¾Lkkhkyku Mkk{ufzf Ãkøk÷k ¼hu yLku Ëtz Vxfkhu yuÃký ykx÷wt s sYhe Au.

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkyu {qfu÷ef[hkÃkuxeÚke øktËfe{kt ðÄkhku

þnuhLku MðåAçkLkkððk {kxu ykËhu÷e

fðkÞík ^÷kuÃk þku

MkøkehkLku ¼økkze sLkkh ÍzÃkkÞku

ð÷Mkkz, íkk. 21

økwshkík MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køk îkhkrçkLk¾uíkeLke «r¢ÞkLku ðÄw Mkh¤ çkLkkððk {kxuhkßÞ{kt íkífk¤ rçkLk¾uíkeLke ¾kMk ÞkusLkk÷køkw fhðk{kt ykðe Au.yk ÞkusLkk{kt yk{wsçkLke rðøkíkkuðk¤k fuMkku ÃkhðkLkøke {kxuykðhe ÷uðk{kt ykðþu, su s{eLkLkk hufzo{kt1951Úke yíÞkh MkwÄe fkuRÃký yÃke÷-rhrðÍLk-íkfhkhe, ykhxeyuMk fuMk LkkUÄkÞu÷kLk nkuÞ íkuðk íku{s fkuRÃký òíkLkwt r÷xeøkuþLkLk ÚkÞu÷wt nkuÞ íkuðk fuMkku, Lkðe þhíkLke fu«ríkçktrÄík ¼heLku rLkÞtºký {wÂõíkLkku ykËuþÚkÞu÷ku nkuÞ íkuðk fuMkku, økýkuíkÄkhk f÷{ 63,

rLkÞ{ 63 nuX¤ íkÚkk økýkuíkÄkhk f÷{-yuyunuX¤Lkk íkÚkk s{eLk {nuMkq÷ fkÞËkLke f÷{73-yuyu nuX¤ {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu÷enkuÞ íkuðk fuMkku, AuÕ÷k çku ð»ko{kt f÷ufxh f[uheîkhk rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke ykÃÞk çkkËheðkRÍ rçkLk¾uíkeLke {køkýe fhe nkuÞ íkuðkfuMkku. yk ÞkusLkk nuX¤ ÷k¼ ÷uðk RåAíkkyhsËkhku íku{Lke s{eLkLkk ykÄkh Ãkwhkðkyku3 Mkux{kt hsq fhe ÞkuøÞ hknu yhS fhðkrsÕ÷k f÷ufxh íkhVÚke sýkðkÞwt Au.

¼ksÃkLkk ðVkËkh yLku çkkøke MkÇÞku ðå[u[k÷íke ¾U[íkkýLkku Ãkz½ku Mk¼k{kt Ãkzþu

ðkÃke, íkk. 21

Ãkkhze Lkøkh Ãkkr÷fkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf 25{eòLÞwykheyu çkÃkkuhu 3 f÷kfu Ãkkr÷fk Mk¼k¾tz{kt fkhkuçkkhe yæÞûkMkwr{ºkkçkuLkLkk «{w¾Ãkýk nuX¤ {¤þu. ¼ksÃkLkk ðVkËkh yLku çkkøkeMkÇÞku ðå[u yk fkhkuçkkhe Mk¼k íkkuVkLke çkLku yuðk yutÄký Au.

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk{kt nk÷ ¼ksÃk{ktÚke çk¤ðku fhe 13 MkÇÞkuyurðÃkûkLke {ËËÚke Mk¥kk ytfu fhe Au Ãkhtíkw Mkr{rík h[Lkk yu Ãkqðuo ÚkR nkuÞfkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkt yæÞûk íkhefu ¼ksÃkLkk Mkwr{ºkkçkuLk Ãkxu÷ rçkhksu÷ktAu. ð¤e Mkr{ríkLkk MkÇÞku{kt yzÄk çkkøke Au. yk{ íkku fkhkuçkkheMkr{ríkLke 25{eyu {¤Lkkhe yk çkuXf{kt ¾[oLkkrçk÷ku {tsqh fhðk, 2011-12Lkk ð»koLkwt Mkqr[íkytËksÃkºk íkiÞkh fhe {tsqhe ykÃkðe, MðŠý{økwshkík ytíkøkoíkLkk hMíkkLkk fk{kuLku {tsqheykÃkðe ðøkuhu fk{kuLku yusLzk WÃkh ÷uðkÞk AuÃkhtíkw ¾[oLkk rçk÷ku {tsqheLkkt {wÆu çkuXf{kt ÄktÄ÷Ä{k÷ ÚkkÞ yuðe [[ko Au.

Ãkkhze Ãkkr÷fkLkkt 13 MkÇÞ Mkk{u ÃkûkktíkhÄkhk nuX¤ Lkk{kurá»x yrÄfkheLke fkuxo{kt ufuMk [k÷e hÌkku Au. suLke MkwLkkðýe 1÷eVuçkúwykheyu Au.

ðkÃke: ©e siLk Þwðf {tz¤ Mkt[kr÷íkykh.S.yu.yuMk. nkRMfq÷ yLkuykh.yu[.yuMk. r{z÷ Mfq÷ ðkÃke¾kíku õÞw.ze.Mke. fûkkLke ‘‘MðŠý{økwshkík ÂõðÍ’’ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwtníkwt. yk MÃkÄko ð÷Mkkz ze.R.yku.f[uheLkk þk¤k Mk÷knfkh h{e÷kçkuLkÃkxu÷Lke WÃkrMÚkrík{kt ÚkR níke, su{ktËhuf þk¤k{ktÚke yuf rðãkÚkeo yLku yufrðãkrÚkoLke WÃkrMÚkík hÌkkt níkkt. ykMÃkÄko{kt ykh.S.yu.yuMk. nkRMfq÷LkkrðãkÚkeo fuþð Ãkkxe÷ «Úk{ ¢{u hÌkkníkk. ßÞkhu fw. Ãkwò MkkuLkkhk{ò¾z rðãkrÚkoLkeyku{kt «Úk{¢{ ò¤ðeLku þk¤kLku økkihðyÃkkÔÞwt Au. yk rðãkÚkeoyku nðursÕ÷k fûkkLke MÃkÄko{kt þk¤kLkwt«ríkrLkrÄíð fhLkkh Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[ËkLknLku ðÄw 100{uøkkðkux ðes«ðkn{¤ðkLke Mkt¼kðLkkðkÃke : Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkhnðu÷e{kt Lkðk 100{uøkkðkux ðes«ðknLke Vk¤ðýeMkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷Lkkt «ÞkMkkuÚkfe ÚkðkLke ykþk çk¤ð¥khçkLke Au. yk «Ëuþ{ktykiãkurøkfhýLke «r¢Þkðes¤eLkkt y¼kðu yxfe Ãkzu÷eAu. nk÷{kt ËkËhk Lkøkhnðu÷eLku568 {uøkkðkux ðesÃkqhðXkuVk¤ðkÞu÷ku Au, yuLkk fkhýuWÃk÷çÄ {køkLku ÃknkU[e ð¤ðkLkwtÚkkÞ Au. Lkðk yuf{Lku yøkhíkku nÞkík yuf{LkktrðMík]ríkfhýLke LkðkðesòuzkýLke {køkýe Mktíkku»keþfkíke LkÚke. yk «Ëuþ{ktnk÷{kt rðãwík rð¼køk{kt «ríkfuðeyuLkkt Y. 2000 Lke¾kÞfeLkkt Ëhku Ãký «r[÷íkÚkÞu÷k Au, su{kt ykøkk{erËðMkku{kt ðÄw 100 {uøkkðkuxðesÃkwhðXku {¤ðkLke ðÄu÷eMkt¼kðLkkÚke Lkðk WãkuøkMkknrMkfku{kt WíMkknLkku Mkt[khÚkÞu÷ku rLknk¤ðk {¤u Au. ËkËhkLkøkh nðu÷e{kt ðes ÃkqhðXkLkeíktøkeLku fkhýu WãkuøkkuLkku rðfkMkYtÄkÞu÷ku Au.

ð÷MkkzLkk yøkúýeyuÃkwºkeLke ð»koøkktXy÷øk heíku Wsðeð÷Mkkz : ð÷Mkkz LkSfLkkLkLkfðkzk ¾kíku ykðu÷k LkuþLk÷yuMkku. Vkuh Äe ç÷kRLz Lkk{LkeMktMÚkkLkk {uËkLk{kt ð÷MkkzLkk¼ez¼tsLk {nkËuð {trËhLkkfíkkoníkko yLku òýeíkk Mkk{krsfyøkúýe rþðS {nkhks yLkuíku{Lkk ÃkíLke MktøkeíkkçkuLku 8ð»keoÞ ÃkwºkeLke ytÄsLk þk¤kLkk163 ytÄ rðãkÚkeoyku, {tËçkwÂØþk¤kLkk 25 rðãkÚkeoyku, 25rðf÷ktøkku, fux÷kf {Lkkuhkuøkeçkk¤fku íkÚkk yxkh ÂMÚkíkðkLk«MÚkk©{Lkk ð]Øku MkkÚku {¤en»kkuoÕ÷kMkÚke Wsðýe fhe níke.yk «Mktøku ð÷MkkzLkk ÄkhkMkÇÞËku÷ík¼kR ËuMkkR, ð÷MkkzÃkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR {h[kt,y{ËkðkËLkk fÚkkfkh «ËeÃk¼kRþk†e, Ëuðw¼kR òu»ke WÃkhktíkçkY{k¤ Äk{Lkk rþðkLktËS{nkhks MkrníkLkk Mktíkku,Mkk{krsf yøkúýeyku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. yk «Mktøku ík{k{ytÄ, {tËçkwÂØLkk yLku rðf÷ktøkrðãkÚkeoyku íkÚkk ð]ØkuLku ¼kðÚkes{kze «íkef ¼ux yÃkoýfhðk{kt ykðe níke.

òÞLxTMk økúqÃk ykuVðkÃkeLkku yksuMÚkkÃkLkk rËLk ðkÃke : òÞLxTMk økúqÃk ykuVðkÃkeLkku íkk. 22{eLkk hkus Mkktsu6.30 ðkÃke fLLkz Mkt½ {ÕxeÃkhÃkÍ nku÷ nkux÷ ÃkuÃke÷kuLk ÃkkMkuðkÃke ¾kíku MÚkkÃkLkk rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðþu. ykfkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLkÃkËuòÞLx ð]tËkðLk yku. Ãkhe¾ {wÏÞ{nu{kLkÃkËu WÃkrMÚkík hnuþu.yríkrÚkrðþu»kÃkËu ©erLkðkMkLkhkð WÃkrMÚkík hnuþu.

hkuxhe f÷çk W{høkk{ îkhk ykÞkursík ytzh-16 xurLkMk r¢fuxMÃkÄko{kt ©e yu{.fu. {nuíkk Mfq÷ ô{høkk{Lke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

SATURDAY, 22 JANUARY 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

íkífk¤ ÞkusLkkÚke rçkLk¾uíkeLke «r¢Þk Mkh¤ çkLkþu

ðkÃke, íkk. 21

Ãkkhze-LkkrMkf økuhus LkSf ykðu÷eMkËøkwY yuMxux MkkuMkkÞxeLkk fku{LkÃ÷kux{kt yuf RMk{ îkhk Ëeðk÷ çkLkkðefçkòu fhðkLke ÚkÞu÷e Ãkuhðe Mkk{uMkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu ÃkkhzeLkøkhÃkkr÷fkLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhíkktÃkkr÷fkyu yk çkktÄfk{ íkkífkr÷f Ëqhfhðk LkkurxMk Vxfkhe Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh MkËTøkwYyuMxux MkkuMkkÞxeLkk ðkrýßÞ yLkuhnuýkf «fkhLkkt ½ýk {fkLkku ykðu÷kAu. yneLkk hneþkuLkkt çkk¤fkuh{íkøk{ík fhu, MkkuMkkÞxeLkku fkuRfkÞo¢{ nkuÞ íkku íku ÚkR þfu yux÷k {kxuMkkuMkkÞxe {æÞu yuf fku{Lk Ã÷kux ¾wÕ÷ku

AkuzkÞku níkku.nk÷{kt yk fku{Lk Ã÷kux WÃkh

Ëw÷o¼¼kR çkkçkh¼kR Ãkxu÷u Ëeðk÷Lkwt[ýíkh fhe fku{Lk Ã÷kux WÃkh ÃkkuíkkLkkufçkòu s{kððkLke íksðes nkÚk ÄhíkkMkVk¤k òøku÷k MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyLku ðkrýßÞ yuf{Lkkt Mkt[k÷fkuyu ykfku{Lk Ã÷kux WÃkh ÚkR hnu÷k çkktÄfk{Lkuyxfkðe ÚkÞu÷k çkktÄfk{Lku Ëqh fhðkMkk{qrnf Mkne MkkÚku çku rËðMk Ãknu÷k÷ur¾ík hsqykík fhe níke.

yk hsqykíkLku Ãkøk÷u Ãkkr÷fk [eVykurVMkhu ½xLkk MÚk¤Lke íkÃkkMk fhkðíkkÚkR hnu÷k çkktÄfk{ ytøku MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤ ÞkLku fu Ãkkr÷fk ÃkkMkuÚke fkuR {tsqheLk {u¤ðe nkuðkLkwt sýkíkkt yk RMk{LkuLkkurxMk Vxfkhe {sfqh çkktÄfk{ xkWLkÃ÷krLktøkLke 1976Lke f÷{ 27, 34,49 {wsçk sYhe Ã÷kLk, ykŠfxuõxLkktLkfþk Mkrník hsq fhe {tsqh Lk fhkðeøkuhfkÞËu çkktÄfk{ fhu÷wt nkuÞ yk

çkktÄfk{ íkkífkr÷f Ëqh fhðk yLku òuLkkurxMkLkkt 7 rËðMk{kt çkktÄfk{ Ëqh Lkfhu íkku Ãkkr÷fk îkhk ík{k{ ¾[uo yLkuòu¾{u yk çkktÄfk{ Ëqh fhðk{kt ykðþuyuðe íkkfeË fhe Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu ÷uLz zuð÷Ãkhku yLkurçkÕzhku îkhk MkkuMkkÞxe Q¼e fheþYykík{kt fku{Lk Ã÷kuxLke MkwrðÄkMkrníkLke yLÞ MkwrðÄkLkk Ã÷kLkku

Ëþkoððk{kt ykðu Au Ãkhtíkw MkkuMkkÞxeLkk^÷ux fu {fkLkku ðu[kÞ økÞk ÃkAeMk{Þktíkhu ykðk fku{Lk Ã÷kux WÃkhMkkuMkkÞxeLkk hneþkuLke òý çknkh syLÞ çkktÄfk{ Q¼k fhe Ëuðkíkk nkuÞAu. yk{ yuf heíku ^÷ux fu {fkLk ÷uLkkhøkúknf MkkÚku AuíkhrÃktze s Úkíke nkuÞ Au.

ÃkkhzeLke MkËøkwÁ yuMxux MkkuMkk.{ktøkuhfkÞËu çkktÄfk{ Mkk{uu QnkÃkkun

ðkÃke: su. Ãke. Ãkkhzeðk÷k ykxoMkyuLz fku{Mko fku÷us ÃkkhzeLkktyu{.yuMk.yuMk. ÞwrLkxLkk MktÞwõíkWÃk¢{u økútÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk økútÚkÞkºkk fku÷usfuBÃkMkÚke þY ÚkR Ãkkhze fMçkk{kt Vhefku÷us Ãkh ykðe níke. Mk{økú økútÚkÞkºkkËhrBkÞkLk ÃkwMíkfkuLkwt {n¥ð Mk{òðíkkMkqºkkuå[kh fheLku Ãkkhze Lkøkh{ktðk[LkLkwt {n¥ð Mk{òððkLkkurðãkÚkeoykuyu «ÞíLk fÞkuo níkku.{wÏÞ{tºkeLkk ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkLkuMkkÚkof fhðk {kxu yk hu÷e ÞkuòR níke.

Ãkkhze Lkøkh Ãkkr÷fkLke fkhkuçkkheçkuXf íkkuVkLke çkLkðkLkk yutÄký

ðkÃke, íkk. 21

Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷Lkkt 15ðkuzoLke 15 çkuXfku {kxu hrððkhu [qtxýeÚkþu. yk [qtxýe{kt 13856 ÃkwÁ»k yLku14081 {rn÷k {¤e fw÷ 27937{íkËkhku 35 {íkËkLk {Úkfku{kt Mkðkhu 8Úke Mkktsu 5 ðkøÞk ËhrBkÞkLk {íkËkLkRðeyu{Úke ðku®xøk fhþu.

yk [qtxýeLkkt {íkËkLk {Úkfku{kt 1r«MkkRrztøk ykurVMkh, 4 Ãkkur÷tøkykurVMkh, 1 yku¤¾ fhLkkh yrÄfkheíkÚkk 1 Ãkxkðk¤ku {¤e 7 sýk hnuþu.yk WÃkhktík 7 Mkufxh {ursMxÙux, 3yuykhyku, 1 ykh.yku. Mk{økú «r¢ÞkWÃkh Lksh hk¾þu. fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu

MkeykRyuMkyuV ÞkLku MkuLxÙ÷RLzrMxÙÞ÷ rMkõÞwrhxe VkuMkoLke çku ftÃkLkeyux÷u fu ÷øk¼øk 170 sðkLkku,RrLzÞk rhÍðo çkxkr÷ÞLkLkkt 102

sðkLkku, Ë{ý Ãkku÷eMkLkkt 70 f{eoykuíku{s 45 nku{økkzoLku íknuLkkík fhkþu.íku{s 7 Ãkku÷eMk {kuçkkR÷ yLku 2ÍkuLk÷ ykurVMkhLkkt ðknLkku MkíkíkÃkuxÙku®÷øk{kt hnuþu. þw¢ðkhu MkktsuÃkku÷eMk fkV÷kyu Ë{ýLkkt ík{k{ {wÏÞ{køkkuo WÃkh ^÷uøk{k[o Ãký fhe níke.

yk [qtxýe{kt 10 {rn÷k Mk{uík 58

W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. ÷kufkuLkkt {ík{u¤ððk ík{k{ W{uËðkhku yk¾heûkýku{kt yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hÌkkAu yLku 15 çkuXfku {kxu hksfeÞ ÃkûkkuíkhVÚke Ãký {íkËkhkuLku rhÍððkLkktLkwMk¾k, ÃkUíkhkLke ys{kÞþ ÚkR hneAu. yk [qtxýe{kt Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷fkWrLMk÷Lkkt ºký {kS «{w¾ku{uËkLk{kt Au. su{kt ðkuzo Lkt. 2 {kt LkhuLÿ¼kXu÷k (yÃkûk), ðkuzo Lkt. 5 {kt{krhÞku ÷kuÃkuMk (fkUøkúuMk) yLku ðkuzo Lkt.14 {kt {Lkkus LkkÞf (yÃkûk)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ð¾íku «Úk{ðkh¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk «Ëuþ «{w¾çke.yu{.{kAe Ãký W{uËðkh íkhefu{uËkLk{kt Au.

Ë{ý{kt BÞw.fkWrLMk÷Lke hrððkhu[qtxýe {kxu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

ðkÃke ðuMx ftÃkLke{kt øksøkúkn þY ðkÃke, íkk. 21

ðkÃkeLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkktrLkÞ{Lk fksu sðkçkËkhe ðUZkhíkeðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx{uLkus{uLx ftÃkLke r÷.{kt çkkÞ «kuzõxøkúuz yuÕÞwr{rLkÞ{ õ÷kuhkRzLke¾heËeLkkt ¼kuÃkk¤kLkku MktËuþ{ktÃkËkoVkþ ÚkÞk ÃkAe þw¢ðkhu íkkfeËLkeçkuXf ðeykRyu nkWMk rMÚkík ðkÃkeðuMxLkkt fkÞko÷Þ{kt {¤e níke.

ftÃkLkeLkkt ðkRMk [uh{uLk yu. fu.þkn, ðeykRyu «{w¾ {nuþ¼kRÃktzâk, LkkurxVkRz çkkuzo [uh{uLkÞkuøkuþ¼kR fkçkrhÞk, yk Mkk{økúeLkktMkÃ÷kÞh ftÃkLke ÞwLkkRxuz VkuMVhMkr÷.Lkkt «ríkrLkrÄ fLkw¼kR ËuMkkR,ðkÃke ðuMxLkkt MkeRyku zku. ze.Mke.þ{ko, sLkh÷ {uLkush xufTrLkf÷ËeÃkf Ëkðzk, yuÂLsrLkÞrhtøk nuzsu.ykh.þkn rð.Lke yk Ãkhk{þoçkuXf{kt ½ýe Wøkú [[ko MkkÚkuÃkkhMÃkrhf Ëku»kkhkuÃkýLke nËu ðkík{ktøkh{e ykðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

nðu yk Ãkkur÷ yuÕÞwr{rLkÞ{õ÷kuhkRzLke MkkÚku ÷kR{ Ãkkur÷R÷ufxÙku÷kRx, VkuMVrhf yurMkz rð.Mkk{økúe ¾heËe ytøku ðkÃke ðuMx yuLzyuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLkeyu

huVhLMk Lkt. xuLzh - MkeRxeÃke -1/10-11 (fur{fÕMk)Úke íkk.10/5/2010 MkwÄe{kt ¼kðku{tøkkÔÞk níkk. yLku íkk.11/5/2010 Lkkt hkus yu ¾ku÷ðkLkwtËþkoðkÞwt níktw íkku su Mkk{økúeMðefkhðk {kxu ftÃkLkeyu Lkkýkt {k÷{kuf÷Lkkh ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðkLkkt níkkyuLku çkË÷u yuLke rft{ík [qfððkLkwtfkuýu Lk¬e fÞwo ?yu økt¼eh íkÃkkMkLkkurð»kÞ çkLkðku òuRyu.

ðÄw{kt yuÕÞwr{rLkÞ{ õ÷kuhkRzçkkÞ «kuzõx økúuz{kt yuÕÞwr{rLkÞ{Lkwt«{ký ykX xfk nkuðkLkwt sYheËþkoðkÞk Aíkkt nk÷ ÃkÞOík {¤u÷Mkk{økúe{kt yuLkwt «{ký Mkðk çku xfkÚke

ðÄw õÞkhu Þ Lknkuíkw yuðwt ËþkoðíkkMkuLxh Vkuh yuûk÷LMk{kt ÚkÞu÷kfðr[ík xuMx rhÍÕxMk{kt sýkÞu÷wt AuyLku MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík yu Au fuçkkuzo ykuV rzhufxMkoLke r{rxtøk{kt2010 Ãkqðuo õÞkhu Þ yk Mkk{økúe¾heË fhðkLke yLkw{rík {u¤ðkRLknkuíke. xqtf{kt ynª ½hLke ÄkuhkS[÷kðeLku Ëh ð»kuo YrÃkÞk [k÷eMkÚkeÃk[kMk ÷k¾Lkw t økhðkýwykÞkusLkçkØ Zçku ÚkR síktw níktw.

nðu ðkÃkeLke s yuf ftÃkLkeyuþwfLk Ãkqhíkk Ëþ ÃkiMkk ÷RLku ykMkk{økúe ykuVh fÞkoLke [[ko [k÷ehne Au. y{ËkðkËLke ftÃkLkeLkeðkÃke ÃknkU[ Y. 90 «rík xLkLkeykuVh, ytf÷uïhLkkt yuf{Lke Y.115 «rík xLkLke ðkÃke çkuXkLkeykuVh yu Mkk{økúeLkkt su íku yuf{LkktMkt[k÷fkuLke rLkfk÷ ytøkuLke ®[íkkËþkoðu Au. ßÞkhu ðkÃkeLke ftÃkLkeMkkÚku ðneðx{kt Mkt÷øLksðkçkËkhkuLkkt yuf{ku îkhk Y. 230«rík xLk ð¥kk xÙkLMkÃkkuxu oþLkÚke«Ëqr»kík «ðkne rLkfk÷Lke fkÞoðknef[hk{ktÚke MkkuLkwt {u¤ððk Mk{kLkÃkwhðkh ÚkR nkuÞ íÞkhu yk ytøkuLkk«kÞrùík MðYÃku WÃkhkuõík çktLkuftÃkLkeyku nk÷ÃkÞOík ðkÃke ðuMx{ktÚkesu YrÃkÞk [kh, Ãkkt[ fhkuz {u¤ðe[qfe Au yu hf{ fLðuLþLk MkuLxhLkktrLk{koý{kt ÔÞks Mk{uík ykÃkeLkuWËkhíkkLkku Ãkh[ku ykÃku yuðe Wãkuøkyk÷{{kt [[ko þY ÚkR Au.

yuÕÞwr{rLkÞ{ õ÷kuhkRz ¾heËe rððkË ytøkuíkkfeËLke r{®xøk{kt MkÇÞkuLkk Mkk{Mkk{u

Ëku»kkhkuÃký: fki¼ktz {kxu sðkçkËkhku Mkk{u íkkfeËufkÞoðkne fhðe sYhe

fku{Lk Ã÷kuxLkku fçkòu÷uðkLke Ãkuhðe Mkk{u

MkkuMkkÞxeðkMkeykuLkku hku»k

Ãkkr÷fk [eV ykurVMkhu½xLkk MÚk¤Lke íkÃkkMk

fhkðe LkkurxMk Vxfkhe

fw÷ 27937 {íkËkhkuRðeyu{Úke ðku®xøk fhþu

ykh. S. yu.yuMk. nkRMfq÷ðkÃkeLkwt økkihð

Ãkkhze fku÷us{ktøkútÚkÞkºkk ÞkuòR

LkðMkkheLke Ãkkr÷fkLkeMfq÷{kt {kufrzÙ÷ÞkuòE : þkuxo MkŠfxÚkeykøk ÷køke

LkðMkkhe, íkk.21

LkðMkkhe{kt ÞkuòÞu÷k {kufzÙe÷fkÞo¢{{kt þktíkkËuðe hkuz WÃkh ykðu÷e LkøkhÃkkr÷fknkRMfq÷{kt çkÃkkuhu y[kLkf þkuxoMkŠfx ÚkðkÚke ykøk ÷køkíkkt MkkíkrðãkÚkeo íku{s yuf ðøkorþûkf økt¼ehheíku ËkÍe økÞk níkk. çkkË íkuykuLkuMkkhðkh {kxu LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yksu çkÃkkuhu LkðMkkhe þktíkkËuðehkuz ¾kíku ykðu÷e Lkøkh Ãkkr÷fknkRMfw÷{kt «Úk{ {k¤u ykðu÷e ðøko-8 yuV{kt þkuxo MkŠfx Úkíkkt ykøk¼zfe níke yLku ÷køku÷e yk ykøk{ktMkkík rðãkÚkeoyku íku{s yuf ðøkorþûkf fkŠíkf¼kR Ãkxu÷ økt¼eh heíku

ËkÍe økÞk níkk. yk ½xLkk çkLkíkk LkðMkkhe VkÞh

rçkúøkuzLku òý fhkíkkt ½xLkk MÚk¤uíkhík ykðe sR rðãkÚkeoykuLku çknkhfkZe ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke. yk½xLkkLke òý 108 yuBçÕÞw÷LMkíkÚkk LkðMkkhe Ãkkr÷fkLke yuBçÞw÷LMkÃký ÄMke ykÃke níke yLkuRòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ¾MkuzðkLkefk{økehe nkÚk Ähe níke.

WÃkhkuõík ½xLkk ðkMíkrðf Lk níkeÃkhtíkw ¼khík Mkhfkh îkhk hk»xÙeÞfûkkLke VkÞh yLku MÚk¤ktíkh{kufzÙe÷Lkku fkÞo¢{ níkku yLku yk heíkuòøk]íkíkk ÷kððkLkku yuf yr¼øk{níkku yu{ nkRMfq÷Lkk xe[hnu{÷íkkçkuLku sýkÔÞwt níkw t. yk «fkhLke {kufzÙe÷ ðu¤k ¾kMkfk¤S ÷uðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykrfMMkk{kt çkuËhfkhe h¾kR nkuðkLkwtsýkÞwt níkw t. suLku fkhýu rLkËku o»krðãkÚkeoyku yLku rþûkfLkk nfEòLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt.

ykøkLke {kufzÙe÷{kt 7 rðãkÚkeoyLku yuf rþûkf ËkÍe økÞk

[e¾÷ : [e¾÷e Œk÷wfk™k ¼ihðe „k{™k W…‚h…t[™ðe™ ¼e¾w¼kR fk÷ufh™u ºký ‚tŒk™ku™k {wÆu ‚ÇÞÃkËuÚkeƒhŒhV fhðk™e VrhÞkË ‚kËf…kuh™k s„Ëeþ …xu÷u[e¾÷e™k xezeyku™u fhe níke. su çkkË WÃkMkhÃkt[u MkÇÞÃkËuÚkes hkS™k{wt yk…Œk rððkË™ku ytŒ ykððk …kBÞku Au.

¼ihðe økúk{ …t[kÞík™k ‚ÇÞ y™u W…‚h…t[ ™ðe™fk÷ufh rðÁØ søkËeþLk Ãkxu÷ îkhk fhkÞu÷e VrhÞkË{ktsýkðkÞwt níkw fu, hkßÞ [qtxýe …t[™kt MÚkkr™f MðhkßÞfkÞËkyku{kt ‚™u 2005™k „wshkŒ yrÄr™Þ{ ¢{ktf{kt23/3/2005 Úke ÚkÞu÷k ‚wÄkhk {wsƒ ƒu Úke ðÄw ƒk¤fkuÄhkðŒe ÔÞrõík …t[kÞŒ™k ‚ÇÞ Úkðk „uh÷kÞf Xhkððksku„ðkR fhkR Au, Ãkhtíkw ¼ihðe™k W…‚h…t[ ™ðe™fk÷ufh™u íÞkt íkk.15-01-02Lkk hkus surLkþ Lkk{™k ÃkwºkLkkusL{ ÚkÞku níkku. çkkË{kt íkLÞ Lkk{Lkk ÃkwºkLkku sL{ íkk. 25-10-03Lkk hkus ÚkÞku níkku. sÞkhu ð÷‚kz ¾kŒu S÷ ™k{™k…wºk™ku sL{ íkk.2-4-08Lkk hkus ÚkÞku níkku. yk LkðeLkfk÷ufh ºký Ãkwºk Ähkðíkk níkk. yk ºkýuÞ ƒk¤fku™k sL{™k«{ký…ºkku™e ™f÷ ‚kÚku ÷ur¾Œ VrhÞkË íkk. 21-12-10™k hkus xezeyku™u fhkR nŒe. yk VrhÞkË çkkË W…‚h…t[™ðe™ fk÷ufhu fkÞËk™e sku„ðkR™u æÞk™{kt ÷R nwtthkS¾wþeÚke fkuR …ý™e þunþh{{kt fu ËkƒËƒký{kt ykÔÞkrð™k hkS™k{tw yk…wt Awt. yu{ økúk{ …t[kÞŒ™k Œ÷kxe y™u‚h…t[™u ÷ur¾Œ ykÃÞk ƒkË Œ÷kxeyu Œk÷wfk …t[kÞŒ{ktrh…kuxo fÞkuo nŒku. Ëhr{ÞkLk{kt „Œ hkus 20{eyu {kuze ‚ktsu[e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ f[uhe{kt [e¾÷e™k R™.xe.ze.yku.h{uþ …xu÷u ‚kËf…kuh™k yhsËkh s„Ëeþ …xu÷,Äh{…wh™k {kS Äkhk‚ÇÞ nehk¼kR [kiÄhe, ‚h…t[ y™uŒ÷kxe™e nkshe{kt sýkÔÞwt níkw fu ¼ihðe™k W…‚h…t[uhkS™k{wt ykÃÞwt nkuÞ nðu fkuR fkÞoðkne fhðk™e hnuŒe ™Úke.

LkðMkkheLke Ãkkr÷fkLkeMfq÷{kt {kufrzÙ÷ÞkuòE : þkuxo MkŠfxÚkeykøk ÷køke

LkðMkkhe, íkk.21

LkðMkkhe{kt ÞkuòÞu÷k {kufzÙe÷fkÞo¢{{kt þktíkkËuðe hkuz WÃkh ykðu÷e LkøkhÃkkr÷fknkRMfq÷{kt çkÃkkuhu y[kLkf þkuxoMkŠfx ÚkðkÚke ykøk ÷køkíkkt MkkíkrðãkÚkeo íku{s yuf ðøkorþûkf økt¼ehheíku ËkÍe økÞk níkk.çkkË íkuykuLku Mkkhðkh

{kxu LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

yksu çkÃkkuhu LkðMkkhe þktíkkËuðehkuz ¾kíku ykðu÷e Lkøkh Ãkkr÷fknkRMfw÷{kt «Úk{ {k¤u ykðu÷e ðøko-8 yuV{kt þkuxo MkŠfx Úkíkkt ykøk¼zfe níke yLku ÷køku÷e yk ykøk{ktMkkík rðãkÚkeoyku íku{s yuf ðøkorþûkf fkŠíkf¼kR Ãkxu÷ økt¼eh heíkuËkÍe økÞk níkk. yk ½xLkk çkLkíkkLkðMkkhe VkÞh rçkúøkuzLku òý fhkíkkt½xLkk MÚk¤u íkhík ykðe sRrðãkÚkeoykuLku çknkh fkZe ykøkLku

fkçkq{kt ÷eÄe níke. yk ½xLkkLke òý108 yuBçÕÞw÷LMk íkÚkk LkðMkkheÃkkr÷fkLke yuBçÞw÷LMk Ãký ÄMke ykÃke níke yLku RòøkúMíkkuLkuMkkhðkh {kxu ¾MkuzðkLke fk{økehenkÚk Ähe níke.

WÃkhkuõík ½xLkk ðkMíkrðf Lk níkeÃkhtíkw ¼khík Mkhfkh îkhk hk»xÙeÞfûkkLke VkÞh yLku MÚk¤ktíkh{kufzÙe÷Lkku fkÞo¢{ níkku yLku ykheíku òøk]íkíkk ÷kððkLkku yufyr¼øk{ níkku yu{ nkRMfq÷Lkkxe[h nu{÷íkkçkuLku sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 22 JANUARY 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7

LkðMkkhe{kt þktíkkËuðe hkuz Ãkh ykðu÷e Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík þk¤k{kt{kufrzÙ÷ fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk çk[kð fk{økehe{kt òuíkhkÞu÷k VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (Ä{uoþ ftMkkhk)

s÷k÷ÃkkuhLkk nktMkkÃkkuh{kt ËMíkkðuòu MkkÚku [uzkt fhe ¼kE îkhk

çknuLkkuLke Mkt{rík rðLkk s{eLk ðu[e {hkELkðMkkhe, íkk.21

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkknktMkkÃkkuh ¾kíku ykðu÷e fet{íke ¾uíke÷kÞfs{eLk çknuLkkuLke Mk{trík ðøkh sMkøkk¼kRyu {k{÷íkËkh, LkkÞçk{k{÷íkËkh, ðfe÷ íkÚkk rçkÕzhkuLkk{u¤kÃkeÃkýk{kt Mkhfkhe ËMíkkðuòu MkkÚku [uzktfheLku çkkhkuçkkh ðu[e Lkk¾e nkuðkLkk ykûkuÃkMkkÚkuLke VrhÞkË ÷tzLk{kt hnuíke {rn÷kLkk

ÃkkðhËkhu LkðMkkhe fkuxo{kt fhe Au. fkuxuo ykfuMk{kt Mke.ykh.Ãke.Mke. 202 {wsçkíkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk Au.

LkðMkkheLkk yuY [khhMíkk ¾kíku ykðu÷kMkeíkkhk{Lkøkh{kt hnuíkk rËLkuþ¼kRLkkhý¼kR Ãkxu÷u (nk÷ Þw.fu.Lkk {kL[uMxh¾kíku ykðu÷k ykþxkuLk ¾kíku hnuíkk{tsw÷kçkuLk Lkxw¼kR Ãkxu÷ ðíke LkðMkkheLke[eV fkuxo{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË yuðe Au fu,LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkknktMkkÃkkuh ¾kíku ykðu÷k ¾kíkk Lkt. 212 íkÚkk363 ðk¤e s{eLkLkwt íkuyku Mkt[k÷Lk fhu Au.yk s{eLkLkk {w¤ {kr÷f Mkku{eçkuLk¼e¾k¼kR Ãkxu÷ níkk. íkuykuLkwt íkk. 23-1-

06Lkk hkus Þw.fu.Lkk {kL[uMxh ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{ýu ÃkkuíkkLkk yðMkkLkÃknu÷k çkLkkðu÷k ðe÷{kt LkðMkkheLkknktMkkÃkkuh ¾kíku ¾kíkk Lkt. 212, 363 ðk¤es{eLk, yuY íkÚkk nktMkÃkkuh økk{Lke {fkLkr{÷fík íkÚkk ¾wÕ÷k Ã÷kux {tsw÷kçkuLk¼e¾k¼kR Ãkxu÷, f{¤kçkuLk ¼e¾k¼kRÃkxu÷, MkkrðºkeçkuLk ¼e¾k¼kR Ãkxu÷,frÃk÷kçkuLk ¼e¾k¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

røkheþ¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷Lku ðkhMkkRn¬u ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw [khuÞ çknuLkkuLkurðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh fu, íkuykuLku òý fÞkoðøkh Þw.fu. {kL[uMxh{kt hnuíkk røkheþ¼kR¼e¾k¼kR Ãkxu÷ íkÚkk {nuMkw÷Lkk LkkÞçk{k{÷íkËkh {kunLk xtzu÷, òuhk¼kR ËuMkkR,søk{÷¼kR ËuMkkR, Lkð÷¼kR ¼økw¼kRhkð÷, fuíkLk Ãkkhu¾, s÷k÷ÃkkuhLkk Ãkku.R.Ãkxu÷, LkkLkw¼kR Mkw¾k¼kR hkXkuz,

Mkw{tíkhkÞ {økLk¼kR Ãkxu÷, yuzðkufuxsÞuþ¼kR LkkÞf, ík÷kxe f{ {tºke{Lke»kkçkuLk, LkkÞçk f÷ufxhLkk Ãke.yu.r{†e, {k{÷íkËkh Mke.Ãke. Ãkxu÷,Mkw¾k¼kR n¤Ãkrík ðøkuhu 14 ÔÞÂõíkykuyuyuf çkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt nktMkkÃkkuhLke¾kíkk Lkt. 212 Lku 363 ðk¤e s{eLk ðu[eLkkt¾e níke. yux÷wt s Lknª yk s{eLk ðu[kýÃkqðuo hufkuzo ÃkhÚke ðkhMkËkhkuLke yuLxÙe ¾kuxe

heíku hË fhðk{kt ykðe níke yLkurøkheþ¼kR Ãkkuíku yuf s ðkhMkËkh Au íkuðeyuLxÙe fhkðe íkuLkk ykÄkhu ËMíkkðuòu ÃkýçkLkkðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

yk {wÆu AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke{k{÷íkËkh yLku Lke[÷e fkuxo{kt ËkðkykuÚkÞk níkk. Ãkhtíkw íku{kt ÞkuøÞ LÞkÞ Lknª{¤íkk Auðxu LkðMkkheLke [eV fkuxo{ktVrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. fkuxuoVrhÞkË{kt Ëþkoðu÷e nfefíkkuLku æÞkLku ÷RLkuVrhÞkËeLku íkk.1-2-11Lkk hkus Ãkwhkðk MkkÚkufkuxo{kt nksh hnuðkLkku nwf{ fÞkuo Au. íkuLkeMkkÚku MkkÚku fkuxo Mke.ykh.çke.Mke. 202{wsçkLke íkÃkkMkLkku Ãký nwf{ fÞkuo Au.

LkðMkkhe, íkk. 21

LkðMkkhe þku®Ãkøk MkuLxh ËqrÄÞkík¤kð ÃkkMku yuf xuBÃkkuLke yzVxuhknËkhe ykðe síkkt íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤us fÁý {kuík LkeÃksíkkt ÃktÚkf{kt[f[kh {[e økR níke.

LkðMkkhe þku®Ãkøk MkuLxh ËqrÄÞkík¤kð ÃkkMku hkrºk Ëhr{ÞkLk yuf xkxkxuBÃkku Lktçkh Ssu-15-Þw- 6642Lkk[k÷fu xuBÃkkuLku ÃkqhÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷kðe Ëþuhk

xufhe hu÷ hkník fku÷kuLke{kt hnuíkkçkþeh¼kR {S˼kR þu¾ (ô.ð.50)Lku yzVxu ÷eÄku níkku, suÚkeíkuykuLku þhehu økt¼eh Rò ÃknkU[eníke, suLkk fkhýu íku{Lkwt MÚk¤u s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kík çkkË xuBÃkku[k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku. WÃkhkuõík½xLkk çkkçkíku LkðMkkhe fkøkËeðkz,sqLke Ãkkýe xktfe ÃkkA¤ hnuíkk ðnk÷{SMk þu¾u LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

LkðMkkhe ËqrÄÞk ík¤kð ÃkkMkuxuBÃkku yzVxu hknËkheLkwt {kuík

ºký ‚tŒk™ku ÄhkðíkkW…‚h…t[Lkwt hkS™k{wt

Þw.fu.{kt hnuíkk ¼kE yLkufux÷kf yrÄfkheyku,

ðfe÷Lke MkkÚku {¤e fhu÷kfkhMkk çkkçkíku fkuxo{kt hkð

Mk{økú «fhý ytøku fkuxoîkhk íkÃkkMkLkku ykËuþ :

VrhÞkËeLku Ãký Ãkwhðk MkkÚkunksh hnuðkLkwt Vh{kLk

s÷k÷Ãkkuh{kt {]íkf NRILke s{eLkÃkh çkkuøkMk Ãkkðh çkLkkðe Ã÷ku®xøk

ºký Ãkife çku ÃkkðhËkhyLkw¢{u 1994 yLku1996{kt, ßÞkhu ºkeò2007{kt økwshe økÞk níkk

LkðMkkhe,íkk.21

LkðMkkheLkk s÷k÷Ãkkuh ¾kíku yufyuLkykhykELke s{eLk çkkhkuçkkh çkkuøkMk ÃkkðhykuV yuxLkeo çkLkkðeLku ðU[e {khðk{kt ykðenkuðkLke fkuxo{kt VrhÞkË Úkíkkt fkuxuoMke.ykh.Ãke.Mke. 156(3) {wsçk íkÃkkMkfhðkLkku s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLku nwf{ fÞkuo Au.

s÷k÷ÃkkuhLkkt {q¤ ðíkLke yLku ð»kkuoÚke MkkWÚkyk£efkLkk «exkuheÞk, ð÷k÷k ¾kíku hnuíkkyhrðt˼kE {tøkk Ãkxu÷u LkðMkkheLke fkuxo{ktLkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, íku{Lkk rÃkíkk{tøkk¼kE ¼kýk¼kE íkÚkk yLÞ Mkn{kr÷fku{ýeçkuLk Aeçkk¼kE zkneçkuLk fuþð¼kELkk Lkk{us÷k÷Ãkkuh økk{{kt ¾kíkk Lkt. 438{kt hu.Mkðuo Lkt.594/1, 594/2 ðk¤e ¾uíkeLke s{eLk ykðu÷eAu. yk s{eLk ytøku çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxoLkeçkLkkðeLku íku {LkMkw¾ LkkLkS Ãkxu÷ (hnu.hk{Ëuðhk MkkuMkk. rs÷k÷Ãkkuh, íkk. rs÷k÷Ãkkuh)yu ÷k¼wçkuLk økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷ (hnu. rþðøktøkkMkkuMkkÞxe, s÷k÷Ãkkuh),Lku ðu[e {khe Au.

VrhÞkËe yhrðt˼kE Ãkxu÷u VrhÞkË{ktðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu íku{Lkk rÃkíkk {tøkk¼kE¼kýk¼kE íkk. 10-7-94 Lkk hkus MkkWÚk

ykr£fkLkk snkuíkeMkçkøko ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞkníkk. ßÞkhu íku{Lkk fkfe {ýeçkuLk Aeçkk¼kEíkk. 18-1-07Lkk hkus yLku çkeò fkfe zkneçkuLkfuþð¼kE íkk. 8-1-96Lkk hkus MkkWÚk ykr£fk¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk.26-9-01 Lkk hkus{LkMkw¾ LkkLkS Ãkxu÷ íkÚkk økkuhÄLk {LkS Ãkxu÷íkÚkk yhrðtË yfçkheyu yufçkeòLkk{u¤kÃkeÃkýk{kt çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxoLkeçkLkkðe ÷eÄku níkku yLku íkk. 1-10-01 Lkk hkusyuzðkufux Lkkuxhe n»koË LkkÞf ÃkkMku yuõÍeõÞwxÃký fhkðe ÷eÄku níkku. yk¾k fuMk{kt MkkiÚkeøkt¼eh çkkçkík yu Au fu su íkk. 26-9-01 Lkkhkus Ãkkðh ykuV yuxoLke çkLkkððk{kt ykÔÞku níkkuíkuLkk Ãknu÷kt {tøkk¼kE yLku zkneçkuLkLkwt yðMkkLkÚkE økÞwt níkwt.

ßÞkhu {ýeçkuLk yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLkLkðMkkhe fu ¼khík ykÔÞk s Lk níkkt. Aíkkt{LkMkw¾ {kLkSyu íkk. 17-1-08Lkk hkus÷k¼wçkuLk Ãkxu÷Lku ðu[kýÚke ykÃkeLku ËMíkkðus Ãkýfhe ykÃÞku níkku íkuLkk ykÄkhu s÷k÷Ãkkuh{k{÷íkËkhku f[uhe{kt r{÷fíkLkk {kr÷fLkkLkk{{kt Ãký VuhVkh fhkðe ÷eÄk níkk. ðÄw{kt{k{÷íkËkh f[uhe{kt hufkuzo Ãkh ÷k¼wçkuLkLkwt Lkk{ykðe økÞwt fu íkwhtík s{eLk yuLk.yu. fhkððkLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke yLku s{eLkyuLk.yu. fhkðe íkuLkk Ãkh Ã÷kuxªøk fheLku yLÞkuLkuðu[e {khðk{kt ykðe Au. yk çkkçkíku LkðMkkhefkuxo Mke.ykh.Ãke.Mke. 156(3) {wsçks÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk MkkUÃke Au.

s{eLk fki¼ktzÚke ¾ËçkËíke f÷ufxh f[uheLkðMkkhe rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt {kºk yuLk.ykh.ykR.Lke s{eLkku çkkhkuçkkh

ðu[e {khðkLkk rfMMkkykuLke íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yLkuf Mkhfkhe f{o[kheyku,yrÄfkheykuLku ½hu çkuMkðkLkku ð¾ík ykðu íku{ Au. nk÷{kt WXu÷e VrhÞkËku {wsçkLkðMkkhe rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt ykðu÷e s{eLk {nuMkq÷Lku ÷økíke yufÃkýykurVMk{kt Ë÷k÷kuLke {æÞMÚke ðøkh Mkk{kLÞ Lkf÷ Ãký yhsËkhLku {¤íke LkÚke.íku{ktÞ òu fkuR yuLxÙe ÃkzkððkLke nkuÞ íkku ykðk Ë÷k÷ku ðøkh fk{ þfÞ çkLkíkwt sLkÚke. yLku òu ykðk Ë÷k÷kuLku fk{ MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu íkku s{eLkLkk fux÷kÞ ÷ku[k÷çkk[k nkuÞ fu, ðktÄk yhSyku nkuÞ íkuLku økýfkÞko ðøkh ík{k{ fk{ ÚkR òÞ Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh LkðMkkhe rsÕ÷k{kt yuLk.ykh.ykR.Lkwt «{ký ½ýwt{kuxwt Au. íkuyku çku- ºký ðhMku {ktz yufkË yktxku Úkkuzk rËðMkku {kxu LkðMkkhe {khíkknkuÞ Au. íkuyku ynªÞk hkufký {kxu s{eLkku ¾heËíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw LkðMkkheLkk fus÷k÷ÃkkuhLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt h¾zíkk Ë÷k÷ku fu yk f[uheLkk fux÷kff{o[kheyku ykðk yuLk.ykh.ykR. yLku ¾kMk fheLku {kuxe ô{hLkkyuLk.ykh.ykR.Lke s{eLkLku xkøkuox çkLkkðeLku íku{kt ðktÄk ð[fk W¼k fhe-fhkðeLku íkuLku Ãkzkðe ÷uðkLkk fkhMkk h[u Au. íku{kt yLkuf yuLk.ykh.ykR.Lke çkq{kuQXe Au Ãkhtíkw íkuykuLke ynªÞk «íÞûk nkshe Lknª nkuðkLku fkhýu {kuxk¼køku ykðkfuMkku{kt Mk{kÄkLk ÚkR síkkt ðkík ËçkkE síke nkuÞ Au. íÞkhu MktçktrÄík íktºkLkk Wå[yrÄfkheyku Mkòøk çkLke f[uheLkku ðneðx MkwÄkhu íku sYhe Au.

ykøkÚke 7 rðãkÚkeo, yuf rþûkf ËkÍTÞk LkðMkkhe rsÕ÷k fûkkLkeMkkÞLMk ÂõðÍ ÞkuòELkðMkkhe: økwshkík fkWÂLMk÷ ykuLk

MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS (økwsfkux)îkhk LkðMkkhe rsÕ÷k fûkkLkeMkkÞLMkÂõðÍ MÃkÄko rðs÷ÃkwhLkeMkhËkh þkhËk {trËh þk¤k ¾kíkuÞkuòE níke. su{kt {kæÞr{frð¼køk{kt 33 yLku W.{kæÞr{frð¼køk{kt 12 þk¤kykuyu ¼køk÷eÄku níkku. su{kt {kæÞr{f rð¼køk{ktLkðMkkheLke þuX ykh. su. su.nkEMfq÷ yLku W.{k. rð¼køk{ktyu÷.yu{.Ãke. huðk yuõMkÃkrh{uLx÷nkEMfq÷ çke÷e{kuhk rðsuíkk ÚkE níke.

xqtfwt Lku x[{hku÷e{kt rðLkk{qÕÞuLkuºkÞ¿kMMkkwwhhííkk :: hkuxhe f÷çk ykuVLkðMkkhe hkWLz xkWLk îkhkhýAkuz VkWLzuþLk, LÞwÍe÷uLzLkkMkkisLÞÚke yLku rzMxÙefxç÷kRLzLkuþ ftxÙku÷ MkkuMkkÞxeLkkMknÞkuøkÚke íkk. 23{eyuhrððkhLkk hkus ðþe nkRMfw÷,{hku÷e çkòh ¾kíku rðLkk{qÕÞuLkuºkÞ¿k ÞkuòLkkh Au. ykLkuºkÞ¿k{kt hkuxhe ykRRÂLMxÞwxLkk rLk»ýktík zkufxhkuyLku íku{Lke xe{ Mkuðk ykÃkþu.

LkðMkkheLkk íkkh÷kMkeyu{kt Wíkeýo

LLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkheLkk çkurðãkÚkeoyku y™u yuf rðãkŠÚkLkeÄe ELMxexÞwx ykuV [kxozyufkWLxLx ykuV EÂLzÞk îkhkLkðu 2010{kt ÷uðkÞu÷e Mke.yu.VkELk÷ (LÞw fku»ko)Lke Ãkheûkk{ktW¥keýo ÚkÞk Au. LkðMkkheLkkrðãkÚkeoLke ð]rØ ËeÃkf¼kE þkn447 {kfoMk MkkÚku rLkhð þkn468 {kfoMk MkkÚku rðhkøkMkwÄeh¼kE þkn 416 {kõMko MkkÚkuW¥keýo ÚkÞk Au. rLkhð yLkurðhkøk çktLku Mkøkk¼kE Au.

çke÷e{kuhk{kt{qf çkrÄhkuLkkuSðLkMkkÚkeÃkMktËøke {u¤ku

Mkwhík : {qf çkrÄh{kLkð r{ºk Mkuðk xÙMxîkhk {qf çkrÄh Þwðf-Þwðíkeyku {kxu Mk¥kh{k¼khíkeÞ çkrÄhSðLkMkkÚke ÃkMktËøke{u¤kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷wt Au.Þ wðf-Þ wðí k eyk uy ufku¤e Mk{ksLke ðkze,Mkku{LkkÚk hkuz,çke÷e{kuhk ¾kíku íkk.26-1-11Lkk hkusMkðkhu ykX f÷kfu çkuVkuxk MkkÚku Mk{ÞMkhnksh hnuðwt.

LkðMkkhe, íkk. 21

LkðMkkhe {kAe Mk{ksLkku ðkŠ»kf MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ yºku Xkfkuhðkze{kt ÞkuòÞkuníkku. yk «Mktøku økwsoh f÷k yuðkuzo rðsuíkknrh¼kR xtzu÷, s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk MkÇÞ økýuþ¼kR xtzu÷,s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk WÃk«{w¾ rLkþkçknuLkxtzu÷, W¥kh «ËuþLkk LktË÷k÷ rLk»kkË íkÚkk{wtçkRLkk rðLkku˼kR fku¤eLkw t MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík íkusMðerðãkÚkeoyku íkÚkk MÃkÄkoykuLkk rðsuíkkykuLku{nu{kLkkuLkk nMíku Ãkkrhíkkur»kfku ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk íkÚkk r¢fux yLku ðku÷eçkku÷xwLkko{uLxLke rðsuíkk xe{kuLku xÙkuVe yuLkkÞíkfhðk{kt ykðe níke.

{wÏÞ {nu{kLk Mk[eLk {kAe(W{høkk{) íkhVÚke {tz¤Lku Yk. 25nòhLkwt hkufz ËkLk {éÞwt níkwt. çkkË{ktMÃkÄko{kt hksÞ fûkk MkwÄe VkRLk÷ hkWLz{ktÃknkU[e hLkMko yÃk ÚkÞu÷e {kAe Mk{ksLkexe{Lkk ¾u÷kzeykuLkw t MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt Ë÷k÷eLkwt MktÃkqýoLkuxðfo «fkþ WVuo Ãkfku Mkt¼k¤u Au

ð÷Mkkz íkk.21

ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkzeLke 13 ð»keoÞ {wrM÷{ MkøkehkLkuYk. 54 nòh{kt çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Lkøkkýk økk{LkkÞwðkLkLku ðU[e {khðkLkk «fhý{kt økíkhkus ð÷Mkkzíkk÷wfkLkk Mkhkuý økk{uÚke ÍzÃkkR økÞu÷ Ë÷k÷ «fkþ WVuoÃkfkuLku Ãkku÷eMku ykshkus fkuxo{kt hsw fhe rh{kLzLke {ktøkýefhíkkt ssu ykhkuÃkeLkk A rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au.

ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkze ¾kíku hnuíke 13 ð»keoÞ ÃkhÍkLkk(Lkk{ çkËÕÞwt Au) Lkk{Lke {wrM÷{ MkøkehkLku økík íkk. 28-12-2010Lkk hkus fuxhªøkLkk fk{Lkk çnkLku ÷R sR,çkkË{kt ÄkfÄ{fe ykÃke xTuLk{kt y{ËkðkËÚke rMkæÄÃkwh ÚkRçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Lkøkkýk økk{Lkk fuþk¼kR XkfkuhLkk{Lkk ÞwðkLkLku Yk. 54 nòh{kt ðU[e {khLkkhk ð÷MkkzrsÕ÷kLkk ºký Ë÷k÷ku «fkþ WVuo Ãkfku ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfe,rnh÷ WVuo Sø÷e yLku ygh Ãkife «fkþLku Ãkku÷eMku økík

hkus íkuLkk Mkhkuý rMÚkík {q¤ ½huÚke ykçkkË ÍzÃke Ãkkze nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk{kt [k{zeLke Ë÷k÷eLkwt yk¾k økwshkík{ktVu÷kR økÞu÷ LkuxðfoLkwt Mkt[k÷Lk y{ËkðkËLkk rð»ýw yLkuíkuLke h¾kík rfhý Lkk{Lkk Ë÷k÷ku fhíkk nkuðkLkwt ßÞkhuð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt Lkuxðfo «fkþ WVuo Ãkfku Mkt¼k¤íkku nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku ykhkuÃke «fkþ Mkku÷tfeLku ykshkus ð÷MkkzLke[kuÚkk rMkrLkÞh zeðeÍLk fkuxo{kthsw fhe rh{kLzLke {ktøkýe fheníke. Lkk{Ëkh ss yuLk.Ãke.hkzeÞkyu yu.Ãke.Ãke. fu.yu{.Ãkxu÷Lke Ë÷e÷kuLku {kLÞ hk¾e,ykhkuÃkeLkk íkk. 27-1-11MkwÄeLkk rh{kLz {tswh fhíkkt,Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkku fçòu ÷R,ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ðÄw Ë÷k÷kuLkuÍzÃke ÃkkzðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ð÷Mkkz, íkk. 21

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku yxøkk{ ¾kíkuhnuíkk rLkð]¥k Ãkku÷eMk f{o[kheLkeMkøkehkLku ¼økkze sLkkh ÞwðkLkLkeÄhÃkfz fhe nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt ÞwðkLkuMkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLkerðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMkuR.Ãke.fku.Lke f÷{ 376Lkku W{uhku fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yxøkk{ økk{Lkk ½kt[eðkz ÂMÚkíkMkkuMkkÞxe Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk rLkð]¥kÃkku÷eMk f{o[khe hVef¼kR {wMkk¼kRþu¾ íku{Lke ÃkíLke MkkÞhkçkkLkw íkÚkkíku{Lke Mkøkeh ðÞLke Ëefhe MkkÚkuhnu Au. íku{Lke ÃkwºkeLkk ÷øLk{wtçkR {wfk{u Lk¬e fhðkLkeíksðes nkÚk ÄhkR níke.hVef¼kR þu¾Lke Ãkkzkuþ{kthnuíkku r÷Þkfík þççkeh¼kR þu¾íku{Lke Mkøkehk MkkÚku «u{MktçktÄkuÄhkðíkku nkuðkLke òý Úkíkktíku{ýu MkøkehkLkku yÇÞkMkyÄðå[uÚke Akuzkðe ËuðkLke Vhs

Ãkze níke.økík íkk.17-12-10 Lkk hkus

hkrºkLkk 1.30 f÷kfu hVef¼kRþu¾Lke ÃkíLke MkkÞhkçkkLkwLku íku{Lke

Mkøkeh Ãkwºke ½h{kt Lkshu Lk Ãkzíkkt íku{ýuyk ytøku íku{Lkk Ãkrík MkrníkLkkÃkkzkuþeykuLku òý fhe níke yLku ík{k{uMkøkehkLke þkuľku¤ þY fhe níke. suËhrBkÞkLk hVef¼kR þu¾Lku Ãkkzkuþe

ÞwðkLk r÷Þkfík þu¾ ¼økkze økÞkunkuðkLke òý Úkíkk íku{ýu yk ytøkuð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{

363, 366 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR. çke.S.Ãkh{khuþY fhe níke. Mke.Ãke.ykR.su.Mke.Ãkxu÷u yk «fhýu nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt MkøkehkLku ¼økkze sLkkh

ÞwðkLk hksMÚkkLk hkßÞ{kt nkuðkLkeçkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku ÞwðkLkLkeÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt ÞwðkLku Mkøkehk Ãkh çk¤kífkhøkwòÞkuo nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkkÃkku÷eMku ÞwðkLk Mkk{u R.Ãke.fku.Lke f÷{376Lkku W{uhku fÞkuo níkku.

ÞwðkLkLku {urzf÷ íkÃkkMk yÚkuoð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷RsðkÞku Au. ßÞkhu ¼kuøk çkLkLkkhMkøkehkLku {urzf÷ íkÃkkMk yÚkuo MkwhíkLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðenkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

Äiºke Ëðu22-1-2008

LkðMkkhe

ykÞLko {u{ý22-1-2006

LkðMkkhe

Ëûk Ãkxu÷22-1-2010

ðktMkËk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

SATURDAY, 22 JANUARY 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

çke÷e{kuhk, íkk. 21

Íe xeðe Ãkh hsq Úkíke zkLMk RrLzÞk zkLMk xeðe ©uýe{ktzkLMk fkurhÞkuøkúkVh íkhefuLkk ss (rLkheûkf) hkSð MkwhíkeMkÃkrhðkh ðíkLk ðtfk÷ íkÚkk çke÷e{kuhkLke {w÷kfkíku ykÔÞkníkk. yk íkfu íkuykuyu zkLMk {kxu økwshkík yuf MkkÁ Ã÷uxVku{nkuðkLke ðkík fne níke.

zkLMk RrLzÞk zkLMk xeðe rMkrhÞ÷LkkfkurhÞkuøkúkVh yLku szs (rLkheûkf)hkSð Mkwhíke çke÷e{kuhk- [e¾÷e ðå[uykðíkkt ðtfk÷ ðSVk Vr¤ÞkLkk ðíkLkeAu. íkuyku nk÷ ðíkLkLke {w÷kfkíku ykðíkkíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku fux÷kÞð»kkuoÚke fkurhÞkuøkúkVe çkku÷eðwz{kt fhehÌkk Au. íkuykuyu ðkuLxuz, sLLkík, ÷tzLkzÙe{, Lk{Míku RrLzÞk, òLku íkw Þk òLku Lkksuðe rVÕ{ku{kt fkurhÞkuøkúkVe fhe Au.íkuyku nk÷{kt MktsÞ÷e÷k ¼ýþk÷eLke{kÞ£uLz rÃkLxku íku{s Þu Mkkhe rstËøke{ktfkurhÞkuøkúkVe fhe hÌkk Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík yLku

íku{kt Ãký Ërûký økwshkíkLkk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt íku{Lkwt ðíkLkykðu÷wt Au. økwshkík{kt zkLMk {kxu MkkÁt Ã÷uxVku{o Au. ynªzkLMk f÷kMkLke Ãký ¾kMk sYhík Au. íku{ýu yuf-yufyXðkrzÞwt çke÷e{kuhk, ðkÃke, ð÷Mkkz, LkðMkkhe, Mkwhík,ðk÷kuz ðøkuhu MÚk¤kuyu ykðk zkLMkLkk Mkkhk ðøkkuo{kt

fkurhÞkuøkúkVeLkwt {køkoËþoLk ykÃke ÞwðkLkkuLkuíku{kt òuíkhkððk {kxu ¼kh {qõÞku níkku.íku{ýu yk MkkÚku økwshkíke rVÕ{ku{rÕxÃ÷uõMkku {kxu çkLkkðe þfíkk LknkuðkÚke rVÕ{ku [k÷íke LkÚke. íku{ýu sqLkeheíkhMk{ku Akuze nðuLke Lkðe ÃkØrík MkkÚkuøkwshkíke rVÕ{ku çkLkkððk yLku íkuLkeMxkR÷ Ãký [uLs fhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu ÞwðkLkku íkÚkk ÞwðíkeykuLku zkLMk {kxuykøk¤ ykððk sýkÔÞwt níkwt. hkSðMkwhíke yLku íku{Lkk {kíkk- rÃkíkk, ÃkíLke,Ãkwºk yLku çknuLk çke÷e{kuhk Mkku{LkkÚkËkËkLkk ËþoLku íku{Lkk r{ºk ¼qÃkuLÿ¼kRMkwhíke MkkÚku ykÔÞk níkk yLku {trËhLke¼ÔÞíkk òuRLku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku.

økýËuðe, íkk.21

økýËuðe{kt Ãkkr÷fkLke ykurVMkLkk¾kík{wnqíkoLku økýíkheLkku Mk{Þ çkkfehÌkku Au íÞkhu Ãkkr÷fk f[uhe ntøkk{eÄkuhýu Ãký fÞkt ¾Mkuzkþu íku ytøkuyðZðLke ÂMÚkrík MkòoÞ Au. yuf íkhVþkMkfku yk f[uhe sqLke yLku ¾k÷eÃkzu÷e {k{÷íkËkh f[uhe{kt ¾Mkuzðk{ktøku Au íkku çkeS íkhV Mkeyku yk f[uheøkk{Lke çknkh hnus økk{ Ãkt[kÞíkLkenË{kt fkÞohík fhðk «ÞkMkku fhe hÌkkAu. suÚke yk ytøku f÷ufxhLku hsqykíkfhkE Au.

økýËuðe Ãkkr÷fkLkwt Lkðwt {fkLk íkiÞkhÚkðkLkwt nkuÞ, yk {kxuLke íkiÞkhe yufð»koÚke [k÷w níke. suÚke Ãkkr÷fk f[uhentøkk{e Äkuhýu sqLke yLku ¾k÷e Ãkzu÷e{k{÷íkËkhLke f[uhe{kt fkÞohf fhðkþkMkfku «ÞíLk fhe hÌkk níkk. yk ytøkuf÷ufxh òuþe økýËuðe ykðíkk Ãkkr÷fk«{w¾u {k{÷íkËkh f[uhe yufkË ð»ko{kxu Ãkkr÷fk f[uheLkk fk{fk{ {kxu

ykÃkðk {ktøk fhkE níke. yk Mk{Þuf÷ufxhu [eV ykurVMkhLku yhS ykÃkðkíkkfeË fhe níke. su çkkË Mkeyku ykytøku yhS ykÃke ËeÄe nkuðkLke ðkíksýkðíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt {fkLkLkk¾kík{wnqíkoLke íkkhe¾ Lk¬e ÚkR økE AuíÞkhu Ãkkr÷fkLke ykurVMk økýËuðe çknkh

hnus økk{Lke nË{kt ykðu÷k MkhËkh¼ðLk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe hnenkuðkLke ðkík çknkh ykðe Au. çkeSíkhV «{w¾ yLku Mk¥kkÄeþkuLke òýçknkh yk økríkrðrÄ Úkíkkt «{w¾y{]ík÷k÷ ¼økík, WÃk«{w¾¼hík¼kR ÷kz, fkhkuçkkhe yæÞûkßÞkuríkçkuLk ËuMkkR, ðkuxh ðfoMkMkr{ríkLkk [uh{uLk Mkwhuþ¼kR r{†eyLku xkWLk Ã÷krLktøk [uh{uLk f{÷uþ

Ãkxu÷u f÷uxh ÃkkMku ÃknkU[e hsqykík fheníke fu Ãkkr÷fkLku sqLke {k{÷íkËkhf[uhe{kt ¾Mkuzðk ykÃk sýkðe økÞkAíkkt [eV ykurVMkh nu{tík Ãkxu÷u hnusøkk{Lke nË{kt MkhËkh ¼ðLk{kt f[uhe÷R sðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. LkøkhLkeykurVMk çkesu økk{u nkuuÞ Lkk þfu.þkMkfkuLke yk hsqykíkLku Ãkøk÷u f÷ufxhu{k{÷íkËkhLku fkÞoðkne fhðk sýkÔÞwtníkw. Ãkrhýk{u yuf s rËðMk{kt sÁhefkøk¤ku íkiÞkh fhe {k{÷íkËkhu f÷ufxhf[uhe{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. yLku [eVykurVMkhLku f÷ufxhLkku MktÃkfo MkkÄðksýkÔÞwt Ãkhtíkw [eV ykurVMkh nS MkqÄef÷ufxhLku {¤ðk økÞk LkÚke.Ëhr{ÞkLk{kt f÷ufxh Mkku{ðkh MkwÄehò Ãkh Wíkhe økÞk Au. íkuÚke økýËuðeÃkkr÷fkLke ykurVMk õÞkt ¾Mkuzkþu íku ytøkuÂMÚkrík yMÃkü Au. òu fu Lkøkh Ãkkr÷fkLkwt{fkLk íkkuzðkLke fk{økehe þrLkðkhunkÚk ÄhkLkkh Au íÞkhu ykurVMk õÞkt sþuyu Ãký Lk¬e ™Úke.

økýËuðe Ãkkr÷fk f[uheLku hnus{kt¾MkuzðkLke rn÷[k÷Úke LkkhksøkeLkðMkkhe, íkk.21

LkðMkkhe økýËuðe hkuz WÃkh ðLkrð¼køku 20 ð»ko Ãknu÷k hkuÃku÷k yLku20 Úke 25 Vwx ô[k MkÁLkk ð]ûkkuLkwt ðLkrð¼køkLke ÷kÃkhðkne ðå[u ykzuÄzAuËLk Úkíkkt ÃkÞkoðhýLku ¼khu LkwfMkkLk

ÚkÞwt Au. çkeS íkhVyk {k{÷u yksËeLk MkqÄe ðLk rð¼køku fkuE LkffhÃkøk÷k ÷eÄk LkÚke.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Ãkqðo rð¼køk{ktstøk÷ ykðu÷wt Au. sÞkhu Ãkrù{rð¼køk{kt ËrhÞk rfLkkhku ykðu÷ku AuyLku çktLku rËþk{kt ðLk rð¼køk îkhk Ëhð»kuo ÃkÞkoðhýLku æÞkLk{kt ÷R ÷k¾kuYrÃkÞkLkk ¾[uo hkuÃkkykuLkwt rðíkhý íkÚkkÃ÷kLxuþLkÚke ÷R hkuÃkk {kuxk fhðkÃkkA¤ YrÃkÞkLkwt yktÄý fhkÞ Au. Aíkktð]ûk AuËLk {k{÷u ðLk rð¼køkLkk

yrÄfkhe f{o[khe ykt¾ ykzk fkLk fhehÌkk Au. støk÷ rðMíkkh{kt íkku hkusLkknòhku xLk ÷kfzkLke økuhfkÞËu nuhkVuheÚkkÞ s Au yu íkku Xef, Ãkhtíkw rsÕ÷kLkk{køkkuoLke çktLku MkkRzu ð]ûkku hkuÃkðk{ktykðu Au yLku fux÷ktf ÷kufku AuËLk fheÃkÞkoðhýLku {kuxwt LkwfþkLk ÃknkU[kzehÌkk Au. LkðMkkhe økýËuðe hkuz WÃkh

rðþk÷LkøkhÚke ykøk¤ yk {køkoLke çktLkuMkkRzu ykþhu 20 ð»ko Ãknu÷k MkÁLkkÍkz hkuÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLkuhkuÃkkÞu÷k ð]ûkku Ãkife fux÷k ð]ûkkuLkwt yufyuf fheLku AuËLk fhkÞwt Au. Aíkkt ðLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýen÷íkwt LkÚke. fux÷kf ð]ûkku 20 Úke 25Vwx ô[kR Ähkðu Au. su{kt fux÷kf ð]ûkku

W¼k Au yLku íkuLkk Úkz s{eLk ÷uð÷VhíkuÚke yuðe heíku fxªøk fhðk{ktykÔÞkt Au fu òu nðk ¼khu VqtfkR íkku ykð]ûkku {køko WÃkh s Ãkzu yLku hknËkheyÚkðk ykðíkk síkk ðknLkkuLku LkwfþkLkÚkkÞ. yk çkkçkíku fux÷ktf òøk]ík

Lkkøkhefkuyu ðLk rð¼køkLku hsqykíkfhe Au. Ëh ð»kuo hkuÃkkLkwt xÙkLMkÃkkuxeOøk,Ã÷kLxuþLk, ºkýufðkh çkezªøk íkÚkkðku[{uLkLkku ¾[o ytËkSík 16 ÷k¾ÚkeðÄwLkku ÚkkÞ Au. WÃkhktík Lkhuøkk ÞkusLkknuX¤Lke fk{økeheLkku ¾[o y÷øk hnuAu. WÃkhkuõík ð]ûkkuLkwt AuËLk çkkçkíkuLkðMkkhe ðLk yrÄûkf Lkxðh¼kRÄeY¼kR Ãkxu÷Lku sýkðíkk íku{ýu fÌkwtníkwt fu, ð]ûkkuLkwt AuËLk fhðk{kt ykÔÞwt AuíÞkhu yk rð¼køkLkk VkuhuMxh WÃkhfkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

økýËuðe hkuz rðþk÷Lkøkh ykøk¤ ònuh {køkoLke çktLku MkkRzu MkÁLkkð]ûkkuLkk Úkz fÃkkÞ økÞk Au.

20 ð»ko Ãknu÷kt hkuÃkkÞu÷kð]ûkkuLku çkuhkufxkuf fkÃke

Lkk¾ðk{kt ykÔÞk

sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðk ðLk yrÄûkfu

ykÃku÷wt ð[Lk

MkÁLkk ð]ûkkuLkwt ykzuÄz rLkftËLk

ðkhtðkh hsqykíkkuAíkkt æÞkLk yÃkkíkwtLkÚke

y{÷Mkkz, íkk. 21

çke÷e{kuhk yuMkxe zuÃkkuLkeçke÷e{kuhk-ykuts÷-{kAeðkz çkMkAuÕ÷k Ãkkt[ ðhMkÚke çktÄ ÚkE síkkt{wMkkVhku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. yk çkMkVhe [k÷w fhðk {kxu ðkhtðkh {køkýeyLku hsqykík Úkíke nkuðk Aíkkt yuMkxeMk¥kkÄeþku nS {[f ykÃkíkk LkÚke.

çke÷e{kuhk zuÃkkuLke çke÷e{kuhk-ykuts÷-{kAeðkz çkMk yøkkW ÷ktçkkMk{ÞÚke [k÷w níke Ãkhtíkw çke÷e{kuhkzuÃkkuyu Ãkkt[ ðhMk Ãknu÷kt y[kLkf syk çkMk çktÄ fhe Ëuíkkt ykuts÷{kAeðkzLkk ÷kufku ¼khu nk÷kfe

¼kuøkðe hÌkk Au. yk rð¼køkLkk ÷kufkuçke÷e{kuhk y{÷Mkkz MkkÚku ð»kkuoÚkeðuÃkkh ÄtÄk MkkÚku òuzkÞu÷k Au. yk çkMk÷kufku {kxu ¾qçk yLkwfw¤ níke. {wMkkVhkuÃký Ãkqhíke MktÏÞk{kt {¤íkk níkk íku{Aíkkt yk çkMk yku®[íke s çktÄ fheËuðkíkkt {wMkkVhku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞkAu.

çke÷e{kuhk zuÃkku yLku ð÷MkkzLkkrzrðÍLk÷ fLxÙku÷hLku yk çkMk [k÷wfhðk hsqykík ÚkE Au Ãkhtíkw nS MkwÄeæÞkLk yÃkkÞwt LkÚke. yuMkxe çkMkkuLkk«&™ku ytøku Mkr¢Þ y{÷MkkzLkkMkehkͼkE {w÷íkkLkeyu yk çkMkíkkfeËu Vhe [k÷w ÚkkÞ íku {kxu yuMkxeMk¥kkÄeþku yLku ykøkuðkLkkuLku hsqykíkfhe Au. çkMk Vhe [k÷w fhkÞ íkkuykuts÷ {kAeðkz rð¼køkLkk ÷kufkuLku{kuxe hkník Úkþu.

çke÷e{kuhk y™u ykuts÷-{kAeðkzçkMk Vhe [k÷w fhðk ÷kufkuLke {køk

Ë{ýLkku çkwx÷uøkh h{uþ{kEf÷ su÷{kt Äfu÷kÞku

LkðMkkhe: LkðMkkhe økýuþ MkeMkkuÿknkEðu ºký hMíkk ÃkhÚke yuf Mfkuzkøkkze{ktÚke Yk.1.88 ÷k¾Lkk rðËuþeËkY ÍzÃkkðkLke ½xLkk{kt LkðMkkheyu÷Mkeçkeyu økík hkus Ë{ýLkkçkwx÷uøkh h{uþ {kEf÷Lke ÄhÃkfz fheníke. Ëhr{ÞkLk{kt yk fuMk{kt ðÄwíkÃkkMk {kxu yksu h{uþ {kEf÷LkuÃkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz{ktøkíkkt fkuxuo Ãkku÷eMkLke {ktøk VøkkðeËeÄe níke. su çkkË h{uþ {kEf÷LkuMkçksu÷Lku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkw.

çkku÷eðwzLkk fkurhÞkuøkúkVhhkSð Mkwhíkeyu

çke÷e{kuhk ðíkLkLke÷eÄu÷e {w÷kfkík

zkLMk {kxu økwshkík hkßÞ Ãký yufMkkÁt Ã÷uxVku{o Au : hkSð Mkwhíke

yxøkk{{kt MkøkehkLku ¼økkzLkkh ÍzÃkkÞku

sqLke {k{÷íkËkhf[uhe{kt Ãkkr÷fk ¾Mkuzðk

f÷ufxhLku hsqykík

Ãkzkuþe Þwðf MkøkehkLku hksMÚkkLk ¼økkze økÞku níkku :çk¤kífkhLke rðøkíkkuÚke økwLkk{kt f÷{ 376Lkku W{uhku

ð÷MkkzLke íkÁýeLku ðu[e {khLkkhË÷k÷ A rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

{kAe Mk{ksLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ ÞkuòÞku