22-02-2011 Baroda City

MkuLMkuf

Mk▲▲ 226.79 18,438.31

rLkVxe

▲▲ 59.65 5518.60

{wt.MkkuL

kwt▲▲ 150.00 `̀ 20,900

{wt.[ktË

e▲▲ 1100.00 `̀ 48,800

zku÷h

▲▲ 0.22 `̀ 44.99

Þwhku

▼▼ 0.23 `̀ 61.54

ÃkkWLz

▲▲ 0.33 `̀ 72.94

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {nk ðË 5{tøk¤ðkh 22, Vuçkúwykhe,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Year:27 Vol:170 ` 2-25 …t™tk: 18+12Website:www.sandesh.com

ðzkuËhkLkku hkfuÃk Ãkxu÷ fuLÞkLke

xe{Lkku ykÄkh¼qík yku÷hkWLzh

yksLkk

ytf MkkÚku

14

ðÕzofÃk : ykuMxÙur÷ÞkLkku

rÍBçkkBðu Mkk{u rðsÞ16

fkuBÃÞwxh yuõMkÃkxo îkhk

MkeykEyuLku 95 fhkuzLkku [qLkku

18

yksu økkuÄhk fktzLkku [wfkËku

ònuh Úkþu: 9 ð»kuo VUMk÷ku Úkþu

5

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

* * * *

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku ÃkkLk 17

yksLke fqÃkLk

(yusLMkeÍ) {wtçkR,íkk.21

{wtçkR{kt 26/11Lkk ¼e»ký

ykíktfðkËe nw{÷k Ëhr{ÞkLk Sðíkk

ÍzÃkkR økÞu÷k yuf{kºk ykíktfðkËe

ys{÷ ykr{h fMkkçkLku 9 {rnLkk

yøkkW xÙkÞ÷ fkuxuo Vxfkhu÷e VktMkeLke

Mkò yksu {wtçkR nkRfkuxou ÞÚkkðík

hk¾e níke. òufu, {wtçkRnw{÷kLkk çku

¼khíkeÞ fkðíkhk¾kuhku- Vne{

yLMkkhe yLku MkçkkWÆeLk ynu{ËLkk

Ëku»k{wõík AwxfkhkLku Ãkzfkhíke

{nkhk»xÙ MkhfkhLke yhS fkuxuo

MkktÞkurøkf ÃkwhkðkLkk y¼kðu Vøkkðe

ËeÄe níke. çku ssLke rzrðÍLk çkuL[Lkk

sÂMxMk htsLkk ËuMkkR yLku sÂMxMk

ykh. ðe. {kuhu [wfkËku ykÃkðk çkuXk

íkuLke Ãkkt[ r{rLkx Ãkqðuo fMkkçk ykÚkoh

hkuz su÷{kt rðrzÞku fkuLVhLMk îkhk

çkuL[ Mk{ûk nksh ÚkÞku níkku. ðÄkhu÷e

ËkZe MkkÚku MkVuË fwíkko{kt ykðu÷k 24

ð»keoÞ fMkkçkLkk [nuhk Ãkh «kÞrùíkLkk

fkuR ¼kð Lknkuíkk. Q÷xkLkwt íku

nMkíkku níkku.

sÂMxMk htsLkk ËuMkkRyu íkuLku rðrzÞku

fkuLVhLMkÚke sýkÔÞwt níkwt fu, “ykÃkfku

MkÍk-yu-{kiík Þn yËk÷ík çkhfhkh

fhíke ni. yçk ykÃk Mkw«e{ fkuxo {U

yÃke÷ Íkrnh fh Mkfíku ni.”

fkuxuo XhkÔÞwt níkwt fu fMkkçkLkku økwLkku

‘huhuMx ykuV Ä huh’ (ßðÕ÷u{kt ßðÕ÷u

çkLkíkk økwLkk)Lke fuxuøkhe{kt ykðu Au

yLku VktMkeLke MkòLku s Ãkkºk Au.

1,208 ÃkkLkktLkk [wfkËk{kt çkuL[u yu{

Ãký yð÷kufLk fÞwO níkwt fu, “yk huhuMx

ykuV Ä huh fuMk Au yLku yMkk{kLÞ

økwLkku Au. yÃkhkÄe MkwÄhðkLkku fu

Mk{ks{kt íkuLkwt ÃkwLkðoMkLk ÚkðkLkku fkuR

yðfkþ LkÚke. fMkkçk ßÞkhu Ãký

rðrzÞku fkuLVhLMkÚke nksh ÚkÞku Au

íÞkhu íkuLkk [nuhk Ãkh õÞkhuÞ

ÃkùkíkkÃkLkk fkuR ¼kð sýkÞk LkÚke.

fMkkçk fkuRLkk «¼kð nuX¤ Lknª Ãký

MðuåAkyu ÷~fh-yu-íkkuRçkk{kt

òuzkÞku níkku.”

Ëhr{ÞkLk, Vne{ yLMkkhe yLku

MkçkkWÆeLk ynu{ËLku rLkËkuo»k AkuzðkLkk

xÙkÞ÷ fkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke

{nkhk»xÙ MkhfkhLke yhS Vøkkðíkkt

çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu, “çkÒku ykhkuÃkeLke

Mktzkuðýe Ãkwhðkh fhíkk MkktÞkurøkf

Ãkwhkðk Lk nkuðk çkkçkíku y{u xÙkÞ÷ fkuxo

MkkÚku Mkt{ík Aeyu.”

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wtçkRnw{÷k{kt

166 ÔÞÂõíkLkkt {kuík ÚkÞk níkk yLku

MkUfzku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. fMkkçkLku

økÞk ð»kuo 6êe {uLkk hkus

yktíkfðkËrðhkuÄe ¾kMk yËk÷íku

VktMkeLke Mkò Vxfkhe níke. h6

LkðuBçkh, h008Lkk rËðMku fMkkçk yLku

MkkÚkeyku ËrhÞkR {køkuo {wtçkR ÃknkUåÞk

çkkË íku{ýu MkeyuMkxe, íkks nkuxu÷,

ykuçkuhkuÞ nkuxu÷, r÷Þku ÃkkuÕz fkVu,

fk{k nkuÂMÃkx÷, Lkhe{kLk nkWMk yLku

fMkkçkLku VktMkeLke Mkò ÞÚkkðíkT

{wtçkE nkEfkuxuo xÙkÞ÷ fkuxoLkk [wfkËk Ãkh {tsqheLke {nkuh {khe

Vne{ yLMkkhe, MkçkkWÆeLkLke {wÂõíkLku

Ãkzfkhíke {nkhk»xÙ MkhfkhLke yhS Vøkkðe

{k{÷íkËkh

f[uhe Mkk{u s

ykí{rð÷kuÃkLkÚk

e ¾¤¼¤kx

¼ws, íkk. 21

økwshkíkLkk huðLÞw

rð¼køkLkk yrÄfkheyku fux÷k

òze [k{zeLkk nkuÞ Au, íkuLke

Mkkrçkíke yuf ¾uzqíku ÃkkuíkkLke

òík s÷kðeLku ykÃke Au. fåA

ÃktÚkfLkk hkÃkh{kt LÞkÞ

{u¤ððk AuÕ÷k yuf ð»koÚke

Ä¬k ¾kELku Úkkfe økÞu÷k

hkÃkh íkk÷wfkLkk ÷kuÿkýe

økk{Lkk ¾uzqíku yksu Mkðkhu

11 f÷kfu {k{÷íkËkh

f[uheLkk «ktøký{kt s þhehu

fuhkuMkeLk Aktxe, Mk¤øke sE

ykí{rð÷kuÃkLk fhe ÷uíkk

Mk{økú hkßÞLkkt ðneðxe-

íktºk{kt MkLLkkxkuu ÔÞkÃke økÞku

níkku. ykí{rð÷kuÃkLk fhLkkh

¾uzqíkLkw t Lkk{ sççkhËkLk

fuþðËkLk (ô.ð. 45) økZðe

níkwt. ½xLkk çkkË nhfík{kt

ykðu÷e Ãkku÷eMku hkÃkh{kt

MVkuxf ÂMÚkrík MkòoÞ íku Ãknu÷kt

s [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe

ËeÄku níkku. ykí{rð÷kuÃkLk

fhLkkh sççkhËkLkLkkt ¼kE

{kð÷ËkLk fuþeËkLk økZðeLke

VrhÞkË ÃkhÚke hkÃkh Ãkku÷eMku

{k{÷íkËkh yrLkhwØrMktn

Ík÷k yLku zkðheLkk {rn÷k

ík÷kxe «ðeýk yu÷. ÞkËð

Mkk{u økqLkku LkkUæÞku Au. {¤íke

rðøkíkku «{kýu ykí{rð÷kuÃkLk

hkÃkh{kt LÞkÞ Lk {¤íkktt ¾uzqíkLkwt ykí{rð÷kuÃkLk

sççkhËkLk økZðe

suÃkeMke h[Lkk ytøku ðzk«ÄkLk

yksu MktMkË{kt ònuhkík fhþu

MÃkufxÙ{ fki¼ktz : rðrzÞkufkuLkLkk

[uh{uLkLke CBI îkhk ÃkqAÃkhA

MkkuLkwt-[ktËe, ¢qz{kt ykøkÍhíke íkuS

y{ËkðkË, íkk.21

ô[k Vqøkkðk Mkk{u hûký {u¤ððk

MÚkkrLkf íku{s ðirïf çkòhku{kt nus

Vtzku yLku hkufkýfkhku Mk÷k{íke

hkufký íkhV ð¤íkk MkkuLkwt, [ktËe y™u

¢qz{kt {qzehkufký Xk÷ðíkkt Þu÷ku,

ÔnkRx yLku ç÷uf fku{kurzxeÍ{kt

ykøkÍhíke íkuS MkkÚku ¼kð{kt ¼zfku

ÚkÞku Au. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke çktLku rft{íke

Äkíkwyku{kt Mkwhrûkík hkufký Xk÷ððkLkwt

þÁ fhíkkt yuf ÃkAe yuf Lkðk hufkuzo

¼kð òuðk {¤e hÌkk Au. ¼khíkeÞ

çkòhku{kt fku{kurzxe yuõMk[uLs{kt

[ktËe ðkÞËku yiríknkMkef

Y.51,500Lku Ãkkh fhe [kh xfkLke

{sçkqíke MkkÚku Y. 51,548Lke

rð¢{e xku[u çkku÷kÞku níkku. {æÞ

Ãkqðo{kt yk¢kuþ yLku íkkuVkLkLkk Ãkøk÷u

÷tzLk ¾kíku ¢qz ykuE÷ çkúuLx ðkÞËku

105 zku÷hLke çku ð»koLke Ÿ[e

MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku. ðirïf

çkòhku{kt fku{uõMk ¾kíku [ktËe ðkÞËku

1.3 zku÷h ðÄeLku ô[k{kt

33.75Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu níkku.

ßÞkhu fku{uõMk MkkuLkk{kt ÷uðk÷e

rLkf¤íkk 16 zku÷h ðÄeLku Vhe yuf

ð¾ík 1,400 zkì÷h «rík ykitMkLke

MkÃkkxeLku Ãkkh fhe 1,406 zku÷h

[ktËe ðkÞËku

Y. 51,500Lke xku[

Ãkkh fhe økÞku

MkkuLkwt Y. 20,900

Úkíkkt Mkðkuoå[

MkÃkkxeLke LkSf

rðrzÞkufkuLkLke þuh{qze yuf

rËðMk{kt yuf ÷k¾Úke ðÄe

150 fhkuz þe heíku ÚkE

(yusLMkeÍ) kðe rËÕne,íkk.21

MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuV RLðuMxeøkuþLk

(MkeçkeykR)Lkk íkÃkkMk yrÄfkheyku îkhk yksu

xwS fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt rðrzÞkufkuLkLkk [uh{uLk

ðuýwøkkuÃkk÷ Äwík yLku íku{Lkk ¼kE hksfw{kh

ÄwíkLke yksu ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe

níke. çktLkuLku MkeçkeykELkk ðzk{Úkfu çkÃkkuhu

çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. 2008{kt fhkÞu÷e

xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe ytøku yk çkÒkuLku Mkkík

f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk

nkuðkLkk ynuðk÷ Au. Mkqºkkuyu ykÃku÷e {krníke

{wsçk MkeçkeykE íku{Lke þuh{qze 1 ÷k¾Úke

ðÄeLku yuf rËðMk{kt 150 fhkuz þe heíku ÚkE

økE íku òýðk {køkíke níke. íku{ýu yk ðkíkLkku

ELkfkh fhíkkt íku{Lku íku{Lkk s ftÃkLke Mku¢uxheLkwt

fçkw÷kíkLkk{wt yLku yLÞ ËMíkkðuòu çkíkkðeLku

sðkçk {køkðk{kt ykÔÞk níkk.

rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu çktÒkuLke

ÃkqAÃkhA 2008{kt xwS ÷kÞMkLMk {u¤ðLkkh

Lkð ftÃkLkeykuLkk ðzkykuLke ÃkqAÃkhALkku yuf

¼køk níkku. rðrzÞkufkuLku zuxkfku{ MkŠðMkLkk Lkk{u

÷uðzËuðz yLku Vt®zøk fÞwO nkuðkLkku MkeçkeykE

ÃkkMku ynuðk÷ Au. ynuðk÷ {wsçk

yu[yuVMkeyu÷Lkk «ku{kuxh {nuLÿ Lkknxk îkhk

64 xfk RÂõðxe ÄwíkLku ðu[e {khðk{kt ykðe

níke. rðrzÞkufkuLk økúqÃk {kuçkkR÷ MkŠðMk ykÃkLkkh

ftÃkLke{kt 64 xfk rnMMkuËkhe Ähkðu Au. ßÞkhu

Lkknxk çkkfeLke 36 xfk rnMMkuËkhe Ähkðu Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn

ykðíkefk÷u MktMkË{kt rLkðuËLk

ykÃkþu, su{kt íkuyku xwS

MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzLke

íkÃkkMk {kxu MktÞwõík MktMkËeÞ

Mkr{rík (suÃkeMke)Lke

h[LkkLke ònuhkík fhu íkuðe

þõÞíkk Au. íku{Lke

furçkLkuxLkk Lkðk «ÄkLkkuLke

yku¤¾ çkkË íkwhík s

ðzk«ÄkLk ÷kufMk¼k{kt yuf

rLkðuËLk fhþu íku{ {kLkðk{kt

ykðu Au. Ëhr{ÞkLk{kt

©uýeçkØ fki¼ktzkuLku Ãkøk÷u

rðÃkûkLke ykfhe xefkLkku

Mkk{Lkku fhíkkt ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk ®Mknu fÌkwt níkwt fu,

“MktMkËLkwt çksux Mkºk yíÞtík

{n¥ðLkwt hnuþu yLku íku{Lku

ykþk Au fu nfkhkí{f heíku

MktMkËLke «r¢Þk ykøk¤

ðÄþu.”

çkeS çkksw rðÃkûk

yuLkzeyuyu sýkÔÞwt níkwt fu

suÃkeMkeLke ònuhkík Lknª ÚkkÞ íkku Mkºk ¾kuhððkLke yuLkzeyuLke [e{fe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21

r÷MkuMxh{kt yuf fkÃkzLke Vuõxhe

Ãkh Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Þwfu{kt

økuhfkÞËuMkh heíku fk{ fhðk çkË÷

yuf {rn÷k Mkrník 19 ¼khíkeÞkuLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

çkkík{eLkk ykÄkhu Þwfu çkkuzoh

yusLMkeLkk yrÄfkheykuyu nkWMk

ykuV r¢yuþLk Lkk{Lke Vuõxhe Ãkh

çkwÄðkhu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLku

f{o[kheykuLkk Rr{økúuþLk ËhßòLke

[fkMkýe fhe níke.

Þwfu çkkuzoh yusLMkeLkk «ðõíkkyu

fÌkwt níkwt fu, “økuhfkÞËu ÷kufkuLku

hkusøkkhe ykÃkðkÚke MÚkkrLkf ÷kufkuLke

hkusøkkhe Ãkh økt¼eh yMkh Ãkzu Au.”

ftÃkLke yÚkðk {kr÷fkuyu Lkðk

rçkúxLk{kt økuhfkÞËu fk{ fhðk

çkË÷ 19 ¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz

fMkkçkLkk [nuhk Ãkh

õÞkhuÞ ÃkùkíkkÃkLkk

¼kð sýkÞk LkÚke :

{wtçkR nkRfkuxo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh



(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 21þnuhLkk [f[kh¼Þko

h{uþ nktzu ¾qLk fuMk{ktMktzkuðkÞu÷k Ëki÷ík

nhòýeLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh fhðkLkkuMkuþLMk fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

{kuMx ðkuLxuz økwLkuøkkh{wfuþ nhòýeyus{eLkLkk rððkË{ktþnuhLkk {fhÃkwhkrðMíkkh{kt hnuíkk çkúkufhh{uþ nktzuLke økku¤e{kheLku níÞk fhe níke.yk økwLkk{kt Ãkku÷eMku 10sux÷k ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe Au. su{kt{wfuþ nhòýeLkk rÃkíkkËki÷ík xuf[tËnhòýeLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ykhkuÃke Mkk{u

yuðku ykûkuÃk Au fu íkuhsuhsLke ¾çkh {wfuþMkwÄe Ãknkuut[kzíkku níkku.nktzuLke níÞk fhðk {kxu½zkÞu÷k fkðíkhk{kt Ãký íku nksh níkku.ykhkuÃkeyu Ëk¾÷ fhu÷eò{eLk yhSLkeMkwLkkðýe nkÚk Ähkíkk yhS Lkk{tsqhfhðkLkku fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

Mke.ykE.ze.¢kE{urh{ktzLke {køkýe MkkÚkufkuxo{kt hsq fhþuu

¼ws íkk. 21ytòh LkSfLkk ðhMkk{uze rMÚkík

ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku s{eLk Vk¤ðýeytøkuLkk yuf VkusËkhe fuMk{ktøkkuÄhkLkk LkkÞçk rLkðkMke f÷uõxhyLku ¼Y[Lkk xkWLk Ã÷kLkhLkeÄhÃkfz fhkR Au. íkk. 14{eLkkrËÕne ¾kíkuÚke ÄhÃkfz fhkÞu÷k yLku[kh rËðMkLkk rh{kLz WÃkh ÷uðkÞu÷kfåALkk íkífk÷eLk f÷ufxh «rËÃk þ{konk÷ ¼wsLke Ãkk÷khk su÷{kt

sÞwzerþÞ÷ fMxze nuX¤ hk¾ðk{ktykÔÞk Au yLku íkuLkk ò{eLk yhSLkeyksu {tøk¤ðkhu MkwLkkðýe nkÚkÄhkLkkh Au íÞkhu yksu yk «fhý{ktsu-íku Mk{ÞLkk rLkðkMke LkkÞçkf÷uõxh yuV. yu. Mkwðuhk íkÚkk xkWLkÃ÷kLkh Lkxw¼kE ËuMkkELke Mke. ykE.ze. ¢kE{ îkhk ÄhÃkfz fhðk{ktykðe nkuðkLkw t òýðk {¤u Au.

òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhMke. ykE. ze. ¢kE{LkkzeðkÞyuMkÃke fu. S. økkSÃkhkLkeykøkuðkLke nuX¤Lke s sux÷e xwfzeîkhk ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku Vk¤ððk{kt

ykðu÷e s{eLk {wËu LkkÞçk rLkðkMkef÷uõxh yuV. yu. MkwðuhkLke yksuøkkuÄhk ¾kíkuÚke íkÚkk xkWLk Ã÷kLkhLkxw¼kE ËuMkkELke Mkwhík LkSfLkkçke÷e{kuhk ¾kíkuÚke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au.

yk çkÒku yrÄfkheykuLku yksu{tøk¤ðkhu ¼qsLke [eV fkuxo{kt hswfhðk{kt ykðþu. íku{Lkk he{kLz ytøkufkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, s{eLkVk¤ðýe fuMk{kt yuV. yu. MkwðuhkLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

íkuyku nk÷u ò{eLk nuX¤ {wõík fhkÞk níkk.

ÃkkLkLkk økÕ÷k ÃkhÚkexkÞhku ÷kÔÞk nkuðkÚkeíkuLke Ãký ÃkqAÃkhA

(w«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21{nu{ËkðkËLkk WíMkð çkúñ¼xTLke

níÞkLkw rhfLMxTfþLk yksu ykhkuÃkeykuÃkkMku ðhýk{kt Ãkku÷eMku fhkÔÞtwníktw.sÞkhu ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk WíMkðLkk {]íkËunLkuMk¤økkððk {kxu ÃkuxÙku÷ þnuhLkk

ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhÚke íkuykuyu ¾heæÞtwnkuðkLktw «fkþ{kt ykÔÞwt Au.

WíMkðLkk {]íkËunLku Mk¤økkððk {kxuLkSf{k tykðu÷k ÃkkLkLkk økÕ÷kt Ãkh Ãkzehnu÷k xkÞhku ÷kÔÞk níkk.sÞkhu ÃkuxÙku÷AktxeLku íkuLkku {]íkËun Mk¤økkðe Ëuðk{ktykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku ÃkkLkLkkøkÕ÷ktðk¤kLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuLku ÃkýÃkkuíkkLkk ÃkkLkLkk økÕ÷kt ÃkhÚke xkÞhku økw{ÚkR økÞk nkuðkLktw sýkÔÞtw níktw.sÞkhuWíMkðLkk {]íkËunLku Mk¤økkððk{kt

ðÃkhkÞu÷w Y 200Lktw ÃkuxÙku÷þnuhLkk ÃkuxÙkuu÷ ÃktÃk ÃkhÚke ¾heæÞwtnkuðkLke fçkq÷kík fheníke.Ãkku÷eMku yk ytøku yLÞ{níðLke fzeyku Ãký {u¤ðenkuðkLktw òýðk {¤u Au.

(«ríkrLkrÄ) ¼Y[, íkk. 21¼Y[- ytf÷uïhLku òuzíkk fhkuzhßsw Mk{kLk økkuÕzLk rçkúsLkwt

Mk{khfk{ yíÞtík sYhe nkuR íkuLku 3 Úke 4 {kMk {kxu çktÄ fhðkuÃkzu íkuðe rMÚkíke MkòoE Au. yk MktË¼uo yksu rsÕ÷k f÷ufxhu ykrçkús çktÄ fhðk Mkk{u ðktÄk yhS ykøkk{e yuf {kMk ËhBÞkLk{kuf÷ðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. íÞkh çkkË yk rçkús çktÄfhðkLke íkkhe¾ ònuh fhkþu.

ykþhu 125Úke ðÄw ð»ko sqLkku økkuÕzLk rçkús yksu Ãký MkíkíkðknLkkuLke yðhsðhÚke Ä{Ä{e hÌkku Au. Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷kfð»kkuoÚke yk rçkúsLkwt Mk{khfk{ yíÞtík sYhe çkLÞwt Au. rçkúsLkefux÷ef yutøk÷ku íkqxe økE Au íkku fux÷kf MÚk¤kuyu Lke[uLkk ¼køku÷ku¾tzLke yutøk÷ku ÷xfe Ãkze Au. yk rçkúsLke {hk{ík yíÞtíksYhe çkLke Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 rMkxe2

hu÷ðu f{o[kheykuLke Ãkzíkh {ktøkýeyku yLku «&™kuLkwt ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke rLkhkfhý Lknª ykðíkkt Mkku{ðkhu ðuMxLko hu÷ðu {ÍËwhMkt½Lkk Lkuò nuX¤ 500Úke ðÄw hu÷ f{o[kheykuyu «íkkÃkLkøkh ze.ykh.yu{ ykurVMk çknkh ½hýkt yLku Mkqºkkuå[kh MkkÚku hu÷efkZe níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

¼Y[ økkuÕzLk rçkúsLku ºký{rnLkk çktÄ fhðk rð[khýk

11 MkeykhMkeykuyuçkeykhMkeLku nxkðkLke{ktøk fhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.21ðzkuËhk íkk÷wfkLkk MkeykhMkeykuyu (

õ÷Mxh rhMkkuMko MkuLxh ) íku{Lkk WÃkheçkeykhMkeLke ( ç÷kuf rhMkkuMko MkuLxh )fkÞo ÃkØrík çkkçkíku yMktíkku»k ÔÞõík fheøkktÄeLkøkh ÂMÚkík Mxux «kusuõxzkÞhuõxhLku hsqykík fÞko çkkËhsqykík fhLkkhk Ãkife {kuxk¼køkLkk ykMkeykhMkeykuyu {kVe Ãkºk ÷¾e ykÃÞwtníkwt. MkeykhMkeykuLkw t çkuðzwt ð÷ýrþûkfku{kt [[koLkku {wÆku çkLÞku níkku.

ðzkuËhk íkk÷wfkLkk 16{ktÚke 11

MkeykhMkeykuyu økýíkheLkk rËðMkkuyøkkW çkeykhMkeLke fLkzøkík¼hefkÞoþi÷e MktË¼uo Wå[ Míkhu ÷ur¾íkhsqykík fhe çkË÷ðkLke {ktøk fheníke. Ãkkuíku fhu÷ yk {ktøkLkkøkýíkheLkk rËðMkku{kt s {kuxk¼køkLkkík{k{ MkeykhMkeykuyu Ãkºk ÷¾e {kVe{ktøke ÷E Mk{økú {wÆu ZktfrÃkAkuzkufhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

rðïMkrLkÞ ðíkwo¤ku îkhk yk ytøkuLke«kó {krníke yLkwMkkh, yufkË çkuMkeykhMkeykuLku ðneðxe çkkçkíkku MktË¼uoçkeykhMke òuzu ðktfw Ãkzíkkt íku{LkuçkË÷ðkLke {ktøk ytøku Mkðo rþûkkyr¼ÞkLkLkk Mxux «kusuõx zkÞhuõxhLku÷ur¾ík hsqykík fhe níke.

çkeykhMke rðYØ hsqykík çkkËMkeykhMkeykuyu {kVeÃkºk ÷ÏÞwt!

[tÿÞkLk- 2 : 2013{kt [tÿ Ãkh ‘çkeS [ZkR’ {kxu íkzk{kh íkiÞkhe

ykuAe Qòo ¾[oíkk, ðsLk{kt n¤ðkVq÷ AíkktxufLkku÷kuS{kt ©uc MkkÄLkku íkiÞkh fhkþuMkuf- RMkhkuLkk rð¿kkLkeykuLke xe{u yuzðkLMkRLMx›{uLxTMk íkiÞkh fhðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt

(¼qr{þe ¼è) y{ËkðkË, íkk. 21

RÂLzÞLk MÃkuMk rhMk[o ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk rð¿kkLkeyku 2013{kt ÷kìL[ÚkLkkhk [tÿÞkLk- 2 r{þLk {kxu íkiÞkhe fhe hÌkk Au. [tÿÞkLk- 2 ykuŠçkxh,÷uLzh yLku hkuðh MkkÚkuLkwt r{þLk Au. ¼khíkeÞ rð¿kkLkeyku [tÿÞkLk-2 îkhk[tÿLke 100 xfk MkÃkkxe rLkheûký nuX¤ ykðhe ÷uðk {n¥ðkfktûke Au.[tÿÞkLk- 2{kt Ãký {kuxk ¼køkLkk Ãku ÷kuz RLMx›{uLxTMk Mkuf, RMkhkuy{ËkðkËLkk rð¿kkLkeyku íkiÞkh fhe hÌkk Au. ynªLkk 3 {wÏÞ rð¿kkLkeykuíku{Lke xe{ MkkÚku r{þLk - {qLk {kxu yuzðkLMk RLMx›{uLxTMk íkiÞkh fhðk{ktÔÞMík Au. íku{ýu ‘MktËuþ’Lku ykÃku÷e rðþu»k {w÷kfkík{kt [tÿÞkLk- 2{kt ÚkRhnu÷k fkÞo yLku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLke rðþË [[ko fhe níke.

[tÿÞkLk- 2Lkku {wÏÞ æÞuÞ [tÿÞkLk- 1 îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k{kÃkýeLkk fkÞoLku Ãkqhwt fhðk MkkÚku Lkðkt MktþkuÄLkku fhðkLkwt Au. yk {kxuMkwÄkhu÷e ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðku sYhe çkLÞku Au. [tÿÞkLk-2 {kxu ÷uLzh hrþÞkÚke ÷kððk{kt ykðþu. ßÞkhu ykuŠçkxh yLku hkuðhRMkhku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkkt[ Ãku ÷kuz MkkÚkuLkwt ykuŠçkxh[tÿLke MkÃkkxeÚke 200 rf.{e.Lke Ÿ[kRyu çku ð»ko {kxu ¼ú{ý fhþu. ykÃku ÷kuz [tÿLke MkÃkkxe ÃkhLkk ¾Lkeòu, ÃkkýeLkk Ãkh{kýwyku, rðrðÄhMkkÞýku yLku {]ËkðhýLku rðþk¤ ðuð÷uLÚk{kt {kÃkðk WÃkhktík [tÿLkk¾Lkes yLku ¼qøkku¤eÞ «Þkuøkku {kxu sYhe Úkúe zkÞ{uLþLk÷ Lkfþku íkiÞkhfhðk{kt {ËË fhþu.

xeyu{Mke- 2: ykuŠçkxh{kt {wfkLkkhk ÂMxrhÞkuMfkurÃkf R{ush xurhLk{u®Ãkøk fu{uhk- 2 ytøku y{ËkðkË ÂMÚkík Mkuf- RMkhkuLkk MkuLMkMko zuð÷Ãk{uLxyurhÞkLkk zuÃÞwxe zkÞhuõxh yLku [tÿÞkLk- 2{kt R÷uõxÙku ykuÂÃxf÷ MkuLMkMkozuð÷Ãk{uLx RL[kso ze. ykh. yu{. Mk{wÿÞkyuu sýkÔÞwt fu ‘xurhLk {u®Ãkøkfu{uhk- 2{kt Ãký ykøk¤, Lke[u yLku ÃkkA¤ yu{ ºký ÔÞq nþu. yk WÃkhktík[tÿÞkLk- 1Lke su{ s xÙuf MkuBÃk®÷øk 5 {exhLkwt yLku Vqxr«Lx 10 {exhLkenþuu. [tÿLkk ykf÷Lk {kxuLkku Ãkèku 40 rf÷ku{exhLkku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.xeyu{Mke- 1yu [tÿLke 45 xfk MkÃkkxe ykðhe ÷eÄe níke. [tÿÞkLk- 2{kxuLkk RLMxT{uLx{kt y{u 100 xfk rðMíkkh ykðhe ÷uðkÞ yuðku «ÞíLkfheþwt.

nkR zuÂLMkxe Vku{uox f÷h fu{uhk: [tÿÞkLk- 2 {kxu yuf yLÞRLMx›{uLx LkkLkk fËLkwt nkR zuÂLMkxe Vku{uox f÷h fu{uhk Au. íku ðsLk{ktyíÞtík n¤ðwt yLku ykuAe QòoLkku ðÃkhkþ fhLkkhwtt Au. íku ykuŠçkxhLke MkkÚkuhkuðh{kt Ãký {wfðk{kt ykðþu. yk ytøku sýkðíkk Mkuf, RMkhku,y{ËkðkË{kt MkuLMkh yuLz fLxÙku÷ rzrsx÷ R÷uõxÙkurLkõMk rzrðÍLkLkk nuzyLku [tÿÞkLk «kusuõx{kt R{u®søk Ãku ÷kuz RLMx›{uLx MkkÞÂLxMx yYÃk hkÞ[kiÄheyu fÌkwt fu ‘nkR zuÂLMkxe Vku{uox f÷h fu{uhk ykuŠçkxh{kt hneLkuykuŠçkxh{ktÚke ÷uLzh y÷øk Ãkzðk suðe rðrðÄ «r¢ÞkykuLkwt {kurLkx®høkfhþu. ßÞkhu hkuðh{kt íkuLke fk{økehe rLkÄkorhík MÚk¤kuÚke [tÿLke {kxeLkkMkuBÃk÷ f÷uõþLk yLku hkuðh RLMx›{uLx îkhk {kxe Ãkh fhðk{kt ykðLkkhk«Þkuøkku{kt {køkoËþoLk ykÃkþu.’

ykRykRykhyuMk: ykuŠçkxh{kt {wfkLkkhk yLÞ yuf RLMx›{uLxR{u®søk RL£k- huz MÃkuõxÙku{exh(ykRykRykhyuMk) yu [tÿÞkLk- 1{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷k nkRyuMkykR, yu{- õÞwçk, yuMkykRykh-2 suðk MÃkuõxÙu{exhLkwt yuzðkLMz ðÍoLk Au. yk MkkÄLkÚke [tÿLke s{eLk fu¾zfkuLke MkÃkkxeLke Lke[u þwt Au íku ðÄw MÃkü heíku ¾çkh Ãkze þfþu. íku rðrðÄ«fkhLkk hurzÞkuðuÔMkÚke fk{ fhþu. yk ytøku Mk{wÿÞkyu fÌkwt fu ‘ykMkkÄLkLke Ÿ[e MÃkuõxÙ÷ huLsLku fkhýu [ÿLke MkÃkkxe ÃkhLkk W»ýíkk{kLkLkeÂMÚkrík WÃkhktík rðrðÄ «fkhLkk ¾zfku{kt hnu÷k ík¥ðkuu íkÚkk ÄúqðeÞ «ËuþLkkfkÞ{ ytÄkhk{kt hnuíkk rðMíkkhkuLkku rðMíkkhÚke yÇÞkMk fhðk{kt {ËË{¤þu. yk «fkhLkwt RLMx›{uLx RMkhku{kt «Úk{ðkh íkiÞkh fhðk{kt ykðehÌkwt Au. yk fkhýu íku{kt rzÍkRLk yLku RÂBÃ÷{uLxuþLkLkk Ãkzfkhku hnu÷k Au.y{u þõÞ íkux÷e fkuBÃkuõx rzÍkRLk íkiÞkh fhe Au.’

zâwy÷ r£õðLMke yuMkyuykh: [tÿÞkLk- 2{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkhkMkuLMkMko{kt yuf zâwy÷ r£õðLMke rMkLÚkurxf yÃkk[oh hzkh(yuMkyuykh)Au. íkuLke ¾krMkÞík yu Au fu íku yu÷- çkuLz (1.25 økeøkknxTÍo) yLku yuMk-çkuLz (2.25 økeøkk nxTÍo) £eõðLMke Ãkh yuf s Mk{Þu MkkÚku fk{ fhe þfuAu. yuMk- çkuLz yuMkyuykh yu [tÿÞkLk- 1Lkk yuMk- çkuLz r{rLk yuMkyuykhsuðwt s fk{ fhþu ßÞkhu yu÷- çkuLz yuMkyuykh [tÿLkk rðrðÄ ík¤ «fkhkuytøku {krníke {u¤ðþu. yk ytøku Mkuf, RMkhku, y{ËkðkËLkk {kR¢kuðuðrh{kux MkuLMkMko yurhÞkLkk zuÃÞwxe zkÞhuõxh yLku [tÿÞkLk- 2 yuMkyuykh{ktr«ÂLMkÃk÷ RLðuÂMxøkuxh íkÃkLk r{©kyu fÌkwt fu ‘r{rLk yuMkyuykhLkeMkh¾k{ýe{kt zâwy÷ r£õðLMke yuMkyuykh MkhõÞw÷h Ãkku÷hkRÍuþLkMkkÚku Vq÷ Ãkku÷rh{urxÙf {kuz{kt fk{ fhðk suðkt Lkðkt Ve[Mko Ähkðu Au. ykWÃkhktík íkuLkkt ÷ku ðuð MkuLMkMko ÃkkýeLkk yÂMíkíð yLku sÚÚkk ytøku Ãký rðøkíkuyÇÞkMk fhþu. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu zâwy÷ £eõðLMke yuMkyuykhLku{kºk 14 rf÷ku ðsLkLkwt RLMx›{uLx çkLkkððkLkwt Au.’

[tÿÞkLk-1{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷wtRLMx›{uLx nkÞÃkh MÃkuõxÙ÷ R{ush

[tÿÞkLk-1{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷wtRLMx›{uLx xurhLk {u®Ãkøk fu{uhk

nðu [tÿ{kLke 100 xfk MkÃkkxerLkheûký{kt ykðhe ÷uðk ÷ûÞ

(-) 200Úke (+) 150rzøkúe{kt [fkMkýey{ËkðkË: rð¿kkLkeykuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ík{k{ RLMx›{uLx [tÿLkk{kRLkMk 200 rzøkúeÚke ÷RLku Ã÷Mk 150rzøkúe MkwÄeLkk íkkÃk{kLk{kt fk{ fheþfu íku heíku íkiÞkh fhkþu. yk {kxuMkuf y{ËkðkË ¾kíkuLke rðrðÄ xu®Mxøk[uBçkMko{kt íku{Lkk Ãkh r{furLkf÷ þkpf,÷uLzh þkpf, xuBÃkhu[h, ðuõÞw{fÂLzþLk, ðkRçkúuþLk þkpf ðøkuhu«fkhLkk xu®Mxøk fhðk{kt ykðþu. ykík{k{ RLMxT{uLx rzMkuBçkh ’2012MkwÄe{kt íkiÞkh fhe RMkhku, çkUøk÷kuhLku{kuf÷e ykÃkðkLkk Au.

{kºk {nuLkík Lknª, ÷køkýeÃký òuzkÞu÷e nkuÞ Auy{ËkðkË: rð¿kkLkeykuyu sýkÔÞwt fufkuR Ãký RLMx›{uLx MkkÚku y{khe{nuLkík WÃkhktík ÷køkýe òuzkÞu÷enkuÞ Au ykÚke íkuLke MkV¤íkk ¾qçkykLktË ykÃku Au ßÞkhu rLk»V¤íkkÚke¾qçk Ëw:¾ ÚkkÞ Au. íku{ýu fÌkwt fuíku{Lke fkhrfËeo{kt íku{ýu Mkuxu÷kRxTMk{kxu ytËksu 45 RLMx›{uLxTMk íkiÞkhfÞko Au. MktþkuÄLkLkk Ãkrhýk{ku ßÞkhu[[koÞ Au íÞkhu rðï{kt ËuþLkwt Lkk{hkuþLk fÞkoLkku økðo y{u yLkw¼ðeyuAeyu. yksu Ãký çkk¤fku [tÿÞkLk- 1rðþu WíMkwfíkkÚke «&™ku ÃkqAu Au íÞkhusu Mktíkku»k¼kð {¤u Au íku y{khk {kxu¾qçk {kuxe ðkík Au.

çku fuxuøkheLkk Ãku- ÷kuz{qfkþu

RMkhkuLkk yk «ríkcík r{þLk{kxu çku fuxuøkheLkk Ãku ÷kuz MÃkuMkyuÂÃ÷fuþLk MkuLxh{kt íkiÞkh ÚkRhÌkk Au. «Úk{ fuxuøkhe{ktR÷uõxÙku- ykuÂÃxf÷ Ãku ÷kuz suðkfu xurhLk {u®Ãkøk fu{uhk fuR{u®søk RL£k- huzMÃkuõxÙku{exhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. [tÿÞkLk- 1{kt Ãku ÷kuz yLkuf÷h fu{uhk íkhefu yk MkkÄLkku{wfðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhuçkeò «fkhLkk Ãku ÷kuz{ktrMkLÚkurxf yÃkk[oh hzkhLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

WíMkðLke níÞkLkk ykhkuÃkeykuÃkkMku rhfLMxÙfþLk fhkðkÞwt

økkuÄhkLkk yrÄfkhe Mkwðuhk yLku¼Y[Lkk xkWLk Ã÷kLkhLke ÄhÃkfz

nktzuLke níÞk{kt Ëki÷íknhòýeLkk ò{eLk Lkk{tsqh

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 3rMkxe

÷ku VufÕxe™k ze™uAuÕ÷kt …kt[ ð»ko{kty‚tÏÞ ƒku„‚ «ðuþykÃÞk Au: sku„uïhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.21Þwr™ðr‚oxeLke ÷ku VufÕxe{kt

fku…kuohuþ™™k {uÞh™k ƒku„‚ «ðuþƒkƒŒu ÞwÚk fkìt„úu‚ îkhk ze™™u …Ë¼úüfhðk™e {kt„ fhðk{kt ykðe Au. ÷kuVufÕxe™k ze™ …nu÷kt …ý rðãkÚkeo™k{kfo ‚kÚku [uzkt fhðk™k Œu{s ƒku„‚«ðuþ fktz{kt ‚tzkuðkÞu÷k nkuÞ Œu{™eMkk{u íkÃkkMk {kxu r™{ðk{kt ykðu÷efr{xe™ku rh…kuxo nS ykÔÞku ™Úke. surh…kuxo Œkífkr÷f ònuh fhe …„÷kt ÷uðkÞwÚk fkìt„úu‚ îkhk {kt„ fhðk{kt ykðe Au.

þnuh™k {uÞh zku. ßÞkurŒ …tzÞk(þuX)™u rzÃ÷ku{k™e rz„úe™k ykÄkhuyu{yu{kt Œu{s yu{yu™k ykÄkhuyu÷yu÷ƒe{kt „uhfkÞËu «ðuþ ykÃkðkƒkƒŒu ÞwÚk fkìt„úu‚ y™u yu™yu‚ÞwykR

îkhk W„ú hsqykŒ fhðk{kt ykðe Au.÷ku VufÕxe{kt r™Þ{ku™u ™uðu {qfe zku.…tzÞk™k «ðuþ ƒkƒŒu þnuh ÞwÚk fkìt„úu‚«{w¾ sku„uïhe {nkhkW÷u sýkÔÞwtnŒwt fu, ÷ku VufÕxe™k ze™ ½Lk~Þk{‚ku÷tfeyu ¼qŒfk¤{kt …ý yufrðãkÚkeo™e ‚rÃ÷{uLxÙe{kt {kfo ‚kÚku[uzkt fhe …k‚ fÞkou nŒku. su ƒkƒŒuŒ…k‚ {kxu Œífkr÷™ ðk. [kL‚u÷h{™kus ‚ku™eyu Œ…k‚ fr{xe™e h[™k…ý fhe nŒe. …htŒw Œu ðkŒ™u yksu ƒuð»koÚke …ý ðÄkhu ‚{Þ ðerŒ „Þku Au.AŒkt …ý fr{xe îkhk rh…kuxo yk…ðk{kt

ykÔÞku ™Úke, fu …Ae ‚¥kkÄeþku îkhk…„÷kt …ý ÷uðk{kt ykÔÞk ™Úke.

Œu W…hktŒ Þwr™ðr‚oxe™e òýƒnkh VufÕxe ze™u yu÷yu÷yu{™e …qðorðãkrÚko™e™u ðerÍrxt„ VufÕxe Œhefu™kufhe yk…e Au. su rðãkrÚko™enk÷{kt ze™ ½™~Þk{ ‚ku÷tfe™kurð»kÞ ¼ýkðu Au. ÞwÚk fkìt„úu‚ ðŒeyksu ðkR‚ [kL‚u÷h™u ykðuË™…ºkyk…e ze™™u ‚M…uLz fhe Œ…k‚fhðk™e {kt„ fhe Au. íkÚkk Œ{k{Ëkur»kŒku …h …„÷kt ÷uðk …ý {kt„fhðk{kt ykðe Au.

÷ku VufÕxe™k ze™™u ‚M…uLz fhe…„÷kt ÷uðk ÞwÚk fkìt„úu‚™e {kt„‚tMf]Œ {nkrðãk÷ÞLkk

yk[kÞoyu 48f÷kf{kt ¾w÷k‚ku{ktøÞkuíkkífkr÷f …heûkk‚r{rík{ktÚkenfk÷…èe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.21‚tMf]Œ {nkrðãk÷Þ{kt „Œ

þw¢ðkhu Œu{s þrLkðkhu …u…hfkZðk™w t ¼q÷e s™kh «kuVuMkhLkuyk[kÞoyu ™kurxMk yk…e Œkífkr÷f…heûkk ‚r{rík{ktÚke ƒh¾kMŒ fhŒknkuƒk¤ku {[e „Þku Au. òu fu çku ð¾íkÃkuÃkh fkZðkLkt w ¼q÷e sLkkhk yk«kVuMkhu ‚ku{ðkhu ‚ðkh™wt «&™…ºk…ý …heûkk™k 30 r{r™x …nu÷k‚ƒr{x fhkÔÞwt nŒwt.

‚tMf]Œ {nkrðãk÷Þ{kt Ãk uÃkhfkZðkLkwt ¼q÷e sðkÞ íku nðu òýuyuf rMkhMíkku çkLke økÞku Au. òu fu ykð¾íku Mk¥kkÄeþkuyu ¼q÷ fhLkkhk

«kuVuMkh Mkk{u íkkçkzíkkuçk Ãkøk÷kt÷eÄk Au íku ¾hk yÚko{kt [kUfkðLkkYAu. „Œ ‚ÃŒkn{kt þw¢ðkhu Œu{sþrLkðkhu yktŒrhf …heûkk{kt …u…hfkZðk™wt ¼q÷e s™kh «ku. hk{…k÷þwõ÷™u yk[kÞo Þku„uþ ykuÍkyu þkufkuÍ ™kurx‚ yk…e ¾w÷k‚ku {ktøÞkuAu. Œu W…hktŒ Œu{™e …heûkk‚r{rík{ktÚke …ý nfk÷…èe fhðk{ktykðe Au.

{nkrðãk÷Þ™e „Œ Þwr™ðr‚oxe‚qºkku{ktÚke {¤Œe {krnŒe y™w‚kh,yksu Œkhe¾ 21 Vuƒúwykhe™k hkus‚ðkhu 9.30 f÷kfu yk[kÞo-1{kt…u…h-4™e …heûkk nŒe. su …u…hr™Þ{ y™w‚kh Œkhe¾ 15{eVuƒúwykhe™k hkus «kuVu‚hu yk…ðk™wtnkuÞ Au. …htŒw «ku. hk{…k÷ þwõ÷yuŒu …u…h Ãký yksu ‚ðkhu …heûkk™e30 r{r™x …nu÷k s{k fhkÔÞwt nŒwt.WÕ÷u¾™eÞ Au fu, hk{…k÷ þwõ÷k„Œ yuõxkuƒh …heûkk{kt …ý yks«fkh™e ½x™k{kt Ëkur»kŒ ònuh ÚkÞknŒk. su ƒkƒŒu Œu{™u þkufkuÍ ™kurx‚…ý yk…ðk{kt ykðe nŒe.

…u…h fkZðk™wt ¼q÷e s™kh‚tMf]ŒLkk «kuVuMkhLku ™kurxMk

VrhÞkËLke íkÃkkMkyøkkW su.Ãke.hkuzÃkkMku níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 21þnuhLkk ykuÕz ÃkkËhk hkuz Ãkh

{rLk»kk MkkuMkkÞxe{kt {fkLk ÃkkMku Ãkkfofhu÷e ðu®Õzøk yuõMk-hu {þeLk MkkÚkuLkefkhLke [kuhe fhðkLkk hnMÞ{ÞçkLkkðLke íkÃkkMk su.Ãke. hkuz ÃkkMkuÚke÷ELku økwLkk þkuÄf þk¾kLku MkkUÃkðkLkkuÃkku÷eMk fr{~Lkhu nwf{ fÞkuo níkku.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu su.Ãke.hkuz{rLk»kk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksw¼kEÃkxu÷u Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt su.Ãke.hkuz

Ãkku÷eMk{kt fkh [kuheLke VrhÞkË ykÃkeníke. yk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýuíkk. 12{eyu íku{Lke MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÄkŠ{f fkÞo¢{ ÞkuòÞku nkuE íku{ýu fkhÚkkuze Ëqh Ãkkfo fhe níke. yk fkh{kt Y.3.50 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt ðu®Õzøk yuõMk-hu{þeLk níktw. yk {þeLk MkkÚkuLke fkhLke[kuhe ÚkE níke. su fkh þnuhLke Lk{oËkfuLkk÷ ÃkkMkuÚke {¤e ykðe níke. Ãkhtíkwfkh{ktÚke {þeLk {éÞtw Lknkuíktw. yk {þeLk{kxu Mkhfkh íkÚkk ¼k¼k yýw MktþkuÄLkfuLÿ ÃkkMkuÚke sYhe ÃkhðkLkøkeyku{u¤ððkLke nkuÞ Au. yk VrhÞkËLkeíkÃkkMk su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke ÷ELkuøkwLkk þkuÄf þk¾kLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

ðurÕztøk yuõMk-hu {þeLk [kuheLkeíkÃkkMk ze.Mke.çke.Lku MkkUÃkkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 21çku Mkøkk ¼kEyku Mkrník ºký

sýktLkku ¼kuøk ÷uLkkhk [f[kh¼ÞkoYçke Mxkh fktz{kt [kh ykhkuÃkeykuLkuíkksLkk Mkkûke çkLkkððk {kxu Mkhfkheðfe÷Lke yhSLke ðÄw MkwLkkðýeykøkk{e 23{e íkkhe¾ Ãkh {w÷íkðehk¾ðkLkku fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

ð»ko 2006{kt ®f{íke Yçke MxkhnktMk÷ fhðk {kxu ykhkuÃkeykuyuËþoLk ÷r÷ík[tÿ Xkfh, {ernh÷r÷ík[tÿ Xkfh yLku çkk÷f]»ýrËLkw¼kE Ãkxu÷Lku {kuíkLku ½kx WíkkÞkoníkk. yk rºkÃk÷ {zoh fuMk{ktMk tzk uðkÞu÷k 19 ykhkuÃkeykuLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk 19ykhkuÃkeyku{kt sþðtík WVu o sþw{nkhks hk{w¼kE zk{kuh,Mkw¾[uLk®Mkøk ÞkuøkuLÿ®Mkøk ftzk yLkuçk÷ðehrMktøk {kunLkrMktøk økòðíkLkku

Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ºkýuÞLkksðkçk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk hufkuzofhðk{kt ykÔÞk Au. òu ykykhkuÃkeykuLk u íkksLkk MkkûkeçkLkkððk{kt ykðu íkku {wÏÞ ykhkuÃkesÞtíke Ãkxur÷Þkyu çkeò ykhkuÃkeykuMkkÚku {¤e ËþoLk,{ernh yLkuçkk÷f]»ýLkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Yçkeðu[ðkLkku «ÞíLk fÞkou Au íku VrhÞkËeÃkûku {ËËYÃk ÚkE þfu íku{ Au. ykðeyhS økE íkk. 9{eLkk hkus Mkhfkheðfe÷ rfhý [kinkýu MkuMkLMk fkuxo{ktfhe níke.

yk yhSLke MkwLkkðýe ykøkk{eíkk. 19{e Ãkh {w÷íkðe hk¾ðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw nðu 23{e íkkhe¾uMkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. WÕ÷u¾rLkÞ Aufu, yk Yçke fktz{kt 191 Mkkûkeyku AuyLku 6 ykhkuÃkeyku nsw ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt Au.

Yçkefktz: íkksLkk Mkkûke çkLkðkytøku íkk.23{eyu MkwLkkðýe

{B{eyu XÃkfku ykÃkíkknkŠËf Ãký {wtçkE¼køÞku níkku½huÚke ¼køku÷k çkurðãkÚkeoykuu {wtçkEÚke{¤e ykÔÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 21AuÕ÷kt çku rËðMkÚke ÷kÃkíkk çkLku÷k

ðk½kurzÞk hkuz rðMíkkhLke þk¤kLkk çkurðãkÚkeoykuLkku {wtçkEÚke Ãk¥kku ÷køÞkuníkku. yksu ðzkuËhk ÷ðkÞu÷k çkurðãkÚkeoyku ÃkifeLkk nkŠËfu Ãkku÷eMkrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níktw fu ¼ýðkçkkçkíku {kíkk XÃkfku ykÃkíke nkuðkÚkeftxk¤e sELku ¼køke økÞku níkku. sÞkhu

íkuLkk r{ºk frÃk÷u yuðe furVÞík ykÃkeníke fu, øk÷o £uLz MkkÚku yçkku÷kt Úkíkkt÷køke ykÔÞtw níktw yLku ÃkrhðkhsLkkuLkuòý fÞko rMkðkÞ r{ºk MkkÚku ¼køke økÞkuníkku. çktÒku rðãkÚkeoyku þnuh AkuzeLkuøkÞk níkk íÞkhu íku{Lke ÃkkMku Y.5,000 níkk. nkŠËf yLku frÃk÷ MkwhíkMkwÄe yuMk.xe.{kt økÞk níkk ÃkAe xÙuLk{kt{wtçkE ÃknkU[e økÞk níkk. {wtçkEÃknkUåÞk çkkË çktÒku øk¼hkE síkkÃkrhðkhsLkkuLku xur÷VkuLk fheLku íkuyku{wtçkE nkuðkLke òý fhe níke. yksuMkðkhu çktÒkuLku {wtçkEÚke ÷ðkÞk níkk.Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku rðãkÚkeoykuLkk rLkðuËLkLkkUÄeLku íkÃkkMk Ãkwhe fhe níke.

ðk½kurzÞk hkuz Ãkh ykðu÷e ðifwtXMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku frÃk÷ Þkuøkuþ¼kE[kiÄhe (ô.ð.17) Ãkrhðkh

rðãk÷Þ{kt Äku-11{kt yÇÞkMk fhu Au.yuf r{ºkLku çkÚko zu Ãkkxeo{kt sðkLkwt fneLkuøkÞu÷ku frÃk÷ ÃkkAku Lknª VhíkktÃkrhsLkku ®[ríkík çkLÞk níkk. íku{ýuíkÃkkMk fhíkkt frÃk÷Lke MkkÚku ¼ýíkkunkŠËf rðhkx¼kE {nuíkk (hnu,{nkðeh MkkuMkkÞxe, ðk½kurzÞk hkuz)Ãký økw{ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.nkŠËf LkkhkÞý Mfq÷{kt yÇÞkMk fhuAu. yk çktÒku yuf s xâwþLk õ÷kMk{kt¼ýu Au. frÃk÷Lkk rÃkíkk økEfk÷u çkÃkkuhuÃkkýeøkux Ãkku÷eMk {Úkf{kt økw{ ÚkÞkLkeVrhÞkË LkkutÄkððk økÞk níkk. yk Mk{Þuíku{Lkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh Ãkwºk frÃk÷LkkuVkuLk ykÔÞku níkku. frÃk÷u fÌkwt fu, y{u{wtçkE{kt Aeyu. frÃk÷ yLku nkŠËfnu{¾u{ nkuðkLke òý Úkíkkt s ÃkrhsLkkuíku{Lku ÷uðk {wtçkE Ëkuze økÞk níkk.

øk÷o £uLzu rfèk fhíkkt frÃk÷ íkuLkkr{ºk MkkÚku {wtçkE ¼køke økÞku níkku

Lkkufhe {kxu Mkt½»ko Aíkkt MkV¤íkkLkne {¤íkk rVÕ{ku{kt ÍtÃk÷kÔÞwøkku÷{k÷{kt økwtøkkLkk hku÷ Úkfe {uMðíktºk yku¤¾ W¼e fhe AuËhuf hku÷ zÙe{ hku÷ nkuÞ Au :íkw»kkh fÃkwh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21økwshkíke zkÞhuõxh rLkhs Ônkuhkyu ßÞkhu {Lku

økku÷{k÷ {kxu økwtøkkLkk hku÷Lke ykuVh fhe íÞkhu ykuVhVøkkðe ËuðkLke RåAk ÚkR níke. Ãký rLkhsu ßÞkhu rM¢Ãxðkt[e yLku fuhuõxhLkk ðsLkLkwt {níð Mk{òÔÞwt íÞkhu {ut íkuhku÷ MðefkÞkuo níkku. Ãký çkeS {q~fu÷e yu ykðe fu yuføkwtøkkLkk ÃkkºkLku M¢eLk Ãkh yr¼ÔÞõík fR heíku fhðku.yk¾hu yuf økwtøkku {kýMk fR heíku nkð¼kð ÔÞõík fhuyLku yðks fhu íkuLke heíkMkh íkk÷e{ ÷eÄe. yk{nuLkíkLktw Ãkrhýk{ yksu Mkk{u Au. økku÷{k÷ Úkúe{kt Ãký{khku hku÷ ÷kufkuLku ¾wçk ÃkMktË ykÔÞku. fkhrfËeoLkkþYykíkLkk íkçk¬k{kt yk «fkhLkk hku÷ Mðefkhðk yuf[u÷uLs Mk{kLk nkuÞ Au.Mkku{ðkhu þnuhLkk {nu{kLk çkLku÷kçkku÷eðqzLkk òýeíkk f÷kfkh íkw»kkh fÃkwhu WÃkhkuõík ðkíksýkðe níke.

íkw»kkhu W{uÞwo níkwt fu økku÷{k÷{kt økwtøkkLkk hku÷ {kxu ¾wçk{nuLkík fhe Au yLku íkuLkkÚke yuf fku{uze Mxkh íkhefuLke{khe yku¤¾ W¼e ÚkR Au.ËþofkuLkku yuf ðøko W¼ku ÚkÞku Ausu {khe f¤kLke fËh fhu Au. rVÕ{ku{kt «ðuþ fÞkuo íÞkhuSíkuLÿ Ãkwºk íkhefu {khe yku¤¾ níke. Ãký nðu ntw {khey÷øk Ãknu[kLk çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkku Awt. ík{k{ ðÞLkkËþofku {Lku íkw»kkh fÃkwh íkhefu yku¤¾u Au íkuLkku ykLktË Au.

rVÕ{ MxkhLkwt MktíkkLk nkuðkÚke rVÕ{{kt «ðuþ Mkh¤íkkÚke

{¤u Au íku ðkík Mkk[e Au Ãký íku {kºk «Úk{ rVÕ{ Ãkqhíkku snkuÞ Au. òu f÷kfkh{kt Ë{ Lk nkuÞ íkku Ëþofku {ÕxeÃ÷uûk{kt200-300 YrÃkÞk ¾[eoLku íkuLke rVÕ{ òuðk Lkne òÞ.ykðk f÷kfkh WÃkh «kuzâwMkh Lkkýkt Lkne hkufu yux÷u rVÕ{MxkhLktw MktíkkLk nkuðk Aíkk òu xu÷uLx Lknª nkuÞ íkku Lkne[k÷u.

¼økðkLkLke ËÞkÚke rVÕ{ku{kt ¾wçk fk{ Au yux÷u ÔÞMíkhnw Atw Ãký òu xe.ðe.Ãkh fkuR fku{uze yÚkðk íkku çkk¤fkuLku÷økíkk þku{kt ykuVh Úkþu íkku x[qfzk ÃkzËk Ãkh sðkLke ÃkýRåAk Au Ãký yufíkk fhu Au íkuðk zuR÷e þkuÃk ykuÃkuhk LkÚkefhðk. fkhý fu íku {kxu {khe ÃkkMku Ãkqhíkku Mk{Þ LkÚke.

÷kufku {Lku ÃkqAu Au fu {khe RåAk õÞk «fkhLkk hku÷fhðkLke Au ? íkku nwt su Ãký hku÷ fY Awt íku yux÷k {kxu sMðefkÞko nkuÞ Au fu íku {Lku øk{íkk nkuÞ Au {kxu {khk {kxuËhuf hku÷ zÙe{ hku÷ Au.

ÞwðkLkeLkk «kht¼u {u Ãký Lkkufhe {u¤ððk Mkt½»ko fÞkuoníkku yLku ÞkuøÞ íkf Lkne {¤íkk rVÕ{ ûkuºk{k «ðuþfÞkuou.Ãký íÞkhu {khe ÃkkMku òu ðkRçkúLx ðeMkeMkykRyu÷kuL[ fhu÷e £uþh zkux fku{ suðe ÔÞðMÚkk nkuík íkku {khefkhrfËeo swËk ûkuºk{k ½zkR nkuík.

çkk¤Ãký{kt nwt yr{íkSLkku [knf níkku. íÞkhu ÃkkÃkkrVÕ{ku{kt fk{ fhíkk nkuðk Aíkkt Ãký ¼køÞu s Mxwzeyku ÃkhyÚkðk þq®xøk{kt sðkLkwt Úkíkwt. fu{ fu {B{eyu y{Lku íkuðkíkkðhýÚke Ëqh hkÏÞk níkk suÚke y{u rþûký ÷Rþfeyu.yksu rnLËe WÃkhktík rðËuþe ¼k»kkykuLke rVÕ{kuÃký ¾wçk òuW Aw.çkk¤Ãký{kt rVÕ{ku {LkkuhtsLk {kxu òuíkkníkk nðu xufrLkf÷ ÿüeyu òuðwt Awt.

íkw»kkh fÃkwh þnuhLke Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt Ãkrù{¼khíkLkk Mkki«Úk{ nkRxuf MkkuLkkuøkúkVe {þeLkLkk WËT½kxLk«Mktøku nkshe ykÃkðk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «MktøkuðzkuËhk Mx‹÷økLkk Mkeykuyku økkÞºkerMktøk yLku MkeRykuhkSð þ{ko nksh hÌkk níkk.

fkhrfËeoLkk «kht¼u [u÷u®Lsøk hku÷Mðefkhðk ¾íkhk Mk{kLk nkuÞ Au

ðkRçkúLx ðeMkeMkeykRLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkU[u÷k çkku÷eðwzLkk fku{uze Mxkh íkw»kkh fÃkwh ykf»koýLkwtfuLÿ hÌkku níkku. ykuÃkLk fkh{kt ßÞkhu Mk{khkun MÚk¤{kt hkWLz ÷økkÔÞku íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ½uhe ðéÞk níkk. íkw»kkhu ÃkýíkuLkku W»{k¼uh yk¼kh {kLÞku níkku (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

Äkuuhý-10Lke ÃkheûkkLke hMkeËLkwt 28{eyu rðíkhý fhkþu

ðe‚e hkS™k{wt yk…u : yu™yu‚ÞwykRðzkuËhk: {nkhkò ‚ÞkShkð Þwr™ðr‚oxe{kt fki¼ktzku™e ‚tÏÞk{kt rË™ «rŒrË™ðÄkhku ÚkR hnÞku Au. íÞkhu Þwr™ðr‚oxe™e „he{k yuf fki¼ktze Þwr™ðr‚oxe ŒhefuW…‚e hne Au. su ƒkƒŒu yu™yu‚ÞwykRyu Þwr™ðr‚oxe™k ðkR‚ [kL‚u÷h h{uþ„kuÞu÷™u sðkƒËkh Xuhðe Œu{™k hkS™k{k™e {kt„ fhe Au. yu™yu‚ÞwykR™k{nk{tºke rnŒuLÿ Ëu‚kRyu sýkÔÞtw nŒwt fu, ðe‚e ‚{„ú fki¼ktz™u Ëƒkððk™ku íkÚkk‚qºkÄkhku™u fu …Ae …kuŒk™e òŒ™u ƒ[kððk™ku «Þk‚ fhe hnÞk Au. Œuyku òŒu …ýfhÃþ™™e ƒe{khe™ku ¼kuøk çkLÞk Au. suÚke Œu{™e ŒƒeÞŒ {kxu ¼„ðk™™u «kÚko™kfhe „w÷kƒ™k Vq÷ yk…ðk{kt ykÔÞk nŒk.

y{ËkðkË, íkk.21økwshkík {kæÞr{f Äku.10Lke

ykøkk{e 11{e {k[oÚke þY ÚkLkkheÃkheûkk{kt hkßÞ¼hLkk ytËksu Lkð÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeo Ãkheûkk{ktçkuMkðkLkk Au, íÞkhu 28{e Vuçkúwykhe,Mkku{ðkhu çkkuzoLkk rLkÞík fhkÞu÷kt

fuLÿku ÃkhÚke ÃkheûkkLke hMkeËLkw trðíkhý fhkþu. Mkðkhu 11Úke 4 MkwÄe{u¤ðe ÷uðkLke hnuþu. çkeò rËðMkurðãkÚkeoykuLku hMkeË ykÃkðkLkehnuþu. yk WÃkhktík Äku.10Lke þk¤kfûkkyuÚke ÷uðkÞu÷e çku rð»kÞLkeMkiØktríkf íkÚkk «kÞkurøkf ÃkheûkkLkk

rð»kÞðkh ykuyu{ykh çkuXf LktçkhLkwtrðíkhý Ãký 28{e Vuçkúwykheyu su íkufuLÿku ÃkhÚke fhkþu. íku{kt þk¤kykuyusu íku økwý ¼heLku 12{e {k[uo rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt 11Úke 4MkwÄe çkkuzo «ríkrLkrÄLku MkwÃkhíkfhðkLkk hnuþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 21þnuhLkk økkuºke hkuz Ãkh ÞkuøkeLkøkh MkkuMkkÞxe{kt

ykðu÷k yuf {fkLk{kt økEfk÷u ½qMke økÞu÷k çkuøkrXÞkykuyu ËkøkeLkk [{fkðe ykÃkðkLkk çknkLku ð]æÄkLkuY. 19,000Lkku [qLkku [kuÃkzâku níkku.

þnuhLkk økkuºke hkuz Ãkh ykðu÷e ÞkuøkeLkøkhxkWLkþeÃk{kt hnuíkk {tswçkuLk «rðýfw{kh rLkð]ík SðLkøkwòhu Au. økEfk÷u Mkðkhu 11:30 ðkøku íku ½hu nkshníkk. yk Mk{Þu çku økrXÞk íku{Lkk ½hu ykÔÞk níkk. su{ktyuf økrXÞkyu MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk [{fkðe ykÃkwt Awt, íku{ {tswçkuLkLku fÌkwt níkwt. íkuÚke íku{ýu økrXÞkLkuMkkuLkkLke ºký ðexª, çku çktøkze yLku MkkuLkkLke [uELk MkkVfhðk ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk økrXÞkyu íku{Lke Lksh[qfðeLku Y. 19,000Lke ®f{íkLkk ËkøkeLkk Mkhfkðe÷eÄk níkk. çkLkkð ytøku su.Ãke hkuz Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuh{kt çkkuøkMk Ãkku÷eMkLkk íkh¾kxðå[u ËkøkeLkk [{fkðe ykÃkíke økUøkLkku Ãký hkVzku VkxâkuAu. çku rËðMk Ãkqðuo XufhLkkÚk {trËhLke çkksw{kt nrhf]ÃkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt rLk{o¤kçkuLk Mkku÷tfeLku Ãký ËkøkeLkk[{fkðe ykÃkðkLkwt fne çku ¼uòçkkuòu Y. 27,000LkkËkøkeLkk ÷ELku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk çkkËøkEfk÷u Mkðkhu økrXÞkykuyu {tswçkuLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞkníkk. yuf çku rËðMkLkk ykíkthu fkuELku fkuE {rn÷k ykXøk xku¤feLkku rþfkh çkLku Au. Ãkh«ktríkykuLke xku¤fe{rn÷kykuLku rLkþkLk çkLkkðíke nkuðkLkwt ykþtfk MkuðkEhne Au.

ËkøkeLkk [{fkðe ykÃkðkLkkçknkLku ð]æÄk MkkÚku Auíkh®Ãkze

fMkkçkLku VktMkeLkefk{k nkuÂMÃkx÷, Lkhe{kLk nkWMk

yLku ÞnwËe MkuLxh Ãkh yufMkkÚku nw{÷kfheLku nknkfkh {[kðe ËeÄku níkku,suLkk Ãkøk÷u MkiLÞu ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwOníkwt. rË÷Äzf ykuÃkhuþLk{kt 9yktíkfðkËeykuLku {kuíkLku ½kx QíkkheËuðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu yuf{kºkfMkkçk Sðíkku ÃkfzkÞku níkku. MkkuLkwt-[ktËe

ÚkÞwtwt níkwt. ðkÞËk çkòh{ktt WAk¤kLkuÃkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{kt ÷k÷[ku¤ íkuSykøk¤ ðÄe níke yLku yuf rf÷ku[ktËeLkku nksh ¼kð Y.50,000LkkyiríkMkkrnf rMk{kr[ö LkSf òuðk{éÞku níkku. {wtçkE ¾kíku [ktËe Y.1,975 ðÄeLku Y.49,955LkeMkðkuoå[ MkÃkkxe níke. ºký rËðMk{kty{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y. 2900Lkkuíkku®íkøk WAk¤ku hnuíkkt ¼kð Y.48,800 ÚkÞku níkku. fku{kurzxe çkòhÃkkA¤ þuhçkòh{kt Ãký çksux ÃkqðuoíkuSLkku [{fkhku òuðk {¤íkkt çkeyuMkRMkuLMkuõMk 227 ÃkkuRLx ðÄeLku18,438.31 yLku rLk^xe yktf59.65 ÃkkuRLx WÃkh 5,518.60LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

Ëuþ{kt ÷øLkMkhkLke rMkÍLkLkk

yLkwMktÄkLk{kt MxkurfMxku yLku sÚÚkkçktÄðuÃkkheykuLke rz{kLz ðÄíkkt y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËeY.1,100Lkk støke ðÄkhk MkkÚkuY.48,800Lkk hufkuzo ¼kðu hne níke.íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.150LkkuMkwÄkhku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.20,900 y™u þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.20,800Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkwt íkuLkk ykøk÷k21,100Lkk hufkuzo MíkhÚke {kºk 200YrÃkÞk Lke[wt hÌkwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.1,975Lkkuíkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.49,955Lkk hufkuzo ¼kð ÚkíkktY.50,000Lke LkSf hne níke.íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.165 y™uþwØ MkkuLkk{kt Y.160Lkku ðÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.20,595 y™uY.20,695Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe[khMkk Y.1,100 ðÄeLkuY.48,600Lkk Lkðk ¼kðu hne níke.íku{s MkkuLkwt MxkLzzo24 fuhux 20,900yLku MkkuLkwt hh fuhux Y.20,500Lkk¼kðu hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.800 ðÄíkkt [ktËe Y.45,900LkkLkðk ¼kðu hne níke. rËÕne ¾kíkuMkkÃíkkrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.945ðÄeLku Y.49,490 ÚkE níke. íku{sþwØ MkkuLkk{kt Y.125 y™u MxkLzzo

MkkuLkw t 115 MkwÄhíkkt yLkw¢{uY.20,870 y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.20,750 ÚkÞwt níkwt. 100 Lktøk[ktËeLkk rMk¬kLkku ¼kð Y.54,000hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk{¤e níke.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 22 ÃkiMkk {sçkqíkÚkE 44.99 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞkuMx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 33 ÃkiMkk yLku ÞuLkMkk{u 12 ÃkiMkk MkwÄhíkkt yLkw¢{u72.94 yLku 54.12Lkk Míkhu hÌkkuníkku. Þwhku Mkk{u YrÃkÞku 23 ÃkiMkkøkøkze 61.54 ÚkÞku níkku.hkÃkh{kt LÞkÞ

fhLkkh sççkhËkLkLku ÃkkuíkkLkk {q¤ðíkLk zkðheLke Mke{{kt ÃkkuíkkLkeðze÷kuÃkkrsoík s{eLkku Au. yk Ãkifefux÷ef s{eLkkuLkk ðu[ký MktË¼uo{krníke yrÄfkh Äkhk nuX¤ íku{ýu{krníke {køke níke. ÷kuÿkýe økk{{ktykðu÷e íku{Lke s{eLk WÃkhktík çkeSfux÷ef s{eLkku {q¤ {kr÷fLke òýçknkh ðu[kE økE nkuðkLke þtfk MkkÚkuíku{ýu {krníke yrÄfkh Äkhk nuX¤÷zík þY fhe níke. yðkhLkðkhøkúk{Ãkt[kÞík{kt {krníke {ktøÞk AíkktfkuE {krníke Lk {¤íkkt yk fki¼ktz{ktzkðheLke {rn÷k ík÷kxeLke{e÷e¼økíkLke þtfk MkkÚku íku{ýu hkÃkh{k{÷íkËkhLku Ãký VrhÞkË fhe níke.zkðheLkk {rn÷k ík÷kxe «ðeýk

yu÷. ÞkËð rðhwØ yLkuf hsqykíkkufhe níke. Ãký, yk {rn÷k ík÷kxerðhwØ íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞkLk níkk. sççkhËkLkLku íkuLkk íkk.1Ãk-h-11Lkk Ãkºk{kt fhu÷k WÕ÷u¾ «{kýuÃkkuíkkLku LÞkÞ {¤u yLku ík÷kxe Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðkÞ íku {kxu íkuyku økík íkk.h4{e òLÞwykhe- h011Lkk hkÃkh¾kíku WÃkðkMk Ãkh WíkÞko níkk. ykËhBÞkLk hkÃkhLkk {k{÷íkËkhu íku{LkuykïkMkLk ykÃke LÞkÞ yÃkkððkLke¾kíkhe ykÃke níke. suÚke, ÃkkuíkuWÃkðkMk Ãkqhk fÞkO níkk. íÞkh çkkËÃký {nuMkq÷ íktºk íkhVÚke fkuE s«íÞw¥kh Lknª yÃkkíkkt, sççkhËkLkuyXðkrzÞk Ãknu÷kt rsÕ÷k f÷uõxhíku{s hkÃkh {k{÷íkËkhLku Ãkºk÷¾eLku MÃk»x heíku sýkÔÞwt níkwt fu, òu1Ãk{e Vuçkúwykhe- h011 MkwÄe, LÞkÞLknª {¤u íkku h1{e íkkhe¾u yux÷u fu,Mkku{ðkhu íkuyku W½zíke f[uheyuykí{rð÷kuÃkLk fhþu. Ãkhtíkw ykyhSLku Ãký {nuMkq÷ íktºk Äku¤eLku Ãkesíkkt, íkuLkkÚke sççkhËkLkLku sçkhkuyk½kík ÷køÞku níkku yLku yksuykí{rð÷kuÃkLk fhe ÷eÄwt níkwt.

ËhBÞkLk, yuðwt Ãký òýðk {¤u Aufu, ykí{rð÷kuÃkLk fhLkkh EMk{uÃkkuíkkLke ðze÷kuÃkkrsoík s{eLkkuðnU[Lkkhk fux÷kf þ¾Mkku Mkk{uhkÃkhLke yËk÷ík{kt VrhÞkË ÃkýËk¾÷ fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yøkkW ¼[kWLkk Ër÷ík ð]Øu ÃkkuíkkLkkn¬ku {u¤ððk ¼[kW {k{íkËkhf[uhe Mk{ûk yk{hýktík WÃkðkMkfhu÷ yLku ð]ØLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. AíkktÃký {nuMkq÷ íktºk îkhk ð]ØLke{køkýeyku Lknª Mktíkku»kkíkk ÷zík÷zíkk-÷zíkk ð]Øu Sð økw{kÔÞku níkku.rçkúxLk{kt økuhfkÞËu

f{o[kheLke rLk{ýqf Ãknu÷kt yku¤¾ËMíkkðuòu Ãkh {q¤¼qík íkÃkkMk fhðeykð~Þf Au. økuhfkÞËu ¼khíkeÞkuLkuhkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzðk çkË÷ nkWMkykuV r¢yuþLkLku 1,90,000ÃkkWLzLkk ËtzLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzeþfu Au. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLkyrÄfkheykuLku sýkÞwt níkwt fu 19MkÇÞku Þwfu{kt fk{ fhðkLke {tsqheÄhkðíkk Lknkuíkk. yk çkÄk sf{o[kheyku ¼khíkeÞ níkk, su{kt 18ÃkwÁ»kku, yuf {rn÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. íku{ýu $ø÷uLz{kt økuhfkÞËuMkhheíku ½wMký¾kuhe yÚkðk íku{LkkrðMkkLkku ¼tøk fheLku íkuyku fk{ fhíkk níkk.MÃkufxÙ{ fki¼ktz

yk ytøku rðrzÞkufkuLk ftÃkLkeLkk«rík¼kð {¤e þõÞk Lknkuíkk.MkeçkeykRLke xe{ yrLk÷ ÄeY¼kRytçkkýe, yuMMkkhLkk «þktík YEÞk,ÞwrLkxìfLkk MktsÞ [tÿk WÃkhktík zeçkerhÞÕxeLkk rðLkkuË økkuÞLfk yLku xkxk

xur÷Lkk yrÄfkheykuLkkuLke ÃkqAÃkhAfhe [qfe Au. xwS MÃkuõxÙ{ fku¼ktzLkkMktçktÄ{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkeMkeçkeykR ðÄkhu Mkr¢Þ ÚkR økR Au.

zeçke rhÞÕxeLkk ðzk þkrnË çk÷ðkyLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkò he{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykðe [wõÞkAu. yk çkÒku ºkeS {k[o MkwÄe ríknkhsu÷{kt ÃknkU[e [wõÞk Au. hkòyufkÞËk fkLkqLkLkku ¼tøk fheLku «r¢ÞknkÚk Ähe níke. suLkk fkhýu ríkòuheLku1.76 ÷k¾ fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtníkw t. MkeyuSLkk ynuðk÷ {wsçkzìxkfkì{ MkkuÕÞqþLMk îkhk ykìøkü2007{kt 22 ÷kÞMkLMk {u¤ððk{kxu yhS fhe íku{kt [qfðkE økÞu÷eþuh{qze 150 fhkuz Ëþkoðe níke,íkuLke MkkÚku {qfkÞu÷k ËMíkkðuòu{ktftÃkLkeLke þuh{qze {kºk yuf ÷k¾YrÃkÞk níke. ÃkAe ftÃkLkeyu ÃkqhfËMíkkðuòu ykÃÞk níkk íku{kt sýkðkÞwtníkw t fu 27 ykìøküLke sLkh÷{e®xøk{kt ftÃkLkeLkw t þuh¼tzku¤ 1÷k¾Úke ðÄkheLku 150 fhkuz fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yuf s rËðMk{ktyk þuh{qze ðÄkhðkLke hsqykíkLkuÃkzfkhðk{k ykðe Au fu íku{ fhðwtyþõÞ Au.suÃkeMke ytøku

Mkhfkh îkhk ykðíkefk÷usuÃkeMkeLke h[LkkLke ònuhkík fhkþuíkku s MktMkËLkwt Mkºk [÷kððk Ëuðkþu.

yLÞÚkk Mkºk ¾kuhððkLke íku{ýu[e{fe ykÃke níke. MktMkË{kt çksuxMkºk {kxu ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZðkyuLkzeyuLkk Lkuíkkyku ¼ksÃkLkk Lkuíkk÷k÷f]»ý yzðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLkuyufºk ÚkÞk níkk.

MktMkËeÞ Mkqºkkuyu fÌkw t níkw t fu,“MktMkËLkk MktÞwõík MkºkLku hk»xÙÃkríkLkkMktçkkuÄLkLkku ðzk«ÄkLk îkhk yk¼kh«Míkkð hsq fhkÞk çkkË xur÷fku{«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ îkhk suÃkeMkeLkeh[LkkLkk {wÆu yuf Ëh¾kMík hsqfhðk{kt ykðþu. íÞkh çkkË suÃkeMkeÃkhLke Ëh¾kMík hkßÞ Mk¼k{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu.” suÃkeMkeLke h[LkkLkk {wÆu MktMkËLkw tMk{økú rþÞk¤w Mkºk fkuRÃký fk{økeherðLkk ÄkuðkR økÞwt níkwt yLku çksuxMkºk{kt Ãký fk{økehe{kt yðhkuÄQ¼ku ÚkðkLkku ¼Þ níkku. MkhfkheMkqºkkuyu fÌkw t níkw t fu suÃkeMkeLke h[Lkk ‘ÔÞkÃkf Míkh’ Ãkh fhkþu yLkuíku{kt þõÞ yux÷k ík{k{ ÃkûkkuLkkuMk{kðuþ fhkþu.

suÃkeMkeLkw t fË LkkLkw h¾kþu íkku{n¥ðLkk {kºk MkkíkÚke Lkð ÃkûkkuLku s«ríkrLkrÄíð yÃkkþu. MktMkË{ktMkktMkËkuLke MktÏÞkLku æÞkLk{kt hk¾íkkt

suÃkeMke{kt fkUøkúuMk, ¼ksÃk, ík]ý{q÷fkUøkúuMk, Mk{ksðkËe Ãkûk, çknwsLkMk{ksðkËe Ãkûk, sLkíkkË¤-ÞwLkkRxuzyLku ÿ{wfLku MkÇÞÃkË {¤e þfu Au.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu suÃkeMke{kt 30MkktMkËkuLkku Mk{kðuþ fhkþu íkku÷kufMk¼k{ktÚke 20 yLkuhkßÞMk¼k{ktÚke 10Lkku Mk{kðuþfhkþu. Mkr{rík{kt 21 MkÇÞkuLku MÚkkLkyÃkkþu íkku 14 Lke[÷k øk]n{ktÚke yLku7 WÃk÷k øk]n{ktÚke nþu.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu fÌkwt níkwtfu, “MktMkËLkk çktLku øk]n{kt çksux Ãkh[[ko Úkðe yLku íkuLku ÃkMkkh fhðwtyíÞtík sYhe Au. y{Lku ykþk Au fuçksux MkuþLk þktríkÃkqýo heíku ÃkqÁtÚkþu.” çkeS çkksw yzðkýeLkkrLkðkMkMÚkkLku yufºk ÚkÞu÷kyu™zeyuLkk fÂLðLkh þhË ÞkËðusýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk suÃkeMkeLkeh[LkkLke ònuhkík fhþu íkku s çksuxMkºk{kt fk{økehe þktríkÃkqýo heíkuykøk¤ ðÄkhðk Ëuðkþu yLku y{uøkt¼ehíkkÃkqðof MktMkËeÞ fk{økehe{kt ¼køk ÷Rþwt. òufu,suÃkeMkeLke {køk MkkÚku y{u MkezçkÕÞwSfki¼ktz yLku ykËþo fki¼ktzLkku {wÆkuÃký WXkðeþwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 22 FEBRUARY 20114

{]íÞwLkkUÄþkn

[tËLkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ þknLkwt

íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 23-2-11LkkçkwÄðkhu {nksLkðkze, ðk½kurzÞk økk{ ¾kíku.

>> ykR >>

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

LÞwÍ

Mkkihk»xÙ yLku fåALkk çktËhku{æÞ yLku Ërûký økwshkíkðå[u ÍzÃkÚke ðknLkÔÞðnkh þõÞ çkLkþu

økktÄeLkøkh, íkk.21økwshkíkLkk ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ-fåALkk

çktËhkuLkku W¥kh ¼khík WÃkhktík ËuþLkk yLÞ«ktíkku ðå[uLkku økwzTÍ yLku ÃkuMkuLsh xÙkrVfLkun¤ðku fhðk MkkÚku íku rLkÞík Mk{Þ fhíkktÍzÃkÚke ÃkrhðnLk ÚkR þfu íkuðk nuíkwÚkeçkøkkuËhk-íkkhkÃkwh-ðkMkË ðå[uLkk 102 rf{e÷ktçkk {køkoLku Y.1114.54 fhkuzLkk ¾[uo A{køkeo fhðk {kxu yksu {køko yLku {fkLk{tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ¾kLkøkeftÃkLke yLku {køko-{fkLk rð¼køk ðå[ufLMkuþLk yuøkúe{uLx Ãkh nMíkkûkh ÚkÞk níkk.

çkeykuxe ykÄkrhík yk A {køkeo nkRðuLkkÃkwLk:rLk{koýÚke hkßÞ Mkhfkh Ãkh fkuR ykŠÚkfçkkuòu ykðLkkh LkÚke, íku{ fneLku {køko yLku{fkLk{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt Au fu, yk «kusuõx {kxu {uMkMko Sðefu

zuð÷Ãk{uLx÷ «kusuõx îkhk Y.1114.54fhkuzLkwt hkufký fhLkkh Au. íkuLkk Úkfe hkßÞMkhfkhLku ykðíkk 27 ð»ko{kt ykþhu 4968fhkuzLkwt r«r{Þ{ {¤ðkLkku ytËks Au. fhkh{wsçk çkktÄfk{Lke fk{økehe ykuõxkuçkh2011Úke þY Úkþu yLku yur«÷ 2014{kt íkuÃkqýo fhðkLkku ÷ûÞktf ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.yk ÞkusLkk{kt nÞkík ºký {køkeoÞ hMíkkLkuÃknku¤ku fheLku A {køkeoÞ çkLkkððkLkefk{økehe WÃkhktík yk hMíkk WÃkh ykðíkkt170 Lkk¤k, 3 {kuxk Ãkw÷Lku Ãknku¤k fhkþu.

yk {køko A {køkeoÞ Úkíkkt Mkkihk»xÙ™u {æÞyLku Ërûký økwshkík MkkÚku ÍzÃkÚke ðknLkÔÞðnkh þõÞ çkLkþu. 101.92 rf{e ÷ktçkk{køko{kt y{ËkðkË rsÕ÷k{ktÚke 30 rf{ey™u ykýtË rsÕ÷kLke 72 rf{e ÷tçkkRLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk {køko{kt ykðíkk çkuþnuhkuLke ytËhLkk øke[ xÙkrVfLke Mk{MÞkLkkWfu÷ MkkÁ çkkuhMkË yLku ðkMkË {kxu LkðkçkkÞÃkkMk hMíkkLkwt rLk{koý fhkþu, íku{ Ãkxu÷uW{uÞwO níkwt. yk WÃkhktík W¥k{ fûkkLke xÙkrVfMk÷k{íke {kxu 4 hu÷ðu rçkús, 17 yLzhÃkkMk,rhxÙkurh^÷uÂõxð MkkRLk çkkuzo, Úk{kuoÃ÷kÂMxf

hkuz {k‹føMkLke Mkð÷ík yk A {køkeo ÃkhWÃk÷çÄ çkLkþu. íkuLke MkkÚku ÃkÞkoðhýeÞò¤ðýeLkk Ãkøk÷kt MðYÃku s¤Mkt[Þ, hkuzLkeçkÒku çkkswyu rh[kSOøk fwðkykuLkwt rLk{koý Úkþu.fw÷ çku xku÷ Ã÷kÍk çkLkkðkþu su{ktyuBçÞw÷LMk, ¢uRLk, {urzf÷ yuRz ÃkkuMx,ÔnefÞw÷h yuRz ÃkkuMx suðe yãíkLk MkwrðÄkWÃk÷çÄ nþu.

økktÄeLkøkh, íkk.21ð»ko 2008-09Lke yÃkðkËYÃk

ÂMÚkríkLku çkkË fhíkk AuÕ÷k [khuf ð»koÚkeçksuxLkk ytËks fhíkk MxuBÃk zâqxeLkeykðf{kt {nuMkq÷ rð¼køku Lkðk rð¢{kuMÚkkÃÞk Au. ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»kuoÃký íku{kt 100 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkþu !fkhý fu, hkßÞ Mkhfkhu {nuMkq÷rð¼køkLkk MxuBÃk zâqxe hrsMxÙuþLkíktºkLku 1÷e yur«÷Úke þY ÚkE hnu÷kçksux ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLkY.5,500 fhkuzLke ðMkq÷kík {kxuLkkuxkøkuox ykÃke ËeÄku Au. [k÷w LkkýkfeÞð»ko 2010-11Lkk çksux{kt økwshkíkMkhfkhu hkßÞ{kt MxuBÃk zâqxeLke ykðfÃkuxu Y.2700 fhkuzLkku ytËks {qõÞkuníkku. Ãkhtíkw, 31{e {k[uo Ãkqýo Úkíkkt ykð»kuo MxuBÃk zâqxeLke ykðf ytËks fhíkk500 fhkuz ðÄeLku Y.3200 fhkuzuÃknkU[u íkuðe «çk¤ þõÞíkkyku Au.

MxuBÃk zâqxe{kt yuf Ãký ÃkiMkkLkkuðÄkhku fÞko ðøkh ykðfLkk ykMºkkuík{kt økwshkík Mkhfkh çkBÃkh ðÄkhku{u¤ðþu. íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh

Mkqºkkuyu fÌkwt w níkwt w fu, yíÞkhur{÷fíkkuLkk ËMíkkðusLke LkkUÄýe WÃkhfw÷ {¤eLku 6 xfk ÷u¾u MxuBÃk zâqxeðMkq÷kÞ Au. íku{kt fkuE s ðÄkhkufhðkLku çkË÷u yíÞkh MkwÄe ‘yLkxuÃz’hnu÷k MºkkuíkLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.yk {kxu hkßÞ Mkhfkhu yuf ynuðk÷íkiÞkh fÞkuo Au. su{kt {wfkÞu÷e LkkUÄyLkwMkkh þìh yLku fku{kurzxeÍLkkykuLk÷kELk xÙu®zøk{kt ‘‘økwshkíkLkkÔÞðnkhku WÃkh økwshkík{kt s zâqxe’’yu rMkØkttíkÚke ðMkq÷kík Úkþu. ‘yLkxuÃz’MºkkuíkLku Mkktf¤e ÷uðk{kt ykðíkkMkhfkhLku ðÄkhkLkk Y.210 fhkuzLkeykðf «kÃík Úkþu. ßÞkhu økwshkíkLkkrhÞ÷ yuMxux{kt ÷u-ðu[Lkku Ëkuh ÞÚkkðíkhnuþu. yuf ytËksu yuf÷ky{ËkðkË{kt s ykøkk{e ð»kuo 40nòh sux÷k hnuýkf ÞwrLkx íkiÞkh Úkþu.suLkk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Ãkuxu sMkhfkhLku {kuxe ykðf Úkþu. yíÞkhur{÷fíkkuLkk ðu[ký MktçktÄLkkËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Ãkuxu Y.2900fhkuzLke ykðf ÚkE Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 5rMkxe

fuLkuzkLkku rnh÷ Ãkxu÷{q¤ y{ËkðkËLkkußÞkhu ÃkkÚko ËuMkkRLkðMkkheLkkuykr£fkLkku yk{÷k{q¤ MkwhíkLkku Au

Mkwhík íkk.21r¢fux rðï fÃkLku ¼khík{kt h{íkLkku

{nkfwt¼ økýðk{kt ykðu Au. íkuLkeþYykík Úkíkkt s Þwðk r¢fuxMko{ktyLkku¾ku hku{kt[ òuðk {¤e hÌkku Au.rðï fÃkLke ¼khíkeÞ xe{{kt ÞwMkwVÃkXký yLku {wLkkV Ãkxu÷ yu{ çkuøkwshkíkeykuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au Ãkhtíkw íku{Lke MkkÚku s rðËuþLkexe{ku{kt Ãký [kh økwshkíke ÞwðkLkkuíku{Lkwt fkiíkwf çkíkkððk WíMkwf Au.

ykRMkeMke r¢fux ðÕzfÃk Síkðk {kxuËwrLkÞkLke 14 xe{ ÚkLkøkLkkx MkkÚku hý{uËkLk{kt Wíkhe Au íÞkhu yu òýðwt ÃkýsYhe Au fu, rðïLke swËe swËe xe{ku{kt

[kh {q¤ økwshkíkeyku Au ßÞkhu Ëþ {q¤¼khíkeÞ Au. fuLkuzkLke xe{{ktÚke h{Lkkhrnh÷ Ãkxu÷Lkku sL{ 10 ykuøkMx1991yu y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. íkunk÷{kt fuLkuzkLke xe{Lkku hkRx nuLzçkuxTMk{uLk Au. rðhuLÿ MknuðkøkLku íku íkuLkkurnhku {kLku Au yLku 2009{kt fuLÞkLkeMkk{u {u[ h{eLku íkuýu íkuLke yktíkhhk»xÙeÞøku{Lke þYykík fhe níke. íkku fuLkuzkLkexe{{kt {kºk 19 ð»koLke ô{hu s MÚkkLk

÷R ÷uLkkh ÃkkÚko ËuMkkRLkku sL{LkðMkkhe{kt ÚkÞku Au. Mk[eLk íkuLzw÷fhíkuLkku hku÷ {kuzu÷ Au yLku 2007{ktRÂLzÞk xe xTðuLxe SíÞwt íku íkuLkk SðLkLke©uc ûký {kLku Au. Ërûký ykr£fkLkexe{ ðíke h{e hnu÷k nkrMk{ yk{÷kLkkusL{ zhçkLkLkk Lkkíkk÷ ¾kíku ÚkÞku AuÃkhtíkw íkuLkku Ãkrhðkh {q¤ MkwhíkLkk hk{ÃkwhkrðMíkkhLkku Au.íkku fuLÞkLke xe{ ðíkeh{íkku hkfuÃk Ãkxu÷ Lkihkuçke{kt 1989Lkkhkus ÚkÞku níkku. íkuLkku Ãkrhðkh {q¤ðzkuËhkLkku Au yk WÃkhktík fuLkuzkLkexe{{ktÚke h{e hnu÷k ykrþ»k çkuøkkRyLku yûkÞ çkuøkkR rËÕne{kt sL{u÷kAu. fuLkuzkLkku çkku÷h nhðeh çkiËðkz[tzeøkZ{kt ßÞkhu MktËeÃk ßÞkuríkLkku sL{Mke{÷k{kt ÚkÞku Au. ßÞkhu çkk÷kS hkð[uÒkkR{kt sL{u÷ku Au. yk WÃkhktíkfuLÞkLkku íkL{Þ {e©k {wtçkR{kt sL{u÷kuAu. ðuMxRLzeÍLke xe{{ktÚke h{e hnu÷khðe hk{Ãkku÷, rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷íku{s hk{Lkhuþ ©ðý yLku $ø÷uLzLkkhðe çkkuÃkkhkLkk ÃkrhðkhLkk {q¤eÞkykuÃký ¼khík{kt s Au.

ðzkuËhkLkku hkfuÃk Ãkxu÷ fuLÞkLkexe{Lkku ykÄkh¼wík yku÷hkWLzh

{nuMkq÷ rð¼køkLke ykðf{kt 100 % ðÄkhku Úkþu !

MxuBÃk zâqxe : ð»ko’11-12{ktYrÃkÞk 5,500 fhkuzLkku xkøkuox

[kŠ{MkfnkhLkeÃkkMkk nuX¤ÄhÃkfz(«ríkrLkrÄ îkhk)ðzkuËhk,íkk. 21

þnuhLkk ÃkkýeøkuxykÞwðuorËf ºký hMíkkÃkkMku EË rLkr{¥ku÷økkzkÞu÷k økuxLkwtfkÃkz Mk¤økkððkLkkykhkuÃk nuX¤ ÄhÃkfzfhkÞu÷k [kŠ{MkfnkhLkku ò{eLk ÃkhAwxfkhku Úkíkkt Ãkku÷eMkuíkuLke ÃkkMkk nuX¤ÄhÃkfz fheLku yksu¼ws su÷{kt ÃkkMkknuX¤ {kuf÷e ykÃÞkuníkku. økuxLkwt fkÃkzMk¤økkðe ËuðkLkk {wÆuEËLke çkÃkkuhu yufsqÚkLkk xku¤kyuÃkkýeøkux ykÞwðuorËfºký hMíkk rðMíkkhLkuçkkLk{kt ÷eÄku níkku.íkkuVkLkeykuLkkxku¤kyu rðxfkuMk çkMkÃkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuoníkku yLku çkkìÞÍnkuMxu÷{kt íkkuzVkuzfheLku ÷qtx [÷kðeníke. yk økwLkk{ktÃkku÷eMku fw÷ 16ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe níke.

çkøkkuËhk-íkkhkÃkwh-ðkMkË ðå[uLkku102 rf{eLkku hMíkku A {køkeo çkLkþu

ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzuo Ãký LkkurxMkykÃkeLku Mktíkku»k {kLÞkuf[hkLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk ÃkýfkÞËk rðYØ ¾wÕ÷k ðknLkku{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21þnuh{k hkusLkk MkUfzku xLk Mkkur÷z ðuMxLkku ði¿kkrLkf Zçku

yLku fkÞËkfeÞ heíku rLkfk÷ fhðkLku çkË÷u ðzkuËhkfkuÃkkuohuþLk nsq Ãký Ëuþe ÃkØríkÚke s rLkfk÷ fhe hneAu.ðzkuËhkLkk LkkøkrhfkuLkk MðkMÚÞ {kxu ¾íkhLkkf yk«ð]rík Mkk{u ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzo Ãký {kºk LkkurxMkkuykÃkeLku [qÃk hnu Au. ykùÞo íkku yu ðkíkLktw Au fu fkuÃkkuohuþLkMkkur÷z ðuMxLkk rLkfk÷ {kxu ð»kuo Ëk’zu 19 fhkuz YrÃkÞkðkÃkhu Au. íku{ Aíkkt fkuR Lkerík rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzíkkt LkÚkeyLku ¾wÕ÷k ðknLkku{kt MðkMÚÞLku MkeÄe yMkh fhíkku f[hkuònuh {køkkuo ÃkhÚke ÷R sðkÞ Au. yk Mk½¤e Ãkku÷{Ãkku÷LkkufkuÃkkuohþLk çkuþh{eÚke Mðefkh Ãký fhu Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ Mkkur÷z ðuMx ({ìLkus{uLx yuLz nuLz®÷øk)YÕMk 2000 {wsçk ½Lk f[hkLkk rLkfk÷ {kxu su LkeríkrLkÞ{ku ½zkÞk Au íku {wsçk yk f[hkLkku rLkfk÷ Mkkur÷z ðuMxMkkRx Ãkh fhkÞ Au. yk MkkRx hnuXký, støk÷, ÃkkýeLkkMºkkuík yLku ¼eLke s{eLkÚke Ëqh nkuðe òuRyu. ½Lk f[hkLku

ykuøkuorLkf, RLkykuøkuorLkf, rhMkkEf÷uçk÷ yLku nuÍkxo ðuMxyu{ [kh y÷øk y÷øk ¼køkku{kt yufXku fhðkLkku nkuÞ Auíku Ãký çktÄ ðknLkku{kt suÚke f[hku yLku íkuLkk ÃkkŠxfÕMknðk{k Lk ¼¤u. ð¤e, íkuLkku rLkfk÷ Ãký y÷øk y÷øk heíkufhkÞ Au.

yk ytøku {ktøku÷e {krníkeLkk sðkçk{k fkuÃkkuohuþLkufçkq÷kík fhe Au fu ½Lkf[hLkk rLkfk÷ fkÞËk {wsçk ÚkíkkuLkÚke íkuðk ykûkuÃk MkkÚku ÃkÞkoðhý Mkwhûkk Mkr{ríkLkk hkurník«òÃkríkyu sýkÔÞtw níktw fu, nk÷{k òtçkwðk ({fhÃkwhkÃkkMku), íkhMkk÷e, LkuþLk÷ nkRðu Lkt.8 ÃkkMku su MkkRxçkLkkðkR Au íku Ãký fkÞËkÚke rðYØ Au. íÞkt f[hkLkkuðøkeofhý fheLku rLkfk÷ fhkíkku LkÚke. WÃkhktík MkkRx Ãkhhkus fux÷k f[hkLkku rLkfk÷ ÚkkÞ Au íkuLke Ãký {krníkeLkÚke. þnuh{kÚke hkus fux÷ku ½Lkf[hku Lkef¤u Au íku ytøkuLkkyktfzk Ãký 2002 MkwÄeLkk Au su {wsçk hkus 550 {urxÙfxLk ½Lkf[hku Lkef¤u Au. Ãký íÞkh ÃkAeLkk 8 ð»koËhr{ÞkLk ½Lkf[hk{k yÄÄÄ ðÄkhku ÚkÞku nþu íkuLke{krníke s LkÚke. þnuh{kÚke 60 Úke 70 xfk ½Lkf[hkLkkrLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk fkuÃkkuohuþLk fhu Au. Ãký fkìLxÙkõxhku ykf[hku ònuh {køkkuo ÃkhÚke ¾wÕ÷k ðknLkku{k ÷R sðkÞ Au suÃký fkÞËk rðYØ Au. WÃkhktík ykùÞo ðå[u fkuÃkkuohuþLkfçkq÷u Au fu yksLkk Mk{Þu Ãký rðïkr{ºkeLke fkuíkhku{k ½Lkf[hkLkku fkÞËk rðYØ rLkfk÷ fhkÞ Au.

Mkkur÷z ðuMxLkk rLkfk÷{kt fkÞËkLkwtWÕ÷t½Lk : fkuÃkkuohuþLkLke fçkq÷kík

xÙkrVf ¼tøkçkË÷ ËtzLkeðMkq÷kíkðzkuËhk : ðzkuËhkþnuh xÙkrVf Ãkku÷eMkuíkk.20{eLkk hkusxÙkrVf rLkÞ{kuLkk¼tøk çkË÷ fMkqhðkh1,621 ðknLk[k÷fku Mkk{ufkÞËuMkh fkÞoðknenkÚk Ähe níke.xÙkrVf Ãkku÷eMku MÚk¤Ãkh Y.1,45,775ËtzLkk LkkýktLkeðMkq÷kík fhe níke.

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh VXI2004 LkðuBçkh CNG {kºk41 nòh fe{e Vhu÷e9824167316

2011044517

yÂøLknkuºke fkh Mkexfðhfkhu÷eçkkøk Ãkk u÷eMk [kufeMkk{u- 9898514770

2011044125

Doom Byke Sale Pulser Modified 60,000-00 Contact:9408155615 Rajwada,Nationalplaza.

2011047857

fkh BÞwÍef MkeMx{ íkÚkkyuMkuMkheÍ Ãkh 25% MkwÄezeMfkWLx. f÷f¥kk {kuxMko,y ÷ f k Ã k w h e -9998036469

2011047983

MÃkkux Ãku{uLxÚke ðu[ký òuRyuAu- {kYíke VhLxe, ðkLk,ÍuLk, yÕxÙk u, yuMxe{(fkuRÃký {kuz÷{kt)8 9 0 5 0 3 0 9 2 9 ,8980324821

2011047833

yuõMk[uLs{kt ykÃkðkLke AuELzeøkku 2004 ÍuLk 1996yu÷ÃkeS yu«w÷9277655538

2011048380

{kýMk òuEyu Au zÙkEðh f{ykuVeMkçkkuÞ sðu÷he þkuÃk {kxu30 ð»koLke ytËh, Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk {¤ku:- 11Úke1 yLku 5Úke7{kt {tøk÷{sðu÷Mko, fhkuzeÞkÃkku¤yu{.S. hkuz-9898062877

2011046582

{u÷/ rV{u÷ ykurVMkykrMkMxLx f{ ykuxkufuzLkkòýfkh yLku yLkw¼ðe íkÚkkykurVMkçkkuÞ òuRyu Au. yhSMkkÚku YçkY {¤ku. GF-8,LktËLkðLk fkuBÃk÷uûk, hk{uïh{trËhhkuz, nheLkøkh [khhMíkkÃkkMku, ðzkuËhk. (M)-9925881216

2011047806

÷uzeÍ f÷kfo íkÚkk Ãkèkðk¤ku:-2/6, ÃkLkkuh{kt fkuBÃk÷uûkðu÷f{ nkux÷ Mkk{u huMkfkuMko

2011047933

÷uzeÍfk{Lkk rLk»ýkíkyufMkÃkkuxo fk{ {kxu suLxMkfkheøkh íkkífkr÷f òuRyu Au.nkÚkrMk÷kR {kxu, rLkÃkwýçknuLkkuLke íkkífk÷ef sYh Au.MktÃkfo- 9825187891

2011047807

½hfk{ {kxu çkkE/ ykÞkòuEyu Au. (OP hkuz)9825062333

2011048214

½hfk{ {kxu çknuLk òuEyu Aufk{ fhðkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9Úke6 y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt EåAwfçknuLkku MktÃkfo fhku-9825220946

2011047885

Airhost (økðo{uLx hSMxhftÃkLke){kt fk{ fhe þfu íkuðkÞwðf/ ÞwðíkeLke sYh Au. Ãkøkkh12000 (M)9 5 5 8 7 3 2 6 8 6 /9998874276

2011047799

ÃkkuMxh [kUxkzðk íkÚkk nuLzçke÷ðnu[ðk {kxu Akufhkyku òuEyuAu/ hkus Ãkøkkh Úkþu {¤ku yksu/fk÷u/ {kÒkk ELMxexÞwx,ËuLkkçkUf WÃkh zuhezuLk Mkfo÷,MkÞkSøkts 2011048189

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufheyku +Akufhkyku òuEyu {neLkuf{kyku 6500/ 12000/-hnuðkLkwt + s{ðkLkwt + {uzef÷(ykhÃke ftÃkLke) yuMkçke/11÷÷eíkk xkðh{kt huÕðu MxuþLkÃkkA¤, ðzkuËhk-9 6 8 7 2 2 6 9 4 9 /9913799402

2011047824

ðzkuËhk þnuh íkÚkk ykMkÃkkMkLkkøkúkBÞ rðMíkkh Mkrník nk÷ku÷,ÃkkðesuíkÃkwh íkÚkk Ãkt[{nk÷Lkkçkuhkusøkkh Þwðf ÞwðríkykuLkuLkkufheLke Mkwðýo íkf ÷kÞfkíkÄku. 10, 12 ÃkkMk Ãkøkkh Yk4800/- 8 f÷kfLkkykuðhxkR{ zçk÷ íkÚkkMkhfkhe ÄkhkÄkuhý {wsçk yLÞ÷k¼ fuLxeLk íkÚkk ykððk sðk{kxu çkMkLke MkwrðÄk, Þwðíkeyku{kxu çkMk MkwrðÄk íkÆLk {VíkVhsLkk Mk{Þu [k £e ykÃkðk{ktykðþu. Mkxeo- Vkuxk MkkÚkuRLxhÔÞw{kt YçkY {¤ku.RLxhÔÞw íkk. 22/2/11 íkÚkk23/2/11 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke5-30 MkwÄe. MÚk¤: nkux÷{eLke Ãku÷uMk, hkuÍhe Mfw÷ ÃkkMku,«íkkÃkøkts, ðzkuËhk.

2011048270

ðzkuËhk þnuh{kt òýeíke ftÃkLke{kxu ÷uzeÍ MxkV íkÚkk Ãkxkðk¤kíkkífk÷ef ÷uðkLkk Au. çkkÞkuzuxkMkkÚku YçkY {¤ku W{tøk heÞ÷yuMxux yrhntík MkwÃkh {kfuoxsB{wf~{eh çkUf Lke[u ÷k÷çkkøkÃkkMku {kts÷Ãkwh.

2011046385

ËwfkLk {kxu {kýMk òuEyu Au.Lkðkçkòh/ y÷fkÃkwhe {kxu9 4 2 7 4 6 0 1 0 4 /9724466127

2011047873

ËwfkLkLkk Ãkh[whý fk{ {kxuAkufhk- Akufheyku òuEyu Au.YçkY {¤ku- fÕÞkýSzÙuMkðk¤k, çkksðkzk, þuXMkuhe,fÕÞkýhkÞS {trËhÃkkMku,{ktzðe. 2011046565

f÷kfkhku skuRyu „kÞf,zkL‚, yr¼™Þ, {kuz÷et„,„eŒfkh. 9913145068{nuƒwƒ ht„hus 2011047890

fkhfeËeo çkLkkðku MNCftÃkLke{kt, ík{khe ô{h 27ð»koÚke ðÄw yLku Ãkhýeík nkuðkòuRyu, Ëhhkus 3 f÷kf fk{fhku yLku {rnLku 15 nòhf{kð- 9824693886

2011048018

fkÞ{e Lkkufhe ldea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu yÇÞkMk yLku yLkw¼ððøkh f{kðku {neLku 7000Úke12500 íkÚkk çkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku {uzef÷ Mkøkðz £eMkhLkk{wt- 406, {wÂõíkÄk{fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøktsðzkuËhk ({ku).8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 ,9 5 5 8 2 9 8 9 1 7 ,(Condition Apply)

2011047927

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku4500- 8500/- hnuðk +s{ðkLke Mkøkðz {Vík.VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9662844040

2011047925

fkuLxÙkfxh òuEyu Au.fkuBÃk÷uûk{kt xkuE÷ux heLkkuðuþLkfhðkLkk nkuðkÚke rMkðe÷fk{Lkk òýfkhu {¤ðwt «{w¾/{tºke©e ÃkuLkkuh{kt fkuBÃk÷uûky÷fkÃkwhe ðzkuËhk Ph.3052092 2011047895

FMCG ze÷eðhe {kxuzÙkEðh/ nuÕÃkh yhsLx òuEyu9 7 2 7 1 3 6 5 5 9 /8128816732

2011048220

ftÃkLke {kuçkkR÷Úke ½huçkuXkÃkkxoxkR{ SMS fheLku {neLku6000Úke ðÄw f{kyku.9 7 2 4 1 0 1 5 1 0 ,9 7 2 5 4 4 1 7 4 8 ,8347560640

2011048123

fx÷he fkuM{uxefLke nku÷Mku÷þkuÃk{kt sðkçkËkhe ÃkwðofÃkkuíkkLkku rð¼køk Mkt¼k¤e þfuíkuðe MkuÕMkøk÷o òuRyu Au.(ô{h 18 Úke 35 ð»ko) Ãkøkkh3000/- Úke ðÄw (÷kÞfkík{wsçk) LkkÞ÷kuLk xÙuzMko,Mkw÷íkkLkÃkwhk, ðzkuËhk.

2011047809Girl/ Lady Assistant/Graduate/ Part/Fulltime/ Smart/ Bold/Fluently EngilshAttractive Salary DayalGroups 12- First Floor,Bombay ShoppingCentre, Alkapuri,Baroda- 9662610464

2011047905

íkkífk÷ef òuEyu Au fuhxufh24 f÷kf {kxu çkúkñý ð]æÄÃkwÁ»kLke Ëu¾hu¾ yLku Mkuðk {kxu24 f÷kf hne þfu íkuðk ¼kE/çknuLk òuEyu Au. Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk ykÃkðk{ktykðþu. :-9998339953, 0265-2310974 2011048051

íkkífk÷ef òuEyu AunehkunkuLzkLkk ykuÚkkuhkEÍze÷hLku íku{Lkk ðfoþkuÃk {kxuxwÔne÷h {efuLkef- 6,ðkuþeøkçkkuÞ-8, ðfoþkuÃkMkwÃkhðkEÍh-4, MÃkuhÃkkxoEL[kso-2 íkkífk÷ef MktÃkfofhku MkuLåÞwhe çkkEõMk «k.÷e.VkuLk- 2781410,9825016689

2011048257

íkkífkr÷f sYh Au. ðeÍkfLMk÷xªøk ykuVeMk {kxu ÷uzeÍMxkVLke sYh Au.9662153315

2011048008

íkkífkr÷f xu÷efku{Lkk rçk÷f÷ufþLk f{hefðhe {kxuAkufhkyku òuRyu Au. (xwÔne÷hnkuðwt sÁhe)- 8530753828

2011047525Male FemaleRequirement for officeAssistant the Candidateshould be graduatewith knowldge ofComputer Tally9 &good EnglishCammand, Contactwith Bio-data OMIndustrial Services 5,Divyajyot ComplexRamakaka RoadChhani Baroda, Tel.2772795 [email protected]

2011046287

MkkuLke fk{ {kxu íkkífkr÷fAkufheyku òuRyu Au. ðkzeþrLkËuð {trËh Mkk{u, ykhkÄLkkøkkXý MkuLxh. 2011032523

nuÕÃkhku òuEyu Au YçkY MktÃkfofhku. MxkLzzo E÷ufxÙkuLkefMk,yÃMkhk xkufeÍLke çkkswLkeøk÷e{kt, «íkkÃkLkøkh-8000155125

2011047868

òuEyu Au ÷uzeÍ, M{kxo,ytøkúuS, fkuBÃÞwxhLke òýfkhrðÄðk/ zeðkuoMkeLku «Úk{ÃkMktËøke (Võík ðzkuËhk {kxus) MktÃkfo- «fkþ òu»ke-9824279494

2011046269

òuEyu Au DTP fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- ©e÷eÃke, fkuh÷zÙku,VkuxkuþkuÃk (økúkVeõMkzeÍkELkªøk òýfkhLku «Úk{)ÃkMkoLk÷ ykMkeMxLx (suLxMk):-Þtøk, M{kxo, økúußÞwyux,ykuVeMk YxeLkLkk fk{Lkkòýfkh. yÃkurûkík Ãkøkkh MkkÚkuyhS ÷E YçkY {¤ku. AMIADVT. 39, Ãknu÷k {k¤u,nehkðtíke[uBçkMko, ykÞofLÞkMkk{u, fkhu÷eçkkøk.

2011047862

òuEyu Au hexuE÷ fkWLxh {kxu MkuÕMk{uLk íkÚkk Ãkxkðk¤kyhS MkkÚku Mkðkhu 9Úke 11{kt{¤ku- f{÷ xÙuzMko,yktøkzeÞkøk÷e, ftMkkhkÃkku¤,yu{.S.hkuz, ðzkuËhk.

2011047820

òuEyu Au. fwrhÞh ftÃkLkeLkuze÷eðhe çkkuÞÍ yurhÞkøkkuhðk, Mkw¼kLkÃkwhk-9879204552

2011047952

òuRyu Au hMkkuR {kxu økwshkíkeçknuLk. ÷k÷çkkøk Vkxf ÃkkMku.VkuLk- 6591756

2011048014

òuRyu Au. «ríkceík nkux÷ {kxuðuRxh MðeÃkh fe[Lk {kxu fwfnuÕÃkh yLku MkwÃkhðkRÍhòuRyu Au. YçkY {¤ku: nkux÷ð]LËkðLk, huMkezLMke,ËktzeÞkçkòh, {uRLkhkuz,ðzkuËhk. 2011047811

òuRyu Au. ÃkuxÙku÷Ve÷h/fuþeÞh. yLkw¼ðeLku «Úk{ÃkMktËøke. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku. rðn¤ ÃkuxÙku÷eÞ{(HPCL) MkhËkh yuMxux ÃkkMku,yksðkhkuz, ðzkuËhk (0265)2515411 2011047848

òuRyu Au. fkuBÃÞwxh òýfkh÷uzeÍ íkÚkk Ãkxkðk¤ku. YçkY{¤ku. Patel Brothers-5,røkheçkkøk MkkuMkkÞxe, MkuLxhÃkkuRLx ÃkkA¤, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk. 2011047998

òuRyu Au. MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð/ nuÕÃkh½zeÞk¤Lkk þku-Y{ {kxu.SyuV-15 y÷fkÃkwhe ykfuoz,ykh.Mke. Ë¥khkuz, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk. VkuLk Lkt- 3070432

2011047812

òuRyu Au. yu«uLxeMkþeÃkyrÄrLkÞ{ 1961 yLðÞuyu«uLxeMk xÙuz Ã÷kMxef«kuMkuMkªøk ykuÃkhuxh W{uËðkhuÃkkuíkkLkk ITILkk MkxeoVefux VkuxkMkkÚku Mð¾[uo YçkY {¤ðwt.{tøk¤ðkh rMkðkÞ Mk{Þ:10.00 Úke 4.00RLxhÃ÷ufMk RLzeÞk «k.÷e.314/1, çkkMfk, nk÷ku÷-389350 S. Ãkt[{nk÷

2011047814

òuRyu Ayu. nkuMÃkex÷ {kxuLkMko su hkuxuþLk zâwxe fhe þfu.{¤ku- ©eðús nkuMÃkex÷, 7{Lke»kk MkkuMkkÞxe swLkkÃkkËhkhkuz, ðzkuËhk ({¤ðkLkkuMk{Þ 10 Úke 12 Mkðkhu)

2011047800

òuRyu RMG ftÃkLke{kt ðÄkhuMktÏÞk{kt Þwðf/ Þwðíke {rnLku6900-15600 f{kykuhnuðk sðkLkwt£e þÂõíkþkuÃkªøkMkuLxh SÕ÷kÃkt[kÞíkLke Mkk{u,¼Y[. 9714080568,8905021915 (19279)

2011047544Require for Pvt. Ltd.Company in FatehgunjComputer Operator /Engineer with 2 yearsexperience & good inEnglish CommunicationPlease Contact- 0265-2750116, 3017474,3027492 or email [email protected]

2011047851R e q u i r e d :Accountant, MarketingExecutive andHardware EngineerCompucare, 203-210,Bombay ShoppingCentre, Opp. GEBOffice, R.C. Dutt Road,V a d o d a r a [email protected] 2011047817

RLzMxÙeÞ÷ R÷ufxÙefLkeËwfkLk yLku {kfu oxªøk {kxuAkufhkyku òuRyu Au.({fhÃkwhk {kxu) Contact:9033303331

2011048026

rMkrð÷ yuLSLkeÞh òuEyuAu ºký ð»ko MkwÄeLkku rMkrð÷ðfoLkku experience nkuðkusYhe- 9428300932

2011047853

xuõMke çkuEÍ zÙkEðh òuEyuAu heæÄe xÙkðuÕMk ykrð»fkhfkuBÃk÷uûk 3080233

2011048180

y÷fkÃkwheLkk ÷uzeÍ zÙuMkeMkLkkþkuY{ {kxu MkuÕMkøk÷o- çkkuÞíkÚkk nuÕÃkhLke sYh Au.9 8 2 4 0 7 1 3 5 5 ,9898014336

2011047974

ykurVMk çkkuÞ òuEyu Au. xwÔne÷h íkÚkk zÙkEðªøk ÷kÞMkLMksYhe çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku.(Mkðkhu 10) - ClarifinConsultants (I) Ltd.501, 5th Floor,RaceCourse TowerR a c e C o u r s e ,Vadodara. 2011048011

ykurVMk ðfo {kxu MxkV òuRyuAu. {hkXe, ytøkú uS yLkuøkwshkíke ¼k»kkLkk òýfkhVõík çknuLkk u. Ph.9328861200

2011048396

yLkw¼ðe- rçkLkyLkw¼ðeÃkuMxftxÙk u÷Lkk fk{ {kxuykuÃkhuxMko, {¤ku- 09,rþÕÃke MkkuMkkÞxe, yYýk[÷MkkuMkkÞxeLke ÃkkA¤,Mkw¼kLkÃkwhk. 2011047989

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeAkufhk- Akufheyku E{exuþLksðu÷he fk{Lkk Lkkufhe {kxuòuEyu Au {¤ðkLkku Mk{Þ:-4Úke 6 ‘ÃkkÞ÷ sðu÷Mko’½zeÞk¤eÃkku¤, MkkÄLkkxkufeÍLkku ¾kt[ku, fÕÞkýhMk½hLke ÃkkA¤, çkeò {k¤u,ðzkuËhk- 2410490/9898537320

2011046587

yuf Mkk{kSf fkÞo fhíkeNGO MktMÚkkLku {kfuoxªøkLkkyLkw¼ðe ¼kRyku çknuLkkuðzkuËhk íku{s økwshkík {kxuòuRyu Au. 9824816321

2011047907

zeÃkkuÍex ðøkh ½huçkuXk ÷xfLk-xe¬eLkwt fk{ fhðk {kxu çknuLkku9427056860

2011047876

zÙkEðh òuEyu Au. Ëhhkusnk÷ku÷ Vufxhe xÙeÃk íku{sðzkuËhk ykuVeMk {kxu ykf»kof -ÞkuøÞ Ãkøkkh yhS MkkÚku YçkY{¤ku. 34/yu þk†e LkøkhLkeÍk{Ãkwhk ðzkuËhk Mk{Þ11Úke 5 hrððkh rMkðkÞ

2011047842

zÙkEðhku òuEyu Au. nk÷ku÷Lke{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu 5 ð»koswLkw ÷kÞMkLMk Ähkðíkk zÙkEðhkuMktÃkfo fhku {ehk xÙkðuÕMkðzkuËhk- M. 9374201614,9998027553

2011048151Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 2 6 5 - 2 4 8 8 0 5 8 ,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011041163

Required for BIMTCollege (1) MarketingExecutive. (Salary uptoRs. 8000/-) (2)Assistant MarketingManager. (Salary fromRs. 10,000/- onwards)(3) Counselers Female(Salary upto Rs. 8,000/-) Contact:- LG, 16-21,Crystal Plaza, Nr. GEBHT. Sub Station, GotriMain Road M:9 9 0 4 7 0 6 3 8 2 ,9904706383

2011044663

U R G E N TREQUIREMENT 26Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD. Income7000- 15000. Contact -: 9376938524,9974980002

2011040716

CMYK

CMYK

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 7rMkxeVkøký {rnLkku ykðe hÌkku Au íÞkhu Lkðk ÃkkfLke MkeÍLk Ãký LkSf ykðe hne Au.nku¤e xkýu {Mkk÷k íku{s yLÞ Ãkkf çkòh{ktykðþu yLku {Mkk÷k ¼hðkLke MkeÍLk þY Úkþu.íku yøkkW Lkðk {h[kt Ãký çkòh{kt ykðe økÞk Au.y™u XuhXuh {h[kLkk Zøk÷k¾zfkðk {ktzâk Au. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

¾wþe ÃkxýeÃkxýe Ãkrhðkh

ði»ýðe Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

Þku{e hkýkhkýk Ãkrhðkh

ykÞw»k rðMkkðzeÞkrðMkkðzeÞk Ãkrhðkh

¾wþe Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

÷ûÞ fnkhfnkh Ãkrhðkh

su÷{ Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

nehËÞ nu{LkkLkenu{LkkLke Ãkrhðkh

ËuðË¥k òËðòËð Ãkrhðkh

Lkiríkf ¼è¼è Ãkrhðkh

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððeíkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

«suþLkku r{rLkyì[hÃkuR®Lxøk{kt ðÕzo hìfkuzoLkku æÞuÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21þnuh{k r¢fux ðÕzo fÃkLkku Veðh

yLkw¼ðkR hÌkku Au.yuf Þwðk ykŠxMxu{kºk yuf $[Lkk ÷kfzkLkk xqfzk Ãkhr¢fux økúkWLzLke «ríkf]rík çkLkkðeykùÞhTMkßÞwo Au.

r¢fux rËðkLkk ðzkuËhk þnuh{ktíkksuíkh{k s r¢fux yLku Mkr[LkíkUzw÷fhLku Mk{rÃkoík yuf rðrþü f÷k«ËþoLkLkt w Mk{kÃkLk ÚkÞwt Au íÞkhuðk½kurzÞk hkuz Ãkh hnuíkk yLku yuf¾kLkøke Mfq÷{k zÙku$øk rx[h íkhefuVhs çkòðíkk Þwðk ykŠxMx «suþ

þknu r¢fuxLkk rðïfÃk{k ÃkkuíkkLkt wf÷kÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au.

«suþu yuf $[Lkk ÷kzfkLkk Ãkíkhkxqtfzk Ãkh r¢fux økúkWLzLke h[Lkk fheAu. su{k Ãke[, Ãke[Lke çkLLku çkksqyuMxBÃk, çkux yLku çkku÷ çkLkkÔÞk Au.

íku{ýu yk f]rík çkLkkððk{k{uÂøLkVkR ÷uLMkLkku WÃkÞkuøk LkÚke fÞkuoÃký Lkhe ykt¾u çkLkkðe Au.

yk WÃkhktík xktfýeLkk {kÚkk Ãkh ÃkýfwËhíke ÿ~Þ çkLkkÔÞw Au.su{k ykfkþ,Ãknkz, Íkz, Ãkt¾eyku ËkuÞko Au. su Lkheykt¾u òuðw Ãký þõÞ LkÚke íku Lkheykt¾u ykt¾Lkk ÃkkÃkýLkk ðk¤Úke ÿ~ÞíkiÞkh fÞwo Au yLku íku {kxu røkLkeþçkwf{k LkkUÄýe fhkððkLke Ãkýrð[khýk Ähkðu Au

þnuhLkk ÞwðkLku økúkWLz, çkux yLkuçkku÷Lke yuf $[Lke f]rík çkLkkðe

{kts÷Ãkwh-økkuºke{ktÚkeËçkkýku nxkðkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21þnuhLkk {kts÷Ãkwh yLku økkuºke

rðMíkkh{kt fhðk{k ykðu÷k ËçkkýkufkuÃkkuohuþLkLkk Ëçkký rð¼køk îkhk ËwhfhkÞk níkk.þnuhLkk {kts÷Ãkwh xe.Ãke18Lkk hMíkkhu»kk{kt ykðíkk ÍwÃkzk yLkufBÃkkWLzðku÷Lkk Ëçkký Ëwh fhðk{kykÔÞk níkk.yk WÃkhktík Lkxw¼kR Mkfo÷Úke nheLkøkh ÃkkýeLke xktfe íkhVLkk hkuzÃkhÚke 7 ÷kheyku yLku yuf Úkúeðe÷xuBÃkku nxkðkÞku níkku.

{khe rzøkúefkÞËuMkhLke Au : {uÞhsÞkuríkçkuLk11+4™k ykÄkhu«ðuþ yk…ðk{ktykÔÞku Œu{ ÷k„u Au: ykxo‚ ze™

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.21yu{.yu.Lke rzøkúeLku ÷ELku WXu÷k

rððkË ytøku þnuh™k {uÞh ßÞkurŒƒu™usýkÔÞwt nŒwt fu ‘{khe rz„úe fkÞËu‚h™eAu. fux÷ktf rðÎLk‚tŒku»keyku îkhk {™uŒu{s Þwr™ðr‚oxe™u ¾kuxe heŒu ƒË™k{fhðk{kt ykðe hne Au.’ . sÞkhu fuykxo‚ VufÕxe™k ze™u sýkÔÞwt nŒwt fu,2004{kt ßÞkurŒƒu™ …tzÞk™u «ðuþVufÕxe™k Œu{s ÞwS‚e™k r™Þ{ku™kykÄkhu yk…ðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku{÷køke hnÞwt Au.

þnuh™k {uÞh zku. ßÞkurŒƒu™…tzÞk™k ÷ku VufÕxe y™u ykxo‚VufÕxe{kt «ðuþ ƒkƒŒu hksfeÞ y™uÞwr™ðr‚oxe ƒuzk{kt nkuƒk¤ku {[e „ÞkuAu. ykxo‚ VufÕxe{kt «ðuþ ƒkƒŒu

VufÕxe ze™ ™erŒ™ ÔÞk‚u sýkÔÞwt nŒwtfu, ßÞkurŒƒu™™ku yu{.yu. rnMxÙe{kt«ðuþ ð»ko 2004{kt nŒku. Œu ‚{Þu ze™y™u rð¼k„™k nuz Œhefu ykh.su. þknVhs ƒòðŒk nŒk. …htŒw ÷k„u Au fu,{uÞhu VufÕxe{kt «ðuþ {u¤ÔÞku íÞkhu Œuyku{uÞh ™ne {kºk rðãkÚkeo nŒk. Œu{ýuÞwr™ðr‚oxe Œu{s rnMxÙe rð¼k„™kr™Þ{ku ykÄkhu «ðuþ {u¤ÔÞku nþu Œu{÷k„u Au. ÷ru¾Œ y™u {kir¾f …heûkkyk…e Œuykuyu …eðe‚e {kxu {kt„ fhenŒe. su Þwr™ðr‚oxeyu yk…Œk Œu{™u«ðuþ yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku.

«ku. ÔÞk‚u ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu,„wshkŒ ‚hfkh™k r™Þ{ y™w‚kh10+2+3 yux÷ufu 15 ð»ko™k yÇÞk‚ƒkË {kMxh™k fku‚o{kt «ðuþ {¤e þfuAu. ßÞkurŒƒu™ …tzÞkyu 11 (ykuÕzyu‚yu‚‚e) +4{kt yÇÞk‚ fÞkuo nkuÞŒu{™ku «ðuþ ÞkuøÞ nkuÞ Œu{ ÷k„u Au.

sÞkhu fu {uÞh ßÞkurŒƒu™ …tzÞk …ýsýkÔÞwt nŒwt fu, ÞwS‚e™k r™Þ{y™w‚kh {kMxh rz„úe{kt «ðuþ {u¤ððk{kxu 15 ð»ko™k yÇÞk‚™e sYh nkuÞAu. 1981{kt ykuÕz yu‚yu‚‚e yux÷ufu Äkuhý 11{kt …k‚ ÚkÞk ƒkË „wshkŒnkur{Þku…urÚkf fkWrL‚÷ nuX¤ [kh

ð»ko™ku rzÃ÷ku{k fku‚o fÞkuo Au. su1985{kt …qýo fÞkuo nŒku. íÞkhƒkË2006{kt yk„¤ yÇÞk‚ fhðk™eEåAk™k fkhýu yu{yu rnMxeÙ{kt «ðuþ{u¤ððk {kxu yhS fhe nŒe. su ÞwS‚e y™u Þwr™ðr‚oxe™k r™Þ{ku™uykÄkhu {tsqh ÚkŒkt «ðuþ yk…ðk{ktykÔÞku nŒku.{uÞh …tzÞkyu ðÄw{ktsýkÔÞwt nŒwt fu, «ðuþ yk…ðk{ktÞwr™ðr‚oxe îkhk fkuR r™Þ{™ku ¼t„fhðk{kt ykÔÞku ™Úke. Œu{s «ðuþ{u¤ððk {kxu {ut fkuR ¾kuxk ËMŒkðusku™Úke ykÃÞk. þnuh™u ¿kk™e {uÞh fu ™uŒk{¤u Œu ðkŒ{kt fþwt ¾kuxwt ™Úke. …htŒwfux÷kf rðæ™‚tŒku»keyku îkhk {™u, {khk…ûk™u Œu{s {khe Þwr™ðr‚oxe™u ¾kuxeheŒu ƒË™k{ fhðk{kt ykðe hnÞkt Au.

{™u y™u Þwr™ðr‚oxe™u ƒË™k{fhðkLkku «ÞkMk : {uÞh …tzÞk

yfkuxk- {kts÷Ãkwh ÂMÚkík “{kÞ yuÃk÷ Mfq÷”Lkk ðkŠ»kf h{ík WíMkðLkk rðsuíkk¼q÷fkyku þk¤kLkk r«rLMkÃkk÷ ©e{rík nðuðk÷k íku{s zkÞhufxh Míkwrík yLku rfhkíkði»ýð MkkÚku sýkÞ Au.

ðzkuËhk : økEfk÷u hkíku ykuE÷ [kuhxku¤feyu MkhËkh yuMxux{kt ykðu÷kxÙkLMkVku{oh{ktÚke Y. 20,500Lke®f{íkLkk 410 r÷xh ykuE÷Lke [kuhefhe níke. MkhËkh yuMxux{kt ykðu÷k{æÞ økwshkík ðes ftÃkLkeLkexÙkLMkVku{oh{ktÚke íkMfhkuyu ykuE÷Lke[kuhe fhe níke. çkLkkð ytøku Mk÷e{hMkq÷¼kE ËeðkLku rfþLkðkze Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË fhe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 21þnuhLkk yksðk hkuz Ãkh ykðu÷k

[k[k LknuYLkøkh{kt hnuíkkt ËtÃkíke ðå[uøkEfk÷u hkíku s{ðkLkwt çkLkkððkLkk {wÆuÍ½zku Úkíkkt ÃkíLkeyu ÃkríkLku Mkçkfrþ¾ðkzðk VktMkku ¾kÄku níkku. Ãkhtíkw

MkÆLkMkeçku íkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.[k[kLknuYLkøkh{kt hnuíkk h{kfktíku ykðuþ{ktykðe ÃkíLke MkwrLkíkkLku Äku÷ ÄÃkkx fheníke. MkwrLkíkkyu hkíku Ãkt¾k{kt ËwÃkèk ðzuVktMkku ¾kÄku níkku. Ãkhtíkw Ãkøk ík¤uÚkexuçk÷ Lknª nxíkkt çk[kð ÚkÞku níkku.

Ãkrík MkkÚku Í½zku Úkíkkt ÃkíLkeyu VktMkku ¾kÄku

{rn÷kyku {ÕxexkMf Lkì[h Ähkðu Au{kxu íkuLkk {kxu fkuRfk{ yþõÞ LkÚkeðeMkeMkeykR ytíkøkoíkðw{uLk yìLxhr«rLkÞMkoÃkh Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21½h{kt þkfLkk ð½kh ð¾íku [Ãkxe

{Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk fhíke øk]rnýe{Mkk÷k RLzrMxÙÍLke MÚkkÃkf Ãký çkLkeþfu Au. {rn÷kyku {Õxe xkMf Lkì[hÄhkðu Au {kxu fkuR fk{ {rn÷kyku{kxu yþõÞ LkÚke. ðkRçkúLxðeMkeMkeykR{kt yksu ÞkuòÞu÷k ðw{uLkyuLxhr«rLkÞMkoT ÃkhLkk Mkur{Lkkh{kt{rn÷k Wãkuøk MkknrMkfkuyu {rn÷kþÂõíkLku Wòøkh fhíktw WÃkhkuõík {tíkÔÞÔÞõík fÞwo níktw.

Mkk{kLÞ øk]rnýe{ktÚke rðrðÄWãkuøk ûkuºk{kt MkV¤íkkLkk rþ¾hku MkhfhLkkhe {rn÷ku{ktÚke fux÷ef MkV¤{rn÷kyku yksu yk Mkur{Lkkh{kWÃkÂMÚkík hne níke. íkuykuyu sýkÔÞtwníktw fu Wãkuøk{k MkV¤ Ëhuf {rn÷kykiãkurøkf çkuføkúkWLz Ähkðíke LkÚkenkuíke. Ãký fRf fhðkLkku sqMMkku,ÃkhtÃkhkøkík ¿kkLk yLku ÃkrhðkhLkernB{íkÚke yuf Mkk{kLÞ ½hLke øk]rnýeÃký ½h{kt ykŠÚkf ¢ktríkLkk {tzký fheþfu Au.

WÕ÷kMkçkuLk Íðuheyu ÃkkuíkkLke{krníke ykÃkíkk sýkÔÞtw níktw fu íku yuf

Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{kÚke ykðu Au Ãký½hLke [kh Ëeðk÷ku ðå[u s {khe®sËøke Ãkqhe ÚkR sþu ? íkuðk yufrð[khu {Lku fRf Lkðwt fhðk «uhýkykÃke. «khtr¼f íkçk¬k{kt {uhMkkuzk{k ðÃkhkíkk {Mkk÷kLkku ðuÃkkhþY fÞkuo níkku yksu íku {kuxk øk]nWãkuøk{k VuhðkR økÞku Au. 100YrÃkÞkÚke þY fhu÷ku ðuÃkkh yksuðkr»kof 2 fhkuzLkk xLkoykuðhðk¤krçkÍLkuMk{kt VuhðkR økÞku Au.

íkku f]»ýkçkuLk rMkLkkuhkyu sýkÔÞtwníktw fu ðuMx{kÚke çkuMx çkLkkððkLkef¤k yk{ íkku ½h Ãkqhrík rMkr{ík nkuÞAu. fkuRyu íkuLkku ÔÞkÃkkrhf VkÞËkuòuÞku Lk níkku. {Lku ÚkÞwt fu ykðìMx{kÚke çkuMxLku fu{ WãkuøkLkk MðYÃkLk yÃkkÞk ? yk {kxu {U MkuLxh VkuhyìLxhr«rLkÞkuhrþÃk zìð÷kuÃk{uLxLkkuMktÃkfo fÞkuo. íÞkt íkk÷e{ ÷eÄe yLku

íku{Lke MknkÞíkkÚke s ÃkkËhk{kt ÞwrLkxW¼w fÞwo. ßÞkt ðìMx{ktÚke çkuMx yLkuçkkuLkMkkR rçkÍLkMk zìð÷kuÃk fÞkuoAu.ðkRçkúLx økwshkík{kt Ãký {Uyu{ykuÞw fÞko Au.

MkeRze økktÄeLkøkhÚke WÃkÂMÚkíkykurVMkhkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞtwníktw fu ÃkkuíkkLkk Wãkuøk MÚkkÃkðk {ktøkíkkyLku RLkkuðurxð ykRrzÞk ÄhkðíkkfkuR Ãký Wãkuøk MkknrMkfkuLku WãkuøkþY fhðk {kxuLke íkk÷e{ MkrníkLkkýkfeÞ MknkÞLktw {køkoËþoLk ÃkýyÃkkÞ Au suLkku ÷k¼ ÷RLkuhkßÞ{ktÚke MktÏÞkçktÄ {rn÷kykuyksu øk]rnýe{ktÚke WãkuøkÃkrík çkLke[qfe Au.yk «Mktøku MkeRzeøkktÄeLkøkhLkk «urMkzuLx zkì.[tËLk[uxSo, ðeMkeMkeykRLkk yðeMkçkkðk÷k, [tÿ{w¾e X¬h yLkuykhíke çkkMkwyu nkshe ykÃke níke.

100 Y.Úke þY fhu÷k rçkÍLkuMkLkwtyksu ðkr»kof 2 fhkuzLktw xLko ykìðh

ðkRçkúLx ðeMkeMkeykR ytíkøkoík Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷k ðw{uLk yìLxhr«rLkÞhMk ÃkhLkkMkur{Lkkh{kt 150Úke ðÄw {rn÷k Wãkuøk MkknrMkfkuyu nkshe ykÃke níke.

■ ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkR÷ yLkuLkkýkt ¼hu÷w ÃkMko ÷R økÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.21¼Y[ þnuh{kt yksu ¼h çkÃkkuhLkk Mk{Þu

®÷f hkuz Ãkh ykðu÷k yuf yuÃkkxo{uLx{ktyòÛÞk RMk{kuyu «uðþ fhe ½h{kt {wfu÷k÷uÃkxkuÃk, {kuçkkR÷ yLku YrÃkÞk ¼hu÷k ÃkMkoLkeWXktíkhe fhe ½h{kt nksh rðÄðk {rn÷kLkefhÃkeý níÞk fhe níke. çkLkkðÚke þnuh{kt¼khu [f[kh òøke Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt srsÕ÷k ðzk Mkrník Ãkku÷eMk fkV÷ku ÄxLkk MÚk¤Ãkh ÄMke sR íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¼Y[ þnuh{kt rËLk Ënkzu ÷qtxLkk çkLkkðMkk{kLÞ çkLÞk Au. Äku¤k rËðMku {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke ykAkuzk íkkuzðk, Ãkkfo fhu÷efkh{ktÚke YrÃkÞk ¼uhu÷e çkuøkLke WXktíkhe fhðe,suðk çkLkkðku Ãkku÷eMkLku {kZu ÷Ãkzkf Mk{kLkníkk. yk WÃkhktík yksu þnuhLkk yufrðMíkkh{kt ¼h çkÃkkuhu ÷qtx MkkÚku níÞkLkku çkLkkðçkLkíkk Ãkku÷eMk çkuçkkfze çkLke níke.

¼Y[ þnuh{kt ®÷f hkuz LkSf ykðu÷e

yu[zeyuVMke çkUfLke çkksw{kt ykðu÷k LkkhkÞýMõðuh yuÃkkxo{uLxLkk hneþ rfhý ÃkkuíkkLkk½hLke çkksw{kt ykðu÷e çkUf{kt YrÃkÞk s{kfhkðk økÞku níkku. su íku Mk{Þu íkuLkk ½h{kt íkuLke{kíkk rËóeçkuLk yuf÷k níkk.

rfhý ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík Vhíkk çkuzY{{kt÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk {kíkkLkku {]íkËun òuíkkt yðkfçkLke økÞku níkku. íkuýu çkw{kçkw{ fhíkkykswçkkswLkk hneþku ¼uøkk Úkíkk ÃkrhÂMÚkríkrLknk¤e Mk{økú ÄxLkk MktË¼uo Ãkku÷eMkLku òý fheníke. Ãkku÷eMk ykðíkk rfhýu ík{k{ nfefeíkÃkku÷eMkLku sýkðe níke. çkLkkðLke òýðk{¤íke rðøkík «{kýu rfhý çkUf{kt økÞkuçkhkçkh yks Mk{ÞLkku ÷k¼ ÷R fkuR yòÛÞkuRMk{ íku{Lkk ½h{kt «ðuþ fhe ½h{kt {wfu÷k÷uÃkxkuÃk, {kuçkkR÷, íkÚkk YrÃkÞk ¼hu÷k ÃkMkoLkerË÷ Äzf ÷wtx [÷kðe níke. yLku íkuLke {kíkkLkeíkeûý nrÚkÞkh ðzu fhÃkeý níÞk fhe níke.níÞk fhe níÞkhku ¼køke sðk{kt MkV¤ ÚkÞkuuníkku. ÄxLkk MÚk¤u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{Ãkh{kh íkÚkk Ãkku÷eMk fkV÷ku W{xe ÃkzeÃkrhÂMÚkrík Mkt¼k¤e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¼Y[{kt ½h{kt ½qMke {rn÷ks{eLk Ë÷k÷Lke ¢qh níÞk

ÞwðkLk ÃkkMkuÚke {¤eykðu÷e MÞqMkkRz LkkuxÃkku÷eMku fçsu fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.21þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk Ãkh yksu

Mkðkhu ykðe Ãknktu[u÷k Ãkrù{yufMk«uMkLkk zççkk{ktÚke Íuhe ËðkÃkeÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðu÷k ÞwðkLkLkuMkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.yk ÞwðkLkÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e MÞqMkkRz LkkuxyLku yLÞ fkøk¤ku ÃkhÚke íkuLkeyku¤¾rðrÄ ÚkR níke.òufu fÞkfkhýkuMkh íkuLku yk Ãkøk÷wt ¼Þwo íkuLkkufkuRs WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke. ÃkkuíkkLkk¼kRLku MktçkkuÄeLku ÷¾u÷e MÞqMkkRzLkkux{kt íkuLku ÃkwLk:sL{ ÷uðkLke ðkíkLkku

WÕ÷u¾fÞkuo Au.hu÷ðu MxuþLk Ãkh yksuMkðkhu Ãkrù{ yufMk«uMk ykðe ÃknktuåÞkuníkku.su{kt yuf rðf÷ktøk ÞwðkLk çkuþØyðMÚkk{kt Ãkze hÌkku níkku.íkuLke ÃkkMkuÚke{¤e ykðu÷k yLÞ ËMíkkðuòuLkkykÄkhu íkuLke yku¤¾rðrÄ ÚkR níke.

yk ÞwðkLk y{]íkMkhLkkuyrïrLkfw{kh ¼økðkLkËkMk yhkuhk Au.íkuLku MÞqMkkEz Lkkux{kt ÷ÏÞwt Aufu {U {hhnk nw.fÞkUfe {uhu ÃkeAu fkuR hkuLkuðk÷kLkne nu.Mkçkfku yÃkLke ÷kRV fe rVfhnu.y{]íkMkh{u rfrMkfku {ík çkíkkLkk {uLkuykí{níÞk fe nu.rMkVo çkku÷Lkk økkze {u Mku ÷kþ r{÷e nu.÷k÷e({kuxk¼kR)Mku Mk[ {íkçkíkkLkk òuçkíkkËuøkk íkku çkkík rçkøkz òÞuøke {u VehsL{ ÷qtøkk [knu ÷zfe nku Þk ÷zfk -yÃkLkk çkËLkMkeçk ¼kR.

®sËøkeÚke ftxk¤e ÃkwLk: sL{÷uðk rðf÷ktøk Þwðfu Íuh ÃkeÄwt

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

r{÷fíkLkk ðu[ký ËMíkkðus ytøku ykÃku÷fw÷{w¾íÞkhLkk{wt hË ÚkE þfu Lknª

ßÞkhu r{÷fík {kr÷fu r{÷fík ðu[ký fÞko çkkË yðus Mðefkhe÷eÄu÷ nkuÞ, Ãkhtíkw ËMíkkðus fhðkLkku çkkfe nkuÞ yLku íkuLkk yLkwMktÄkLkufw÷{w¾íÞkhLkk{wt ykÃku÷ nkuÞ íkku fw÷{w¾íÞkhLkk{wt ykÃkLkkh økwshe òÞíkku Ãký íkuðwt fw÷{w¾íÞkhLkk{wt hË Lk økýkÞ yLku íkuLkk y{÷ {kxufw÷{w¾íÞkhLkk{wt ykÃkLkkhLkk ðkhMkËkhkuLke Mkne fu Mkt{ríkLkeykð~Þfíkk hnuíke LkÚke.

(Ref.: ¼økðkLk¼kE ¼hðkz rð. ykhkuøÞLkøkh fku. yku.nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe r÷.- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2003)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

MkV¤íkk f{oÞkuøkeLku s {¤u£kÂLMkMk çkufLku fÌkwt Au fu, rLk»V¤íkkLke R{khík

çknkLkktLkk ÃkkÞk Ãkh h[kíke nkuÞ Au. MkV¤íkkLke R{khík«ÞíLkkuLkk ÃkkÞk Ãkh h[kÞ Au. [k÷Lkkh s {trÍ÷ Ãkh

ÃknkU[e òÞ Au. rfLkkhu çkuMke hnuLkkh Lknª. {kuíke {u¤ððk Mkkøkh{kt zqçkfe{khe íkr¤Þu sðwt Ãkzu. y{wf Mkð÷ík {¤e nkuík íkku yk{ fhík yuðwt fnuðwtÞkuøÞ LkÚke. f{oÞkuøkeLke «íkeûkk{kt MkV¤íkk nkuÞ Au. WÒkríkLke ykfktûkknkuÞ, Ãký MktfÕÃkçk¤ sYhe Au. ËeÃkf Ãkkuíku çk¤eLku «fkþ ÃkkÚkhu Au, çkkfeòuðk sEyu íkku íku Võík {kxeLkwt Ãkkºk Au. íku rLkr»¢Þ çkLku íkku þwt ÚkkÞ ?

fkuXeLku yk¾ku rËðMk ÄkuðkLkwt fk{ fheyu íkku þwt ¼uøkwt ÚkkÞ? xw-S MÃkuõxÙ{ økkuxk¤kLkk MkqºkÄkh yktrË{wíÚkw htf WVuo yu.hkòLkk Lkk{u yk¾k Ëuþ{kt rððkË [k÷u Au, íkÃkkMk [k÷u Au,XuhXuh øk÷e øk÷eyu hkòLkk Lkk{Lke fÚkkyku ðt[kÞ Au. yu.hkòLkwt {q¤ Lkk{ yktrË{wíÚkw htf níkwt. yk {kýMk ðfe÷ níkkuyLku ÿ{wf ÃkkxeoLkku Mkk{kLÞ fkÞofh, Ër÷íkkuLkk WíÚkkLk {kxuLkefrðíkkyku h[íkku yuLke [kuxËkh frðíkkykuLke økqts ÿ{wfMkw«e{ku fhwýkrLkrÄLkk fkLku Ãkze yLku frð Ër÷íkkuLkku {MkenkçkLke økÞku. 1996{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe Síke 35 ð»koLkeÞwðkLk ðÞu yu. hkò yuLk.ze.yu. Mkhfkh{kt fuLÿeÞ {tºke çkLkeøkÞku. [kuÚkeðkh MktMkË{kt [qtxkÞu÷k hkòLku Mkt[kh{tºkeçkLkkððk{kt ykÔÞku. su hkòLke ÄhÃkfz ÚkE Au íkuLke MkkÚku syLkuf yrÄfkheyku rððkË{kt MkÃkzkÞk Au. htf{ktÚke hkòçkLku÷k yktrË{wíÚkwLke ðkík Úkkuzk rËðMk økksþu-økqtsþu ÃkAeyøkkWLke su{ rðMkhkE sþu ? ykÃkýe «ò ¼w÷fýe Au,yLku Lkuíkkyku ÷ÃkMkýk.

16{e ykìøkMx-1996Lkk hkus fuLÿLkk yuf Ãkqðo fuLÿeÞMkt[kh{tºke Mkw¾hk{Lku Ãký íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke ÃkfzeLkuMke.çke.ykE. îkhk su÷{kt ÷E sðkÞk níkk. Y. 2.45fhkuzLke hkufz hf{ {¤e níke. Mkw¾hk{Lkk rn{k[÷ «ËuþLkk{tze çkòh{kt ykðu÷k íku{Lkk ½h{ktÚke 1.16 fhkuz YrÃkÞk{¤e ykÔÞk níkk. 27 ykìøkMx1996Lkk rËðMkuMke.çke.ykE.yu ¼úük[kh rðhwØ fkÞËk ytíkøkoík

yuV.ykE.ykh. Vkze 18 MkÃxuBçkh-1996{kt ÃkqðoMkt[kh{tºke Mkw¾hk{Lke ÄhÃkfz fhe níke ÃkAe þwt ÚkÞwt ? fkuXeÄkuðkýe.

30{e sqLk-2001Lke {æÞhkºkeyu íkr{¤LkkzwLkk Ãkqðo{wÏÞ{tºke yu{. fhwýkrLkrÄ yLku çku fuLÿeÞ {tºkeyku xe. ykh.çkk÷w yLku {whkMkku÷e {khLkLku røkh^íkkh fhu÷k. [uÒkkE{ktçkLkkðu÷k ^÷kÞykuðh{kt 12 fhkuzLke ¾kEfeLkku ykhkuÃk ykrºkÃkwxe WÃkh níkku. yk¾e ðkíkLku hksfeÞ MðYÃk ykÃke Ëuðk{ktykÔÞwt. ÃkAe þwt ÚkÞwt ?

28{e LkðuBçkhu íkífk÷eLk fku÷Mkk{tºke rþçkw MkkuhuLkLkurËÕneLke fkuxuo íku{Lkk Ãkqðo hnMÞ Mkr[ðLkk yÃknhýLkwt fkðíkhwtyLku níÞkLkk ykhkuÃk {kxu Ëkur»kík ònuh fÞko níkk. MkkuhuLkLkkMkr[ð þþeLkkÚk snk {u-1994{kt ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk.

ÃkkA¤Úke íku{Lke ÷kþ {¤e níke. Íkh¾tzLke yËk÷íku{wÏÞ{tºkeLke ÄhÃkfz fhe níke. ÃkAe þwt ÚkÞwt ?

íkr{¤LkkzwLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke su. sÞ÷r÷íkkLku rzMkuBçkh-1998{kt Mkhfkhe LkkýktLkku ËwhwÃkÞkuøk fhðkLkk ykhkuÃkMkhÃkfzðk{kt ykÔÞkt níkkt. íkr{¤LkkzwLke yk ykf»kof ÃkMkoLkkr÷xeÃkh ykhkuÃk níkku fu, ßÞkhu íku hkßÞLkkt {wÏÞ{tºke níkkt íÞkhuøkúk{ Ãkt[kÞíkku {kxu ¾heËu÷kt htøkeLk xur÷rðÍLkLke ¾heËe{kt8.53 fhkuz YrÃkÞkLkku økkuxk¤ku fÞkuo níkku. WÃkhktík s{eLkøkkuxk¤k{kt Ãký sÞ÷r÷íkk MktzkuðkÞu÷kt níkkt. {wÏÞ{tºkeLkerøkh^íkkhe ÚkE, Ãký ÃkAe þwt ÚkÞwt ?

÷k÷w«MkkË ÞkËðLke yk¾e ðkík søkònuh Au. fhkuzkuYrÃkÞkLkk ½kMk økkuxk¤k{kt VMkkÞu÷k rçknkhLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºkeyLku fuLÿLkk Ãkqðo hu÷ðu{tºke ÷k÷w«MkkË yks MkwÄe{kt yLkufð¾ík fkhkðkMk{kt sE ykÔÞk Au. 30{e sw÷kE-1997yu÷k÷w 134 rËðMk fkhkðkMk{kt hÌkk, 28{e ykìõxkuçkh-1998{kt ÷k÷wLku çkeS ðkh su÷{kt sðwt Ãkzâwt- 73 rËðMk{kxu. Ãkkt[{e yur«÷-2000{kt ÷k÷w 11 rËðMk ykðfÚkeðÄkhu MktÃkr¥k nkuðkLkk {wÆu rh{kLz Ãkh ÷uðkÞk. ÃkíLke hkçkzeMkkÚku ÷k÷wLku çkuWh su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞk níkk.

¼khíkLke hksLkeríkLkkt yk Ãkkºkku yÃkhkrÄf {kLkMkÄhkðíkkt, ðneðx{kt rððkËkMÃkË nkuðk Aíkkt «ò íku{LkuMk¥kkMÚkkLku çkuMkkzu Au. fkuXeLku yk¾ku rËðMk Äkuðk{kt ykðu íkku þwtÚkkÞ fkËð Lkef¤u. hkò nkuÞ fu hkýe nkuÞ.

MkkiÚke {kuxk xur÷fku{ økkuxk¤kLkk MkqºkÄkhku Ãký RríknkMkLkwtyuf ÃkkLkwt çkLke sþu ÃkAe þwt ?...

22{e Vuçkúwykhe, 1917Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

MkÃkzkÞ íÞkhu Ãkøk{kt Ãkzu Lku çknw hzu{¤u ÷køk, {kÚkwt fkÃkðkLkwt Ãký [qfíkku LkÚke.

rð[kh fhku, þwt yk rËðMkku MkËkykðk s hnuþu ? kk kkyurzxkurhÞ÷


MktMkËLke ytËksÃkºk çkuXfLkku hk»xÙÃkríkLkk «ð[Lk MkkÚku «kht¼ fk¤kt Lkkýkt ytøku ®[íkk ÔÞõík

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

y{urhfkLkk «Úk{ hk»xT«{w¾ ßÞkuso ðkì®þøxLkLkku sL{22 Vuçkúwykhe, 1732Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{Lku økúuxrhðkuÕÞwþLkhe nehku íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. íkuyku1789{kt y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkky™u 1797 MkwÄe yu ÃkË Ãkh rçkhks{kLk hÌkk níkk.ðkì®þøxLku íku{Lke fkhrfËeoLke þYykík y{urhfLk MkiLÞ{ktòuzkELku fhe níke. rçkúxLk Mkk{uLkk ÞwØ{kt y{urhfkLku rðsÞyÃkkððk{kt íku{ýu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. y{urhfLkçktÄkhý ½zðk{kt y™u rðrðÄ Lkeríkyku íkiÞkh fhðk{kt íku{ýuÃkkÞkLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

y{urhfk{kt ßÞkuso ðkì®þøxLk yLku yçkúkn{ ®÷fLkLkuÃkÂç÷f ykEfkuLk {kLkðk{kt ykðu Au. ðkì®þøxLkLkku sL{ðŠsrLkÞk{kt ÚkÞku níkku.Mk{]Ø Ãkrhðkh{ktÚkeykðíkk ðkì®þøxLku MkiLÞ{kts fkhrfËeo ½zðkLkeík{LLkk hk¾e níke. íku{LkkrÃkíkk ík{kfwLke ¾uíke fhíkkníkk. 1775{kt íkuykufkuÂLxLkuLx÷ yk{eoLkk [eVçkLÞk níkk. yLkwþkMkLky™u Lkerík{¥kkLkk ykøkúneyuðk ðkì®þøxLk çkk¤ÃkýÚke s Lkuík]íðLkk økwýku Ähkðíkk níkk.y{urhfkðkMkeykuLku Mkwhûkk yLku MðkÞ¥kíkkLkku yLkw¼ðfhkðLkkhk íkuyku Ãknu÷k hk»xÙ«{w¾ níkk. «òfeÞ fkÞkuo y™urník {kxu rðrðÄ fk{ku fhðk{kt íkuyku yøkúuMkh hÌkk níkk.«òfeÞ rðïkMk MktÃkkËLk fhðk {kxu íkuyku rðrðÄ MÚk¤kuLke{w÷kfkík ÷uíkk yLku «òLkk «&™kuLku Mk{SLku íkuLkwt Mk{kÄkLk÷kððk «ÞíLkþe÷ hnuíkk. yk s fkhýMkh y{urhfLk«òLkk {Lk{kt íkuyku ðMke økÞk níkk yLku yksu Ãký y{exAkÃk Ähkðu Au. íku{Lkk {kLk{kt ðkì®þøxLk þnuhLkwt Lkk{fhýfhðk{kt ykÔÞwt Au. rLkð]¥k ÚkÞkLkkt çku ð»ko çkkË ßÞkusoðkì®þøxLk 14 rzMkuBçkh, 1799Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

MkV¤íkk {kxuLkku ‘MkõMkuMk-{tºk’There is no magic formula for success.

Just three Ingredients which when com-bined can work wonders : (1) The Desire tosucceed, (2) The Willingness to work hard,(3) The Right guidance

SðLk{kt Mkki fkuE MkV¤íkk EåAu Au, Ãkhtíkw MkV¤íkk yu{ftE y[kLkf ykðeLku {¤íke nkuíke LkÚke. MkV¤íkk yu ftEy÷kWÆeLkLkku r[hkøk LkÚke fu, ºký ð¾ík ‘MkV¤íkk MkV¤íkkMkV¤íkk’ yu{ çkku÷ðkÚke MkV¤íkk {¤e òÞ !! MkV¤íkk {kxuyuðe fkuE òËwE VkuBÞwo÷k Ãký LkÚke fu, su ykÃkýLku RLMxLxMkV¤íkk yÃkkðe þfu. íkku ÃkAe MkV¤íkk «kó fhðk fhðwt þwt? yuLkk rðþuLke MkwtËh ðkík fhíkkt WÃkhLkk MkõMkuMk-{tºk{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, MkV¤íkk {kxu ºký ½xfku/Ãkrhçk¤kuyrLkðkÞo Au. Mkki«Úk{ íkku MkV¤íkk {kxuLke íkeðú RåAk yLkuáZ MktfÕÃk {kºk sYhe Lknª, Ãkhtíkw yrLkðkÞo Au.

ykÃkýk yk áZe¼qík ÚkÞu÷ MktfÕÃkLku Mkkfkh fhðk {kxuÃkrh©{ yrLkðkÞo Au. yuLku {kxu yÚkkøk Ãkrh©{ fhðkLkeykÃkýe íkiÞkhe nkuðe òuEyu. ðes¤eLkk çkÕçkLke þkuÄfhLkkh Úkku{Mk ykÕðk yurzMkLkLkwt SðLk ykÃkýk MkkiLku{kxu ¾qçk «uhf Au. íku{Lku þYykík{kt ËMk{ktÚke Lkð«Þkuøkku{kt rLk»V¤íkk {¤íke níke. yuLkwt yÚko½xLk fhíkktíku{ýu rð[kÞwO fu, {khu MkV¤íkk {kxu Lkðøkýe ðÄw {nuLkíkfhðkLke sYh Au yLku íÞkh çkkË íkuyku ÃkkuíkkLke«Þkuøkþk¤k{kt ÃkkuíkkLkk æÞuÞLku rMkØ fhðk hkík-rËðMk{nuLkík fhðk ÷køÞk. íku yÚkkøk Ãkrh©{Lkk ytíkuðes¤eLkk çkÕçkLke þkuÄ fhe íku{ýu Mk{økú rðïLku ¿kkLkLkk«fkþÚke Í¤n¤íkwt fÞwO níkwt.

yk «{kýu SðLk{kt MkV¤íkk {kxu rLkhtíkh «ÞíLkkufhíkkt hnuðwt òuEyu. rsrLkÞMk fu «rík¼kþk¤e ÔÞÂõíkLkeÔÞkÏÞk ykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, «rík¼kLku {kxu {kºkyuf xfk sux÷e «uhýkLke sYh nkuÞ Au, çkkfeLkk LkÔðkýwtxfk ÃkhMÃkeohuþLk yux÷u fu Ãkrh©{Lke ykð~Þfíkk nkuÞ Au.ykÃkýk yk «ÞíLkku yu Mkk[e rËþk{kt nkuðk òuEyu. yuLku{kxu SðLk{kt MkV¤ ÚkLkkh ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke Mkk[wt{køkoËþoLk {u¤ðe ykÃkýu nt{uþkt ykøk¤ Lku ykøk¤ ðÄíkkhnuðwt òuEyu. ykÃkýk «ÞíLkku{kt õÞkhuf rLk»V¤íkk {¤uíÞkhu Mknus Ãký rLkhkþ ÚkÞk rðLkk ykøk¤ ðÄíkk hneþwt,íkku MkV¤íkk [ku¬Mk ykðeLku {¤ðkLke Au. yuLku {kxu fÌkwtíku «{kýu WÃkhLkk ºký ½xf Ãkrhçk¤ku ßÞkhu Ãký ¼uøkkÚkíkkt nkuÞ Au íÞkhu íku{ktÚke ykùÞoLke nkh{k¤k MkòoíkenkuÞ Au !!

V÷uþ

¼khíkLke Mknfkhe «ð]r¥kLke ÞþøkkÚkk÷¾kíke nkuÞ íÞkhu Lkuíkkøkehe yLku {kLkËTfkÞofhkuLkk Mknfkhe ûkuºkLkk {qÕÞðkLk «ËkLkLkeyð~Þ LkkUÄ ÷uðe ½xu. Vuzrhf LkefkuÕMkLkLkkynuðk÷ (1897)Lkku {wÏÞ Mkkh yLku¼÷k{ý yuðe níke fu, ‘FindRaiffeison’ hur£ÍLkLku yLkwMkhku. yux÷us{oLkeLke rÄhký {tz¤eykuLkk «ýuíkk hur£ÍLksuðk rLkckðkLk, «k{krýf, rçkLkMðkÚkeo yLkuMk{ŠÃkík Lkuíkkyku (økwshkík{kt Mð.rºk¼wðLkËkMk Ãkxu÷- y{q÷Lkk «ýuíkk) suðkLkuíkkyku þkuÄe fkZe íku{Lke ykøkuðkLke nuX¤Mknfkhe fkÞofhkuLke nkh{k¤k íkiÞkh fheíku{Lkk nkÚk{kt {tz¤eykuLkwt Mkt[k÷Lk MkkUÃke ËEíku{Lkk WÃkh Ëu¾hu¾ hk¾e {køkoËþoLk ykÃkðwtsuÚke ÷kufku íku{Lku yLkwMkhu. ykðk Mk{ŠÃkíkLkuíkkykuLku ÷kufku íkhVÚke {kLk-{híkçkku, «þtMkkyLku rðïMkLkeÞíkk {¤u Au.

LkuíkkøkeheLkku {wÏÞ yr¼øk{ “MknfkhLkkrMkØktíkku yLku {qÕÞku Ãkh ykÄkrhík, Mkk[kMðYÃkLke Mknfkhe MktMÚkkyku, çknw{íkeLkk÷k¼{kt ÷kufþkne ÃkØríkyu Mkt[k÷Lk fhðwt.”íku{ýu Mkk[k ðVkËkh òøk]ík MkÇÞku íkiÞkhfhðkLke MkkÚku «kuVuþLk yrÄfkheykuLke {ËËÚkeMknfkhe MkknMkkuLkwt MkV¤íkkÃkqðof Mkt[k÷LkfhðkLkwt Au yLku íku {kxu sYhe Mk¼kMkË rþûkýyLku íkk÷e{ ÔÞðMÚkk Q¼e fhðkLke Au.Mk{ŠÃkík yLku MkËT¼kððk¤e LkuíkkøkeheÚke s÷kufkuLkwt ‘SðLk ÃkrhðíkoLk’ fhe þfkþu. ykMktË¼o{kt ‘y{q÷’ yuf ÃkÚkËþof Mknfkhe MktMÚkkçkLke hkn [ªÄe hkßÞ{kt yLku Ëuþ{kt yLkufMknfkhe ËqÄ Mkt½ku (÷øk¼øk 100 sux÷k-zuheyku) Q¼e fhe þõÞk Aeyu.

‘y{q÷’Lkk ykãMÚkkÃkf yLku MknfkherMkØktíkku yLku {qÕÞku Ãkh ykÄkrhík y{q÷ suðeMktMÚkkLkwt MkV¤íkkÃkqðof Mkt[k÷Lk fhe Lk{qLkuËkhMkV¤ Mknfkhe MkknMk íkhefu yktíkhhk»xÙeÞLkk{Lkk {u¤ðLkkh MktMÚkkLkk 27 ð»ko MkwÄeyæÞûkÃkËu hne Mknfkhe fkÞofhkuLku «uhýk,«kuíMkknLk, {køkoËþoLk ykÃkLkkh íku{ sxufTrLkf÷ yLku «kuVuþLk÷ yrÄfkheyku MkkÚkuMkw{u¤¼Þko- ½rLkc MktçktÄku ÃkhMÃkh Mk{sýyLku ykËh¼kð Mkrník Mkuðkyku ykÃkLkkh Mð.rºk¼wðLkËkMk Ãkxu÷ suðk Mknfkhe LkuíkkLkuMknfkhe ûkuºku fk{ fhe hnu÷k íku{ s ¼krðfkÞofhkuyu íku{Lku yku¤¾ðk òuEyu. íku{LkeMkqÍ, Mk{s, fkÞoþÂõík, økúk{fûkkyu ÃkkÞkLkkfkÞofh-Lkuíkkøkehe Q¼e fhðkLke fwLkun íku{ s

íku{Lkk SðLk yLku fkÞkuoLkku yÇÞkMk fhðkuòuEyu. ‘y{q÷’ MkV¤ Mknfkhe MkknMk fuðeheíku çkLke þõÞwt íkuLkwt hnMÞ Mk{sðwt sYhe.

ykËþo Mknfkhe Lkuíkkykuyu íku{LkeMktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fhíkkt fhíkkt su íktËwhMíkyLku yLkwfhýeÞ «ýkr÷fkyku-þehMíkk Ãkkzâkíku su íku MktMÚkkykuLke MkV¤íkk{kt fkhý¼qíkçkLÞk yLku yLÞ Mknfkhe MktMÚkkyku- fkÞofhku{kxu íku yLkwfhýeÞ-{køkoËþof çkLke hÌkk íkuòuEyu. (rçkúxLkLke Mknfkhe «ð]r¥kLkk hkuþzu÷ÃkkÞkurLkÞMko Mkki Ëuþ {kxu ßÞkuríkÄohku çkLkehÌkk).

(1) rçkLkMðkÚko ¼kðu fkuE Ãký yÃkuûkkðøkh ¾uzqíkku «íÞu «ríkçkØíkk Mkrník Mk{ŠÃkík.(2) fkÞofhkuyu Ãkkuíku fkuE rËðMk MkL{kLk fu{kLk-{híkçkku {u¤ððkLke fu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke‘íkõíke’ {qfkððk yÚkðk Lkk{ òuzðk yÃkuûkkhk¾e LkÚke. (3) çkkuzo MkÇÞku yLku «kuVuþLk÷ðå[u Mkw{u¤¼Þko MktçktÄku. (4) [ìh{ìLk yLku[eV yuÂõÍõÞwrxð ðå[u ÃkhMÃkh Mk{sý,Mkrn»ýwíkk yLku ykËh¼kð, ½rLkc {eXkMktçktÄku (Mð. rºk¼wðLkËkMk Ãkxu÷ yLku zkì. ðe.fwrhÞLk yuf hku÷ {kuzu÷). (5) ¾uzqíkkuLkkn{ËËo-þw¼uåAf- rník®[íkf. íku{LkuykËh¼kð Mkrník «kuíMkkrník fhðk, íku{Lkk«&™ku Mk{sðk-Wfu÷ðk. økk{uøkk{ rLkckðkLkLkuíkkøkehe Q¼e fhðe, íku{Lkk{kt ðVkËkhe ÃkuËkfhðe. (6) yrÄfkheykuLku rðïkMk{kt ÷uðk,

íku{Lke {w~fu÷eyku Mk{sðe, íku{Lku ÃkýMkkt¼¤ðk yLku íku{Lke Mk÷kn ÷E Lkerík ½zðe.(7) LkuíkkøkeheLkk ykð~Þf økwýku : rLk:MðkÚko,Ãkhøksw, hksfkhýÚke Ãkh, Äehs, Mk{sËkhe,Mkrn»ýwíkk, rLkËO¼ ÔÞÂõíkíð, Mkh¤, MknsLkuíkk, yrÄfkheyku «íÞu ykËh¼kð,Mk{ÞÃkk÷Lk, rðïkMk, MktMÚkk Mkt[k÷Lk{kt«kuVuþLk÷Lkwt {n¥ð Mk{sðwt-Mðefkhðwt,xe{ðfo, MÃkü ðõíkk-Ëe½oárü, Mk¼kMkËku MkkÚkuSðtík MktÃkfo- Lk{úíkk MðkÚkohrník, ÃkkhËþofðneðx, {kLk-{híkçkku- MkMíke «rMkrØÚke Ãkh,yLkwÞkÞeykuLke {kuxe MktÏÞk nkuðe, rð[kh-yk[kh{kt yufíkk.

Mknfkhe «ð]r¥k yk{sLkíkkLke ÷kufþkne«ð]r¥k Au- ÷kufþknke yr¼øk{ðk¤e, Ãkhøk-sw, Lk{ú rçkLkMðkÚkeo Lkuíkkøkehe s Mknfkhe«ð]r¥kLku MkV¤ çkLkkðe þfu.

fkuE ÔÞÂõík rðrðÄ ÞwÂõíkyku ys{kðe¾whþe{kt çkuMke òÞ íkuLku ‘Lkuíkk’ fne þfkÞLknª yu{ nwt {kLkwt Awt. ‘Lkuíkkøkehe’ yux÷uíkuLkkÚke rðþu»k Au. Mkk[e Lkuíkkøkehe Ëçkký,÷køkðøk yÚkðk sqÚkðkË fu ÃkûkeÞ hksfkhýWÃkh ykÄkrhík LkÚke, Ãkhtíkw íku árü,«k{krýfíkk yLku ®n{ík Ãkh ykÄkrhík Au. fkuELkuíkk, yrLkåALkeÞ, sqÚkLkk ík¥ðkuLku MkkÚku hk¾eÃkkuíkkLkwt æÞuÞ MkkÄe ÷u íkku íku ‘Mkk[ku Lkuíkk’ LkÚke,Ãkhtíkw ÷kufku MkkÚku {¤eLku rMkrØyku «kó fhe þfuíku {kxu [ku¬Mk æÞuÞ yLku MÃkü árü Ähkðíkku

nkuÞ yLku íku rMkØ fhðk {kxu rLkckÃkqðof «ÞíLkkufhíkku nkuÞ íkuðku Lkuíkk Mkk[e Lkuíkkøkehe Ãkqhe Ãkkzeþfu Au. Mkk[ku Lkuíkk íkuLkk yLkwÞkÞeykuLkeðVkËkhe {u¤ððk {kxu yk©Þ yLku xufku ÷uíkkuLkÚke, Ãkhtíkw rMkØktíkku yLku rLkck-«k{krýfíkkWÃkh ykÄkrhík su {kLk-{híkçkku {¤u Au íkuLkkykÄkhu ÔÞðÂMÚkík fk{økehe çkòðíkku hnu Au.su ÔÞÂõík ®n{ík, çkwrØøkBÞ rðïkMk, rLkckyLku Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk MkkÚku yufíkk xfkðehk¾u Au s Mkk[ku Lkuíkk Au.

“An Institute is the legthendshadow of its Leader.”

“fkuE Ãký MktMÚkk íkuLkk LkuíkkLke MkwËe½o«ríkAkÞk Au.”

fkuE Ãký MktMÚkk{kt ÃkuMke økÞu÷kt Ëq»kýku{ktíkuLkk çktÄkhý (Ãkuxk-fkÞËk)Lke ¼qr{fk{n¥ðÃkqýo nkuÞ Au. suÚke Ãkuxk-fkÞËk çkLkuíkux÷k Vw÷«qV nkuÞ íku sYhe Au. rLkckðkLk,Mk{ŠÃkík, Mkuðk¼kðe, rLk:MðkÚko fkÞofhku, çkkuzoykìV rzhuõxMko{kt ÃkMktËøkeÚke ykðu íku òuðwtòuEyu. [qtxýe «ÚkkLke MkkÚku fux÷ktf Ëq»kýku-WÃkÿðkuLkku «ðuþ ÚkkÞ s Au. yu{ fnuðkÞwt Au fu,

“A leader should not have onlygood but he he should have aclaer vision in his mind.”

yux÷u fu, {kºk yuf÷k æÞuÞÚke fk{ MkhíkwtLkÚke, Ãkhtíkw yu æÞuÞ y{wf Mk{Þktíkhu MktMÚkkLkuõÞkt ÃknkU[kzþu íkuLkwt MÃkü r[ºk íkuLkk {Lk{ktnkuðwt òuEyu. Auðxu, Lkuíkkyu Ãkkuíku íkuLkkMknfkÞofhku-yLkwÞkÞeykuLke {ËËÚke MktMÚkkLkeÃkkuíkkLke ykøkðe «rík¼k yLku «ríkck MÚkkrÃkíkÚkkÞ íku òuðkLkwt Au.

{nkLk Ãkwhw»kku yLku Mkk[k MktrLkc LkuíkkykuLkktr[¥k ð@Úke Ãký fXkuh yLku Ãkw»ÃkÚke fku{¤ nkuÞAu. MktMÚkkLkk rðfkMk {kxu íkuLkk MkqºkÄkhkuyuMk{Þ Ãkkh¾eLku fXkuhíkk yLku fku{¤íkk ÄkhýfhðkLke ûk{íkk nkuðe sYhe Au. ßÞkhu MktMÚkkLkkWÆuþku, Lkerík fu rLkÞ{ rðhwØ fu MktMÚkkLkk rník{ktLk nkuÞ yuðk rLkýoÞku ÷uðkLke ðkík ykðu íÞkhuLkuíkkyu ð@ suðk fXkuh çkLkðwt s Ãkzu.

¼khíkLke Mknfkhe «ð]r¥kLke {kuxef{LkMkeçke yuf s Au fu, yksu «ð]r¥k{kt Mkk[erLkckðkLk, Mk{ŠÃkík LkuíkkykuLke økt¼eh fxkufxeQ¼e ÚkE Au. Ëuþ{kt Mknfkhe {tz¤eykuLke{kuxe MktÏÞk Au, Ãký íku{kt «ký Ãkqhðk sYheLkuíkkykuLkku þqLÞkðfkþ Q¼ku ÚkÞku Au. n{ýktíkku ‘Úkku¼ku yLku hkn swyku’Lke LkeríkyÃkLkkðeyu. Mknfkhe «ð]r¥kLkku fkuE s rðfÕÃkLkÚke yLku íkuLkwt ¼krð Wßsð¤ Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ßÞkuso ðkì®þøxLkLkkusL{ ÚkÞku

22 Vuçkúwykhe 1732

CMYK

CMYK

MktMkËLkk ytËksÃkºkLkku «kht¼ ÚkÞku Au yLku íku MkkÚku s xw-S MÃkuõxÙ{{wÆu suÃkeMkeLke h[LkkLkk MktË¼o{kt þkMkf yLku rðÃkûkku ðå[u Mk{sqíkeÚkíkkt yk çkuXf{kt hu÷ðu yLku Mkk{kLÞ çksux WÃkhktík fux÷ktfh[Lkkí{f fk{fkòu ÚkE þfþu íkuðe ykþk çktÄkE Au. ykÃkýu MkkifkuE òýeyu Aeyu fu, rþÞk¤w MkºkLke çkuXf{kt yuf Ãký rËðMkMktMkË{kt fkuE fk{fks ÚkÞwt LkÚke. íku ð¾íku Ãký MktÞwõík MktMkËeÞMkr{ríkLke s rðÃkûkLke {køk níke, Ãký MkhfkhLkwt fnuðwt níkwt fu,ßÞkhu MktMkËLkk MkÇÞkuLke yuf fkÞ{e Mkr{rík Au íÞkhu y÷økÚkesuÃkeMkeLke sYh LkÚke, Ãký rðÃkûkkuyu ÃkkuíkkLke {køkLku «ríkckLkku {wÆkuçkLkkðe ÷uíkk ytíku MkhfkhLku íkiÞkh Úkðwt Ãkzâwt. yu ðkík swËe Au fu,ykðe Mkr{ríkykuLku fki¼ktzku-fktzkuLke íkÃkkMk fhðkLkku yrÄfkh Au.sYh Ãkzu fkuELku çkku÷kðeLku ÃkqAÃkhA Ãký fhe þfkÞ Au, Ãký ykMkr{ríkykuLku AuðxLkku su nkuðku òuEyu íkuðku yrÄfkh LkÚke. Võík¼÷k{ý s fhðkLkku yrÄfkh ykðe Mkr{ríkykuLku nkuÞ Au. rþûkk fuMkòLkku Lknª. xqtf{kt Vhe íkÃkkMk ÃkkA¤ Mk{Þ-Lkkýkt çktLku ¾[o Úkþu.rþÞk¤w Mkºk çkkË fkUøkúuMkLkkt MkkurLkÞk økktÄe, ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mkn, «ýð {w¾So suðk ðrhc Lkuíkkykuyu ¾qçk {nuLkíkfhe fu, fkuE Ãký heíku {zkøkktX Wf÷u yLku çksuxMkºk Mkw[khwYÃku[k÷u. yuf ÃkAe yuf çkuXfku ÞkuòE, Ãký ytíku suÃkeMkeLke {ktøkMðefkhðe Ãkze. MkðoÃkûkeÞ çkuXfku Ãký ÷kufMk¼kLkkt yæÞûkuçkku÷kðe. Mkkiyu Mknfkh ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. òuðkLkwt yu Aufu, yk MknfkhLke ¾kíkhe Aíkkt fux÷e ð¾ík MktMkËLke fkÞoðkneLkkufkuý çkrn»fkh fhu Au. MktMkËLke çkuXfLkku «kht¼ hk»xÙÃkríkLkk«ð[LkÚke ÚkÞku níkku. íku{ýu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt {kU½ðkhe yLku fk¤ktLkkýkt ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fk¤ktLkkýkt ytøku Mkhfkh frxçkØ Au yLku íku Lkkýkt Ëuþ{kt ÃkkAkt÷kððkLkk «ÞkMkku Mkhfkh fhþu. yk WÃkhktík íku{ýu rðrðÄ«ðíko{kLk «&™kuLke [[ko fhe níke. zkì. {Lk{kunLk®Mknu Ãký ykþkÔÞõík fhe níke fu, ytËksÃkºkLke yk çkuXf fkuE Ãký òíkLkeyz[ý rðLkk [k÷þu. yk{ íkku hk»xÙÃkríkLkk MktçkkuÄLk Ãkh yk¼kh«Míkkð, hu÷ðu çksux, ykŠÚkf Mkðuoûký yLku Mkk{kLÞ çksux suðktfk{ku nkÚk ÄhkðkLkk Au. yk çkuXf Ãkqhk çku {kMk [k÷ðkLke Au.ykþk hk¾eyu Ëhuf LkkLkkt-{kuxkt yuðk 37 ÃkûkkuLkk MkÇÞku rLkckÃkqðofhkusuhkus nkshe ykÃke yLku xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz, Vwøkkðku,{kU½ðkhe, ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku, LkõMk÷ðkË, rðËuþ{kt hnu÷kt fk¤ktLkkýkt ðøkuhu {wÆk Ãkh h[Lkkí{f [[ko-rð[khýk fhe MktMkËLkk ykMkºkLku yux÷wt MkV¤ çkLkkðu fu, rþÞk¤w Mkºk ÃkkA¤ ðuzVkÞu÷kMk{Þ-LkkýktLkwt ð¤íkh {¤e hnu. yk{ òuðk sEyu íkku Mk¥kk Ãkûk{kxu ÂMÚkrík Mkkhe Lknª nkuÞ, fkhý fu suÃkeMkeLkk {wÆu íkuLku ÍqfðwtÃkzâwt Au. çkeS çkksw, rðÃkûku Ãký suÃkeMkeLke h[LkkLke {køk Mðefkhe÷uðkíkkt rðsÞLkk WL{kË{kt íkýkE sðkLke sYh LkÚke. fkhý Võíkyux÷wt s fu, yk Mkºk çksuxMkºk Au. çksux ÃkMkkh Lk ÚkkÞ íkku yxfeÃkzu÷e «økrík yLku rðfkMk çktÄ s ÚkE òÞ. çktLku íkhVe hk»xÙLkkrník{kt s rð[khðwt òuEyu. ykðk {wÆu Sík-nkh ytøku rð[khðkLkesYh LkÚke. ¾hu¾h íkku xw-S MÃkuõxÙ{ suðkt fki¼ktzkuLkkt Ãkrhýk{ku÷ktçkkøkk¤u {¤þu yLku íku Ãký þõÞ nþu íkku. íkuLkk çkË÷u ík{k{Ãkûkkuyu Vwøkkðku, {kU½ðkhe, ¼kððÄkhk suðk yøkíÞLkk «&™uíkífk¤ æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. Mkk{kLÞ sLkíkkLkku ¾[o ðÄíkkuhkufðkLke sYh Au. hkník «òLku ykÃkðe sYhe Au. fki¼ktzku-fktzku{ktíkku íkÃkkMkLku ytíku su ftE Úkþu íku ÷ktçkkøkk¤u s ÚkðkLkwt Au. íkífk¤Ãkøk÷kt ÷uðkt sYhe Au.

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ yu{. {w÷kýey

Mknfkhe ûkuºku Lkuík]íðLkku þqLÞkðfkþ

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷Ãkkì

Ãkkt[{e òøkeh

{wtçkE Ãkh 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkusÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLkk yuf{kºkÃkfzkÞu÷k ykhkuÃke ys{÷ ykr{h fMkkçkLku¾kMk fkuxuo Vxfkhu÷e VktMkeLke Mkò {wtçkEnkEfkuxuo Ãký {tsqh hk¾e yLku yu MkkÚku sfMkkçkLku VktMkeLku {kt[zu ÷xfkððkLke rËþk{ktykÃkýwt íktºk yuf fË{ ykøk¤ ðæÞwt.

fMkkçkLkk fuMk{kt yk [wfkËku yÃkurûkík sníkku íkuÚke yk [wfkËkLke çknw LkkUÄ Ãký LkÚke÷uðkE. {erzÞk ÃkkuíkkLke ËwfkLk [÷kððk {kxu íkuLke ÃkkMku çkeò fkuE Mk{k[kh LkÚke yux÷uyk Mk{k[khLku [÷kÔÞk fhu yu y÷øk ðkík Au, çkkfe yk Mk{k[kh{kt nðu fMk hÌkku LkÚke. fMkLke ðkík fMkkçkLku VktMkeLke Mkò ÚkkÞAu fu Lknª íku LkÚke Ãký íkuLku VktMke ÚkkÞ Au íku Au.÷kufkuLku fMkkçkLku õÞkhu VktMke yÃkkÞ Au íku òýðk{kt hMk Au yLku yk [wfkËkÚke yuMkðk÷Lkku sðkçk {¤íkku LkÚke. fMkkçkLku VktMke Ãkh {tsqhe yu rËþk{kt yuf fË{ s AuyLku nsw çkeò ½ýk yðhkuÄku Ãkkh fhðkLkk Au.

fMkkçkLkku ¾x÷ku yufíkhV yk Ëuþ{ktLÞkÞíktºkLke nk÷ík þwt Au íkuLkk Ãkh «fkþVUfLkkhku Au íkku çkeS íkhV yk Ëuþ{kt ¾hu¾hLÞkÞ ÚkkÞ Au fu ÃkAe LÞkÞLku Lkk{u yk ËuþLke«ò MkkÚku h{ík s h{kÞ Au íku Mkðk÷ ¾zkufhLkkhku Ãký Au. {wtçkE Ãkh nw{÷ku 26

LkðuBçkh 2008Lkk hkus ÚkÞku níkku yLku Ëhuf¼khíkeÞLkk {kLkMk{kt yk íkkhe¾ szkE økEAu. yk nw{÷kLku çku-[kh rËðMk{kt Mk¥kkðeMk{rnLkk yux÷u fu Mkðk çku ð»ko Ãkqhkt Úkþu yLkuMkðk çku ð»ko ÃkAeÞ yk fuMk ¾ík{ íkku ÚkÞku sLkÚke.

fMkkçkLku VktMkeLke Mkò Ãkh nkEfkuxu o{tsqheLke {nkuh {khe ËeÄe Ãký nsw Mkw«e{fkuxoLke {tsqheLke {nkuh çkkfe Au. fMkkçkLkkðfe÷ VhÍkLkk þknu ònuhe fhe ËeÄwt s Au fufMkkçkLku VktMke Ãkh {tsqheLke {nkuh {khíkknkEfkuxoLkk [wfkËk Mkk{u íku Mkw«e{ fkuxo{ktyÃke÷ fhðkLkk s Au yux÷u yk fuMk ynª¾ík{ Úkíkku s LkÚke. fMkkçk ÃkkMku Mkw«e{ fkuxo{ktyÃke÷ fhðk {kxu nsw {rnLkkLkku Mk{Þ Au Lkuyu ÃkAe su heíku nkEfkuxo{kt yk¾wt ÃkkhkÞý[kÕÞwt yu heíku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký yk ÃkkhkÞý[k÷þu s íku òuíkkt íÞkt fux÷ku Mk{Þ sþu íku¾çkh LkÚke.

¾kMk fkuxuo økÞk ð»kuo {u {rnLkk{kt fMkkçkLkuVktMkeLke Mkò Vxfkhe níke yLku íkuLkk Ãkh{tsqheLke {nkuh {khíkkt nkEfkuxoLku Ãkqhk Lkð{rnLkk ÚkE økÞk íku òuíkkt Mkw«e{ fkuxo ÃkýyufkË ðhMk íkku ¾U[e s fkZþu. {kLkku fu Mkw«e{fkuxuo Ãký VktMkeLke Mkò Ãkh {tsqheLke {nkuh{khe ËeÄe íkku Ãký fMkkçk ÃkkMku yu [wfkËk Mkk{uyÃke÷ fhðkLkku rðfÕÃk Au s yLku yu yÃke÷LkuÃký Vøkkðe ËuðkÞ íkku hk»xÙÃkríkS íkku Au s.fMkkçk íku{Lke Mkk{u ËÞkLke yhS fhe þfþu Lku

ykÃkýk hk»xÙÃkrík yux÷kt ÔÞMík Au fu íku{LkeÃkkMku ykðe çkÄe yhSyku ytøku rð[khðkLkeVwhMkË s LkÚke. Auf 2003{kt suLku MktMkË Ãkhnw{÷k {kxu VktMkeLke Mkò ÚkE níke íku yVÍ÷økwhwLku VktMkeLkku {k{÷ku nsw yxðkÞk fhu Au íkkufMkkçk íkku rçk[khku yu {k{÷u Mkkð swrLkÞh Auyux÷u íkuLkku Lktçkh õÞkhu ykðþu íku ftE Lkk fneþfkÞ.

nðu fMkkçkLkku ¾x÷ku su heíku [kÕÞku íkuLkkÃkh yuf Lksh Lkkt¾ðk suðe Au. fMkkçkuÃkkrfMíkkLkÚke ykðeLku {wtçkE{kt ykíktf Vu÷kÔÞkuyu søkònuh Au yLku yk¾e ËwrLkÞkyu íku LkshuòuÞwt níkwt. fMkkçk {þeLkøkLk MkkÚku huÕkðu MxuþLkuVhíkku níkku Lku yu çkÄkt á~Þku xeðe ÃkhçkíkkðkÞkt níkkt Lku íku ÃkAe íkuLkk yÃkhkÄ rðþufkuE þtfk s Lknkuíke hne. yk Mktòuøkku{kt íkuLkuçk[kðkLke íkf ykÃkðkLke sYh ¾he ? ykÃkýusuLke Mkíkík ËwnkE ËeÄk fheyu Aeyu íkuLÞkÞLkku rMkØktík suýu Mkhuyk{ økwLkku fÞkuo AuíkuLku çk[kðkLke íkf ykÃkðkLke íkhVËkhe fhíkkunkuÞ íkku Ãký fMkkçku su heíku çk[kð fÞkuo yLku suLkkxfku fÞkO íku yk ËuþLkk LÞkÞíktºkLke {òfMk{kLk s níkk.

fMkkçkLkk ðkhtðkh {qz çkË÷íkk hnu y™u íkurVÕ{e fÚkkyku fnuíkku hnu Lku ykÃkýe fkuxo íkuçkÄwt Mkkt¼éÞk fhu íku þh{sLkf s fnuðkÞ.yk{kt LÞkÞLkku rMkØktík õÞkt ykÔÞku ? fkuEÃký«fkhLkk Ãkwhkðk rðLkkLke {Lk½ztík fÚkkykuMkkt¼¤ðk {kxu yk Ëuþ{kt fkuxkuo [÷kðkÞ Au

íkuðku Mkðk÷ yk zÙk{kyu ¾zku fhe ËeÄku Au.MktMkË Ãkh nw{÷kLkku ykhkuÃke yVÍ÷ økwhw yunw{÷k{kt MkeÄku Mktf¤kÞu÷ku Lknkuíkku s yLkuÃkku÷eMku íkuLku ÃkAeÚke Ãkfzâku níkku. yu {kýMkLkuÃkku÷eMku ÃkfzeLku Vex fhe ËeÄku nkuÞ íkuðwt çkLkeþfu íkuÚke íkuLku çk[kðLke íkf {¤ðe s òuEy u Lkuyu íkuLkku yrÄfkh Ãký Au Ãký fMkkçk suðk{kýMkLku ík{u ykðe íkf fE heíku ykÃke þfkuyLku ðkhtðkh fE heíku ykÃke þfku íku Mkðk÷ÚkÞk fhu Au. yk Ëuþ{kt LÞkÞíktºk{kt çkuXu÷k÷kufku þkýk Au Lku íku{ýu s nðu yk ðkík ÃkhÃkqýorðhk{ {qfðwt òuEyu.

çkeòu Mkðk÷ yk Ëuþ{kt ¾hu¾h LÞkÞ ÚkkÞAu fu Lknª íkuLkku Au. fMkkçk suðk ykíktfðkËeLkuyLku yk ËuþLkk 200 Mkkð rLkËkuo»k ÷kufkuLku{kuíkLku ½kx WíkkhLkkhk LkhkÄ{Lku Mkò fhðk{kxu ykÃkýLku Mk¥kkðeMk {rnLkk ÷køkíkk nkuÞLku yu ÃkAeÞ íkuLkku rfMMkku ¾ík{ Lkk Úkíkku nkuÞíkku yk Ëuþ{ktt Mkk{kLÞ {kýMk LÞkÞLke yÃkuûkkþwt hk¾e þfu ? fkuE Ãký yÃkhkÄ fhLkkh{kýMkLku íkuLkkt f{kuoLke Mkò ÍzÃke {¤u íkku íkuLkkuyÚko Au, çkkfe ð»kkuo rðíkíkk òÞ Lku ðkík÷tçkkíke òÞ Lku ÃkAe øk{u íku Mkò ÚkkÞ íkuLkkuçknw yÚko LkÚke.

fMkkçkLkk rfMMkk{kt s Ãkkt[ ð»ko ÃkAe íkuLkuVktMke Úkþu íkku íkuLkku yÚko ¾hku ? ¾hu¾h íkkufMkkçk Ãký íkuLkk çkeò MkkÚkeykuLke su{ {wtçkEÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkk rËðMku s {kuíkLkku nfËkhníkku Ãký íku LkMkeçkLkku çkr¤Þku LkeféÞku Lku çk[e

økÞku Lku íkuLkwt LkMkeçk nsw òuh fÞko s fhu Auyux÷u 200 ÷kufkuLke rLkËoÞe heíku níÞk fÞkoÃkAeÞ íkuLku ftE Úkíkwt LkÚke. Q÷xkLkwt çknwykhk{Lke ®sËøke íku Sðu Au. yk ËuþLkk÷kufkuLke níÞk fÞko ÃkAe yLku íku{Lkk ÷kuneðnkÔÞk ÃkAe yk ËuþLke «òLkk ÃkhMkuðkLkef{kýe{ktÚke íku ¾kÞ Au, Ãkeyu Au Lku s÷Mkk fhuAu. yk ËuþLke «ò fqíkhkLku {kuíku {hu íkku íkuLkuhkufðk {kxu Ãkku÷eMk LkÚke Ëkuzíke Ãký fMkkçkLkeMk÷k{íke {kxu Ãkku÷eMk [kuðeMku f÷kf ¾zu Ãkøkuhnu Au Lku íkuLku ¾ktMke Ãký ÚkE òÞ íkku zkìõxhËkuzíkk ykðu Au.

yk LÞkÞ LkÚke s. fMkkçk ÃkfzkÞku íkuLkufkhýu yk nw{÷k ÃkkA¤ ¾hu¾h fkuý Au LkuÃkkrfMíkkLkLke Mktzkuðýe Mkkrçkík fhe þfkþu íkunuíkw níkku Ãký yu nuíkw Ãký Ãkkh Ãkzâku LkÚke.fMkkçkLku ynª {kuf÷Lkkhk íkuLkk ykfkyku íÞktÃkkrfMíkkLk{kt s÷Mkk fhu Au Lku fMkkçk ynªs÷Mkk fhu Au.

fMkkçkLkk ¾x÷k ÃkAe yk Ëuþ{kt LÞkÞ¾hu¾h fkuLku fnuðkÞ íku rðþu rð[khðwt òuEyuyuðtw LkÚke ÷køkíkwt ? yk Ëuþ{kt yuf rMkMx{Lkk¼køkYÃku yËk÷íkku Au Lku rMkMx{Lkk ¼køkYÃkuíÞkt fuMkku [kÕÞk fhu Au yLku yufË{ Äe{eøkríkyu [kÕÞk fhu Au. yk økrík {kxu yËk÷íkkusðkçkËkh LkÚke s fu{ fu íku íkku rMkMx{Lkku ¼køkAu yLku yËk÷íkkuLku ÍzÃke çkLkkððe nkuÞ íkkurMkMx{Lku ÍzÃke çkLkkððe Ãkzu. yu þõÞ Au ?sðkçk çkÄkt òýu Au.

õMxÙk fku{uLx -hksuþ þ{koyurhûkk[÷kfkuLke nzíkk¤{ktÚke çkkuÄ ÷uðku ½xu!ðzkuËhk BÞw. fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke sÞkhÚke «òLku rðxfkuMk Mkexe

çkMkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðe Au íÞkhÚke s heûkk [k÷fku yLku íku{LkkøkkuzVkÄhku- rhûkkLkk yMk÷ {kr÷fku- Ãkku÷eMkku yLku íku{Lkk yrÄfkheykuÃký ¾qçk h½ðkÞk hÌkk Au. íkuyku {kLku Au fu f{kððkLkku n¬ íku{LkkrÃkêwykuLku s Au. «òLku {¤íke MkwrðÄkÚke íkuyku Lkhks Au. rhûkkðk¤kykuLkuòu «k{krýfíkkÚke ÄtÄku fhðku nkuÞ íkku íkuyku íku{Lkwt y{kLkðeÞ, yk¢{fyLku ËkËkøkehe¼ÞwO ðíkoLk çkË÷ðwt Ãkzþu íkku s «òLkku Mknfkh {¤þu. ykÃknu÷k Ãký «ò{ktÚke heûkk [k÷fkuLkk ðíkoLkLkk ½ýk ¢wh yLkw¼ð ÚkíkkhÌkk Au. ÷½w¥k{ [kso ÚkkÞ íÞkt ÃkuMkUshku Lk ÷uðk, yhu {ktËk {kýMkLkuÃký ykuAk ytíkh {kxu rçk÷fw÷ y{kLkðeÞ ðíkoLk Ëk¾ðe íku{Lku heûkk{ktLk ÷uðk, fkÞËk rðYæÄ ¼kzw W½hkððwt, {exh çktÄ hk¾ðwt yøkh VkMx([÷kððwt yk òíkLke yLkuf ÞwÂõík- «ÞwÂõíkyku ÞkuSLku ÃkuMkUshkuLku nuhkLk- ÃkhuþkLk fhíkk íkuyku þh{kíkk LkÚke. yk çkÄw s [k÷e þfu Au. fkhýíku{Lkk økkuzVkÄhku- Ãkku÷eMkku s íku{Lku Awxku Ëkuh ykÃku Au. íku{Lkknzíkk¤Lkk Ãkrhýk{u rðxfkuMk çkMkkuLkwt LkwfMkkLk zÙkRðhkuLku Ròyku yLku«òLke nkz{khe yk çkÄk økuhðíkoLk {kxu «ò íkuykuLku fR heíku {kV fheþfu? çkMkLke MkwrðÄkLkwt {k¤¾w rðþk¤ yLku «òr¼{w fhðkLke íkkíkesYh Au. heûkk[k÷fkuLke MktÏÞk Ãký {ÞkoËeík hk¾ðkLke sYh Au.ÃkuMkUshkuLke {sçkqhe fu ÷k[kheLkku økuhVkÞËku WXkðíkk heûkk [k÷fkuLkuíku{Lkk ÞwrLkÞLk- yuMkkurMkyuþLkLkk fkÞofíkko ÞkuøÞ {køkoËþoLk fhu íku{syuLkSyku su Mkhfkh íkhVÚke økúktx - Vtz {u¤ðu Au íkuyku ykðk «Mktøku«òLke Ônkhu ykðe íku{Lke Mkuðk «ð]r¥kLkk ËþoLk fhkðu íkku ykðfkhËkÞfÃkøk÷wt økýkþu.

- MkËkrþð {hkXu, ðzkuËhk

fkuXeLku ÄkuEyuu íkku fkËð s Lkef¤u

8

fMkkçkLkku fuMk: rð÷tçkÚke {¤íkku LÞkÞ, LÞkÞ LkÚke

CMYK

CMYK

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA 9

2011048413Free ComputerTraining Scheme ofGovt. Approved CourseCCC with (Internet,Basic, Tally, SpokenEnglish, GraphicDesigning, DTP, WebDesigning, Hardware &Networking) Autocad.Contact:- Compusoft-135, Paradise Complex,Sayajigunj, Vadodara(M) 9879509135

2011047858

2011048451Group Home TuitionsEnglish Medium HighSchool Subjects. ExamReview 9328976357

2011048196IELTS, TOEFL, GREFree Practice (M)8401096697 ShreeEduction Service

2011046560Learn Autocad 2D-3Dwith Project 2414093,9428520360

2011047896

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh fku»ko :-yuzðkLMk «kuVuþLk÷ rzÃ÷ku{ktMkxeoVefux fku»ko økuhtxeÚke3000/- þe¾ku MkkÚku 14nkuçkefku»ko {Vík þe¾ku ({nUËeMÃku~Þ÷) ç÷uf, shËkuþe,{khðkze, çkúkEz÷, yhuçkeÞLkËhuf «fkhLke {nUËe {kºk300/- þe¾ku, Vkuh{çÞwxeÃkk÷oh, økkÞºke çkuLfLkeçkksw{kt MkhËkh¼ðLk Lkkfk,sÞwçku÷eçkkøk, ðzkuËhk VkuLk.2423809 2011047827Nata, FineartsE n t e r a n c e t e s tworkshop ‘ MudraSchool Of Finearts’(M) 9824332147

2011047879

þkuxo nuLz... xkEÃkhkExªøkhksÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhkMkt÷øLkLkk «kó MktMÚkk{kt ytøkúuS-økwshkíke xkEÃkhkExªøk íku{sMxuLkkuøkúkVeLke MkhfkheðkrýßÞf «{kýÃkºk Ãkheûkk(SMkeMke) {kxu Ãkkxo- xkE{fku»ko{kt «ðuþ [k÷w Au.MÃku.þrLk- hrð çku[ ÔÞðMÚkknu{k xkEÃkhkExªøk- MkhËkh¼ðLkLkku ¾kt[ku ðzkuËhk.9978072432

2011047849Chemistry:- Home/Group Tution- 11, 12Chemistry CBSE/GSEB, AIEEE, IIT,Gujcet- 9998647516/9537576795 Hitesh Sir

2011045237

English SpeakingPersonality Development,IELTS {kxu f÷krMkf f÷kMk(21 ð»ko swLkku) Ëk{kuËhËkMksðu÷MkoLke WÃkh {ktzðe9327782656

2011027042Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubjects) MAEducation, Diploma(Civil, Mechanical,Electrical) B.Tech etc.Mkhfkh {kLÞ zeøkúe9727711077

2011041380

2011048432

ðsLk ½xkzku økuhtxeÚke 5 Úke 7fe÷ku {neLkk{kt. y÷fkÃkwhe/{kts÷Ãkwh 9537735575nku{ MkŠðMk Ãký {¤þu.

2011048045

V÷ux ðu[ký ykÃkðkLkku Au.®f{ík 12.5 ÷k¾ 700 Vwx-9924762785

2011047801

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt hkuzx[LkeVwÕ÷e VŠLk~z ykuVeMk íkÚkkxeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt [k÷w nkux÷íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke Au.W{tøk heÞ÷ yuMxux- yrhntíkMkwÃkh {kfuox, {kts÷Ãkwh.9825025024, 2660345

2011047519

¼kzu Mðíktºk çktøk÷k, Vw÷VŠLk~zykurVMkku, ËwfkLkku, þkuY{,V÷uxku ÷fÍheÞMk ¼kzu,yøkúðk÷ yuMxux yusLx-9 7 2 3 8 1 5 3 4 8 ,9723407295

2011047892

MkwhíkLkk ðhkAk fkÃkkuÿkrðMíkkh{kt 1750 Sq LkehLkªøk økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷MkkÄLkku MkkÚku fkÞ{ {kxu ¼kzuykÃkðkLke Au. Ph.9 4 2 7 1 1 1 7 4 7 ,9427111748 (19219)

2011046270

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.Vxeo÷kEÍh Lkøkh økuxLke Mkk{usÞÃkwh økkuÕzLk xÙkLMkÃkkuxoLkeÃkkA¤ 3200 [ku.Vwx LkuþLk÷nkEðu Lkt. 8 ËþhÚk MktÃkfo-9879756077

2011048279

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 54/ rþð{xuLkk{uLx xe.Ãke.13 AkýesfkíkLkkfk ðzkuËhk-9998277340

2011048074

E÷kuhkÃkkfo {uELkhkuz WÃkh,{kuzoLk, çkÄe s MkwrðÄk MkkÚkuLkku3- çkuzY{Lkku V÷ux ðu[ðkLkkAu. VkuLk- h{ý¼kE -9714077445

2011047902

E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt{uELkhkuz Ãkh Ãknu÷k {k¤uykuVeMk ðu[ký - ¼kzuykÃkðkLke Au Ëhuf ÄtÄkLkuyLkwfw¤ 4000 Vwx, 3500Vwx, 1000 Vwx, 1500 Vwx,75000 VwxLke søÞk MktÃkfo :-9825227997

2011046575

NA Noc ðøkhLkk 99,100LktçkhLkk økku®ðËLkøkh{kt {fkLkðu[ðkLkk Au 9909010888

2011048143

økkuºke, økk uhðk, yfkuxk,Mkw¼kLkÃkwhk, y÷fkÃkwhe{kt{fkLk/ ËwfkLk/ ykurVMk ¼kzu/ðu[ðk/ ¾heËðk MktÃkfo fhku-9998810563

2011047923

Vuøk ftÃkLke ÃkkMku {kýuò {uELkhkuzÃkh 2Y{ hMkkuzwtLkku V÷ux800 sqft ðu[ðkLkku Au0265 2028508,9426411990

2011047846

yktf÷kð «fkþLkøkh {uELkhkuz[kh ®ð½k s{eLk ðu[ðkLke Au.{ku. 9825692736,9825980189

2011047979

ðu[ðkLkwt 45000 MfuðhVwxçkeLk¾uíke s{eLk {tswMkhMkkð÷e hkuz: 09974772198

2011045039

¼kzu òuEyu Au Vwz «kuzõMkLkk«kuMkuMkªøk {kxu ðzkuËhkrðMíkkh{kt 1000Úke 2000sqft MkwÄe ELzMxÙeÞ÷ þuz ¼kzuòuEyu Au 9898020939/9375541939

2011048147

¼kzuÚke òuRyu- rLkÍk{Ãkwhk,Mk{k, Víkuøkts, y÷fkÃkwhe,ykuÃke hkuz, yfkuxk, ðkMkýk{kt2, 3, 4 BHK zwÃ÷uûkçktøk÷ku. {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kxu. 9925061785,9825061785

2011047802Required IndustrialLand/ Factory ShedUpto 20000 Sqft.Contact: 9537711555

2011048030Required Office Space Upto 500 Sqft.Contact: 9898915555

2011048035

1,2,3 BHK ¼kzu ykÃkðkLkkAu. «kuÃkxeo ¼kzu ykÃkðk- ÷uðk{¤ku. Yíðk yuMxux,9426561819

2011047914

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au Ãknu÷u{k¤u MkhËkh yuMxuxyksðkhkuz 9824049337

2011047973

Ã÷kux ðu[ðkLkku 1960 sqøkehehks økúeLk y{uhefLkMfq÷Lke ÃkkMku:-9974706280

2011047898

OP hkuz, yfkuxk, ðkMkýk,BPC hkuz Ãkh 3 BHK V÷ux9099097805

2011048263

yfkuxk{kt ©urýfÃkkfo ËuhkMkhÃkkMku çkuÍ{uLx{kt Ëhuf ÄtÄk÷kÞf økkuzkWLk íkÚkk ykuVeMkÚkE þfu íku søÞk ðu[ðkLke Au.þhË¼kE - 9374679798

2011047920

y÷fkÃkwhe {uELkhkuz x[fkuBÃk÷uûk 300’ ykurVMkMku{eVhLkeMk ftÃkLke÷eÍykÃkðkLke- 9427346360

2011047930

huMkfku»ko [f÷e Mkfo÷Lkerçk÷fw÷ LkSf{kt þkuÃk ¼kzu/ðu[ký òuEyu Au9712022222

2011048210

ykurVMk ðu[ðkLke: hkðÃkwhk{kthkuz x[ Mkkøkh xkufeÍLke Mkk{uçkeò {k¤u 400 Úke 1200MfuVwxLke íkkífkr÷f ðu[ký.«kuÃkxeo ykÃkðk/ ÷uðk. r¢Mx÷÷uLz- 9328026689

2011047803

{fkLk ðu[ðkLkwt Au Y{ hMkkuzwt,økkuhðk rðMíkkh{kt :8128821400

2011048029

¼kzu ykÃkðkLkw t Au. økkuºkerðMíkkh{kt- hksuþ xkðh Mkk{u4 Y{ + hMkkuzwt. {kuçkkR÷:9427612352

2011047863

{fkLk ðu[ðkLkwt Au.- 3 Y{hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx, 2000MfuVwxLkku Ã÷kux, ºkýçkksw¾wÕ÷e søÞk MkkÚkuLkwt ðu[ðkLkwtAu. -1, fkŠíkfuÞLkøkhrð¼køk-3, Mðk{eLkkhkÞý{trËh ÃkkA¤, nheLkøkhÃkkýeLke xktfehkuz, økkuºkehkuz,ðzkuËhk. MktÃkfo- (M)9 5 8 6 0 2 5 4 2 2 /09372354565.

20110478051 BHK Flat (3rd Floor)ðu[ðkLkwt Au. nheLkøkh- ðkMkýkhkuz, Mðk{eLkkhkÞý {trËhÃkkMku, Mob.- 9998983433

2011048041

ÃkuLxnkWMk: økkuºke, ÞþfkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, yk{úÃkk÷e,2 Y{ + fe[Lk. MktÃkfo-9 4 0 8 1 5 5 6 1 5 /9974888295

2011047854

huzeÃkÍuþLk- Míkwrík V÷ux 2BHK, 3, fk{ËkhLkøkhMkkuMkkÞxe, Mkkhk¼kRMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt,økkuºkehkuz, ðzkuËhk. {¤ðkLkkuMk{Þ 9 Úke 11, 4 Úke 6

2011047860

¼kzu/ ÷eÍÚke/ ðu[ký ykÃkðkLkwtAu 1500 MfuðhVex Ãknu÷k{k¤u yLku 1500 MfðuhVexçkeò {k¤u ÷e^xLke MkøkðzMkkÚku Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞf çkk÷kSfkuBÃk÷uûk, {uLx÷ nkuÂMÃkx÷Mkk{u, {ÄwçkLk huMxkuhLxLkeçkksw{kt fkhu÷eçkkøk, MktÃkfo-9427868033

2011048241

fkhu÷eçkkøk{kt hkuzx[ ykurVMk300 MfuVwx Ãkkt[{kt {k¤u Võík2,50,000 ðu[ðkLkku Au9277655538

2011048384

ykuVeMk ðu[ðkLke Au. ykþhu350 Mfu.VwxLke, £Lx MkkEzfkhu÷eçkkøk VIP hkuz, «kE{÷kufuþLk Ãkh MktÃkfo-9426884044

2011046590

ËwfkLkku ¼kzuÚke ykÃkðkLke Au{fhÃkwhk S.R.P. Group,MkwMkuLk Mkfo÷ [khhMíkk {kifkLkesøÞk 4 ËwfkLkku 15x15 Lkeykøk¤ ¾wÕ÷e søÞk -9426531349

2011048061

¼kzu ykÃkðkLkw t Au 2 Y{hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx Mke- 101,økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe,{kts÷Ãkwh- SykEzeMke hkuz,ðzkuËhk. {kuçkkE÷-9898174649

2011047838

«kuzfxeðexe hkuz WÃkh nðu÷eÃkkMku ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au({ku) 9426353438

2011044665

{fkLk: ðkMkýkøkk{,Ãkt[k÷V¤eÞw. MktÃkfo-9 4 0 8 1 5 5 6 1 5 /9974888295

2011047855Gajanan Estate Agency 2600Lkk Ã÷kux{ktçktøk÷ku Mkkhk ÷kufuþLk{kt,rLk÷kBçkhLke Mkk{u, ðkMkýksfkíkLkkfk, ÃkkMku ÔÞksçke®f{íku ðu[ðkLkku Au.9 8 2 4 0 4 8 9 0 9 ,9227498555

2011048003

V÷ux: ykuÃkehkuz, xkøkkuhLkøkhÃkkMku, sÞ¼khík MkkuMkkÞxe{kt2 Y{ + fe[LkLkk. MktÃkfo:9 4 0 8 1 5 5 6 1 5 /9974888295

2011047852

rËðk¤eÃkwhk 2 BHK Mxkuh,V÷ux ðu[ký økúkWLz V÷kuh, 3çkkÕfLke 3 MkkEzÚke ykuÃkLkMku{e VLkeo~z- (M)9427340870

2011044672

¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMkfkuMko 2BHK xuLkk{uLx Ãkþk¼kEÃkkfo/1/2 BHK V÷ux/ zwÃ÷uûkVwÕ÷eVŠLk~z/ yLkVŠLkMzøkkuºkehkuz, 3 BHK zwÃ÷uûk 2BHK VwÕ÷eVLkeo~z V÷uxMk{íkk ÃkkMku, 2 BHK V÷ux{ÄMko Mfq÷ ÃkkMku 2 Y{ rf[LkxuLkk{uLx y÷fkÃkwhe suLxMk/÷uzeÍ {kxu PG Room¼kzuÚke {¤ku- Real EstateDevelopers -9898495075

2011047943

¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMkfkuMko 2çkuzY{ xuLkk{uLx Ãkþk¼kEÃkkfo1/2 çkuzY{Lkk V÷ux økkuºkehkuz3 BHK zwÃ÷uûk {ÄMko Mfq÷ÃkkMku 2 Y{ rf[Lkku xuLkk{uLxMk{íkk 2 BHK V÷ux íku{sy÷fkÃkwhe{kt suLxMk ÷uzeÍ{kxu PG Room ¼kzuÚke {¤ku‘Real EstateDevelopers’ -9898495075

2011047900

3 BHK Pent House forRent 9000 Duplex 3BHK New Brand forsales 42 lck in samaShrjee Estate M.9601716963

2011048231

Mk{k rðMíkkh{kt {fkLkkuíkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkk ¼kzw4500Úke 5500 ©ehks-9898389328

2011048246

Mk{k{kt 2/3 BHK V÷uxAkýe{kt 3 BHK zwÃ÷uûk íkÚkkMk{k- Mkkð÷ehkuz- yufsrçkÕzªøk{kt 2+3 BHK LkðkV÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk-ø÷uzþLk- 9998040558,9723815263

2011047840

~Þk{ ðkrxfk & ~Þk{ rðnkh1 BHK/ 2 BHK ÷fÍheÞMkV÷ux f÷çk nkWMk, R.O,÷e^x, 24 f÷kf Ãkkýe íkÚkkÃkkfeoøk MkwrðÄk þeðk©ÞzwÃ÷uûkLke çkksw{kt hktË÷{kíkkLkkt{trËh ÃkkMku [kýõÞÃkwhe fuLkk÷hkuz LÞw Mk{khkuz9 6 6 2 4 2 2 6 1 0 ,9662422605

2011046359

÷fÍheÞMk VŠLk~z çktøk÷kuíkkífkr÷f ðu[ðkLkku- Mk{k{kt2500’ Vwx Ã÷kux{kt[khMkkRz ykuÃkLk-9825095263 (ø÷uzþLk)

2011047847

3 BHK ÷fÍwheÞMk V÷ux,1642 Sqft (ðkMíkwþk†«{kýuLkku) ðu[ðkLkku Au.Lkðh[Lkk Mfw÷ ÃkkMku,LÞwMk{khkuz, MktÃkfo-9586882848 (Ë÷k÷{kV) 2011048040

3000 Úke 4000 ¼kðu.xuLkk{uLx Ã÷kux, çktø÷kuÍ, V÷uxswsçkkfe ðu[ðkLkk.rLkÍk{Ãkwhk, Mk{k,fkhu÷eçkkøk. ‘¼khík’9 5 7 4 2 5 7 8 6 6 ,9173757008

2011047804

huMkezuLþeÞ÷ Ã÷kux 2432[ku.Vw. £e nkuÕz, ðkMíkwþk†«{kýuLkku NA- NOC ðk¤kuMk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh çkkuBçkuyuõMk«uMk nkEðu Ãkh íkkífk÷efðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au M.9 9 2 5 1 2 5 0 9 9 ,9974704080

2011042503

LÞwMk{khkuz Ãkh MkuLxÙ÷eyuMke 4LCD {kuLkexh ðeÚk VLkeo[h[k÷w MkkÞçkhfkVu ÃkkxeoLkuÃkhËuþ sðkLkwt nkuðkÚkeíkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au.Contact- rLkfwts¼kR-7 6 0 0 0 0 4 3 6 4 /9428165409

2011048170

Mk{k Lkðh[Lkk ÃkkMku- 3 BHKVwÕ÷e VŠLk~z V÷ux 1800’Vwx- 40,00,000/-rLkÍk{Ãkwhk rz÷ûk ÃkkMku-ËwfkLk- 16,00,000/-íkkífkr÷f MkkuËku-9 8 2 5 0 9 5 2 6 3 /9974279402 (ø÷uzþLk)

2011047844

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt- 30/AMkuLxh÷ økuðoh{uLxEmployee MkkuMkkÞxe{ktLÞwMk{k hkuz- Mðkíke-9601102391

2011047819

2 BHK V÷ux, Ãknu÷k {k¤u 5ð»ko swLkku íku{s 3 BHK V÷uxðu[ðkLkku Au. ‘ MkktE yuMxuxyusLMke’ - 8000017575

2011047909

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au- 3 Y{ +fe[Lk 1925 [ku.Vwx Ã÷kuxçkktÄfk{ 850’ Yk. 71/-÷k¾. WËÞLkøkh- 23/1, ÃkkÚkoõ÷eLkef Mkk{u, zku. çkk÷f]»ýMkkuLkeLke øk÷e{kt, {kýfefkuBÃk÷uûk Mkk{u, ðk½kuzeÞkhkuz,ðzkuËhk. {kuçkkR÷-9979123370 (Ë÷k÷{kV) 2011047808

{ehk yuzTMk- y¾çkkh{ktx[wfze, çkuMkýwt, ©æÄkts÷e,÷øLk, fkuxoLkkuxeMk ½huçkuXkykÃkðk- 9173083022

2011041226

2011048430

{kºk Yk. 12 yuf yLkku¾eMkwøktÄeËkh yøkhçk¥ke ½huçkuXk¾heËe çke÷ {u¤ðe. 399/-YÃkeÞkLkk yøkhçk¥keLkkçke÷¼uøkk fhe Mfw÷ÞwrLkVku{oLke yuf òuze fkÃkzMke÷kR MkkÚku + zÍLk Lkkuxçkwf{u¤ðku. Mfe{ 15 {k[o MkwÄes.BOB xu÷h {ktzðe s{LkkçkkRnkuMÃkex÷ Mkk{u, ðzkuËhk.9825854684

2011048022

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku18000 f{kyku (½hu{k÷£e{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðþu)rðLkkÞf ÃkuhuzkRÍ fkuBÃk÷uûkÞ w r L k ð M k o M k e x e M k k { u .9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 ,9274761611 (19279)

2011047597

¾wþ¾çkh ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøkfhe {rnLku nòhku f{kðkuMfe{Lkku ÷k¼ ÷ku xwtf Mk{Þ{kxu- 9574459594

2011047981

Äkçkw ÷efus Au? Xtzf,ðkuxh«w®Vøk, yuÃ÷efuþLk,Ãku[ðfo íkkuzVkuz ðøkh9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,9427345990

2011046296

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þY fhenòhku f{kyku, Mfe{Lkku÷k¼÷ku. 9687030729

2011048402

M÷kx {khçk÷ xkEÕMk Vexªøkfhkðk {kxu {¤ku fkuLxuf Lkt. M.9824901382

2011047880

MTS ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷xkðh ík{khe ¾k÷e s{eLk AíkWÃkh ÷økkyku {rnLku 55000f{kyku 40 ÷k¾ yuzðkLMk 1ÔÞÂõíkLku Lkkufhe Mku÷uhe {rnLku15000 Võík 10 rËðMk{ktxkðh ÷økkyku9 5 6 0 8 3 0 8 0 9 ,8 7 5 0 7 8 5 4 6 1 ,9 5 6 0 8 3 3 9 5 7 ,8750785459

2011045850

øk]nWãkuøk. 4500{kt zkÞ{tzxefe, 12000{kt xâwçk÷kEx[kuf çkLkkðku, {rnLku 4000-15000 f{kyku (fhkh MkkÚku)MkkE ©æÄk xÙuzªøk, 42, W{eoMkkuMkkÞxe, BPC hkuz,yfkuxk, çkhkuzk, Mkwhík.9537285001 (18917)

2011043257

Raj Courier ÞwyuMkyu, Þwfu,økÕV, MkªøkkÃkwh, ÞwhkuÃk, ÃkkMko÷MÃku~Þk÷eMx- 9227105503

2011047990Turn Your Savings Into Pure Gold. InvestIn Reliance Gold.Savings fund. Contact-Piyush Shah. Mobile-9824162606

2011048162

Wãkuøk fhku: ÃkzeÞk, xâwçk÷kRx[kuf, ÷¾ðkLkk [kuf çkLkkðkunòhku f{kyku (fhkh- Mkneík)økýuþ xÙuzªøk ftÃkLke- ¼Y[.97275-571452011044081

ykuAk hkufký{kt ðÄw LkVku VõíkYk. 4000Lkkt hkufký{kt økuhtxuzhexoLk {u¤ðku ÷eøk÷ yuøkúe{uLxMkkÚku fkuLxuf- 9537050900

2011047891

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-8905852480

2011047976

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kyku nókMkwrðÄk- 9624255387

2011027054

EAGLE fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu + M¢e{ + zeMfkWLx:-9825643314, 2343966

2011027226

zku÷h/ ÃkkWLz/ Þwhku ¾heËðk-ðxkððk {kxu ÷kufr«Þ ‘GLOBAL’ -9824332252/ 2331686

2011027217

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh-19825076944/ 6542429/2341526 2011027219

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011027084

Hari Express ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu6 5 8 2 8 0 8 ,9 8 2 5 0 8 5 7 3 2 ,9 2 7 5 1 5 8 4 5 2 ,MkÞkSøkts 2011027225

Mkh¤ nÃíkuÚke- hkufzuÚke:-LkkufeÞk {kuçkkE÷, zeðeze,nhõÞw÷eMk, nehku, çkeyuMkyu,huLsh, MÃkkuxoMk, huMkhMkkEf÷ku, Mke÷ªøk íkÚkkxuçk÷Ãkt¾k, rMk÷kE {þeLk,r{ûk[h {þeLk, xeðe íku{syLÞ ðMíkwyku {¤þu ze÷eðheíkwhtík rðLkMk xÙuzMko, {nuíkk Ãkku¤Mkk{u, çkuLf hkuz, {ktzðe.

2011027223

ÃkhËuþ{kt hnuíkk ykÃkLkkMLkunesLkkuLku ÍzÃke y™u MkMíkk¼kðu ÃkkMko÷ {kuf÷kðku (10+,20+, 50+, 100+)LkkMÃkuþeÞ÷ hux {kxu {¤ku.Baroda ExpressInternational CourierB/2, Galaxy Complex,B/h. National Plaza,Alkapuri. Ph. No. 0265-2320533 (M)9825305632

2011041401

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

{kYLkk{ {u{ý nLkeV¼kRWM{kLkøkLke çkË÷eLku {u{ý{kun{ËnLkeV WM{kLkøkLkehk¾u÷ Au. MkhLkk{w t-Mkkf¤íký¾÷k, SÕ÷ku-ðzkuËhk. 2011048184

I have Changed MyName fromChetanaben DeepakPatel To ChetnaDeepak Patel. Add: At& Po. Itola, Ta&Dist.Vadodara. 2011048181

I have ChangedMyname FromPratikshaben HirabhaiPatel to PratixabenHirabhai Patel. Add:At&Po. Kukas, Tal.Sinor, Vadodara.

2011048187

>> [hýt þhýt økåAkr{ >>P3yLkk «ÞkuøkÚke rz«uþLk,xuLþLk, yuMkezexe suðeíkf÷eVku Ëwh fhðk {kxu MktÃkfofhku. {ku. 9426445311,9898071945

2011046363

Get 100% GenuineLike Minded, HighProfile Female/ MaleFriend for you Call Now09233555545/ 46.www.oyetrivia.com

2011023829

ze÷eðhe çkkuÞ- Äkuhý 12ÃkkMk, ðurnf÷ sYhe, yhSMkkÚku YçkY {¤ku, òM{eLkr«LxMko, C- 104 «uMxesfkuBÃk÷uûk, Mkwhs Ã÷kÍkLkeMkk{u, MkÞkSøkts, ðzkuËhk.

2011047825

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.21Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxe

çkòhku{kt MkÃíkknLke þYykíku rLkhMkðkíkkðhý hnuíkk ÷øk¼øk [es -ðMí k wyk u L k k¼kðku xfu÷níkk. Lkðes ý M k k u L k eykðfkuLku ½ýkr Ë ð M k k u Ú k e«kht¼ ÚkÞku AuÃkhtíkw nsw MkwÄeL k k U Ä Ã k k º ky k ð f k uËu¾kýe LkÚke.{kðXk yLkunðk{kLkLku fkhýu y{wf sýMkkuLkuLkwfþkLk Úkíkk yíÞkhu Ãkkt¾e ykðfkuðå[u ¼kð{kt fhtx hnu Au. ¾kMk fheLkuSYLke Mkkhe fðkur÷xe{kt ¾heËe hnuíkky{wf Þkzkuo{kt yksu {ýLkk ô[k{kt3100 Úke 3150Lkk ¼kðu ðu[kýníkk. ðuhkð¤ MkkEz Lkðk ½ô{kt 1 Úke1Ãk {k[o ðå[u rz÷uðhe ËuðkLke þhíku1200Lkk ¼kðu 300 xLk suðkVkuhðzo MkkuËk ÃkzÞk níkk. ¾kãíku÷ku{ktÂMÚkhíkk níke Ãkhtíkw {økV¤e{kt Äe{e¾heËe s¤ðkE hnuíkk ¾ktzeyu ðÄw

Ãk0 Lkku MkwÄkhku níkku.Mkkihk»xÙ - fåA{kt f{kuMk{e {kðXk

yLku nðk{kLk ¾hkçk hnuíkk SYLkkW¼k ÃkkfLku LkwfþkLke økÞu÷ nkuðkÚke

r M k Í L k L k eþYykíkÚ k eM k k h efðkur÷xe{kt{ktøk hnuíkknk÷ ô[k¼kðu ðu[kýÚkE hÌkk Au.

h k s f k u xÞ k z o { k tS Y L k e1 5 2 0

rfðLx÷Lke ykðfu ô[k{kt Mkkhefðkur÷xe {ýLkk 3100 WÃksÞkníkk. sÞkhu økkUz÷ Þkzo{kt 3150,sMkËý{kt 3136 yLku ò{òuÄÃkwh¾kíku 3010Lkk ¼kðku WÃkßÞk níkk.

Y çkòh{kt ¾heËe Xtze Ãkzíkk yLkurðËuþkuLkk çkòhku Lkh{ hnuíkk ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkíkku níkku. çkkuxkË¾kíku økktMkzeLkku 57500 Úke 58500yLku fÃkkMk {ýLkku 1370 Úke 1400íku{s {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku 58nòhLkku ¼kð hÌkku níkku.

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 24 Vuçkúw. 2011 496119 1356446.40 5531.05çkUf rLk^xe 24 Vuçkúw. 2011 74371 203079.68 11081.00íkkíkk {kuxMko 24 Vuçkúw.2011 39225 113755.44 1165.05TMxux çkìtf 24 Vuçkúw.2011 28060 97163.01 2796.00rh÷kÞLMk 24 Vuçkúw. 2011 40297 95897.79 958.20

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

Mxux çkìtf 2791.50 429102 11899.00rh÷kÞLMk 956.50 1054870 10007.00íkkíkk Mxe÷ 637.45 1579901 9997.00íkkíkk {kuxMko 1161.95 689076 7989.00rh÷k. EL£k. 621.25 1052236 6455.00¼khíke yìhxu÷ 331.95 1808332 5999.00rh÷k.furÃkx÷ 453.05 1225771 5495.00yu÷ykEMke nkW.VkE. 193.10 2630257 5015.00suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ 919.60 537169 4817.00ykEMkeykE çkìtf 1037.95 432786 4432.00

yçkkLk ÕkkuEz 570,571.65,548.05,563.55yuqçkeqçke Õke 668.35,668.90,657.05,662.60yuuMkeMke 989.75,1007,988,1001.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 620.50,629,615.50,626.55ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 766,785,755,778.95yÕnkçkkË çkUf 206,210.90,203.10,208.95ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 568.10,572,547.10,562.90ytçk¸ò MkeBkuLx 124,126.95,123.75,126.40yktækúçkuLf 150,150.95,145,150.05yuÃkkuÕkku xkGkh 56.60,59,55,58.55yhuÔkk 283,287,279,284.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 50.90,51,49.40,50.60yu~keGkLk ÃkuRLx 2609,2613,2500,2576.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 225,232,218,230.75yurõMkMk çkUf 1288,1310.90,1276.60,1308.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 747.15,760,734.25,753.15çkeSykh yuuLkSo 514,514.85,485,497.25Çkkhík EÕkuf. 1671.05,1671.05,1645,1663.85Çkkhík ^kuso 320.55,322.45,311.85,321.30Çkkhík ÃkuxÙku 591.50,591.50,577,588.55Çkkhíke yuhxuÕk 330,332.50,326.70,331.95ÇkuÕk 2104.50,2132,2086.40,2111.60Çk¸»kÛk MxeÕk 404.65,412.50,398.05,410.85çkkGkkufkuLk rÕk. 336.80,338.60,326.60,337.15çkUf yku^ çkLkkhMk 926,926,925,925.50çkPf yku^ çkhkuzk 890,906,873.50,901.35çkuf yku^ RrLzGkk 443.35,447,437.50,445.65çkku~k Õke 6000,6048,5985,5997.25furzÕkk nuÕÚk 782,783,762,778.15¢uRLk RLzeGkk 316.85,319.95,314,319.15fuLkuhk çkuLf 582.80,602.75,578,599fuMxÙkuÕk 428.50,428.50,418.35,421.15MkuLxÙÕk çkUf 156,158.85,152.65,157.95MkUåk¸he xuûkxkRÕk 342.90,343.95,329.80,340.15MkeRyuuMkMke Õke. 305,307.70,300.65,306.55MkeÃÕkk. 308,309,304.50,306.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 817,822.95,805.30,815.35fLxuLkh fkuÃkkuo 1089.50,1126.70,1089,1093.45fkuhkuBkk ^xeo 290,290,268.20,275fkuÃkkìhu~kLk çkUf 578,581.05,565,574.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 264.50,268,259.30,265.85fGk¸BkeLMk 670,679.80,656.10,668.15zkçkh RLzeGkk 95.75,97.50,93.40,96.60ze~k xeÔke 58,59.70,57.15,58.55zeÔkeÍ Õkuçkku. 627,657,615,645.80zeyuÕkyu^ Õke 231,232.50,225.65,231.55zku.huœe 1538,1544.90,1499.05,1535.40yußGk¸fkuBÃk 509,514.910,485.40,510.05

R.ykR.nkuxuÕk 92,92,81.45,87.25yurLsGkMko (ykE) 290,290,284.20,288.85yuMkkh ykuRÕk 108,109.45,107.05,108.50yufMkkRz RLz. 129.25,132.70,129.25,131.05^uzhÕk çkUf 376,376.60,356,363.40^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 831,840,818,835.80^kuxeoMk nuÕÚk 148.20,149.10,145,148.30økuEÕk 443,452,435.35,448.75øÕkufMkkurMBkÚk 2225,2235,2175,2228.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 284,288.70,281.70,284.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.65,41.65,39.60,41.45økkuËhusfLMxÙ 361.50,365,352.80,356.95økkuËhus RLz 166.50,169.05,163.50,168.45økúkMkeBk RLz 2290,2337.65,2275,2325.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2397,2397,2370,2373.60økúux RMxLko 278.50,278.50,269.20,271.45SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.15,38.20,37,37.85øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 94,94,90.80,92.90SÔkefu ÃkkÔkh 29,29,26.80,27.40nuÔkuÕMk RrLzGkk 328.75,328.75,318.35,325.95yuåkMkeyuÕk xufLkku 457,468,447.10,466.15yuåkzeyuu^Mke 640,651.35,631.90,647.75yuåkzeyu^Mke çkUf 2170,2206,2134,2200.70nehku nkuLzk 1480,1480,1420,1439.35®nË Gk¸¸Lke Õke. 281,283.70,278,280.25®nË fLMxÙ. 35.55,35.55,34.20,35®nË fkuÃkh 327.50,338.65,324.05,328.80®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 170.10,173.45,167.40,172.40®nË ÃkuxÙkuÕk 343,343,332.50,336.90®nËkÕfku 211,213.50,205.40,212.55®nË¸MíkkLk Íªf 1271,1284,1265.65,1279.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 145.25,151,141.50,149.70ykRMkeykRMkeykR çkUf1025,1040.90,1007.55,1037.95ykRzeçkeykR 133,134.95,131.05,134.30ykRzeGkk MkuÕGk¸ 63,63.45,62.15,63ykEyu^MkeykR Õke 51.80,51.95,50.20,51.75RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 109,110.80,106.45,109.80RLzeGkk çk¸ÕMk 141,143,137.45,140RrLzGkLk çkUf 218,221.70,214.40,219.80RLzeGkLk nkuxÕk 82.25,82.40,79.25,81.85RLzeGkLk ykuRÕk 322.30,323.60,314.10,318.15ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 135,135.75,130.60,134.95ELÿ økuMk 301,307,292,303.85ELË¸Mk ELz. çkUf 228.55,230.90,221.85,229.40RL^kuMkeMk xuf 3100,3175.10,3076.90,3161.20EL£k zuÔk ^kR 143,146.75,139.35,143.30ykRykhçke RL£k 182.30,191.90,182.30,188.35

ykR.xe.Mke. 156.50,159.15,154.85,158.35ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 74.80,75.20,71.40,73.95sGk fkuÃko Õke 146.40,154,143.05,150siLk Rheøku~kLk 210,214.20,201.40,209.05sGkÃkúfk~k 85.80,88.85,83.30,87.75sux yuhÔkuÍ 498,498,465.90,472.50®sËkÕk Mkku 207,213.50,203.75,211.45SLËkÕk MxeÕk 680,699,677,689.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 40,40.80,39.45,40.55®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 886.10,924,866,919.60ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 168,170.90,163.50,165.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 410,415,405.30,413.70ÕkuLfku RL£k 38.85,39.45,37.40,39.25ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1653,1677.80,1612.10,1652.80yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.192.90,194.40,186.10,193.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 401,414,397.65,411.10BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 702.05,721,702.05,716.80Bkne. BkneLÿ 654,654,635.50,651.20BknkLkøkh xuÕke. 42.90,44.35,42.45,44.15Bkuhefku Õke 126.95,127,125,125.05BkkYrík Mk¸Í¸fe 1240,1240,1185.35,1212.65BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 988.95,988.95,960,972.25BkækhMkLk 186.80,195.75,186,194.90yuBk^uMkeMk 659.90,684.90,643,680.75yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61,62.30,59.95,61.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 146.20,146.20,139.60,143.55Lkkøkk.fLMxÙ 102.35,102.35,96.20,100.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 408.05,416,402,412.80Lku~kLkÕk ^Šx. 110,118.35,109.30,114.10LkuuMkÕku (ykR) 3520.90,3640,3453.05,3480LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.45,103.45,101.05,102.80Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 262.40,270.75,262.40,269.70yuLkxeÃkeMke rÕk. 177.75,178.30,174.60,176.65ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 269.80,277.10,264.10,276.25ykuÃxku. MkŠfx 263.75,263.75,250.30,255.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2100,2120,2091.10,2112.40ykurhyuLxÕk çkUf 320.55,337.20,320.55,335.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 279,279.90,269,270.60ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 455.30,457.50,454.20,454.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 113,119.40,110.15,118.60LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 444,455,437,453.90ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1150,1150,1120,1120ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 244,246,235.05,241ÃkkÔkh økúez 97.50,98.85,97.25,98.75Ãkúkufxh økuBçkÕk 1580,1589.45,1550,1562.95Ãk¸ts ÕkkuEz 71.25,71.65,68,70.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 1099,1106.95,1064,1078.25

huLkçkûke Õkuçk. 510,517,499,509.75hk»xÙeGk fuBke 84,87.40,82.50,85.70ykhRMkeÕke 238.10,239,227.10,234.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 93.80,95.05,91.30,93.70heÕkkGkLMk yuLkSo 609,626.20,601.20,621.25heÕkk.fuÃkexÕk 450,456,436.10,453.05heÕkkGkLMk 936.10,961,934.15,956.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 499.70,499.70,482,482.50huÛk¸fk Mk¸økh 78.45,80.30,76.85,79.95rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 115,116.10,112.35,114.40MkuMkk økkuÔkk 308.55,313.25,302.50,308.45~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 108.20,108.95,103.35,106.80©e MkeBkuLx 1633.70,1721.95,1633.70,1708.60©ehkBk xÙkLMk 744,769.90,741,760.60MkeBkuLMk Õke 842,849,842,844.55MkeLxuûk RLz 152.55,153.40,144.90,151.10Mxux çkuLf 2756.55,2799,2744,2791.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 160.40,162.15,157.25,160.35MxhÕkkRx 161,166,160.15,165.60MkLk ^kBkko 424,432,423,429.85MkLkxeÔke 410.70,413.95,398,410.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 47.90,47.90,46.15,47.40MkeLzefux çkUf 113,115.95,109.20,115.65íkkíkk fuBke. 329,338.50,326.45,336.80íkkíkk fkuBGk¸ 210,213.65,206.65,210.55íkkíkk BkkuxMko 1209,1209,1135.20,1161.95íkkíkk ÃkkÔkh 1250,1266,1234.60,1251.70íkkíkk MxeÕk 639.10,640.80,622.55,637.45íkkíkk xe 94.75,97,94.25,96.30xeMkeyuMk rÕk. 1090,1144.95,1060.45,1136.65xuf BkneLÿ 660,682.15,650.10,675.65ÚkBkuofoMk 640,643,628.50,633.25xkRxLk RLz. 3224,3425,3204,3374.30xkuhuLx ÃkkÔkh 225,225,221,223.30xeÔkeyuMk Bkkuxh 52.60,53.25,50.60,51.60Gk¸fku çkuLf 105,106.50,101.05,106yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 948,969.40,930,960.40Gk¸LkeGkLk çkUf 339,339,330.10,333.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1187.70,1191.65,1161.05,1178.15Gk¸Lkexuf Õke 33.25,35.65,33.25,35.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 135.50,139.70,132.60,138.75ÔkezeGkkufkuLk RLz 193.40,201.90,180.30,193.50rÔksGkk çkìtf 82.50,82.85,79.40,82.30ÔkkuÕxkMk 170.85,172.30,166,171.10ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 182.70,193.70,180.10,191.35ÔkeÃkúku 435,452,435,450.25Gk~k çkPf 284,285.90,279,282.60Íe yuuLxh 118.55,120,116,118.80

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zuR÷e xÙuzªøk xufrLkfÕMk - Ä{uoþ ¼è

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 48300/48800[ktËe YÃkw 48000/48300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/660[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20850/20900MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20750/20800

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1150/1200rËðu÷ 1670/1750MkhrMkÞwt íke¾wt 1030/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 970/1010ðLkMÃkrík 980/1060fÃkk. [k÷w 965/1005fÃkk. Lkðk 1030/1070fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 910/950fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 965/1005fkuÃkhu÷ 1580/1660

Ãkk{ku÷eLk 945/975Ãkk{íku÷ 915/945MkkuÞkçkeLk sqLkk 970/1010MkkuÞkçkeLk Lkðk 1030/1070MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 1010/1080hkÞzk íku÷ 940/1030

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2850/2975y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2830/2870økws.¾ktz-yu 2775/2825økws.¾ktz-yuMk 2760/2800

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2725/2775fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2675/2725çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2770/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2720/2760

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 49955MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 20595þwØ MkkuLkw t (99.9) 20695

(íkur÷çkeÞkt ççkòh)Mkªøkíku÷ 755fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 620MkLk^÷kðh rhVkELz 710fkuÃkhk 1020y¤Mke íku÷ 685Lke{íku÷ 500yuhtzk 5725rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1175Ãkk{ku÷eLk 588MkkuÞkçkeLk 620

(Äkíkw ççkòh)ºkktçkw ¼khu 46600

ðkÞhçkkh 50300ÞwxuÂLMk÷ 42500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31100çkúkMk f®xøk 32000Íªf 13500÷ez 12000xeLk 1695rLkf÷ 1410

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 248/265 MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 195fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800fkuÃkhk fkuÍefkuz 6600fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8200 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7750fku[eLk fkuÃkhu÷ 9750fkuÃkhu÷ {wtçkE 970

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ740/745íku÷eÞk xe™ 1151/1152ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 755/760f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 585/588hksfkux [ktËe 48600hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 600/601{„V¤e Sýe {e.ze. 630/631

¾ktz ‚e 2940/3020¾ktz ze 2870/2900yuhtzk {k[o 5296/5297rËðu÷ 1175/1180

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/725

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1150/1155Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1170/1175ðLkMÃkíke ½e 1000/1070fÃkkMkeÞk íku÷ 1010/1020…k{ku÷e™ Œu÷ 940®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷1255/1260®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk1275/1280fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk 1250/1265½ô [tËkuþe 1800/2100½ô MkkuLkk fÕÞký 1280½ô 147 1285/1360½ô ÷kufðLk 1285/1310zktøkh òze 835/860zktøkh xwfze 835/860Íuz Shk 1075/1250fku÷{ 910/925zkt. Mkwhík Shk 980/1075zkt. çkkMk{íke 960/1050zkt. Shk 910/940swðkh 800/1000çkkshe 925/1070{fkE MkVuË 950/1020{fkE Ãke¤e 1020/1080sð 800/1000MkkuÞkçkeLk ..../....íkwðuh MkVuË 3700/3900íkwðuh ÷k÷ 3250/3325[ýk [k÷w 2430/2450[ýk fktxkðk÷k 2500/2540[ýk çku÷z ..../....økw÷kçke [ýk 2700/2850yzË 3800/4000[ku¤k ..../....ðxkýk ..../....{økV¤e ..../....íkÕ÷e MkVuË 4700/4800yuhtzk LkkLke 4950/4975yuhtzk {kuxe 4800/4825fk÷k yuhtzk 1100/1250Vwðkz 1300/1425

{nuMkkýk ½ô 271/318çkkshe 152/229{øk 778/780{X 524yzË 641/780ðrhÞk¤e 2000yuhtzk 1045/1115hkÞzku 490/509økðkh 444çktxe 255

ŸÍkShwt 2351/3265

ðrhÞk¤e 1450/2881EMkçkøkw÷ 1126/12475MkhMkð 500hkÞzku 510/540yMkkrhÞku 530{uÚke 531Mkwðk 790/821

ÃkkxýShwt 2500/2786ðrhÞk¤e 1950/2181hkÞzku 480/523yuhtzk 1070/1127½ô 240/231çktxe 235/259yzË 605/745fÃkkMk 1150/1375

Ãkkxzeyuhtzk 1086/1105Shwt 2780/2930ík÷ 881/970økðkh 450{X 381

yktçkr÷ÞkMký½ô 270/315çkkshe 212yuhtzk 1037/1105hkÞzku 500økðkh 506fÃkkMk 911/1305

òuxkýkyzË 740/745yuhtzk 1102/1116

çku[hkSçkkshe 155/170½ô 250/281økðkh 475/502{øk 585/775{X 275/382yzË 620/729íkwðuh 650/750yuhtzk 1100/1114Shwt 2400/2700çkexe fÃkkMk 1290/1325ðrhÞk¤e 1500/1892

rnt{íkLkøkh{økV¤e 420/551yuhtzk 1100/1111½ô 240/295çkkshe 200/212{fkE 180/210íkwðuh 500/738{øk 500/701fÃkkMk 1300/1350zkt.økw.17 210/230

Ënuøkk{çkkshe 210/215½ô 257/275zktøkh 195/217yuhtzk 176/1101økðkh 505/517{fkE 180/210íkwðuh 400/635swðkh 250/380hkÞzku 425/450fÃkkMk 1150/1275

hr¾Þk÷çkkshe 205/210½ô 250/270zktøkh 190/215yuhtzk 1070/1090økðkh 500/510{fkE 170/200íkwðuh 380/625swðkh 240/360hkÞzku 415/435

Mk÷k÷½ô 240/290çkkshe 180/210zkt. sðk 180/230zkt.økw.17 180/210

ík÷kuËyuhtzk 1075/1108hkÞzku 450/475½ô 242/279çkkshe 150/221{fkE 199/200økðkh 455/511zktøkh 155/201

íkkhkÃkwhøkw.17 175/260{Mkqhe 175/215MkkuLk{ 221/280{uÚke 180/230çkx{Mkqhe 190/200½ô xwfze 210/240

çkkÞz½ô 240/270çkkshe 145/205{fkE 140/205yuhtzk 140/170fÃkkMk 1250/1350íkwðuh 750/770

rMkØÃkwhhkÞzku 500/524yuhtzk 1055/1140økðkh 400/495½ô 254/301çkkshe 160/235swðkh 353/996fÃkkMk 1307/1390

¼e÷kuzk½ô 240/296{fkE 200/210yzË 700/775ík÷ 900/950yuhtzk 1075/1100hkÞzku 450/480økðkh 490/510fÃkkMk 1300/1325

¾uhk÷w½ô 290/300çkkshe 200/205yuhtzk 1096/1100fÃkkMk 1200/1300

Mkík÷kMkýk½ô 245/280çkkshe 215/221yuhtzk 1100/2270íkwðuh 650/725økðkh 480/490fÃkkMk 1200/1314hkÞzku 520/527

økwshkíkLkkt økts çkòhku

C M Y K

C M Y K

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

rh÷kÞLMk 5858555 55598.27 954.65íkkíkk {kuxMko 4404748 51081.42 1161.60Mxux çkìtf 1831561 50756.04 2787.50ELVkuMkeMk 1174869 36548.88 3157.00íkkíkk Mxe÷ 5239382 33135.42 637.60xeMkeyuMk 2828900 31289.05 1136.80ykEMkeykE çkìtf 2738791 27975.38 1038.95yu÷yuLzxe 1587290 26113.30 1658.00yuykhyuMkyuMk EL£k. 2887890 21788.26 739.10suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ 2158174 19315.01 922.90

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 24-02-11 61.63 61.90 61.63 61.69YÃke ÃkkWLz 24-02-11 73.49 73.49 73.09 73.11YÃke ÞuLk 24-02-11 54.40 54.40 54.20 54.26YÃke zkì÷h 24-02-11 45.16 45.25 45.04 45.08YÃke zkì÷h 29-03-11 45.47 45.50 45.30 45.34

5541 íkÚkk 18533Lkk WAk¤u 5589íkÚkk 18691Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt18049 íkÚkk 5404Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðkçkeyuMkE ELzuõMk : (18439) 18500- 18533Lkk WAk¤u 18691LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 18270 íkÚkk íku íÞktLkk 18160- 18129 íkÚkk18049Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 18049 íkqxíkkt 17851 íkÚkk 17708Lkkøkkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 18691 Ãkkh Úkíkkt 18833- 18865Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu.rLkVxe VÞw[h : (5530) 5542- 5550Lkk WAk¤u 5589Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 5475 íkÚkk íku íkqxíkkt 5436- 5427 íkÚkk 5404Lkk yktf ykðþu.5404 íkqxíkkt 5331 íkÚkk 5390- 5283 yLku 5233- 5204Lkk økkçkzkt Ãkzþu.WÃkh{kt 5589 Ãkkh Úkíkkt 5619 íkÚkk 5667Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu.yuçkeS þeÃkÞkzo : (368) 374Lkk WAk¤u 378/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 362 íkÚkk 354Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 354 íkqxíkkt 345 íkÚkk339Lkku ½xkzku òuðkþu.çkòs ykìxku : (1338) 1351Lkk WAk¤u 1364Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1322 íkqxíkkt 1285 íkÚkk 1254Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1364Ãkkh Úkíkkt 1382 íkÚkk 1413Lkk WAk¤k ykðþu.{rnLÿk- {rnLÿk : (651) 654 Ãkkh Úkíkkt 664 íkÚkk 669Lkk WAk¤k òuðkþu.WAk¤u 676Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 647 íkÚkk 635 {n¥ðLkk xufk Au.635 íkqxíkkt 624 íkÚkk 617Lkku ½xkzku òuðkþu.Mxux çkìtf : (2792) 2836Lkk WAk¤u 2855Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt2771 íkÚkk 2744 {n¥ðLkk xufk Au, 2744 íkqxíkkt 2710 íkÚkk 2692Lkk¼kð ykðþu. 2692 íkqxíkkt 2655Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 2855 Ãkkh Úkíkkt2888 íkÚkk 2920Lkku MkwÄkhku òuðkþu.yu[zeyuVMke : (648) 654Lkk WAk¤u 664Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt641 íkÚkk 632 {n¥ðLkk xufk Au. 632 íkqxíkkt 620 íkÚkk 612Lkkuu ½xkzkuòuðkþu.yËkýe yuLxh : (627) 630Lkk WAk¤u 637Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt615 íkqxíkkt 602 íkÚkk 594Lkk ¼kð ykðþu.¼khík ÃkuxÙku : (589) 577 íkqxíkkt 554Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 606 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au.zeyu÷yuV : (232) 225 íkqxíkkt 214 íkÚkk 200Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt237 íkÚkk 242 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

VÞw[h ykuÃþLkyuÂõMkMk çkìtf : (1309) 1321Lkk WAk¤u 1341Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[hðu[ðwt. Lke[k{kt 1221 íkÚkk 1172Lkk ¼kð ykðþu.fkuxf çkìtf : (414) 416Lkk WAk¤u 423Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ðu[ðwt.Lke[k{kt 381Lkku ¼kð ykðþu.

rLk^xe 59 ÃkkuRLxðÄeLku 5,519LkeMkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.21furLÿÞ çksux ÃkqðuoLkk ytrík{

MkÃíkknLkk «kht¼u hkufkýfkhkuyu Úkku¼kuyLku hkn swykuLke Lkerík yÃkLkkðíkktþuhçkòh{kt ^÷ux þYykík hÌkk çkkËykRxe, rhVkELkhe, çkUf,yuVyu{MkeS yLku ÃkeyuMkÞw{ktykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt ºký MkÃíkknLkexku[ òuðk {¤e níke. zurhðurxÔÍ{ktÃkqýkonqríkLkku ytrík{ rËðMk LkSfnkuðkÚke Lkðe ÷uðk÷eLkk y¼kðLkufkhýu «khtr¼f fk{fks{kt Lkh{kRòuðk {¤e níke. Lke[k {Úkk¤uÚkeþkuxofð®høk hnuíkkt çkòh{kt ÃkMktËøkeLkkþuhku{kt ÷uðk÷e òuðk {¤e níke.çkeyuMkR MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt18,238 yLku 18,083Lke MkktfzeðÄ½x çkkË xeMkeyuMk, rð«ku,Mxh÷kRx, RLVkuMkeMk, rh÷kÞLMk yLkuyuMkçkeykR{kt ÷uðk÷eLkk xufu WÃkh{kt18,457Lku ÚkR 226.79 ÃkkuRLxQA¤eLku 18,438.31Lkk Míkhu çktÄhÌkku níkku. ÷uðk÷eLkk MkÃkkuxo ÃkkA¤rLk^xe yktf 59.65 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk

MkkÚku 5,500Lku Ãkkh fhe5,518.60Lke {sçkqík MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku.

RrsÃíkLku Ãkøk÷u [eLk{kt «þkMkLkLkMkk{u ÷kuf swðk¤ Q¼ku Úkíkkt yLku[eLkLke {æÞMÚk çkUfu ÔÞksËh{kt VheðÄkhku fÞku o nkuðkÚke yurþÞkLkkçkòhku{kt r{© xÙuLz òuðk {éÞku níkku.ßÞkhu ÞwhkuÃk{kt çkòhku{kt þYykík{ktyzÄk xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.¼khíkeÞ çkòhku{kt çksuxLke ykíkwhíkkyLku ^Þw[h yuLz ykuÃþLkLkku ytrík{rËðMk LkSf{kt nkuðkÚke Mkkð[uíkesýkíke níke. çkòhLkk òýfkhðíkw o¤kuLkk {íku yksLkku MkwÄkhkuþkuxofð®høk íku{s nurððuRx þuhku{kt÷uðk÷eLku yk¼khe hÌkku níkku. ykuxkuLkuçkkË fhíkkt çkeyuMkRLkk ík{k{Mkuõxh÷ RLzuõMk 0.30Úke 2.76 xfkðæÞk níkkt. MktMkË{kt çksux MkºkLkkuþktríkÃkqýo «kht¼ hnuíkkt hkufkýfkhkuLkkrðïkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkhMkr{rík îkhk Ëuþ{kt 8.6 xfk ð]rØËhhnuðk {kxuLkku ykþkðkË ÔÞõík fhíkktMkwÄkhkLku ðuøk {éÞku níkku.

Ãkkt¾k ðkuÕÞw{ ðå[u r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk{kt LkSðku ½xkzku hÌkku níkku.

rh÷kÞLMku íkuLkk fuS ze-6 ç÷kufMkrníkLkk 23 ç÷kuf{kt 30 xfk rnMMkkuÞwfuLke rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷{Lku 7.2 yçkszku÷h{kt ðu[ðkLke {tsqhe ykÃkenkuðkLke ònuhkík fhe níke. rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍLkku þuh 2.04 xfk WÃkh Y.956.50Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.{æÞÃkqðo{kt íkLkkðLke «ríkfq¤ yMkhkuLkuÃkøk÷u ðirïf çkòhku{kt çkúuLx ¢qz ðkÞËku105 zku÷h «rík çkuh÷Lke MkÃkkxeyuçkku÷kÞku níkku. ¢qzLke Ÿ[e ®f{íkkuLkwt¼khý ÃkeyuMkÞw ykuR÷ ftÃkLkeykuLkuLkzþu íkuðe þõÞíkkyu ykRykuMke1.41, yu[ÃkeMkeyu÷ 1.38 yLkuçkeÃkeMkeyu÷{kt 0.83 xfkLke Lkh{kRhne níke.

ykRxe ftÃkLkeyku{kt çksux Ãkqðuoykf»kof ÷uðk÷e Lkef¤íkkt xeMkeyuMk4.24, rð«ku 4.12 y™uRLVkuMkeMkLkku fkWLxh 2.09 xfkWAéÞku níkku. Mxux çkutf ykuV RÂLzÞkLkkçkkuLz R~ÞwLku {¤u÷k Mkkhk «ríkMkkËÃkkA¤ þuh 1.31 xfk WÃkh Y.2,791.50Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. ykRMkeykRMkeykR çkutf{kt1.20 y™u yu[zeyuVMke çkUf{kt1.29 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.yu÷yuLzxe 0.80 yLku ykhfku{

0.59 xfk ðÄeLku çktÄ ÚkÞku níkku.{tËeLke fkxuo÷ Mkk{u yuzeyuSyu fzfíkÃkkMkLke íku{s økwÃík[h MktMÚkk îkhkíkÃkkMkLke {ktøk WXkðe Au. Ãkrhýk{uyuzeyuSLkk þuhku{kt hkufkýfkhkuyurðïkMk {qfíkkt ykh Ãkkðh 0.53 xfk,rh÷k. çkúkuzfkMx 3.24, rh÷k. RL£k2.58 yLku rh÷k. {erzÞk ðfoMk4.34 xfk WAéÞku níkku. ç÷w[eÃk{ktíkkíkk {kuxMko 3.33 xfk, rnhku nkuLzk1.66 yLku {kÁrík MkwÍwfe 1.31xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

yuVykRykRyu økík MkÃíkkn{ktfw÷ Y. 697.77 fhkuzLke Lkux÷uðk÷e fÞko çkkË «kurVx çkw®føk fhíkktY. 245.42 fhkuzLkwt ðu[ký fÞwOníkwt. ßÞkhu zeykRykR MÚkkrLkf Vtzkuîkhk 27.61 fhkuz YrÃkÞkLkeðu[ðk÷e hne níke. çkeyuMkR {kfuoxçkúuzTÚk{kt 1395 ðÄLkkhk þuhku Mkk{u1465 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.çkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõíkxLkoykuðh Y. 1.77 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwtníkwt su{kt yuLkyuMkR yuVyuLzyku{ktY. 1,63,714.68 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt. 173 þuhku{ktíkuSLke MkŠfx yLku 151{kt {tËeLkeMkŠfx ÷køke níke.

Mxkuf MÃkurMkrVf [k÷ yLku rh÷kÞLMkLkk {sçkqík xufkÚke çkòh{kt rhfðhe

IT þuhku ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 227 ðæÞkuMkkhe fðkur÷xe{kt SYLke rz{kLz{ýLkkt Y.3100 Úke 3150 WÃkßÞk

Lkðe rËÕne, íkk.21 ÃkÂç÷f R~Þw {khVíku þuhçkòh{kt «ðuþ fhðk

{qzehkufkýfkhkuLkku {køko Mkh¤ fhðkLkk RhkËkÚke{kfuox huøÞw÷uxh Mkuçke yhS Vku{oLku ðÄw Mkh¤çkLkkððk Mkr¢ÞÃkýu rð[khýk{kt ÔÞMík Au.ykEÃkeyku {kxuLkk yhSVku{oLku ðÄw Mkh¤ y™uxqtfk çkLkkðe ËuðkLke {ktøkýe AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkefhðk{kt ykðe hne níke suLkk Ãkrhýk{MðYÃku nðuMkuçkeyu ykEÃkeyku Vku{oLku Mkh¤ fhðk íkiÞkhe fhe÷eÄe Au. {kfuox huøÞw÷uxh yuyuMkçkeyu yLku rçkLkyuyuMkçkeyu {qzehkufkýfkhku {kxu Mkk{kLÞykEÃkeyku yhS Vku{o WÃkh rð[khýk{kt ÔÞMíkAu. yÂÃ÷fuþLk MkÃkkuxuoz çkkÞ ç÷kufuz yu{kWLx(yuyuMkçkeyu) nuX¤ {qzehkufkýfkhLkk ¾kíkk{ktÚkeLkkýkt zuçkex ÚkkÞ Au. rçkzªøkLkk Mk{Þu Lknª ÃkhtíkwþuhLke Vk¤ðýe çkkË yk «r¢Þk [k÷u Au. Mkuçkeîkhk y{÷efhýLke «r¢Þk Ãkh rð[khýk [k÷e

hne Au. yk {rnLkkLke þYykík{kt s çkkuzo{e®xøk{kt yk ÃkkMkkt Ãkh [[ko rð[khýk fhðk{ktykðe níke. MkuçkeLkku yuðku {ík Au fu ykEÃkeyku{ktrçkzªøk {kxu WÃkÞkuøk fhkíkkt Vku{o rçkLksYhe heíku¾qçks ÷ktçkkt Au. yøkkW hkufkýfkhkuLku ½ýeçkÄerðøkíkku ykÃkðe Ãkzíke níke.

yk Vku{o{kt {kuxk¼køku 15Úke 20 ÃkkLkkt nkuÞAu. y÷çk¥k çku Úke ºký ÃkkLkkt s yuðk nkuÞ Ausu{kt {qzehkufkýfkhku îkhk yk rðøkíkku ¼hðkLkenkuÞ Au. çkkfeLkk ÃkkLkkt Mkq[Lkku, ftÃkLkeLke{krníke, ykEÃkeykuLke {krníke MkkÚku MktçktrÄíknkuÞ Au. çkUfhku, hrsMxÙkh, rçkzªøk MkuLxhkuLkerðøkíkLkk Ãký ÃkkLkkt yk Vku{o{kt nkuÞ Au. MkuçkeLke«kR{he {kfoux yuzðkRÍhe fr{xe{qzehkufkýfkhLkk rz{ux yLku çkUf ¾kíkkyku{ktÃknu÷kÚke s WÃk÷çÄ hnu÷e rðøkíkku Ëqh fhðkLkeËh¾kMík Ãkh rð[khýk fhe hne Au.

¼khíkLkk LkkLkk y™u {æÞ{fËLkk yuf{kuLke rðËuþLkkt çkòhku

íkhV Lksh : yu[yuMkçkeMkey{ËkðkË, íkk.21

ð»ko 2010Lkk [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt yurþÞkLkk yLÞçkòhLke íkw÷Lkkyu ¼khíkLkk Lkk™k y™u {æÞ{ fËLkkyuf{ku{kt ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. ykyuf{ku ð]rØ {kxu rðËuþ{kt çkòhku íkhV Lksh Ëkuzkðe hÌkkunkuðkLkwt yu[yuMkçkeMkeyu fhu÷k yuf Mkðuoûký{kt òýðk {éÞwtníkwt. yÚkoíktºkLkk ðÄíkkt síkkt nfkhkí{ ð÷ýLku ykÄkhu¼khíkLkk yuMkyu{E {qze ¾[o{kt ðÄkhe hÌkkt Au.f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhe hÌkkt Au íkÚkk rçkÍLkuMkLkwtðÄwLku ðÄw «{ký{kt rðËuþ{kt rðMíkhý fhðkLkwt ð÷ý Ëk¾ðehÌkkt Au.

yuMkyuMkçkeMkeLkk Mkeyu{E rçkÍLkuMk nuz Äehs ËerûkíkusýkÔÞwt níkwt fu, MktþkuÄLk{kt y{Lku òýðk {éÞwt Au fu ðÄwLkuðÄw MktÏÞk{kt Lkk™k y™u {æÞ{ fËLkk yuf{ku íku{LkkrçkÍLkuMkLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu rðMíkkhðk RåAe hÌkkt Au.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu MÚkkrLkf SzeÃkeLke ð]rØLkeçkkçkík{kt Mkðuoûký fhkÞu÷k 45 xfk ¼khíkeÞ yuMkyu{Eykøkk{e A {kMk{kt ð]rØLke Mk{kLk økrík s¤ðkE hnuðk ytøkuyÃkuûkk hk¾u Au.

hkufkýfkhku {kxu IPOLkwtVku{o Mkh¤ çkLkkðkþu

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 150.0020900.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1100.0048800.00

rLk^xe yktf+ 59.655518.60

¢wz ykuE÷+ 2.68

88.88 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)xeMkeyuMk 1136.65 4.24rð«ku 450.25 4.12Mxh÷kEx 165.60 3.31ykuyuLkSMke 276.25 2.98suÃke yuMkkurMkÞux 87.75 2.93

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.94 ÞuLk 54.12 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 177325.21 fhkuzÞwhku 61.54y{u. zku÷h 44.99BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.163714.68 fhkuz

18438.31çktÄ ÚkÞku

18238.54¾w÷eLku

(+226.79)

10 SANDESH : VADODARA TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 1161.95 3.33nehku nkuLzk 1439.35 1.66{khwrík MkwÍqfe 1212.65 1.31yuLkxeÃkeMke 176.65 1.04íkkíkk Ãkkðh 1251.70 1.00

ðzkuËhk{kt ÃkýVh{kðkÞku Au. økkuÄhkfktzLkk

[wfkËkLkk rËðMku ðÄw Ãkku÷eMk VkuMkoLke{ktøkýe Aíkkt hksÞ Mkhfkhu ðzkuËhkÃkku÷eMk ÃkkMkuÚke yuMk.ykh.Ãke.Lkk çkuÃ÷kxwLk Ãkhík ¾U[e ÷eÄk níkk.ykðíkefk÷Lkk çktËkuçkMík {kxu ðzkuËhkÃkku÷eMk Ë¤Lkk 2,500 sðkLkku íkiLkkíkfhkþu íku{ MÃkurþÞ÷ çkúkL[Lkk{ËËLkeþ fr{þLkh [kiÄheyu sýkÔÞtwAu.ykðíkefk÷u rËðMk Ëhr{ÞkLk çkÕfyuMk.yu{.yuMk. Mkuðk Ãkh «ríkçktÄ{wfðk{kt ykÔÞku Au. yVðkykuÚke Ëqhhnuðk {kxu Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþyMÚkkLkkyu yÃke÷ fhe níke.yu.Mke.Ãke. [kiÄheLkk sýkÔÞk «{kýuðzkuËhk Ãkku÷eMk ÃkkMku nk÷yuMk.ykh.Ãke.Lke 4 ftÃkLke Au. ykftÃkLkeLkk sðkLkku þnuhLkk 40 Úke ðÄwMktðuËLkþe÷ ÃkkuELx Ãkh Vhs çkòðehnÞk Au. økkuÄhkfktz ð¾íku þnuh{kt su MÚk¤ufku{e íkkuVkLk ÚkÞk níkk. íku MÚk¤ku ÃkhÃkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík hnuþu.sÞkhu rsÕ÷k{kt yuMk.ykh.Ãke.Lkeyuf Ã÷kxwLk ¾zfe Ëuðkþu. hrððkhuhkíku þnuh Ãkku÷eMku fku®Bçkøk LkkEx fheníke. ðnu÷e Mkðkh MkwÄe nkÚk ÄhkÞu÷efku®BçkøkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLknkEðuLke nkux÷ku íkÚkk Äkçkk{kt [u®føkfhðk{kt ykÔÞwt níktw. Ãkku÷eMku þtfkMÃkË

ÔÞrfíkykuLku [uf fÞko níkk.ykðíkefk÷Lkk çktËkuçkMík {kxu{ËËLkeþ fr{þLkhu sýkÔÞtw níktw fu,þnuhLkk 15 Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÷kuf÷MxkV îkhk íku{Lkk rðMíkkhku{kt fkÞËkuÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt ykðþu. ðzkuËhk yLku

yLzh RLðkuR®Mkøk fheLku ðux[kuheLkku «[r÷ík LkwM¾ku ys{kðu Au.yk WÃkhktík fux÷kf fuxhMko sux÷ezeþLkku ykuzoh nkuÞ íkuLkk fhíkkt ykuAeõðkuÂLxrx Ëþkoðu Au. fux®høkLkkÔÞðMkkÞðk¤kykuLku ðux{kt [kh xfkLkk÷{Mk{ ðuhkLkku rðfÕÃk ykÃkðk{ktykÔÞku Au. yk rðfÕÃk yÃkLkkÔÞk ÃkAeRLÃkwx xuõMk ¢urzx {¤íke LkÚke. fux÷kfrfMMkk{kt fuþ hrsMxÙe{kt {krníkeLkktÏÞk ÃkAe íkuLku ze÷ex fhe Lkkt¾ðk{ktykðu Au. fux÷kf fuxhoMku økúknfkuÃkkMkuÚke Y. 100Lke zeþ Ãkh [khYrÃkÞk ÷u¾u ðux ðux ÷eÄku Au.nfefík{kt òuøkðkR yuðe Au fu, Y.96 ð¥kk [kh YrÃkÞk ðuxLkk yu{ fw÷{¤eLku Y. 100 ÷uðkLkk Au, yuLkkçkË÷u ðÄkhkLkk [kh YrÃkÞk økúknfÃkkMkuÚke ðMkw÷e ÷eÄk Au.nkuxu÷{kt s{eLku

hk¾ku Lknªíkh yuðwt çkLkþu fu økúknfðux [wfðþu Ãkhtíkw Mkhfkhe ríkòuhe MkwÄeíku Lknª ÃknkU[u. ykLkku çkeòu ykzfíkhkuVkÞËku yu Úkþu fu økúknfu [wfðu÷ku fhMkhfkhe ríkòuhe{kt s{k Úkþu yLkuðuhkLke ykðf ðÄþu íkku hkßÞLkkçksux{ktÚke ¼rð»Þ{kt ðuhkLkku çkkusykuAku Ãký ÚkR þfu Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

ykze [kðe(1) X{fíke [k÷Lke MkwtËh †e (5)(5) yríkrÚk, {wMkkVh (4)(8) {køko, hMíkku (2)(9) [ku{uh Lksh hk¾Lkkh, òMkqMk (5)(10) yuf ¾kxwt V¤ (3)(12) çkuðfqV, {q¾o (2)(13) {kuhMk, þ¬h (2)(15) V÷tøk, ÄúkMkfku (2)(16) Mktøk, MkkÚk (3)(18) ÃkË, Ãkøk (2)(19) sL{kûkh (3)(21) WÃkÂMÚkík (3)(22) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(23) {LkLkku ¼uË (2)(25) ÃkqhýPÃkku¤e (3)(27) ËkøkeLkku, sýMk (3)(29) ÷ðkh, ÷wnkh (4)(30) økts, Zøk (2)(32) Ëkuh ÃkkðkLkku ÷kUËku (3)(34) ÃkkuíkkLkk {íkLkwt ykøkúne (4)(35) LkkLkwt Ãkzefwt (3)(36) rËLk, rËðMk (1)Q¼e [kðe(1) WÃkk÷t¼ (3)(2) {wÏÞ MÚkkLk (3)(3) økheçk, hktf (2)(4) Ãkt¾ku (3)(5) ðMíkeðk¤wt, Mk{]Ø (3)(6) Zøk÷ku, Zøk (2)

(7) f÷uþ, ÃkrhíkkÃk (3)(11) rLkr{¥k, çknkLkwt (4)(12) ¼ku¤Ãký (3)(14) yVðk, økÃk (3)(15) íkz, ríkhkz (2)(16) nuðkíkLk, Mkki¼køÞ (3)(17) Aªfýe, íkÃk¾eh (3)(18) fuze, hMíkku (2)(20) ÄkýkLke ¼kS (4)(24) fk÷kðk÷k (4)(25) rAÿ, þkh (2)(26) ykuzfkh (3)(28) yuf fXku¤ (2)(30) Mk¾ík íkzfku (2)(31) Ãkºk, fkøk¤ (2)(33) Ëeðku, ËeÃkf (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-07 7-55 18-38rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3.

Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6.[÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 622

2 64 5 9 2 3

8 7 3 2 4 51 9 2 6 35 3 8 9 68 6 4 3 1 5 22 6 4 3 8 9

5 6 7 1 47 4 3 6

þw¢ W¥khk»kkZk{kt, çkwÄ þíkíkkhk{kt,hýAkuzhkÞ ÃkkxkuíMkð (zkfkuh)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË Ãkkt[{,{tøk¤ðkh, íkk. 22-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷): 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk :{unuh. hkus : 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷

yÔð÷. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 21-03 MkwÄe. [tÿLkûkºk : r[ºkk f. 16-07 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : øktzf. 11-50 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : ËøÄÞkuøk f. 21-03 MkwÄe. *þw¢ W¥khk»kkZ Lkûkºk{kt f. 9-56Úke. * çkwÄ þíkíkkhk Lkûkºk{kt f. 11-27Úke. * LkkhkÞý½kx- y{ËkðkË íkÚkk økZÃkwh ½Lk~Þk{ {nkhksLkkuÃkkxkuíMkð. * {nkí{k økktÄeSLkkt Ä{oÃkíLke fMíkqhçkkLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ :1869, yðMkkLk 22-2-1944. * zkfkuh ©e hýAkuzhkÞSLkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ðMktík ÉíkwLkku «¼kð ðLkMÃkrík WÃkh òuðk{¤u. ¾k¾hkLkkt ð]ûkku WÃkh fuMkwzk íkÚkk yktçkk WÃkh {nkuhLkwt ¾kMk yð÷kufLkfhðwt. {tøk¤ðkh nkuðkÚke yÂøLk-R÷urõxÙfLkkt MkkÄLkkuLke ¾heËe fhðkLkeMk÷kn LkÚke. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1223

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 621Lkku Wfu÷

2 3 1 7 4 5 6 8 94 7 9 6 2 8 3 5 15 6 8 1 3 9 2 7 48 2 3 4 5 7 9 1 61 5 4 2 9 6 8 3 77 9 6 8 1 3 4 2 53 8 5 9 6 1 7 4 26 1 2 3 7 4 5 9 89 4 7 5 8 2 1 6 3

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

X { f Ëe ðe

þçË-MktËuþ : 1222Lkku Wfu÷1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

økkt Ä ðo rð ðk n rð ÷k Ãk

Äe h h s {k Lk ík

S Ëk n f Ë ð rík

nk { { h ýe íkk

Mð s Lk òu { ðk ÷e

hk íkku h yk çkk Ëe

øk n Lk ðu øk øk Lk

h sq z çk øk h h {

{k h fku øk ðu þ Mfk

ðku Z øk ÷ku þ f Ëk h

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄh

¥¢à¢¢Ð¢à¢à¢¼ñÏ¢üh¢: ÜU¢}¢RU¢ï{ÐÚ¢²‡¢¢: J§üã‹¼ï ÜU¢}¢|¢¢ïx¢¢ƒü}¢‹²¢²ïÝ¢ƒü„æ™²¢Ýì JJ12JJ§Î}¢l }¢²¢ HÏ{ç}¢}¢æ Ðí¢ŒS²ï }¢Ý¢ïÚƒ}¢ì J

§Î}¢S¼èÎ}¢çÐ }¢ï |¢ç±c²ç¼ ÐéÝ{üÝ}¢ì JJ13JJ(ykþkLkk MkUfzku VtËkykuÚke çktÄkÞu÷k

yu {kýMkku fk{-¢kuÄLku ÃkhkÞý ÚkELkurð»kÞ¼kuøkkuLku yÚkuo yLÞkÞÚke ÄLk ykrËÃkËkÚkkuoLku ¼uøkk fhðkLkk «ÞíLkku fÞko fhuAu. íkuyku rð[kÞko fhu Au fu {U yksu yk{u¤ðe ÷eÄwt yLku nðu yk {LkkuhÚkLku ÃkkhÃkkzeþ, {khe ÃkkMku ykx÷wt ÄLk Au yLkunS Ãký yk ÚkE sþu.)

ykMkwhe «f]r¥kLkk ÷kufkuLke ðkíkLkuykøk¤ ðÄkhíkkt ¼økðkLk Þkuøkuïh ynªsýkðu Au fu ykðk {kýMkku ykþkLkk yLkufVtËkyku{kt çktÄkÞu÷k-yxðkÞu÷k nkuÞ Au,íkuyku fk{-¢kuÄ{kt håÞkÃkåÞk hneLkurð»kÞ¼kuøkku {kxu yLÞkÞ Úkfe Ãký ÄLkðøkuhu ÃkËkÚkkuo ¼uøkk fhðkLkk «ÞkMkku fÞkofhu Au. ykøk¤ òuÞwt íku{ ykðk ÷kufkuLkeMkw¾Lke ÔÞkÏÞk ½ýe Mker{ík nkuÞ Au.íkuyku íkwåA ðMíkwyku {u¤ÔÞk ÃkAe Ãkýyuðk økw{kLk{kt Vhðk ÷køku Au fu {U yk{u¤ÔÞwt yLku íkuyku yuðe s fkuE íkwåA ðMíkwnktMk÷ fhðkLkk {LkkuhÚkku Mkuððk {ktzíkknkuÞ Au. íkuyku ¾kMk fheLku ÄLk ÃkkA¤Ãkkøk÷ nkuÞ Au. íkuyku ÄLkLku s ÃkkuíkkLkwtMkðoMð yLku yuf{kºk MktÃkr¥k økýíkk nkuÞAu yLku ðÄw Lku ðÄw ÄLk {u¤ððkLkk WÆuþÚkeSðLk ¾[eo Lkk¾íkk nkuÞ Au.

ðkMíkw rxÃMk

Ëhðkò íkÚkk çkkheykuLke MktÏÞkõÞkhuÞ rð»k{ hk¾ðe òuEyu Lknª.íku{Lke MktÏÞk 2,4,6,8 ðøkuhu hk¾ðeòuEyu.½hLkwt «ðuþîkh ytËhLke íkhV ¾q÷u íkuðwtnkuðwt òuEyu. «ðuþîkh çku ¼køk{ktnkuÞ íkku ¾qçk s W¥k{ Au.W¥kh rËþk{kt MktzkMk nkuÞ íkku Lke[uLkku{tºk hkus W¥kh çkksw {w¾ hk¾eLkufhðku. ÷e÷k f÷hLkwt QLkLkwt ykMkLk÷E çkuMkðwt.“H r«Þtøkw fr÷fk~Þk{t YÃkuýkt«rík{wçkwÄ{TMkkuBÞt MkkuBÞ økwýkuÞuíkt íkt çkwÄ«ý{kBÞn{T”

íkwåA {LkkuhÚkkuLkk{kLkðe

ELVku÷kELk

fkxoqoLk

«k[eLk f®÷øk yLku yíÞkhLkwt ykurhMkk{kykuðkËeykuyu ykurhMkkLkk

{÷fkLkrøkheLkk f÷uõxh y™u swrLkÞhyuÂLsrLkÞhLkwt yÃknhý fÞkoLkk rfMMkkyuMkLkMkLkkxe {[kðe Au. {kykuðkËeykuLke{ktøkýe Au fu íku{Lkk MkkÚkeykuLku Akuze{qfðk{kt ykðu. yk rðþu Mkhfkh îkhkðkíkko÷kÃk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au.

ðkðkÍkuzktLke MkkÚku MkkÚku LkõMk÷ðkËe

«ð]r¥kyku ykurhMkkLku yðkhLkðkhftÃkkðíke hnu Au.

¼khíkLkwt Ãkqðkuo¥kh hkßÞ ykurhMkkLkwt ¾hwtLkk{ ykurzMkk Au. ÃkwhkíkLkfk¤{ktykurhMkkLku f®÷økk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðíkwt.E.Mk. Ãkqðuo 261{kt [¢ðíkeo Mk{úkxyþkufu íkuLke Ãkh yk¢{ý fheLku rðsÞ

{u¤ÔÞku íÞkhu íkuLku ÞwØLke rðLkkþfíkkòuELku su çkkuÄ ÚkÞku níkku, íkuLku f®÷økçkkuÄ fnuðkÞ Au.1 yur«÷, 1936Lkk hkus ykurhMkkLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. íkuÚke 1yur«÷Lku ykurhMkk{kt Wífk÷ rËðMkyux÷u fu ykurhMkk zu íkhefu Qsððk{ktykðu Au.

rîíkeÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk hzkhrMkMx{Lku {ËËYÃk Úkðk rð¿kkLkeykuyu suÞtºk þkuæÞwt níkwt íku - {kE¢kuðuð.{kR¢kuðuð MkkÄLk þkuÄkÞkLkk yuf ð»koçkkË {kE¢kuðuðLkku WÃkÞkuøk hMkkuEçkLkkððk {kxu Ãký ÚkE þfu íkuðe þkuÄÚkE.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011[khufkuhð]»k¼

ykÃkLke ytík:fhýLkeÃkezk Ëqh fhðk {kxuykæÞkÂí{f ð÷ý{ËË fhu.ÔÞðMkkrÞf fkÞoykøk¤ ðÄu.

®Mkn

ðkË-rððkËÚke Ëqhhnuòu. ÄkÞkofk{{kt rð÷tçk ÚkíkkusýkÞ.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

Äe{u Äe{u MktòuøkkuMkkÚk ykÃkíkktsýkÞ. Wíkkð¤krLkýoÞkuÚke Ëqh hnuðwt.MLkune-r{ºkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷ûÞ íkhV ykøk¤ðÄðk MktòuøkkuMkwÄhíkkt sýkÞ.yøkíÞLkwt fk{ çkLku.{n¥ðLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk {LkLke®[íkkyku Ãkh fkuEMk{MÞk nkuÞ íkku ËqhÚkíke ÷køku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤u.

{LkLke {whkË {Lk{ktLk hne òÞ íku {kxufkÞoËûkíkk-{¬{rLkùÞ sYhe{kLkòu. ÔÞðMkkrÞffkÞo MkV¤íkk {¤u.

ykÃkLke {kLkrMkfÃkrhÂMÚkrík rð»k{Lk çkLku íku òuòu.fk{fksLkku çkkussýkÞ. «ðkMkytøku ¾[o hnu.

Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞffk{økehe{ktMkV¤íkkLke íkfMkòoÞ. MLkuneLkkuMknfkh.

ykÃkLke LkkýkfeÞÃkrhÂMÚkrík rð»k{Lk çkLku íku {kxuçkhkçkh òøk]íkhne fk{fksfhþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkV¤íkk Lku «økrík{kxu ykÃkLkkuÃkwhw»kkÚko ðÄkhðkuÃkzu. ¾[o xk¤òu.MktíkkLkLkkt fk{{kt«økrík sýkÞ.

Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷knku íkku çknkhykððkLkku {køko {¤eykðu. «¼wLke {ËË{¤u. {n¥ðLke{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkfu «ðkMkLkk fk{fksytøku MktòuøkkuLkkuMkkÚk {u¤ðe þfþku.¾[o hnu. MktíkkLkÚkeMkkLkwfq¤íkk.

STAR GOLD13-4Ãk LkkøkeLk17-30 MkkuÕshh1-00 Mkh£hkuþ

SONY MAX1h-30 Lk{Míku ÷tzLk16-00n{ fku rËðkLkk fh økÞuh0-00 rË÷ çkku÷u nrzÃÃkk

STAR MOVIES1h-h0 LkuþLk÷ xÙuÍh1Ãk-00 {uõMk ÃkkÞeLk17-0Ãk 3 {uLk yuLz ÷ex÷ ÷uze h1-00 Ä 6 zu

FILMY11-30 {nkçk÷e1Ãk-00 fk÷kMkkuLkk19-00 ðehøkrík

ZEE CINEMA1h-00 ¾÷LkkÞf16-00 ykt¾uh0-00 ÃkhËuþ

HBO10-4Ãk {wfhuÕMk Lkuðe13-00 zÙkEð1Ãk-00 Ä Lkufuz økLk..19-00 Úkúku {kuB{k Vku{ xÙuLk

rMkLkuu{

k

Mktøkúnýeyk hkuøkLku ykÞwðuoË{kt

‘økúnýe’, ÷kuf ÔÞðnkh{kt“Mktøkúnýe” yLku ykÄwrLkfr[rfíMkfku “M«w” fnu Au. su{kt

¾kÄu÷k yknkhLku Äkhý fhðkLke íkuLkuÃk[kððkLke, íku{s íku{ktÚke Mkkh ¼køkLkuøkúný fhðkLke þÂõík ykÃkýwt Ãkk[Lkíktºkøkw{kðe çkuMku Au. yk fkhýÚke sBÞk ÃkAeyk hkuøk{kt íkhík {¤«ð]r¥kyu sðwt Ãkzu Au.Íkzku Ãkkík¤ku, ÃkåÞk ðøkhLkku s ÚkkÞ Au.Ãkk[Lk Lkçk¤wt Ãkzðwt, ðsLk yLku ÷kune½xðwt. {kuZk{kt [ktËk Ãkzðk, Mkkuòu [zðkuyLku ðkhtðkh {¤«ð]r¥kyu sðwt. ykhkuøk{kt fwtxs ½Lkðxe çku çku økku¤e Mkðkh-Mkkts yLku fwxòrhü ºký [{[e MkðkhuçkÃkkuhu yLku hkºku Ãkeðku. ykð~Þf ÃkhuSÃkk¤ðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkk ykÄwrLkf s{kLkk{ktnðu Vkuxku «Mktøk yLku íknuðkhkuLkeÞkËLku fuË fhðk {kxu ykuAk yLkuykuhfwx yLku VuMkçkwf Ãkh yÃk÷kuzfhðk {kxu ðÄkhu Ãkkzðk{kt ykðuAu. rzSx÷ fu{uhkyu íkku Vkuxku ÷uçkðk¤kLkk ÄtÄk çktÄ fhe ËeÄk Au.fkhýfu ßÞkhuÚke rzSx÷ fu{uhkLkkuÞwøk ykÔÞku Au ÷kufku ÄzkÄz VkuxkuÃkkzâk s hk¾u Au. Ãkhtíkw fux÷efðkh yk Vkuxku Ãkkzíkk nkuð Aku íÞkhufu{uhkLke ^÷uþ fu yLÞ ÷kExLkkfkhýu Vkuxku Ãkkzu÷ ÔÞÂõíkLkku fuík{khe ykt¾ku Vkuxku{kt ÷k÷ ÚkELkuykðíke nkuÞ Au. ßÞkt yuf ÷k÷zkux ÚkE síkku nkuÞ Au yLku VkuxkuLkeyk¾e {ò çkøkkze Ëuíkku nkuÞ Au.

òu ík{khk fkuE Vkuxku{kt Ãkýykðwt ÚkÞwt nkuÞ íkku ®[íkk Lk fhku. yk{kxuLkwt yuf {Mík {òLkwt Mkku^xðuh Ausu yk ÷k÷ zkux Ëqh fheLku yufË{yMk÷e Vkuxku suðwt s rÃkõ[h fheLkkt¾u Au yLku fkuE Ãký òíkLkku íku{kt

fhuõþLk ÚkÞkt nkuÞ íkuðku ÏÞk÷ Ãkýykðíkku LkÚke. ‘huz ykE’(http://www.vicman.net/red-eye) Lkk{Lkwt Mkku^xðuh Au su £ezkWLk÷kuz fhe þfkÞ Au. ykMkku^xðuhLku zkWLk÷kuz fhe íkuLkuELMxku÷ fhku. íÞkh çkkË ík{khk{Lkøk{íkk VkuxkuLku íku{kt ykuÃkLk fheßÞkt ÷k÷ zkux Ëu¾kÞ íÞkt {kWMkîkhk [kuhMk çkkuõMk zÙku fhku yLkuAkuze Ëku yux÷u yux÷ku ÷k÷ ¼køkËqh ÚkE sþu. yk s heíku ßÞkt ßÞktík{Lku fhuõþLk fhðkLkwt ÷køku íÞktfhe swyku yLku ík{khk {Lkøk{íkkVkuxkuLke {ò {kýku.

«ýk÷eLke LkkufheLkku Ãknu÷ku rËðMkníkku. íku fBÃÞwxhLkwt ¿kkLk Ähkðíke níkeíkuÚke íkuLku ykìrVMk{kt yufkWLxLxLke òuçkÃkh hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãknu÷krËðMku fk{Lke þYykík ÚkE. fBÃÞwxhLke«uÂõxMk Aqxe økE nkuðkÚke íku WËkMk níkefu íku yk fk{ fhe þfþu fu fu{. òufu íkuLkuíkku òuçk fheLku ykøk¤ ðÄðwt níkwt, ftEffhðwt níkwt. Ãknu÷k rËðMku yuõMku÷Lkerþx çkLkkððk {kxu íkuLku zh ÷køke hÌkkuníkku fu fkuE ¼q÷ sþu íkku [ku¬Mk çkkuMkøkwMMku Úkþu. ykí{rðïkMkLkku MkËtíkhy¼kð. ¾hu¾h çkLÞwt Ãký yuðwt fu çkkuMkuíkuLkk fhu÷k fk{{kt ¼q÷ þkuÄe. «ýk÷erLkhkþ ÚkE økE. çkeò rËðMku ykðkíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt. çkkuMku íkuLkuMk{òðe fu ykí{rðïkMkLkk y¼kðLkufkhýu íkuLkkÚke ykðe LkkLke ¼q÷ku ÚkkÞAu. òu íku ykí{rðïkMkÃkqðof íkuLkkfk{{kt æÞkLk ykÃkþu íkku [ku¬Mk íku¼q÷kuLku rLkðkhe þfþu. nfefík{kt çkLÞwtÃký yuðwt. «ýk÷eyuykí{rðïkMkÃkqðof ÃkkuíkkLkw t fk{fhðkLke þYykík fhe, VwhMkËLkk Mk{Þu

íku fBÃÞwxh Ãkh «uÂõxMk fhíke suÚke íkuLke¼w÷kE økÞu÷e {krníke ÞkË ykðeòÞ. yLku íkuLkk fkÞo{kt MkwÄkhku ÚkíkkuøkÞku.

½ýe ÔÞÂõíkyku rðrðÄ fkhýMkh÷½wíkkøkútrÚkÚke Ãkezkíke nkuÞ Au, yuf«fkhLkku Ãkqðoøkún {Lk{kt çkktÄe ÷uíke nkuÞAu. ykí{rðïkMkLkku y¼kð ðíkkoíkkunþu íkku yuf «fkhLkku ¼Þ {Lk{ktMkíkkÔÞk fhþu. Ãkrhýk{u æÞkLk fk{fhðk{kt Lknª hnu Ãký su fk{ fhðk{ktykðe hÌkwt Au, íku{kt fkuE ¼q÷ íkku LkÚkesE hneLku Mkíkík íkuLku þkuÄðk{kt hnuþu.¼q÷ þkuÄðk{kt {Lk fkÞohík nkuðkLkufkhýu fkÞoLku ÞkuøÞ LÞkÞ Lknª ykÃkeþfkÞ. íkuÚke su Ãký fk{ fhku íkuLkuykí{rðïkMkÃkqðof fhku.

çkkuzoLke yuõÍk{ þY ÚkðkLku ykzu nðuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au. fux÷kfrðãkÚkeoyku nt{uþkt ÃkheûkkLkkMk{Þøkk¤k{kt s fkuE çke{khe{kt MkÃkzkÞAu. Ãkrhýk{u íku{Lke ð»ko¼hLke {nuLkíkçkufkh òÞ Au. Ãkheûkk{kt W¥keýo LkÚke ÚkEþfíkk yÚkðk íkku Mkkhk økwý LkÚke {u¤ðeþfíkk. rðãkÚkeoykuLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkkðk÷eyku Ãký Mkíkík ®[íkk{kt hnu Au.ÃkheûkkLkk Mk{Þ{kt MðkMÚÞ fÚk¤u yu fkuEÃký Mktòuøkku{kt Lk [k÷u. yk {kxuyøkkWÚke s fux÷ef yøk{[uíkeYÃkÃkøk÷kt ÷uðkt Mkkhkt Au.

rðãkÚkeoyku hkºku Wòøkhk fhíkk nkuÞAu. suÚke rMk÷uçkMk fðh fhe þfkÞ.

yk{ Lk fhku. ðnu÷e Mkðkhu ðkt[ðkLkwthk¾ku. òu hkºku ðkt[ðkLke xuð nkuÞ íkku[ku¬Mk ðkt[e þfkÞ, çkMk sYhe Au furËðMk{kt A Úke Mkkík f÷kfLke LkªË{¤ðe òuEyu. Ãkqhíkk «{ký{kt Ÿ½÷uðkÚke {Lk £uþ hnu Au. Ãkrhýk{uðkt[Lk{kt yufkøkúíkk s¤ðkÞ Au. LkªËÃkqhe Lknª ÚkkÞ íkku íkuLke yMkh ík{khkMðkMÚÞ Ãkh Ãkzþu.yknkh ÷uðk{kt æÞkLk hk¾ku. yk{ íkkufkuE ¾kMk ðktÄku LkÚke ykðíkku. çkkuzoLkeyuõÍk{Lkku nkW hk¾ðkLke fkuE sYhLkÚke Ãký fux÷ef ðkh fkøkLku çkuMkðwt Lkuzk¤Lku Ãkzðwt suðe ½xLkk ½xíke nkuÞ Au.stfVqz fu Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýuhkuøk«ríkfkhf ûk{íkk Ãkh yMkh ÚkkÞ

Au yLku íkuÚke çke{kh ÃkzðkLkeþõÞíkkyku ðÄe òÞ Au. zkÞrhÞk,íkkð yLku yutøÍkExe suðeçke{kheykuLkku rþfkh çkLkðkLkku ðkhkuykðu Au. íkuÚke ¾kðk-ÃkeðkLkeçkkçkík{kt y[qf æÞkLk hk¾ku.ðknLk [÷kðíkk nku íkku Äe{u[÷kððkLkwt hk¾ku. Wíkkð¤ nþu yLkuòu yuÂõMkzLx ÚkE sþu fu £uõ[h Úkþuíkku ð»ko¼hLke {nuLkík Ãkh Ãkkýe Vheð¤þu. íkuÚke þktík r[¥ku Äe{uÚke ðknLkntfkhðkLkwt hk¾ku.÷ªçkw Ãkkýe, ø÷wfkuÍLkwt Ãkkýe, ËqÄ fu [ksu Ãký yLkqfw¤ nkuÞ íku nuÕÄe ®zÙõMkÃkeðku. fkuÕz ®zÙõMk Ãkeðk Ãkh ¾kMk ¼khLk {qfku.

ykí{rðïkMkÃkqðof fk{ fhku

Ãkheûkk xkýu hk¾ku ¾kMk íkfuËkhe

You know who isthe best couple in

the world?Smile and Tears..Rarely they areseen together,

But when they aretogether its theBest Moment of

the Life.

ík{khk {Lkøk{íkk Vkuxku{kt huz zkuxykðe økÞku Au?

yku÷uçk çkuzLk Ãkkuðu÷‘øk÷o økkRz’ «ð]r¥kLkk MÚkkÃkf ÷uze yku÷uçk çkuzLk Ãkkuðu÷Lkku sL{ íkk. 22-2-1889Lkk hkus ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s íkuLku

VhðkLkku þku¾ níkku. Mk{ksMkuðk{kt rðþu»k hwr[ níke. yuf ð¾ík MfkWx sLkh÷ çkuzLk Ãkkuðu÷Lkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞk yLku ykÃkrh[Þ ÃkrhýÞ{kt Ãký ÃkrhýBÞku. ÃkAe íkku yufLkwt fkÞo çktLkuLkwt fkÞo çkLke økÞwt. ‘rçkúxeþ økkEz xÙu®Lkøk MkuLxh’ îkhk ykÞkursíkyuf fkuLVhLMk{kt 28 ËuþkuLkk «ríkrLkrÄykuyu ‘ðÕzo [eV økkRz’ íkhefu íku{Lke ÃkMktËøke fhe. {kºk rçkúxLk{kt s Lknª, yLÞËuþ{kt Ãký ÷uze yku÷uçku økkEz yktËku÷Lk þY fÞwO. íku{ýu ÃkkuíkkLkkt ÃkríkLkk M{hýkÚkuo ‘Äe xw ÷kRÔÍ‘ ykuV yu nehku’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf÷ÏÞwt Au. íku{Lku Ãkkuxwoøk÷Lkku Mkðkuo¥k{ yìðkuzo ‘rMkÕðh çkwÕV’, ‘rMkÕðh VkuõMk’, ‘fuLkurzÞLk MfkWx yìðkuzo Mkrník yLkufÃkkrhíkkur»kf {éÞk níkkt. 85Úke ðÄkhu hk»xÙkuLkk Mke{kzk MkwÄe yk yktËku÷Lk ÃknkUåÞwt Au. ©e{íke çkuzLk Ãkkuðu÷ «rík¼kþk¤eLkkhehíLk níkk. - yu÷.ðe.òuþe

¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkku

MktMkËLkk ytËksÃkºk MkºkLkku «kht¼

SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 33 17ðzkuËhk 31 15økkuÄhk 33 16¼Y[ 30 17

MkwtËhfktz ÃkkX: Ãk.Ãkq. yrïLkfw{khÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkuxÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30f÷kfu fÕÃkLkkçkuLk þk†e yu-1,f]»ýÄk{ MkkuMkkÞxe, ðkMkýk hkuz¾kíku.

MkwtËhfktz ÃkkX: ©e {kYrík MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk ðõíkk nkŠËf òu»keLkkMðftXu MkwtËhfktz ÃkkX [kufMke çkòh,nk÷ku÷ ¾kíku hkºku 8 f÷kfu.

rþð {nkÃkwhký: hkufzLkkÚk nLkw{kLk{trËh, Lkðkçkòh ¾kíku íkk. 1÷eMkwÄe hkus Mkðkhu 9 Úke 12 yLkuçkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu rþð

{nkÃkwhký fÚkk.MkwtËhfktz ÃkkX: ©e r¢»ýk©uÞMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntíkhksw¼kRLkk ftXu Mk{wn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 6-00 f÷kfu,Þkuøkuþ¼kR «òÃkrík Mke-1,÷r÷íkkLkøkh, hksuþ xkðh hkuz,økkuºke hkuz ¾kíku.

MkwtËhfktz ÃkkX: Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kR Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX rËÃkkð÷e MkkuMkkÞxe,yk{úÃkk÷e fkuBÃ÷uûkLke ÃkkA¤,fkhu÷eçkkøk ¾kíku hkºku 8 Úke 10f÷kfu.

sL{kuíMkð: ©e Mðk{eLkkhkÞýrMkrLk. rMkxe. {tz¤Lkk WÃk¢{u Vuçkúw.{kMkLkk sL{kuíMkðe MkÇÞkuLkkyr¼ðkËLk yLku søkËeþ¼kRËuMkkRLkku rVÕ{e økeíkkuLkku «kuøkúk{MktMÚkk «{w¾ zku. yu[.Ãke. X¬hLkkrLkðkMkMÚkkLk yu-40, ©eMðk{eLkkhkÞýLkøkh ðk½kurzÞk hkuz¾kíku MkktsLkk 5-30 f÷kfu.

ykhkuøÞ Mkuðk: LÞw ÷kRVnkur{ÞkuÃkurÚkf nkuÂMÃkx÷ îkhknkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh Mkðkhu 9 Úke12 ðxð]ûk rMkrLkÞh rMkxesLMk{tz¤, WÒkrík MkkuMkkÞxe, LkðSðLkçkMk MxuLz ÃkkMku.

ykÞwðuorËf rLkËkLk: rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 f÷kfu

ykÞwðuorËf rLkËkLk Mkkhðkh zku.SíkuLÿ¼kR hkð÷ îkhkrþðkLktË¼ðLk, hk{S {trËhLkeÃkku¤, fkuXe ¾kíku.

{urzf÷ fuBÃk: f{orMkÂØ Mkuðk xÙMxLkkMknÞkuøkÚke r£ rLkËkLk fuBÃkLkwtykÞkusLk Mkðkhu 10 Úke 5-00MkwÄe fÕÃkð]ûk fkuBÃ÷uûk R-204-205 LkðkuLk{uþe r[rfíMkk fuLÿ¾kíku.

nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk: ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9-00 Úke 12-00 yLkuMkktsu 4-00 Úke 7-00 MkwÄenkur{ÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkkrVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.

ðzkuËhk, íkk. 21ykMkkus íkk. ðzkuËhk ¾kíku çkuLf

ykuV çkhkuzk îkhk rð¥keÞ Mk{kðuþLkLkkWÃk¢{u Lkðe þk¾kLkwt WËT½kxLkfhðk{kt ykÔÞwt. çkuLfLke ðzkuËhkrsÕ÷k{kt yk 99 {e þk¾k Au yLkuLkSfLkk ¼rð»Þ{kt çkeS 2 þk¾kykuþY fhkþu. yu{.ze. fu økøkoyu sýkÔÞwtníkwt , LkðeLk þk¾kLkk «kht¼ «MktøkuçkuLfLkk zkÞhuõxh {kir÷Lk ði»ýðWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkku¾zk Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Mktíkkuyuykþeðo[Lkku ykÃÞk níkk.

{kir÷Lk ði»ýðyu yk «Mktøku çkuLfLkuøkúknf÷ûke yr¼øk{ yÃkLkkðe

÷kufkuLke Mkuðk {kxu íkíÃkh hnuðkLke yLkuøkúkBÞsLkkuLkk rðfkMk {kxu nt{uþkyøkúuMkh hnuðkLke Mk÷kn f{o[kheykuLkuykÃke níke.

çkuLfLke þYykík Ãkh{ ÃkqßÞnrh«MkkË Mðk{eLke sL{ ¼qr{ yuðkykMkkus økk{Úke ÚkðkÚke òýu ykLktËLke÷køkýe òuðk {¤e níke.

yk þk¾k «çktÄf ¼hík [kinkýîkhk çkuLfLke y™u Mk{ksLkeyÃkuûkkykuLku ÃkrhÃkqýo fhðkLke«ríkçkØíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe. yk«Mktøku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu÷.Mke. Ãkxu÷Lke rðþu»k WÃkÂMÚkríkhne níke.

çkuLf ykuV çkhkuzkLkeykMkkus þk¾kLkku þw¼kht¼

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk©e ykirËåÞ xku¤f çkúkñý rðãkÚkeo {tz¤ îkhk Mk{økú çkúkñý Mk{ksLkk ÷øLk

WíMkqf Þwðf Þwðíkeyku {kxu SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk ykøkk{e {k[o- 2011{kt ykÞkusLk ÚkLkkh Au. íkuLkk Vku{o rðLkk {wÕÞu {u¤ððk {kxu yuzðkufux yuLz Lkkuxherð¼qríkçkuLk Ãke. ÔÞkMk rÃkíkk©e çktøk÷kuÍ 12, W{k fku÷kuLke rð¼køk-yu,ðk½kurzÞk hkuz, ðzkuËhk. VkuLk- 9428425254 Ãk MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.Lkøkh hks¼k»kk fkÞkoLðÞLk Mkr{ríkLke çkuXf

ònuh ûkuºkLkk yuf{kuLkk ðneðxe fk{fks{kt hk»xÙ¼k»kk rnLËeLkk WÃkÞkuøkLkuðÄkhðk {kxu ònuh MkknMkkuLke Lkøkh hks¼k»kk fkÞkoLðÞLk Mkr{rík fkÞohík Au.íkuLke yÄo ðkŠ»kf çkuXf ykðíkefk÷ {tøk¤ðkh íkk. 22-2 Lkk hkus ykuuLkSMke,¾t¼kíkLkk MkkisLÞÚke nkux÷ ðu÷f{{kt MkðkhLkk 11-30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðeAu. yk çkuXf{kt hks¼k»kk rð¼køk, {wtçkRLkk Wå[ yrÄfkheyku {køkoËþoLkykÃkþu íkÚkk Mkr{ríkLkk MkËMÞ yuf{ku{kt rnLËe WÃkÞkuøkLke Mkr{ûkk fhðk{ktykðþu.þk¤k fûkkyu ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk ytøku

hksÞLke ík{k{ {kLÞ {kæÞr{f þk¤kykuLku Äku.10 þk¤k fûkkyu ÷uðk{ktykðu÷e MkiØktríkf íkÚkk «kÞkurøkf ÃkheûkkLkk økwý ykuyu{ykh Mkex{kt {kuf÷ðkLkknkuðkÚke çku rð»kÞkuLke þk¤k fûkkyu ÷uðkÞu÷e ÃkheûkkLkk rð»kÞðkh ykuyu{ykhMkex çkuXf Lktçkh AkÃkeLku {kuf÷ðk{kt ykðLkkh Au. suLkwt rðíkhý íkkhe¾ 28-2-11 Lku Mkku{ðkhLkk hkus rðíkhý fuLÿku ÃkhÚke fhkþu. íku{kt økwý ¼heLku íku íkk. 12-3-11 Lku þrLkðkhLkk hkus su íku rsÕ÷kLke rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe©eLke f[uhe{kt11-00 Úke 16-00 f÷kf ËhBÞkLk WÃkÂMÚkík hnu÷ çkkuzoLkk «ríkrLkrÄLku Mkq«íkfhðkLke hnuþu.†e rLkfuíkLk MktMÚkkLkk MkÇÞku òuøk

†e rLkfuíkLk MktMÚkk îkhk íkk. 7 {e {k[oLkk hkus fhsý ÃkktshkÃkku¤, Mkw{uÁ siLkíkeÚko, þwf÷íkeÚko, Lkefkuhk æÞkLk {trËh, Lke÷ftXuïh ¼Y[ yLku ÍkzuïhMðk{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku ÃkefrLkf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. çkMk Mkðkhu 9f÷kfu BÞwrÍf fku÷us ¾kíkuÚke WÃkzþu yk {kxu íkk. 28{e Vuçkúwykhe MkwÄe{kt Lkk{LkkUÄkððkLkk hnuþu. ðÄw {krníke {kxu VkuLk Lkt. 2427496 Ãkh LkÞLkkçkuLkLkkuyÚkðk 2464334 Ãkh ¼kLkwçkuLkLkku MktÃkfo MkktÄðk sýkðkÞwt Au.Ãkqðo rðãkÚkeoykuLkwt MLkun Mkt{u÷Lk

Mðk{e rððufkLktË rðãk÷Þ fkhu÷eçkkøk þk¤kLkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ ÞkusðkLkku nkuðkÚke yk þk¤kLkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkkLkk{, MkhLkk{k yLku ÔÞðMkkÞ MkçktÄe {krníke þk¤k{kt sýkððk yuf ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 rMkLku{k12

çkkuVkuMko fuMk :õðkºkku[eLkk ¼krð

ytøku [kuÚkeyu VUMk÷ku(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.21

rËÕneLke fkuxuo çku ËkÞfk sqLkk çkkuVkuMkofxfe fuMk{kt Exkr÷ÞLk ðuÃkkheykuèkrðÞku õðkºkku[e Mkk{u fuMk Ãkzíkku{wfðkLke {ktøk fhíke MkeçkeykELkeyhS Ãkh íkuLkku [wfkËku yksu [kuÚke {k[oMkwÄe {kufwV fhe ËeÄku níkku. [eV{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux rðLkkuË ÞkËðLkefkuxo{kt 70 ð»keoÞ õðkºkku[e Mkk{u fuMkLkuÃkhík ¾U[e ÷uðkLke {ktøkýe fhíkeMkeçkeykELke yhS Ãkh yksu fkuEVUMk÷ku ÚkE þõÞku Lk níkku. õðkºkku[exÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhðk õÞkhuÞ Ãký¼khíkeÞ yËk÷ík{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞkuLkÚke. ykufxkuçkh 2009{ktMkeçkeykEyu õðkºkku[e Mkk{u fuMk Ãkhík¾U[e ÷uðk fkuxoLke ÃkhðkLkøke {ktøke níkey™u fÌkwt níkwt fu swËk swËk Ãkheçk¤kuLkkyLkwMktÄkLk{kt íku{Lke Mkk{u «kuMkeõÞwþLkLku[k÷w hk¾ðkLke çkkçkík økuhðksçke Au.

yusLMke ð»ko 2003{kt{÷urþÞkÚkeõðkºkku[eLkk «íÞkÃkoý{ktrLk»V¤ rLkðze níke. íÞkhçkkË ð»ko2007{kt yksuoLxeLkkÚke Ãký «íÞkÃkoýfhðk{kt ¼khíkLku MkV¤íkk {¤e Lk níke.çkkuVkuMko íkkuÃk MkkuËkçkkS{kt {æÞMÚke çkË÷støke fxfe ÷uðkLkku õðkºkku[e Mkk{uykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.

fuLÿeÞ f{eoykuLkuÃkhVku{oLMk ykÄkrhíkRLMkuLxeðLke íkiÞkhe

Lkðe rËÕne, íkk.21fuLÿ MkhfkhLkk f{o[kheykuLku

ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»koÚke ÃkhVku{oLMkykÄkrhík hkníkku {¤u íkuðe þõÞíkk Au.yk {kxuLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{kykðe hne Au. MktçktrÄík Mku¢uxhe yLku«ÄkLkku îkhk Þkusðk{kt ykðíke ðkŠ»kfxkøkuoxLke çkuXf{kt rð¼køkkuLkkMfkuhfkzoLkk ykÄkh Ãkh LkkýktLke[wfðýe fhðk{kt ykðþu. «kóynuðk÷ {wsçk fuLÿ MkhfkhLkk 62rð¼køkkuLkk f{o[kheykuLku ÃkhVku{oLMkykÄkrhík RLMkuLxeðLke [wfðýe «r¢ÞknkÚk Ähðk{kt ykðþu. fwþ¤f{o[kheykuLku «ðíko{kLk Ãkøkkh fhíkkÃký u ðÄkhu Lkkýkt {¤u íkuðe þõÞíkk Au.rhÍÕx £u{ðfo zkuõÞw{uLxMk(ykhyuVze) rMkMx{Lkk ykÄkh¼køkYÃku MktçkrÄík Mkr[ðku yLku «ÄkLkkuîkhk {e®xøkku Þkusðk{kt ykðþu.

çkurÍf ÃkøkkhLkk 40 xfk MkwÄeRLMkuÂLxð ykÃkðkLke ykuVh fhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. òu fu 70 xfkyÚkðk íkku íkuLkkÚke ykuAkLkk MfkuhfkzoLkeÂMÚkrík{kt ykhyuVze xkøkuox ¾qçksykuAk hnuþu. furçkLkux Mkr[ðLkkLkuík]íð{kt Mkr[ðkuLke ÃkuLk÷u ºký{n¥ðÃkqýo {tºkýk Ãkqhe fhe ÷eÄe Au.

Lkðe rËÕne, íkk.21¼khíkLke rËøkßs rhVkRLkhe

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ MkkÚku rçkúxLkLkexku[Lke rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ ykuR÷ - økuMkûkuºku 7.2 yçks zku÷hLkku fhkh fÞkuo Au.yk fhkhLku ykÄkhu rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍLkk f]»ýk økkuËkðhe ÂMÚkík ze-6ç÷kuf MkrníkLkk 23 ykuR÷ økuMkç÷kuf{kt rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ 30 xfkrnMMkku nMíkøkík fhþu. rh÷kÞLMk yLkuÞwfuLke ftÃkLke ðå[u fhkh WÃkhktík50:50Lkk rnMMkkLke ¼køkeËkhenuX¤Lke ftÃkLkeLke h[Lkk fhkþu. ykMktÞwõík MkknMk îkhk økuMk ûkuºku MktþkuÄLkyLku {kfuo®xøkLke fk{økehe fhðk{ktykðþu íku{ ftÃkLkeyu yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt. yk{ ¼køkeËkhe îkhkW¼e ÚkLkkhe ftÃkLke fwËhíke økuMkLkwtWíÃkkËLk íku{s Ëuþ{kt yu÷yuLkSLkeykÞkík Ãký fhþu. rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{yk fhkh nuX¤ rh÷kÞLMkLku 7.2 yçkszku÷hLke [qfðýe fhþu. íku{s¼rð»Þ{kt 1.8 yçks zku÷hLkku íku{ktðÄkhku ÚkR þfu Au. rh÷kÞLMkLkk 23ç÷kufLku æÞkLk{kt hk¾íkkt ftÃkLkeLku [wfðýwtyLku hkufký ÚkRLku fw÷ MkkuËkLke hf{ 20yçks zku÷h Úkþu.

fhkh ytøku rh÷kÞLMkLkk [uh{uLk yLku

{uLku®søk rzhuõxh {qfuþ ytçkkýeyusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk RríknkMk{ktMkkiÚke ðÄw MkeÄk rðËuþe hkufký Ähkðíkkuyk «fkhLkku Mkki«Úk{ MkkuËku Au. ykMkkuËk{kt çkÒku ftÃkLkeykuLke fwþ¤íkkLkkòuzkýÚke ËuþLkk s¤rðMíkkh{kt hnu÷kŸzk ¾zfkuLku þkuÄe nkRzÙkufkçkoLkLkk ðÄwLkuðÄw sÚÚkkLkk WíÃkkËLk Úkfe ËuþLke QòoMk÷k{íke{kt yuf {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLkykÃkþu. yk fhkh ytøku ykuR÷ Mkr[ðyuMk MkwtËhuþLku sýkÔÞwt níkwt fu, rh÷kÞLMkîkhk rnMMkku ðu[ðk {kxuLkk ÚkÞu÷kMkkuËk{kt su ç÷kuf LÞw yuõMkÃ÷kuhuþLk÷kRMkLMk fhkh nuX¤ Vk¤ððk{ktykÔÞk Au íku{kt MkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe÷uðe sYhe Au. y{khe Mk{ûk yk«Míkkð ykðþu íÞkhu y{u ykøk¤rð[khýk fheþwt.

òu fu, yk MkkuËku fuRLko RÂLzÞk yLkuðuËkLíkkLke 9.6 yçks zku÷hLke ze÷fhíkkt yufË{ y÷øk hnuþu. fuRLko yLkuðuËkLíkLkk MkkuËk{kt ÞwfuLke fuRLko yuLkSoîkhk íkuLke ¼khíkLke Ãkuxk ftÃkLkeLkkurLkÞtºký rnMMkku ðuËkLíkkLku ykÃkðkLkwtLk¬e fhkÞwt níkwt. ßÞkhu ykhykRyu÷y™u çkeÃke ðå[uLkk fhkh{kt ík{k{ 23 ykuR÷ ç÷kufLkwt Mkt[k÷Lkrh÷kÞLMk s fhþu.

fk¤kt LkkýktLku ¼khíkÃkhík ÷kððk MkhfkhuyMkhfkhf Ãkøk÷kt÷eÄkt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21©uýeçkØ fki¼ktzkuLku Ãkøk÷u

¾hzkÞu÷e Açke MkkÚku Mkhfkhu yksuònuh SðLk{ktÚke Ëqh ÚkÞu÷e«{krýfíkkLku ÃkkAe ÷kðe ¼úük[khLkkçkqË fhðkLkwt íkÚkk rðËuþ{ktÚke fk¤ktLkkýkt ÃkkAk ÷kððkLkwt ð[Lk ykÃÞwtníkwt. þkMkLk ÔÞðMÚkkLke økwýð¥kk{ktMkwÄkhku yLku ÃkkhËŠþíkk ÷kððk ytøkusýkðíkkt Mkhfkhu ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ÷Rònuh SðLk{ktÚke ¼úük[kh LkkçkqËfhðkLkwt yLku LÞkÞíktºk{kt sðkçkËuÞeíkkyLku [qtxýe MkwÄkhk ÷kððkLkwt ð[LkykÃÞwt níkwt.

çksux Mkºk Ãkqðuo MktMkËLkk MktÞwõíkøk]nLku MktçkkuÄíkk hk»xÙÃkrík «rík¼kÃkkrx÷u MkhfkhLkk ð[LkkuLku ËkunhkÔÞktníkkt. Ãkkrx÷u Ãký ðÄíkk Vwøkkðk ytøku®[íkk ÔÞõík fhe níke yLku MkhfkhLkuykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt MkkiÚke ðÄwyøkúíkk ykÃke íkuLke Mkk{u ÷zðk yLku¾kã[eòuLkk ðÄíkk ¼kðkuÚke Mkk{kLÞ

{kýMkkuLkwt hûký fhðk sýkÔÞwt níkwt.Mkhfkh {kxu yuftËh ykŠÚkf ð]rØ

ò¤ððe, yktíkrhf yLku çkkÌkMk÷k{íkeLkk {kuh[u rçkLkMk{kÄkLkfkheíkÃkkMk ò¤ðe yLku ðirïf Míkhu¼khíkeÞ rníkkuLkwt hûký fhu íkuðe rðËuþLkeríkLku yLkwMkhðk suðk yLÞ {n¥ðLkkfkÞo¢{ku Ãký Au.

MkhfkhLke Ãkkt[ MkkiÚke {n¥ðLkeyøkúíkkyku rLkrùík fhíkkt Ãkkrx÷u fÌkwtníkwt fu ònuh SðLk{kt «k{krýfíkkLkeyAíkLkku {wÆku ®[íkksLkf Au yLkuMkhfkh yøkúuMkh hneLku yk {wÆkLkkuWfu÷ þkuÄþu. íku{ýu LkkUæÞwt níkwt fu økúqÃkykuV r{rLkMxMko fkÞËkfeÞ yLkuðneðxe MkrníkLke çkÄe s çkkçkíkku ÃkhæÞkLk ykÃku Au yLku íku{ýu ¼úük[khzk{ðk íkÚkk ònuh SðLk{kt ÃkkhËŠþíkk÷kððk Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu.

fk¤k Lkkýkt {wÆu MkòoÞu÷k rððkËytøku hk»xÙÃkríkyu fÌkwt níkwt fu íkksuíkhLkkMk{Þ{kt yk {wÆu ÷kufkuLkwt rðþu»k æÞkLk¾U[kÞwt Au. íku{ýu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwtfu, “Mkhfkh fk¤w Lkkýwt ¼khík{kt ÃkkAw÷kððk þõÞ ík{k{ «ÞkMk fhþu yLkuøkwLkuøkkhkuLku Mkò fhþu.” yk {wÆuMkhfkhu yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷eÄk Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21Mkku{ðkhÚke ykht¼kÞu÷k MktMkËLkk

çksuxMkºk{kt øk]n{kt {wfkLkkhk yLkuf¾hzkyku MkkÚku 16 ð»kuo Mkt{ríkÚke MkuõMkLkufkÞËuMkh çkLkkðíkku ¾hzku Ãký {qfkþu. yk¾hzku {q¤ çkk¤fkuLku MkuõMkLkk yíÞk[khÚkeçk[kððkLkk ¾hzkLkku yuf ¼køk Au. íku{ktçkk¤fku MkkÚku ÚkLkkh MkuõMkLkk yíÞk[khkuLkufkÞËkLke Lksh{kt ÷E íku{ktt MkwÄkhkufhðkLke òuøkðkE hk¾ðk{kt ykðe Au.

íku{kt MkuõMk yíÞk[khku yxfkððk {kxuíku{kt ¾qçk {kuxe MkòLke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au. MkkÚku s çkk¤fkuLku MkuõMk «íÞuLkefwíkqwn÷ ð]r¥kÚke MkuõMk yíÞk[kh{kt òíku sMkÃkzkE síkk yxfkððk {kxu 12 ð»koÚke16 ð»koLkk çkk¤fku {kxu LkkìLk-ÃkurLkxÙurxðMkuõMkLke AqxLke Ãký ¼÷k{ý fhðk{kt

ykðe Au. yk ¾hzku çkLkkððk{kt su{Lke{ËË ÷uðkE níke íku rLk»ýkíkkuLkk yr¼«kÞ{wsçk çkk¤fku «sLkLk ytøkLkk «ðuþrMkðkÞLkk MkuõMkLkk «Þkuøk fhðkLke Aqx{¤íkkt ðze÷kuLkku ¼kuøk çkLkíkk yxfe sþu.yk ¾hzku çksux MkºkLkk çkeò ¼køk{kt hsqfhkþu, fkhý fu íku nS fìrçkLkux fr{xeMk{ûk hsqykík Ãkk{ðkLkku Au.yk Mkºk{kthsq ÚkLkkhk yLÞ ¾hzkyku{kt yuf ¾hzkur«Lx, ykWxzkuh, xeðe, rVÕ{ fuE÷uõxÙkuuLkef MkkÄLkku{kt fhkíke ònuhkíkku{kt{rn÷kykuLkwt yswøkíkwt «ËþoLk økuhfkÞËuXhkðíkku ¾hzku Ãký Au. íku WÃkhktík {rn÷kyLkk{íkLkku ¾hzku Ãký yk Mkºk{kt VheÚkeMktMkË{kt {qfkþu. ÷kufMk¼k{kt {rn÷kyku{kxu 33 xfk yLkk{ík {køkíkku yk ¾hzkuhkßÞMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkE [qõÞku Au.

ònuh SðLk{ktÚke ¼úük[khzk{ðk Mkhfkhu ykÃku÷wt ð[Lk

rh÷kÞLMk yLku rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ðå[u 7.2 yçks zku÷hLkku fhkh

16 ð»kuo Mkt{ríkÚke MkuõMkLkku¾hzku MktMkË{kt hsq fhkþu

rðhkuÄLkk {q¤{ktrþÞk-MkwLLkehksfkhý

(yusLMkeÍ) çknuheLk, íkk.21Mkku{ðkhu çknuheLkLkk Ëu¾kðfkhkuyu

MÃkü {køk fhe níke fu íku{Lkuu nðuMk{økú þkne ÃkrhðkhLke rðËkÞÚkeykuAwt ftE s ¾Ãkíkwt LkÚke. {æÞÃkqðoLkkMkkð x[qfzk Aíkkt ÔÞqnkí{f heíku ¾qçk{n¥ðLkk Ëuþ çknuheLk{kt yufyXðkrzÞkÚke [k÷e hnu÷k rðhkuÄ«ËþoLkku ðÄw Wøkú çkLÞk Au. ynªrþÞk-MkwLLke hksfkhý fk{ fhe hÌkwtAu. MkwLLke þkMkfku rðËuþe MkwLLkeykuLkuLkkøkrhf¥ð ykÃke rþÞkykuLku÷½w{rík{kt ÷kððk {køkíkk nkuðkLkkurðhkuÄeykuLkku ykûkuÃk Au. òufu {kuxk¼køkLkk ykhçk Ëuþku yLkuy{urhfkLkku þkne ÃkrhðkhLku xufku Au.

íkkuVkLk rLkÞtºkf Ãkku÷eMk MkkÚkuËu¾kðfkhkuLke Xuh Xuh yÚkzk{ýkuÃkAe rðhkuÄ «ËþoLkku ½ze{kt WøkúçkLkíkkt yLku ½ze{kt þktík ÃkzíkktËu¾kíkk hÌkk Au. çknuheLkLkk rðÏÞkík‘Ãk÷o Mõðuh’ [kuøkkLk{kt Ãkku÷eMkuËu¾kðfkhku Ãkh økku¤eçkkh fhíkkt ykX

LkkøkrhfkuLkk {]íÞw ÚkÞkt Au yLku MkUfzku½ðkÞk Au. yk ½xLkk ÃkAe ðkíkðýMke økE Au.

çknuheLk{kt rþÞk {wM÷e{kuLkeðMíke ðÄw Au. þkne Ãkrhðkh MkwLLke{wM÷e{ Au yLku íkuyku ykhçk,ÃkkrfMíkkLke íkÚkk yLÞ MkwLLke ÷kufkuLkuLkkøkrhfíðLke ÷nkýe fhðk ÷øÞkAu. íkuyku Ëuþ{kt rþÞkykuLku÷½w{rík{kt ÷kðe Ëuþu íkuðku ¼ÞrðhkuÄÃkûkkuyu Lkkøkrhfku{kt huzâku Au.{kuxk¼økLkk ykhçk Ëuþku yLkuy{urhfk ðíko{kLk þkMkfkuLku xufkuykÃku Au yLku yu{ Ãký EåAu Au fuíku{Lkwt þkMkLk [k÷w hnu. suÚke íkkuVkLkeEhkLkLkwt ynª ð[oMð ðÄe Lk òÞ.

ðkhtðkh {kÚkwt Ÿ[fe hnu÷k yLkuy{urhfkLkku ríkhMfkh fhe hnu÷kEhkLkLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuy{urhfkyu çknuheLk{kt ÷~fhe ÚkkýwtMÚkkÃÞwt Au yLku Ãkkt[{ku LkkifkfkV÷kuÃký ynª s hk¾e {qõÞku Au. yu heíkuy{urhfk {kxu Mk{økú {æÞÃkqðo{ktÃkkuíkLke Ãkfz ò¤ðe hk¾ðkçknuheLk{kt þktrík yLku ÃkkuíkkLkeÃkMktËøkeLkwt þkMkLk ò¤ðe hk¾ðwtyrLkðkÞo çkLku Au.

çknuheLkLkk Ëu¾kðfkhkuLku þkneþkMkfLke rðËkÞ s òuEyu

CMYK

CMYK

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA 13f÷krMkVkRz

ykMkeMxLx f{- yufkWLxLxòuRyu- ({u÷/Ve{u÷) (fku{MkoøkúußÞwyux + fkuBÃÞwxh{kt Tallyòýfkh + ytøkúuS ¼k»kk{kt«¼wíð Ähkðíkkt) yLkw¼ðeW{uËðkh ykðfkÞo- Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk- çkkÞkuzuxk MkkÚku{¤ku- (12 Úke 4)-yÕÃkuþ¼kR þkn-Ãknu÷k{k¤u, ©eS fkuBÃk÷uûk,ÃkkýeLke xktfeLke ÃkkMku,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk.

2011047837

yufkWLx ðfo{kxu- M{kxo Akufhe òuRyu- GF/34,VkuLkefMko fkuBÃk÷uûk,MkwhsÃ÷kÍkLke çkksw{kt,MkÞkSøkts. 2011047831Wanted M/FAccountant for OfficeRoutine Account Workwith Basic Computerknowledge withminimum 3-4 yearsexperience. Salary5000 to 6000/- Ph:2422361 2011044683

Required SpokenEnglish Teacher(Female) Contact-9 4 2 8 7 6 4 7 7 5Karelibaug, Vadodara.

2011047867

rþûkf òuEyu Au f÷kMkeMk {kxuÄku. 8Úke10- økwshkíke, MktMf]ík9426724076

2011047864

200 DTP OperatorLkeíkkífkr÷f sYh (Mku÷he-7000/-) 9274742645

2011048130

Computer Class fheLkkufhe Ãkøkkh 3500- 9000{u¤ðku M. 9824849096

2011047991

ç÷z f÷ufþLk {kxu xufLke~ÞLkf÷eLkeÃkuÚk ÷uçkkuhuxhe, xkðh Mkk{u,hkðÃkwhk. 9725046851

2011047901

çkk¤fkuLkk nkuÂMÃkx÷ {kxuLk‹Mkøk MxkV òuRyu Au.Mkw¼kLkÃkwhk- 0265-6589729 2011048157

xÙkðuÕMk ÷kELkLkk yLkw¼ðezÙkEðh òuEyu Au. MktÃkfo fhku-9898330723

2011048016

Computer ClassLkw t{kfuoxªøk fhðk ÞkuøÞ ÞwðfsYhe M.- 9824849098

2011047994

òuEyu Au zexeÃke ykuÃkhuxhyLku MkuÕMk {kfuoxªøk {kxuAkufhk/ Akufheyku «k.÷e.ftÃkLke{kt- 9898873177

2011048019

òuRyu Au. MkuÕMkøk÷o yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe ÷kÞfkík {wsçkykf»kof Ãkøkkh nkuÍeÞheLkkþkuY{ {kxu. ÷eçkkMk LkuþLk÷Ã÷kÍk y÷fkÃkwhe ðzkuËhk.(M) 9428073350

2011047797

òuRyu Au. nuÕÃkh/ MkuÕMk{uLkÃkøkkh ÞkuøÞíkk {wsçk. yhSMkkÚku YçkY {¤ku. Mkktsu 6 Úke9Mke÷ufþLk, fkuXeÃkku¤ siLkËuhkMkh ÃkkMku, hkðÃkwhk,ðzkuËhk. 2011047865Urgent RequirementMBA, Experienced,Fresher for MarketingFieldwork, Fix Salary.10,000 + IncentiveMore than. 25,500Contact: 9825159825

2011048059

Diploma in BPO 12 ÃkkMk fku÷MkuLxh{kt 100% òuçkøkuhLxe xÙuELkªøk çkkË2,50,000/- ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion calltech-9 8 2 5 5 2 0 9 6 2 ,9 5 5 8 2 9 8 9 8 6 9 ,9558804496

2011033705

Domestic Call Center{kxu Akufhkyku/ AkufheykuLkeíkkífkr÷f sYh.8 9 0 5 7 0 7 0 9 3 /9998152594

2011048152

fku÷MkuLxh {kxu 12 ÃkkMkÚkeðÄw neLËe- økwshkíkeçkku÷ðkðk¤k 100 Akufhk-Akufheyku íkkífk÷ef òuRyuAu. 9727906594

2011048135

òuEyu Au ÃkkxoxkE{ ykurVMkykMkeMxLx (Ve{u÷) ykurVMkYxeLk, fkuBÃÞwxh E{u÷LkkuyLkw¼ð økkuhðk- Mkw¼kLkÃkwhk-økkuºke hnuíkk MktÃkfo : rhíku»kçkkuÄkýe, 4 fi÷kMkÃkkfozku{eLkkurÃkÍkLke øk÷e{kt,nðu÷e yuÃkkxo{uLxLke çkksw{kt,E÷kuhkÃkkfo 2011047977

òuEyu Au nkWMk feÃkªøk {kxuY{çkkuÞ Y{MkŠðMk {kxuðuExh, ðku[{uLk íkÚkkLkkExþeÃk {kxu ÃkuLxÙe{uLkyhS MkkÚku YçkY {¤ku, nkux÷íkw÷Mke, hkuÍhe Mfq÷ Mkk{u«íkkÃkøkts, ðzkuËhk-2, M.9974097953

2011048176

òuRyu Au * ÷uzeÍ ykurVMkykMkeMxLx- 12th Pass. *ze÷eðheçkkuÞ- 10/12 Pass.YçkY {¤ku: 209, ©e îkhfuþfkuBÃk÷uûk, ÷û{enku÷LkeÃkkA¤, y÷fkÃkwhe. {ku.9913699933

2011047903

òuRyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhf{ xu÷eVkuLk ykuÃkhuxhMkÞkSøkts íkÚkk {fhÃkwhkykuVeMk {kxu. íkkífk÷ef{ktçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. 5,{kuLkk÷eMkk yuÃkkxo{uLx, fÕÞkýhuMxkuhtx LkSf, MkÞkSøkts.VkuLk- 3916309

2011048177

ykuVeMk ykMkeMxLx(xu÷efku÷h) {u÷/ Ve{u÷Yk.100/- hkus Mk{Þ 9Úke6 :ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk,BÞw.þkuÃkªøk MkuLxh, ykELkkuõMkÃkkA¤, huMkfkuMko, þkf{kfuoxhkuz, ykuãðÃkwhk.

2011047984

íkkífk÷ef òuEyu Au yLkw¼ðeMkeõÞwhexe økkzo, MkwÃkhðkEÍh,økLk{uLk, VkÞh{uLk,yuõMk{uLk, nk÷ku÷, ykýtË,LktËuMkhe, Ãkkuh, stçkwMkh,çkhkuzk, {fhÃkwhk {kxu ykf»kofÃkøkkh. økLk{uLk 10,000yLku økkzo 7500. YçkY{ktLke[uLkk MkhLkk{u ykX VkuxkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ yLkuykuhesLk÷ MkxeorVfux MkkÚku{¤ðwt 26, yLkwÃk{ MkkuMkkÞxe,y÷fkÃkwhe, f÷çk RC Ë¥khkuzðzkuËhk. VkuLk- 0265-2337047/ 2338196

2011044146

E÷ufxÙeþeÞLk òuEyu Au «f]ríkyuBÃkkÞh, ç÷kuf Lktçkh B/30,økkuhðk- 9426505481

2011048025

ftÃkLke{kxu {kuxeMktÏÞk{kt xLkoh,Vexh, ðuÕzh, nuÕÃkh yLku÷uçkhLke íkkífkr÷f sYh +hnuðkLke Mkøkðz.9 2 7 4 9 7 4 2 8 7 /8000329962

2011048149

òuRyu Au 5 Úke 6 ð»koLkkyLkw¼ðe xLkoh. MktÃkfo:9825079505

2011048278

òuRyu Au. ykRxeykR Vexh,xLkoh íkÚkk çkuh÷ rLkf÷ Ã÷uxªøk{kxu ykuÃkhuxh íku{s nuÕÃkhLkesYh Au. {¤ku:- nuLkMk{RLzMxÙeÞ÷ fkuÃkkuohuþLk, 97,SykRzeMke, ðzMkh VkxfÃkkMku, {fhÃkwhk, ðzkuËhk.

2011047834

òuRyu Au. yLkw¼ðe r{½ðuÕzh hkus YrÃkÞk 180 Úke ðÄwyLku VuçkúefuþLk VexhLkku hkusYrÃkÞk 300Úke ðÄw íkkífkr÷fMktÃkfo fhku. 9601900973

2011047850

yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{ 1961nuX¤ xLkoh xÙuz{kt yu«uLxeMkLke¼híke fhðkLke nkuE÷kÞfkíkLkk ík{k{ «{kýÃkºkku,çkkÞkuzuxk ºký ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkk Vkuxk MkkÚku YçkY {¤kuÃkkur÷xufMk{uf 228 GIDC{fhÃkwhk ðzkuËhk- 10 (Ph)2645287 2011048268

yuh fLzeþLkh xufLkeþeÞLk:ITI £uþ/ yLkw¼ðe W{uËðkhuyhS MkkÚku YçkY{kt Mkktsu 4Úke7{kt MktÃkfo fhðku fw÷uûkfkuÃkku ohuþLk, 1- Lk{úíkkMkkuMkkÞxe, ELÿ fkuBÃk÷uûkLkSf, ÷k÷çkkøk hkuz,ðzkuËhk. 2011047828

òuEyu Au- Wå[ ¿kkríkLkk½hfk{ íku{s hMkkuEfk{ {kxu(rðÄðk, íÞfíkk yLkuzkÞðkuMkeoLku «Úk{ ÃkMktËøke)yÃkurûkík ÃkøkkhLke yhS íkÚkkVkuxk MkkÚku YçkY {¤ku-rËÃkf¼kE X¬h, yï{u½-,(ðetøk-yu-2) 407, 408,[kuÚkk {k¤u, {ws{nwzk Mkfo÷ÃkkMku, ðzkuËhk. {kuçkkE÷-9979328660

2011047832

½hçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøkVkuh{uxªøk, RLMxku÷uþLk,ðkRhMk õ÷eLkªøk 200/- [kso-9327308703

2011047936

½huçkuXk Mktíkku»kÃkqðof fkxeosheVe÷ªøk, r«Lxh MkŠðMk íku{sr«Lxh ÷uðk- ðu[ðk MktÃkfo:9 8 2 5 3 4 9 7 6 2 ,9924162625

2011047513New Year Dhamaka:Desktop- 14,500,Laptop- 21,500 OldComputer, LaptopAvailable- 9067322337

2011048228

Yk. 3000{kt fkuBÃÞwxh.fkuBÃÞwxh ÷uðk/ ðu[ðk/ yÃkøkúuzfhkððk Contact:-9601621162

2011041223MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011041161

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk swLkk ÷uðkðu[ðk MktÃkfo - 2519191,9 8 2 4 3 4 9 5 8 5 ,9824014115

2011047871

Lkðku {kuçkkE÷ 799{kt +111 xkuf xkE{ fkzo MkkÚku{u¤ðku. USB ELxhLkux {kuzu{999 yLku 1599 (fxªøk÷kðLkkhLku øke^x) : MTS,VMxoV÷kuh, yLkLÞ fkuBÃk÷uûk,yûkh[kuf, ykuÕzÃkkËhk hkuz,9137028167

2011048002

MkkuVkMkux, MkkuVk-fkuLkoh, 400WÃkhktík zeÍkRLk, íkÚkk 2000fkÃkzLkk yË¼wík f÷ufþLk,VkuhuLk zeÍkRLkLkk, yuûk[uLsykuVh, ÔÞksçke ¼kðu,9099175500

2011048258

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{VŠLk[h,økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),økkuËhus/ þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,nku{ MkuV/ ríkòuhe yLku ykurVMk{kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLkerðþk¤ ©uýe, Lke÷f{÷Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke¼kðu{¤þu- ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøkELÿ«MÚk, huMkfkuMko, VkuLk-2336358 2011047996

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011041167

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011041166

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk ELzMxÙeÍËhuf «fkhLkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k çkLkkðLkkhM Ã k u ~ Þ k ÷ e M x -9898138845

2011041170

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍswLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkkzÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[hçkLkkððk 9898358472,2580719, 9429534538(swLkk fçkkx heÃkuhªøk f÷hfhkðku) 2011027202

{k ¼økðíke {Lke ÷uLzhMkŠðMkeMk (hS ALG 8881)y÷eøkZ- 9219146191,y{ËkðkË- 8306601801,MkkçkhfktXk- 9909530916,økktÄeLkøkh- 9624262615,ðkÃke- 9974310542{kfoþex- «kuÃkxeo ÷kuLk (yusLxykðfkÞo 8140266198)

2011036754

{kuøku os÷kuLk økuhtxeÃkwðoffkuRÃký søÞkyuÚke{kuøkuos÷kuLk Lkk ÚkR nkuÞ íkkuy{khku MktÃkfo fhe íku{s fuþ¢uzex fhe ykÃkeþwt. íkífk÷rLkfk÷ Lkku yuzðkLMk.9 9 7 9 6 1 1 2 0 9 ,9825281399

2011048053

÷kuLk- MkçkMkeze : {þeLkhe,ÃkkÃkz, ¾k¾hk, ÃkuÃkhzeþ{þeLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk9879515088

2011046372

7000 Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk{kxu) ÃkMkoLk÷/ nku{/yufMxuLMkLk ÷kuLk {kxu {¤ku{kuçkkE÷: 9227406779

2011044143

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeo fkzo,økuMkçke÷, ÷kExçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVhfhkððk- 9558808244/9726582044

2011048113

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ITReturn, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh(nku{ MkŠðMk) Éíkwhks-9033282699

2011048116

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk íkkífk÷ef {¤þunku{ ÷kuLk økuhuLxuz heMkÕx {¤ku- 9377056059

2011048068

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,{kuøkuos÷kuLk, fkuRÃký òíkLkkf{eþLk ðøkh {u¤ððk {kxufkuLxufx fhku. 8140562505

2011048172

nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk {kxuMktÃkfo fhku, zeVkuÕzh MktÃkfo fhu9 9 2 4 0 9 9 7 9 3 /9586929263

2011048185

nku{÷kuLk, nku{yuûxuLþLk÷kuLk, çku÷uLMkxÙkLMkVh + xkuÃkyÃk,{kuhøkuos÷kuLk, (Võík ðzkuËhk{kxu) 9879012155/9909795047

2011047975

rçkÍLkuþ÷kuLk- 3,00,000 Úke20,00,000 MkwÄe {¤þu.ykuAk{kt ykuAku RLf{xuûkhexoLk 2,00,000 MkwÄe nkuðkuòuRyu. (Võík ðzkuËhk {kxu) :9 9 0 4 6 1 7 8 7 6 /9879012155

2011047931

yuøkúefÕ[h ÷kuLk, íkçku÷k ÷kuLkMkkhe MkçkMkeze MkkÚku ðk»keof nóuðkŠ»kf ÔÞksu ÷uðk MktÃkfo fhku9712561462

2011047816

‘‘òøkku økúknf òøkku’’ nuÕÃk÷kELk Lkt.- 9228198973(çkUfkuLkk Ëuðk{ktÚke {wfík Úkðk y[wf {¤ku)

2011027206

ÃkMkoLk÷÷kuLk,1,00,000Úke10,00,000 MkwÄe {¤þuykuAk{kt ykuAku Ãkøkkh-12000 nkuðku òuEyu (VõíkðzkuËhk {kxu)9 8 7 9 0 1 2 1 5 5 /9909795047

2011044667

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2011041237

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo :-9913876710 (nku{MkŠðMk)

2011041191PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo - 9638374047(nku{MkŠðMk ) 2011041169

yusLx {¤ku 1 ÷k¾Úke 25÷k¾ MkwÄe 35% Awx 1% ÔÞksøkðo{uLx ÷kuLk, «kusufx ÷kuLk,{kfoMkex ÷kuLk, rçkÍLkuþ ÷kuLk(M) 8530133170/9624292733/ 2321232

2011044148

[kiÄhe Þkºkk ft5Lke {kWLxykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze-þrLkËuð (AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,rMk{÷k, AÃkiÞk, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, [khÄk{,øktøkkMkkøkh, Ërûký ¼khík,fuh¤, økkuðk, MÃku. hksMÚkkLkðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLkuLTC ðzkuËhk hks{nu÷ hkuz-2459380 ÷wýkðzk-9427757219

2011043015

«{w¾ xÙkðuÕMk WLkk¤kðufuþLkLkk huÕðu/ çkMk îkhk«ðkMkku, (hnuðk- s{ðk MkkÚku)rËÕ÷e- yûkhÄk{- nrhîkh-yÞkuæÞk- AÃkiÞk * øktøkkuºke-Þ{Lkkuºke- çkÿeLkkÚk- fuËkhLkkÚk* fkX{tzw- Ãkku¾hk- ÃkwÕnk©{-{wÂõíkLkkÚk- AÃkiÞk * WËuÃkwh-©eLkkÚkS- Ãkw»fh- sÞÃkwh-rËÕ÷e. 2, yï{u½ fkuBÃk÷uûk,rþÞkçkkøk, ðzkuËhk. VkuLk:2 4 3 6 8 6 8 ,9879779730

2011047893

÷øLkLkkt þw¼«Mktøku MkkuLkkxkøkkuÕz ÔnkEx ÔÞksçke ¼kðu{¤þu. 9925008002,9825450044

2011047987

É»k¼ xÙkðuÕMk Lk{oËk Ãkhe¢{kçkMk îkhk WßsiLk {ktzðøkZy{hftxf {tz÷uïh sçk÷ÃkwhrËðMk- 17 íkkhe¾ 28-2-11 søkËeþ¼kE òu»ke(ÃkhVuõx xu÷Mko) fku÷k¾kze,½rzÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk.9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011048204

ELxhLkuþLk÷ yuhxefex íku{sxwh ÃkufuSMk ÞwhkuÃk- 1 ÷k¾,{÷uþeÞk- 8000/-,®MkøkkÃkwh- 40,000/-,ÚkkE÷uLz- 19000/-,{kuhuþeÞMk- 21000/-(þhíkku ÷køkw) MkkuLke xwheÍ{-ËktzeÞkçkòh- 2411928,2411938 2011048006

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk [tÃkkhÛÞ Ãkwhef÷f¥kk, øktøkkMkkøkh LkuÃkk¤ËkSo÷ªøk AÃkiÞk fkþe WsiLkðøkuhu rË.23 WÃkzþu. 3 {k[oY. 9000- «fkþ¼kE-9879583765

2011048206

rþð{ ÷fÍheçkMk {eLkeçkMkfÁÍh, íkwVkLk, rðLøkh,MkexehkEz, ELkkuðk, Mkq{ku-9913235716

2011047856

W¥khk¾tz, [khÄk{, øktøkkuºke,Þ{Lkkuºke, fuËkhLkkÚk, çkÿeLkkÚk(huÕðuîkhk) 9500-/ hnuðks{ðk MkkÚku 9/5, 19/5,30/5, 11/6 yðÄqíkxÙkðuÕMk, sÞwçke÷eçkkøk ÃkkA¤,Lkðkçkòh Lkkfk ðzkuËhk.9426569800

2011048200

yufíkk xwh: 24/2 hkºku rËðMk-3 rþhzeo, þrLkËuð, ºktçkfuïhMkó©]tøke hnuðk s{ðk MkkÚku1200/ ðzkuËhk-9998229176

2011047939

huÕðu «ðkMkku: rËÕne Mke{÷k-{Lkk÷e- rËðMk-10,fkþeÃkku¾hk- LkuÃkk¤- rËðMk-14, Ãkwhe f÷f¥kk-øktøkkMkkøkh- rËðMk-10,rn{k÷Þ- [khÄk{- rËðMk-14 hkò xÙkðuÕMk-2426549 2011044631

økkuðk- {nkçk¤uïh- rËðMk-7* Ãkt[{Ze- y{hftxf- rËðMk-9 * fåA MkkÚku- Mkkihk»xÙ-rËðMk-9 * Lk{oËkÃkrh¢{k-rËðMk-14 * fkþeÃkku¾hk-LkuÃkk¤- rËðMk-15 *rn{k÷Þ- [khÄk{- rËðMk-18. hkò xÙkðuÕMk-2 4 2 6 5 4 9 ,9428427994

2011043007

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011041204

{eíMkwçkeMke, ykurLkzk,Mku{MktøkLkk £eÍ ACMÃku~Þk÷eMx heÃkuhªøk/ ÷uðk-ðu[ðk- 9898157070

2011048140

{kuzLko MkuÕMk yuLz MkŠðMkeMk:RO System- 4650/-,økuMkøkeÍh- 2950/-, MkŠðMk-50/- 9909101143

2011047818

ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷eíku{s Mku{e ykuxku{uxef9427506473, 2322488

2011047985

DVD, TV, ðkuþªøk{þeLk,½h½txe ½hçkuXk heÃkuhªøkfhkððk. 9824345409

2011047899

fkuBÃÞwxh Vkuh{uxªøk,ELMxku÷uþLk, Mkku^xðuh,nkzoðuh, ðkEhMk «kuç÷u{,heÃkuhªøk:- 9898522349

2011047928

RO yufðkøkkzo MkuÕMk + MkŠðMk (MkŠðMk[kso- 50/-)RO System- 3,450/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011047821

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011026994

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011027002

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011026997

ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku.{ku. 8128216009

2011041196

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/= ÃkuLxÃkeMk + þxoÃkeMk=òuzeLkk (huze{uz: ÷U½k ÍÇ¼k,MkÄhk) hksf{÷, 113,Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2011047968

2011040206

[k÷ku fuLkuzk fuLkuzeÞLk MkkÚkuVkuhuLk ðfoh «kuøkúk{ nuX¤fkuRÃký ûkuºkLkku 2 ð»koLkkuyLkw¼ð Ähkðíke ÔÞÂõíkyku{kxu. fuLkuzk{kt MÚkkÞe ÚkðkLkeW¥k{ íkf. 9427453628

2011048076

2011048427

100% fuLkuzk ðfoÃkh{ex w1ðeÍk PR MkkÚku Ãku{uLxrMk÷ufþLk/ ðfoykuzh yu«wð÷ÃkAe ík{k{ fuxuøkhe Võík 15{kýMkku ÷uðkLkk çkkfe AuÕ÷eíkkhe¾ 28 Vuçkúwykhe «kuMkuMkxkE{ 45 rËðMk (yusLxykðfkÞo) 9016733056

2011048139

2011048416

America LondonCanada Europe økuhuLxuzðeÍexh ðeÍk MÃkkuLMkh ðøkhíÞkt hnuðkLke Mkøkzð MkkÚku{ktyçkúkuz MkðeoMkeMk fLMk÷LxMke«k÷e. 6643118,9227483118

2011047874Canada [Quebec]Pending/New Files &Student Visa. ContactCanada - ReturnedLawyer. Mobile :9 9 2 5 3 8 4 0 1 [email protected] 2011045015Pyramid: Free Ielts/Laptop, Student Visa,Immigration For AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011047889

U K MxwzLx + ðfo Ãkh{exÄku.12ÃkkMk Mku÷uhe 1 f÷kfLkk6 ÃkkWLz. LÞwÍe÷uLz- MkeÍ™÷ðfo Ãkh{ex Ãkøkkh Ãkh zu 75zku÷h. MketøkkÃkwh- sLkh÷ ðfohÃkøkkh Ãkh zu 20 zku÷h. MktÃkfo:M- 9725469974,9 5 5 8 3 0 1 3 3 8 ,9924937961.

2011048224America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONI OVERSEAS,9662261611, 6641611

2011027008Canada Settlement, PR In 14 to 16 MonthsWork Permit, Studentvisa- 8141287123

2011041188Want Passport Urgently ? HomeService Contact RonakGraphics, Near IdeaS h o w r o o mDandiaBazar -9227105432

2011027238

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkEMkkuMkkÞxeLke rV{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu. hkus 5Úke15000/- Yk. f{kyku.0 9 5 4 0 3 5 7 4 2 3 ,09540357534

2011047841

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fku»ko : ði¼ðçÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷ nkuÂMÃkx÷Mkk{u, fkhu÷eçkkøk(M)9898123203

2011048236

Ëuhf «fkhLkwt f÷hfk{ yLkuðkuxh«]Vªøk MÃku~Þk÷eMx100% økuhtxe MkkÚku9998780376

2011047514

Ëhuf «fkhLkwt ðkuxh«wVªøk +nex«wVªøk LkuLkkuxufLkku÷kuSîkhk íkkuzVkuz ðøkh 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku. Mktíkku»k çkkøkw÷-9712423541

2011041664

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷ 5 - 10ð»koLke ÷u¾eík økuhtxeÚkeImmitting Pipe systemîkhk síkwtLkkþf xÙex{uLx-9879097912

2011048082

Ëhuf òíkLkk WÄE- ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011027033

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011047822

n»ko ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 12ð»koLke økuhtxeÚke WÄR,fku¢ku[Lke xÙex{uLx fhkððk-9016088703

2011048092

[{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k Ëhuf Mk{MÞk 3f÷kf{kt 1001% økuhtxerðþu»k íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk{e÷Lk, AqxkAuzk, þºkwLkkþ,Ëhuf Ãkheûkk{kt MkV¤íkk,¾e÷kÞk- Ãke÷kÞk {u÷eðMíkw,økUzeøkux Mktíkfçkeh hkuz,f{wçkk¤k nku÷ Mkk{u, ¾kuzeÞkh{kíkkLkk {trËh ÃkkMku, ðzkuËhk-9712343165

2011048073

[÷ku ytrçkfk ßÞkurík»k:-1001% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚkuçkÄk ßÞkurík»kkuÚke Ãknu÷k 12f÷kf{kt fkuRÃký fk{÷ð«kuç÷u{ AwxkAuzk, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, ËkY Akuzkðku,Ãkh†e, þºkwÚke {wÂõík, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, íkwxu÷k MktçktÄòuzðk {kxu {¤ku- 108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{ {trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011048146

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011047941

[tzk÷ [tzefk:- 1 f÷kf{ktrLkfk÷, {nk{kuneLke{u÷e¢eÞk, {wX[kux,rLk:MktíkkLk, ËkY Akuzkðku,÷øLk, MkøkkR, økwóÄLk-9574203174

2011048099

{kP {nkfk÷e sÞkurík»k(MÃku~Þk÷eMx) 151%[u÷uLsÚke ÷ð«kuç÷u{,«u{eðþ, «u{÷øLk fu{ ÚkíkwtLkÚke? YXk«u{e r{÷Lk, †e-ÃkwY»k ðþefhý, {kurnLke, {qX,{ur÷r¢Þk, fkuELkwt fhu÷wt,øk]nf÷uþ, MkøkkE, MkkuíkLkAqxfkhku, AqxkAuzk, ÷øLk{ktYfkðx: Mk÷kxðkzk, þkf{kfuoxytËh, ©e fkuBÃk÷uûk, çkeò{k¤u- 9879650255

2011047953

{kP ¼ðkLke sÞkurík»k-y½kuhíkktºkef (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151 % økuhtxe yuf f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux,AwxkAuzk, SðLkLke fkuEÃkýMk{MÞk {kxu {¤ku {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9904522133

2011048114

{kP ði»ýkiËuðe WÃkkMkf-9898410923 ykÃkLkkfkuEÃký {wtÍðíkk «§kuLkku101% nkÚkkunkÚk rLkfk÷(nMíkhu¾k- sL{kûkh)MÃku~Þk÷eMx ÷ð«kuç÷u{,heÞ÷ MxÙkUøk {nk{kuneLke,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR, ÷øLkrð÷tçk,½hftfkMk, yýçkLkkð,{wX[kux, fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt,swLkw t {u÷wt fhu÷wt, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, «kuÃkxeo, rðËuþrðÍk, ÔÞkÃkkh÷k¼,Lkkýk¼ez, ÄkÞwo fk{,rðãk«kró, Ãkheûkk{kt ÃkkMk,ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke,ðLk MkkRz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk. fkÞ{yk¾ku rËðMk {¤ku:-rfíkeoMíkt¼, hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk. 2011047967

{kP... nLkw{kLk sÞkurík»k-(Víkuøkts) Ve LkÚke 15 f÷kf{ktðþefhý, 20 f÷kf{kt{kuneLke, 51 f÷kf{kt AwxkAuzk{qX-71 f÷kf{kt, MktíkkLk«kóe,«u{÷øLk, øk]nf÷uþ, 2rËðMk{kt ËkY Akuzkðku.MkËhçkòh þkf{kfuox, {kuxe{MSË ÃkkMku, ðzkuËhk-9913800284

2011048124

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{ktheÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011048086

‘økkÞºke sÞkuíke»k’(nðu÷eðk¤k) Mk{MÞk ík{kheMk{kÄkLk {kÁt LoveProblem Vu{e÷e «kuç÷u{,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, ÷øLkíkÚkk ÄtÄk{kt Yfkðx,þºkwLkkþf, Ãkh†eøk{Lk,sðLk{kt {wÍðíke ík{k{Mk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý {u¤ðku105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt ËktzeÞkçkòh [khhMíkkV a d o d a r a .9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011046382

©e f{÷ ßÞkurík»k (çkhkLkÃkwhk)151% ½hçkuXk økuhtxeÚke 3f÷kf{kt fkÞkuo íkwxu÷k «u{eLkwtr{÷Lk, ÷ð«ÃkkuÍ, «u{e-«u{efk ðþefhý, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, {u÷w fhu÷wt,½hftfkMk, AwxkAuzk, þºkw¼Þ-9099115262

2011047945

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†e øk{Lk,AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåAsiLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh¾kt[ku, W»kkrfhý rçkÕzªøkÃkkA¤, hkðÃkwhk-9638437089 Vadodara

2011047960

©eLkkÚkS WÃkkMkf:- Vkuxku îkhk÷øLk, ðþefhý, ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, {kurnLke, swLkw t¾ðzkÞu÷wt, ÃkeðzkÞu÷wt, {u÷wfhu÷w, þwæÄ rðrÄÚke íkwhtíkrLkðkhý: ÔÞkMkS-8128202992 økkshkðkze

2011047950

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011047956

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011047963

‘Lkkøk{ýe sÞkurík»k’100%økuhtxe MkkÚku nkÚkkunkÚk rLkfk÷sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkrík ÃkíLkeLkkt ykzkMktçktÄku, MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk,yuf íkhVe «u{ Ãknu÷k MktçktÄníkku nðu LkÚke Vhe çkktÄðk/«u{÷øLk fhðk Au? þwt fk{{wtÍkðku Aku? ykðku {¤ku-¾kLkøke Mk{MÞkLkku ytík ÷kðkuONGC økux Mkk{u, {fhÃkwhk,ðzkuËhk. - 9904863891

2011048121

Mk{úkx sÞkuíke»k StËøkeLke Ato Z Mk{MÞkLku n÷ fhðk {kxu{¤ku 151% økuhtxe 45 ð»koLkkuyLkw¼ðe MktíkkLk«kóe,{u÷erðãk, «u{eðþ,{wXfhýe, ðþefhý, fkuELkwfhu÷w, ÷øLkÞkuøk, {kuçkkE÷-9662746461 ðkMkýk hkuz.

2011048119

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk, Lkt-110, ykÞwðuorËf ºký hMíkk,yksðkhkuz M:9904476548

2011048253

Mkw«rMkæÄ ytçkkS ßÞkurík»k:-(Mk{k) 1 f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, {Lkøk{íkwt«u{Ãkkºk, {qX[kux, ÷øLkrð÷tçk, ËkY Akuzkðku-9662104547

2011048096

nrh H ßÞkurík»k( ð k ½ k u z e Þ k h k u z )9 8 2 4 3 1 8 8 2 2 ,9737898285. 11 f÷kf{ktrLkfk÷ 151% økuhtxeÚke, VeLkÚke, fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk. ykþçË ÷¾LkkhÚke MkkðÄkLk,ðþefhý, «u{eðþ, {qX[kux,½hftfkMk, rðãkyÇÞkMkðzkuËhk. 2011047997

rþðËþoLk sÞkurík»k:- 101%Love ProbelmSpecialist, EåAeík «u{e-«u{efk r{÷Lk, VMkkÞu÷k™kýkt, AqxkAuzk, ðþefhý,{kurnLke, {u÷eðMíkw, ËkYAkuzkðku, {qX[kux, ÷øLkÞkuøk,Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,¾ðzkÞu÷wt, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ,nMíkhu¾k, sL{kûkh: 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk- 9714660928

2011047965

sÞ søkËtBçkk ßÞkurík»k (fk{Lkk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk)9624964928 «u{eðþ,çkøkzu÷k MkBçktÄ, yuf íkhVe«u{, ½hftfkMk, yýçkLkkð.{fhÃkwhkhkuz, ykfkþðkýeÃkkA¤ 1604 r[ºkfwxnkWMkªøk. 2011047966

sÞ ytçku sÞkurík»k:-9712402884 OpenChallange 24 f÷kf{ktrLkðkhý, Love ProblemyýçkLkkð, ËkY Akuzkðku,YXk«u{e, Akufhe fÌkk{kt LkÚke.«u{e- «u{efk r{÷Lk,AqxkAuzk, MkkMkw- MkMkhk-MkkuíkLkÚke nuhkLkøkrík. VíkuÃkwhk[kh hMíkk, ¼ku÷u MkktEfkuBÃk÷uûk, ðzkuËhk

2011047947

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox-9824955313

2011027147

{þnwh íkktrºkf sÞkurík»k(yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {qX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,9725772341

2011043182

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151%„uhLxe AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ- …í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk-9998128019

2011041184

12th Commerce!!!Accounts- Stat’ s. By10 Years Experienced& Subject Expert-‘Manoj Sir’- Book yourAdmission for ‘ March-2012’ Contact-9824408404

2011048094

heÃkuhªøk

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SANDESH: VADODARATUESDAY, 22 FEBRUARY 201114

25

yksLkk«Mkkhý

ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw 25 fu[Lkku hufkuzo ykuMxÙur÷ÞkLkkhefe Ãkku®LxøkLkk Lkk{u Au. 18 fu[ MkkÚku ©e÷tfkLkkusÞMkqÞko çkeò yLku 16 fu[ MkkÚku LÞqÍe÷uLzLkk r¢MkfuELMkLkku ºkeòu Lktçkh ykðu Au.

#ø÷uLz rð. LkuÄh÷uLzçkÃkkuhu 2.30 f÷kfu Mxkh r¢fux, Mxkh MÃkkuxoMk

v/s

ykÞ÷uoLzLkk fuÃxLk rðr÷Þ{ ÃkkuxohrVÕzLkwt {kLkðwtAu fu y{khe xe{u ½ýe «økrík fhe Au yLku

h{ík{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. suLkk fkhýu ðÕzofÃk{kty{khe xe{Lku Lkçk¤e yktfðkLke ¼q÷

rðhkuÄeykuLku ¼khu Ãkzþu. - ÃkkuxohrVÕz

{kuxuhk zkÞhey{ËkðkË ½ýwt çkË÷kRøkÞwt Au : fuBÃkçku÷rÍBçkkçðuLkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke yLkunk÷ {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefufk{økehe yËk fhe hnu÷kuyur÷Mxuh fuBÃkçku÷ fku{uLxuxhíkhefu y{ËkðkË{kt {u[ fðhfhðk ykÔÞku níkku. fuBÃkçku÷usýkÔÞwt níkwt fu nwt 1998 çkkË«Úk{ ðkh y{ËkðkË ykÔÞku Awt.AuÕ÷kt 13 ð»ko{kt y{ËkðkË ½ýwtçkË÷kR økÞwt Au. ^÷kÞ ykuðhÚke{ktze ynªLkk {køko òuR nwt òýu{wtçkR{kt nkuô íku{ sýkíkwt níkwt.hrððkhu Mkktsu yuf LkkLke ËwfkLkÃkkMku xku¤wt s{k ÚkÞwt níkwt. {U {khkzÙkRðhLku yk xku¤kt rð»ku ÃkqAíkktíkuýu fÌkwt fu ©e÷tfk-fuLkuzkLke{u[Lkku Mfkuh xeðe Ãkh sðk ÷kufkuyufºk ÚkÞk Au.

Ãkku®LxøkLkku hufkuzo{kuxuhk ¾kíku {u[ h{kR hne nkuÞyLku rMkrØ Lk ÚkkÞ íkku s LkðkR.rhfe Ãkku®Lxøk yksu rÍBçkkçðuMkk{uLke {u[{kt QíkhíkkLke MkkÚkus ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw 40 {u[h{Lkkhku Ã÷uÞh çkLke økÞku Au.Ãkku®Lxøk 1996 ðÕzofÃkÚke h{uAu. ðÕzofÃk{kt Ãkku®Lxøk çkkË ø÷uLk{uføkúku MkkiÚke ðÄw 39, MkLkíksÞMkqÞko-ðrMk{ yfh{u 38-38ßÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fhu 37 {u[h{e Au.

ykRÃkeyu÷ suðku {knku÷Ãký hku{kt[ LknªRÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke {kVfs ykuðMkoLkk çkúuf Ëhr{ÞkLk yLkurðfux Ãkzu íÞkhu BÞwrÍf çkuLzLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku.Ãkhtíkw ykRÃkeyu÷ suðku {knku÷fhðk Aíkkt íkuLkku suðku hku{kt[òuðk {¤íkku Lknkuíkku. ÚkzoyBÃkkÞhLkk WÃkÞkuøk ð¾íkunkxorçkxTMkLkk BÞwrÍfLkku WÃkÞkuøkÃký fhðk{kt ykÔÞku níkku.ðÕzofÃk {kxu {kuxuhk MxurzÞ{{kt«Úk{ ðkh R÷uõxÙkurLkf Mfkuhçkkuzo{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

‘ykuMxÙur÷ÞkLkku zÙuMkçkku®høk Au’Mkkihð økktøkw÷eyu ykuMxÙur÷ÞLkr¢fux xe{ WÃkh «nkh fhðkLkwtòhe hkÏÞwt Au. ðÕzofÃk {u[ {kxur¢fux yuõMkÃkxoLke ¼qr{fkMkt¼k¤e hnu÷k Mkkihð økktøkw÷eyusýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íkuðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷e 14xe{{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku zÙuMkMkkiÚke çkku®høk Au. yk zÙuMkWÃkhÚke s ykuMxÙur÷ÞkLke xe{fux÷e nËu nðu çkku®høk çkLke økRAu íku Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

‘nku{økúkWLz’{ktMkknuçkkLke nurxÙfy{ËkðkËLkk yktíkhhk»xÙeÞyBÃkkÞh yr{»k Mkknuçkkyu yk{u[ Ëhr{ÞkLk Úkzo yBÃkkÞhíkhefu fk{økehe Mkt¼k¤e níke.«Úk{ ºkýuÞ çkuxTMk{uLkLku ykWxLkkrLkýoÞ ykÃkðk rVÕz yBÃkkÞhuÚkzo yBÃkkÞh yr{»k MkknuçkkLke{ËË ÷eÄe níke. yr{»kMkknuçkkyu yk ºkýuÞ çkuxTMk{uLkLkuMk[kux ykWx ykÃke òýu nurxÙf÷eÄe níke. ykRMkeMkeyu yøkkWLk¬e fÞwO níkwt íku{ ykuMxÙur÷Þk-rÍBçkkçðuLke {u[ Ëhr{ÞkLk òuV¢ku {u[ Vuhe níkk Ãkhtíkw suV ¢kuy{ËkðkË ykððk ^÷kRx [qfesíkkt ©e÷tfkLkk hkuþLk{nkLkk{kLku íkkçkzíkkuçk {u[huVheíkhefu fk{økehe Mkt¼k¤ðkçkku÷kððk Ãkzâk níkk.

LkkøkÃkwh, íkk.21

ºký ºký ð¾ík ðÕzofÃkLkeVkRLk÷{kt Ãknkut[Lkkh yLku yíÞkhMkwÄe yufÃký ðÕzofÃk Lk SíkLkkh#ø÷uLz ykðíkefk÷u LkkøkÃkwhLkk rðË¼o{uËkLk{kt LkuÄh÷uLz Mkk{u h{eLku ðÕzofÃkyr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhþu. #ø÷uLz

LkuÄh÷uLz Mkk{u {kuxe Sík {u¤ðeLkuðÕzofÃk{kt Ä{kfuËkh þYykík fhðkLkku«ÞíLk fhþu. ßÞkhu çkeS íkhVLkuÄh÷uLz Ãký ftEf ytþu «ríkfkhfhðk {uËkLk{kt Qíkhþu.

#ø÷uLz xe{ yk {u[{kt nkux

Vuðhex íkhefu {uËkLk{kt Qíkhþu yLkuíkuLke Sík ÷øk¼øk rLkrùík Au. #ø÷uLzðÕzofÃkLke «Úk{ {u[{kt furðLkÃkexhMkLkLku ykuÃk®Lkøk{kt QíkkheLkuLkðku «Þkuøk fhþu. Eø÷uLzLke çku®xøkLkku{Ëkh fuÃxLk yuLz› MxÙkWMk, furðLkÃkexhMkLk yLku Ãkku÷ fku®÷økðwz Ãkh

hnuþu. ßÞkhu çkku®÷øk{kt Mk½¤ku {ËkhMxqyxo çkúkuz, suBMk yuLzhMkLk yLku xe{çkúuMkLkLk Ãkh hnuþu. #ø÷uLzLke xe{{ktfkuE {kuxk VuhVkh òuðk Lkne {¤u òu fuMkt¼ð Au fu {kEf÷ ÞkzeoLke søÞkyuøkúe{ MðkLkLke ÃkMktËøke fhkþu.

ðÕzofÃk-2011{kt #ø÷uLzLkkyr¼ÞkLkLkku yksÚke «kht¼

Lkðe rËÕne : ðuMxELzeÍLkk yk¢{fçkuxTMk{uLk r¢Mk økuE÷u ðÕzofÃk{kt¼khíkLkk {kMxh ç÷kMxh Mkr[LkLkkyiríknkrMkf 200 hLkLkk hfkuzoLkeçkhkçkhe fhðkLke EåAk ÔÞõík fhe Au.LkkutÄLkeÞ Au fu Mkr[Lku økÞk ð»kuoVuçkúwykhe{kt Ërûký ykr£fk Mkk{uyiríknkrMkf 200 hLk VxfkÞko níkk. suðLk zu RríknkMkLkku ©uc Mfkuh Au. økuE÷usýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLkku yk yufyiríknkrMkf hufkuzo Au yLku íkuLke çkhkuçkhefhðe {khk {kxu økðoLke ðkík nþu, òu fuyk {kxu Mkkhe þYykík fheLkuu ÃkqhuÃkqhe50 ykuðh h{ðe ¾qçks sYhe Au.økuE÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {kxu ykhufkuzoLke çkhkçkhe fhðe y½he Au ÃkýyþõÞ LkÚke. yk ðÕzofÃk{kt Mkr[LkLkk200 hLkLkk hufkuzoLke çkhkçkhe fhðe{kÁt Mð¡ Au. økuE÷Lkku ©uc Mfkuh 153hLkLkku Au su íkuýu 2003{kt ÍeBçkkçðuMkk{u LkkutÄkÔÞk níkk. ðÕzofÃkLke «Úk{{u[{kt s Mkunðkøk Ãký Mkr[LkLkkhufkuzoLke LkSf Ãknku[e økÞku níkku yLku175 hLk Vxfkhe ykWx ÚkÞku níkku.

rÍBçkkçðuLkk {kuxk¼køkLkk r¢fuxMko LkkufrhÞkík Au: çkktøkðk

y{ËkðkË, íkk.21

y{khk Ëhuf Ã÷uÞMko {kxu r¢fux yu‘ÃkkxoxkR{’ fk{ Au yLku çkkfe økwshkLk[÷kððk y{khk Ëhuf r¢fuxhu fkuRLkufkuR Lkkufhe fhðe Ãkzu Au íku{rÍBçkkçðuLkk ¼qíkÃkqðo ÍzÃke çkku÷hÃkku{e çkktøkðkyu sýkÔÞwt níkwt. çkktøkðkAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÷tzLk{kt MÚkkÞeÚkÞu÷k Au yLku fku{uLxuxh íkhefufk{økehe Mkt¼k¤e hÌkk Au.

çkktøkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík,ykuMxÙur÷Þk suðk Ëuþ{kt r¢fuxMko {kºkVw÷xkR{ yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{uAu. yk ËuþLkk r¢fuxMko {kºk Lkk{ Ãkqhíkks fkuRLku fkuR ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷knkuÞ Au. rÍBçkkçðuLkk r¢fux{kt yuðwtLkÚke. y{khk r¢fuxMko ð»ko{kt {ktz çku{rnLkk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{u Au.çkkfeLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt

økwshkLk [÷kððk yk r¢fuxMkoÃkøkkhËkh LkkufrhÞkík s Au. ðÕzofÃk fufkuR Ãký xwLkko{uLx{kt h{ðwt nkuÞ íkku ykr¢fuxhLku ÃkkuíkkLke ftÃkLke{ktÚke hò Ãký÷uðe Ãkzu Au. ½ýe ðkh hò Lknª{¤ðkLku fkhýu fkuR r¢fuxhLku©uýe{ktÚke ¾Mke sðwt Ãkzu íku{ Ãký çkLkuAu. yk r¢fuxMko Mkðkhu «uÂõxMk{ktòuzkÞ Au yLku íÞktÚke ÃkkuíkkLke Lkkufhe{ktsíkk nkuÞ Au. su r¢fuxhLkwt xe{{kt MÚkkLkrLkrùík Au íku{ýu hòLke fzkfqx{ktÚkeçk[ðk ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ þY fhe ËeÄkAu. çkúuLzLk xu÷hLku {h½k WAuhðkLkkuÔÞðMkkÞ Au ßÞkhu xiçkw r¢fux fku®[økfuBÃk [÷kðu Au.

y{khk r¢fuxh Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞfhíkkt nkuÞ íku{kt Lkðwt Ãký LkÚke. Úkkuzkð»ko yøkkW ßnkuLk xÙkÞfkuMk ðfe÷WÃkhktík r¢fuxh yu{ çku fk{økeheMkt¼k¤íkk níkk. y{khk r¢fuxMkoLkuykRÃkeyu÷{kt fkuR £uL[kRÍe¾heËðk{kt hMk Ëþkoðu íkku íku{Lkwt SðLkÄkuhý ½ýwt Ÿ[w ykðe þfu íku{ Au.

‘r¢fuxÚke økwshkLk [k÷íkwt LkÚke’ Mkr[LkLkk 200 hLkLkkhufkuzoLke çkhkçkhefhðe Au : økuE÷

{wtçkE, íkk.21

{kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLke rVxLkuMkLke ÷ELku®[íkk nsw MktÃkqýo heíku Ãkqhe ÚkE LkÚke fkhý fu íkuLkk zkçkk½qtxýLkku yu{ykhykE xuMx fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkktøk÷kËuþ Mkk{u r{hÃkwh{kt {u[ h{eLku Ëhuf ¾u÷kzeykuçkutø÷wh ÃknkutåÞk níkk. òufu Mkr[Lk{wtçkE{kt hkufkE økÞku níkku ßÞktíkuLkku yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktzkçkk ½qtxýLkku yu{ykhykE xuMxfhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu ykfkuE økt¼eh «&™ LkÚke.

Mkr[Lk xe{ MkkÚku Mkku{ðkhuòuzkE sþu. nkuÂMÃkx÷Lkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkw t fu,Mkr[LkLkku xuMx rhÃkkuxo Mkkhku Au yLku fkuE r[tíkk fhðksuðwt LkÚke íku yufË{ rVx Au. yk rðþu ¼khíkLkk xe{{uLkush hLkrsçk rçkMðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk íkuLke sqLkeRò Au. yk rðþu fkuE ®[íkk fhðk suðwt fkhý LkÚkefkhý fu Mkr[LkLkku yu{ykhykE rhÃkkuxo Mkkhku Au.Mkr[Lk yufË{ rVx Au yLku Mkku{ðkhÚke xe{ MkkÚku òuzkEsþu. LkkutÄLkeÞ Au fu Mkr[Lku çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke {u[{ktMkkhe þYykík fhe níke Ãký yuf hLk ÷uðkLkeøkuhMk{s{kt hLkykWx ÚkE økÞku níkku.

Mkr[LkLkk zkçkk ½qtxýLkkuyu{ykhykE xuMx fhkÞku

y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{{ktykuMxÙur÷Þk yLku ÍeBçkkçðu ðå[uh{kÞu÷e {u[ Ëhr{ÞkLk ðÕzofÃkLkexÙkuVe Ëüe{kLk ÚkkÞ Au suLku{u¤ððk {kxu 14 xe{ku ðå[u{nkÞwæÄ ¾u÷kE hÌkwt Au.

y{ËkðkË, íkk. 21

ðÕzo [uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷ÞkLke r¢fuxxe{Lku yÃkuûkk yLkwMkkh rÍBçkkçðu Mkk{uðÕzofÃkLke «khtr¼f {u[{kt rðsÞ{u¤ððk Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Lknkuíkku.«Úk{ çku®xøk fhíkkt ykuMxÙur÷Þkyu 50ykuðh{kt 6 rðfuxu 262 hLk fÞko níkk.

263Lkwt yk ÷ûÞktf rÍBçkkçðu {kxu økòtçknkhLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt yLku íku{Lkku Ëkð171 hLku Mk{uxkR økÞku níkku. yk{,Mkíkík [kuÚke ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðk{uËkLku Ãkzu÷k ykuMxÙur÷Þkyu 91 hLkurðsÞ MkkÚku ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLkeþkLkËkh þYykík fhe Au. {kRf÷õ÷kfo, þuLk ðkuxTMkLku yzÄe MkËe VxfkheßÞkhu þkuLk xux, r{þu÷ òuLMkLku ykøk-shíke çkku®÷øk fhe ykuMxÙur÷ÞkLkkrðsÞ{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fheníke. ðÕzofÃk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku ykMkíkík 30{ku rðsÞ Au. y÷çk¥k,yufíkhVe {u[Úke {kuxuhkLkk «uûkfkurLkhkþ ÚkÞk níkk.

yøkkW ykuMxÙur÷ÞkLkk MkwfkLke rhfeÃkku®Lxøku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. ykuMxÙur÷Þkyuxe{{kt yÃkuûkk yLkwMkkh ºký ÍzÃkeçkku÷Mko yLku yuf ÂMÃkLkhLkwt fkuÂBçkLkuþLkò¤ðe hkÏÞwt níkwt. rÍBçkkçðuLke xe{u«Úk{ ykuðhÚke s [wMík çkku®÷øk-rV®ÕzøkÚke ykuMxÙur÷ÞkLkk ykuÃkLkMko þuLkðkuxTMkLk yLku çkúuz nurzLkLku çkktÄe hkÏÞkníkk. rÍBçkkçðuLke xe{{kt yuf{kºkÍzÃke çkku÷h r¢MVkuh {kuVw níkku.rV®Õzøk rhrMxÙõþLk nkuðk AíkktykuMxÙur÷Þk «Úk{ 10 ykuðh{kt 28

yLku 15 ykuðh{kt 53 hLk fhe þõÞwtníkwt. çkúuz nurzLk 29 hLk fhe WíMkuÞkLkkurþfkh çkLÞku níkku. nurzLku 29 hLkfhðk 66 çkku÷ ÷eÄk níkk. nuzeLkLkkykWx ÚkÞk çkkË rhfe Ãkku®Lxøk yLkuþuLk ðkuxTMkLku Mkki«Úk{ fk{ykuMxÙur÷ÞkLke hLkhux [kh WÃkh

÷kððkLkwt fÞwO níkwt. Ãkku®Lxøk-ðkuxTMkLkLkeòuze ykuMxÙur÷Þk {kxu {sçkqík Mfkuh¾zfþu íku{ sýkíkwt níkwt. òufu, ðkuxTMkLk79 hLku ykWx ÚkÞku níkku. Ãkku®Lxøk-ðkuxTMkLk ðå[u çkeS rðfux {kxu 12.3ykuðh{kt 79 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke. ðkuxTMkLkLke yk

R®LkøMk{kt 8çkkWLzÙe yLku1 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku.ðkuxTMkLkLkk ykWx ÚkÞk çkkË yk MkkÚkus rÍBçkkçðuyu ykuMxÙur÷ÞLk xe{ ÃkhËçkký ðÄkhe ËeÄwt níkwt. õ÷kfuo ynªÚkefu{YLk ÔnkRx MkkÚku {¤eykuMxÙur÷ÞkLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.çktLkuyu Mfkuhçkkuzo Vhíkwt hk¾eykuMxÙur÷Þk ykuAk{kt ykuAk 250 hLkíkku fhþu s íkuLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku.ÔnkRxLke 36 çkku÷{kt 22 hLkLkeR®LkøMk{kt yufuÞ çkkWLzÙeLkku Mk{kðuþÚkíkku Lknkuíkku. ÔnkRxLkwt ykWx Úkðwt yufheíku ykuMxÙur÷Þk {kxu ÷k¼ËkÞe ÃkwhðkhÚkÞwt. fu{fu, yk ÃkAe ykuMxÙur÷Þkyuytrík{ Ãkkt[ ykuðh{kt 55 hLk VxfkheËeÄk níkk. ÂMxðLk ÂM{Úk, zurðznMMkeyu ytrík{ ykuðMko{kt LkkLke Ãký{níðLke R®LkøMk h{e níke.

ÃkkuRLx xuçk÷ : økúqÃk ‘yu’xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxxLÞqÍe÷uLz 1 1 0 2 7.620©e÷tfk 1 1 0 2 4.200ykuMxÙur÷Þk 1 1 0 2 1.820rÍBçkkçðu 1 0 1 0 -1.820fuLkuzk 1 0 1 0 -4.200fuLÞk 1 0 1 0 -7.620

ykuMxÙur÷Þk 262-6, ðkuxTMkLk 79 : rÍBçkkçðu 171, òuLMkLkLke [kh rðfuxykuMke.yu rÍBçkkçðuLku {Mk¤e LkkÏÞwt

{uËkLku støk : y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxuzeÞ{{kt ðÕzofÃkLke {u[ Ãknu÷k ykuMxÙur÷Þk yLku ÍeBçkkçðuLkk ¾u÷kzeyku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk ËuþLkk hk»xÙøkeík økkíkk Lkshu Ãkzu Au.

ðku{oyÃk{kt SíkÚke ykí{rðïkMk ðæÞku: MxÙkWMkEtø÷uLzLkk fuÃxLk MxÙkWMkLkwt {kLkðwt Au fu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ðku{oyÃk

{u[{kt 67 hLku Sík {u¤ððkLkk fkhýu xe{{kt ykí{rðïkMkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au yLku su ðÕzofÃk{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu.

ykuMxÙur÷ÞkLke ykxe{ ðÕzofÃkLkkEríknkMk{kt MkkiÚkeLkçk¤e xe{: [uÃk÷

y{ËkðkË, íkk. 21

yk ð¾íkLkku ðÕzofÃk rhfeÃkku®LxøkLkk ¼krð {kxu x‹LkøkÃkkuRLx çkLke hnuuþu íkuðku ¼qíkÃkqðoxuMx MkwfkLke RÞkLk [uÃk÷uyr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au.rÍBçkkçðu-ykuMxÙur÷Þk ðå[uynªLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e ðÕzofÃk {u[{kt fku{uLxuxhíkhefu ykðu÷k RÞkLk [uÃk÷usýkÔÞwt níkwt fu rhfe ÃkkuÂLxtøkMkwfkLkeÃkËu xfe hnuþu fu fu{ yu{kxu yk ðÕzofÃkLkwt Ãkrhýk{rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðþu.Ãkku®Lxøk ykuMxÙur÷ÞkLku Mkíkík ºkeSðkh [uÂBÃkÞLk çkLkkððk{kt MkV¤

hÌkku íkku íkuLkk MkwfkLkeÃkËLku÷kRV÷kRLk Ãký {¤e þfu Au.òufu, Mkk[wt fnwt íkku ykuMxÙur÷ÞkLkwtðíko{kLk Vku{o òuíkkt íkuLkk {kxu ykð¾íku [uÂBÃkÞLk çkLkðwt íkku ËqhLkeðkík Au Mkur{VkRLk÷{kt ÃkýÃknkU[e þfþu fu fu{ íku Mkðk÷ Au.{khu {íku ykuMxÙur÷ÞkLke yk xe{ðÕzofÃkLkk RríknkMk{kt MkkiÚkeLkçk¤e xe{ Au. ¼khík, Ërûkýykr£fk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt

s ykuMxÙur÷ÞkLke yLkuf Lkçk¤kRAíke ÚkR ykðe níke. {kRf÷nMMke rðLkk ykuMxÙur÷ÞkLkwt r{z÷ykuzoh Lkçk¤wt Au. yk WÃkhktíkðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷exe{{ktÚke ykuMxÙur÷Þk yuf{kºkyuðe Au suLke ÃkkMku fkuR rLk»ýkíkykuÃkLkh LkÚke yLku íku{Lkufk{[÷kW ykuÃkLkhÚke fk{[÷kððwt Ãkzu Au.

ykMxÙur÷ÞLk {erzÞk,

r¢fux«u{eyku{kt ðÕzofÃk{kt fÞkÃkrhýk{Lke yÃkuûkk h¾kR hne AuíkuLkk «ríkW¥kh{kt RÞkLk [uÃk÷usýkÔÞwt níkwt fu Ëhuf ËuþLkkr¢fux«u{eyku {kVf y{khk Ãkýr¢fux«u{eyku ykuMxÙur÷ÞkLkkrðsÞLke yÃkuûkk hk¾u Au. ÃkhtíkwÃkku®Lxøk ËhufLke Lksh{kty¤¾k{ýku çkLke økÞku Au yLkuËhuf r¢fux«u{e {kRf÷ õ÷kfoLkuMkwfkLke íkhefu òuðk {køku Au.

‘Ãkku®Lxøk {kxu ðÕzofÃk x‹Lkøk ÃkkuRLx’

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk yu÷çke. çkku. r¢{h 79 92 8 1nuzeLk yu÷çke. çkku. WíMkuÞk 29 66 3 0Ãkku®Lxøk hLk ykWx ({kuVw) 28 36 0 0õ÷kfo yý™{ 58 55 4 0ÔnkRx çkku. {kuVw 22 36 0 0nMMke çkku. «kRMk 14 8 1 1ÂM{Úk fku. [fkçðk çkku. {kuVw 11 4 1 1òuLMkLk yý™{ 7 3 1 0yuõMxÙk :14, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 262.rðfux : 1-61 (nuzeLk, 18.5), 2-140 (ðkuxTMkLk,31.2), 3-144 (Ãkku®Lxøk,32.5), 4-207(ÔnkRx,44.6),5-241 (nMMke, 48.1), 6-254(ÂM{Úk, 49.1). çkku®÷øk : {kuVw : 9-0-58-2, «kRMk :10-0-43-1, WíMkuÞk :10-2-43-1, r¢{h:10-0-41-1,xu÷h : 3-0-23-0, r[økwBçkwhk : 2-0-18-0,rðr÷ÞBMk : 6-0-29-0.rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6xu÷h çkku. xux 16 24 1 0

fkuðuLxÙe fku. yuLz çkku. ÷e 14 24 1 1xiçkw fku. ðkuxTMkLk çkku. òuLMkLk 7 17 1 0RhrðLk yu÷çke. çkku. òuLMkLk 0 6 0 0r[økwBçkwhk fku. nuzeLk çkku. ¢uÍk 14 25 2 0rðr÷ÞBMk fku. ðkuxTMkLk çkku.xux 28 40 1 1[fkçðk yu÷çke. çkku. ¢uÍk 6 18 0 0WíMkuÞk fku. Ãkku®Lxøk çkku. nMMke 24 45 1 0r¢{h fku. nuzeLk çkku. òuLMkLk 37 51 4 0«kRMk yýLk{ 5 19 0 0{kuVw fku. nuzeLk çkku.òuLMkLk 2 11 0 0yuõMxÙk 18fw÷ : (46.2 ykuðh{kt) 171.rðfux : 1-22 (fkuðuLxÙe, 5.2), 2-40 (xiçkw, 10.3),3-40 (xu÷h, 11.2), 4-44 (RhrðLk,12.3), 5-88(r[økwBçkwhk, 21.2), 6-96 (rðr÷ÞBMk, 24.6), 7-104 ([fkçðk,27.2), 8-153 (WíMkuÞk, 39.20, 9-167 (r¢{h,42.4), 10-171 ({kuVw, 46.2) çkku®÷øk: xux : 9-1-34-2,÷e :8-1-34-1, òuLMkLk : 9.2-2-19-4, ¢uÍk : 8-0-28-2, ðkuxTMkLk : 3-0-7-0,ÂM{Úk :5-0-24-0, nMMke : 4-1-12-1.

City SportsMxux çkkuze rçk®Õzøk MÃkÄko

økwshkík Mxux çkkuze rçkÕzMko yuMkkurMkyuþLk Mkt÷øLk ðzkuËhk rzrMxÙfx çkkuzerçk®Õzøk yuMkku. îkhk íkk. 27{eyu þnuh{kt 30{e rMkrLkÞh Mxux çkkuze rçk®ÕzøkMÃkÄko ÞkuòLkkh Au. Mkðkhu 7-30 Úke økkÞºke nku÷, {nkËuð ík¤kð Mkk{u, ðkzes{kíku ðuRx [u®føk Úkþu. MÃkÄko{kt rðrðÄ ðsLkøk]Ãk{kt 9 fuxuøkhe hk¾ðk{ktykðe Au.yuMk.xe. ÍkuLk÷ r¢fux xwLkko{uLxLkku «kht¼

yuMk.xe. ÍkuLk÷ r¢fux xwLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkÞku Au. {kÄðhkð ®MkrÄÞk, huÕður¢fux MxurzÞ{ «íkkÃkLkøkh ¾kíku yk yuMk.xe. r¢fux ÍkuLk÷ xwLkko{uLx Þkusðk{ktykðe Au. yuMk.xe. {æÞMÚk f[uhe,Ãkk÷LkÃkwh, ðzkuËhk íkÚkk ð÷Mkkz rð¼køkLkexe{ku ðå[u ÍkuLk÷ MÃkÄko Úkþu.{e. RÂLzÞk çkkuze rçk®Õzøk MÃkÄko{kt rðsÞe

yku÷ RÂLzÞk çkkuze rçk®Õzøk {e. RÂLzÞk MÃkÄkoíkksuíkhk{kt ÞkuòR níke. su{kt Mk{økú ðzkuËhk{ktÚke ÃkMktËøkeÃkk{u÷k Ãkife çkkuze ÷kRLk S{Lkk MÃkÄof f{÷uþ ðMkkðkyufLkkuSÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ «Úk{ ËMk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwtníkwt. yLku ÃkwLkk ¾kíku ÞkuòLkkh MÃkÄko{kt ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.fhkxu MÃkÄko{kt rMkÕðh {uz÷

hkuÍhe Mfq÷{kt ÞkuòÞu÷e yku÷ RÂLzÞk RrLðxuþLk÷ fhkxu MÃkÄko{kt¼khíkLkk 1000 sux÷k MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt çkúkRx Mfq÷Lkk rþðktþw[kinkýu 13 ð»koLke fuxuøkhe{kt fwr{íku{kt rîíkeÞ ¢{ktf {u¤ðe rMkÕðh {uz÷ «kófÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VA

DO

DAR

A T

UES

DAY

, 22

FEBR

UAR

Y 2011

15ÃkkuÃÞw÷h VkÞrhtøk fuMk : ðÄwíkÃkkMk CBILku MkkUÃkðk yhSy{ËkðkË, íkk.21

ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh VkÞ®høk fuMkLkeðÄw íkÃkkMk fhðk MkeçkeykRLkuMkk UÃkðk yurzþLk÷ MkuþLMk ssykR. çke. ðk½u÷k Mk{ûk yhS fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷uðÄw MkwLkkðýe 28{e Vuçkú wykheyunkÚk Ähkþu.

ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh Ãkh VkÞ®høkfuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k {nuLÿ®MknÍk÷kyu r¢r{Lk÷ «kurMksh fkuzLkef÷{ 173(8) nuX¤ ðÄw íkÃkkMkfhðk MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkðk{køkýe fhíke fkuxo{kt yhS fheníke. íku{kt yuðe hsqykík fhe níkefu, AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke fuMk [k÷e hÌkkuAu. þkherhf -{kLkrMkf heíku nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkÞk Au. þkunhkçkwÆeLk

yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{ktMkeçkeykRyu fux÷ktf [kUfkðLkkhkthnMÞku ¾wÕ÷kt Ãkkzâkt Au. íkuðk Mktòuøkku fuMkLke ðÄw íkÃkkMk fhðk MkeçkeykRLku MkkUÃkðk {køkýefhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkk uÃÞw÷hVkÞrhtøk fuMk{kt yuxeyuMkyuykÍ{¾kLk, {nuLÿ®Mkn Ík÷k, Lkqh½ku½khe, rMkÕðuMxh, h{ÍkLk zkuLk,ÞwMkwV {u{ý, ËþhÚk yLku h{ý Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt[ksoþex hsq fhe níke.

VkÞ®høk fuMk{kt Ãkk u÷eMkuþkunhkçkwÆeLk yLku ík w÷Mke «òÃkrík Mkk{u Ãký ykhkuÃkk u {qõÞk níkk.

sìrLkVh ÷kuÃkuÍ ¼khíkeÞxeðe þku{kt ss çkLkþu

rçkøkçkkuMk-4{kt nkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeÃkk{u÷k yuLzhMkLkLku Úkkuzk rËðMk {kxus ÷kððk{kt ykðe íkku íkuLke xeykhÃkeykfkþLku yktçke økE níke íku òuÞkÃkAe nðu yuf xeðe rhÞk÷exe zkLMkfkìÂBÃkrxþLk þku{kt çkeS nkur÷ðqznehkuELk sìrLkVh ÷kuÃkuÍLku ssçkLkkððk{k ykðþu. ¼khíkeÞ xeðeLkkzkLMk fkìÂBÃkrxþLkLkk þku{kt

sìrLkVhLke nksheÚke yLÞ çkÄk þku{nkík ÚkE sþu íku{kt çku {ík LkÚke.y{urhfkLkk xeðe{kt yuõMkVuõxhBÞwrÍf÷ rhÞkr÷xe þku [k÷e hÌkkuAu. yk þkuLke Ëuþe ykð]r¥k xqtfMk{Þ{kt ¼khíkeÞ rM¢Lk WÃkh hsqfhðkLke íkiÞkhe [k÷ehne Au.nku÷eðqzLkk yk þku MkkÚku nku÷eðqzLkenehkuELk surLkVh ÷kuÃkuÍLku yuf ssíkhefu [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu.y{urhfe rhxk÷exe þkuyuõMkVuõxh{kt ss íkhefu rðÏÞkík

çkLku÷e surLkVh ÷kuÃkuÍ ¼khíkeÞþku{kt ykðe hne Au. òufu ykynuðk÷kuLku sìrLkVh ÷kuÃkuÍ íkhVÚkefkuE Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwt LkÚke,Ãkhtíkw Mkqºkkuyu ¾kíkheÚke sýkÔÞwt Au fu

yLÞ fkuE yk ykErzÞkLke Lkf÷Lk fhe ÷u íku {kxu yk¾ku {k{÷kuøkwó hk¾ðk{kt ykðþu. Ãkk{u÷kyuLzhMkLk rð»ku Ãký þYykík{ktykðe s ðkíkku ÚkE níke, ÃkAeíku rçkøk çkkuMk{kt Lk Ëu¾kíkkt ðkík¾kuxe nkuðkLkwt çkÄkyu MðefkÞwOníkwt íÞkt s y[kLkf yuf rËðMkíku rçkøk çkkuMknkWMk{kt ykðeøkE níke.

MkkuLkw MkqË yr{íkk¼ yLkuhsLkefktík MkkÚku [{fþu‘Ëçktøk’ rVÕ{{kt rð÷Lk íkhefu÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh yr¼Lkuíkk MkkuLkwMkqËLke fkhrfËeo nðu Ãkkxk Ãkh [Ze hnesýkÞ Au. ÷ktçkku Mk{Þ Mkt½»ko fÞkoÃkAe nðu íku xku[Lkk f÷kfkhku MkkÚkuxku[Lke rVÕ{ku {u¤ðe hÌkku Au. íku

rVÕ{ søkíkLkk çku xku[Lkkf÷kfkhku MkkÚku ykøkk{erËðMkku{kt fk{ fhLkkh Au.yuf rVÕ{{kt íku hsLkefktík

MkkÚku yLku çkeS

rVÕ{{kt íku yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku fk{fhþu. {k[o yLku yur«÷Lkk {rnLkkËhr{ÞkLk íku yr{íkk¼ çkå[Lk yLku

hsLkefktík MkkÚku fk{ fhþu. yr{íkk¼çkå[Lk MkkÚku íku ‘çkwØ’ rVÕ{{kt Lkshu ÃkzþußÞkhu hsLkefktík MkkÚku íku ‘hkýk’{kt LkshuÃkzþu. MkkuLkwyu yk ðkík Ãkh ÂM{ík ykÃkeLkusýkÔÞwt níkwt fu ðkík ¾he Au, ¼kEçkkur÷ðqz{kt fux÷k f÷kfkhkuLku yk{nkhÚkeyku MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤u Au! yr{íkk¼ çkå[Lk yLku hsLkefktík Mk{økúrðï{kt xku[Lke Mkur÷rçkúxe íkhefu Au íku{LkeMkkÚku fk{ fhðkÚke ½ýeçkÄe [eòu òýðk{¤þu. yr{íkk¼ çkå[Lk yLku hsLkefktíkçktLku Mk{Þ yLku rþMíkLkk ¾wçk Ãkkfk Auíku{Lke ÃkkMkuÚke Lkðwt þe¾ðk MkkuLkw MkqË ¾qçksWíMkkrník Au.

xqtfwt Lku x[

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

nrhÞkýkLke Mfq÷LkkuLkðku rLkÞ{

(yusLMkeÍ) ytçkk÷k,íkk.h1

¾kÃk-Ãkt[kÞíkkuLkwt ð[oMð ÄhkðíkknrhÞkýkLke yuf Mfq÷{kt ¼ýíke çkurðãkŠÚkLkeykuyu «u{÷øLk fhíkktMfq÷u çktLkuLku Mfq÷{ktÚke fkZe {qfe Au.òufu yk ynuðk÷kuÚke hksÄkLke{ktyLku Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu nkuçkk¤ku{[e økÞku Au. Ãkhtíkw «ríkçktÄ {qfLkkhMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷u {¬{ hneLkusýkÔÞwt fu y{u yLÞ rðãkŠÚkLkeykuÃkh ¾kuxe yMkh Úkðk Ëuðk {køkíkkLkÚke. «u{÷øLk fhLkkh hk¾e yLkufw{khøkkihðu yk Mkk{u fkuxo{kt yÃke÷fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au.rþûkýkrÄfkhe fnu Au íku{Lku ÷ktçkeøkuhnksheLkk fkhýu fkZe {wfkÞk Au.

nrhÞkýkLkk {nuþLkøkh økk{LkeøkðLko{uLx rMkrLkÞh MkufLzhe Mfq÷{ktyÇÞkMk fhLkkh hk¾e yLku{Lkrsíkfkih Lkk{Lke 18 ð»koLkerðãkŠÚkLkeyku «u{÷øLk fhðk {kxu½uhÚke ¼køke økE níke. hk¾e fw{khøkkihð MkkÚku yLku {ÂLsík yþkuf-fw{kh MkkÚku ÷øLk fheLku rzMkuBçkh2010{kt ÃkkAe ykðe økE níke.

hk¾eLkk Ãkrhðkhu íkuLkk ÷øLk{kLÞ hk¾e ÷uíkkt íkuýu ykøk¤yÇÞkMk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw Mfq÷Lkk «eÂLMkÃkk÷u íkLku

Mfw÷{kt «ðuþðk Mkk{u s «ríkçktÄVh{kðe ËeÄku níkku. hk¾e yLkufw{khøkkihðLke yLkuf hsqykíkku Aíkktr«ÂLMkÃkk÷u «ríkçktÄ ÃkkAku ¾U[ðkLkeLkk Ãkkzíkkt íkuyku nðu fkuxo{kt sðkLkeíkuÞkhe fhe hÌkk Au.

Mfq÷Lkk yrÄfkheykuyu«u{÷øLkLkk fkhýMkh «ríkçktÄLkeðkíkLku Vøkkðe Ëuíkkt fÌkwt níkwt fu íku{LkkLkk{ ÷ktçke økuhnksheLkk fkhýu ËqhfhkÞk Au. hk¾eLkk ðøkorþrûkfky÷fk siLk yLku rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe rLkþk þ{koyu sýkÔÞwtfu yuf {rnLkkLke ÷ktçke økuhnksheLkkfkhýu íku{Lku Mfq÷{ktÚke fkZe {wfkÞkAu. «u{÷øLkLkk ykÄkhu íkku íku{LkurþûkýÚke ðtr[ík fhe þfkÞ s Lknª.y{u yk{kt íkÃkkMk fhe hÌkk Aeyu.

hk¾e yLku íkuLkk Ãkríkyu Mfq÷Lkkr«ÂLMkÃkk÷ f{÷uþ þ{ko Mkk{uVrhÞkË Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au.hk¾eLkk Ãkrík økkihðfw{khu sýkÔÞwtníkwt fu Mfq÷u çku rËðMkÚke ðÄwøkuhnkshe ÃkAe ðk÷eykuLku òý fheLknkuíke. yLku yuf {rnLkkLkeøkuhnkshe Aíkkt ½uh ðk÷eykuLku òýfhkE Lknkuíke. hk¾e Vhe Mfq÷u økEíÞkhu s íkuLku Lkk Ãkkzðk{kt ykðeníke. {kLkku fu ÷ktçke økuhnkshe ÚkEnkuÞ íkku Ãký yuLkk çknkLku fkuEAkufheLkwt rþûký þe heíku çkøkkzeþfkÞ?

«u{÷øLk fhLkkh AkufheykuMkk{u Mfq÷ «ðuþLkku «ríkçktÄ

(yusLMkeÍ) ÷tzLk,íkk.h1

¼khíkeÞ rðîkLk yuyuLkze nõMkhîkhk ¼khíkeÞ þk†eÞ økútÚk‘fk{Mkqºk’Lkk ykÄkhu ÷¾ðk{ktykðu÷k Lkðk ytøkúuS ÃkwMíkfu rçkúxLk{ktòuhËkh Äq{ {[kðe ËeÄe Au. ykÃkwMíkfLke Lkf÷kuu ¾qçk ÍzÃkÚke ðu[kEhne Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ykÃkwMíkfLke ðÄw Lkf÷kuLkku ykuzohykÃkðk{kt ykðu íku{ Ãký {kLkðk{ktykðu Au. fk{Mkqºk Ãkh yLkwðkËLkeMkkð Lkðe ¼k»kk{kt ÷¾ðk{ktykðu÷k ÃkwMíkf{kt rçkúxLkLkk ÷kufku¾kMk fheLku ÞwðkLkku Mkh¤ {køkoËþoLk{u¤ðe hÌkk Au yLku íkuÚke ÃkwMíkfLku¾qçk s ÃkMktË fhe hÌkk Au. ‘fk{Mkqºk: Ä ykxo ykuV ÷uÍh’ Lkk{Lkk ykÃkwMíkf{kt ÃkwhkíkLk þk†eÞ nfefíkkuLkeMkkÚku ykÄwrLkf ÞwøkLkk †e-Ãkwhw»kkuLke÷kEV MxkE÷Lkku rðþu»k heíku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh ÄøkkŠzÞLk{kt «økx ÚkÞu÷k yk ÃkwMíkfytøkuLkk ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu nõMkh îkhk fhðk{ktykðu÷k yLkwðkË{kt òuhËkh yLkuyMkhfkhf ¼k»kkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au. ykLkk {kxu÷u¾fLkku yk¼kh {kLkðk{kt ykðu íkusYhe Au. rçkúxLkLkk yLÞ yufxku[Lkk y¾çkkh zuE÷e{uE÷{kt Ãkýhsqykík fhkE Au fu yLkwðkË fheLku

÷¾ðk{kt ykðu÷k ÃkwMíkfku Ãkife ykyuf ©uc ÃkwMíkf Au. su{kt ykÄwrLkfÞwøkLkk †e Ãkwhw»kkuLke ÷kEVMxkE÷Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk{kt Ä{o yLku yÚkoLku {kLkðeÞSðLk MkkÚku òuzeLku ÞkuøÞ heíkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au.

ÃkuÂLøðLk çkqõMk îkhk «økx ÚkÞu÷yk ÃkwMíkf ð»kkuo sqLkk rðîkLkkuLkk¿kkLk Ãkh ykÄkrhík ykÄwrLkf ÃkwMíkfíkhefu ÷kufr«Þíkk {u¤ðe hÌkwt Au.Mk{økú rðï{kt ÷kufkuLku ¼khíkeÞfk{Mkqºk rð»kuu nt{uþk òýðk{kt hMkhÌkku Au. ËwrLkÞkLkk yLÞ Ëuþku{kt Ãkýfk{Mkqºk ytøku ½ýk ÃkwMíkfku ÷¾kE[qõÞk Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku rçkúxLk{kt«Úk{ ð¾íku ¼khíkeÞ rðîkLkLkkÃkwMíkfLke çkku÷çkk÷k hne Au. rçkúrxþ÷kufkuLku yk ÃkwMíkfLke ¼k»kk ðÄkhuÃkMktË Ãkze Au.

¼khíkeÞ rðîkLkLkwt ytøkúuSfk{Mkqºk rçkúxLk{kt ÷kufr«Þ

hkòLku ríknkh su÷{kt fkuR ‘rðþu»k Mkð÷íkku’ Lknª : zeSLkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkuríknkh su÷{kt fkuR ‘rðþu»k Mkð÷íkku’ ykÃkðk{ktykðíke LkÚke yLku íku 17{e VuçkúwykheÚke su÷{kt fuËnkuðkÚke íku{Lku çknkhLke rçkLkMk¥kkðkh fkuRÃkýÔÞÂõíkLku {¤ðk Ëuðk{k ykðíke LkÚke íku{ ríknkhsu÷Lkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.rzhuõxh sLkh÷ (su÷) rLkhs fw{khu õnÞwt níkwt fu,“yLÞ fuËeyku {kxuLkk rLkÞ{ku íku{Lkk Ãkh Ãký ÷køkwÃkzu Au. {erzÞkLkk yuf sqÚkLkk ynuðk÷ fhíkktrðÃkrhík íku{Lku fkuR rðþu»k Mkð÷íkku yÃkkíke LkÚke.”zeSyu fÌkwt níkwt fu çknkhLke fkuRÃký ÔÞÂõíkhkòLku {¤e þfíke LkÚke yLku íkkr{÷Lkkzw Ãkku÷eMkLkefkuRÃký ÔÞÂõík hkòLku {¤e LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwtfu su÷{kt íkkr{÷Lkkzw Ãkku÷eMkLke nkshe íku{Lku fkuR÷k¼ yÃkkðe þfu íku{ LkÚke. yLÞ fuËeykuLke su{hkòLku Ãký yLÞ fuËeyku MkkÚku ðkík[eík fhðkLke{tsqhe yÃkkR LkÚke. yLÞ fuËeykuLke su{ s hkòÃký s{eLk Ãkh s MkqR òÞ Au.

MkeykRyu÷Lkk ðÄw ykX «kusuõxLku ÷e÷e ÍtzeLkðe rËÕne : fku÷Mkk {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke ÷e÷e Ítze{u¤ððk Mkt½»ko{kt QíkÞko çkkË ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞuMkeykRyu÷Lkk ðÄw ykX «kusuõxLku {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. yk «kusuõx yuf ð»ko{kt þY Úkþu. økÞkMkÃíkknu fku÷Mkk Ãkh økúqÃk ykuV r{rLkMxMko(Sykuyu{)Lke çkuXf Ëhr{ÞkLk ÃkÞkoðhýLkeárüyu MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt fku÷MkkLkk ç÷kuf{kxu sÞhk{ h{uþu ‘ykøk¤ Lknª ðÄðkLkwt’ ð÷ýn¤ðw fÞwO níkwt. íku{ýu RL£kMxÙõ[h «kusuõxTMk {kxu‘nfkhkí{f’ yr¼øk{ yÃkLkkððkLke ¾kíkheykÃke Au. fku÷Mkk {tºkk÷ÞLkk «ÄkLk sÞMðk÷u fÌkwtníkwt fu, “sÞhk{ h{uþ {Lku {éÞk níkk yLkuíku{ýu fku÷ RÂLzÞk r÷. (MkeykRyu÷)Lkk 7Úke 8«kusuõxTMkLku {tsqhe ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.”MkeykRyu÷Lkk yk ykX{ktÚke ðMkwtÄhk ðuMx,Mkk{÷uïhe, yu[çkeykR yLku zuÂÕVyk [kh«kusuõxTMk ykurhMMkk{kt Au.

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 21

ÃkeZ yr¼Lkuºke yLku ÷k¾ku÷kufkuLke ‘zÙe{ øk÷o’ nu{k {kr÷LkeÃkkt[ rf÷ku MkkuLkw yLku Y. 35 fhkuzÚkeðÄwLkk {qÕÞLkk [kh {fkLkkuLker{÷fík Ähkðu Au. 62 ð»keoÞyr¼Lkuºke 22 fuhuxLkwt 3,779 økúk{MkkuLkw íkÚkk 18 fuhuxLkwt 969.86økúk{ MkkuLkw, 25.51 rf.økúk. [ktËeyLku 116.850 fuhuxLkk nehkÄhkðu Au, suLkwt fw÷ çkòh {qÕÞ31{e rzMkuBçkh yLkwMkkh Y. 1.39fhkuzÚke ðÄw Au.

nu{k {kr÷Lkeyu yksufýkoxf{ktÚke hkßÞMk¼kLke çkuXf{kxu ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefuW{uËðkheÃkºk ¼ÞwO íÞkhu íku{LkeÃkkMkuLke r{÷fíkkuLke yk rðøkíkkuònuh fhe níke. yk [qtxýe ºkeS{k[uo Úkþu. fýkoxfLkk Mkr[ðk÷ÞrðÄkLk MkkiÄk{kt hex‹Lkøk yrÄfkheyuMk. çke. Ãkkrx÷ Mk{ûk nu{k{kr÷Lkeyu W{uËðkheÃkºk ¼ÞwO íÞkhu{wÏÞ «ÄkLk çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkk

yLku ÃkûkLkk hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ fu.yuMk. RïhÃÃkk íku{Lke MkkÚku níkk.

nu{k {kr÷LkeLkk W{uËðkheÃkºk{ktÚke WÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkhíkuyku {wtçkR{kt swnw ¾kíku 800 [ku.{e.Lkk yuf Mkrník [kh{fkLk/yuÃkkxo{uLx Ähkðu Au, suLkwtçkòh {qÕÞ Y. 35.8 fhkuzÚkeðÄw Au. nu{k {kr÷Lke ÃkkMku{ŠMkzeÍ çkuLÍ Mkrník [kh fkhAu. WÃkhktík íkuyku Y. 23fhkuzÚke ðÄwLkk {qÕÞLke yLÞyMfÞk{íkku Ãký Ähkðu Au.nu{k {kr÷LkeyuykRzeçkeykR çkuLf yLkuykRMkeykRMkeykRçkuLf ÃkkMkuÚke Y. 17fhkuz sux÷wt Ëuðw ÷eÄwtAu, su [qfððkLkwt çkkfeAu.

rðÄkLkMk¼k{k t¼ k s Ã k L k eçknw{íkeLku Ãkøk÷uh kßÞMk¼k{k t

nu{k {kr÷LkeLke ÃkMktËøke rLkrùík{LkkÞ Au. ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLkyu{. hksþu¾h {qŠíkLkk rLkÄLkLkkÃkøk÷u yk çkuXf Ãkh Ãkuxk[qtxýeykð~Þf çkLke níke. yk çkuXf Ãkhrðsuíkk W{uËðkhLke {wËík ykøkk{e

ð»kuo çkeS yur«÷u Ãkqhe Úkþu.yk çkuXf Ãkh nu{kLkeÃkMktËøkeÚke hkßÞ{kt

¼ksÃkLkk [ku¬Mk ðøko{ktyMktíkku»kLke ÷køkýeVu÷kR níke. nu{kÃknu÷kt yk çkuXf {kxuLkðe rËÕne{ktfýkoxfLkwt rðþu»k« r í k r L k r Ä í ðfhLkkh yLkuh k ß Þ f û k k L k k¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ

«ÄkLk ðe.Ä L k t s Þ

fw{khLkkLkk{Lke

[[ko [k÷íke níke.

nu{k ÃkkMku Ãkkt[ rf÷ku MkkuLkwt,Y.35 fhkuzLkk [kh {fkLk

÷erçkÞk{kt «ËþoLkfkheyku yLkuMk÷k{íkeË¤ku ðå[u yÚkzk{ýfihku : Mkhfkh rðhkuÄe çk¤ðku ÷erçkÞkLkehksÄkLke{kt Vu÷kíkkt rºkÃkku÷eLkk fuLÿ Mk{krðMíkkh{kt Ëu¾kðfkhku yLku Mk÷k{íke Ë¤ku ðå[uyÚkzk{ý ÚkR níke. {kuB{kh økÆkVeLkk ÃkwºkyuMkhfkhe xur÷rðÍLk Ãkh Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuLkkrÃkíkk ÷~fhLkk ÃkeXçk¤ MkkÚku Mk¥kk Ãkh hnuþuyLku íkuyku AuÕ÷e ÔÞÂõík yLku AuÕ÷e økku¤e MkwÄeyk ÷zík ÷zþu. íkuLkk yk rLkðuËLk çkkË«ËþoLkfkheyku ðÄw Wøkú çkLÞk níkk. AuÕ÷k ArËðMkÚke ÷erçkÞk{kt [k÷íkk çk¤ðk{kt 200Úke ðÄw÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au. økRfk÷u MkuV y÷-RM÷k{ økÆkVeLkk rLkðuËLk Aíkkt rºkÃkku÷eLkk MkuLxÙ÷økúeLk Mõðuh ¾kíku ÷kufku yufºk ÚkÞk níkk.Mk÷k{íkeË¤kuyu íku{Lku rð¾uhðk {kxu ¾wÕ÷uyk{økku¤eçkkh fÞkuo níkku. çkeS çkksw yksu MkðkhuËu¾kðfkhkuyu Mkhfkhe [uLk÷kuLke çku ykurVMkku Ãkhfçkòu s{kÔÞku níkku.

ykÄwrLkf ÞwðkLkkuLku íkuLkeLkðe ¼k»kk ÃkMktË ykðe

nkuðkLkk ynuðk÷

ÞkËþÂõík ðÄkhðk Ÿ½-øktÄ Mkktf¤ðkt sYheøktÄ Ÿ½ ÷uLkkhLku MknkÞfçkLku Au yLku Ÿ½ Lk ÷uLkkh÷kufku {kxu yðhkuÄf çkLku

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.21

fkuE ðkíkLku Ãkkfk ÃkkÞu ÞkË hk¾ðe nkuÞ íkkuyu ðkíkLku Ÿ½íke ð¾íku ÞkË fhe ÷uðe òuEyuíku{ íkksuíkh{kt MktþkuÄLk fhLkkh rð¿kkLkeykuyusýkÔÞwt níkw t. ÂMðíÍh÷uLzLke yufÞwrLkðŠMkxeLkk rLk»ýkíku {n¥ðLke fk{økeheÞkË fhðk ykÃkeLku Ÿ½ íkÚkk MkwøktÄ ðzu íkuLkuÃkkfe fhe òuðk «ÞkMk fÞkuo níkku íku{kt òýðk{éÞwt níkwt fu Ÿ½ yLku MkwøktÄ ÞkËþÂõíkLku{sçkqík çkLkkðu Au. Ÿ½ Lk ÷uLkkhLku MkwøktÄyðhkuÄf çkLku Au.

ÂMðíÍh÷uLz{kt ykðu÷e ÞwrLkðŠMkxe ykìVçkuMk÷Lkk rLk»ýkík çkkuLko huþ yLku íku{Lkexwfzeyu MðÞtMkuðfkuLkk çku sqÚk çkLkkÔÞkt níkkt.çktLku sqÚkLku yðfkþLkk Lkfþk Ãkh fux÷kf økún,íkkhk ðøkuhu økkuXðeLku çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk.Ëhuf ÃkËkÚko çkíkkðíke ð¾íku [ku¬Mk «fkhLkeøktÄ Akuzðk{kt ykðíke níke. ÃkAe çktLku sqÚkLkk÷kufkuLku swËk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk. yuf økúqÃkLkuŸ½e sðkLke Mkq[Lkk yLku Mkøkðz yÃkkE,çkeò sqÚkLku òøk]ík hk¾ðk{kt ykÔÞwt. Ÿ½esLkkhk økúqÃkLku ðeMk r{rLkx ÃkAe ßÞkhu íkuyku‘M÷ku ðìð M÷eÃk’ fnuðkíke Ÿ½{kt níkk íÞkhuíku{Lkk Y{{kt yu s øktÄ VheÚke Akuzðk{ktykðe níke. çkeS ðeMk r{rLkx ÃkAe íku{Lkusøkkze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

nðu çktLku økúqÃkLku yðfkþLkk Lkfþk Ãkh yu sÃkËkÚkkuo çkíkkððk{kt ykÔÞk Ãkhtíkw ÃkËkÚkkuoLkwt MÚkkLkçkË÷kE økÞwt níkwt. çktLku økúqÃkLku Ëhuf ÃkËkÚkoyøkkW çkíkkðkÞk níkk yu MÚkkLku økkuXðe ËuðkMkq[Lk fhkÞwt. çktLku økúqÃkLkk ÷kufkuyu Mkhuhkþ 60xfk ÃkËkÚkkuo Mkk[e søÞkyu økkuXðe çkíkkÔÞk

níkk. yu ÃkAe íku{Lku VheÚke yks fk{MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt, yk ð¾íku Ãku÷e øktÄ Y{{kt[k÷w hk¾ðk{kt ykðe níke. íku{kt Ÿ½eLku QXu÷køkúqÃkLkk ÷kufkuyu 84 xfk ÃkËkÚkkuo Mkk[e søÞkyu{qõÞk níkk yLku yLÞ økúqÃku {kºk 42 xfkÃkËkÚkkuo Mkk[e søÞkyu {qõÞk níkk.

çkkuLk huþ yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu ÃkkuíkkLkkíkkhýku{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ÿ½ yLku fk{ MkkÚkuMktf¤kÞu÷e [ku¬Mk øktÄ yu ÞkËLku ¾qçk{sçkqík çkLkkðe Ëu Au. Ÿ½ Lk ÷uLkkh ÷kufku{kxu øktÄ yðhkuÄf Mkkrçkík ÚkE yLku Ÿ½÷uLkkh ÷kufku {kxu øktÄ òuhËkh MknkÞfMkkrçkík ÚkE. yuçkeMke MkkÞLMk Lkk{Lkk rð¿kkLk{krMkf{kt yk ynuðk÷ «rMkØ fhðk{ktykÔÞku níkku.

y{urhfkLkeòýeíke ÃkkìÃk®MkøkhrhnkÒkkyu ÷kuMkyuLsu÷Mk{ktçkkMfuxçkku÷Lkeyuf {u[{ktÃkkuíkkLke yËkykuLkkuòËw ÃkkÚkÞkuo níkku.

(yuyuVÃke)

RLzkuLkurþÞkLkk çkk÷e xkÃkwLkkWçkwz rsÕ÷kLkk 95 ð»keoÞ¼rð»Þðuíkk fuíkwík r÷Þuh yufrðËuþe {rn÷kLkku nkÚk òuRLkuíkuLkwt ¼rð»Þ ¼kt¾e hÌkk Au.suLkk ÃkhÚke nkur÷ðqz{ktíkksuíkh{kt ‘Rx «u ÷ð’ rVÕ{çkLke níke íku çkuMx-Mku®÷økykuxkuçkkÞkuøkúkVeLke ÷ur¾fkyur÷ÍkçkuÚk røkÕçkxo çkk÷e{ktMÚkkÞe Úkþu y™u ynª síkuLku ÃkkuíkkLkku r«Þík{ {¤þuíkuðe r÷ÞuhLke ykøkkne Mkk[eÃkzâk çkkË íku{Lke÷kufr«Þíkk{kt ¼khu ðÄkhkuÚkÞku Au. (yuyuVÃke)

çkuLz çkkò çkkhkíkÚke ÃkkuíkkLke ykøkðe AkÃk Q¼e fhLkkh yr¼Lkuºke yLkw»fk þuèeyu ÃkkuíkkLkeMkV¤íkkLke ®f{ík {køkðkLke þYykík fhe ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkksuíkh{kt s hkurníkþuèe yLku ysÞ Ëuðøký MkkÚku ËrûkýLke rVÕ{ ‘®Mk½{’Lke rh{uf{kt yLkw»fkLku ÷uðk {køkíkkníkk. hkurníku yLkw»fk MkkÚku íku ytøku ðkík[eík Ãký [÷kðe níke. Ãkhtíkw yLkw»fkyu ÃkkuíkkLkeðÄíke ÷kufr«ÞíkkLkk rnMkkçku yuf rVÕ{Lkk ËkuZ fhkuz {køkíkkt çktLkuyuu níkkþ ÚkðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. ysÞ Ëuðøký yLkw»fk þuèeLku yk rVÕ{{kt ÷uðk {kxu RåAíkku níkku fkhý fu íkuËrûkýLke rVÕ{{kt Ãký MkqÞko MkkÚku [{fe níke. ykÄkh¼qík Mkqºkku sýkðu Au fu ßÞkhu rh{ufrVÕ{ fhðkLke yLkw»fkLku ðkík fhkE íÞkhu íkuýu 1.5 fhkuz YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke, íkuLke

yk {ktøkýe Mðefkhðk{kt ykðe Lk níke. yLÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¾hu¾h íkku yLkw»fk ÃkkMku íkkhe¾kuLkku {u¤ÚkkÞ íku{ Lk nkuðkÚke íkuýu yk rVÕ{ Akuzðe Ãkze Au. çkkfe íkuýu ÃkkuíkkLkku ¼kð ykfkþu ÃknkU[kzâku LkÚke. Ãkhtíkw yufðkík Lk¬e Au fu hkurník yLku ysÞ Ëuðøký nðu Lkðe yr¼Lkuºke fks÷ yøkúðk÷Lku nehkuELk çkLkkððk ðkík fhehÌkk Au. fks÷ íkr{¤, íku÷wøkw yLku fÒkz rVÕ{{kt Mkkhe AkÃk Q¼e fhe [qfe Au. çktLkuLku yLkw»fk rð»ku ÃkqAíkkt íku{ýufkuEÃký rxÃÃkýe fhðkLkku RLfkh fÞkuo Au. ÃkkuíkkLke Lkðe yr¼LkuºkeLke «þtMkk fhíkk íku{ýu fÌkw Au fu fks÷yøkúðk÷ Ërûký ¼khík{kt ¾qçks ÷kuõr«Þ Au. íku÷wøkwLke MkkiÚke {kuxe rnx rVÕ{ ‘{økrÄh’{kt íku fk{ fhe [qfe Au.

yLkw»fknðu 1.5fhkuz{køkðk÷køke

r£zk rÃkLxku ytøkúuS rVÕ{{kt hksMÚkkLke rºk»Lkk çkLkþuM÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkuhÚke rðÏÞkík çkLku÷e r£zk rÃkLxku xwtf{kt s ‘rºk»Lkk’ rVÕ{Lkk þw®xøk {kxu¼khík ykðþu. yk rVÕ{{kt íku hksMÚkkLke ÞwðríkLke ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au. ‘y{kExe nkxo’ VuR{ $ø÷eþ rLk{koíkk {kEf÷ rðLxh çkkux{ yuf rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au. ‘rºk»Lkk’Lkk{Lke rVÕ{{kt íku {kuxe ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au. yr¼Lkuíkk yLku Mktøkeíkfkh rhÍynu{Ë Ãký yk{kt ¼qr{fk yËk fhþuu. rVÕ{Lke ÃkxfÚkk rçkúxLkLkk «kuÃkxeo zuð÷kuÃkh yLkuykuxkurhûkk {kr÷fLke Ãkqºke ðå[uLkk MktçkÄku WÃkh ykÄkrhík Au. Mkwºkkuyu fÌkw Au fu rVÕ{LkeÃkxfÚkk {wsçk «kuÃkxeo zuð÷kuÃkh rhÍ A {rnLkkLkk ðufuþLkLkk ¼køkÁÃku hksMÚkkLk ykðu Au. ynªíkuLkk rÃkíkk yuf nurhxus nkux÷Lke ¾heËe fhu íku{kt íku rºk»LkkLku {¤u Au. rhÍ $ø÷uLz økÞk çkkËíkuLku òýðk {¤u Au fu Ãkkuíku Mkøk¼ko çkLke [wfe Au. yux÷u íku VhrsÞkík øk¼oÃkkík fhkðe ÷u Au.rhÍ ¼khík Ãkhík ykðu íkku «u{Lke fçkq÷kík ÚkkÞ Au.

nu{k {kr÷Lkeyu fýkoxf{ktÚke hkßÞMk¼kLke çkuXf Ãkh W{uËðkhe LkkUÄkðe

{wtçkE : MkkiÚke ÷kufr«Þ ¼khíkeÞÃkkuLkoMkkRx hne [qfu÷e‘Mkrðíkk¼k¼e.fku{’ çktÄ ÚkR síkktrLkhkþ ÚkÞu÷k LkurxÍLMk {kxu yufMkkhk Mk{k[kh yu Au fu nðu ykðuçkMkkRx ÃkhÚke ‘þeík÷¼k¼e.fku{’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkðkLke Au. ‘Mkrðíkk¼k¼e.fku{’ MkkRxLkkhuøÞw÷h rðrÍxh hne [qfu÷k{wtçkRLkk Mke. yu{. siLk rVÕ{rzhuõx fhe hÌkk Au. íku{ýu 6 {rnLkkÃkqðuo þq®xøk þY fÞwO níkwt yLku {k[oLkkytík MkwÄe{kt ‘þeík÷¼k¼e.fku{’rVÕ{ rh÷eÍ ÚkR sþu.

siLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke rVÕ{fku{uze nþu. ðuçkMkkRxLke su{y&÷e÷ Lknª nkuÞ. rVÕ{{ktMkrðíkk¼k¼eLke fux÷ef Ãkt[÷kRLMks WÃkÞkuøk{kt ÷uðkR Au. yk rVÕ{{ktþeík÷¼k¼eLkku xkRx÷ hku÷ Mkkunu÷¾kLk Mxkhh rVÕ{ ‘ykR yu{ «kWzxw çke yuLk RÂLzÞLk’{kt fk{ fhe[qfu÷e neLkk hnu{kLk fhþu yLku íkuLkeMkkÚku «fkþ ÍkLke ^÷kuÃk rVÕ{‘hknw÷’{kt òuðk {¤u÷ku sríkLkøkúuðk÷ Ãký [{fþu. ‘Mkrðíkk¼k¼e.fku{’ MkkRx Ãkh fuLÿ Mkhfkhu çku ð»koyøkkW «ríkçktÄ {qõÞku níkku.

‘Mkrðíkk¼k¼e.fku{’ÃkhÚke rVÕ{ çkLke hne Au

Mk÷knÚke økuh{køkuoËkuhkÞu÷k ßÞkusoçkwþu rð{kLkLku ÃkkAwtð¤kÔÞwt níkwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.21y{urhfk{kt yuf fkuBÃÞwxh

yuõMkÃkxuo Ãkkuíku y÷ fkÞËkLkk ykík-tfðkËe nw{÷k hkufðk {kxuLkw tMkku^xðuh rðfMkkÔÞwt nkuðkLkk WXkt¼ýkðe MkeykRyuLku 2.10 fhkuzzku÷h (95 fhkuz YrÃkÞk)Lkku [qLkku÷økkÔÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

rçkúxLkLkk yøkúýe y¾çkkh‘zuR÷e {uR÷’Lkk ynuðk÷ {wsçk,fkuBÃÞwxh yuõMkÃkxo zurLkMk{kuLxøkku{heLke çkkík{eyku Ãkh ð»ko2003{kt yuf ð¾íkyrÄfkheykuLku yu nËu rðïkMkykðe økÞku níkku fu íkífk÷eLk «{w¾ßÞkuso çkwþu ÷tzLkÚke y{urhfkhðkLkk ÚkÞu÷k rð{kLkkuLkwt yÃknhýÚkR sðkLke ¼eríkðþ rð{kLkku÷tzLk ÃkkAk ðk¤ðk ykËuþ fÞkuoníkku. ‘nkRsufMko’ rð{kLkkuLkuykfkþ{kt s xkøkuox çkLkkðe íkkuzeÃkkzu íkuðe Ãký ¼erík níke.

òufu, 57 ð»keoÞ {kuLxøkku{he

îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{k ykðu÷e yk{krníke Ãký yLÞ çkkík{eykuLkesu{ økÃkøkku¤kÚke ðÄkhu ftR LknkuíkeyLku íku ð¾íku yuf rð{kLk £kLMksíkwt nkuðkLkk fkhýu £kLMkLkkyrÄfkheyku íkku íku{Lke Mk÷k{íke{ktMkt¼rðík ¾k{eÚke yux÷k hku»ku¼hkÞk níkk fu íku{ýu{kuLxøkku{heLke xufLkku÷kuS ytøkuíkÃkkMk [÷kðe níke yLku íkuLkexufLkku÷kuS yVðk nkuðkLkwt þkuÄefkZâwt níkwt.

MkeykRyuLkk yuf ¼qíkÃkqðoyrÄfkheLkk fnuðk «{kýu, íkuð¾íku íku{Lku ¼kLk ÚkÞwt fu íkuykuAuíkhkÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,“y{khe MkkÚku h{ík h{kR økRníke.”

íku ÃkAe 2008{kt Ãký{kuLxøkku{heyu Ëkðku fÞkuo níkku fuMkku{kr÷ÞkLkk ykíktfðkËeykuðku®þøxLk{kt «{w¾ çkhkfykuçkk{kLkk þÃkÚkrðrÄLku hõíkhtrsíkfhðkLke ÞkusLkk ½ze hÌkk nkuðkLkeíkuLke ÃkkMku økwÃík[h {krníke Au.íÞkh çkkË {kuLxøkku{heyuMkeykRyu yLku ÞwyuMk yuhVkuMkoLkkyrÄfkheykuLku ¼ku¤ðeLku yu{ fÌkwt

níkwt fu íkuýu ykíktfðkËeyku ðå[uytËhkuytËh {kuf÷kíkk fkuzuz{uMkursMkLkku ¼uË Wfu÷u íkuðwt Mkku^xðuhþkuÄe fkZâwt Au. {kuLxøkku{heyuMkeykRyu yLku ÞwyuMk yuhVkuMkoLkkyrÄfkheyku MkkÚku yk Mkku^xðuhLkku95 fhkuz YrÃkÞk{kt MkkuËku fÞkuoníkku. {kuLxøkku{heLkku yuðku ÃkýËkðku níkku fu ykhçk Lkuxðfo y÷sÍehkLkk xeðe çkúkuzfkMxTMk{ktËþkoðkíkk ykíktfðkËe Ã÷kuxTMk þkuÄefkZðk Ãký íkuLkk fkuzTMk Mkûk{ AuyLku íkuLkwt Mkku^xðuh yurhÞ÷ zÙkuLkrð{kLkku îkhk ÷uðkÞu÷kykíktfðkËeykuLkk Vkuxkuøkúk^Mkyku¤¾e þfu Au yLku Mkhðk¤uy{urhfLkkuLke ®sËøke çk[kðe þfu Au.

y÷çk¥k, ‘Ä LÞq ÞkìfoxkRBMk’Lke íkÃkkMk{kt {kuLxøkku{heLku£kuz ònuh fhkÞku níkku yLku ËkðkufhkÞku níkku fu {kuLxøkku{heLkkMkku^xðuh{kt Ë{ Lknª nkuðkLkwtMkkrçkík fhíkk zkuõÞw{uLxTMk ÞwyuMksÂMxMk rzÃkkxo{uLxu økkuÃkLkeÞ hkÏÞkníkk, suÚke MkeykRyu yLku ÞwyuMkyuhVkuMkoLkk økwÃík[h ðzkykuLkeLkk÷uþe Lk ÚkkÞ.

fkuBÃÞwxh yuõMkÃkxo îkhkCIALku 95 fhkuzLkku [qLkkuykíktfe nw{÷k hkufe þfíkwt Mkku^xðuh rðfMkkÔÞwt nkuðkLkk WXkt ¼ýkÔÞkt

y{urhfLk ®Mkøkh ÷uze økkøkkyu LÞqsMkeoLkkyux÷kÂLxf rMkxeLkk çkúkuzðu nkì÷ yuhuLkk ¾kíkuÄ{kfuËkh ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011 17

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

økwshkík

4 fkÞËkykuLkku {]íÞw½tx rLkrùík

MkhfkhLkk yLÞkÞÚke ftxk¤e sçkhËkLku

ykí{rð÷kuÃkLk fhðwt ÃkzÞwt: þÂõík®Mkn

økktÄeLkøkh, íkk.21

økwhwðkhÚke þY ÚkE hnu÷k økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºk Ëhr{ÞkLk

Mkhfkh îkhk fw÷ 12 sux÷k rðÄuÞfku

WÃkh [[ko ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

hkßÞ{kt y{÷{kt hnu÷k fkÞËku{kt

MkwÄkhLke «r¢ÞkLke MkkÚku MkkÚku Mkkt«ík

Mk{Þ{kt rçkLkWÃkÞkuøke hnu÷kt ð»kkuo sqLkk

fkÞËkykuLku hË fhðk {kxu Ãký Mkhfkhu

rðÄuÞf Ëk¾÷ fÞko Au. yk {wsçk

ykøkk{e çksuxMkºk{kt [kh sux÷k

fkÞËkykuLku hÆ fhðk {kxu çku rðÄuÞf

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu

yíÞkh MkwÄe{kt MkhfkhLkk rðrðÄ

rð¼køkkuyu fw÷ 8 sux÷k rðÄuÞfku

Ëk¾÷ fÞko Au.

rðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºkLkku ykht¼

24{e £uçkúwykheÚke ÚkE hÌkku Au. 30{e

{k[o MkwÄe [k÷Lkkhk Mkºk Ëhr{ÞkLk

rðÄuÞfkuLke [[koLkk rËðMkku fhíkk Ãký

íkuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. íku{ sýkðíkk

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níktw fu, hkßÞ

fkÞËk Ãkt[ íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷k

ynuðk÷ku{kt ÚkÞu÷e ¼÷k{ýkuLku ykÄkhu

1958Lkk {wtçkELkk (fåA ûkuºk{ktLkk)

RLkk{e Äkhku hË fhðk økwshkík

rðÄkLkMk¼k{kt rðÄuÞf Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk MkkÚku s y÷øk økwshkík

hkßÞ yÂMíkíð{kt ykÔÞwt íku ÃkqðuoÚke

hkßÞ{kt y{÷e ºký fkÞËkykuLku hË

fhðk {kxu fkÞËk rð¼køku yuf rðÄuÞf

Ëk¾÷ fÞwO Au. yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ ykX

rðÄuÞfku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLktw

sýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu,

MkhfkhLkk þnuhe rðfkMk rð¼køk íkhVÚke

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk

{kxu ‘‘økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV

yLkykuÚkkuhkEÍz zuð÷Ãk{uLx yuõx-

2011’’ íku{s ÞwrLkðŠMkxeykuLke

MÚkkÃkLk MktçktÄu rþûký rð¼køk rðÄuÞfku

Ëk¾÷ fhe þfu íku{ Au.

yk fkÞËk Ãkh Ãkqýorðhk{

1. {wtçkELkku ½kMk[khk yLku yLkks

rLkÞtºký çkkçkíkkuLkku yrÄrLkÞ{-1939

2. {wtçkELkku ¾kã Ãkkf Wøkkzðk

çkkçkíkkuLkku yrÄrLkÞ{-1944

3. {wtçkR Y (yktfzk) yrÄrLkÞ{-

1946

çksuxMkºk : fkÞËk{kt MkwÄkhk rðÄuÞfkuLke ¼h{kh

çkúuðku y{ËkðkË : Ëþofkuyu

rðËuþe r¢fuxhkuLku ÃkkLkku [ZkÔÞku

{wêe¼h

WãkuøkÃkríkyku {kxu

Ëkuzíke Mkhfkh yk{

ykË{eLke WÃkuûkk

fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË,íkk.h1

fåA rsÕ÷k{kt yksu {k{÷íkËkh

ykuVeMk{kt s Mkhfkhe íktºkLkk yLÞkÞ

Mkk{u sçkhËkLk økZðe Lkk{Lkk

ÔÞrfíkyu ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke

Vhs Ãkze nkuðkLkwt sýkðe rðhkuÄ

ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u W{uÞwO

níkwt fu {wêe¼h WãkuøkÃkríkyku {kxu

Ëkuzíke hksÞ Mkhfkh yk{ ykË{eLke

WÃkuûkk fhíke nkuðkLkk fkhýu yk ½xLkk

rLk{koý Ãkk{e Au.

økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu LÞkÞ

{u¤ððk {kxu Mkíkík ÷ze hnu÷k yk{

økwshkíkeyu LÞkÞ {kxu ykí{rð÷kuÃkLk

fhðwt Ãkzu íku nË MkwÄe økwshkíkLke Mkhfkh

yLku økwshkíkLkwt íktºk ô½íkwt hnu íku

MðŠý{ økwshkíkLkk ð»ko{kt þh{sLkf

½xLkk Au. {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku

ðkÞçkúLx økwshkíkLkk Lkk{u {Vík{kt

®f{íke s{eLkku økýíkheLkk rËðMkku{kt

s ykÃke ËuðkÞ Au.

Ãkhtíkw økwshkíkLkku yk{ ykË{e

ÃkkuíkkLke s{eLk ytøkuLke {krníke {u¤ðk

{kxu fkÞËkÚke yrÄf]ík nkuðk Aíkkt

hÍéÞk fhu yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke

MkwÄe íkuýu fhu÷e hsqykíkkuLkwt fkuE

Ãkrhýk{ Lk ykðu íÞkhu níkkþ ÚkELku

ykí{rð÷kuÃkLk MkwÄeLkwt Ãkøk÷wt ¼hðwt Ãkzu

íku þh{sLkf çkkçkík Au.íku{ýu ðÄw{kt

W{uÞwO níkwt fu økwshkíkLkk yk{

ykË{eLke ®[íkk Mkhfkhu yLku Mkhfkhe

íktºku fhðe òuEyu. fkuEÃký økwshkíke

ÃkkuíkkLkk «&™ {kxu ykí{rð÷kuÃkLk

MkwÄeLkk ytrík{ íkçk¬u sðwt Ãkzu íÞkt

MkwÄe Mkhfkh fu Mkhfkhe íktºk

MktðuËLkkrðrnLk çkLke òÞ íku MðŠý{

økwshkíkLkk ð»koLke þh{sLkf çkkçkík

Au. Mð.sçkhËkLk økZðe ÃkkuíkkLke

ðkhMkkE s{eLkLke {krníke {u¤ððk

{kxu yLku ykhxeykELkk fkÞËk

{wsçkLkk ÃkkuíkkLkk yrÄfkhÚke ÷ze hÌkk

níkk íÞkhu íku{Lku LÞkÞ ykÃkðk{kt

ykÔÞku Lknª. MkhfkhLkk MkðkuoÃkhe

ÔÞrfíkyku MkwÄe hsqykíkku ÚkkÞ yLku

yk{ ykË{eLkku yðks Lk Mkt¼¤kÞ íku

®LkËLkeÞ çkkçkík Au. fåA rsÕ÷kLkk

hkÃkh{kt yksu ð»kkuo MkwÄe ÷zík ykÃkðk

Aíkkt LÞkÞ Lknª {¤íkkt Mkhfkhe

íktºk Mkk{u níkkþ ÚkÞu÷k ¾uzqíku

ykí{rð÷kuÃkLk fÞwo níkw.

þkÃkh-ðuhkð¤{kt 3 ykiãkurøkf

yuf{ku{kt ykðfðuhk îkhk Mkðuo

fåALkkt Ãkkt[ þnuhe

Mk¥kk{tz¤kuLkk

[ìh{ìLk rLk{kÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 21

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu

ðÄw Ãkkt[ hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku,

fkÞofhkuLku Mkhfkhe sðkçkËkhe MkkUÃke

Au. fåA rsÕ÷k{kt rðLkkþf ¼qftÃk

çkkË þnuhkuLkk LkðrLk{koý {kxuLke

fk{økehe ðu¤kyu h[kÞu÷kt Ãkkt[

þnuhe Mk¥kk{tz¤kuLkk [uh{uLkLke

rLk{ýqfku fhe Au.¼qs rðMíkkh

rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkk [ìh{ìLkÃkËu

rfhex¼kR Mkku{Ãkwhk, ytòh

Mk¥kk{tz¤{kt ¼hík «ký÷k÷ þkn,

økktÄeÄk{{kt {Äwfktík sðuh[tË þkn,

hkÃkh{kt ðk½S¼kR Äh{þe¼kR

Ãkxu÷, ¼[kW rðMíkkh rðfkMk

Mk¥kk{tz¤Lkk [ìh{ìLk íkhefu rðfkMk

{kunLk¼kR hksøkkuhLke ðhýe fhe

Au. nsw ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw

hksfeÞ rLk{ýqfkuLke «r¢Þk nkÚk

ÄhkÞ íkuðe yxf¤ku ¼ksÃkLkk

fkÞofhku fhe hÌkk Au.

hkík¼h fkÞoðkne

[k÷þu : ðkxk½kxkLkk

ytíku rzMf÷kuÍh

÷uðkþu

hksfkux íkk.21

hksfkux ykðfðuhkLke çku huLs îkhk

þkÃkh-ðuhkð¤{kt ºký ykiãkurøkf

MÚk¤ku Ãkh MkðuoLke fk{økehe çkÃkkuh

çkkË þY fhðk{k ykðe Au. yk

fk{økehe Mkt¼rðík yk¾e hkík [kÕÞk

çkkË ðkxk½kxkLkk ytíku rzMf÷kuÍh

{u¤ððk{kt ykðþu.

hksfkux huLs-1Lkk EL[kso

yuzeþLk÷ fr{þLkh rLkhsfw{kh

yLku huLs-2Lkk yuzeþLk÷ fr{þLkh

yrðLkkþfw{kh îkhk þkÃkh-

ðuhkð¤{kt Ëwne Mxe÷ yu÷kuÞ,

MknÞkuøk fkuxLk yuLz ykuE÷ íkÚkk

økkuÕzfkuELk Vku{ Mkrník ºký ÄtÄkfeÞ

MÚk¤ku Ãkh çkÃkkuh çkkË Mkðu oLke

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

nk÷, MxkV îkhk LkkýkfeÞ

ÔÞðnkhkuLke [fkMkýe fhðk{k

ykðe Au.

yk WÃkhktík ºkýuÞ MÚk¤kuyu

MxkufLke økýíkhe Ãký fhðk{k ykðe

hne Au. yk ík{k{ fkÞoðkne

Mkt¼rðík yk¾e hkík MkwÄe [kÕÞk çkkË

ðkxk½kxku fhðk{k ykÔÞk ÃkAe

rzMf÷kuÍh ÷uðk{kt ykðþu. íku{,

{kLkðk{k ykðe hÌkw Au.

çkuMx Mxe÷

fLMxÙfþLk{kt

y{ËkðkË yuhÃkkuxoLku

MkufLz «kRÍ

y{ËkðkË, íkk.21

ËuþLkk Lkð rLkŠ{ík ÚkÞu÷k

yuhÃkkuxoLke Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k

RÂLMxxÞwx Vkuh Mxe÷ zuð÷kuÃk{uLx

yuLz økúkuÚk (ykRyuLkyuMkzeyuS)

ytíkøkoík hk»xÙeÞ MíkhLke MÃkÄko

ÞkuòR níke. suu ytíkøkoík Lkðk

yuhÃkkuxo{kt ðÄkhu Mxe÷Lkku WÃkÞkuøk

ÚkÞku nkuÞ íkuðk ËuþLkk yuhÃkkuxo Ãkife

y{ËkðkË yuhÃkkuxuo Ãký ¼køk ÷eÄku

níkku. økík 18 VuçkúwykheLkk hkus

rËÕne{kt ÞkuòÞu÷k yuðkuzo

Mkur{Lkkh{kt fuLÿeÞ Ãkku÷kË {tºke çkuLke

«MkkË ð{koLkk nMíku y{ËkðkË

yuhÃkkuxoLkk «kusuõx nuz yuLk.fu

þwõ÷kLku yuðkuzo (xÙkuVe) yuLkkÞík

fhðk{kt ykÔÞku níkku.þnuhLkk

MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLku Y.316

fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt

Au. ykRyuMkyku 9001 MkŠxVkRz

fhðk{kt ykðu÷k yuhÃkkuxo{kt MkkiÚke

ðÄw{kt ðÄw Mxe÷Lkku ðÃkhkþ ÚkÞku Au.

suLku çkuMx Mxe÷ fLxÙTõþLk{kt

y{ËkðkË yuhÃkkuxoLke hk»xÙeÞ Míkhu

çkeò Lktçkhu ÃkMktËøke ÚkR Au. rËÕne

¾kíku ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt

y{ËkðkË yuhÃkkuxoLku yuðkuzo

yuLkkÞík fhe Mkðk ÷k¾Lkwtw hkufz

RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk{

çkuMx Mxe÷{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxo

hk»xÙeÞ Míkhu çkeò Lktçkh Ãkh Í¤õÞwtw

Au. ßÞkhu «Úk{ yuðkuzo íkhefu

[uLLkkR yuhÃkkuxo yLku ºkeò Lktçkhu

rMkfLÿkçkkË yLku y{]íkMkhLkk yu{

çku yuhÃkkuxoLku yuðkuzo yuLkkÞík

fhðk{kt ykÔÞk Au.

Ëu ½w{k fu økeíkLke ÄwLkÚke

MxurzÞ{{kt {MíkeLkku {knku÷

rðËuþe hk»xÙøkkLkLkwt MkL{kLk fhe

y{ËkðkËeykuyu rþMíkíkkLkkt

ËþoLk fhkÔÞkt

y{ËkðkË,íkk.21

y{ËkðkË{kt {u[{kt fktfhe[k¤ku Lk ÚkkÞ íkuðwt çkLku Lknª,

ykðe ½xLkkykuLku ÷eÄu yuf Mk{Þu íkku y{ËkðkË{kt

íkkuVkLke ËþofkuLku fkhýu {kuxuhk MxurzÞ{{kt {u[ s Lknª

Þkusðk MkwÄeLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. òu fu,yk ðkík nðu

¼qíkfk¤ çkLke økR Au Ãký y{ËkðkË{kt ykuMxÙur÷Þk yLku

rÍBçkkçðu ðå[u ÞkuòÞu÷e yuf rËðMkeÞ {u[{kt

y{ËkðkËe Ëþofkuykuyu ¾hkt yÚko{kt r¢fux«u{e nkuðkLkwt

«MÚkkrÃkík fhe ËeÄwt níkwt. çktLkuu xe{ku rðËuþe nkuðk AíkktÞu

fux÷ktf Ëþofku rÍBçkkçðuLkku Ítzku Vhfkðíkkt òuðk {éÞkt

níkkt íkku ½ýkt Ëþofku ykuMxÙur÷ÞkLke xe þxo{kt Mkss ÚkRLku

«kuíMkkrník fhíkkt níkkt. {u[ yøkkW çktLku ËuþLkk

hk»xÙøkkLkLke ½wLk ðkøkíkkt MxurzÞ{{kt ík{k{ Ëþofkuyu

Q¼k ÚkR™u rþMíkíkkLkk ËþoLk fhkÔÞkt níkkt.yk{

y{ËkðkËeyku h{ík«u{e íkhefuLke AkÃk W¼khe níke.

{u[{kt Ëhuf ykuðh çkkË Ëu ½w{kfu, rþ÷kfe sðkLke,

{wLLke çkËLkk{ nwR suðk Ä{kfuËkh økeíkku ðkøkíkkt Ëþofku{kt

òuþ{kt ykðe økÞku níkku. fktøkkhwykuLkk [kuøøkk-AøøkkLke

h{Íx ðå[u Ëþofku{kt {kus {MíkeLkku {knku÷ AðkÞku

níkku.çkkWLzÙe Ãkh ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk{kt Mkss Zku÷iÞkykuyu

ykf»koý sL{kÔÞwt níkwt. MxurzÞ{{kt rºkhtøkk fhíkktÞu

rÍBçkkçðu yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk Ítzk Vhfíkkt ðÄwt òuðk

{éÞkt níkkt.y{ËkðkËe Ëþofkuyu rðËuþe r¢fuxhkuLku ÃkkLkku

[ZkðeLku {MíkeLkk {knku÷ ðå[u ðÕzofÃkLke {u[Lkku ykLktË

{kÛÞku níkku.

MxurzÞ{{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuyu MxkVLku rðrðÄ f÷hLke

xe þxo MkkÚkuLkk zÙuMk{kt Mkss fheLku {kfuo®xøk fhðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. çktLkuu rðËuþe xe{ku nkuðkÚke y{ËkðkËeykuLku {u[

rLknk¤ðk{kt shkÞu hMk Lk níkku suÚke «Úk{ 10 ykuðh MkwÄe

íkku MxurzÞ{ rçkÕfw÷ ¾k÷e¾{ sýkÞwt níkwt. çkkuzoLke Ãkrhûkk

nkuR r¢fuxhrMkÞkyku rðãkÚkeoykuLku ðk÷eykuyu s hkufe

hkÏÞkt níkkt. {kºk Y.150Lke rxrfxLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt Ãký

{kU½e rxrfxku íkku ðu[kR s Lk níke. fkurBÃ÷{uLxhe ÃkkMk

nkuðk AíkktÞu ÷kufkuyu {u[ òuðkLkwt xkéÞwt níkwt.MkqºkkuLkk {íku,

MxurzÞ{{kt ËþofkuLke MktÏÞk 9576 níke. «Úk{ {u[{kt

ËþofkuLke MktÏÞk ykuAe nþu íkuðwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Ãký

Mkk[wt Ãkzâwt níkwt. Ãkuður÷ÞLk{kt íkku ËþofkuLke MktÏÞk yux÷e

ykuAe níkefu,{kU½e çkuXfku Ãkh Ãkku÷eMk{uLkkuyu ykhk{Úke

çkuMkeLku {u[ rLknk¤e níke. MxurzÞ{{kt yk ð¾íku çkuXfku Ãkh

MkkV fhkR Lk níke suÚke rðËuþe Ëþofkuyu Lkkhksøke ÔÞõík

fhe níke.

{u[ rV®õMkøk, MkèkLke {krníke {kxu

ykRMkeMkeLke nkux÷kRLk

y{ËkðkË : ykRMkeMkeyu yk ð¾íku {u[ ð¾íku {u[

rV®õMkøk yLku Mkèk Lk h{kÞ íkuLkk Ãkh ¾kMk Lksh

hk¾e Au yux÷wt s Lknª íkuu {kxu yuLxefhÃþLk ®ðøkLku

sðkçkËkhe MkwÃkhík fhe Au. ykuMxÙur÷Þk -

rÍBçkkçðuLke {u[ ð¾íku MxurzÞ{{kt fux÷ktf MÚk¤u

ykðe fk{økehe fkuRLkk æÞkLku ykðu íkku íku {kxu fkuLkku

MktÃkfo fhðku íkuLkk ¾kMk çkkuzo ÷økkðkÞkt níkkt su{kt

yuðwt MÃkü ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, r¢fuxh fu

ykurVrMkÞ÷ r¢fuxLku ÷økíke þtfkMÃkË fk{økehe

fhíkkt sýkÞ íkku ACSU@ICC_- cricket.com Ãkh

MktÃkfo fhe þfkÞ Au.yk WÃkhktík VkuLk + 91971

139595 Úke Ãký òý fhe þfkÞ Au. {krníke

ykÃkLkkhLke çkkík{eLku økwÃík hk¾ðkLke Ãký ¾kíkhe

ykÃkðk{kt ykðe Au.

Eþhík fuMk: Ãkku÷eMk yrÄfkheyku

Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄðk yhS

y{ËkðkË, íkk.21

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt

níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íku{kt MktzkuðkÞu÷k

22 sux÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke

ÄhÃkfzLke {køkýe fhíke yhS

EþhíkLke {kíkkyu yksu MÃkurþÞ÷

ELðuMxeøkuþLk xe{ (yuMkykExe)

Mk{ûk fhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

yk yhS yLkwMktÄkLku økwshkík fuzhLkk

s çku ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLkk

y÷øk y÷øk sðkçkku EþhíkLke

{kíkkLku {éÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk

{éÞwtw Au.

Eþhík snktLke {kíkk Mk{e{k fkiþh

yksu Mkku{ðkhu ÃkkuíkkLkk yuzðkufux

rçkúLËk økúkuðh MkkÚku yuMkykExe Mk{ûk

nksh ÚkÞk níkk. ynª íku{ýu

íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku

hsqykík YÃku ykÃku÷e yhS{kt sýkÔÞwt

níkwt fu, ÃkkuíkkLke Ëefhe EþhíkLkwt

økuhfkÞËuMkh heíku yxfkÞík fhe íkuLkwt

yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwtw níkwtw. yLku

íÞkhçkkË yuf fkðíkhkLkk ¼køk YÃku

íkuLke níÞk fhe ËuðkE níke. yk fuMk{kt

Ãkku÷eMk yrÄfkhe fu.ykh.fkirþf,

Ãke.Mke.Ãkktzu íku{s ze.S.ðýÍkhk

Mkrník 22 Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u

níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íku{Lke íðrhík

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu. yk WÃkhktík

yk fuMkLke íkÃkkMk fhLkkhk Ãkherûkíkk

økwsohu ÃkwhkðkLkku Lkkþ fÞkuo nkuðkÚke

íku{Lke rðhwØ Ãký fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhðk{kt ykðu.

økwshkík fuzhLkk yrÄfkhe {kunLk

Ík yLku Mkíkeþ ð{ko íkhVÚke Mk{e{k

fkiþhLku y÷øk y÷øk sðkçkku {éÞk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwtw Au. {kunLk Ík yu

Mkex yk ytøku sYhe rLkýoÞ fhþu íkuðwt

fÌkwt níkwtw. ßÞkhu Mkíkeþ ð{koyu 28

^uçkúwykhe MkwÄe{kt yhSLkku rLkýoÞ

÷uðkþu íku{ sýkÔÞwtw nkuðkLkwt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwtw Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 21økkuÄhk{kt Mkkçkh{íke xTuLkLkk yuMk - 6 zççkkLku ykøk

÷økkðkLkk fuMk{kt yksu [wfkËkLke þfÞíkkLku Ãkøk÷uðzkuËhkLkk ík{k{ MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{kt y¼uË MkwhûkkçktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au. ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhLkkMkðkhu 10 ðkøÞkÚke þnuh rsÕ÷kLkk MktðuËLkþe÷rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMk MxuLz xw Úkþu. yk [wfkËk çkkË fku{e«íÞk½kíkku Lkk Ãkzu yLku þnuh rsÕ÷k{kt fkÞËku ÔÞðMÚkks¤ðkE hnu íku nuíkwÚke ÷kuf÷ íkÚkk Mkuxu÷kEx [uLk÷ku ÃkhøkkuÄhkfktz ð¾íkLkk ®nMkkLkk ÿ~Þku Ëþkoððk Mkk{u «ríkçktÄ

95 ykhkuÃkeykuLkk ¼krðLkku 9ð»kuo VUMk÷kuMkkçkh{íke {æÞMÚk su÷ Vhíku÷ku¾tze çktËkuçkMík

y{ËkðkË, íkk.21yÞkuæÞk{kt fkhMkuðk fhe Mkkçkh{íke

yuõMk«uMk{kt Ãkhík Vhe hnu÷k fkhMkuðfku Ãkife59Lkku ¼kuøk ÷uLkkhe økkuÄhk xÙuLkLke økkuÍkhe½xLkkLke xÙkÞ÷Lkku ykðíkefk÷u [wfkËku ònuh Úkþu.½xLkkLkk Lkð ð»kuo su÷{kt hnu÷k 80 yLku fw÷ 95ykhkuÃkeykuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku ykðþu. Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u h[ðk{kt ykðu÷e ¾kMkfkuxoLkk ss Ãke.ykh. Ãkxu÷ ykðíkefk÷u yk{ktÚkefux÷k ykhkuÃke fMkqhðkh yLku fux÷k rLkËkuo»k íkuLkku[wfkËku Mkt¼¤kððkLkk Au.

yLkuf fkLkqLke [zkð-Wíkkh, hMk«Ë,ykùÞosLkf yLku ykt[fksLkf ð¤ktfku çkkË 1-5-09Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxuo økkuÄhkfktz yLku íkuLkkÃkøk÷u Vkxe Lkef¤u÷kt íkkuVkLkkuLkk fw÷ 9 fuMk {kxu

MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{(Mkex)Lke h[Lkk fheyLku MkkÚku s økwshkík nkEfkuxoLkk {køkoËþoLk nuX¤rLk{ðk{kt ykðu÷k sòuLku ¾kMk fkuxo{kt yk ík{k{fuMkLke xÙkÞ÷ þY fhðkLkku rLkËuoþ ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. su yLðÞu økkuÄhkfktzLke xÙkÞ÷ 1-6-09Lkk rËðMku þY fhðk{kt ykðe.

y÷çk¥k, yk íkçk¬u hkßÞ MkhfkhuMkeykhÃkeMkeLke f÷{ 268 yLðÞu ònuhLkk{wt«rMkØ fhe yk fuMkLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLkusu÷{ktÚke çknkh ÷E sðk ytøku «ríkçktÄ Vh{kÔÞkuníkku. Ãkrhýk{u økkuÄhkfktzLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLkuMkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞknkuðkÚke ynª s yk fuMkLke xÙkÞ÷ {kxu ¾kMk fkuxoLkuMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt. yk{, yûkhÄk{ nw{÷kfuMk, nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk yLku sunkËe »kzÞtºk fuMkÃkAe økkuÄhkfktzLkk fuMkLkku Ãký [wfkËku Mkkçkh{íkesu÷ Mktfw÷{ktÚke s ònuh ÚkE hÌkku Au.

yk fuMk{kt Ãknu÷k íkÃkkMk yrÄfkhe økkuÄhkÃkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE yu{.su. Ík÷k níkkyLku íÞkhÚke fuMk{kt fw÷ [kh yrÄfkheykuyuELðuÂMxøkuþLk ykurVMkhLke ¼qr{fk ¼sðe Au.

ÃkeyuMkykE Ík÷k ÃkAe fu.Mke. çkkðk, ðzkuËhk¾kíkuLkk Ãkrù{ huÕkðuLkk zeðkÞyuMkÃke Lkkuyu÷Ãkh{kh yLku íÞkh çkkË MkexLkk yrÄfkhe íkhefusu.ykh. {kuÚkr÷Þkyu íkÃkkMkLkku Ëkuh Mkt¼kéÞkuníkku. íkÃkkMkLkk yk Mk{økú rMk÷rMk÷kLkk Ãkrhýk{uyuf s fuMk{kt 14 [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{ktykðe.

¾kMk ss Ãke.ykh. Ãkxu÷Lke fkuxo Mk{ûk«kurMkõÞwþLk íkhVÚke fw÷ 254 Mkkûkeyku hsqfhðk{kt ykÔÞk yLku ÷øk¼øk íkux÷e s MktÏÞkLkkyux÷u fu 238 MkkûkeykuLku «kurMkõÞwþLku Ãkzíkk

{qõÞk níkk. ð¤e, MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 164nuX¤ {ursMxÙux Mk{ûk MkkuøktËÃkqðofLkwt rLkðuËLkykÃkLkkhk MkrníkLkk Lkð sux÷k Mxkh ðexLkuMkßÞkhu fkuxo Mk{ûk swçkkLke ykÃkðk ykÔÞk íÞkhuÃkkuíkkLkk yu s rLkðuËLk{ktÚke Vhe økÞk níkk. MkkiÚkeLkkUÄÃkkºk çkkçkík yu hne níke fu, çk[kð ÃkûkíkhVÚke yufÃký Mkkûke hsq fhðk{kt ykÔÞkLknkuíkk.

su fuMkLkku ykðíkefk÷u [wfkËku ònuh ÚkE hÌkku Auíku fuMkLke ½xLkk MkkÚku yíÞtík yk¢kuþ{ÞMktðuËLkkyku yLku ®nMkf «íÞk½kíkkuLkku ¼qíkfk¤Mktf¤kÞu÷ku nkuðkÚke [wfkËk Mk{Þu Ãký íku ½xLkkLkeM{]rík íkkS ÚkkÞ yLku yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLkuíkuLku æÞkLku hk¾eLku su÷ Mktfw÷ Vhíku ÷ku¾tzeçktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au.Ëhr{ÞkLk su÷Mktfw÷{kt yuMkykhÃkeLke çkkuzoh ®ðøkLku su÷ Mktfw÷LkeMkwhûkk {kxu íkiLkkík fhe ËuðkE Au. 95ykhkuÃkeykuLkwt ¼krð rLkrùík ÚkðkLkwt nkuðkÚkeykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt{ex {ktzeLku ynª ÃknkUåÞk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.

fw÷ ykhkuÃke 134Mkøkeh ðÞLkk ykhkuÃke (ò{eLk WÃkh) 5[ksoþex 13xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk {]íÞw 5ðkìLxuz ykhkuÃke 16ÄhÃkfz 95su÷{kt 80ò{eLk Ãkh 15

yuf fuMk, 134 ykhkuÃkeyku

økkuÄhk{kt SRPLke[kh ftÃkLke íkiLkkík

C M Y K

C M Y K


{t„¤, „wY y™u þr™ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au

rcÍlum dtEz

þnuh{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Wãkuøk, Wãkuøk MkknrMkfku yLku Þwðkyku {kxu ykf»koýLktw fuLÿ hnu÷k ðkRçkúLx ðeMkeMkeykRLkwMkku{ðkhu Mk{kÃkLk ÚkÞtw níkw. yk «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkU[u÷k þnuhe rðfkMk {tºke rLkíkeLk Ãkxu÷Lku rsÕ÷kf÷uõxh rðsÞ Lknuhk, ðeMkeMkeykRLkk «urMkzuLx yðe Mkçkkðk÷k yLku rMkrLkÞh ðkRMk [uh{uLk rLk÷uþ þwõ÷yu íkuykuLkuykðfkÞko níkk. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road.Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.com

Editor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act

ðzkuËhk{kt Ãký Ãkku÷eMkLkuyu÷xo hnuðk {kxu ykËuþ

ðzkuËhk yLku y{ËkðkËLkk AfuxhMkoLke 31 ÷k¾Lke ðux [kuhe

5 rËðMk{kt 5 ÷k¾{w÷kfkíkeyku MkkÚkuðeMkeMkeykR Mkr{xLkwt Mk{kÃkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.21þnuh{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke

[k÷íkk {uøkk yuÂøÍrçkþLk ðkRçkúLxðeMkeMkeykRLkwt yksu þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷ yLku rVÕ{yr¼Lkuíkk íkw»kkh fÃkwhLke nkshe{ktMk{kÃkLk ÚkÞwt níktw. yk «Mktøku ©uc 55Mxku÷Lkk Lkk{kuLke ÞkËe Ãký ònuhfhkR níke.5 rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷ 5÷k¾ ÷kufkuyu yk «ËþoLkLke {w÷kfkík÷eÄe níke íkku £uþh zkux fku{ suðk ðuçkÃkkuxo÷Lkk ÷kU[ Úkfe økwshkík{kthkusøkkh ûkuºku ¢ktríkLkk Ãkøkhý ÃkýÚkÞk Au.

yk «Mktøku {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níktw fu ðkRçkúLx økwshkík{kt sufhkuzkuLkk yu{ykuÞw ÚkÞk Au íkuLkuðkRçkúLx ðeMkeMkeykR suðk fkÞo¢{kuÃkeXçk¤ ÃkqY Ãkkzþu. ¾kMk fheLkuhkßÞLke Þwðk þÂõík {kxu ðkRçkúLxðeMkeMkeykR yLku £uþh zkux fku{ÚkeLkðe Ëeþk {¤þu.

Ãkkt[ rËðMk{k Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw÷kufkuyu ðkRçkúLx ðeMkeMkeykR«ËþoLk rLknkéÞtw yu MkV¤ ykÞkusLkLkwtWËknhý Au. Wãkuøk søkíkLku ÃkýLkðe Wòo «kó ÚkR Au. ðkRçkúLxøkwshkík Úkfe ykðu÷k fhkuzkuLkk hkufkýÚkfe {kºk økwshkíkLku Lkne Ãký Mk{økúËuþLku ÷k¼ Úkþu. yLku WãkuøkkuLke MkkÚku f]»ke íkÚkk MkuðkûkuºkLkku ÃkýrðfkMkÚkþu. yksLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun{ktrðþu»k ykf»koý íkw»kkh fÃkwhLkwt hÌktwníktw. íkw»kkhu ¾wÕ÷e fkh{kt «ËþoLkMÚk¤u hkWLz ÷økkÔÞku níkku íÞkhuÞwðf-ÞwðíkeykuLktw xku¤w íkw»kkhLku ½uhe

ðéÞwt níktw yLku íkw»kkhu Ãký MknsíkkÚke÷kufku MkkÚku ðkík fhe níke,ykìxkuøkúk^Mk ykÃÞk níkk yLku VkuxkÃký ÃkzkÔÞk níkk.Mxus ÃkhÚkeøkku÷{k÷Lkk økwtøkkLke yu®õxøk fheLkuWÃkÂMÚkík «uûkfkuLkk rË÷ {kune ÷eÄkníkk. íkw»kkhu fÌktw níkwt fu økwshkík «íÞuíkuLku íkÚkk íkuLkk Ãkqhk ÃkrhðkhLku rðþu»k÷økkð Au.fu{ fu çkk÷kS xur÷rVÕ{LkkrðfkMk{kt økwshkíkeykuLkku {kuxku Vk¤ku Au.íkw»kkh fÃkwhLktw ðeMkeMkeykRîkhk {ku{uLxku ykÃkeLku rðþu»k MkL{kLkfhkÞwt níkwt.

«ËþoLk ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûkrLk÷uþ þwõ÷yu Þwðk MktMÚkkyku {kxuLkkyuðkuzoMkLke ònuhkík fhe níke. MktMkrËÞMkr[ð Þkuøkuþ Ãkxu÷, MkktMkË çkk¤wþwõ÷, {uÞh zkì.ßÞkurík Ãktzâk, rðÃkûkeLkuíkk r[LLk{ økktÄe. ðeMkeMkeykRyæÞûk yuðe Mkçkkðk÷k yLku rn{ktþwÃkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

VCCILkk «ÞkMkkuÚke ÞwðkLkkuLkuLkðe rËþk {¤þu : LkeríkLk Ãkxu÷

rMkxe

yksu økkuÄhk fktzLkku [wfkËku

y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík yLkuðzkuËhk{kt ðuxLke íkÃkkMk [k÷w

y{ËkðkË, íkk. 21hkßÞ{kt ðkrýÂßÞf ðuhk rð¼køk (ðux)Lkk 150Úke ðÄw

yrÄfkheykuLkk fkV÷k MkkÚku hkßÞLkk {kuxk þnuhkuLkkòýeíkk fuxhMkoLku íÞkt yksu çkeò rËðMku Ãký íkÃkkMk [k÷whne níke. fw÷ 20 MÚk¤u nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk AfuxhMko îkhk fh[kuheLke fçkw÷kík fhe ÷uðk{kt ykðe Au. nsw14 fuxhMkoLku íÞkt íkÃkkMk [k÷w Au. A fuxhMkoLku íÞktÚke yksMkkts MkwÄe{kt Y. 31.07 ÷k¾Lke ðux [kuhe ÃkfzkR Au.yíÞkh Mkw½eLke íkÃkkMk{kt y{ËkðkËLkk 9 fuxhMko{ktÚke [khLkuíÞkt íkÃkkMk Ãkqhe ÚkR Au, íku{kt sÞMðk÷ fuxhMkoLkk ºký¼kRykuLkku ðkzs{kt fux®høkLkku ÄtÄku Au. yk{kt sÞMðk÷

fuxhMko (yu) îkhk Y.3.31 ÷k¾, sÞMðk÷ fuxhMko (fu)îkhk 1.06 ÷k¾, sÞMðk÷ fuxhMko (yuMk) îkhk Y. 1.68÷k¾Lke fh[kuheLke fçkw÷kík fhðk{kt ykðe Au.y{ËkðkË{kt ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku fux®høkLkku rçkÍLkuMk ÄhkðíkkYÿkûk fuxhMko îkhk Y. 6.29 ÷k¾Lke ðux [kuheLke fçkw÷kíkfhðk{kt ykðe Au.

ðzkuËhk{kt fw÷ ºký søÞkyu ðux rzÃkkxo{uLxLke íkÃkkMk[k÷w Au. ðzkuËhk{kt fkhu÷eçkkøk ¾kíku fux®høkLkwt fk{fksfhíkkt ytrçkfk fuxhMkoLku íÞkt Y. 4.52 ÷k¾ yLku y÷fkÃkwhe¾kíku fux®høkLkwt fk{fks fhíkkt ð»kko fux®høkLku íÞktÚke Y.14.21 ÷k¾Lke ðux [kuhe Ãkfzðk{kt ykðe Au. hksÞMkhfkh yk ð¾íku çksux{kt «ò Ãkh ðuhku ðÄkhðkLkk çkË÷uðux [kuhe ÃkfzeLku xuõMk fkuBÃ÷kÞLMk Ãkh ðÄw ¼kh {qfe hneAu. ðux rzÃkkxo{uLx xuõMk fkuBÃk÷kÞLMk ðÄu íkuLkk {kxu suûkuºk{kt {kuxk ÃkkÞu ÄtÄku Úkíkku nkuðk Aíkkt xuõMkLke ykðf ykuAeÚkíke nkuÞ íÞkt {kurLkx®høk rMkMx{ Mksçkwík çkLkkðe hne Au.økwshkík{kt ¾kýe ÃkeýeLkku {kuxku rçkÍLkuMk nkuðk Aíkkt ykMkuõxh{ktÚke ðuhkLke ykðf ykuAe Úkíke nkuR rzÃkkxo{uLxuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kurLkxrhìtøk ðÄkhe ËeÄwt níkwt.

fux®høkLkku rçkÍLkuMk fhLkkhk ÷kufku rçk÷ ðøkhLkku {k÷ðu[eLku yÚkðk íkku

fkuýu fux÷e fh[kuhe fçkq÷efuxhMkoLkwt Lkk{ þnuhLkwt Lkk{ fh[kuhe (Y. ÷k¾{kt)

ytrçkfk fuxhMko ðzkuËhk (fkhu÷eçkkøk) 4.52ð»kko fuxhMko ðzkuËhk (y÷fkÃkwhe) 14.21

nkuxu÷{kt s{eLku rçk÷Lke nkzo fkuÃkeÃkkAe ÷uðkLkku ykøkún hk¾ku

yy{{ËËkkððkkËË:: nkuxu÷ yLku huMxkuhkt{kt økúknf rçk÷ ÷RLku ykðuíÞkhçkkË xeÃk yLku rçk÷Lkk ÃkiMkk ÷RLku òÞ ÃkAe {kºk[uRLsLkk ÃkiMkk s ÃkkAk ykðu Au, rçk÷ ÃkkAwt ykðíkwt LkÚke. ykrçk÷ku huMxkuhktLkku {kr÷f ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾u Au yÚkðk íkku íkuzuxk fkuBÃÞwxh{ktÚke fkZe Lkkt¾u yLku íkuLkk Ãkh ÷eÄu÷ku ðux ÃkýÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kt Lkkt¾u Au. økúknf òøk]ríkLke {n¥ðLke ðkíkyu Au fu, òu huMxkuhkt fu nkuxu÷u ík{khk rçk÷{kt fux÷ku ðuxðMkwÕÞku Au íku ËþkoÔÞwt nkuÞ íkku íku rçk÷Lke nkzo fkuÃke ÃkkAe÷uðkLkku ykøkún yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh


sÚÚkkçktÄ SMS Ãkh«ríkçktÄ {qfkÞku

y{ËkðkË, íkk.21Mkkçkh{íke xÙuLkfktzLkku [wfkËku

ykðíkefk÷u ònuh ÚkLkkh Au íÞkhuhksÞ{kt þktrík yLku Mk÷k{íke s¤ðkEhnu íku nuíkwMkh hksÞ Ãkku÷eMk íktºku Mk{økúhksÞ{kt ÷ku¾tze çktËkuçkMík íkiLkkík fÞkuoAu. ykX rsÕ÷k íktºkkuyu ðÄkhkLkkÃkku÷eMkVkuMko Vk¤ððk {kxu zeSÃkeykurVMkLke {tsqhe {ktøke níke, íku{ktykð~Þfíkk {wsçk Ãkku÷eMkVkuMko Vk¤ðeËuðkÞku Au. su ykX rsÕ÷k- þnuhLkkÃkku÷eMkðzkyu ðÄkhu Ãkku÷eMkVkuMkoLke{ktøkýe fhe Au íku{k y{ËkðkË,økkuÄhk, ðzkuËhk, ¼Y[, Mkwhík,

çkLkkMkftXk, MkkçkhfktXk, {nuMkkýkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË{kt MÚkkrLkf ËMk nòhÃkku÷eMkf{eoyku WÃkhktík yuMkykhÃkeLkeðÄw Ãkkt[ ftÃkLkeyku zeSÃke ykurVMkíkhVÚke Vk¤ðkR Au. økkuÄhk{kt Ãký[kh ftÃkLke WíkkhkR Au. ðzkuËhk þnuhyLku økúkBÞ rðMíkkh{kt ðÄkhkLkeçktËkuçkMíkLke xwfzeyku ¾zfkR Au.økkuÄhk MkrníkLkk rsÕ÷kyku{k çkÕfyuMkyu{yuMk {uMkus Ãkh Ãký «ríkçktÄVh{kðkÞku Au. økkuÄhkfktzLkk nk÷ su¼køkuzw ykhkuÃkeyku Au íku{Lkk ½hu yLkuíku{Lkk rLkfxLkk MktçktÄeyku íku{s íku{LkkMktÃkfoMkqºkku WÃkh ¾kMk Lksh hk¾ðk{kxu økkuÄhk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fhkÞkunkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

22-02-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 22-02-2011 Baroda City