UTS

国际

学生

课程

指南

• 悉尼

科技

大学

• 20

18

年本

科生

和研

究生

课程

指南

2018年本

科生

和研

究生

课程

指南

www.inte

rnatio

nal.uts

.edu.a

u

国际

学生

课程

指南

在澳大利亚科技大学联盟 (Australian Technology Network，简称ATN) 协议中，悉尼科技大学承诺截止2020/2021年将温室气体排放（较2007年的水平）降低30%。

了解更多信息，请访问 www.sustainability.uts.edu.au

封面图片：

感谢我们的学生同意接受拍照，从左到右分别为：Tushar Gupta（印度）,Rebecca Vogel（澳大利亚）,Paige Chiang（台湾）

理学与健康研究生院大楼（Vicki Sara Building）. 照片：Anna Zhu

感谢所有为本出版物接受拍照的学生。

悉尼科技大学是澳大利亚科技大学联盟（Australian Technology Network，ATN）的一员，该联盟由分别位于澳大利亚大陆五个州具影响力的五所著名大学组成。ATN致力于与行业和政府建立伙伴联系，通过重点研究转化为实际有用的成果。该联盟为那些准备好开展自己事业的学生提供高等教育，鼓励他们致力追求知识，渴望并勇于为建设一个可持续发展的未来社会出谋划策；贯彻提倡机会平等的原则。由此确保其成员大学成为更多学生的首选院校。

悉尼科技大学的学位让您从人群中 嶄露頭角脱颖而出。我们的校园坐落在悉尼的创意和数码行业汇聚的中心区，我们的学生自然的成为这个蓬勃发展的创业社区的一部分，在技术和创新的结合点开发新的机遇。

卷首语欢迎来到悉尼科技大学——澳大利亚最棒的新兴大学。

悉尼科技大学的创业和创新精神卓越，是业界知名的领导者。我们是澳大利亚顶尖的新兴大学，在全球校龄低于50年的大学中排名前10名（2016-2017年QS校龄低于50年的大学排名）。

悉尼科技大学的学位让您从人群中崭露头角脱颖而出。我们的校园坐落在悉尼的创意和数码行业汇聚的中心区，我们的学生自然的成为这个蓬勃发展的创业社区的一部分，在技术和创新的结合点开发新的机遇。

我们独特的教学和学习方式专为满足未来的需求而设计，为您将来从事的工作做好准备。我们的宗旨是培养下一代的思想领袖和改革人物。

我们与公司和专业机构建有密切的合作关系，为您提供与行业专家和未来雇主联系的机会。大多数悉尼科技大学的学位都设有实习课程，并提供出国学习和实习的机会。

我十分引以为豪的是，我校的学生充满活力，文化多元。每年有超过4800名国际留学生来我校学习。我们的学生来自于包括澳大利亚在内的120个国家，将不同的想法和观点带入我们的教室。

悉尼科技大学的教学理念是,成功的教育绝对超越课堂。从英语语言支持课程，到提高就业技能的各类项目；我们为我校的留学生提供广泛的支持服务，帮助他们茁壮成长。

我鼓励您们加入社区联系计划（Community Connections），通过这个机会认识其他澳大利亚和国际留学生，并了解校外广泛的悉尼社区生活。您还可以参加我们BUiLD国际领导力计划或我们的SOUL志愿者计划，为澳大利亚和国际社会做出积极的贡献。

通过阅读本指南，您将发现在悉尼科技大学学习和在悉尼生活的种种好处——在这个世界上最具活力的城市之一，接受国际一流的教育。

我期待着在校园中见到您。

柏偉廉教授 （Professor William R. Purcell） 副校长（国际及发展）

就读于悉尼市中心 2

悉尼科技大学简介 4

选择悉尼科技大学 8

支持性服务 16

BUiLD计划 21

就业服务 22

奖学金 24

住宿和生活费 26

课程资料

悉尼科技大学商学院 28

悉尼科技大学传播学院 30

悉尼科技大学设计、建筑设计与建筑学院 32

悉尼科技大学教育学院 34

悉尼科技大学工程学院 36

悉尼科技大学健康学院 38

悉尼科技大学健康学院研究生院 40

悉尼科技大学信息技术学院 42

悉尼科技大学国际研究学院 44

悉尼科技大学法律学院 46

悉尼科技大学理学院 48

悉尼科技大学跨学科创新 50

UTS: INSEARCH 54

入学要求和申请

入学要求 58

如何申请 60

费用和资金以及学分认可 62

课程信息表 64

词汇表 82

欢迎

来到

悉尼

科技

大学

目录

2

3

2

4

1

9

10

6

8

5

7

就读于悉尼市中心

悉尼简介

照片

：Dest

inatio

n NSW

作为一座动人的港口城市，悉尼因其秀美的沙滩、国家公园、多样性的文化和休闲的郊区环境著称于世。

温和的气候，悠闲的人生态度使悉尼成为享受户外生活，颂扬文化多样性的理想之所在这个美妙的城市，全年无休的各种振奋人心的活动： 美食、艺术、运动、娱乐 和音乐，总有您的称 心之选。

约5千米

1. 搭乘轮渡到曼利（Manly）欣赏悉尼海港的无价美景。

2. 参观著名的悉尼歌剧院，拍照留念，最好再观赏一场表演。

3. 沿邦迪海滩（Bondi）到古基（Coogee）的海岸线散步，然后轻松畅泳凉快一番。（当然，请务必保持在安全线内!）

4. 游览塔隆加动物园（Taronga Park Zoo），参观澳大利亚独特的本土动物。

5. 漫步悉尼海港大桥，饱览令人窒息的城市和海港美景。

6. 看一场露天电影，其中一座露天电影院就在“麦格里夫人的座椅”（Mrs Macquarie’s Chair），其背景正是海港大桥。

7. 在岩石区探索悉尼特有的历史遗迹，探访布朗格鲁保护区（Barangaroo Reserve），感受海港美景和绝妙海滩。

8. 在情人港娱乐区享受餐厅美食和美妙绝伦的烟火表演。

9. 在市內运动场随心地看一场板球、网球、英式榄球、澳式橄榄球或英式足球比赛。喜欢的话，穿上各种球队彩衣，更能投入兴奋的赛场气氛。

10. 蓝山探险，漫步丛林，欣赏绝美景色。

在悉尼最值得做的10件事

澳大利亚的人口 2430万（澳洲统计局数据） 大悉尼区的人口数量 490万（澳洲统计局数据）

SYDNEY

“悉尼真是让人惊喜的城市——每天您都会有新发现。我到那的时候，真的感觉这就是我想要的地方。有做不完的事儿，有去不完的好去处。”

SAJNA VINOD，印度人力资源管理专业硕士

3

悉尼是最受欢迎的举办世界级活动和节日庆典的理想之所，其中许多都是户外的免费活动！

从星光闪耀下的剧院到盛大的运动会、艺术展览以及国际音乐文化活动，悉尼为您提供的娱乐活动应有尽有，总有一场适合您。

第2名 2016悦游（Condé Nast）旅行者十大友好城市

第4名 2016QS最佳学生城市

第10名 2016美世（Mercer）生活质量调查最佳宜居城市

悉尼气候温和摄氏温度°C 华氏温度°F 晴天天数

秋季 3月－5月 15–22 58–72 59

冬季 6月－8月 9–17 48–63 63

春季 9月－11月 11–23 52–73 61

夏季 12月－2月 19–26 65–78 60

来源：www.australia.com

4

悉尼科技大学简介

Destination NSW

位于悉尼市中心的城市大学悉尼科技大学位于国际大都市悉尼的市中心，为学生提供国际性强、创新力高，与行业需求息息相关的教育。悉尼科技大学位于世界上最具活力、最友好和最适合居住的城市之一——悉尼市的中心。

悉尼科技大学距中央火车站（Central Station）和悉尼的中央商务区仅一步之遥，搭乘公交车和地铁十分方便。我们的校园邻近繁荣的内城城区，周围有各种商店食肆以及舒缓身心的社交场所。

悉尼科技大学位于悉尼的创意和数码工业园区，邻近主要的设计、建筑、广告，时尚和媒体企业，以及电影电视机构。澳大利亚40%以上的创意和数码企业都设在悉尼。

悉尼是澳大利亚信息和通信技术（ICT）行业之都，超过60%的地区ICT企业总部和运营中心都位于悉尼市。

澳大利亚60%的初创公司都设在悉尼。在悉尼科技大学周围的区域聚集着澳大利亚密度最高的科技型初创企业，学生将会融入这个蓬勃发展的创业社区。

悉尼还是澳大利亚的商业和金融之都；90%的国际银行将其地区总部设在悉尼。60%的亚太地区总部也设在悉尼，其中包括200多家跨国企业。

悉尼科技大学正位于这个不断变化和蓬勃发展的地区中心，并与中央商务区南部建有各种项目和合作伙伴关系，学生在这样一个充满活力，富有创造性，且文化丰富的地区学习，定能受益匪浅。

悉尼科技大学澳大利亚境外课程UTS为学生提供在中国和香港学习UTS课程的机会。这些课程的结构，学习成果和学位均与在悉尼校区学习相同。

www.uts.edu.au/future-students/international/offshore-courses

“住在悉尼是我人生中最好的个人经历之一。这个城市充满生机，风景无限，户外活动丰富，而且饮食特别棒。”

CRISTIAN VALLEJO CARPIO， 厄瓜多尔留学生工程硕士

U T S P R E C I N C T

H a r b o u rD a r l i n g

5 min

2 min

15 min

6 min

UTSUTS

PARK STREET

TE

ER

TS E

GR

OE

G

GEORGE STREET

THOMAS ST

QUAY STREET

BROADWAY

HAR

RIS STR

EET

HAR

RIS STR

EET ULTIMO ROAD

PIT

T S

TRE

ET

EL

IZA

BE

TH S

TRE

ET

UTS Tower

Broadway Shops

UTS Engineering and IT Building

UTS Business School

UTS Science SchoolCommunications Building UTS:INSEARCH

Australian WildLife Park

Restaurants & Cafes

Sydney Aquarium

Hyde Park

Town Hall Station

QVB Shopping

Sydney Centrepoint Tower

Pitt Street Mall

The Rocks

Opera House

Mrs Macquarie’s Chair

Sydney Harbour Bridge

ChinatownMarket City

Central Railway Station

Railway Square Bus Stop

UTS Library

UTS

Design Building

UTSUTS

UTS的中央位置意味着从我们的校园门出来，您就能轻而易举地到达悉尼各个景点、娱乐场所和主要服务场所。

5

悉尼的中央商务区

唐人街悉尼科技大学紧邻唐人街，许多中国、越南、马来西亚、泰国、韩国和日本的餐馆遍布于此。您还能找到很多特色超市，还有帕迪市场（Paddy’s Market）——一座出售各种食物、时装、礼品和家用小商品的大型室内市场。

中央公园悉尼科技大学正对面是开放式景区和中央公园综合区。集购物、餐饮、自助式售货店、现场音乐表演和艺术装置于一体。在Kensington大街附近遍布餐馆、酒吧、咖啡馆，还有一座亚洲风格的户外美食街——香草巷（Spice Alley）。

An

na

Zh

u

Des

tin

atio

n N

SW

An

na

Zh

u

情人港从中央车站，沿Goods Line（一条步行和骑行两用道）步行，经过UTS的周泽荣博士楼即可到达情人港。餐馆和景点随处可见，在特殊庆典期间还可观赏到壮丽的烟火表演。

地图非按比例

悉尼

科技

大学

简介

步行5分钟到达中央车站，唐人街和情人港

乘火车10分钟到达悉尼歌剧院

步行10分钟到达电影院、剧院、咖啡馆、画廊、市场和现场演出场所

乘坐公共交通30分钟到达邦迪海滩（Bondi Beach）

乘火车90分钟到达蓝山地区，可以到丛林漫步、露营和攀岩

悉尼科技大学城市校园：

6

悉尼科技大学排名

悉尼科技大学简介

2016-2017年度QS校龄低于50年的50所最佳大学排名

泰晤士高等教育2017年新兴大学排名

2016-2017年度QS校龄低于50年的50所最佳大学排名

“目前悉尼科技大学在世界新兴大学中名列前十位，在全球大学中排名前200强——两个非常卓越的成就。这样的排名也证明了悉尼科技大学在研究和教学创新方面的杰出声誉，从而为学生创造一种与众不同的体验，为将来的发展做好准备。

我们持续创新，不断提高教育体验质量，以及我们研究的质量和影响力，进一步促进社会发展。迈向我们的愿景，实现成为一所世界领先的科技大学的目标。”

ATTILA BRUNGS教授 校长 悉尼科技大学（UTS）

2016/17年度QS世界大学排名

2017年泰晤士高等教育世界大学排名

上海交通大学2016年世界大学学术排名（ARWU）

95 %

2015年澳大利亚报告的澳大利亚联邦政府优秀研究奖

悉尼科技大学

2015年QS再创新教育奖

获奖大学混合学习奖

200世界前10世界前

名 名

250世界前

名

400世界前

名

的科研项目被评为”世界级或超世界级标准”

1澳大利亚第

名

7

事实信息与数据

个国家和地区的

与

267所大学签订了学生交流协议

43

120 个不同的国家

145种语言

我校学生来自于

76%在澳大利亚居住的毕业生都在完成学业后的三个月内找到了全职或兼职的工作。

（2015年澳大利亚毕业生调查）

名悉尼科技大学校友

200,000

180190个本科课程

个研究生课程

照片：Coptercam

讲

40,645学生中有

11,420名是国际留学生

就读悉尼科技大学的

扫描二维码，通过

了解UTS的校园VR

悉尼

科技

大学

简介

8

选择悉尼科技大学实践型教学方式悉尼科技大学课程以其实践型教学方式而闻名。通过尽可能多的实际操作经验和尖端的技术培训培养您成为集知识与技术于一身的优质人材，而这些正是雇主所珍视的品质。

在悉尼科技大学商学院，您将参与实践和综合商业教育方式。与行业相关联，通过参加实习和专业的带薪实习，让您与行业伙伴共同把从学校获得的知识应用到现实世界的项目中。

在悉尼科技大学整个学习期间，您都可以向行业顶尖的专业人员和在国际上备受尊重的专业学者学习：悉尼科技大学设计、建筑设计与建筑学学位。与其他学生，包括来自其他专业的学生，共同合作完成项目，使用顶尖的设施。

悉尼科技大学传播学院的课程将理论与实践相结合，培养出灵活、专业，富有创造力，实用型的毕业生。以现实案例学习为基础的作业或者参加能够提高能力的实习都将充实您的履历。

9

悉尼科技大学健康学院的学生将在学校宽敞的临床实验室里学习，并通过拓展临床实习和行业实践，来发展实践技能。顶尖的技术研究，与行业的协同发展，铸就了我们适应保健行业未来需求的卫生健康专业学历。

选择

悉尼

科技

大学

悉尼科技大学教育学：在教师教育、语言和文学教学方面以实践为主导。通过专业的带薪实习获得在职工作经验，让您毕业即拥有世界各地雇佣者需求的技术、知识和动手实践经验。

作为悉尼科技大学工程专业的学生,可以充分利用我们强大的行业伙伴，通过参加实习，完成学士学位的一部分。同时,由于我们的课程内容设计参考了行业建议，学生亦从学习中获得行业相关知识与技能。

10

选择悉尼科技大学悉尼科技大学的学习方式在悉尼科技大学，您所参加的各种活动，将能拓展您的知识和技能，我们致力于使您成为所选领域的专业人士。您将能通过我们独特的“在线和面对面相结合”的方式学习，获得技能。

悉尼科技大学：国际关系学。深入学习语言知识和国家文化。获得国际视角，提升您的社会文化技巧，增加您在世界市场上的就业能力。

悉尼科技大学：信息技术专业与行业紧密联系，我们的课程以实践为基础，与行业相关联。通过聘请学者和专业人士——这些行业领域内的领导者教学，我们的课程将助您在迅猛发展的技术行业获得成功。

照片：silkwayrain; Thinkstock

选择

悉尼

科技

大学

11

数码化读写问题解决技巧和创造力的独特结合，悉尼科技大学：跨学科创新专业将助您在未来的工作中做好准备。与来自不同背景的学生合作，融合数据、信息、工具、技术、视角、理念及／或者理论，形成解决复杂问题的独特创新方式。

通过悉尼科技大学提高您的全球就业技能，悉尼科技大学：法律学位为您在当今迅速发展的法律专业领域茁壮成长做好准备。学习国际认可的学术知识，通过Brennan Justice and Leadership Program增强领导技能。

参加以实践为基础的学习将贯穿您在悉尼科技大学的整个学习期间。悉尼科技大学：理学专业将赋予您科学知识和专业技术。向领域内的专家学者学习丰富的、专业的学术知识和经验。

12

选择悉尼科技大学我们的关系网悉尼科技大学与领军组织合作，认同驱动行业成果形成的创造力与技术的价值观。学校与行业的联系和强大的关系网将有助于学生获得有价值的技术、知识和经验，通过这些接触将大大增加您的就业机会。

接触相关行业

在悉尼科技大学，您将在整个学习期间接触您所学习的相关行业。您将参加行业项目，提高解决实际问题的能力，受益于行业竞赛。我们的行业实习者还可以参加特邀讲座，参加指导项目和在网络会议中发表建议。我们的课程与行业共同发展，确保您学习到与时俱进的技术和最优的行业实践经验。部分UTS课程还包括专业的实习和行业带薪实习，做为学历的一部分，为您提供把知识应用于实践的机会。

研究

悉尼科技大学是一所研究型大学，因其在各个领域的研究质量和影响而迅速赢得美誉。悉尼科技大学就某些问题与一批影响社会、商业、政府、环境和团体机构的行业共同合作。悉尼科技大学通过自己的关键技术合作项目与亚洲、欧洲和拉丁美洲的合作大学建立了高质量的研究链接。这些合作关系将为学生们提供获得双博士学位或联合博士学位的机会，为专业学者提供国际研究协作的可能。

行业专家

我们的许多老师是领域内的专家，通过与最领先的行业专家，和纵横政府、团体机构和行业的关系网接触，来增加您的学习经验。苹果的联合创始人Steve Wozniak是悉尼科技大学的兼职教授之一，在悉尼科技大学的工程和信息技术系开发量子计算与智能系统中心（Centre for Quantum Computation and Intelligent Systems），与员工和学生一起工作。

Srinivas Madhisetty

选择

悉尼

科技

大学

13

悉尼科技大学与悉尼板球场合作（SCG）

悉尼科技大学与悉尼板球与运动场基金（SCGT）的联合是澳大利亚此类合作的创举。新建的专用设施也将于2018年开放。体育专业的学生和运动科学与管理专业的学生将于SCG所属区的一些悉尼科技大学的设施中学习部分课程。学生将在生机勃勃的运动环境中参加学习，近距离接触以SCG经营区为基础的精英运动，包括板球、英式橄榄球联盟、英式橄榄球联合会、澳式橄榄球和足球。

悉尼科技大学：孵化所

“孵化所”是一个为培养未来企业家而教授和培训新兴技术的特殊项目。来自各个专业的学生在为期15周的项目里参加课程、工作室、见面会和网络会议。自从2015年开设项目以来，学生们已经同微软、澳大利亚联邦银行和澳大利亚广播公司，以及澳大利亚最大的协同工作空间Fishburners等组织进行了合作。

UTS：孵化所＋早期开发支持。由UTS学生或新近的毕业生成立或联合成立的早期合资企业。这是通过成立一支启动团队，建立为期3个月的加速项目，在团队共有的协同工作空间合作推进。由启动生态系统的领先专家指导，参与相关研讨会及大师班，共同完成。

放眼全球

在悉尼科技大学，国际视角融入大学生活的方方面面，学生的思维方式将大大拓宽。本校正与世界各地院校建立着一个强大的战略伙伴关系网络，来支持我们课程衔接项目合作研究项目和交流机会。

悉尼科技大学拥有澳大利亚最大的的学生流动计划之一。参加我们的全球交流项目，您就有机会到世界267所大学之一学习1到2个学期。

悉尼科技大学的“超越UTS国际领导力开发计划”（BUiLD）也提供短期的海外机会，来帮助培养学生的领导能力和跨文化交际能力。在校园里，您可以通过我们的社区联系计划（Community Connections），Peer Network和学生社团结识来自澳大利亚和其它国家的学生。

Ethan Rohloff / Destination NSW照片由UTS学生Wilson Kwong 提供

14

选择悉尼科技大学澳大利亚最具创新力的校园悉尼科技大学的教育环境充满活力且丰富有趣。世界一流的设施支持我们具有创新性、以技术为基础的学习模式，学生可以利用各种不同的空间进行学习，并与业界人士、其他学生和大学社区合作。

工程与信息技术大楼

工程和信息技术大楼集合了民用、电气，信息通信技术，机械实验室，供学生上手操作。

悉尼科技大学的3D数据场展示了沉浸式技术的最新成果，让研究人员进一步探索有关大数据的新知。

教室和合作式讲堂适合多种参与式教学，FEIT学习区让学生能在个人和小组学习方面获得老师的帮助。

照片：Andrew Worssam

周泽荣博士大楼

悉尼科技大学的周泽荣博士大楼由世界知名建筑师Frank Gehry设计，彰显着悉尼科技大学商学院培养理念，以及与专业行业和科研项目合作的宗旨。

这栋大楼的学习空间适合小组协作和创新工作。椭圆的教室适合互动和对话，合作式讲堂和教室适合讨论和小组学习，学生休息室也是一个舒适的学习场所。

照片：Andrew Worssam

15

维奇·萨拉楼（Vicki Sara Building）

理学与健康研究生院大楼（Vicki Sara Building）拥有各种合作性学习空间和专门研究实验室。楼内的多学科超级实验室能够容纳200多名学生。犯罪现场模拟实验室复制了真实的犯罪现场，用模拟犯罪来培训法医科学家。

模拟室复制了典型的医疗咨询室，让健康学院研究生练习技术和沟通技能。心理学学生在悉尼科技大学的心理学门诊得到实践经验，这里还为公众提供可支付得起的服务。

校友草坪（ALUMNI GREEN）

无论是在草坪上放松，还是在绿荫环绕间休憩，或是打一场乒乓球，Alumni Green都是一个好去处。这里有很多地方可以坐，是学习会友的理想场所。

悉尼科技大学图书馆

悉尼科技大学图书馆有各种空间，可以进行小组和个人学习。该图书馆的地下馆藏使用机器人起重机来拿取借阅需求较低的书籍，让借阅更快速更简单。

悉尼科技大学是澳大利亚第一所获得中国政府赠与图书馆的大学。中国图书馆收藏了各种书籍、视听材料，多媒体展品，并设有阅读和学习区域。

照片：Anna Zhu

学习场所

悉尼科技大学校园中有各种学习场所，适合正式和非正式学习。无论是小组项目讨论，安静的个人学习，社交闲聚或是放松自己，都可以找到理想空间。无论是室内还是室外，许多地方都配备电源和无线上网。

选择

悉尼

科技

大学

16

7.30AM

早起在我们设备齐全的健身房做做运动，精神焕发地开始新的一天。

9.15AM

锻炼饿了？每周三Bluebird早餐吧免费供应早餐，上课路上顺便领取。

10.15AM

在我们设备一流的讲堂中听课。

12.00PM

整理课堂笔记，为下午的小组讨论做准备。

12.45PM

有问题？来我们的学生中心咨询。

1.15PM

在校园的各种餐厅，或The Underground的外卖店吃午餐，充充电。

支持性服务

校园生活的一天上大学不仅仅只是听课。悉尼科技大学有各种各样学习，会友和放松的好去处。

17

2.00PM

在校友草坪（Alumni Green）打打乒乓球，在草坪上休息休息，为下午做准备。

2.45PM

在Haymarket的院子中和小组成员会面完成小组作业。插上室外电源，连接到无线网络。

6.30PM

吃点东西然后去HELPS讲习班，提高学术技能。

4.15PM

与您的团队一起参加悉尼科技大学社交运动（UTS Social Sports）的比赛。

8.45PM

在The Underground看看最新的电影，或打打台球，放松一下。

11.30PM

需要熬通宵完成作业吗？悉尼科技大学有24小时开放的电脑房，而且学校的保安可以护送您去各个大楼，宿舍和中央车站。每天下午6.30到凌晨1.30，在宿舍居住的学生可搭乘保安班车回宿舍。

照片

：A

nn

a Z

hu

/

UTS

Ho

usi

ng

结交新知。享受生活。学习进步。参加课外活动，充分享受大学生活！参加社团，参与免费活动，来结识新朋友，尝试新鲜事。

您还可以利用我校的各种支持性服务项目，其中许多都是免费的。您可以预约看医生，在英语写作和口语以及完成作业方面获得帮助。从入学的第一天起，我们就竭诚为您提供帮助。

迎新活动 www.orientation.uts.edu.au

悉尼科技大学的迎新活动迎接学生入学，通过研讨会、讲习班和社交活动，帮助学生充分享受大学生活。学生可通过迎新活动了解大学的各种服务，获取在悉尼生活的小贴士，并结识新朋友。

“我对国际学生最重要的建议就是参加迎新周。国外来的学生在周末没有家人和朋友的陪伴，所以结识朋友非常重要。我大多数的朋友都是在迎新周认识的；认识他们帮助我在开学的头几周放松下来。”Florine Bernhardt，法国，视轴纠正法硕士

朋辈联络会 www.uts.edu.au/current-students/opportunities/peer-network-program

朋辈联络会中的成员为刚刚入学的学生提供帮助，并解答关于如何在悉尼安家以及在悉尼科技大学学习生活的问题。他们还鼓励新生通过每周一次的社交网络咖啡厅活动结识澳大利亚和国际留学生。

“我一直是悉尼科技大学朋辈联络会的成员，能够回馈学校是件很好的事。回想我入校的第一天，第一个来和我说话的人就是一位悉尼科技大学朋辈联络会的成员，现在我也成了那个人，这种感觉真好。我绝对鼓励所有新生参与到这个网络中来。”Senuri De Silva，塞舌尔，商科学士

悉尼科技大学国际部 www.international.uts.edu.au

悉尼科技大学国际部国际学生中心为学生提供友好的建议，帮助和指导，以及有关课程和行政事宜的信息。

“当您需要帮助时，可以去悉尼科技大学国际部国际学生中心，告诉他们您有什么问题，他们会给您指明正确的方向。大学发出的电子邮件也让您及时了解校园中的各种新闻。”Linn Molberg，瑞典，商科学士

多信仰祈祷室 www.uts.edu.au/current-students/support

悉尼科技大学是一个多元化的社区，接纳不同的文化和信仰。悉尼科技大学多信仰祈祷室的牧师代表有信仰巴哈教、佛教、基督教，犹太教和伊斯兰教的牧师。他们可以帮助您处理各种困难和问题，其中包括思念家乡，感到孤独和宗教灵性信仰问题等。

“多信仰祈祷室为信仰不同宗教的人提供了一个安静作祈祷的场所。这里设施齐全，还有更衣室和洗手间。工作人员非常友好，乐于助人，而且很容易找到可以使用的房间，提前预约就更没问题。”George Zhang，中国，市场营销硕士

支持性服务

18

高等教育语言和演讲支持服务（简称HELPS） www.helps.uts.edu.au

HELPS为悉尼科技大学的学生提供免费的英语语言和学术能力支持辅导。HELPS服务包括每周一次的写作、演讲、学习和阅读技能的讲习班，以及无需预约的咨询服务，在作业准备和写作方面提供帮助。还可以通过每日一次的Conversations@UTS活动和HELPS学友互助项目，与学生志愿者练习英语口语。

“UTS:HELPS在我攻读硕士学位期间巩固并提高了我的英语水平。我定期去上口语课，并积极参与了’HELPS一对一项目’，这些课程确确实实提高了我的英语水平。我强烈推荐您尽早加入UTS:HELPS课程，而且最好的一点是这个课程是免费的！”Diego Medrano，厄瓜多尔，工程学

同学互助学习 - U:PASS www.uts.edu.au/current-students/support/upass

U:PASS是一个学生互助学习计划，由受过培训，在某科目成绩出色的高年级学生给低年级学生提供帮助。帮助内容包括复习课堂笔记，参与问题解决活动，为考试做准备或分享学习窍门等。

“我参加了许多U:PASS交流会。我非常喜欢这个项目，因为那里提供了一个非常安全的学习环境。我们向同学和高年级的学生借鉴经验，而他们也曾对我们的经历深有体会。创立U:PASS是一个非常不错的主意。”Simin Peng，中国，护理学学士

医疗服务 www.uts.edu.au/current-students/support

悉尼科技大学的医疗服务中心提供保密的医疗服务，大多数工作日都有男女医生坐诊。理学院下设的传统中医门诊还提供针灸，中草药和推拿服务。

“我在悉尼科技大学的医疗中心看过好几次医生。这里真的特别好；您可以很快就看上医生。我刚来时想，‘我能去哪看病呢？’然后我发现这里有一个医疗服务中心，可以随时前来问诊。”Karina Moroles Gorriti，秘鲁，工程管理硕士

咨询服务 www.uts.edu.au/current-students/support

我们提供保密的免费咨询服务，帮助学生处理包括个人、情感、心理、学习和行政方面的各种困难。学生可以在小组咨询会和讲习班中学习如何应对学习、工作和生活带来的压力。还提供普通话和广东话的面对面的咨询会。

“几年前我经历了一段非常艰难的时期。我多次使用了这项服务，效果非常好。我认为这项服务对留学生来说尤其重要。当您刚来国外生活时会遇到一些文化冲击。许多学生都可以通过来这里咨询受益。”Samantha Low，马来西亚，商科学士／法学学士

悉尼科技大学心理诊所 www.psychology-clinic.uts.edu.au

悉尼科技大学心理诊所不仅为社区提供咨询服务，还是健康研究生院临床心理研究生的培训机构。治疗由心理学硕士实习生在执业且经验丰富的临床心理学家全面监督下进行。这个诊所为悉尼科技大学学生、员工和广大社区提供负担得起且质量优秀的治疗服务。

19

支持

性服

务

支持性服务

社区联系 www.communityconnections.uts.edu.au

社交俱乐部和活动 www.activateuts.com.au/social

体育和娱乐 www.activateuts.com.au/sport

安全、公平、公正 www.uts.edu.au/current-students/information-special-needs-students

通过我们的社区联系项目，您可以结识国际和澳大利亚学生，参与悉尼科技大学和悉尼社区的生活。学生可以参加社区和文化活动、欢迎晚宴，一日游和志愿者活动。

校园中总是精彩不断、活动丰富！这里有每周一次的免费早餐、烧烤、现场音乐表演、各种活动和节日，提供着丰富的机会来结识朋友、社交，培养非常棒的新技能，体会新生活。我们的130个俱乐部中包括各种体育、文化、政治和宗教社团，欢迎加入。

我校有30个体育和娱乐俱乐部供学生选择加入，校园中还设有一个设施齐全的健身房。活力UTS娱乐项目（ActivateUTS Recreation）组织体育活动，一日游和周末旅游活动，带您探索悉尼及其周边区域。

悉尼科技大学重视学生的多样性，致力于为所有学生参与全部的大学活动提供机会。如果您患有残疾或持续性的健康问题，可能影响到您的学业的话，悉尼科技大学特殊需求服务部可以为您提供相关支持服务的信息。如果您遇到任何因骚扰引起的问题，各种大学组织还提供保密的建议和支持服务。

结交新知。享受生活。学习进步。

“社区联系项目不仅帮助我认识了其他的国内国外学生，而且还让我参与到澳大利亚社区生活。我还记得在参加清洁澳大利亚日时见到了我们的地方议会议员。”Linus Faustin，坦桑尼亚，传播学学士（数码与社交媒体）

“我参加了悉尼科技大学的剑道俱乐部。非常有意思也非常好玩。剑道锻炼的是身体的控制力和协调力。我还参加了悉尼科技大学的汽车运动俱乐部，在那里他们自己造了一辆车与其它大学进行试驾比赛。”Saheel Habibullah，孟加拉国，工程学士

“校园中的这个设施齐全的健身房非常有益。学生需要在上课和空闲时间找到平衡，享受大学生活，而不只是坐在课堂里听课和学习。这个健身房让我能够在课余时间锻炼身体，缓解学业疲劳。”Jiakun Liu，中国，信息技术硕士

“悉尼科技大学最好的一点就是我在这里结识的人。我的老师、同学，朋友和工作人员都非常友好和热情。虽然我们来自于不同的背景，但是我们能很好地协同工作，互相陪伴，建立友谊。”Ruperto Jr Banatao Maribbay，菲律宾，管理学研究生文凭

20

www.build.uts.edu.au超越悉尼科技大学国际领导与发展计划

21

2016年，Maia在印度比哈尔的一个偏远乡村度过了两周半的时间，此行的目的是为了实施悉尼科技大学BUiLD计划组织的Drishtee Samaahit 沉浸项目。

“创新是当今最流行的词语之一。几乎每件事都声称在“创新”，而在现实生活中，大家在各自领域里所做的事情其实与别人做的别无二致。我在计划中学习到，创新起初意味着不可思议、不可企及，或者与众不同，而最后则变成了解决问题的实际方案。

在“Drishtee Samaahit沉浸计划”中，为了满足在村庄里发现的实际需求，我们利用五天的时间在创新研习会构想出可持续的商业理念。我们打造这些理念模型，之后在村庄主要的目标人群中试行。

我们在计划中将创业者的技巧转化为实际行动。在实施我们的创业理念时，需要极大的弹性、专注力和强大的自信心，尤其在乍看我们的理念有点奇怪的情况之下。我学到了反省和共同创造是关键：把一项由大家共同创造的解决方案投入到广大社区中，才更容易获得成功，因为大家已经支持这个理念了。您必须接纳直接用户的建议，勇敢面对自我，反复考量自己的理念和设想。

这项计划颠覆了我之前的思维方式。我冲破了诸多以往一直限制自己思想、而并不自知的“精神牢笼”。例如，我以前对冒险感到担忧，而现在我会选择冒险，自由发表见解，因为我知道我们只能在不断尝试和犯错误中学习和受益。”

Maia Sternberg，瑞典 商科学士 BUiLD计划：2016印度Drishtee Samaahit沉浸计划

超越您的视野！BUiLD计划是一个振奋人心、充满活力的领导计划，免费向悉尼科技大学全体学生开放。

BUiLD计划能让您超越学历，发掘您的领导潜力，为您提供机会扩展视野，在海内外探索社会企业、企业家精神、可持续性发展和社会公平问题。

积极参与BUiLD计划的研习会、研讨会、公司参观、网络会议和国际计划，将成为您开启在悉尼科技大学学习之旅的强劲推动力。

BUiLD计划拥有的主题演讲人队伍，将让您为之振奋：

> 埃拉·甘地博士——圣雄·甘地（印度民族主义运动和国大党领袖）的孙女

> 津巴布韦国会议员Sekai M Holland，人权活动家，悉尼科技大学毕业生

> Jackie Ruddock，伦理时尚品牌——Social Outfit首席执行官

> Tony Broderick，Twitter电视合作关系经理

BUiLD计划参与者可以享受独有的实地访问机会：

> Animal Logic公司 ——一流的动画制作和视觉特效工作室（《乐高电影》、《快乐的大脚》、《钢铁侠3》）。

> Muru-D——Telstra（澳洲电信公司）为新兴公司提供的加速器计划。

> ATP创新科技商业孵化所——澳大利亚科技园区。

> 澳大利亚联邦银行创新实验室——开发银行创新程序和最新产品的研发中心。

海外BUiLD计划申请BUiLD计划旅行奖学金，加入短期国际计划！海外BUiLD计划包含暑期班、试验学习计划、会议和团体发展计划。

BUiLD海外计划包含：

> 斯图加特大学冬季学校——在欧洲中心参加一个为期六周的沉浸式德国语言和文化的项目

> 上海大学——通过汉语课程、商业讲演、行业参观和文化活动获得直接的经济、文化和历史经验。

> 无国界工程师：在印度和柬埔寨举办的人道主义设计峰会将为您提供机会，深入理解工程技术在社会中所起到的创新性积极作用。

> 印度尼西亚国际实习和文化沉浸——印度尼西亚文化沉浸，在繁荣的亚洲都市工作，获取文化知识和经验。

BUILD计划

支持

性服

务

SUHAIB AL-AWAIDEH，约旦 工程管理硕士

“就业服务提供了很有价值的计划，在自我推荐、面试和设计简历时为我提供了帮助。UTS将助您为未来做好准备，为您展示如何在澳大利亚人才市场顺畅交流和寻找合适机会。”

www.careers.uts.edu.au

毕业就业成功之路

您的职业前景您一手掌握，入学的第一个月就可以建立您的职业网络，为毕业获得成功做好准备。悉尼科技大学为您提供资源和工具，带领您迈向职业生涯的康庄大道。

MONICA GEORGE，印度 工程管理硕士，工商管理硕士

“我通过UTS职业计划参与了Univative——这是和悉尼其他大学学生进行的比赛。各小组与大公司合作，公司为我们展示一个商业计划，或提出

一个要解决的问题，我们则提出相应的新鲜创意。这是一个双赢的活动，公司得到大学生的新颖建议，而我们从中得到有价值的工作经验并结识业界人士。我们团队要设计市场计划以及相应策略，帮助人们下载一款新的APP，于是我们利用所提供的预算在限期内开展了一次促销活动。公司方面表示非常开心，并决定实行我们的计划！Univative让我接受全现实的挑战，扩展了视野和关系网。”

照片：Scott Ehler

22

悉尼科技大学就业服务为学生提供帮助的方式： 入学第一年了解熟悉我们

参加迎新活动

所有新生都必须参加迎新活动。新生将受到热烈欢迎，并由在校生带领参观校园。您将有机会与在职员工和在校生见面，询问在悉尼科技大学学习的感受。我们还将向您介绍悉尼科技大学就业服务以及您将得到怎样的帮助，从入学一开始就为您的职业生涯加码。

通过悉尼科技大学就 业服务寻找工作机会

通过参加兼职工作来完善您的学习经历，这是结交伙伴，发现更多澳大利亚工作场所文化的极佳方式。通过悉尼科技大学职业中心、国际学生工作台和微博发现独有的工作机会。我们还提供一系列的研习会、免预约会谈以及其他资源帮助您寻找工作。

建立您的个人关系网

通过校园活动建立您的个人和专业关系网。通过加入悉尼科技大学社交网络咖啡馆结交其他学生，并融入其中。成为朋辈联络会成员能让您学习到专业的沟通以及团队合作技巧。通过成为志愿者来发展新的技能，并体验澳大利亚的工作场所和环境。

获得专业的就业技巧： 在校期间

获得关于您未来职业 的个人建议

悉尼科技大学就业服务处有友好而乐于助人的顾问，为您提供15分钟的个人免费咨询。讨论您未来的职业选择，或提出任何与工作相关的，您想知道的问题，包括一些实用的建议，在工作面试中如何制胜，以及关于互助网络的提示与技巧。

把您的技能展示纸上

您正在找工作吗？简历有机会帮助您留下良好的第一印象。确保您的简历符合简历讲习会的指导。我们的专业顾问将会帮助您为获得心仪的工作设计出一份完美简历。

获取助您制胜的面试 技巧

悉尼科技大学就业服务处拥有助您在面试中制胜的一系列资源。加入我们的研习会有助于建立您的软技能，参与模拟面试能帮助您消除紧张与恐惧。另外，我们还有一系列的在线资源，例如InterviewStream。

满怀自信，投入工作： 就业服务在大学最后一年为您提供与时俱进的知识和持续不断的支持

获得自信，成功投入工 作

“成功奖励计划”目的在于提升您的就业能力与技巧，为工作做好准备。一系列的讲习班会提升您的交际能力和网络互助技巧，同时教授寻找工作的策略。

与有意雇佣您的雇主 会面

悉尼科技大学就业服务为学生举办招聘会，令其结识未来的雇主，并开拓学生毕业后的人生。每年一度的招聘会向全体学生以及关注招聘会的人士开放，还有专门针对国际学生的招聘会。

保持联系！

您在悉尼科技大学的学习之旅和与大学就业服务处的关系会在您毕业之后长期延续。大学就业服务处特设校友就业服务，帮助刚刚毕业的学生通过招聘流程，开启他们的职业生涯。通过悉尼科技大学校友办公室网站，或加入悉尼科技大学校友LinkedIn群，或通过Instagram-关注@UTSalumni与我们保持联系。

就业

服务

23

奖学金悉尼科技大学为国际学生提供奖学金，包括所有国际生或一些特定就读于个别院系的留学生。

院系奖学金为学生提供奖学金的悉尼科技大学院系包括：

工程学院

> 工程学优秀本科留学生奖学金

> 工程学（管理）杰出硕士留学生奖学金

> 工程学（技术）杰出硕士留学生奖学金

信息技术学院

> 信息技术优秀本科留学生奖学金

> 信息技术杰出硕士留学生奖学金

商学院

> 杰出国际工商管理学硕士留学生奖学金（新生）

理学院

> UTS理科文凭升入学位课程奖学金（INSEARCH）

> UTS理科国际文凭升入学位课程优秀奖学金（新加坡科技专科学校）

> UTS理科国际奖学金（澳大利亚12年级学生）

> UTS理科优秀国际研究生奖学金

> UTS理科优秀国际本科生奖学金

澳大利亚政府奖学金

澳大利亚奖学金澳大利亚奖学金致力于满足澳大利亚伙伴国家的长期发展需求，尤其针对印度洋——太平洋地区的伙伴国家。澳大利亚奖学金由澳大利亚政府外交和贸易部（DFAT）负责管理，在国际上久负盛名。通过此类奖学金的帮助，学生可获得高等教育资格，使他们能够推动变革，为自己祖国的发展做出贡献。

奋进奖学金和学术奖金研究生奋进奖学金为具有较高成就，并已被悉尼科技大学录取攻读硕士研究生或博士研究生的留学生提供资金支持。该奖学金由澳大利亚政府教育和培训部负责管理。该奖学金针对业已被悉尼科技大学录取，并来自奋进计划相关的澳大利亚伙伴国家的学生。

www.int-scholarships.uts.edu.au

本国助学金很多国家为有志于在澳学习的本国公民提供奖学金或助学金。中国留学生可以申请中国留学基金和周泽荣博士奖学金。

中国国家留学基金管理委员会中国国家留学基金管理委员会（CSC）与悉尼科技大学共同合作，为来自中华人民共和国符合要求的学生提供优质的研究教育和奖学金。

悉尼科技大学为已经获得CSC奖学金的学生提供多达15个学费奖学金名额。

周泽荣博士奖学金周泽荣博士奖学金计划为中澳学生提供独特的国际教育，专业和个人机会。该奖学金以悉尼科技大学与中国业已建立的丰富多样的合作为基础，同时致力于促进文化交流。

入读UTS非研究类学位课程或短期非学位课程的中国留学生可申请以下奖学金：

> 周泽荣博士奖学金（SILC衔接课程）

> 周泽荣博士奖学金（UTS关键技术合作伙伴（KTP）硕士学位）

JESSICA JIANG，悉尼科技大学毕业生 周泽荣博士奖学金获得者

“周泽荣博士奖学金从根本上改变了我的人生。”“它让我有机会来到这里。我一直想要留学，这项奖学金也让我意识到，留学一到两年是值得的。我甚至想不出有什么是比这更好的机会。”

24

您来自也将行至 远方

悉尼科技大学已专门拨出3000万澳元，用于2016至2020年新入学及已经在校及就读的国际留学生本科生和研究生的各种奖学金和助学金。

本科生奖学金和助学金 > 学术优秀奖-授予注册了本科授课型课程的即将入学的国际留学生。总额为10000澳元，分两次颁发，每学期发一次，每次5000澳元。

> UTS:INSEARCH毕业生奖学金-授予即将进入悉尼科技大学学习的成绩优秀的UTS:INSEARCH毕业生。

> 全额奖学金-将首次向本科生颁发全额奖学金（总额高达悉尼科技大学四年的学费）

校友优势计划打算继续深造？符合资格的悉尼科技大学校友在注册课程时，通过悉尼科技大学校友优势计划，针对需要全额缴纳学费的科目，享受减免10％学费的优惠。这项优惠将在成功注册后，自动适用。

研究生奖学金和助学金 > 学术优秀奖-金额为5000澳元，面向注册了研究生授课型课程的即将入学的国际留学生。

> 全额奖学金-全额奖学金将从2018年起向研究生级别开放。

所有奖学金和助学金都是竞争获取的，评选的唯一依据是学术成绩。

所有满足具体奖学金评选要求，且已经被悉尼科技大学录取或有资格被录取的国际留学生都可以申请各类奖学金和助学金。

欲了解有关悉尼科技大学留学生奖学金的更多信息，请访问www.int-scholarships.uts.edu.au

2015年获得UTS工程和信息技术学院奖学金的国际学生。

25

奖学

金

26

家的感觉在悉尼科技大学学生宿舍中定好住房，或者获得各种私人住房选择的信息和帮助。

学生需要自行准备床上用品和厨具。每个宿舍楼的住房费用各有不同。

两种费用是不予退还的：40澳元的申请费和120澳元的接受费（金额可能会有变动）。欲了解更多信息，请访问悉尼大学住房网站： www.housing.uts.edu.au

由于申请住宿的人数较多，悉尼科技大学住宿服务处还为本校学生在校外住宿提供商（Urbanest，Unilodge和Iglu）处预留了床位。 www.housing.uts.edu.au

租住私人住房如果您打算租住私人住房，我们建议您先在悉尼找个短期住宿，这样您就可以在到达悉尼后再看房，挑选能够真正满足您长期居住需要的住房。请访问悉尼科技大学的校外住宿网站，查询大学附近的合租房和公寓信息：www.uts.studystays.com.au

在合租房里通常您会有自己的卧室，和其他学生或在职人员共用厨房、客厅和洗手间。您还可以选择自己单独租住单间公寓或一室公寓，但这会比较贵。

所有租赁住房都应该有居住合同或出租合同。

悉尼科技大学宿舍悉尼科技大学有四个宿舍区供学生选择，所有宿舍都离校园很近。

> Geegal 是专门修建的联排别墅，可容纳57名学生

> Bulga Ngurra 是一幢现代公寓楼，可容纳119名学生

> Gumal Ngurang是一幢现代公寓楼，有单间公寓、一居室公寓和合租套房可选，可容纳252名学生

> Yura Mudang在悉尼科技大学6号楼上面，十分方便，设有单间公寓和合租套房，共720个床位。

> Wattle Lane专为大学的原住民学生设计，有59个床位，均为单间公寓，距悉尼科技大学主楼仅几分钟路程。

所有悉尼科技大学的宿舍都设有宽敞的公用区域和烧烤区，还配有自习室、游戏室和电脑房。Yura Mudang还有一间音乐室，Gumal Ngurang有花园房顶。

所有悉尼科技大学的宿舍都是自炊式的，安全有保障且性价比高。所有卧室均为单人间（有两张单人床的除外），带共用厨房、洗手间和客厅。公寓家具设施齐全，租金含天然气、水电和公共区域内有限制的无线网络连接。

www.housing.uts.edu.au

如果您需要任何帮助或建议，请发邮件与悉尼科技大学的校外住宿办公室联系，邮箱地址为： housing.welfare@uts.edu.au，还可以寻求悉尼科技大学学生法律服务处的帮助，邮箱地址为： studentlegalservice@uts.edu.au

生活费用下一页的表格具体列举了在悉尼科技大学学习和在悉尼生活期间可能产生的一次性支出和日常开支。由于个人花费不尽相同，所以此表仅作参考。澳大利亚政府要求国际学生提供每年至少有19,830澳元的财力证明，用于支付其在澳大利亚的生活开支，如果携带伴侣或家属则应另需资金准备。

安家费您应该准备好为独立住宿支付大约5200澳元的安家费。若有需要，还应

住宿建议若在校外租房，在您亲自看过

房子且对房子满意之前，切勿支付任何费用。只有在您抵达看房之后，您才会对房屋所在区域有所了解，才能确认自己是否想入住，这样您才能确定房子是否适合自己。

照片：Anna Zhu / UTS Housing

悉尼大学宿舍为来自澳大利亚各地和全世界的1207名学生提供住宿。住宿生

活计划是一个专为学生设计的支持网络，帮助学生适应离家的生活，提高其学习能力并组织社交活动。

27

悉尼生活费用–仅作预估参考值 独立住宿 悉尼科技大学宿舍

每周 每年 每周 每年

悉尼科技大学短距离公交范围内每人在合租房的负担租金

A$240* – A$350

A$12,480 – A$18,200

A$225 – A$386

A$11,700 – A$20,072

生活费用

日用杂货（如食品、饮料、洗浴用品等）

A$100 A$5200 A$100 A$5200

电话（手机） A$12 A$520 A$12 A$520

互联网 A$8 A$520房间内免费有线上网，有定额的

免费无线上网

水电费-天然气/电 A$20 A$1040 已含 已含

书籍/用品/复印 A$16 A$832 A$16 A$832

交通费 A$30^ A$1560^ A$10^ A$520^

总支出 A$426 – A$536A$22,152 – A$27,872

A$363 – A$524

A$18,876 –A$27,248

该准备1000到1500澳元购买电脑和打印机。这类开销包括支付租赁房屋的押金（4周的租金），提前支付的租金、购买床上用品和家具的费用、电话和互联网连接费、厨具，个人用品和用电等等，必须将这些列入预算之内。

至于悉尼科技大学的宿舍，您需要列入预算的包括注册管理费（40澳元），接受费（120澳元），押金（等同于4周的租金），提前支付的两周租金，以及您想要购买的任何个人用品费用。

注：价格因房屋的状况、与您分享住房的人数以及住房离悉尼市中心及其他设施的距离而异。 *任何低于此金额的很有可能是双人分租。 ^交通开支将取决于您的住所距离校园的远近。

住宿

和生

活费

悉尼科技大学商学院

ACCREDITED2015 - 2018

> 完成重点主题科目。攻读所有商科学士专业的学生都需要为一个商业问题或一个实际项目开发解决方案。

> 活跃的悉尼科技大学商科学生社团，举办社交联谊，学术交流和就业指导等活动，益处多多。

> 悉尼大学商学院是国际商管学院促进协会（Association to Advance Collegiate Schools of Business，简称AACSB）认证的商学院。获得认证的商学院为数不多，代表着世界商学院成就的最高标准。

> 卓越的研究水平。悉尼科技大学商学院经济学研究与商务管理研究在澳大利亚政府2015年澳大利亚优秀科研奖评选中获并列第三。

> 在商业中心学习商业。谷歌、澳大利亚联邦银行、普华永道都在这设有澳洲总部。在这个澳洲最大的科技创业企业聚集区，机会众多，商业氛围浓厚，学生受益匪浅。

> 我院标志性的周泽荣博士大楼由世界著名建筑师弗兰克·盖里设计，校园各处设有包括小组学习室和自修间在内的各种获奖的学习设施，学生可全天24小时随时使用。

> 拓宽专业领域。将商业学位与生物科技、工程、医学、信息技术、法律、创造性智能与创新，或国际研究专业相结合。

> 行业实习。商科学士、经济学学士和管理学学士均设有实习机会。

> 专业多样，实践性强。商科学士下设10个不同的专业以及30多个细分专业，管理学学士下设体育商业、数码创新企业专业、旅游管理专业和活动管理专业。

www.business.uts.edu.au/future

照片： 1 2 3 4 Jesse Taylor

1 2 3

1660 名国际本科生

6350 名本科生

4050 名授课型硕士学生

在2016年，悉尼科技大学商学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 2480

117

28

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

SUMEDHA ZADOO，印度工商管理硕士

工程管理硕士

安永会计师事务所IT咨询业务管理咨询师

“在我攻读系统工程专业时，我意识到只有工程学位对我来说是不够的，要进一步发展我的职业生涯，我需要有明智的商业头脑和深入的知识。工程管理和工商管理双学位对我再适合不过了，它在我的工程本科学位的基础上进一步提升，并帮助我对商业有了深入的认识。

悉尼科技大学在业界声誉卓著。毕业生具有丰富的实践经验与扎实的理论知识，为雇主所青睐。”

YANGPEI （PATRICIA） LI，中国商科学士

“悉尼科技大学让您具有实践经验。在我们的会计班里，有很多实验室课和真实案例研究。我们对真实存在的公司进行分析，找到公司存在的问题以及改善的方案。这是一种更好的方式来学习理论知识并将其应用到实际生活中。我参加了交换项目，学习了如何以批判性和创新型的思维创立

一个商业理念。

我们小组开发了一个叫做指南手册的应用指南，来帮助国际留学生互相认识。我们的创建理念是建立一个国际留学生联络网，通过这个网络留学生能就初到悉尼在哪寻找相关帮助的话题交流信息。我与悉尼科技大学其它院系的学生以及悉尼其它大学的学生协同工作。因为这对我是全新的体验，所以颇具挑战性。”

悉尼科技大学商学院的会计、金融、商业管理研究和经济学专业跻身全球100

强。（2017年QS全球大学学科世界排行榜）

4

29

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

> 就读顶级课程。在QS2017世界大学学科世界排行榜中，UTS传播专业位列100强。

> 成为以技术为先导的传播学院的一员，将您打造成为备受青睐的毕业生。我们的毕业生在世界各地的媒体组织、出版公司、制片公司、社区团体、商业和咨询公司工作。

> 受教于行业领军人物。我们的专业学者在业界备受尊崇，他们常常也是其专业领域的从业者。其专业知识及其与专业网络的联系将令您受益匪浅。

> 参加实践，获取经验。我们的课程与重点计划相结合，鼓励学生把所学应用于实践，直面专业领域的问题、客户和挑战。

> 接触尖端的制作设备。我们拥有专门的新型数码新闻学实验室、声响设备、便携设备仓库、用于表演与媒介艺术产品的大型多功能工作室、多媒体与多平台计算机实验室。

> 与行业密切联系。我们与所有主流媒体和许多独立的媒体机构紧密联系，为学生提供实习机会，提高学生的实践技能，丰富您的履历。

> 加入促进成功的项目计划。悉尼科技大学传播专业的在校生和毕业生在新闻和电影摄制方面屡屡获得国内、国际奖项，比如沃克里基金会媒体学生年度记者奖（澳大利亚新闻业的卓越奖项）、Tropfest澳洲短片电影节（最具声望的短片电影节，成立于1993年，是澳大利亚最具标志性的文化活动之一）、柏林电影节、圣丹斯电影节（每年一度的美国独立影片节）、法国戛纳电影节、《时代周刊》英国电影协会伦敦电影节、悉尼电影节。

> 获得以实践为导向和职业相关的教育。学生的作品定期在悉尼科技大学的视频、广播、网络和印刷出版物上发行，如年度UTS作家选集，CN（中央新闻）和2SER广播，以及主流和专业媒体。

悉尼科技大学传播学院

www.communication.uts.edu.au/future

照片： 1 2 3 4 K Photography

1 2 3

260 名国际本科生

3810 名本科生

1495 名授课型硕士学生

在2016年，文化与社会科学学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 245

55

30

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

TINE JENSEN， DENMARK媒体艺术与制作专业硕士

“媒体艺术与制作兼具艺术性与实用性的课程正是我所喜爱的。我有很好的机会发挥自己的创造力，我在动态影像课上制作实验性的电影，我也喜欢舞台布景课上学到的有关视觉风格的理论。声音与交互作用课上，我学到了虚拟现实理论，从中懂得作为一个媒体制作人，了解和关注虚拟现实理论的重要性，也因此看到了未来。”

自2009年以来，已有5名悉尼科技大学学生荣

获沃克里短片奖。在近5年里，悉尼科

技大学学生10次入围Tropfest电影节决赛。

4

PETER FRAY新闻实践教授

“希望我们的毕业生既具备新闻业基础技能，又具有在行业快速发展推动下将技能应用于实践的能力。这正是为什么我们建设新兴领域诸如“创业新闻”并期望学生在发展这些技能和的同时与行业紧密合作。我们的一些毕业生将开创自己的事业，还有很多将利用多种平台，与软件开发者以及观众和产品团队工作。

UTS非常注重学生有价值的实际经验的培养，同时也教育学生在编辑新闻的时候要时刻从观众的角度去考虑。这正是我们建立新的新闻编辑部，以及近年来首先改革了在校生课程，现在又改革了毕业生课程的原因所在。

时代不允许我们坐以待毙。时代要求我们抓住瞬息变化，将这些技能应用在高速发展的媒体行业。”

31

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

悉尼科技大学设计、建筑设计与建筑学院

www.dab.uts.edu.au/future

> 接触专业的设施和设备。包括：3D打印机和扫描器、激光切割机、3间专业的摄影工作室、动作捕捉实验室、色度滤镜工作室、丝网印刷车间，还有一座设备齐全的生产车间，可以利用带有著名设计图案设计的家具组件建造最精细的模型。

> 与其他学科学生合作，采取工作室方式学习。这些经历模仿现实世界的小组项目，鼓励毕业生为工作做好准备。

> 我们新进的设计师，建筑师和产业专才，经常脱颖而出，获得知名的行业奖项殊荣。最近获奖的包括Cosentino设计挑战赛，目标澳大利亚国家研究生时装秀，澳大利亚设计双年展和可穿戴的艺术世界服装展。

> 我们的毕业生登上世界头条新闻。如Matthew Dolan，歌星蕾哈娜和lady Gaga都穿过他设计的服装，

32

> 就读顶级课程。在QS大学学科世界排行榜中，悉尼科技大学艺术与设计专业位列第29名，澳大利亚第3名。

> 通过我们广阔的国际行业和学术伙伴网络，拓展您的国际视野。我们的全球工作室计划在日本、南非、德国和美国等国家为您提供独特的学习经验。

> 您将受到我们的学术专家和教授的启发，他们与世界知名组织如谷歌、西田集团（澳大利亚商业地产上市公司）通力合作，活跃在领先的尖端项目，包括与地方议会合作，重新定义了我们的城市和绿地空间。

> 与行业紧密联系，通过实际项目应对全球的现实挑战。我们的合作关系包含主要的设计、文化、产业和政府组织，比如Animal Logic、悉尼市政府和悉尼奥林匹克公园。

照片： 1 3 Bose Photography 2 Anna Zhu 4 Ohh Snap Photography

还有Katherine Mavridis，她是能够在纽约时装周展示作品的仅有的五个新进设计师之一。

1 2 3

560 名国际本科生

3600 名本科生

1150 名授课型硕士学生

在2016年，悉尼科技大学设计、建筑设计与建筑学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 310

50

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

VICTOR ALEJANDRO MARTINEZCONTRERAS，墨西哥建筑设计硕士

建筑设计数码创新奖，2015建筑协会澳大利亚毕业生和在校生奖（新南威尔士州）

“我申请了悉尼的3所学校，但是我最终选择在悉尼科技大学学习的主要原因是被教授们的简介所吸引。我期望中的学校必须能够拓展我在电脑设计方面的实践知识。悉尼科技大学在悉尼有着最好的专业背景。

在悉尼科技大学学习的亮点就在于有机会学习新的设计方法和把电脑程序应用于设计的新方法。另外，作为一名留学生，悉尼科技大学在悉尼与专业领域有着最紧密的联系，有助于我的职业生涯继续发展。”

IDA LARSSON，瑞典建筑设计学士

“学习建筑非常具有挑战性，我为自己感到自豪。我们利用很多时间在机房用iMacs学习。我们也花很多时间待在实验室里，所以你能结识很多人，这很棒。

悉尼科技大学的教师都有很好的背景，对建筑设计极其了解。在UTS还能看到有一座由弗兰克·盖里设计的大楼，这真是太棒了！悉尼科技大学追随现代步伐，紧随悉尼的现代建筑风格。”

4

2015年澳大利亚设计和建筑设计就业年增长率

最快，达到32%。

33

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

照片： 1 2 3 4 K Photography

1 2 3

> 就读顶级课程。悉尼科技大学教育专业在2017年QS大学学科世界排行榜中位列教育学前150名。

> 就读我们的文学学士教育专业，获得从事小学、中学教育，或从幼儿教育到12年级跨年级教育的信心。我们的课程以实践为主导，融合了最新的教育理论与参与性强的专业实习项目。

> 培养受全球雇主青睐的知识、技能和经验。我们的课程把理论与每年的专业教学实践相结合。

> 如果您主修小学教育，那么就把握机会专攻数学或科学和技术吧。这些专业能令您毕业后拥有更光明的就业前景。

> 选择令您欢欣鼓舞，充满无限挑战的国际专业游学。近年来，学生们到过中国、泰国、印度尼西亚、萨摩亚和韩国。

备注： 1.备选国家每年均有调整。 2.此学习机会仅限于主修小学教育的学生。

> 结合最新的知识，将创新的教学与学习融入课程内容中。许多课程都设有在线学习科目，培养学生熟练应对电子技术，成为网络知识扎实以及具有想象力的专业人士。

> 实践与相关职业技能相结合，例如建设性思考能力，这是对任何工作和学科都实用的可转移技能。

> 使用支持现代教学模式的合作教学空间和专门的教育设施。这些空间同时提供参与技术性强的项目与合作学习的机会。

备注：大部分悉尼科技大学教育学院学生因 实习课安排须按B校历学习。

以下课程执行B校历：

> 应用语言学和母语为非英语者的英语教学硕士

> 应用语言学和母语为非英语者的英语教学硕士文凭

> 应用语言学和母语为非英语者的英语教学硕士证书

> 中等教育教学硕士

教育硕士（学习与领导力方向）执行主校历。春季和秋季校历B及其情况介绍请参阅 handbook.uts.edu.au/dates_academic.html

悉尼科技大学教育学院

www.education.uts.edu.au/future

260 名国际本科生

3810 名本科生

1495 名授课型硕士学生

在2016年，文化与社会科学学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 245

55

34

4

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

QIAN CHEN，中国文学硕士，面向母语为非英语者的英语教学专业（TESOL）

“我非常喜欢悉尼科技大学的老师和他们的教学方式。在中国，老师会告诉你问题和问题的答案，你只要记住就可以了。在这里，讲师提出问题，然后我们和同学们一起讨论，获得不同的观点。

悉尼科技大学为学生提供机会，在真正的教学中运用理论。我觉得这很棒，首先学习理论，然后运用理论。这有助于更有效地学习。能在这里学习，我感到很高兴。这里的人很友善，教学质量高，我非常欣赏这里的教学环境。”

YU YAN TRAN，澳大利亚小学教育学士

国际研究（德国）文学学士

“我丰富的实践经验意味着从第一学期开始我就具备了做教师的自我发展能力。在国外一年的游学经历也令我非常激动，我感受到另一种文化，也探索出将它运用到我将来在澳大利亚教学的方法。”

35

本科课程几乎每年每个学期都有专业实践。

35

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

> 获得国际认证学位。工程学（荣誉）学士学位得到澳大利亚工程师协会认证，因此同时得到《华盛顿协议》17个签署国的认可。

> 就读顶级国际课程。在2017 QS大学学科世界排行榜中，悉尼科技大学的土木与结构工程学、电机与电子工程学位列前150名。

> 工程学（荣誉）学士学位和专业工程实践文凭课程设有两次工作实习，每次为期六个月。通过这些实习安排，获得实践经验。

> 我们的每个工程专业，都可以通过重点主题科目，与行业伙伴共同磋商，开发实际工程问题的解决方案。

> 接触最先进的设备与技术。我们投资2290万澳元建立可持续发展环境大楼，配有3D数码可视化舞台、软件开发工作室、远程实验室和许多其他专业实验室。

> 体验以研究项目为初衷的学习，我们的课程内容根据悉尼科技大学对当今世界的独创性研究而不断更新。我们的许多学术专家都参与了海外大学和研究机构的联合研究项目。

悉尼科技大学工程学院

www.eng.uts.edu.au/future

1 2 3

照片： 1 2 4 Chris Shain 3 Andrew Worssam

1330 名国际本科生

6260 名本科生

2675 名授课型硕士学生

在2016年，工程与信息技术学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 1840

55

36

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

SUHAIB AL-AWAIDEH，约旦工程管理硕士

“课程的每个方面我都很喜欢。课程具备优质的研究材料和高水准的教学，技术先进，环境舒适。我喜欢老师们用于教学的先进设备和实验室设施。

我选择悉尼科技大学，因为除了我学习的核心学科，学校还提供许多课外项目。这些项目能为我在毕业后进入职业领域做好准备。我获得了来自职业服务中心的支持，他们帮我提高技能，向我展示如何在澳大利亚的人才市场沟通并找到合适的机会，我觉得我现在已经做好了准备。”

YIJIA XU，中国工程学（荣誉）学士

“悉尼科技大学非常具有创新性，拥有振奋人心的学习环境。大学的工程学院非常出名，这正是我选择这所大学的原因。我现在学习的是工程通讯学科，它是有关未来从事工程职业所需要的专业技能的学科，教你学习如何与其他人交流与合作，如何创建和融入绝妙的工作环境。这个学科非常重要，因为之前我一直认为工程学只与计算和论文有关。我不善于和其他人沟通，这个学科给我一个很好的实践机会提高沟通技能。”

世界第一座桥梁检测机器人是由UTS设计和制

造的。

4

37

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

3190

800

5

> 就读顶级课程。悉尼科技大学健康学院的教学与研究在行业与政府的排名中始终名列前茅。在2017 QS大学学科世界排行榜中，护理学位列第4位。

> 获得与行业相关联，以研究为主导的教育。学校课程持续改进，始终保持在健康卫生实践的前沿

> 向专业人员学习。我们的专业学者不但具备丰富的从业经验，同时是享有国际声誉的研究者，致力于当今和未来卫生健康事业的发展。

> 您将因我们良好的国际声誉，在行业实习中受益。UTS作为行业和国际机构的伙伴，一直因良好声誉而享有优先权。利用我们的关系与健康保健业各个专业的同事合作，参加由卫生事业领导者推动的硕士班和研习会。

> 毕业时您将身怀各类就业知识与技能。悉尼科技大学健康学院与行业伙伴一同协作，保证毕业的时候您将在自己所选职业中脱颖而出。

www.health.uts.edu.au/future

悉尼科技大学健康学院

照片： 1 3 4 Anna Zhu 2 Ansh Bose

1 2

3

800 名国际本科生

3190 名本科生

955 名授课型硕士学生

在2016年，悉尼科技大学健康学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 160

5

38

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

SIMIN PENG，中国护理学学士

“我喜欢在悉尼科技大学学习，是因为这里的老师。如果你有问题，可以很容易找到他们。老师们关心我，鼓励我努力学习。学校有大量的资源，帮助你更加独立，为自己的学习负责。很多的学科资料都是在线的，能给你更多的时间为上课做准备。这对国际学生来说尤其有利，能鼓励你更积地学习。”

MARIE PASCAL，法国 卫生服务管理和计划专业硕士

“我现在比做临床医生时更加有自信，我能更加有效地分析和影响卫生系统。我向需要通过培训课程提高技能且时间紧迫的专业人员推荐悉尼科技大学的卫生专业研究生课程。”

悉尼科技大学健康学院拥有6座研发中心，包括世界卫生组织护理合作中心、产科与卫生发展

中心。

4

39

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

3190

800

> 通向专业认可之路。以学士学位为基础，与视轴矫正术、医药、临床心理学或物理治疗的研究生们一同建立更高深的知识体系。两年的专业学习将带领您成为受到认可或认证的澳大利亚卫生保健专业人员。

> 毕业时您将为就业做好准备。我们的学习方式以实用为目的，以问题为基础。激发实践的学习环境和跨学科讲习班将赋予您在工作场所极大的竞争优势。

> 您将受益于范围广泛的临床实习工作。我们为您寻求一系列有关临床心理学、视轴矫正法、医药和物理治疗的实习工作。我们的医院实习将在悉尼某些最大的教学医院完成。

> 学术领军人物的支持。我们首创的学术导师制会把您与专业的导师配成一对，为您提供课程引导和就业建议。

> 您将获益于小班型教学体制。教师与学生数量的高配比将尽可能为您提供机会，令您在课程中受益匪浅。

> 参与研究，影响深远。健康学院研究生院通过加强在医药服务、癌症研究、近视、儿童和青少年心理学、神经康复、慢性病管理和重病特别护理物理治疗等方面的研究，持续提高卫生服务质量，改善病人康复效果。

www.uts.edu.au/future-students/health-GEM

悉尼科技大学健康学院研究生院

照片： 1 2 3 4 Anna Zhu

1 2

3

备注：由于某些课程实习安排的需要，悉尼科技大学健康学院研究生院的学生执行悉尼科技大学B校历。春季和秋季学期B校历及其情况说明参见 handbook.uts.edu.au/dates_academic.html

375 名课程硕士生

43 名授课型硕士国际学生

在2016年，悉尼科技大学健康学院研究生院有

40

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

RAYMOND TJENDERA，印度尼西亚医药硕士

“我最喜欢我的学位课程中临床实习这部分。第一次到这儿时，我非常惊讶，临床工作从第一周就开始了。我也很喜欢课堂模拟，非常具有互动性。我们接触到专业服务，模仿现实情况，采用以问题为基础的学习模式。

许多讲师都是行业专家，他们同时也为医院、医疗产业和政府工作。”

PROFESSOR KATHRYN ROSE 视轴矫正法专业主任

“国内和国际都对视轴矫正师需求极大。我们的重点是高质的教育和教育过程中持续的良好声誉和评价，保证毕业生为广阔的就业机会做好准备。我们尤其与视轴矫正专业和产业集群保持密切联系，为学生获取支持，这才是悉尼科技大学毕业生真正的优势所在。”

每年悉尼科技大学医药专业都与西

澳银行合作，发表医药供需报告（PHARMACY

BAROMETER REPORT）——澳大利

亚针对社区医药情况的唯一考量标准。

4

41

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院研

究生

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

照片： 1 Anna Zhu 2 Chris Bennett Photography 3 Andrew Worssam 4 Chris Shain

1 2

3

> 就读顶级国际课程。2017 QS大学学科世界排行榜中悉尼科技大学的计算机科学与信息系统位列前100位。

> 学习雇主需要的相关技术。悉尼科技大学信息技术专业是澳大利亚以实践为基础的IT教育领导者。我们的课程由行业咨询委员会定期审核，保证毕业生为就业做好准备。

> 接触最先进的设备与技术。我们投资2290万澳元建造环境可持续型大楼，配有3D数码可视化舞台、专业的Cisco互联网实验室、软件开发工作室和一个计算机图形与游戏设计实验室。

> 建立行业联系，获得工作经验。参加一年的工作实习，获得IT专业实习文凭。

> 快速获取Cisco行业认证——悉尼科技大学使用Cisco网络学院的课程。

> 置身于合作式的阶梯教室与教室的创新环境中。悉尼科技大学信息技术专业毕业生参与了奥斯卡获奖影片《快乐的大脚》和《阿凡达》、《金刚》以及《骇客帝国》的制作。

> 悉尼科技大学是机器人学和人工智能教育的领导者。悉尼科技大学是澳大利亚第一个拥有PR2第二代个人机器人的大学，为悉尼科技大学及其研究伙伴开发社交机器人和智能数码生态系统提供了新的可能。

> 提高您的商业、技术和团队合作能力，学习如何利用IT技术解决商业问题。

奖学金设置信息技术专业优秀国际本科生奖学金：5000澳元。该奖学金提供给符合资格并即将开始就读信息技术学士学位或IT专业实习文凭的国际学生。

欲知详情，请访问 www.uts.edu.au/scholarships

悉尼科技大学信息技术学院

www.it.uts.edu.au/future

1330 名国际本科生

6260 名本科生

2675 名授课型硕士学生

在2016年，工程与信息技术学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 1840

55

42

4

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

VITALY KUZENKOV，俄罗斯信息技术理学学士

信息技术专业实习文凭

“在悉尼科技大学学习期间，我学到了许多技能，提高了专业技术能力、编程、网络和IT技能。通过IT专业通讯课，我的语言和书写交际能力得到极大改善。团队合作也是极其重要的。在悉尼科技大学，我们有许多小组作业，所以我们需要与人合作，与团队协同工作。同时也需要领导才能去组织小组活动，所以也提高了自己的领导技能。为了严谨地分析信息，我在解决问题和分析问题方面的能力也有所提高。这些技能都有助于我今后成功地管理团队。”

JING YING CHEAH，马来西亚信息技术硕士

“我决定在悉尼科技大学学习，是因为学校专注技术的同时也拥有很棒的设施。例如，当我就读LANS和Routing课程时，他们的实验室就在那里。学校还与CISCO合作，资源丰富。我加入了”露西导师项目”

，为我提供了女性就业和领导机会。我与PWC的IT专业人员配对。导师有自己的IT架构团队，了解到不同小组成员承担的不同工作，同时也能宏观地了解不同的单元如何结合在一起，这真的很棒。我真正喜欢的是有机会发展我的职场交际技能，并扩展了我的关系网。”

FEIT大楼屋顶产生的可再生能源可满足整个大楼20%的能源

需求。

43

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

照片： 1 3 Shutterstock 2 4 Provided by student

1 2

3

选择国际研究：

> 对某一国家及其语言和文化的研究与其他专业研究领域学位相结合。

> 学习汉语、法语、德语、意大利语、日语或西班牙语，从入门级到高级水平的实用语言技能。

> 在您所选择的国家学习一年，完全沉浸在当地的语言和文化中。专业的语言学习是学位的一部分。

> 通过深入学习语言和文化，积累国际经验，增强国际就业竞争力。

> 获得全球雇主青睐的全球视野，国际意识、国际竞争力和针对某一国家的专业能力。

选择全球研究：

> 跳出思维局限，获得自信，走向全世界。

> 在4门主修专业中做出选择：商业研究、传播学、管理研究或法律研究。

> 检视全球化进程：政治、经济和文化，并了解您主修地区及其机构和理论。

> 通过完成在全球导向组织的行业实习获得工作经验。如果学生自己无法获得实习机会，将得到来自于国际研究学院的支持。

> 为在以全球为导向的商业、外交服务、公共部门机构或组织就业做好准备。

悉尼科技大学国际研究学院

www.internationalstudies.uts.edu.au/future

国际研究专业在大学的教学和学习经验的国际化中起着关键作用。

260 名国际本科生

3810 名本科生

1495 名授课型硕士学生

在2016年，文化与社会科学学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 245

55

44

4

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

VADIMS BRODSKIS，拉脱维亚信息技术学士

国际研究学士

“环视悉尼的所有大学，悉尼科技大学是仅有的几所能提供IT和国际研究（日本）双学位的大学之一。我在日本交流的一年是令人惊喜的。我会推荐给每位同学；海外交流学习将会开阔你的视野。我不是个思想封闭的人，但除了我自己的国家--拉脱维亚－俄罗斯和澳大利亚文化以外，我对其他文化确实了解不多。到日本生活一年的确是一次非凡的经历。现在，如果能再次去日本工作、旅行或学习，我将会很自信，我知道自己需要做什么，又如何去实现。”

在14个国家的70所伙伴大学学习

45

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

照片： 1 Bose Photography 2 图片由院校提供 3 4

1 2

3

> 就读顶级课程课程。悉尼科技大学法学在2017年QS大学学科世界排行榜中位列第43位。

> 取得国际认可的、实用的专业法律资格。我们的法学学士（LLB）配合当地入学要求，因此毕业生可以在悉尼、伦敦、巴黎、曼谷、新加坡、迪拜、东京、德里、莫斯科、北京和香港等不同司法辖区工作。

> 参加实用法律培训（PLT），在法律环境中完成为期75天的法律实践。悉尼科技大学是悉尼唯一一所提供PLT项目认可的大学。*

> 通过参与独特而备受赞誉的Brennan Justic and Leadership Program，增强您的个人和专业领导技能。

> 通过当地和国际实习获得您的专业能力，增加您的工作经验。学生有机会在Redfern法律中心的国际学生诊所参加一个学期的沉浸式实践学习。

> 通过综合指导计划提高学习技能，该计划旨在满足国际法学生的需求。

> 参加有全额补助的国内和国际研讨会，以及其他为发展法学技能而召开的会议。

> 获取适应全球工作需求的技能。毕业生应具有的素质贯穿所有法律科目，用实景式考核考察学生对知识的掌握程度，为您在职业道路上的成功做好准备。

> 和同龄人建立联系。加入我们的法律学生会，学生会将举办社交活动、法律竞赛，如：讨论会、证人询问会、客户咨询会等。

澳大利亚专利律师资格和商标律师资格

满足科目要求的学生可以在世界各地通过远程学习，利用完全在线的知识产权课程（IP）**注册澳大利亚专利和／或商标律师资格。

悉尼科技大学是澳大利亚唯一一所获得IP学科全面认证、全在线教授的大学。IP领军的学术专家和实践者任教；本课程中的科目包含知识产权保护系统的方方面面；课程根据您对知识的需求量体裁衣。在开始学习之

悉尼科技大学法律学院

www.law.uts.edu.au/future

前，请与专业标准委员会（PSB）核实专利和商标律师专业需要学习的学科。

更多信息请登录 www.uts.edu.au/future-students/law/intellectual-property

*UTS的实践法律培训课程（PLT）得到新南威尔士州LPAB（法律专业委员会）认证，毕业生可以获得律师资格。

** 因该项目仅提供远程服务，您无法获得在澳大利亚学习的学生签证。

15 名海外交流学习学生

1715 名本科生

12 名授课型硕士学生

在2016年，悉尼科技大学法律学院有

46

4

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

MUFARO CHUMA，津巴布韦法学硕士

“我在悉尼科技大学校内和校外都学到很多。通过悉尼科技大学和学校的老师，我与多种多样的组织和人员取得联系。我同Chalk和Fitzgerald一起实习。他们主要负责原住民企业事宜，和他们一起工作是我的荣幸。他们让我在澳大利亚企业部门得到了很好的实践经验。辅导老师非常有耐心，也很开明。我们在私人层面的沟通非常愉快。多亏导师们的支持和引导，我才能有所进步。这是一个人才济济的机构，他们总是能助你一臂之力。在悉尼科技大学学习是这一生难求的机会。我很开心，这里真的非常棒。”

SAMANTHA LOW，马来西亚法学学士、商科学士

“我选择UTS是因为学校富有创新精神的美名吸引我了，我觉得非常有趣。人们都觉得法律是非常传统的，所以我很感兴趣，想知道悉尼科技大学如何改变这种成见和我们对法律的看法。

我十分肯定悉尼科技大学采用的实用型学习方式这样的结构很适合我。我们的作业类型是协作式的，大课和小班辅导的比例也很平衡。我加入了两个专业的社团：法律专业学生会和商科社团。我参加了法律学生会组织的一些比赛，比如谈判比赛。这不仅非常有趣，又能提升你的履历价值，在你参加工作之前就能收获法律方面的经验。

我觉得因为这是一个很实用的学位，我们确实得到了很多机会，能够提高诸如公众演讲能力和小组协作能力等这样的技能。”

来自30多个国家的国际学生在悉尼科技大学学习

法律研究生课程。

47

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

照片： 1 2 Anna Zhu 3 4 Shutterstock

1 2

3

> 获得全球认可的、实用的专业资格，增强您的就业能力。我们的课程目的明确，实用性强，以研究为动力。课程与科学知识和专业技能相结合，为毕业生取得最佳的就业机会做好准备。

> 向活跃在科研舞台的讲师和国际认可的学术专家学习。悉尼科技大学的Dayong Jin教授是世界行业领军人物，2017年被澳大利亚科学院授予约翰布克奖，其团队发明Super Dots®荣获Eureka2015年跨学科研究杰出奖。

> 发展适应全球需要的工作技能。毕业生应具有的素质贯穿所有科学和数学科目，为您在国际范围内开展职业生涯做好准备。

> 利用顶级的现代化设施。我们的设施现代精良，配有现代化的科学、分析工具，用于学习和研究。我们的校外学习场所可以进行航运和环境研究的现场工作。计算机室24小时全天候开放，并配有最先进的数学和统计软件。

> 在澳大利亚首创的悉尼科技大学超级实验室学习。这是一个多学科的实验室，可以让200多名学生同时上12节不同的课。学生可以做不同领域的实验，如物理、化学、生物，让学生对下个学期可能学习的科目，甚至是选修课先睹为快。

> 加入行业，接触经验丰富的讲师。我们的讲师也是行业专家和领导者，拥有强大的行业关系。通过我们的讲师和就业论坛，学生也将与潜在的雇佣者和行业伙伴建立联系。

悉尼科技大学理学院

www.science.uts.edu.au/future

240 名国际本科生

3660 名本科生

575 名授课型硕士学生

在2016年，悉尼科技大学理学院有

名海外交流学习学生

名授课型硕士国际学生 145

10

48

4

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

GIOVANNI MELLISA SOESANTO印度尼西亚医药科学学士

商科学士

“我选择这项课程的原因是，在四年的学制里可以获得双学位，可以有机会在两个领域里学习。而且，科学和商学还都是我最喜欢的学习领域！

悉尼科技大学拥有一座朝气蓬勃的校园，这里有崭新的教学楼和设施。但最棒的是，我们可以在实验室里获得大量实践性的经验。学校采用了完备的现代化设施，而且在我们需要帮助时还可以求助于高年级的同学。”

RITI MANN，印度微生物学硕士

“我所参与的项目是吸引我来悉尼科技大学的最重要的原因。而这正是我攻读博士学位所追寻的方面——集微生物学、生物化学和其它应用科学领域一身。此外，悉尼市对于学生来说是全球最宜居城市之一。悉尼科技大学是澳大利亚排名第一的年轻大学，因此它在基础设施、规划、高科技建筑，以及最重要的创新战略都要略胜一筹。

悉尼科技大学除了在澳大利亚和全球拥有较高的排名，还为在此就读的学生竭力提供帮助，并为学生提供各种资助选择。”

UTS拥有全球10座超级实验室中的一座

49

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

照片： 1 2 3 4 David Lawrey

1 2

3

悉尼科技大学跨学科创新

www.tdi.uts.edu.au

> 独特的学位课程。成为终生的创新者、企业家、创新实践者、技术思想者和变革者。悉尼科技大学的FTDi学位课程专为激进的、好奇的思想者设计，通过此课程学习，将扩展您创新性跨学科思维的边界。

> 学习合作和创新的方法。通过各个领域的不同角度，进行协作性学习，并从中受益。将广泛的行业经验、现实项目和自创计划相结合，以解决复杂的挑战并获得机会。

> 获得数码时代中所必备的重要能力。我们通过对未来经济的大量研究和向相关行业的咨询，完成了课程制定。这样能够确保学生获得其所需的适应能力、变化能力和企业家精神。未来主义者预测2030年50%的工作都将是新兴的工作，而且就业趋势已经在不断变化中。对于从事技术、创意和创新相结合的行业的毕业生来说，FTDi学位课程直接面向行业需求。

作为澳大利亚第一个该类院系，跨学科创新学院（FTDi）所提供的学位课程围绕着高度批判性与创新性思维、问题解决、数据和数码技术、发明创造、复杂性、创意革新、前瞻模型建构和创业学展开。

> 缩短学习时间。我们在创意、技术和创新的学习方面提供灵活的选择，您可以选择攻读独立学位、联合学位或并列学位（alongside another）。为经历独一无二的挑战，并成为未来的革新者做好准备。

> 获得现实经验。与来自各个行业经验丰富的专家一起工作，同现实客户交涉，在现实环境中随时提供简短的介绍，使学生从中受益。在BCII学位课程最后一年或BTi学位课程的第二年，通过实习开启您的专业职业生涯。

> 推动行业和社会变革。通过接触社会实践、团队协作式的概念思考和新兴技术，发掘罕见的技能和思维模式。超越设计思维和设计主导的革新，来推动行业和社会的变革。

> 创新思维。获得现有技术和新兴技术方面的实践经验，将您的创意性和技术性技能应用到解决问题的挑战中去。通过参加有组织的智囊团活动、编程节（hackathons）和集中学习日（hot-housing days），体验创意性的和创新型的实验室学习环境。在不同学科中，尝试开创性的方法和实践。

50

4

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

LOUISE MCWHINNIE，教授跨学科创新系主任

“随着我们面临的挑战日益复杂化、动态化和网络化，具备构想出新型工作的能力，并能与各个学科协作的人才备受推崇，因为他们是展望和开拓变革的媒介。UTS在设立跨学科创新学院的过程中，对于培养此类杰出人才走在了前端。这些人才将在我们目前已知的领域中引领新的变革，带动一场新的行业革命……事实上这将是一场新的技术革命，是工作、思想上的革命，当然也是教育上的革命。”

DOMINICA INGUII，澳大利亚传播学学士（大众传播）

创造性智能与创新学士

“我是一个好奇心极强的人，我就读此学位课程的原因是，我的疑问和想法能在这里得到结构清晰、表达明确的释放。因为周围就业环境和行业未来存在诸多不确定性，我唯一能够确定的就是我获得的教育必须与众不同。从一开始在BCII学习的重点就是不断地提醒我现在是属于我的，未来也是属于我的。澳大利亚和全球有一些公司看到了我们学习的价值和我们的能量。通过与这些公司的紧密合作，让我有信心培养自己的创业和创新精神。我们作为创意产业的一员，不必担心无法征服未来，因为未来可能正是由我们开创的。”

51

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

照片： 1 2 Anna Zhu

1

2

悉尼科技大学跨学科创新

www.tdi.uts.edu.au

数据科学与创新学硕士（MDSI）为具备分析能力和数据知识的人才而设，解决了一项世界性的人才短缺问题。这个独特的、跨学科的课程将各类行业观点进行整合，并使数据价值与人文价值及伦理协调一致，从而形成未来数据科学的规则。

> 通过对数据进行分析、质疑、可视化和沟通，在最高执行级别上为组织机构提供指导和引导。

> 针对大数据，建立一种以人为本的观点；对数据的分析和应用，进行伦理化和系统化的思考。

> 培养您的创造性思维能力和应对当代挑战的才能。通过对复杂数据和人类关切的问题的分析和解释，创造创新的机会和未来的可能性。

数据科学与创新学硕士

> 与行业伙伴一起通过课程和iLab项目探寻现实世界中的项目和真实的数据组。解决UTS互联智能中心（Connected Intelligence Centre）提供的客户问题，或自行设计数据项目。

> 针对各个行业普遍存在的需求较高的技术能力，培养相应的专业技能。

> 向悉尼科技大学经验丰富和著名的学者，和业内的顶尖专家学习。

YOGITHA MARIYAPPA，印度数据科学与创新学硕士

“通过我在MDSI课程中的学习，彻底改变了我对大数据和数据科学的看法。我们学习如何将算法规则应用到大型数据集中，获取结果。更重要的是，我们还学习了如何处理这些结果，以及如何以符合伦理的方式应用这些结果。

MDSI与其他硕士学位课程的不同之处在于它在学习中采用了跨学科和侧重实践的方法。此课程有一大部分是实践的内容，通过与社区中的同龄人协作，使学生们从自己的世界走出来，为他们培养重要的沟通技能。在我看来，MDSI就是一个大家庭！”

52

我们对所有悉尼科技大学的课程均进行定期审核，并可能进行相关修订，以确保其达到行业标准，满足相关要求和质量水准， 欲了解最新信息，请参阅悉尼科技大学手册 （www.handbook.uts.edu.au）。

BEN STREEK，荷兰 动画和可视化硕士

“在工作了十年后，我想要寻求新的挑战。Animal Logic学院提供了一种实用、偏重合作的硕士学位，我在欧洲任何地方都没有找到这种类型的课程。”

通过动画和可视化硕士（MAV）课程，学生能够在数码动画、视觉特效和电脑绘图（CGI）方面获得专业化的技能。此学位课程是作为UTS Animal Logic学院（UTS ALA）课程的一部分进行联合设计和制定的。UTS ALA是UTS和世界领先的创意动画制作和视觉特效（VFX）制作工作室-Animal logic的多样化合作项目。

> 点亮您的未来。学生将通过协作应对创意性的和技术性的挑战，并打下专业基础。在此课程一系列模式的学习中所获得的技能能够应用于各种广泛的工作，从动画和软件开发到数据可视化、数据科学和其他新兴技术。

动画和可视化硕士

> 探寻新的领域。此学位课程针对已经在创意可视化领域具备一定技能和经验的学生。学生将通过协作进行创意专业实践、掌握概念性技能和提高技术熟练程度。本学院的毕业生将引领新一代的创意型人才，致力于创新并通过电脑绘图推动新行业元素的发展。

> 师从那些创造了当今创意行业的世界领先者学习动画、视觉特效和CGI。

> 在CGI创新、数码化资产创意、创意性实践、可视化技术和动态团队协作方面获得技能。

> 在专门设计的实景式工作室环境，通过行业实践和工作流程进行协作式的学习。

> 在集结了艺术、设计、工程、信息技术、科学和商务方面的专家的环境中探索创意实践。

悉尼科技大学（UTS）和ANIMAL LOGIC娱乐公司协作创立了UTS ANIMAL LOGIC学院。ANIMAL LOGIC是一家专业化的、行业标杆式的工作室。UTS ANIMAL LOGIC学院通过独特的合作方式直接应对动画和可视化行业中的挑战。

www.animallogicacademy.uts.edu.au

悉尼科技大学ANIMAL LOGIC学院 “我们在动画制作和可视化方面的人才缺口巨大。随着这个行业进入新的增长时期，我们认为有必要创建一种新的方法，让大家体验到以行业速度进行的真实的制作，并使之具有可扩展性。”

SHILO McCLEAN博士

UTS Animal Logic学院院长

53

悉尼

科技

大学

商学

院悉

尼科

技大

学传

播学

院悉

尼科

技大

学教

育学

院悉

尼科

技大

学工

程学

院悉

尼科

技大

学健

康学

院悉

尼科

技大

学信

息技

术学

院悉

尼科

技大

学国

际研

究学

院悉

尼科

技大

学理

学院

悉

尼科

技大

学跨

学科

创新

悉尼

科技

大学

法律

学院

悉尼

科技

大学

设计

、建

筑设

计与

建筑

学院

照片： 1 2 6 7 Andy Roberts 3 Edward Tran 4 Edward Tran 5 Anna Zhu

1

2

何为UTS:INSEARCH?UTS:INSEARCH学院提供就读悉尼科技大学（UTS）的升学途径，是大学社区不可或缺的一部分。

UTS:INSEARCH学院衔接UTS学位专业的课程包括：一流的学术英语课程，高等教育文凭以及代表UTS教授的UTS预科课程。这些课程的设计宗旨是为学生成功进行大学学习做准备。

每年有3000多名来自世界各地的学生在UTS:INSEARCH学院学习，为他们进入悉尼科技大学学习做准备；其中许多学生在毕业后从事着其梦寐以求的工作。

UTS:INSEARCH学院提供以下专业领域的衔接课程：

> 英语

> UTS预科课程

> 商科

> 传播学

> 设计与建筑设计

> 工程

> 信息技术

> 理学

为什么选择UTS:INSEARCH学院?

1. 快速升读悉尼科技大学本科二年级*UTS:INSEARCH学院的文凭课程能保证学生被悉尼科技大学本科专业录取，前提是完成文凭课程且不及格科目不超过两门。对一些专业来说，可以跳级直接进入悉尼科技大学本科二年级学习。

2.与悉尼科技大学的紧密联系。课程与悉尼科技大学各院系合作设计。

3.高通过率。每年有超过90%的UTS:INSEARCH学院文凭毕业生获得直接升入悉尼科技大学本科二年级的资格。#

4. 友好协助的学习环境与关怀备至的文化。

小班教学为学生提供充分的学业支持，包括学术指导，每周一次的学习指导班以及学习技巧讲习班。

5.一流的设施。学生将在我们新近装修的校园中学习，使用悉尼科技大学世界一流的设施。

6. 极具创新与实用性的课程结构。为您入读悉尼科技大学，开创未来职业生涯做好充分准备。

7.强烈的集体关怀。可参加数以百计的社交、体育，联谊和文化俱乐部。

8.中心地理位置。校园坐落在市中心，悉尼科技大学旁边，交通四通八达。

www.insearch.edu.au

提供衔接课程，直通悉尼科技大学学位课程

* 前提条件为成功完成高等教育文凭课程，且 不及格科目未超过两门。

# 资料来源：《2016年UTS:INSEARCH衔接 课程跟踪报告》

54

JIAN FENG，中国“UTS:INSEARCH学院的班级人数相对较

少，这就让我们有机会与老师进行深度讨论，我们的老师非常平易近人，而且总是乐意回答学生的问题。当我开始在悉尼科技大学学习工程专业时，我感到我具备了必须的知识，充满自信，为大学的学习做好了准备。”

毕业于：悉尼科技大学物理科学预科和UTS：INSEARCH学院的工程学文凭专业。现就读于悉尼科技大学工程（土木工程）本科和专业工程文凭。

3

4

UTS:INSEARCH学院有哪些课程？UTS:INSEARCH英语课程

我们提供适合各种水平的英语课程。无论你是想提高一般沟通技巧，还是通过重要的考试，或是去英语国家的大学就读，我们都有合适的课程。课程包括学术英语（AE）、通用英语（GE）和雅思备考班。

在这里学生能够获取在大学学习和职业生涯中取得成功的技能。学术英语不仅仅是提高英语水平，还帮助您获取在大学学习和毕业之后取得成功的技能。从基本的学习技巧，到为第一次工作面试做准备，您将提高在学术、社会和工作环境中的自信心。

我们是英语语言教学的专家。UTS:INSEARCH学院拥有超过25年的英语教学经验，是澳大利亚最好的几所英语语言教学机构之一。

拥有当前最先进的英语课程大纲。大纲围绕当代热门的国际话题，确保我们的毕业生拥有最现代和最广泛的词汇，在国际化交流中应对自如。

升入其它衔接课程或大学课程。完成各种级别的英语课程后，可升入悉尼科技大学预科课程、UTS:INSEARCH学院高等教育文凭课程，以及悉尼科技大学的本科和硕士学位课程。

了解更多有关UTS:INSEARCH学院英语课程的信息。欲了解本课程入学和衔接升学的具体要求，请访问看www.insearch.edu.au

悉尼科技大学预科课程悉尼科技大学预科课程是为进入澳大利亚大学学习做准备的理想课程。

专为11年级（即高二）毕业生设计。该课程专为满足完成了11年级学习的国际留学生的需求而设计。课程可衔接进入UTS:INSEARCH学院的文凭课程，成功的学生可以升入悉尼科技大学一年级。

被大多数悉尼科技大学的本科专业录取。该课程为学生提供了广泛的学习选择和职业道路。

混合式学习方式让您的学习效果最大化。学生将得益于将前沿的技术，传统的课程授课与网络自学相结合的学习方式。这种创新的方式使学生获得更具参与性和互动性的学习体验，将提高其学习成效。

获得广泛的教育。学生将学习众多不同的科目，例如在一个课程中会包含数学/英语/科技，社会与科学等不同学科。这意味着您将扎实掌握各种不同学科的知识。

学制为8或12个月。悉尼科技大学预科课程分8个月（标准课程）和12个月（延伸课程）两种学制。进入哪种课程学习由学生入学时的学历确定。

了解有关悉尼科技大学预科课程的更多信息。欲了解本课程入学和衔接升学的具体要求，请访问看www.insearch.edu.au

悉尼科技大学预科课程由UTS:INSEARCH学院代表悉尼科技大学教授。悉尼科技大学预科课程达到联邦政府招收海外学生院校及课程注册（CRICOS）中注册的预科课程要求，可在澳大利亚境内教授，为国际留学生进入本科一年级做好学术准备。

THUY KHA，越南“设计与建筑学文凭的学习真正凸显了我在创

造方面的强项，并明确了我想进入的职业方向。这个课程帮助我建立自信，并为我打造了在悉尼科技大学就读的坚实基础。”

毕业于：UTS:INSEARCH学院学术英语，UTS：INSEARCH设计与建筑学学文凭。现就读于悉尼科技大学设计本科（视觉传播）专业。

PAUL GIORDANO，澳大利亚“我记得收到我的大学入学考试成绩时非常

失望，因为我的成绩没有达到我想读专业的要求。当我得知还有一种选择，能让我解决分数不够的问题时，我很高兴。取得今天的成绩，和UTS:INSEARCH学院的学习密不可分。”

毕业于:UTS:INSEARCH学院的商业文凭专业和悉尼科技大学的商科专业（金融和市场营销）。现为Vogue财务规划公司的董事总经理和高级财务顾问。

与毕业生们见面

5

55

高中

高中 (12年级)

UTS INSEARCH学院

UTS INSEARCH学院

UTS INSEARCH学院文凭（8个月、12个月或16个月）

悉尼科技大学

悉尼科技大学本科一年级或二年级*

衔接课程1

高中

高中 (11年级)

UTS INSEARCH学院

UTS INSEARCH学院

悉尼科技大学预科课程（8个月或12个月）

UTS INSEARCH学院

UTS INSEARCH学院文凭（8个月、12个月或16个月）

悉尼科技大学

悉尼科技大学本科一年级或二年级*

衔接课程2

高中

高中 (11年级)

UTS INSEARCH学院

学术英语课程 （如有要求）^

UTS INSEARCH学院

悉尼科技大学预科课程（8个月或12个月）

悉尼科技大学

悉尼科技大学一年级*

任何本科学位#

衔接课程3

学术英语课程 （如有要求）^

学术英语课程 （如有要求）^

哪种课程适合您？

^ 仅针对未达到UTS:INSEARCH学院学术课程的学术英语录取要求的学生

* 在什么时候进入悉尼科技大学学位课程将取决于您所选的专业。不是所有专业都能直接进入二年级学习。请访问我们的网站，了解所有转学分的信息。

# 仅针对完成文凭课程且不及格科目不超过两门的学生

UTS:INSEARCH学院高等教育文凭课程读取UTS:INSEARCH学院的文凭，确保被悉尼科技大学的学位课程录取。

进入悉尼科技大学学位课程的直通车。**UTS:INSEARCH学院的文凭课程适合未达到直接悉尼科技大学本科专业入学要求（学术和英语）的学生。

快速升读悉尼科技大学二年级。**UTS:INSEARCH文凭课程可以确保您被悉尼科技大学本科专业录取，前提是您成功完成文凭课程且不及格科目不超过两门。

与悉尼科技大学合作制定。UTS:INSEARCH学院的所有文凭课程均与悉尼科技大学合作制定，这意味着在大多数情况下，就读UTS:INSEARCH学院文凭课程相当于在悉尼科技大学本科一年级学习。

预科课程设有6个专业领域。UTS:INSEARCH学院文凭的专业包括商业、传播、设计和建筑、工程、信息技术和理学。

通过率高。每年，超过90%的文凭毕业生获得直接升入悉尼科技大学本科二年级的资格。^

文凭的学制包括8个月、12个月和16个月。UTS:INSEARCH学院开设的文凭课程学制分8个月（加速课程），12个月（标准课程）和16个月（延伸课程）三种。进入哪种课程学习取决于您报名时的学术和英语水平，以及您所能承受的学习进度。

了解有关UTS:INSEARCH学院预科课程的更多信息。欲了解本课程入学和衔接升学的具体要求，请访问看www.insearch.edu.au

**前提条件是成功完成高等教育文凭课程，且 不及格科目不超过两门。 ^ 资料来源：《2016年UTS:INSEARCH衔接课

程跟踪报告》

6

56

如有任何疑问，敬请咨询UTS:INSEARCH学院www.insearch.edu.au

澳大利亚境内免费电话： 1800 896 994 从澳大利亚境外致电： +61 2 9218 8700 传真：（02） 9281 9875 courses@insearch.edu.au

邮寄地址PO Box K1085 Haymarket， NSW 1240 Australia

校区地址Student Centre Ground Floor， 187 Thomas Street （Blue Building） Haymarket， NSW 2000 Australia

上午9时至下午5时 周一至周五

CRICOS代码

INSEARCH学院海外学生院校及课程注册联邦登记系统（CRICOS）教育机构代码：00859D 悉尼科技大学CRICOS教育机构代码：00099F

INSEARCH有限公司是悉尼科技大学（UTS）的控股实体。

悉尼科技大学预科课程（标准课程）CRICOS课程代码：082432G 悉尼科技大学课程代码：C30019

悉尼科技大学预科课程（延伸课程）CRICOS课程代码：082433G 悉尼科技大学课程代码：C30020

UTS:INSEARCH学院是一所注册的非自我认证的高等教育机构，为悉尼科技大学提供衔接课程。

UTSINSEARCHFAN

UTS_INSEARCH

UTSINSEARCH

INSEARCH.EDU.AU/BLOG

请关注UTS:INSEARCH

UTSINSEARCH

悉尼科技大学 INSEARCH

UTS_INSEARCH

UTS-INSEARCH

UTS:INSEARCH

www.insearch.edu.au

7

57

Admission Requirements入学要求

本科基本入学要求

完成澳大利亚12年级或等同于澳大利亚12年级的中学课程。个别课程要求提供个人陈述和作品集。不符合直接入学要求的学生可以通过UTS:INSEARCH的衔接课程入读大学。

学历要求：

1. 完成高中三年所有课程，提供当年高考成绩。

2. 完成中国教育部认可的大学本科一年级课程。

3. 完成计划内两年或三年大专课程。

4. 完成悉尼科技大学认可的国际中学课程。譬如：IB, GCE A levels, VCE, B.C. Certificate of Graduation 等。

具体分数要求请联系国际学生中心或您的当地留学代理。

研究生基本入学要求

大部分研究生课程要求学生完成中国教育部认可的本科学位课程。部分课程要求提供工作经验，个人陈述和作品集等材料。研究类研究生课程需要提供研究意向计划书。

2018年校历

悉尼科技大学的校历包含三个学期。2018年秋季学期将于2018年2月19日开学，6月30日结束，春季学期从7月23日至11月10日，夏季学期从2018年11月19日至2019年3月2日。其中包括必须参加的迎新周，秋季学期有两周，春季学期有一周。

对于遵循B校历的课程，秋季学期将于2018年2月19日开学，6月30日结束，春季学期于2018年7月23日开学，12月1日结束。其中包括一周必须

参加的迎新周，春秋学期各有一周。

我们的课程安排确保学生的学习进度可以按照标准校历连接春季和秋季学期。悉尼科技大学不会在2018年夏季学期接受或安排新生入学。

58

59

英语要求

59

Undergraduate coursework IELTS (Academic Strand) TOEFL (internet based) PTE (Academic) CAE

All Engineering and Information Technology courses

6.0 overall with a writing score of 6.0

60 – 78 overall with a writing score of 21

50 – 57 169 – 175

Bachelor of Nursing

Bachelor of Nursing Bachelor of Arts in International Studies

6.5 overall with a writing score of 6.0

79 – 93 overall with a writing score of 21

Not applicable Not applicable

Bachelor of Arts Bachelor of Education

Bachelor of Arts Bachelor of Education (Honours)

Bachelor of Education Bachelor of Arts in International Studies

7.5 overall, speaking and listening score of 8.0 and reading and writing score of 7.0

102 – 109 overall with speaking, listening, reading score of 23 – 27 and writing score of 24

73 – 78 overall, with speaking and listening 79, reading and writing 65

191 – 199 with a writing score of 185

Bachelor of Design (Honours) in Animation

Bachelor of Communication (Honours)

Bachelor of Education (Honours) in Primary Education

7.0 overall with a writing score of 7.0

94 – 101 overall with a writing score of 23

65 – 72 185 – 190

All other courses 6.5 overall with a writing score of 6.0

79 – 93 overall with a writing score of 21

58 – 64 176 – 184

Postgraduate coursework IELTS (Academic Strand) TOEFL (internet based) PTE (Academic) CAE

Master of Teaching in Secondary Education (Excluding the languages other than English major)

IELTS of 7.5 overall, 8.0 minimum in speaking and listening, 7.0 in reading and writing

102 – 109 overall with a writing score of 24, speaking, listening, reading 23-73, writing 24

73 – 78, speaking and listening 79, reading and writing 65

191 – 199, writing 185

Master of Advanced Journalism Graduate Diploma in Advanced Journalism

7.0 overall,with a writing score of 6.5

94-101 overall, with a writing score of 24

65-72 overall,with a writing score of 58

185-190, writing 176

Master of Pharmacy Master of Pharmacy (International)

7.5 overall, 7.0 in each subtest

102-109 overall, reading 24, listening 24, speaking 23, writing 27

73-78 overall, 65 in all subtests

191 – 199

Master of Clinical Psychology Master of Physiotherapy

7.0 overall, writing 7.0 94 – 101 overall, writing 23

65 – 72 185 – 190

All other courses 6.5 overall with a writing score of 6.0

79 – 93 overall with a writing score of 21

58 – 64 176 – 184

Postgraduate research IELTS (Academic Strand) TOEFL (internet based) PTE (Academic) CAE

All Business courses All Health courses All Communication courses All Education courses All International Studies courses All Graduate School of Health courses All Law courses All Sustainable Futures courses All Connected Intelligence Centre courses

7.0 overall with a writing score of 7.0

94 – 101 overall with a writing score of 23

65 – 72 185 – 190

All Engineering and Information Technology courses

6.0 overall, writing 6.0

60-78 overall, writing 21

50-57 169-175

All other courses 6.5 overall with a writing score of 6.0

79 – 93 overall with a writing score of 21

58 – 64 176 – 184

欲了解有关英语要求的最新信息，请访问www.uts.edu.au/future-students/international/essential-information/entry-requirements/ 以上信息在付梓印刷时准确无误，之后可能会有变更。

60

如何申请

4. 申请结果

在线申请：

递交申请表后您会立刻收到电子邮件确认函。

书面申请：

在悉尼科技大学收到您的申请表后大约一周后，您将收到一份电子邮件确认函。

该确认函包括悉尼科技大学的申请编号，需谨慎保存，以备将来与悉尼科技大学国际学生中心 (UTS International)联系沟通之用。在我们收到您所有的文件之后，申请的审理过程通常需要四至六周。悉尼科技大学国际学生中心 (UTS International)处将以电子邮件的方式通知您申请的结果。

6. 接受录取通知书

在收到录取通知书时您也将收到有关如何接受录取的信息。

如果课程申请人未能提供真实完整的信息，或悉尼科技大学认为该生未达到由移民和边境保护局规定的“真实暂时入境”，以及/或者“真实学生” 的要求，悉尼科技大学保留取消该生录取通知书或入学确认书（Confirmation of Enrolment，简称CoE）的权利。

5i. 要求提供补充资料

如果您递交的文件作为评估依据不够充分，您将收到一封电子邮件要求递交补充资料。

5ii. 有条件录取通知书

如果您的申请获得批准，但必须满足特定的条件，您将通过电子邮件收到一封有条件录取通知书。一旦您满足这些条件后，将通过电子邮件收到无条件录取通知书。

5iii. 录取通知书

如果您满足所有的具体要求，将通过电子邮件收到一封无条件录取通知书。

†参见第61页有关文件公证的信息。 *参见第61页。 #参见第61页。

1. 填写申请表 所有国际留学生必须填写国际留学生申请表，递交方式如下：

在线递交：

请访问http://student.uts.apply.studylink.com 登录并注册，开始在线申请。

或递交书面申请表：

点击这里下载申请表 www.international.uts.edu.au

3. 递交申请

在线申请：

检查您是否填写了申请表的所有部分，同意了条件和条款，以及是否在线支付了申请费。递交申请。

在线申请：

将您的文件扫描，保存到电脑上，在线申请时点击"附加文件"（"attach here”）将其上传。在线递交申请后，必须复印这些文件，并将复印的公正件硬拷贝寄到悉尼科技大学国际学生中心 (UTS International)。我们的邮寄和街道地址见封底。

书面申请：

请复印您的文件，并将复印件的公正件硬拷贝寄到悉尼科技大学国际学生中心 (UTS International)。我们的邮寄和街道地址见封底。

2. 附上必要的文件必须附上的文件如下： � 成绩单公证件†。非英语文件必须正式翻译成英文，将

翻译件与成绩单原件的公证件一同递交。 �英语语言测试成绩公证件† （或出示一份正式文件，说明您之前教育的授课语言为英文，参见第61页）

�（根据具体要求递交）个人作品集*或个人称述# �报名费100澳元。 未交报名费者，申请表将不予受理。

书面申请：

申请费的支付方式如下：

> 递交申请表时附上银行汇票或银行支票; 或 > 填写申请表上的信用卡支付部分

递交申请表的方式有如下几种：

> 亲自递交到悉尼科技大学国际学生中心 (UTS International)（街道地址见封底）

> 邮寄申请表（邮寄地址见封底） > 以挂号邮寄或快递的方式将申请表寄到我们的街道地址

> 在有关教育活动中将申请表交到悉尼科技大学代表人处

> 将申请表交给我们的国际代理或代表处。

国际代理或代表的联系方式请见： www.international.uts.edu.au

申请截止日期： 秋季学期（2月/3月开学） 澳大利亚境外申请人：11月30日 澳大利亚境内申请人：12月15日 春季学期（7月开学） 澳大利亚境外申请人：4月30日 澳大利亚境内申请人：5月31日

61

简化学生签证框架（简称SSVF）悉尼科技大学按照移民和边境保护局（Department of Immigration and Border Protection，简称DIBP）的SSVF规定招收国际留学生入读其学位课程。

SSVF的出台宗旨是为真正的学生简化学生签证的申请过程。不管选择哪一课程，国际学生都申请同一种学生签证（子类500）。

根据SSVF框架为您颁发签证后，您必须保持注册于合格的课程，并一直有足够的资金能力来支付在澳大利亚的学习和生活费用。

所有学生签证（子类500）持有者所注册的课程在澳大利亚学历框架（Australian Qualification Framework，简称AQF）中的等级，都必须与其被授予签证的课程的等级一致或更高，从博士学位课程（AQF10级）转至硕士学士课程（AQF9级）的除外。

从AQF高级别转入低级别的课程，或从AQF级别的课程转入非AQF级别的学历课程，是违反学生签证条件的行为，可能会导致签证被取消。

您在选择课程时，以及如果想转专业或转学，都必须将以上重要信息考虑在内。欲了解有关学生签证的更多信息，请访问www.border.gov.au

†公正文件证明以下为UTS认可的公正文件证明机构：

> 澳大利亚教育中心

> 澳大利亚驻外使馆

> 悉尼科技大学授权代表或代理

> 公证处

> 颁发相关文件的机构管理委员会

> 澳大利亚的大学

或者，文件也可以由目前在澳大利亚受雇的人员进行验证，具体人员包括：

> 会计–澳大利亚特许会计师协会成员，或澳大利亚注册执业会计师协会会员，或全国会计协会会员，或税务和管理会计师协会会员，或注册税务师

> 银行或信用合作社的经理

> 大律师，事务律师或专利律师

> 警司及以上级别的警务人员

> 邮局经理

> 澳大利亚公立中学、中学或小学的校长

> 宣誓公正人

> 太平绅士（公证员）（Justice of the Peace），如果明确注明了注册号

什么是符合公正文件要求的证明？符合公正文件要求的证明是指上述授权人员已经见过您的文件正本，并宣称相关的副本与正本相符。请注意，授权人员签署的公正文件扫描件或复印件不符合要求。

#个人陈述（约500字）应由本人撰 写并包含以下内容：

> 描述截至目前的教育经历，以及这些经历为您计划就读课程做了哪些铺垫和准备

> 说明关于您计划学习的领域，您已经具备了哪些知识和兴趣

> 概括地说明您对于申请就读的课程的期望

> 列举您做过的工作（付薪或志愿工作）-可以包含您工作经历的细节信息

> 有助于我们对您的申请进行评估的其他信息

*申请设计专业的学生可能需要提交代表作品集。如果需要，我们会联系您提供进一步的信息。

相关链接和信息

关注UTS微信公众号

关注UTS国际学生中心 (UTS International)的微博：http://weibo.com/

utsi

访问UTS优酷视频主页：http://i.youku.com/utsinternational

关注UTS国际学生中心 (UTS International)的Facebook： facebook.com/

UTSInternationalstudents

关注UTS国际学生中心 (UTS International)的Instagram @UTSint

访问UTS YouTube视频主页：youtube.com/utschannel

接机服务如果学生在新生入学介绍活动前两周抵达，UTS国际学生中心 (UTS International)可提供在机场和UTS（或者CBD周边区域）之间的免费巴士。更多详情，请访问www.uts.edu.au/futurestudents/international/commencingstudents/arriving-and-settling。

迎新活动参加UTS的迎新活动不仅有趣，而且还能为您提供入学时所有必要的信息。www.orientation.uts.edu.au

61

62

费用和资金以及学分认可

学费不同课程的学费会有所差异，2018年本科课程每学期的学费大约在13,520–20,175澳元。学费必须在每学期开始前支付。课本和其他课程资料的费用另行收取。

每学期的学费取决于该学期中涉及的学分数。除非特别注明，所明示的学期学费都基于您将选修课程的100%标准学分量，一般情况每学期的学分是24分。根据您每学期参加的课程和学分数的不同，您实际的学期课程费用可能因此有所差异。

这里所列的费用仅适用于2018年，每年的费用可能会有所增加。所列的全部费用都基于每学期24个学分，除非另行说明。

关于悉尼科技大学课程的学费和悉尼科技大学费用和退款协议的详细信息，请访问： www.uts.edu.au/future-students/international/essential-information/fees-information

学生服务和设施费澳大利亚的各个大学通过收取学生服务和设施费（SSAF）用于维护一系列大学中的学生服务项目。在悉尼科技大学，SSAF基金用于为学生会主办的活动提供资金支持，包括：二手书店、悉尼科技大学学生会餐饮、零售店和学生俱乐部、悉尼科技大学支持技能和语言发展的服务、悉尼科技大学学生法律中心。

SSAF适用于所有留学生。我们将要求您每学期都缴纳SSAF，缴纳时间是每学期选课截至日期（census date）之后。选课截至日期之后退出课程将不获退款。2017年针对全日制学生的SSAF是每学期147澳元（针对每学期的学习量在18学分及以上的学生），供您参考。每年SSAF会按照政府规定的涨价指数有所增加。

其他信息请访问： www.uts.edu.au/current-students/managing-your-course/fees-and-payment

医疗保险必须拥有留学生医疗保险（OSHC）才能获得澳大利亚政府颁发的学生签证。这不仅是签证获批的条件，而且是您在澳大利亚期间作为学生需拥有医疗保险的责任。学校可以为您安排与签证有效期相同的保险，相关费用将与学费同时缴纳。OSHC通过公共医疗系统为学生提供紧急医疗救助的保险。OSHC不涵盖物理治疗、视力或口腔护理、保险前的患病情况或私人医院的住院费、以及非紧急情况的急救服务。上述额外的费用需要购买额外的保险。

2017年通过Medibank（OSHC）（综合）购买的不包含额外项目的单项保险费用是306澳元/半年，612澳元/1年。

住宿和生活费用关于悉尼的住宿和生活费用，请参见本指南的第27页。

学分认可（即：之前的“先前学习认可”-RPL）如果您先前的学习与您的入学课程部分相关，则可能被悉尼科技大学本科或研究生课程接受为认可学分。例如，您可以：

> 如果您能证明您之前所学的科目与悉尼科技大学的某个必修科目相当，您可以在悉尼科技大学的课程中免修这一科目

> 如果您能证明您之前的学习内容与您在悉尼科技大学就读的课程相关，但不直接与课程中某些具体的科目相对应，则特定的一些科目可以获得一般性抵免部分学分（general advanced standing）

> 如果您目前的课程中所需学习的课程和版本已经作为其它悉尼科技大学课程的一部分完成，则可以自动获得学分

确定对特定课程的学分认可，并不意味或保证申请人的课程将有学位被录取。

申请学分认可学分认可应与留学生申请表同时提交。

您还必须在申请中附上以下文件：

1. 填写完毕的《学分认可申请表》，表格可在网上下载：www.uts.edu.au/future-students/international/essential-information/credit-recognition

2. 成绩单公证件

3. 科目概述公证件

您必须针对每个需要申请的科目提供包含以下信息的科目概述：

> 科目概述相关的年份-必须与您通过该科目考试的年份相同

> 相关科目涵盖的主题

> 上课时数

> 评估方法

> 要求使用的课本

不能仅仅提供学校教学计划或手册中的节选内容。不充分的概述将无法通过审核。课程概述必须采用英文。如果课程概述是由原文翻译成英文的，必须进行证明和盖章，以证明翻译是由专业翻译完成的。

6363

64

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

转下页

课程信息表

注：所列费用仅适用于2018年，且每年可能有所增长。该公布费用按照每学期修24个学分计算。请参见悉尼科技大学的网站，查询费用详情。

BUSINESS 商科

Bachelor of Business 商科学士

C10026 Accounting 会计学 6 $17,270 三月/七月 006487A

C10026 Economics 经济学 6 $17,270 三月/七月 006487A

C10026 Finance 金融学 6 $17,270 三月/七月 006487A

C10026 Human Resource Management 人力资源管理 6 $17,270 三月/七月 006487A

C10026 International Business 国际商务 6 $17,270 三月/七月 006487A

C10026 Management 管理学 6 $17,270 三月/七月 006487A

C10026 Marketing 市场营销学 6 $17,270 三月/七月 006487A

C10026 Marketing Communication 营销传播学 6 $17,270 三月/七月 006487A

Bachelor of Management 管理学学士

C10342 Bachelor of Management 管理学学士 6 $16,565 三月/七月 084784A

Bachelor of Economics 经济学学士

C10348 Economics 经济学 6 $17,270 三月/七月 086359B

Honours Courses 荣誉学位课程

C09004 Bachelor of Business (Honours) 商科（荣誉）学士 2 $17,270 三月 015933J

C09081 Bachelor of Management (Honours) 管理学（荣誉）学士 2 $16,565 三月 085890B

Combined Degrees - Bachelor of Business 双学位 - 商科学士

C10020 Bachelor of Business Bachelor of Arts in International Studies 商科学士、国际研究文学学士

10 $17,270 三月 026187C

C09070 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Business 工程学（荣誉）学士、商科学士

10 $19,015 三月 084091G

C10125 Bachelor of Business Bachelor of Law 商科学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 008756B

C10162 Bachelor of Science Bachelor of Business 理学学士、商科学士 8 $17,930 三月/七月 032310K

C10163 Bachelor of Medical Science Bachelor of Business 医学理学学士、商科学士 8 $17,930 三月/七月 040712C

C10169 Bachelor of Biotechnology Bachelor of Business 生物技术学士、商科学士 8 $17,930 三月/七月 041436K

C10219 Bachelor of Business Bachelor of Science in Information Technology商科学士、信息技术理学学士

8 $19,375 三月 047835B

C10386 Bachelor of Economics Bachelor of Laws 经济学学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 092380K

C10326 Bachelor of Business Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 商科学士、创意智能与创新学士

8 $17,270 三月 079756C

Combined Degrees - Bachelor of Management and Bachelor of Arts in International Studies 双学位 - 管理学学士与国际研究文学学士

C10343 Bachelor of Management/Bachelor of Arts in International Studies 管理学学士、国际研究文学学士

10 $16,565 三月 084785M

C10355 Bachelor of Management/Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 管理学学士、创意智能与创新学士

8 $16,565 三月 088067J

本科生

65

转下页

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

#申请就读传播学（荣誉）学士的学生必须填写一份信息表并递交一份补充表格，之后院系才对其申请进行审理。##申请就读设计学士（动画、建筑、时装和纺织品、产品设计、室内设计、景观设计（荣誉）、摄影、视觉传播）的学生可能需要提交个人作品和一份个人声明。

COMMUNICATION 传播学

Bachelor of Communication 传播学学士

C10361 Journalism 新闻学 6 $18,280 三月/七月 087733K

C10362 Media Arts and Production 媒体艺术与创作 6 $18,280 三月/七月 087734J

C10363 Public Communication 大众传播学 6 $16,005 三月/七月 087735G

C10364 Social and Political Science 社会政治学 6 $16,005 三月/七月 087736G

C10369 Creative Writing 创意写作 6 $16,005 三月/七月 087737F

C10371 Digital and Social Media 数字媒体与社交媒体 6 $16,005 三月/七月 087738E

Bachelor of Music and Sound Design 音效及音乐设计学士

C10276 Music and Sound Design 音乐及音效设计 6 $18,280 三月 092409B

Honours Courses 荣誉学位课程

C09047 Bachelor of Communication (Honours) 传播学（荣誉）学士# 2 $16,005 三月 088589E

Combined Degrees - Bachelor of Communication and Bachelor of Arts in International Studies 传播学学士与国际研究文学学士

C10365 Journalism 新闻学 10 $18,280 三月 087763D

C10366 Media Arts and Production 媒体艺术与创作 10 $18,280 三月 087764C

C10367 Public Communication 大众传播学 10 $16,005 三月 087765B

C10368 Social and Political Sciences 社会政治学 10 $16,005 三月 087766A

C10370 Creative Writing 创意写作 10 $16,005 三月 087767M

C10372 Digital and Social Media 数字媒体与社交媒体 10 $16,005 三月 087768K

Combined Degrees - Bachelor of Communication and Bachelor of Laws 传播学学士与法学学士

C10378 Creative Writing 创意写作 10 $20,175 三月/七月 087782A

C10379 Digital and Social Media 数字媒体与社交媒体 10 $20,175 三月/七月 087783M

C10380 Journalism 新闻学 10 $20,175 三月/七月 087786G

C10381 Media Arts and Production 媒体艺术与创作 10 $20,175 三月/七月 087787G

C10382 Public Communication 大众传播学 10 $20,175 三月/七月 087788F

C10383 Social and Political Sciences 社会政治学 10 $20,175 三月/七月 087789E

Combined Degrees – Bachelor of Music and Sound Design Bachelor of Arts in International Studies 传音乐及音效设计与国际研究文学学士

C10277 Bachelor of Music and Sound Design Bachelor of Arts in International Studies 音乐及音效设计与国际研究文学学士

10 $18,280 三月 092410J

DESIGN, ARCHITECTURE AND BUILDING 设计、建筑设计与建筑学

Bachelor of Construction 建筑学学士

C10214 Construction Project Management 建筑工程项目管理 8 $15,000 三月 044183B

Bachelor of Design ## 设计学学士##

C10273 Animation 动漫制作 6 $17,270 三月 074703A

C10004 Architecture 建筑设计学 6 $17,570 三月 044179J

C10306 Fashion and Textiles 时装与纺织品设计 6 $17,270 三月 077334G

C10304 Product Design 产品设计 6 $17,270 三月 077331M

C10271 Interior Architecture 室内设计 6 $17,270 三月 071631C

C10265 Photography 摄影 6 $17,270 三月 093240C

66

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

转下页

课程信息表

#申请就读设计学士（动画、建筑、时装和纺织品、产品设计、室内设计、景观设计（荣誉）、摄影、视觉传播）的学生可能需要提交个人作品和一份个人声明。

DESIGN, ARCHITECTURE AND BUILDING 设计、建筑设计与建筑学 （继续）

C10308 Visual Communication 视觉传播 6 $17,270 三月 077339C

C09079 Bachelor of Landscape Architecture (Honours) 景观设计（荣誉）学士 8 $17,570 三月 080269G

Bachelor of Property Economics 产权经济学学士

C10310 Bachelor of Property Economics 产权经济学学士 6 $15,000 三月 079553C

Honours Courses 荣誉学位课程

C09048 Bachelor of Design (Honours) in Architecture 建筑设计学（荣誉）学士 2 $17,570 三月 044180E

C09052 Bachelor of Design (Honours) in Photography 摄影（荣誉）学士 2 $17,270 三月 093241B

C09055 Bachelor of Design (Honours) in Interior Architecture 室内设计（荣誉）学士 2 $17,270 三月 071630D

C09064 Bachelor of Design (Honours) 设计学（荣誉）学士 2 $17,270 三月/七月 079560D

C09060 Bachelor of Design (Honours) in Fashion and Textiles 时装与纺织品设计（荣誉）学士

2 $17,270 三月 077330A

C09061 Bachelor of Design (Honours) in Visual Communication 视觉传播（荣誉）学士 2 $17,270 三月 077340K

C09056 Bachelor of Design (Honours) in Animation 动漫制作（荣誉）学士 2 $17,270 三月 074705K

C09059 Bachelor of Design (Honours) in Product Design 产品设计（荣誉）学士 2 $17,270 三月 077332K

C09063 Bachelor of Property Economics (Honours) 产权经济学（荣誉）学士 2 $15,000 三月 079555A

Combined Degrees – Bachelor of Design and Bachelor of Arts in International Studies 设计学学士与国际研究文学学士#

C10274 Animation 动漫制作 10 $17,270 三月 074704M

C10307 Fashion and Textile Design 时装与纺织品设计 10 $17,270 三月 077338D

C10305 Product Design 产品设计 10 $17,270 三月 077333J

C10272 Interior Architecture 室内设计 10 $17,270 三月 071646G

C10309 Visual Communication 视觉传播 10 $17,270 三月 077341J

C10266 Photography 摄影 10 $17,270 三月 093242A

Combined Degree – Bachelor of Construction Project Management Bachelor of Arts in International Studies 双学位 - 建筑项目管理学士与国际研究文学学士

C10215 Construction Project Management 建筑项目管理 12 $15,000 三月 047836A

Combined Degree – Bachelor of Property Economics Bachelor of Arts in International Studies 双学位 - 产权经济学与国际研究文学学士

C10320 Property Economics 产权经济学 10 $15,000 三月 079556M

EDUCATION 教育学

Bachelor of Education 教育学学士

C10350 Bachelor of Arts Bachelor of Education 文学学士、教育学学士 8 $15,145 二月 087949E

Combined Degree 双学位

C10349 Bachelor of Education Bachelor of Arts in International Studies 教育学学士、国际研究文学学士

10 $15,145 二月 087950A

67

转下页

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

ENGINEERING 工程学

Bachelor of Engineering (Honours) 工程学（荣誉）学士

C09066 Biomedical 生物医学 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Civil 土木工程 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Civil (with Construction specialisation) 土木工程（施工专业） 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Civil (with Structures specialisation) 土木工程 （结构专业） 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Civil and Environmental 土木工程与环境 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Electrical 电气 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Electronic 电子 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Software 软件 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Data 数据 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Mechanical 机械学 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Mechanical and Mechatronic 机械与机电学 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Mechatronic 机电学 8 $20,175 三月/七月 084098A

C09066 Flexible (no specified major) 不限定专业 8 $20,175 三月/七月 084098A

Bachelor of Engineering (Honours) Diploma in Professional Engineering Practice 工程学（荣誉）学士、工程实务文凭

C09067 Biomedical 生物医学 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Civil 土木工程 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Civil (with Construction specialisation) 土木工程（施工专业） 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Civil (with Structures specialisation) 土木工程 （结构专业） 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Civil and Environmental 土木工程与环境 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Electrical 电气 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Electronic 电子 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Software 软件 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Data 数据 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Mechanical 机械学 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Mechanical and Mechatronic 机械与机电学 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Mechatronic 机电学 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

C09067 Flexible (no specified major) 不限定专业 10 $20,175^ 三月/七月 084099M

Bachelor of Engineering Science 工程科学学士

C10066 Civil 土木工程 6 $19,015 三月/七月 033909D

C10066 Electrical 电气 6 $19,015 三月/七月 033909D

C09076 Electronic 电子 6 $19,015 三月/七月 084097B

C10066 Software 软件 6 $19,015 三月/七月 033909D

C10066 Data 数据 6 $19,015 三月/七月 033909D

C10066 Mechanical 机械学 6 $19,015 三月/七月 033909D

C10066 Flexible (no specified major) 不限定专业 6 $19,015 三月/七月 033909D

C10066 Mechatronic 机电学 6 $19,015 三月/七月 033909D

Combined Degrees 双学位

C09070 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Business 工程学（荣誉）学士、商科学士

10 $19,015 三月 084091G

^该公布费用按照每学期24个学分计算。高等教育文凭的学费按每学期18个学分计算。注：所列费用仅适用于2018年，且每年可能有所增长。该公布费用按照每学期修24个学分计算。请参见悉尼科技大学的网站，查询费用详情。

68

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

转下页

课程信息表

#入学要求：希望修读两年护理学学士学位，以及24个免修学分课程的申请人，其之前拥有的学位资格必须是在入读本课程前8年内读取的，并且必须与医学卫生领域相关。 所有其他申请人必须达到本科生的录取要求。*申请年中（7 月）入学的,可能由院系视个人具体情况而定。

ENGINEERING 工程学 （继续）

C09074 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Medical Science 工程学（荣誉）学士、医学学士

10 $19,015 三月 084095D

C09072 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Science 工程学（荣誉）学士、理学学士

10 $19,015 三月 084093F

C09068 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Arts in International Studies 工程学（荣誉）学士、国际研究文学学士

10 $19,015 三月 084089B

C10136 Bachelor of Engineering Science Bachelor of Laws 工程科学学士、法学学士 11 $20,175 三月/七月 040713B

C09076 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 工程学（荣誉）学士、创意智能与创新学士

10 $19,015 三月 084097B

HEALTH 卫生

C10300 Bachelor of Sport and Exercise Science 体育与运动科学学士 6 $14,790 三月 080087C

C10301 Bachelor of Sport and Exercise Management 体育与运动管理学士 6 $14,790 三月 080086D

C10122 Bachelor of Nursing 护理学学士# 6 $17,270 三月 019877B

C10360 Bachelor of Health Science 健康科学学士 6 $14,790 三月 088070C

Honours Courses 荣誉学位课程

C09057 Bachelor of Sport and Exercise Science (Honours) 体育与运动管理（荣誉）学士 2 $14,790 三月 043289M

C09018 Bachelor of Nursing (Honours) 护理学（荣誉）学士 2 $17,270 三月/ 七月*

015936F

Combined Degrees 双学位

C10302 Bachelor of Sport and Exercise Science Bachelor of Arts in International Studies 体育与运动科学学士、国际研究文学学士

10 $14,790 三月 080084F

C10303 Bachelor of Sport and Exercise Management Bachelor of Arts in International Studies 体育与运动管理学士、国际研究文学学士

10 $14,790 三月 080085E

C10123 Bachelor of Nursing Bachelor of Arts in International Studies 护理学学士、国际研究文学学士

10 $17,270 三月 026198M

INFORMATION TECHNOLOGY 信息技术

Bachelor of Science 理学学士

C10148 Information Technology 信息技术 6 $19,375 三月/七月 040941A

C10345 Bachelor of Science in Information Technology Diploma in Information Technology Professional Practice 信息技术理学学士、信息技术实务文凭

8 $19,375 三月/七月 084259M

C10229 Games Development 游戏开发 6 $19,375 三月 057197M

Honours Courses 荣誉学位课程

C09019 Bachelor of Science (Honours) in Information Technology 信息技术（荣誉）理学学士

2 $19,375 三月/七月 046619G

C09119 Bachelor of Computing Science (Honours) 计算机科学（荣誉）学士 8 $19,375 三月/七月 092896D

Combined Degrees 双学位

C10219 Bachelor of Business Bachelor of Science in Information Technology 商科学士、信息技术理学学士

8 $19,375 三月 047835B

C10239 Bachelor of Science in Information Technology Bachelor of Arts in International Studies 信息技术理学学士、国际研究文学学士

10 $19,375 三月 059726G

69

转下页

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

INFORMATION TECHNOLOGY 信息技术 （继续）

C10245 Bachelor of Science in Information Technology Bachelor of Laws 信息技术理学学士、法学学士

10 $20,175 三月/七月 064382G

C10327 Bachelor of Science in Information Technology Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 信息技术理学学士、创意智能与创新学士

8 $19,375 三月 079757B

INTERNATIONAL STUDIES 国际研究

C10264 Bachelor of Global Studies 国际研究学士 6 $15,320 三月 063940A

LAW 法学

Bachelor of Laws 法学学士

C10124 Law 法学 8 $20,175 三月/七月 013614G

Combined Degrees 双学位

C10129 Bachelor of Laws Bachelor of Arts in International Studies 法学学士、国际研究文学学士

10 $20,175 三月 026195C

C10125 Bachelor of Business Bachelor of Laws 商科学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 008756B

C10136 Bachelor of Engineering Science Bachelor of Laws 工程科学学士、法学学士 11 $20,175 三月/七月 040713B

C10131 Bachelor of Medical Science Bachelor of Laws 医药科学学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 025797G

C10126 Bachelor of Science Bachelor of Laws 理学学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 009473E

C10245 Bachelor of Science in Information Technology Bachelor of Laws 信息技术理学学士、法学学士

10 $20,175 三月/七月 064382G

C10391 Bachelor of Forensic Science Bachelor of Laws 法医学学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 092384F

Combined Degrees – Bachelor of Communication and Bachelor of Laws 双学位 - 传播学学士与法学学士

C10378 Creative Writing 创意写作 10 $20,175 三月/七月 087782A

C10379 Digital and Social Media 数字媒体与社交媒体 10 $20,175 三月/七月 087783M

C10380 Journalism 新闻学 10 $20,175 三月/七月 087786G

C10381 Media Arts and Production 媒体艺术与创作 10 $20,175 三月/七月 087787G

C10382 Public Communication 大众传播学 10 $20,175 三月/七月 087788F

C10383 Social and Political Sciences 社会政治学 10 $20,175 三月/七月 087789E

SCIENCE 理学

C10115 Bachelor of Biomedical Science 生物医学学士 6 $17,930 三月/七月 026805D

C10172 Bachelor of Biotechnology 生物技术学士 6 $17,930 三月/七月 026806C

C10387 Bachelor of Forensic Science - Digital Forensics major is only for Autumn session entry. 法医学学士 – 数码取证专业仅在秋季入学。

6 $17,930 三月/七月 092381J

C10186 Bachelor of Health Science in Traditional Chinese Medicine 中医保健学学士 8 $16,895 三月/七月 023606B

C10384 Bachelor of Science in Analytics 分析科学学士 6 $16,895 三月/七月 088438J

C10184 Bachelor of Medical Science 医学学士 6 $17,930 三月/七月 023607A

C10228 Bachelor of Marine Biology 海洋生物学学士 6 $17,930 三月/七月 079735G

C10223 Bachelor of Environmental Biology 环境生物学学士 6 $17,930 三月/七月 079561C

注：所列费用仅适用于2018年，且每年可能有所增长。该公布费用按照每学期修24个学分计算。请参见悉尼科技大学的网站，查询费用详情。

70

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

转下页

课程信息表

#申请年中（7 月）入学的,可能由院系视个人具体情况而定。

SCIENCE 理学 （继续）

C10275 Bachelor of Medicinal Chemistry 医药化学学士 6 $17,930 三月/七月 084274A

C10346 Bachelor of Biomedical Physics 生物医学物理学史 6 $17,930 三月/七月 084271D

Bachelor of Advanced Science 高级理学学士

C10347 Advanced Materials and Data Science 高级材料与数据科学 6 $18,280 三月/七月 084270E

C10347 Environmental Biotechnology 环境工程与生物技术 # 6 $18,280 三月/七月 084270E

C10347 Infection and Immunity 感染与免疫 # 6 $18,280 三月/七月 084270E

C10347 Pre-Medicine 医学基础 # 6 $18,280 三月/七月 084270E

Bachelor of Science 理学学士

C10242 Applied Chemistry 应用化学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Applied Physics 应用物理学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Biomedical Science 生物医学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Biotechnology 生物技术 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Chemical Science 化学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Environmental Sciences 环境科学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Mathematics 数学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Medical and Molecular Biosciences 医学与分子生物 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Medical Science 医学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Nanotechnology 纳米技术 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Physics and Advanced Materials 物理学与高级材料学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 Statistics 统计学 6 $17,930 三月/七月 040705B

C10242 No specified major 不限定专业 6 $17,930 三月/七月 040705B

Honours Courses 荣誉学位课程

C09020 Bachelor of Science (Honours) in Mathematics 数学（荣誉）理学学士 2 $17,930 三月/七月 017876G

C09099 Bachelor of Science (Honours) in Analytics 理学学士（荣誉）分析学专业 2 $16,895 三月/七月 088440D

C09022 Bachelor of Biotechnology (Honours) 生物技术（荣誉）学士 2 $17,930 三月/七月 043283F

C09023 Bachelor of Science (Honours) in Biomedical Science 生物医学（荣誉）理学学士 2 $17,930 三月/七月 043284E

C09026 Bachelor of Science (Honours) in Applied Chemistry 应用化学（荣誉）理学学士 2 $17,930 三月/七月 040707M

C09029 Bachelor of Science (Honours) in Environmental Sciences 环境科学（荣誉）理学学士

2 $17,930 三月/七月 022683G

C09031 Bachelor of Medical Science (Honours) 医药科学（荣誉）学士 2 $17,930 三月/七月 040706A

C09035 Bachelor of Science (Honours) in Applied Physics 应用物理学（荣誉）理学学士 2 $17,930 三月/七月 040708K

C09046 Bachelor of Science (Honours) in Nanotechnology 纳米技术（荣誉）理学学士 2 $17,930 三月/七月 059184M

C09050 Bachelor of Forensic Science (Honours) in Applied Chemistry 应用化学（荣誉）理学学士

2 $17,930 三月/七月 061247E

C09078 Bachelor of Biomedical Physics (Honours) 生物医学物理（荣誉）学士 2 $17,930 三月/七月 084272C

C09077 Bachelor of Medicinal Chemistry (Honours) 医药化学（荣誉）学士 2 $17,930 三月/七月 084273B

71

转下页

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

SCIENCE 理学 （继续）

Combined Degrees 双学位

C10169 Bachelor of Biotechnology Bachelor of Business 生物技术学士、商科学士 8 $17,930 三月/七月 041436K

C10388 Bachelor of Forensic Science Bachelor of Arts in International Studies 法医学学士、国际研究文学学士

10 $17,930 三月 092382G

C10164 Bachelor of Health Science in Traditional Chinese Medicine Bachelor of Arts in International Studies 中医保健学学士、国际研究文学学士

12 $16,895 三月 067517F

C10385 Bachelor of Science in Analytics Bachelor of Arts in International Studies 分析科学学士、国际研究文学学士

10 $16,895 三月 088439G

C10167 Bachelor of Medical Science Bachelor of Arts in International Studies 医学理学学士、国际研究文学学士

10 $17,930 三月 043287B

C10163 Bachelor of Medical Science Bachelor of Business 医学理学学士、商科学士 8 $17,930 三月/七月 040712C

C10243 Bachelor of Science Bachelor of Arts in International Studies 理学学士、国际研究文学学士

10 $17,930 三月 026202J

C10162 Bachelor of Science Bachelor of Business 理学学士、商科学士 8 $17,930 三月/七月 032310K

C09072 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Science 工程学（荣誉）学士、理学学士

10 $19,015 三月 084093F

C09074 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Medical Science 工程学（荣誉）学士、医学学士

10 $19,015 三月 084095D

C10126 Bachelor of Science Bachelor of Laws 理学学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 009473E

C10131 Bachelor of Medical Science Bachelor of Laws 医学学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 025797G

C10391 Bachelor of Forensic Science Bachelor of Laws 法医学学士、法学学士 10 $20,175 三月/七月 092384F

TRANSDISCIPLINARY INNOVATION 跨学科创新

Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 创造性智能与创新学

C10390 Bachelor of Technology and Innovation 技术与创新学士 6 $15,320 三月 092522A

Diploma in Innovation 创新学文凭

C20060 Diploma in Innovation 创新学文凭 2 $16,280 三月 092521B

Combined Course – Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 双学位课程 - 创造性智能与创新学学士

C10321 Bachelor of Design in Fashion and Textiles Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 时装与纺织品设计学学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,270 三月 079751G

C10322 Bachelor of Design in Interior Architecture Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 室内设计学士学位、创造性智能与创新学学士

8 $17,270 三月 079752G

C10323 Bachelor of Design in Product Design Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 产品设计学学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,270 三月 079753F

C10324 Bachelor of Design in Visual Communication Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 视觉传播设计学学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,270 三月 079754E

C10325 Bachelor of Design in Architecture Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 建筑设计学学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,570 三月 079755D

C10326 Bachelor of Business Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 商科学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,270 三月 079756C

C10327 Bachelor of Science in Information Technology Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 信息技术理学学士、创造性智能与创新学学士

8 $19,375 三月 079757B

注：所列费用仅适用于2018年，且每年可能有所增长。该公布费用按照每学期修24个学分计算。请参见悉尼科技大学的网站，查询费用详情。

72

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

课程信息表

TRANSDISCIPLINARY INNOVATION 跨学科创新 （继续）

C10328 Bachelor of Sport and Exercise Science Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 体育与运动科学学士、创造性智能与创新学学士

8 $14,790 三月 079758A

C10330 Bachelor of Science Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 理学学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,930 三月 079759M

C10389 Bachelor of Forensic Science Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 法医学学士、创造性智能与创新学

8 $17,930 三月 092383G

C10373 Bachelor of Communication (Media Arts and Production) Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 传播学学士（媒体艺术与创作）、创造性智能与创新学学士

8 $18,280 三月 087777J

C10374 Bachelor of Communication (Public Communication) Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 传播学学士（公共传播学）、创造性智能与创新学学士

8 $16,005 三月 087778G

C10375 Bachelor of Communication (Social and Political Sciences) Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 传播学学士（社会政治学）、创造性智能与创新学学士

8 $16,005 三月 087779G

C10376 Bachelor of Communication (Journalism) Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 传播学学士（新闻学）、创造性智能与创新学

8 $18,280 三月 087780C

C10377 Bachelor of Communication (Creative Writing) Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 传播学学士（创意写作）、创造性智能与创新学学士

8 $16,005 三月 087781B

C10338 Bachelor of Laws Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 法学学士、创造性智能与创新学学士

8 $20,175 三月 079765B

C10351 Bachelor of Nursing Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 护理学学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,270 三月 088063B

C10352 Bachelor of Advanced Science Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 高级理学学士、创造性智能与创新学学士

8 $18,280 三月 088064A

C10353 Bachelor of Biomedical Physics Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 生物医学物理学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,930 三月 088065M

C10354 Bachelor of Medicinal Chemistry Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 医药化学学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,930 三月 088066K

C10355 Bachelor of Management Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 管理学学士、创造性智能与创新学学士

8 $16,565 三月 088067J

C10356 Bachelor of Design in Animation Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 动漫制作学士、创造性智能与创新学学士

8 $17,270 三月 088068G

C10359 Bachelor of Communication (Digital and Social Media) Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 传播学学士（数字媒体与社交媒体）、创造性智能与创新学学士

8 $16,005 三月 088069G

C09076 Bachelor of Engineering (Honours) Bachelor of Creative Intelligence and Innovation 工程学（荣誉）学士、创造性智能与创新学学士

10 $19,015 三月 084097B

STUDY ABROAD PROGRAM 悉尼科技大学在澳大利亚境外开设的课程

C50006 Study Abroad Undergraduate Program (1 session) 国际交流生本科课程（1学期） 1 $9,888 三月/七月 012083D

C50006 Study Abroad Undergraduate Program (2 sessions) 国际交流生本科课程（2学期）

2 $9,888 三月/七月 018126E

C50009 Australian Language and Culture Studies Program (1 session) 澳大利亚语言和文化研究课程（1学期）

1 $9,888 三月 012083D

C50009 Australian Language and Culture Studies Program (2 sessions) 澳大利亚语言和文化研究课程（2学期）

2 $9,888 三月 018126E

注：所列费用仅适用于2018年，且每年可能有所增长。该公布费用按照每学期修24个学分计算。请参见悉尼科技大学的网站，查询费用详情。

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

73

BUSINESS 商科

Graduate certif icates 研究生证书课程

C11015 Financial Analysis 金融分析 1 $18,650 三月/七月 022411K

C11198 Human Resource Management 人力资源管理 1 $18,650 三月/七月 055278D

C11021 Management 管理学 1 $18,650 三月/七月 016932B

C11039 Marketing 市场营销学 1 $18,650 三月/七月 020216G

C11199 Strategic Supply Chain Management 策略性供应链管理 1 $18,650 三月/七月 055277E

C11008 Business Administration 工商管理 1 $19,015 三月/七月 018156K

C11027 Finance 金融学 1 $18,650 三月/七月 020212M

C11206 Professional Accounting 专业会计 1 $18,650 三月/七月 061284M

Graduate diplomas 研究生文凭课程

C07012 Financial Analysis 金融分析 2 $18,650 三月/七月 020411D

C07113 Human Resource Management 人力资源管理 2 $18,650 三月/七月 055276F

C07018 Management 管理学 2 $18,650 三月/七月 009678C

C07129 Strategic Supply Chain Management 策略性供应链管理 2 $18,650 三月/七月 055275G

C07019 Not-for-Profit and Social Enterprise Management 非赢利与社会企业管理 2 $15,000 三月/七月 032341C

C06017 Event Management 事件管理 2 $15,000 三月/七月 046112A

C07029 Sport Management 体育管理 2 $15,000 三月/七月 014223C

C07021 Finance 金融学 2 $18,650 三月/七月 020210B

C06009 Business Administration 工商管理 2 $19,015 三月/七月 001102G

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04018 Business Administration (MBA) 工商管理硕士（MBA） 4 $19,015 三月/七月 025004A

C04304 Business Administration in Entrepreneurship (MBAe) 工商管理硕士创业专业（MBAe）

2 $19,015 三月 087948F

C04038 Financial Analysis 金融分析 3 $18,650 三月/七月 036577F

C04067 Marketing 市场营销学 3 $18,650 三月/七月 036583G

C04288 Not-for-Profit and Social Enterprise Management 非赢利与社会企业管理 3 $15,000 三月/七月 084676E

C04285 Event Management 事件管理 3 $15,000 三月/七月 084673G

C04290 Sport Management 体育管理 3 $15,000 三月/七月 084677D

C04287 Management 管理学 3 $18,650 三月/七月 084675F

C04286 Human Resource Management 人力资源管理 3 $18,650 三月/七月 084674G

C04324 Strategic Supply Chain Management 策略性供应链管理 3 $18,650 三月/七月 084678C

C04048 Finance 金融学 3 $18,650 三月/七月 036581K

C04259 Management Extension 管理学延伸课程 4 $18,650 三月/七月 077377G

C04260 Human Resource Management Extension 人力资源管理延伸课程 4 $18,650 三月/七月 077380B

C04261 Marketing Extension 市场营销学延伸课程 4 $18,650 三月/七月 077379F

研究生

转下页

74

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

转下页

课程信息表

BUSINESS 商科 （继续）

C04325 Strategic Supply Chain Management Extension 策略性供应链管理延伸课程 4 $18,650 三月/七月 082831D

C04258 Finance Extension 金融学延伸课程 4 $18,650 三月/七月 077375K

C04237 Professional Accounting Extension 专业会计延伸课程 4 $18,650 三月/七月 061286J

C04238 Professional Accounting 专业会计 3 $18,650 三月/七月 061285K

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02048 Doctor of Philosophy 哲学博士 8 $16,005 三月/七月 058221G

C02058 Doctor of Philosophy (Economics) 哲学博士(经济学) 8 $16,005 七月 085255G

COMMUNICATION 传播学

Graduate certif icate 研究生证书课程

C11227 Media Arts and Production 媒体艺术与创作 1 $16,895 三月/七月 071749M

Graduate diplomas 研究生文凭课程

C06105 Communication Management 传媒管理 2 $14,790 三月/七月 032340D

C06103 Public Relations 公共关系学 2 $14,790 三月/七月 074720M

C06101 Integrated Communication 综合传媒 2 $14,790 三月/七月 074718E

C06104 Advanced Journalism 高级新闻学 2 $16,565 三月/七月 092501F

C07120 Media Arts and Production 媒体艺术与创作 2 $16,895 三月/七月 032358E

C06041 Creative Writing 创意写作 2 $14,790 三月/七月 032361K

C07125 Digital Information Management 数字信息管理 2 $14,790 三月/七月 084561E

C06119 Sports Media 体育媒体 2 $15,585 三月/七月 092502E

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04210 Media Arts and Production 媒体艺术与创作 3 $16,895 三月/七月 032718G

C04298 Digital Information Management 数字信息管理 3 $14,790 三月/七月 084562D

C04321 Advanced Journalism 高级新闻学 3 $16,565 三月/七月 092500G

Master of Arts by coursework 授课型艺术硕士

C04254 Communication Management 传媒管理 3 $14,790 三月/七月 018985F

C04109 Creative Writing 创意写作 3 $14,790 三月/七月 032331E

Master of Arts by research 研究型艺术硕士

C03018 Humanities and Social Sciences (Research) 人文与社会科学（研究型） 4 $12,810 三月/七月 014624G

C03044 Creative Arts (Research) 创意艺术（研究型） 4 $12,810 三月/七月 066173M

Doctor of Creative Arts 创意艺术博士

C02020 Doctor of Creative Arts 创意艺术博士 8 $12,810 三月/七月 014625G

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02019 Doctor of Philosophy 哲学博士 8 $12,810 三月/七月 014627E

75

转下页

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

DESIGN, ARCHITECTURE AND BUILDING 设计、建筑设计与建筑学

Graduate certif icates 研究生证书课程

C11245 Project Risk Management 项目风险管理 1 $15,000 三月/七月 084257B

C11005 Project Management 项目管理 1 $15,000 三月/七月 088437K

C11215 Local Government Leadership 地方政府领导学 1 $11,145 三月/七月 087649F

C11257 Public Sector Innovation 公共部门创新学 1 $15,000 三月/七月 093568A

Graduate diplomas 研究生文凭课程

C06006 Property Development 物业开发 2 $15,000 三月/七月 066575D

C07002 Planning 规划学 2 $15,000 三月/七月 088876J

C06033 Local Government Management 地方政府管理学 2 $11,145 三月/七月 087648G

C06121 Applied Policy 应用政策学 2 $15,585 三月/七月 094554K

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04235 Architecture 建筑设计学 4 $17,570 三月/七月 061397B

C04007 Planning 规划学 3 $15,000 三月/七月 064794J

C04243 Design 设计学 • No specified major 不限定专业 • Advanced Animation 高级动画 • Interaction 互动 • Lighting 灯光 • Product Design 产品设计 • Service Innovation and Change 服务创新与变革 • Spatial Design 空间设计 • Textiles 纺织品 • Visual Design 视觉设计

3 $17,270 三月/七月 071751F

C04006 Project Management 项目管理 3 $15,000 三月/七月 001099J

C04008 Property Development 物业开发 3 $15,000 三月/七月 019745C

C04294 Real Estate Investment 房地产投资 3 $15,585 三月/七月 084258A

C04316 Property Development and Planning 房地产开发与规划 4 $15,000 三月/七月 089509B

C04317 Property Development and Project Management 房地产开发与项目管理 4 $15,000 三月/七月 089508C

C04315 Property Development and Investment 房地产开发与投资 4 $15,585 三月/七月 089510J

C04257 Local Government 地方政府学 3 $11,145 三月/七月 087647G

C04270 Landscape Architecture 景观建筑学 4 $17,570 三月 080271C

C04323 Applied Policy 应用政策学 3 $15,585 三月/七月 094553M

Master’s degrees by research 研究型硕士学位

C03002 Built Environment (Research) 建筑环境（研究型） 4 $13,850 三月/七月 008674D

C03001 Architecture (Research) 建筑设计学（研究型） 4 $13,850 三月/七月 008672F

C03012 Design (Research) 设计学（研究型） 4 $13,850 三月/七月 030867M

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02001 Doctor of Philosophy 哲学博士 8 $13,850 三月/七月 032316D

76

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

转下页

课程信息表

EDUCATION 教育学

Graduate certif icate 研究生证书课程

C11254 Applied Linguistics and TESOL 应用语言学与对外英语教学 1 $14,415 三月/七月 088014M

Graduate diploma 研究生文凭课程

C06116 Applied Linguistics and TESOL 应用语言学与对外英语教学 2 $14,415 三月/七月 088013A

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04305 Applied Linguistics and TESOL 应用语言学与对外英语教学 3 $14,415 三月/七月 088012B

C04255 Teaching in Secondary Education 中学教育教学 4 $12,300 二月 080952M

C04307 Education (Learning and Leadership) 教育（学习与领导力） 3 $14,415 三月/七月 087992B

Research degrees 研究型学位

C03047 Master of Education (Research) 教育学硕士（研究型） 4 $12,810 三月/七月 040690D

C02050 Doctor of Education 教育学博士 8 $12,810 三月/七月 066824C

C02041 Doctor of Philosophy 哲学博士 8 $12,810 三月/七月 015943G

ENGINEERING 工程学

Graduate certif icates 研究生证书课程

C11236 Engineering 工程学 1 $17,930 三月/七月 081083K

C11237 Environmental Engineering Management 环境工程管理 1 $17,570 三月/七月 081086G

C11239 Engineering Management 工程管理 1 $17,570 三月/七月 081085G

C11238 Engineering Studies 工程研究 1 $17,930 三月/七月 081084J

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04275 Engineering Management 工程管理 3 $17,570 三月/七月 081088E

C04277 Engineering Extension in: 以下专业的工程学延伸课程： • Biomedical Engineering 生物医学工程 • Civil Engineering 土木工程 • Computer Control Engineering 计算机控制工程 • Cyber Security 网络安全 • Energy Planning and Policy 能源规划与政策 • Environmental Engineering 环境工程 • Geotechnical Engineering 岩土工程 • Manufacturing Engineering and Management 制造工程与管理运营 • Operations Engineering 运营工程 • Software Systems Engineering 软件系统工程 • Structural Engineering 结构工程 • Telecommunications Engineering 电信工程 • Water Engineering 水利工程 • No Specified Major 不限定专业

4 $17,930 三月/七月 081094G

C04271 Engineering in: 以下专业的工程硕士： • Biomedical Engineering 生物医学工程 • Civil Engineering 土木工程 • Computer Control Engineering 计算机控制工程 • Cyber Security 网络安全 • Energy Planning and Policy 能源规划与政策 • Environmental Engineering 环境工程 • Geotechnical Engineering 岩土工程 • Manufacturing Engineering and Management 制造工程与管理运营 • Operations Engineering 运营工程 • Software Systems Engineering 软件系统工程 • Structural Engineering 结构工程 • Telecommunications Engineering 电信工程 • Water Engineering水利工程 • No Specified Major 不限定专业

3 $17,930 三月/七月 081087F

77

转下页

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

ENGINEERING 工程学 （继续）

C04272 Environmental Engineering Management 环境工程管理 3 $17,570 三月/七月 081089D

C04273 Master of Engineering Master of Engineering Management 工程与工程管理硕士 4 $17,930 三月/七月 081095F

C04274 Master of Engineering Management Master of Business Administration 工程管理与工商管理硕士

4 $17,570 三月/七月 081096E

C04309 Master of Professional Engineering in: 以下专业工程硕士： - Biomedical Engineering 生物医学工程 - Civil Engineering 土木工程 - Cyber Security 网络安全 - Mechanical Engineering 机械工程

4 $17,930 三月/七月 088084G

Master of Engineering by research 研究型工程学硕士

C03017 Engineering (Research) 工程学（研究） 4 $17,570 三月/七月 009468B

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02018 Doctor of Philosophy (Engineering) 哲学博士（工程学） 8 $17,570 三月/七月 036570B

HEALTH 卫生

Graduate diplomas 研究生文凭课程

C07048 Health Services Management 保健服务管理 2 $16,005 三月/七月 040692B

C07044 Advanced Nursing 高级护理学 2 $16,005 三月 000360J

C07126 Public Health 公共卫生 2 $16,005 三月 088082K

Master’s degree by coursework 授课型硕士学位

C04140 Health Services Management 保健服务管理 3 $16,005 三月/七月 040694M

C04246 Advanced Health Services Management 高级保健服务管理 4 $16,005 三月/七月 071627K

C04302 Public Health 公共卫生 3 $16,005 三月 088081M

C04303 Public Health (Advanced) 公共卫生（高级） 4 $16,005 三月 088080A

Master’s of Advanced Nursing by coursework 授课型高级护理学

C04228 Education 教育 3 $16,005 三月 055628J

Management 管理 3 $16,005 三月 055628J

Chronic and complex care ageing and palliation 慢性与复杂疾病护理、老年化与舒缓护理

3 $16,005 三月 055628J

Clinical 临床 3 $16,005 三月 055628J

Primary Health Care 初级卫生保健 3 $16,005 三月 055628J

Health Research 保健研究 3 $16,005 三月 055628J

No Major 不限定专业 3 $16,005 三月 055628J

Master’s degrees by research 研究型硕士学位

C03048 Nursing (Research) 护理学（研究型） 4 $16,005 三月/七月 052679M

C03050 Health Services (Research) 保健服务（研究型） 4 $16,005 三月/七月 055629G

C03049 Midwifery (Research) 助产学（研究型） 4 $16,005 三月/七月 052680G

C03055 Sport and Exercise (Research) 体育与运动（研究型） 4 $16,005 三月/七月 032336M

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02024 Doctor of Philosophy (Nursing, Midwifery, Health) 哲学博士（护理学，助产学，卫生）

8 $16,005 三月/七月 032320G

C02057 Doctor of Philosophy (Sport and Exercise) 哲学博士（体育与运动） 8 $16,005 三月/七月 085405J

C02061 Doctor of Philosophy (Public Health) 哲学博士（公共卫生） 8 $16,005 三月 088974G

78

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

转下页

课程信息表

GRADUATE SCHOOL OF HEALTH 卫生研究生学院

Graduate certif icates 研究生证书课程

C11235 Health Policy 卫生政策 1 $13,340 三月/七月 080782B

C11249 Good Manufacturing Practice 药品生产实务 1 $15,000 二月/七月 084261F

Graduate diplomas 研究生文凭课程

C06107 Health Policy 卫生政策 2 $13,340 三月/七月 080783A

C06115 Good Manufacturing Practice 药品生产实务 2 $15,000 二月/七月 084262E

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04252 Pharmacy 药剂学 4 $19,015* 二月 074915M

C04253 Pharmacy (International) 药剂学（国际） 6 $19,015* 二月 088536G

C04268 Health Policy 卫生政策 3 $13,340 三月/七月 080784M

C04269 Health Policy (Extension) 卫生政策（延伸课程） 4 $13,340 三月/七月 080785K

C04299 Orthoptics 视觉矫正 4 $18,280 二月 084265B

C04300 Clinical Psychology 临床心理学 4 $18,650 二月 084263D

C04301 Good Manufacturing Practice 药品生产实务 4 $15,000 二月/七月 084264C

C04306 Physiotherapy 理疗 4 $25,070 二月 091975B

Master’s degrees by research 研究型硕士学位

C03054 Pharmaceutical Sciences (Research) 医药科学（研究型） 4 $15,000 三月/七月 076139G

C03053 Pharmacy (Research) 药剂学（研究型） 4 $15,000 三月/七月 076138J

C03056 Orthoptics (Research) 视觉矫正（研究型） 4 $15,000 三月/七月 086292E

C03057 Clinical Psychology (Research) 临床心理学（研究型） 4 $15,000 三月/七月 086291F

C03059 Physiotherapy (Research) 理疗（研究型） 4 $15,000 三月/七月 091974C

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02056 Doctor of Philosophy (Pharmacy) 哲学博士（药剂学） 8 $15,000 三月/七月 074603E

C02059 Doctor of Philosophy (Orthoptics) 哲学博士（视觉矫正） 8 $15,000 三月/七月 086294C

C02060 Doctor of Philosophy (Clinical Psychology) 哲学博士（临床心理学） 8 $15,000 三月/七月 086293D

C02063 Doctor of Philosophy (Physiotherapy) 哲学博士（理疗） 8 $15,000 三月/七月 091973D

INFORMATION TECHNOLOGY 信息技术

Graduate certif icates 研究生证书课程

C11142 Information Technology 信息技术 1 $19,770 三月/七月 084251G

C11145 Internetworking 网络互连 1 $20,985 三月/七月 063424K

C11247 Information Technology Studies 信息技术研究 1 $19,770 三月/七月 084252G

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04295 Information Technology 信息技术 4 $19,770 三月/七月 084256C

C04296 Information Technology (Extension) 信息技术（延伸课程） 4 $19,015 三月/七月 084254E

Master of Science by coursework 授课型理学硕士

C04160 Internetworking 网络互连 3 $20,985 三月/七月 043341A

C04224 Internetworking (Extension) 网络互连（延伸课程） 4 $20,985 三月/七月 055279C

*该课程的学分比一般的课程多。请参阅课程结构说明，了解学分分布情况。注：所列费用仅适用于2018年，且每年可能有所增长。该公布费用按照每学期修24个学分计算。请参见悉尼科技大学的网站，查询费用详情。

79

转下页

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

INFORMATION TECHNOLOGY 信息技术 （继续）

Master of Science by research 研究型理学硕士

C03025 Computing Sciences (Research) 计算机科学（研究型） 4 $16,280 三月/七月 001121E

C03051 Analytics (Research) 分析学（研究型） 4 $16,280 三月/七月 075277F

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02029 Information Systems, Software, Engineering, Analytics 信息系统，软件工程，工程学，分析学

8 $16,280 三月/七月 009469A

C02047 Computer Systems 计算机系统 8 $16,280 三月/七月 058666A

INTERNATIONAL STUDIES 国际研究

Master’s degree by research 研究型硕士学位

C03034 International Studies (Research) 国际研究（研究型） 4 $13,340 三月/七月 043338G

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02039 International Studies 国际研究 8 $13,340 三月/七月 043350M

LAW 法学

Graduate certif icates 研究生证书课程

C11211 Australian Law 澳大利亚法律 1 $22,280 三月/七月 064381G

C11232 Professional Legal Practice 专业法律实务 1 $18,280 三月/七月 077342G

C11229 Intellectual Property 知识产权 1 $20,575 三月/七月 N/A^

C11130 Trade Mark Law and Practice 商标法与实务 1 $20,575 三月/七月 N/A^

C11264 Legal Studies 法律研究 1 $22,280 三月/七月 095712D

C11265 Laws 法学 1 $20,575 三月/七月 095711E

Graduate diplomas 研究生文凭课程

C07073 Australian Law 澳大利亚法律 2 $22,280 三月/七月 016613F

C07122 Legal Studies 法律研究 2 $22,280 三月/七月 080597C

C06099 Intellectual Property 知识产权 2 $20,575 三月/七月 N/A^

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04143 Laws 法学 2 $20,575 三月/七月 001125A

C04264 Legal Studies 法律研究 4 $22,280 三月/七月 080598B

C04251 Intellectual Property 知识产权 2 $20,575 三月/七月 N/A^

Juris Doctor 法学博士

C04236 Juris Doctor 法学博士 6 $22,280 三月/七月 060932C

C04320 Juris Doctor Graduate Certificate in Professional Legal Practice 法律职业博士法律实务研究生证书

7 $22,280 三月/七月 092803C

C04250 Juris Doctor Master of Business Administration 法学博士工商管理硕士 8 $22,280 三月/七月 074765J

Research degrees 研究型学位

C03024 Master of Laws (Research) 法学（研究型） 4 $15,000 三月/七月 006407F

C02028 Doctor of Philosophy 哲学博士 8 $15,000 三月/七月 008681E

^该课程仅提供远程教学。就读本课程的学生不能获取在澳大利亚学习的学生签证。

80

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

转下页

课程信息表

SCIENCE 理学

Graduate certif icates 研究生证书课程

C11216 Science 理学 1 $18,280 三月/七月 071910G

C11210 Mathematics 数学 1 $17,270 三月/七月 065345D

Master of Science by coursework 授课型理学硕士

C04241 Science: 理学 • No specified major 不限定专业 • Biomedical Engineering 生物医学工程 • Forensic Science 法医学 • Marine Science and Management 海洋科学与管理 • Mathematical and Statistical Modelling 数学与统计建模 • Medical Biotechnology 医疗生物技术

3 $18,280 三月/七月 071909M

C04265 Science Extension: 理学延伸课程 • No specified major 不限定专业 • Biomedical Engineering 生物医学工程 • Forensic Science 法医学 • Marine Science and Management 海洋科学与管理 • Mathematical and Statistical Modelling 数学与统计建模 • Medical Biotechnology 医疗生物技术

4 $18,280 三月/七月 080273A

C04373 Quantitative Finance 定量金融学 2 $18,650 三月/七月 088930G

Master of Science by research 研究型理学硕士

C03026 Mathematical Sciences 数学科学 4 $18,280 三月/七月 032335A

C03029 Science (Research) 理学（研究型） 4 $18,280 三月/七月 030869J

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02030 Mathematics 数学 8 $18,280 三月/七月 009463G

C02031 Science (Research) 理学（研究型） 8 $18,280 三月/七月 008663G

TRANSDISCIPLINARY INNOVATION 跨学科创新

Master’s degrees by coursework 授课型硕士学位

C04372 Data Science and Innovation 数据科学与创新 4 $17,930 三月 084268K

C04293 Data Science and Innovation 数据科学与创新 5 $17,930 七月 093052G

C04322 Master of Animation and Visualisation 动画与可视化硕士 2* $16,005 一月 092411G

C02062 Doctor of Philosophy (Learning Analytics) 哲学博士（学习分析学） 8 $16,005 三月/七月 088537F

INSTITUTE FOR SUSTAINABLE FUTURES 可持续未来研究院

Master’s by research 研究型硕士学位

C03032 Sustainable Futures 可持续未来 4 $12,810 三月/七月 028886D

Doctor of Philosophy 哲学博士

C02037 Sustainable Futures 可持续未来 8 $12,810 三月/七月 032334B

*本课程包含一个必修的夏季学期。

81

课程

代码

课程

名称

课程

长度

（学

期）

课程

费用

（澳

元/学

期）

开课

学期

联邦

政府

招收

海外

学生

院校

及课

程注

册（

CR

ICO

S ）

编号

NON-AWARD PROGRAMS 非学位课程

C50007 Study Abroad Postgraduate Program 研究生海外研修课程 1 $9,888 三月/七月 012083D

C50007 Study Abroad Postgraduate Program 研究生海外研修课程 2 $9,888 三月/七月 018126E

C50008 Visiting Research Students Program 访问研究型学生课程 1- 4

$9,888 三月/七月 066310G

C50009 Australian Language and Culture Studies Program 澳大利亚语言与文化研究课程 1 $9,888 三月/七月 012083D

C50009 Australian Language and Culture Studies Program 澳大利亚语言与文化研究课程 2 $9,888 三月/七月 018126E

注：获得研究型学位课程的录取资格不等于就一定能被录取。还需要递交一份开题报告。所列费用仅适用于2018年，且每年可能有所增长。该公布费用按照每学期修24个学分计算。

词汇表

82

每所大学都有其专门术语、评分系统和日程安排。为了让您尽可能方便地使用这项课程指南，我们在下文对我校的一些关键术语作出了定义。若您需要进一步的信息，请登陆我校网站www.international.uts.edu.au 或者发送电邮至 international@uts.edu.au 与我们联系。

学术顾问：学院的教学人员，负责为学生提供咨询建议，确保学生学业正常进展。

录取：提出入学申请、收到录取通知、接受录取通知和入学就读本校课程或加入学习计划的整个过程。

免修学分：参考“学分认可”部分。

背景知识：需要预先掌握的知识，这是部分课程指定的入学条件之一。这些需要预先掌握的知识一般通过学习特定的学科（例如物理或化学）获得，或者也可能通过其它方式获得。如果缺乏必备的背景知识，您也可能仍然会被录取，但是需要读一个过渡课程。

校园：大学所在场所，包括各种房屋建筑。

双学位：双学位让学生们有机会同时攻读不同学术领域的两个课程，且在毕业时取得两个学位。

课程：您所选择的学位名称，例如：商科学士。

学分：用于计算单个学科学习量的一种计量单位（根据学科要求的学习量分配）。学生修习学位课程且通过所学科目的考试即可获得相应学分，学分构成学生是否达到一项课程全部要求的一个衡量标准。悉尼科技大学的大多数学科为6至8个学分。澳大利亚的学生签证规定要求国际学生在标准的全日制学期以内完成所学课程。在悉尼科技大学，要在标准的学期以内完成一项课程，所需的学习量须视您所学领域和专业而定，一般为每学期18至32个学分不等。如需了解有关学生签证的更多信息，请登陆澳大利亚政府移民与边境保护部网站(Australian Government Department of Immigration and Border Protection） www.border.gov.au。

学分认可：（又称为“免修学分”、“过往学历认证”，在有些情况下又叫“豁免”或“学分转移”）：这是对学生过往已经习得的知识或能力的一种认可，可计入课程学分。详情请参看第62页。

国际课程注册编号：确认该课程可提供给国际学生的注册编号。

远程或距离教学模式：是一种不需要学生在教室上课的教学方法。相反，远程或距离模式学生可以通过在线访问他们的学科材料或通过邮寄接收。进行远程课程的国际学生无法获得在澳大利亚学习的学生签证。

选修科目：部分课程允许您在核心课程之外修习选修科目，作为所学课程的一部分计入学分。选修科目不一定在所有的学季都可供选择。由于时间及科目安排，您也可能不获批准首选的选修课。

英语语言要求：如果您先前接受的是非英语授课教育，则要达到课程的语言入学要求。您必须证实自己具备熟练的英语写作及口语能力。请参看第59页，查看各门课程具体的英语语言要求。

费用：按照学分收取，每一学分的费用视您所修的课程而定（查看最新费用信息，请登陆www.uts.edu.au/future-students/international/essential-information/fees-information）。除非另作说明，本课程指南中出现的2018年课程费用均按每学期24个学分计算。

讲座：指通常在演讲厅进行的大班授课课程。授课教师会给学生提供课件，随后，学生通常会分成小组就这些课件进行讨论和辩论。

专业：在学习期间您选择专攻的一个领域。您的课程将会围绕一系列科目安排展开，而这些科目则构成您所学的专业。学生们可以选择其它不具相关性的学科，与专业学科一同研修，但是要达到所选专业的标准方可毕业。

先修科目：学院委员会指定的一项或多项科目，学生必须已经修完这项（些）科目才有资格报名学习特定科目或课程。

学期：校园内课程开设的时间段。悉尼科技大学每个学年有三个学季。秋季学期将从二月/三月至七月，春季学期从七月至十一月，夏季学期则从十一月至三月。夏季学期不接收新生入学。

辅修：指与专业一起共同构成您所研修的课程的一组学科。辅修与专业的要求一样，必须修满一定数量的辅修学分。

科目：您所选课程中覆盖不同知识领域的内容单元。它们包涵核心科目（核心科目是必修科目）和选修科目。

科目大纲：介绍科目的正式文件，科目大纲对于校方和学生均具有权威性。科目大纲列出该学科所需满足的最低要求，包括考试时可以带入考场的材料和设备。并可能对出勤和/或课堂参与要求作出相应规定。所有学生应该在上课的第一周收到每个科目的大纲。

跨国课程：是UTS在海外提供的本校课程，允许学生在其本国或地区学习UTS的课程并获得同样的澳大利亚学位资格。也被称为离岸课程。

导修课：指小班课，它为学生和辅导老师提供了一个更为个人化的互动教学空间，让他们可以一起商讨、辩论和提出关于课程材料的任何问题。

笔记

UTS

国际

学生

课程

指南

• 悉尼

科技

大学

• 20

18

年本

科生

和研

究生

课程

指南

www.inte

rnatio

nal.uts

.edu.a

u

联系我们悉尼科技大学国际学生中心 (UTS International) 为国际学生在申请入学的过程中和他（她）们在悉尼科技大学的整个学习期间内提供咨询建议和支持。请通过下述方式联系我们：

www.international.uts.edu.au

普通咨询： international@uts.edu.au 从澳大利亚境外致电：电话：+ 61 3 9627 4816 澳大利亚境内免费电话：1800 774 816

申请咨询： international.applications@uts.edu.au 电话：+ 61 2 9514 1531 传真：+ 61 2 9514 1530

邮寄地址 UTS International University of Technology Sydney PO Box 123 Broadway NSW 2007 Australia

校区地址 UTS International University of Technology Sydney Level 3A, UTS Tower Building 15 Broadway Ultimo NSW 2007 Australia

utsinternationalstudents

utsint

utschannel

utsinternational

UTSI

UTS-Official

悉尼科技大学澳大利亚联邦政府招收海外学生院校及课程 注册登记 (CRICOS) 编号：00099F 悉尼科技大学附属 INSEARCH 学院澳大利亚联邦政府招收 海外学生院校及课程注册登记 (CRICOS) 编号：00859D

悉尼科技大学 (UTS) 竭力确保这份指南所含信息准确无误，指南所含信息于2017年10月完成最新更新。本信息作为新生指南和资源诚意提供。悉尼科技大学对任何错误或遗漏不承担任何责任。本指南中所含信息会有所变更。在您据此信息行事之前，我们建议您与悉尼科技大学相关学院或单位就信息的准确性与时效性进行核实，或者与相关外部机构就信息的准确性与时效性进行核实。