CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk.20-10-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

rnt{íkLkøkhLkk fktfýku÷Lkkyuf ykÄuzLkwt {kuík LkeÃkßÞwt(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.19

rnt{íkLkøkhLkk fktfýku÷Lkkyuf Ãk0 ð»keoÞ ykÄuzLkuyufkyuf [¬h ykððkÚke Lke[uÃkze síkkt økt¼eh EòykuÃknkU[íkkt rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞktíku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkLkeÃkßÞw níkw.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh,rnt{íkLkøkhLkk fktfýku÷Lkky{hkS hk{k¼kE Ãkh{kh(W.ð.Ãk0) ÷ktçkk Mk{ÞÚke

rçk{kheÚke Ãkezkíkk níkk. ykËhr{ÞkLk íku{ýu yufkyuf [¬hykðíkkt çku¼kLk ÚkELku Lke[uÃkxfkíkkt íku{Lku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.suÚke íku{Lku íkkífkr÷f MkkhðkhyÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktíku{Lkwt yksu ËkuZuf ðkøÞkLkkMkw{khu {kuík LkeÃkßÞw níkw. ykytøku zko.ykh.yu÷.ÃkwhkurníkuxkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òýfhe níke.

ÞwðíkeLkk {]íÞwfuMk{kt Vhs [qfLkkh ºký Ãkku÷eMkf{eo nxkðkÞkÃkøk÷k(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.19

rðsÞkËþ{eLke hkºku økkt¼kuE ¾kíku yuf ÞwðíkeLkwtyfM{kík{kt {kuík LkeÃkßÞk çkkË VheÞkË LkkUÄðkÚke {ktzeLku Vhkhfkh [k÷fLku Ãkfze Ãkkzðk MkwÄe Ãkku÷eMkLke økt¼eh çkuËhfkheçknkh ykÔÞk çkkË «òLkk hku»kLku Xtzku ÃkkzðkÃke.yuMk.ykE.Mkrník ºký Ãkku÷eMkf{eoLku økkt¼kuEÚke ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au. [wtxýe Ãkqýo ÚkÞk çkkË økkt¼kuELku Lkðk ÃkeyuMkykELkerLk{ýqtf Úkþu sÞkhu økkt¼kuE Mke.yu[.Mke.Lkk íkçkeçk ytøkuøkkt¼kuELkk Mkwr«. zku.{nuLÿ¼kEyu ykhkuøÞ fr{~kLkhLku heÃkkuxo

økkt¼kuE fuLÿLkk íkçkeçkLke rðhwØykhkuøÞ frBkþLkhLku rhÃkkuxo fhkÞku

Mktøkúk{ rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk 1863 {íkËkLk {Úkfku WÃkh 931Ãk f{o[kheyku íkiLkkík

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkku íkgku íkiÞkh[qtxýe støk Síkðk ¼ksÃk yLku

[qtxýe «[khLkk Ãkz½{ þktík ÚkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.19

h1{eyu ÞkuòLkkh MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík, 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Mkrník rnt{íkLkøkh yLku {kuzkMkkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk {nkMktøkúk{Lkk «[khLkk Ãkz½{ þktík Ãkze økÞk Au. {tøk¤ðkh MkktsLkk Ãk ðkøÞkÚke ònuh«[kh çktÄ Úkíkkt W{uËðkhku {íkËkhkuLkk ½uh½uh sE YçkY {¤eLku yk¾he íkçk¬kLkk «[khfkÞoLku ðuøk ykÃke hÌkk

Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 47, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke hÃk1 yLku rnt{íkLkøkh yLku {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLke 36-36çkuXfku WÃkh ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk [qtxýe yøkkW s SíkLkk Ëkðk fhe hÌkw Au ! rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk 1863{íkËkLk {Úkfku WÃkh 931Ãk f{o[kheyku [qtxýe fk{økehe {kxu íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. 1h,7h,Ãk96{íkËkhku 43Ãk0 sux÷k Eðeyu{ {þeLk Økhk íkk÷wfk-SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk W{uËðkhkuLku {ík ykÃkþu.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkyLku 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuMkrník rnt{íkLkøkh yLku{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLkku[qtxýe støk Síkðk {kxu¼ksÃk-fkUøkúuMk Økhkyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkððk{ktykðe hÌkw Au.

{íkËkhkuLku ÃkkuíkkLke íkhVykf»koðk {kxu ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk Økhk Mk¼kykuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwníkw. {tøk¤ðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚkeònuh «[kh çktÄ Úkíkkt W{uËðkhkuØkhk zkuh xw zkuh «[kh fkÞo fhðk{kt ykðe

hÌkw Au. íku WÃkhktík íkkuzòuzLkeLkerík Ãký yÃkLkkðkE hneAu. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkehÃk1 çkuXfku WÃkh Ãk8hsÞkhu SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

47 çkuXfku WÃkh 104W{uËðkhku ðå[u [qtxýestøk ò{e

hÌkku Au. rnt{íkLkøkhLkøkhÃkkr÷fkLke 36çkuXfku{ktÚke Ãkkt[ çkuXfku¼ksÃkLku rçkLknheV {¤eAu. sÞkhu 9 çkuXfku WÃkhÚke

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku ¾Mke síkk¼ksÃk {kxu nk÷Lkk íkçk¬u støk

Mknu÷ku çkLÞku Au.

Lk.Ãkk.Lke [qtxýe{kt Ãke¤wt çkxLk hrsMxh fhðwt VhrsÞkík

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.19

MkkçkhfktXk{kt MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýeLkku støk íkk.h1Lkkhkus ÞkuòðkLkku Au íÞkhu yksÚke s[qtxýe «[khLkk Ãkz½{ Mk{e MkktsÚkeþktík ÚkE síkkt økúkBÞ ¾kMMkkuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku yLku nðu{íkËkhkuLku heÍððk {kxuW{uËðkhkuyu zkuh xw zkuh «[khfkÞoLke MkkÚku ¾kx÷k Ãkhe»kËku þYfhe Ëuíkkt yøkkW fhíkkt [qtxýe «[khðÄw ðuøkðkLk çkLÞku nkuðkLkwt MÃküËu¾kE hÌkwt Au. ßÞkhu AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke {ík hSMxh fhðk {kxufux÷ef ðkíkku ðnuíke ÚkE níke Ãkhtíkwíktºkyu rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

[qtxýe{kt Ãke¤k htøkLkwt hSMxh çkxLkLk nkuðkLkku ¾w÷kMkku fÞkou Au suÚke{íkËkhkuyu Ãký ykðe ¼úk{fçkkçkíkku{kt Lk ykððk íkk÷wfkLkk[qtxýe yrÄfkheykuLku ½ku»kýkfhðkLke Vhs Ãkze Au. MkkÚkku MkkÚkLkøkhÃkkr÷fk [qtxýe {kxu Ãke¤k htøkLkwtçkxLk hSMxh fhðwt VhSÞkíknkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke47 çkuXf, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke h49çkuXf íku{s ®n{íkLkøkh yLku {kuzkMkkÃkkr÷fkLke 74 çkuXfku {¤e fw÷-370 çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk.-fkOøkúuMkðå[u Mk¥kk {kxu òuhËkh støk

Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Ãke¤twçkxLk ËçkkððkLke ðkík ¼úk{f

çkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt [qtxýe «[khLkkt ¼qtøk¤kt þktík ÚkE økÞk ÃkAehksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhkuyu {íkËkhkuLkk ½uh ½uh sE ÃkkuíkkLku {íkykÃkðkLke ykSS þY fhe Au. íÞkhu fux÷kf økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkuLk¬e Lk ÷køkíkk {ík {kxu W{uËðkhku {íkËkhku ÃkkMku {kíkkSLkk MkkuøktË yLkurËðku WÃkkzkðe {ík Ãkkfku fhðkLkk nÚkftzk ys{kðe hÌkkLkwt çknkh ykÔÞwt Auíkku fux÷kf økúkBÞ rðMíkkhku{kt íkku «[kh yÚkuo síkk W{uËðkhku yLkuykøkuðkLkku ÃkkMku ËkYLkk çktÄkýe {íkËkhkuyu ònuh{kt s ËkYLke {ktøk fhíkktûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {qfkE økÞk níkk íkku fux÷kf W{uËðkhkuyu {íkËkhkuLkuheÍððk {kxu Ëuþe-rðËuþe ËkYLke AqxÚke Õnkýe fhe nkuðkÚke økúkBÞrðMíkkhku{kt AuÕ÷k h-3 rËðMkÚke hkºku sw{ çkhkçkh sw{ þhkçkeLkk ÿ~Þkuòuðk {¤e hÌkkt Au.

{kíkkSLkk MkkuøktË yLku Ëeðku WÃkkzku yux÷u {ík Ãkk¬ku..!

íkk÷wfku fux÷e fux÷k çkuXf W{uËðkh

rnt{íkLkøkh 0Ãk 1hEzh 0Ãk 1hðzk÷e 0h 04¾uzçkúñk 0Ãk 11rðsÞLkøkh 0h 0Ãkr¼÷kuzk 0Ãk 11{kuzkMkk 04 11{u½hs 04 08{k÷Ãkwh 0h 04ÄLkMkwhk 03 06çkkÞz 04 08ík÷kuË 03 06«ktríks 03 06fw÷ 47 104

rs.Ãkt.Lke 47 çkuXfkuWÃkh fux÷k W{uËðkh

fux÷e çkuXf fux÷k W{uËðkhrnt{íkLkøkh hÃk Ãk3Ezh hÃk 69ðzk÷e 1Ãk 3Ãk¾uzçkúñk h3 Ãk1rðsÞLkøkh 1Ãk 3hr¼÷kuzk hÃk 60{kuzkMkk 19 44{u½hs 19 Ãk0{k÷Ãkwh 1Ãk 37ÄLkMkwhk 1Ãk 3hçkkÞz h1 4Ãkík÷kuË 17 44«ktríks 17 34fw÷ hÃk1 Ãk8h

íkk.Ãkt.Lke hÃk1 çkuXfkuWÃkh fux÷k W{uËðkh

rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkeÞkuòLkkh [qtxýe{kt {k÷uíkwòh W{uËðkhkurðYæÄ {æÞ{ðøkeoÞ W{uËðkhkuLkku støkò{Lkkh Au. ðíko{kLk [qtxýeyku ¿kkríkyLku LkkýkLkk Ãkheçk¤ku WÃkh s ÷zkíkenkuðkLku fkhýu Ãkkr÷fkLke yk ð¾íkLke[qtxýe{kt ÍkÍe MÃkÄko òuðk {¤ðkLkeMkt¼kðLkkyku ½ýe ykuAe Au. [qtxýe ykzu{ktz yuf rËðMkLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku AuyLku «[kh fkÞo ÃkwY ÚkE økÞwt Au íÞkhu¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku Ãkûkku {kxuyksLke hkík fík÷Lke hkík Mk{kLk nkuEyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkððk{kt ykðþu.¼ksÃk yLku fkUøkúuMk Økhk W¼k fhðk{kt

ykðu÷ W{uËðkhku{kt ykrÚkof MkæÄhíkkLkkuíkVkðík WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðku Au.¼ksÃk Økhk ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷W{uËðkhku Ãkife {kuxk¼køkLkk rçkÕzh,fkuLxÙkfxh, ELðuMxh, VkÞLkkLMkh Au. çkuÚke ºký W{uËðkhku íkku rðÄkLkMk¼k fuMkktMkËLke [qtxýe ÷ze þfðk Mkûk{ Au.Mkk{u Ãkûku fkUøkú uMkLkk W{uËðkhku{æÞ{ðøko{ktÚke ykðu Au. ðíko{kLk[qtxýeyku {kuxk¼køku LkkýktLkk òuhu s÷zðk{kt ykðíke nkuðkLku fkhýu ykrÚkofMkæÄhíkkLkwt Ãkheçk¤ yMkhfkhf çkLkehnuLkkh Au. Ãkkr÷fkLke økík x{o{kt 36

[qtxýe{kt {k÷uíkwòhv/s {æÞ{ðøkoLkku støk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rnt{íkLkøkh: ykøkk{e 21{eyu [wtxýe nkuEyk[khMktrníkkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íku {kxu SÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ze.ykh.Ãkxu÷u SÕ÷k [wtxýe yrÄfkheLke {tsqhe{u¤ðeLku økkt¼kuE ÃkeyuMkykE yLku yLÞ f{eoykuLkeçkË÷e fhe nkuðkLkwt LkkÞçk f÷ufxh yu{.su.X¬husýkÔÞw níkwt. [wtxýe Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuE ÃkýçkË÷e fu çkZíke fu yLÞ fkuE Ãký ¾kíkkfeÞ Ãkøk÷kt ÷uíkkyøkkW su MktçkrÄík ¾kíkkLkk ðzkyu [wtxýeÃkt[Lke {tsqhesYhe nkuÞ Au, yLÞÚkk yk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkEòÞ Au.

yuMkÃkeyu [qtxýeÃkt[Lke {tsqhe {u¤ðeLkuçkË÷e fhe Au: LkkÞçk f÷ufxh

rnt{íkLkøkh: yk ytøku SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkze.ykh.Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu, ‘økkt¼kuE «fhý{ktçkË÷e fhíkkt yøkkW SÕ÷k [wtxýe yrÄfkhe sÞ«fkþrþðnhuLke {tsqhe {u¤ðeLku íku{Lku çkË÷e fhðk{kt ykðeAu, íku{s [wtxýe Ãkíku íÞkt MkwÄe økkt¼kuE ÃkeyuMkykELkku[kso rnt{íkLkøkh ÃkeyuMkykE yu.yu÷.yk[kÞoLku MkkUÃkeËuðk{kt ykÔÞku Au, økwYðkhu [wtxýe ÃkíÞk çkkË íÞktÃkeyuMkykELke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu íku{sçkhíkhV fhÞu÷k f{eoykuLku yLÞºk çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðþu.’

[qtxýe ÃkíÞk çkkË Lkðk ÃkeyuMkykELkerLk{ýqtf fhkþu : yuMk.Ãke.

rnt{íkLkøkh: yk ytøku rMkðe÷ Mkwr«. zku.ykirËåÞyusýkÔÞw níkw fu, økkt¼kuELkk {uzef÷ ykurVMkhzku.yuLk.yu[.MkwÚkkh f÷kMk xw ykurVMkh nkuE ykhkuøÞfr{þLkhLku økktÄeLkøkh ¾kíku økkt¼kuELkk yrÄûkfzku.{nuLÿ¼kEyu heÃkkuxo fhe ËeÄku Au. su ytøkuLkeELfðkÞhe þY Úkþu yLku çkkË{kt rLkýoÞ ÷uðkþu.

çkuËhfkh íkçkeçk Mkk{u ELfðkÞhe þY fhkþu : rMkrð÷ Mkwr«.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

÷ª¼kuE nkEMfq÷ îkhk ÞkuòÞu÷ økhçkk nheVkE {kuzkMkk: ykËþo rðãk÷Þ ÷ª¼kuE{kt þrõíkLke WÃkkMkLkk yLku {k ytçkkLke ykhkÄLkk{kxu LkðhkºkeLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk {nkuíMkðLkwt WƽkxLk{tz¤Lkk{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u fÞwO níkwt.Ëhuf ðøkuo ÃkkuíkkLkku ykøkðku økhçkku hsw fhe ykLktË{kÛÞku níkku.þYykík{kt þk¤kLkk yk[kÞoyu þrõík WÃkkMkLkkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwtMÃkÄkoLkk rLkýkoÞf íkhefu økk{Lkk WíMkkrn Lkkøkrhfkuyu fk{røkrh çkòðeníke.rðsuíkkykuLku yLku Mkðo ¾u÷iÞkykuLku ÕnkýeLkwt rðíkhý fkhkuçkkhe MkÇÞ f{÷uþ¼kErºkðuËe yLku rËr÷Ãk¼kE þkn íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Mk{økú {nkuíMkðLkwt Mkt[k÷LkMxkV r{ºkkuLkk MknfkhÚke ðefeLk¼kE Ãkxu÷u yLku «fkþ¼kE rºkðuËeyu fÞwO níkwt.¾uzçkúñk fku÷us{kt LkuxM÷exLkk fkur[tøk ðøkkuoLkku «kht¼

¾uzçkúñk: íkk.1h Lkk hkus ykxoMk yLku fku{Mko¾uzçkúñk{kt Þw.S.Mke.yLkwËkrLkík Lkux M÷exLkk fkur[tøkðøkkuoLkku WËÄkxLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.ykMk{khkunLke þYykík{kt r«.yuLk.Ãkxu÷ {nu{kLkku yLku{kuxe MktÏÞk{kt nksh hnu÷e rðÄkÚkeoykuLku ykðfkÞoníkk.íÞkhçkkË WËÄkxLk íkhefu WÃkMÚkeík íkhefuWÃkMÚkeík nu{.Wu.økwrLk.Lkk hSMxÙkh ©e ze.yu{.Ãkxu÷

yLku yríkÚke rðþu»k íkhefu WÃkMÚkeík ¾uzçkúñk MkeLkeÞh MkexesLk f÷çkLkk «{w¾rfíkeo¼kE òu»keyu ¾uzçkúñk suðk ytíkheÞk¤ rðMíkkh{kt rðÄkÚkeoyku Wå[ þirûkýfÃkkºkíkk {u¤ðeþfu íku {kxu fku÷us ÿkhk «ÞkMkkuLku rçkhËkðe rðÄkÚkeoykuLku yk fku[ªøkðøkkuoLkku Ãkwhíkku ÷k¼ ÷E ykf»kof fuheÞh ½zðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.yk «Mktøku íks¿kíkhefu WÃkMÚkeík zko.{uíkeÞk «k.zkurzÞk yLku «k.y{eLku Lkux M÷ex Mk˼uo rðÄkÚkeoykuLkusYhe {køkoËþLk ykÃÞwt níkw.Mk{økú fkÞof{Lkwt MkwtËh Mkt[k÷Lk zko.yu.yu{.Ãkxu÷u fÞwo níkw.Mkkûkhíkk MkÃíkknLke Wsðýe fhkEòËh: Ezh íkk÷wfkLke f]»ýLkøkh yuVeLkexe yìßÞwfuþLk VkWLzuþLk{kt íkk.9 Úke 14ykìõxkutçkh MkwtÄe Mkkûkhíkk MkÃíkknLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke, su{kt rðfkMk f]ík þuheLkkxf ‘¼ýu÷e ÷kze Lku y¼ý ÷kzku’ yu ÷kufku{kt ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. r«.Ä{uoLÿ¼kE Ãkxu÷u Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤k ÃkrhðkhLkk MknfkhÚke fÞwO níkwt.hªxkuzk Lkð[uíkLk nkEMfq÷Lkk AkºkkuLke hu÷e ÞkuòEr¼÷kuzk: MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík Lkð[uíkLk nkEMfq÷ hªxkuzk îkhk hu÷eLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hu÷eLkwt «MÚkkLk økk{Lkk zu.MkhÃkt[ yMkkhe Mk¤w¼kE rËíkkS,þk¤kLkk yk[kÞo yuz.yu.{LkMkwheyu fhkÔÞwt níkwt. þk¤kLkk 180 rðãkÚkeoyku,rþûkfkuhu÷e{kt òuzkÞk níkk.yk hu÷e hªxkuzkøkk{,hªxkuzk AkÃkhk,{kunLkÃkwh,çkkÄkLkktAkÃkhkt,òuÄÃkwh,¾w{kÃkwh,Ãkík÷uïh {nkËuð {tËeh ¾kíku ÃknkU[e níke.r¼÷kuzk íkk÷wfkLkkuz÷ fLðeLkh ykh.fu.Ãkxu÷,ðe.xe.[kinký (yk[kÞo yuLk.ykh.yu.rðãk÷Þ),®n{ík®Mkn yuLk.rMkMkkuËeÞk (yk[kÞo rfþLkøkZ nkEMfq÷), yuLk.ze.Ãkxu÷ (WÃk«{w¾Mkk.fkt.S. yk[kÞo Mkt½) þk¤kLkk Ãkwðo yk[kÞo Ä{uoLÿ Ãkxu÷ yLku MktMÚkkLkk {uLkuStøkxÙMxe-yu÷.yu{.Ãkxu÷ yLku ÄtÄkMkýLkk ykh.ykh.Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þk¤kLkkyk[kÞoyu hu÷eLkwt {níð Mk{òðe rðãkÚkeoyku,{nu{kLkkuLku ¼kusLk fhkðe fkÞo¢{LkeÃkwýkonwrík fhe níke.yu{.yuz.fku÷us ík¾íkÃkwh îkhk ELxLkorþÃk fkÞo¢{ ÞkuòÞku{kuzkMkk: ©e ze.fu.Ãkxu÷ (¼whk) yu{.yuz.fku÷us Lkk íkk÷e{kÚkeo yku îkhk yæÞkÃkfíkhefuLkk ðkMíkrðf yLkw¼ðku {¤e hnu íkuðk nuíkwÚke rðrðÄ çke.yuz.fku÷uòu ¾kíkuyæÞkÃkLk,rLkrhûký MknkÇÞrMkf yLku MkkMf]ríkf «ð]r¥kykuLkk fkÞo¢{ku MkkÚku íkk÷e{{u¤ððk{kt ykðe níke.zku.ntMkkçkuLk þkn íkÚkk yæÞkÃkfku yu ELxLkoþeÃk fkÞo¢{{kt ©ucËu¾kð çkË÷ íkk÷e{kÚkeoyku Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.økúku{kuh{kt Lkð{k Lkkuhíku Lkðhkºke {nkuíMkð WsðkÞkuçkkÞz: økúku{kuh yußÞwfuþLk÷ ELMxexâwx{kt Lkð{k Lkkuhíku økúku{kuh yußÞwfuþLk÷ELMxexâwx-®n{íkLkøkh ¾kíku Lkðhkrºk {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwtsu{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku yLku yæÞkÃkfkuyu Ãký hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke.ßÞkhu {kO ytçkkLkk økhçkk{kt «kÚkr{f, {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køk{ktøkhçkk{kt Mkkhku Ëu¾kð fhLkkh rðãkÚkeo ¾u÷iÞkykuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkneík fhkÞkníkk. yk «Mktøku MktMÚkkLkk zkÞhuõxh yh®ðË Ãktzâk, yk[kÞo su. ze. Ãkxu÷,MkwÃkhðkEÍh çke. ykh. Ãkxu÷ yLku ytøkúuS {kæÞ{Lkk yk[kÞo ÷r÷ík [kuçkeMkkyuøkúku{kuh ¾kíku ykÞkuSík Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ ¾u÷iÞkykuLkuþw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. ðzk÷e{kt rþûkfËeLk WsðkÞku òËh: ðzk÷e{kt íkksuíkh{kt þuX Ãke.fu. þkn økÕMko nkEMfq÷ ðzk÷e{kt MðÞt rþûkýrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLke h9 rðãkÚkeoLkeykuyu rþrûkfkyku çkLkerËðMk ËhBÞkLk rþûký fkÞo fÞwO níkwt. þk¤kLkk yk rËLk rLkr{¥ku yk[kÞo çkLku÷kMkLkkçkkLkwt yu{. {u{ýu MkV¤ Mkt[k÷Lk ÃkwÁt Ãkkzâwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo ËûkkçkuLk su.Ãkxu÷u W¥k{ rþûký fkÞo fhLkkh AkºkkykuLku ELkk{ ykÃke «uíMkkrník fhe níke. ykfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk þk¤kLkk rþûkfku sÞ©eçkuLk, íkh÷efkçkuLk, [uíkLkrMkn íkÚkk[uíkLkkçkuLku Mkkhe snu{ík WXkðe níke.yurVrLkxe{kt økhçkk {nkuíMkð WsðkÞkuòËh: yuVeLkexe fuBÃkMk{kt økwshkík Mðýeo{ økhçkk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkw.Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu fuBÃkMk zkÞhuõxh nMk{wt¾¼kE yuLk. Ãkxu÷Lke hknçkhe Lke[u økhçkk{nkuíMkð {kÛÞku níkku. MkwtËh ðuþ¼w»kk, yr¼LkÞfkhLku MktMÚkk «{w¾ nMk{w¾¼kE çke.Ãkxu÷ íkÚkk rËLkuþ¼kE Mkt¾uMkhk îkhk «kuíMkkrník fhkÞk níkk. su{kt Mk{økú þk¤k{ktrðãkÚkeoyku{kt f]Ãk÷ [kiÄhe yLku Mkwhuþ Mkkøkh ßÞkhu rðãkÚkeoLkeyku{kt ík]»kk ËuMkkE íkÚkkMkkûkeyu MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.ðzk÷e{kt økÕMko nkEMfq÷{kt hkMk-økhçkkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuòËh: ðzk÷eLke þuX Ãke.fu. þkn økÕMk nkEMfq÷{kt íkksuh{kt hkMk-økhçkkLkku rðrþ»xfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt Mkki rðãkÚkeoLkeykuyuu WíMkkn Ãkqðof ¼køk ÷eÄku níkku yLku Mkík3 f÷kf økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo ËûkkçkuLk íku{s Mk{økú þeûk-føký Ãký hkMk-økhçkk{kt òuzkÞk níkk, økhçkk{kt Wíf]»x Ëu¾kð fhLkkh rðãkÚkeoykuLkuðzk÷e íkk÷wfk «k. rþ. Mkt½Lkk «{w¾ økeheþ¼kE ¼úñ¼èLkk nMíku ELkk{ ykÃke«kuíMkkrník fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ©e{íke ELËehkçkuLkÃktzâk, hksw¼kE þkn íku{s MkhkusçkuLk þknu ykÞkusLk fÞwO níkwt.Ezh{kt ðkt[u økwshkík ytíkøkoík «uhf fkÞo¢{ ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh: yhðÕ÷e þk¤k rðfkMk Mktfw÷Lkku ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ytíkøkoík yuf«uhýkMk¼k fuu.yu{.Ãkxu÷ rðãk{trËh{kt ÞkuòE. su{kt yæÞûk þi÷u»k¼kE WÃkkæÞkÞ,Lk{o˼kE rºkðuËe, sÞ©eçkuLk fwtÃkkðík, yu{.ykh.Ãkxu÷, ¼hík¼kE Ãkxu÷, rfhý¼kEsu.Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfkLke ík{k{ þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkkøkútÚkMkkhÚkeyku òuzkÞk níkk yLku yuftËhu yk¾kuÞ fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

r¼÷kuzk íkk÷wfkLke hk{Lkøkh nkEMfq÷Lkwt økkihð.r¼÷kuzk: r¼÷kuzk íkk÷wfkLke þuX ©e su.yu{.íkÒkk rðãk÷Þ,hk{Lkøkh nkEMfq÷LkkrðãkÚkeoykuyu ðktfkLkuh nkEMfq÷{kt ÞkuòÞu÷ Þwðk «rík¼k þkuÄ MÃkÄko{kt Wíf]»X Ëu¾kðfhe þk¤kLku økkihð yÃkkÔÞwt Au.ðõík]íð MÃkÄko-çk,yuf ÃkkºkeÞ yr¼LkÞ-çk íkÚkk þe½úðõík]íð MÃkÄko{kt þk¤kLkk WíMkkne rþûkf sÞuLÿ¼kE Ãkxu÷u «Úk{ Lktçkh {u¤ðu÷Au.÷kufðkã- y {kt MktsÞ zk{kuh «Úk{,fkÔÞ÷u¾Lk íkÚkk r[ºkMÃkÄko-çk {kt rËÃkf¼kEfu.Ãkxu÷ rÿíkeÞ,rLkçktÄ MÃkÄko-çk {kt fwýk÷¼kE rËÃkf¼kE yu{.rÿíkeÞ íkÚkk MksoLkkí{ffkheøkehe{kt Ãkhuþ ykh.[kiÄhe ík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.þk¤kLkk yk[kÞo y{]ík¼kEÃke.Ãkxu÷,MxkV Ãkheðkh,xÙMxe {tz¤u rðsuíkkykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.r¼÷kuzk fku÷us{kt [uMk «rþûký rþrçkh ÞkuòEr¼÷kuzk: MðŠý{ økwshkík MkÃíkÄkhk(ÔÞkÞk{-Þkuøk-¾u÷fqË )æðkhk ð»ko:-h010-h011 Lkk WÃk¢{u r¼÷kuzk ykrËðkMke ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt íkksuíkh{kt [uMk«rþûký MÃkÄko rþçkeh ÞkuòE.[uMk «rþûký MÃkÄko{kt 3Ãk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.«rþûký rþçkeh Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuLku [uMk ytøkuLke Ãkwhe {krníke ykÃkðk{ktykðu÷,fkuBÃÞwxh/yu÷.Mke.ze.æðkhk [uMkLke h{ík fuðe heíku h{kÞ yu ytøkuLke Mk{srðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðe níke.«rþûký rþçkeh{kt rLkÞ{eík nksh hnuLkkhrðãkÚkeoyku ¼kEyku-çknuLkkuyu [uMk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄu÷ íku{s MÃkÄko{kt {u¤ðu÷ økwýLkuykÄkhu «Úk{,rÿíkeÞ,ík]íkeÞ ¢{u ykðLkkh ¾u÷kzeykuLku rþÕz,«{kýÃkºkku íku{s yLÞrðãkÚkeoykuLku «{kýÃkºkku ykÃke MkL{krLkík fÞko níkk.MðŠý{ økwshkík ytíkøkoíkíkk.h4/1h/10 Lkk hkus y{ËkðkË {wfk{u ÞkuòLkkh MðŠý{ økwshkík [uMk {nkMÃkÄko{kt¼køk ÷uðk {kxu rðãkÚkeoykuyu ¾u÷kze íkhefu Lkk{ hSMxÙuþLk fhkðu÷ Au.yk MÃkÄko ÃkwheLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [uMkLkwt fku®[øk [k÷w hnuþu.økwshkík økkihð ¿kkLk MÃkÄko{kt EzhLke fku÷us «Úk{rnt{íkLkøkh: ¼khík rðfkMk Ãkhe»kË þk¾k Økhk økwshkík økkihð ¿kkLk MÃkÄko MktMfkhrðãk÷Þ nkE.{kt ÞkuòE. su{kt EzhLke fu.yu{.Ãkxu÷ rðãk{trËhu «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwníkw. yk MÃkÄkoLke íkiÞkhe fhkðLkkh {køkoËþof ðe.Ãke.©e{k¤e íkÚkk MÃkÄofkuLku þk¤kLkkyk[kÞoyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.rnt{íkLkøkhLke fku÷us{kt hh{ku Þwðf {nkuíMkð ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh: Mk{Úko çke.yuzT.fku÷us nu{.W.økw.ÞwrLk. Økhk hh{ku Þwðf {nkuíMkðÞkuòÞku. su{kt Mk{økú fku÷uòu Økhk hu÷e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw. fku÷usLkk «kuVuMkh«òÃkrík çkes÷Lkk {køkoËþoLk Økhk yLkuf MÃkÄko h¾kE níke. íku{kt hu÷e MÃkÄko{kt ykfku÷usu rØíkeÞ Lktçkh «kÃík fhu÷ yLku õðeÍ{kt yk fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoyku fwtÃkkðíkn»koðÄoLk, hkux hkufuþ, hkð÷ {Þwhu «Úk{ Lktçkh «kÃík fhu÷. fku÷usLkk r«rLMkÃkk÷ÃkkY÷çkuLk ykÍkË, Mk{Úko fuBÃkMkLkk «{w¾ nu{ktøk hkð÷ íkÚkk yLÞ xÙMxe {tz¤ íkÚkkMk{økú Mk{Úko fuBÃkMku n»koLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.rnt{íkLkøkhLke fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtrnt{íkLkøkh: ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt nu{.W.økw.ÞwrLk. ÃkkxýLke hsíksÞtríkrLkr{¥ku íkÚkk ¿kkLkÄkhk fkÞo¢{ nuX¤ {nr»ko ðuË ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞku. su{ktzko.ðe.yuLk.hkð÷, yu.Ãke.Mkku÷tfe, zko.«¿kk òu»ke, zko.hkfuþ òu»ke,zko.ðkÞ.ykh.yrøLknkuºke, çke.S.Ãkh{kh, «k.ykh.su.WÃkkæÞkÞ, fu.ðe.Ãktzâk ðøkuhuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.rðsÞLkøkh hksÃkwh fu¤ðýe {tz¤Lkwt økkihð

r¼÷kuzk: hksÃkwh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík rðsÞLkøkh ykxoMkfku÷usLkk ytøkúuS rð¼køkkæÞûk «ku.su.yu{.ÃkwhkurníkLkuÃke.fu.fkuxkðk÷k ykxoMk fku÷us,ÃkkxýLkk Ãkwðo «k[kÞo zko.ðMktík¼kEÃkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ A rð»kÞ Ãkh íkiÞkh fhu÷ þkuÄ {nkrLkçktÄLkunu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðorMkxe,Ãkkxý æðkhk Mðef]rík ykÃke

Ãke.yu[.ze.Lke rzøkúeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe Au.hksÃkwh fu¤ðýe{tz¤,rðsÞLkøkh ykxoMk fku÷us Ãkheðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.Ezh{kt hksÃkqík Mk{ks Økhk ËþuhkLkk Wsðýe fhkErnt{íkLkøkh: hksÃkqík Mk{ks Økhk hrððkhu Ëþuhk ÃkðoLke Wsðýe Akºkk÷Þ(Ezh)¾kíku ÚkE. íku{kt hu÷e çkkË íkusMðe íkkh÷kyku, Mk{ksLkk 16 sux÷kÃke.yuMk.ykE.yku{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷kLkwt MkL{kLk fÞwo. yk «Mktøku {nu{kLk íkhefu[tÃkkðík ðLkðehrMktn yuMk.(¼uxk÷e), ykMkeMxLx zkÞhufxh(økktÄeLkøkh)hÌkk íkÚkkyríkrÚk {nu{kLkku Ezh íkk÷wfkLkk hksÃkqík nkE.Lkk yk[kÞoyu MÚkkLk þku¼kÔÞw níkw. ykWsðýe hksÃkqík f{exe íkÚkk yu{.fu.òzuò, ÃkË{rMktnS ¼kxe, rËøðesÞrMktn[tÃkkðík, {nuLÿrMktn(çku÷kçkkÃkw), rðsÞrMktn fwtÃkkðík({ýeÞkuhðk¤k) íkÚkk økkuÃkeçkkÃkwðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. {wÏÞ {nu{kLku Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku rËþk íkhV sðkLkwtWÆçkkuÄLk fÞwo.EzhLke rðãk{trËh{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð WsðkÞkurnt{íkLkøkh: {kO ËwøkkoLke ÃkqòLkku WíMkð yk¾kÞ Ëuþ{kt Äk{Äq{Úke WsðkÞ Au. íÞkhufu.yu{.Ãkxu÷ rðãk{trËh{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð WsðkÞku. su{kt Mkðkhu 8 f÷kfÚkeþk¤kLkk rþûkf ðe.Ãke.©e{k¤e yLku ðkãð] MkkÚku økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke.íÞkhçkkË ºkýíkk¤e, ËktrzÞkhkMkLke h{Íx þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu çkÃkkuhu 11:30 f÷kfMkwÄe çkku÷kðe níke. yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkk rþûkf ¼kE-çknuLkku Ãký òuzkÞk níkk.fÚkkuzk {qfk{u ÃkuÃkhzeþ íkk÷e{ðøkoLkku «kht¼rnt{íkLkøkh: òuÞ Ãkheðkh [uhexuçk÷ xÙMx, rðhÃkwh ykÞkuSík yLku hk»xÙeÞ f]r»k yLkuøkúkr{ý rðfkMk çkUf ÃkwhMf]ík fkiþÕÞk rLk{koý yLku Mðhkusøkkhe÷ûke ‘ÃkuÃkhzeþ’íkk÷e{ðøko fkÞo¢{Lkku fÚkkuzk {wfk{u 18 ykuõxkuçkhÚke «kht¼ ÚkÞku Au. yk íkk÷e{ðøko30 rËðMk [k÷Lkkh Au. su{kt fw÷ 30 çknuLkku íkk÷e{ {u¤ðþu. yk «Mktøku MktMÚkkLkk«{w¾ {wfuþfw{kh ðýfh, Lkk-çkkuzo Mkk.fkt.S.rðfkMk {uLkush þh˼kE ykrnh,fkÞofh çkkçkwrMktn, MkhÃkt[ çke.ze.Ãkxu÷, fkLíke¼kE Ãkxu÷, ELMxÙõ[h íkÚkkíkk÷e{kÚkeoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.MSWfku÷us {kuzkMkkLkku þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku{kuzkMkk: MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt økúk{ rðfkMk,rþûký yLku MktMfkhLkku ¼u¾ ÄheLku ykøk¤ðÄíke ©e.{.÷k.økktÄe W.fu.{tz¤ {kuzkMkk Mkt[kr÷ík yu{.yuMk.zçkÕÞw fku÷us {kuzkMkkLkkuþiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkkt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkk. ykþiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLk Mk{ksfkÞo ÃkkhtøkíkLkk çkeò ð»koLkk íkk÷e{kÚkeoykuLkkyÇÞkMkLkk ¼køkYÃku fhkÞwt níkwt.su{kt hksÞ çknkh [k÷íke y÷øk-yøk÷ Ãkkt[ÞwrLk.Mkt[kr÷ík Mk{ksfkÞo rð¼køkLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoíksLkkËoLkhkÞ Lkkøkh hksMÚkkLk rðãkÃkeX ÞwrLk.Mkt[kr÷ík rzÃkkxo{uLx ykuV Mkku~Þ÷ðfo,ykøkúkÞwrLk.Mkku~Þ÷ðfo rzÃkkxo{uLx,Ãktòçk{kt ÃkxeÞk÷k ÂMÚkík Ãktòçke ÞwrLk.Mkt[kr÷ík Mkku~Þ÷ðforzÃkkxo{uLx íkÚkk ÷kzýw ÞwrLk.Mkt[kr÷ík Mkku~Þ÷ðfo rzÃkkxo{uLxLke {w÷kfkík fheíkk÷e{kÚkeoyku ÃkkuíkkLkk Mk{ks fkÞoLkk ¿kkLkLkwt ykËkLk «ËkLk fhðkLkku nuíkw hnu÷ku Au. ykMk{økú þiûkrýf «ðkMk fku÷usLkk «¼khe {tºke «ku.yhrðt˼kE su.{kuËe íkÚkk yk[kÞor[hkøkfw{kh yu.Ãkxu÷Lkk Mkíkík {køkoËþoLk nuX¤ «k.ÃkwŠðçkuLk Ãkxu÷,«k.hkfuþ¼kE«òÃkrík,«k.rþðktøkeLkeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk MxkVu ykÞkusLk fÞwO níkwt.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

Happy Birthday

heÞk ¼kxeÞkÃkÃÃkk: Mkíke»kfw{kh{B{e: ¼kðLkkçkuLksL{ íkk. h0-10-09MÚk¤: Lkðk huðkMk

ÁòLkÃkÃÃkk: ™h®Mkn¼kE{B{e: rðßÞkçkuLksL{ íkk. h0-10-09MÚk¤: ¾uzçkúñk

hýðeh Ãkh{khÃkÃÃkk: øksuLÿrMktn{B{e: ft[LkçkksL{ íkk. h0-10-08yktºkku÷eðkMk Ëku÷S

rûkó Mk{k[khMkt {kuzkMkk{kt fkuBÃ÷uûkku {åAhWíÃkLLk fhíkk fkh¾kLkk çkLÞk

{kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuyu ÷k¼ ÷eÄku

økuhfkÞËu fkuBÃ÷uûkku{kt øktËfe,Ãkk‹føkLkku y¼kð

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.19{kuzkMkk{kt íktºkLke hnu{ Lksh ík¤u

çktÄkÞu÷k fux÷kÞ {Mk {kuxk fkuBÃk÷uûkku«òLke MkwðeÄk{kt ðÄkhku fhðkLku çkË÷urðrðÄ Mk{MÞkyku MkSo hnÞk Au.íkuÃkAe øktËfeLke nkuÞ,ËçkkýLke nkuÞ fuÃkAe økuhfkÞËuMkh ÃkkfeOøkLke nkuÞ, çkÄes Mk{MÞkyku Mkk{u íktºk çkuÃkhðkn çkLÞwtAu yLku «ò ÃkhuþkLk çkLke Au.

çkMk MxuLzLke Mkk{u ykðu÷ yufþkurÃktøk MkuLxhLkk MkufLz yLzhøkúkWLz{kt ykðu÷ øktËfeLkk Zuh òBÞkAu. yk fkuBÃ÷uûkku {åAhku ÃkuËk fhíkeVufxhe Lk nkuÞ íkuðe yMkÌk ÃkrhÂMÚkríkMkòoE Au.

fkuBÃk÷uûkLkk {kr÷fku yLku MÚkkrLkfíktºk yufçkeòLku ¾ku ykÃÞk fhu Au yLkuÃkhMkuðkLke f{kýe ¾[eo Lkk¾e ËwfkLkku¾heËLkkhk ÃkMíkkE hÌkk Au. {tsqh

fhkÞu÷ Ã÷kLkLke søÞkyu MÚk¤ WÃkhXuh Xuh çkktÄfk{fhe Ãkkfeoøk, þki[k÷Þfu {kSoLkLke Ãký søÞk Lk AkuzkE nkuÞíkuðwt ½ýe søÞkyu òuðk {¤e hÌkwt Au.ykðe s Mk{MÞkyku ytøku ðkhtðkhLkehsqykíkkuLkw t Ãkrhýk{ Lk ykðíkktøktËfeÚke ºkMík çkLku÷k ÷û{e þkurÃktøkMkuLxhLkk ËwfkLkËkhkuyu Lkøkh Ãkkr÷fkLkk{wÏÞ yrÄfkheLkwt yhS îkhk æÞkLkËkuÞwO níkwt.

{kuzkMkk{kt ykzuÄz çktÄkÞu÷kfkuBÃk÷uûkku,fkuBÃk÷uûkku{kt ÃkkfeoøkLkkuy¼kð, økhufkÞËuMkh çkktÄfk{ MkrníkøktËfeLkk «&™ku ytøku fux÷kf òøk]íkLkkøkrhfkuyu Wå[ fûkkyu hsqykík fhenkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. íku{srsÕ÷k yLku íkk÷wfk fûkkyu Ëçkkýkuytøku yuf s Lkerík y{÷e çkLkkðkðk{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, nhMkku÷, íkk.19«ktríks íkk÷wfkLkk Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{

yuðk MkktÃkz {qfk{u ykMkku {kMkLkkLkðhkºke ÃkðoLke ÃkqýkonwríkLkk «MktøkrLkr{¥ku Lkku{Lkk rËðMku {k {nkfk÷eLkkMkktrLkæÞ{kt nku{nðLk MktÃkÒk ÚkÞu÷ níkku.WÃkhkuõík nku{ nðLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt©Øk¤wyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

«ktríks íkk÷wfkLkwt Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{MkktÃkz{kt {k {nkfk÷e nkshk nswhrçkhksu Au. MkkûkkíkT Ãkh[k Ãkqhíkk {k{nkfk÷eLkku {rn{k rËLk-«ríkrËLk ðÄehÌkku Au.

ÃkqLk{Lkk rËðMku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt{kE¼õíkku MkktÃkz {qfk{u ykðeLku {kLkkt[hýku{kt rþþ Lk{kðe ÄLÞíkk yLkw¼ðuAu. íÞkhu AuÕ÷kt 200 ð»koÚke [k÷eykðíke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ykMkku {kMkLkeLkku{Lkk rËðMku {k {nkfk÷eLkk MkktrLkæÞ{ktnku{-nðLk ÚkkÞ Au. yk nku{nðLk{kt çkuÔÞÂõíkyku rçkhksíke nkuÞ Au. ÃkhtíkwnðLk{kt çkuMkLkkh çktLku ÔÞÂõíkyku MkòuzuçkuMke þfíkk LkÚke. nðLk{kt çkuMkLkkhÔÞÂõíkykuyu yuf÷k s nðLk{kt çkuMkðkLkwtnkuÞ Au. ðÄw{kt Lkðhkºke ÃkðoLkk Lkku{LkkrËðMku MkktÃkz{kt Þkuòíkk nðLk Mkt˼uo yuf«k[eLk ËtíkfÚkk Ãký ðýkÞu÷e Au. su{kt{trËhLkk íku ð¾íkLkk {ntík yux÷u fuøkkËeÃkrík nehkÃkwhe {nkhksu SðíkkMk{krÄ ÷eÄe níke.

çkkË{kt nehkÃkwhe {nkhksu SðíkkMk{krÄ ÷eÄk çkkË nehkÃkwhe {nkhks®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk fzku÷e økk{{ktMkËunu òuðk {éÞk níkk yLku fzku÷eøkk{{ktÚke íkuyku MkktÃkz {qfk{u ykMkku MkwËLkku{Lkk rËðMku ÃkhtÃkhkøkík Þkuòíkk nðLk

{kxu ½e W½hkÔÞwt níkwt íkÚkk fzku÷e økk{{kt½e W½hkÔÞk çkkË Ãkhík Vhíke ðu¤kyuíkuykuyu nkÚk{íke LkËe{kt MLkkLk fhðkçkuXk níkk íkÚkk nehkÃkwhe {nkhksu íku Mk{Þuíku{Lkk ¼õíkku, rþ»ÞkuLku fzku÷e{ktÚkeW½hkðu÷ ½e ÷ELku MkktÃkz {wfk{u {kufÕÞkníkk. ¼õíkku nMkíkk {kUZu nehkÃkwhe{nkhks îkhk W½hkðe, {kíkkSLkk nðLk{kxu {kuf÷u÷wt ½e ÷E {kLkk MkktrLkæÞ{ktMkktÃkz ÃknkUåÞk. íku Mk{Þu {nkfk÷e{kíkkSLkk {trËhLkk {nkhksLku fzku÷eøkk{{kt nehkÃkwhe {nkhks îkhk W½hkðu÷wt½e nðLk {kxu MkkUÃkkíkk {trËhLkk ÃkqòheMkrník økúk{sLkku Ãký ‘yðk[f’ ÚkE økÞkníkk. fkhý fu nehkÃkwhe {nkhksu fzku÷eøkk{{kt su ½e W½hkÔÞwt níkwt íkuLkk çku rËðMkyøkkW s íkuykuyu MkktÃkz økk{Lkk{nkfk÷e {trËhLke íkÆLk LkSf s SðíkkMk{krÄ ÷eÄe níke. suÚke fzku÷e økk{{ktMkËunu su ½e W½hkÔÞwt Au íku{kt íkku nehkÃkwhe{nkhks õÞktÚke ykÔÞk ? çkMk íÞkhÚkeMkíkík çkMkku çkMkku ð»koÚke MkktÃkz {wfk{uLkðhkºke ÃkðoLkk nðLk{kt fzku÷e økk{Úke½e ykðu Au.

ðÄw{kt {trËhLkk xÙMxe sÞtíke¼kEÃkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{erËðMkku{kt {trËh ÃkrhMkh{kt Þ¿kþk¤kçkLkkððkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkE hÌkwt Au.su Þ¿kþk¤k{kt Ëhuf fwtz{kt su Þ¿krðrÄfhðe nkuÞ íkuðe Þ¿krðrÄ fhe þfkþu íkÚkkÞ¿k {wsçkLkwt Þ¿k fhkðLkkh ¼õíkLkuV¤«kró ÚkkÞ íku {wsçkLke Þ¿kþk¤k Q¼efhLkkh nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au íkÚkk{kíkkSLkk Lkð MðYÃkkuLkwt yËT¼wík yufíkÞ¿kfwtz Ãký ykfkh Ãkk{Lkkh nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

ÞkºkkÄk{ MkktÃkz{kt Lkð{eLkktnðLk{kt ¼õíksLkku W{xâkt

{økhLke S¼ íkuLkk {kuZkLkkWÃkhLkk ¼køk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞAu. íkuLku fkhýu {økh [kððkLker¢Þk LkÚke fhe þfíkku. Ãkhtíkw íkuLkkuÃkk[LkhMk yux÷ku þÂõíkþk¤enkuÞ Au fu íku ÷ku¾tzLke ðMíkwykuMkwæÄkt Ãký Ãk[kðe þfu Au.zw¬h yk ËwrLkÞkLkwt [kuÚkwt MkkiÚkeçkwrØ{kLk «kýe Au.ykÃkýk ½hLkk íkkÃk{kLk{ktrnr÷Þ{ økuMk htøkneLk,MðkËneLk nkuÞ Au. ykÃkýkïkMk{kt yk økuMkLkwt «{ký0.0005 xfk nkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) MkLku 1996-97{kt hu÷ðu çksux{ktøkwshkíkLku ¼khu.... ÚkÞkLke ÷køkýe «ðíkuoAu (3)(5) fk¤k LkkýktLke ÄehÄkh fhLkkhkykuufËe ÔÞksLke hf{.... fhíkkt LkÚke (2)(6) ÃkkÃke (3)(7) ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk ytøkúuS....Lke þk¤k{kt¼÷u Au yu ðkík íkku rþrûkík Þwøk÷kuLku ¾kMkykLktË nkuÞ Au (3)(9) ÃktòLkku Lk¾ (3)(11) ÷uzeÍ....LkkLkk nkuðk Aíkkt yuLke®f{ík ðÄw nkuÞ Au (3)(14) Lkkýkt fhsu ÷uLkkhu....Mkh ÃkhíkfhðkLke fk¤S hk¾ðe òuEyu (3)(15) suLku ík{u.... {kýMkku økýku Aku, íku÷kufku s õÞkhuf ík{khe Mkk{u Ãkzu Au (2)(16) «kýkÞk{ fhíkkt ïkMk ÷ELku hwtÄehk¾ðkuu íku (3)(18) Ëhçkkh økZLkku ykøk÷ku Ÿ[ku{uzkËkh ¼køk (2)(20) ðuÃkkhe rðMíkkhku{kt çkìtfkuLke....ðÄwòuðk {¤u Au (2)(22) ¾wËkçkûk {wMkkVhkuLku....Lke {wMkkVhefkuEðkh {kU½e Ãkze òÞ Au (3)(25) WíkhðkLkkuu {wfk{, xkt[ý (3)(27) ¼ðkELkwt yuf Ãkkºk (3)(29) rþðLku yÃkoý ÚkÞu÷e ðMíkwyku ÷uLkkhçkúkñýLke yuf òík (4)(31) ¼køkuzw økwLkuøkkhkuLkk....{u¤ððkÃkku÷eMk ¾kíkwt [khu çkksw çkkík{eËkhku økkuXðuAu (3)(32) ½hLke çkkswLke rËðk÷ (2)(33) ykr£fkLke.... «ò Ãkh ytøkúuòuyuðhMkku MkwÄe hks fÞwO (2)(34) Mk½¤u Xufkýu, Mkðoºk (2)Q¼e [kðeyku(1) EïhLke fhwýk....Au (3)

(2) ¿kkrík (2)(3) rðïkMk (3)(4)....{kýMk yuLkkt [nuhk ÃkhÚkeyku¤¾kE ykðu Au (3)(5) økwshkík{kt Äku¤fkLkk....ð¾ýkÞ Au(4)(8) ÞtºkkuÚke [k÷íkwt {kuxwt fkh¾kLkwt (2)(10) LkkLke nkuze (3)(12) þkuf (3)(13) nòhku....ðå[u Ãký {kLkðeykþkLkk íktíkwLku ð¤øke hnu Au (3)(14) {wÂM÷{kuLke MkkðosrLkf r{÷fíkLkkuðneðx.... fr{xeLku MkkUÃkkÞ Au (3)(17) ¼ú{h (3)(19) LkkýktLkku.... fhku íkku «{krýf[r÷ík Úkþu Lknª (3)(21) ¾kíkk ÄhkÞ Lknª íkuðwt (4)(23) ÷nuh, {kuswt (3)(24) çkLkkðxe ðkík, sqXkýwt (2)(26) økkÞLk{kt ÷uðkíkk Ãk÷xk (2)(28) Mkkuòu (3)(30) çkq{ ÃkkzeLku hzðwt íku (2)(31) ÷kfzkLke fu ÄkíkwLke ÷ktçke Ãkkík¤eøkku¤ [eÃk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-40 7-28 18-09rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1101 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 501

nuÕÚk Ã÷Mk

7 2 93 5

6 4 1 56 7

4 2 1 31 8

47 8 4

3 9 1

Íehku rVøkh {kxu MðkMÚÞLku òu¾{{kt Lk {qfku

ð]»k¼

{Lk nkuÞ íkku {k¤ðusðkÞ yu WÂõíkMkkÚkof çkLku.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuXefXef. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

ykÃkLke ÷køkýeykuÃkh MktÞ{ hk¾e ík{uÃkrhÂMÚkríkLkku n÷{u¤ðe þfþku.«ÞíLkku V¤u. MLkuneÚkeMknfkh {¤u.

®Mkn

{qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykððk {kxur{ºk-rníkuåAwLkkuMknÞkuøk {¤u. ¾[oxk¤ðku. r{ºkkuWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ÃkrhÂMÚkríkLkuMk{SLku [k÷ðkÚkeíkf÷eV ykðíkeyxfu. ykŠÚkfMk{MÞkLkku Wfu÷{¤u.

fwt¼

{Lkøk{íkefk{økehe ytøkuÞkuøÞ íkf ykðe{¤u. Äehs sYhe.øk]nSðLkLkk fk{ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Wíkkð¤u ÷eÄu÷krLkýoÞ ÔÞÚko sýkþu.ykŠÚkf ykÞkusLksYhe Mk{sðwt.íkrçkÞík Mkk[ððe.{n¥ðLkkt fk{ ÚkkÞ.

{u»k

fËhLke fk{Lkkhk¾ðkÚke õÞkhufrË÷ Ëw:¾þu {kxuíÞkøk¼kðLkk fhu÷f{o sYh V¤ËkÞeçkLku.

LkkýkfeÞ ðnuðkhkuçkkçkíku økkVu÷ Lkhnuþku. «ðkMk{ktrð÷tçk. øk]nSðLkfu r{ºkÚke {LkËw:¾sýkÞ.

{kLkrMkf Mk{MÞkLkkMk{kÄkLk ytøkuðze÷Lkwt {køkoËþoLkV¤u. ¾[o-¾heËeÃkh fkçkq hk¾òu.÷køkýe Ëw¼kÞ.

ytík:fhý{kt W[kxyLkw¼ðkÞ. ðÄwÃkzíkk ¼kðwf LkçkLkþku. ½hLkk fuçknkhLkk fk{rð÷tçkÚke Ãkíku.

¾heËeyku ÃkkA¤fhs Lk ÚkE òÞ íkuòuòu. «ríkfq¤íkkLkkfkhýu yxfðwt Ãkzu.MðsLkÚke [f{fÍhu.

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe þfþku.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷uòu.rððkËÚke Ëqhhnuðwt.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

«Ëku»k ðúík, Ãkt[f, [tÿ-økwhwLke Þwrík,økwýkíkeíkkLktË Mðk{e ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk. 20-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{{kMk : rsÕfkË. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f.

27-42 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 15-34 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿhkrþ : fwt¼ f. 08-53 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk(Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : Äúwð f. 22-32 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík.rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 15-34Úke. * ¾økku¤ : [tÿ-økwhwLke Þwrík(økwhw 7 ytþ Ërûkýu). [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý MktíkøkwýkíkeíkkLktË Mðk{eLke ÃkwÛÞríkrÚk (Mkt. 1923, R.Mk. 1867, økkUz÷). * f]r»kßÞkurík»k : nðk{kLk{kt rËðMku økh{eLkwt «{ký ðÄw sðk {¤u. íkuLke yMkh rþÞk¤w ÃkkfWÃkh ÚkkÞ. øktsçkòhLkkt fk{fks{kt ÃkqAÃkhA ðÄþu. Y-fk÷k- fÃkkMk- Mkqíkh- yuhtzkíkÚkk økðkhMkez{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk çkLku Au. yk Lkh{kE ûkýSðe-yÕÃkfk¤LkenkuÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1102

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 500Lkku Wfu÷

þkherhf çkktÄku s yuðku nkuÞ fu ík{uM÷e{ y™u xÙe{ Ëu¾kíkk nku íkku ðkík y÷økAu, Ãkhtíkw Ëqçk¤kt-Ãkkík¤kt Úkðk{kt íku{sf{LkeÞ fkÞk {u¤ððk{kt õÞktf þheh yLkuíktËwhMíkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðwt nkrLkfkhfMkkrçkík ÚkE þfu Au. Ãkkík¤e fkÞk {u¤ððk{kxu LkkLke ÷køkíke fux÷ef ykËíkkurðfhk¤ MðYÃk ÷E þfu Au. Ãkkík¤k Úkðk{kxu fu ðsLk Wíkkhðk {kxu fMkhík yu ©ucWÃkkÞ Au. Ãký ÔÞÂõíkykuLku òu fMkhíkLkwtLkk{ Ãkzu íkku MkkiÚke Ãknu÷wt fkhý Mk{Þ LkÚkeyuðwt ykÃkðk{kt ykðu Auu. òu fMkhík LkÚkefhe þfkíke íkku fux÷ef LkkLke ÷køkíke ÃkhtíkwMðkMÚÞ y™u þhehLku ò¤ððk{kt {n¥ðLkku

¼køk ¼sðíke ykËíkku Ãkh æÞkLkykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ½ýku VkÞËkuÚkE þfu Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkyku yu{{kLku Au fu SðLk yuf s ðkh {¤u Au íkku¾kyku, Ãkeðku yLku {ò fhku. ðkík Mkk[e AuÃký yuðe {ò fk{Lke LkÚke nkuíke suykøk¤ síkkt Mkò çkLke òÞ. xeðe òuíkktòuíkkt ¾kðkLke ykËík nkuÞ íkku íku LkwfMkkLkfhe þfu Au. yk fwxuðLku Ëqh fhðk ½ýesYhe Au. çkk¤fkuLku s yk ðkík ÷køkw LkÚkeÃkzíke, Ãkhtíkw Ëhuf Þwðíke su ykðkuyr¼øk{ Ähkðu Au íkuLkk {kxu yk fwxuðçkË÷ðe sYhe Au. fux÷ef †eykuLkus{ðkLkwt çkLkkðíkkt çkLkkðíkkt ¾kðkLke

ykËík nkuÞ Au. yk ykËíkLku Ëqh fhku. ykheíku ¾kðkÚke yufMkh¾wt s{e LkÚke þfkíkwt.Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu þhehLku sYheþÂõík yLku Ãkku»kfík¥ðkuLkku y¼kð ðíkkoÞAu. yk heíku ¾kðkÚke ÞkuøÞ heíku s{e LkÚkeþfkíkwt y™u Úkkuze Úkkuze ðkhu ¼q¾ ÷køku Au.íkku yufe¼kýu çkuMkeLku ¼kusLk ÷uðkLkwt hk¾ku.ík{khk ¼kusLk{kt þõÞ nkuÞ íkku Mk÷kzLkkuMk{kðuþ y[qf fhku. yLku òu zkÞu®xøkfhíkkt nku íkkuÃký Mk÷kz ¾kðk Ãkh ¼kh{qfku. íkuLkkÚke þhehLku sYhe fu÷he {¤þuyLku þÂõíkLkku y¼kð Lknª ðíkkoÞ íku{sQòoðtík yLkw¼ðþku. s{íkkt s{íkkt ÃkkýeÃkeðkLke ykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku.

1 6 4 8 7 2 3 9 58 5 7 9 1 3 4 6 29 2 3 5 4 6 8 1 76 4 8 7 3 9 5 2 17 9 2 1 8 5 6 4 35 3 1 6 2 4 7 8 92 8 6 3 9 7 1 5 44 7 5 2 6 1 9 3 83 1 9 4 5 8 2 7 6

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 49 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

y LÞk Þ

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

hu ¾k f nu ðk y ï

ík ze Ãkk h Ä hku çkku

¾t s Lk þ ÷k fk

Ãkk Ãk z Ëe ðk Lke øk

Þko fku íMkk Þk Ëe

Ãkk Þ {k ÷ Þ f] ík

ht Mkk Ä Lk Lkk {

øk ði Þku { ¾u hw

ík h sq Lke Mk ®[ ík

Ãkt[kÞíkLkeò{ðkLkku Au. yíÞkh MkwÄe

Lkðhkrºk ÃkðoLku ÷ELku çktÒku hksfeÞÃkûkkuLku [qtxýe «[kh{kt òuEyu íku«fkhLkku ykðfkh {¤íkku Lk níkku ÃkhtíkwËþuhkLkwt Ãkðo ÃkwY Úkíkkt s çktÒku {wÏÞhksfeÞ ÃkûkkuLkk fkÞofhkuyu yLkuykøkuðkLkkuyu [qtxýe «[kh fkÞoðuøkðtíkw çkLkkð {kuxk ¼køkLkk {íkrðMíkkh{kt {íkËkhkuLku {¤ðkLkku «ÞkMkfÞkou níkku íku{s íkk.19Lkk hkus MkktsLkkÃk-00 f÷kfÚke [qtxýe «[khLkkÃkz½{ þktík ÚkE síkkt nðu Mk¼kykuíkÚkk ¼qtøk¤çkkS Ãkh hkuf ÷køke økE AuíÞkhu W{uËðkhkuyu nðu ÃkkuíkkLkehksfeÞ fkhfeËeo çk[kððk yLkuçkLkkððk {íkËkhkuLkku zkuh xw zkuh MktÃkfoþY fhe ËeÄku Au yLku fux÷kfrðMíkkhku{kt íkku Mk{e MkktsÚke s ¾kx÷kÃkhe»kËku ÞkusðkLke MkkÚku {íkËkhkuLkuheÍððk {kxu su íku ¿kkríkLkk ykøkuðkLkkuíkÚkk íku{Lkk MkøkkykuLku ÷kððk-÷Esðk {kxu rðþu»k ÔÞðMÚkkykuLkku «çktÄW¼ku fhkÞkLkwt Xuh Xufkýu òuðk {¤íkwtLkÚke.

xqtf{kt [qtxýe «[khLkk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk [qtxýe {knku÷ rLkhMk yLkuþw»f ÷køke hÌkku níkku íkuLkk fhíkkt [qtxýe«[khLkk Ãkz½{ þktík ÚkE síkktW{uËðkhkuyu {íkËkhkuLkk ½uh ½uh Vhe{ík {køkðkLke þYykík fhe Au yLkuíku{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt W{uËðkhkuMkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt xufuËkhku ÃkýMkk{u÷ Úkíkk nkuE ykøkk{e çku rËðMk{ktðkíkkðhý [qtxýeLkk «[kh Ãkz½{ þktíkÚkÞk nkuðk Aíkkt hksfeÞ økh{kðku÷kðþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au.

çkkÞz íkk÷wfk{kt yk ð¾íkLkkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku [qtxýe støk LkðkrMk{ktfLkÚke yiríknkrMkf çkLke hnuþuíkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. ßÞkhu fux÷efçkuXfku WÃkh íkku ¼k.s.Ãkk.-fkOøkúuMk ðå[u¼khu f~{fþ ¼Þkou støk nkuðkLkwt Ëu¾kEhÌkwt Au. íku s heíku ÄLkMkwhk íkk÷wfk{ktÃký ¼k.s.Ãkk.-fkOøkúuMk ðå[uLkku støk¾hk¾heLkku nþu íkuðwt yLkw{kLk÷økkðkE hÌkwt Au.[qtxýe{ktfkWLMke÷hku Ãkife fkUøkúuMkLkwt «ríkrLkrÄíð{kºk 8 çkuXfku Ãkqhíkw Mke{eík hÌkw níkw.

«[kh Ëhr{ÞkLk fkutøkú uMkLkk«¼wíððk¤k rðMíkkhku{kt ¼ksÃk îkhkrðfkMkLkk {wÆkLku ykzfíkhe Ä{feMðYÃku WAk¤ðk{kt ykðe hÌkku Au. yk{íkËkhkuLku rðfkMkLkku {wÆku {sçkqhçkLkkðe hÌkku Au. rðfkMkLkk y¼kðLku fkhýu ÚkLkkhLkuøkuxeð ðkuxªøkLke Mkt¼kðLkkyku ðÄeøkE Au. yuftËhu ykðíkefk÷u h1{eíkkhe¾u ÞkuòLkkh {íkËkLk {k÷uíkwòhðMkeoMk {æÞ{ðøkoLkku [qtxýe støk çkLkehnuLkkh Au. íÞkhu {íkËkhku fkuLkuykðfkh ykÃku Au yLku fkuLku òfkhkuykÃku Au íkuLke 23{eyu¾çkh Ãkze sþu.yk.fuLÿLkk

ytøkuLkku heÃkkuxo økkt¼kuEyrÄûkf zku.{nuLÿ¼kEyuøkktÄeLkøkh ¾kíku ykhkuøÞfr{þLkhLku {kuf÷e ËeÄku Au,su ytøkuLke ELfðkÞhe xwtfMk{Þ{kt þY Úkþu yLku íku{LkkWÃkh Ãký ¾kíkkfeÞ Ãkøk÷kt÷uðkLke þõÞíkk Lkfkheþfkíke LkÚke.økkt¼kuE fuLÿLkk

fhe ËeÄku Au, suLkeELfðkÞhe þY Úkþu íkkuíku{Lke WÃkh Ãký ¾kíkkfeÞÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

økkt¼kE Ãkku÷eMkLkeLkVxkE yux÷e nËu ðÄe økEníke fu MkktMkË zku.{nuLÿrMktn[kinkýu òu yLkþLk WÃkhçkuMkðw Ãkzu íku{ nkuÞ íkkuMkk{kLÞ «òLkwt íkku þwt?ËþuhkLke hkºku çkLku÷e ½xLkkçkkË Ãkku÷eMk yLk íkçkeçkçktLkuyu Vhs yLku {kLkðíkkçktLku òýu Lkuðu {wfe ËeÄk níkkyLku Ãkku÷eMk MxuþLk ykøk¤s {rn÷kykuyu AkrsÞk Ãký÷eÄk níkk.

Ãkku÷eMk {kxu f÷tfYÃk yk½xLkkLku Ãkøk÷u SÕ÷kÃkku÷eMkðzk økkt¼kuEÃkku÷eMk{Úkfu Ëkuze ykÔÞkníkk yLku Mk{òðx çkkËøkkt¼kuE Ãke.yuMk.ykE.Zku÷, yu.yuMk.ykE.fuþk¼kE {kU½k¼kE yLkufLkw¼kE {tøk¤kSLkuíkkífkr÷f nxkðeLku

nuzõðkìxMko{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au yLkuøkkt¼kuE Ãkku÷eMk MxuþLkLkku [kso xkWLkÃke.yuMk.ykE. yu.yu÷.yk[kÞoLkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhktík økkt¼kuEMkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLkk íkçkeçkzku.yuLk.yu[.MkwÚkkh

ytøkuLkku heÃkkuxo økkt¼kuE yrÄûkfzku.{nuLÿ¼kEyu økktÄeLkøkh ¾kíkuykhkuøÞ fr{þLkhLku {kuf÷e ËeÄku Au,su ytøkuLke ELfðkÞhe xwtf Mk{Þ{kt þYÚkþu yLku íku{Lkk WÃkh Ãký ¾kíkkfeÞÃkøk÷kt ÷uðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.19rsÕ÷kLkk yíke MktðuËLkþe÷ {kuzkMkk

Lkøkh ¾kíku ykøkk{e Lkøkh Ãkkr÷fkMkrníkLke Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu Mk½LkÃkku÷eMk çktËkuçkMík rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkLke hknçkhe nuX¤ økkuXðkíkkt 300Úke ðÄwsðkLkku LkøkhLkk Ãk9 {íkËkLk {Úkfku WÃkhMk÷k{íke ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤þu. sÞkhu 10Ãkku÷eMk yrÄfkheyku LkøkhLke Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾þu.

h1{e ykufxkuBçkhu ÞkuòLkkh SÕ÷kÃkt[kÞík,íkk÷wfk Ãkt[kÞík,Mkrník {kuzkMkkLkøkh Ãkkr÷fk Lke [qtxýeyku þktíke Ãkwýoðkíkkðhý{kt LÞkrÞf heíku ÞkuòÞ yLkufkÞËk ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík MktÃkqýo Ãkýus¤ðkE hnu íku {kxu SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkze.ykh.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤SÕ÷kLkk {kuzkMkk ¾kíku rð¼køkeÞ Ãkku÷eMkðzk fu.fu.{kÞMkkuhðk÷k Lke hknçkhe nuX¤þnuh yLku íkk÷wfk fûkkyu 13yrÄfkheykuLke Lkeøkhkýe{kt Ãk00Úke ðÄwMkwhûkk sðkLkku îkhk fzf Mk÷k{íke

çktçkkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku.{kuzkMkk Lkøkh Ãkk÷efk Mkrník SÕ÷kíkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku {kxuøkkuXðkÞu÷ Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ytøku {krníkeÃkqhe Ãkkzíkkt rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkfu.fu.{kÞMkkuhðk÷k,xkWLk ÃkeykEfu.su.[kiÄhe yLku Yh÷ Ãkku÷eMk ELMkÃkufxhykh.ze.zk¼e Lke MktÞwõík ÞkËe{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu {kuzkMkk LkøkhLkkÃk9 {íkËkLk {Úkfku fu su{kt MkwhûkkLke

ÿr»xyu 14 çkwÚkkuLku yrík MktðuËLkþe÷ yLku6 çkwÚkkuLku MktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞu÷ Auíkuðk ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkhzeðkÞyuMkÃke Mkrník 10Ãkku÷eMkyrÄfkheLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤yuMk.ykh.Ãke,çkkuzoh ðªøk,Ãkku÷eMk yLkunku{økkzoLkk 300 sðkLkku çktËkuçkMíkò¤ðþu.{kuzkMkk íkk÷wfkLkk 14h {íkËkLk{Úkfku WÃkh 3 yrÄfkheykuLke Ëu¾hu¾nuX¤ hÃk0 sðkLkku Mkwhûkk ò¤ðþu.

yríkMktðuËLkþe÷ {kuzkMkk ¾kíku300 sðkLkkuLke ÷ku¾tze Mkwhûkk

Ãk9 {íkËkLk {Úkfku WÃkh Mk½Lk Mkwhûkk økkuXðkEþþnnuuhhLLkkee MMkkwwhhûûkkkk ííkkkk÷÷wwffkkLLkkee MMkk÷÷kk{{ííkkee ÔÔÞÞððMMÚÚkkkkzeðkÞyuMkÃke - 1 zeðkÞyuMkÃke - 1Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh - 3 Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh - 1Mkçk ELMkÃkufxh - 6 Mkçk ELMkÃkufxh - hyuMk.ykh.Ãke MkufþLk- 4 yuMk.ykh.Ãke MkufþLk- 1Ãkçkkuzoh ðªøk MkufþLk - h çkkuzoh ðªøk MkufþLk - 10Ãkku÷eMk sðkLkku - 90 Mkrník Ãkku÷eMk sðkLkku- 110nku{økkzo sðkLkku - 90 nku{økkzo sðkLkku - 1hÃkS.ykh.ze - 61

çkúñ¼è : ÄLkMkwhk çkúñ¼è Mk{ksLkk yøkúýe yíkw÷¼kE çkúñ¼èLkktMkkMkw MkeíkkçkkLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au. MðøkoMÚkLke M{þkLk Þkºkk{ktrðþk¤ Mk{wËkÞ òuzkÞku níkku.

{]íÞw LkkUÄ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{kíkkyu çkuÃkºke MkkÚku {hý sLkkh ÃkrhrýíkkLkk

Ãkrík, MkkMkw, suX íku{s suXkýe rðÁØ{hðk {kxu Ëw»k«uhý fhðk çkkçkíkLkku økwLkkuLkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.«ktríks{kt

½xLkkLku ytËksu ËkuZuf {kMk sux÷kuMk{Þ ðeíkðk ykÔÞku Aíkkt íktºk îkhkykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðe hÌkk AuyLku íktºkLku ßÞkhu ßÞkhu Ãký ÃkqAðk{ktykðu Au.

íÞkhu çkLkkðxe ½eLkk MkuBÃk÷

÷uçkkuhuxheÍ’{kt [fkMkýe yÚkuo{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au íkuðku yuf{kºkøkku¾u÷ku sðkçk ykÃkðk{kt ykðu Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Vqz RLMÃkuõxhMkrník Ãkkr÷fkLke xe{ Lkk{[eLk zuheWÃkh huz fhe íÞkhu zk÷zk ½eLke çkLkkðxefkuÚk¤eyku, çkxkfk, fur{fÕMk íkÚkkçkLkkðxe ½e {¤e ykÔÞwt níkwt.½xLkkMÚk¤Lkwt Ãkt[Lkk{wt fhðk{kt ykÔÞwtníkwt íkÚkk zuheLku Mke÷ fhe zuheLkk Mkt[k÷frðhwØ fkÞoðkneLke çkzkþku MkkÚku LkkurxMkÃký ykÃkðk{kt ykðe níke.

LkkurxMk{kt çkLkkðxe ½eLkku ðuÃk÷kuíkkfeËu çktÄ fhðk Vh{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw ÃkuÃkh ðuRxLkwt ðsLkfe{íke nkuðkÚke Ëhuf rfMMkkyku{kt çkLku

Au íku heíku ‘rVh ðkune h^íkkh’Lke su{Mkçk Mk÷k{íkLke çkktøk Ãkkufkhðk{kt ykðuAu yLku ËkuZ {kMkLkku Mk{Þ ðeíkðkykÔÞku íku{ Aíkkt Ãký íktºk îkhk zuheMkt[k÷f rðhwØ fkuE XkuMk fu Lk¬hfkÞoðkne ÚkÞu÷ LkÚke íku þwt Mkq[ðe hÌkwtAu. zuheLkk Mkt[k÷f îkhk yksu Ãký ÃkwLk:½eLkku ðuÃk÷ku þY fhkÞku Au.

nðu çkLkkðxe ½e Au fu ykurhrsLk÷ íkuíkku hk{ òýu, Ãkhtíkw þnuh ¼ksÃkLkk yufyøkúýeLkk AwÃkk ykþeðkoËÚke ÷kufkuLke®sËøke MkkÚku økt¼eh «fkhLkk [uzkt fheçkLkkðxe ½eLkku ðuÃk÷ku fhíkk ðuÃkkheyuÃkwLk: Äefíkku ÄtÄku þY fÞkuo Au. íktºk îkhkÞkuøÞ ÍzÃke fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðwt«ktríksLke «ò RåAe hne Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wçku ½hVkuzeÞk ÍzÃkkÞk

®n{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMk yLku xkWLk Ãkku÷eMk ½hVkuz[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ çku EMk{kuLku Ãkfzeíku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkkt[ sux÷e [kuheykuLkk ¼uËWfuÕÞk Au. Ãkku÷eMku çktLku ½hVkuzeÞkykuLkufkuxo{kt hsw fhe çku rËðMkLkk he{kLz{u¤ÔÞk Au.yu÷.Mke.çke. îkhk þnuhLkknzeÞku÷ Ãkw÷ AkÃkheÞk{k hnuíkk

yLkðhnwMkuLk WVuo yLLkku økw÷k{nwMkuLk þu¾íku{s yLkeMk¾kLk ÃkXký (nMkLkLkøkh,rnt{íkLkøkh)Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt ykEMk{kuyu {nuíkkÃkwhkLke çkúñkýeLkøkhMkkuMkkÞxeLkk yuf {fkLk{kt íku{sçk¤ðtíkÃkwhk huÕðu Vkxf ÃkkMku yLku {k[eMkVufxheLkk yuf {fkLk{kt íku WÃkhktík yLÞçku søÞkyu ½hVkuz fÞkoLkwt fçkqÕÞw níkw.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.19

MkkçkhfktXk{kt yk ð»kuo fÃkkMkLkwt{çk÷¾ WíÃkkËLk ÚkE hÌkwt Au íÞkhuMke.Mke.ykE. îkhk ykøkk{e íkk.hÃkLkkhkusÚke MkkXtçkk ¾kíku Mke.Mke.ykE. fuLÿþY fhðk {kxu íkiÞkheyku [k÷e hne AußÞkhu yk ð¾íku fÃkkMk xufkLkk ¼kðuLknª Ãkhtíkw çkòh{kt Ãkzíkk ¼kðLkkykÄkhu fku{ŠþÞ÷ ¼kðu Mke.Mke.ykE.¾uzqíkku ÃkkMkuÚke fÃkkMk ¾heËLkkhku nkuE¾uzqíkkuLku {kuxku VkÞËku ÚkðkLke Mkt¼kðLkkÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

rsÕ÷k{kt yk ð»kuo fÃkkMkLke 1.Ãk0÷k¾ nuõxh s{eLk{kt ¾uíke ÚkÞk ÃkAeMkkhk ðhMkkËLku ÷ELku rsÕ÷k{ktfÃkkMkLke {çk÷¾ ykðf AuÕ÷k ºkýMkóknÚke þY ÚkE økE Au. ¾uzqíkkuLkðhkrºk ÃkðoLke ¼ÔÞ Wsðýe{ktMkk{u÷ ÚkÞk ÃkAe nðu Ãkkf WÃksLkkðu[ký{kt hMk Ëk¾ðe ¾kLkøkeðuÃkkheykuLku fÃkkMk ðu[e hÌkk Au. Ãkhtíkwfux÷kf ðuÃkkheyku ¾uzqíkkuLkwt þku»kýfhíkk nkuÞ íku{ ykuAk ¼kð ykÃkíkk

nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. ykð¾íku hkßÞ{ktÚke {çk÷¾ fÃkkMkLkeWÃks ÚkE hÌkkLke rðøkíkku ¾uzqíkkuÃkkMkuÚke òýðk {¤e hne Au. rsÕ÷k{ktyk ð»kuo økík ð»ko fhíkkt Ãký yZe økýwtfÃkkMkLkwt WíÃkkËLk Úkþu íkuðwt ðkðuíkhWÃkhÚke yøkkWÚke sýkÞwt níkwt yLku nk÷fÃkkMkLke ykðf þY ÚkE Au íÞkhu¾uzqíkkuLku fÃkkMkLkk Mkkhk ¼kðku {¤e hnuyLku ¾kLkøke ðuÃkkheyku ¾uzqíkkuLkwt þku»kýLk fhu íku {kxu Ãký yuf Mkðo{kLÞ÷køkýe òuðk {¤íke níke. íÞkhuMkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Mke. Mke.ykE.îkhk fÃkkMk ¾heËe fuLÿku þY fhðk {kxu

½rLkcíkkÃkqðof rð[khýk þY ÚkE økEAu yLku çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkk íku{s®n{íkLkøkh ¾kíku AuÕ÷e ½zeyu fkuEVuhVkh Lk ÚkkÞ íkku íkk.hÃk ykuõxkuçkhÚkeMke. Mke.ykE. îkhk fÃkkMkLke ¾heËeþY fhkþu. òu fu yíÞkh MkwÄe Mke. Mke.ykE. xufkLkk ¼kðu fÃkkMk ¾heËíkeníke Ãkhtíkw nðu Mke.Mke.ykE.yu íku{ktVuhçkË÷kð fhe fku{ŠþÞ÷ Äkuhýu¾uzqíkku ÃkkMkuÚke fÃkkMkLke ¾heËe fhðkLkwt{wfhh fÞwO Au íkuÚke ¾kMk fheLku çkkÞz,®n{íkLkøkh, {kuzkMkk, ÄLkMkwhkLkk¾uzqíkkuLku MkðkorÄf VkÞËku ÚkðkLke ykþkWíkkð¤u òuðkE hne Au òu fu nk÷¾uzqíkkuyu ¾kLkøke ðuÃkkheykuLku fÃkkMkðu[íkk yøkkW íkk.hÃk MkwÄe Úkku¼ku yLkuhkn swykuLke Lkerík y¾íÞkh fhðeòuEyu suÚke fku{ŠþÞ÷ ¼kðkuLkkuVkÞËku {u¤ðe þfkÞ.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ ÿkhk) òËh, íkk.19

Ezh{kt çkMk MxuLz LkSf ykðu÷¼h çkÃkkuhu çku çkkEf Mkðkhku{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkku ËkuhkuyLku {tøk÷ Mkwºk ¾U[e síkkt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

{¤íke {krníke {wsçk yhkuzknkEMfq÷{kt yk[kÞo íkhefu Vhsçkòðíkk yþkuf¼kE Ãkxu÷ íku{LkkÃkíLke W»kkçkuLk çkòh{kt þkf¼kS÷uðk økÞk níkk, íÞkhu íkuyku çkMkMxuLz ykðu÷ Mknfkh çkwf Mxku÷ ÃkkMku

[k÷íkk sE hÌk níkk, íÞkhuÃkkA¤Úke çku ÔÞÂõíkyku çkkEf ÃkhykðeLku Ëkuhku yLku {tøk÷ MkwºkíkkuzeLku Lkkþe Aqxâk níkk. suLkuÃkøk÷u íku{ýu çkq{kçkq{ fhe níke.Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt çkkEf Mkðkhku

Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk ytøkuEzh Ãkku÷eMk {Úkfu òýðk òuøkyhS fhðk{kt ykðe nkuðkLkw tòýðk {¤e hÌkwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼h çkòh{ktyk heíku [kuhe Úkíke hnuþu íkku «òyu

½hLke çknkh Lkef¤ðwt {w~fu÷ çkLkesþu íku{ ÷kufku{kt [[koE hÌkwt Au íkkuÄku¤u Ënkzu ÚkÞu÷e yk [e÷ÍzÃkÚkeÃkku÷eMkLke Äkf yMkk{krsf íkíðku{kthne s Lk nkuðkLke AkÃk W¼e ÚkíkenkuðkLkwt ÷kufku fne hÌkk Au.

yhkuzk nkE.Lkk yk[kÞoLkk ÃkíLkeLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃk

«ktríks{kt çkLkkðxe ½e«fhý{kt íkÃkkMk XuhLke Xuh(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, íkk.19

«ktríks þnuhLkk hu÷ðu MxuþLkrðMíkkh{kt økík íkk. 15-9-2010Lkkhkus rsÕ÷kLkk Vqz RLMÃkuõxh Mkrník«ktríks Ãkkr÷fkLke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhuyuf zuhe WÃkh huz fhe níke. òu fu huzËhr{ÞkLk zuhe{ktÚke çkxkfk, zk÷zk ½eLkeçkLkkðxe ¾k÷e fkuÚk¤eyku, ytËksu 20Úke25 rf÷ku çkLkkðxe ½e, fur{fÕMk MkrníkyLkuf «fkhLke ðktÄksLkf Mkk{økúeyku{¤e ykðe níke íÞkhu íku Mk{Þu Vqz

RLMÃkuõxhLkk Rþkhu «ktríks Ãkkr÷fkíktºkîkhk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkhLke çknw[Š[ík,çkËLkkr{ík zuheLku Ãkt[Lkk{wt fhe Mke÷ fheËuðk{kt ykðe níke íkÚkk zuheLkk Mkt[k÷fhk{«MkkË søkw«MkkË ð{ko rðhwØfkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþuíkuðe {kuxe {kuxe çkzkþku MkkÚku þu¾e{khðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw ¼úük[khLkk¼ku®høkÚke ‘Mkçk Mk÷k{íkLke yk÷çku÷Ãkkufkhkíke’ nkuÞ íku {wsçk yksu Mk{økú

¾uzqíkku ykLktËku : hÃk{eÚke MkeMkeykEfuLÿ îkhk fÃkkMkLke ¾heËe þY fhkþu

SÃk{kt çkuXu÷k fkÞofhku {kLkðíkk rðMkhe Ãk÷kÞLk ÚkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.19

{kuzkMkk-þk{¤kS nkEðu ÃkhLkkøkksý økk{ LkSf økík {ktze hkºkufkUøkú uMkLkk [qtxýe «[kh{kt Lkef¤u÷eSÃkLkk [k÷fu Mkk{uÚke ykðíke fkhLkux¬h {khíkkt MkhzkuELkk 4 ÞwðkLkku økt¼ehheíku ½kÞ÷ Úkíkkt Mk{økú økk{{kt ®[íkk yLkuW[kxLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt ßÞkhuEòøkúMík [khuÞ ÞwðkLkkuLku E{hsLMke-108 îkhk Mkkhðkh {kxu {kuzkMkkMkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{ktykÔÞk níkk. økk{Lkk hksÃkqík ÞwðkLkkuLkuyfM{kík LkzâkLke rðøkíkku çknkh ykðíkktíku{Lkk MðsLkku yLku r{ºkku {kuxe MktÏÞk{kt{kuzkMkk ykðe ÃknkutåÞk níkk. ßÞkhuík{k{ ÞwðkLkkuLke nk÷ík ¼Þ{wõík nkuðkLkwtòýe Mkkiyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

{¤íke {krníke {wsçk íkk.19Lkk hkus{kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkhzkuELkk [khhksÃkqík ÞwðkLkku yÕxkufkh

(Lkt.S.su.18-yuyu-314h) ÷ELku{kuzkMkk-þk{¤kS nkEðu ÃkhLkk økksýøkk{ LkSfÚke hkrºkLkk 1-00 f÷kfuÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu hksfeÞÃkûkLkk «[kh{kt rLkf¤u÷e SÃkLkk [k÷fuMkk{uÚke ykðíke fkh MkkÚku Äzkfk¼uh SÃkxfhkðe Ëuíkkt ytËh çkuXu÷k ÃkwrLkíkËe÷eÃk®Mkn hkXkuz, ÞþÃkk÷®MknLkhuLÿ®Mkn rMkMkkuËeÞk, ÞþÃkk÷®MknËe÷eÃk®Mkn hkXkuz yLku {Þqh®MknnXe®Mkn Ãkh{khLku økt¼eh Eò Ãknkut[íkktE{hsLMke-108 îkhk Mkkhðkh yÚkuo{kuzkMkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk.

ßÞkhu nkEðu {køko WÃkh yfM{kíkMkòoE økÞk ÃkAe SÃk{kt çkuXu÷kfkÞofhkuyu {kLkðíkk Ëk¾ððkLku çkË÷uçkLkkð MÚk¤uÚke ÃkkuíkkLkk ðknLkLku Ëqh¾Mkuze Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. rsÕ÷k{kt[qtxýe «[kh ËhBÞkLk yLkuf ðknLkkuðøkh LkkutÄýeyu Ëkuze hÌkkt Au íÞkhuÃkku÷eMk íktºk yk çkkçkíku Ãkýøkt¼ehíkkÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähu íkuðe {ktøk½kÞ÷ ÞwðkLkkuLkk ÃkrhðkhsLkku{ktÚke WXðkÃkk{e Au.

fkutøkeLkk «[kh{kt Lkef¤u÷e SÃkufkhLku x¬h {khe : 4Lku Eò

1Ãk LkðuBçkhÚke ºký íkçk¬k{kt Ãkkýe ykÃkðkLkku rLkýoÞ Mk{MÞk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.19

MkkçkhfktXk{kt [ku{kMkkLke rðËkÞçkkË ykfkþ{ktÚke ytøk ËÍkzíke økh{eðhMkíkkt W¼e [ku{kMkw ¾uíke {whÍkEhne Au íÞkhu ðkºkf ®Mk[kE{ktÚke hðe¾uíke {kxu ºký Ãkkýe ykÃkðkLkku íktºkyurLkýoÞ fÞkou Au yLku íkk.1Ãk LkðuBçkhÚkeºký íkçk¬k{kt ðkºkf s{ýk yLku zkçkkfktXk{kt ®Mk[kE {kxu Ãkkýe Akuzkþu Ãkhtíkwnk÷ íðheík ðkºkf s¤kþÞ{ktÚke ÃkkýeAkuzðk{kt ykðu íkku {whÍkíke [ku{kMkw¾uíke çk[kðe ÷uðkLke MkkÚku Ãkkf WíÃkkËLkðÄu íkuðe yÃkuûkk Ãký hk¾e hÌkk Au íÞkhuMkíðhu ðkºkf s¤kþÞ{ktÚke ÃkkýeAkuzkÞ íku{ ¾uzqíkkuLke MkkÚku ðuÃkkheykuÃký EåAe hÌkk Au. íkuðk Mk{Þu ®Mk[kErð¼køku Ãkkýe ðuhk{kt økík ð»ko fhíkkt7.Ãk xfkLkku ðÄkhku fhíkkt ¾uzqíkku{ktLkkhksøke òuðk {¤e hne Au.

MkkçkhfktXk{kt MkkiÚke {kuxe ®Mk[kEÞkusLkk økýkíke ðkºkf s¤kþÞ ÞkusLkkÚkfe {k÷Ãkwh, çkkÞz yLku ÄLkMkwhkLkk¾uzqíkkuLke ytËkSík 1Ãk nòh nuõxhs{eLkLku ®Mk[kELkku ÷k¼ {¤íkku nkuÞAu. økík ð»kuo Lkçk¤w [ku{kMkw nkuðk Aíkktðkºkf s¤kþÞ{ktÚke ¾uzqíkkuLku ®Mk[kE{kxu Ãkqhíkw Ãkkýe yÃkkíkkt yk rðMíkkhLkk¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík Lkçk¤w [ku{kMkw nkuðkAíkkt Xef Xef Mk{]Ø hne níke. yk ð»kuorsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 110 xfkÚke ðÄw{kuMk{Lkku ðhMkkË LkkutÄkÞku Au. Ãkhtíkw

f{LkMkeçk çkkçkík yu Au fu rsÕ÷kLkk 9{kuxk s¤kþÞku{ktÚke yufÃký s¤kþÞA÷fkÞku LkÚke íku{ Aíkkt ðkºkfs¤kþÞ{kt Xef Xef «{ký{kt [ku{kMkwðhMkkËe ÃkkýeLke ykðf LkkutÄkE níkeyLku nðu ¾uzqíkku xqtf Mk{Þ{kt s rþÞk¤w¾uíke {kxu íkiÞkheyku þY fhðkLkk AuíÞkhu ðkºkf s¤kþÞ ÞkusLkkLkksðkçkËkh îkhk íkk.1Ãk-11-h010 ÚkerþÞk¤w ¾uíke {kxu íkçk¬kðkh ºký ÃkkýeykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au.

òu fu ðkºkf s¤kþÞ ÞkusLkk{ktÚke®Mk[kE {kxu Ãkkýe {¤íkwt nkuÞ Au íÞkhu¾kMk fheLku ½ôLke ¾uíke fhíkk nkuÞ AuyLku ½ôLke ¾uíke {kxu ykuAk{kt ykuAkÃkkt[ ÃkkýeLke sYheÞkík nkuÞ Au Ãkhtíkwyk ð¾íku s¤kþÞ{kt ÃkkýeLke ykuAeykðfÚke ºký Ãkkýe ykÃkðkLkku rLkýoÞfhkÞku Au. suÚke ¾uzqíkku ðkºkfs¤kþÞ{ktÚke ®Mk[kE {kxu ÃkkýeLkku÷k¼ ðÄw ¾uzqíkku ÷u íkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke.

Ãkhtíkw òu ºký Ãkkýe s ykÃkðkLkk nkuÞyLku hðe ¾uíkeLku ºký ÃkkýeÚke VkÞËkuÚkðkLkku LkÚke íÞkhu nk÷ nÞkík ¾heV¾uíkeLku çk[kðe ÷uðk {kxu íkqhík ðkºkfs¤kþÞ îkhk fuLkk÷{kt Ãkkýe Akuzðk{ktykðu íkuðe fux÷kf ¾uzqíkkuyu {ktøk fheAu. ßÞkhu yk ð»kuo ®Mk[kE rð¼køk îkhk®Mk[kE {kxuLkk ÃkkýeLkk Ëhku{kt ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au yLku 7.Ãk xfkLkkÃkkýe ðuhkLkk ðÄkhkÚke ¾uzqíkkuLkuYk.17.80 ÃkiMkkLkku ðÄw çkkus MknLkfhðkLkku ðkhku ykðþu. ðkºkf Ãkuxk Lknuhrð¼køkLkk yuMk.yku. hkXkuzLkku MktÃkfofhíkkt íkuykuyu íkk.1Ãk LkðuBçkhÚke ºkýíkçk¬k {kxu rþÞk¤w ¾uíke {kxu ÃkkýeAkuzðkLkku rLkýoÞ fhkÞkLke çkkçkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt yLku yøkkW ÃkkýeLkkuðuhku Yk.h38 níkku íku{kt 7.Ãk xfkLkkuðÄkhku Úkíkkt ¾uzqíkkuLku Yk.hÃkÃk.80 ÃkiMkkðuhku s{eLk «{kýu ¼hðku Ãkzþu íku{Ãký sýkÔÞwt níkwt.

ðkºkf ®Mk[kE{ktÚke yÃkkíkkÃkkýe ðuhk{kt 7 xfkLkku ðÄkhku

¾uíke {qhÍkE hne Au íÞkhu Mkíðhu Ãkkýe Akuzðk {ktøk

rLkýoÞ fku{ŠþÞ÷ ¼kðu fÃkkMk ¾heËkþu : ¾uzqíkkuLku {kuxku VkÞËku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

ºkýuÞLkkt {kuík LkeÃksíkkt hk{kuMkýk økk{{kt yhuhkxe Vu÷kEfhwýktríkfk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.19

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk hk{kuMkýkøkk{Lkk hkð¤ðkMk{kt hnuíke ÃkrhýeíkkyuMkðkhu MkkMkheÞktykuLkk ºkkMkÚke çku ÃkwºkeMkkÚku yøkLkrÃkAkuze ykuZe SðLk xwt-fkðíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[eníke. íkk÷wfk Ãkku÷eMku çku Ãkwºke MkkÚkuMk¤økeLku {]íÞw Ãkk{Lkkh ÃkrhýeíkkLkkÃkrík, MkkMkw, suX íku{s suXkýe rðÁØøkwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk çkkuheÞkðeøkk{{kt hnuíkk ¼÷k¼kE ½u{h¼kEhkð¤u Mkkík ð»ko yøkkW {kuxe rËfhe¼kðLkkLkk ÷øLk hk{kuMkýk økk{Lkkhkð¤ðkMk{kt hnuíkk y{híkS hkð¤LkkrËfhk søkËeþ MkkÚku fÞko níkk. Mkkíkð»koLkk ÷øLkfk¤ Ëhr{ÞkLk¼kðLkkçkuLkLku MktíkkLkku{kt çku Ãkwºkeyku{ktÃkkt[ ð»koLke MkwnkLke íku{s çku ð»koLkeòLkfe níke.

AuÕ÷k ºký ð»koÚke ¼kðLkkçkuLkLkuíkuLkku Ãkrík søkËeþ hkð¤, MkkMkw szeçkuLkhkð¤, suX sÞuLÿ¼kE hkð¤ íku{ssuXkýe sþeçkuLk hkð¤ [krhºÞ Ãkh¾kuxku ðnu{ hk¾e yðkh-Lkðkh{kLkrMkf íku{s þkherhf ºkkMk ykÃkíkkníkk. økík Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk¼kðLkkçkuLkLkk ÃkríkLkku {kuçkkE÷½h{ktÚke ¾kuðkE síkkt íkuýeLku ¾qçk sZkuh {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku.suLkk

fkhýu ¼kðLkkLku ÷køke ykðíkkt{tøk¤ðkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfLkkMkw{khu Ãkrík søkËeþ fzeÞk fk{u økÞkuníkku íku{s MkkMkw szeçkuLk Mkrník yLÞ½hLkk MkÇÞku ½h{kt nksh Lk níkkt.yufktíkLkku ÷k¼ ÷E ¼kðLkkçkuLku çkuÃkwºkeyku òLkfe íku{s MkwnkLke MkkÚkuyÂøLkMÚkkLk fÞwO níkwt. MkkMkheÞktykuLkkyMkÌk ºkkMkÚke Awxfkhku {u¤ððk íkuýeçku {kMkw{ çkk¤feyku MkkÚku ¼z¼zMk¤øke økE níke.

ykMkÃkkMk hnuíkk hneþkuLku Úkíkkt íkuykuËkuze ykÔÞk níkk yLku çku Ãkwºke yLku{kíkkLku Mkkhðkh yÚkuo 108-E{hsLMke{kt {nuMkkýk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E ykÔÞk níkk. ÃkhtíkwºkýuÞ sýk Mk¾ík heíku ËkÍe økÞu÷nkuðkÚke íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkÚkÞwt níkwt. yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku çku

{kíkkyu çku Ãkwºkeyku MkkÚkuyøkLkrÃkAkuze ykuZe ÷eÄe

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk hk{kuMkýk økk{Lke fhwý ½xLkk

¾k÷e Lknuh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h