197

Ta~lcuce iACKTpIKie EVEpyEiae 61~ aVTAOEWe Kai 61a Ta~IEUTllpiou

u6aTOe uno TOe EV middotEAAa61 Ei6IKae OUVampKae

7 E)oyft T1- 8tuWfj TOO TO~ltuTfPOfj

0lt tllx911 1iBll fv tK TGlV 1tAtOVEKtTllunrov toO EUYKPOtTH1UshyTOlt AvtAiJmroc - TUJUEUOEOllt dvu~ 1 ouvat6tTlt AyKUTUcrTUshycrE~ tou ~yyiK toO f)OpTiOl 0 EK tOlrtOO f)1tpoundPlOXfl [fit At shynd1lt dVUl 11 ftept(Ja6tti-pov tv5tIKvUOIlpoundVTl Etc wlYnwroC YVCiKJT6v etVIlL (J)YKEVtPWflEVOV jJtya noooot61 toO Qoptiou TOO AtucruVOEOEjlEVOU EucrtflllQl0C T6 PopTio roO-ro 1tUpOUshyatlUEl ~~ iilJou aoBupo OLIlICO)uivcrCllt olon cruVtlSEtal tv 1to)wtC t~ obaclIIGw KutllvaMOOpoundCOV OIUlTEpwr 6vpound1ttuY)leshyVOlV A6yqgt Tflr Eqlup)locr6EiollC (mo ttjc HEAD 1tOAttlKfr nposhywScrpoundltUlt tdhl crXEtUampV 7CWAtiaeOlv (Tt)JoA6rwl T3) he Kui E)lshy1topnrov Kill Tt)-fl9oolt )mp(i)v ~tO)lT1xavu(ampv KUTUVUAOOEWV (cnEOtt f1I-1EPllcr(ou juy(Jtou Ttp6r VUICTepLv6v ~AaXIOtOv flt IlEPlOXflt Anucflt ty)~OOOO 10 31) To are0l10UI-IEV 101 oui -nlv Atl1oup)iav fOn IU)KPOTIlI-IOtOlt Olioop dVOL ~AaXl(Jtov O236400M3 lho 11101 repo1ELvoltVTlV OUYKEKPll-ltVTlV AUmV) Kat otv laquoICaovaAiOknOll) aAMl ovaKUKAO()tOt CJUVEXamplt I-IEshyta~U 1ampV SUO bopoooxElwv KatWdpou Kal avCt)t~pou Ev tOUshytOlt oqI tv6t XOPlV tilt t1tiAoYflC tfc 6llaf(tlC ovEEaptTttwt o[oooTjreotE UOpOAo-ylKOn oeool-lpoundVOU at 6ltP htpou XeiP IV 0shyreOAlltOU aOqlaAetcu ~vall lG)V 1tEPUtTQ)ot(l)V fnpaalOt 010 10L oreoiat 6AMoOtE 6 pOAOlt CO) I1Y)potl)l-Iato( dVOl 10101shyttprot aollapOt poundnEAiYll ~ KOtOOtampPOV uopooo-xciov 11 9aJaaao np6pAll~ OlOllp6xmoV otv UpicHOtal T0010 exEl 11011 Au9Q dt rmp0l-l0(ot tyKOtOatocrtlt nl EtC 10V fluAlppotKOy Etoshy91-10Y Tit Rance (K6knot Sl Malo rakkio) laPlV ftpoOToaiot tvovn olaapIDcrEUlV ot l2 poundK t6)v 24 MovaSwv tlVQl KQtfCJKtuOshyallpoundvol ~ cuOUllVlotlXOU 6PElXOAKOU Kcd ot 12 ~ 6v~no6gtshytau x6Joll~ lgtUOtKU11 t01UlYrll -ropoOtaaia CJUVt1tQ)ttOl oushy~l1cnv tfle SOreoVlle outTl 61-10gt1 poundAtiqlSll ure 6jJlv d~ T6v Onoshy)o)laJlov ton K6crtooe ton IuppoTTULa10C Av1AitcrEWe TOI-IIEUaEOgtI

H (0pound0 Tfle XPllOlIlO1tol1iOEWt tflc Sa)ocrcrTle Ole KOTW1EPOU 60POOOXEioo f]PXlcrEv fioTl vo KOTan) fooqoe Ete TO HvwshyJIEVOV BacriAElOv 6VI111EA911 cm6 01) 1964 11 ore6(floale TOn CenLral Electricity Generating Board vo repowG11o-a ttiv I-IEAEnV ICoi ICa10cncwtiv EU)KpotTtl-latOc A - T (crxooe Ttamiddot PQ)w)fle 900 MW EIt 9EaLV Erel 101) JC6AltOU tol) Bris Lol KElshyI-IpoundVI1V de Bucks Mills TOI) North Devon A1UXUX 1tEpi 16v Notll[lPlov 1967 01tEqgtaaicr9Tl 11 oLaKoTCll toO epyoo AO)4gt poundlJmiddot cpovlaE~ KOa 1Cu ~KcncOql6t imo)Elwv IAUKtoov 0001ooV int6 aplE01-ovV 1tiE01Y T6 a1tp6creTov to)to ~pav i)ro ouva6v va avtLI-IpoundlID1ucr9Q 11oa1toV1) 101) tpyOU 61-1oot 90 omptpowE to K6atoc - 6pocp1)v 6rcEp tlXEV ~Kpla Oihoo 10 middotH Baalmiddot MlOV chuh4crpound repamp to 1top6v 0uMiXI(T1ov 11lV eiueQlplav va KooatQ 1) repooTIl xoopo 1TII 9a E)Ka9iCJTQ IU)KPOTTlJo A-T xPlal 01tOlOOV ~t KOtilepov 0tS0l-lampv1lv lflv 9aAaGGov middotHol ~OtPEIIE 1Cu OXEt(KCu tpeovw repOt fa rtClPQAIO t~t OooUlo~ H Jorewvio1ne EUpcrKETOt crtilJEPOV dt t6 atnshyOIOV tlUv OY)KEKPlJJeVWv JlEAttlbv tVOEXEtClL va Ka10K-nGn t 1lv npCrlT01topiav eli t6v 10l-lea WI)TOV

EK 11e OLEpeuvcrEOgtI 00 xcilpoo Tfie A1tlJefle poundreEAhll 00lt KotOUmiddotllAoTtpo geOc OLO t1lv S11l-1tOup)Lav toO aVWttpoO 0opoOoxsiou t6 opoc AL)clAEW Koi 0U)KEKPll-levWt to uWLnEoov 101) UjfOl-ltpoo 350 - 360 ICa1w9L tflt KOPUqlflo (Ebcwv Ap 4)

H SEene o(ltll hEL 10 eEiic 1t40VEK1tillata

KaCcottpoo OTlPOcrlfUOJUV to B leal nliU1aiov ptPOt ~t peUmiddot tlt tol) le poundJIIl BotVC~o) to ttpamptOV )1tpo tl bltoio toqp()oo (JlEWTl E~ to npoTlYou~VOV 1pound)(0 toO pTlV~ 4gttPpouaplou

- EupioKe1al tyilc 1iLlv YPO)1I-1G)v I-IE10qlOpW 150 KV (anOshyltHaonlt 15 KI)

- EupiO1CE1Ql tnOc tal) A11-1011AEK1PLKol) Eto91-100 Ilapo YOJftlt Ay r swlgt)iou

- Eup[01CEtal poundY)Uc Kat JIf10~U tG)v TIPO)POI-lI-llttLOJlfVWV YreocrTa91-1G)v YnePUWTlAfl C Tacrewc (380 KV) KEpaTcrwiou Kat Koul-louvSoopou

- EXEL OW61-1E1POV KaV01t OITlTtK6v h)(Cov t6 ovootOtov 6shypWV ICov6tTl10C aWjfax)fwc tampv crtil-lpoundPOV KatoOeurouashysOI-leurovwv OV1ATlTIKampV CJU)KP01TlI-I0troV OnAflt tla9l-1ioOt (360 M)

nt tK t0010) 10 tJl~etS6v 1flc 01tolTOUJIampVTlt TEXVTtf(t AII-IVllC elvOl JILKPOV (t33 ltttpEJIJIa1o)

- A~tx tlt lt~ eM~ 1700 M

- dotv txouv OTlJlE~ooafl tit t1)v 1tEPIOXi)V 0~t6Ao)01 aEIC1)1tmiddot Kol 60VTtaEIt

-Anoao 11 ampJCloalC QYTtKel d~ t6 6111-1601001 KO ot v (malshy10l)vlOI auvpoundrt(l)t o(atOTt1tOtE a1tOuotPlWcrpound~

-0 1lu96r tiJt 6aMiaOTlt amptVOI KOtaAAlAos oev pound1tlKPOtOI)V OE olaolinotE 6aAacrcrlo PSUIlOtO

- H rea)lppOlO dvetl tvtpound~ acrtil-lavtOe EU)KpoundKPll-leVOX

a H poundreaUIlIC f]101 ti OIOqlOPa I-IE10~U 1(1)V napOtTlP119EtshycrG)v reOtt jlEyicrTlle 1tArl-Il-ille Kat tile 6AaxiOtT]t pm(Ot poundVEPXpoundtOl EtC 97 CM

[l T6 I-I~)IOTOV EUpOe nQAlppO[Oe ilTOt 11 I-IEyiOll OlOqlOshypo EV1Q TOU aU101) E(KocntEtpac[)pou I-IEta~il reATtJlJlllt Kat PTlXiuc sIval 30 CM

) T6 I-Itcrov E13pOC 7tOAlppoiae Elval 6 eM

- Eop(cncEtal poundn~ JI E)a)11C 60lKfle optl1ptcu KaL AI~VIKG)V t)Ka1acrtoOEwV

- Y7t0PXEl ~rci COU opOUC 6aqlQAtoatPWJlfvTl 6S6t (010 ilv ~urellpETncrlv 11lC fie tflV KOpUcpi)v 10UtOU cr1patlcunKfl~ JIOvao~) CrTtExOUaa titc 9taE~ J 200 M

- H ntploxil ampIva i OTPOtIW11K1l- PIOIlTlXOVIKTl KOt ~ b tOOtOU otv rep6KEttUI va repOKulVOlV TtpollkTtl-lata tOopcrnshyKf(~ CPOOpoundOOlt KOitOl tv t utO)tOV CJU)Kp6tlJlO otv 8Uvotal va XOPOK tTlPIcr911 (I uKCtAaicr9flOv

- To 6polt Elval o)ovov KOt pound1tOl-ltvcult otv 6IplOto10l gel-lpoundl 8ucrllEvoCw t retretWcrEOgtt pound1ti t(l)v KOAAIEPYEI(I)V H OAll OEshyEOjJEV11 ~U(OOtE 90 ~XT EltEVOOOW o1toKAEloucrav o(OVOTtshy1t01E olappotiv

- T6 euroOOqlOe ElvOL ppaxIDOEe ToOto O1JVEreu)ETOt l-IE)aA)tE~ pav OOreaVllV EKcrKUIpltUV hEl EiJlWC pound1epCll Ei)VO~KCu E-1tlshy1ttcilcrEIe 00lt OcrcpUAElOV vav1L OIOPPO(bV KOt ouvat6TTTa 1tEPIOPlcrI-lOI) tG)v xaAuj30ivwv crtTlPl))161ltJ)V f) poundK I-11tE10V ETtEVOUaEwv w CJ tl peatot 01) orroyol) TttOOaE~

EL TO ro~ dVtil reAEOvEKTT)JI0tO oeov va npoate90nv Kat 0[ KoshytW9L EuvoiKal ltAtUpal rot tK Tfit KOtOcncEUIC TOC tp)ou tv lTlPQ) Kal ~1Y~ (i)v A911VG)V

199 M6pTlO~ 1969 TtXYlkQ XpOYLkd

~EtpOV 355 M tjjaq)()( poundICOlCantEtat ta Opound npot6vtll tf)e EICshyolCacpfle XPT)OWOTtOlOOVTIlI oui nlv OT)~IOUPYIlV 1tEpU~epE IQ ICOO Ovaxooulto~ OlatOJlf)e EJIqgtaLvoJJEVTJe El~ ttlv ElKovQ 5

H oOt(amp) OT)JJlouPYOUJItVTl oEaJiEvT ~(El ta Katoo91 XapalCtT)shyPLlJ( IICo

E~1laIi6v 1]]000 M2

An09T)KElltIICOC middotOyICOC - 1236400 M3

Mf)lCoc AvaxooJJatOlt 1260 M

MfllCOlt npavo~ np64 TtMUpaV oVojJl(Poo 370 M 390 M

OYICOlt AvaxwJi atOe 768000 M3

Alto911leUlllCr EtC QVE pYElav I1cavOrT)~ 1090 MWH

16 tOOJtEPI1C6v ti)c oeClJiEvi1 (nuElJlliv lCalTtpav1l) tnEvooeTat oUl OICOPOICOVloJlOTOC Ttoxoolt 15 81C (ltvaAoyiae 3()() KG1M3) oonAlo~voo 010 JiEtetA)tlCoD TtUYlatOC

Ent n)e KOpolP1le toO ltvax(i)~ato~ OTlJlLOopyettat 60~ nAashytOue 5 M JJEtlt 0tTl9a00 lCataOICElXllojJlVle Kilt 600D npoonEshyAtlOeeax np6c a (mi v

812 n efly(arp-q n1~ yevO(t1 I5jaragew~ roij Lvy)(eonluClToc

H etale toO rtll9iJOO dvaL 00vat6v va t1tlMyft il d T)aiov Tfle aICTiJe ~ llnOYEicuc de til v cna9JiTl v tflC 9aUoOT)e tyyigtlt toO Tto06e (oil n upyoo OOPOAllVIac K npltl)tTl BErne ootEpd A6I41 toO JipoundyoAoOJJilCouc tO) oyroyol) ntamplaewc Kat tGlv auvashyltpGlv lUtOJAElGlVH opoundott pa OOtEPEI A6Y41 tf)c llnoYEiou lCatashyalCpoundOile toO Itu9J100 H airyKplalC JI6TQcO tooV 000 AUaEOJV on6 an6wewc OClnaV(Uv AOJJPaV0Jlpoundvoov 00 6W LV Kal tGw dTtOOshyAelGW toD dywyoD m6)(Eooc lCal ono oroOVEroc hEPWV Jir OtashyOJlTltGv o IICOVOJlllC(j)( napay6vtwv Mv lmoteApoundl avtllCs[~vov toC ltapovtO~ ~EvEl(a t OlrrOO lCal XOP LV ~ei~ov oe 1tPOOEYY[shyaeooe tcp6c t Ttv 1tpaYJiatl Kilv oalllavTlv ~nE)JyT) lvoul~Ooe AOshyate jJl )trn l toO aywyoi) Ittlt1l0EWC 31Jl IrnJ6t(a)tEOV on KaO 6AoICATlP[av lmOfeuro~Olt rTael-6t ucptatCltal de nApoundiO1oc 1tOp~ JJoiQe 1tEptntcigtafJe OE80Jl~vOO QAJ())(ttS 6n ouvotaL va tUyshyXlltal 1tArpwc 016 TTl4XeuroIP10JlOI) El( m~ euroI1C6vae 45 Kat 6 QlaiVeurotClI ti Olat~lC fJ alacpcpoJJpoundVl1 de t6v 1tpotmOAoY10ll6v toO fpyoo Elc t6v itiValCa op 10 (paivecCll 6 unOAOfIOJlO~ toC 6yIC00 tKOKQcplOv tGlv aTlPoyyow Kat tile CJt~ tOU ITa9J1Ol1 6X 61t101)C Kai toO tl~OO t11 ~ toootepudl~ beurovoooeurowC tile a~v~ H 6ulJJeuroT poc tou QIOOYoC 1ttamplaeurowlt UtceuroAOya6r) poaeuroL ((lXIishytl1tOC oontOlt 5 M IS 0011 1teurophtoo ampIvaI d~ tQc 1teuroPuttOOeuroIe (ampIv ItaOJilUv ~Aypa AciOwV04 TClupOJnoi) Ilta t Aoopoo BoaEl tllc napaooxfe tatXTJ~ npo lOlnTouv Ol6JJeurotPOL 282 M Ola It1(IC p6tl1JJCl 100 MV lCal 346 M Ollt rryKp6tTl~Cl 150 MW At OlltJipoundtpOl QOTaL (Jtpoyyo4uOVtD1 poundfC 30 M Kat 35 M avllshyCTOiXWCmiddot

~K KaOapo 6UNO~n tie ripayyoC AlIl(puyi) c impoundAoyio9Tl paau Toxirnroc o6aTOC 30 M h EI~ to EPYov Viandon taxUtl1C de t6v oy0))6v AlaqlUy fie Elva l 246 M Etc ot tov dyoo-yov npoauyO))flc ToD Ioooovoc poundlQL 29 MIS

H ~oPltPt1 tic otat0Jlfle Tfe Iipayyolt 6lClltpU~e en e(vClt neuroshytOAottOre rtpO~AEneuroTal oe ~1tEVOOate 8~ ampl1CAIO~~VOO aKUpOshyot~OtOc rtdXoot lCato IJEaov opov 045 M

813 flloiJ7to)oYlaquoJpo~ 6(lJUl~w~ (lYw~ flo) tn)(oiJ Mrtxavtxoii

0 1I1val ap lJ TtpoundplAaJip6Veurol tov 1tpOlmoJoY~OJI6v 6anavG)v tKatClOtaauoc toO IUYKPOri)Ji0tOc A-T

A( XPTl(Jl ~ono lT)OsrOQl ttlJDl iJOVIlbOlt 6141 trv 8 ta~6pql6)O tv tfe Asla)J Evfe ElVOL alltvWtEpal tIC tlUv tPExouaGlV

EtS~Kci)tepov 610 t Ul tKaKoqlQc tile AElaIJEvie hPTlOlJl01t01Tshy9T) tlJJ1 IJOVtlOOe 1tSPIMlIJf3ovOuaQ EUPElov xPilcnv tKPl1Ktt shyICGlV Elval Ev6sX0JipoundvOV 10 KUtOcrt1l 6uv(116v tv ttl 1tp6euroI va poundIctEAeo900v at haKQqtui Old XprOEOOC la-xopou tlCaKUshyltPE~ IJpoundtQ oMvtoov oopauALdlc AELtOUPfiClCi (Wt tUnoo Cashytelpillar D9 tGlv 350 HP) Koi nEpIWplaJlEvT)~ xpftae~ tICPTlshyKtllCooV Ev tfl 1tEptlttamplaeurol taoTT) to aXeurot1Icov ICOVOOAlOV 9~ tAattw9f1 aTlJlQVttKGlC TOICl)tT) JI~9000C tfPTl PJI6a6T) rl~ flv KatuoKpoundu1v toO dvwtEpoo i16 pnoOXEioo tOUVianden rv6a t6 UiClltpOe elval t1tLOT)1 JpaXGloFC

mNA= 10

YnoAoYlo~6e OYKOO tKClCacpGlv olpayyoov Kai tflt cn0W toD Ita9JJo) n apaY(i))flc KQ tJJfktoou tTcEvouaEroc tile 6 poundlu~poundvile

EaKaqgtal Ml

1 Illpay yec lOOMW J50MW

11 centlptap AyooyoD ntooOpoundCi)lt D = 115 M 1- 700M 6150 D = 185 M J = 700M 8150

12 li1pay~ ala~Y~ s - 128IM l - 900M 11510 S ~ 2026 l - 900M 18250

13 OO~a~T100j ti1 pay~

S = 20M 1= 200M 4000 4000

21680 10400

2 K opla Itoo

2 1 A[9ouao JJ ovaampJv 10M X 15M X 75M 11 750 10M X 15M X 100M 45000

22 At9oUltro M etooXTlJlOtlatltilv 10M X 8M X 75 M 6000 JOM X 8M )lt 100M 8000

23 OiKTllJa pound Myxoo Kal J0110lflKol XWPOl 5000 5000 - --shy

44750 58000

E Tt pound v 0 Uale 6 euro l a IJ E v 1l c M2

EpaS6v a~a~v~ (ITpipolt ~ ctIl) = + 1l1000 -ITpo~oliJ pavo~l J 5M X 1700M - 51500

ITpavilt 164M X 1700M + 61900

141400

Oe tlJJul Jiova80lt tlCalCuCPile Kat OlaJi0pltplt1laeurowc tGlv OTIPolshyfOOv t ArQl9T)aav

tEICOlCaIP I lpanwv (6lu~UYfle - Ayro-yol)ITwa -po~a agtipayyolt) 400 SpXmiddotMl

ElCaKacpr I1tT) Aaioo Ito9JJoO Kal BOleT)ttKooV Xwprov 200 SpXMl

A( avtIOtOI gtOl ttlJa l 1C6otoUC toD tpyou Vianden ElvOl 336 SpxMl Kai 164 Spx IM1

H t lJl r IJOVoOOe ti)c EK OI(UPOOEJIUtOt E7IpoundVOUOeuroWC tfle rr pano A~uyi1 cliJ~a~ 1500 SpXM1

814 AOlltal 6amlvot ~aTa(1)(evijc )(al avvo)xli ampmcZv7J lO-V IfYov

A( Aomal oonavol KaroOKEuf)c tJJltPrtivovtUl d e tOV aut6v roe tivro n(VOKU ap 11 To oVClltppoundp6~EVOV batOe tGlv JiTlxashyvl1 Ji QtCov (tl( IJEtaAAwV 41V9EK tl ICcllV haVtl 6lnJpooEwv toO eulaOo[oo (loatoc) npotpxeurota l t K O t 01XS(WV toO OlKOO AllisshyChalmers

6Lll t6v lntOAoylaJJol tOD lCoatoue toO 6ywyoD ntltlx1ecuc tyE~ VEtO 6E ICt6v Ji taov 1t6Xooc toC Uaa~atoe J8 MM 1 6t tIll lOVaoolt tytvEtO OEKTT 35000 oPXmiddot t

En1 to) npoKlnrtOVtOe noooD tYpoundVETO tnaUll1Ole 13 6u1 KoAUII IV OQ1tovGlv tYKatOOtaoeWC Ka1 atl1PleWC poundI~ 6 no-00a16v tomf-atlY ltvtpXEtal Il OXpoundttlCfl tnlptipuvme Tile EYKataOtQOetJlc TO) Ayro-yoD TItcixrpoundWC toD TaopC01tou lCaitol Etc tilv 1J 6AtttDf1f1 v mpimwalv AblQ) ti)c tvtOC tODqgtppoundQtOl EyKataat6a~ ar OQ1taVaL ootal 06 e iVClI JlIKpOTEpOi

zoo TtXVUQ Xpova H6pT1OS 1969

nlN AS 11

AanavaL EYKClttlOtllatOOlt EUYlCpotilllat~ AvtA1IcreClgtt Ta~Jl800euro~ tnt TOO 6povlt AlyaJew

A ~E p 1 a nO A t 1 K 0 C M 11 X Q V l I( 0 11

I ~la~6pqgtWltn ~pound~a~poundv~

1 EOipal 768000 M X 800PXM 2 EntvSoollt

Ep6opound~a nOxou 015 1414OOM X 015M X 4S00px M MetaUu6v nAkya (Me[(i VT81lAOuaYLpound) 141400M X 35 SPXM

3 BmlWjlIitCOOlc leal SlQI-l6pqK()01C npavaw 768 000MI X 40 opxM 4 ~1~6p~I ~ ntl (milo 5 M) aI60~ np~ ntllv

2000M X 1000 oPXM

n EKa~al E~pil)1rov (~Ia~uy~ - AyOloC -nt~ -Illtgt~e~t)

21680M X 400 opxM 30400M x 400 opX M

111 EntvoOO1 E~pa)1o ~IOipUy~ 2500M X 1500 oPX M 3000M X 1500 oPX M

IV EKmcacp1 EnlMlou Kat J30T)9 Xmpwv 44750M X 200oPXM S8000M X 200 oPX M

V Bo~e~nal 0001 (np6 ~pound~av~v al ~o~~~v t~pa)1a)

1600M X 1500 oPXM

VI OhcooojLu(Q 44750M X I SOO opxM S8000M X 1500 oPXM

16VOAOl

B E ~ 0 1t ) t cr Jl 6 lt

I M~xaviJMa tae~oIl AnmivQt BYKQtacrt

II nupyo Yopok~Ila m Ayroy6 nroarogt

D ~ 30M D ~ 3SM

IV MTJxov11jlOta YxOCTt Annav E-yICQTClOtQa

EUVOAOV

r M U q -E n 1~ k bull ljIl

Anp6~kelna (15 Euvok ~an )

revt1C6v EUVOAOV

EI S RnA K60t0lt 6vli ~Kat KW

Elto toatlafCl KatavojLll Aa1tay(bv ~Epya nOAllUOO MrnavLlCoO E~kl~~ MlAt~ -middotEnl~eljllC -middotAnp6~1

Euyp6~~a 100 MW

61440000

9550000 4950000

30720000

2000000

108660000

8672000

3750000

8950000

2400 000

67000000

209432000

120000000 3000000

12000000

36500000

30000000 1S00000

203000000

72568000

485000000= = CII __ ~

16160000 1616 SKW

435 41 S 150

1000

61440000

9550000 4950000

30720000

2000000

108 660000

1260000

4500000

11600000

2400000

87000000

226320000

180000000 4500000

12000000

42700000 45000000

2250000

286450000

90230000

603000000= =c ___

20100000 1340 SKW

37S 47S 150

1000

J2000000 opaX fi tot KUta 8 1tEplcra6npov lfV YamppOATshyII[ac TOO TaupumoO To crUVOAL1COV 1C6o-tOC tOO PYou avtpshyxlaquoal I 485000000 oPX (16160000 I) Sui EUYKp6~~a A- T 100 MW ai - 603000000 opax (20100000 S) oul EUYKp6~~a A-T ISO MW

H avO tyKQteOTTJ~avov KW oa1t6vl OveplStUl KQtll til QvltIgtshyttpol Ei J616 S KW Kal134 SKW IlvolxWC

At J1txPI ciUlepov ~Uteyx96ram tljWl OLa mlp6lOlQ 1u(poshy

rliJ1QtQ (~ pnolV tilv 1tIlMUuv tlvnOt01xav Olep)var 80AshyAapou 28) d Vlll

Rv nOA1Ural 125 - ISO 8KW Hv Baa[AElOV 110 - 130 SKW rep~vtll 95 - 130 I KW

At ellr dvoo tlJllll Potvouv oaruJtpat JU10UJltYlll O(hro to ~poundshyKampc np6~aov pyov Vianden (900MW) )1pound190 SKW

201 M6pno~ 1969

tva TO 71po)palJlJan~6vtvov eli Northfield Moun lain tv HnA (1000 MW) npo~ltnEtal va KOltnltTQ 6921KW

6uvuJlpound9a auve1t~ va dnooj1ampV 6tl fl npoU1tOAorllo~VTl Sashy1tOVT] Sty 1tp6KE1C(U v6 ElvCll tv tiI 1tp6~et lleuroya)UtEpa TIpQshyYllan at 001tUVClI tampI fpyrov TIOA1nKOC MxavucoO ffi~ U1tOshyKe[IlEVClt Elt nAtiovQt 6~l3a(01( 1tap6yovt(l~ f) a iSnnoval t1ApoundKtpoj111XavOAoytKOC t~01tA10IlOCi ~IOI)V AllCP911 Xaplv aocl)aAdW Ed to ooollevtOteuroPOV KatOl uQ) icravral eOvo~lCOi npoU7t09tCpound1t Sia TnV auYKpoundKP416Vllv AOcnv fOC 6pOlX AtshyYwro 00 6va()epetClI eL tily Mp 1

Xaplv mryKpC~ 6va~pOvtal KQTrottpcJ) 10 1tOO()(Jla [laquoIv fJucm(i)v OwtavltilV btl toO (1)10)00 a btG)V Sui nepUttcOOpoundlt tlva~ Kat Sui tOt SUo AOOpoundI~ Alyu)e(u

EplO TTOJln- HUl(lPOIJ)XQvOAo- AOlJmt 1100 MxOVIKOO (11(0 EIORI(~OI AOI1avat

Vianden 38 20426raquo Fteslining 47 4Q ro 13 Herdecke 37 48 15 AlyltlAltco 100 MW 43500 415 15 AlyaAltco ISO MW 375 475 15

815 ETrcUQt 6a1lavo dno(JPeuew~

H 61t6aapoundcn~ ~V )JT]XavTlIJ6rov AOy~eTaL KalaITiv ICpaOOshycrav eli nv ampEH )Jt60oov poundi)( lCrnrofh

- ampuiPICpoundIa lt(a)f~ EYlCataltTt6afwv YOpo11UIC1PIKampV Iashy6~6gtv 50 ftTi

- ampL6PKpoundta t(O~ EjKataaToopound(J)v Y1fOOTaa~V 25 ihll

- Mpound900ot aTtoaatOpoundox XperoAUtlKfI it ampnola tv cruvoooa)J 1t~ nv e~U1tT]pttT]crLv ToO 1CE(f)CJJaOO olopound1 ltTta9tpQv tshyt11cr(av tOKOXptroAOtlICT1V bu3apovcrLv

- E~tJ1t~pttTitn Keltp-alou 6 (m IOXUlt ~txP 311267)

- AacpQAlcrtpa 02

I1lNAS 12

EtijalOl AaTtaVQl Ktqgta)aiou

E)I(atacrt6auc middotyopa ol tfa9jJGlv

EtllcrLov tOlCOXpero)tXnov oU150 tt11 lCal TbKOV 6 6344 AcrcpaAtltTtpa 0200

6S44 E) K a l a cr t acre 1C Y Tt 0 a t a 9 Jl amp v

Et101ov OlCOXpgro)Umov Ot 25 ~TTl Kal t6ICov 6 7823 AacentgtOAlltTtpD 0200

E ~ a l a ~ a n a v n (~px)

8023

448 000000 x 6544 37000000 x 8023

rU)Kp 100MW 29317000 2969000

It1)1Cp 150MW

547 400000 x 6544 55 600000 x 8023

32286000 35822000 4460000

4Q282ooo

Bacrel tcTJv avrotepro Kai toO n(vaKoc ap 12 1tpOlClnt-ttl poundTT1cria OClnaVT] pound uTtoa3ecrerov

~Ia IuYKp6n~a A-TlOO MW 32286000 ~px

raquo raquoraquo ISO MW 4Q282ooo ~px

816 ET~qWL da1lfI)aL AsfTOVQY~ OVVT1~(Jew xal c5tOt shy~qpoundClI

EI( toO tpounduxouc ~(middotAvaAUce~ KOcttO~ tflC EKJlpoundtaAUuceuc - XpliOlr 1966raquo tfie AEH TtPOlCtntUI (roc ~aoe 6poc litw poundshytampv 1965 Kat 1966) 6n Cll roc avro SanaVal 6vpoundpxOVla~ neplTtoo etc 8000000 poundtT]c(roe SI6 UOP011AeKlPIKOUc cta9)Joile 2 IlOshyv68wv ( A)pac A68rov) Kat 10000000 oPX neplnoo ola ltTtashy9)J6v 3 llov68rov (Taupronoc) H axenlCf oan6vT] Ola t6v AshyXfAampov (3 Ilovuoee) avtpXftal Sui t6 1966 ele 6948000 Sty Aa)J3aVetcll o)Jox (m 6Vlv oLC~m 6 Ita91l6lt outOC Sfv tULtOUpshyytl 0n6 tampv apxampv toil 1966

Kala ta cilc aVltll )ivovtm Sena la 1toaa 8000000 opaX)Jmiddot t~aI~ 0 6 EUYKpM~~a A-T 100 MW al 10000000 oPX ola 6 IUYKp6tTillG 150 MW (B) TIlvaKa ap 22)

81 middotY1tOAOylOwlt MEtapA111ltbv ampan((V6)v

821 Y1l0AoYL(JuO~ OOTOV~ xava(uov 16w uvupe1slovawv 61~ nv 1l111ewuLv TOU TauuwTijeo~ j1Iov66all BaaeCll~

Ata t6v UTtOA0y1crIlOV touroo tlpapIl6CetCl1 Kat ~vta09a n Illshy6000~ tampv 6 xapalCtTlPI(JrIK(i)v nllepampv toO amp-roUe Kat n 6)0shyKATipOOltJl e t(i)v unOtfAea)JotOlv d~ 6A6KA11POV 16 fro

amp1 haltTrTlv amppav tampv ~ uV() fUJeuropG)v K09 flv amptuPXoov nt~ pt9wpta tampv Movaorov BcicECOl (tHPQlv6IlEVa d roUe floT] avalpfp9Evtac n(VaKat Ap_ 67 Kat 8) ylvual (mogtoYIOJlOlt tOO lC6ltTtooc lCauo1)Joo toO Slat19eJlivou ou) t6 IOYKp6111w AvtAfcre~ - Ta)JltUo-eWC 1tepl9rop(ou huctTle Movoooe Tn oLan9tJlpoundva np6e TCljJieuow Ttfpl9wPla olaligevrClI KQtcl Opoundlpav otKovo)JlK6tlltOC Kaocri)Jou poundlCaCt11C Mova8oc OU)Jshy)JEttxOUo-re etc tnV Tt)llprocrlv ~XPIC poundIaVtAtlCfroC tampv neplshy9cop(rov tOUtrov fI OUIlJrA11PoocrEWl tfle 6Ttaltoulltv11~ lcrxuoe 0111 nv tv nAtlPEl OllVQlJEt Aeltoop) lav toO rO)lCPoITijJQtOe ete tv cpaalV uvtAtlafUlf (J 33 MW Kat 200 MW tlvnatoxcoc ola LO)KpOttlJlam A-T 100 MW Kal J50 MV)

To K6oioe Kaooi)1oU tfl c KWH amp1 OUvllllpoundtei0OOampv de ITiv TtAtlPoxnv tOO TallleuroUtf)po c Movtlorov Aa)1P6vual tK OUvouashyClloil tcTJv lCa)JTt)Aampv ciJroS6c~ aUtampv (KW-KCALKWH) Kat toO K6ltTt0UetoO ova 1tepln1COOlv avCJJlmco~voo Kaooi)Joo

OI1tlValCer up 13 Kat 14 a1tOteAoOV gv 1tapCtSpound YjJa t010UtOU CrnoAO)lcr)JOO ola )Jiav xapalCt11PlcrtlKTJV TJllepav (XEI)JePlVT]V Kaa-rJlpoundplviv toO hoo~ 1974) O~ a)Jcpotepae tCu mplrnffioele EU)lCpoTT1)Jatrov A-T IOOMW Kat 150 MW To OlJVOAov l~V 60 6)Joirov TtIValCOlV 8t v Ttapad9etat M)Ql toO rtAf90ue ailtampv

EL t6v rtVoKU ap J5 t )JcpalvoVta1 ta croyxEV1POllllCcl anotfshyUO)1(no l(i)v XaPUKTT1PI0tlKlUv ~JIeuropampv 6Arov tGgtv t~emltoshyJltv(Qv haw 01 tlllcpOtepoc tac 7teuropl1l1OOmIe JOOMW Kai 150 MW c1x Kal TJ 61oKAf1pwme ai)1(J~v Kat hoc PaCtl teDV cruVteuroshyAfCtpoundOV kzpUtTlto roO nvaKOe ap 3

822 ~rroAoYLUud~ ToV xOOTOV~ nov dnwkt6w l-eTQ(poeri~ TTl brl 1lJiov ~erGfPseol1-tv1 ivegyeta )dyw nov dshy1lwkuOV TOV EvyxgoT1111-0TO Avd1](Jew~ - TaI1-LW(feJ)~

0 UnoAo)~aJl6c r~V tv JJrtQl npocr8ttwv a1troMlampV )(VeTCl1 6gt ~~~

middotEOtro W Ku80pa napaYIDYTJ rOO EU)KPOttlllltoc AvtAtlshyOEroc ~ Tlaquo4llt~VaEOO4

11 Ba9)J6c A1to86aeroc 100 IuYlCJ)Oln)1otoc AVTAijshyatwc - Ta)Jteuaeox

a ruvtpoundAeltTtT1c AnroAel(i)v Metacpopdc

Wp A7talfOUIlEV11 AmgeOl)Jo crxUc toO roonillato aV1IltTtOlxoOcra etc Ka9apav napCl)urrflv W ToO IO)KPortij)JUtoc A vtAtlaeUlf - TCl)JleUOpoundOlC

T6te

I = _a_ 1 _ = _ a_ 1 - ~ An6gtAlta Mnaltpop6ltT i-a T 1 - 0 1)

t(i)v A1troMIl)v ToO EU)Kpotr)Jatoc A - T

Kal 0 a= 01 Kat ~ = 075 (6) tytvno ~o~ ~Klt6v)

IT = 0025 Wp

nINA~ 13 middot Yr[QAoYlcr~6r KOcrtOOt KauailOu Ae ltoup1 [a~ Illar xapaKtT1P10tlKiir itllcpar TOO IUYKpOl~~atOlt A ~ T 100 MW

Kai toO 1(60100 ~tUClqlOp~ tlOv cmcuAtullv tau

OPA

I 2 3 4 5 6 7 8 9

10 II 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

MOVQSpound~ 1tapexoooa~ 1lI v Jtprotoyevfj evepYEIQV

nw) DI no) II TItOA I Autt6) oAr nrop AyrEWp VI VII

KoQtot K6ettor Kauaillou z~~( KUUO(Il00V 695 I 730 I 825 A 825 I 11011 13011

uvci KWH ~px

MW

~ -

nrpshy 37~255 255-140 (LOVT~P) 1~110 11~55 55-0 np(i)toypoundvo~ npoo6tt(i)v ()d)pw EVEDyElw AmJlApoundI(i)vmiddot

1280 80 - - - - 25 55 9900 1170 190 - 50 - 30 53 - 11950 22O(A rVJ) 1135 225 - 85 - 30 18 - 10650 330(ArVJ) 1130 260 5 115 - 13 - - 9818 272(IIIlT) 1155 205 - 65 - 30 38 - 11400 274(ArVJ) 1220 140 - - - 30 55 48 14070 100(ArVI) 1490 -1905 -2215 - IUVOAOV 67788 l200 2405 -2425 -2475 - IOYKp6ltn~a A-T 100 MW 2425 - XapaKt H~PQ Ka9TJ)Lpoundp XpoundI~tTlV)( - ~TH)a 2280 - Et o 1974 2040 - KaBapdlltrto Movlt8v BOOO) 1360 MW 1920 -1905 -2050 -2385 -2415 - napattlPT)CJl t A[ np6aeftOl anmUIQL Elvat at ~vn(JtolxoOaat Elt tIlv )lpoundtlaquoshy

2310 - QXgtpav tl1lv 61t(QApoundI()V Toll croYKPOtTHlatur Ashy T (33MW) Kat 6 vEPXOVtat Elr 25 Tfj r 2120 - )L EtQtpE PO)lCvllt poundI t6 cruYKpotllllCl evpoundpypoundat b tcilv ~KPaV tfjlt AttlKf) Ita911(Uv 1890 - (topound nnp 822) 1530 -

n I N A E 14 middotYrroAo)IO~6t K6atouc KauaillOU )pound1tOup)lalt lltd XapaKtT)PlOtlKitlt fJjdpw to) tu) ICPOrfJllQtOlt A-T

150 MW Kat TOO K60toult llpoundtacpopcl rltUv QnCOMttilV TOU

Mov6Selt naptxouaal tilV npIDToypoundvfj tVEp)poundlav

OTOI m m ol II IlTOA1 IIDTOI AyrEWp Ay rEOOp

VI VII

K 6 crTDlt K 6010t KaucrillOU K(lua illClW 695 I 730 I 825 I 825 A 11 0 I 130 I

~PXmiddot Z1t t llOIlt ltiva K W tIOPA

M

~ (IOVt1p ) 1 1~11037~255 255-140 11~55 55-0 TIPOOtOYEVOX IIpocr9eurotIDV

OpI9ilip t VpoundP)EIW (17rCUAElL)V bull

1 1280 80 - - - - I 25 I 55 9900 2 1170 190 - 50 - 30 55 55 19320 260(ArVII) 3 Ill5 225 - 85 - 30 55 30 18620 390(ArVII) 4 1130 260 5 11 5 - 30 50 - 16720 385(ArVI) 5 1l5S 205 - 65 - 30 55 50 19760 J25(ArVI) 6 1220 140 - - - 30 55 55 15670 7 1490 -8 1905 -9 2215 -

10 2405 -11 2425 - Euvo)ov 99900 1360 12 2475 -13 2425 -14 2280 - tU)K p6nlJ1Q A-middotT 150 MW15 2040 -16 1920 - X apnKT Hfipa Ka9Twepl vn XpoundlllL)VO~ ~ ~TJP6

17 1905 - VEtaC 1974

18 2050 - Kn9apa fax) MovalScuv BaOwx 1360 MW

19 2385 -20 2415 - nap a T iJ p 11 cr L r At np609poundt0l arrGlMlnl poundIVai al 6VtLOtOlxoOcrm d~ -rtv lletashy21 230 -22 2120 - papav tiDy Ctnw)g LL)V tOil tU)KPOTTIIlQrO A-~T (50 MVv) Knt aVEpxovtQl Ef 25 tftc

23 1890 - Wlt UQ6POllIV1lt poundIt t6 EUYKp6-rmm Eyep)euroa h tWV JlQKpa tfjlt AnlKfC tmiddotta911L)V

24 U 30 - ( t~ ~ap 82 2)

101

IT I N A S 15

K6(J[~ KCloa(jJOlJ avo xapalCTTlPlO1lKilv iUlEpoV Ked hOI

EUYICperHUlCl A-T 100 MV LUYKP6tllJlO A-T 150 MW

~EtOlt H~pa IuVteMa-rTtC papoTTltOC

K6a[~ Qvil XCl-pOKtllPlcrtlKnV n~tpnv tpx

K6cr1i~ auV6AOU 6Jloiwv rU1eplLlv

tpx

K6cJtoC QO xashypalCtllDtltJt IK1IV n~pav tpx

K6cn~ OUV6AOll 6101ooV Y)IlEpGlv

tpx

1972

I 2 3 4 5 6

26 52

104 105 26 52

100320 65920 72300 78890 95960 79990

2607000 3430000 7530000 8290000 2495000 4160000

98855 96885

1039 10 111285 96380

112910

2565000 5040000

JO820ooo 11700000 2504000 5850000

EtflOlOV lC6crtoc 28512000 38479000

1973

1 2 3 4 5 6

26 52

104 105 26 52

90715 68530 69920 69700

100650 76850

2360000 3560000 7270000 7320000 2770000 3950000

143855 104570 107320 105300 110500 lll030

3740000 5430000

11170000 11050000 2870000 5870000

Enimov 1C6crtoC 27230000 40ll0ooo

1974

1 2 3 4 5 6

26 52

104 105

26 52

43000 44650 67778 67400 98650 66500

1118000 2320000 7050000 7060000 2565000 3460000

42900 45850 99900 94950

102500 100500

1118000 2385000

10400000 9950000 2665000 5230000

Et110wv 1C6CJt~ 23573000 31748000

1975

1 2 3 4 5 6

26 52

104 105 26 52

100600 58 800 58950 79600 97500 60050

2680000 3060000 6125000 8350000 2535000 3120000

---shy

112350 92600 96800 87800 96800 92300

2900000 4820000

10080000 9220000 2520000 4800000

ETfJOlOV 1C60toC 25870000 ]4340000

1976

1 2 3 4 5 6

26 52

104 105 26 52

100200 60700 61400 91500 92000 89950

2600000 3155000 6380000 9610000 2395000 4680000

107000 94150 96000 92350 92050 94400

2782000 3896000 9985000 9700000 2395000 4910000

EtfiolOV lC6crtoc 28820000 33668000

ErcOJlEVWI) a( Rp6cr8eurotOL a1tio4lQl QvtPX0VtOt ell) 25 tf]c tvePYEiac tfle )1EtacpepOJLpoundvlllt rtpolt JtAnpwaw toC TaJ1lEushytflpoc tK tGlv TIpwtCYyEV(UV Ea9~v leuV lCampqdvoov JlalCpav tflc bullAUlKflc middot0 OrtoAorlltJJlOlt tilc crxeTlICflc oanovTlC yl VeurotCll PiwEl lOCI K6o[ouc ICQUcr(jJOU [fle 6AlymtepOv oIKovo)JlKftc jLOshy

vaoolt tlC leuV OU)llpoundleXOOOOlV euroKuO[OtE poundI~ [tlV TCAtiproOlv [of) TaJl~tflpOl KaO 6 0011 [0 1tEpLBillpa [OlV O[KOVOJlIKor teuropolv Jlovu5rov dvUt flo 0IQ[E9EIJLeuroVO oui tflv TCAtiprooW

Et TOUlt ij01l tivaIpEp9eurov[ult ldvQKCU ap 13 J(aL 14 poundJlIpUiVE[CU Kal to K6ltno~ [OlV oTCroAeIGlV ov[Glv 5to TnV mpbtt(oow [ot) TCapaoe1YJla[olt [rt XEIJlEPlVrlt KaSllJlEpwflt [00 hoot 1974

EI~ lOY TCtvaKa tip 16 ~Jlcpa(vov[Ql at elva xnPQKtrlPlO[IKtlV i)JLtpav oXeurot1Kai Oanaval 510 [Il ~T11 1972 - 1976 Ka[ 51(1 t~ 000 ~~poundtaojJivru AUapoundlt IOYKpo[l1Jl0rrov A-T ltill Kat to

6wKlipwlla avCr pound[Ot Baapoundl ti)v liOT] XPllO11J0ltol9cvtwv cruVtWltni)v ~apampttOlt

823 Yno)oIHrud~ JUcfgtotCm dnwJe~wv EvoTfuurro~ Merashy9oed~ ~at TQV i~ aVTl1 )(teoow Adytp Uanw(Jew~ taw alzuwv TIlt JIClarpeeoutil7~ beeyelcu

EK [Glv TClVcil(WV ap 17 Kcri 19 toG 1euroJXOX laquomiddotanl~lt DopashyYClTfflt H AeKtpucr EvEpYE[alt Kal TIpo)paJlJlQtlallOlt oVHshyatoixwv EVePYpound UIKGlV Epywv tof) 6laauvoEoEjJEVOO lua-rtishyjlQto KaTa [i)v 1tpoundplooov 1967 -1976raquo t~ 6Ieueigtv(Jpound(f)~ DposhyYPOlllJatlOJlOC TfIlt IlEH AaJlp6vovtm (OUl tel tlll 1972 r~ 1976) ta O[OIXEra luVOAIKi) ElOaYOjlEvl1 cl~ AttlKtlV ttllshyaLa EVeuroPYEIU ElaayoJLivll pound1lt Attuci)v tT11(JLU tVeuroPYEIQ 1tPOEPXOIJtVll ~K tIllV tv UUttl KElIJeuroVQ)V Lta9jli)v Kat Etf)aia alnn Tflt neuropHpepdalt A[[IIC~~

101

IT I N A S 15

K6(J[~ KCloa(jJOlJ avo xapalCTTlPlO1lKilv iUlEpoV Ked hOI

EUYICperHUlCl A-T 100 MV LUYKP6tllJlO A-T 150 MW

~EtOlt H~pa IuVteMa-rTtC papoTTltOC

K6a[~ Qvil XCl-pOKtllPlcrtlKnV n~tpnv tpx

K6cr1i~ auV6AOU 6Jloiwv rU1eplLlv

tpx

K6cJtoC QO xashypalCtllDtltJt IK1IV n~pav tpx

K6cn~ OUV6AOll 6101ooV Y)IlEpGlv

tpx

1972

I 2 3 4 5 6

26 52

104 105 26 52

100320 65920 72300 78890 95960 79990

2607000 3430000 7530000 8290000 2495000 4160000

98855 96885

1039 10 111285 96380

112910

2565000 5040000

JO820ooo 11700000 2504000 5850000

EtflOlOV lC6crtoc 28512000 38479000

1973

1 2 3 4 5 6

26 52

104 105 26 52

90715 68530 69920 69700

100650 76850

2360000 3560000 7270000 7320000 2770000 3950000

143855 104570 107320 105300 110500 lll030

3740000 5430000

11170000 11050000 2870000 5870000

Enimov 1C6crtoC 27230000 40ll0ooo

1974

1 2 3 4 5 6

26 52

104 105

26 52

43000 44650 67778 67400 98650 66500

1118000 2320000 7050000 7060000 2565000 3460000

42900 45850 99900 94950

102500 100500

1118000 2385000

10400000 9950000 2665000 5230000

Et110wv 1C6CJt~ 23573000 31748000

1975

1 2 3 4 5 6

26 52

104 105 26 52

100600 58 800 58950 79600 97500 60050

2680000 3060000 6125000 8350000 2535000 3120000

---shy

112350 92600 96800 87800 96800 92300

2900000 4820000

10080000 9220000 2520000 4800000

ETfJOlOV 1C60toC 25870000 ]4340000

1976

1 2 3 4 5 6

26 52

104 105 26 52

100200 60700 61400 91500 92000 89950

2600000 3155000 6380000 9610000 2395000 4680000

107000 94150 96000 92350 92050 94400

2782000 3896000 9985000 9700000 2395000 4910000

EtfiolOV lC6crtoc 28820000 33668000

ErcOJlEVWI) a( Rp6cr8eurotOL a1tio4lQl QvtPX0VtOt ell) 25 tf]c tvePYEiac tfle )1EtacpepOJLpoundvlllt rtpolt JtAnpwaw toC TaJ1lEushytflpoc tK tGlv TIpwtCYyEV(UV Ea9~v leuV lCampqdvoov JlalCpav tflc bullAUlKflc middot0 OrtoAorlltJJlOlt tilc crxeTlICflc oanovTlC yl VeurotCll PiwEl lOCI K6o[ouc ICQUcr(jJOU [fle 6AlymtepOv oIKovo)JlKftc jLOshy

vaoolt tlC leuV OU)llpoundleXOOOOlV euroKuO[OtE poundI~ [tlV TCAtiproOlv [of) TaJl~tflpOl KaO 6 0011 [0 1tEpLBillpa [OlV O[KOVOJlIKor teuropolv Jlovu5rov dvUt flo 0IQ[E9EIJLeuroVO oui tflv TCAtiprooW

Et TOUlt ij01l tivaIpEp9eurov[ult ldvQKCU ap 13 J(aL 14 poundJlIpUiVE[CU Kal to K6ltno~ [OlV oTCroAeIGlV ov[Glv 5to TnV mpbtt(oow [ot) TCapaoe1YJla[olt [rt XEIJlEPlVrlt KaSllJlEpwflt [00 hoot 1974

EI~ lOY TCtvaKa tip 16 ~Jlcpa(vov[Ql at elva xnPQKtrlPlO[IKtlV i)JLtpav oXeurot1Kai Oanaval 510 [Il ~T11 1972 - 1976 Ka[ 51(1 t~ 000 ~~poundtaojJivru AUapoundlt IOYKpo[l1Jl0rrov A-T ltill Kat to

6wKlipwlla avCr pound[Ot Baapoundl ti)v liOT] XPllO11J0ltol9cvtwv cruVtWltni)v ~apampttOlt

823 Yno)oIHrud~ JUcfgtotCm dnwJe~wv EvoTfuurro~ Merashy9oed~ ~at TQV i~ aVTl1 )(teoow Adytp Uanw(Jew~ taw alzuwv TIlt JIClarpeeoutil7~ beeyelcu

EK [Glv TClVcil(WV ap 17 Kcri 19 toG 1euroJXOX laquomiddotanl~lt DopashyYClTfflt H AeKtpucr EvEpYE[alt Kal TIpo)paJlJlQtlallOlt oVHshyatoixwv EVePYpound UIKGlV Epywv tof) 6laauvoEoEjJEVOO lua-rtishyjlQto KaTa [i)v 1tpoundplooov 1967 -1976raquo t~ 6Ieueigtv(Jpound(f)~ DposhyYPOlllJatlOJlOC TfIlt IlEH AaJlp6vovtm (OUl tel tlll 1972 r~ 1976) ta O[OIXEra luVOAIKi) ElOaYOjlEvl1 cl~ AttlKtlV ttllshyaLa EVeuroPYEIU ElaayoJLivll pound1lt Attuci)v tT11(JLU tVeuroPYEIQ 1tPOEPXOIJtVll ~K tIllV tv UUttl KElIJeuroVQ)V Lta9jli)v Kat Etf)aia alnn Tflt neuropHpepdalt A[[IIC~~

TlXVlIdk XpOYlKQ M6pTLO~ 1969

n I N A S 16

ETOl

Il)Y~p6middot

ltn~ A-T (MW)

XAPAKTHPIlTIKH HMEPAIYNTEAEITHI BAPYTHTOl

I 2 3 4 5 6

26 52 104 105 26 52

EtiOIov

K6cno

oPXmiddot

1972 100

150

Avva XH lav XH

Ava XH tuv XH

2625 68200

2835 73600

1775 92300

2580 134000

2080 216500

2465 256200

1875 197000

2700 283500

2505 65200

2570 66700

1600 83200

2610 135800

722400

949800

1973 100

150

Ava XH Illv XH

Ava XH I6v XH

231 5 60250

2560 66600

1510 78500

2165 112500

1460 152000

2040 212400

1725 181000

2555 268000

2095 54500

2565 66600

1650 85800

2550 132500

612050

858600

1974 100

150

Ava XH I6v XH

Ava X H 1Ov XH

1110 28900

1110 28900

1240 64500

1240 64500

1200 124900

1360 141500

2020 212000

2)50 246000

2800 72800

)070 79700

1820 94800

2450 127500

597900

688100

1975 100

150

Ava XH l6v XH

Ava XH Iuv Xli

1855 48200

2450 63700

1770 92000

2)60 123000

1770 184000

2590 269000

2310 242500

2380 250000

2930 76200

2557 66500

1630 84800

2515 130800

727700

90)000

1976 100

150

Ava XH I llv XH

Ava XH Iuv KH

1720 44800

2540 66000

1600 8)200

2460 128000

1340 139000

2260 224000

1875 197000

2)20 244000

2420 62900

2320 60)00

2260 117500

2370 123200

644400

845500

niNA 17

I 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Bto~

~

~ ~ t ~ lt _ 0

gtir6 5 ~sr ~ ~ ~ 101g -

gtgt ~~ =agt ~ ( ~

- -tf~~ gt 1 ~ ~ gE - gt~

h~ ~ ~ ltltg ~ - ~ 0

ir~ ~~rIvoij~ gt-gt-~ g~ ~Ji

f ~ ~~ lt

gt ~ gt0

) g~~

b ~ )~(

c agt

~

~~ E~ joi ~

ifg~~~lI

W d ~V

~el llt

gt ~~ ) -9 ~ blt If o f - 9shy I) ~ vcl wbi~ ~8 ~ ~ d ~

gt9 6 fgtsect1j ~ l

If~c1I8 09 amp$ [8 ~ b) w~ ~I lti ~lt ~ 1 ~lt E ~

1 Ilfi ~ amp b

H~ lt ~fo -~t ~glt ~~-tf

1972 197) 1974 1975 1976

4840 5)0 5800 6330 6920

3000 lOOO lOOO lOOO 3000

1840 2)0 2800 33)0 3920

1080 1175 1280 1390 1520

450 450 450 450 450

6)0 725 830 940

1070

0l33 0363 0384 0lt104 0416

1364 1520 1660 1810 1910

63 725 83 94

107

86 110) 1385 1703 2045

M6pno 1969 TXYUCQ Xpovuca lOS

0 nl~ ap J7 toO nap6vtltgtlt 1tpoundPlAQJI~avel [Ii cDlt dvro 0101shyxeTa (o1il)(u 124) ffic Kal to ICQTro81

- El(Jayo~tvllV EtC bullAttlKt)V poundtTlcr(av poundvepyeulv JtpoeplojLpoundvrlV h lCU tKt~ QUTilC I1tl8~6)v cbc SlaqlopOv llUv OtllA])V 1 Kat 2 (ltrt~l~ 3)

- IuVCAUCT1V Ka60pdv axilv flO Bnauc(i)v Movdirov tflt nEmiddot PIOX~ ATflK~ (Ay rpoundltOpyioo VJ VII VIII IX) ltJt~)q 5

- IuJl~o)t)v t(i)v SKtOC t~C bullATI1Kfllt Ita8j1G)v ou1 tily ICashyAU~lV tfc atXllflc tfc n ePloxnc UOtfc lttx ~ilcupopdv tlOv 0I~l11)V 4 Kal 5 (ltJt~l~ 6)

- IuvtdeCJtflv Ipopdou Tflc tT1l(JI~ JlttQcp2p~tvllC dt AnllCtv tvpoundpyel~ h Ota9~v 1Ct1~VroV poundIC[6C autfJc 1CPOJlU1tfOVta Kal O)v8uQolloQ t(i)v OtT)AUlV 3 Cui 6 (otli) 7)

- EuvnleC1Tiv poundfTl0[ow n1tCJ))el6)v ~tacpopdc t1c pound(ao)oshy~VTC tic Anutv poundvepY6(W h Lta8jL(i)v Ktl)JiVWV poundKt6C autfJc (oCll)ll 8) 0 auvteAeotnc 0amp0lt 1tPOtnttEl poundJr [fle Ka~ATlC toO olayp6UltOl ELK 7 dx (JUv6pC11cnt CoO (JUVCeAampoCoO rpoPC(ou

- Amil)eal Icrx~ ilI~ et~ltJtalt alx~~lt t~lt ~~ol~ lt tillY poundICCOlt Ci)c AtnKi)c Ita9jLampv Sla n)v K6AUWLV Citlt atlJli)c t~lt (OIitl~ 9) AOtal loyiCOYtal ~ 10 t~ ~ Ii alshyXII~lt (napaooxit yYO~VTJ ~o~)

- En)cnal 6mhMtal jLetcupo~ Cfc me livoo amplGClYO~V11C svepshyyetw (ot1JA11 10) Aillal npoICu1ttOUV ffif Ylv6JLSvOV CampV OtT]Aampv 8 Kat 9

Etc tOUe 1ttIQKW 01 18 Kat 19 poundJlqgtavOvtal ta Klhr061 jLpoundyE911 cbc S)ajLOpqloOvtQl olli TfC tvC6~ampOOC de t6 Ioot11shy

OJ N A S

~a lAJYKPO~IUlOlt A-T 100 MW Kal 150 MWnvtlltJolxOJlt

- IoJlJkgtAfl tampv btolt tfie AttIKfjc Eta9jLampv SUll1lv oAUWlV T~ alx~~lt a~~ (OIitl~ I) AGTI] npOKUntel Jua tflV ocpapecw TlJe a9Clplic toxUoe 100 EUYKPon1jLalO1 A-T EK TlJe ltmA11e 6 tOO nporrtOUshyjLEVOU niVaKOt

- IuVCSAampo-tTC cpoPC(ou TlJc jLpoundtacpOpoJLlv11c ste ArtlKllv poundvpoundpshyyamptw SIc auvouaajLoO tfe On)A11C 1 Kat TfJc e loQyo~V11C eL tilv AttIK1)V hamppypoundlW poundK tampv SKT6lt auTIJe Ita9jLampv

- ArtWApoundIClI texuoe amppW St110iae QlXjLTle tije chi dvw aujL~shyAije tampv ht~ ATtucTle crrQ9jLampv CltmA11 3) Auta) ltpo-1CmtOUV out nollo1tAumaOjLoO tampv artWMlampv lexilolt toO 1tiVaKOC 01 17 0111A11 9 snl to tupaywvov toO KMlawTOlt jLt apl9jJ11TIv to JLSyt911 TlJc O1itA11lt 1 ToO mvaKoc ap 18 ft 19 Kal ftQPOVOjLaat1lv to jJeyE911 tit 0TlJAlC 6 toO ft[vQl(~ op 17 olon 0( CutWM1ClL )1amptClq)opdc lcrx60e jLampshy

mp6llov1al jLt to tSTpayWVOv aotfC

- IuVtampMOtflV pound1110(WV o1tWMlampV (crrl)Al 4) pQOpoundl 100 olashyjLOpqlOU~VOU lOYltgt CoO IUYICpotl)IUtCOe A-T (JUVTpound~U1tOO ~PC(ou C1 aoneetQ TlJe KQll1tOA11e toO owypajLjLQrOlt (ElK 1)

- EtOlal iUtWAsWl MpoundtClIpopdc (ori]A11 5) npolCOrtCouOUl oLd rtollanAcwLaOjLoO toO vtou auVTEAampOtOO stT]oiwv U1tCl)shyAeuv (otnA11 4) Kat T)V QnCDAampIampv ioxOOl If)C aiXJLfe tTle sloayolJivlC de A1tlKTIV svpoundpyampiac ~ oUjLopcpro911 010 ~lt tvt6l0Jlt toO 1UYKPO~lUltOlt A-T (~l~ 3)

- ElouCJlO1lt tampv oTtroMlampV JLpound1cupopOe auvpound1tpoundiQ TlJc tvt6shy~ewc 100 IUYKpOtnjLatolt A-T (0)11 6) ftpoKinnolloa cbc OtQcpop6 1ampV OT1I)(i)v 10 100 JtlvaKoc op 17 Kat 5 tampv

18

EAaTIwcn U1tQ)MUilv JLSCaqlo~ Mryqgt PeJ1lltbapoundIDlt ttlc tCall1tilA11e cpoptioo ttbv ypaJL~V JIECarpopdt tK Cfe evt~poundro de t6 oUOt11IlU IUyKpOCnjLaCOt A-T 100 MW

ET01 1 2 3 4 5 6 1

Eo~~olit EtashyeJLampv tKt6lt Attl~lt Ilt

riv K6AUWLV t~lt ax~~ t~lt

MW

IUVtpoundMOTilc illop1lou )JtCQshyqgtSPO~VTJlt poundIlt

ACfilCilv Eveuropypound(ac

A1tw)etat lltJ(uolt OIpshy

alx~~lt MW

IOVtpoundAsOrll~ h11 0lwV

U1tWMlampV

E1flOlCU oIt~MUll

Mpound1acpopde GWH

Meioxnc stT]oiwv

Q1tOOMtampv GWH

Ktpoo tK1fleJLpound~

1ampV eC11olwv Q1tCDAeIampV

APX

1972 530 0395 445 1144 116 84 840000 197) 625 0422 53 1 1956 1050 53 530000 1914 730 0436 643 2010 JJ32 52 520000 1915 840 0452 152 2210 1660 43 430000 1916 910 0461 811 2280 2000 45 350000

rIlN AS 19

EMTtCOOIC OnOOM8lV )JttQCPOpdl Mryltgt peAt1dgtoeroc TfJe Kall1tilA11C cpoptlou 1G)v ypajLjLli)v JLamptQ(JK)pdlt ~K ~lt tvtn~_ poundI to Itl~1Ul IUYKPOtitlUltOlt A-T 150 MW

ETOI 1 2 3 4 5 6 1

10~ol~ 1ta-e~G)V ht6t AttIKfc Irk 1TlV 1C6AUIVIV ~ltalx~~ ~

MW

IuvCeleatilt illopt(ou )JttllshyCPpoundPOIlEVlt de

AttlK1v Evpoundpyeialt

tAnOOew oxuoc Ggtpae

alx~~lt MW

1)e0l~lt tfTloiwv

tmroMtliw

ETT)(JtQt onamplpoundlQl

Mpound1acpop~ GWH

Mel SC11oiCJgtV

o1tWAeIG)V GWH

Ktpoolt b CTIlt jLpound1~

CampV tt11omv onwM8lv

Apr

1912 480 0431 364 2080 158 102 1020000 1913 575 0458 454 2260 1025 78 780000 1914 680 0469 558 2350 1310 75 750000 1975 190 0481 665 2454 1630 7J 730000 1916 920 0486 790 2500 1975 65 650000

M6pno 1969 TXYUCQ Xpovuca lOS

0 nl~ ap J7 toO nap6vtltgtlt 1tpoundPlAQJI~avel [Ii cDlt dvro 0101shyxeTa (o1il)(u 124) ffic Kal to ICQTro81

- El(Jayo~tvllV EtC bullAttlKt)V poundtTlcr(av poundvepyeulv JtpoeplojLpoundvrlV h lCU tKt~ QUTilC I1tl8~6)v cbc SlaqlopOv llUv OtllA])V 1 Kat 2 (ltrt~l~ 3)

- IuVCAUCT1V Ka60pdv axilv flO Bnauc(i)v Movdirov tflt nEmiddot PIOX~ ATflK~ (Ay rpoundltOpyioo VJ VII VIII IX) ltJt~)q 5

- IuJl~o)t)v t(i)v SKtOC t~C bullATI1Kfllt Ita8j1G)v ou1 tily ICashyAU~lV tfc atXllflc tfc n ePloxnc UOtfc lttx ~ilcupopdv tlOv 0I~l11)V 4 Kal 5 (ltJt~l~ 6)

- IuvtdeCJtflv Ipopdou Tflc tT1l(JI~ JlttQcp2p~tvllC dt AnllCtv tvpoundpyel~ h Ota9~v 1Ct1~VroV poundIC[6C autfJc 1CPOJlU1tfOVta Kal O)v8uQolloQ t(i)v OtT)AUlV 3 Cui 6 (otli) 7)

- EuvnleC1Tiv poundfTl0[ow n1tCJ))el6)v ~tacpopdc t1c pound(ao)oshy~VTC tic Anutv poundvepY6(W h Lta8jL(i)v Ktl)JiVWV poundKt6C autfJc (oCll)ll 8) 0 auvteAeotnc 0amp0lt 1tPOtnttEl poundJr [fle Ka~ATlC toO olayp6UltOl ELK 7 dx (JUv6pC11cnt CoO (JUVCeAampoCoO rpoPC(ou

- Amil)eal Icrx~ ilI~ et~ltJtalt alx~~lt t~lt ~~ol~ lt tillY poundICCOlt Ci)c AtnKi)c Ita9jLampv Sla n)v K6AUWLV Citlt atlJli)c t~lt (OIitl~ 9) AOtal loyiCOYtal ~ 10 t~ ~ Ii alshyXII~lt (napaooxit yYO~VTJ ~o~)

- En)cnal 6mhMtal jLetcupo~ Cfc me livoo amplGClYO~V11C svepshyyetw (ot1JA11 10) Aillal npoICu1ttOUV ffif Ylv6JLSvOV CampV OtT]Aampv 8 Kat 9

Etc tOUe 1ttIQKW 01 18 Kat 19 poundJlqgtavOvtal ta Klhr061 jLpoundyE911 cbc S)ajLOpqloOvtQl olli TfC tvC6~ampOOC de t6 Ioot11shy

OJ N A S

~a lAJYKPO~IUlOlt A-T 100 MW Kal 150 MWnvtlltJolxOJlt

- IoJlJkgtAfl tampv btolt tfie AttIKfjc Eta9jLampv SUll1lv oAUWlV T~ alx~~lt a~~ (OIitl~ I) AGTI] npOKUntel Jua tflV ocpapecw TlJe a9Clplic toxUoe 100 EUYKPon1jLalO1 A-T EK TlJe ltmA11e 6 tOO nporrtOUshyjLEVOU niVaKOt

- IuVCSAampo-tTC cpoPC(ou TlJc jLpoundtacpOpoJLlv11c ste ArtlKllv poundvpoundpshyyamptw SIc auvouaajLoO tfe On)A11C 1 Kat TfJc e loQyo~V11C eL tilv AttIK1)V hamppypoundlW poundK tampv SKT6lt auTIJe Ita9jLampv

- ArtWApoundIClI texuoe amppW St110iae QlXjLTle tije chi dvw aujL~shyAije tampv ht~ ATtucTle crrQ9jLampv CltmA11 3) Auta) ltpo-1CmtOUV out nollo1tAumaOjLoO tampv artWMlampv lexilolt toO 1tiVaKOC 01 17 0111A11 9 snl to tupaywvov toO KMlawTOlt jLt apl9jJ11TIv to JLSyt911 TlJc O1itA11lt 1 ToO mvaKoc ap 18 ft 19 Kal ftQPOVOjLaat1lv to jJeyE911 tit 0TlJAlC 6 toO ft[vQl(~ op 17 olon 0( CutWM1ClL )1amptClq)opdc lcrx60e jLampshy

mp6llov1al jLt to tSTpayWVOv aotfC

- IuVtampMOtflV pound1110(WV o1tWMlampV (crrl)Al 4) pQOpoundl 100 olashyjLOpqlOU~VOU lOYltgt CoO IUYICpotl)IUtCOe A-T (JUVTpound~U1tOO ~PC(ou C1 aoneetQ TlJe KQll1tOA11e toO owypajLjLQrOlt (ElK 1)

- EtOlal iUtWAsWl MpoundtClIpopdc (ori]A11 5) npolCOrtCouOUl oLd rtollanAcwLaOjLoO toO vtou auVTEAampOtOO stT]oiwv U1tCl)shyAeuv (otnA11 4) Kat T)V QnCDAampIampv ioxOOl If)C aiXJLfe tTle sloayolJivlC de A1tlKTIV svpoundpyampiac ~ oUjLopcpro911 010 ~lt tvt6l0Jlt toO 1UYKPO~lUltOlt A-T (~l~ 3)

- ElouCJlO1lt tampv oTtroMlampV JLpound1cupopOe auvpound1tpoundiQ TlJc tvt6shy~ewc 100 IUYKpOtnjLatolt A-T (0)11 6) ftpoKinnolloa cbc OtQcpop6 1ampV OT1I)(i)v 10 100 JtlvaKoc op 17 Kat 5 tampv

18

EAaTIwcn U1tQ)MUilv JLSCaqlo~ Mryqgt PeJ1lltbapoundIDlt ttlc tCall1tilA11e cpoptioo ttbv ypaJL~V JIECarpopdt tK Cfe evt~poundro de t6 oUOt11IlU IUyKpOCnjLaCOt A-T 100 MW

ET01 1 2 3 4 5 6 1

Eo~~olit EtashyeJLampv tKt6lt Attl~lt Ilt

riv K6AUWLV t~lt ax~~ t~lt

MW

IUVtpoundMOTilc illop1lou )JtCQshyqgtSPO~VTJlt poundIlt

ACfilCilv Eveuropypound(ac

A1tw)etat lltJ(uolt OIpshy

alx~~lt MW

IOVtpoundAsOrll~ h11 0lwV

U1tWMlampV

E1flOlCU oIt~MUll

Mpound1acpopde GWH

Meioxnc stT]oiwv

Q1tOOMtampv GWH

Ktpoo tK1fleJLpound~

1ampV eC11olwv Q1tCDAeIampV

APX

1972 530 0395 445 1144 116 84 840000 197) 625 0422 53 1 1956 1050 53 530000 1914 730 0436 643 2010 JJ32 52 520000 1915 840 0452 152 2210 1660 43 430000 1916 910 0461 811 2280 2000 45 350000

rIlN AS 19

EMTtCOOIC OnOOM8lV )JttQCPOpdl Mryltgt peAt1dgtoeroc TfJe Kall1tilA11C cpoptlou 1G)v ypajLjLli)v JLamptQ(JK)pdlt ~K ~lt tvtn~_ poundI to Itl~1Ul IUYKPOtitlUltOlt A-T 150 MW

ETOI 1 2 3 4 5 6 1

10~ol~ 1ta-e~G)V ht6t AttIKfc Irk 1TlV 1C6AUIVIV ~ltalx~~ ~

MW

IuvCeleatilt illopt(ou )JttllshyCPpoundPOIlEVlt de

AttlK1v Evpoundpyeialt

tAnOOew oxuoc Ggtpae

alx~~lt MW

1)e0l~lt tfTloiwv

tmroMtliw

ETT)(JtQt onamplpoundlQl

Mpound1acpop~ GWH

Mel SC11oiCJgtV

o1tWAeIG)V GWH

Ktpoolt b CTIlt jLpound1~

CampV tt11omv onwM8lv

Apr

1912 480 0431 364 2080 158 102 1020000 1913 575 0458 454 2260 1025 78 780000 1914 680 0469 558 2350 1310 75 750000 1975 190 0481 665 2454 1630 7J 730000 1916 920 0486 790 2500 1975 65 650000

106 M6pTIO~ 1969

CTHIAI A nnA~IP 1 1kH) =

I( ArtMEIAI I- ITInor (KW)

gtcoo

1000

K

lO OO

lt00

L LKUJV Ap 7

1tlvooov up 18 Kat tip 19 QvuO-roiXw Bu tU)KpOTIHUna ]OOMW ai ]50 MW

- Ktp5olt tK Tf cAanwaecolt fGlv t11lo(u)l O7tOOAeIUlV OU noshypulioX~ ~poundfQP)~oO 6nou KWH 010 oPX (n~)~ 7)

824 YrcOAoYLOuO tt1(Jil1J )tee60w EX (fit ppoundJlu6apoundw~ Tfj~ el(ppoundTaUcuatW~ nov 8poundlwfJ) t )(f(IXWV povdOOw Pdaew~

H t3napu ~atd fclc VlKtCPlv6~ amppw tfjlt npocriletou (lllf shyOpoundCOlt iaxuot ~C QnnlCoolluvllC Sui tT)v AfnoupYiav CoD tlVTATJshy[lICO) TjllIIHITOI toO ru)KpOtrlllotOlt A-T 66 flu em Olvt~ nfllV oO~eut1I(ci)(

- Tilv Ilallliooaw J(pafcre~ )Iov6ooc fI IlOV60wv (axoOlt 133 MW luI rUYlCpOTTHla l00MW fI 200MW 6U1 LUYKPOshy(lila 150 MW

- Tllv Iloraiooow IlEl6xJeuro~ toC CPOPttou TGIV Jlov6ooov POshycreroc OJVOAllCej)( Kala lilv ~ livU) taxuv

ErrElo 1l OlKQVOlllKlj t7t1~apllvOLC KaL at liAA1l1 (Jl)vtrtellli

ETa~ CTO~QprotCPUl be tTlt PO-tt)(JEUk ~OVcIO(L)I ll EK tflt ~E100-crlult taU rpoptiou toov 0IX011IOo XaplV acrrpUAE[ot tU)V lmOshyMYylCT~6)I tilv oCLl1tpav )l6vov auveuro1tu av Dutro oEX6~r9a chi oui )pounditOUPylot trov QVtAtltLKGlV t)ltlJlitTu)V trov IuYICPOTll II U1WV A--T au OIUtllPwvrUl tv nAt)pE~ rpOptl4l JlOVQOEl tl vt~ Qi~ nve~ 4UoJ Od ErpOpTitoVro ICot 6va(KtlV )It to fl)lLaU tflt [Kav6t1l~ middotnov

Ek tOV niVoK(l op 20 ~~CPOiVEta1 6 AOrla)l~ lh a 4 ~ovtiampa( (2 A Y vLtlICa Kat 2 nEtpt1a[oll) wD tnl nUov I(6mOll~ OVQ KVH dt 1tllplnTWCTlv ApoundUollpy lat toov uno 10 TUI1cru toC 1111 shypo~ IPOptioll tWV f)tOI uno (J)VOAlICOV rpop1iov 14 S MV ~vavn hav6tT)to~ 290 MW Aooldvou on TO qloptiov ti~ avtATJaeox 6d [[val 1ft T6~poundUllt tnUtllt (133 pound00lt 200 MW) ofX0ps8a on 10 dlloot avO KWH qlOpTLOU aVtC1EW fiC iK tlit Atlwllpytolt tltllV (J))ljlEtEXOUcrG)V eIlt n)v 7tJ1jproC11V tOu TOJlItutilpot jlOVUOWV ad Elval TO npoK01t1Ov he tOU 1tfvashyKOlt tOlrrou To KeuroPOOt 10010 dVEPXEtaL eflt 073 AE7ltcl tflt opaXJIil~ dVQ KWH To rrovOAIKOV hijmov KtpOOlt Aoyl~Eta1 f3dacL tfllt 11)Jftlt taU1T)lt Kal t1ilt (JIlV01IKG eurotllatw mo 100 LIlYKPOtttlJUtolt anoppolp6)~vT)lt hEPYEO~ Kat ~~rpu(vetal ellt TOV LllyteVTpWtIKOV nIVczKU dp 21 (i v Meta~AlltU)V Aunavrov

To ttpli~ t oOtO 6vtpxetUt 1tEp(nOIl Ellt 2500000 6px ttT)ai~ 6 lUYltp6nwa A-T ]00 MW Kul 3300000 6px 61a luypOshytTl)laA-T 150MW rAv 6 AoYlaJl~ toO lC~POOur poundK tll~ aEimiddotshynwaeoolt tKJlIitOAEOOEoolt tGlv MovQOooV Baomiddoteoo lyCVttO Jlt tilV 1tUpaoox1tv on ~ LUElVLlt t7tUjlKOOlt VIlKnpLoO tpopt(ou OU elXe avvtmwv t1v P01llOlV )lovOooov tli We (ivoo noau aa oVYlPxoVro dlt 4500000 oPX Ked 6300000 lip Qvu(rtoIXoomiddot

825 EvvOAoV i-n(Jwv p8-raJ)1fWV c5anavwv TOti ElJxilonjshy1-070 II-T )taL ovaywf aVlWV avo KWH

TO a1totEAta~ata [lOv ~lt QVoo l)1tOAOYlCTJlCl)V (JU(KeVtpOOVtOI ellt tOv nlvaKa dp 21 (C1ftAa~ 1234)

EK toO ci6poia~atolt tGlv OtTlAG)V 1 Kat 2 (OIl1tOVUl) dtpUlpetshyta~ to o8pOlOJUl tGlv OtT)AroV 3 KUl 4 (dpOll 10Yltlgt PfJ tl ro

OE~ tftlt KU)1rtU)T)lt ~etaltpopW Kat pettlw(1trolt EKJlIta U tJ afro Tagtv MovdoU)v BaOerolt) Kcd npoKiJJlUL 0 ttilmov ihlOI twV )JpoundTap)T)tCUV 5a1tOvU)v tflt napuywyiJlt toO LU(qH)n shyJlat~ A-T

Eilt tllv OtiJ)T)V 6 dvuyp6cpettll 1l h na(a Ka9apa rtapuyroYll toO LIlYKPOt jlUtolt A-T rot l)1tEioyia9l) i)OT) (ntvu~ ap 9)

0 A6yolt tlIgtv OtT))G)v oS Kol 6 elvaL n ove K-VH ~etaaAlltn oan6vT) tftlt napa(U)yiJlt ron ~OYKpOt~~ar~ A-T

nINA 20

AU~T)~ KOC1tOIllt KWH KUt6 tt]v ACllOUPY(av etlt to 50 100 tpopt(OIl tftlt Mov6 oOl (EK rGw Ka~nuAGlv dn056mwlt tltllV Mov6owv)

nto)rjlat8o~ 1

M 0

ntoAE~a16olt 1I

v a ~

Ay E(i)pyioo VI

Ar rewpyiol) VII

1 f lolKT] KUtaVOAooC1Ilt uno 1tAi1PElt IpOpt(ov KCAL j KWH

1 EUh Kl1 lCataVaAwa1( (mo to 50 toO qlO)rlou KCAL jKWH

3 ](6crtolt KalJa ~01J APX 107 ](CAL

4 ALCHPOPO It8l lt KUtaVaAooaErolt (2) shy (1) KALjKWH

5 tgtlultpopa K6nou (4) X (3) tgtOXjKWH

2860

3000

266 AI(vt1lt

]40

00036

2525

2765

266 AlYVltJ]lt

240

00064

2385

2550

462 n e-rppoundAolOV

165

00076

2850

3140

462 netp~MILOV

290

00134

207 Mbpnot 1969

9 uvo)ov haiwv 6anavQv (naviwv Kat [Tap)TCv) kal )CoaTo apavotv lu)opanwpa

Er~ taU JtLV(lt~a~ ap 21 Kat ap 22 cpavovtal tQ OOYEVtpro~ tlKU unotEAECJjJam ttllv MEtO(3Alltlly oanaYtllv KaL ttllY nushyytooY oonayGw UYttOtOLXWlt Kotoottpoo cpaiYE1OL t6 OtUVOIJOY K6OT0lt 1t0payroYft~ tfj~ KVH EI~ oPX ItpoEPx6jJeyoy pound~ 6YOshyyroYJ~ t6lv UYUltEPUl ciTt01eApoundCJJUlTUlY Ei t1lY EtllCJiav reopamiddot YUl)1lv toe EO)KpOttijJato~ Ol fKaOTOV ttlly htllY 1972 EOO~ 1976

to)KptrrlllJO A-T 100MW

EO)KpOtTlIJO A-T 150MW

1972 1973 1974 1975 1976 MEOO~ 6po~

02400 02724 02676 02450 02367 02507

02344 02640 02699 02366 02312 02465

EK ttlly UYrotEPUl ItPOl(lnttEl On to oU~)V)IJOV K6Ot0t K1A0(301shytWPUI to) EOYKpOtTljJOto~ A- T 150 MW- ElVOI IJLKP61Spov TO) avttOtolxoo toC rUYKPOf11jlOtOlt A- T JOO MW flOll un6 tOO 1972 KoitOL a( jJeurota(3ATttal oamivot KoSIOtovtm jllKpOshytEpltlL jlE1a t6 1975

~P01poundVEtOI OUVEf((U~ ft EYKU1aCJtOol~ r01KPOtrjJU1Oc 150 MW uno1poundAoujlevoo Ihc tPU7lV jlovoOO1v tllv 50 MW

10 IcJVKPUllj 1 TOUIj )OInOUIj ITa9oulj

To K6CJto~ ItOP01COyij~ tfj~ KlAoBott6gtpltl~ (KoOOljla - oanovcn AeLtotlPYlo~ 1(0J E1lVTIPilcrEWlt - 1onlivol 1IOtKi]Cero - areoshyO(3poundCEllt) ttlly EV AeltOUPYlQ rtosjJtllV nopayoryfi~ frto KatO to 1966 to oK6Aou90v OUIJtp6)voo~ npOe t6 TeOxolt laquoAvashyAUOEIlt K6CJtoUl tJe EKjlpoundtaAAEuOE6lI - XPJcrl~ 1966raquo) t1e tEH

6EPMIKOI HAElMOI

AllPplou 04920 OjlX TI1OAejlotoolt 02049 raquo

Ay rEUlp)fou 02857 ) N ltIgtaJ~pou (Lp6~Ilol) 05071 raquo N ltIgtaJ~pou (Diesel) 059 12 )~

AEPIOCtp6PIA0l 04702 raquo)

ytPOHAEKTPIKOI HA6MOI

-Aypo 02529 OjlX Aaowvolt 00677 raquo Aoupou 0 J426 raquo Tuupwno) 01746 ) KPEjlOOtllll 00494 )

EK tf~ OUYlCpiOoox ttlll 1tpolntOAO)I~Oj1ElUlY oanovGw npoe to E~tnux9tvta anorilicr)1Qto 1WV Ev 4t1oupy(Q E1aO~v npOKJ1ttEl 6u TO K6ltJtoe tfjlt lClAoputt61(lae to) rU)KpOtshyJIa1o~ AvtAi]CJEOgtlt - Taj1IEuCJeuroCIX dVQlKatro[(pov toO K6010u~ reapayroy1~ 6Aiov toov nAiv ti~ IltoAejlaioolt eEPIlIKfi)v EtoshySjltflV npooampn 8e KOt toO YoPOllAeKtPll(oO Eta9jJoO -Aypa

AOjlBavOjJEVOlJ ampn 6j1w Ott 16 IU)Kp6nUJQ A-T nophEI EsllOqlcUICJJlfVllV tvtpYElUV ItP OEPXOJJpound VTtv EK 0EPjlU(i)v EtushyOJ1(i)v El0 up poundtEPOU dval OtO0j10e oIXj11lt I cr)YKPt(Jl~ MOl vO YlVU jJE tCu 9poundPJIIKar )lOVaOalt olxjJf~ (c1gtlt of AEPoOtp6~ PIAOI 0[ Diesel Kol ot 1tu)Qlol L1p6PIA01 Ay rEoopyioo KOt N ltPQAtlPou) EK tf)~ tOlClUtl1e O1lYKpiCJE~ npOKlraquortEl aushyltPfle onEPoXfI 100 rO(KpOtiJJIato~ A-T poundYOltl o[ucroi]nOtE CiUlle aX(tLKfj~ A()CJEUle 6u1 SEPjJIK(i)V )10Voooov

E7tOJlfVUl~ CIIC6IJlI KolKOta tQc nEpLntWcrpoundllt K08 amp Stv Omlmiddot nItuL I Aeltoupyia 100 IUYKPOfrjJOto A-T SIO ttiv KelAIljJIV 1f)~ IlltOEOgtlt dVOI ouvo1ov VO t19pound1OI f00[O poundlI AEI[OUpyiuv OltOKaOlCJttllv jlEPOt tf~ 7tUpoyooYf~ ttllv oAlyro1epov olKovoshyJIIKtllv jlOvaoUlv ToOto onoTpoundAei 7tp6CJ9EtOv OlKOV0j11K6v 0 (pEAolt

rlllJ51Ul1EOV 6n to rU)Kp6tTt)1Q 1OlJro Eylltu910TOjlEVOV tyyU~ 100 qloptiotl a1tatTEL (3paxmutTtv rpUj1jlfll MEtaqlOPD4 ~XPL tlll Ynoot09~v MEfatpOJt1~~ u tAtx911 flOTt 1 j1Etacpopu 11e EVEPYE(Oe tilt 1OOV npwt0YpoundI(v lta8jJGlv oui tTjl 1tAtiPWCJIV loti TOjllpoundl)tfjpo~ )iVEtat Kata t~ oopcu f(l)I ~JlKPtlll (poPtioov 6rE imapxouI jJ~cUa nEpL9roplo poundIt rae rpalJ)1iteMEtOcpOp1~ ampui 1til aU)KPICJLV O)lEnGllt 1OU rOYKpOti]jlatolt A-T K01 ~v6c lcroouvoj10U elnoun61f1Erot tfTtOlUl nopuyooy1~ (250 G WH) EP)OO KELIJEVOU cll un6Otaolv n x 200 KM 6no tGlv A9Ttshyvtllv OEOV yit ItpoctE9lj poundI~ t6v oeutEpov 001 SpxKWH nooov 6vtlnpoOoonE)Ov tQlt 8aTt6v~ onoCJ(3EoEOgtlt t1e axEshytlKf)lt ypajJj11K

npoOn9poundjJEVOU toC OT)j1avtIIt(I)1D1OO poSjJICJnlltOO p6AoO toO EO)KP01tijlOtoe A-T 00lt Kol fGlv AOutGlv 1tApound OVCKtTljlotoov 1tllv elvu(ppoundp9tVtUlV flOTl 1tPOKUrttpoundL 6n j1in totomll E)KOtQOtaCJl-lt nEpav ttlll j1f1 OnOI(EljJevoov poundi~ DKptffj OKOVOjJtC1lv hTljlTjCJlY OnllPEOtGW tlle nOPExEl Eltpyunv O[KOVOjllKtlle OllJfPEPOUcrav poundv c UYKpicrEI rep~ KAcwCJna~ j1ovoBolt olXjlije

6poundov va ItpootE9~ 6tt n ~vr~l~ EVOc rOlQwou fP1oU 8tl OT)shyj1oilpound1 KaT oo)Kl1V EmB6puv(JlV 1tl)v 1oTtovampv EItEVOUcrpoundogtlt to) rUVOAIKO) npoYPQjJ)1Qtoe t1laquo 1EH TIpu)jJou xoopl~ 10 ototupuxSIl 16 ElCPYUOKOY CJO~0yLOv to) npoypajJjJotot to tv A6-y~ t(lyov 5UV01OL yO intOKU1Ocrti]CJU BY nEpinotl lCJQshySUVOJLOV OTt6 on61f1poundUl~ [CJXUoc Koi poundvEp)Ela~ il5POtlA~KOv lPYov cD eurohUl Ent -rropooEiy)1Qt1 6 05p011AeKrplI(Oe 1ta9j10c tije MlKpft~ lAircae axooe 108 MW Koi tTTo1~ nQpaYUlYlKt)~ (Kovorlltoe 300 GWH Ev 1otautU nepmtWcrEI 9a npOKulfITJ QVtl9ttCOc nEploplCJjJOlt tQ)v oorrovlUv 0161l TO KOO1O~ ava EYKotEOt11j16VOV KW toO rUYKpOttjlQtolt A- T Elvol XOIJ11A6v ~ M~ Axe~ (1616 8KW 01lt loyltp6~a lOOMW Kai 134 SKW Old lltp6~a 150 MW) E~ dnou ~ yvWltTt6v to K6CJt0~ ttl)v EV AEI1OUPY(Q cnY)KPICJ(jlOOV Y6P0l1ApoundKtPLKtllV rta9jlampv poundIvaI lntpound~OIJtAaCLO V (nx AliSUlV 338 SKW) EVcent Kol 001Glv EtOampn tlUv Etu9jJtllv KpEjJaCJt6ll KOt KoOrpaKioo euroIvUI cr11lJaVtIK~ ojlTJA6npol (177 SKW Kui 216 SKW uVTICJtoIX~ K01o TOY npOIn0AoYICJjl6y)

A~ tttPOtl oui 11lt unOKotuCJtOCJpoundUle EVcH ~PYOU to) TIposhyyp6~jJotoe 510 EUYKPOfJijlO1Oe A-T Eltt1UYxuVE1al KOAUshytepa EKjlEtaAAtuOtlaquo 1amp1 AtYVLtooptlXcWV Evtj) fI (moKa9tshyOtWjJpoundvll nll)i) rrapOIJElOUCJO e1~ 1liV pound(pEopdov toC E9vlshyKO) nAOUtOlJ OlgtVatOl va KQAUVTJ IJEtO-YEVpoundOtEPtuc poundtEpOe CtyDYKae

II Eni)0voli

H 6lQYKT) tyKUtOCJtOOpoundoolt 6OVEI j1eyoAtlteprov 9EpIJIKtllv Movaampuv poopoundror tvo Em tUYXUllltOt jJIKPOV K6Ot0~ KIAOPOtshy1ropalt Sll)1lOUPyd reapoAATiAW~ trv ova)Kllv ampnoplpoundogtlt ulfIT)shyAOi) (popriou paopoundtuc 6nEp vit EsaCJ(puA iO OOLUAEintWlt tTlv nArPTl ltp6P1101I aimv H (JOvSKll UUtll OEV euro1tlTUY1QVpoundtal iKOV01tOIIlTIK~ avetl AjJEWlt pound15lKtllv jJamptpwv OUtE dlt till iliov UVpound1MUYjltvoe ftOjJllXUlIKlLIe xwpolt nap ttj1v El9a f ovoY11 owTt dvol flO1 Aiav ulcr911tTl Kal 96 KoSlCJtQtot oCJTl)Jepat 6~urEpoJ 6EI EAflql9 11CJOl j1txPl O1ljJepov elotKu jleshytpa np6e tflV KUtEUOtlVClV tautllv El1ol flSll KUIP~ va EmshyAll(P8oojJEI tJtEly6Vtoo~ loti 9poundj1atoe To rUYKp6tTt)1Q bull A vtAtl~ OEOOe - TOIJIEUOpound~ eVat to anOteArojlOttK61tEPOV JlfcrO aushy~tlCJpoundCJX TOC poptiou paOEroc H np6CJqlU10 lvtasllt EI~ to np6ypuIJjlo tampI ElEP1poundIOK(I)y EpjUlV tfe 1EH j111i~ EjlpO~ A[jJou Mov6oolt (Tiilt IV AAIPEp[OU) fqgtEpev ~yUtEPOV rnv avoYKut6tlltU EVOc rUYKpoTitjlOtc)( AV1Ai)OCUllaquo - TOjJleuroOOuor Kol 9ci tiOUYQto OUtl) Kof jl6v1 va onooe(~u trv iraquotOpllV tGlv vUKtepLvtl)v ola9EOljlOOV OIQ nlv nA1)pwO(v tou_

AfP poundtEPOU tit nap6Vtu evepyetUKit EAA(IIJ~atn oretoEI~oV rl)v o~(ov tOO PUSIJICJtlKOO p6Aotl toO LUYKPOttljJU10e AItAt)~ CJampffilt - TOj1LEUCJpound~

ElvoL npaYIl01l fPOYIK6v on Ka9 Bv Xp61ov fmepAi]8TjCJoy neplOpLCJtlKci jJE1pa ellt tflv KU1alu)roCJlv Kurit talt lUKlE~ PIVa~ amppa~ opoundv lntfPXEv EnapKElt cpoptlov 01lt1 tflv nAtlPll tKshyIJEtaUpoundUalv 6MuV tcUv oluSpoundcrij1wV nllYampv 1lAEKtPIKft~ eurovepshyYEia~

Korel tflv YlUjlllV toO YPQltpovt~ elvOl r60T) t avaYKT) hOc tOIOUtOU rUYKpO tlWUtolt ampCtE 1ux6v uofIpoundt11Oie TaU va j11l QvnBoIlU etlt t1ll EK 1tUPUAArAOU UVclJtTUSlV KUl hepUlv jlE86middot SUlV EK 1tlll EV opxtl 1tOIOtlKtllr aloqgtepgeLOoovAAAUlOU tOtshy

t16pTlo~ I~9

n 1 N A 21

Et1lallll MamptapA1tcd 6anftvm

EtO~ 1 2 3 4 5 6 7

K6atot KaOO~ou

KOCJtol ME-tllq) A1tCi)A

Ta~uut

KtpSo tK tt t UIOO6CL1t

A~w) My

~)t t~ KIlJ11T

KtpSolt tK til ~euro) cnrot Aqu~-taAAeua~ t(l)v Movn-SrovB~

11)10) K6CJTo~

(lH (2)shy(3) shy (4)

Knaupa napaywY~

MWH

Kamal Metap1t6v

napay KWH

6PX

100 MW

1972 28512000 722400 840000 2680000 25714400 275350 00935 1973 27230000 612050 530000 2275000 25017050 239800 01043 1974 23 573000 597900 520000 2245 000 21405900 230480 00928 1975 25 870000 727700 430000 2580000 23587700 260450 00905 1976

MD

28820000 644400 450000 2630000 26384400

122129450

283050

1289130

00932

00945

150 MW

1972 38479000 949800 1020000 3540000 34868800 363400 00960 1973 40130000 858600 780000 3220000 36988600 330300 01120 1974 31748000 688100 750000 2920000 28766100 292530 00982 1975 34340000 903000 730000 3355000 31158000 344000 00906 1976

MD

33668000 845500 650middot090 3380000 30483500

162265000

347100

1677230

00865

00965

niNA 22

EtfltJlm ncrYlQl SCUt6Val Eu(](POt11J1Ctfrov A - T 100 MW Kat 150 MW

EtOlt 6anaval

A1tOO~C1Erov APX

6altllvQL AeLfoupylar IuvtTJpTjCJpoundCilt610lshyK~euro~ 6PX

IUVOAoY 1laY((i)

AanQvav APX Etloia napashyyy~ MWH

ntiYIOI oo16val ovli KWH oPX

looMW

1972 1973 1974 1975 1976

32 286000 raquo raquo raquo raquo

8000000 raquo raquo raquo raquo

40286000 raquo raquo raquo raquo

275350 239800 230480 260450 283050

01465 01681 01748 01545 01435

201430000 1289130

Alii Tn 1tpoundvraetlay 201430000

015620nmiddotKWH1289130

150 MW

1972 1973 1974 1975 1976

40282000 raquo raquo raquo raquo

10000000 50282000 raquo raquo raquo raquo raquo raquo raquo raquo

363 400 330200 292530 344000 347100

01384 01520 01717 0 1460 01447

251410000 1677230

Aui tflY JttVtat(ay 151410000

= 01500 opxKWH1677230

209 M6pTloS 1969

aOTT) TalttIlt~ qgtap~6poundtal ~~ sl 6 axoov TOs EOpltraquoshyftQhdt Xdlpw Ev npolCpoundIJAlVCP Stv hOlJ$v napa va lllllTlMlshyJltv Abt-1Iv nv popay tv Tfl13etkubTTJn Ou It JllJllltlU Sty elVQI blqK1vpoundLaKit

12 napaP11Jla

MteoGo~ 61TOAoYIGlfoO YUKUPIyQy TlPI~PWV 6u TDshyJIIEUOlY

1 tuogtqgtdgtvogtlt pOs T~V e~ap~o06laav ~taoOOV k ~v ~shy)tf1W laquoEco nomic Dispatch of Thermal Power Plants of tho Greek Power Syotom with Sottled Voltage Magnimiddot tudes) tKnoveeToav d napLoiotllt 10 1966 t1tE~Y1)OaV oui tQt1l 1961 flaquo 1967 ~ xapalCtllPIUtIKat QVo ho~ ll)Jipal f]tm

Xel~Ptv Kupuun

raquo Kaa~~plV~ ~~pci

raquo )) irypa

Clgt9lvonmplVn KaampTuup1vTl

apoundpl~ Kup laKT

raquo) KaerllUpIVTt

2 EIC TaW QvO c1lpav CPOptiOlv TampV OV6l1tpw niJampplIw lUPlpi8lshyaav to Ipopda Ba~Iw BlOIUl)avlw

J E ta 06[0gt npol(1)f6vtoov qlopdrov Ebpt6T 6 JJlaot OPDlt tfl~ ttTlolru au~itaampWlt tc7lv AOITtlLlv 1tAftV tfl Bapelac BlOtJTl shyxavlat ltpopdrov 0 bclotllv ltbpav htLltTtl)e tampv XClpaKtllPI01~ KampV TUJSp(i)v Kutel tel we dVOl 7 tEltotata ftll

4 g aOTltlIv 6pta~ 6 ~aoo Opo ao~~a e06aT~v xashyjX1KtI)PIOtlKTlV fl~epav Kat OUl 16 XPOVIKCt owonilJata

2201 - 0600

0601 - 1100

1301 - 1700

17Q1 - 2200

5 napall~Mnlt t lpoundy~aav TpEI ~~epal TOO T~ 1967 tl tmOtll tampv xapaK111PICtIKGw KatTIyOplliw tfte 1tltlp(ryp6shyPOll I Kat ~ autampv IJ8tCt tTlv o(p(l~ptmv tti)v cpopd(a)V BushypamplOol 8101J1lxaV~ 1tpotlCUyenav al ~out CM(8)ampl1cat xapaKtI)shyPIOtUCot fuitPal toD 1967

6 Mt jXIltnv TOs aVltlllttpw a-taa~1lt6 ~~pas TOO 1967 oal ~e mlVTclpoundoTa a6~~aE TOillt T~ napayp6~u 4 imeAltyyl06~shyauv to elVO dlpav qlOptta tampv XopalCtTJPIltJ1lKliw fllJ8p(i)V tampv eTltlIv 1972 1973 1974 1975 1976

7 EI Ta a dv(O ~PTla poaete~ ~ TUTOXPovla~VTI C~shytl)Ol tft BapdCU BtO)ll1xav(~ ci) t)lPo[VStClI d tOY 1I(yoKa 6p 19 TOO TEUxO laquoE~tlI~I napayoyy~ HltTp~ EvspshyYel~ Kol npoYpaIJIJUtlO)lO aV1ICTtoixoov tyepYpoundIDKampV Epshyrooy AtaauvotosJLtyOU Iucrcr)lato( Kata fllY 1Itip(OOOY 1967 ~ 1976raquo tfte Aleu8uYoeGgtlt nporpaJjlJanalJo) b008tYto( tOV ~ltt~~PIOV 1966

8 BaaEI fOO nivaKo laquoNewy MOvOOOlV Kal It(8)1tty tf)c 7ttshypl6S0o 1967 -1976raquo cd 7 Mtpolt B toD autoD tpoundUXoolt amp1 6y t)upalvoYtal a[ flJJipal V6p~poundCilc ApoundltoopyiW tampV troy MOVQo(a)V Kat Eta81Jli)v Kat aJt 1IPooeflKllV tfllt E)1~AtjJou MovlWo ( Al1kplou I V) oaaap6 paYOYYIlt~S 1ltI1VOTT)TO 140 MW ~ Kat tnlmteooEUk )fltoupyi~ tftc MeyaA01tOshyl=c pO TOO 1972 (6nOqgtaltn06tvTOgtV ltaTa TO 1967) utlo-y lshycral) 1 oyo hliOTT1Y flJLtpaY GUYOAIKr taxI)( tampY jJov6l)OlY P6~ oSWlt Oe tOla1iral tAoyta6OoY at 8ampplJlKat llov6oee (1IAry taw 1IaA(llwv MovttSoov AAlPeplou 4gtaAfU)ou AY rpoundCl)py(ou 1 I IV ltal AEpIOltTtpo~ llOgtv)

Etlt fllY IKav6tTltll tli)v JlOy6orov pliatOOlt 1IEPI8Xflell Kai loxix tOD Aoupou 516tl 6 ItQ81l0lt OUtOe ApoundllOUPYet oomAtl1ltroc A6y ~~ iltlp l1~VTI

9 Alo tOY U1tOAOY10Il6v t1ilt KD8apOlt olo8toiJjoo toxoolt 1lO OampWlt tK tli)v uvotttpco (KaVOlfllroV 6CPllpe811oov aL )IOy6oampc

ahlYpound 86 pounduplmcroVtlll tKllatCYre ellt GUYT1]PT01Y To 0101middot xEtov to1iro tAtilaquoP811 be toO naPQptiHtUtOl A toO autoD -reUxogtlt Bepa(roc at 6vttqgttpoJJpoundyal (J)V1llPlloEte amptvat tvOflshy~LKalKDl Sb anOtEAoOV ~ tK tothoo t6 lin6 61IOIjlpoundOX tK~ lJStaiJtiKreCilc dPLO1OY npbypalllla napa tuJta tyhtto tyshyta08a oamp~6v toDto X6PlY J1euro1~OvOl 6oqgto)e(w tG)y b1OAo-yIshyltJ)Iibv t6)v 1Ipoundpt8ropLwy E~ t6 np6ypaJlJlQ (J)VtI)Ptiowv GUll1[poundshypleA~~a~ at ~ E~POAI~oo Mov6

10 T6 1ISPl86Jpwv IJ8ta~u Cllt1)m(l)lt Kat MovOOroy B6oeroc ampIvai n)Joy Il OlQ410pQ IJ8talu tfte lnroAorlaeelCJ1lo Sla8ta(Jjou bDy6nttOl Katli fllY 1Iap 9 Kat titc Cllfllaeox KOta v nap 7

IIPAoypa+la

1 A AcRennan -New opportUnities In Pumped Storage Amert~ caa Power Conterence Chicago rulnols Mareb 27tb 1958

1 M middotAyyUcmavtav middotEtu~u KOTaonUlf( nUPlvu6v JTQ~V nQpa yf( TII1vd XpoVIIC4b 1961

3 M BroHl8lIUch _Pumped Storage Plaot also Ffes1lnlog Eleshyctrical Review Febr 16tb 1960

4 M Braifu1riIch D Hartland R Shub Development or Reshyversible Pump TUJblnes and Pump Storage Equlpmentao New Tort Oct 1960

6 W Brawn _Power ror Peaki ngraquo Electrleampl World May II 19(15

6 D W CUlland A Large Scale Dual Purpore Plant for WalerPower Productlon_ Second Xuropean Sy mpolum on Fte3h

Water from tbe Sea AtheaR 9-t2 May 1967

7 t1EH ~I~14 nl14lO1 HJaJtTp~ npoy~EVlPYII~ ol JWln~ AvnO1m1lDv BVIPYllQI[cV epycv 4IQOlvWt~ou tucnft paTOlt KQtU TIv Jlfcploampov 1967middot1916bull bull

8~dEH ItmiddotAQl6ac( K6atou ElU1ullcbcremt - Xp~ 19661t

9 P Deriru J WOrMeR dfconomlc Aflvantagea Or Varlabltl Pitch Runnen tOr Water Turbine Pumps World Power Cooshyference Canada 1958 Paper 130 AJ

10 P Deriaz J Warnocll Reverslble1UJblnearorStr Adam BedshyNiagara Pumping Generating Station ASME New Tork Dec 19Je

it p Dena Comparative Study 01 Kaplan and Dertu Turblshyoes- Electrical RevIew Nov 1959

n eDF Economlc DI9patcb or Tbermal System wltb SeWed Voltage magnltuoelilf General Report 0 the computatloQ carried out In Pari8 In 19(18

13 R EOOM Pumped Storage Hydro Power May 1968

14 D F lorjancic _ Recent oevelopmenllln the lIeld or referalble Pump-Turbinesraquo Suiter TecbnJcaI Reflew Svtclal lB8ue TurshybomacblQe8It t961

IJ D Florjanlic _New developmenlt hJ Pump-TUJblneil ror HshydrauU c Storage Plants- Sulzer Pump-Turblntl8 Storage Pumps-

16 J Frohnholzn Pumped Storage In Germanyraquo Water Power Nov-Dec 1967

17 H_Jba wEampgt La couverture dee pointe de Charge dana lee rellaux electrlques- Genve 1963

lB H_wnu Eampgt Tbe electric power I ltuallon In Europe LD 19641966 and ItII tuture proapeltts- Now Tort 1966

J9 HrwJdyo Eampni d965 Annual Bulletin or electriC enugy 6tashyUatlca rar Xuroperaquo Geneva 1966 _Tbe economic advantages of pumping Plant operalLDg without 8eaampOnai vlll1ationraquo Gene va 19J3

10 H Headland _Blaenau FteBtinlog and otber medium bead pum~ ped storage achemea In Great Britain JnaUtuUon or Mechanical EngtneelB Nov 1960

21 H Happoldi O Hartman E Wedemon -TIle preaent elate 01 Pumped Storage In Europeraquo AlEE Winter General Meeting New Tark Jan 28 February 2 19 62 Paper 62-258

22 A H ofman Supplylng Peak ing Powerraquo Enetf(f lnternatlonal May 1965

23 W Hubbard These facton must he w1gbtea In develop Ing pumshypeO storage plants- Power Bngtneerlng Febr 1966

24 C JaeOfr The economlC6 01 Pumped Storage- Water Power ~ebr MarCh 19J7

2J C Jaeru The carrelatlon of Nuclear Tbermal and PumpedStorage Capaclt Water Power JuoeJulyAugu5l 195B

lB C Jaeoer Pumped St orage Capacity correlated to hase load electTlc energy generaUon A sl mpllrted matbematical apshyproach_ CivU EngineerIng NOv 1959

17 P E JCJ3Ri Pump Turblnee_ 1954 PrOgTeSS Report AllJs Cbalmera

2B F E JaJhi _FIeld Testin g a Reversible Pump-Turbl ne_ Hydraulic Division The American SocleLy ot Mechanical Engineers Paper 55-A2J

29 F e Jaahi - W E Thomas InlQ8lbl CS Tip the scale ror PumpTurbines- Eleclrlc L igh t and Power April 1956

209 M6pTloS 1969

aOTT) TalttIlt~ qgtap~6poundtal ~~ sl 6 axoov TOs EOpltraquoshyftQhdt Xdlpw Ev npolCpoundIJAlVCP Stv hOlJ$v napa va lllllTlMlshyJltv Abt-1Iv nv popay tv Tfl13etkubTTJn Ou It JllJllltlU Sty elVQI blqK1vpoundLaKit

12 napaP11Jla

MteoGo~ 61TOAoYIGlfoO YUKUPIyQy TlPI~PWV 6u TDshyJIIEUOlY

1 tuogtqgtdgtvogtlt pOs T~V e~ap~o06laav ~taoOOV k ~v ~shy)tf1W laquoEco nomic Dispatch of Thermal Power Plants of tho Greek Power Syotom with Sottled Voltage Magnimiddot tudes) tKnoveeToav d napLoiotllt 10 1966 t1tE~Y1)OaV oui tQt1l 1961 flaquo 1967 ~ xapalCtllPIUtIKat QVo ho~ ll)Jipal f]tm

Xel~Ptv Kupuun

raquo Kaa~~plV~ ~~pci

raquo )) irypa

Clgt9lvonmplVn KaampTuup1vTl

apoundpl~ Kup laKT

raquo) KaerllUpIVTt

2 EIC TaW QvO c1lpav CPOptiOlv TampV OV6l1tpw niJampplIw lUPlpi8lshyaav to Ipopda Ba~Iw BlOIUl)avlw

J E ta 06[0gt npol(1)f6vtoov qlopdrov Ebpt6T 6 JJlaot OPDlt tfl~ ttTlolru au~itaampWlt tc7lv AOITtlLlv 1tAftV tfl Bapelac BlOtJTl shyxavlat ltpopdrov 0 bclotllv ltbpav htLltTtl)e tampv XClpaKtllPI01~ KampV TUJSp(i)v Kutel tel we dVOl 7 tEltotata ftll

4 g aOTltlIv 6pta~ 6 ~aoo Opo ao~~a e06aT~v xashyjX1KtI)PIOtlKTlV fl~epav Kat OUl 16 XPOVIKCt owonilJata

2201 - 0600

0601 - 1100

1301 - 1700

17Q1 - 2200

5 napall~Mnlt t lpoundy~aav TpEI ~~epal TOO T~ 1967 tl tmOtll tampv xapaK111PICtIKGw KatTIyOplliw tfte 1tltlp(ryp6shyPOll I Kat ~ autampv IJ8tCt tTlv o(p(l~ptmv tti)v cpopd(a)V BushypamplOol 8101J1lxaV~ 1tpotlCUyenav al ~out CM(8)ampl1cat xapaKtI)shyPIOtUCot fuitPal toD 1967

6 Mt jXIltnv TOs aVltlllttpw a-taa~1lt6 ~~pas TOO 1967 oal ~e mlVTclpoundoTa a6~~aE TOillt T~ napayp6~u 4 imeAltyyl06~shyauv to elVO dlpav qlOptta tampv XopalCtTJPIltJ1lKliw fllJ8p(i)V tampv eTltlIv 1972 1973 1974 1975 1976

7 EI Ta a dv(O ~PTla poaete~ ~ TUTOXPovla~VTI C~shytl)Ol tft BapdCU BtO)ll1xav(~ ci) t)lPo[VStClI d tOY 1I(yoKa 6p 19 TOO TEUxO laquoE~tlI~I napayoyy~ HltTp~ EvspshyYel~ Kol npoYpaIJIJUtlO)lO aV1ICTtoixoov tyepYpoundIDKampV Epshyrooy AtaauvotosJLtyOU Iucrcr)lato( Kata fllY 1Itip(OOOY 1967 ~ 1976raquo tfte Aleu8uYoeGgtlt nporpaJjlJanalJo) b008tYto( tOV ~ltt~~PIOV 1966

8 BaaEI fOO nivaKo laquoNewy MOvOOOlV Kal It(8)1tty tf)c 7ttshypl6S0o 1967 -1976raquo cd 7 Mtpolt B toD autoD tpoundUXoolt amp1 6y t)upalvoYtal a[ flJJipal V6p~poundCilc ApoundltoopyiW tampV troy MOVQo(a)V Kat Eta81Jli)v Kat aJt 1IPooeflKllV tfllt E)1~AtjJou MovlWo ( Al1kplou I V) oaaap6 paYOYYIlt~S 1ltI1VOTT)TO 140 MW ~ Kat tnlmteooEUk )fltoupyi~ tftc MeyaA01tOshyl=c pO TOO 1972 (6nOqgtaltn06tvTOgtV ltaTa TO 1967) utlo-y lshycral) 1 oyo hliOTT1Y flJLtpaY GUYOAIKr taxI)( tampY jJov6l)OlY P6~ oSWlt Oe tOla1iral tAoyta6OoY at 8ampplJlKat llov6oee (1IAry taw 1IaA(llwv MovttSoov AAlPeplou 4gtaAfU)ou AY rpoundCl)py(ou 1 I IV ltal AEpIOltTtpo~ llOgtv)

Etlt fllY IKav6tTltll tli)v JlOy6orov pliatOOlt 1IEPI8Xflell Kai loxix tOD Aoupou 516tl 6 ItQ81l0lt OUtOe ApoundllOUPYet oomAtl1ltroc A6y ~~ iltlp l1~VTI

9 Alo tOY U1tOAOY10Il6v t1ilt KD8apOlt olo8toiJjoo toxoolt 1lO OampWlt tK tli)v uvotttpco (KaVOlfllroV 6CPllpe811oov aL )IOy6oampc

ahlYpound 86 pounduplmcroVtlll tKllatCYre ellt GUYT1]PT01Y To 0101middot xEtov to1iro tAtilaquoP811 be toO naPQptiHtUtOl A toO autoD -reUxogtlt Bepa(roc at 6vttqgttpoJJpoundyal (J)V1llPlloEte amptvat tvOflshy~LKalKDl Sb anOtEAoOV ~ tK tothoo t6 lin6 61IOIjlpoundOX tK~ lJStaiJtiKreCilc dPLO1OY npbypalllla napa tuJta tyhtto tyshyta08a oamp~6v toDto X6PlY J1euro1~OvOl 6oqgto)e(w tG)y b1OAo-yIshyltJ)Iibv t6)v 1Ipoundpt8ropLwy E~ t6 np6ypaJlJlQ (J)VtI)Ptiowv GUll1[poundshypleA~~a~ at ~ E~POAI~oo Mov6

10 T6 1ISPl86Jpwv IJ8ta~u Cllt1)m(l)lt Kat MovOOroy B6oeroc ampIvai n)Joy Il OlQ410pQ IJ8talu tfte lnroAorlaeelCJ1lo Sla8ta(Jjou bDy6nttOl Katli fllY 1Iap 9 Kat titc Cllfllaeox KOta v nap 7

IIPAoypa+la

1 A AcRennan -New opportUnities In Pumped Storage Amert~ caa Power Conterence Chicago rulnols Mareb 27tb 1958

1 M middotAyyUcmavtav middotEtu~u KOTaonUlf( nUPlvu6v JTQ~V nQpa yf( TII1vd XpoVIIC4b 1961

3 M BroHl8lIUch _Pumped Storage Plaot also Ffes1lnlog Eleshyctrical Review Febr 16tb 1960

4 M Braifu1riIch D Hartland R Shub Development or Reshyversible Pump TUJblnes and Pump Storage Equlpmentao New Tort Oct 1960

6 W Brawn _Power ror Peaki ngraquo Electrleampl World May II 19(15

6 D W CUlland A Large Scale Dual Purpore Plant for WalerPower Productlon_ Second Xuropean Sy mpolum on Fte3h

Water from tbe Sea AtheaR 9-t2 May 1967

7 t1EH ~I~14 nl14lO1 HJaJtTp~ npoy~EVlPYII~ ol JWln~ AvnO1m1lDv BVIPYllQI[cV epycv 4IQOlvWt~ou tucnft paTOlt KQtU TIv Jlfcploampov 1967middot1916bull bull

8~dEH ItmiddotAQl6ac( K6atou ElU1ullcbcremt - Xp~ 19661t

9 P Deriru J WOrMeR dfconomlc Aflvantagea Or Varlabltl Pitch Runnen tOr Water Turbine Pumps World Power Cooshyference Canada 1958 Paper 130 AJ

10 P Deriaz J Warnocll Reverslble1UJblnearorStr Adam BedshyNiagara Pumping Generating Station ASME New Tork Dec 19Je

it p Dena Comparative Study 01 Kaplan and Dertu Turblshyoes- Electrical RevIew Nov 1959

n eDF Economlc DI9patcb or Tbermal System wltb SeWed Voltage magnltuoelilf General Report 0 the computatloQ carried out In Pari8 In 19(18

13 R EOOM Pumped Storage Hydro Power May 1968

14 D F lorjancic _ Recent oevelopmenllln the lIeld or referalble Pump-Turbinesraquo Suiter TecbnJcaI Reflew Svtclal lB8ue TurshybomacblQe8It t961

IJ D Florjanlic _New developmenlt hJ Pump-TUJblneil ror HshydrauU c Storage Plants- Sulzer Pump-Turblntl8 Storage Pumps-

16 J Frohnholzn Pumped Storage In Germanyraquo Water Power Nov-Dec 1967

17 H_Jba wEampgt La couverture dee pointe de Charge dana lee rellaux electrlques- Genve 1963

lB H_wnu Eampgt Tbe electric power I ltuallon In Europe LD 19641966 and ItII tuture proapeltts- Now Tort 1966

J9 HrwJdyo Eampni d965 Annual Bulletin or electriC enugy 6tashyUatlca rar Xuroperaquo Geneva 1966 _Tbe economic advantages of pumping Plant operalLDg without 8eaampOnai vlll1ationraquo Gene va 19J3

10 H Headland _Blaenau FteBtinlog and otber medium bead pum~ ped storage achemea In Great Britain JnaUtuUon or Mechanical EngtneelB Nov 1960

21 H Happoldi O Hartman E Wedemon -TIle preaent elate 01 Pumped Storage In Europeraquo AlEE Winter General Meeting New Tark Jan 28 February 2 19 62 Paper 62-258

22 A H ofman Supplylng Peak ing Powerraquo Enetf(f lnternatlonal May 1965

23 W Hubbard These facton must he w1gbtea In develop Ing pumshypeO storage plants- Power Bngtneerlng Febr 1966

24 C JaeOfr The economlC6 01 Pumped Storage- Water Power ~ebr MarCh 19J7

2J C Jaeru The carrelatlon of Nuclear Tbermal and PumpedStorage Capaclt Water Power JuoeJulyAugu5l 195B

lB C Jaeoer Pumped St orage Capacity correlated to hase load electTlc energy generaUon A sl mpllrted matbematical apshyproach_ CivU EngineerIng NOv 1959

17 P E JCJ3Ri Pump Turblnee_ 1954 PrOgTeSS Report AllJs Cbalmera

2B F E JaJhi _FIeld Testin g a Reversible Pump-Turbl ne_ Hydraulic Division The American SocleLy ot Mechanical Engineers Paper 55-A2J

29 F e Jaahi - W E Thomas InlQ8lbl CS Tip the scale ror PumpTurbines- Eleclrlc L igh t and Power April 1956

110 M6pnoc 1969

30 F e J~ UevftIIlIHe Pumraquo Turbine a t Nlagnra f lllllsraquo T ile Amerha ll Socletv Or )Itcnucal Entnee rs lIydraulic DIshyIalon AlI mtio City Sov - Dco 1959

3 1 A K Krl OWrIOl1 lIstand ard Handboo k ror electrlcal Engineersraquo

ll W Mftf (l If Pump Turbines_ E fC h or Wy~s Pumps and Turbi nes

lJ W MetV SefHltotc H ydnulic Ma rhln Nl or R eiertible PumJshyTurbl nf3 for 81(11111 P Inw Hcber Wy ss New s 19G1i Vol

39

14 H otoriJl Storage Pumps- Escher W yss Stortge Pumps and Turbines

35 J jJ~nll(llien _[ltlaUron Power and Pumping Plant- Hydraullc Oivlllj(m The Afnerlcan Societ y of ~1tXba[lical Engineer AprU 18-11 t Jamp~ Fapel Ht- 30

36 H PIIfMC laquopump S toril gf Plants In th e Black Forest Encrlrf International Ip rll 1967

37 11 Ro)in fCG6nerllt or~ Motor Units fo r ReversIble PumlshyTurbin~ Allli-m-Iul rners

38 H RJld~T FfelUni o Pumped SLfratc ScbeiTlc~ To e Englisb Ecelri c J ourna l Ila rcJ~Aprll 1965

ag _Some PJu blc m~ In uslo_ P umped Storage lor modern Power deFt lo 1I0 In llO Ci11 Rnglnelriug January- April 1960

40 W $lIw(lt1dlr Th ( pl ace or pumped Storage In NuteR t Pomiddot wer UtiJilIa llo n Kl ec trlca t Times Vol 131 P age 881 ( 1961J

I SootAU Generale pour l IndusITie Socle le Elect ri4ue de j Our Gnlld~Du che de Luxembourg Cin trale de Viand en Geshynev e

42 G Vmcil FtIcent IOf1 80 lrolog selec tion of lar~e p ump ed- Sto shyr aif fJroj(~c t 10 serve uHlJty Sys tem Peak Load~ Combus tion M1r(b t9U 3

O A IQmaU E~((rn)(HI rltin 4UlKUllOVU(DV 6 EU16p6UOl YSPOlA EshyIItp n opuYQ)(1c Sui 9 tPtlucIJY IruOjlXIYraquo laquoTampXYllnj XpovLJch NO11plo -6cdl-l~plo J ~6L

Storage of electric energy by pumping of water

under the Greek special conditions E Vbullbullbullholmiddot (Atben Academy Award 1068)

Summary

The large demand luctuaLions in th e el11ctric networks infl uonce unfavorahly the COii l of prod uction transmisshysion and distribution or the clrclri c energy and (r~ate many problems for the operation or the installations

The Pumped Stolage Schemes are one of the mflans for the res triction or the consequenres of the dflmand fluctuations

Those art) composed of twu neighbouring wa ter resershyvoirs located at diHerent levels

During the night (or genernlly during the hours of low demand) waler is pumbcd from th e lower to the upper receIvoir and during the peak d~mand hours the pmped

water nrivos hydro-turbin es and returns to the lower reserroir

Tho Athens Academy pr)dltlimen an award for the aboshyve fuLj ect granted by p pr This award was presented to the pn( ~(ding study dudng the Celebration Conference of the Academy on 28middot12-1 968

T he foUowing pain is are examined in that study The congcquences of the high demand peaks and of the lack of enough load during the night h ours under the special Oreek conditions the favorable results from lhe inshysertion of a PUlllped Storage Bcheme in the Greek lntl ~ r shyconn(cied Grid the possibility or realization and omiddot Jwr8 iion of ~ur h a proj ect th e cos t of that and the cost of the so pltldllccd eneqy A concrete loca tion is pro shyposcri for tho construclion of the upper reservoir It is noteri lhat the sea is solcd ed 1- the lower reservoi r for the rcmons fxplained in lh f study

bull Horn 10 t Ut2 Degree In mech an lrai - electrica l tlllllncertnll of Cor poraUon ha-v lng be~n nl(uplcc1 in th(gt foll ow ing 1I~ lcts Kat40n tll TIPchll tca1 UJi i ers ) at ALh~nf ( 1945) Englncr r or Gr eet OlllriLthlJ1 all d ~tahilelllan c~ of d(~c trlca l network ~ and Suhs tatlons TelephUluI Co t llli or 1IMcomm unilll ions O~anl7a U()n or Gre~c Remote C()utr() ~ftcms and Lilad Dispatching E IIu(cr or Al llent - Plratus Ilcclridty (0 nl1 d Pul)iLe Power