(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.9MkkçkhfktXk{kt yksu íkk.10 {k[oÚke

Äku.10-1h çkkuzoLke ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkE hÌkkuAu íÞkhu ðneðxe íktºk îkhk çkkuzo Ãkheûkk{kt 30ç÷kuf ËeX yuf ðneðxe f{o[khe rLk{kíkktykuAk f{o[kheykuLku ÷ELku rsÕ÷k ðneðxef{o[khe Mkt½u ÔÞkÃkf Lkkhksøke ÔÞõík fhe AuyLku íku{kt {nuf{ ðÄkhðk{kt Lknª ykðu íkkuÃkheûkk ËhBÞkLk s rþûkýkrÄfkhe f[uhe yLkuðneðxe Mkt½ yk{Lku-Mkk{Lku ykðe sþu íku{Ëu¾kE hÌkwt Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 86 Ãkheûkk fuLÿku{khVíku Äku.10 yLku 1h çkkuzoLke Ãkheûkk

ykÃkLkkhk 73,634 rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk÷uðkLkkhe Auu. çkkuzo Ãkheûkk þktríkÃkqðof ÷uðk íku{kxu 60 Mfðkuzo íkiLkkík fhkE Au Ãkhtíkw ykð¾íku 30 ç÷kuf ËeX yuf ðneðxe f{o[kherLk{ðkLkku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe yLkuyuõþLk Ã÷kLk Mkr{ríkyu rLkýoÞ fhíkktrsÕ÷k¼hLkk {kæÞr{f ðneðxe f{o[kheMkt½{kt ÔÞkÃkf yk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au.

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt MõðkìzLkefk{økehe{ktÚke y¤økk hk¾ðk Mkrník suíku rð»kÞLkk rþûkfkuLku íku{Lkk rð»kÞLkeÃkheûkk Ëhr{ÞkLk Ãkheûkk fuLÿkuÚke Ãkýy¤økk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yksÚke þYÚkíke çkkuzoLke Ãkheûkk þktríkÃkqýoðkíkkðhý{kt yLku ÃkheûkkÚkeoyku ¼Þ{wõíkðkíkkðhý{kt Ãkheûkk ykÃke þfu íku {kxuSÕ÷k f÷ufxh rþðnhuLkk yæÞûkÃkËuÞkuòÞu÷ íkçk¬kðkh {exªøkku{ktykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. ykykÞkusLk ytíkøkoík SÕ÷k rþûkýkrÄfkhezko.fkLkkýeyu fuLÿ MktðkËfku MkkÚku çkuXfkuÞkuSLku ÃkheûkkÚkeoykuLku Ãkheûkk Ëhr{ÞkLkfkuE yøkðz Lk W¼e ÚkkÞ yLkuøkuhÔÞðMÚkk W¼e Lk ÚkkÞ íku {kxu íkfuËkhehk¾ðk íkkfeË fhe níke.

SÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu sýkÔÞw níkwfu SÕ÷k{kt yufÃký fuLÿyríkMktðuËLkþe÷ fu MktðuËLkþe÷ ònuhfhðk{kt ykÔÞw LkÚke. Ãkhtíkw fux÷kf fuLÿkuWÃkh ¾kMk æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykðþuyLku økuhherík Úkíke yxfkðkþu. [k÷w ð»kuoøkík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 4 nòh fhíkktðÄw ÃkheûkkÚkeoykuLkku ðÄkhku Úkíkkt ÃkheûkkMÚk¤ Ãký ðÄkhðk{kt ykÔÞk Au. SÕ÷kf÷ufxh rþðnhu Økhk hh sux÷k íkfuËkhefuLÿku WÃkh ¾kMk æÞkLk furLÿík fhe huðLÞwrð¼køkLke h1 sux÷e y÷kÞËe MõðkìzLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe Au. íkÆÃkhktíkrð¿kkLk«ðknLkk 8 sux÷k Ãkheûkk fuLÿkuWÃkh ðøko-1Lkk yrÄfkheLku ykuçsðohíkhefu ¾kMk rLk{ðk{kt ykðu÷ Au.

zko.fkLkkýeyu rðãkÚkeoykuLku þktík r[¥kuíkÚkk rLk¼oÞ çkLkeLku Ãkheûkk ykÃkðkyÃke÷ fhe níke.

SÕ÷k rþûký rð¼køkLkk n»ko˼kEhkð÷u sýkÔÞw níkw fu, SÕ÷kLkk ík{k{Ãkheûkk fuLÿku WÃkh Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Úkíkeøkuhheríkyku yxfkððk {kxu SÕ÷krþûkýkrÄfkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ 60sux÷e MÚkkrLkf MõðkìzLke h[Lkk fhðk{ktykðe Au. íkÆÃkhktík SÕ÷k f÷ufxhLkeMkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ huðLÞw rð¼køkLke h1sux÷e MfðkozLke xe{ku íkiÞkh fhkE Au suíkfuËkhe fuLÿku WÃkh çkks Lksh hk¾þu yLku

økuhheríkLkk Mktòuøkku{kt fzf fkÞoðkne nkÚkÄhkþu. SÕ÷kLkk rð¿kkLk«ðknLkk 8Ãkheûkk fuLÿku WÃkh ðøko-1Lkk 8 sux÷k¾kMk ykuçsðohLke rLk{ýqf fhkE Au.SÕ÷k{kt yksu Äku.1h rð¿kkLk«ðknLkk 8Ãkheûkk fuLÿku WÃkh Mk½Lk Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkW¼ku fhkÞku Au. sÞkhu SÕ÷k f÷ufxhØkhk ík{k{ Ãkheûkk fuLÿkuLke ykMkÃkkMkf÷{ 144 Lkku fzf y{÷ yLku ÃkheûkkfuLÿkuLke ykMkÃkkMkLkk Íuhkuûk MkuLxhku WÃkh«ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk.10-3-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

Ãkheûkk 73,634 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu : 81 MÚkkrLkf Mfðkuzo Mkrník rð¿kkLk«ðkn {kxu 8 ykuçsðoh íkiLkkík fhkÞk : 6 Úke 8 ^÷k#øk MõðkìzLke Mkt¼kðLkk

rnt{íkLkøkh : [k÷w ð»kuo {kæÞr{f rþûký çkkuzo Økhk«ríkrËLk yuf s ÄkuhýLke yuf s rð»kÞLke Ãkheûkk ÷uðkÞíkuðwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yíÞkhMkwÄe{kt Äku.10LkeÃkheûkkyku Mkðkhu ÷uðk{kt ykðíke níke yLku çkÃkkuh ÃkAeÄku.1hLke Ãkheûkk ÷uðkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkw

níkw. su{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk Mk¤tøk 7 Úke 8 f÷kf MkwÄeíktºkLku ÔÞMík hnuðw Ãkzíkw nkuðkÚke Ãkheûkk fk{økeheLku ÃkqhíkkuLÞkÞ ykÃke þfkíkku Lk níkku. ðneðxeÞ yLkwfq¤íkk íkÚkkÃkheûkk MÚk¤ku WÃkh Úkíkk ÄMkkhkLku rLkÞtºký{kt ÷uðk ykVuhVkh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

fE Ãkheûkk õÞkhu ?Äku.10 yLku Äku.1hLkk fw÷ 73,634 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu.79 Ãkheûkk fuLÿkuLkk 134 Ãkheûkk MÚk¤ WÃkh 60 Mõðkìz, huðLÞw rð¼køkLkkh1 MÚkkrLkf Mõðkìz Mkrník fw÷ 3 nòh sux÷k f{eo Vhs Mkt¼k¤þu.Äku.10Lkk rnt{íkLkøkh, {kuzkMkk, Ezh ºký ÍkuLkLkk 49 Ãkheûkk fuLÿku WÃkh46,7h0 rðãkÚkeo Ãkheûkk ykÃkþu.Äku.1h Mkk{kLÞ «ðknLkk çkuÍkuLkLkk hÃk Ãkheûkk fuLÿku WÃkh h3068 rðãkÚkeoÃkheûkk ykÃkLkkh Au.Äku.1h rð¿kkLk«ðknLkk rnt{íkLkøkh yLku {kuzkMkkLkk Ãkkt[ Ãkheûkk fuLÿku WÃkh3846 rðãkÚkeo Ãkheûkk ykÃkþu.

Ãkheûkk rËðMku rðãkÚkeoLkwt fw{fw{ rík÷fÚke BnkU {eXw fhkðe Mðkøkík fhkðkþu.SÕ÷k çknkhLke 6 Úke 8 V÷k#øk Mõðkìz hkßÞ rþûký çkkuzo Økhk {tswhÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.Ãkheûkk MÚk¤Lke h00{e.rºkßÞk{kt yLkrÄf]ík ÔÞrfíkLkk «ðuþ Ãkh «ríkçktÄ.ík{k{ Ãkheûkk MÚk¤Lke ðezeÞkuøkúkVe Úkþu.{kuçkkE÷ suðk WÃkfhýku ÷E sðk Ãkh «ríkçktÄ.Ãkheûkk fuLÿkuLke ykMkÃkkMk Íuhkuûk MkuLxhku çktÄ h¾kþu.79 Ãkheûkk MÚk¤ WÃkh 60 Mõðkìz yLku hh íkfuËkhe fuLÿku WÃkh huðLÞwrð¼køkLke h1 MõðkìzLke rLk{ýqf ÚkE Au.

ÃkheûkkLke Wzíke Í÷f

Ãkheûkk fuLÿkuLkk ÍkuLk÷ yrÄfkhe..

Ãkheûkk ÔÞðMÚkkLke Íkt¾e

Ãkheûkk MkkÚku ÃkheûkkLkku «kht¼rð¿kkLk «ðknLkk økrýíkLke

çkkuzoLke ÃkheûkkLkku yksÚke {nkMktøkúk{(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, çkkÞz, {kuzkMkk, íkk.9

hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo Økhk yksu íkk.10 {k[oÚke çkkuzoLke ÃkheûkkLkkuíkçk¬kðkh «kht¼ ÚkE hnÞku Au íÞkhu Mkk.fkt.SÕ÷k{kt yksÚke þY Úkíkk çkkuzoLkk {nkMktøkúk{{kt Äku.10

yLku 1hLkk fw÷ 73,634 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkLkkh Au sÞkhu SÕ÷kLkk 79 Ãkheûkk fuLÿku {khVíkuÃkheûkk ÷uðkLkkh nkuE SÕ÷k rþûkýíktºk Økhk økEfk÷u {kuzehkºku ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo fhe ËuðkE níke.hh sux÷k íkfuËkhe fuLÿku {kxu SÕ÷k f÷ufxh Økhk h1 sux÷e MõðkìzLke ¾kMk h[Lkk fhðk{kt ykðe Au íku

WÃkhktík 60 sux÷e MÚkkrLkf Mõðkìz hkçkuíkk {wsçk Ãkheûkkyku Ëhr{ÞkLk íkfuËkhe hk¾Lkkh Au. Äku.1hrð¿kkLk «ðknLkwt økrýík rð»kÞLkk «&™Ãkºk MkkÚku Ãkheûkk þY ÚkLkkh nkuE rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyku{kt ÃkuÃkh fuðwt rLkf¤þu íkuLku ÷ELku ¼khu W¥kusLkk òuðk {¤e níke.

økwhwðkhÚke þY Úkíke ÃkheûkkLkk MkuLxhku WÃkh ÃkkuíkkLkk çkuXf Lktçkhòuðk {kxu çkwÄðkhu rðãkÚkeoykuLkk xku¤u xku¤k Ãkheûkk fuLÿku WÃkhW{xe ÃkzÞk níkk. (Vkuxku : LkhuLÿ Ãkxu÷)

rðøkík ÃkheûkkÚkeoykuLke MktÏÞkÄku.10 46,7h0Äku.1h(rð.«.) 3846Äku.1h(Mkk.«.) h3,068fw÷ 73,634

fux÷k Akºkku Ãkheûkk ykÃkþuÍkuLk ÃkheûkkfuLÿ(fw÷) MÚk¤rnt{íkLkøkh 33 60Ezh 16 h9{kuzkMkk 30 4Ãkfw÷ 79 134

Ãkheûkk fuLÿkuLke rðøkík

rnt{íkLkøkh: rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kuoyuf Ãký Ãkheûkk MÚk¤ fu fuLÿMktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞw LkÚkeÃkhtíkw hh sux÷k fuLÿkuLkku ¾kMkíkfuËkhe fuLÿ íkhefu Mk{kðuþfhkÞku Au yLku rsÕ÷k f÷ufxhsÞ«fkþ rþðnhu Økhk huðLÞwrð¼køkLke h1 sux÷e MÚkkrLkfMõðkìzLke íkfuËkhe fuLÿku {kxu ¾kMkrLk{ýqf fhkE Au. rsÕ÷kLkkrþûký rð¼køkLkk MkV¤ ÃkheûkkMkt[k÷LkLku Ãkøk÷u [k÷w ð»kuorsÕ÷k{kt yufÃký MktðuËLkþe÷ fuyríkMktðËLkþe÷ Ãkheûkk fuLÿLkeònuh ÚkE LkÚke suLku Ãkøk÷urðãkÚkeoykuLkk Ãkheýk{ WÃkh{kXe yMkh Lkne ÚkkÞ yLku MkeÄkuVkÞËku ÃkheûkkÚkeoykuLku ÚkLkkh Auòufu,fux÷kf fuLÿku Ãkh rð¼køkLkefzf ðkì[ hnuþu.

hh Ãkheûkk fuLÿkuLkkuíkfuËkhe fuLÿ íkhefu

Mk{kðuþ

Äku.10íkkhe¾ Mk{Þ rð»kÞ11-03-11 10:00 Úke1:30 økwshkíke «Úk{ yLku çkeS ¼k»kk1Ãk-03-11 10:00 Úke1:30 økrýík17-03-11 10:00 Úke1:30 ytøkúuS «Úk{ yLku çkeS ¼k»kk19-03-11 10:00 Úke1:30 rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSh1-03-11 10:00 Úke1:30 Mkk{kSf rð¿kkLk

Äku.1h rð¿kkLk«ðkníkkhe¾ Mk{Þ rð»kÞ10-03-11 3:00 Úke 6:1Ãk økrýík1h-03-11 3:00 Úke 6:1Ãk ¼kiríkf rð¿kkLk14-03-11 3:00 Úke 6:1Ãk hMkkÞý rð¿kkLk16-03-11 3:00 Úke 6:1Ãk Sð rð¿kkLk19-03-11 3:00 Úke 6:1Ãk ¼k»kk21-03-11 3:00 Úke 6:1Ãk ¼k»kkLkkUÄ : Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk 17{e {k[oÚke þY ÚkLkkh Au.

çkkÞz : rsÕ÷k{kt Äku.10 yLku 1hLke çkkuzoLke Ãkheûkk {kxu fw÷-Ãk ÍkuLk{ktÃkheûkkLke fk{økehe Mkw«ík fhðk{kt ykðe Au. Äku.10 {kxu 3 yLku Äku.1h {kxuh ÍkuLk W¼k fhe ÍkuLk÷ yrÄfkheykuLke rLk{ýqtf fhkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.Äku.1hLkk ÍkuLk ÍkuLk÷ yrÄfkhe®n{íkLkøkh ÂM{íkkçkuLk Ãkxu÷{kuzkMkk yu{. Ãke. ¾hkzeÄku.10Lkk ÍkuLk ÍkuLk÷ yrÄfkhe®n{íkLkøkh yu. Ãke. Ík÷k{kuzkMkk ykh. ze. Mkku÷tfeEzh Ãke. çke. Ãkxu÷ (E. yk[kÞo-fzeÞkËhk Ãke.xe.Mke. fku÷us)

Äku. 12 rð¿kkLk«ðknLkkt2377 ÃkheûkkÚkeoyku

Ãkheûkk ykÃkþu

30 ç÷kuf ËeX 1 ðneðxef{o[khe rLk{kíkkt yk¢kuþ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¾uzçkúñk ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMku {e®xøk ÞkuòE¾uzçkúñk : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ytíkheÞk¤ rðMíkkh{kt ykðu÷ ¾uzçkúñk íkk÷wfkLke ç÷kufnuÕÚk ykuVeMk ¾kíku íkk.8/3 /11 Úke þY ÚkLkkh ykuheLke hMkeLkk fkÞof{ ytíkøkoíkíkk÷wfkLkk çke.ykh.Mke.íkÚkk Mke.ykh.Mke.ykuLke {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðÞwtníkw.su{kt ¾uzçkúñk íkk÷wfk{kt 8 {kMk Úke 10 ð»ko MkwÄe çkk¤fkuLku ykuheLke hMkeÚke ykðhe÷uðkLkk fkÞof{ ÞkuòLkkh Au.su{kt íkk÷wfkLkk fw÷ 9 {kMkÚke 10 ð»koLkk 6ÃkT696çkk¤fkuLku ykuheLke hMke Ãkeðzkððk{kt ykðþu.ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh zko.yu[.yuMk.økZðeÿkhk ykuheLke hMkeLkk fkÞof{ rðþuLke rðMík]ík Mk{sý ykÃkðk{kt ykðe níke.íkk÷wfkLkkrLkheûkf Ãký nksh hnu÷ níkk.rºkðuýe nkEMfw÷{kt ðkr»kofkuíMkð ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkhLkk {nuíkkÃkwhk ¾kíku ykðu÷ rºkðuýe yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷íkrºkðuýe rðãk÷Þ{kt ðkr»kofkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt Mðrýo{rºkðuýe-h011Lkk yk ðkr»kofkuíMkð{kt zko.hksw¼kE LkkÞf, rþûkýkrÄfkhezko.S.ze.fkLkkýe, «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe Ãke.yuV.Ãkkh½e WÃkrMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku«kuíMkkrník fÞko níkk. rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk þktíkkçkuLk Ãkxu÷, fkWLMke÷hku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. yk[kÞo {Lkw¼kE ¼èu MktMÚkkLke YÃkhu¾k ykÃke níke. rðrðÄ «ð]r¥kyku{kt¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLku {ku{uLxku ykÃke rçkhËkððk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷LkMkwÃkhðkEÍh {Vk¼kE MkuLkðk yLku Mkw¼k»k¼kE òu»ke Økhk fhðk{kt ykÔÞw níkw.rðãkÚkeoyku Økhk VLkVuhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. suLkw t WƽkxLkzko.rLk÷uþ¼kEyu fÞwo níkw. rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt rðf÷ktøkku {kxu fuBÃk ÞkuòÞku rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku SÕ÷kLkk rðf÷ktøkku {kxu rðLkk {qÕÞuMkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt zko.yu{.yu{.«¼kfh(zkÞhuõxhøkðo{uLx MkktE ELMxexâwx y{ËkðkË), zko.yu{.yuV.þu¾(çkLMko yLku Ã÷krMxf rð¼køkLkkðzk, rMkrð÷ nkurMÃkx÷, y{ËkðkË) íku{s rMkrð÷ MksoLk zko.ykirËåÞ, ykuÚkkuMksoLkzko.ÔÞkMk Mkrník zkofxh yLku Ãkuhk{uzef÷ MxkVu fuBÃk{kt Mkuðk ykÃke níke. rMkrð÷ nkurMÃkx÷y{ËkðkË, ¼økðkLk {nkðeh rðf÷ktøk MknkÞíkk Mkr{rík, hksfw{kh Ëwøøkz Ãkheðkh,yrLk÷¼kE Ãkxu÷, ðÕ÷¼hk{ Ãktzâk Ãkheðkh, rðLkku˼kE Ãkxu÷, ÷r÷íkkçkuLk [kuxkEÃkheðkh, ÃkwY»kku¥k{¼kE òu»ke Ãkheðkh íku{s Ëkíkkyku Økhk rðrðÄ «fkhLke MknkÞ Úkfeyk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. fuBÃk{kt f]rºk{ Ãkøk-nkÚk çkuMkkzðkLkk íku{sçkk¤fkuLkk sL{Úke ðkfk[wfk nkÚk-Ãkøk, fÃkkÞu÷k nkuX íku{s íkkhðkLkk ËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt 1Ãk0 Úke ðÄw rðf÷ktøk ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄkuníkku. fuBÃk{kt zko.yu{.yu{.«¼kfh, SÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ su.ze.Ãkxu÷ WÃkrMÚkík hneswËeswËe MktMÚkkyku yLku ËkíkkykuLkk yk ¼økehÚk fkÞoLku rçkhËkÔÞw níkw. fuBÃkLku MkV¤çkLkkððk ¼ksÃkLkk {nk{tºke rðsÞ¼kE Ãktzâk, fkÞko÷Þ{tºke hkfuþ Ãkxu÷, þnuh Þwðk¼ksÃk «{w¾ fÕÃkeík¼kE Ëðu yLku Síkw¼kE òu»ke, ÷kÞLMk õ÷çkLkk «{w¾ «rík{kçkuLkÚkkÃkk Mkrník fkÞofhkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.VkuSðkzk{kt ð{eoftÃkkuMxLke ¾uzqík þk¤kLkwt WƽkxLk

rnt{íkLkøkh : ík÷kuË íkk÷wfkLkkVkuSðkzk økk{u ð{eoftÃkkuMx¾uzqíkþk¤kLkwt WƽkxLk ¾uzqík rðê÷¼kEze.«òÃkríkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwníkw. yk «Mktøku yøkúýe n»ko˼kEÃkt[k÷, Vku{o yuzðkEÍh f{exeLkk[uh{uLk nhuþ¼kE Ãkxu÷, zu.MkhÃkt[¼e¾wrMktn íku{s økúk{sLkku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.

¼uxk÷e{kt rºkrËðMkeÞ {qŠík «ký «rík»Xk {nkuíMkðrnt{íkLkøkh : Ezh-rnt{íkLkøkh nkEðu WÃkh ¼uxk÷e økk{u íkk.10 Úke 1h {k[o ËhBÞkLk{nkfk¤e {kíkkSLke rºkrËðMkeÞ «ký «rík»XkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt«Úk{ rËðMku ¼k÷wMkýk yk©{Lkk Ãkq.Mktík Mkw¾ËuðkLktË yLku MkkÄðe ntMkkçkk MkíMktøk,¼sLk íku{s rfíkoLkLkku ÷k¼ ykÃkþu. íkk.11 {k[uo ÃkqsLk, s÷Þkºkk yLku þku¼kÞkºkk,þkrLíkf Ãkkir»xf nku{, s÷kÄeðkMk, MíkÃkLkrðrÄ íku{s MkktÞ ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu.su{kt [tÿk÷kLkk Mktík rfíkeoËkMk çkkÃkw MkíMktøk íku{s ¼sLk-rfíkoLkLkku ÷k¼ ykÃkLkkh Au.íkk.1h {k[uo Mkðkhu «kík:ÃkqsLk çkkË Mkðk Lkð ðkøÞu {qríko «rík»Xk fhðk{kt ykðþu íkÚkk1h:39 r{rLkxu Ãkwýkonqrík çkkË {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.çkkÞz íkk÷wfk ÔÞkÞk{ {tz¤Lkk «{w¾ ÃkËu rLk{kÞk

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfk ÔÞkÞk{ {tz¤Lkk «{w¾ íkhefu çkkÞzLkeyuLk.yu[. þkn nkEMfw÷Lkk ÔÞkÞk{ rþûkf, òýeíkk fu¤ðýefkhyu{. fu. r{hÍkt (Mkt[k÷f-Ws¤uïh çke.yuzT. fku÷us,nkEMfw÷)Lkk Ãkwºk MkkSËnqMkuLk yu{. r{hÍktLke rLkÞwÂõík ÚkíkktrsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkhe zko. yþkuf¼kE hkð÷ íkÚkk ÔÞkÞk{rþûkfkuyu ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

çkkÞz íkk÷wfk ÔÞkÞk{ {tz¤Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞkçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfk ÔÞkÞk{ {tz¤Lke sLkh÷ Mk¼k [kuE÷k nkEMfw÷ ¾kíku ÞkuòE økEsu{kt yæÞûk [tÿuþ¼kE fu. Ãkxu÷, «{w¾ MkkSËnqMkuLk yu{. r{hÍkt, WÃk«{w¾rðÃkw÷¼kE ykh. Ãkxu÷, {tºke f{÷uþ¼kE Ãkxu÷, Mkn{tºke rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷LkeMkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ÄLkMkwhk økÕMko nkEMfq÷{kt þw¼uåAk Mk{kht¼ ÞkuòÞkuÄLkMkwhk : ÄLkMkwhk økÕMko nkEMfq÷Lke Äku. 10Lke rðãkŠÚkLkeykuLkku þw¼uåAk Mk{kht¼fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ su. ðe. þknLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷. yk «Mktøku fu¤ðýe{tz¤Lkk {tºke sÞtíke¼kE Mke. þkn, þtfh¼kE S. Ãkxu÷, Äehw¼kE {nuíkk. {kuíke¼kEÃkxu÷, yíkw÷ çkúñ¼è, rð.yu WÃkÂMÚkík hne þw¼uåAk ÃkkXðe níke. þk¤kLkk yk[kÞkoËûkkçkuLk Ãkxu÷u Mkðuo {nu{kLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík MkkÚku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. fkÞo¢{LkwtMkV¤ Mkt[k÷Lk MkwÃkhðkRÍh nrh¼kE Ãkh{khu Mkt¼kéÞwt níkwt.su.yuMk.{nuíkk nkEMfq÷{kt þw¼uåAk Mk{kht¼ ÞkuòÞkuÄLkMkwhk : ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt rþûký ûkuºku yøkúýe su. yuMk.{nuíkk nkEMfq÷Lkk Äku. 10yLku Äku. 12Lkk rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{kht¼ fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ sÞtíke÷k÷ðe. þknLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk «Mktøku {tz¤Lkk {tºke sÞtíke÷k÷ Mke. þkn.þtfh¼kE S. Ãkxu÷ yLÞ nkuÆuËkhkuyu WÃkÂMÚkík hne þw¼uåAk ÃkkXðe níke. Ãkqðo MkhÃkt[yLku xÙMxe Äehw¼kE {nuíkk, WÃk«{w¾ {kuíke¼kE Ãkxu÷ MkkÚku þk¤kLkk r«ÂLMkÃkk÷Ãke.ykh.ËuMkkE íkÚkk MxkVu Ãký þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

{k÷Ãkwh ¾kíku þiûkrýf yrÄðuþLk {éÞwt{k÷Ãkwh : {kuzkMkkLke òýeíke çke.yuz. fkp÷us çke.ze.þkn fkp÷us ykuV yußÞwfuþLk{kuzkMkkLkk ¼qíkÃkqðo íkk÷e{kÚkeoykuLkk Mkt½Lkwt þiûkrýf yrÄðuþLk íkksuíkh{kt {k÷Ãkwh ¾kíkuÃke.S.{nuíkk nkEMfq÷{kt Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. nu{. W.økw. ÞwrLk.Lkk Ãkqðo WÃkfw÷Ãkrík,òýeíkk rþûkýfkh yLku çke.ze.þkn fkp÷us ykuV yußÞwfuþLk {kuzkMkkLkk Ãkqðo yk[kÞozkì. ËkW˼kE ½kt[e. zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík zkì.{Lkkus¼kE MkkuLkeLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu {k÷Ãkwh íkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾{nkMkw¾¼kE {nuíkkLkk yæÞûkÃkËu ¼qíkÃkqðo íkk÷e{kÚkeoyku, rþûkýfkh yLkuyk{trºkíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku MkkiLku ykðfkh, Mkt½ ÃkûkuÃkrh[Þ, Mðkøkík fkÞo¢{ Mkrník rðîkLkkuyu rþûkýLkk ðíko{kLk «ðknku rð»ku rðMík]ík{krníke ykÃke níke. yk «Mktøku Mkt½Lkk MkÇÞku yLku rLkð]¥k ÚkÞu÷ yuðk rþûkfku yk[kÞkuoLkwtþk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt níkwt. MkkÚku MkkÚku íkk÷e{kÚkeo Mkt½Lkk íkusMðe çkk¤fkuLku ÃkýMkL{krLkík fhkÞkt níkkt. zkì. ËkW˼kE ½kt[e suðkt rþûkýrðËLkk ¿kkLkLkku ÷k¼ykMkÃkkMkLke þk¤kykuLkk rþûkfku yLku yk[kÞkuoyu ÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk zkì.rfþkuh¼kE þwõ÷yu fÞwO níkwt. Þs{kLk þk¤k {k÷ÃkwhLkk yk[kÞo «¼wËkMk Ãkxu÷ yLkurþûkfkuyu MkV¤íkk {kxu ¼khu snu{ík WXkðe níke.ÄLkMkwhk fkp÷usLke LkufLke xe{u {w÷kfkík ÷eÄeÄLkMkwhk : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke «Úk{ ykxoTMk yuLz fku{Mko {rn÷k fkp÷us ¾kíkuçkUøk÷kuhLke Lkuf Ãke.ykh. xe{u {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk xe{u Wå[ rþûkýLke økwýð¥kkLkk{qÕÞktfLk Mkt˼uo zkì. {kýufhkð Mkhw¾u ðkRMk [kLMku÷h MkuLxh ÞwrLkðŠMkxe hksMÚkkLkíku{s íku{Lke MkkÚku «ku.Mkå[LkkhkÞý [¢ðíke (f÷f¥kk) yLku «ku. ze.yku. Mkw¼k»kr«ÂLMkÃkk÷ òuøkzufh fkp÷us{ktÚke ykðu÷. yk xe{Lkk MkÇÞkuLkwt ÄLkMkwhk «Ëuþ fu¤ðýe{tz¤Lkk «{w¾ Äehw¼kE {nuíkkyu Vq÷nkh yLku þk÷ ykuZkze Mðkøkík fÞwO níkwt. fkp÷usLkkr«ÂLMkÃkk÷ zkì. «VwÕ÷kçkuLk çkúñ¼èu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku fkp÷us fu¤ðýe{tz¤Lkk nkuÆuËkhku fkhkuçkkhe MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yk «Mktøku fkp÷us fLÞkykuyuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku.økzkÄh nkE.{kt AkºkkuLkku þw¼uåAk Mk{kht¼ ÞkuòÞkuMkwLkku¾ : r¼÷kuzk íkk÷wfkLke økzkÄh økúqÃk nkEMfq÷{kt Äku. 10 yLku 12LkkrðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{kht¼ yLku fkìBÃÞwxhY{Lkwt WËT½kxLk fhkÞwt níkwt. økzkÄh nkEMfq÷{kt fkÞo¢{Lkk yæÞûkMÚkkLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ zkì.çke.ze.zk{kuh yLku WËT½kxf íkhefu MktMÚkkLkk «{w¾ {kuf{¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ{nu{kLkÃkËu MkhÃkt[ rðïÃkk÷®Mkn òzuò, yríkrÚkrðþu»k íkhefu LkkÞfçkuLk,íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ «u{S¼kE zk{kuh WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yk «Mktøku fkuËh¼økíku (Ãkk¤ðk¤k) Mkki rðãkÚkeoykuLku ykþeoð[Lk ÃkkXÔÞk níkk yLku zkì.çke.ze.zk{kuhu MktMÚkkLkk rðãkÚkeo ¼kE- çknuLkkuLku rþûký{kt hMk fu¤ðe«kuíMkkrník fÞko níkkt. MktMÚkkLkk «{w¾ {kuf{¼kE Ãkxu÷u Ÿ[wt Ãkrhýk{ ÷kððknkf÷ fhe níke. yk fkÞo¢{{kt ðktrËÞku÷, çkk{ýðkz, r¾÷kuzk þk¤kLkkyk[kÞkuo nksh hÌkk níkkt. ©uc çkk¤fkuLku {nu{kLkkuLkk nMíku RLkk{ rðíkhýfhkÞk níkkt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¼hík¼kE Ãkxu÷u fÞwO níkwt. þk¤kLkk yk[kÞoçkkçkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk MxkVu ¼khu snu{ík WXkðe fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.yLku þk¤k Ãkrhðkh îkhk Äku. 10 yLku Äku. 12Lkk rðãkÚkeoykuLku Mkkhwt Ãkrhýk{÷kððk «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.[kuheðkz nkEMfw÷ Økhk yuLkyuMkyuMk rþrçkh ÞkuòEEzh : ðzk÷e íkk÷wfkLke su.Ãke.yu.þkn nkE. yLku yuMk.çke.ze.þkn W.{k. þk¤k([kuheðkz)Lke yuLk.yuMk.yuMk. rþrçkh EzhLkk yçkzkMký økk{u ÞkuòE. su{kt MkhÃkt[ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkxu÷, «{w¾ Síkw¼kE Ãkxu÷, yk[kÞo Ãke.çke.Ãkxu÷, hk{S¼kE Ãkxu÷ðøkuuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.W{uËÃkwhkLke rðãk÷Þ{kt þw¼uåAk Mk{khkun ÞkuòÞkuEzh : EzhLkk W{uËÃkwhkLke yu[.ykh. økkhze rðãk÷Þ{kt Äku.10-1hLkk rðãkÚkeoykuLkkuþw¼uåAk fkÞo¢{ ÞkuòÞku. Äku.Ãk Úke 1hLkk rðãkÚkeoykuLku [ktËeLkk rMk¬k íkÚkk «{kýÃkºkykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt {tz¤Lkk «{w¾ fkrLík¼kE Ãkxu÷, {tºkefkhkuçkkhe MkÇÞku, sLkf¼kE çke.þk†e(W{uËÃkwhk), yk[kÞo Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷,«fkþ¼kE Ãkxu÷, hr~{Lk¼kE y{eLk, rþûkføký íku{s økk{Lkk yøkúýeyku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.rnt{íkLkøkhLke {rn÷k fku÷us{kt Úku÷uMkur{Þk fuBÃk ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkhLke {rn÷k fku÷us (rðãkLkøkhe){kt Úku÷uMkur{Þk LkkçkqËe ç÷fxuMx yLku {køkoËþoLk fuBÃk ÞkuòÞku. su{kt yuV.ðkÞ.çke.yu.Lke 40Ãk çknuLkkuyu ¼køk÷eÄku níkku. su{kt r«.zko.fLkiÞk÷k÷ Ãkxu÷, zkÞhufxh ykh.çke.hkð÷, xÙMxLkk {tºke{nuLÿ¼kE Ãkxu÷, çke.yu÷.Ãkxu÷, ykh.yu{.Ãkxu÷ WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

THURSDAY, 10 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) ËZðkð,íkk.9rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk Lkk÷þuhe

økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ hksuþfw{khçkkçkw¼kE çkkhk Lku Ãkt[kÞíke yrÄrLkÞ{1993 Lke f÷{ 30 (1)ík yLkwMkkh 4-8-h00Ãk ÃkAe ºkesw MktíkkLk ÄhkðíkknkuðkLke òý WÃkMkhÃkt[u fhíkkt íku{ýunkuÆk ÃkhÚke Ëwh fhðk{kt ykÔÞk Au. yLkuWÃkMkhÃkt[Lku [kso ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

rðsÞLkøkh íkk÷wfk{kt yk yøkkW ÃkýLkðkøkk{ økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lku ykðks fkhýkuMkh ÃkËÚke Ëwh fhðk{kt ykÔÞkníkk.ÃkË {u¤ððk {kxu ¾kuxk MkkuøktËLkk{k

fhe MkhÃkt[ ÃkË Ãkh çkuXu÷k ykðk MkhÃkt[kuyuf çkkË yuf yktíkhef rðøkúnLku fkhýuçknkh ykðu íku{kt LkðkE LkÚke.rðsÞLkøkhíkk÷wfkLkk xezeyku Mkwðuhk¼kEyuLkk÷þuheLkk MkhÃkt[ hksuþfw{khLku ÃkËÚkeËwh fhðkLkku ykËuþ ykÃÞkuAu.hksuþfw{kh çkkhk yu Ãkt[kÞíkyrÄrLkÞ{Lke òuøkðkE {wsçk4-8-h00Ãk ÃkAe ºkesw MktíkkLk nkuðkLkw AwÃkkðe[wtxýe ÷zðk ¾kuxw MkkuøktËLkk{w fhu÷nkuðkLkw çknkh ykÔÞw Au.íkus Ãkt[kÞíkLkkWÃkMkhÃkt[u yk çkkçkíku {kneíke {u¤ðeyLku ònuh fhíkkt nkuçkk¤ku {[e økÞku Au.

Lkk÷þuhe økúk{Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ çkhíkhV fhkÞk

rûkÃík Mk{k[khMkt

Happy BirthdayLkk{: rhæÄe rºkðuËeÃkÃÃkk: søkËeþfw{kh{B{e:AkÞkçkuLks.íkk.10/3/04MÚk¤: {kuzkMkkLkk{: MkLk{òLk ÃkXkýÃkÃÃkk: yçËw÷nwMkuLk{B{e: MkçkeLkkçkkLkwts.íkk.10/3/10MÚk¤: {kuzkMkk

Lkk{: {kne ÃktzÞkÃkÃÃkk: MkwLke÷fw{kh{B{e: {k÷íkeçkuLks.íkk.10/3/09MÚk¤:y{ËkðkË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

«ktríks, íkk.9

«ktríks íkk÷wfkLkk {shk ºký hMíkkWÃkh ykðu÷ yuf økuMxnkWMk{ktyuMk.yku.S.Lkku Ëhkuzku Ãkkzíkkf÷uõxhLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhkíkkunkuðkLkw t sýkíkk Mkt[k÷f rðYæÄfkÞìðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeníke.nkux÷ku íku{s økuMxnkWMkku{ktrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{k Lk ykðíkwtnkuðkÚke yuMk. yku.S.Lke xe{u {shkLkkøkuMxnkWMk{kt {tøk¤ðkhu íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt rf&™k økuMxnkWMk{kt ykðíkkøkúknfkuLke yku¤¾fkzì fu fkuE LkkUÄhSMxh{kt hk¾ðk{k ykðe Lk níke.økuMxnkWMk{kt fkWLxh WÃkh Mke.Mke.fu{uhk Ãký økkuXððk{kt ykÔÞk Lk nkuðkLkwt¾w÷íkkt ykÚke ònuhLkk{kLkku ¼tøk ÚkÞku

nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt økuMxnkWMkLkkMkt[k÷f fk¤wt÷k÷ ÃkwtòS Ãkxu÷LkkrðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞìðkne nkÚk ÄheAu. Ëuþ{kt ðÄe hnu÷e ykíktfðkËe«ð]ríkLku zk{ðk {kxu Ãkku÷eMk ðneðxeíktºk ÿkhk yðkh Lkðkh Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðu Au.yk ËhBÞkLk MkkçkhfktXkLkkf÷uõxhu Úkkuzk Mk{Þ yøkkWnkux÷,økuMxnkWMkLkk Mkt[k÷fku {kxuyuf sknuhLkk{wt çknkh Ãkkze íkuLkku y{÷fhðk ykËuþ fÞkì níkku .yksknuhLkk{kLkku fux÷ku y{÷ ÚkkÞ Au íkuytøkuLke yuMk.yku.S. Ãke.ykE.yuMk.yu{.Ãkxu÷Lke Mkw[LkkÚke MxkVu«ktríksLkk {shkLkk økuMxnkWMk{ktËhkuzku Ãkkze sknuhLkk{kLkk ¼tøkLkeVrhÞkË fhe níke.

økuMxnkWMk{kt hrsMxh {uLxuELk fhkíkwt Lknkuíkwt

ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷r¢»Lkk økuMxnkWMk{kt Ëhkuzku

ÄLkMkwhk íkk.Lkk rðfkMk {kxuY. 1.70 fhkuz Vk¤ðkÞk

rðøkík MkLku 2010-2011Lkwt MkLku 2011-2012Lkwt yMk÷ ytËksÃkºkf MkwÄkhu÷ ytËksÃkºkf

Qøkíke rMk÷f 1,75,40,491 1,70,35,776ykðf 26,12,42,350 29,15,58,350fw÷ 27,87,82,841 30,85,94,126¾[o 26,17,47,065 29,16,35,600çktÄ rMk÷f 1,70,35,776 1,69,58,526

{tsqh fhkÞu÷wt ytËksÃkºkf

ÄLkMkwhk íkk. 9ÄLkMkwhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ

Mk¼k «{w¾ Mkwhk¼kE Ãkh{khLkkyæÞûkMÚkkLku {¤u÷ íku{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkÄLkMkwhkLkwt MkLku 2010-11Lkwt MkwÄkhu÷yLku MkLku 2011-2012Lkwt yMk÷ ytËk-sÃkºk MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík®n{íkLkøkhÚke yð÷kufLk fhe rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe ®n{íkLkøkh Ãkºkf Lkt.rs.Ãkt. nMkçk íkk.Ãkt.Lkwt 2011-2012LkwtytËksÃkºkf yð÷kufLk ÚkE ykðu÷çksuxLku ðt[ký{kt ÷eÄk çkkË [[ko

rð[khýk ytíku 2010-2011LkwtMkwÄkhu÷ ytËksÃkºkf yLku 2011-2012Lkwt yMk÷ ytËksÃkºkf MkðkoLkw{íku{tsqh fhðk{kt ykðu÷ Au.yk ytøku ðÄw{krníke ykÃkíkkt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Mkwhk¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu,íkk÷wfk{kt rðfkMkLkk fk{ku {kxu 1.70fhkuz ,MkhËkh ykðkMk {fkLk {kxu 30÷k¾, fwËhíke ykVík {kxu 10 ÷k¾ MkkÚkuMð¼tzku¤{ktÚke rþûký ûkuºku 85 nòh,¾uíkeðkze {kxu 80 nòh íku{s u Mk{ksfÕÞk{ {kxu Y. 40 nòh YrÃkÞkLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.

ykze [kðe(1) ÃkËðe, Ëhßòu (4)(4) rLksoLk støk÷, Ëwøko{ {køko (3)(6) sqLkwt Lkfk{wt hk[h[e÷wt (6)(10) snkLk{ (3)(13) ðkˤ, ðhMkkË (2)(12) r¼¾khe, r¼ûkwf (3)(14) áZ, Mk¾ík (3)(15) Ãkh[qhý (3)(16) Mkt¼k»ký, økÃÃkkt (4)(18) ÃkiMkku, Lkkýwt (2)(19) htøk (3)(20) Ënª {ktÚke çkLkíke ðMíkw (2)(22) [kfhe, Mkuðk (3)(25) fkuhku, WÃkðkMk (4)(27) òrík, ðøko (2)(28) hkÞ, rþ¾k{ý (3)(31) ðu÷ (2)(33) íkÃkkhku, økh{kðku (4)(35) ½kuzuMkðkh ÞkuØku (3)(37) ¾÷kMk, Mk{kÃík (3)(38) íkex, {Uþ (3)Q¼e [kðe(1) {kuxwt, {ník (3)(2) ÃkkX, Äzku (3)(3) çkkfkuhwt, çk¾wt (2)(4) fktíkðkLke r¢Þk (3)(5) íktíkw, huMkku (2)(7) Ët¼, ¼Ãkfku (3)(8) yuf XufkýuÚke çkesu Xufkýu ¾Mkeþfu yuðwt (3)

(9) {qZ, çkk½zwt (3)(11) h{ríkÞk¤ (4)(13) [hçke, ðMkk (2)(14) rLkÄLk, yðMkkLk (2)(15) rðhkuÄ, çkkfhe (3)(16) yuf {hkXe yxf (4)(17) ðMkLk, ð† (2)(20) Akfkuxku, AktrAÞwt (2)(21) íkeh, çkký (2)(23) ykVík, rfM{ík (2)(24) [k÷[÷økík, ðíkoýqf (4)(26) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2)(29) ®f{ík, Ëký, sfkík (3)(30) ÷qtze, ËkMke (3)(32) ¾uËkLk {uËkLk, s{eLkËkuMík (3)(34) ÷kuZkLke ÷~fhe xkuÃke (2)(36) yk{¤ku, yktxku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-55 7-43 18-45rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 638

1 6 2 89 7

7 5 45 2 8 49

4 3 5 23

7 3 25 8 7 3

¾økku¤þk†e «k. nrhnh ¼èLkeÃkwÛÞríkrÚk, LkkÚk {trËh ykLktË yk©{

(rçk÷¾k-sqLkkøkZ)Lkku ÃkkxkuíMkð rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË Ãkkt[{, økwhwðkh, íkk. 10-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 4. ËirLkf

ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 14-13 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 16-42 MkwÄe ÃkAef]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 23-17 MkwÄe ÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k(y.÷.E.), ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ðiÄ]rík (yk¾kurËðMk). rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 16-42Úke þY. ðiÄ]rík Þkuøk{kt sL{u÷eÔÞÂõíkykuLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * ©e{Òk LkÚkwhk{ þ{ko ({q¤ ðíkLk-{kuSËz-íkk. ÷ªçkze) îkhk MÚkkrÃkík ykLktË yk©{ (rçk÷¾k-sqLkkøkZ)Lkku ÃkkxkuíMkð.* Mðkr{LkkhkÞý {trËh- fktfrhÞk- y{ËkðkË çkk÷ MðYÃk fü¼tsLk ËuðLkkuÃkkxkuíMkð. * ‘yuf s Ëu r[Lkøkkhe...’ yu ¼Âõík fkÔÞLkk h[rÞíkk-rðîkLk¾økku¤þk†e yLku MktËuþ Ãkt[ktøkLkk ykã økrýíkfíkko «k. nrhnh¼kE «kýþtfh¼èLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1-5-1895, yðMkkLk : 10-3-1978. * f]r»kßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkk yøkíÞLkkt ík{k{ fkÞkuo-{kuxe ¾heËe- LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz-ðLkMÃkrík yð÷kufLk {kxu W¥k{ rËðMk.- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1239

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 637Lkku Wfu÷

1 3 7 5 2 9 6 4 85 9 2 6 8 4 3 7 14 6 8 1 7 3 5 2 92 4 3 9 1 8 7 5 67 8 5 3 4 6 1 9 29 1 6 2 5 7 8 3 48 2 1 7 9 5 4 6 33 5 4 8 6 2 9 1 76 7 9 4 3 1 2 8 5

þçË-MktËuþ : 1237Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

¥Ÿ¢h²¢ ãé¼æ Îœ¢æ ¼ÐS¼Œ¼æ ÜUë¼æ ™ ²¼ì J¥„çÎy²éÓ²¼ï Тƒü Ý ™ ¼yÐíïy² Ý¢ï §Î JJ28JJ

(nu ÃkkÚko! ðøkh ©Økyu fhkÞu÷ku nðLk, ËeÄu÷wt ËkLk, yk[hu÷wt íkÃk yLkusu ftE Ãký fhðk{kt ykðu÷wt þw¼ f{o Au - yu Mk½¤wt ‘yMkíkT’ fnuðkÞ Au,{kxu yu Lk íkku yk ÷kuf{kt ÷k¼ËkÞf Au fu Lk íkku {Þko ÃkAe.)

ykÃkýu yku{, íkíkT yLku MkíkTLke ðkík ykøk¤k &÷kufku{kt òýe, ¼økðkLkMk¥kh{k yæÞkÞLkk yk ytrík{ &÷kuf{kt MkíkTLke Mkk{u yMkíkT fkuLku fnuðkÞ,íkuLke Mk{sqíke Ãký ykÃku Au. MkVuË ðMíkw çkíkkððk {kxu su{ fk¤k htøkLkkuWÃkÞkuøk fhðku Ãkzu, yuðe s fktEf ðkík ÞkuøkuïhLke ðkík{kt Ãkz½kÞ Au.¼økðkLk yMkíkT rðþu su fnu Au, íku økktXu çkktÄe hk¾ðk suðwt Au. íkuyku fnu Aufu su Ãkrðºk yLku þw¼ fkÞo økýkíkwt nkuÞ, íku Ãký òu ©Øk rðLkk fhðk{ktykÔÞwt nkuÞ íkku íkuLku yMkíkT fnuðkÞ Au. ËkLk, nðLk yLku íkÃk suðkt þw¼ f{kuoÃký ßÞkhu ©ØkÃkqðof þw¼kþÞÚke fhðk{kt ykðíkkt Lk nkuÞ íkku íku Ãký yMkíkTs økýkþu. ¼økðkLk fnu Au ykðkt fkÞkuo yk ÷kuf{kt íkku ÷k¼ËkÞe LkÚke sÃký {]íÞw ÃkAe Ãký íkuLkkÚke fkuE VkÞËku {¤íkku LkÚke.

yMkíkT fkuLku fnuðkÞ?

ð]»k¼

xuLþLkLku Ëqh hk¾ðkík{khu ÷køkýe Ãkhfkçkq hk¾ðku Ãkzu.yðhkuÄ çkkË fkÞoMkV¤íkk {¤u.«ðkMk-r{÷Lk ÚkkÞ.

®Mkn

ykÃkLkk fk{fkòuLkuMkV¤ çkLkkððk áZrLkùÞ sYhe{kLkòu.øk]nrððkË-¾[osýkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {n¥ðLkefk{økehe ytøkuMktòuøkkuLkku MkkÚk{¤u. Mð¼kðLkuMk{kÄkLkfkhehk¾òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku÷køku. Äehs-Ãkrh©{ sYhe÷u¾òu. LkkýkfeÞðneðx{kt ÃkhuþkLkesýkÞ.

{u»k

{n¥ðLke {w÷kfkíkMkV¤ ÚkkÞ.yfkhý Mk{MÞkyLku íkýkðLkku«Mktøk ykðu. ¾[o-«ðkMk hnu.

ykÃkLke ¾heËeykuÃkkA¤ ¾[o ðÄe LkòÞ íku òuòu.yøkíÞLkwt fk{ ÚkEþfu. r{ºkÚke r{÷LkÚkkÞ.

øk]nrððkË xk¤òu.ykÄkh yLkuMknfkh îkhk«økríkLke íkfWËT¼ðu. {LkËw:¾Lkku«Mktøk ykðu.

fkixwtrçkf ûkuºkurðMktðkrËíkk sýkÞ.xuLþLkLkku «Mktøk.ykŠÚkf «&™ n÷Úkíkku ÷køku. «ðkMk{òLkku hnu.

ykÄkh yLku Mknfkhîkhk «økríkLke íkfWËT¼ðu.øk]nrððkËÚke{LkËw:¾Lkku «Mktøkykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yfkhý Mk{MÞkyLku íkýkðLkku«Mktøk ÃkAeyk¾hu Mk{kÄkLk-þktrík hnu. ¾[o-«ðkMk.

rðïkMku hnuðkÚkerLkhkþk sýkÞ.{n¥ðLkk fkÞoÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf,Mkk{krsf fu MðkMÚÞMktçktÄe ®[íkk n¤ðeçkLku. hkník {¤u.yøkíÞLkk Mk{k[kh{¤u.

ÿkûk-2* yB÷rÃk¥k Ãkh ÿkûk íkÚkk

rn{us Mkh¾k ¼køku ÷E ykçktLku sux÷e Mkkfh ÷E íkuLke

çkËk{ suðze økku¤eyku çkLkkðe ÷uðe.Mkðkhu, çkÃkkuhu, hkºku, yuf yuf økku¤e÷uðkÚke Wøkú yB÷rÃk¥k, øk¤wt yLku ÓËÞLkeçk¤íkhk, íkhMk, ¼ú{, {tËkÂøLk íkÚkkyk{ðkík {xkzu Au. *fk¤e ÿkûksuXe{ÄLkku fkZku ÃkeðkÚke ík]»kkhkuøk {xu Au.* ÿkûk, Mkkfh, {Ä yLku ÷ªzeÃkeÃkhMkh¾k ¼køku r{© fhe yuf [{[eLke{kºkk{kt Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke ÄkíkwûkÞ {xuAu. * ÿkûk yLku yhzqMkeLkku Wfk¤kuÃkeðkÚke þq¤ {xu Au. * ÿkûk yLkuøkku¾hwLkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke{qºk{køkoLkk hkuøkku {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

rð¿kkLkeykuyu MktþkuÄLkLkk ykÄkhu{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{ ytøku fux÷ktfLkðkt íkkhýku fkZâkt Au. su yLkwMkkh{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{([ÞkÃk[ÞLker¢ÞkLku ÷økíkk hkuøk)Úke ÃkezkíkeÔÞÂõíkLku {kºk fkŠzykuðkMõÞw÷hrzMkeÍ fu zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke sMkt¼kðLkk LkÚke hne Ãký ykÔÞÂõíkykuLku rz{uÂLþÞk yLku¿kkLkíktíkwykuLkk Lkçk¤k ÃkzðkLkwt òu¾{hnu÷wt nkuÞ Au.

{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku ykÄkhu ykhkuøkLke þõÞíkkykuLke íkeðúíkk ðÄesíke nkuÞ Au. ðÄíke ô{hu ð]Øku{ktÞkËþÂõík ûkeý ÚkðkLke çke{khe Ãkýòuðk {¤íke nkuÞ Au. yuðk Mk{Þu{uxkçkkur÷f rMkMx{ ½ýku {n¥ðLkku

¼køk ¼sðu Au. òu {uxkçkkur÷frMkMx{ ÔÞðÂMÚkík heíku fkÞo fhíke nþuíkku ykðe çke{kheykuLkk òu¾{ Mkk{uhûký {u¤ððk{kt ykMkkLke hnu Au.{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{ yu yufMkkÚku ½ýeçkÄe çke{kheykuLkku Mk{qn Au. yux÷u funkE ç÷z«uþh, nkE þwøkh, nkEfku÷uMxuhku÷, nkE xÙkÞÂø÷MkhkEzyLku VuzLkk fkhýu yuçzkur{Lk÷ykuçkurMkxe yux÷u fu MÚkq¤íkkLkku ðÄkhkufhu Au yLku [ÞkÃk[ÞLke r¢ÞkLku¾kuhðe Ëu Au. yuçzkur{Lk÷ykuçkurMkxeLku ELMÞwr÷Lk hurMkMxLMkrMkLzÙku{ íkhefu Ãký yku¤¾ðk{ktykðu Au. Ãkrhýk{u yLÞ fux÷efrz{uÂLþÞk yLku {u{he ÷kuMk suðeçke{kheykuLkwt òu¾{ Ãký WËT¼ðu Au.

{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku rLkðkhðk {kxuSðLkþi÷e{kt çkË÷kð ÷kððku sYheçkLke òÞ Au. WÃkhktík {urzxuþLk îkhkÃký íkuLke Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au.

yknkh{kt rLkÞr{íkíkk, ÃkqhíkeŸ½, «{kýMkh ¾kuhkf ÷kìyu[zeyu÷ fku÷uMxuhku÷, çknw íke¾kt-ík¤u÷kt ¾kuhkfÚke Ëqh hnuðwt,rLkÞr{íkÃkýu ÔÞkÞk{ y™u Þkuøk îkhk{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku fLxÙku÷{kthk¾e þfkÞ Au. yk WÃkhktík íkçkeçkLkeMk÷kn y™wMkkh xÙex{uLx fhðkÚkeyuçzkur{Lk÷ ykuçkurMkxe, íkuLkk fkhýu{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{ Ãkh ytfwþ {u¤ðeþfkÞ Au. suLkk fkhýu rz{uÂLþÞkyLku {u{he ÷kuMkLke çke{kheLkwt òu¾{ykuAwt hnu Au.

{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku ytfwþ{kt hk¾ku

fkxoqoLk

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

{ Lk Mk çk

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

rV íkq h r¾ s { ík økk h

çkk ík {e hk ð Ãk hku ûk

Ë ¼ s Lk Mke f

¼ku x ðku Lk ÷ Lk

÷k s ¼ ¾ ðwt økk ¼ku

Lk x ð h ík økk hwt

{ku Ãkku ík zk ¤ «

[e ð x ÷ [ fku ðkt f

Mk Ãk ûke B{ [k Ë h

¼k Lk h ÚÚk z { h ý

‘{B{e’ nw Ãkheûkk Ãkqðuo Mkkhe Lkux«urõxMk fhe hÌkku Awt...

nwt Aøøkk, [kuøøkk, hLkLke ðýÍkhfheLku fÃk Síke sEþ

Ãkheûkk.. r¢fux

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.9y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ¼q{krVÞkykuyu

yk[hu÷kt s{eLk fki¼ktzku çkkË {nuMkkýkf÷uõxh f[uhe ¾kíku økrXík fhkÞu÷eMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ Mk{ûk {kºkºký {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk 13sux÷k fuMk {wfkÞk Au. f÷uõxhLkkyæÞûkMÚkkLku s{eLk fki¼ktzkuLke íkÃkkMkfhíke yk xe{u ËMk fki¼ktz VkusËkhefkÞoðkne fhðk WÃkhktík hufzuo [fkMkýe{kxu {k{÷íkËkh f[uheLku {kuf÷e ykÃÞktAu. yufLke íkÃkkMk {k{÷íkËkhLku MkkUÃke Au.ßÞkhu yuf fuMkLke íkÃkkMk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkeAu. ¼q{krVÞkykuLku LkkÚkðk yLkufki¼ktzkuLke íkÃkkMk fhðk MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{Lke {nuMkq÷ rð¼køkLkk{køkoËþoLk nuX¤ rLkÞwÂõík fhkE Au yLkuíkuLkk MkÇÞÃkËu økýkuík þk¾k WÃkhktík{nuMkq÷e yrÄfkheykuLku Mk{kððk{ktykÔÞk Au.

s{eLkkuLkk hufzo MkkÚku [uzkt fhe XøkkEyk[hðkLkku Mkki «Úk{ fuMk MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{ Mk{ûk fze íkk÷wfkLkkyøkku÷ fki¼ktzLkku ykÔÞku níkku. yk fuMkLkeíkÃkkMk VkusËkhe hknu fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË, íkk.8-11-2010Lkk hkus fzeLkk ËuÕ÷k økk{Lke44 ð»ko yøkkW ðu[kÞu÷e s{eLk{kt

VrhÞkËe ÃkXký yçËw÷fhe{¾kLkÃkXkýLke òý çknkh ÃkwLk: ðu[ký fheËuðkLkk rfMMkku Mkex Mk{ûk ykÔÞku níkku.

íÞkhçkkË, íkk.22-11-2010Lkkhkus rðh{økk{{kt hnuíkk ¼hðkz{ýk¼kE híLkk¼kEyu fze íkk÷wfkLkkðk½hkuzk økk{Lke s{eLkLkk n¬Ãkºkf{kt¾kuxe LkkUÄLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkku n¬ LküfhðkLkk ykhkuÃk {wfe Mkex Mk{ûk yhSfhe níke. WÃkhkuõík fuMkLke íkÃkkMk fheÃkku÷eMk VrhÞkË íku{s {k{÷íkËkhLkurhÃkkuxo hsq fhðk ykËuþ fhkÞku níkku.

Mkex Mk{ûk çkesu s rËðMku íkk.23-11-10Lkk hkus y{ËkðkË{ktf]»ýLkøkh{kt hnuíkk ÃkkuÃkx÷k÷ su. Ãkxu÷uÄk Lkkt¾e níke. {nuMkkýk íkk÷wfkLkk

÷k¾ðz økk{Lke Mke{{kt ykðu÷es{eLkLkk n¬Ãkºkf{ktÚke ¾kuxe heíku Lkk{hË fhe yLÞLkwt Lkk{ Ëk¾÷ fhðkLkku fuMkÃkku÷eMk íkÃkkMk Mk{ûk {kuf÷e yÃkkÞkuníkku. økík rzMkuBçkh {rnLkk{kt fzeíkk÷wfkLkk zktøkhðk, ELÿkz, fhýLkøkh,økýuþÃkwhk yLku çk÷kMkh økk{Lkkt A s{eLkfki¼ktzku rsÕ÷k fûkkLke MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{ Mk{ûk WÃkÂMÚkík fhkÞktníkkt. WÃkhkuõík rfMMkkyku{kt s{eLk{kr÷fkuLke Ãký çknkh çkLkkðxe ËMíkkðusçkLkkððk ¾kuxk hufzoLkk ykÄkhu s{eLknzÃk fhðe íku{s çkkuøkMk Ãkwhkðk W¼k fhes{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk ykhkuÃk {wfkÞkníkk. WÃkhkuõík ík{k{ rfMMkk Ãkku÷eMkíkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ Mk{ûkykðu÷k {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ðehíkkøkk{Lkku rfMMkku [kUfkðLkkhku níkku. Ãkxu÷LkkhkÞý¼kE rðê÷ËkMku ykhkuÃk {wõÞkuníkku fu MktÞwõík ¾kíkkLke s{eLk ¼kEykuyus Ãk[kðe Ãkkze Au. yk fuMkLke íkÃkkMk{nuMkkýkLkk {k{÷íkËkhLku MkkUÃkkE níke.ßÞkhu fze ¾kíku çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkkykÄkhu ðu[ký÷u¾ íkiÞkh fhðkLkk fuMkLkeíkÃkkMk nsw MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{ÃkkMku [[ko WÃkh {w÷íkðe Au.

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.09Mðýeo{ økwshkík Wsðýe Lkk

¼køkYÃku MkkçkhfktXk SÕ÷k Ãkku÷eMkðzk îkhk Mk{økú SÕ÷k{kt hõíkËkLkfuBÃkku ÞkuS {kuxk «{ký{kt hõíkyufXw fhe sYh{ík{tËkuLku ÃkwYÃkkzðkLkwt ¼økehÚk fkÞo nkÚkÄhðk{kt ykðe hnÞwt Au.yky¼eÞkLk ytíkøkíko {kuzkMkk xkWLkÃkku÷eMk îkhk ÞkuòÞu÷ hõíkËkLkþeçkeh{kt 100 hõík çkkux÷kuyufXe fhkE níke. {kuzkMkk LkøkhLkkðÕ÷¼MkËLk nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷ hõíkËkLkþeçkeh «Mktøku ÞkuòÞu÷ Mk{khkun{kt {kuzkMkk«kLík yrÄfkhe MktsÞ¼kEòu»ke,rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkfu.fu.{kÞMkkuhðk÷k, zko. rËLkfh Ëðu,{kuzkMkk Lkøkh Ãkk÷efk «{w¾ þi÷u»k¼kE¼kuE,[uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾ fLkw¼kEÃkxu÷,{kuzkMkk Lkkøkrhf çkuLfLkk [uh{uLkfehex¼kE þkn,þnuh ¼ksÃkk «{w¾¼hík¼kE òu»ke, yLku MkðkuoËÞMknfkhe çkuLfLkk {kS [uh{uLkEfçkk÷ E«ku÷eÞk,yLku{kuzkMkkLkk yøkúýeyku,MktMÚkkLkknkuËuËkhku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.økw-shkík Mðýeo{ Wsðýe «MktøkuMkkçkhfktXk SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkze.ykh.Ãkxu÷ Lkk {køkoËþoLk nuX¤

ÞkuòE hnu÷k hõíkËkLk þeçkeh fuBÃk{kuzkMkkLkwt ykÞkusLk {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkELMkÃkufxh fu.su.[kiÄheLke hknçkhe nuX¤fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk þeçkeh{kt {kuzkMkk«kLík yrÄfkheyu 33{e ðkh yLku {kuzkMkkLkkøkh Ãkkr÷fkLkk Ãkwðo MkËMÞ yLku ÷eykuf÷çkLkk Ãkqðo «{w¾ f{÷uþ¼kE Ãkxu÷u39{e ðkh hõíkËkLk fhe økkihð «kó fÞwOníkwt.yk þeçkeh{kt Ãkku÷eMk sðkLkku,xeykhçkeLkk økkzo yLku fux÷kf Mkuðk¼kðeLkøkhsLkkuyu hõíkËkLk fÞwo níkwt.

{rnÞ÷ hu÷ðurð»kÞ çkLke hnu íku{ Au Ãkhtíkw fuðe

{sçkqhe{kt yk Ãkøk÷w ¼hðw Ãkzâw nþu

íku çkkçkík Mk{ksLkk ‘[ku¾r÷Þk’ðøko{kxu ÷k¼çk¥ke Mk{kLk çkLke hnu Au.sL{íkkLke MkkÚku s {kíkkLkku ¾ku¤kuøkw{kðLkkh yLku rnt{íkLkøkh rMkrð÷{ktfÕÃkktík fhe hnu÷ çkk¤f ÃkùkíÞMktMf]ríkLkk hðkzu [Zu÷ ÞwðkÄLkLku fux÷enË MkwÄe ykøk¤ ðÄðw yLku ÷û{ý

hu¾k yku¤tøkðe fu Lkne íku MðÞt Lk¬efhðkLkku MktËuþ ykÃke hÌkwt Au.ze«uþLk-yuLøÍkExe

fhe çkíkkððkLke Äøkþ ÄhkðíkkrðãkÚkeoyku «íÞu òýu yòÛÞu Úkíkwykuh{kÞw ðíkoLk çkk¤fLku rLkhkþk íkhVÄfu÷u Au.

íkk u fkuEfðkh y{wf [ku¬MkrðãkÚkeoykuLk u rþûkfku îkhk íkk uAzwðíkoLk fhkÞ Au suLku fkhýu rðãkÚkeoLkuÃkkuíkkLkw ¼krð su íku rþûkfLkk nkÚk{ktnkuE yk¾w ðhMk ®[íkk{kt yuLÍkExe

Lkk{Lkk {kLkrMkf hkuøkLkku ¼kuøk çkLku Au.çkk¤fkuyu Ãký Äku-10 yLku Äku-

1hLke Ãkheûkk Lkw Ãkrhýk{ fkhfeËeoLkk½zíkh {kxu {níðLkku ¼køk ¼sðíkwnkuðkÚke MðÞt Ãký yÇÞkMk «íÞu Yr[hk¾e ðÄkhkLkw {kLkrMkf «uþh Lk ÷Eð»ko ËhBÞkLk çkkuzoLke Ãkheûkkyku {kxufhu÷ íkiÞkheyku Ãkhíðu æÞkLk fuLÿeíkfhe ÃkkuíkkLkk{kt ykí{ rðïkMk W¼kufhe MknsíkkÚke Ãkheûkkyku ykÃke þfkÞíkuðku «ÞkMk fhðku òuEyu. ðk÷eykuyuÃký nðu ÃkAeLkk çkkuzoLke Ãkheûkk

MkwÄeLkk Mk{Þ{kt çkk¤fLku þõÞ íkux÷enwtV ykÃke íkuLkk ykí{rðïkMkLku XuMk LkÃknkU[u íkuðku «ÞkMk fhðku òuEyu. r[tíkkËwh fhku yLku ÚkkÞ íkux÷e {nuLkík fhku.þktíkr[¥ku Ãkheûkk ykÃkku, yk yuf s{tºkLku yÃkLkkðe yuLÍkExe yLkuze«uþLkLku Ëwh ¼økkzku.¾uíkh{kt Ãkkýe

{]ík ònuh fhkíkkt íku{Lkk {wíkËunLkuðkMkýk økk{u ÷kððk{kt ykÔÞku níkkusÞkt Mkktsu íku{Lke ytíke{ ¢eÞk fhðk{ktykðe níke.yhðªË¼kELkk {kuík Úke

Mk{økú ÃktÚkf{kt ½uhk þkufLke ÷køkýeAðkE økE Au.nhMkku÷ ÃkkMku

nsw MkwÄe MÃkü òýe þfkÞwtLkÚke,su ytøk u ík÷kuË Ãkk ur÷Mk uWÃkhkuõík økkze økkuÄhk Ãkk‹Mkøk LkenkuðkLkw t íku{s ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhenkuðkLkw t ykÄkh¼wík Mk wºkk u îkhkòýðk {¤u÷ Au.LkkÚkkLkk{wðkzk ÃkkMku

çkkÞz íkk÷wfkLkkLkkÚkkLkk{wðkzk økk{ LkSf çkkEf(Lkt. S.su.-7-çke.yuV.-1h64)÷ELku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhuMkk{uÚke Ãk qhÃkkx ÍzÃk u Ëk uzíkeS Ã k u ( L k t . S . s u . - 9 - y u [ -47Ãkh)Lkk [k÷fu çkkEf MkkÚku SÃkxfhkðe Ëuíkk t [k÷f ÷Õ÷w¼kE[qLke¼kE ÷wnkhLku økt¼eh EòykuÃknk u t[e níke. ßÞkhu EòøkúMíkçkkEf [k÷fLke {ËËu yLÞ ÷kufkuËk uze ykÔk u yLk u Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ÷E òÞ íku yøkkWøkt¼eh EòLku Ãkøk÷u ÷Õ÷w¼kE÷wnkhLkw t ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwtníkw t.

yk çkLkkð ytøk u Äð÷fw{khhksuþ¼kE [kinkýLke VrhÞkËLkkykÄkhu çkkÞz Ãkku÷eMku ykhkuÃke SÃk[k÷f Mkk{u økwLkku Lkku tÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähu÷ Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 10 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.09hksÞLke MÚkkÃkLkk Lkk Ãk0 ð»ko Ãkqhk

Úkíkkt Mk{økú hksÞ{kt Mðýeo{ Wsðýeð»ko Ëh{ÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{ku îkhknkÚk Ähðk{kt ykðe hnÞk Au.ykðk syuf fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku MkkçkhfktXkSÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk rðrþ»x MkuðkçkË÷ {kuzkMkkLkk Ãk ÔÞõíkeykuLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkçkhfktXk SÕ÷k Ãkku÷eMk nuzfðkxoMk ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{khkun{ktSÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.ykh.Ãkxu÷îkhk yfM{kíkLkk Mk{Þu EòøkúMíkkuLkuMkíðhu nkuMÃkex÷ ÃknkU[kzðk çkË÷íku{s yLÞ rðrþ»x Mkuðkyku çkË÷SÕ÷k{ktÚke 60 ÔÞÂõíkykuLkwt MkL{kLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.su{kt {kuzkMkkLkøkh Ãkkr÷fkLkk MkuLkuxhe ELMkÃkufxhWM{kLk {÷uf,SðËÞk «u{erLk÷u»k¼kE òu»ke, Mkk{kSf fkÞofhLkkLkk÷k÷ «òÃkrík, òfehnwMkuLk yu÷.çku÷e{ yLku nkS økw÷k{Lkçkey.fkËh Äku¤feÞk Lkku Mk{kðuþ fhkíkktSÕ÷kðzkyu MkL{kLkÃkºk ykÃkeMkL{kLkeík fÞko níkk.

SÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþrþðnhuLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ ykMkL{kLk Mk{khkun{kt SÕ÷kLkk yøkúýeÃkËkrÄfkheyku, SÕ÷kLkk yrÄfkheykuyLku {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkELMkÃkufxh fLk¼kE [kiÄhe WÃkÂMÚkíkhnÞk níkk.

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt 60 ÔÞÂõíkykuLkwt MkL{kLk fhkÞw

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk îkhk Ãkkt[ÔÞÂõíkykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

«kLík yrÄfkhe, Lkøkh Mkuðf, Ãkku÷eMk sðkLkku òuzkÞk

{kuzkMkk{kt hõíkËkLk rþrçkh{kt100 çkkux÷ hõík yufXwt fhkÞwt

yðMkkLk LkkutÄ{u½hs : {u½hs Lkk çkúkñý Mk{ksLkkyøkúýe yLku ÞwLkkExuz ELzeÞkELMÞw.fwt.Lkk hexkÞzo zuð÷kuÃk{uLxykuVeMkh hkuneíkfw{kh zknÞk÷k÷ÃktzÞkLkwt Ãk9 ð»koLke ðÞu íkk.09-03-11Lku çkwÄðkhLkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwtAu.MkËTøkík Lke M{þkLkÞkºkk{kt {u½hsLkøkhLkk ík{k{ fku{Lkk ÷kufku {kuxeMktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.hkuneík¼kELkkyðMkkLk Úke {u½hs Lkøkh{kt ½uhk þkufLke÷køkýe AðkE økE Au.

30 ç÷kuf ËeXMkt½Lkk {nk{tºke su. ze. Ãkxu÷u

xur÷VkurLkf {w÷kfkík{kt yk¢kuþ ðuhíkktsýkðu÷ fu 30 ç÷kuf nkuÞ yLku ºký{k¤Lkw t rçkÕzªøk nkuÞ íÞkhu yufðneðxe f{o[khe fuðe heíku çkkuzoLkeÃkheûkkLke fk{økehe{kt LÞkÞ ykÃkeþfu..?? rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu ykçkkçkíkLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷E 10 Úke1Ãk ç÷kufu yuf ðneðxe f{o[kherLk{ðk òuEyu íku{ ¼khÃkqðof sýkÔÞwtníkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

©©ØØkk :: «rMkæÄ ¼{hu[e {kLkk {rËhu WsðkÞu÷ ðzkËeíkðkhu Ëqh ËqhÚke ykðu÷k©æÄk¤wtykuLkk hÃk0Úke Ãký ðÄw çkk¤fkuLkk ðk¤Lke '÷x’ ÷E {kíkkSLku yÃkoý fhkEníke.hksÞ Mkhfkhu ònuh fhu÷k «ðkMkLk Äk{ yuðk ¼{hu[e {kíkkS {trËh xÙMxLkkðneðxËkhkuyu yk {ne{k Ãkðuo W{xe Ãkzu÷k ËMk nòhÚke ðÄw ©æÄk¤wtykuLku ËþoLk Mkrník{nk«MkkËLke Mkuðk Ãkqhe Ãkkze níke.

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.9MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt MkktE ¼õíkkuLke

MkwrðÄk {kxu {kuzkMkk-þehze çkMk þYfhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw ºký ºký

{kMkLkk Ãkh{exLke {wËíkÚke þY Úkíke ykçkMk AuÕ÷u yuMk.xe.yrÄfkheykuLke çkMkLkufkÞ{e fhðkLke ¾kºke ðå[u MkËíkh çktÄfhe Ëuðk{kt ykðíkkt yk ÃktÚkfLkk MkktE

®n{íkLkøkhÚke þehzeLke çkMkLkuðkÞk {kuzkMkk fhðkLke {ktøkýe

«ktríks íkk÷wfk{kt ð]ûk AuËLkLke «ð]ríkLku

Awèku Ëkuh«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkk økúkBÞrðMíkkhíku{s ykswçkkswLkk íkk÷wfk{ktÚke ÷e÷ktð]ûkku fkÃkeLku xÙuõxhku{kt ¼he Mkku{e÷ku{ktX÷ðkE hÌkkLke íkk÷wfk{kt [[kìykuyu òuhÃkfzÞwt Au.hkßÞ Mkhfkh ÿkhk ÷k¾kuYrÃkÞkLke økúkLxkuLke Vk¤ðýe ðLke fhýrð¼køk ÿkhk AkuzðkykuLkwt WíÃkkËLk fheLku¾uzwíkku ÿkhk þk¤kyku,økúk{ Ãkt[kÞíkku,þneË ðLkku suðk rðMíkkhku{kt ð]ûkkhkuÃkýfhðk{kt ykðu Au. íku{s síkLk fhðkLkesðkçkËkhe Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ÃkÞkìðhýLku çk[kððk íku{s «Ëw»ký{wfíkÚkðkLkk yLkuf hMíkk yÃkLkkððk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw ð]ûkkuLkk Ëw~{Lk Ãký ðLkhûkf ¾kíkwnkuðkLkwt òuhþkuhÚke çkw{ku Ãkkze hnÞwtAu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «ktríks íkk÷wfkLkkðneðxe íktºkLke ykt¾ku ykøk¤Úke¼hçkÃkkuhu ÷e÷kt ð]ûkku fkÃkeLku xÙuõxhku ÿkhknuhkVuhe Úkíket nkuðk Aíkkt Ãký fkuE ÃkqALkkhs Lk nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkR hÌkku Au.

¼õíkku{kt ¼khu Lkkhksøke «ðíkeo hneníke. MkktE ¼õíkku{kt Vu÷kÞu÷e Lkkhksøke«íÞu òøk]ík çkLke {kuzkMkk suMkeÍLkkyøkúýe sÞuþ¼kE þkn (fk{hks){wfwL˼kE þkn,{½w¼kE þkn yLkuyLÞ yøkúýeykuyu ®n{íkLkøkh-rþhzeçkMk fu su nk÷ ðkÞk y{ËkðkË Lkk YxWÃkh [k÷u Au íkuLku ðkÞk {kuzkMkk-{k÷Ãkwh-økkuÄhk [÷kððkLke {ktøk ®n{íkLkøkhzeðeÍLk fLxÙku÷h Mk{ûk fhe níke.su{ktsýkÔÞk {wsçk {kuzkMkk, þk{¤kS,{k÷Ãkwh, {u½hs yLku ÄLkMkwhk ÃktÚkf{ktnòhku MkktE ¼õíkku þehze ËþoLkkÚkuo síkknkuÞ Au.íÞkhu yuMk.xe.ðe¼køk îkhk{wMkkVhkuLku çkMkLke MkwrðÄk {¤e hnu íkuðe{ktøk fhe níke.sÞþu¼kE fk{hksuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{ËkðkË Úkeþehze sðk {kxu yuMk.xe.çkMkLke íku{syLÞ MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au. íÞkhu yk çkMkLku ðkÞk {kuzkMkk fhðk{kt ykðu íku MkkiMkktE ¼õíkku {kxu ykrþðkoËYÃk çkLkþu.

SITLkk yæÞûk f÷uõxhu 11 fuMk Ãkku÷eMk íkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃÞk

¼qfki¼ktz : SIT Mk{ûk 13 fuMk{kºk 3 {rnLkk{kt yuf ÃkAe yuf fki¼ktz «fkrþík ÚkÞkt

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs, íkk.9{u½hs LkSf ykðu÷ ðkMkýk økk{u

økík {tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤ðk økÞu÷ yufykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt MkkÃk fhzðkÚkefYý {kuík Úkíkkt MkkhkÞu ÃktÚkf{ktyhuhkxe AðkE økE Au.çku ÃkwºkkuLkkrÃkíkk yuðk yk ÞwðkLkLku {kuzkMkkMkkhðkh {kxu ÷E síkkt hMíkk{kt s {kuíkLkeÃksÞw níkwt.

{u½hs Úke {ktz yuf fe.{e. Ëwhykðu÷ ðkMkýk økk{u økík {tøk¤ðkhuçkLku÷ fYý ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fuðkMkýk økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ yLkuðkMkýk íku{s {u½hs íkk÷wfkLkkyøkúýe ÷k÷S¼kE Ëku÷S¼kEÃkxu÷Lkk Ãkwºk yLku {u½hs íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk Ãkqðo yufkWxLx fwçkuh¼kEËku÷S¼kE Ãkxu÷Lkk ¼ºkeòyhðªË¼kE (fk¤w¼kE)÷k÷S¼kE Ãkxu÷(W.ð.Ãkh) {tøk¤ðkh íkk.8-3-11 Lkk hkus MkðkhLkk ËMkðkøÞkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt ¾uíkeLkk fk{fksyÚkuo økÞu÷níkk.yhðªË¼kE ¾uíkh{ktfhu÷ ðkðýe{kt Ãkkýe ðk¤íkkníkk íku Mk{Þu ¾uíkh{ktyhðªË¼kELku çkÃkkuhLkk çkkhðkøÞkLkk yhMkk{kt fkuEsLkkðh (MkkÃk) fhzÞwníkwt.MkÃko ËtþLkku ÏÞk÷ykðíkk s ¾uíkh{kt ÚkeyhðªË¼kE ÃkkuíkkLkk ½híkhV {Lku MkkÃk fhzÞku Au íkuðw

çkku÷íkk çkku÷íkk ËkuzÞk níkk Ãkhtíkw ½hyLku ¾uíkhLke ðå[u yuf fe.{e. sux÷wytíkh nkuE ½uh ykðíkkt ykðíkkt syhðªË¼kELkk þheh{kt hku{u hku{u Íuh«Mkhe økÞw níkwt.

yhðªË¼kE Lku íkkfeËu {u½hsLkk¾kLkøke Ëðk¾kLku ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk Ãkhtíkw MÚkeíkeLke økt¼ehíkk òuíkkt síku{Lku zkìfxhu íkkfeËu {kuzkMkk Mkkhðkh{kxu ÷E sðk sýkðíkktyhðªË¼kELkk rÃkºkkE ¼kEËe÷eÃk¼kE íkÚkk økk{Lkk MkøkkykuíkkfeËu {kuzkMkk ÷E økÞk níkk ÃkhtíkwÍuhLke yMkh yux÷e ÔÞkÃkf níke fu{kuzkMkk síkkt síkkt hMíkk{ktsyhðªË¼kELkwt fYý {kuík ÚkÞwníkwt.yhðªË¼kELku {kuzkMkk ¾kLkøkeËðk¾kLku ÷E sðkÞk íku Mk{Þu íku{Lku

CMYK

CMYK

THURSDAY, 10 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

çkk¤feLkk {]íkËunLku fqíkhkykuyu Vkze ¾kÄku

{rn÷k rËLkLku fr¤Þwøke sLkuíkkyu ÷sÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.9Mk{økú rðï íkk.8 {k[oLku rðï

{rn÷k rËðMk íkhefu Wsðe hÌkku níkkuyLku Xuh Xuh Lkkhe MkL{kLkLkk fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk íÞkhu çkkÞz{kt {rn÷krËLkLku s fkuE f¤eÞwøke sLkuíkkyu ÷sÔÞkunkuÞ íku{ íkk.8Lkk hkus hkºku íkkSsL{u÷e çkk¤feLku f¤eÞwøke sLkuíkkyuøk¤u xqtÃkku ËE {kuíkLku ½kx Wíkkhe {trËhLkSf íkuLkk {]íkËunLku VUfe ËeÄkLkku økt¼ehçkLkkð çknkh ykðíkkt Mk{økú þnuh{kt¾¤¼¤kx {åÞku níkku. ßÞkhu çkkÞzÃkku÷eMk níÞkhe {rn÷kLku þkuÄe ÞkuøÞMkò ykÃku íkuðku sLkyk¢kuþ òuðk {éÞku níkku.

çkkÞz{kt yíÞkh MkwÄe{kt 10 Úke ÃkýðÄw íÞòÞu÷kt íkkòt {]ík çkk¤fku {¤eykðíkkt MkÇÞ Mk{ks ®[ríkík çkLÞku Au.íkk.8{e {k[uo rðï {rn÷k rËLkLkeWsðýeLkk ¼køk YÃku çkkÞz{kt Ãký ¼ú]ýyxfu íkuðk Mkur{LkkhkuLkw t Mkðkh{ktykÞkusLk ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw çkkÞz{kt s{rn÷k rËLkLke WsðýeLku f÷tf ÷køÞwt

nkuÞ íku{ økk{{kt {nkfk¤eLkk {trËhLkSf fkuE f¤eÞwøke sLkuíkkyu íkkSçkk¤feLku sL{ ykÃke ÃkfzkE sðkLkeçkefu çkk¤feLku ËwÃkèkÚke øk¤u VktMkku ykÃke{kuíkLku ½kx Wíkkhe {trËh LkSf {]íkËunVUfe Ãk÷kÞLk ÚkE økE níke.

ßÞkhu hMíkuÚke ÃkMkkh Úkíkk fux÷kf÷kufkuyu íkkS sL{u÷e çkk¤feLku øk¤uVktMkku ykÃÞkLkwt íkÚkk fqíkhkt {]íkËunLku[qtÚkíkkt nkuðkLkwt òuE [kutfe WXâk níkkyLku Ãk¤ðkh{kt s ðkík çkkÞz økk{{kt «Mkhe síkkt {kuxkt ÷kufxku¤ktW{xâkt níkkt.

{kuíkLku ½kx WíkkhkÞu÷e çkk¤feLkknkÚk-Ãkøk íkÚkk yLÞ ytøkku fqtíkhktyu Vkze¾kÄkt níkkt. yk çkLkkð ytøku çkkÞzÃkku÷eMku økt¼eh çkLke íkífk÷ íkÃkkMk nkÚkÄhðe òuEyu yLku ¢qh sLkuíkkLku ËunktíkËtz ÚkkÞ íkuðe fkÞoðkne fhðe òuEyuíkuðku ÷kuf yk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku níkku.{rn÷k rËðMkLkk rËðMku s çkLku÷k ykçkLkkðÚke ÷kufku{kt ¼khu yk¢kuþ òuðk{¤e hÌkku níkku.

Lkðòík çkk¤feLku fr¤ÞwøkLkesLkuíkkyu øk¤u xqtÃkku ËE ËeÄku

{rn÷k rËLkLke Wsðýe Ãkqhe Úkíkkt {{íkk {he Ãkhðkhe !

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, ¾uhku÷, íkk.9MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ík÷kuËLku yzeLku

ykðu÷ {neÞ÷ huÕðu Vkxf LkSfÚkeyksu Mkðkhu yøkeÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khuíÞS ËeÄu÷ yLku íkksw sL{u÷ çkk¤f{¤e ykðíkk Ëkuze ykðu÷k ÷kufku{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økEníke yLku Vq÷ suðkçkk¤fLku íÞS ËuLkkh {kíkk WÃkh VexfkhðhMkkÔÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,økEfk÷u {rn÷k rËLkLke Wsðýe ÃkqheÚkíkkt s yksu {kíkkLke {{íkk {heÃkhðkhe nkuðkLke çkeLkk «fkþ{kt ykðíkkMkkt«ík Mk{ks {kxu økt¼ehíkkÚkerð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

ÃkùkíÞ MktMf]ríkLkk ¾íkhLkkfyk¢{ýLku Ãkøk÷u ÞwðkLke{kt zøk {ktzíkkrfþkuh-rfþkuheyku ÍzÃkÚke MðåAtËe çkLkehÌkk Au yLku ÞwðkLkeLkk òuþ{kt Mkkt«íkMk{ks Mðefkhu Lkne íkuðe Lk fhðk suðe¼q÷ku fhe çkuMku Au. su{kt ÃkrhðkhLkkðze÷kuLke çkuËhfkhe Ãký yux÷e ssðkçkËkhe Au. íkÁý-íkÁýeykuLkurfþkuhkðMÚkk Ãkkh fÞko ÃkAe ÞwðkLke{kt«ðuþðkLkk íkçk¬k Ëhr{ÞkLk ðze÷kuLkeMkkiÚke ðÄw nqtVLke sYrhÞkík hnu Au.yksLkk Ä{kr÷Þk SðLk{kt òýu-yòÛÞu MktíkkLkkuLke yðøkýLkk MðåAtËíkkíkhV Ëkuhe òÞ Au ßÞkt ðuMxLko fÕ[hLkwtyk¢{ý xktÃkeLku çkuXw nkuÞ Au suLku ¾k¤eþfkíkw LkÚke.

Ãkku÷eMkf{eo fh{þe¼kELkku MktÃkfofhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, yksu MkðkhuyøkeÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ík÷kuË LkSf{neÞ÷ huÕðu Vkxf sÞLkøkh rðMíkkh{ktÃkkýeLke xktfe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk þk¤kyusíkk çkk¤fkuLke Lksh Íkze{kt Ãkzíkkçkk¤fLkku hzðkLkku yðks Mkt¼¤kÞku níkkuyLku çkk¤fkuyu yk ytøku çkksw{kt ykðu÷MkkuMkkÞxe{kt òý fhíkkt MkkuMkkÞxeLke{rn÷k hneþu yk ytøku ík÷kuË Ãkku÷eMkLkuòý fhe níke. ík÷kuËMke.yu[.Mke.fuLÿ{kt çkk¤fLku «kÚkr{fMkkhðkh ykÃke 108Lku òý fhkíkktçkk¤fLku ÷kEV Mkuðªøk çkìøk{kt {kðsíkMkkÚku rnt{íkLkøkh rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt÷kððk{kt ykðu÷. ßÞkt {k]íkçkk¤ Mkt¼k¤fuLÿ{kt çkk¤fLku Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe hne Au. Mkkhðkh ykÃkLkkh íkçkeçkuçkk¤f íktËwhMík nkuðkLkwt yLku Ãkkt[ hík÷sux÷w ðsLk Ähkðíkw nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw.Vq÷ suðk çkk¤fLku íÞS Ëuíkk {kíkkLke{{íkk fu{ {he Ãkhðkhe nþu íku íkÃkkMkLkku

{rnÞ÷ hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÚkeíÞS ËuðkÞu÷ çkk¤f {éÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) ®n{íkLkøkh, íkk.9ðíko{kLk Þwøk{kt ¼ýíkh yLku

SðLk½zíkh {kxu çkkuzoLkw Ãkrhýk{{níðLkku ¼køk ¼sðíkw nkuðkÚkeçkk¤fkuLkk ¼krð {kxu ®[ríkík ÃkkuíkkLkeyÃkuûkkykuLku Lk Mktíkku»ke þfLkkh ðk÷eykuîkhk òíku s ‘økku÷’ Mkux fhe çkk¤fkuWÃkh rðLkk fkhýu çkkuzoLke ÃkheûkkykuLkku{kuxku ‘nkW’ W¼ku fhe ËuðkÞ Au. suLkuÃkøk÷u çkkuzoLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLkçkk¤fku{kt ze«uþLk yLku yuLÍkExeLkw«{ký Mkrðþu»k fheLku òuðk {¤u Au.{kLkðeyu MðÞt yk rçk{khe{kt ÃkkuíkkLkeòíkLku nku{e ËeÄe Au. {kuxk¼køkLkkÔÞÂõíkyku ÃkkuíkkLkk SðLk Ëhr{ÞkLkõÞkhufLku õÞkhuf ykLkku ¼kuøk çkLkíkknkuÞ Au. fux÷kfLku íkku yk rçk{kheLkku¼kuøk çkLkðk Aíkkt ¾çkh Ãký ÃkzíkeLkÚke. {kLkð Mk{wËkÞLku ðíko{kLk ÞwøkLke{¤u÷ {kuxk{kt {kuxe ËuLk ze«uþLk yLkuyuLÍkExe Au.

ykøkk{e 17 {k[oÚke Äku-10 yLku1h Lke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkEhÌkku Au. Äku-10 yLku Äku-1hLkeÃkheûkkLkw Ãkrhýk{ çkk¤fkuLkkSðLk½zíkh yLku fkhfeËeo{kt {níðLkkuhku÷ yËk fhíkw nkuE çkk¤fkuLke fkhfeËeo{kxu ®[ríkík ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku{Lkøk{íkk rð»kÞ yLku «ðkn çkkçkíku[[ko fhðkLku çkË÷u fu ÃkqAðkLku çkË÷uçkk¤fLku fÞk «ðkn{kt fÞk rð»kÞhk¾ðkLkk Au íÞkt MkwÄe çkÄw s òíku sLk¬e fhu Au suLku Ãkøk÷u suíku «ðkn furð»kÞ{kt Yr[ Lk nkuÞ íkuðk çkk¤fkuÃkkuíkkLkk WÃkh ÚkkuÃke ËuðkÞu÷ rð»kÞku MkkÚkuçkkuzoLke ÃkheûkkLke íkiÞkhe{kt øk¤kzqçk çkLkuAu WÃkhÚke ðk÷eykuLke ðÄkhkLke ‘fuh’íkku¾hes!

çkk¤fku WÃkh sYh ðøkhLkw ËçkkýfhðkLku çkË÷u çkk¤fku MkkÚku çkuMkeLkurð»kÞ {kxu íku{Lke ÃkMktËøke çkkçkíku [[kofhe «ðkn Lk¬e fhðkLkw çkk¤fLku sMkkuÃkðw òuEyu íkËTÃkhktík çkk¤fLke ûk{íkk

òuELkus íkuLke ÃkkMku yÃkuûkk hk¾ðeòuEyu. ykLkku {ík÷çk çkk¤fLkuykÍkËe ykÃke Ëuðe òuEyu íku{ LkÚke.Ãkhtíkw çkk¤fLke yÇÞkMk{kt Ár[, rð»kÞÃkMktËøke çkkçkíku çkk¤fLkku hMk, ÃkkA÷kð»kkuoLkw Ãkheýk{ þk¤kLkku yr¼«kÞðøkuhu çkkçkíkkuLku Lksh Mk{ûk hk¾eçkk¤f ÃkkMkuÚke ðÄkhkLke yÃkuûkkfuÃkkuíkkLke ðýÃkqhe ÚkÞu÷e {níðkfktûkkykuçkk¤fLkk LkkLkk {øks WÃkh ÚkkuÃke ËuðkLkesYh LkÚke.

íkËTÃkhktík ðk÷eyku ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLkku yòýíkk{kt òíkus íkuòu ðÄfhíkk nkuÞ Au yLku yLÞ çkk¤f -rðãkÚkeo MkkÚku íkw÷Lkk fhe íkkhu Ãku÷krðãkÚkeo fhíkk økÞk ð»kuo ykuAk xfkykÔÞk níkk yk ð»kuo íkkhu ðÄw {nuLkíkfhðkLke Au. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt íkkhu íkuLkkfhíkk ðÄw {kfoMk ÷kððkLkk Au. Mfq÷{kt«Úk{ Lktçkh ÷kðíkk çkk¤fLku ðk÷eykuîkhk fuLÿ{kt «Úk{, SÕ÷k{kt «Úk{ íkÚkkçkkuzo{kt yuf Úke ËMk{kt Lktçkh ÷kððkLkkòíkus xkøkuox Lk¬e fhðk{kt Ãkýðk÷eyku ÃkkAk Ãkzíkk LkÚke. òu çkk¤fLkwytøkúuS fu økrýík Úkkuzw fk[w nkuÞ íkkuyLÞLkk WËknhý ykÃke heíkMkh Lkwt

çkk¤fLku Lke[w ÃkkzðkLkku «ÞkMk Ãkýðk÷eyku îkhk ÚkkÞ Au.

yk rMkðkÞ Ãký nðu ÃkheûkkLkkykx÷k rËðMk çkkfe hÌkk Au. íkkhu¼ýðk rMkðkÞ çkesw fktE fhðkLkw LkÚke,hkºku òøkku, ¾kðkLkw ykuAw hk¾ku,[kuÃkze{kt æÞkLk hk¾ku ðøkuhu suðe xfkuh,Mk÷kn Mkq[LkkuLkku Ëkuh íkku [k÷ws hnu Au.yk çkÄe çkkçkíkkuLku Ãkøk÷u íkusMðeçkk¤fku ðk÷eykuLke yÃkuûkk {wsçkLkwÃkrhýk{ ÷kððk Mkíkík ®[íkk{kt hnu AuyLku Wýk WíkhðkLke çkefu Äe{u Äe{uze«uþLk Lkku ¼kuøk çkLku Au.suLke WÃkhðk÷eykuyu ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk rð»kÞkuÚkkuÃke ËE Vhs ÃkzkE nkuðkLku fkhýuÃkrhýk{Lke fÕÃkLkkykuÚke níkkþkLkku¼kuøk çkLku Au. yux÷u fu ze«uþLk yLkuyuLÍkELxeLkku ¼kuøk çkLkíkk nkuÞ Au.

MknÃkkXe MkkÚkuLke íkeðúMÃkÄko{ktykuAk {kõMko {¤ðkLku fkhýu fu ÄkÞwoÃkrhýk{ Lk {u¤ðe þfðkLku fkhýu Ãkýze«uþLkLkku ¼kuøk çkLku Au. fux÷ef ð¾íkxâwþrLkÞk rþûkfku îkhk y{wf [ku¬MkrðãkÚkeoyku íkhV ðÄw æÞkLk fuLÿeík fhkíkwnkuðkLku fkhýu ðÄw þe¾ðkLke yLku MkkÁ

rz«uþLk-yuLøÍkExeLkk ¼ÞLku Ëqhfhðk yÃkuûkkLkk ¼khýLku ¼økkzkuÃkheûkkyku Ëhr{ÞkLk yk hkuøk ðÄw «{ký{kt òuðk {¤ðkLke Mkt¼kðLkk

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.9þk†ku{kt suLkkt þheh{kt 33 fhkuz Ëuð- Ëuðeyku nkuðkLkwt

fnuðkÞ Au yLku suLku rnLËw Ä{o{kt ‘‘{kíkk’’Lke Mk{fûk økýkðkEAu íku økkÞLku yksu fík÷¾kLkkLkk økki-{krVÞkykuyu íku{Lkkt fk¤kfkhkuçkkhLke f{kýeLkwt {wÏÞ MkkÄLk çkLkkðeËeÄwt Au. yuf íktËwhMík økkÞLke fík÷ fhefMkkEyku Y. 35,000Úke Y.40,000Lke hkufze fhe hÌkk Au.hksMÚkkLk{ktÚke MkMíkk ¼kðu¾heËu÷k ðkAhzk økwshkíkLkktfík÷¾kLkkyku{kt fMkkEykuLkunòhku YrÃkÞk h¤e ykÃku Au.økkÞ{ktÚke Lkef¤íkk {kMk, nkzfk,[k{zk, [hçke, AkýLkkt ÷kuËk,sXhkÂøLk{ktÚke rLkf¤íkku økki-{uË yLku ®þøkzk{ktÚkeLkef¤íkku ®f{íke ÃkkWzh ðøkuhu ðu[eLku ð»kuo-Ënkzu fhkuzku YrÃkÞkLke f{kýe fhe ÷u Au. ËwrLkÞk{kt [k{zk,nkzfk yLku {kMkLke rLkfkMk{kt¼khík yøkúe{ nhku¤{ktAu íÞkhu Ëuþ{kt økki níÞkÃkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkktyk ÄtÄk{kt fMk ¼k¤e

økÞu÷k fMkkEyku økuhfkÞËu heíkuÃkþwykuLku fík÷¾kLku Äfu÷e íku{ktÚke Lkef¤íke rðrðÄ ðMíkwykuhk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt Ÿ[k Ëk{u ðu[e Ëu Au.

Ãkþw yíÞk[kh rLkðkhý ytøku rðrðÄ fkÞËkyku çkLkkðkÞu÷kAu Aíkkt íkuLku Äku¤eLku Ãke sðk{kt ykðu Au. íku fkÞËkyku {kºk fkøk¤s Ãkh s nkuÞ íku{ íkuLkwt Mkhuyk{ ÃkiMkkLkkt òuhu fMkkEykuu WÕ÷t½Lkfhe hÌkk Au. økki-ðtþLke níÞk Ãkh «ríkçktÄLkku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþnkuðk Aíkkt yk fk¤ku fkhkuçkkh Wå[ yrÄfkheykuLkkt yk¾ ykzkfkLk ík¤u [k÷e hÌkku Au. økwshkík{ktÚke ð»kuo Võík 200 økkÞku sçknkhLkk hkßÞ{kt {kuf÷e þfkÞ yLku íku Ãký {kºk økki-MktðÄoLk yLkuÃkþwÃkk÷LkLkkt nuíkw {kxu s Aíkkt yk fkÞËkLkwt Ãký Ãkk÷Lk fhkíkwt LkÚke.økwshkík{kt ÷ðkÞu÷e økkÞku Auf W¥kh«Ëuþ yLku fku÷fkíkkLkktfík÷¾kLkkyku{kt Äfu÷kÞ Au. økwshkík «kýe nuhkVuhe rLkÞtºký ykì-zoh 1975 {wsçk økwshkíkLkkt fkuE Ãký rsÕ÷k{ktÚke ð÷Mkkz,¼Y[, Mkwhík, çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt f÷uõxhLke ÃkhðkLkøke rðLkk«kýeyku {kuf÷ðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðkÞku Au. AíkktÞ yk

rsÕ÷kykuLkkt fík÷¾kLkkyku{kt çkuhkufxkuf ÃkhðkLkøkerðLkk s Ãkþwyku Äfu÷kE hÌkk Au. ¼Y[{ktÃkk÷us, Äkuhe økk{, xtfkheÞk, çkLkkMkfktXk{ktzeMkk, Ãkk÷LkÃkwh íku{s ð÷Mkkz, MkwhíkLkkt

fík÷¾kLkkykuu{kt økkÞku fÃkkE hne Au. økkÞkuytøkuLkk yLkuf fkÞËkyku Aíkkt fkuELkwt Ãkk÷Lk Úkíkwt LkÚke.

MkhfkhLke WËkMkeLkíkk íku{s ¼úü yrÄfkheykuLkkfMkkEyku MkkÚkuLkkt {u¤kÃkeÃkýkÚke yk ‘‘MkVuË økkÞkuLkkufhkuzkuLkku fk¤ku fkhkuçkkh’’ [k÷u Au.

rðrðÄ ytøkkuLke ®f{ík

fÞwt ytøk þk{kt ðÃkhkÞ Au ?økkÞLkwt Ëhuf ytøk WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au íkuLke fkuE Ãký ðMíkwLkfk{e LkÚke síke. yuf íktËwhMík økkÞ{ktÚke ÷øk¼øk75 rf÷ku sux÷wt {kMk Lkef¤u Au. su çkòh{kt 80Úke90 Y. rf÷ku ðu[kÞ Au. yk{ økkÞLkwt {kMk fMkkEykuLku6000Úke ðÄw f{kE ykÃku Au. íÞkhçkkË 1 økkÞ{ktÚkeykþhu 50 Vwx [k{zwt Lkef¤u Au. su çkqx çkLkkðíkeftÃkLkeyku{kt 250Úke ÷E 400 Y. Vwx ðu[kÞ Au.yk{ økkÞLkwt [k{zwt s fMkkEykuLku Y. 20,000f{kðe ykÃku Au. íkuðe s heíku yuf økkÞ{ktÚke ykuAk{ktykuAk 15 rf÷ku nkzfkt Lkef¤u Au. su MkwøkhVuõxheyku, xqÚkÃkuMx çkLkkðíke ftÃkLkeyku Mkrníkçkufheyku{kt ðu[kÞ Au. íku{ktÚke Ãký f{kýe ÚkkÞ Au.økkÞ{ktÚke ykuAk{kt ykuAe 20 rf÷ku [hçke Lkef¤u Auíku Ãký Lkf÷e ½e çkLkkððk{kt, çkufheykuLke rðrðÄykEx{ku{kt, r{XkE WÃkh ¼¼hkððk{kt ykðíkktðh¾ {kxu ðÃkhkÞ Au. økkÞLke sXhkÂøLk{ktÚkeLkef¤íkwt økki-{uË Ëðk çkLkkððkLke ftÃkLkeyku{kt ðÃkhkÞAu suLke ®f{ík ¾qçk s Ÿ[e nkuÞ Au. 1 økkÞ{ktÚke íku{kºk 200 økúk{ s Lkef¤u Au. íkus heíku ®þøkzk{ktÚkeÃký Ãkkðzh Lkef¤u Au suLke {kºkk Võík 15 økúk{ nkuÞAu íku Ãký Ÿ[e ®f{íku Ëðk çkLkkðíke Vufxheyku{ktðÃkhkÞ Au. yk{ AuÕ÷u {hu÷e økkÞLkkt Ãkux{ktÚkeLkef¤íkku AkýLkku ÷kuËku Ãký çkufkh LkÚke síkku íkuLku Ãký¼uøkku fhe ¾uíkhku{kt ¾kíkh íkhefu ðu[e {khðk{kt ykðuAu. yk{ fMkkEykuLku 1 økkÞ 35000Lke f{kýefhe ykÃku Au. òu økkÞ íktËwhMík yLku nêefêe nkuÞ íkkuðÄw hf{Lke Ãký f{kýe fhe ykÃku Au.

økkÞLkkt nkzfk, [k{zk,{ktMk, [hçke, økki-{uË,þªøkzk{ktÚke Lkef¤íkku

Ãkkðzh yLku AuÕ÷uAkýLkku ÷kuËku Ãký

yZ¤f YrÃkÞk h¤e ykÃku Au !

MkhfkhLke WËkMkeLkíkk, ¼úüyrÄfkheykuLke fMkkEykuMkkÚkuLke r{÷e¼økík ykfhkuzkuLkkt fkhkuçkkhLku«kýðkÞw Ãkqhku Ãkkzu Au

fík÷¾kLku Ãknkut[u÷e økkÞLkwt fkuE ytøk Lkfk{wt síkwt LkÚke !

yuf økkÞfMkkEykuuLku

f{kðe ykÃku Au `

35000

ðMíkw sÚÚkku ®f{ík{kMk 75 rf÷ku Y.6,000[k{zwt 50 Vwx Y.20,000nkzfkt 15 rf÷ku Y.750[hçke 20 rf÷ku Y.1,000økki-{uË 200 økúk{ Y.3,650ÃkkWzh 15 økúk{ Y.3,650

økki-{uË yLku ®þøkzk{ktÚkeLkef¤íkk ÃkkðzhLke yufrf÷kuLke ®f{ík Y. 18,250

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.9çkkÞz íkk÷wfkLkk LkkÚkkLkk{wðkzk økk{

LkSf íkk.8Lkk hkus ÃkqhÃkkx ÍzÃku síke SÃkuçkkEfLku òuhËkh x¬h {khíkkt çkk÷krMkLkkuhíkk÷wfkLkk Ëuð økk{Lkk çkkEf [k÷f÷Õ÷w¼kE [qLke¼kE ÷wnkhLkwt f{f{kxe

¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøkuçkkÞz Ãkku÷eMku SÃk [k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk ykht¼e Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kóòýfkhe {wsçk çkk÷krMkLkkuhLkk Ëuð økk{Lkk÷Õ÷w¼kE [qLke¼kE ÷qnkh íkk.8Lkk hkus

LkkÚkkLkk{wðkzk LkSf SÃkLkex¬hu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

rðãkÚkeoykuyu ð»ko Ëhr{ÞkLk ðkt[Lk fhu÷yÇÞkMk¢{Lkwt þktíkr[¥ku heÃkexuþLk fhðwtðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkLke yLÞ MkkÚkuMkh¾k{ýe xk¤ðesðkçkku ÷¾íke ðu¤k Mkh¤ «&™kuLku yøkúíkk ykÃkkuy½hk ÷køkíkk «&™kuLku Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk rð[kheLkuAuÕ÷u ÷¾ðkykuçsuõxeð-hkufzeÞk {kfoMk {¤u íkuðk «&™kuÃknu÷k yuxuLz fhðk. suLkkÚke ÃkuÃkh [uf fhLkkhWÃkh Mkkhe AkÃk Ãkzu Auçkk¤fLku nqtV ykÃke íkuLkk ykí{rðïkMkLku XuMk LkÃknkU[u íkuðku «ÞkMk fhðkurðãkÚkeoykuyu ðkt[Lk rMkðkÞ ‘£uþ’hnuðkÞ íkux÷kuþõÞ «ÞkMk fhðkuhkºku ÃkqhuÃkqhe ô½ ÷uðeõðuùLk ÃkuÃkhLke MxkE÷ {wsçk íkiÞkhe fhðe

þwt fhðwt ?ÃkheûkkLkku Mnus Ãký zh hk¾ðku Lkne. fkhý,nðu Ãkheûkk ykðe økE Au. LkÚke ykðzíkw, ½ýwçkÄw íkiÞkh fhðkLkwt çkkfe Au suðe çkkçkíkkuLkku fkuE{ík÷çk LkÚkeðk÷eykuyu íku{Lkk MktíkkLkkuLke íkusMðerðãkÚkeoyku MkkÚku Mkh¾k{ýe Lk fhðeðÕzzofÃkLke {u[ Ãkheûkk ÃkAeÞu òuðk {¤Lkkh Auhkºku òøkku, ¾kðkLkwt ykuAw hk¾ku, [kuÃkze{kt æÞkLkhk¾ku, fux÷w çkkfe Au suðk Mk÷kn-Mkq[LkkuÚkeðze÷kuyu Ëqh hnuðwtÃkrhýk{ ytøku ðk÷eykuyu ‘xkøkuox’Mkux Lk fhðkrðãkÚkeoykuyu Ãkrhýk{Lke fÕÃkLkkÚke Ëwh hnuðwtðøkh òuEíkk Wòøkhk Lk fhðkrðrðÄ «fkhLke ðkt[Lk Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøkxk¤ðku. fux÷ef ð¾ík fL^ÞwÍ ÚkE sðkLkk[kLMkeMk ðÄe òÞ Au.

þwt Lk fhðwt ?

¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤ðk økÞu÷ÞwðkLkLku MkkÃku Ëtþ Ëuíkk {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.9y{ËkðkË -{kuzkMkk Mxux nkEðu

WÃkh ykðu÷ nhMkku÷ -WsuzeÞk Lke ðå[uøkíkhkus {kuze hkºku yuf çkku÷uhku økkzeLkt. (S su 20 yu 2126)nhMkku÷íkhVÚke ÃkwhÃkkx h¾eÞk÷ -Ënuøkk{ íkhVsE hne níke íkuðk Mk{Þu LkðkðkMkøkk{Lkk MxuLz LkSf çkku÷uhku økkzeLkk[k÷f Lkku Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðeçkuMkíkk økkze økw÷ktx ¾kELku hkuz MkkEzLke [kufzeyku{kt ¾kçkfe níke.su økkze

hkík¼h MkwÄe [k÷w su Mki Úku ÂMÚkíke {ktnkuðkLkwt íku{s økkzeLkk [k÷f íku{s yLÞ{wMkkVhku Lku Eòyku ÃknkU[e fu fu{ íku

nhMkku÷ ÃkkMku fkh økw÷ktx¾kE [kufze{kt ½qMke økE

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h