E Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkk, ¼kE-çknuLk, Mkøkkt-ðnk÷kt ÃkMktË fhe þfíke LkÚke. {kºk ÃkkuíkkLkk r{ºkku s

ÃkMktË fhe þfu Au yLku yux÷u s suLku MkÂL{ºk{¤u yu {nk¼køÞþk¤e nkuÞ Au.¼køÞþk¤e yu heíku fu {kýMkLkwt ¼køÞ yusuLku [knu Au yLku su yuLku [knu Au yuLkeîkhk ½zkÞ Au. ®sËøkeLke ykMkVh{kt {kýMk yLkufÔÞÂõíkykuLku {¤u Au. yuËhuf yuf Þk çkeS heíkuyuLkk ÔÞÂõíkíðLku yLku yuheíku yuLkk ¼køÞLku ½zu Au,Ãkhtíkw suLku yu [knu Au yLku su yuLku [knu AuyuLke yMkh yuLkk ÔÞÂõíkíðLkk ½zíkh{kt yLku yu heíku yuLkk¼køÞLkk ½zíkh{kt rðþu»k nkuÞ Au.

çkeS rð[khðk suðe ðkík yu Au fu, r{ºkku{kt fkuE rMkrLkÞkurhxeLkÚke nkuíke, suLke MkkÚku ðnu÷e r{ºkíkk çktÄkÞ yu Ãkkfk r{ºkku yLkuÃkAeLkk SðLk{kt su{Lke MkkÚku r{ºkíkk ÚkkÞ yu fk[k Ãkkfk r{ºkkunkuÞ yuðwt çkLkíkwt LkÚke.

{khk çk[ÃkýLkku rð[kh fhwt Awt íÞkhusu{Lke MkkÚku nwt hBÞku níkku, ¼ÛÞku níkku,ͽzâku níkku yLku ͽzeLku Vhe hBÞku níkkuyuðkt ½ýkt Lkk{ku ÞkË ykðu Au, Ãkhtíkw yuçkÄk íÞkh ÃkAe Ëqh [kÕÞk økÞk Au. {khu su{Lke MkkÚku ËkuMíke ÚkEnkuÞ yLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfe hne nkuÞ yuðk r{ºkku {Lku

fw{khkðMÚkk- Adolescence- yLku íÞkh ÃkAeLkk Mk{Þ{kt{éÞk Au. Adolescence suLku nwt fw{khkðMÚkk fneþ yu yuf

yuðku Mk{Þ Au ßÞkhu {kýMk yuf Lkðe®sËøkeLkk ôçkh{kt sELku Q¼ku hnu Au. yuð¾íku ÚkÞu÷ «u{ yLku {iºke çktLku Úkkuzkt fk[ktnþu, Ãký yuLkwt ykf»koý yLkku¾wt s nkuÞ Au.

¼qÃkík ðzkuËrhÞk MkkÚku {khu yuyðMÚkk{kt r{ºkíkk çktÄkE níke. su yLkuf[Zkð-Wíkkh MkkÚku yks MkwÄe xfe hne Au.

Mkðkhu LkkMíkku fÞkuo fu MkeÄkðzkuËrhÞkLkk ½hu yÚkðk íkku nwt çknkhLkef¤wt Lk Lkef¤wt íÞkt yu {Lku {¤ðk ykðe

ÃknkU[u. ÷kufku fnu Au yu{, “¾kELku fkuøk¤ku çknkh.” þYykík{kty{khk çkeò r{ºkku Ãký níkk, su{Lke MkkÚku y{u ËuþLkk ¼krð rðþu[[ko fhíkk. {nkí{k økktÄe Mðhks ÷kðe þfþu ¾hk? fuytøkúuòuLku fkZðk {kxu ¼økík®Mkn su{ çkkìBçk yLku çktËqfLke sYhAu? ¼økík®Mkn rMkðkÞ çkeò fkuE ¢ktríkfkheLkwt Lkk{ y{Lkuykðzíkwt Lknkuíkwt. yu ð¾íku y{khe MkkÚku çkuMkeLku [[ko fhLkkhk

çkeò r{ºkku Ãký níkk, Ãkhtíkw {khe yLkuðzkuËrhÞkLke r{ºkíkk xfe hne. çkeò çkÄk¾he økÞk. y{u çktLku r{ºkku rËðMku yufkËykuxku þkuÄeLku yu ykuxku WÃkh çkuMkeLku [[kofÞko fhíkk. yuf çkuMku, çkeòu Q¼ku hnu.

ð¤e Q¼ku ÚkÞku nkuÞ yu çkuMku Lku çkeòu Q¼ku ÚkkÞ. [[ko [kÕÞk fhu.

ÃkAe y{Lku frðíkk, ðkíkko yLku ¾kMk íkku Lkð÷fÚkk ÷¾ðkLkwt½u÷wt ÷køÞwt. fLkiÞk÷k÷ {wLkþe fhíkkt ðÄkhu Mkkhe Lkð÷fÚkk÷¾ðk {kxu y{u frxçkØ ÚkÞk yLku fhý ðk½u÷k (fhý ½u÷k)WÃkh ÷¾ðkLkwt þY fÞwO. ÃkAeLke ðkík çknw ÷ktçke Au. suLkku WÕ÷u¾yk LkkLkfzk ÷u¾{kt fhe þfkÞ íku{ LkÚke.

ÃkAeLkk rËðMkku{kt ½ýk r{ºkku ykÔÞk yLku økÞk. yu çkÄk{ktsuLku ‘r«Þ r{ºk’ fne þfwt yuLkwt yuf Lkk{ Au ¼ðkLkeþtfhòuþeLkwt. yu{Lke MkkÚku nwt çkkuxkË nkEMfq÷{kt Lkkufhe fhíkku níkkuíÞkhu r{ºkíkk çktÄkE yLku ÃkAe ðÄw Lku ðÄw økkZ çkLkíke økE. yu{khk yuðk r{ºk níkk su{Lke MkkÚku nwt {khwt rË÷ ¾ku÷eLku ðkíkfhíkku. su ðkíkku {U fkuE MkkÚku Lk fne nkuÞ yu ðkíkku¼ðkLkeþtfhLku fne Au. yu{Lkk {]íÞwLkk ¾çkhÚke {Lku su yk½kík÷køÞku níkku yuLku ÞkË fhwt Awt íÞkhu yíÞkhu Ãký yuf ¾xfku÷køku Au. ¼ðkLkeþtfhLke MkkÚku s {khu nMk{w¾ þuX MkkÚku {iºkeÚkE. y{u ºkýu sýk f÷kfku MkwÄe ykuxu çkuMkeLku yLkuf rð»kÞLkeyLku yLkuf ÔÞÂõíkLke ðkíkku fhíkkt. nMk{w¾ þuX yíÞkhu {wtçkEhnu Au yLku õÞkhuf VkuLk WÃkh ðkík ÚkkÞ Au. ¼ðkLkeþtfhLke¾kux Ãkqhu yuðku fkuE r{ºk íÞkh ÃkAe {khk SðLk{kt ykÔÞku LkÚke.

¼ðkLkeþtfh suðwt s çkeswt yuf Lkk{ Au nMkw¼kE rºkðuËeLkwt.çkkuxkË nkEMfq÷{kt yu 1952 fu 1953{kt ykÔÞk. yu{LkuøkkðkLkku þku¾ yLku {Lku Ãký yuðku s þku¾ yux÷u çktLku ðå[uíkhík s {Lk{u¤ ÚkE økÞku. ÃkAe økkðkLkwt çkksw Ãkh hne økÞwt,{iºke hne økE. nMkw¼kE Ãký y[kLkf s [kÕÞk økÞk.

çkkuxkË nkEMfq÷{kt {U yrøkÞkh ð»ko Lkkufhe fhe nMkw¼kErºkðuËe WÃkhktík yu Mk{Þ Ëhr{ÞkLk nkEMfq÷{kt Lkkufhe fhíkktrþûkfku{kt su{Lku r{ºk fne þfwt yuðk [kh rþûkfkuLkku WÕ÷u¾Ãký sYhe Au. Ãknu÷wt Lkk{ Au røkhÄh¼kE Ãkxu÷ su{Lku y{u S.çke. Ãkxu÷ fnuíkk níkk. çknw ykuAkçkku÷k, Ãký su{Lkk WÃkh ÃkqhkurðïkMk {qfe þfkÞ yuðk {kýMk.

çkeò r{ºk yLktík ÃkkXf yLku ºkeò r{ºk sÞtík ¼è su{Lkuy{u økxw¼kE fnuíkk. yLktík ÃkkXf yLku økxw¼kE çktLkußÞkurík»kþk†Lkk hrMkÞk, yu{Lke MkkÚku hnuðkÚke {Lku ÃkýßÞkurík»k{kt hMk òøÞku níkku. økxw¼kE suðk «u{k¤ {kýMkku çknwykuAk nkuÞ Au yLku nMku íkku yuðwt nMku fu nMkíkkt nMkíkkt yuLke íkkuXef, yuLke MkkÚku nMkLkkhLke ykt¾ku{kt Ãký yktMkw ykðe òÞ.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

CMYK

hrððkh, 7 ykuøkMx, h011

* * * *

www.sandesh.com

hík{kt suLku ykÃkýu ÷kufMk¼kfneyu Aeyu íkuLku $ø÷uLz{kt

‘nkWMk ykìV fkì{LMk’ fnu Au. ¼khík{ktykÃkýu suLku hksMk¼k fneyu Aeyu íkuLku$ø÷uLz{kt ‘nkWMk ykìV ÷kìzoTMk’ fnu Au.$ø÷uLzLke Ãkk÷o{uLxLku ‘Äe {Äh ykìVykì÷ Ãkk÷o{uLxTMk’ fnu Au. ¼khíkLkwtçktÄkhý yLku Ãkk÷o{uLxLke ÃkØrík$ø÷uLzLke Ãkk÷o{uLxhe ÃkØrík{ktÚke Qíkheykðe Au, Ãkhtíkw íkuLke fk{økehe Ëhr{ÞkLksu ðkíkkðhý yLku økrh{k nkuÞ Au íku{ktVhf Au. ¼khíkLke Ãkk÷o{uLx{kt çkq{çkhkzk,yæÞûk íkhV ÄMke sðwt, fkuELku çkku÷ðk LkËuðwt, Mkqºkku Ãkkufkhðkt yLku ðkhtðkh øk]nLku{w÷íkðe hk¾ðkLkkt á~Þku fkuE sqLkk Ãkwhkýkþìhçkòh suðkt ÷køku Au. $ø÷uLz{kt yuÚkeŸÄwt Au. ðzk«ÄkLk fu fkuE Ãký {tºke çkku÷uAu íÞkhu rðÃkûkLkk MkÇÞku þktríkÚke Mkkt¼¤uAu. yu s heíku rðÃkûkLkk MkÇÞku çkku÷u AuíÞkhu Mk¥kk ÃkûkLkk MkÇÞku Ãký þktríkÚkeMkkt¼¤u Au. yu{ktÞu íkksuíkh{kt YÃkxo{zkuofLkk ‘Ä LÞqÍ ykìV Äe ðÕzo’y¾çkkhLkkt fhíkqíkku yLku yky¾çkkhLkk íktºke huçkufk çkúqõMkrðþu ÃkwAkÞu÷k yrýÞk¤k «&™kuð¾íku Ãký øk]n{kt su økrh{kyLku þktríkÚke çknMk [k÷íkeníke íku òuELku fkuELku ÃkýrçkúxLkLke Ãkk÷o{uLxLku Mk÷k{

{khðkLkwt {Lk ÚkkÞ.¼khík{kt íkku fkuE rððkË [k÷íkku nkuÞ

íkku Mk¥kkÄkhe Ãkûk ÷kufMk¼k furðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk rð÷tçk{kt Lkkt¾e Ëu Au.$ø÷uLz{kt Q÷xwt Au.n{ýkt Ãkk÷o{uLxLkeMkuþLk çkku÷kððkLkwtfkuE xkE{xuçk÷ sLknkuíkwt, Ãkhtíkw YÃkxo{zkuofLkk y¾çkkhu fux÷kf MktðuËLkþe÷VkuLk yLku {uMkuSMk nuf fÞko íkuLkk Mk{k[kh‘Äe økkŠzÞLk’{kt AÃkkíkkt s rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{hwLku ykr£fkLkku «ðkMkyzÄku AkuzeLku $ø÷uLz ÃkkAk ykððwt Ãkzâwt

yLku {kºk yk s {wÆkLke [[ko {kxu nkWMkykìV fkì{LMkLke R{hsLMke çkuXfçkku÷kððe Ãkze.

yk çkuXf Ëhr{ÞkLk fuðk «&™ku ÃkwAkÞkíku Ãký òýðk suðwtAu. YÃkxo {zkuofLkkçktÄ fhe ËuðkÞu÷ky¾çkkhLkkt íktºkeíkhefu huçkufk çkúqõMk

níkkt, huçkufk çkúqõMk yuf {rn÷k Au yLkuíku{Lke íkÚkk ðzk «ÄkLk ðå[uLke ½rLkc{iºke ytøku rðÃkûkkuyu «&™ fÞkuo. «&™{ktÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, LÞqÍRLxhLkuþLk÷Lkkt MkeEyku huçkufk çkúqõMk

îkhk Þkusðk{kt ykðu÷e yuf “r¢Mk{MkÃkkxeo{kt ík{u nkshe ykÃke níke ¾he? þwt yuM÷kçkh Ãkkxeo níke?” (M÷kçkh ÃkkxeoLkku yÚkoyu ÚkkÞ Au fu {nu{kLkkuyu hkík Þs{kLkLkk½hu s hkufkE sðkLkwt nkuE hkºku ÃknuhðkLkkuÃkkÞò{ku ÷ELku Ãkkxeo{kt sðwt.)

ðzk «ÄkLk zurðz fu{hwLku Ãkk÷o{uLxLkusðkçk ykÃkíkkt fnuðwt Ãkzâwt fu, “nwtrçkúxLkLke Ãkk÷o{uLxLku ¾kíkhe ykÃkwt Awt fu {Uhuçkufk çkúqõMkLku fËeÞu ÃkkÞò{k{ktòuE LkÚke. {U Ãký ykðe fkuEM÷kçkh Ãkkxeo ÞkuS LkÚke.”

rçkúxLkLkk Ãkqðo ðzk «ÄkLkøkkuzoLk çkúkWLkLkkt ÃkíLke MkkhknuÃký 2008{kt [ufMko ¾kíkuM÷kçkh Ãkkxeo ÞkuS níke.su{kt LÞqÍ ykìV ðÕzoLkkt íkuð¾íkLkkt íktºke huçkufkçkúqõMk, YÃkxo {zkuofLke[kELkeÍ ÃkíLke ðuLze yLkuíku{Lke Ëefhe yur÷ÍkçkuÚkunkshe ykÃke níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

fkuMkÂL{ºk MktMkkh {U r{÷Lkk {nk{w~fu÷ r{ºkkurðnkuýe ®sËøke ¼khYÃk ÷køku Au. su{Lku r{ºkku nkuÞ Au yu{Lke ®sËøkeLkku ¼kh r{ºkku

WÃkkze ÷u Au. yux÷u r{ºkku çkLkkðíkk s hnku. yu{ktLkkt fux÷kf MðkÚkeo yLku Lkfk{k Ãký nþu,Ãkhtíkw fux÷kf ÃkkuíkkLkk rLk:MðkÚko «u{Úke ík{khk SðLkLku nÞwO¼ÞwO hk¾þu

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

{U huçkufk çkúqõMkLkuÃkkÞò{k{kt òuE LkÚke

rçkúxLkLke Ãkk÷o{uLx þk {kxu yk¾k rðïLke Ãkk÷o{uLxTMkLke {kíkk økýkÞ Au?¼k

ËuðuLÿ Ãkxu÷

huz hkuÍ

£uLzrþÃk zu MÃkurþÞ÷ 8

r{ºkku{kt fkuE rMkrLkÞkurhxe LkÚkenkuíke, suLke MkkÚku ðnu÷e r{ºkíkkçktÄkÞ yu Ãkkfk r{ºkku yLkuÃkAeLkk SðLk{kt su{Lke MkkÚkur{ºkíkk ÚkkÞ yu fk[k Ãkkfkr{ºkku nkuÞ yuðwt çkLkíkwt LkÚkeFriendship Day

S P E C I A L

Õne{kt økÞk MkÃíkknu M÷xðkuf«kuxuMx yux÷u fu çkuþh{e {kuh[ku

ÞkuòE økÞku yLku yu MkkÚku s Ëuþ{kt yLku¾kMk íkku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ðuçkMkkExTMkÃkh yk M÷xðkufLke [[koyku ò{e økE Au.yk [[ko yk{ íkku Äz{kÚkk rðLkkLke Au Lkuíku{kt yufçkeòLku økk¤ku Ëuðk rMkðkÞ çkeswtftE Úkíkwt LkÚke Ãký íkuLku fkhýu yk {wÆkuøkh{ sYh ÚkE økÞku Au. fux÷ef xeðe[uLk÷kuyu Ãký yk økh{køkh{e{kt ÍwfkÔÞwtAu yLku M÷xðkufLke [[ko þY fhe ËeÄe Au.

M÷x ðkuf «kuxuMxLkku RríknkMk hMk«Ë AuyLku íkuLke þYykík fuLkuzkÚke ÚkE níke. 24òLÞwykhe, 2011Lkk hkus fuLkuzkLkkxkuhuLxku{kt Þkufo ÞwrLkðŠMkxe{kt Mku^xeVkuh{{kt çkku÷íkkt {kEf÷ MkUÂøðLkuèeLkk{Lkk fkuLMxuçk÷u yuðe fku{uLx fhe fu{rn÷kykuyu çk¤kífkhLkku ¼kuøk Lkk çkLkðwtnkuÞ íkku M÷x suðkt fÃkzkt ÃknuhðkLkwt çktÄfhðwt òuEyu. M÷x þçË Mkk{kLÞ heíku[krhºÞLke ¾hkçk ÔÞÂõík {kxu yLku ¾kMkíkku {rn÷k {kxu ðÃkhkÞ Au. su {rn÷kfkuELku MkuõMk {kxu rLk{tºký ykÃkíke nkuÞíkuLku {kxu yk þçË ðÃkhkÞ Au. {rn÷kyku{kxu yk yÃk{kLksLkf þçË Au yLku{kEf÷u yk þçËLkku «Þkuøk fÞkuo yu MkkÚkus Vkuh{{kt nksh {rn÷kyku W~fuhkEøkE. íku{ýu yk þçË Mkk{u ðktÄku ÷eÄku yLkuyk þçËLkku «Þkuøk Ãkwhw»kku {rn÷kykuLkuMkuõMk {kxuLkwt h{fzwt s Mk{su Au íkuðe{kLkrMkfíkk «økx fhLkkhku Au íkuðku yk¢kuþXk÷ÔÞku. MkkÚku MkkÚku Ãkwhw»kku ÃkkuíkkLke òíkeÞrðf]ríkykuLku fkçkq{kt Lkk hk¾e þfu íku {kxu{rn÷kykuyu Ãknuhu÷kt ð†kuLku Ëku»kykÃkðkLkku yr¼øk{ rðf]ík {kLkrMkfíkkLkk

ÃkwhkðkYÃk Au íkuðku yk¢kuþ Ãký {rn÷kykuyuXk÷ÔÞku. {rn÷kykuLkku yk¢kuþ òuELku{kEf÷¼kE Xhe s økÞk Lku íku{ýu íkhík sÃkkuíkkLkk þçËku ÃkkAk ¾U[e ÷eÄk yLku{rn÷kykuLke {kVe Ãký {køke ÷eÄe.

yk {k{÷ku íÞkt s Ãkíke sðku òuEíkkuníkku Ãký MkkurLkÞk çkkLkuox y™u neÄhòŠðMk Lkk{Lke çku ÞwðíkeykuLku ÷køÞwt fu{rn÷kyku {kxu yk «fkhLkk þçËku ðÃkhkÞyLku çk¤kífkh suðe Ãkkþðe íkÚkkrðf]ríkLkk «íkefYÃk ½xLkkyku {kxu{rn÷kykuLkk ÃknuhðuþLku Ëku»k yÃkkÞ íkuÞkuøÞ LkÚke yux÷u íku{ýu yk {kLkrMkfíkkMkk{u yðks WXkððkLktw Lk¬e fÞwO LkuðuçkMkkExTMkT îkhk çkÄktLku òý fhe. íku{ýuM÷x þçËLku Ãkfze ÷eÄku yLku ÃkkuíkkLkkuyk¢kuþ ÔÞõík fhðk {kxu M÷xðkuffhðkLke ònuhkík fhe Lku yu heíku M÷xðkufyr¼ÞkLkLke þYykík ÚkE.

yk ònuhkíkLkk Ãkøk÷u 3 yur«÷,2011Lkk rËðMku xkuhuLxkuLkk õðeLMk Ãkkfo{kt÷øk¼øk 3000 {rn÷kyku yufXe ÚkE yLkuíku{ýu Ãknu÷kt íkku ykøkÍhíkkt ¼k»kýku fÞkOyLku ÃkAe xkuhuLxku Ãkku÷eMk nuzõðkxoh Ãkh{kuh[ku ÷E økE. çkkLkuox yLku òŠðMku{rn÷kykuLku íkuyku hkusuhkus suðkt fÃkzktÃknuhu Au íkuðkt fÃkzkt ÃknuheLku ykððk sfnu÷wt Ãký ½ýe †eyku yufË{ W¥kusfð†ku ÃknuheLku ykðe yLku íkuLkk fkhýu÷kufkuLkk ykf»koýLktw fuLÿ çkLke økE.

ík{kþkLku íkuzwt Lkk nkuÞ yu rnMkkçku ykM÷xðkuf{kt sux÷e {rn÷kyku Lknkuíke íkuLkkfhíkkt yLkuføkýkt ÷kufku íkuLku òuðk yufXktÚkE økÞkt. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyufXkt ÚkÞk nkuÞ ÃkAe {erzÞk þwt fhðkÃkkA¤ hnu ? {erzÞkyu yk M÷xðkufLkuòuhËkh fðhus ykÃÞwt yLku íkuLkk fkhýuMk{økú fuLkuzk{kt íkuLke Äq{ {[e økE.fuLkuzk{kt fðhus {éÞwt yux÷u çkeò Ëuþku{ktÃký {rn÷kyku fqËe Ãkze Lku ÃkAe íkku yk¾e

ËwrLkÞk{kt yk «fkhLke M÷xðkuf {k[oÞkusðkLke nkuz s ò{e økE. yur«÷Lke yuÃknu÷e M÷xðkuf ÃkAe rðïLkkt 100 sux÷kt{kuxkt þnuhku{kt ykðe M÷xðkuf ÞkuòE AuyLku yk rMk÷rMk÷ku nsw òhe s Au.

y{urhfk yLku Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt íkku ykM÷xðkufu Äq{ {[kðe ËeÄe Au yLku{rn÷kyku {[e s Ãkze Au. {rn÷kykuLkuÃkkuíkkLku øk{u íkuðkt ð†ku ÃknuhðkLkku yrÄfkhAu s yLku íku{kt fkuE hkuf Lkk ÷økkðe þfu

fu fkuE xkufe Ãký Lkk þfu íku yk{rn÷kykuLkku Mkqh Au.

¼khík{kt MkkiÚke Ãknu÷kt ¼kuÃkk÷{kt ykðeM÷xðkuf ÞkuòE níke Lku íku ÃkAe økÞkMkÃíkknu rËÕne{kt {kuxk ÃkkÞu ykðe M÷xðkufÞkuòE. rËÕne{kt ÞkuòÞu÷e M÷xðkuf {k[oW{tøk Mk¼hðk÷ Lkk{Lke rËÕneÞwrLkðŠMkxeLke ºkeò ð»koLke rðãkŠÚkLkeyuÞkusu÷e. {kºk 20 ð»koLke W{tøkLku ykðeM÷xðkuf ÞkusðkLke «uhýk rðï¼h{ktÞkuòíke M÷xðkuf{ktÚke {¤e Au íku fnuðkLkesYh LkÚke.

¼khík{kt yk «fkhLktw yr¼ÞkLk Ãknu÷eðkh þY ÚkÞwt LkÚke. yk Ãknu÷kt Vuçkúwykhe2009{k {Uøk÷kuhLkk yuf Ãkçk{kt ½qMkeLku«{kuË {w¥kk¤rf Lkk{Lkk fèhðkËeLke ©ehk{MkuLkk Lkk{Lkk MktøkXLku ÞwðíkeykuLkuVxfkhe yLku íku ÃkAe Ä{fe ykÃke fuðu÷uLxkELMk zuLkk rËðMku ònuh{kt VhLkkhkt«u{÷k«u{÷eykuLke yk s Ëþk Úkþu íku ÃkAeíkuLkk rðhkuÄ{kt rÃkLf [œe fuBÃkuELk þYÚkE s níke. Lkðe rËÕneLke Ãkºkfkh rLkþkMkwMkkLku yk Ãkøk÷kLkk rðhkuÄ{kt «{kuË{wÚkkr÷fLku {rn÷kykuLke økw÷kçke f÷hLke[œe {kuf÷ðkLkku rð[kh ðnuíkku {qõÞku níkkuyLku yk rð[khLku òuhËkh ÃkÂç÷rMkxe {¤eníke. {wÚkkr÷f yk yr¼ÞkLkÚkenktV¤kVktV¤k ÚkE økÞk níkk Lku íku{ýuðu÷uLxkELMk zuLkku rðhkuÄ fhðkLkwt Ãkzíkwt{qõÞwt ÃkAe yk [¤ð¤ çktÄ ÚkE níke.

M÷xðkufLku ¼khík{kt fuðku «ríkMkkË{¤þu íku ¾çkh LkÚke yLku ¼khíkLkkt çkeòtþnuhku Ãký yk «fkhLke M÷xðkuf Þkusþufu Lknª íku ¾çkh LkÚke Ãký yk «fkhLke[¤ð¤ku Ãkux [ku¤eLku þq¤ Q¼wt fhðk

rMkðkÞ fþwt LkÚke. çk¤kífkh yu {kLkrMkfrðf]rík Au yLku ykðk rðf]íkkuLku Mkò Úkðes òuEyu. Ãkwhw»kku ÃkkuíkkLke òíkeÞrðf]ríkykuLku fkçkq{kt Lkk hk¾e þfu íku {kxu{rn÷kykuyu Ãknuhu÷kt ð†kuLku Ëku»kykÃkðkLkku yr¼øk{ rðf]ík {kLkrMkfíkk søkýkÞ. MkkÚku MkkÚku {rn÷kykuLku íku{Lkuøk{íkkt ð†ku ÃknuhðkLkku yrÄfkh Au syLku yk ð†ku y&÷e÷íkk ÃkuËk fhLkkhkt fuçke¼íMk Au fu Lknª íku Lk¬e fhðk {kxuykÃkýu íÞkt fkÞËk Au s íku òuíkkt fkuEÃkwhw»ku fu çkeò fkuELku Ãký {rn÷kykuLkktð†ku fuðkt Au íku rðþu fku{uLx fhðkLkku fufþwt fnuðkLkku yrÄfkh LkÚke s.ykÔÞÂõíkøkík ÃkMktËøkeLke çkkçkík Au Lku íkuLkwtMkL{kLk Úkðwt s òuEyu íku{kt fkuE þf sLkÚke Ãký Mkðk÷ yu Au fu yk yrÄfkhMkk{u ¼khík{kt fkuE ¾íkhku Au ¾hku ? LkÚke.¼khík{kt t{rn÷kyku ÃkkuíkkLku øk{u íkuðkt ð†kuÃknuheLku Lkef¤e s þfu Au Lku yk yrÄfkh¼kuøkðu s Au íkku ÃkAe íkuLku {kxu [¤ð¤LkesYh þwt Au? [¤ð¤ su yrÄfkh Lkk{¤íkku nkuÞ íkuLkk {kxu fhðkLke nkuÞ. ynªíkku yuðtw fþwt Au s Lknª. yu yrÄfkh¾íkhk{kt nkuÞ Lku ¼khík{kt t{rn÷kyku Ítzku÷ELku Lkef¤e Ãkzu íkku Mk{òÞ Ãký y{Úkey{Úke ËwrLkÞkLke Ëu¾kËu¾e ykÃkýu Ãkýynª ykðk {kuh[k fkZðk yLku su Mk{MÞkAu s Lknª íku Mk{MÞk Q¼e fhðe yu ¾kuxwtAu. xkuhuLxkuLkku fkuE Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ftEçkkuÕÞku íku{kt ykÃkýu ynª M÷xðkuffkZðkLkk ľkhk çkíkkððk yu ðýòuEíkeWÃkkrÄ Q¼e fhðkÚke rðþu»k ftE s LkÚke.

rajesh.sharma@sandesh.com

ðLk{kt r{ºkkuLkwt MÚkkLk ¾qçk Ÿ[wtnkuÞ Au. «kýeyku{kt òu Mkkhe

r{ºkíkk òuðk {¤íke nkuÞ íkku {Lkw»Þ íkku yufMkk{krsf «kýe Au yLku íkuÚke íkuLku r{ºkrMkðkÞ õÞkhuÞ [k÷íkwt LkÚke, rðï{kt ¼÷u1935Úke y{urhfk{kt ykìøkMxLkk «Úk{hrððkhLku {iºke rËðMk {Lkkððk{kt ykðíkkunkuÞ, Ãký ¼khíkð»ko{kt f]»ý-MkwËk{k, hk{-nLkw{kLk yLku ËwÞkuoÄLk-fýoLke r{ºkíkkLkefnkLkeyku íkku nòhku ð»ko sqLke Au. rðï{ktyksLkku rËðMk {iºke rËðMk- FriendshipDay íkhefu QsðkE hÌkku Au íÞkhu¾u÷fqËLke ËwrLkÞk{kt zkurfÞwt fheyu íkku yuðk½ýk rfMMkkyku òuðk {¤þu fu, {uËkLk{ktyuf MkkÚku fu yufçkeòLke rðhwØ{kt h{Lkkhk¾u÷kzeykuyu ®sËøke{kt Ãký r{ºkíkk rLk¼kðeAu. r{ºkíkk rLk¼kððkðk¤k ¾u÷kzeykuLkeÞkËe çkLkkðeyu íkku ¾qçk ÷ktçke ÚkE òÞ, Ãkýynª fux÷kf ¾u÷kzeykuLke r{ºkíkkLkk«MktøkkuLke ðkík fheyu íkku MkkiÚke Ãknu÷wt Lkk{

ò{ hýSLkwt ÷uðwt Ãkzu.r¢fuxLke ËwrLkÞk{kt hýS íkhefu Lkk{Lkk

«kÃík fhLkkh ò{LkøkhLkk {nkhkòhýrsík®Mkn yuf fwþ¤ hksðe íkku níkk syLku «òLku r{ºk {kLkíkk níkk. ð»kkuo MkwÄe$ø÷uLz{kt hÌkk níkk yux÷u ½ýk ytøkúus r{ºkníkk. VkÄh ykìV r¢fux íkhefu su{LkeøkýLkk ÚkkÞ Au íku zkì. zçkÕÞw. S. økúuMkMkrník ½ýk r¢fuxhku r{ºk níkk, Ãký Mke. çke.£kÞ Lkk{Lkk r¢fuxh MkkÚku ¾qçk rLkfxníkk. [kh ËkÞfkLke ËkuMíke{kt çktLkunt{uþkt MkkÚku Vhíkk níkk.fkWLxe{kt h{ðk òÞ íÞkhuyuf s fkh{kt {wMkkVhefhíkk. rLkð]r¥k çkkË ò{hýS ¼khíkLkk «ríkrLkrÄíkhefu SrLkðkLke Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷uðk økÞkíÞkhu Ãký £kÞ MkkÚku níkk. £kÞ $ø÷uLz{kt[qtxýe ÷zâk níkk íÞkhu hýSyu «[khfÞkuo níkku, Ãký íku{Lke AqÃke ykþk yuðe níkefu £kÞ Síkðk Lk òuEyu, òu Síkþu íkkuËkuMíke{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkE Úkþu.

hýS yLku £kÞLkk suðe s ËkuMíke rðsÞ{h[Lx yLku hýrsík®Mkn ðå[u níke.1932{kt ÷kuzoTÍ ¾kíkuLke ¼khíkLke «Úk{xuMx{kt {kunt{Ë rLkMkkh MkkÚku Lkðk çkkì÷ÚkeÍzÃke çkkì®÷øk Lkk¾Lkkh hksfkuxLkk

y{h®Mkn yuf {æÞ{ðøkoLkk ÃkrhðkhLkknkuðk Aíkkt WãkuøkÃkrík yLku r¢fuxh rðsÞ{h[Lx ðå[u yuðe ËkuMíke níke fu çktLkuyuyufçkeòLkkt Lkk{ ÃkhÚke ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuLkktLkk{ Ãkkzâkt níkkt.

{LkMkwhy÷e ¾kLk Ãkxkize yLku yu{.yu÷. sÞ®Mknk ðå[u Ãký Mkkhe ËkuMíke níke.niËhkçkkËLkk ykì÷hkWLzh sÞ®MknkLkku1968-69Lkk ykìMxÙur÷ÞkLkk «ðkMk{ktMk{kðuþ ÚkÞku Lk níkku. Ãkxkize MkwfkLke nkuðkAíkkt ÃkMktËøkefkhkuuyu íku{Lke ðkík {kLke Lkníke, Ãký «ðkMkLke þYykík{kt s

[tÿþu¾hLku Rò Úkíkkt íkuLke søÞkyuÃkxkizeyu sÞ®MknkLku çkku÷kðe ÷eÄku níkku.yk «fkhLkku çkeòu rfMMkku MkwrLk÷ økkðMkfhyLku hrð þk†e ðå[uLke ËkuMíkeLkku Au. MkwrLk÷uLÞqÍe÷uLzLkk «ðkMk ð¾íku ÃkMktËøkefkhku ÃkhËçkký ÷kðeLku hrð þk†eLku ¼khíkÚkeLÞqÍe÷uLz çkku÷kÔÞku níkku. yk çktLku MkkÚkur¢fux íkku hBÞk níkk Ãký yksu fku{uLxheçkkuõMk{kt MkkÚku çkuMkeLku fku{uLxhe Ãký ykÃku AuyLku íku{kt Ãký yk çktLkuyu yuðwt s{kÔÞwt Au fuMktsÞ {ktshufh suðkLkku Ãký fkuLxÙkõx÷uðk{kt LkðLkuò ykðe òÞ Au.

MkwrLk÷ økkðMkfh yLku S. rðïLkkÚkð»kkuo MkwÄe MkkÚku hBÞk. çktLku ðå[u Mkkhe ËkuMíkeÃký níke yLku yuf rËðMk yuðku ykÔÞku fuËkuMík{ktÚke Mkk¤ku-çkLkuðe çkLke økÞk. MkwrLk÷uÃkkuíkkLke çknuLk frðíkkLkku nkÚk rðïLkkÚkLkknkÚk{kt ykÃÞku. Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku rðLkkuËfkBçk÷e 14 ð»koLke ô{hÚke yufçkeòLkkSøkhòLk ËkuMík Au. {wtçkELke Mfq÷ r¢fuxxqLko{uLx{kt 664 hLkLke rð¢{e ¼køkeËkhefhLkkhk yk çktLku MkkÚku hýS hBÞk yLkuxuMx Ãký hBÞk.

xurLkMkLke h{íkLke ðkík nkuÞ íÞkhur÷yuLzh ÃkuMk yLku {nuþ ¼qÃkríkLku fu{¼w÷kÞ? yk çktLku ðå[u {uËkLk Ãkh s ËkuMíkeÚkE økE níke. fkuE fkhýMkh Úkkuzku Mk{Þyçkku÷k hÌkk, Ãký çktLku Vhe ÃkkAk r{ºk çkLkeøkÞk Au. rðï{kt xurLkMk ûkuºku «Úk{ ¢{ktf{u¤ðLkkh ykLÿu yøkkMku yLku MxuVe økúkVðå[uLke r{ºkíkk Ãký ÷øLk{kt Ãkrhý{e níke.yk xurLkMk ËtÃkíke yksu Ãký fkuE Ãký òíkLkkrððkË ðøkh SðLk økwòhe hÌkwt Au.¾u÷fqËLke ËwrLkÞk{kt òLke Ëw~{Lk Ãký ½ýktAu. {uËkLk{kt ¼÷u ÷zíkk nkuÞ, Ãký {uËkLkçknkh ËkuMíke rLk¼kðu Au. rfhý {kuhu yLkuòðuË r{ÞktËkË {uËkLk{kt yufçkeò MkkÚkuËktríkÞk fkZíkk níkk, Ãký yufçkeòLku MkkheËkðík ykÃkíkk níkk.

newsvnm@yahoo.com

xhðLku ½ýkt økeíkku ftXu, øk{uíÞkhu Vqxu.

rMkåÞwyuþLk øk{u íku nkuÞ Ãký òu fkuEøkeík íkuLku {kuZu [ze økÞu÷wt nkuÞ íkku yuøkkÞk ðøkh hnu Lknª.

n{ýkt n{ýkt ¼khíkLkku hksfeÞík¾íkku ðkhu ðkhu çkË÷kíkku òÞ Au íÞkhuLkxhð ½ýe ðkh yhÄe hkíku Ÿ½{ktÚkeòøke, þuhe{kt çknkh Lkef¤e, fqíkhkLkuðå[u nzu nzu fhíkku, Ãký {Lk{kunLk®MknLkuÞkË fheLku økkÞ Au, íkkhe òu nktf MkqýeLkufkuE Lk ykðu íkku yuf÷ku òLku hu...ykøkkíkkt økkíkkt yufkrÄf ykhkunyðhkun{ktLkxðh økkÞk fhu.

yux÷k{kt LkxðhLku hMíkk Ãkh s ½uLk[zðk {ktzâwt. {Lk{kunLk®MknLkwt Ëw:¾ íkurðMkhe økÞku yLku ÃkkuíkkLkwt Ëw:¾ íkuLku ÞkËykððk ÷køÞwt. yuf÷ku òLku hu...ðk¤eÃktrõík ÃkkuíkkLke ÷køkw Ãkzíke nkuÞ yuðkuynuMkkMk Úkðk ÷køÞku. íkuLku ðhMkku sqLkeMk{MÞkLkku Wfu÷ {¤e økÞku. íkuLku ÞkË

ykÔÞwt fu {khkt yuf÷kLkkt s ÷øLk ÚkÞktníkkt. òLk{kt çkÄk ykðu÷k Ãký çkÄkyu¼uøkk ÚkELku {Lku yuf÷kLku s ÃkhýkÔÞkuníkku, yuðwt fu{? íkuLku hMíkk{kt yuf økÄuzwtòuðk {éÞwt. íku þktríkÚke ½kuhíkwt níkwt.

økÄuzkLku òuELku LkxðhLku R»Þko ÚkE.íkuLku ÚkÞwt fu ykLke su{ yuf÷k hMíkk ÃkhVkðu íÞkt Ÿ½ðk {¤u, yu fux÷wt {kuxwt Mkw¾ fnuðkÞ?

íkuLku íkhík rð[kh ykÔÞku fu {kýMkfhíkkt íkku yk økÄuzk ðÄkhu Mk{sËkh nkuÞAu fu íkuyku Ãkhýíkk LkÚke!

ÃkríkLku ÃkíLkeLkk nkÚku íkwt íkku Mkkð zkuçkkuAu, økÄuzk suðku Au, yuðwt fnuíkk Mkkt¼¤ðk{¤e síkwt nkuÞ Au, Ãký rð[khðk suðe ðkíkyu Au fu Ãkhýu yu íkku økÄuzk fhíkkt ÃkýøkÞu÷k økýkÞ, fkhý fu økÄuzk Lknª

ÃkhýeLku ÃkkuíkkLke Mk{sËkhe Ëk¾ðíkk nkuÞAu, ßÞkhu {kýMk íkku ½kuzk Ãkh çkuMkeLkunh¾½u÷k ÚkELku Ãkhýðk WÃkzíkk nkuÞ Au.

Vhe LkxðhLku y[kLkf {Lk{kunLk®MknÞkË ykÔÞk yLku MkkÚku MkkÚku r[ËBçkh{LkwtM{hý Ãký ÚkE ykÔÞwt. {Lk{kunLk®Mkn ÃkhíkuLku ËÞk ykðe. yuf÷ku {kýMk fux÷k‘S’Lkwt æÞkLk hk¾u? r[ËBçkh{ Ãký

{Lk{kunLkLku {ËË fhðkLku çkË÷u yu.hkòLku {ËË fÞkoLkwt Mkkt¼¤eLku Lkxðh íkkuA¤e s {hu÷ku. Ãký Lkxðh ÃkkMku ½hu sELkuŸ½e sðk rMkðkÞ fkuE hMíkku Lknkuíkku.

íkuýu ½hu sELku Mkkuz íkkýe. LkMkfkuhkLkkyðkòu ÃkhÚke h{kLku ¾kíkhe ÚkE økE fu¼hÚkkh ¼{e ¼{eLku ÃkkAk ÃkÄkhe [qõÞk Au.

y[kLkf Lkxðh Ÿ½{ktÚke òøke òÞAu yLku yux÷u ½hLke ¼ªík XkufkíkeMkkt¼¤e. yuýu íkhík ÃkíLkeLku WXkze, “fnwtAwt, òøk!”

“fu{?”“[kuh ykÔÞku ÷køku Au....”“íkU?”“QX yLku Mkk{Lkku fh [kuhLkku...”yLku Lkxðh økkÞ Au,yuf÷ku òLku hu huyuf÷ku òLku huíkkh fkuE nktf MkqýefkuE Lk ykðu íkku yuf÷ku òLku hu....h{kyu Ÿ½{ktÚke òøke økE yLku fÌkwt

fu “[kuh LkkËkLk ÷køku Au, ¾kuxe {nuLkíkfhu Au...”

“fkt?”

“frðLkk ½h{kt frðíkkLkktfkøkr¤Þkt rMkðkÞ çkeswt þwt{¤ðkLkwt?” yLku yu{ fneLkuh{k Q¼e ÚkE. íkuýu çkkhýwt¾ku÷eLku hMkkuzk{kt ¼hkEçkuXu÷k [kuhLku {kÚku ÃkMkðkheLkufÌkwt, “çkuxk, çknw {nuLkíkhnuðk Ëu... yk frðLkwt ½h Au,ynª íkLku fk{Lkwt fþwt {¤ðkLkwtLkÚke.” {Lk{kunLkrMktn yLkur[ËBçkh{ yu. hkòLku ykðwtfne þõÞk nkuík íkku?

Ãknu÷ku ½k hkýkLkkuøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe Lkðku

fkuMko þY fhu Au. [kuhefhðkLke f¤k, su{kt ykçkÄkLkku rð[kh Úkþu.

AuÕ÷ku ½k þkýkLkku©efktík økwshkíke r¢fuxh ÃkkŠÚkð

Ãkxu÷Lku xe{ çknkh fu{ hk¾u Au?yuLku Ãkfkuze-Ãkqhe ¼kðíkk LkÚke! drchinumodi@yahoo.com

CMYK

CMYK

yu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

r[Lkw {kuËe

Lkxðh Ä rLkËkuo»k

S

ýMk yLÞku fhíkkt ðÄkhuŸzkýÚke fu ðÄkhu Ÿ[kEÚke

rð[khu yu xuð yuLke ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkwtÃkrhýk{ LkÚke nkuíke. yu xuð yuLkk {kxuMkns nkuÞ Au. Mðk¼krðf nkuÞ Au. ÃkkuíkuyLÞ fhíkkt swËku Au fu yLÞ fhíkktMkðkþuh Au yuðwt Mkkrçkík fhðk {kxu yufþwtf ‘y÷øk’ çkku÷u Au yuðwt nuíðkhkuÃkýfhðwt yu yý½xíke Wíkkð¤ Au. fkuEAkufhe ònuh fkÞo¢{{kt ¾qçk s {ÄwhøkkÞ íÞkhu E»ÞkoÚke «uhkELku fne ËuðkÞ fuíkuýe íkku ÃkkuíkkLku ÷íkk {tøkuþfh Mkkrçkíkfhðk {køku Au íÞkhu yu ‘nuíðkhkuÃký’ ÚkÞwt.

fkuE rð[khf yuLkk Mð¼kððþ fkuEònuh fkÞo¢{{kt swøksqLke szíkkLku ÃkzfkhVUfu íÞkhu yu ¼kE íkku òíkLke «rMkrØ {kxuyk{ çkku÷e hÌkk Au yuðku [wfkËku ykÃkeËuLkkh ‘nuíðkhkuÃký’ fheLku ÃkkuíkkLkk øktËkíkuòuîu»kLke Q÷xe fhe hÌkku nkuÞ Au.

MkkitËÞo, {kir÷fíkk, Ÿzký suðkt ík¥ðkuÃkMktËøke fhðkLke ‘fkhrfËeo’ LkÚke, yu íkkuniÞkLkk Ãkkíkk¤{ktÚke Mkns heíku WËTøk{Ãkk{íkkt Íhýkt Au. ‘÷kuf rz{kLz’ ðÄu yu{kxu sqLke ðkíkku yLku sqLke fuMkuxkuLkwtrðhk{r[nTLkku MkkÚku ÃkwLkhkðíkoLk fhLkkh{ktyLku íkw÷MkeËkMkLkk ‘zkÞ÷kuøk’ çkku÷LkkhfkuE fkhrfËeo-÷ûke yr¼Lkuíkk{kt fþku sVhf nkuíkku LkÚke. çkeS çkksw ‘÷kufrz{kLz’Lke yitMkeíkiMke fhe, {kºk niÞkLkkyrLkðkÞo ËçkkýLku fkhýu fþwtf rðMVkuxffu ¢ktríkfkhe çkku÷Lkkh rð[khf {kxuðfTík]íð fu ÷u¾Lk ‘÷kufr«Þíkk÷ûke’frhÞh fu fkhrfËeo nkuíkkt s LkÚke.Mkhuhkþ çknw{íke sLkMk{ks Mkk{u òíku Mktíkíkw÷MkeËkMk ykðu yLku Mkk{u MÃkÄko{kt Mktíkíkw÷MkeËkMkLke þi÷e yLku [kuÃkkEyku økku¾eLkuLkkxâkí{f heíku hsq fhLkkh fkuEyr¼Lkuíkk ykðu íkku çknw{íkeðøko Ãku÷kyr¼LkuíkkLku s ÃkMktË fhþu. MkhuhkþsLkíkk ‘rMkLÚkurxf’ f]rºk{ ÃkeýktÚkexuðkÞu÷e nkuÞ íkuLke Mkk{u ík{u V¤kuLkku þwØhMk hsq fhku íkku sLkíkk ‘rMkLÚkurxf’ ðÄwÃkMktË fhþu. Ãkhtíkw, ÷kufkuLkk «rík¼kð{wsçk, ¼ktz¼ðiÞk {kVf ÃkkuíkkLke òíkLkuZk¤eLku íkw÷MkeËkMk ‘fkhrfËeo÷ûke’ çkLkeþfþu ¾hk ?

fkhrfËeo÷ûke nðk «{kýu rËþkVuhðLkkhk rð[khf-ðõíkk hufkuzuoz zkLMkLkkLk]íÞfkh nkuÞ Au. Mkhuhkþ ÷kufkuLkuLk]íÞfkhLke ykøkðe, Ãkkuíkefe {kir÷fíkkMkkÚku MktçktÄ LkÚke nkuíkku, yu ÷kufkuLku íkku‘{LkkuhtsLk’ MkkÚku ÷uðkËuðk nkuÞ Au. rþ¾kWLk]íÞfkhu MkkÄLkk fhe nkuÞ fu Lknª,‘hufkuzuoz zkLMk’ îkhk Úkkuze W¥kusLkk, Úkkuze‘rff‘ {¤u Au Lku?

ynª {wÆku yu Au fu Mk{qn {kæÞ{kuLkufkhýu yksu òËwLkk ¾u÷, h{íkøk{ík,xw[fkLkk fkÞo¢{kuLke su{ rð[kh yLku

r[tíkLk Ãký ònuh fkÞo¢{Lkku rð»kÞ çkLkeøkÞkt Au. òËwLkk ¾u÷, hk{kÞý fu ¼køkðíkfÚkk, [kðe [ðkÞu÷e Lkerík{¥kkLke ðkíkku(ÃkAe ¼÷u SðLkLkk fXkuh yLkw¼ðu yuðkíkku Auíkhk{ýe Mkkrçkík Úkíke nkuÞ){kýeLku fËh fhðk Mkhuhkþ ©kuíkkykuLkeyíÞtík AeAhe økúnýþÂõík Ãkqhíke ÚkE ÃkzuAu, Ãký su r[tíkLk ík{Lku ík{k[ku {kheLkuík{khe ykí{ðt[LkkLke Ÿ½ Ëqh fhu, suík{Lku shk Ÿzk Qíkhðk çku[uLk yLku{sçkqh fhu, yks MkwÄe ík{u su ðkíkku

Mkkt¼¤eLku økku¾e Lkk¾e nkuÞ,íku ðkíkku‘çkuðfqVe¼he’ níke yuðku «&™ Q¼kufheLku ík{Lku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhe Lkk¾uyuðwt r[tíkLk LkÔðkýw xfkLku ‘Ëw~{Lke¼ÞwO’÷køku Au. çkeò þçËku{kt ykðku rð[khfnkÚku fheLku çknw{íkeLku Ãkzfkh VUfeLku‘Ëw~{Lk’ çkLkkðíkku nkuÞ Au. ynª yuf‘{erzÞkufh’ ¼kEyu ykÃku÷e Mk÷kn ÞkËykðu Au : ‘fkýktLku fkýku Lk fnku, yuLkuÃkqAku : ‘þuýu ¾kuÞkt Lkuý?’ yuLku ‘MkwhËkMk’fnku. Ãký yu ¼kE ¼q÷e òÞ Au fu‘MkwhËkMk’ suðk MkkiBÞ MktçkkuÄLk{kt Ãkuffhðk{kt ykðu÷e fXkuh ðkMíkrðfíkk Ãkýçknw{íkeLku ÃkMktË LkÚke nkuíke.

hsLkeþSyu yLkuf søÞkyu ÃkkuíkkLkkuyk¢kuþ yk{ ÔÞõík fhu÷ku : ‘ytÄkU feçkkòh {U ykELkk çku[Lku rLkf÷u nI n{.’{Lku ÷køku Au fu hsLkeþSyu ÃkrhÂMÚkríkLke¼ÞkLkfíkk nsw çkhkçkh hsq LkÚke fhe.yuf ¢ktríkfkhe rð[khfu íkku ‘Ëu¾íkkyku’Lkeçkòh{kt yksu yheMkk ðU[ðkLkk Au.ytÄkLku yheMkku çkíkkðku íkku AtAuzkþu Lknª,Ãký suLke ykt¾ku çkhkçkh Mkkçkqík nkuÞ,

yLkuf ÄkŠ{f, Lkiríkf, zkÌkktz{hkt«ð[Lkku Mkkt¼¤eLku ÃkkuíkkLku ‘ykæÞkrí{f’økýíkku ÚkE økÞku nkuÞ, yuðkLku yheMkkuçkíkkððku yu nòh økýwt frXLk yLkuòu¾{e fkÞo Au.

yux÷u su{Lkk SðLkfkÞo íkhefu fwËhíkuMkíkLkk ðknf çkLkðkLkwt ÷ÏÞwt nkuÞ íkuLkuSðLk¼h çknw{íke Mkk{uLke {kiLk Aíkkt Mkíkík÷zkE Ãký LkMkeçk{kt ÷¾kÞu÷e nkuÞ Au.{kýMkLke þkherhf yk¤Mk ík{u Ëqh fhkðkuíÞkt {kýMkLku ík{khk Ãkh økwMMkku ykðíkkuLkÚke, Ãký ík{u yuLke ði[krhf yk¤MkLkuAtAuzku íkku yu ík{Lku Lktçkh yufLkk Ëw~{Lk{kLkþu. Mkhuhkþ yk{ ykË{e yLku¢ktríkfkhe rð[khf ðå[uLkwt yk ÞwØswøksqLkwt Au yu{ {kýMkLke÷kûkrýf,ði[krhf yk¤Mk MkkÚku yu ÞwØMktf¤kÞu÷wt nkuðkÚke nsw Ãký yLktíkfk¤MkwÄe hnuþu. ¢ktríkfkhe rð[khfLku‘÷kufr«Þ’ çkLkðk, ¼ktz¼ðiÞk çkLkðk {kxu‘{eXkþ¼he’, Mkwcw Mkwcw þi÷e yÃkLkkððkMk÷kn ykÃkíkk ËkuZ zkÌkkyku nfefík{ktyVeýe Mk{ks yLku ¢ktríkfkhe rð[khfðå[uLkk ŸËh-rçk÷kzk suðk sL{òíkrðhkuÄLku Mk{síkk LkÚke nkuíkk. ík{u øk{uíkux÷e {eXe ¼k»kk{kt ðkík fhku, MkhuhkþyVeýe Auíkhkþu Lknª, yu ík{khk{ktAwÃkkÞu÷k ½ku½h rçk÷kzkLku yku¤¾e ÷uþu.yuLku ¢ktríkfkhe rð[khfLkk rð[kh{ktAwÃkkÞu÷k ‘íkuòçk’ Mkk{u ðktÄku Au. yu íkuòçk¼÷u ¾ktzLke [kMkýeYÃku ykðu íkku Ãký yuyku¤¾e fkZþu Lku Ëktík ¼ªMkeLku rðhkuÄfhþu. ‘hufkuzuoz zkLMk’Lke çknw{íke Mkk{uMð¼kððþ {kir÷f rð[khku hsq fhLkkhLku{kxu ‘fkuBÞwrLkfuþLk’ ÚkkÞ, ‘Íe÷Lkkh’{¤u, Mk{sLkkh {¤u yu fkÞo ½kMkLkeøktS{kt MkkuÞ þkuÄðk fhíkkt Ãký ðÄkhufrXLk Au.

sarveshvora@gmail.com

{k

Mkðuoþ ðkuhk

rð[kh Þkºkk

yuf÷ku òLku hu...Lk

{kýMkLke þkherhf yk¤Mk ík{u Ëqh fhkðku íÞkt{kýMkLku ík{khk Ãkh økwMMkku ykðíkku LkÚke, Ãký

ík{u yuLke ði[krhf yk¤MkLku AtAuzku íkku yu ík{LkuLktçkh yufLkk Ëw~{Lk {kLkðk ÷køkþu

Mkkík{ku çkku÷yksu ZtøkÄzk ðøkhLkkt økeíkku MkkÚku

£uLzrþÃk zu WsðLkkhk ÞwðkðøkoLkuMkktrËÃkLke Ér»kLkk yk©{{kt MkkÚkuyÇÞkMk fhLkkhk þk{r¤Þk yLkuMkwËk{k ðå[uLke r{ºkíkkLku ðýoðíke Ãku÷efrðíkkLke fzeyku fkuý Mkt¼¤kðþu?

ÃkAe þk{r¤Þku çkkur÷ÞkíkLku Mkkt¼hu hu...nkt, S LkkLkÃkýkLke «eík{Lku fu{ rðMkhu hu...

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

rË çkuþh{e {kuh[kuÃkux [ku¤eLku þq¤ Q¼wtfhðkLke sYh Au ¾he?

‘hufkuzuoz zkLMk’LkeÔÞMkLke çknw{íke Mkk{u

¢ktríkfkhe rð[khf

¾u÷,¾u÷kzeyLku r{ºkíkk

Mke.çke. £kÞ yLku ò{ hýS

çkk¤Mk¾k rðLkkuË fktçk÷e yLku Mkr[Lk

r÷ÞuLzh ÃkuMk yLku {nuþ ¼qÃkrík

¾u÷fqËLke ËwrLkÞk{kt zkurfÞwtfheyu íkku yuðk ½ýk rfMMkkykuòuðk {¤þu fu, {uËkLk{kt yufMkkÚku fu yufçkeòLke rðhwØ{kth{Lkkhk ¾u÷kzeykuyu ®sËøke{ktÃký r{ºkíkk rLk¼kðe AuFriendship Day

S P E C I A L

www.sandesh.com hrððkh, 7 ykìøkMx, h011Friendship Day

Special 2

fwhLku fkì÷us{kt çku ð»ko ðeíkeøkÞkt níkkt íku{ Aíkkt fkuE Þwðíke

íkuLke r{ºk çkLke Lk níke. íkuýu {Lk {Lkkðe÷eÄwt níkwt fu fkì÷us{kt íkuLku {kxu «u{ þõÞLkÚke. yuf rËðMk íku fkì÷usLke Mkk{uLkkçkøke[k{kt çkuXku níkku yLku yuf ÃkwMíkfðkt[íkku níkku. yuf Þwðíke ykðe yLku fÌkwt;

“nwt ynª çkuMke þfwt?”ytfwh ÞwðíkeLku òuELku [{õÞku. ç÷uf

f÷hLkwt £kuf MkkÚku LkkLke ÃkkuLke yLku ¾kMkfkuE {ufyÃk Lknª yuðe yuf Þwðíke íkuLkeMkk{u Q¼e níke yLku íkuLke MkkÚku çkuMkðkLkwtÃkqAíke níke.

“[ku¬Mk.” ytfwhu Úkkuzk Ëqh ¾MkíkktfÌkwt

“¾MkðkLke sYh LkÚke, ynª çknwsøÞk Au.”

Þwðíke çkuMke økE. “{khtw Lkk{ yr{íkkAu yLku {Lku ÷køku Au fu

fkì÷us{kt ykÃkýk çkurMkðkÞ çkeòt

çkÄkt

Þwðfku-ÞwðíkeykuLku r{ºkku Au.”“ík{khe ðkík Mkk[e Au, {khk Ãký çkÄk

r{ºkkuLku Þwðíke r{ºk Au, Ãký {Lku LkÚke.”ytfwhu nMkeLku fÌkwt Ãký íku ÂM{ík{kt rLkhkþkníke. “{Lku ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu {khu þwtfhðwt ?”

“ykÃkýu yuf h{ík h{eyu.” yr{íkkyuøkt¼ehíkkÚke fÌkwt.

“fuðe h{ík?”“nðu ÃkAeLkk ºkeMk rËðMk MkwÄe nwt

ík{khe øk÷o £Uz yLku ík{u {khk çkkuÞ £Uz.”ytfwh nMke Ãkzâku. “ík{Lku ¼÷e ykðe

h{ík MkqÍu Au, Ãký {Lku {tsqh Au.”*rËðMk yuf :íkuyku çktLku yuf hku{uÂLxf rÃkõ[h òuðkt

økÞkt, yuf çkkuõMk{ktÚke MkuLzðe[ yLkuÃkkuÃkfkuLko ¾kÄkt. ELxhð÷ ÃkAeyufçkeòLkk nkÚkLkku MÃkþo fÞkuo yLkuÃkkt[uf r{rLkx nkÚk Ãkfze hkÏÞk, hkrºkLkkyrøkÞkh ðkøÞu nkÚk Ãkh [wtçkLk fheLkuøkwzLkkEx fneLku Aqxkt Ãkzâkt.

*rËðMk [kh :íkuyku LkSfLkk VLkðÕzo{kt rÃkfrLkf Ãkh

økÞkt. yk¾ku rËðMk MkkÚku ÃkMkkh fÞkuo yLkurðrðÄ hkEzTÍ ÷eÄe.

“yksu çknw {Ík ykðe.” yr{íkkyufÌkwt,

“{Lku Ãký, ®sËøke{kt «Úk{ ð¾íkykx÷wt çkÄwt nMÞku Awt.”

íkuyku yuf huMxkuhkt{kt økÞkt. rzLkh ÷eÄwtsu çku f÷kf [kÕÞwt yLku ytfwh yr{íkkLkuíkuLkk ½h MkwÄe {qfe ykÔÞku. yr{íkkyuytËh ykððkLkwt fÌkwt Ãký ytfwhu Lkk Ãkkze.çktLkuuyu nkÚk Ãkh [wtçkLk fÞkO yLku nkuXÚkenðk{kt rfMk fhe.

* rËðMk çkkh :“yr{íkk, íkU MkfoMk òuÞwt Au?” ytfwhu

ÃkqAâwt,“LkkLkÃký{kt ÃkÃÃkk MkkÚku økE níke.”“[k÷, yksu MkfoMk

òuðk sEyu.”“ykufu, {Lku

çknw øk{þu.” çktLkuMkfoMk òuðktøkÞkt. MkfoMkLkk¾u÷

òuðkLke çktLkuLku çknw {Ík ykðe yLkuyufkË f÷kf MkwÄe çktLku yufçkeòLkk nkÚkÃkfzeLku çkuMke hÌkkt.

MkfoMk ÃkAe ytfwhu fÌkwt, “yk ð¾íku÷khe Ãkh [kRLkeÍ ¾kðk sEyu.”

“zLk.” yr{íkkyu Mknus Ãký ¾[fkÞkðøkh fÌkwt yLku çktLku yuf ÷khe ÃkkMku økÞkt.¾whþe Ãkh çkuXkt yLku yufkË f÷kf MkwÄeçkuMkeLku [kRLkeÍ rzMkeMk ¾kÄe. çktLku yuff÷kf MkwÄe nkÚk{kt nkÚk ÃkfzeLku [kÕÞktyLku ÃkAe Aqxkt Ãkzâkt. yk ð¾íku nkÚk Ãkhytfwhu ºký [wtçkLk fÞkO.

* rËðMk 20 :íku rËðMku íkuyku LkSfLke yuf xufhe

ÃkhLkk {trËh Ãkh økÞkt yLku çku f÷kf MkwÄeíÞktÚke Lke[uLke ¾eý{kt òuÞk fÞwO.

“ynªÚke yk á~Þ fux÷wt MkwtËh ÷køkuAu.” yr{íkkyu fÌkwt.

“WÃkh økÞk ÃkAe s Lke[uLkwt á~Þ MkwtËh÷køku Au, Lke[uÚke yk xufhe MkwtËh ÷køku Au.”

çktLkuyu VheÚke ÃkkýeÃkqhe ¾kÄe yLkuykEMk¢e{Lke ÷khe ÃkkMku økÞkt yLkuykEMk¢e{ ¾kÄku yLku hkrºkLkk yuf ðkøÞu½hu økÞkt.

* rËðMk 28 :íkuykuyu çkMkLke hkWLz xÙeÃk ÷eÄe yLku

çku ð¾ík xÙeÃk{ktÚke Lke[u QíkÞkO s Lknª.yufkyuf çkMkLke çkúuf ÷køke yLku yr{íkkytfwhLkk ¾ku¤k{kt Ãkze. íku nMkíkkt nMkíkktçkuXe ÚkE yLku ytfwhLkk nkuX Ãkh n¤ðwt[wtçkLk fÞwO.

* rËðMk 29 :hkrºkLkk 11:30íkuyku ykEMk¢e{ ¾kELku çkøke[k{kt

çkuXkt níkkt. yk yu søÞk níke ßÞktíkuykuuyu «Úk{ ð¾ík yuf h{ík h{ðkLkeðkík fhe níke.

“yr{íkk, {Lku íkhMk ÷køke Au. nwt Mkk{usELku ßÞwMk ÷E ykðwt Awt. íkkhu {kxu ftE÷kððwt Au?”

“Lkk, Võík ÃkkýeLke çkkux÷.”“ykufu, nwt n{ýkt s ykðwt Awt.”ðeMk r{rLkx ÃkAe yuf yòýe ÔÞÂõík

yr{íkk ÃkkMku ykðe.“ík{u ytfwhLkk r{ºk Aku?”“nk. fu{?”“yuuf yòýe xÙf íkuLku Ĭku {kheLku

síke hne, íku nkìÂMÃkx÷{kt Au.”yr{íkk Ëkuzíke LkSfLke nkìÂMÃkx÷{kt

ÃknkU[e. zkìõxh çknkh s Q¼k níkk,íkuykuLkk nkÚk{kt yuf Ãkºk yLku ÃkkýeLkeçkkux÷ níke.

“yk çkkux÷ ytfwhLkk nkÚk{kt níke yLkuøksðk{kt yk Ãkºk níkku.”

“Ãký ytfwh?”“íkuLkk AuÕ÷k ïkMk [k÷u Au?”yr{íkkyu Ãkºk ¾kuÕÞku,r«Þ yr{íkk,yk Úkkuzk rËðMkÚke {Lku ÷køku Au fu nwt

íkkhk «u{{kt Ãkze økÞku Awt yLku íkkhe MkkÚku®sËøkeLke ík{k{ ûkýku ÃkMkkh fhðe Au.ykðíkefk÷u ykÃkýe h{íkLkku AuÕ÷ku rËðMk AuÃký nðu yu h{ík Ãkqhe ÚkE økE Au yLku {Lku÷køku Au fu íkwt Ãký {Lku «u{ fhu Au, ykÃkýuykðíke fk÷u s {trËh{kt sEþwt yLku ÷øLkfheþwt; yr{íkk, nwt íkLku çknw «u{ fhwt Awt.

“Lkku.” yr{íkkyu òuhÚke [eMk Ãkkze.“ytfwh, nwt Ãký íkLku «u{ fhwt Awt, íkkhu

{hðkLkwt LkÚke. {Lku AkuzeLku Lk síkku. {kheMkkÚku yk{ Ëøkku Lk fheþ.”

yLku ½rzÞk¤{kt çkkhLkk xfkuhk ÚkÞk.ºkeMk{ku rËðMk þY ÚkÞku níkk u.

yr{íkk ¼ktøke Ãkze. “{khu íkLku çku rËðMkÃknu÷kt s fnuðkLkw t níkw t fu nwt íkLku «u{fhwt Awt.”

(þe»kof ÃktÂõík : rLkLkkË yæÞkhw) pandya47@hotmail.com

{e òLÞwykhe, 2001Lkk yufk¤{w¾k rËðMkLke ÞkË íkku yksu

Þ fåALkk ¾{ehLku yLku Īøke ®sËkrË÷eLkuÄúwòðe òÞ Au. Äúqsu÷e Ähkyu ftEfux÷eÞu®sËøke{kt ríkhkzku Ãkkze ËeÄe, nòhku çku½hçkLÞk, MkUfzkuyu MðsLkku økw{kÔÞkt. [khuÞíkhV hkuff¤ yLku niÞkVkx yk¢tËuÄhíkeLku Ãký ÃkùkíkkÃkLke økíkko{kt ÄhçkeËeÄe nþu. {k÷-r{÷fíkLkk LkwfMkkLkLku íkkufkuý hkuíkwt níkwt? MLkunk¤ ykÃíksLkkuLkkfkÞ{e rðÞkuøku çkÄkÞLku n[{[kðe ËeÄkníkk. ¼qftÃkLke yu ¼ÞkLkfíkk nòhku{kLkMkÃkx Ãkh [kuxËkh heíku ytrfík ÚkEøkE. ytòhLkk rËLkuþ¼kE X¬h Ãkýyu{ktLkk yuf. fwËhíkLke yk ¢qh ÚkÃkkxuyu{Lkk yufLkk yuf òLkËkh yLku þkLkËkhr{ºkLkku ¼kuøk ÷E ÷eÄu÷ku. yu ½xLkk ÞkËfhíkkt íkuyku yksuÞ ÄúqS QXu Au.

çkeyuMkyuLkyu÷{kt MkuÕMk ykrMkMxLxíkhefu Lkkufhe fhíkk rËLkuþ¼kE yLkuíku{Lke MkkÚku s Lkkufhe fhíkk nu{Lk¼kE¼è rsøkhòLk r{ºkku níkk. Mð¼kðÚkesux÷k «u{k¤ yux÷k s nu{Lk¼kE«k{krýf Ãký ¾hk. ykìrVMk{ktMknf{o[kheykuLku fk{{kt {ËË fhðk{ktÃký yux÷k s WíMkkne, fk{Lke fwþ¤íkkÃký høk-høk{kt «Mkhe økÞu÷e yux÷uMknf{o[kheyku yu{Lkwt {køkoËþoLk Ãký÷uíkk. nu{Lk¼kE Ãký shkÞu yr¼{kLkrðLkk fu {kU ÷økkzâk rðLkk çkÄkÞLku sYhe

MknkÞ fhíkk.ÃkkuíkkLkk Mkk÷MkMð¼kðLkk ÷eÄu¾k÷e ykìrVMk{kts Lknª, ytòhyk¾k{kt ½ýkçkÄk ËkuMíkku íku{ýuçkLkkÔÞk níkk.

ykðk®sËkrË÷ ykË{eLkufwËhíku AeLkðe÷eÄk. 26{e òLÞwykheLkk¼qftÃk{kt nu{Lk¼kELkwt {]íÞw ÚkÞwt.nu{Lk¼kELke MkkÚku íku{Lkkt çkuMktíkkLkkuyu Ãký nt{uþkt {kxu ykt¾ku {ª[eËeÄe. yÂøLkËkn Mk{Þu r[íkk Ãkh ßÞkhunu{Lk¼kELke çktLku çkksw íku{Lkk Ãkwºk yLkuÃkwºkeLkk {]íkËun {qfðk{kt ykÔÞk íÞkhu ykçktLku {kMkq{ku íku{Lkk yuf yuf nkÚk{kt nkuÞyuðwt á~Þ ÷køkíkwt níkwt yLku yu á~Þ íkku®sËøke{kt õÞkhuÞ Lknª ¼w÷kÞ yu{rËLkuþ¼kEyu fÌkwt níkwt.

nu{Lk¼kELku xurLkMkLkku Ãký þku¾. Mxux÷uð÷Lkk rMk÷uõþLk{kt rËLkuþ¼kE Ãkýíku{Lke MkkÚku síkk. y{ËkðkË yLkuhksfkux{kt Ãký íkuyku MkkÚku síkk yLkuyuLòuÞ fhíkk. AuÕ÷kt ËkuZuf ð»koÚke íkku nðurËLkuþ¼kELke xÙkLMkVh ÚkE økE Au yLkuíkuyku {wLÿk çkeyuMkyuLkyu÷{kt Vhs

çkòðe hÌkk Au, Ãký ÄhíkeftÃku yu{Lkk ykMkkiÚke r«Þ r{ºkLku AeLkðe ÷eÄku yuLkwt Ëw:¾yksuÞ íkuyku {nuMkqMk fhe hÌkk Au.

ÄhíkeftÃk ÞkË ykðíkkt s nu{Lk¼kELkku«u{k¤ [nuhku Lksh Mk{ûk íkhðhe QXu,íku{Lke MkkÚkuLkkt {eXkt {Äwhkt MktM{hýkuíkkòt ÚkE òÞ yLku ykðku r{ºk nðu MkkÚkuLkÚke yu ðkíkLkku hts Ãký yksu 10 ð»kuo Þíku{Lkk [nuhk Ãkh [eíkhkE òÞ Au. ©ucr{ºkLku ¾kuðku Ãkzâku yLku yu ÞÄhíkeftÃk{kt... yu çkkçkík íkuyku õÞkhuÞrðMkhe þfu íku{ LkÚke. ÄhíkeftÃkLke yuûkrýf Äúwòhe yk¾e ®sËøkeLkwt ftÃkLkykÃke økE Au... !

(MkíÞ½xLkk)

Mf]ík{kt yn{T yux÷u nwt Ãkýøkwshkíke{kt íku ‘nwt’Lkk Lknª, nwt

ÃkËLkk yÚkðk yntfkhLkk yÚko{kt sðÃkhkÞ Au íkuðwt fkuþfkhu LkkUæÞwt LkÚke.ð¤e, økwshkíke{kt yn{T Lk ÷¾kÞ Ãkýynt s ÷¾kÞ yuðwt fkuþ{kt òuíkkt Mk{òÞAu. yÂM{íkk{kt nwt ÃkýkLkwt økkihð Au,

ynt{kt nwt ÃkýkLkku økðo Au yu Ãký MÃküÚkðwt sYhe Au. yntLkku yÚko MÃküÃkýuyr¼{kLk s ÚkkÞ Au yu s fkhýuyntçkwrØLkku yÚko y¿kkLk yÚkðk yrðãkfhðk{kt ykðu Au.

nwt ÃkýkLkwt økkihð {kýMk {kxu [k÷fçk¤çkLku Au Ãký nwt ÃkýkLkku økðo {kýMk {kxu

çkkÄf çkLku Au. ykLke ¾kíkhe ¼k»kkLkk syuf çkeò þçË{ktÚke ÚkE þfu yu{ Au.ynt WÃkhÚke ykðu÷ku yuf çkeòu þçËyn{ku økwshkíke{kt ðÃkhkÞ Au. ykyn{kuLkku yÚko Au ystÃkku, Wîuøk. yntßÞkhu yn{ku çkLke òÞ íÞkhu {kýMkLkk¼køk{kt yLku ¼køÞ{kt ÃkAe ystÃkku yLkuWîuøk s hnu yu Mk{òÞ yuðwt Au. ¼k»kkLkkþçËku ¼k»kfLke Mkqû{ MkqÍLku yLkuMkk{krsf ík¥ð¿kkLkLku çknw Mk[kux heíku hsqfhu Au íkuLkwt yk Mk[kux WËknhý Au.

CMYK

CMYK

10 ð»kuo Þ yu r{ºk LkÚke ¼w÷kÞku26

þç˼uËzkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

y[hsLke yxkhe

Mkt

íkMkðeh-yu-yk÷{

ynt

rðï{kt MkkiÚke ðÄw QLkLke rLkfkMkykìMxÙur÷Þk îkhk fhðk{kt ykðu Au.ðurLk÷kLkk çke rðLkk ðurLk÷k ^÷uðh {¤ðe{w~fu÷ Au. rðï{kt MkkiÚke ðÄw ðurLk÷kLkwtWíÃkkËLk {zkøkkMfh{kt ÚkkÞ Au.£kLMkLke Ërûkýu Ãkh T̂Þw{ çkLkkððk {kxu¾kMk «fkhLkkt Vq÷kuLke ¾uíke fhðk{ktykðu Au yLku Ãkh T̂Þw{ çkLkkððk {kxuíku{Lkk íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.¾kuhkfLku Mkwhrûkík hk¾Lkkhwt ½xf(r«Íðuorxð) LkkExÙux r[÷eLkk hý{ktÚke{¤e ykðu Au.

yt

ÃkkLk¾h{kt ðMktíkzkì. «ËeÃk Ãktzâk

rhÃkkuxohLke zkÞhesÞhk{ {nuíkk

þk¤kLkk rËðMkku Mkkt¼hu!

þõÞ Au fu yk íkMkðeh òuELku ík{Lku ík{khwt çkk¤Ãký ÞkË ykðe òÞ. ¾kMk fheLku yu ÷kufkuLku fu suyku ykX-ËMk ð»ko Ãknu÷kt økk{zkt{kt ¼ÛÞkAu. yuf s{kLkku níkku yLku økúk{eý rðMíkkh{kt yksu Ãký Au fu «kÚkr{f þk¤kyku{kt rþMík, MkVkE, rLkÞr{íkíkk ðøkuhuLke ðkíkku ÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke ¼ýkððkLku çkË÷u íkuLkku «uÂõxf÷ y{÷ fhkðkíkku. þk¤k MkkV fhðk {kxu rðãkÚkeoykuLkk ðkhk hnuíkk. yksu Äkuhý ‘Mkkík-y’Lkkuðkhku nkuÞ íkku fk÷u Äkuhý ‘Ãkkt[-çk’yu þk¤k MkkV fhðkLke Úkíke. rðãkÚkeoyku ðnu÷k ykðeLku òíku s fkuELke Mkq[Lkk ðøkh þk¤k MkkV-MkVkELkkfk{{kt ÷køke síkk. Mkðkh{kt íkiÞkh ÚkELku Mfq÷u ykðu÷kt Vq÷ suðkt çkk¤fkuLku yu fk{ õÞkhuÞ ðiíkhwt ÷køkíkwt Lknª. yksu ÂMÚkrík çkË÷kE Au.ELxhLkuþLk÷ Mfq÷kuLkku s{kLkku ykÔÞku Au. Lkk{Lke ÃkkA¤ ELxhLkuþLk yuðwt ÷xfrýÞwt Ähkðíke Mfq÷ku{kt yÃkkh MkwrðÄk Au, Ãký rðãkÚkeoLkuÃkkuíkefwt ÷køku yuðwt ðkíkkðhý ftE ykÞkík Úkkuzwt ÚkE þfu? yk íkMkðeh íkkÃke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk çkuzfqðk økk{Lke Au. rLkþk¤ ¼÷u Lkr¤Þktðk¤enkuÞ, Ãký ynª MðåAíkk yLku Mðkð÷tçkLkLkk Lk¬h ÃkkX ¼ýðk {¤u Au! (íkMkðeh: WŠðLk çkk. þkn)

www.sandesh.com hrððkh, 7 ykìøkMx, h011Friendship Day

Special 3

Au {kýMkku Þ fuðk! ðkíkku çkÄe AwÃkkðu‘rLkLkkË’ ykÃkýu íkku Ãk¤Ãk¤Lke ðkík fheyu

Friendship DayS P E C I A L

huz hkuÍyk Ãkkxeo{kt {nu{kLkkuLku hkrºkhkufkýfhðkLkwt nkuE ½huÚke ÃkkÞò{k ÷ELkuykððkLke Mkq[Lkk yk{tºký fkzo{kt s÷¾eLku ykÃkðk{kt ykðe níke. y÷çk¥k,huçkufk çkúqõMk nk÷Lkk ðzk «ÄkLk zurðzfu{hwLkLku ðkhtðkh {¤íkkt nkuE ykðkuÄkhËkh «&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku.

zurðz fu{hwLk su y¾çkkhLkk fkhýu[khu çkkswÚke ½uhkE økÞk Au íku y¾çkkhLkktÃkqðo íktºke huçkufk çkúqõMk íkk. 27 {u, 1968Lkkhkus sL{u÷kt Au. íku{Lkku WAuh [uþkÞhLkkfkWLxe{kt ÚkÞu÷ku Au. 1998{kt íkuyku ‘MkLk’y¾çkkh{kt zuÃÞwxe yurzxh íkhefu òuzkÞktníkkt. E.Mk. 2000Lke Mkk÷{kt íkuyku ‘LÞqÍykìV Äe ðÕzo’Lkkt íktºke íkhefu òuzkÞkt. yuMk{Þu $ø÷uLzLkk hk»xÙeÞ y¾çkkhLkkt íkuykuMkkiÚke ÞwðkLk íktºke çkLÞkt. 2003Lke Mkk÷{kt‘Äe MkLk’ y¾çkkhLkkt {rn÷k íktºkeçkLkLkkh Ãký íkuyku Ãknu÷kt s níkkt. 2009LkeMkk÷{kt YÃkxo {zkuofLkkt y¾çkkhkuLkwtMkt[k÷Lk fhíke MktMÚkk ‘LÞqÍRLxhLkuþLk÷’Lkkt [eV yuÂõÍõÞwrxðçkLÞkt. yk ÃkË økúný fÞko çkkË íkuyku{zkuof ÃkrhðkhLkkt çknkhLke ËwrLkÞk {kxuLkkt«ríkrLkrÄ çkLke økÞkt. íku{ýu ÃkkuíkkLkefk{økeheLkku MkeÄku s ynuðk÷ YÃkxo{zkuofLkk Ãkwºk suBMk {zkuofLku ykÃkðkLkkuhnuíkku. huçkufk çkúqõMk rðïLkk {kuxk{kt {kuxk{erzÞk {ktÄkíkk {zkuof ÃkrhðkhLkwt«ríkrLkrÄíð fhíkkt nkuE $ø÷uLzLke ÷uçkhÃkkxeo yLku fkuLÍðuorxð ÃkkxeoLkk {kuxk {kuxkLkuíkkyku MkkÚku íku{Lku ½hkuçkku níkku. huçkufkçkúqõMk ½ýe ðkh yuðwt fnuíkkt fu, “{khu ðzk«ÄkLkLkk 10, zkW®Lkøk MxÙexLkk rLkðkMkusðkLke sYh nkuíke LkÚke, fkhý fu ðzk«ÄkLk zurðz fu{hwLk yLku nwt yLkuf ðkhMkkurþÞ÷ Ãkkxeo{kt {¤íkkt s nkuEyu Aeyu.”

huçkufk çkúqõMk MkkÚku fk{ fhLkkhk¼qíkÃkqðo f{o[kheyku yLku Ãkºkfkhku fnu Aufu, huçkufk çkúqõMk xuç÷kuEz y¾çkkhLkuòuEyu íkuðwt s Ãkkxeo fÕ[h Ähkðu Au.LÞqÍY{{kt fk{ fhíkkt Ãkºkfkhku MkkÚkuÃkçk{kt sE ËkY Ãkeðk{kt íku{Lku fkuE Mktfku[

LkÚke, Ãkhtíkw Ëhuf ð¾íku MkkÚkeykuLku yuðkíkLkku íkku ynuMkkMk fhkðu s Au fu “nwtçkkuMk Awt.”

huçkufk çkúqõMk yuf MkV¤ yurzxh nkuðkAíkkt VkuLk nu®føk fki¼ktzLku fkhýu íku{ýuòíku s ÃkkuíkkLke «ríkck økw{kðe Au. íkuykuyuf Mkur÷rçkúxe nkuðk Aíkkt yLku $ø÷uLzLkkík{k{ ðzk «ÄkLkku MkkÚkuLkk ytøkík ½hkuçkkAíkkt yuf rËðMk {kxu su÷{kt sðwt Ãkzâwt AuyLku ò{eLk Ãkh Aqxðwt Ãkzâwt Au.

yk çkÄk{kt LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu VkuLknu®føkÚke {ktzeLku huçkufk çkúqõMk MkkÚkuLkk ðzk«ÄkLkLkk ½hkuçkk suðk MktðuËLkþe÷ {wÆkykuÃkh Ãký rçkúxLkLke Ãkk÷o{uLx{kt [[ko ð¾íkurðÃkûkkuyu ðzk «ÄkLkLku ykhkuÃkeLkkÃkktshk{kt Ãkqhe ËeÄk Au, Ãkhtíkw su øk]n{kt[[ko [k÷u Au íku Ãký økkihðÃkqýo Au. fkuE ÃkýMkktMkËLku fkuE Ãký «&™ ÃkqAíkkt hkufðk{ktykðíkk LkÚke. ðzk «ÄkLk {kxu suLku su fkuEþtfk nkuÞ íku «&™ Ëhuf MkktMkËLku ÃkqAðkËuðk{kt ykðu Au. rçkúxLkLku Ãkk÷o{uLxLke ykMkuþLkLkwt Sðtík «Mkkhý Ãký ÚkE hÌkwt Au.yu ð¾íkLkkt á~Þku òuíkkt ÷køku Au furçkúxLk{kt ðzk «ÄkLk yLku MktMkËMkÇÞMÃkefh Mk{ûk yuf Mk{kLk s Au. òýðksuðe ðkík yu Au fu VkuLk nu®føkLkk {wÆu {kºkðzk «ÄkLkLkku sðkçk Mkkt¼¤ðk s øk]nLkeyk çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe yLku ðzk«ÄkLk çkÄkt s fk{ Ãkzíkkt {qfeLku Ãkk÷o{uLxMk{ûk nksh ÚkE økÞk yLku fnuðwt Ãkzâwt fu,“¼E, {U huçkufkLku fËeÞu ÃkkÞò{k{kt òuELkÚke.” ¼khík{kt fkuE ðzk «ÄkLk íkku Xef,Ãký {wÏÞ{tºkeLku ykðku «&™ ÃkqAeyu yLkuíkuyku Lk{úíkkÃkqðof ykðku sðkçk ykÃku yuþõÞ Au ¾hwt?

www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃkyLktík ÃkkXf ðkíkkoyku ÷¾íkk, Ãkhtíkw

ÃkAe yu{ýu yu Akuze ËeÄwt. [kuÚkk hk{«MkkËËðu su yíÞkhu hksfkux Au. hk{«MkkËrMkðkÞLkk çkÄk s r{ºkku rËðtøkík ÚkE økÞkAu. çkkuxkË{kt økk¤u÷ku Mk{Þ {khk SðLkLkkuMkkhk{kt Mkkhku Mk{Þ níkku. Lkðk Lkðk r{ºkku{khk SðLk{kt ykðíkk s økÞk Au yLkuyux÷u s {Lku SðLk õÞkhuÞ ¼khYÃk ÷køÞwtLkÚke. ¼qÃkík ðzkuËrhÞkyu yLku {U yLkuf

MkknMkku fÞkO Au, su{ktLkkt ½ýkt ËwMMkknMkníkkt. yuðwt yuf MkknMk fhðk {kxuyrøkÞkh-çkkh ð»koLke MkhfkhenkEMfq÷Lke Lkkufhe Akuze ðzkuËrhÞkyu þYfhðk Äkhu÷ ‘íkw»kkh’ Lkk{Lkk {krMkfLkkíktºke çkLkðkLkwt níkwt. çkkuxkË Akuze nwthksfkux økÞku. yu {krMkf yufkË ð»ko[kÕÞwt. ¾kMk fkuE íkf÷eV Lknkuíke AíkktMktòuøkkuðþkíkT çktÄ fhðwt Ãkzâwt yLku nwthksfkux Akuze MkwhuLÿLkøkh økÞku. yu ð¾íku{Lku hksfkux{kt s ‘Vq÷Akçk’{kt Lkkufhe{¤e þfu yu{ níke, Ãkhtíkw {khk «fkþfrþðS ykþhu òu nwt çkkh {rnLku y{wfÃkwMíkfku ÷¾e ykÃkwt íkku {rnLku ËkuZMkku YrÃkÞkykÃkðkLke ykìVh fhe. íkhík s {U yuMðefkhe yLku hksfkux Akuze MkwhuLÿLkøkhhnuðk økÞku, fkhý fu MkwhuLÿLkøkh MkMíkwtníkwt yLku íÞktLkk yuf r{ºk ðMktík¼kEËkuþeyu þYykík{kt {fkLk ðøkuhuLke MkøkðzyLku ykŠÚkf {ËË fhðkLke sðkçkËkheMðefkhe níke. yu heíku {khk SðLkLkkuçkeòu íkçk¬ku þY ÚkÞku yLku {kºk ÷u¾LkWÃkh Sððwt yux÷u þwt yuLkku yLkw¼ð ÚkÞku.MkwhuLÿLkøkh{kt {khk ½ýk r{ºkku ÚkÞk. yu{ktðMktík¼kE {wÏÞ Au. su{Lke MkkÚku {iºke nSÃký xfe hne Au. MkwhuLÿLkøkh{kt {U®sËøkeLkkt yZkhÚke ðeMk ð»ko økkéÞkt. nSÃký yuLkwt ð¤øký yuðwt s hÌkwt Au.MkwhuLÿLkøkh õÞkhuÞ SðLk{ktÚke Ëqh ÚkÞwtLkÚke. ðMktík¼kE rMkðkÞ, nkEMfq÷{kt nwt¼ýíkku íÞkhu su{Lke MkkÚku fk[eÃkkfe {iºkeníke yu r{ºk MkwhuLÿLkøkh{kt yu ð¾íkuòýeíkk zkìõxh níkk. yu{Lkwt Lkk{ zkì. Mke.Þw. Ëkuþe (AÒkk÷k÷ Ws{þe¼kE Ëkuþe)yu{Lke MkkÚkuLke {iºke økkZ çkLke.

yuf ðkíkLkwt {Lku MkkLktË ykùÞo ÚkkÞ Aufu Ëhuf økk{{kt zkìõxhku MkkÚkuLkk {khkMktçktÄku {kºk Mkw{u¤¼Þko s Lknª, Ãký«u{Mk¼h hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkhLkk {khk ðMkðkxËhr{ÞkLk ½ýk r{ºkku ÚkÞk su{Lkkt Lkk{LkeÞkËe ½ýe ÷ktçke ÚkkÞ íku{ Au. ðMktík¼kEËkuþeLku fkhýu Mð. Þw. yu. ÃkXký,LkkøkS¼kE ËuMkkE yLku Mkku{[t˼kEþkn ðøkuhu MkkÚku {khk {iºkeMktçktÄkuçktÄkÞk níkk, Ãkhtíkw y{wf ÔÞÂõíkykuyuðe níke su{Lke MkkÚku nwt fE heíku

MktÃkfo{kt ykÔÞku, fE heíku {iºkeMktçktÄçktÄkÞku yu {Lku Mk{òíkwt LkÚke. yuðkr{ºkku{ktLkk yuf níkk Mð. çk[w¼kE ðkuhk.‘YÃk÷ rMkhur{õMk’Lkk yu {kr÷f MkkÚkufkuE ysçk heíku MktçktÄku çktÄkÞk yLkuyu{Lkk {]íÞw MkwÄe fkÞ{ hÌkk.çk[w¼kELkk çkeò ¼kEyku MkkÚku {khuyLku {khk fwxwtçkeykuLku Mkkhk MktçktÄkuhÌkk, Ãkhtíkw yu{Lkk yuf ¼kE nMk{w¾ðkuhk, su yuf ð¾ík ÄkhkMkÇÞ níkkyu{Lke MkkÚkuLkk MktçktÄku nS Ãký yuðk shÌkk Au yLku yh®ð˼kE yk[kÞoLkwtLkk{ íkku {khk SðLkLke rfíkkçkLkwt yufyøkíÞLkwt Lkk{ Au. WÃkhktík yuf yrík«u{k¤ ÔÞÂõíkLkku WÕ÷u¾ Ãký sYhe Au.yu níkk Mð. yrïLk¼kE þkn. yu{Lkk¼kE sÞtík¼kE þkn yksu Ãký yux÷kus MLkun hk¾u Au. yk WÃkhktík yuf Lkk{Au n»ko˼kE Ãkhe¾Lkwt. yu LknkuíkkMkkrníÞLkk fu Lknkuíkk rþûkýLkk {kýMk.yu{Lku íkku hurzÞkuLke hurzÞku rhÃku®høkLkeËwfkLk níke. {Lku {kºk ykÃkðk {kxu sòýu {khk SðLk{kt yu ykÔÞk nþu yu{÷køku Au.

MkwhuLÿLkøkhLkk {khk ðMkðkx Ëhr{ÞkLkMkwhuLÿLkøkhLkk Lk nkuÞ yuðk ½ýk r{ºkkuMkkÚku økkZ MktçktÄku çktÄkÞk. yu{ktLkk yufh{rýf hkXkuz, ¾qçk s «u{k¤ {kýMk.çkeò hk{ËkLk økZðe, ºkeò çkLku®MknøkZðe yLku [kuÚkk nrhþtfh Ãktzâk.

nrhþtfh ÃktzâkLku fkhýu nwthksfkhýeyku MkkÚku MktÃkfo{kt ykÔÞku.yu{ktLkkt çkÄkt Lkk{ku{kt MkkiÚke yøkíÞLkwt Lkk{{kÄð®Mkn Mkku÷tfeLkwt. {U hksfkhý{kt hMk÷uðkLkwt rçk÷fw÷ Akuze ËeÄwt- ûkuºkMktLÞkMk s÷E ÷eÄku- Ãký {kÄð®Mkn¼kE MkkÚku {iºkexfe hne, fkhý fu yu{Lku hksfkhýrMkðkÞ ÃkwMíkfku{kt yLku fwËhík{kt Ãký hMkAu yLku nwt ðktåÞk rðLkk Sðe þfwt yu{LkÚke. ynª su r{ºkkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au yurMkðkÞLkk yLkuf r{ºkkuyu {khk SðLkLkktMkw¾-Ëw:¾{kt MkkÚk rLk¼kÔÞku Au. yu{ktLkkfux÷kf íkku ÷u¾f r{ºkku Au. ynª yu{LkkLkk{Lkk WÕ÷u¾ {kºkÚke Mktíkku»k {kLkðkLkwt{khwt {Lk Lk fnu Au yux÷u ytøkík nkuðk Aíkktyuðk r{ºkkuLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt {w÷íkðehk¾wt Awt.

yksu [kuÞkoMke{k ð»kuo ßÞkhu ðeíku÷e®sËøke WÃkh nwt Lksh fhwt Awt íÞkhu ÷køku Aufu, r{ºkku Lk nkuík íkku {khe ®sËøke íkuðe÷wϾe nkuík, fuðe ¼ÞkLkf nkuík! yux÷u íkkuyksu, yk ô{hu Ãký {Lku çku Mkkhk r{ºkku{éÞk Au. yuf Au zkì. «VwÕ÷fw{kh ËkMk(Ãke. fu. ËkMk) ykEyuyuMk yLku çkeò Auòýeíkk ¼kiríkfþk†e zkì. su. su. hkð÷(rsíkuLÿfw{kh sxkþtfh hkð÷). zkì.hkð÷Lku íkku nwt yks MkwÄe {éÞku Ãký LkÚke.Vkuxk rMkðkÞ òuÞk Ãký LkÚke, Ãkhtíkw r{ºkþçËLkk Ãkqhk yÚko{kt yu yLku ËkMkMkknuçkçktLku {khk r{ºkku Au.

su ÷kufku r{ºkkurðnkuýe ®sËøke Sðu Auyu ÷kufkuLku ®sËøke ¼khYÃk ÷køku Au. su{Lkur{ºkku nkuÞ Au yu{Lke ®sËøkeLkku ¼kh r{ºkkuWÃkkze ÷u Au. yux÷u r{ºkku çkLkkðíkk s hnku.yu{ktLkkt fux÷kf MðkÚkeo yLku Lkfk{k Ãkýnþu, Ãkhtíkw fux÷kf ÃkkuíkkLkk rLk:MðkÚko«u{Úke ík{khk SðLkLku nÞwO¼ÞwO hk¾þu-nrhÞk¤wt hk¾þu. Lkku{oLk zø÷kMku fnu÷eðkík ÞkË hk¾òu : “r{ºk çkLkkðíke ð¾íkuyuf ykt¾ çktÄ hk¾òu- r{ºkíkk xfkðehk¾ðe nkuÞ íkku çktLku çktÄ hk¾òu.”

- «ÞíLk fhe òuòu- ÃkMíkkðwt Lknª Ãkzu.(÷ÏÞk íkk. 30 sw÷kE, 2011)

®[íkLkLke Ãk¤uËkLkðeh fýo yLku ËwÞkuoÄLk r{ºk níkk.

fýo ¿kkLke níkk. ËwÞkuoÄLkLkk Ëku»k íkuLku ¾çkhLk nkuÞ yu {kLke Lk þfkÞ. yuf ð¾íkfýoLku fnuðkÞwt fu ËwÞkuoÄLk Ëwü Au Aíkktík{khku r{ºk Au? fýou fÌkwt fu {Lku yux÷e s¾çkh Au fu yu {khku r{ºk Au! r{ºk fÌkkÃkAe yu fuðku Au yu økkiý çkLke òÞ Au.

f]»ý yLku MkwËk{kLke ËkuMíkeLke ðkíkkusøkònuh Au. ÃkAe þk{r¤Þku çkkuÕÞku, íkLkuMkkt¼hu hu... MkwËk{k fnu Au fu {Lku fu{rðMkhu hu... çkÄe ðkík Mkk[e Ãký Auf íkktËw÷÷ELku MkwËk{k ykÔÞk íÞkhu ¼økðkLk©ef]»ýLku ¾çkh Ãkze fu {khku r{ºk{w~fu÷e{kt Au? ËkuMíkLke økheçkkELkku ytËksíkuLku yøkkW fu{ Lk ykÔÞku? fu ÃkAe¼økðkLkÚke Ãký õÞkhuf ¼q÷ ÚkE síkenkuÞ Au?

nk, çkÄk s r{ºkku yuf Mkh¾k LkÚkenkuíkk. fux÷ktf ‘íkk¤e r{ºkku’ nkuÞ Au,

fux÷kf ‘Úkk¤e r{ºkku’ nkuÞ Au yLkufux÷ktf ‘¾k÷e r{ºkku’ nkuÞ Au! yuðwtfnuðkÞ Au fu, Mktfx ykðu íÞkhu r{ºkku Ãký{kuZwt Vuhðe ÷u Au! yk ðkík Mkk[e LkÚke,fkhý fu su {kuZwt Vuhðe ÷u Au yu r{ºkku nkuíkkts LkÚke, yu íkku íkfMkkÄwyku nkuÞ Au! ykðkr{ºkku íkku ðnu÷k yku¤¾kE òÞ yu s MkkhwtAu. yksu £uLzrþÃk zu Au. ËwrLkÞk Ãkkøk÷ Aufu, ykðku rËðMk Qsðu Au. rð[kh fhku fu£uLzrþÃk zu Lk nkuÞ íkku ËkuMíke Lk xfu?ykðk ðkrnÞkík yLku çkfðkMk fLMkuÃxLke¾hu¾h fux÷e sYh Au yu «&™ Au yLkuhnuþu, fkhý fu ËkuMíke {kxu fkuE yufrËðMk Lk nkuÞ, ËkuMíke {kxu íkku yk¾wtykÞ¾wt nkuÞ. ËkuMíke AuÕ÷k ïkMk MkwÄeSðíke hnu Au yLku ïkMk ¾qxe òÞ ÃkAeÃký ËkuMíke nðk{kt ÷nuhkíke hnu Au.

r{ºk {¤u yu ûký ftEf swËe nkuÞ Au,yu ûkýku ÃkkuíkkLke nkuÞ Au. Eïhu ßÞkhu®sËøke çkLkkðe nþu íÞkhu {kýMkLku Mkw¾ykÃkðk ËkuMíkeLke Úkkuzef ûkýku y÷økíkkhðe nþu. ík{khku çkuMx £uLz fkuý Au?yuf-çku £uLz s nþu, fkhý fu £uLzTMkLkktxku¤kt Lk nkuÞ. ËkuMíke nt{uþkt ðLk-xw-ðLknkuÞ Au. «u{ fËk[ ðLk-xw-ykì÷ nkuE þfu,Ãký ËkuMík íkku yuf s nkuÞ Au, su MkkiÚkeLkSf nkuÞ Au. yuf r{ºk nkuÞ íÞkhu yk¾eËwrLkÞk ¼hu÷e ÷køku Au yLku ykðk r{ºkÃkkMku s {kýMk ‘¾k÷e’ yLku ‘n¤ðku’ ÚkEþfíkku nkuÞ Au. Ëhuf ÃkkMku ykðku r{ºk nkuÞAu, ík{khe ÃkkMku Ãký Au. yu ík{khe LkSfíkku Au Lku? Lk nkuÞ íkku LkSf çkku÷kðe ÷ku,fkhý fu yu Mkw¾ Au, yu Mkkhwt LkMkeçk AuyLku yu s Mkk[ku MktçktÄ Au.

{kuçkkR÷Lke VkuLkçkwf{kt nkuÞ Au yu çkÄkr{ºkku LkÚke nkuíkk, VuMkçkwfLke ík{khe ÞkËeòuE sòu, yu{kt fux÷kt ¾hu¾h r{ºk Au?Mkk[k r{ºkLke søÞk çkesu õÞktÞ Lknª, Ãký{kºk rË÷{kt nkuÞ Au. ík{khk rË÷Lkk yurnMMkkLkwt síkLk fhòu, fkhý fu rË÷Lkku yurnMMkku s ®sËøkeLku Äçkfíke hk¾u Au...

AuÕ÷ku MkeLk{Lku ík{khk r{ºkku yLku MkkÚkeËkhku

çkíkkðku, nwt ík{Lku fne ykÃkwt fu ík{u fkuýyLku fuðk Aku.

- økuxu kkantu@gmail.com

evin wanted friendshipand got friendliness, he

wanted steak and they offered spam..."

rðÏÞkík ÷u¾f çkLkkoz {k÷{qz (1914-86) Lkk rðÏÞkík ÃkwMíkf ‘y LÞq ÷kEV’(1961)Lkwt yk rðÏÞkík ðkõÞ ykÃkýLkuykÃkýk {æÞfk÷eLk fxkûkfkh y¾kLkkyuf rðÏÞkík AÃÃkkLke ÞkË fhkðu Au : ‘fÌkwtfktEf,Lku MkwÛÞwt fktEf, ykt¾Lkwt fks¤økk÷u ½MÞwt.’ çktLku rðÄkLkkuLkk Mkt˼kuo swËkswËk Au. Ãký çktLkuLkwt yuf fkì{Lk yur÷{uLxnkuÞ íkku íku Au : r{Mk ytzhMxu®Lzøk... r{MkytzhMxu®Lzøk yu fBÞwrLkfuþLk yLkuÃkMkuoÃþLkLke ËwrLkÞkLkku {nkLk ðkEhMk Au.MktçktÄkuLke ËwrLkÞk{kt r{Mk ytzhMxu®LzøkLkuÃkkuíkkLke fkheøkhe çkíkkððkLkku MkkiÚke MkwtËh{kufku {¤íkku nkuÞ íkku íku MktçktÄLkwt Lkk{ Au-friendship.çkLkkoz {k÷k{qzLkk rðÏÞkíkðkõÞLkk LkkÞf ÷urðLkLke Ãký yk síkf÷eV Au. íku friendship RåAu Au, ÃkýyuLku su {¤u Au íku friendliness Au.

½ýkt ÷kufku friendship yLkufriendlinessLku yuf Mk{kLk {kLku Au.½ýkLku çknw {kuzu {kuzu ¾çkh Ãkzu Aufu y{wf ÔÞÂõík MkkÚkuLke÷e÷eA{ ÷køkíke÷køkýeykuLku Ãkkuíkufriendship {kLke ÷eÄeníke, Ãký Mkk{uðk¤eÔÞÂõík íkhVÚke íku {kºk friendliness níke.

Mkkð MkkËe ¼k»kk{kt fneyu íkkufriendship yLku friendliness ðå[uLkkuíkVkðík Ënª yLku Akþ suðku Au.friendship yu Ënª Au, yLkufriendliness yu Akþ Au.

Vhf íkku Vhf s Au, Ãký AkMkLkk{q¤{kt Ëne Au íku{ friendlinessLkk {q¤{ktfriendship Au. ËnªLkwt ßÞkhu Akþ{ktxÙkLMkVku{uoþLk ÚkkÞ Au íÞkhu íku{ktÚke {k¾ý-{÷kELkku Mk¥ðþe÷ rnMMkku çkkË ÚkE òÞ Auíku{ friendshipLkwt ßÞkhu friendliness{ktYÃkktíkh ÚkkÞ Au íÞkhu yu{kt Ãký r{ºkíkkLkk{q¤¼qík yLku Mk¥ðþe÷ økwýkuLke çkkËçkkfeÚkE òÞ Au. Ãký yu økwýkuLkku yk¼kMk sYh

ðíkkoÞk fhu Au. AkMk{kt su heíku ËnetLkkuykAku- ykAku ynuMkkMk nkuÞ Au íku{friendliness{kt friendshipLkku {kºkykAku- ykAku ynuMkkMk nkuÞ Au. Ãkrhýk{uyíÞtík ÷køkýeþe÷ {Lkw»Þku yk ynuMkkMkLkuMk{sðk{kt yåAku- yåAku {kh ¾kE òÞAu. ðkíkLku nS ðÄkhu ð÷kuðeyu. íkVkðíkLkuykih øknuhkEÚke Mk{Syu. ík{khe MkkÚkufriendship hk¾Lkkh ÔÞÂõíkLku ík{khwtík{k{ rník s¤ðkE hnu yu{kt hMk Au,yux÷wt s Lknª friendshipLku ðhu÷ku {kýMkík{khk {kxu ÃkkuíkkLkk SðMkrník øk{u íku ðMíkwfwhçkkLk fhðk {kxu nkshknsqh nkuÞ Au.ßÞkhu ík{khe MkkÚku friendliness hk¾íkku{kýMk {kºk ík{khwt ¼÷wt RåAeLku yxfe òÞAu. ‘þku÷u’Lkku sÞ, yuLkk r{ºk ðehw {kxuòLk fwhçkkLk fhu Au. yk friendship Au.

Ãký rVÕ{Lkk ytík{kt Xkfwh çk÷Ëuð®MknðehwLku fnu Au : {I íkwBnkhk Ëw:¾ fkx íkkuLknª þõíkk, {økh Mk{s sYh þõíkknqt...yk friendliness Au.

Friendship yux÷u r{ºkíkk yLkufriendliness yux÷u MkËT¼kðLkk.Friendship LkSfLkku Lkkíkku Au.Friendliness yu ËqhÚke ykÃku÷e ÔÞðnkhwþw¼uåAk Au. ykÃkLkwt ¼÷wt ÚkkÞ yuðwt y{uRåAeyu Aeyu, Ãký Lk ÚkkÞ íkku suðkt ík{khktLkMkeçk... Frienly ÃkMkoLkLke yk ¼kðLkkAu. yLku friendLke ¼kðLkk yu Au fu íkkhwt¼÷wt ÚkkÞ íku {kxu nwt øk{u íku fhe Aqxeþ...÷kuzo çkkÞhLk (1788-1824) fnu Au íku{friendship is love without his wings!

¼k»kkLkk ¼qík¤{kt òuEyu íkkufriend ÃkhÚke çkLku÷k friendly þçËrðþu ½ýkLku {kuxe MkkEÍLke r{MkytzhMxu®Lzøk yk¼ze økÞu÷e òuðk{¤u Au. ½ýk friendly þçËLkuyuzðçko WVuo r¢Þkrðþu»ký Mk{suAu. yk {kÞkðe r{MkyLzhMxu®LzøkLkwt ‘{Mkk÷uËkh’fkhý yu Au fu friend þçË

ðçko ÞkLku r¢ÞkÃkË LkÚke. íku Mkt¿kk Au. yufMk{Þu befriend þçË r¢ÞkÃkË íkhefuðÃkhkíkku. Ãký nðu befriend r¢ÞkÃkË ÃkýykfuoEf yÚkkoíkT fk÷økúMík þçËkuLkey÷kÞËe rzõþLkheyku{kt òuðk {¤u Au.y÷çk¥k, fBÃÞwxh Þwøk þY ÚkÞk ÃkAeykLkku rðhkuÄe þçË defriendr¢ÞkÃkËYÃku LkðuMkh WÃkÞkuøk{kt ykÔÞku Au.íku Aíkkt friend þçË íkku r¢ÞkÃkË LkÚke s.{kxu friendly þçË yuzsuÂõxð Au,rðþu»ký Au. Friendly yux÷u r{ºk Lknª,Ãký r{ºk Mk{kLk. friendly yux÷u r{ºkíkkhk¾Lkkhwt Lknª, Ãký {iºke¼kððk¤wt. fnku fufriendly ÃkMkoLk yux÷u {¤íkkðzku {kýMk.fnku fu friendly ÃkMkoLk yux÷u yuf yuðku{kýMk su ßÞkt òÞ íÞkt r{ºkkuLkk Zøk÷uZøk÷k nkuðkLkku {knku÷ ‘Ëu¾kze’ þfu.þõÞ Au fu friendly {kýMkLku Zøk÷kçktÄr{ºkku{ktÚke yuf Ãký {kýMk MkkÚkufriendship Lk nkuÞ.

friendliness yux÷u yuðe ¼kðLkk fu- íkw÷Mke EMk MktMkkh {U ¼kík¼kík fu÷kuøk... Mkçk Mku rn÷r{÷ òEyu, LkËe-Lkkð Mktòuøk..friendliness yu r{ºkíkkLkÚke, {iºke Au, {iºke¼kð Au.friendliness{kt ík{Lku frienship suðe÷køkýeykuLke ykíÞtríkõíkk òuðk Lk {¤u.friendliness {kt {Äwhe- {Äwhe rLk{o¤íkkòuðk {¤u. friendliness yux÷uøkwzrð÷... þw¼uåAk... MkËT¼kð...

y÷çk¥k, frienliness çku «fkhLkenkuÞ Au. rËÔÞ yLku ËwLÞðe. rËÔÞfriendliness f]»ý ÃkkMku Au, ¢kEMx ÃkkMkuAu. rËÔÞ friendliness çkwØ ÃkkMku Au,{nkðeh ÃkkMku Au. Ãký [kýõÞyu[tÿøkwÃíkLku þe¾ðu÷e friendlinessËwLÞðe Au. ÷kufku îkhk ík{khk «íÞuËk¾ððk{kt ykðíke friendliness rËÔÞAu fu ËwLÞðe Au íku ík{khu Lk¬e fhðkLkwt Au.MktçktÄ friendship Au fu friendlinessAu yu Ãký ík{khu Lk¬e fhðkLkwt Au yLku yuLk¬e fÞko ÃkAe yu ‘Lk¬eíð’Lkku þwtWÃkÞkuøk fhðkLkku Au yu Ãký ík{khu Lk¬e fhðkLkwt Au.

naranbaraiya@yahoo.com

{kr÷ÞkLkk ¼e»ký Ëw»fk¤LkkMk{k[kh ÓËÞÿkðf

AçkeykuLke MkkÚku n{ýkt hkus òuðk {¤u Au.¼q¾{hkÚke x¤ð¤íkk ÷kufkuLku þõÞ {ËËfhðk RåAíke ÞwLkkuLkk Lkuò Lke[uLkeMktMÚkkykuLkk fkÞo{kt EM÷kr{f ykíktfðkËeMktøkXLk yz[ý ÃkuËk fhe hÌkkLkk ÃkýMk{k[kh ðkt[ðk {¤u Au. yk MktøkXLkLkuyLLkLkku xwfzku VUfeLku ykX ykX ðhMkLkkAkufhkykuLkk nkÚk{kt þ† Ãkfzkððk{kthMk Au. yk ykíktfeykuLkku yusLzk ytíkuíkku hksfeÞ nkuÞ Au. Mkku{kr÷ÞkLke fÚkkLkðe LkÚke. Ëhuf fwËhíke ykÃkr¥k{kthksfkhýeykuLku ÃkkuíkkLkk hkux÷k þufðk{kthMk nkuÞ Au. çkÄu fÚkk yuf Mkh¾e Au,suLkku Mkkh MkkurðÞuík hksfkhýe {urõMk{r÷xðeLkkuðu yuf ðkõÞ{kt fÌkku Au - yLLkþ† Au.

[eLkLkku MkðuoMkðko {kyku Mk{síkku níkkufu MkkBÞðkËe rð[khÄkhk{kt yLLk «kýLkÚke. yuýu yLLkLkku þ† íkhefu WÃkÞkuøkfÞkuo níkku. 1958-61 MkwÄeLkkt ðhMkkuËhr{ÞkLk {kykuyu Ä økúux ÷eÃk VkuhðzoLkk{Lkku yuf ykÞkusLkçkØ fkÞo¢{y{÷{kt {qõÞku níkku. yk fkÞo¢{Lkkuyuf{kºk WÆuþ níkku, [eLkLke rðþk¤sLkMktÏÞkLku ¾uíke{ktÚke Wãkuøk{kt Mkk{u÷fhðe yLku [eLkLku ¾uíke«ÄkLk Ëuþ{ktÚkeykÄwrLkf ykiãkurøkfefhýLkk hMíku ÷Esðku. ¼rð»Þ íkhVLke yuLke yk {nkLkA÷ktøk MkkBÞðkËe [eLkLkk RríknkMkLkwt yuff÷trfík «fhý çkLke økE yLku yk ðhMkkuËhr{ÞkLk {kLkð-MkŠsík (ðkMíkð{kt yufÔÞÂõíkyu Mksuo÷k) yrík fkh{k¼q¾{hkyu {kLkðMktnkhLke ÔÞkÏÞk{kt

ykðu yuðe òLknkrLk MkSo níke. yíÞkhMkwÄe ËwrLkÞkLku òLknkrLkLkk rðøkíkkurðLkkLkk ytËkòu níkk, Ãkhtíkw Mkk[e ðkíkõÞkhuf íkku çknkh ykðu Au.

6êe sw÷kE 2011Lkk rËðMku nkUøkfkUøkÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýkðíkk £uLf rzfkuèhLkk{Lkk z[ RríknkMkfkhLku LkkuLk rVõþLk©uýe{kt çkwfhLke Mk{fûk økýkíkwtçkeçkeMkeLkwt MkuBÞwy÷ ßnkuLkMkLkÃkkrhíkkur»kf yu{Lkk ÃkwMíkf ‘{kyku’Í økúuxVur{Lk’ Lku {kxu yuLkkÞík ÚkÞwt íÞkhurðïLku [eLkLkk yk f÷trfík «fhýLkkuAuÕ÷ku þçË òýðk {éÞku níkku. [eLkLkk

Mkk{krsf yLku ykŠÚkf RríknkMkLkk ŸzkyÇÞkMke £uLfLku [eLkLkk ÷ku¾tze ÃkzËkLkeÃkkA¤ fk{ fhíkk ðneðxeíktºk ÃkkMkuÚke{krníke {u¤ððkLke RríknkMkfkhLku ¼køÞus {¤íke MkkuLkuhe íkf {¤e níke.yku÷ÂBÃkfLke Ãkqðo íkiÞkheYÃku [eLkËwrLkÞkLke Mk{ûk yuLkku ¾wÕ÷ku yLkuþw¼rLkck¼Þkuo [nuhku Ãkuþ fhe hÌkwt níkwt.{kykuLkk ÞwøkLkk ËMíkkðuòu Ãký hksfeÞøkýíkheÚke Mkhfkhe ËVíkhku{kt òuðk {kxu{qfe hÌkwt níkwt. £uLfu 2005Úke 2009Ëhr{ÞkLk økwyktøkzkuLøk suðk økh{«ËuþkuÚke {kUøkkur÷ÞkLkk hýLke ÃkkMkuykðu÷k økúkLþw suðk Mkqfk rðMíkkhku MkwÄesELku MkUfzku ËMíkkðuòu ykŠÚkfRríknkMkLkk yÇÞkMkLkwt AÈ Lkk{ ykÃkeLkuíkÃkkMÞk níkk. yíÞkh MkwÄe Mkhfkhe yLku

MkkBÞðkËe ÃkûkLkk nkuÆuËkhkuLke VkE÷ku{ktAwÃkkÞu÷e [eLkLkk Ëwfk¤Lke ÷kuneLkuÚkeòðe Ëu íkuðe rðøkíkku òuELku yuLku ÚkÞwt fuyk {krníke søkíkLke Mkk{u {qfðe s òuEyu.

yk {kLkðMkŠsík íkçkkne{kt ÚkÞu÷eòLknkrLk ¼q¾{hkLke Mkk{u MkkBÞðkËeÃkûkLkk fkÞofhku yLku ÷~fhu rðrðÄ «fkhuyk[hu÷k yíÞk[kh Ãký sðkçkËkh níkk.£uLfLkk ytËks «{kýu økúux ÷eÃk VkuhðzoLkktºký ðhMk Ëhr{ÞkLk Mkkzk [kh fhkuz{kýMkku {he økÞk níkk. yíÞkh MkwÄeLkkyÇÞkMkku{kt ºký fhkuz {kýMkkuLku ÃkûkLkkfkÞofhkuyu yLkuf fkhýMkh ÷kfzeLkkVxfkyku {kheLku {khe LkktÏÞk níkk. suðktfu íkuyku Ãkqhíkk «{ký{kt Mk¾ík fk{ fhíkkLk níkk. íkuyku ¾qçk ½hzk fu {ktËk níkk.íkuykuLku ¾ðzkðeLku rsðkzðkÚke fkuE nuíkwMkhíkku Lk níkku. rÍLnktøk «ktík{kt 1960{ktËþ ÷k¾ {kýMkku {he økÞk. íku{ktÚke67000 {kýMkkuLku ÷kfzeLkk VxfkykuÚke{khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞofhku÷kufkuLke MkuðkLku çkË÷u {khðkLkwt fk{fhíkk níkk. £uLfLku yuf yrÄfkheyu fÌkwtníkwt fu ÃkkxeoLkk MkÇÞ Úkðwt nkuÞ íkku ÷kufkuLkufu{ {khðk íku ík{khu òýðwt òuEyu.

30{e LkðuBçkh 1960Lkku yufynuðk÷ ÃkûkLke Wå[ Lkuíkkøkeheyu (fËk[{kykuyu Ãký) ðktåÞku níkku. ðktøk rÍÞwLkk{Lkk yuf ¾uzqíkLku híkk¤w ¾kuËe fkZðk{kxu su Mkò ÚkE níke íkuLkku ynuðk÷ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. rsÞwLkku yuf fkLkfkÃke Lkkt¾eLku yu™k Ãkøk ÷ku¾tzLkk íkkhÚkeçkktÄðk{kt ykÔÞk níkk. yuLku ÃkeX ÃkhŸ[fðk {kxu Ëþ rf÷kuLkku ÃkÚÚkh{qfðk{kt ykÔÞku níkku. yuLku økh{Mkr¤ÞkÚke ÃkAe zk{ Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.¼q¾{hkLke çkÄe ðhðe fÚkkyku £uLfuËMíkkðuS ykÄkh MkkÚku ÷¾e Au.zkykurfLk «ktík{kt {]íÞw Ãkk{u÷kykuLkk Ëþxfk {kýMkkuLku Sðíkk Ëkxe Ëuðk{kt ykÔÞkníkk. Lkh¼ûkýLkk ynuðk÷ku Ãký LkkUÄkÞkníkk. su{ fu, yuf økk{zk{kt MkhfkheyrÄfkheykuyu økh{køkh{ {kLkð{ktMk¼hu÷k ðkMkýLke MkkÚku yuf {kýMkLkuÃkfzâku níkku.

ÃkûkLkk fkÞofhku yLku MkiLÞhksfkhýeykuLke RåAkykuLkku økwýkfkhfheLku íkuykuLke {wLkMkVe «{kýu ðíkuo Au.25{e yur«÷ 1959Lkk hkus þkt½kE ¾kíkuyuf ¾kLkøke r{®xøk{kt {kykuyu fhu÷ktrðÄkLkku yuLkk økwLkkEík {kLkMkLkku yfkxâÃkwhkðku Au. yuýu fnu÷wt, ½ôLkk WíÃkkËLkLkkuºkeòu ¼køk økk{zktyku{ktÚke þnuhku yLkurðËuþeyku {kxu W½hkððku. ykÚke ðÄkhuW½hkðþku Lknª íkku ÷kufku rðhkuÄ Lknªfhu. ßÞkhu ¼q¾u {híkkt ÷kufkuLku ¾ðzkððk{kxu yLkks Ãkqhíkwt Lk nkuÞ íÞkhu íku{ktLkkyÄko ÷kufkuLku {hðk Ëuðk íku Mkkhwt Au. suÚkeçkkfeLkk yÄko ÷kufkuLku yu{Lkk ÃkqhíkwtyLkks {¤e hnu. {nkMk¥kk [eLkLkeykŠÚkf íkkfkíkLke «þtMkk fhðk{ktrððufÃkqýo yr¼øk{ Ëk¾ðeyu yLku÷kufþkne íkÚkk MðíktºkíkkLkk økkihðLkefËh fhíkkt ykÃkýu þe¾eyu íku{kt ykðktMktþkuÄLkkuLke MkkÚkofíkk Au.

sdv006@gmail.com

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk

LkkhLk çkkhiÞk

þçËMktøkík

"L

Mkíkeþ ði»ýð

íksoLke

ykíktfðkËeyku yLku hksfkhýeyku {kxu

yLLk þ† Aur{ºkíkkLkku ‘ynuMkkMk’ fhkðíkku {kÞkðe MkËT¼kð

FRIENDLINESS

Mkku

[eLkLkku MkðuoMkðko {kyku Mk{síkku níkku fu MkkBÞðkËe rð[khÄkhk{ktyLLk «ký LkÚke. yuýu yLLkLkku þ† íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo níkku

friendship Lku ðhu÷ku {kýMkík{khk {kxu {he Vexu Ãkýfriendliness Lku ðhu÷ku{kýMk ík{khwt ¼÷wt RåAeLkuÃkkuíkkLku ÄtÄu ÷køke òÞ...Friendship Day

S P E C I A L

www.sandesh.com hrððkh, 7 ykìøkMx, h011Friendship Day

Special 4

ºk MkkÚkuLkku MktçktÄ ykWx ykìVçkkìõMk «fkhLkku nkuÞ Au, fkhý

fu yk MktçktÄLke ŸzkE, Ÿ[kE fuÃknku¤kELke fkuE rLkrùík Mke{khu¾knkuíke LkÚke. su ÔÞÂõíkLkuMkk[k yLku Mkkhk r{ºkkunkuÞ, íkuLku õÞkhuÞ ‘{LkufkuE Mk{síkwt LkÚke’ðk¤eVrhÞkË fhðe Ãkzíke LkÚke.Mkk[ku r{ºk ykÃkýLku Mkkheheíku yku¤¾íkku nkuÞ Au, fkhý fu íkuLkeÃkkMku ykÃkýu rË÷ ¾ku÷eLku ðkík fhðkLke{kuf¤kþ yLkw¼ðíkk nkuEyu Aeyu, suLkeÃkkMku ykÃkýu {nkuhkt ÃknuheLku sðkLke sYhnkuíke LkÚke, íku ykÃkýu suðk nkuEyu yuðkykÃkýLku Mðefkhu Au, rË÷Úke Mðefkhu Au.þuhe r{ºkku yLku íkk¤e r{ºkku íkku yLkuf {¤esíkk nkuÞ Au íkku Ëw÷o¼ {Lkkíkku rË÷kuòLkËkuMík Ãký MkËTLkMkeçku MkktÃkzíkku nkuÞ Au.òufu, ykÃkýu ®sËøkeLkku çkuzku Ãkkh fhðk{køkíkk nkuEyu íkku ynª ðýoðu÷k [khLku£uLzrþÃk zuLkk þw¼ rËLku ¾kMk{¾kMk r{ºkkuçkLkkððk òuEyu :

ík{u çkLkku ík{khk ¾wËLkk r{ºk!Ëhuf ÃkkuíkkLke òíkLku çkunË «u{ fhíkku

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au, Ãký þwt yuðwt nkuÞ Au¾hwt? shk rð[kh fheyu íkku {k÷q{ Ãkzu Aufu ÔÞÂõík MkkiÚke ðÄw yðøkýLkk ÃkkuíkkLkeòíkLke s fhíkku nkuÞ Au. ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkíkLk-{LkLkk MðkMÚÞ {kxu WËkMkeLk s òuðk{¤íke nkuÞ Au. þheh yLku {Lk «íÞuLkeçkuËhfkheLku fkhýu s íku ÃkkuíkkLkk ÃkuxLkkurð[kh fÞko rðLkk S¼Lkk [xkfkÚke«uhkELku ¼q¾ fhíkkt ðÄkhu yLku nkusheLkknktò økøkze òÞ yuðe f[hkÃkèe Ãkux{ktXk÷ÔÞk fhíkku nkuÞ Au íku{s òíkòíkLkkLkþe÷k ÃkËkÚkkuoLke r[íkk{kt ÃkkuíkkLke òíkLku¾zfe Ëuíkku nkuÞ Au. þheh íkku çke{khÃkzeLku nsw huz rMkøLk÷ çkíkkðe Ëuíkwt nkuÞ Au,Ãký {LkLkwt huz rMkøLk÷ Ãkkh¾ðwt {w~fu÷ nkuÞAu. {Lk{kt ßÞkhu ÷ku¼, ÷k÷[, E»Þko yLkuyntfkhLkku «fkuÃk ðÄe òÞ, ÃkqðoøkúnkuLkktò¤kt rð[khþÂõík Ãkh çkkÍe òÞ,çkË÷kLke ¼kðLkk çkwrØþÂõíkLku çkk¤e {qfuíÞkhu Ãký ykÃkýu ‘nwt Äkhwt Awt íku fheLku shnwt Awt’Lke xtøkze {qfíkk nkuíkk LkÚke. ykíkLk-{LkLke çke{kheyku ykÃkýLku rðLkkþLkk{køkuo s ÷E síke nkuÞ Au. òík MkkÚku ËkuMíkefheyu íkku íktËwhMík íkLk yLku {Lk MkkÚkuykÃkýe ËwrLkÞk Ãký ykÃkkuykÃk íktËwhMík ÚkEsíke nkuÞ Au.

SðLkMkkÚkeLku çkLkkðkuSøkhòLk ËkuMík

«u{ ÷øLk nkuÞ fu ÃkkhtÃkrhf ÷øLk,«kht¼Lkkt ð»kkuo ÃkAe MktçktÄku Vefk ÃkzuíkknkuÞ Au, fkhý fu yrÄfkh¼kðLkk yLkuyÃkuûkkykuLke MkwLkk{e{kt MðMÚk MktçktÄLkwtMkÃkLkwt hku¤kE síkwt nkuÞ Au. fkixwtrçkf‘ðnuðkhku’Lke Ãk¤kusý{kt ÔÞkðnkrhfð÷ý ¾kuðkE síkwt nkuÞ Au. ÷øLkÚke íkLk{¤u Au, Ãký {LkLkk r{÷Lk {kxu íkku Ãkrík-

ÃkíLke ðå[u {iºkeMktçktÄku MÚkkrÃkík ÚkðkòuEyu. SðLkMkkÚkeLku SøkhòLk ËkuMíknkuÞ íkku fkuE MkktMkkrhf Mk{MÞk nkðe ÚkEþfíke LkÚke. SðLkMkkÚke r{ºk nþu íkkuyk¾e ËwrLkÞk Mkk{u ÷ze þfðkLke íkkfkíkík{khk{kt [ku¬Mk ykðþu.

Ãknu÷wt Mkw¾ ¿kkLkLku ðÞko{krníke¢ktrík ÃkAe ykÃkýu ¿kkLkMk{ks

(Lkku÷us MkkuMkkÞxe) íkhV Ãkøkhý {ktzehÌkk Aeyu. ykðLkkh Mk{Þ{kt ¿kkLk-rðãkLke s çkku÷çkk÷k hnuðkLke Au. ¿kkLk«kÃík fhðk {kxu ykÃkýu {krníkeLke Ãku÷uÃkkh ÃknkU[ðwt sYhe çkLku Au, {krníkeLkkZøk÷k{ktÚke ËqÄ fk ËqÄ yLku ÃkkLke fk ÃkkLkefhðkLke MkqÍ nkuðe ½xu Au. MkkiÚke ðÄw ¿kkLk-fkiþ÷ Ähkðíke ÔÞÂõík s fkuE Ãký ûkuºkuxku[Lkwt MÚkkLk «kÃík fhe þfu Au. ®sËøke{ktMkV¤íkk {kxu ¿kkLkLkk †kuík yuðkt ÃkwMíkfku,y¾çkkhku, xeðe, RLxhLkux ðøkuhuLku r{ºkçkLkkðeLku íkuLkku rððufÃkqýo WÃkÞkuøk fhðku÷k¼ËkÞe Lkeðzu Au. ¿kkLkÚke ÔÞrõíkLkwt íkusðÄe síkwt nkuÞ Au. ¿kkLke ÔÞÂõíkyuÔÞÂõíkíð rðfkMkLkk ÃkkX þe¾ðkLke sYhÃkzíke LkÚke, fkhý fu ¿kkLkLkwt íkus íkuLkkÔÞÂõíkíðLku [{fkðe Ëuíkwt nkuÞ Au.

Mk]rü fhu Au MkkËrðfkMkLkku ðuð÷ku {tºk ÷ELku fqËíkk

yksLkk {kLkðeLku Mk]rüLkku MkkË Mkt¼¤kíkkuLkÚke. yux÷u fwËhík fkuÃke QXe Au. ø÷kuçk÷ðkìŠ{tøkLke ðkì‹Lkøk ðkøkðe þY ÚkE [qfe Au.«Ëq»kýkuÚke rhçkkíke ÄhíkeLkk rLkMkkMkk fkuEMkkt¼¤íkwt LkÚke íÞkhu nðu íku ÄhíkeftÃkku,íMkwLkk{e yLku ßðk¤k{w¾e Úkfe VqtVkzk{khe hne Au. Mk]rüLkwt MkkiÚke þÂõíkþk¤eMktíkkLk yuðk {kLkðu Mk]rü MkkÚkuLke ËkuMíkeíkkuze Lkk¾e Au, yu ËkuMíkeLkk íkkh Vheòuzðk yksLkk Mk{ÞLkku íkfkËku Au.{kLkðeyu Ãký Mk]rüLkk ¾hk r{ºk Úkðwt sÃkzþu. {kýMku ÃkkuíkkLke LkkLkk{kt LkkLker¢Þk{kt ÃkkuíkkLke ËkuMík Mk]rü Ãkh íkuLke fuðeyMkh Úkþu, yu çkkçkíku Mk¼kLkíkk fu¤ðeLkufwËhík MkkÚkuLkwt íkkËkíBÞ MkkÄðwt s Ãkzþu.

yk [kh MkkÚku {iºke fu¤ðkÞ íkku{kýMkLkwt ytøkík yLku yr¾÷ SðLkÄh{q¤Úke çkË÷kE òÞ. fkuE þf?

divyesh.vyas@sandesh.com

Ëe òuøkrýÞwt hkMkzk ÷uíke níkeyLku ðeh ÃkkuíkkLkku íkk÷ ËE Lkk[e

hÌkk níkk. fux÷kf ÞkuØk íkhVzíkk AuÕ÷kïkMk ÷uíkk níkk. ½kÞ÷kuLkk ytøk{ktÚke¼¼qfíke ÷kuneLke Äkhkyku Äúku¤LkeykuíkhkrË ÄkhuÚke ðneLku ˾ýkrËZk¤ðk¤e Ähíke {kÚku òýu LkËeyku ðnkðehne Au. Mk{¤eyku íku{s økhts Ãkûkeyku[Mkfkhk fhe hÌkkt Au. ¼ihðku zkf ðøkkzuAu. ÞkiØkyku, Ÿxku, ½kuzkyku, nkÚkeykuLke÷kuÚku÷kuÚk yufçkeò {kÚku ¾zfkýe Au.fux÷ktÞLkkt ytøkuytøk ðuhýAuhý Ãkzâkt Au.Ähk hõíkðýeo çkLkeLku ËwøkOÄ {khu Au. yuðuxkýu çku {kýMkku {kU WÃkh çkwfkLke çkktÄeLkuyk á~Þ rLknk¤u Au. çktLkuyu [kuhýk ÃknuÞkoAu. ytøk {kÚku furzÞwt Au. yufLkk nkÚk{ktzktøk Au. {kU WÃkhLke ïuík ËkZe WÃkh nkÚk«Mkhkðíkkt Mkkík ËkÞfkLke ô{h ðxkðeøkÞu÷k yu {kýMku þçËku Wå[kÞko, “Ãku÷ktÃk¤[h Ãkt¾eykuLke ðkýe Mkk[e Ãkze!{nkrðLkkþ ÚkE økÞku, ¼q[h!”

“ík{u íkku yu ðkýeLkk òýík÷ níkk.yøk{Lkkt yutÄký {¤e økÞkt íkkuÞu ík{khksuðk Ãkwhw»k yuLku fu{ yxfkðe Lk þõÞk?”nk÷kh rsÕ÷k{kt ykðu÷k nk÷Lkk Äúku¤íkk÷wfk{kt íkuLkk LkSf{kt ykðu÷k yuW¥khLkk ÃkkËh{kt ÃkkuíkkLkk økkiÄýLku [hkððk{kxuLke yu søÞk{kt ¼q[h Lkk{Lkk {kuheþk¾kLkk hksÃkqíku rMkØ økýkíkk íkuLkeMkkÚkuLkk Ãkwhw»kLke ykt¾ku{kt ykt¾ ÃkhkuðeLkufÌkwt.

“¼q[h, yu s íkku ykÃkýk MknwLkefrXýkE Au! {nk¼khíkLkk ÞwØ{kt ¼khurðLkkþ Úkþu.yuLke f]»ýLku ¾çkh nkuðk Aíkktíku yxfkðe þõÞk níkk ¾hk? íkuÚke íkku

íku{ýu yswoLkLku Ä{oLkk MkkhYÃk ðkík fheníke fu, ‘ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkÞk fhu Au íkkhuíkku íkkhwt fkÞo fhðkLkwt Au.’ Ãkktzðku{kt MknËuðÃký ykøk{Lkkt yutÄkýLkwt fkuE ÃkqAu íkkufnuíkk níkk, Ãkhtíkw yuLku yxfkððkLkerðãkLkk íku òýík÷ Lk níkk. y{u íkkuÃkt¾eykuLke ðkýeLkk {kºk òýík÷,yxfkðýnkh LkÚke!” yux÷kt ðkõÞku MkkÚkuÄhíke ykt[fku ÷u íkux÷ku rLkMkkMkku LkktÏÞku!Lkk¾e Lksh Lk ÃknkU[u yux÷e {kLkð ÷kþkuyLku «kýeykuLke ÷kþku yu hýÞwØLkk{uËkLk{kt Ãkze níke. ykøk¤Lkk rËðMkku MkwÄeyu ðehnkfku Mkt¼¤kíke níke. íkkuÃkkuLkkÄznMk ÄznMk LkkË Mkt¼¤kíkk níkk.

ðeh½txkuLkku yðks yLku ½kuzkLke Ãkk¾hkuhýÍýíke níke. ‘{khku, fkÃkku’ yuðkrfrfÞkhkÚke Äúku¤Lke Ähk ¼utfkh ¼kMkíkeníke yksu MkqLkfkh ¼kMke hÌkku Au!’

çkLÞwt íkku yuðwt níkwt fu nk÷khLke Ähkfçksu fhðk ykðu÷e rËÕneÃkrík yfçkhLkeMkuLkkLkk ¾wh{ yLku {wÍ^VhLku ¼qtzk nk÷u¼køkðwt Ãkzu÷wt íku Mkkt¼¤eLku çkkËþknyfçkhLkkt ytøkytøk{kt ytøkkhk ËÍkzíkeðuËLkk ÚkÞu÷e Lku MkuLkkLku MkkçkËe fhðknwf{ Akuzâk, íkuðk xkýu Ërûký økwshkík

yLku çktøkk¤Lkk Mkqçkkyku yks{, fkufkuíku{s çkkçke, çkkËþknLku Lkkýkt [qfððkykðu÷k íku{ýu çkezwt ÍzÃku÷wt fu, “y{unk÷khLkk ÄýeLku nhkðeLku rËÕneLku íkkçkufheþwt.” çkkËþknu yZe ÷k¾Lke Vkus MkkÚkuyk MkqçkkykuLku ò{ MkíkkSLkk hks WÃkhÃkkuíkkLkku ðkðxku Vhfíkku fhðk {kuf÷u÷k.hMíkk{kt n¤ðË LkSf ykðu÷k [tÿkMkhík¤kð ÃkkMku çkkËþkne Vkuòuyu ÃkzkðLkkÏÞku. n¤ðË hksðe [tÿMkuLk MkkÚkuðkxk½kxku fheLku rðrü fhðkLkk nk÷khLkk

ÄýeLku çkkheøkhku {khVíku fnuý {kufÕÞkt.rðrüLkku ¾÷eíkku ðkt[íkkt ðkt[íkkt íkku ò{

MkíkkSLkk ðSh ¢kuÄ{kt Mk¤øke QXâk.MkýMkýíkku sðkçk {kufÕÞku, “hksðe[tÿMkuLk, MkqçkkykuLku fnuòu fu su{ rËÕneLkkuçkkËþkn yfçkh Au íku{ yk Ãkrù{ÄhkLkku çkkËþkn ò{ Mkknuçk Au. y{khkhõík{kt Lk{ðkLkwt íkku ÷¾kÞwt LkÚke.hýÞwØ{kt ¾Ãke sðkLke y{Lku rVfh LkÚke.Äúku¤Lku ÃkkËh ík{khkt Mkk{iÞkt Úkþu.”

yfçkhLkwt MkiLÞ rËÕneÚke Lkef¤ðkLkku

Lkøkkhu ½k Ëu íku yøkkW Äúku¤Lkk ÃkkËh{ktfkiíkwf Mkòoýwt. íku’Ëe suMkku ðSh LkSfLkknrzÞkýk økk{u ykðu÷k Äúku¤{kt ¼q[hLkk{Lkku {kuhe þk¾kLkku hksÃkqík økkiÄýhk¾íkku yLku íkuLkku økkuðk¤ hkrºkLkk xkýuÄúku¤ ÃkkËhLkk Qt[k xufhu økkÞkuLku [hkððk÷E síkku. yuf hkºku y[kLkf fux÷ktfÃk¤[h Ãkt¾eyku íÞkt ykðeLku ¼khu ff¤kxfhe hÌkkt! ÃkAe yufçkeòt ðkíkkuyu ð¤øÞknkuÞ íkuðwt økkuðk¤Lku ÷køkíkkt ¼q[hLkk fkLkuðkík Lkk¾e fu,“Ãkt¾eyku fk¤ku ff¤kx fhuAu suÚke fkuE ykÃkr¥kLkkt yutÄký ðíkkoÞ Au.”

¼q[hu ðSh suMkkLkk fkLku ðkík Lkk¾e.suMkk ðShu ÃkûkeykuLke çkku÷e Ãkkh¾LkkhrMkØ ÔÞÂõíkLku çkku÷kðe Lku çkÄkt s hkrºkLkkxkýu íÞkt økÞk. suMkk ðShu rMkØLku Mkðorðøkík LkkUÄðk yk¿kk fhu÷e. Mkqhs QøÞkuLku Ãkûkeyku Ãký íÞktÚke yá~Þ ÚkÞkt.

rMkØ Ãkwhw»ku Ãkt¾eykuLke ðkíkkuLkk MkkhLkkufkøk¤ ðShLkk nkÚk{kt ËeÄku. suMkkðShLke fuzâu ík÷ðkh çkktÄu÷e Au. nkÚk{kt¼k÷ku Au. çkksw{kt s ½kuze Q¼u÷e níke.fkøk¤ ðkt[íkkt ðkt[íkkt {kutLkk ¼kðku Ãk÷xkðk

÷køÞk. Ãkt¾eykuyu ykøk{Lkkt yutÄký fÌkkt.yk søÞkyu Úkkuzk s rËðMkku{kt rËÕneLkkçkkËþkn yLku ò{LkøkhLke MkuLkkLkku{nkMktøkúk{ Úkþu. rËÕneÃkríkLkk Mkqçkk yks{yLku fkufku {hkþu ßÞkhu ò{LkøkhLkkMkiLÞLkk {nkhÚkeyku ÃkkuíkkLkk hksðe {kxu{Míkfku ykÃkþu, su{kt suMkku ðSh, fwtðhyòuS, {nuhk{ý, Lkkøkzku ðSh, zkÞkuðøkuhu ðeh ÞkuØkyku fk{ ykðþu; fkuELkeSík Lknª ÚkkÞ. ÷kufkuLkkt ÷kune huzkþu.”

“ík{u yk ðkík nðu fkuELku fnuíkk Lknª.ÄkÞwO ÄýeLkwt Úkkþu.” yux÷k þçËku MkkÚkuðShu ½kuzu Ãk÷ký fhe ò{LkøkhLke ðkxâÃkfzu÷e íku ÃkAe rðrüLkku ykuÕÞku çkezkuò{Lkøkh ykðu÷ku. y»kkZe {u½Lke su{ çktLkuíkhVe MkuLkk {tzkýe, Ähk nk÷f zku÷fÚkðk ÷køke. Lkøkkhu ½kð Ãkzâk Lku Mktøkúk{{tzkýku. ÞwØ Mk{Þu {uhk{ý Lk níkk, ÃkhtíkwÃkkA¤Úke ykðe økÞk Lku suMkk ðShLkuykuÕÞkt Ãk¤[h Ãkt¾eLke ðkík Mkk[e Ãkzíke÷køke. ÷ku{ku íkíkkh¾kt yLku {wÍ^Vhu ¾hkxkýu ¾qx÷kE fhe,Ãkhtíkw suMkku ðSh yLkuLkkøkzk ðShu ðehnkfku ðøkkze.

Äúku¤ ÃkkËhLkk yu hýMktøkúk{Lkku rðLkkþLkeh¾eLku ¼÷¼÷k ÞkuØkykuLkkuytíkhykí{k Ãký ff¤e QXu íkuðkt á~Þkuyksu ¼q[h yLku Ãku÷k rMkØÃkwhw»ku òuÞkt Lkuy÷¾Lkk LkkÚkLku Lk{e hÌkk. fnu Au fuykuÕÞkt Ãk¤[h Ãkt¾eykuyu Vhe ðkh íÞktËu¾k ËeÄe Lk níke!

LkkUÄ:(1) hýMktøkúk{Lkwt yu ÃkkËh yksuÞ

¼q[h {kuheLkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au.(2) ½xLkk Mk{Þ Mktðík 1648 ©kðý

ðË-8

r{íkk¼Lke ô{h yzMkXLke Au.Ãký Ä{uoLÿ rçkøkçkeÚke Ãkkuýk ºký

ð»ko {kuxku Au. yux÷u yu árüyu Ä{uoLÿLkuyíÞkhu yufkuíkuh{wt ð»ko [k÷e hÌkwt Au.yufxh yku{Ãkwhe Ãký MkkX ¢kuMk fhe[qõÞku Au yLku yu{ Aíkkt yuÂõxð Au.s®BÃkøk sìf rsíkuLÿ íkku yk çkÄkt fhíkktMkkiÚke {kuxku Au. rsíkuLÿLku yufkuíkuh ð»ko ÃkqhktÚkE økÞkt Au yLku yíÞkhu yuLku çkkUíkuh{wtð»ko çkuMke økÞwt Au. zkLMk þku ‘Í÷f r˾÷kò’ ÃkAe ¼÷u rsíkuLÿ ík{Lku xeðe þku{ktËu¾kÞku Lk nkuÞ Ãký nfefík yu Au fu yuWÃkhLkk ík{k{ yuõxh fhíkkt MkkiÚke ðÄwyuÂõxð Au. çkk÷kS xur÷ rVÕBMkLke ykprVMkuMkkiÚke Ãknu÷wt fkuE «{kuxh Ëk¾÷ ÚkkÞ Au íkkuyu rsíkuLÿ Au. [uLk÷ ÃkkMku fkuLMkuÃx ÃkkMkfhkððkLke sðkçkËkhe yufíkk fÃkqhMkt¼k¤u Au íkku þq®xøk þuzâq÷ òuðkLkesðkçkËkhe rsíkuLÿLke Au. þq®xøk þuzâq÷yux÷u MkkiÚke {kuxku {kÚkkLkku Ëw¾kðku ÚkkÞyuðe sðkçkËkhe Ãký çkkUíkuhLkku rsíkuLÿ yk{kÚkkLkku Ëw¾kðku nMkíkkt- nMkíkkt nuLz÷ fhuAu. ô{hLke fkuE {sçkqhe fu yðMÚkkLkkfkuE yðhkuÄ yuýu MknLk fhðk ÃkzíkkLkÚke. ykðwt s Ëkhk®Mk½Lkwt Au. ËuþLkk Ãknu÷krMkõMk Ãkuõz nehku Ëkhk®Mk½ yíÞkhuAâktþe ð»koLkk Au Ãký Aâktþe ð»koLke ô{huÃký Ëkhk®Mk½ yze¾{ Au. Ëkhk®Mk½ yksuÃký Äkhu íkku Ëhhkus [k÷eMk rf÷ku{exhLkwtòu®økøk fhe þfu Au. ykðwt s økwshkíkerÚkÞuxhLkk rËøøks yuõxh rËLÞkhfkuLxÙkõxhLkwt Au. rËLÞkh¼kE ÷øk¼økËkhk®Mk½Lke yuRsLkk Au Ãký yíÞkhu ÃkýMxus yk¾wt òu {kÚku ÷uðk Äkhu íkku¼÷¼÷kLke Awèe fhe Lkkt¾u. yk rVxLkuMkLkef{k÷ Au. òu þheh{kt þÂõík nkuÞ íkkuô{hLkwt fu÷uLzh ¼÷u VÞko fhu Ãký {LkLkwtfu÷uLzh çkË÷kíkwt LkÚke. yk yLku ykðk srVx yuõxh suðe rVxLkuMk yLku ykrVxLkuMkLkwt rMk¢ux òýðk suðwt Au.

Vqz nkuÞ ÃkhVuõxÃkhVuõx VqzLkku yÚko yuðku LkÚke fu yu

÷kufku [kuðeMku f÷kf zÙkÞ£qxTMk yLku £qxTMk¾kÄk fhu Au.Ãký nk, yuLkku yÚko yux÷ku[kuõõMk Au fu nuÕÚkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxuyk yuf Ãký yuõxh Ãkux{kt f[hku Xk÷ðíkk

LkÚke.ðkt[eLku LkðkE ÷køkþu fu, Ëkhk®Mk½uAuÕ÷u õÞkhu ÃkkýeÃkqhe ¾kÄe níke yu íku{LkuÃkkuíkkLku ÞkË LkÚke.yLku Ä{uoLÿLku ÞkË Au fuMkkíkÚke ykX ð»ko Ãknu÷kt íkuýu ðk÷fuïhLkeyuf ÷khe{ktÚke Ãkkô¼kS ¾kÄe níke yuÃkAe íkuýu õÞkhuÞ fkuE ÷kheLkwt Vqz ¾kÄwtLkÚke. yr{íkk¼ [k LkÚke Ãkeíkk. [kLku çkË÷uyu ßÞkhu Ãký r÷Âõðz ÃkeðkLkwt {Lk ÚkkÞíÞkhu ËqÄ Ãkeyu Au. ËkY Ãký rÃkMíkk÷eMk

ÃkAe Akuze ËeÄku Au yLku xkuçkufkuLkwt ÔÞMkLkíkku õÞkhuÞ Ãkzâwt Lknkuíkwt. yuf Mk{ÞursíkuLÿ ËhhkusLke ÃkktºkeMkuf rMkøkkhux Ãkeíkkuníkku Ãký ßÞkhu yuLku Mk{òÞwt fu yuLkwtYÃkk¤wt Úkkuçkzwt ÷kufkuLku øk{íkwt çktÄ fhe Ëuðk{kxu rMkøkkhux rLkr{¥k çkLke þfu Au yurËðMkÚke íkuýu yuf s Íkxfu rMkøkkhux çktÄfhe ËeÄe. rsíkuLÿyu fÌkwt níkwt fu, “òu{khe Vuõxhe nkuík yLku {khk {kuík ÃkAe yu[k÷íke hnuðkLke nkuík íkku fËk[ {LkurMkøkkhux AkuzðkLke RåAk Lk ÚkE nkuík Ãkýnwt íkku yuf MkkurVÂMxfuxuz {sqh Awt. {khufkuE ÃkuLþLk Ãký ykððkLkwt LkÚke. nwt SðwtíÞkt MkwÄe {khu s f{kððkLkwt Au. r¢yurxð÷kufkuLke yk {sçkqhe Au. su rËðMkÚke {Lkuyk Mk{òÞwt yu rËðMkÚke rMkøkkhux ÃkeðkLke

{U Akuze ËeÄe yux÷wt s Lknª, ¾kðkLkeçkkçkík{kt nwt yux÷ku MkeÄku ÚkE økÞku fuyøkkW õÞkhuÞ fkuEyu fÕÃkLkk Ãký Lknkuíkefhe.”

{eXkE, {kÞko XkhnuÕÚk yLku MðexTMk ðå[u çkkÃku {khe

Ëw~{Lke Au. {kuxk ¼køkLkkt yufxh þõÞnkuÞ íÞkt MkwÄe {eXkE ¾kíkk LkÚke. rçkÃkkMkkçkMkwyu íkku yk yuEsu Mðex ¾kðkLkwt AkuzeËeÄwt Au. yuðwt s çkeS yuõxÙuMk yLkuyufxhLkwt Au.¾ktzLku çkË÷u {Ä fu Mkkfh¾kðkLkwt yu ÷kufku ðÄw ÃkMktË fhu Au. su{rVxLkuMk {kxu r{XkE òu¾{e Au yuðe sheíku çkuõx «kuzõx suðe fu fuf yLku ÃkuMxÙeÃký yðkuRz fhðe òuEyu. þõÞ nkuÞ íÞktMkwÄe çkúuz «kuzõxLkku su{kt ÞwÍ Úkíkku nkuÞ yuÃký xk¤ðk{kt {ò Au. rVÕ{MxkMko xeðe ÃkhÃkkuíkkLkk YÃkk¤kt Úkkuçkzkt Ëu¾kzeLku rçkÂMfxTMkyLku rÃkíÍk ¾kðk {kxu ykÃkýLku W~fuhu Au.Ãký rhÞ÷ ÷kRV{kt yu s rÃkíÍk yLkurçkÂMfxTMk ¾kðkLkwt yu ÷kufku heíkMkh xk¤uAu. fuxheLkk fiVLku [kuf÷ux yLknË ðnk÷eAu, Ãký AuÕ÷kt ºký ð»koÚke yuýu [kuf÷uxLkkuyuf xwfzku Ãký {kuZk{kt ykuÞkuo LkÚke.¼khku¼kh LkwfMkkLkfíkko yuðwt [eÍ Ãkýyu{Lkk ½h{kt LkÚke ykðíkwt yLku íku÷Lkwt íkkuLkk{ s LkÚke ÷uðkíkwt. sðÕ÷u s fkuE òýíkwtnþu íku ËkhkrMkt½Lkk ½h{kt Ëk¤- þkfLkkuð½kh Ãký ½eÚke fhðk{kt ykðu Au. òu íku÷

ðkÃkhðwt s Ãkzu yu{ nkuÞ íkku fkuLko- ykpR÷yux÷u {fkELkwt íku÷ ðkÃkhðk{kt ykðu Au.

íku÷ ðkÃkhíkkt LkÚke íkku LkkMíkk þwt fhíkknþu yuðku rð[kh Mknusu økwshkíkeçkihktykuLku ykðe òÞ yLku yk rð[kh{ktftE ¾kuxwt Ãký LkÚke. fkhý fu yu{ýuõÞkhuÞ þufu÷k fu ykuðLk{kt Ãkfkðu÷kLkkMíkkLkku rð[kh LkÚke fÞkuo. þufu÷kLkkMíkkLkk VkÞËkyku yZ¤f Au yLkuykuðLk{kt ¼qtòÞu÷k LkkMíkkykuLkk ÷k¼Lkwtr÷Mx {kuxwt Au. òu yk VkÞËkyku yLku ÷k¼òuEíkk nkuÞ íkku íku÷{kt ík¤kELku ¼khku¼khLkwfMkkLke ¼hu÷k LkkMíkkyku Akuzðk Ãkzþu.{kºk ík¤u÷k LkkMíkkyku þwt fk{, WÃkh fÌkwtAu yu çkÄwt Akuzþku íkku s MkkXLkk ÚkÞk ÃkAeík{u Ãký rçkøk çkeLku {kuZk Ãkh [kuÃkzkðeþfþku, çkwëk nkuøkk íkuhk çkkÃk...

caketalk@gmail.com

íkkLke MkkÚku çkuøk{kt ÷ELku VheþfkÞ íkuðk ÷uÃkxkuÃkLkku s{kLkku Au

yLku Mðk¼krðf s Au fu ÷kufku yksu LkðktzuMfxkuÃkLku çkË÷u ÷uÃkxkuÃk s ¾heËðwt ÃkMktËfhþu. ßÞkhu ík{u ÷uÃkxkuÃk ¾heËðkLkkurLkýoÞ ÷E hÌkk nku íÞkhu yu òýe ÷uðwt¾qçk s sYhe Au fu yuðk fÞk ÃkkxToMk Au,suLku ÷uÃkxkuÃk{ktÚke zuMfxkuÃk{kt yLkuzuMfxkuÃk{ktÚke ÷uÃkxkuÃk{kt xÙkLMkVh yÚkðkþuh fhe þfkÞ Au. fux÷kf ÃkkxToMkLkuyuzuÃxh yLku fuçk÷Lke sYh Ãkzu Au. AíkktÃký çkeò yuðkt ÃkkxToMk Au suLku MktÃkqýo heíkuçkË÷e þfkÞ Au. ÷uÃkxkuÃk yLku zuMfxkuÃkfBÃÞwxh{kt ELxh[uLs fhe þfkÞ íkuðkÃkkxoTMk rðþu òýeyu.

nkzo zÙkEð÷uÃkxkuÃk yLku zuMfxkuÃk{ktÚke ELxLko÷

nkzo zÙkEðLku rh{qð fhe yux÷u fu çknkhfkZeLku íkuLku yuõMkxLko÷ yuLkõ÷kuÍh (yuf

«fkhLkwt çkkuûk){kt ELMxku÷ fhe þfkÞ Au.yk yuLkõ÷kuÍhLku ÞwyuMkçke, VkÞhðkÞhyÚkðk E-Mkkxk îkhk fkuE Ãký fBÃÞwxh fu÷uÃkxkuÃk MkkÚku òuze þfkÞ Au. ík{khkzuMfxkuÃk yÚkðk ÷uÃkxkuÃk fBÃÞwxhLke zÙkEðyuõMkxLko÷ yuLkõ÷kuÍh{kt yuf ðkhELMxku÷ ÚkE økÞk ÃkAe fkuE Ãký zuMfxkuÃk

fu ÷uÃkxkuÃk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.zuxk xÙkLMkVh fhðkLkku yLku çkufyÃk÷uðkLkku yk MkkiÚke W¥k{ WÃkkÞ Au.

{kurLkxhçkÄkt s zuMfxkuÃk yLku {kuxk¼køkLkkt

÷uÃkxkuÃk{kt rðrðÄ «fkhLkk ½ýkt {kurLkxhLkuòuze þfkÞ Au. íkuLkku yÚko yu Au fu ík{u

ík{khk zuMfxkuÃk{kt òuzu÷k {kurLkxhLku Lkðkt¾heËu÷kt ÷uÃkxkuÃk MkkÚku Ãký òuze þfku Aku.ík{u ík{khk sqLkk yÚkðk ðÄkhkLkk{kurLkxhLku ÷uÃkxkuÃk MkkÚku òuzeLku zwÂÃ÷fuxrzMÃ÷uLku ÷kso ({kuxe) M¢eLk{kt òuE þfkuAku. nðu ík{khe ÃkkMku «kuøkúk{ yLku fBÃÞwxhfLxux òuðk {kxu rðþk¤ M¢eLk WÃk÷çÄAu. xqtf{kt ÷uÃkxkuÃk{kt LkkLkk M¢eLkLku fkhýuVkuxk, rVÕ{ òuðkLke fu øku{ h{ðkLke su

{ò Lknkuíke ykðíke, íku nðu {kuxk M¢eLk{ktykðþu. ÷uÃkxkuÃk{kt {kurLkxhLku íkuLke MkkÚkuòuzðk {kxu Ãkkuxo ykÃku÷ku nkuÞ Au. íku ÃkkuxofE søÞkyu Au yLku fuðe heíku òuzeþfkÞ íkuLke òýfkhe ÷uÃkxkuÃk MkkÚkuykðu÷e çkwf÷ux{ktÚke {u¤ðe þfkÞ Au.

ÃkurhVuhÕMk÷uÃkxkuÃk yLku zuMfxkuÃk{kt WÃk÷çÄ nkuÞ

íkuðk {kuxk¼køkLkkt fBÃÞwxh ÃkurhVuhÕMkLkuÞwyuMkçke Ãkkuxo îkhk òuze þfkÞ Au. ykÃkurhVuhÕMk yk «{kýu Au- fe-çkkuzo, {kWMk,r«Lxh, MfuLkh, ðuçk fu{uhk, MÃkefh,nuzVkuLk yLku yLÞ WÃkÞkuøke rzðkEMk. ykçkÄkt s ík{khk zuMfxkuÃk{kt Ãkuhu÷÷ Ãkkuxo,rMkrhÞ÷ Ãkkuxo yÚkðk çkeò Mkk{kLÞ Ãkkuxoîkhk òuzðk{kt ykðu÷k nkuÞ Au. òufu ½ýeðkh íkuLku ÷uÃkxkuÃk MkkÚku òuzðk {kxu fLkuõxhyLku fLðxohLke sYh Ãkze þfu Au.

techno.prashant84@gmail.com

Mkíkhtøke

CMYK

CMYK

y

r{

hÂ~{Lk þkn rËÔÞuþ ÔÞkMk

Mk[hk[h

«þktík Ãkxu÷

xufLkku xÙkðu÷

rþðËkLk økZðe

ðMkwtÄhk

Ãkku

íku’

fBÃÞwxh yLku ÷uÃkxkuÃk{kt VuhçkË÷ fhe þfkíkkt ÃkkxToMk

ÔÞÂõíkøkík SðLk, MkktMkkrhfSðLk, frhÞh yLku ykŠÚkfSðLk íkÚkk Mk{økú MktMkkhLkkMkw¾{Þ SðLk {kxu ykÃkýu[kh {iºke fu¤ððe hne. yk[kh ËkuMíke ík{khe ËwrLkÞkçkË÷e þfu Au

çkwëk nkuøkk íkuhk çkkÃk

“hksðe [tÿMkuLk, MkqçkkykuLkufnuòu fu su{ rËÕneLkkuçkkËþkn yfçkh Au íku{ ykÃkrù{ ÄhkLkku çkkËþkn ò{Mkknuçk Au. y{khk hõík{ktLk{ðkLkwt íkku ÷¾kÞwt LkÚke.hýÞwØ{kt ¾Ãke sðkLkey{Lku rVfh LkÚke.”

www.sandesh.com hrððkh, 7 ykìøkMx, h011Friendship Day

Special 5

çkwëe nkuøke íkuhe {k...hu¾kyu yk s

xkEx÷Lke rVÕ{çkLkkððe òuEyu.yuðwt MksuþLkfheLku hk{økkuÃkk÷ ð{koyu

hu¾kLke nuÕÚk íkhV Rþkhku fÞkuo Au. ÃkýrhÞkr÷xe yu Au fu hu¾k yuf{kºk LknªRLzMxÙe{kt fux÷eÞ yuðe yuõxÙuMk Ausuýu rMk¥kuhLke ykðhËk ðxkÔÞk ÃkAeÃký ÃkkuíkkLke rVxLkuMk ò¤ðe hk¾e Au.rV{u÷- rVxLkuMkLkk {wÆu MkkiÚke Ãknu÷wt Lkk{ÞkË fhðkLkwt nkuÞ íkku Lkku- zkWx hu¾kLkwtLkk{ MkkiÚke Ãknu÷wt ÷uðwt Ãkzu Ãký hu¾kLkkLkk{Lke MkkÚkkuMkkÚk VheËk s÷k÷ yLkuykþk Ãkkhu¾Lku ¼q÷e Lk þfkÞ, Mkçkxeðe Ãkh ykðíke ‘yB{kS fe øk÷e‘Lke yB{kS VheËk s÷k÷ yíÞkhuRXTÞkuíkuh ð»koLke Au. ykþk Ãkkhu¾ ÃkýÃkt[kuíkuhLke yuEs ¢kuMk fhe [qfe Au.yLku yu{ Aíkkt çktLku VwÕ÷e yuÂõxð Au.AktMkX ð»keoÞ rfhý ¾uh ÃkkuíkkLkeyu®õxøk RÂLMxxâqx{kt yuÂõxðnkuðkLke MkkÚkkuMkkÚk rnLËe rÚkÞuxh yLkuxeðe þku{kt rçkÍe Au. çkå[Lk ÃkrhðkhLkuLkSfÚke òýLkkhk ÷kufkuLku ¾çkh Au fusÞk çkå[Lk fhíkkt MkkiÚke ðÄw yuÂõxðAu. yuçke fkuÃkoLke ykprVMkLkwt ík{k{yuzr{rLkMxÙuþLk íkuLkk nMíkf Au.huøÞw÷h÷e Mkðkhu ËMk ðkøÞu sÞkçkå[Lk ykprVMku ÃknkU[e òÞ Au yLkuMkktsu Mkkík ðkøÞu ÃkkAkt ykðuu Au.

çkå[LkÚke {ktzeLku Ä{uoLÿ, Ëkhk®Mk½, rsíkuLÿ, þu¾h Mkw{Lk, yku{Ãkwhe, yLkwÃk{ ¾uh suðk fux÷kÞu yuõxh yuðk Au fu su yðMÚkkLkkyðhkuÄLku Ãkkh fhe ÃkkuíkkLke rVxLkuMkLkk òuhu rçkLËkMík fne þfu Au, ‘Þkh, çkwëk nkuøkk íkuhk çkkÃk...’

ykøk{Lkkt yutÄký

çkLkkðku yk r{ºkku [khÚkþu ®sËøkeLkku çkuzku Ãkkh

Friendship DayS P E C I A L

LËe rVÕ{kuðk¤k yíÞkh MkwÄeÃkhËuþ{kt þq®xøk fhíkk níkk. nðu

yuðkuzo VtõþLk Ãký ÃkhËuþ{kt fhu Au. xkuhuLxkufuLkuzk{kt çkkur÷ðqz ¼uøkwt ÚkÞwt níkwt. yk¾wtçkkur÷ðqz ¼uøkwt ÚkÞwt níkwt yu{ nwt ÷¾ðk síkkuníkku Ãký yu{ fne þfkÞ fu ‘xe{-þknhw¾’fuLkuzk økE níke.

yk yuðkuzo f÷kfkhkuyu rntËe rVÕ{ku{ktykÃku÷k ‘ÃkhVku{oLMk’ {kxu f÷kfkhkuLku yÃkkÞkufu þknhw¾ ¾kLkLku ‘«{kux’ fhðk yk fkÞo¢{ÚkÞku níkku íku fnuðwt {w~fu÷ níkwt.

yk yuðkuzo VtõþLk{kt õÞktÞ Ãký yr{íkk¼çkå[LkLke nkshe Ëu¾kíke Lk níke. íkuLkkuÃkzAkÞku Ãký yk VtõþLk WÃkh Lk Ãkzu íkuLkeíkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãknu÷ktLkkð¾ík{kt fkuELkwt Lkkuíkhwt fkÃkðk {kxu s{ýðkhfhðk{kt ykðíkku níkku. s{ýðkh ÚkkÞ Ãkýy{wf ÷kufkuLku òýeòuELku Lkkuíkhwt ykÃkðk{kt Lkykðu. yk fuLkuzkLkwt VtõþLk Ãký òýu LkkuíkhwtfkÃkðk {kxu ÞkuòÞwt nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt níkwt.yr{íkk¼ çkå[Lk Lknª, yr¼»kuf çkå[LkLknª. çkå[Lk fwxwtçkLkwt fkuE Lknª. fux÷kfð¾ík Ãknu÷kt çkå[Lku þknY¾ ¾kLkLkusL{rËLkLkkt yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt. ÃkýþknY¾u íkuLkku «rík¼kð Lknª ykÃku÷ku. þknY¾u[uLk÷Lku ELxhÔÞq{kt fÌkwt, “nk ,{U «rík¼kðLknª ykÃku÷ku, ík{khe [uLk÷ {khVík Mkkuhe fneËô Awt. VkuLk WÃkh Mkkuhe Lknª fnwt.”

yux÷wt s Lknª Mk÷{kLk, MktsÞ Ë¥k,yûkÞfw{kh fkuELkku ¼kð Lknª ÃkqAu÷ku. ©ucf÷kfkh íkhefu Ãký Ëu¾eíke heíku þknhw¾¾kLkLku ‘{kÞ Lku{ RÍ ¾kLk’Lke yËkfkhe {kxuyÃkkÞku. Éríðf hkuþLk íÞkt níkku, Ãký‘økwòheþ’ {kxu íkuLku yuðkuzo {¤ðku òuEyu íkuðtwt½ýkLku ÷køkíkwt níkwt Ãký ¾kLkLku yuðkuzo økÞku.‘økwòheþ’Lkk ÉÂíðfLkk fk{ {kxuyûkÞfw{khu ¾u÷rË÷eÚke fÌkwt níkwt, “Éríðfyk{ íkku rVÕ{ ELzMxÙe{kt {khkÚke swrLkÞh AuÃký ‘økwòheþ’Lkwt fk{ òuíkkt fne þfkÞ fuyk {khkÚke yËkfkhe{kt rMkrLkÞh Au.”

rMktËçkkËu Mkðk÷ fÞkuo. “yk yuðkuzoTͼkhíkeÞ rVÕ{e f÷kfkhku {kxu níkkLku?”

“nkMíkku, yu{ s nkuÞ Lku.”“íkku ÃkkrfMíkkLke økkÞf hkník Víkuny÷eLku

fu{ ©uc økkÞfLkku yuðkuzo yÃkkÞku?”“ykðku Mkðk÷ ykÃkýkÚke ÃkqAe þfkÞ íku{

LkÚke.”“fu{?”“fkhý fu ¾wË ¼khík Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLke

Lkkøkrhf yçËw÷ økVkh¾kLkLku ¼khíkhíLkyuðkuzo ykÃÞku Au. ykEVkLkk ykÞkusfku fneþfu fu ík{u yuf ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfLku¼khíkhíLk çkLkkðe þfku íkku y{u yufÃkkrfMíkkLkeLku ©uc økkÞfLkku yuðkuzo Lk ykÃkeþfeyu!” hkník Víkuny÷eLku {¤u÷k yuðkuzoÚke½ýkt Lkkhks níkk. ½ýkt ¼khíkeÞ økkÞfku

ËkðuËkh níkk Ãký nðkE{Úkfu ÃkiMkkLkenuhkVuhe{kt ÃkfzkÞu÷k ÃkkrfMíkkLkeLku yuðkuzoyÃkkÞku!! nk, ©uc ½Ãk÷kçkks økkÞfLku yuðefkuE fuxuøkhe{kt yuðkuzo yÃkkÞku nkuík íkku Xefníkwt.

fux÷kf yk VtõþLkLku ‘yuðkuzo rVrõMktøk’VtõþLk fnu Au.

AøkLk fnu Au, “xkuhuLxkuLkk fkÞo¢{Lku‘þknhw¾ ¾kLkLke ¼ðkE’ yuðwt Lkk{ ykÃkeþfkÞ.”

ykÃkýk fux÷kf økwshkíke r{r{¢e ykŠxMxsu heíku f÷kfkhLke Lkf÷Lkk fkÞo¢{ MxusWÃkh hsq fhu Au íku{ þknY¾ ¾kLku swËkt swËktøkeíkkuLke ðkrnÞkík íkw¬k¼he Lkf÷ hsq fheníke.

Mk÷{kLkLke ‘Ëçktøk’ rVÕ{Lkk ¾qçk ÷kufr«ÞÚkÞu÷ økeíkLke íkuýu {òf Wzkðe níke,þknY¾u fÌkwt, “¾hu¾h íkku Mk÷{kLk ¾kLkLkwtÃkuLx Ze÷wt Ãkzíkwt níkwt yux÷u íku ÃkuLx ÃkfzeLku økeíkøkkíkku níkku, «kuç÷{ níkku ÷qÍ rMx®[økLkku.”

yu s heíku ‘økw÷k{’Lkk «ÏÞkík økeík, ykíkeõÞk ¾tzk÷kLke {òf fhíkkt fÌkwt, “þq®xøkð¾íku ykr{hLku çkku[e WÃkh {åAhku fhzíkktníkkt yux÷u {åAhkuLkk zt¾ WÃkh ÃkkuíkkLkku Y{k÷½Mkíkkt ½Mkíkkt økkíkku níkku ykíke õÞk ¾tzk÷k?”

rMktËçkkË fnu Au, “xkuhuLxkuLkk VtõþLk WÃkhÃký økeík çkLke þfu. ‘ykíke õÞk fuLkuzk?”

“õÞk fhwwt yk fu {I fuuLkuzk?”“rVhUøku, Lkk[Uøku ÷kuøkkU fe ¾eÕ÷e WzkÞUøku

ykih õÞk?”

ðkEzçkku÷¼kuøke÷k÷ rMktËçkkË ¾krzÞkLku nkMÞLkwt

fkþe fnu Au.½ýk ¾hk nkMÞ÷u¾fkuLkkt {q¤ ¾krzÞk

MkkÚku Au. avaliganga@yahoo.com

rðz fkuÃkhVeÕz’ Lkk{Lke ÃkkuíkkLkeLkð÷fÚkk{kt rðÏÞkík ÷u¾f

[kÕMko rzfLMk ÷¾u Au, ‘õÞkhuf ykÃkýLkuMknwLku yuðe yLkw¼qrík Úkíke nkuÞ Au fuykÃkýu su ftE òuEyu, çkku÷eyu fuMkkt¼¤eyu Aeyu íku yk Ãknu÷kt òuðkE,çkku÷kE fu Mkt¼¤kE [qõÞwt nkuÞ Au. yÚkðkykÃkýu ð»kkuo Ãkwhkýkt yu s sqLkkt á~Þku,[nuhkyku, ÃkËkÚkkuo fu ðkíkkðhýÚke y[kLkf½uhkE økÞk nkuEyu, yÚkðk òýu ykÃkýuòýíkk s nkuEyu Aeyu fu nðu ÃkAeLke ûkýuþwt ÚkðkLkwt fu çkku÷ðkLkwt Au-òýu fu y[kLkfykÃkýLku ÞkË ykðe økÞwt Lk nkuÞ yu{ yks Lkð÷fÚkk{kt yk Ãknu÷kt zurðzfkuÃkhVeÕzLkku ykðku s yuf yLkw¼ððýoððk{kt ykÔÞku Au.

ykðk yLkw¼ðku ‘ze ò ðwt’ íkhefuyku¤¾kÞ Au. nðu ÃkAeLke ûkýu þwt çkLkðkLkwtAu íkuLku ‘r«fkuÂøLkþLk’ fnuðkÞ Au. fuð¤rzfLMk s Lknª yLkuf MkkrníÞ frðykuLkk÷u¾Lk{ktÚke ykðk yLkw¼ðLkkt ðýoLkku {¤eykðu. nh{kLk yLku ÷eLÍuLk Lkk{Lkk{Lkkur[rfíMkfkuyu yLkuf MkkrníÞfkhkuLkeh[Lkkyku{ktÚke ðeýe ðeýeLku ykðk ‘ze òðw’ yLkw¼ðkuLku y÷øk íkkhðeLku yuLkkuyÇÞkMk fÞkuo Au. íku{Lkk ykùÞo MkkÚku

íkuykuyu òuÞwt fu {Lkkur[rfíMkkþk†Lku÷økíkk ÷u¾ku{kt yLku MkkrníÞfkhkuLkk ‘ze òðw’Lkkt ðýoLkku{kt yËT¼wík MkkBÞ níkwt. yux÷wts Lknª, {Lkkur[rfíMkfku yLku MkkrníÞfkhkuçktLku ykðk yLkw¼ðku fu{ çkLÞk yuLkk¾w÷kMkk Ãký ÷øk¼øk Mk{kLk s níkk.

frðykuLku fËk[ yk ðkíkLke LkðkE Lk÷køku Ãký MkkRrfÞkrxÙMxkuLku LkðkR sYh÷køku, fu{ fu yLkuf ËËeoykuLkk yÇÞkMk,MktþkuÄLk ¼ýíkh y™u ðk[Lk WÃkhÚke íkuykusu íkkhý fkZu íku MkkrníÞfkhkuyu yu{ Lkuyu{ s fE heíku fkZe ÷eÄwt nkuÞ íkuLkeLkðkE íkku ÷køku s Lku yux÷k {kxu íkku ‘ze òðw’ yLkw¼ðkuLkku yÇÞkMk fhLkkh zkìõxhkuçkeò MkkRrfÞkrxÙMxkuLku Mkq[ðu Au fu ‘ze òðw’ rðþu òýðk {kxu ði¿kkrLkf ÷u¾kuðkt[ðkLku çkË÷u frðíkk, økã¾tz, rLkçktÄkuyLku MkkrnÂíÞf f÷kf]ríkyku ðkt[ku! {q¤ðkík yu Au fu MkkrníÞfkhku ‘ze ò ðw’ suðkfkuÂBÃ÷fuxuz {kLkrMkf yLkw¼ð rðþuykx÷wt [kufMkkRÃkqýo ÷¾ký fE heíku ÷¾e

þfíkk nþu? fËk[ íkuyku ÃkkuíkkLkkMðkLkw¼ðLku ykÄkhu ÷¾íkkt nþu. [kÕMkorzfLMkLkwt s WËknhý ÷Eyu íkku 1846{ktíku{ýu ÷¾u÷kt Rxk÷eLkkt «ðkMkðýoLkku{ktykðk yLkw¼ðku Ãkkuíku Mkk[uMkk[ yLkw¼ÔÞktnkuðkLke hsqykík Au.

‘MkzLk ÷kRx’ Lkk{Lkk fkÔÞ{kt frðËkLíkuyu á~Þ-©kÔÞ yk¼kMkku Mk{kðe ÷uíkk‘ze ò ðw’ yLkw¼ðku ÷ÏÞk Au. ‘ykR nuðçkeLk neÞh rçkVkuh, çkx ðuLk ykuh nkWMk,ykR fkLx xu÷’ òuMkuV nu÷hu ‘fu[ xðuLxe

xw’ Lkk{Lke yíÞtík ÷kufr«Þ Lkeðzu÷efxkûkfÚkk ÷¾e níke. íkuLkwt yuf Ãkkºky[kLkf yuðwt yLkw¼ððk {ktzu Au fu íkuLku«íÞuf ðMíkwLke Íeýk{kt Íeýe, AuÕ÷e{krníke Au. yLku ykLku ykÄkhu íku LkSfLkk¼rð»Þ rðþu ykøkkneyku Ãký fhðk {ktzuAu. yk s heíku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh rðsuíkksuðeþ ÷u¾f ykRÍuf çkkMkurðþ rMktøkhLkeyuf xqtfe ðkíkko{kt Ãký ËuðËqíkLku Úkíkkt ‘zeò ðw’ yLkw¼ðLkwt rLkYÃký Au.

MkkrníÞfkhku íkuLkkt ÃkkºkkuLku Úkíkkt ‘ze òðw’ yLkw¼ðkuLku fE heíku Mk{òðu? íkuLkwtyÚko½xLk fE heíku fhu Au? fux÷kf ÷u¾fkuÃkwLksoL{Lke MkkÚku ykðk yLkw¼ðkuLku Mkktf¤uAu. ‘økkÞ {uLk®høk’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk{ktMkh ðkuÕxh MfkuxLkwt {wÏÞ Ãkkºk çkúkWLkyLkw¼ðu Au fu Mk{økú ðkíkkðhý rðþuÃkqýoÃkýu ¿kkík Au. íku {kLku Au fu yk{ ÚkðkÃkkA¤Lkwt fkhý ÃkwLksoL{ y™u MðÃLkku Au. suçkLku÷uV Lkk{Lkk z[ ÷u¾f íku{LkeLkð÷fÚkk ‘ykWx ykìV {kRLz’{kt ykðks yLkw¼ðku ðýoðu Au. íku{Lkk ÃkkºkLku ‘ze òðw’ yLkw¼ðku ÃkwLksoL{ fu MðÃLkLku ÷eÄu LknªçkÕfu yÕÍkR{h rzMkeÍ Lkk{Lkk {øksLkk{kuxe ô{hu Úkíkk hkuøkLku ÷eÄu ÚkíkktçkíkkðkÞk Au.

yu s heíku yuÃke÷uÃMke, {kÚkkLke Rò,{øksLke ÷kuneLke Lk¤eykuLkk (Mkuheçkúku-ðkMõÞw÷h) hkuøk yÚkðk íkku ËkYLku ÷eÄuÚkíkkt ‘ze ò ðw’Lkkt ðýoLkku Ãký MkkrnÂíÞff]ríkyku{ktÚke {¤e ykðu Au. y{urhfLk

Lkkuður÷Mx LkuÚkur÷ÞLk nkuÚkkuLko ÃkkuíkkLku ÚkÞu÷k‘ze ò ðw’ yLkw¼ðLkwt ðýoLk fhu Au. ÃkkuíkußÞkhu $ø÷uLz økÞu÷k íÞkhu yk yLkw¼ðÚkÞu÷k. ÃkkuíkkLkk ykðk yLkw¼ðLkku ¾w÷kMkkuíkuyku ftEf swËe s heíku ykÃku Au. {U su{fkLk Ãknu÷e ðkh s rçkúxLk{kt òuÞu÷wt íkuòuELku {Lku yu{ ÷køÞwt fu yk {fkLk íkku {UyøkkW òuÞwt Au fËk[ ykLkwt fkhý {khkçkk¤Ãký{kt Au. {U LkkLke ô{hu yu÷ufÍkLzhÃkkuÃkLkk Ãkºkku ðktåÞk níkk. su{kt rçkúxLkLkkt{fkLkLkk rðøkíku ðýoLkku ykðíkkt níkkt. {khk{kLkMkÃkx Ãkh su fkÕÃkrLkf Açke WÃkMkenþu íku M{]rík{kt hne sðkÚke fËk[ ð»kkuoçkkË {Lku yuLku ykÄkhu ‘ze ò ðw’ yLkw¼ðÚkÞku.

Úkku{Mk nkzeoLkk ‘y Ãkuh ykuV ç÷qykRÍ’ y™u xkìÕMxkìÞLkk ‘ðkìh yuLzÃkeMk’{kt Ãký ze ò ðw yLkw¼ðkuLkktyk÷u¾Lk Au. MkkrníÞfkhkuyu yLku íku{Lkef]ríkykuyu {kLkMkþk†Lku y{qÕÞ ¿kkLk íkÚkkMk{s ykÃÞkt Au. ËkuMíkkuÞuðMfe nkuÞ, fk{qnkuÞ fu fkVfk nkuÞ! íku{Lkkt Ãkkºkku ÃkkMkuÚkeMkkRrfÞkrxÙMxkuLku MkkRfkuÃkurÚkfÃkMkoLkkr÷xe, ÃkuhkLkkuRyk fuyuÂõÍMxLkrþÞ÷ yuLøðeþLkk ÃkkXþe¾ðk {¤íkk nkuÞ Au.

ÞwðuoËLkk yuf {nŠ»kyu Mkk{kLÞsLkíkkLkk Ëe½koÞw {kxu ºký

rMkØktíkku çkLkkÔÞk Au. Ãknu÷ku rMkØktík yu fuhksrMkf yknkhLkku íÞkøk fhðku. çkeòurMkØktík yu fu yuþykhk{ðk¤k SðLkÚkeçk[íkk hnuðwt. ºkeòu rMkØktík yu fu Ãkkt[¿kkLkurLÿÞku, Ãkkt[ f{uorLÿÞku yLku 11{eW¼Þkí{f RrLÿÞ {Lk Ãkh fkçkq hk¾ðku.

hksrMkf yknkh suðku fu, ðÄkhuÃkzíkkt{ktMk, {kA÷e, $zkt, W»ý, íkeûý yLkuMkqû{ økwýÄ{kuoðk¤kt yknkhÿÔÞku íkÚkkíke¾wt, ík¤u÷wt, yÚkkýkt, ÃkkÃkz,[xýeykuðøkuhu yknkhÿÔÞkuÚke çk[íkk hnuðwt òuEyu.yksfk÷ ykðk hksrMkf yknkh rðnkhyLku rð[khkuÚke s 80 xfk hkuøk ÚkkÞ Auu.ynª Ãký ½ýkt ðk[fkuLku «&™ Úkþu fuykðk hkuøk fÞk fÞk nkuE þfu?zkÞkrçkxeMk, nkEç÷z«uþh, yB÷rÃk¥k,fkÞ{e {hzku, Y{urxÍ{, ÃkuÂÃxf yÕMkh,yÂøLk{ktã, {kLkrMkf W~fuhkx, ¼Þ,xuLþLk, yrLkÿk, hõíkkÕÃkíkk, íð[kLkkhkuøk, yrík MÚkq¤íkk, fk{ þeík¤íkk ðøkuhuhkuøk hksrMkf yknkhLkk yrík MkuðLkÚkeÚkkÞ Au.

yksu ÞwðkLk yLku MðMÚk fne þfkÞyuðk [nuhkyku Mkkð ykuAk òuðk {¤þu.yk çkÄwt hksrMkf yknkh, çkeze,

rMkøkkhux, ík{kfw, {ãÃkkLk yLku zÙøÍLkwtÃkrhýk{ Au. yksfk÷Lke LkkLke- {kuxe yLkuyãíkLk ‘yu’ økúuzLke ykÄwrLkf yLkuyk÷eþkLk nkux÷ku fu huMxkuhkt{kt þwt ÃkehMkkÞfu yÃkkÞ Au? ík{u sELku òuþku íkku sýkþufu hksrMkf yknkhLke rzþku{kt rðf]ík,W¥kursík, «¼kðneLk, rLkMíkus íkÚkky¼kðÞwõík [nuhkykuLkkt «rík®çkçk òuðk{¤þu. ykðk yknkhÚke ykÃkýe «kf]ríkf¼q¾Lkwt {]íÞw ÚkkÞ Au. su ÷kufku yk «fkhLkkyknkhÚke xuðkÞ Au íku ÷kufku{kt ykøk¤síkkt yrLkÿk, {qºkkþÞLkk hkuøk, Ãkk[Lk-íktºkLkk hkuøk, yktíkhzktLkk yLku íð[kLkk

hkuøk, hõíkðkrnLkeykuLkk hkuøk, {kLkrMkfhkuøk íkÚkk ÓËÞLkk hkuøk ÚkkÞ Au.

nðu çkeòu {wÆku yu fu yuþykhk{Úkeçk[íkk hnuðwt. yuþykhk{Lkku MkkiÚke {kuxkuËwøkwoý yu Au fu íkuLkkÚke þheh Ãkh {uË ðÄu

Au yLku ykÞwðuoË{kt íkku {uËÂMðíkkLkufüMkkæÞ rðf]rík fnuðkÞ Au. {uË ðÄðkÚkeyk¤Mk, nkE ç÷z«uþh, fk{ rþrÚk÷íkk,zkÞkrçkxeMk, ÓËÞLkk hkuøk yLku hõíkðkneLk¤eykuLkk hkuøk ÚkkÞ Au.

ºkeòu rMkØktík yu Au fu RrLÿÞku Ãkhfkçkq hk¾ðku. RrLÿÞkuLkk neLk, r{ÚÞk fuyríkÞkuøkÚke ½ýkt hkuøk ÚkkÞ Au.WËknhýYÃku ík{u ykt¾ íkÚkk S¼ s ÷ku.yk çktLku ¿kkLkurLÿÞku Au yLku íku òuðkLkwt íkÚkkMðkËLkwt ¿kkLk fhkðu Au. íkuLkk neLk, r{ÚÞkfu yríkÞkuøkÚke ½ýkt hkuøk ÚkkÞ Au.ykt¾LkeLkSf [kuÃkze hk¾eLku ðkt[Lk fhðwt fu

LkSfÚke xeðe fkÞo¢{ku òuðk íku ykt¾LkkneLkÞkuøkLku ÷eÄu s yksfk÷ ÷kufku{kt[~{ktLkwt «{ký Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu òuðk{¤u Au. S¼ ðkhtðkh økéÞkt yknkhÿÔÞkuLkku MðkË ÷eÄk fhu íkku íku yríkÞkuøkÚkÞku økýkÞ. íkuLkkÚke ðsLk ðÄðwt. ÓËÞLkkhkuøk, zkÞkrçkxeMk, r÷ðhLkk hkuøkku, {uËLkkyLku íð[kLkk hkuøk ÚkkÞ. yk{ RrLÿÞkuLkkneLk, r{ÚÞk fu yríkÞkuøkÚke Ãký ½ýkt hkuøkÚkðkLke þõÞíkk hnu Au.

½høkÚÚkw WÃk[kh: MkqtX, fk¤kt {he,ÃkeÃkh, ys{ku, ®MkÄk÷qý, þknShwt yLku®nøk yk ykXu yki»kÄkuLku Mkh¾k ðsLku ÷E¾qçk ¾ktze [qýo çkLkkðe çkkx÷e ¼he ÷uðe.yk ÚkÞwt y{khwt ðiãkuLkwt {kLkeíkwt ‘®nøðküf[qýo’ yk ykX yki»kÄku{kt ®nøk «ÄkLkyki»kÄ nkuðkÚke íkuLkwt ®nøðküf Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yu{ ÷køku Au.

®nøk{kt ðkÞwLkku yLku íkuLkkÚke WíÃkLLkÚkíke þq¤, Ãkezknh rðþu»k økwý Au. çkeòtyki»kÄku MknkÞf çkLku Au. ®nøk Ãkk[Lkíktºk{ktWíÃkLLk Úkíkkt ðkÞwLkwt yLkw÷ku{Lk yux÷u fuLke[uLke økrík fheLku íkuLku Ëqh fhu Au. íkuÚkeðkÞwLkwt yLku þq¤Lkwt þ{Lk ÚkkÞ Au. ®nøkyLku íkuLkkt MknkÞf yki»kÄku íkuLkkÃkk[fhMkkuLkk Mkúkð ðÄkhu Au yLkufexkýwykuLkku Lkkþ fhu Au.

sLke ÔÞMík SðLkþi÷e{ktÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk {kxu Ãký Mk{Þ

Vk¤ðe þfíke LkÚke íkku ÃkAeMðkMÚÞLke íkku ðkík s þwt fhðe!

fnuðkÞ Au Lku fu ‘Ãknu÷wt Mkw¾ íku òíkuLkÞkO’ òu ÃkkuíkkLkwt MðkMÚÞ s çkhkçkhLknª nkuÞ íkku f{kÞu÷wt ÄLk, «ríkck,{kLk-{ku¼ku ðøkuhu fþwt s fk{Lkwt LkÚke.÷kufkuLkk MðkMÚÞLke ÂMÚkrík yksu rËðMkuLku rËðMku fÚk¤íke òÞ Au yLku íkuykuçke{kheLkk ¼hzk{kt ¼hkíkk òÞ Au.çke{kheÚke çk[ðkLkku yLku Mkkhw tMðkMÚÞ {u¤ðkLkku yuf{kºk WÃkkÞÔÞkÞk{ yLku Þkuøk Au.

ÔÞkÞk{-Þkuøk þk {kxu fhðku òuEyu?ykÃkýk SðLk Ãkh

ÔÞkÞk{ yLkuÞkuøkLkku Mkfkhkí{f

«¼kð Ãkzu Au. íkuLkkÚke

ykÃkýw t {Lk «MkLLk hnu Au. ½ýktMktþkuÄLkkuÚke Mkkrçkík ÚkE økÞwt Au fuÔÞkÞk{ fhðkÚke ykÃkýk {øks{kt yuðkthMkkÞýku WíÃkLLk ÚkkÞ Au fu suLkkÚkeykÃkýwt þheh MkwtËh çkLku Au. yu WÃkhktíkrz«uþLk (íkýkð) yLku çku[uLkeLkeVrhÞkË Ãký Ëqh ÚkkÞ Au. rLkÞr{ík heíkuÔÞkÞk{ fhðkÚke ÓËÞLke çke{khe{ktÚkeAwxfkhku {¤e þfu Au. ÷kune{kt Mkkhk

fku÷uMxÙku÷ WíÃkLLk ÚkkÞ Au yLku ¾hkçkfku÷uMxÙku÷Lkwt «{ký ½xu Au. yk{ ÚkðkÚkeÄ{Lkeyku{kt yðhkuÄ Q¼ku Úkíkku LkÚkeyLku íku{kt hõíkMkt[kh Mkkhe heíku Úkðk÷køku Au. su {rn÷kyku ÔÞkÞk{ fu Þkuøkfhu Au íku{Lku ðÄíke ô{h{kt ÚkLkkhe

çke{kheyku Mkk{u hûký {¤u Au.ç÷z«uþh{kt Ãký ðÄkhku ½xkzku Lk Úkíkktíku ÂMÚkh ÚkE òÞ Au. ðsLkLku Ãkýfkçkq{kt hk¾e þfkÞ Au. ykÚkohkErxMk,zkÞkrçkxeMkÚke Ãký çk[e þfkÞ Au.ÔÞkÞk{Úke VuVMkktLku þÂõík {¤u Au. Ÿ½Ãký Mkkhe ykðu Au. ykÃkýe Qòo yLkuûk{íkk{kt Ãký ð]rØ ÚkkÞ Au suLkkÚke÷øLkSðLk Ãký Mkkhwt hnu Au.

ÔÞkÞk{Úke M{hýþÂõík ðÄu Au.zkLMk (Lk]íÞ) yuf yuðku ÔÞkÞk{ Au,suLkkÚke þhehLkk Ëhuf ¼køkLkuþÂõíkþk¤e çkLkkðe þfkÞ Au. ÂMðr{tøkÃký yuf W{Ëk ÔÞkÞk{ Au. ÂMðr{tøkÚkeykÃkýe çkkuze xkuLz íkku ÚkkÞ Au WÃkhktíkykÃkýe þkherhf Qòo{kt Ãký ð]rØ ÚkkÞAu. ðkurftøk ([k÷ðwt), h®Lkøk (Ëkuzðwt)yLku ÂMðr{tøk yuðk ÔÞkÞk{ Au fu suLkuËhuf ÷kufku fhe þfu Au. fhkuzLkkt nkzfktyu ykÃkýk þhehLkwt {n¥ðÃkqýo ytøk Au.

fhkuzLkkt nkzfkt{kt ÷[e÷kÃkýwt çknw sYheAu. ÔÞkÞk{ yLku ÞkuøkkMkLk fhðkLkeMkkÚku MkkÚku fux÷ef xuðku Ãkh Ãký æÞkLkykÃkðwt sYhe Au. su{ fu, ¼q¾ fhíkktÃký ðÄw ¾kðwt Lknª. ¾qçk Ãkkýe Ãkeyku.LkkMíkk yLku ¼kusLkLke ðå[u ÞkuøÞ ytíkhhk¾ku. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe çkòhLkeðMíkw ¾kðe Lknª. ÞkuøkkMkLkku{ktyufhMkíkk Lk ÷kðíkk rðrðÄíkk ÷kðku.

Þkuøk yLku «kýkÞk{Úke Ãký ½ýe nËu{kLkrMkf íkýkð ykuAku fhe þfkÞ Au.Þkuøk yLku «kýkÞk{ îkhk þhehLkktyktíkrhf ytøkkuLku {sçkqík çkLkkðe þfkÞAu. Þkuøk {kLkrMkf MðkMÚÞLku Ãký Mkkhwthk¾u Au.rLkÞr{ík ÔÞkÞk{ y™u ÞkuøkÚke Úkíkkt ÷k¼

rLkÞr{ík ÔÞkÞk{ yLku Þkuøk îkhkykÃkýu ½kíkf hkuøk Mkk{u hûký {u¤ðeþfeyu Aeyu.ykÃkýwt þheh íkýkð yLku ®[íkkhrník

hnuðkLke MkkÚku nt{uþkt MðMÚk hnu Au.Þkuøk îkhk ð]ØkðMÚkkÚke çk[eLku ÷ktçkwtykÞw»Þ ¼kuøkðe þfkÞ Au.

ykx÷wt æÞkLk{kt hk¾ðwtõÞkhuÞ ¾k÷e Ãkux ÔÞkÞk{ fuÞkuøkkMkLk fhðkt òuEyu Lknª.ÔÞkÞk{ fhíkkt Ãknu÷kt ÷øk¼øk 15-20 r{rLkx Ãknu÷kt {kºk yuf V¤ ¾kðwtòuEyu suÚke þhehLku Ãkqhíkkt «{ký{ktQòo {¤e hnu. ¼qÏÞk Ãkuxu fhðkÚkeík{khk {MkÕMk zu{us ÚkE þfu Au.yuðktV¤kuLku ¾kðkt òuEyu fu su{kt hMknkuÞ.þYykík{kt õÞkhuÞ ðÄwÃkzíkktÞkuøkkMkLk fu ÔÞkÞk{ fhðku òuEyuLknª. Mkki «Úk{ ÃkkuíkkLkk þhehLkeûk{íkkLku Ãkkh¾ku ÃkAe s íkuLkk uyÇÞkMk fhku.su ÞkuøkkMkLk fhðkÚke ík{Lku ykhk{÷køku íku s ykMkLk fhku.

ykÃkýu ykðk Aeyu

CMYK

CMYK

‘zu

yk

h[Lkk fkuXkhe

Mkkhk MðkMÚÞ {kxu sYhe Þkuøk-ÔÞkÞk{

yð¤e øktøkkrLkhtsLk rºkðuËe

rn

Mkk{økúe:ÃkLkeh xe¬kLkwt Ãkqhý: ÷ku Vux ÃkLkeh-

1/2 $[Lkk xwfzk 1 fÃk {erzÞ{MkkRÍLkk çke fkZu÷kt Mk{khu÷kt xk{uxkt- 2Lktøk, íku÷- 1 xeMÃkqLk, çke fkZu÷k Mk{khu÷k{erzÞ{ MkkRÍLkk ÷e÷k fuÂÃMkf{- 2Lktøk.

{uheLkuz: Vutxu÷wt Ënet- 1/4 fÃk, ÷k÷{h[ktLkku Ãkkðzh- 1 xeMÃkqLk, n¤ËhLkkuÃkkðzh- 1/4 xeMÃkqLk, ykËwLke ÃkuMx- 1/2xeMÃkqLk, ÷MkýLke ÃkuMx- 1/4 xeMÃkqLk,[ýkLkku ÷kux- 1 xuçk÷MÃkqLk, [kx {Mkk÷ku1/2 xeMÃkqLk, fMkqhe {uÚke- 1/2 xeMÃkqLk,økh{ {Mkk÷k Ãkkðzh- 1/2 xeMÃkqLk, Lk{fMðkËLkwMkkh.

[Ãkkxe: ½ôLkku ÷kux - 1 fÃk, {÷kRðøkhLkwt ËqÄ - 1/4 fÃk, Lk{f MðkËLkwMkkh.

heík: 1. çkÄe s {uheLkuzLke Mkk{økúeLkuŸzk ðkxfk{kt r{õMk fhku, íku{kt ÃkLkehyLku xk{uxkt W{uheLku íkuLku ÄehuÚke WAk¤ku,r{©ýLku Mkkhe heíku r{õMk Úkðk {kxu ËMkr{rLkx {kxu yuf çkksw {qfe Ëku. 2.LkkuLkÂMxf fzkR{kt íku÷ økh{ fhku, íku{kt÷e÷k fuÂÃMkf{ W{uhku. íkuLku çku r{rLkxMkktík¤ku. 3. íku{kt ÃkLkehLkwt r{©ý r{õMkfhku yLku íkuLku Ÿ[k íkkÃku [khÚke Ãkkt[r{rLkx Mkktík¤ku. Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu n÷kðíkk

hnku, Mkqfwt Lk ÚkR òÞ íÞkt MkwÄe ÃkfðkuyLku yuf çkksw {qfe Ëku. 4. [Ãkkxe {kxuLkktçkÄkt s r{©ýLku r{õMk fhku yLku ÚkkuzkuLkh{ ÷kux çkktÄe ÷ku. íku{ktÚke yufMkh¾kykX ÷qðk çkLkkðku. íkuLke Ãkkík¤e hkux÷eðýe ÷ku. 5. íkðkLku økh{ fhku, økh{ íkðkÃkh Ëhuf [ÃkkxeLku Úkkuze çktLku çkksw þufe÷ku yLku íkuLku yuf çkksw {qfe Ëku. 6. ÃkLkehxe¬kLkk ÃkqhýLkk ykX yuf Mkh¾k ¼køkfhku. 7. ÃkLkehLkk ÃkqhýLkk Ëhuf ¼køkLku[ÃkkxeLke {æÞ{kt {qfku yLku íkuLkku Mkkheheíku xkRx hku÷ ðk¤e ÷ku. 8. ßÞkhu íkuLkuÃkehMkðkLkku Mk{Þ ÚkkÞ íÞkhu økh{ íkðkÃkh Vhe íkuLku Úkkuze nqtVk¤e økh{ fhku yLkuhku÷Lkk çku $[Lkk ÷ktçkk xwfzk fhe ÷ku.økh{ økh{ ÃkehMkku.

ÃkLkeh xe¬k fkÚke hkuÕMk

¾kLkk ¾òLkkMktSð fÃkqh

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : enquiry@sanjeevkapoor.com.

Þkuøk ¼økkðu hkuøk

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkkuÞk økúuLÞqy÷ ÷kÍkrLkÞk

çkkçkk hk{Ëuð

Ëe½koÞw {kxuLkk ºký rMkØktíkku

Mkk{økúe: Ãk÷k¤u÷k MkkuÞkLkkËkýk(økúuLÞwyÕMk)- 1 fÃk, huze{uRz÷kÍkrLkÞk þex- 140 økúk{Lke 8 þex,Lk{f MðkËkLkwMkkh, ykur÷ð ykuR÷- 3xuçk÷MÃkqLk, ËqÄ- 3 xuçk÷MÃkqLk, Mk{khu÷e÷MkýLke f¤e- 3Úke4 Lktøk, {erzÞ{MkkRÍLke Mk{khu÷e zwtøk¤e- 1 Lktøk,{erzÞ{ MkkRÍLkkt Mk{khu÷kt xk{uxkt- 3Lktøk, xku{uxku fu[yÃk 1/2 fÃk, ÔnkRxMkkpMk- 1 fÃk, (çkuMke÷)íkkòt íkw÷MkeLkktÃkkLk 4Úke5 Lktøk, ÃkeMkkÞu÷kt ÷k÷ {h[kt- 2xeMÃkqLk, Aeýu÷wt [eÍ- 1/2 fÃk, nçMkor{õMk- 1/4 xeMÃkqLk.

heík: 1. {kuxe MkkRÍLke fzkR{ktMkkíkÚke ykX fÃk Ãkkýe Wfk¤ku íku{kt ÚkkuzwtLk{f W{uhku, ÷kÍkrLkÞk þexLku økh{Ãkkýe{kt Lkk¾ku Lku Mknus Lkh{ Úkíkk íkhíkçknkh fkZeLku Ãkkýe rLkíkkhe ÷ku yLku íkuLkkÃkh Ãkkýe huze íkuLku £uþ fhe ÷ku. 2. çkeSfzkR{kt çku xuçk÷MÃkqLk ykur÷ð ykuR÷økh{ fhku, íku{kt Ãk÷k¤u÷k MkkuÞkLkk ËkýkW{uhku, íku{kt ËqÄ W{uhku yLku íkuLku Ãkfðku,íku{kt Lk{f W{uhku yLku r{õMk fheLku yufçkksw {qfe Ëku. 3. çkkfe ðÄu÷k íku÷Lku çkeSyuf fzkR{kt økh{ fhku, íku{kt ÷MkýW{uheLku yuf r{rLkx Mkktík¤ku. íku{kt zwtøk¤eW{uheLku yLku íkuLkkt Ãkz ÃkkhËþof ÚkR òÞíÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. íku{kt xk{uxkt W{uhku yLkuíku ÃkÕÃke Lk ÚkR òÞ íÞkt MkwÄe Ãkfðku. íku{ktxku{uxku fu[yÃk W{uhku yLku ðÄw yufr{rLkx Ãkfðku. íku{kt ÔnkRx MkkuMk W{uhkuyLku íkuLku Wf¤ðk Ëku. íku{kt Úkkuzwt Lk{fW{uhku. økuMk ÃkhÚke Wíkkhe ÷ku yLku íku{kt

çkuMke÷Lkkt ÃkkLk, ÃkeMku÷k ÷k÷ yzÄk {h[ktW{uheLku Mkkhe heíku r{õMk fhku. 4.ykuðLkLku 180oC Ãkh økh{ fhðk {qfku. 5.Úkkuzku íkiÞkh fhu÷ku MkkuMk çku®føk rzþ{ktÃkkÚkhku. íkuLkk Ãkh Úkkuze ÷kÍkrLkÞkLke þex{qfku suÚke íkuLke Lke[uLkwt Úkh MktÃkqýo ZtfkEòÞ. íkuLkk Ãkh yzÄk ¼køkLkwt MkkuÞkLkwtr{©ý ÃkkÚkhku. çkkfe ðÄu÷e ÷kÍkrLkÞkLkeþexLku ÃkqhýLku MktÃkqýo Zktfðk {kxu íkuLkk Ãkh{qfku. 6. yk{ MkkuMk ÷kÍkLkeÞkLkk þexMkyLku ÃkqhýLkk ÷uÞMko çkLkkðku. AuÕ÷u xkuÃk ÃkhMkkuMkLkwt ÷uÞMko fhku. Aeýu÷k [eÍLku MkkuMkLkkÚkh Ãkh Mk{Úk¤ ÃkkÚkhku. 7. çkkfe hnu÷ktÃkeMku÷kt ÷k÷ {h[kt yLku nçMkoLkk r{©ýLkuíkuLkk Ãkh ¼¼hkðku. [eÍLkwt Úkh híkkþÃkzíkwt ÚkR òÞ íÞkt MkwÄe íkuLku økh{ fhu÷kykuðLk{kt Ãkå[eMk r{rLkx {kxu çkuf fhku. 8. økh{ økh{ Mkðo fhku.

‘ze ò ðwt’ rðþu òýðk MkkrníÞ ðkt[ku!‘ykR nuð çkeLk rnÞhrçkVkuh, çkx ðuLk ykuhnkW, ykR fkLx xu÷’

½ýkt MktþkuÄLkkuÚke Mkkrçkík ÚkEøkÞwt Au fu ÔÞkÞk{ fhðkÚkeykÃkýk {øks{kt yuðkt hMkkÞýku WíÃkLLk ÚkkÞ Au fu suLkkÚke ykÃkýwt þheh MkwtËh çkLku Au. yu WÃkhktík rz«uþLk (íkýkð) yLku çku[uLkeLke VrhÞkË Ãký Ëqh ÚkkÞ Au

ykíke õÞkfuLkuzk?

www.sandesh.com hrððkh, 7 ykìøkMx, h011Friendship Day

Special 6

yk

{ SðLkMkkÚke Ãknu÷ktÚke s ík{khkLkMkeçk{kt ÷¾kÞu÷ku nkuÞ Au Ãký

Ãk[eMkuf ðhMkLke ô{h ÃkAe s SðLk{ktËu¾k Ëu Au, íku{ xk÷ Ãknu÷ktÚke s ðk¤LkeLke[u AwÃkkÞu÷e nkuÞ Au Ãký [k¤eMkuf ðhMkuËu¾kíke ÚkkÞ Au. yk MkíÞLkwt ¼kLk {Lku[k¤eMk{k ðhMku s ÚkÞwt. yk¾e rstËøke suyøkÛÞ ðk¤Lku LkøkÛÞ, íkwåA yLku{qÕÞneLk økýíkku hÌkku, yu s ðk¤ nðuøkýe Lk þfkÞ yux÷k ¾he hÌkk Au yLkuøkýe þfkÞ yux÷k s çk[e hÌkk Au.þeþLkk yVkx ÔÞkÃk Ãkh AqxkAðkÞkíkkh÷kyku suðk {ktz [{fíkk ðk¤ yLkuyu{Lke ðå[u yuf{uð, yòuz

MðÞt«fkrþík þþe yÚkkoík [tÿ suðe xk÷òuELku ‘þeþ Ãkh þþe’ suðwt fkÔÞ çknkhykððk ÚkLkøkLke hÌkwt Au. rðMíkhe hnu÷exk÷ òýu fkLkwzku nkuÞ yLku ykswçkkswVhVhe hnu÷k ðk¤ òýu økkuÃkeð]tË nkuÞyuðe hkMk÷e÷k {kÚku ÷E Vhe hÌkku Awt.SðLk{kt {ktz {¤u÷e hkrÄfkyku nðu xk÷Lkufkhýu ynku¼kðÚke swyu Au yLku ynku¼kðõÞktÞ Ëu¾kíkku LkÚke. f]»ý MkËk fuþðk¤khÌkk nkuðkÚke s yu{Lku fuþð fnuðk{ktykÔÞk yu Ãký {Lku nðu Mk{s Ãkze. yLkuðe÷k {kuZu Ze÷k ÚkELku yuÞ Mk{òÞwtykÃkýk LkMkeçk{kt f]»ý÷e÷k Lknª hk{÷e÷ks Au.

xk÷u rþðkSLke økurh÷k ÃkØríkÚke {kÚkkWÃkh rî{køkeo yk¢{ý fÞwO Au. xk÷Lke«r¢ÞkÚke yçkwÄ yuðku nwt íkku {kºk {kÚkkLkkfuLÿ{kt rðMíkhe hnu÷k ðíkwo¤ Ãkh s þkuffhe hÌkku níkku íÞkt fkuEyu fÌkwt fu, ík{khwtfÃkk¤ fuðwt rðþk¤ Au. Ãknu÷kt íkku nwt ¾wþÚkÞku ÃkAe ÏÞk÷{kt ykÔÞku fu Ãknu÷kt suykt¾ku {khk [nuhkLke Mkkð W¥kh rËþk{ktníke yu ykt¾ku nðu [nuhk{kt fuLÿMÚkkLkuykðe økE Au. ykt¾ku Lke[u WíkhðkÚke LknªÃký fÃkk¤ ÍzÃk¼uh WÃkh ÄMkðkÚke yk{ÚkÞwt Au. þeþLkk {æÞ¼køku ykðu÷wt xk÷Lkwt¾kçkkur[Þwt yLku yøkú¼køku rðMíkhe hnu÷kufÃkk¤Lkku Mk{wÿ çku «u{eykuLke su{

÷ksþh{ Lkuðu {qfeLku yufçkeò{kt Mk{kEsðk ík÷Mke hÌkk Au yuLku {khk Mð{kLk fuykçkYLke íkku õÞktÚke r[tíkk nkuÞ.

{khu {Lk ¼khíkLkkt støk÷ku{kt ½xe hnu÷kðk½Lke MktÏÞk yLku {khu {kÚku hnu÷k ðk¤LkeMktÏÞk yu yLkw¢{u hk»xÙeÞ yLku ytøkíkr[tíkkLkku rð»kÞ Au. 1400 ðk½Lku çk[kððkMkhfkhu su{ 14000 {kýMkku yLku 14fhkuzLkwt çksux Vk¤ÔÞwt Au yu{ nwt Ãký økòyLkwMkkh, ûk{íkk {wsçk ÞwØLkk ÄkuhýufkÞohík Awt. støk÷{kt ðk½ yÚkðk ðk½LkktÃkøk÷kt òuðk÷kÞf økýkÞ íku{ yíÞkhu{khk Ëw÷o¼ ðk¤ òuðk÷kÞf Au ÃkAe íkku{kºk ðk¤Lkkt Ãkøk÷kt s hnuþu.

su{ støk÷ LkkLkkt Úkíkkt òÞ Au yLkustøk÷Lke nËku{kt økk{zkt ½qMkíkkt òÞ Au íku{ðk¤Lkk LkkurxVkRz y¼ÞkhÛÞ{ktfÃkk¤Lkku ÃkøkÃkuMkkhku Úkðk ÷køÞku Au.fÃkk¤Lkwt ûkuºkV¤ ðÄíkk [nuhku Äkuíkkt nðu

ðkh ÷køku Au, Mkkçkw ðÄkhu ðÃkhkÞ Au.òufu, yuLke Mkk{u ðk¤ Äkuíkkt ykuAku Mk{ÞÚkkÞ Au yLku þuBÃkqLke çkkux÷ AuÕ÷kt yuf-ËkuZ ðhMkÚke [k÷u Au. nwt Lkðe çkkux÷ ÷kðehk¾ðk fnwt Awt íkku ÃkíLke fnu Au, shkÚkku¼kuLku swyku íkku ¾hk, þuBÃkqLke yk çkkux÷ðnu÷e Ãkqhe ÚkkÞ Au fu ðk¤ ðnu÷k ¾ík{ÚkkÞ Au! ÕÞku fhku ðkík! {Lku íkku nsw xk÷ÃkzðkLke þYykík s ÚkE Au íÞkhÚke ykðkuLkuøkurxð yurxxâqz! yLku Mkk{uÚke òuELku íkkufkuE {Lku xkr÷Þku fnuíkwt Ãký LkÚke. yLkuíkkuÞ su{ Ze÷e fVLkeLke Lke[u VktËAwÃkkðkÞ yu heíku ðk¤Lkk çk[u÷k økwåAkyku(Mkkuhe økwåAeyku)Lke ÞkuøÞ økkuXðýefheLku nwt xk÷Lku ÃkkA¤Úke Ãký ÷øk¼økAwÃkkðe þfwt Awt. yuLke Mkk{u nMkw¼kELkexk÷Lkku ÔÞkÃk yuðku rðþk¤ Au fu òýuyk¾k ¾k÷e {uËkLkLke {kºk çkkWLzhe ÃkhAqxkAðkÞk rVÕzhku suðk ðk¤ rV®Õzøk¼híkk nkuÞ Aíkkt {khe ÃkíLke {Lku hkus fnuAu, “íkLku xk÷ Ãkzðk {ktze.” yLku ÄLÞ AunMkw¼kELke ÃkíLke nu{kçknuLkLku su fnu Au,“nMkwLku nsw ÃkqhuÃkqhe xk÷ õÞkt Ãkze Au?”

Ãknu÷kt {kÚku fktMkfku Vuhðíkku íÞkhu ðk¤VMkkíkk-økqt[ðkíkk yÃkkh ðuËLkk Úkíke. nðu{kÚkk{ktÚke fktMkfku rLkhðhkuÄ ÃkMkkh ÚkkÞAu Lku íkkuÞ ÃktËhðeMk ðk¤ yuLkk ËktríkÞk Ãkh÷xfeLku hkus Ãk÷kÞLk fhe òÞ Au. {khwt{kÚkwt Äe{u Äe{u ÞkuØkyku ðøkhLkwt ÃkkýeÃkíkçkLke yk¾hu yuf rËðMk yþkufLkkrþ÷k÷u¾ ÷¾e þfkÞ yuðwt ßð÷tíkyiríknkrMkf M{khf çkLkðkLkwt Au yuðwtçkkurÄ¿kkLk {Lku ÃkeÃk¤kLkk ð]ûk ík¤u LknªÃkhtíkw nò{Lke ¾whþe Ãkh çkuMkðkÚke Ëh{rnLku RLMxku÷{uLx{kt Úkíkwt hnu Au. nò{Lkuyuf ð¾ík fÌkwt, ‘‘íkkhku yk ðVkËkhrLkÞr{ík økúknf nðu Úkkuzk ð¾ík{kt ykðíkkuçktÄ Úkþu yux÷u Úkkuze ¾kux sðkLke Lknª?’’

yu çkkuÕÞku, “Mkknuçk, yu Ãknu÷kt íkku nwt ík{khwt½ýwt fhe sEþ. {khe fuþðÄof íku÷LkeyusLMke Au yLku ðeøkLkwt Ãký fhwt Awt.”

xk÷Lku xk¤ðk {U þwt þwt fÞwO Au yu WÃkhyuf økútÚk ÷¾e þfkÞ yu{ Au. «íÞufxkr÷Þku {Lku fkuE Lku fkuE ðLkMÃkrík, {q¤,V¤ fu çkesLkku Mk[kux «Þkuøk Mkq[ðeLku fnuAu, “ík{Lku VkÞËku ÚkkÞ íkku {Lku Ãký fnuòunwt Ãký xÙkÞ fheþ.” ðne síkk ðk¤Lkuxfkðe hk¾ðk {U {kÚkk Ãkh ËqÄeÚke ÷Efkhu÷kt MkwÄeLkwwt çkÄwt xfkðe òuÞwt Au. {khkuòíkyLkw¼ð Au fu ûkeý Úkíkk ðk¤{ktËqÄeLkwt Aeý ÷økkzðkÚke ðk¤ ¾híkk yxfuAu, yu ¾hðkLku çkË÷u Aeý Ãkh [kUxerðËkÞ ÷u Au. ðk¤ y[qf Qøkþu yuðeøkuhtxeðk¤wt íku÷ Ãkkt[ r{rLkx ½MkeLku÷økkzðkÚke [{ífkh ÚkÞku. nÚku¤e Ãkh ðk¤QøÞk nkuÞ yuðwt ÷køÞwt. S, Lkk yu {kÚkkLkkðk¤ nÚku¤e Ãkh [kUxe økÞk níkk. ykðkçkÄk WÃk[khku fhðkÚke ‘fuþ’ yLku ‘fìþ’çktLku ÍzÃkÚke òÞ Au yuðku ÏÞk÷ ykððkÚke{U fuþ çk[kððkLkwt ík½÷¾e yr¼ÞkLkAkuze ‘fìþ’ çk[kððkLkwt Mk{sËkhe ¼hu÷wtyr¼ÞkLk yÃkLkkÔÞwt Au. øktò yLku økòðå[u {ªzkLkku s Vhf fu{ Au íku nðu {khkæÞkLk{kt ykÔÞwt. Ãknu÷kLku Mk¼h fhðk {kxuçkeòLku ¾k÷e fhðwt Ãkzu Au.

ðne økÞu÷ fuþhkrþLke nwt Lk íkku fËhfhe þõÞku Lk íkku yufuÞ ðk¤ MkkÚku ytøkíkÃkrh[Þ fu¤ðe þõÞku. Ãký nðu «íÞufðk¤Lkwt Lkk{ Ãkkze yuLke MkkÚku ½hkuçkku fu¤ðe«u{Lkk çktÄLkÚke yu{Lku çkktÄe hk¾ðkrð[khwt Awt.

‘‘ík{khu ðk¤ s òuEyu AuLku! ðk¤ðøkh ík{khku [nuhku þku¼íkku LkÚke yuðwt sík{Lku ÷køku AuLku!’ nMkw¼kE yk{ fnuíkkt{khe {ËËu ykÔÞk yLku {Lku yËT¼wík WÃkkÞMkq[ÔÞku. ËkZe hk¾ku xkøkkuh suðe, ÷ktçke÷[ËkZe{kt çkÄk yuðk yxðkþu fu fkuELkwt xk÷WÃkh æÞkLk Ãký Lknª òÞ. yLku yu heíku{nkfrðLke nhku¤{kt çkuMkðkLke ík{kheðkMkLkkLkku Ãký {kuûk Úkþu.’’

r{ºkku, yk rð[kh Mkkð ¾kuxku LkÚke.{kÚkkLkk ðk¤ «ur{fkLke su{ çkuðVk Lkeðzuíkku òíku ¾kíkhe fhe òuòu fu ËkZeLkk ðk¤ÃkíLke suðk ðVkËkh nkuÞ Au.

amiraeesh@yahoo.co.in

òLke fÃkkÞu÷e yktøk¤e òuE siLk{wrLk©eyu hkòLku ykþeðkoË

ykÃkíkkt fÌkwt fu, “òu nwyk,yåAk nwyk.”hkòLke yktøk¤e fÃkkÞkLke ðkíkLku ð»kkuo

ðeíke økÞkt.yuf ð¾ík hkò rþfkhu Lkef¤u÷k yLku

rþfkh ÃkAe íkus økríkyu ½kuzku Ëkuzkðíkkt-Ëkuzkðíkkt íkuyku íku{Lkk hMkk÷kÚke çknwykøk¤ økkZ støk÷{kt ÃknkU[e økÞk, íÞkty[kLkf ykX-ËMk støk÷e ykrËðkMkeykuíku{Lku ½uhe ðéÞk yLku hkòLku çktËe çkLkkðestøk÷Lkk hkò ÃkkMku ÷E økÞk.

÷kfzkLkk þýøkkhu÷k ®MknkMkLk ÃkhykrËðkMkeykuLkku hkò çkuXku níkku yLkuykMkÃkkMk Zku÷ LkøkkhktLkk íkk÷u Lkk[økkLk[k÷íkkt níkkt.

çkºkeMk÷ûkýk çktËeðkLk hkòLku òuEçkÄkt ykLktË{kt ykðe økÞk yLku {kíkkSLkuyk çkºkeMk ÷ûkýkLkku çkr÷ [Zkððk {kxuLkeíkiÞkhe fhðk støk÷e hkòyu nwf{ Akuzâku.

Ãku÷ku hkò íkku ÄúqS QXâku, Ãký [khuçkksw íkeh-fk{Xkt yLku ÄkhËkh fwnkze÷ELku Q¼u÷k støk÷eyku ðå[uÚke AxfðkLkwtþõÞ s Lknkuíkwt. çkr÷ [Zkðíkk Ãknu÷kthkòLku LkËeyu Lknkðk ÷E økÞk, íkuËhr{ÞkLk yuf ykrËðkMkeLke Lksh hkòLkknkÚk Ãkh Ãkze. hkòLke yuf yktøk¤efÃkkÞu÷e òuíkkt s yuýu çkÄktLku ðkík fhe.

hkòLku Vhe ÃkkAku støk÷Lkk hkò ÃkkMku÷E økÞk. fÃkkÞu÷e yktøk¤eðk¤k hkòçkºkeMk ÷ûkýku Lk økýkÞ. fkuE Ãký ytøk{ktshk sux÷eÞ ûkríkðk¤k þhehLkku {kíkkSLkuçkr÷ Lk [ZkðkÞ yuðe íku{Lke {kLÞíkkLkufkhýu hkòLku ykrËðkMkeykuyu Akuze{qõÞku. ykrËðkMkeykuLkk çktÄLk{ktÚke Aqxu÷khkòyu ½kuzku ÃkkuíkkLkk Lkøkh íkhV {khe{qõÞku. LkøkhLke Mke{ LkSf ykðíkk hkòLku{Lk{kt nkþfkhku ÚkÞku yLku íku MkkÚku s Ãku÷k{wrLk {nkhks ÞkË ykÔÞk fu su{ýufÃkkÞu÷e yktøk¤e òuELku fÌktw níkwt fu,“òunwyk, yåAk nwyk.” yu ð¾íku yktøk¤efÃkkÞkLkwt Ëw:¾ níkwt yLku yksu yu fÃkkÞu÷eyktøk¤eLkk fkhýu s Sð çk[e økÞkLkkuyÃkkh ykLktË Au. yktøk¤e fÃkkÞkLke½xLkkLkwt ¼rð»ÞLke fkuE ½xLkk MkkÚku yíÞtík÷k¼ËkÞe òuzký nkuE þfu yuðe íku ðu¤kfÕÃkLkk fhðkLkwt Ãkrðºk yLku Ãkh{ ¿kkLke{nkÃkwhw»k rMkðkÞ fkuELkkÞ {kxu yMkt¼ðnkuÞ Au.

Mxeð òuçkLke ‘fLku®õxøk Ä zkuxTMk’Lkeðkík Ãký ykðe s Au. Mxeðu ßÞkhufkì÷us{ktÚke zÙkuÃk ÷eÄku yLku fur÷økúkVeLkkuxqtfku fkuMko fuð¤ þku¾ {kxu fÞkuo íÞkhuMxeðLku ¾wËLku ¾çkh Lknkuíke fu ¼rð»Þ{kt©uc fBÃÞwxh íkhefu rðï¼h{kt suLkeøkýLkk ÚkðkLke Au íku {urfLxkuMkLke rzÍkELkçkLkkðíke ðu¤k yk fur÷økúkVeLkwt Lkku÷us çknwMkhMk heíku WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu.

Mxeð fnu Au fu,“ík{khu ¼hkuMkku hk¾ðkuòuEyu fu zkuxTMk (yux÷u fu SðLk{kt çkLkíkerðrðÄ ½xLkkyku) õÞkhuf ¼rð»Þ{kt,õÞktf WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu. ík{khu fþkf{ktíkku ¼hkuMkku hk¾ðku s òuEyu - ík{kheMkns MVwhýk{kt, ík{khk LkMkeçk Ãkh,ík{khe rstËøke Ãkh, ík{khkt f{kuo{kt fu øk{uíku Ãkh ¼hkuMkku íkku hk¾ðku s òuEþu.SðLk{kt yk heíkLke rð[khMkhýeÚke {LkuõÞkhuÞ LkwfMkkLk LkÚke økÞwt. QÕkxwt {khkSðLk{kt íkuLkkÚke ½ýwt {kuxwt ÃkrhðíkoLk ykðeøkÞwt Au.”

{khe çkeS ðkík ‘÷ð yuLz ÷kuMk’ Lke(«u{ yLku fktEf økw{kÔÞkLke ðkík) Au.

MxeðLkk SðLk{kt çkLku÷e yk½kíksLkf‘÷kìMk’Lke Ëw:¾ËkÞf ½xLkkLke yk ðkík AuyLku ¾kMk íkku ykðe yíÞtík níkkþksLkfÂMÚkrík ðå[u Ãký ®n{ík nkÞko rðLkk çkuðzkswMMkkÚke Mxeð Vhe xku[ Ãkh fE heíku ykðeøkÞk íkuLke yk «uhýkËkÞe ðkík Au. MxeðuMxuLkVzoLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk SðLkLkeðkík ykøk¤ ðÄkhíkkt fÌkwt fu,“nwt çknwLkMkeçkËkh Awt. SðLkLkkt «khtr¼f ð»kkuoÚke s{Lku su øk{íkwt’íkwt yLku su{kt {Lku hwr[ Au íkuðwtfk{ {U þkuÄe fkZâwt. 20 ð»koLke ô{hu MxeððkuÍrLkf MkkÚku {¤eLku {khk rÃkíkkLkkøkuhus{kt {U yuÃk÷ fBÃÞwxh ftÃkLkeLkeþYykík fhe. y{u çktLkuyu ¾qçk s {nuLkíkfhe, Ãkrhýk{u LkkLkfzk økuhus{kt {kºk y{uçku sýu þY fhu÷e yuÃk÷ 10 ð»ko{kt íkkuðxð]ûkLke su{ ðÄeLku çku yçks zkì÷hLke,

4000 f{o[kheyku Ähkðíke ftÃkLke çkLkeøkE. y{u y{khwt yuf ©uc WíÃkkËLk{urfLxkuMk fBÃÞwxh Ãký çknkh Ãkkzâwt. ®fíkwyu Ëhr{ÞkLk {khk SðLk{kt yuf yýÄkÞkuosççkh níkkþksLkf ð¤ktf ykÔÞku. yuÃk÷þY ÚkÞkLku 10 ð»ko ÚkÞkt yLku {khe ô{h30Lke ÚkE íÞkt íkku {Lku yuÃk÷{ktÚke fkZe{wfkÞku. ík{u s su ftÃkLke þY fhe nkuÞíku{ktÚke ík{Lku fkuE, fE heíku fkZe þfu?

Ãkkuíku s ykðku Mkðk÷ WÃkÂMÚkík fheLkuÃkAe Ãkkuíku s yk «&™Lkku «íÞw¥kh ykÃkíkkt

Mxeðu fÌkwt, “yuÃk÷Lkku çknw ÍzÃke rðfkMkÚkÞku yux÷u {khe MkkÚku ftÃkLke{kt fk{ fheþfu yuðk yuf xu÷uLxuz {kýMkLke {UrLk{ýqf fhe níke. Ãknu÷kt yufkË ð»ko íkkuçkÄwt çkhkçkh [kÕÞwt Ãký ÃkAe ftÃkLkeLkk¼krð Ã÷kLk rðþu y{khk çku ðå[urð[kh¼uË þY ÚkÞku yLku Auðxu Ãkrhýk{yu ykÔÞwt fu, yuÃk÷Lkk zkÞhuõxh çkkuzuoÃku÷kLkku Ãkûk ÷eÄku yLku nwt ftÃkLke{ktÚkeçknkh VUfkE økÞku.30 ð»koLke ô{hu nwtykWx ÚkÞku. çkÄkt s swyu íku{ ònuh{ktykWx ÚkE økÞku! ÞwðkLk ðÞu su ftÃkLke Ãkh{khwt ík{k{ òuh ÷økkðeLku {U æÞkLk furLÿíkfÞwO níkwt yu {khwt fuLÿ s {khe ÃkkMkuÚkeAeLkðkE økÞwt. yk çknw s níkkþ fheLkkt¾u yLku {kýMkLku {LkÚke ¼ktøke Lkkt¾uíkuðe ÃkrhÂMÚkrík níke.

Úkkuzk {rnLkk íkku {Lku ½uz s Lkk çkuXe funðu {khu þwt fhðwt ? Mk{ks{kt {khe íkÆLkrLk»V¤ {kýMk íkhefu økýLkk Úkðk {ktzeyux÷u õÞkhuf íkku {Lku rMkr÷fkuLk ðì÷eAkuzeLku çkesu õÞktf ¼køke sðkLkku rð[khuÞykðíkku níkku. Mxeðu þwt ÃkAe rMkr÷fkuLk ðì÷eAkuze ËeÄe fu íÞkt s hÌkk ? MxeðLkeMÃke[Lkku ðÄw ELxhu®Mxøk ¼køk ykðíkkhrððkhu..

vinod.bhatt@sandesh.com

{khk {Lkøk{íkk økuÍuxykEÃkuzLku ík{u ¼qtøk¤wt ðk¤eLku

hk¾e þfku íkku? fkøk¤Lkku hku÷ ðk¤eyurçk÷fw÷ yu{ ík{khwt ykRÃkuz ð¤u íkku?shk Ãký [kUfðkLke sYh LkÚke. yk {kºknðu fÕÃkLkk LkÚke. ykxufTLkku÷kuSLkefhk{ík nðu ykt¾uòuðe nkuÞ íkku òuE þfþku yLku ¾heËe Ãkýþfþku. òÃkkLkLke yuf {ktÄkíkk ftÃkLkeyunk÷{kt yuðwt yuEÃkuz çkLkkÔÞwt Au suLkwt ðsLk

Mkkð LkSðwt Au. íkuLku ík{u VkuÕz fhe þfkuAku. ÃÕkMk ÚkúeS xufTLkku÷kuSLkk rðfkMku øk{uíÞkt MkkÃkMkeze h{eyu yu{ ykRÃkuzLkuÃkkÚkheLku fk{ þY fhe þfku Aku. ykykRÃkuzLke ¾qçke yu Ãký Au fu fkuE ÃkýMkk{kLÞ ykRÃkuz{kt Mk{krðü Ëhuf

rðrþüíkkyku yk ykRÃkuz{kt {kusqË Au.ykRÃkuz{kt yuVkRð «kuMkuMkh Au. íkuLke

Ãknku¤kE {kºk 8.4 yu{yu{ Au. ðsLk 1.3ÃkkWLz s Au yLku íku 180 ðerzÞkuLkwtykWxÃkwx Ähkðu Au. ykEykuyuMk 4.3, VuMkxkE{, ykE {qrð yLku økúkLz çkuLz suðeyíÞtík ykÄwrLkf xufTLkku÷kuS Ähkðíkwt ykykRÃkuz ykX rzMkLx f÷h{kt çkòh{ktWÃk÷çÄ Au. ykRÃkuz ¼÷u ðsLk{kt íkÆLkn¤ðwt nkuÞ Ãký íkuLke ®f{ík Úkkuze ¼khu Au.íkuLke rft{ík ykþhu 455 ÞwyuMk zkì÷hLkeykMkÃkkMk Au.

Mf]ríkf «ð]r¥kyku su{ fu,Mktøkeík, Lk]íÞ, suÍ, ykuÃkuhk,

rVÕ{kuíMkð, MktøkeíkkuíMkð, hk»xÙeÞMkt{u÷Lkku, ykur÷ÂBÃkõMk, fkuÃkkuohux fLðuLþLkðøkuhuLkk hrMkfku {kxu þw¼ Mk{k[kh½hçkuXkt rðï¼h{kt ÞkuòE hnu÷k ykík{k{ s÷MkkykuLkku yuf s søÞkyu çkÄe{krníke {u¤ðe þfkÞ Au. yLku yu Au ðÕzoBÞwrÍf fu÷uLzh. yk fu÷uLzhLku 1995LkeMkk÷{kt RLxhLkux WÃkh ÷kìL[ fhðk{ktykÔÞwt. xufTLkku÷kuSLke ðÄíke síkeÃkkuÃÞw÷krhxe yLku ÷kufkuLkk ðÄíkk síkkyð÷tçkLkLku ÷E yksu yk ðÕzo BÞwrÍffu÷uLzh [knfku {kxu yuf sYrhÞkíkLkwt

MkkÄLk çkLke økÞwt Au. {LkkuhtsLk-[knf{wMkkVhkuLke {kuxk{kt {kuxeÚke ÷E Íeýk{ktÍeýe sYrhÞkíkkuLkwt æÞkLk fheLku ykfu÷uLzhLku yuf ðLk MxkuÃk þkuÃk çkLkkðe ËeÄwtAu yuLku {kxu yuLkk h[rÞíkk xufTLkku-MkuðeyurLsrLkÞhkuLku ËkË ykÃkðe Ãkzu.ÞkºkeykuLku WÃkhkuõík ½xLkkyku rðþuLkeMktÃkqýo {krníkeyku yksu yktøk¤eLkk xuhðuWÃk÷çÄ Au. yuf rõ÷f yLku MðÂMíkf [khhMíkk{kt hnuíkkt {rýçknuLk fur÷VkuŠLkÞkLkeLkSf rMÚkík xkÃkwyku WÃkh ÞkuòE hnu÷kfuxu÷eLkk suÍ VuMx{kt yu{Lke rxrfxku íÞktÃknkU[ðk {kxuLke V÷kRxku, yu MÚk¤LkeykMkÃkkMkLke nkuxu÷{kt yu{Lkku Y{, íÞktLke{urõMkfLk huMxkuhkt{kt Mkktsu Mkkzk ALkwt xuçk÷çkÄwt çkwf ÚkE òÞ.

yux÷wt s Lknª yk ðuçkMkkEx WÃkh su íkuMÚk¤u sðk {kxu sYhe ðMíkwyku, ðMºkkuðøkuhuLke yuf LkkLkfze ÞkËe xÙkðu÷Mko[ufr÷Mx Ãký nkuÞ Au. ÃkhËuþ{kt yu Mk{Þusuðe ykçkkunðk nkuÞ yu «{kýuLkkt fÃkzktÚke{ktzeLku yLkuf sYrhÞkíkLke ðMíkwyku ÷Esðk {kxuLke {krníke nkuÞ Au.

õÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ fkÞo¢{ku{ktzÙuMkfkuzLkk fzf fkÞËkyku nkuÞ Au suLkeÞkºkeLku õÞkhuf AuÕ÷u MkwÄe ¾çkh LkÚkenkuíke yLku ík¤kðu sELku íkhMÞk yu{Mk¼k¾tz{kt «ðuþ Lk {¤ðkÚke ÃkkAknkuxu÷Lkk Y{{kt ykððwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.y{urhfkLke fMkeLkku Lkøkhe ÷kMkðuøkkMk{kt

ð»kkuo Ãknu÷kt yuf r{ºk yku Lkk{LkkusøkrðÏÞkík þku òuðk økÞu÷k yLku«ðuþîkh ÃkkMku yu{Lku hkufðk{kt ykÔÞk

yLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu Mkqx ÃkuLxLkkuzÙuMkfkuz Au yux÷u ík{khk xe-þxo yLkursLMk Lknª [k÷u, ¾qçk rðLktíke Aíkktyu{Lku «ðuþ Lk {éÞku. 90 zku÷hLkerxrfx Ãkkýe{kt. yk fu÷uLzh{kt yurðMíkkhLkk {uÃk, rzhuõþLMk yLku MkkRxMke#øk yLku ÃkrhðnLk {kxuLke ík{k{{krníkeyku Ãký WÃk÷çÄ Au. ík{u õÞkhuÞ¼q÷k Lk Ãkze þfku yuðe ÔÞðMÚkk yLkuík{khku Mk{Þ õÞktÞ Lk çkøkzu yuðkuszçkuMk÷kf çktËkuçkMík. ík{Lku ykùÞoÚkþu fu yk fu÷uLzh Úkfe ík{u su íkuyheLkk fu rÚkÞuxhLkk Mke®xøk [kxoLkuòuE ík{Lku fE Mkex WÃkh çkuMkðwt Au yuÃký Lk¬e fhe þfku. Ã÷kÂMxf {Lkeyux÷u fu ík{khk ¢urzx fkzoÚke yk çkÄwtþõÞ Au.

ËwrLkÞk¼h{kt ftEfux÷eÞ «ð]r¥kykuð»kkuoÚke hkçkuíkk {wsçk [k÷íke ykðu Au.RLxhLkux ðøkh yuLke òý MkwæÄkt ÷kufkuLkuLknkuíke yLku nðu f{k÷ swyku fu ½hu çkuXkt ík{uyu MÚk¤u yktøk¤eLkk xuhðu ÃknkU[e þfku Aku.

ríkh rfx Äk{wMkkVheLke ðkík fheyu íkku yýÄkhe

y[kLkf Lk¬e fhu÷e yLkÃ÷kLz {wMkkVheMknwÚke W¥k{ {wMkkVhe økýkÞ Au. y[kLkf{Lk ÚkkÞ yLku íÞkt økkze {khe {qfeyuyuLke y÷øk s {Ík Au. ykÃkýu hkurstËefuË{ktÚke {wõík Úkðk Þkºkk fhíkk nkuEyuAeyu. {wMkkVheLke ¾he {Ík Au ¼q÷ktÃkzðk{kt. yu çknkLku yýÄkhe søÞkykuòuðk-{kýðk {¤u yLku Þkºkk{kt Úkkuzwt MkknMk¼¤u yLku MkVh Úkkuze hMk«Ë çkLku.fLVÞwrþÞMkLkk Mk{fk÷eLk r[tíkf ÷kykuíMkw fnu Au : ‘y økwz xÙkðu÷h nuMk LkkurVõMz Ã÷kLÍ yuLz EÍ Lkkux RLxuLx ykuLkyhkErðtøk.’ yuLk xkR÷hLkku ‘ÄyurõMkzuLx÷ xqrhMx’ WÃkh ÷¾kÞu÷kurLkçktÄ ðkt[ðk suðku ¾hku. õÞkhuf MkVh{kt¼q÷k ÃkzðkLke fkurþþ fhe Au? fhòu.

solidkapadia@gmail.com

CMYK

CMYK

Mkkt

hk

rðLkkuË ze. ¼è

ûkh-yûkh

yktíkhhk»xÙeÞ fkÞo¢{ku{ktzÙuMkfkuzLkk fzf fkÞËkykunkuÞ Au suLke ÞkºkeLku õÞkhufAuÕ÷u MkwÄe ¾çkh LkÚke nkuíkeyLku ík¤kðu sELku íkhMÞkyu{ Mk¼k¾tz{kt «ðuþ Lk{¤ðkÚke ÃkkAk nkuxu÷LkkY{{kt ykððwt Ãkzíkwt nkuÞ Au

ík{khu fþkf{kt íkku ¼hkuMkkuhk¾ðku s òuEyu - ík{kheMkns MVwhýk{kt, ík{khkLkMkeçk Ãkh, ík{khe rstËøkeÃkh, ík{khkt f{kuo{kt fu øk{u íkuÃkh ¼hkuMkku íkku hk¾ðku sòuEþu

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

s u

ðLzh

Mkku÷e fkÃkrzÞk

BÞwrÍf stfþLk Mxkuhe ykìV Mxeð 5

ík

www.sandesh.com hrððkh, 7 ykìøkMx, h011Friendship Day

Special 7

fkøk¤Lke su{ ð¤e þfíkwt ykRÃkuz

òu nwyk, yåAk nwyk

ðk¤ y[qf Qøkþu yuðe økuhtxeðk¤wt íku÷ Ãkkt[ r{rLkx ½Mkíkkt [{ífkh ÚkÞku. nÚku¤e Ãkh ðk¤ QøÞk? S, Lkk {kÚkkLkk ðk¤ nÚku¤e Ãkh [kUxe økÞkykðk çkÄk WÃk[khku fhðkÚke ‘fuþ’ yLku ‘fìþ’ çktLku ÍzÃkÚke òÞ Au yuðku ÏÞk÷ ykððkÚke {U fuþ çk[kððkLkwt ík½÷¾e yr¼ÞkLk Akuzâwt.øktò

yLku økò ðå[u {ªzkLkku s Vhf fu{ Au íku nðu {khk æÞkLk{kt ykÔÞwt. Ãknu÷kLku Mk¼h fhðk {kxu çkeòLku ¾k÷e fhðwt Ãkzu Au!

{khwt rLk»V¤ fuþçk[kðku yr¼ÞkLk

ðÕzo BÞwrÍf fu÷uLzhBÞwrÍfLkk [knfku {kxu yuf sYrhÞkíkLkwt MkkÄLk

CMYK

CMYK

www.sandesh.com hrððkh, 7 ykìøkMx, h011Friendship Day

Special 8

f r{ºk çkeò r{ºkLku {éÞku yLkuÃkqAâwt fu “fu{ Aku?” çkeò r{ºkyu

fÌkwt fu “{ò{kt!” r{ºku ÃkAe fÌkwt, “[k÷ nðuMkk[e ðkík fh!” yLku ÃkAe rË÷Lkk çkÄk sËhðkò ¾q÷e òÞ Au, ðkíkku ðnuíke hnu Au,rË÷Lkku ¼khu ¾qýku Äe{u Äe{u n¤ðku Úkíkku òÞAu, õÞkhuf nkuX {÷fu Au yLku õÞkhuf ykt¾ku¼eLke ÚkkÞ Au. AuÕ÷u su nkuÞ Au yu {kºk yLku{kºk ËkuMíke nkuÞ Au!

ËkuMíke ÷kuneLkku MktçktÄ LkÚke. ËkuMíke rË÷LkkuMktçktÄ Au. fkuELku Lk fhe þfkÞ yuðe ðkík suLkufne þfkÞ yu ËkuMík Au. suLke MkkÚku nMke þfkÞyu Lknª, Ãký suLke Mkk{u hze þfkÞ yu r{ºk Au.

r{ºk yux÷u yuðe ÔÞÂõík suLku fkuE Ãký ðkík fhíkkt Ãknu÷kt ¼qr{fkçkktÄðe Ãkzíke LkÚke, suLku fnuðwt Ãkzíkwt LkÚke fu fkuELku yk ðkík fhíkkuLknª. ËkuMík MkkÚkuLkku MktðkË yux÷u yuðe ònuh ðkík su fkÞ{¾kLkøke hnu Au. ík{khku yuðku r{ºk fkuý Au suLku ík{khe çkÄe s ðkík¾çkh Au? r{ºk yux÷u yuðe ÔÞÂõík suLke ÃkkMku ík{k{ Mkðk÷kuLkksðkçk Au yLku Ëhuf sðkçkLkk Mkðk÷ Au! ËkuMík {¤u íÞkhu ðkíkkuLkkrð»kÞku þkuÄðk Ãkzíkk LkÚke. çkMk ðkíkku Úkíke hnu Au. õÞkhuf «u{Lke,õÞkhuf rðhnLke, õÞkhuf ͽzkLke, õÞkhuf ÷VhktLke, õÞkhufËËoLke yLku õÞkhuf fkuE s fkhý ðøkhLke ðkíkku yu ËkuMíkeLke÷õÍhe Au.

økk{ {kxu su hksw nkuÞ Au yu ËkuMík {kxu hkßÞku nkuÞ Au, {Lkkus{LkeÞku nkuÞ Au, nhuþ nrhÞku nkuÞ Au, Ãkhuþ ÃkrhÞku nkuÞ Au, hexkhexkze yLku økeíkk økeíkwze nkuÞ Au. ËkuMíke{kt ®÷øk¼uË LkÚke. çku

AkufhkLke ËkuMíke, çku AkufheLkk çknuLkÃkýk fu yufAkufhk yLku yuf Akufhe ðå[uLke £uLzrþÃk{kt ¼uËÃkkzðku y½hku Au. ËkuMík yux÷u yuðe ÔÞÂõík suLku

íkwtfkhu yLku økk¤ ËELkuçkku÷kððkLkku yrÄfkhnkuÞ. ËkuMíkLku ykøkúnfhðku Ãkzíkku LkÚke yLku

ËwhkøkúnLkku yðfkþ LkÚke. Ëhuf MktçktÄ{kt fkuE Lku fkuE MðkÚko nkuÞAu, Ãký ËkuMíke yux÷u fkuE Ãký òíkLkk MðkÚko ðøkhLkku MktçktÄ.ËkuMíkeLku ftE s Lkzíkwt LkÚke. {ku¼k, Ëhßò, y{ehe, økheçke yLkuçkeò çkÄkÚke ËkuMíke Ãkh Auu.

ËkuMíke fkuE þhík ðøkh þY ÚkkÞ Au. ËkuMíkeLkkt fkuE s fkhýnkuíkkt LkÚke. ík{khk r{ºk rðþu ík{u rð[khòu fu yu þk {kxu ík{khkur{ºk Au? íkuLkku sðkçk yuf s nþu, çkMk yu r{ºk Au. ËkuMík rðþufnuðkÞ Au fu yu yuf yuðwt ÉýkLkwçktÄ Au, su{kt fkuE çktÄLk LkÚke.

ËkuMíke íkqxu íÞkhu ½ýwt çkÄwt íkqxu Au. yuf ð]ØLkku r{ºk yðMkkLkÃkkBÞku íÞkhu íkuýu fÌkwt fu “nðu {Lku íkwtfkhu fnuðkðk¤wt fkuE Lk hÌkwt.nðu nwt ¾hu¾h yuf÷ku Ãkze økÞku.” rVÕ{ ‘rVÍk’{kt økw÷Íkhu ÷¾u÷wtyuf økeík Au. Lk ÷ufu òyku, {uhu ËkuMík fk sLkkò ni. søkkykuWMkfku, øk÷u r{÷ fu y÷rðËkíkku fhku, Þu fiMke Y¾MkË ni, ÞuõÞk Mk÷efk ni? Lk ÷ufu òyku{uhu ËkuMík fk sLkkò ni...

yk s økeíkLke çkeS yuffze Au : W÷Í økE ni fnªMkktMk ¾ku÷ Ëku WMkfe, ÷çkku ÃkuykE ni òu çkkík Ãkqhe fhLku Ëku, y¼e WB{eË ¼e ®sËk ni, øk{ ¼eíkkò ni... Lk ÷ufu òyku {uhu ËkuMík fk sLkkò ni... øk{u yux÷eðkíkku fheyu íkkuÃký r{ºk MkkÚkuLke ðkíkku ¾qxíke LkÚke. ËkuMík MkkÚku nkuÞíÞkhu hkík xqtfe ÚkE òÞ Au yLku ðkík ÷ktçke ÚkE òÞ Au. ËhufÃkrhÂMÚkrík{kt £uLzTMk rh{uLMk £uLzTMk.

çku r{ºkLke ðkík Au. yuf r{ºkLku Lkkufhe {kxu çkeò þnuh{ktsðkLkwt ÚkÞwt. yu økÞku. çkeò r{ºkyu fÌkwt fu {khku r{ºk òýu yk¾wtþnuh íkuLke MkkÚku ÷E økÞku. íkuLkk yuf ðøkh ÷kufkuÚke ¾e[ku¾e[¼hu÷wt yk Lkøkh fu{ ¾k÷e ÷køku Au. yu yuf LkÚke íkku fu{ çkÄwt ¼khu÷køku Au. nðu Mkkts Mkðk÷ ÷ELku ykðu Au fu fkuLke MkkÚku ðkík fhwt?ÃkkLkLkku økÕ÷ku yLku [kLke fex÷e nðu sqLkkt M{hýkuLke ¾kuíkhkíkeðuËLkk ÚkE økÞk Au. ÷kUøk zÙkEð ð¾íku xqtfk ÷køkíkk hMíkk hkíkkuhkíkòýu ÷ktçkk yLku MkqLkk ÚkE økÞk Au. r{ºk MkkÚku nkuÞ íÞkhu {kýMkçkk¤f nkuÞ Au, {khku r{ºk økÞku yLku {khk{kt Sðíkwt çkk¤f Ãkýy[kLkf {kuxwt ÚkE økÞwt. íkwt níkku íÞkt MkwÄe ¾çkh Lk níke fu íkwt þwtAu, Ãký nðu íkwt LkÚke íÞkhu Mk{òÞ Au fu íkwt þwt níkku!

ykÃkýu ¼÷u yuðe ðkíkku fheyu fu r{ºk òÞ ÃkAe Úkkuzku Mk{Þykðwt ÷køku, Ãký r{ºk ðøkh yuf ¾k÷eÃkku Mkíkík fLkzíkku hnu Au.økwshkíke þkÞh {heÍLkk r{ºkLkwt {]íÞw ÚkÞwt íÞkhu íkuýu ÷ÏÞwt fu, Ãkrík{he òÞ íkku ÃkíLke rðÄðk fnuðkÞ, ÃkíLke {he òÞ íkku Ãkrík rðÄwhfnuðkÞ, Ãký suLkku r{ºk {he òÞ yuLku þwt fnuðkÞ? {heÍu sðkçkykÃÞku Lk níkku, Ãký sðkçk ykÃÞku nkuík íkku fËk[ yuðwt nkuík fu yuLku¾k÷eÃkku fnuðkÞ, yuLku yuf÷íkk fnuðkÞ, yuLku þqLÞkðfkþ fnuðkÞ!¼ÞwO¼ÞwO støk÷ òýu y[kLkf hý ÚkE òÞ yLku íkkÃk ÷køkðk {ktzu,ðøkh Ëkuzâu nktV [zu yLku fzfzíke Xtze{ktÞu çkkV ÷køku!

ËkuMík yu Au su ík{Lku ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄe yku¤¾u Au yLku AíkktÞuík{Lku «u{ fhu Au. r{ºkLku r{ºkLke Ëhuf ¾k{e, ík{k{ QýÃk yLkuçkÄk s yðøkwýLke ¾çkh nkuÞ Au Aíkkt yuLkk «u{{kt fkuE VhfÃkzíkku LkÚke. nk, r{ºk ftE ¾kuxwt fhu íÞkhu Ëw:¾ ÚkkÞ Au, Ãký ytíkuíkku yu r{ºk s hnu Au. yuf WËqo þkÞhu ÷ÏÞwt Au fu ðku {uhk ËkuMík niMkkhu snkt fku ni {k÷q{, Ëøkk fhu ðku rfMkeMku íkku þ{o ykÞu {wsu...r{ºk ½ýe ð¾ík fVkuze nk÷ík{kt {qfe Ëu Au yLku AíkktÞu su MktçktÄ{ktftE Vfo Ãkzíkku LkÚke yu ËkuMíke Au. r{ºkLkk Ëhuf Ëku»k fkuhu {qfeLkur{ºk r{ºkLku «u{ fhu Au. yux÷u s fnu Au fu, Mkøkktyku þhíke «u{fhu Au, Ãký r{ºk yufíkhVe «u{ fhu Au!

çku sýk rË÷Úke {¤u íkku yuf {sr÷Mk Au ‘{heÍ’rË÷ rðLkk ÷k¾ku {¤u yuLku Mk¼k fnuíkk LkÚke - {heÍ

ËkuMíke yux÷uyktMkw yLku

nkMÞLkkuMktçktÄ

E r{ºkLku ÃkkuíkkLke ËwfkLkLkkt ÃkøkrÚkÞkt[zíkkt òuELku s ÃkkuíkkLkwt {kU ðfkMkíkku

nkuÞ yuðku r{ºk þwt ík{u fËe ¼kéÞku Au? ykðk÷kufkuLkku ÃkLkkhku ËhufLku Ãkzâku nkuÞ Au.ðkMíkrðfíkk yu Au fu yu {kºk Ãkrhr[ík nkuÞ Au,r{ºk Lknª. òu yu ík{Lku çkk¤ÃkýÚke Ãkýyku¤¾íkku nkuÞ íkkuÞ íkuLku ‘÷tøkkurxÞku r{ºk’ fu‘[œe r{ºk’ Mk{sðkLke sYh LkÚke. ¾wÕ÷k rË÷uíku{Lke MkkÚku MkkRf÷ Vuhðe nkuÞ yLku ¾wÕ÷krz÷u yuLke MktøkkÚku LkËeÞwt{kt Äwçkkfk {kÞko nkuÞíkkuÃký òýe ÷uðwt sYhe Au fu yu ÷tøkkurxÞku r{ºkLkÚke, ÷tøkkurxÞku yku¤¾eíkku Au, çkMk, ykihfwA Lknª. íkuLku ÷køku Au fu ík{u íkuLke ÃkkMkuÚke{k÷ ÷uþku íkku íkuýu rzMfkWLx ykÃkðwt s Ãkzþu,fËk[ WÄkh{kt Ãký ðMíkw ykÃkðe Ãkzu, ÃkAe yurçk÷ õÞkhu [qfðþu? òu yu ÍzÃkÚke [qfðýeLknª fhu íkku nwt W½hkýe õÞkhu fheþ? íkuLkwtrË{køk ÍzÃkÚke økýíkheyku fhðk {ktzu Au.{øks{kt òýu MkwÃkh fBÃÞwxh rVx fÞwO nkuÞ íku{yu MkufLzLkk Ãk[kMk{k ¼køk{kt ÷k¾kuøkýíkheyku økýe fkZu Au.

ËkuMíke{kt ytføkrýík fu çkesøkrýík ½wMkkzuyuðk økýíkheçkks ÷kufkuLku yuf s þ¾Mk MkkÚkuøkkZ, yíkqx {iºke nkuÞ Au : ¾wË MkkÚku. ¼kEçktÄefhe økrýík, yktfzkþk† fu íkfoLkeykurþÞk¤e Lk nkuE þfu. yu ykðe çkkçkíkkuÚkeÃkh nkuðe ½xu.

ËkuMíke rËðMk yux÷u yu [nuhkykuLkwt M{hýfhðkLkku yðMkh- suLke òuzu ykÃkýu ®sËøkeLkefux÷ef MkkiÚke MkwtËh ûkýku, MkkiÚke ¾qçkMkqhíkð»kkuo ðeíkkÔÞkt níkkt fux÷ktf Aqxe økÞk,¼køkËkuz{kt õÞktf rð¾qxk hne økÞk, ÃkhtíkwM{hýku õÞkt Aqxe sðkLkkt Au! ®sËøke yufíkkuMíkkLk fËLkku [k¤ýku Au, íku{kt fktfhk yLkuVkuíkhe yLku yrðfrMkík Ëkýk Mkíkík [¤kíkkhnu Au. þu»k hne òÞ yu s Lk¬h nkuÞ.

ÃkkAwt ð¤eLku Lksh fheyu íkku ËkuMíkkheLke

fux÷eÞ ûkýku Lkshu Ãkzþu. yuðe ÞkËku su{ktÌk÷kLku íkhçkíkh fhe {qfu. þuhe h{íkkuÚke÷ELku çkkuzoLke ÃkheûkkLke ykøk÷e hkºku su{LkeMkkÚku ðkt[Lk fÞwO nkuÞ yuðk[nuhkyku... rÃkfrLkf yLku«ðkMkku suLke MkkÚku {kÛÞkt nkuÞyuðkt ¼kEçktÄku-Mfq÷{ktÚkeøkwx÷e yLku r¢fuxLke {u[ku,ðufuþLkLke «ð]r¥kyku yLkuLkkuxçkwfLke ÷uýËuý. MkUfzku-nòhku yuðe çkÃkkuh- su {k[o, yur«÷ fu {u-sqLkLke nkuðk Aíkkt ík{Lku ËÍkzíke Lk níke.fk¤e çkÃkkuhu, [f÷k fu fkøkzk Ãký Ëu¾kíkkt LknkuÞ íÞkhu ík{u r¢fuxLke {u[ku h{íkk níkk yLkuAíkkt fËe ÷q ÷køke síke Lknª. y»kkZLkk ËMk{kðhMkkË{kt xkZkuzwt nkuðk Aíkkt ík{u Ãk÷¤íkk, íku{Aíkkt hkºku {kÚkwt ¼khu ÚkE síkwt Lknkuíkwt yLku yuÂMÚkrík{kt õÞkhuÞ ÃkuhkrMkxk{ku÷Lke sYh Q¼eÚkíke Lknª.

ËkuMíkeLkk ykyðMkhu yksu{nkÃkwhw»kkuLkk yuf ÃkýõðkìxuþLMk xktfðkLkÚke. ¼kEçktÄerðþu yuf ÃkýMkwðkõÞ Lk òýíkknkuÞ yuðk ÷kufkuLkuõÞkhuf Sð ÃkhykðeLku Ãký Þkhe

rLk¼kðíkk ¼kéÞk Au yLku r{ºkíkk Ãkh ÃkwMíkfku÷¾e þfu yuðk çkku÷fk ÷kufkuLku yýeLkeðu¤kyu Ãkkýe{kt çkuMke síkk rLknkéÞk Au. {Lkw»Þ{q¾o nkuÞ íkku yuðe þõÞíkkyku çknw «çk¤ nkuÞAu fu yu ÃkkuíkkLke òíkLku çknw nwtrþÞkh fu þkýkuMk{sðk ÷køku. ykðk {nkLk ÷kufkuLkku rçkÍLkuMkßÞkhu {kuxku ÚkE òÞ íÞkhu íku{Lku r{ºkkuÚke zh÷køkðk {ktzu Au. ÷wå[ku {Lkw»Þ su{ WÃkh [zíkkuòÞ íku{ ËkuMíkkhkuÚke rzMxLMk hk¾ðwt þY fheËu Au. ðÄwÃkzíkku þkýku nkuÞ íkku yu ÃkktºkeMk-

[k÷eMk ð»kuo Lkðk,fhkuzÃkrík-yçksÃkríkÞkh-ËkuMíkkh ¾kusðkLkef¤u Au. ßÞkhu

{kÚkkLkk ðk¤Lkku økúkuÚk ½xðk ÷køÞku nkuÞ,{kuðk¤k Äku¤k Úkðk ÷køÞk nkuÞ yLkufçkrsÞkíkLke íkf÷eVLke þYykík ÚkE økEnkuÞ yLku nhMk fu rVþh Ãký Qøke LkeféÞknkuÞ yuðe {kxe{kt Lkðe r{ºkíkkLkku Akuz fu{fhe Ãkktøkhþu?

Lkðk ÞwøkLkku rçkÍLkuMk {tºk yu Au fu íkuLkkuçkes{tºk Ãký r{ºkíkk Au. ÃkkuíkkLke òíkLku þkýk{kLkíkk LkkËkLk ÷kufkuLku yu ðkíkLkku ÏÞk÷ LkÚke

nkuíkku fu søkíkLkkyLkuf MkV¤WãkuøkÃkríkyku yLku

rçkÍLkuMk{uLkLkeMkV¤íkk{kt,

íku{Lku íÞkt MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt r{ºkkuLkku Vk¤kuLkkutÄÃkkºk hÌkku Au. r{ºkíkk{kt yu Mkk{ÚÞo Au fuyu ík{khk ytøkík «&™kuLkku íkku Wfu÷ ykýe sþfu Au, MkkÚku MkkÚku ÔÞkðMkkrÞf Mk{MÞkykuÃký n÷ fhe þfu Au. çku-ºký r{ºkku ßÞkhu MkkÚku{¤e rçkÍLkuMk fhu íÞkhu MkV¤íkkLkeþõÞíkkyku Ãký yLkuføkýe ðÄe òÞ Au.fkhý çknw MÃk»x Au : yu{Lku yufçkeòLkeLkçk¤kEyku, {ÞkoËkyku, ÷kûkrýfíkkyku,s{k ÃkkMkkt, rðrþüíkkyku yLkuykð~Þfíkkyku rðþu MktÃkqýo ÏÞk÷ nkuÞ Au.fåA sðkLkwt n{ýkt s çkLÞwt. íkku íÞkt yufykt¾ Xkhíke ½xLkk rLknk¤e : ºký r{ºkkuyu{¤eLku økktÄeÄk{{kt MÚkkÃku÷e yuf òÞLxftÃkLkeLkwt Lkk{ s ‘£uLzTMk yuLz £uLzTMk’ AuyLku íkuLke fkuÃkkuohux ykurVMkLkwt Lkk{ Au : ‘{iºke¼ðLk!’ Äehw¼kE ytçkkýeyu ÃkkuíkkLkk yLkufr{ºkkuLku yLku r{ºkkuLkkt MktíkkLkkuLku ÃkkuíkkLkkrçkÍLkuMk{kt MkkÚku hkÏÞkt níkkt yLkuÄehw¼kEyu rLk¼kðu÷e ËkuMíkeLku íku{Lkk r{ºkkuyksu Ãký ÞkË fhíkk nkuÞ Au. híkLk íkkíkkÚke÷E Mxeð òuçMk MkwÄeLkk ÷kufkuyu rðrðÄMíkhu r{ºkkuLkwt Éý MðefkÞwO Au. Mk÷{kLk¾kLkÚke ÷E yr{íkk¼ MkwÄeLkk ÃkhËk ÃkhLkkLkkÞfkuLku ytøkík SðLk{kt rðÄ rðÄ «fkhLkeMk{MÞkyku Q¼e ÚkkÞ íÞkhu íkuyku yMk÷e®sËøkeLkk LkkÞf suðk ytøkík r{ºkkuLku s ÞkËfhíkkt nkuÞ Au. nk! Mkkhk r{ºkkuLke Mktøkík nkuÞíkku {uLkus{uLx økwhw, ykæÞkÂí{f økwhw yLkuÃkkurÍrxð rÚk®LføkLkk økwhwykuLkku ÍkÍku ¾Ãkhnuíkku LkÚke. fu{ fu ykËþo r{ºk{kt yk ºkýuÞLkkuMk{LðÞ nkuÞ Au.

kinner1@gmail.com

ËkuMíke fkVe {økh WÄkh Mku {kVe!fk u

ð»ko Ãknu÷kt rËÕne nkEfkuxouyiríknkrMkf [wfkËk{kt ¼khíkeÞ

ËtzMktrníkk (ykEÃkeMke) Lke Äkhk 377ytíkøkoík yÃkhkÄ økýkíkk ‘y«kf]ríkf’ÞkiLk MktçktÄkuLkk Mkt˼o{kt fÌkwt níkwt fu çkuðÞMf ÔÞÂõík ðå[u ÃkhMÃkh Mkn{ríkÚkeyufktík{kt Úkíkk ÞkiLk MktçktÄLku yÃkhkÄøkýðku yu MktrðÄkLk{kt Mkqr[ík {kir÷fyrÄfkhLkwt WÕ÷t½Lk Au. n{ýkt fuLÿeÞMðkMÚÞ {tºke økw÷k{Lkçke ykÍkËuMk{÷IrøkfíkkLku çke{khe økýkðeLku rððk˾zku fhe ËeÄku. ÃkkA¤Úke yu{ýu VuhðeíkkuéÞwt fu {erzÞkyu øk÷ík xktõÞk níkk.

Mk{÷Irøkfíkk Mkk{krsf Míkh ÃkhrððkËkMÃkË {wÆku Au. fux÷kf ÷kufku yuLkuÃkrù{e MkÇÞíkkLkku fw«¼kð økýeLkuMkktMf]ríkf yÄ:ÃkíkLk íkhefu swyu Au.fux÷kf ÷kufku yuLku EïheÞ ÔÞðMÚkk{kt˾÷ytËkS fhðkLke yÄkŠ{f{kLkrMkfíkk økýeLku ÄkŠ{f LkiríkfíkkLkkWÕ÷t½Lk íkhefu swyu Au. yuf ºkeòu ðøkoyk ð]r¥kLku rð¿kkLk yÚkðk Sðþk†Lkeárüyu yuf ‘«kf]ríkf VkuÕx’ íkhefuøkýeLku yuLku WËkhíkkÚke MðefkhðkLkkÃkûk{kt Au. yk {wÆku nðu fkLkqLkLkk ËkÞhk{ktykðe økÞku Au. LÞqÞkìfo{kt nsw n{ýkt s økuMktçktÄkuLku fkLkqLkLk ÷øLkLke ÔÞkÏÞk{kt{qfðkLke yLkw{íke yÃkkE Au. øku yÚkðkMk{÷IrøkfíkkLkku fkLkqLke RríknkMk ÃkýMk{sðku ykð~Þf Au.

¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke h[Lkk ytøkúusnfq{ík{kt fhðk{kt ykðe níke. Ãkwhw»kkuðå[uLkk ÞkiLk MktçktÄkuLku yÃkhkÄLkk YÃk{kt#ø÷uLz{kt 1290 yLku 1300{e MkËeLke

Mktrníkk{kt Ëso fhkÞk níkk yLku yuçkË÷ Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLkeMkò níke. 1533 yLku1563{ktyu{ktVuhVkhfheLkuVktMkeLke MkòLkeÔÞðMÚkk ÚkE.1861{kt #ø÷uLz yLkuðuÕMk{ktÚke {]íÞwËtz nxkðe ÷uðkÞku ÃkýyuLke yÃkhkrÄfíkk ÞÚkkðíkT hne. ÷kuzo{ufku÷uyu yu s ð»kuo ßÞkhu ¼khík {kxuËtzMktrníkk çkLkkðe íÞkhu ‘«f]ríkLkeÔÞðMÚkkÚke rðhwØ’ ÞkiLk r¢ÞkykuLkuyÃkhkÄ økýeLku yuLkk {kxu yrÄfík{W{úfuËLke Mkò rLkÄkorhík fhe. ykÍkËeÃknu÷kt yLku ÃkAe rðr¼LLk yËk÷íke[wfkËkyku{kt yk ÄkhkLke ÔÞkÏÞk fhíkeð¾íku †e-Ãkwhw»k ðå[u sLkLkktøkeÞ ÞkiLkr¢ÞkLku çkkË fhíkkt ík{k{ «fkhLkkÞkiLkk[khLku ‘«f]rík rðhwØ’ økýeLkuËtzLkeÞ XuhÔÞk. 1967{kt rçkúxLk{kt ykfkLkqLk{kt VuhVkh fheLkuMk{÷itrøkfíkkLku yÃkhkÄLke©uýe{ktÚke nxkðe ËuðkE.

MktrðÄkLkLke«MíkkðLkk suLkk ÃkhykÄkrhík Au yuLkunhwLkk MktrðÄkLkMk¼k{kt Ãkuþ «MíkkðLkku ykÄkh ÷ELku rËÕnenkEfkuxuo 2009{kt fÌkwt fu MktrðÄkLkLke {q¤¼kðLkk yu Au fu Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt Mk{ks{ktyn{T MÚkkLk Au yLku fkuELku {kºk yux÷k{kxu çkrn»f]ík Lk fhe þfkÞ fkhý fuçknw{íke {íkÚke yu ‘r¼LLk’ Au. fkuxuo yu{Ãký fÌkwt fu ¼u˼kð Mk{kLkíkkLkku þºkw AuíkÚkk Mk{kLkíkkLkk yrÄfkhLke Mðef]ríkËhufLkk ykí{MkL{kLkLku {sçkqík fhu Au.Mk{÷Irøkf ÷kufku {kxu fk{ fhíke MktMÚkkLkkÍ VkWLzuþLku rÃkrxþLk{kt yuðe Ë÷e÷fhe Au fu ÃkhMÃkh yMkn{rík yLkuyðÞMf ÔÞÂõíkyku ðå[uLkk ÞkiLk MktçktÄLku

syÃkhkÄLkkËkÞhk{kt hk¾ðkòuEyu. yuðe Ãký hsqykíkÚkE fu yk yÃkhkrÄf fkLkqLkLkku çkuVk{ËwhwÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

fkuxoLkk yk [wfkËkLku fux÷ktf ÄkŠ{fMktøkXLk yLku ÷kufkuyu ÄkŠ{f, Mkk{krsfyLku MkktMf]ríkf ykÄkhku Ãkh Mkðkuoå[yËk÷ík{kt ÃkzfkÞkuo Au. yu{Lkku {kuxku íkfoyu Au fu Mk{÷itrøkfíkk ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkrðhkuÄe yLku Ãkrù{Úke ykÞkík ÚkÞu÷kuÞkiLkk[kh Au. ¾hu¾h? {LkwM{]rík{ktMk{÷IrøkfíkkLku yÃkhkÄ {LkkÞ Au yLkuyuLkk {kxu MkòLkku Ãký WÕ÷u¾ Au.

[kuÚke MkËeykMkÃkkMk hr[íkLkkhËM{]rík{ktMk{÷Irøkf Ãkwhw»kkuLke

þkËe ðŠsík Au. yk økútÚk{kt 14 «fkhLkkÃkwhw»kkuLkwt ðýoLk Au su{Lku †e MkkÚku ÞkiLkk[kh{kxu yûk{ {kLkðk{kt ykÔÞk Au. yk sMk{ÞLkk ÞkiLk økútÚk ‘fk{Mkqºk’{kt rðr¼LLkûkuºkku{kt «ðíko{kLk Mk{÷Irøkf yLku yLÞ®÷øk- yk[hýLkwt ðýoLk Au. fk{Mkqºk{ktrfLLkhku (ík]íkeÞ «f]rík) yLku Mk{÷IrøkfÃkwhw»kku{kt †e-¼kð yLku Ãkwhw»k-¼kð nkuðkLkkíkÚkk yu{Lkk ÔÞðMkkÞ íkÚkk ðiðkrnfMktçktÄkuLkwtÞ rððhý Au. fk{MkqºkLke xefk-rxÃÃký fhíkk 12{e MkËeLkk ÞþkuÄhf]ík‘sÞ{tøk÷’{kt Mk{÷Irøkf Ãkwhw»kku ðå[urððknLkk WÕ÷u¾ WÃkhktík yuðwt Ãký fnuðkÞwt

Au fu ykðk Ãkwhw»kku{ktÃkhMÃkh {iºke yLku rðïkMkLkku

Ÿzku ¼kð nkuÞ Au. «k[eLkr[rfíMkk økútÚk Mkw©wík Mktrníkk{kt

÷¾kÞwt Au fu Mk{÷Irøkf yLkurfLLkhkuLke ÞkiLk ÷kûkrýfíkk

øk¼oÄkhýLkk Mk{ÞÚke s Lk¬e ÚkE òÞAu. Mk{÷Irøkfíkk yÚkðk øku ð]r¥kLke yk«k[eLk Ãkhtíkw MkkiÚke ði¿kkrLkf Mk{sËkhe Au.¾swhknku, Ãkwhe yLku íkktòihLkkt {trËhku{ktMk{÷Irøkf MktçktÄkuLkkt r[ºkku, «rík{kykuyksuÞ òuðk {¤u Au. ðkÕ{erf hk{kÞýLkkrððhý «{kýu nLkw{kLku ÷tfk{kt ÃkhMÃkh«u{ fhíke †eyku òuE níke. y{ËkðkËÃkkMku çknw[hkS {trËh ytøku «[r÷ík fÚkk«{kýu íÞkt yuf ík¤kð níkwt yLku yu{ktMLkkLk fhíkk †eyku Ãkwhw»k çkLke síke níke.yksu †eyku Ãkwºk«kró {kxu yk {trËh{ktÃkqò fhu Au yLku íÞktLkk ¼õíkkuLkkykþeðkoË ÷u Au. yk ¼õík Ãkwhw»k nkuðkAíkkt ÃkkuíkkLku †e {kLku Au yLku Mkkze ÃknuhuAu. {nk¼khík{kt rþ¾tzeLkwt ÃkkºkMk{÷Irøkfku, rfLLkhku ðøkuhu Mk{qnkuLkwt «íkefAu. su{Lku ‘ÂõðÞh’ fnuðkÞ Au. su «k[eLkMktrníkk{kt Mk{÷IrøkfíkkLku yÃkhkÄ {LkkEnkuÞ yuðe MktrníkkykuLkwt íkku fkuE «{kýLkÚke, Ãkhtíkw Ãkkihkrýf MkkrníÞ{kt ÂõðÞhyÚkðk øku [rhºkkuLke WÃkÂMÚkrík Mk{ksLkeMkrn»ýwíkk yLku MknsíkkLkwt «{ký sYh Au.yÄoLkkheïhLke fÕÃkLkk su ¼khík{ktt ËiðefÚkkLke nkuÞ yu ¼khíkLkk {tºke yuLkuçke{khe økýíkk nkuÞ yLku fkLkqLk yuLku‘«f]rík rðhwØ ð]r¥k’ økýíkku nkuÞ yu{ktõÞktf ¼q÷ LkÚke? rð[khku.

goswami_raj@yahoo.co.in

ÄtÄk-ÔÞðMkkÞLke ðkík ykðu íÞkt{iºke¼kðLkwt Ãkrðºk Íhýwt þk {kxuMkwfkðk ÷køku Au?

çku

yu

rMkÕðh M¢eLkrfLLkh yk[kÞo

®[íkLkLke Ãk¤uf]»ýfktík WLkzfx

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

‘ËkuMíkkLkk’Lke ËkMíkkt øku øku hu Mkknuçkk!

rËÕne nkEfkuxuo 2009{kt fÌkwt fuMktrðÄkLkLke {q¤ ¼kðLkk yu Au fuËhuf ÔÞÂõíkLkwt Mk{ks{kt yn{TMÚkkLk Au yLku fkuELku {kºk yux÷k{kxu çkrn»f]ík Lk fhe þfkÞ fkhýfu çknw{íke {íkÚke yu ‘r¼LLk’ Au

ËkuMíke ÷kuneLkku MktçktÄLkÚke. ËkuMíke rË÷LkkuMktçktÄ Au. fkuELku Lk fheþfkÞ yuðe ðkík suLkufne þfkÞ yu ËkuMík Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

ËkuMík yu Au su ík{Lku ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄeyku¤¾u Au yLku AíkktÞu ík{Lku «u{ fhu Au.r{ºkLku r{ºkLke Ëhuf ¾k{e, ík{k{ QýÃkyLku çkÄk s yðøkwýLke ¾çkh nkuÞ AuAíkkt yuLkk «u{{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke