04-12-2011 Sanskar

8
»kkuo Ãknu÷kt Lkð÷ íkkíkk y{ËkðkË ykÔÞk níkk yu ð¾íku y{ËkðkË{kt íkku íku{Lke íkkíkk yuzðkLMk r{÷ níke. Úkkuzkf r{ºkku r{÷Lkk økuMx nkWMk{kt ðkíkku fhíkk níkk yu Ëhr{ÞkLk yuf ÞwðkLk yuÂõÍõÞwrxð ykÔÞk. Lkð÷ íkkíkkyu yu{Lke yku¤¾ký ykÃkíkkt fÌkwt, “yk ík{khk ËMíkwh þuX ykÔÞk.” þuX íkku Lkð÷ íkkíkk ¾wË níkk. çkÄk Lkð÷ íkkíkk Mkk{u òuE hÌkk. Lkð÷ íkkíkkyu nMkeLku fÌkwt, “yk ËMíkwh þuX {khe LkðMkkhe r{÷Lkk {uLkush Au íkuyku f{kE ykÃku íkku nwt ¾kô.” Lkð÷ íkkíkkLke yLkuf r{÷ku íkÚkk yLkuf yuf{ku ÃkifeLkk yuf yuf{Lkk {uLkushLkwt íku{ýu ònuh{kt yk heíku yku¤¾ký ykÃke MkL{kLk fÞwO níkwt. íkkíkkLkk yçkòuLkk Mkk{úkßÞLkk ík{k{ ðzkyku íku{Lke Lk{úíkk yLku rððuf {kxu òýeíkk Au. su. ykh. ze. íkkíkk rLkð]¥k ÚkÞk íku ÃkAe íkkíkkLkwt yçkòuLkwt ykŠÚkf Mkk{úkßÞ íku{ýu híkLk íkkíkkLku MkkUÃÞwt yLku nðu híkLk íkkíkkyu yuf ð»ko MkwÄe yuf rLk»ýkík fr{xe ÃkkMku fðkÞík fhkðeLku íkkíkkLkk 80 yçksLkk Mkk{úkßÞLke çkkøkzkuh 43 ð»koLkk MkkÞhMk r{†eLku MkkUÃke Au. íkkíkk sqÚkLkk [uh{uLk{kt ‘íkkíkk’ yxf ðøkhLke fkuE ÔÞÂõík nkuÞ yuðwt Ãknu÷e s ðkh çkLÞwt Au. íkkíkk sqÚkLkk Lkuík]íð {kxu Lkkuyu÷ íkkíkk MÃkÄko{kt níkk. íkuyku híkLk íkkíkkLkk nkV çkúÄh nkuðk Aíkkt yuf ‘ÞwðkLkLke ÃkMktËøke ÚkE íku Ëþkoðu Au fu íkkíkk sqÚk ÍzÃkÚke çkË÷kíkk Mk{ÞLke MkkÚku íkk÷ r{÷kðe þfu íku {kxu ÞwðkLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.’ MkkÞhMk Ãke. r{†e ¾wË 68 nòh fhkuzLke MktÃkr¥k Ähkðu Au yLku íkkíkk MkLMk{kt 18.4 xfk sux÷wt þuh nku®Õzøk Ähkðu Au. íkkíkkLkwt Mkk{úkßÞ íkkíkk sqÚkLke MÚkkÃkLkk 1868{kt ÚkE níke. 80 yçksLkwt Mkk{úkßÞ Ähkðíkwt yk sqÚk 4.5 ÷k¾ f{o[kheykuLku hkuS ykÃku Au. yk sqÚkLkwt Mkk{úkßÞ rðïLkk 80 sux÷k Ëuþku{kt Vu÷kÞu÷wt Au. 4.3 r{r÷ÞLk sux÷kt íkuLkk þuhnkuÕzMko Au. 83 rçkr÷ÞLk zkì÷hLke íkuLke huðLÞw Au. yk sqÚkLkk [uh{uLk híkLk íkkíkk nðu 74 ð»koLkk ÚkÞk Au. íku{ýu [uh{uLkÃkË Mkt¼kéÞwt íku ÃkAe íkkíkk swÚk{ktÚke fux÷ef MkkVMkqVe fhðe Ãkze níke. íku{kt YMke {kuËe, yrsík fhufh yLku Ëhçkkhe þuX suðkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÷kufkuyu íkkíkk sqÚk{kt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt Mkk{úkßÞ Q¼wt fhe ËeÄwt níkwt. híkLk íkkíkkyu yk çkÄkLke Awèe fhe ËELku yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxMko {kxu 65 ð»ko yLku LkkuLk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxMko {kxu 70 ð»koLke ðÞ rLkð]r¥kðÞ íkhefu Lk¬e fhe níke. 1996{kt íku{ýu xur÷fku{ ûkuºku ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. RÂLzfk yLku LkuLkku fkh Ãký íkuyku s ÷kÔÞk. xux÷e çkúkLzLke rðËuþe [k ftÃkLke Ãký nktMk÷ fhe. 2S fki¼ktz{kt [{fu÷e Lkehk hkrzÞk MkkÚku íku{ýu fhu÷e ytøkík ðkíkkuLku fkhýu íkuyku rððkË{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt híkLk íkkíkkLkwt Lkk{ yks MkwÄe ykËhÚke ÷uðkÞ Au. MkkÞhMk r{†e íkkíkk sqÚkLkk ðzk íkhefu ykðe hnu÷k MkkÞhMk Ãke. r{†e fkuý Au íku òýðk suðwt Au. MkkÞhMk r{†e þkÃkwhS Ãkk÷LkS Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. þkÃkwhS Ãkk÷LkS r{†e økúqÃk 147 ð»ko sqLkwt Au. íku{Lkk yk økúwÃkLke huðLÞq Y. 18 nòh fhkuzLke Au. íku ykðfLkku 60 xfk rnMMkku fLMxÙõþLk yLku rhÞ÷ yuMxux rçkÍLkuMk{ktÚke ykðu Au. MkkÞhMk r{†e nðu ¼khíkLkk {kuxk ykiãkurøkf sqÚkLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤ðkLkk Au Ãkhtíkw íkuyku ykEheþ hk»xÙeÞíkk Ähkðu Au. íku{Lkku sL{ rËðMk y{urhfkLkku MðkíktºÞrËLk yux÷u fu íkk. 4 sw÷kE Au. íkuyku Ãkk÷LkS r{†eLkk MknwÚke LkkLkk Ãkwºk Au. MkkÞhMk çktÄkhýeÞ çkkçkíkkuLkk òýeíkk Äkhkþk†e Efçkk÷ [køk÷kLke Ëefhe hkurnfkLku Ãkhýu÷k Au. íku{Lku çku MktíkkLkku Au. MkkÞhMk ‘çkkìBçku çkkuÞ’ Au. íku{ýu þYykíkLkku yÇÞkMk {wtçkELke fuÚkuzÙ÷ yuLz ßnkuLk fuLkLk ¾kíku fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ÷tzLkLke EÂBÃkrhÞ÷ fkì÷us îkhk rMkrð÷ yuÂLsrLkÞ®høk{kt íku{ýu økúußÞwyuþLk fÞwO. 1997{kt íku{ýu ÷tzLk rçkÍLkuMk Mfq÷ îkhk yu{yuMkMkeLke zeøkúe nktMk÷ fhe níke. yk{ íkku 1991{kt s íkuyku þkÃkwhS Ãkk÷LkS yuLz fwt.Lkk çkkuzo{kt zkÞhuõxh íkhefu òuzkÞk níkk. 1994{kt íkuyku {uLku®søk rzhuõxh íkhefu rLk{kÞk. 2006{kt íkuyku íkkíkk MkLMkLkk çkkuzo{kt òuzkÞk. þkÃkwhS Ãkk÷LkS ËkuZMkku ð»ko sqLkk þkÃkwhS Ãkk÷LkS økúqÃkLkku RríknkMk çknw ykuAk ÷kufku òýu Au. Ãkk÷LkS r{†e yksu ËuþLkk 100 ¼khíkeÞ {q¤Lkk 10 MknwÚke ðÄw ÄLkðkLk ÔÞÂõíkyku ÃkifeLkk yuf Au. Ãkk÷LkS r{†eLkk rÃkíkk MkerLkÞh þkÃkwhS Ãkk÷LkS íkhefu yku¤¾kÞ Au. MkkÞhMk r{†eLkk rÃkíkk Ãkk÷LkSLke ðÞ 82 ð»koLke Au. Ãkk÷LkS r{†eyu 2003Lke Mkk÷{kt ykEheþ Lkkøkrhfíð MðefkÞwO níkwt. íku{Lkkt ÃkíLke ykEheþ Au. íku{Lkwt Lkk{ ÃkuxMke ÃkurhLk Ëwçkkþ Au. ykEheþ Lkkøkrhfíð yÃkLkkððkLku fkhýu Ãkk÷LkS r{†e nðu ¼khíkeÞ Lkkøkrhf LkÚke. íku{Lku fw÷ [kh MktíkkLkku Au. çku Ëefhk (1) þkÃkwh yLku MkkÞhMk íkÚkk çku Ëefheyku (1) ÷Þ÷k yLku yk÷w Au. þkÃkwhS Ãkk÷LkS økúqÃkLke ftÃkLkeyku{kt ykRfkuLMk EL£kMxÙf[h, Þqhufk VkuçMko, yuMkÃke rhÞ÷ yuMxux, yuMkÃke EL£kMxÙf[h, yuMkÃke yuLkSo, yuMkÃke VurçkúfuþLMk yLku yuMkÃke EÃkeMke økkuff xuõMkxkRÕMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku{Lke ftÃkLkeyu fux÷ef rðÏÞkík E{khíkku çkktÄe Au. íku{kt Mkw÷íkkLk ykìV yku{kLkLkku {nu÷, çkkìBçku Mxkuf yuõMk[uLsLkwt rçk®Õzøk, íkks RLxhfkuÂLxLkuLx÷ nkux÷, rhÍðo çkUf ykìV RrLzÞkLkwt {fkLk yLku yu[yuMkçkeMke rçk®Õzøk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk økúqÃku ËuþLke MknwÚke Ÿ[e E{khík yLku ËuþLkku MknwÚke {kuxku {kì÷ çkktæÞku Au. yurþÞkLkku {kuxk{kt {kuxku rMk{uLx rõ÷tfh Ã÷kLx Ãký þkÃkwhS Ãkk÷LkSLke ftÃkLkeyu s çkktÄu÷k Au. 1995{kt yk økúqÃku íkkr{÷Lkkzw{kt 106 {uøkkðkuxLkku Ãkkðh «kusuõx Ãký Q¼ku fÞkuo níkku. ErÚkÞkurÃkÞk{kt Ãký yk sqÚku 50 nòh nufxh s{eLk{kt f]r»k yLku çkkÞku^Þwy÷ ûkuºku Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt Au. {kuøk÷-yu-ykÍ{ çknw ykuAk ÷kufkuLku yu ðkíkLke ¾çkh Au fu 1960Lkk Mk{Þ{kt fu. ykrMkVu çkLkkðu÷e õ÷krMkf rVÕ{ ‘{kuøk÷-yu-ykÍ{’Lku Ãký þkÃkwhS Ãkk÷LkSyu VkRLkkLMk fÞwO níkwt. yk rVÕ{Lkwt çksux Y. 1.5 fhkuzLkwt níkwt. yu s{kLkkLke yu MknwÚke ðÄw ¾[ko¤ rVÕ{ níke. þkÃkwhS Ãkk÷LkSyu yk rVÕ{ çkLkkððk Lkkýkt ykÃÞkt Lk nkuík íkku rVÕ{Lkwt rLk{koý þõÞ Lk çkLkík. yk ½xLkkLkk ËMkfkyku çkkË Vhe yuf ðkh þkÃkwhS Ãkk÷LkS økúqÃku s Y. Ãkkt[ fhkuz ¾[eoLku yu s rVÕ{ f÷h{kt ÃkrhðŠíkík fhkðe níke. þkÃkwhS Ãkk÷LkS økúqÃk yuf yuðwt sqÚk Au yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh sLke nkz{kheðk¤e ®sËøke{kt yufçkeò MkkÚku Sðíkkt Sðíkkt {kýMk yðkhLkðkh yf¤kE òÞ Au. fkuEyu Mkk[wt fÌkwt Au fu {kýMkLku Ãký þknwze suðk fktxk nkuÞ Au yLku ßÞkhu yu yufçkeòÚke ðÄkhu LkSf òÞ Au íÞkhu yu{Lku yu ðkøku Au. su {kýMkku yufçkeòLke ðÄw LkSf nkuÞ íku{Lku yufçkeòLkk økwýLku çkË÷u ¾k{eyku ðÄkhu Ëu¾kÞ Au yLku fktxk rðLkkLke þknwzeLke fÕÃkLkk fhðe Lkfk{e Au yu s heíku ¾k{e rðLkkLkk {kýMkLke fÕÃkLkk fhðe Ãký Lkfk{e Au. Ëhuf{kt fktEf Lku fktEf ¾k{e íkku nkuðkLke s. yuf{kt yuf «fkhLke íkku çkeò{kt çkeò «fkhLke. yux÷u yu ¾k{eyku MðefkheLku Sððk{kt {ò Au. yçkúkn{ ®÷fLk ðfe÷kík fhíkk íÞkhLke yuf ðkík Au. ®÷fLk yuf yuðk ðfe÷ níkk fu ¾kuxk fuMk ÷zíkk Lknª. yux÷wt s Lknª ÃkkuíkkLke Ve síke fheLku Ãký yMke÷ku ðå[u Mk{kÄkLk fhkðe ykÃkíkk. íku{ýu fkuxo fuMkku ÷zeLku SððkLkwt níkwt Aíkkt íkuyku yk heíku s «uÂõxMk fhíkk níkk. {kýMk íkhefu yu çknw {kuxk økòLkk níkk. ÃkkuíkkLkku MðkÚkoLkku síkku fheLku {kýMk {kýMk ðå[u Mkw{u¤ fhkðe ykÃkðk{kt s íkuyku ÃkkuíkkLke þÂõík ¾[oíkk níkk. Er÷LkkuÞLke fwÕxLk yLku {uLkkzo fkWLxe{kt íku ðfe÷kík fhíkk. ÃkkuíkkLkk ½kuzk WÃkh fkÞËkLkkt ÃkwMíkfku ÷kËeLku yuf økk{Úke çkeò økk{ síkk. yu{Lkku ½kuzku Ãký Mkk{kLÞ níkku, nXe÷ku níkku yLku ½ýe ðkh yu{Lku nuhkLk fhíkku, Aíkkt yu{Lkwt fk{ [k÷íkwt. yuf ðkh yu s heíku yu ÷urðMxLk síkk níkk íÞkhu hMíkk{kt yu{Lku yuf ¾uzqík {éÞku, “nÕ÷ku, ytf÷ xku{e!” ®÷fLku ¾uzqíkLku Mk÷k{ fhe, “{ò{kt Aku Lku?” “yhu, yuçk ®÷fLk, nwt íkkhe ÃkkMku s ykðíkku níkku. yk heíku íkwt y[kLkf {¤e økÞku yux÷u çknw ykLktË ÚkÞku. ÷urðMxLkLke fkuxo{kt ykÃkýu yuf fuMk fhðkLkku Au.” “fE çkkçkík{kt?” ®÷fLku ÃkqAâwt. “òu Lku ¼kE, S{ yuzBMkLke s{eLk yLku {khe s{eLk çkksw çkksw{kt s Au. n{ýkt n{ýkt yu {Lku çknw nuhkLk fhu Au. {U Lk¬e fÞwO Au fu øk{u íku ¾[o ÚkkÞ, Ãký yuLku íkku Ëu¾kze s Ëuðwt! fkuxo{kt fuMk fÞko rðLkk Aqxfku LkÚke.” “ytf÷ xku{e” ®÷fLku fÌkwt, “yks MkwÄe ík{khu yLku S{Lku õÞkhuÞ {kuxku ͽzku ÚkÞku LkÚke, çkhkçkh Lku?” “çkhkçkh” “yk{ íkku yu Mkkhku Ãkkzkuþe Au çkhkçkhLku?” “Mkkhku íkku Lknª Ãký Xef” “Aíkkt ð»kkuoÚke ík{u yufçkeòLkk Ãkkzkuþe íkhefu Sðku Aku yu íkku ¾hwtLku?” “÷øk¼øk ÃktËh ð»koÚke” “ÃktËh ð»ko{kt ½ýk Mkkhk {kXk «Mktøkku ykÔÞk nþu yLku yuf çkeòLku {ËËYÃk Ãký çkLÞk nþku, çkhkçkhLku?” “yu{ fne þfkÞ ¾hwt” “ytf÷ xku{e” ®÷fLku fÌkwt, “{khku yk ½kuzku çknw Mkkhe òíkLkku íkku LkÚke s yLku yuLkkÚke Mkkhku ½kuzku nwt ÷E Ãký þfwt, Ãkhtíkw yk ½kuzkLke ¾krMkÞíkku nwt òýwt Awt. íkuLkk{kt su fktE ¾k{eyku Au íkuLkkÚke nwt Ãkrhr[ík Awt yLku {khwt fk{ [k÷u Au. òu nwt çkeòu ½kuzku ÷ô íkku y{wf heíku ykLkk fhíkkt Mkkhku nkuÞ, Ãký íkuLkk{kt ð¤e çkeS fux÷ef ¾k{eyku nkuÞ, fkhý fu Ëhuf ½kuzk{kt fktEf Lku fktEf ¾k{eyku íkku nkuðkLke s. yux÷u {Lku íkku yu{ ÷køku Au fu yk ½kuzk MkkÚku {khu rLk¼kðe ÷uðwt yu{kt s ½kuzkLkwt yLku {khwt çkLLkuLkwt ¼÷wt Au.” ®÷fLkLke ðkík Mkkt¼¤eLku ¾uzqíku {kÚkwt n÷kÔÞwt, “íkkhe ðkík çkhkçkh Au, yuçk, íkkhe ðkík Mkkð Mkk[e Au. S{ yuzBMk MkkÚku rLk¼kðe ÷uðwt yu{kt s {khwt yLku yuLkwt çkLLkuLkwt ¼÷wt Au.” r{ºkkuLku, MLkuneykuLku, Mkøkktðnk÷ktLku, ÃkríkLku, ÃkíLkeLku ykÃkýu ykÃkýk suðk fu ykÃkýLku yLkwfq¤ ykðu yuðk çkLkkððkLkku ykÃkýu «ÞíLk fheyu Aeyu, Ãkhtíkw yuLkk çkË÷u òu ykÃkýu s íku{Lku Úkkuzk yLkwfq¤ çkLkeyu íkku ®sËøke ðÄw Mkh¤íkkÚke [k÷u Au. ÷e{zku fzðku fu{ Au, íkuLkku yVMkkuMk fhðkLku çkË÷u íkuLke fzðkþLku MðefkheLku íkuLkk su fktE ÷k¼ {¤e þfu íku ÷k¼ ÷uðk{kt s znkÃký hnu÷wt Au. yLku {kýMkku rðþu çkeS yuf ðkík yu Ãký Mk{sðe òuEyu fu yuf s ÔÞÂõík fkuE yuf heíku çkhkçkh Lk nkuÞ Ãký çkeS heíku íku ¾qçk s Mkkhe Ãký nkuE þfu Au. fkuE ÔÞÂõík Mkøkkt íkhefu çkhkçkh Lk nkuÞ Ãký r{ºk íkhefu rË÷kuòLk nkuÞ, ÃkíLke íkhefu frsÞk¾kuh nkuÞ Ãký çknuLkÃkýe íkhefu «u{k¤ nkuÞ, Ãkkzkuþe íkhefu ͽzk¾kuh nkuÞ Ãký Mk{ks{kt Mkuðk¼kðe nkuÞ, ¼køkeËkh íkhefu ÷wå[e nkuÞ Ãký Ãkkzkuþe íkhefu Ãkhøksw nkuÞ yk{ fkuE yuf MðYÃku yÞkuøÞ ÷køkíke ÔÞÂõík çkeò MðYÃku ½ýe s W{Ëk nkuE þfu Au. fkuE rðþu ykÃkýu ßÞkhu yr¼«kÞ çkktÄeyu Aeyu íÞkhu ykÃkýe MkkÚkuLkku yuLkku MktçktÄ nkuÞ yuLkku s «rík¼kð ykÃkeyu Aeyu. yuLkku su Auzku ykÃkýLku MÃkþoíkku nkuÞ yuLku yLkw÷ûkeLku s ykÃkýu yr¼«kÞ çkktÄeyu Aeyu. yu yr¼«kÞ nt{uþkt ÃkqðoøkúnÞwõík yLku yufíkhVe nkuÞ Au. ykÃkýk ykðk yr¼«kÞkuÚke ËkuhðkE sELku fu íkuLku Ãkfze hk¾eLku SððkLkk çkË÷u Mknus íkxMÚk heíku rð[kheyu íkku, çkeò {kýMkku ykÃkýLku yux÷k ¾k{eðk¤k Lk ÷køku. yLku ËwrLkÞk yux÷e çkÄe ¾hkçk yLku LkXkhe Lk ÷køku. Ë÷Ãkíkhk{Lkwt Ãku÷wt fkÔÞ ‘Ÿx fnu yk Mk{ks{kt ðktfk ytøkðk¤kt ¼qtzk, ¼qík¤{kt Ãkþwyku Lku Ãkûkeyku yÃkkh Au!’ yu{kt ŸxLke fkuE ðkík ¾kuxe LkÚke. fkuELke [kt[, fkuELke zkuf, fkuELkk Lk¾, fkuELke ÃkqtAze, fkuE Lku fkuE ytøk ËhufLkwt ðkfwt s nkuÞ Au, Ãký yu ðktfk ytøkðk¤kt ÃkþwÃkûkeyku MkkÚku s ykÃkýu SððkLkwt nkuÞ Au. yu{kt fkuE VuhVkh ykÃkýu fhe þfíkk LkÚke. su fktE nkuÞ yuLku MðefkheLku Sðíkkt þe¾eyu íkku s ykhk{Úke Sðe þfeyu. Lknª íkku ®sËøke yk¾e ͽzkyku yLku frsÞkyku{kt s ðeíkkðe Ëuðe Ãkzu. {kuxk ¼køkLkk {kýMkku yk heíku, su Au yuLku Mkns heíku Mðefkhe ÷uðkLku çkË÷u yVMkkuMk fhðk{kt s ÃkkuíkkLkkt ð»kkuo økw{kðe Ëu Au. yhu hu, ykðkt LkÃkkðx Akufhkt õÞkt ÃkkõÞkt! ykðe ÃkíLke {¤e! ykðku MðkÚkeo r{ºk {éÞku! ykðku Ëøkk¾kuh ¼køkeËkh {éÞku! ykðe ¾hkçk Lkkufhe {¤e! yk ÞkËe ½ýe ÷ktçke ÚkkÞ yuðe Au. rþÞk¤k{kt Xtze Ãkzu Au yLku ÃkzðkLke s Au. WLkk¤k{kt økh{e Ãkzu Au yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh CMYK CMYK **** yk hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h011 ð ËuðuLÿ Ãkxu÷ huz hkuÍ www.sandesh.com 2 Mðuík÷kLkk Mxkr÷Lk: Ëeðk ík¤u s ytÄkhwt (ytzh fhtx) 8 ík{u «u{ fhðk suðk {kýMk Aku? (®[íkLkLke Ãk¤u) Mkkhe heíku Sððwt nkuÞ íkku ®÷fLkLkk ½kuzkLke ðkík ÞkË hk¾òu r{ºkkuLku, MLkuneykuLku, Mkøkktðnk÷ktLku, ÃkríkLku, ÃkíLkeLku ykÃkýu ykÃkýk suðk fu ykÃkýLku yLkwfq¤ ykðu yuðk çkLkkððkLkku ykÃkýu «ÞíLk fheyu Aeyu, Ãkhtíkw yuLkk çkË÷u òu ykÃkýu s íku{Lku Úkkuzk yLkwfq¤ çkLkeyu íkku ®sËøke ðÄw Mkh¤íkkÚke [k÷u Au MkkÞhMkLkk ËkËkyu ‘{kuøk÷-yu-ykÍ{’ rVÕ{ {kxu VkRLkkLMk fÞwO níkwt «kRðMke{kt {kLkíkk ÃkrhðkhLkwt VhstË MkkÞhMk r{†e {kunB{Ë {ktfz fur÷zkuMfkuÃk y{u®Íøk {økhLku íkuLkk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk çku ðkh Ëktík ykðíkk nkuÞ Au. þknwzeLkwt ÓËÞ yuf r{rLkx{kt 300 ðkh Äçkfíkwt nkuÞ Au. rnÃkkuÃkkuxu{Mk íkuLkk {kuZkLku [kh VqxLke ÷tçkkE MkwÄe ¾ku÷e þfu Au. AAwtËh çkkh f÷kf{kt ºkýMkku Vqx Ÿzku ¾kzku ¾kuËe þfu Au. {h½eLkkt çkå[ktLke yuf ðkhLke WzkLk 13 MkufLz sux÷e ÷ktçke nkuÞ Au. økÄuzkLke ykt¾Lke h[Lkk ftEf yuðe Au fu íku yufMkkÚku íkuLke ykt¾ku ðzu [khuÞ ÃkøkLku òuðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. nhýLke «òrík{kt MkkiÚke {kuxe «òrík íkhefu yku¤¾kíkwt ykErhþ rzÞh 7,700 ð»ko yøkkW ÷wÃík«kÞ ÚkE økÞwt. fkÂMÃkyLk xkEøkh ðk½Lke «òrík{kt MkkiÚke rðþk¤ níkwt. 1970{kt íku ÷wÃík«kÞ ÚkE økÞku.

description

{kuøk÷-yu-ykÍ{ MkkÞhMk r{†e þkÃkwhS Ãkk÷LkS {kunB{Ë {ktfz Mðuík÷kLkk Mxkr÷Lk: Ëeðk ík¤u s ytÄkhwt (ytzh fhtx) íkkíkkLkwt Mkk{úkßÞ CMYK CMYK r{ºkkuLku, MLkuneykuLku, Mkøkktðnk÷ktLku, ÃkríkLku, ÃkíLkeLku ykÃkýu ykÃkýk suðk fu ykÃkýLku yLkwfq¤ ykðu yuðk çkLkkððkLkku ykÃkýu «ÞíLk fheyu Aeyu, Ãkhtíkw yuLkk çkË÷u òu ykÃkýu s íku{Lku Úkkuzk yLkwfq¤ çkLkeyu íkku ®sËøke ðÄw Mkh¤íkkÚke [k÷u Au ËuðuLÿ Ãkxu÷

Transcript of 04-12-2011 Sanskar

Page 1: 04-12-2011 Sanskar

»kkuo Ãknu÷kt Lkð÷ íkkíkk y{ËkðkËykÔÞk níkk yu ð¾íku

y{ËkðkË{kt íkku íku{Lke íkkíkk yuzðkLMkr{÷ níke. Úkkuzkf r{ºkku r{÷Lkk økuMxnkWMk{kt ðkíkku fhíkk níkk yu Ëhr{ÞkLkyuf ÞwðkLk yuÂõÍõÞwrxð ykÔÞk. Lkð÷íkkíkkyu yu{Lke yku¤¾ký ykÃkíkkt fÌkwt,“yk ík{khk ËMíkwh þuX ykÔÞk.”

þuX íkku Lkð÷ íkkíkk ¾wË níkk. çkÄkLkð÷ íkkíkk Mkk{u òuE hÌkk. Lkð÷ íkkíkkyunMkeLku fÌkwt, “yk ËMíkwh þuX {kheLkðMkkhe r{÷Lkk {uLkush Au íkuyku f{kEykÃku íkku nwt ¾kô.”

Lkð÷ íkkíkkLke yLkuf r{÷ku íkÚkk yLkufyuf{ku ÃkifeLkk yuf yuf{Lkk {uLkushLkwtíku{ýu ònuh{kt yk heíku yku¤¾ký ykÃkeMkL{kLk fÞwO níkwt. íkkíkkLkk yçkòuLkkMkk{úkßÞLkk ík{k{ ðzkyku íku{Lke Lk{úíkkyLku rððuf {kxu òýeíkk Au. su. ykh. ze.íkkíkk rLkð]¥k ÚkÞk íku ÃkAe íkkíkkLkwt yçkòuLkwtykŠÚkf Mkk{úkßÞ íku{ýu híkLk íkkíkkLkuMkkUÃÞwt yLku nðu híkLk íkkíkkyu yuf ð»koMkwÄe yuf rLk»ýkík fr{xe ÃkkMku fðkÞíkfhkðeLku íkkíkkLkk 80 yçksLkk Mkk{úkßÞLkeçkkøkzkuh 43 ð»koLkk MkkÞhMk r{†eLku MkkUÃkeAu. íkkíkk sqÚkLkk [uh{uLk{kt ‘íkkíkk’ yxfðøkhLke fkuE ÔÞÂõík nkuÞ yuðwt Ãknu÷e sðkh çkLÞwt Au. íkkíkk sqÚkLkk Lkuík]íð {kxuLkkuyu÷ íkkíkk MÃkÄko{kt níkk. íkuyku híkLkíkkíkkLkk nkV çkúÄh nkuðk Aíkkt yuf‘ÞwðkLkLke ÃkMktËøke ÚkE íku Ëþkoðu Au fuíkkíkk sqÚk ÍzÃkÚke çkË÷kíkk Mk{ÞLke MkkÚkuíkk÷ r{÷kðe þfu íku {kxu ÞwðkLkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au.’

MkkÞhMk Ãke. r{†e ¾wË 68 nòhfhkuzLke MktÃkr¥k Ähkðu Au yLku íkkíkkMkLMk{kt 18.4 xfk sux÷wt þuh nku®ÕzøkÄhkðu Au.

íkkíkkLkwt Mkk{úkßÞíkkíkk sqÚkLke MÚkkÃkLkk 1868{kt ÚkE

níke. 80 yçksLkwt Mkk{úkßÞ Ähkðíkwt yksqÚk 4.5 ÷k¾ f{o[kheykuLku hkuS ykÃku Au.yk sqÚkLkwt Mkk{úkßÞ rðïLkk 80 sux÷kËuþku{kt Vu÷kÞu÷wt Au. 4.3 r{r÷ÞLk sux÷ktíkuLkk þuhnkuÕzMko Au. 83 rçkr÷ÞLk zkì÷hLke

íkuLke huðLÞw Au. yk sqÚkLkk [uh{uLk híkLkíkkíkk nðu 74 ð»koLkk ÚkÞk Au. íku{ýu[uh{uLkÃkË Mkt¼kéÞwt íku ÃkAe íkkíkk swÚk{ktÚkefux÷ef MkkVMkqVe fhðe Ãkze níke. íku{ktYMke {kuËe, yrsík fhufh yLku ËhçkkheþuX suðkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk÷kufkuyu íkkíkk sqÚk{kt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt

Mkk{úkßÞ Q¼wt fhe ËeÄwt níkwt. híkLkíkkíkkyu yk çkÄkLke Awèe fhe ËELkuyuÂõÍõÞwrxð rzhuõxMko {kxu 65 ð»ko yLkuLkkuLk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxMko {kxu 70ð»koLke ðÞ rLkð]r¥kðÞ íkhefu Lk¬e fheníke. 1996{kt íku{ýu xur÷fku{ ûkuºkuÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. RÂLzfk yLku LkuLkku fkh Ãkýíkuyku s ÷kÔÞk. xux÷e çkúkLzLke rðËuþe [kftÃkLke Ãký nktMk÷ fhe. 2S fki¼ktz{kt[{fu÷e Lkehk hkrzÞk MkkÚku íku{ýu fhu÷eytøkík ðkíkkuLku fkhýu íkuyku rððkË{ktykÔÞk níkk, Ãkhtíkw Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kthíkLk íkkíkkLkwt Lkk{ yks MkwÄe ykËhÚke÷uðkÞ Au.

MkkÞhMk r{†eíkkíkk sqÚkLkk ðzk íkhefu ykðe hnu÷k

MkkÞhMk Ãke. r{†e fkuý Au íku òýðk suðwtAu. MkkÞhMk r{†e þkÃkwhS Ãkk÷LkS

Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. þkÃkwhS Ãkk÷LkSr{†e økúqÃk 147 ð»ko sqLkwt Au. íku{Lkk ykøkúwÃkLke huðLÞq Y. 18 nòh fhkuzLke Au. íku

ykðfLkku 60 xfk rnMMkku fLMxÙõþLk yLkurhÞ÷ yuMxux rçkÍLkuMk{ktÚke ykðu Au.

MkkÞhMk r{†e nðu ¼khíkLkk {kuxk

ykiãkurøkf sqÚkLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤ðkLkk AuÃkhtíkw íkuyku ykEheþ hk»xÙeÞíkk Ähkðu Au.íku{Lkku sL{ rËðMk y{urhfkLkkuMðkíktºÞrËLk yux÷u fu íkk. 4 sw÷kE Au.íkuyku Ãkk÷LkS r{†eLkk MknwÚke LkkLkk ÃkwºkAu. MkkÞhMk çktÄkhýeÞ çkkçkíkkuLkkòýeíkk Äkhkþk†e Efçkk÷ [køk÷kLkeËefhe hkurnfkLku Ãkhýu÷k Au. íku{Lku çkuMktíkkLkku Au. MkkÞhMk ‘çkkìBçku çkkuÞ’ Au.íku{ýu þYykíkLkku yÇÞkMk {wtçkELkefuÚkuzÙ÷ yuLz ßnkuLk fuLkLk ¾kíku fÞkuoníkku. íÞkhçkkË ÷tzLkLke EÂBÃkrhÞ÷fkì÷us îkhk rMkrð÷ yuÂLsrLkÞ®høk{ktíku{ýu økúußÞwyuþLk fÞwO. 1997{kt íku{ýu÷tzLk rçkÍLkuMk Mfq÷ îkhk yu{yuMkMkeLkezeøkúe nktMk÷ fhe níke. yk{ íkku 1991{kts íkuyku þkÃkwhS Ãkk÷LkS yuLz fwt.Lkkçkkuzo{kt zkÞhuõxh íkhefu òuzkÞk níkk.1994{kt íkuyku {uLku®søk rzhuõxh íkhefurLk{kÞk. 2006{kt íkuyku íkkíkk MkLMkLkkçkkuzo{kt òuzkÞk.

þkÃkwhS Ãkk÷LkSËkuZMkku ð»ko sqLkk þkÃkwhS Ãkk÷LkS

økúqÃkLkku RríknkMk çknw ykuAk ÷kufku òýu Au.Ãkk÷LkS r{†e yksu ËuþLkk 100 ¼khíkeÞ{q¤Lkk 10 MknwÚke ðÄw ÄLkðkLk ÔÞÂõíkykuÃkifeLkk yuf Au. Ãkk÷LkS r{†eLkk rÃkíkkMkerLkÞh þkÃkwhS Ãkk÷LkS íkhefuyku¤¾kÞ Au. MkkÞhMk r{†eLkk rÃkíkkÃkk÷LkSLke ðÞ 82 ð»koLke Au. Ãkk÷LkS

r{†eyu 2003Lke Mkk÷{kt ykEheþLkkøkrhfíð MðefkÞwO níkwt. íku{Lkkt ÃkíLkeykEheþ Au. íku{Lkwt Lkk{ ÃkuxMke ÃkurhLkËwçkkþ Au. ykEheþ LkkøkrhfíðyÃkLkkððkLku fkhýu Ãkk÷LkS r{†e nðu¼khíkeÞ Lkkøkrhf LkÚke. íku{Lku fw÷ [khMktíkkLkku Au. çku Ëefhk (1) þkÃkwh yLkuMkkÞhMk íkÚkk çku Ëefheyku (1) ÷Þ÷kyLku yk÷w Au.

þkÃkwhS Ãkk÷LkS økúqÃkLke ftÃkLkeyku{ktykRfkuLMk EL£kMxÙf[h, Þqhufk VkuçMko,yuMkÃke rhÞ÷ yuMxux, yuMkÃkeEL£kMxÙf[h, yuMkÃke yuLkSo, yuMkÃkeVurçkúfuþLMk yLku yuMkÃke EÃkeMke økkuffxuõMkxkRÕMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku{LkeftÃkLkeyu fux÷ef rðÏÞkík E{khíkku çkktÄeAu. íku{kt Mkw÷íkkLk ykìV yku{kLkLkku {nu÷,çkkìBçku Mxkuf yuõMk[uLsLkwt rçk®Õzøk, íkksRLxhfkuÂLxLkuLx÷ nkux÷, rhÍðo çkUf ykìVRrLzÞkLkwt {fkLk yLku yu[yuMkçkeMkerçk®Õzøk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykøkúqÃku ËuþLke MknwÚke Ÿ[e E{khík yLkuËuþLkku MknwÚke {kuxku {kì÷ çkktæÞku Au.yurþÞkLkku {kuxk{kt {kuxku rMk{uLx rõ÷tfhÃ÷kLx Ãký þkÃkwhS Ãkk÷LkSLke ftÃkLkeyu sçkktÄu÷k Au. 1995{kt yk økúqÃku íkkr{÷Lkkzw{kt106 {uøkkðkuxLkku Ãkkðh «kusuõx Ãký Q¼kufÞkuo níkku. ErÚkÞkurÃkÞk{kt Ãký yk sqÚku 50nòh nufxh s{eLk{kt f]r»k yLkuçkkÞku^Þwy÷ ûkuºku Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

{kuøk÷-yu-ykÍ{çknw ykuAk ÷kufkuLku yu ðkíkLke ¾çkh Au

fu 1960Lkk Mk{Þ{kt fu. ykrMkVu çkLkkðu÷eõ÷krMkf rVÕ{ ‘{kuøk÷-yu-ykÍ{’Lku ÃkýþkÃkwhS Ãkk÷LkSyu VkRLkkLMk fÞwO níkwt.yk rVÕ{Lkwt çksux Y. 1.5 fhkuzLkwt níkwt. yus{kLkkLke yu MknwÚke ðÄw ¾[ko¤ rVÕ{níke. þkÃkwhS Ãkk÷LkSyu yk rVÕ{çkLkkððk Lkkýkt ykÃÞkt Lk nkuík íkku rVÕ{LkwtrLk{koý þõÞ Lk çkLkík. yk ½xLkkLkkËMkfkyku çkkË Vhe yuf ðkh þkÃkwhSÃkk÷LkS økúqÃku s Y. Ãkkt[ fhkuz ¾[eoLku yus rVÕ{ f÷h{kt ÃkrhðŠíkík fhkðe níke.

þkÃkwhS Ãkk÷LkS økúqÃk yuf yuðwt sqÚk Au yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

sLke nkz{kheðk¤e ®sËøke{ktyufçkeò MkkÚku Sðíkkt Sðíkkt

{kýMk yðkhLkðkh yf¤kE òÞ Au.fkuEyu Mkk[wt fÌkwt Au fu {kýMkLku Ãkýþknwze suðk fktxk nkuÞ Au yLku ßÞkhu yuyufçkeòÚke ðÄkhu LkSf òÞ Au íÞkhuyu{Lku yu ðkøku Au. su {kýMkku yufçkeòLkeðÄw LkSf nkuÞ íku{Lku yufçkeòLkk økwýLkuçkË÷u ¾k{eyku ðÄkhu Ëu¾kÞ Au yLku fktxkrðLkkLke þknwzeLke fÕÃkLkk fhðe Lkfk{e Auyu s heíku ¾k{e rðLkkLkk {kýMkLke fÕÃkLkkfhðe Ãký Lkfk{e Au. Ëhuf{kt fktEf LkufktEf ¾k{e íkku nkuðkLke s. yuf{kt yuf«fkhLke íkku çkeò{kt çkeò «fkhLke. yux÷uyu ¾k{eyku MðefkheLku Sððk{kt {ò Au.

yçkúkn{ ®÷fLk ðfe÷kík fhíkkíÞkhLke yuf ðkík Au. ®÷fLk yuf yuðkðfe÷ níkk fu ¾kuxk fuMk ÷zíkk Lknª.yux÷wt s Lknª ÃkkuíkkLke Ve síke fheLku ÃkýyMke÷ku ðå[u Mk{kÄkLk fhkðe ykÃkíkk.íku{ýu fkuxo fuMkku ÷zeLku SððkLkwt níkwt Aíkktíkuyku yk heíku s «uÂõxMk fhíkk níkk.{kýMk íkhefu yu çknw {kuxk økòLkk níkk.ÃkkuíkkLkku MðkÚkoLkku síkku fheLku {kýMk {kýMkðå[u Mkw{u¤ fhkðe ykÃkðk{kt s íkuykuÃkkuíkkLke þÂõík ¾[oíkk níkk.

Er÷LkkuÞLke fwÕxLk yLku {uLkkzofkWLxe{kt íku ðfe÷kík fhíkk. ÃkkuíkkLkk ½kuzkWÃkh fkÞËkLkkt ÃkwMíkfku ÷kËeLku yuf økk{Úkeçkeò økk{ síkk. yu{Lkku ½kuzku Ãký Mkk{kLÞníkku, nXe÷ku níkku yLku ½ýe ðkh yu{LkunuhkLk fhíkku, Aíkkt yu{Lkwt fk{ [k÷íkwt.yuf ðkh yu s heíku yu ÷urðMxLk síkkníkk íÞkhu hMíkk{kt yu{Lku yuf ¾uzqík{éÞku, “nÕ÷ku, ytf÷ xku{e!” ®÷fLku

¾uzqíkLku Mk÷k{ fhe, “{ò{kt Aku Lku?”“yhu, yuçk ®÷fLk, nwt íkkhe ÃkkMku s

ykðíkku níkku. yk heíku íkwt y[kLkf {¤eøkÞku yux÷u çknw ykLktË ÚkÞku. ÷urðMxLkLkefkuxo{kt ykÃkýu yuf fuMk fhðkLkku Au.”

“fE çkkçkík{kt?” ®÷fLku ÃkqAâwt.“òu Lku ¼kE, S{ yuzBMkLke s{eLk

yLku {khe s{eLk çkksw çkksw{kt s Au.n{ýkt n{ýkt yu {Lku çknw nuhkLk fhu Au. {U

Lk¬e fÞwO Au fu øk{u íku ¾[o ÚkkÞ, Ãký yuLkuíkku Ëu¾kze s Ëuðwt! fkuxo{kt fuMk fÞko rðLkkAqxfku LkÚke.”

“ytf÷ xku{e” ®÷fLku fÌkwt, “yksMkwÄe ík{khu yLku S{Lku õÞkhuÞ {kuxkuͽzku ÚkÞku LkÚke, çkhkçkh Lku?”

“çkhkçkh”“yk{ íkku yu Mkkhku Ãkkzkuþe Au

çkhkçkhLku?”“Mkkhku íkku Lknª Ãký Xef”“Aíkkt ð»kkuoÚke ík{u yufçkeòLkk Ãkkzkuþe

íkhefu Sðku Aku yu íkku ¾hwtLku?”“÷øk¼øk ÃktËh ð»koÚke”“ÃktËh ð»ko{kt ½ýk Mkkhk {kXk «Mktøkku

ykÔÞk nþu yLku yuf çkeòLku {ËËYÃk ÃkýçkLÞk nþku, çkhkçkhLku?”

“yu{ fne þfkÞ ¾hwt”“ytf÷ xku{e” ®÷fLku fÌkwt, “{khku yk

½kuzku çknw Mkkhe òíkLkku íkku LkÚke s yLkuyuLkkÚke Mkkhku ½kuzku nwt ÷E Ãký þfwt, Ãkhtíkwyk ½kuzkLke ¾krMkÞíkku nwt òýwt Awt. íkuLkk{ktsu fktE ¾k{eyku Au íkuLkkÚke nwt Ãkrhr[ík AwtyLku {khwt fk{ [k÷u Au. òu nwt çkeòu ½kuzku÷ô íkku y{wf heíku ykLkk fhíkkt MkkhkunkuÞ, Ãký íkuLkk{kt ð¤e çkeS fux÷ef¾k{eyku nkuÞ, fkhý fu Ëhuf ½kuzk{ktfktEf Lku fktEf ¾k{eyku íkku nkuðkLke s.yux÷u {Lku íkku yu{ ÷køku Au fu yk ½kuzk

MkkÚku {khu rLk¼kðe ÷uðwt yu{kt s ½kuzkLkwtyLku {khwt çkLLkuLkwt ¼÷wt Au.”

®÷fLkLke ðkík Mkkt¼¤eLku ¾uzqíku {kÚkwtn÷kÔÞwt, “íkkhe ðkík çkhkçkh Au, yuçk,íkkhe ðkík Mkkð Mkk[e Au. S{ yuzBMk MkkÚkurLk¼kðe ÷uðwt yu{kt s {khwt yLku yuLkwtçkLLkuLkwt ¼÷wt Au.”

r{ºkkuLku, MLkuneykuLku, Mkøkktðnk÷ktLku,ÃkríkLku, ÃkíLkeLku ykÃkýu ykÃkýk suðk fuykÃkýLku yLkwfq¤ ykðu yuðk çkLkkððkLkkuykÃkýu «ÞíLk fheyu Aeyu, Ãkhtíkw yuLkkçkË÷u òu ykÃkýu s íku{Lku Úkkuzk yLkwfq¤çkLkeyu íkku ®sËøke ðÄw Mkh¤íkkÚke [k÷u Au.÷e{zku fzðku fu{ Au, íkuLkku yVMkkuMkfhðkLku çkË÷u íkuLke fzðkþLku MðefkheLkuíkuLkk su fktE ÷k¼ {¤e þfu íku ÷k¼÷uðk{kt s znkÃký hnu÷wt Au.

yLku {kýMkku rðþu çkeS yuf ðkík yuÃký Mk{sðe òuEyu fu yuf s ÔÞÂõík fkuEyuf heíku çkhkçkh Lk nkuÞ Ãký çkeS heíkuíku ¾qçk s Mkkhe Ãký nkuE þfu Au. fkuEÔÞÂõík Mkøkkt íkhefu çkhkçkh Lk nkuÞ Ãkýr{ºk íkhefu rË÷kuòLk nkuÞ, ÃkíLke íkhefu

frsÞk¾kuh nkuÞ Ãký çknuLkÃkýe íkhefu«u{k¤ nkuÞ, Ãkkzkuþe íkhefu ͽzk¾kuh nkuÞÃký Mk{ks{kt Mkuðk¼kðe nkuÞ, ¼køkeËkhíkhefu ÷wå[e nkuÞ Ãký Ãkkzkuþe íkhefuÃkhøksw nkuÞ yk{ fkuE yuf MðYÃkuyÞkuøÞ ÷køkíke ÔÞÂõík çkeò MðYÃku ½ýes W{Ëk nkuE þfu Au. fkuE rðþu ykÃkýußÞkhu yr¼«kÞ çkktÄeyu Aeyu íÞkhuykÃkýe MkkÚkuLkku yuLkku MktçktÄ nkuÞ yuLkku s«rík¼kð ykÃkeyu Aeyu. yuLkku su AuzkuykÃkýLku MÃkþoíkku nkuÞ yuLku yLkw÷ûkeLku sykÃkýu yr¼«kÞ çkktÄeyu Aeyu. yuyr¼«kÞ nt{uþkt ÃkqðoøkúnÞwõík yLkuyufíkhVe nkuÞ Au.

ykÃkýk ykðk yr¼«kÞkuÚke ËkuhðkEsELku fu íkuLku Ãkfze hk¾eLku SððkLkk çkË÷uMknus íkxMÚk heíkurð[kheyu íkku,çkeò {kýMkkuykÃkýLku yux÷k¾k{eðk¤k Lk÷køku. yLkuËwrLkÞk yux÷eçkÄe ¾hkçk yLkuLkXkhe Lk ÷køku.

Ë÷Ãkíkhk{LkwtÃku÷wt fkÔÞ ‘Ÿxfnu yk Mk{ks{kt

ðktfk ytøkðk¤kt ¼qtzk, ¼qík¤{kt Ãkþwyku LkuÃkûkeyku yÃkkh Au!’ yu{kt ŸxLke fkuE ðkík¾kuxe LkÚke. fkuELke [kt[, fkuELke zkuf,fkuELkk Lk¾, fkuELke ÃkqtAze, fkuE Lku fkuEytøk ËhufLkwt ðkfwt s nkuÞ Au, Ãký yu ðktfkytøkðk¤kt ÃkþwÃkûkeyku MkkÚku s ykÃkýuSððkLkwt nkuÞ Au. yu{kt fkuE VuhVkhykÃkýu fhe þfíkk LkÚke. su fktE nkuÞ yuLkuMðefkheLku Sðíkkt þe¾eyu íkku s ykhk{ÚkeSðe þfeyu. Lknª íkku ®sËøke yk¾eͽzkyku yLku frsÞkyku{kt s ðeíkkðeËuðe Ãkzu.

{kuxk ¼køkLkk {kýMkku yk heíku, su AuyuLku Mkns heíku Mðefkhe ÷uðkLku çkË÷uyVMkkuMk fhðk{kt s ÃkkuíkkLkkt ð»kkuo økw{kðeËu Au. yhu hu, ykðkt LkÃkkðx Akufhkt õÞktÃkkõÞkt! ykðe ÃkíLke {¤e! ykðku MðkÚkeor{ºk {éÞku! ykðku Ëøkk¾kuh ¼køkeËkh{éÞku! ykðe ¾hkçk Lkkufhe {¤e! ykÞkËe ½ýe ÷ktçke ÚkkÞ yuðe Au.

rþÞk¤k{kt Xtze Ãkzu Au yLku ÃkzðkLke sAu. WLkk¤k{kt økh{e Ãkzu Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

CMYK

* * * *

yk

hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h011

ð

ËuðuLÿ Ãkxu÷

huz hkuÍ

www.sandesh.com

2Mðuík÷kLkk Mxkr÷Lk: Ëeðk

ík¤u s ytÄkhwt(ytzh fhtx)

8ík{u «u{ fhðk

suðk {kýMk Aku?(®[íkLkLke Ãk¤u)

Mkkhe heíku Sððwt nkuÞ íkku ®÷fLkLkk½kuzkLke ðkík ÞkË hk¾òu

r{ºkkuLku, MLkuneykuLku, Mkøkktðnk÷ktLku,ÃkríkLku, ÃkíLkeLku ykÃkýu ykÃkýk suðkfu ykÃkýLku yLkwfq¤ ykðu yuðkçkLkkððkLkku ykÃkýu «ÞíLk fheyuAeyu, Ãkhtíkw yuLkk çkË÷u òu ykÃkýus íku{Lku Úkkuzk yLkwfq¤ çkLkeyu íkku®sËøke ðÄw Mkh¤íkkÚke [k÷u Au

MkkÞhMkLkk ËkËkyu ‘{kuøk÷-yu-ykÍ{’ rVÕ{ {kxu VkRLkkLMk fÞwO níkwt

«kRðMke{kt {kLkíkk ÃkrhðkhLkwt VhstË

MkkÞhMk r{†e

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

y{u®Íøk{økhLku íkuLkk SðLkfk¤Ëhr{ÞkLk çku ðkh Ëktíkykðíkk nkuÞ Au.

þknwzeLkwt ÓËÞ yufr{rLkx{kt 300 ðkhÄçkfíkwt nkuÞ Au.

rnÃkkuÃkkuxu{Mk íkuLkk {kuZkLku[kh VqxLke ÷tçkkE MkwÄe¾ku÷e þfu Au.

AAwtËh çkkh f÷kf{kt ºkýMkku Vqx Ÿzku ¾kzku ¾kuËe þfu Au.

{h½eLkkt çkå[ktLke yuf ðkhLke WzkLk 13 MkufLz sux÷e ÷ktçke nkuÞ Au.

økÄuzkLke ykt¾Lke h[Lkk ftEf yuðe Au fu íku yufMkkÚku íkuLke ykt¾kuðzu [khuÞ ÃkøkLku òuðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.

nhýLke «òrík{kt MkkiÚke {kuxe «òrík íkhefu yku¤¾kíkwt ykErhþrzÞh 7,700 ð»ko yøkkW ÷wÃík«kÞ ÚkE økÞwt.

fkÂMÃkyLk xkEøkh ðk½Lke «òrík{kt MkkiÚke rðþk¤ níkwt. 1970{ktíku ÷wÃík«kÞ ÚkE økÞku.

Page 2: 04-12-2011 Sanskar

Mx yLku ðLkzu r¢fux{kt Mkr[LkíkUzw÷fh {nkþíkfÚke Võík yuf

fË{ Ëqh Au, nðu fËk[ ykìMxÙur÷ÞkLkk«ðkMk{kt íku yk rMkrØ «kÃík fheLkuykì÷xkE{ hufkuzo LkkUÄkðþu.

r¢fux{kt 100 MkËeLke ðkík nkuÞ íÞkhuËhuf r¢fux«u{eLku yu ðkíkLke ¾çkh nkuðeòuEyu fu Mkr[Lk xuMx yLku ðLk-zu{kt{nkþíkfLke LkSf Au. çkkfe «Úk{fûkkLkkr¢fux{kt yk rMkrØ {kxu íkuLku çkeS 22MkËeLke sYh Au. òufu, ¼khík íkhVÚkeMkkiÚke ðÄw MkËe LkkUÄkðLkkh MkwrLk÷

økkðMfhLkk rð¢{Úke íku Võík ºký fË{Ëqh Au. økkðMfhu 18 ð»koLke r¢fuxfkhrfËeo{kt fw÷ 81 MkËe LkkUÄkðe Au.yøkkW rð¢{ rðsÞ nÍkhuLkk Lkk{u níkku,nÍkhuyu 23 ð»koLke fkhrfËeo{kt çku ºkuðzeMkËe MkkÚku 60 MkËe Vxfkhe níke. nk÷{ktr¢fux h{e hnu÷k ¼khíkeÞ r¢fuxhku{kt

hknw÷ ÿrðzu 62 MkËe Vxfkhe Au. «Úk{fûkkLke r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw 199 MkËe#ø÷uLzLkk suf nkuçMku Vxfkhe Au. rðï{ktr¢fux h{íkk Ëuþku{kt ºký fu ðÄw rËðMkLkeçkÄe s {u[ku (xuMx {u[ Mkrník) «Úk{fûkkLke økýkÞ Au. ¼khík{kt hýS, Ëwr÷ÃkyLku EhkLke xÙkuVe «Úk{ fûkkLke {u[økýkÞ Au. ykÍkËe Ãknu÷kt ÞkuòíkeÃkuLxkLøkw÷h (Ãk[htøke) r¢fux xqLko{uLxLkuÃký yk Ëhßòu {éÞku níkku. #ø÷uLz{ktfkWLxe r¢fux, ykìMxÙur÷Þk{kt þuVeÕzrþÕz, LÞqrÍ÷uLz{kt fwhe fÃk,ÃkkrfMíkkLk{kt fkÞËu ykÍ{ xÙkuVe yLku ðuMxRLzeÍ, Ërûký ykr£fk, ©e÷tfk,çkktø÷kËuþ Lku rÍBçkkçðu{kt LkuþLk÷[uÂBÃkÞLkrþÃkLku yk Ëhßòu {éÞku Au.íkËwÃkhktík fkuE Ãký ËuþLke xe{ çkeò ËuþLkk«ðkMk{kt ºký rËðMkLke {u[ h{u íkuLku Ãký«Úk{ fûkkLke r¢fux fnuðkÞ Au.

«Úk{fûkkLke r¢fux{kt yks MkwÄe 25¾u÷kzeykuyu 100 fu ðÄw MkËe LkkUÄkðe Au.su{ktLkk 21 #ø÷uLzLkk Au, #ø÷uLz{kt 18xe{ku ðå[u A {rnLkk fkWLxe r¢fux h{kÞAu yLku íkuÚke íÞktLkk ¾u÷kzeykuLku ¾qçk {u[kuh{ðk {¤u Au. #ø÷uLz rMkðkÞLkk su [kh¾u÷kzeyku Au íku{kt çkúuz{uLk fkWLxe{kt hBÞkLk níkk. rh[zoMk, xLkoh yLku Íneh yççkkMkð»kkuo MkwÄe fkWLxe{kt hBÞk níkk yLku íkuÚkeíkuyku rMkrØ MkwÄe ÃknkU[e þõÞk níkk.

«Úk{fûkkLke r¢fux{kt 100 MkËeLkkUÄkððkLke Mkki «Úk{ rMkrØ VkÄh ykìVr¢fux økýkíkk zçkÕÞw S. økúuMku 1895{ktLkkUÄkðe níke, íkuyku su ð»kuo rLkð]¥k ÚkÞk íkuð»koÚke suf nkuçMku fkhrfËeo þY fhe níkeyLku 35 ð»ko h{eLku 199 MkËeyku Vxfkheníke. #ø÷uLzLkk ßÞkuV çkkuÞfkuxu ÃkkuíkkLke100{e xuMx{kt s fkhrfËeoLke 100{e MkËeVxfkhe níke, ßÞkhu zkuLk çkúuz{uLku 1947-48{kt «ðkMke ¼khíkeÞ xe{ Mkk{uLke ºkýrËðMkLke {u[{kt ðzkuËhkLkk S.rfþLk[tËLke çkkì®÷øk{kt yuf hLk ÷ELku100{e MkËe Ãkqhe fhe níke. 100 MkËefhLkkhk 5[eMk{ktLkk yuf ¾u÷kzeyu 19{eMkËe{kt 22 ¾u÷kzeykuyu 20{e MkËe{kt yLkuøkúe{ nef yLku {kfo hk{«fkþu yk rMkrØ21{e MkËe{kt LkkUÄkðe Au.

[email protected]

Þ çkuçke... fu{ Aku? yk¾wtyXðkrzÞwt nwt s ÞkË

ykÔÞku nkuEþ, ¾hwtLku...?”VheÚke yu s íkeýku-íke¾ku

Mðh VkuLkLkk rhrMkðh{ktÚkerM{íkkLkk fkLk{kt QíkhehÌkku. yuLke ÄzfLk íkus ÚkEøkE. S¼Lkk ÷ku[k ð¤ðk{ktzâk...“íkwt... íkwt... nðu...”

“zkr÷Oøk... íkwt fktE Lkçkku÷. íkkhku Ãkrík ykìrVMkusðkLke íkiÞkhe fhíkku nþu...yuLku þtfk Ãkzþu Lku íkku...”

rM{íkk òuE hne. íkuLkkuÃkrík r«Þktf xkELke økktXyuzsMx fhe hÌkku níkku.xur÷VkuLk{kt Ãku÷ku íke¾ku Mðh{òfeÞk ytËks{kt ykËuþ ykÃkehÌkku... “çkÃkkuhu çkhkçkh yuf ðkøÞu.nkux÷ íkku íkLku ¾çkh s Au yLku Y{Lktçkh 103 ykufu?”

rhrMkðh {qfeLku rM{íkk r«ÞktfLke ÃkkMkuykðe Ãký íkuLkk [nuhk Ãkh rV¬kþ Vheð¤e níke. r«Þktfu íkuLkk çktLku økk÷ Ãkhyuf-yuf nÚku¤e {qfeLku «u{k¤ MðhuÃkqAâwt, “yuÞ.. þwt ÚkÞwt? WËkMk fu{ ÚkEøkE? nðu íkku fkuÞ÷ Ãký ynªÞkt ykðeøkE Au yux÷u íkLku yuf÷wt Ãký Lknª ÷køku,íkkuÞu fu{ ykðwt hkuík÷ {kU fÞwO Au?”

“fktE Lknª... yu íkku çkMk... yu{ s...” MkkzeLkk Ãkk÷ðÚke íkuýu [nuhk ÃkhLkeWËkMke ÷qAðkLke rLkhÚkof fkurþþ fheyLku r«ÞktfLku ykìrVMku ð¤kÔÞku. r«ÞktfLkeçknuLk fkuÞ÷ Ãký fkì÷us fhðk {kxuy{ËkðkË ykðe økÞu÷e yLku Mkh¾u Mkh¾kLkýtË - ¼kuòELkk Mk¾eÃkýkt ò{e økÞu÷k.fkuÞ÷ Ãký yíÞkhu fkì÷usu [k÷e økE níkeyLku Mkkzk çkkh ðkøÞu rM{íkkyu Ãký ½hLkuíkk¤wt {kÞwO...!

xur÷VkuLk{kt yÃkkÞu÷k ykËuþ {wsçk yunkux÷ Ãkh Ãknkut[e. Y{ Lkt. 103Lkku Ëhðkòu¾wÕ÷ku s níkku yLku Y{{kt yuf s çkuXkuníkku... íkeýk-íke¾k MðhLkku {kr÷f rðþk÷ð½kxe. ÃkkuíkkLkku sqLkku «u{e yLku nk÷Lkkuç÷uf {uE÷h. «u{ktÄ çkLkeLku rM{íkkyu÷¾u÷k Úkkuzkf «u{Ãkºkku yLku VkuxkuøkúkVMkíkuLke ÃkkMku níkkt yLku yu Mkk{økúe s yksuÃkkuíkkLkk MktMkkhLke ¾wþnk÷eLku øk¤kxqtÃkkuykÃke hne níke.

“ykðe økE Mðex nkxo...” rðþk÷uY{Lkku Ëhðkòu çktÄ fÞkou yLku íkuLke Mkkze¾U[ðk {ktze. rðhkuÄLkku fktE yÚko Lknkuíkku.çku {rnLkk yøkkW íku Ãkrík MkkÚku y{ËkðkË

ykðe íÞkhÚke yks MkwÄe{kt íku yk snkux÷{kt yk {kýMkLkk nkÚku ºký ðkhhøkËku¤kE [qfe níke. rðþk÷ íkuLkuËw:þkMkLk suðku ÷køÞku. yuf ¾kuxku rLkýoÞyk¾e ®sËøkeLku fuðe íkçkkn fhe þfuyuLkku Ãk¤uÃk¤ yLkw¼ð fhíke rM{íkkÃkª¾kíke hne. Ãkqhk yuf f÷kf ÃkAe rðþk÷uíkuLku Akuze.

AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt rM{íkkLku [kuÚkeðkh ynª ykððwt Ãkzâwt níkwt. yXðkrzÞk{ktyuf ðkh yk ðkMkLkktÄ ðY ykðe [ZíkkuyLku rM{íkkLkk «u{Ãkºkku-Vkuxk r«ÞktfLkuçkíkkððkLke Ä{fe ykÃkeLku íkuLku nkux÷{ktykððkLke Vhs Ãkkzíkku. yk ð¾íku rM{íkkfhøkhe QXe...“rðþk÷... nðu çkMkfh.... þk {kxu {khk MktMkkh{kt ykøk[ktÃkðk Q¼ku ÚkÞku Au?”

“÷u, fh ðkík... zkr÷Oøk.. nwt íkku RåAwt Awtfu íkkhku Mkw¾e MktMkkh yk{ s [kÕÞk fhuyux÷u íkku nS íkkhk Ãkºkku r«ÞktfLku çkíkkÔÞkLkÚke. íkkhk yk Mkw¾e MktMkkh{kt õÞkhuf{LkuÞ zqçkfe {khðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkku yu{ktíkkhu ¾kuxwt Lk ÷økkððwt òuEyu.”

Ãk÷tøk ÃkhÚke Q¼k Úkíkk rLkïkMk LkktÏÞkurM{íkkyu.. yk {kýMkÚke õÞkhuÞ Lknª AqxeþfkÞ? “nk, yuf hMíkku Au {khkÚkeAqxðkLkku.” rM{íkkLkwt {Lk ðkt[e økÞku nkuÞyu{ rðþk÷ çkkuÕÞku. rM{íkk íkuLke Mkk{uíkkfe hne... “íkkhe LkýtË Ãký íkkhe MkkÚkus hnuðk ykðe Au Lku... ?”

“yuLkkÚke Ëqh s hnusu, rðþk÷.” rM{íkkr[Õ÷kE QXe. rðþk÷ ¾tÄwt nMÞku, “nwt õÞktyuLke ÃkkMku økÞku Awt? íkwt s yuLku {khe ÃkkMku÷kðeþ, Mk{S. ykðíkk þw¢ðkhu nwt íkLkuVkuLk fhwt íÞkhu... yuLku ÷ELku ykðe ssu, Lknªíkh...”

rðþk÷u r¾MMkk{ktÚke rM{íkkLkk «u{Ãkºkkuçknkh fkZâk. rM{íkk yuLku Íwqtxððk ÷ÃkfeÃký íkuLke fkhe Vkðe Lkne.

yu yk¾e hkík yu rð[khíke hne.rðþk÷ nË ðxkðe hÌkku níkku. nðu yuLkuhkufðku s hÌkku. Ãký Ãkkuíku þwt fhe þfíkeníke? yuýu yuf ¾íkhLkkf rLkýoÞ ÷eÄkuyLku Mkðkhu s íkuLku y{÷{kt {qfe ËeÄku.r«ÞktfLku çkÄe s ðkík fhe ËeÄe. r«ÞktfyðkfT çkLke økÞku... “ykx÷wt çkÄwt ÚkEøkÞwt yLku íkU {Lku òý Ãký Lk fhe?” rM{íkkhze Ãkze. r«Þktf Mk{sËkh LkeféÞku.rM{íkkLku nqtV ykÃke yLku Ãkkuíku çkÄwt Mkt¼k¤e÷uþu yuðe niÞkÄkhý Ãký.

[email protected]

ðwt fnuðkÞ Au fu yuf Lkqh ykË{e Lku nòhLkqh fÃkzkt Ãký ykÃkýu íÞkt rLkhûkhíkk nsw

Ãký Au yux÷u yk fnuðík {k÷q{ Lk nkuðkÚke ½ýkt÷kufku fÃkzkt çkkçkíku ¾kMk òøk]ík LkÚke. yk{ktÃkwhw»kkuLkkt fÃkzktLke ðkík fheyu íkku Ãknu÷uÚke sËhSyku yLku rzÍkRLkhku yu çkkçkíku ½ýk LkehMkhÌkk Au. yu{kt LkkEx zÙuMkLkk Wí¢ktríkðkËLkkuyÇÞkMk fheyu íkku AuÕ÷kt 100 fhíkkt ðÄkhuð»kkuo{kt ykÃkýu økwßsuþku ÄkuríkÞkÚke þY fhe ðkÞk÷U½k, ÷qtøke ÚkE ykÃkýu çk{wozk [œe MkwÄe s ÃknkUåÞkAeyu. ÄkuríkÞkt yLku [œe íkku yksu Ãký økwßsuþkuLkkÃknuhðuþ{kt MknyÂMíkíð Ähkðu Au.

økkuh {nkhks yLku hMkkuEÞkLku çkkË fhíkktMkk{kLÞík: ÄkuríkÞwt ÃknuhLkkhLkkt ÷øLk Ãk[kMkyÚkðk yuÚke Ãknu÷ktLkk ËkÞfk{kt ÚkÞu÷kt nkuÞ Au.yk{ ô{h÷kÞf, MðkíktºÞ MkuLkkLke, sqLkk ¾œwMkhksfkhýeyku yLku ®[økqMk þuX «fkhLkk ÷kufku syksfk÷ ÄkuríkÞkt Ãknuhu Au. økwshkíkLkkt þnuhku{ktíkku ÄkuríkÞwt ÃknuhLkkh {nkhks ÃkuLx ÃknuheLku{kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu Au Lku MÚk¤ Ãkh sÃkuLx{ktÚke Lkef¤e ÄkuríkÞk{kt «ðuþu Au.ÄkuríkÞwt Ãkkík¤k fkÃkzLkwt nkuÞ Au yLku ÃknuÞwO

nkuðk Aíkkt Lk ÃknuÞwO nkuÞ íkuðku ynuMkkMkfhkðu Au. yux÷u s suýu ÄkuríkÞkLke ¾he{ò {kýe Au íku ÄkuríkÞwt íÞS LkÚkeþfíkku. õÞkhuf ÃkhËuþøk{Lk «Mktøku òuyu ÄkuríkÞk{ktÚke ÃkuLxÄkhe çkLku íkkuyuLku ÷kufku yku¤¾e þfíkk LkÚke. Ãkýyu ßÞkhu ‘Mkk÷wt ÄkuríkÞkt suðe {ò

ykðíke LkÚke’ yuðku ÷ðkhku [k÷w fhuyux÷u ÷kufku íkhík s yku¤¾e òÞ Au“yhu, yk íkku þktrík ÄkuríkÞwt!”ÄkuríkÞwt Ãknuhðk{kt [eðx òuEyu.Ãkkx÷e ðk¤ðk {kxu yuf çkkswLkkuAuzku ÷ktçkku hk¾ðku Ãkzu. yu òuÚkkuzkuf ÷ktçkku xqtfku hne òÞ íkkuAuÕ÷u zq[k {khðkLkku ðkhku ykðu

yÚkðk íkku Auzku fuz Ãkh½wMkkzíke ð¾íku xqtfku Ãkzu.

òufu, yLkw¼ðe {kxu yk fkuE {kuxe ðkík LkÚke. ÃkAeÃkkx÷e ðk¤ðk{kt Ãký Mk{kLk {kÃk hk¾ðwt Ãkzu yLkuyktøk¤e yLku ytøkqXk ðå[u AuzkLke Ãk¬z hk¾eòýu ðkÕð ¾ku÷íkk nkuEyu yu{ nkÚk Vuhððku Ãkzu.yk{kt nkÚk yuf s nkuÞ, çkeòu nkÚk íkku ÄkuríkÞkLkkAwèk AuzkLku Mkk[ððk{kt ÷køku÷ku nkuÞ. yu{kt ÃkkAkuòu Ãkt¾ku Ãkkt[ Ãkh [k÷íkku nkuÞ íkku ÄkuríkÞwt ÃknuhðkLkwtfk{ ½ýwt fÃkhwt çkLke òÞ. ykÚke ðÄkhu {w~fu÷eÄkuríkÞwt Ãknuhíke ð¾íku Y{{kt yLÞ fkuELke nksheMksuo Au.

Wí¢ktríkðkË{kt ÄkuríkÞkt ÃkAe ÷U½k yLku ÷qtøkeykÔÞkt. ÷qtøke ÃknuhLkkhLkkt ÷øLk Mkt¼ðík: rMk¥kuhLkk

ËkÞfk{kt ÚkÞkt nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au. ÷qtøke{ktMkkËøke Au. yuLkku rMk÷kE ¾[o LkSðku ykðu Au. ÷qtøkeÃknuhðe, fkZðe, Ÿ[e fhðe ðøkuhu suðeyLkufrðÄ r¢Þkyku Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ Au. ÷qtøkeÃknuhíkkt Lkkzwt çkktÄðk sux÷e Ãký {nuLkík fhðeÃkzíke Lk nkuðkÚke yk¤Mkw ÷kufkuLku yríkr«Þ Au. òufu Ërûký ¼khíkLkk ÷kufku fu{ ðÄkhu ÷qtøke Ãknuhu Auyu ytøku yk ÷¾Lkkh ÃkkMku Lk¬h {krníke LkÚke.÷qtøke ðå[uÚke Mkeðu÷e nkuÞ íkku f{hLkk ½uhkðkÚkeðÄkhu {kºkk{kt Lkef¤íkk fÃkzktLkk çku Auzk ÃkhMÃkhrðÃkheík rËþk{kt çkfheLkk fkLk Ãkfze ¾U[íkknkuEyu yu{ ¾U[e f{h Ãkh ¾kuMke ÷qtøkeLke WÃkhLkeÄkh Q÷xkðe Auzk ÷kuf fhe Ëuðk{kt ykðu Au. ykfk{ yLkw¼ð {køku Au, yLÞÚkk yk{ fÞko ÃkAeÃknu÷wt zøk ¼híkkt Ãkøk ykøk¤ ðÄe òÞ Au yLku÷qtøke yuLku ÃknuhLkkh Ãknuhíke ð¾íku ßÞkt Q¼ku níkkuíku MÚk¤u s{eLk WÃkh fqtzk¤wt h[e Ãkze hnu Au. yk

WÃkhktík ÷qtøkeLke Lke[u MkkzeLke su{ ½k½hk fu M÷eÃkLk Ãknuhkíke nkuðkÚke nðk ykðu íkku yu Qze òÞ Au.fkÃkz çkkçkíku Ãkqhíke [eðx Lk hk¾e nkuÞ íkku(yk{uÞ ÷qtøke ÃknuhLkkh yk¤Mkw íkku nkuÞ Au s !)ÃkkhËþof ÷køku Au, yk{, ÷qtøke çknwrðÄ heíku{ÞkoËk¼tøk fhu Au. {kuxu ¼køku ÃkhÛÞk ÃkAe ÷kufku{Lku-f{Lku ÷qtøke ÃkhÚke ÷U½k, LkkEx zÙuMk fu [œeWÃkh ykðe òÞ Au. ðnw ½h{kt ykðu ÃkAe ½ýkMkMkhkykuLku yk{ s ¼khu{Lku ÷qtøke íÞkøk fhðe ÃkzuAu. yk{ Ãkrhýeík Ãkwhw»kkuLkk {kLkrMkf MðkMÚÞLku

÷økíke Mk{MÞkykuLkk {q¤{kt ÷qtøke nkuÞ Au Ãký LkðeÃkhýu÷e ðnwLku yk ytøku sðkçkËkh Xuhððk{kt ykðuAu. ¾uËLke ðkík yu Au fu Ãkwhw»kkuLke {kLkrMkf nk÷ík{kxu ðnw Lknª ÷qtøke sðkçkËkh Au, íku ytøku ½ýk{Lkkur[rfíMkfku Ãký Mkkð y¿kkík nkuÞ Au.

(çkeòu ¼køk ykðíkk ytfu)

rþÞkLkk MkðoMk¥kkÄeþ hne [qfu÷kòuMkuV Mxkr÷LkLkkt Ëefhe

Mðuík÷kLkkLkwt økÞk MkÃíkkknu y{urhfk{ktyðMkkLk ÚkÞwt yLku yu MkkÚku s Mkkð s¼w÷kE økÞu÷k Mxkr÷Lk ÷kufkuLku ÞkË ykðeøkÞk. òuMkuV rðMkuheykuLkku rð[ Mxkr÷Lkyuf s{kLkk{kt hrþÞkLkk çkuíkks çkkËþknníkk. Mxkr÷Lku 29 ð»ko MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkÃkh hks fÞwO Lku yk þkMkLkLke fÚkkyku çknwrË÷[~Ãk Lku ÃkwMíkfkuLkkt ÃkwMíkfku ÷¾kÞ íkuðeAu Ãký ykÃkýu yu ðkík LkÚke fhðe. ykÃkýuðkík fhðe Au Mxkr÷LkLkk ytøkík SðLkLkeyLku yu fÚkkyku Ãký yux÷e s rË÷[~ÃkAu. {kuxk ¼køkLkk {kuxk ÷kufkuLke su{Mxkr÷LkLkwt ytøkík SðLk Ãký fk¤kt «fhýkuyLku f÷tffÚkkykuÚke ¼hu÷wt Au Lku yzÄeËwrLkÞk Ãkh hks fhLkkhku {kýMk ÃkkuíkkLkwt½h Lk Mkk[ðe þõÞku íku ðkíkLku [rhíkkÚkofhLkkhwt Au.

Mxkr÷Lku Ãknu÷kt ÷øLk yufuxuheLkk fuxkuMðurLkËuÍ MkkÚku fÞkO níkkt. fuxku MkkÚkuLkktMxkr÷LkLkkt ÷øLkÚke yuf Ãkwºk ÚkÞku yLkuíkuLkwt Lkk{ Þwfkuð. fuxku Þwfkuð LkkLkku níkkuíÞkhu s {kuíkLku ¼uxe níke yLku fnuðkÞ Aufu Mxkr÷Lku s íkuLke níÞk fhkðe ËeÄeníke, fu{ fu íku «ur{fk LkkËuÍkËkyr÷÷wÞuðkLku Ãkhýðk {køkíkku níkku. ÞwfkuðuÃkkuíkkLke {kíkk Ãkh ÚkÞu÷k yíÞk[khku òuÞkníkk íkuÚke íku rz«uþLk{kt hnuíkku yLku ykrz«uþLkLke yMkh nuX¤ s íkuýu ÃkkuíkkLkuøkku¤e {kheLku ykÃk½kík fhðkLkku «ÞíLkfÞkuo níkku. òufu, Þwfkuð çk[e økÞku yLku íkuytøku Mxkr÷Lku su rhyuõþLk ykÃÞwt íku yk{kýMk{kt {kLkðíkk fu ËÞkLkku fkuE AktxkuÃký Lknkuíkku íkuLkk ÃkwhkðkYÃk Au. Mxkr÷Lku

fnu÷wt fu Þwfkuð fkuE fk{Lkku LkÚke íku VheMkkrçkík ÚkÞwt, fu{ fu íku [kh #[ ËqhÚkeMkeÄe økku¤e Ãký {khe þfíkku LkÚke. çkeòrðïÞwØ ð¾íku Þwfkuð s{oLkkuLkk nkÚk{ktÃkfzkE økÞku. s{oLkkuyu íkuLku ÃkkuíkkLkk yufsLkh÷Lkk çkË÷k{kt Akuze ËuðkLke ykuVhfhe Ãký Mxkr÷Lku yu ykuVh Vøkkðe ËeÄeníke. Þwfkuðu yk Mkkt¼¤eLku s{oLk fuBÃk{kts ðes¤eLkku fhtx Ähkðíke ò¤e MkkÚku

[kUxeLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe.Mxkr÷Lku çkeòt ÷øLk LkkËuÍkËk

yr÷÷wÞuðk MkkÚku fÞkO. LkkËuÍkËk MkkBÞðkËeLkuíkk MkøkuoE yr÷÷wÞuðkLke Ëefhe níke yLkuMxkr÷LkÚke 23 ð»ko LkkLke níke. yk ÷øLkÚkeLkkËuÍkËkLku çku MktíkkLk ÚkÞkt. yuf Mðuík÷kLkkfu su n{ýkt økwshe økE yLku çkeò ÃkwºkðurMk÷e. Mxkr÷LkLku çknw s÷ËeLkkËuÍkËk{ktÚke Ãký hMk Qze økÞku níkku.

Mxkr÷Lk íkuLkwt ònuh{kt ¾hkçk heíku yÃk{kLkfhíkku. yk çkÄkLkk fkhýu LkkËuÍkËk {kºk31 ð»koLke ô{hu LkkËuÍkËk økwshe økE. íkuLkk{kuíkLkwt Mk¥kkðkh fkhý ykÃk½kík níkwt ÃkýðkMíkð{kt yu fkuÕz ç÷zuz {zoh níkwt. íkuÃkAe Mxkr÷Lku ÷øLk Lk fÞkO Ãký ÷øLk rðLkks MkUfzku †eyku MkkÚku MktçktÄku çkktæÞk yLkuMkuõMk {urLkÞkf íkhefu s ðíkoíkku hÌkku.

íkuLkku Ëefhku ðurMk÷e hrþÞLk ÷~fh{ktòuzkÞku Lku sLkh÷ çkLÞku. òu fu Mxkr÷LkLkk{kuík çkkË íkhík s ¾kLkøke ÷~fheËMíkkðuòu ðu[eLku Ëuþÿkun fÞkoLkk ykhkuÃkçkË÷ 1953{kt íkuLku su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku.su÷ ÃkAe Ãký LkshfuË suðe ÂMÚkrík{kth¾kÞu÷ku. ðurMk÷eyu ¼Þtfh níkkþk yLkuÞkíkLkkykuÚke ftxk¤eLku 1962{kt ykÃk½kíkfhe ÷eÄuu÷ku. yLku yu MkkÚku s ðÄw yufMxkr÷LkLkku fhwýktík ykÔÞku.

Mðuík÷kLkkLkk SðLk Ãkh íkuLkk rÃkíkkLkktfwf{kuo yLku {kíkkLkk {kuíkLke MkkiÚke ¾hkçkyMkh Ãkze. {kíkkLkk {kuík ð¾íku Mðuík÷kLkk{kºk A ð»koLke níke yLku íkuýu {kíkkLkuheçkkíke òuE níke íkuÚke rÃkíkk íkhV íkuLku fËe«u{ Lk òøÞku yLku íku çkeò Ãkwhw»kku{kt «u{þkuÄíke hne. {kºk 16 ð»koLke ðÞu íkuÃkkuíkkLkkÚke 40 ð»ko {kuxk rVÕ{Mksofyk÷uõMkuE fuÃk÷hLkk «u{{kt Ãkze.Mðuík÷kLkk íkuLku Ãkhýðk {køkíke níke ÃkýMxkr÷LkLku yk MktçktÄ ÃkMktË Lknkuíkku. íkuýuÃkkuíkkLke íkkfkíkLkku WÃkÞkuøk fheLku fuÃk÷hLku

su÷{kt ÄfuÕÞku. Mðuík÷kLkkLke «Úk{«u{fÚkkLkku yu heíku çknw fhwý ytò{ykÔÞku. 17 ð»koLke ô{hu Mðuík÷kLkk {kuMfkuÞwrLkðŠMkxe{kt íkuLke MkkÚku ¼ýíkk økúeøkhe{kuhkuÍkuðLkk «u{{kt Ãkze. Mxkr÷LkLku ykMktçktÄ Ãký ÃkMktË Lknkuíkku Ãký Auðxu íkuýuf{Lku {tsqqhe ykÃke yLku çktLku Ãkhýe økÞkt.yk ÷øLkÚke íkuLku yuf Ãkwºk ÚkÞku Ãký ÃkwºkLkkt

÷øLkLkkt çku ð»ko ÃkAe s íkuLkk rzðkuMko ÚkEøkÞk. íku ÃkAe Mxkr÷Lku íkuLkk ¾kMk {kýMkøkýkíkk yuLzuhe ÍzuLkkuðLkk Ãkwºk Þwhe MkkÚkuÃkhýkðe. 1950{kt yk ÷øLk ÚkÞkt yLku1950{kt Mðuík÷kLkkyu Ëefhe ÞufkíkuheLkkLkusL{ ykÃÞku. òufu ÷øLk ÃkAe íkhík sçktLkuLkk rzðkuMko ÚkE økÞk. Mxkr÷LkLkk {kuíkÃkAe Mðuík÷kLkk {kuMfku ÞwrLkðŠMkxe{kt÷uõ[hh íkhefu òuzkE. 1963{kt íkuLke{w÷kfkík ¼khíkeÞ MkkBÞðkËe çkúsuþ ®MknMkkÚku ÚkE. çkúsuþ ®Mkn y÷knkçkkË ÃkkMkuLkkfk÷kftfhLkk hksðe ÃkrhðkhLkk níkk.hkSð Mkhfkh{kt ÃkAe «ÄkLk çkLku÷k yLkuErLËhk MkkÚku su{Lku økkZ MktçktÄ níkk íkurËLkuþ®MknLkk íku rÃkíkhkE ¼kE ÚkkÞ. çktLku«u{{kt Ãkzâkt yLku Ãkhýe sðk {køkíkkt níkktÃký hrþÞLk Mkhfkhu {tsqhe Lk ykÃke.

çkúsuþ ®Mkn {ktËk {kýMk níkk Lku 1966{ktíku økwshe økÞk. yu ð¾íku Mðuík÷kLkkLkuíku{Lkkt yÂMÚk MkkÚku ¼khík sðkLke {tsqhe{¤e. Mðuík÷kLkk ¼khík ykÔÞkt yLku ÃkAeykX {rnLkk ®MknLkk Ãkrhðkh MkkÚku hneLkuyuf rËðMk y[kLkf Lkðe rËÕne{kty{urhfLk ËqíkkðkMk{kt økÞkt Lku hkßÞk©Þ{ktøÞku. y{urhfk {kxu íkku yk çknw {kuxerMkrØ níke. íkuýu íkhík s Mðuík÷kLkkLke{køk {tsqh fhe Lku ¼khík Mkhfkh fkuEz¾ku ÃkuËk Lk fhu yux÷u íkhík s íku{Lku hku{{kuf÷e ËuðkÞkt Lku ÃkAe yur«÷ 1967{kt íkuy{urhfk ÃknkUåÞkt.

y{urhfk ÃknkU[eLku Mðuík÷kLkkyuMxkr÷LkLkk yíÞk[khku íkÚkk fwþkMkLkLkeykfhe xefk fhe. íku ÃkAe íkuýu ÃkkuíkkLkeykí{fÚkk xTðuÂLx ÷uxMko xw y £uLz ÷¾eLkuhrþÞkLku ðÄkhu Lkkhks fÞwO. 1970{kt íkurðr÷Þ{ ðuMk÷e ÃkexMkoLku ÃkhÛÞkt Lku ºkýð»koLkk ÷øLkSðLk ÃkAe y÷øk ÚkÞkt. yk÷øLk ÃkAe íku{ýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÷uLkk ÃkexMkofÞwO.ð»kkuo ÃkAe Mðuík÷kLkk hrþÞk{kt ÃkkAktVÞkO Lku çkË÷kÞu÷k hrþÞkyu íku{Lku {kVfheLku íku{Lku Vhe hrþÞLk LkkøkrhfçkLkkÔÞkt. òu fu Mðuík÷kLkkLku hrþÞk LkVkÔÞwt yLku íku ÃkkAkt y{urhfk s síkk hÌkkt.

Mðuík÷kLkkLkk {kuík MkkÚku RríknkMkLkkuyuf yæÞkÞ ¾ík{ ÚkÞku, fkuÕz ðkìhLkkMk{ÞLkku fk¤ku RríknkMk.

[email protected]

CMYK

CMYK

2

yu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h011

Mkkík{ku çkku÷

zkuLk çkúuz{uLk Ãký suLkk [knf níkkíkuðk r¢fuxLkk ÷esLz Mkr[LkLke 100MkËeLke ykþk nk÷ Ãkqhíke íkku XøkkheLkeðze Au, Ãký ðkík ynª s ÃkqheÚkíke LkÚke. ykìMxÙur÷ÞkLkku «ðkMkZqtfzku s Au. r¢fux«u{eykuLkk Mkr[Lk«íÞuLkk «u{Lkk ‘E~f fu y¼e EBíknktykih ¼e ni’.

h

yu

“nkxu

z-çkfk

[kuhkýwt MkwÄe ÃknkU[eLku Mkr[Lk MkËe [qfu Au çkfk,íÞkhu ¾kLkøke{kt çkkì÷h ¾wË ykt¾ku ÷qAu Au çkfk.

økwßsuþkuLkk fBVxo ðuh

nkux÷Lkk Y{{kt yuLke Mkkze ¾U[e fkZe...!

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

Mðuík÷kLkk Mxkr÷Lk: Ëeðk ík¤u s ytÄkhwt

25 ¾uu÷kzeyku {nkþíkfLkkUÄkðe [qõÞk Au!

www.sandesh.com

sÞhk{ {nuíkk

rhÃkkuxoh zkÞhe

«u{ fhðk{kt fktE ¾kuxwtLkÚke, òu ÃkkºkÃkMktËøke{kt

ÚkkÃk Lk ¾ðkÞ íkku. yuf ¾kuxku rLkýoÞ

yk¾e ®sËøkeLku Lkfo fhíkkt

Ãký çkËíkh çkLkkðe þfu Au yuLkku

ynuMkkMk rM{íkkÃk¤uÃk¤ fhíke hne...

suf nkuçMk zkuLk çkúuz{uLk Mkr[Lk íkUzw÷fh

rðïLke «Úk{fûkkLkk r¢fux RríknkMk{kt 100 fhíkkt ðÄw MkËe VxfkhLkkh fw÷ 25r¢fuxhku{kt ykìMxÙur÷ÞkLkk zkuLk çkúuz{uLk, ðuMx ELzeÍLkk rðrðÞLk rh[zoMk,LÞqrÍ÷uLzLkk ø÷uLk xLkoh yLku ÃkkrfMíkkLkLkk Íneh yççkkMk rMkðkÞ çkkfeLkk 21r¢fuxhku #ø÷uLzLkk Au.

Lkk{ MkËe r¢fux fkhrfËeo

suf nkuçMk 199 1905-1934E. yu[. nuLzhLk 170 1911-1937ðku÷e nu{Lz 167 1923-1947Mke. Ãke. {zu 153 1906-1936yu[. Mkhõ÷eV 151 1919-1939ßÞkuV çkkuÞfkux 151 1963-1986£uLf ðw÷e 145 1906-1938økúe{ nef 136 1985-2008÷uLk nxLk 129 1934-1955økúunk{ økw[ 128 1974-1996zçkÕÞw S. økúuMk 124 1866-1904zuLkeMk fkuBÃkxLk 123 1936-1964

xkuu{ økúuðLke 122 1948-1970zkuLk çkúuz{uLk 117 1927-1949rðrðÞLk rh[zoTMk 114 1974-1993{kfo hk{«fkþ 113 1989-2010Íneh yççkkMk 108 1968-1987yu. MkuLÄk{ 107 1913-1937fku÷eLk fkWzÙe 107 1951-1975xe.zçkÕÞq. nuðkzo 104 1893-1914ßnkuLk yuzhe[ 103 1959-1978ø÷uLk xLkoh 103 1968-1982S. xuÕzuM÷e 102 1912-1935yu÷. yuBMk 102 1927-1951zurLkMk yuMkeMk 102 1964-1987

«Úk{fûkkLke rr¢fux{kt 1100 MMkËe LLkkUÄkðLkkh

{kuxk ¼køkLkk {kuxk ÷kufkuLke su{ Mxkr÷LkLkwt ytøkík SðLk Ãký fk¤kt «fhýkuyLku f÷tffÚkkykuÚke ¼hu÷wt Au Lku yzÄe ËwrLkÞk Ãkh hks fhLkkhku {kýMk

ÃkkuíkkLkwt ½h Lk Mkk[ðe þõÞku íku ðkíkLku [rhíkkÚko fhLkkhwt Au

yÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-lol

Page 3: 04-12-2011 Sanskar

{urhfLk yðfkþeÞ MktþkuÄLkMktMÚkk LkkMkkyu {tøk¤ økún Ãkh

MktþkuÄLk nuíkw ‘õÞwrhykurMkxe’Lkk{Lkkhkuçkkurxf hkuðhLku yðfkþ{kt {kufÕÞwt.hkuçkkurxf hkuðh Ãknu÷kt yðfkþÞkºkeykuyLku íku{Lke Ãknu÷kt «kýeykuLku MktþkuÄLk nuíkwyðfkþLke {w÷kfkíku {kuf÷ðkLkk «ÞkuøkkuÚkE [qõÞk Au. ytíkrhûkLke MkVhu sðk{ktLkMkeçkËkh Ãký çkkË{kt SðLkLke MkVh{ktÚkkÃk ¾kLkkhk fux÷ktf «kýeyku Ãkh yufLksh...

«kýeykuLku yðfkþ{kt {kuf÷ðkLkkËkuhLke þYykík 1947Lkk økk¤kÚke ÚkE.MÃkuMk huMk{kt MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLku ÃkkA¤ÃkkzðkLke yu»kýk hk¾Lkkhk y{urhfkyu 20Vuçkúwykhe, 1947Lkk hkus ðe-2 hkufux{khVíku £qx ^÷kÞ Lkk{Lkkt VqËkt yðfkþ{kt{kufÕÞkt níkkt. £qx ^÷kÞMkLku ÷ELku økÞu÷wthkufux 3 r{rLkx yLku 10 MkufLz{kt íkku 109rf{eLke Ÿ[kEyu yðfkþ{kt ÃknkU[e økÞwt.r{þLk MkV¤ hÌkwt y™u Ãkuhkþqx MkkÚkuòuzkÞu÷k ç÷kuMk{ ÞkLk {khVíku £qx^÷kGkMk yðfkþ{ktÚke Sðtík Ãkhík VÞko.£qx ^÷kGkMk ÃkAe ðkhku níkku ykÕçkxoçkeòLkku. ykÕçkxo-2 - yðfkþLke{w÷kfkíku sLkkhwt Ãknu÷wt ðktËhwt. yøkkWykÕçkxo r{þLk{kt rLk»V¤íkk {u¤ðLkkhy{urhfkyu Vhe yuf ðkh yu r{þLk ÃkhnkÚk ys{kððkLkku «ÞíLk fÞkuo yLku 14sqLk, 1949Lkk hkus ykÕçkxo - 2Lkuytíkheûk{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt. 134

rf{eLke Ÿ[kE Ãkh ÃknkUåÞk ÃkAe Ãk]Úðe ÃkhÃkhík Vhíke ð¾íku Ãkuhkþqx Lknª ¾q÷ðkLkufkhýu ykÕçkxo - 2 {]íÞw ÃkkBÞwt. ykÕçkxo-2çkkË íkku 1950 yLku 60Lkk Ëþf{kty{urhfkyu swËe swËe òíkLkkt ðktËhkytíkheûk{kt MktþkuÄLk nuíkw {kufÕÞkt níkkt. yus heíku 1950{kt LkkMkk îkhk {kuf÷ðk{ktykðu÷ku ôËh Ãký Ãkuhkþqx Lknª ¾q÷ðkLkufkhýu {]íÞw ÃkkBÞku níkku. ðu÷, 1950LkkËþf MkwÄe ¼÷u y{urhfkLkku Eòhku hÌkkunkuÞ yðfkþ{kt «kýeyku {kuf÷ðk Ãkh Ãký

22 sw÷kE,1951Lkk hkus MkkurðÞuíkÞwrLkÞLk Ãký rMkøkkLk yLku zurÍf Lkk{Lkkçku fqíkhkt MkkÚku yðfkþe Ëkuz{kt QíkÞwO.çktLku fqíkhktykuLku MÃkuMk^÷kEx {khVíkuyðfkþLke {wMkkVhe fhkððk{kt ykðeníke. Ãkhík Vhíke ðu¤k Úkkuzk ytíkh MkwÄeçktLku fqíkhkt Sðíkkt níkkt, Ãkhtíkw çkkË{ktyufLkwt MÃkuMk^÷kEx{kt {]íÞw ÚkÞwt. rMkøkkLky™u zurÍf ÃkAe ðkhku ykÔÞku ðÕzo Vu{Mk÷kÞfk Lkk{Lke fqíkheLkku. 3 LkðuBçkh,1957Lkk hkus MÃkwíkrLkf-2 ÞkLk {khVíku÷kÞfkLku yðfkþ{kt {kuf÷ðk{kt ykðe.òufu ÷kÞfk yðfkþ{kt s {]íÞw Ãkk{eníke. sux÷kt Ãký «kýeyku yðfkþ{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞkt yu çkÄk{kt yuçk÷ yLkuçkufh Úkkuzkt LkMkeçkËkh LkeféÞkt. y{urhfkîkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷kt yk ðktËhkykuyðfkþ{ktÚke Ãkhík íkku ykÔÞkt Ãký ÃkkAktSÔÞkt Ãký ¾hkt. yuçk÷ yðfkþ{ktÚkeÃkhík VÞkoLkk [kh rËðMk çkkË {]íÞw ÃkkBÞkußÞkhu çkufh Ãkå[eMk ð»koLkwt ykÞw»Þ¼kuøkðeLku 1984{kt {]íÞw ÃkkBÞwt.3Vuçkúwykhe, 2010Lkk hkus EhkLku Ãký yufôËh, çku fk[çkk y™u fux÷ktf y¤rMkÞkLkufkðkuþøkh-3 hkufux {khVíku yðfkþLkeMkuh fhkðeLku yðfkþ{kt «kýeyku{kuf÷Lkkhk ËuþkuLke ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðe÷eÄwt. ytíkheûk{kt {kLkð ÃknkUåÞku yu Ãknu÷k½ýk {qtøkkt Ãkþwyku økÞkt níkkt yLku Sð Ãkýøkw{kÔÞk níkk.

[email protected]

rÍf rzðkRMk WíÃkkËf ftÃkLkeÃkuLkkMkkurLkfu yuf yuðwt xuçk÷ux

çkLkkÔÞwt Au su{kt Äq¤ fu ÃkkýeLkk fkhýu¾hkçke Lknª ykðu. ÃkuLkkMkkurLkfu ykxuçk÷uxLkwt Lkk{ yu-ðLk xVçkwf ykÃÞwt Au.

xVçkwfLkkt Ve[MkohuRLk yLku zMx «qV267 - 211 -17 ykfkh10.1 $[ M¢eLk MkkRÍyuLzÙkuEz 3.2 ðÍoLkzâwy÷ fkuh «kuMkuMkh16384 yu{çke RLxhLk÷ {u{he5 {uøkkrÃkõMk÷ rhÞ÷ fu{uhk, 2 {uøkk rÃkõMk÷ £Lx fu{uhkykuxku VkufMk, r÷z ÷kRx32 Sçke yuõMkÃkkLzuçk÷ {u{he{kR¢kuyuMkze fkzo M÷kux

ç÷w xqÚk, ðkR VkR{ÂÕxx[ MkÃkkuxo966 økúk{ ¼kh, 4590 yu{yuyu[ çkuxhe

fku ÷øLk fu{ fhu Au?”fkì÷usLkk fBÃkkWLz{kt çku

Þwðf yLku çku Þwðíkeyku Q¼kt níkkt yLku[[ko fhíkkt níkkt. íkuyku çkÄk ykxoTMk{ktyu{yu fhíkkt níkkt yLku çkÄkyu rV÷kuMkkuVerð»kÞ ÷eÄku níkku. LkqÃkwh, rLk÷e{k yLkuMkkihð íkÚkk rðÃkw÷Lku [[ko fhðk{kt {òykðíke. yksu yuf ðíko{kLkÃkºk{kt yufyufxhLkk AqxkAuzkLkk Mk{k[kh níkk.yuõxh òufu y{urhfLk níkku Ãký íkuýu íkuzkÞðkuMko {kxu [kh r{r÷ÞLk zkì÷h ykÃÞkníkk. yksu íkuyku ËhhkusLke søÞk ÃkhyufXkt ÚkÞkt íÞkhu LkqÃkwhu þYykíkLkku «&™fÞkuo.

“yuf çkeò MkkÚku ®sËøke¼h MkkÚkuhnuðk {kxu” rLk÷e{kyu fÌkwt.

“øk÷ík, íkuyku ͽzk fhðk yLkuyufçkeòLke ®sËøke çkhçkkË fhðk {kxu÷øLk fhu Au!”

rðÃkw÷u fÌkwt, “yk swykuLku yk yuõxhLkeíkku ®sËøke¼hLke f{kýe yuf ÷øLkÃkkA¤ síke hneLku?”

“Ãký, íkuLku çkeS †e MkkÚku MktçktÄníkku Lku? ykðe heíku fkuE Ëøkkufhu íkku ykÃkýe ¼khíkeÞ MkíkeMkkrðºke suðe ÃkíLkeyku MknLkfhu Ãký y{urhfLk †eykuMknLk Lk fhu.”

LkqÃkwhu fÌkwt, “yLku nwt ÃkýMknLk Lk fhwt. ¼÷u {Lku yufÃkiMkku Ãký Lk {¤u íkku Ãký nwtyuðk Ãkwhw»k MkkÚku yuf ûkýÃký Lk hnwt”

“yLku nwt Ãký” rLk÷e{kyufÌkwt.

“Þwðíke ßÞkhu «ur{fk nkuÞíÞkhu íku y÷øk nkuÞ Au yLku íkus ßÞkhu ÃkíLke çkLku Au íÞkhuy÷øk çkLke òÞ Au. íÞkhu íku Ãkwhw»kLkufuðe heíku çkhçkkË fhðku íku s rð[khíkenkuÞ Au.” rðÃkw÷u fÌkwt.

“íkLku LkÚke ÷køkíkwt fu íkwt çkÄe †eykuLkuyLÞkÞ fhu Au?” rLk÷e{kyu fÌkwt, “ÃkíLkefux÷eÞ ð¾ík Ãkwhw»kLkku «uhýk†kuík çkLkíkenkuÞ Au.”

“yu Ãký nfefík Au.” rðÃkw÷u fÌktwíku rËðMku Mkktsu íku [[ko Ãkqhe ÚkE. ÃkAe

rLk÷e{k yLku rðÃkw÷ çkesu rËðMkuhuMxkuhLx{kt çkuXkt níkkt. LkqÃkwh yLku Mkkihðyuf rÃkõ[h òuðk økÞkt níkkt.

“rLk÷e{k, rÃkõ[h òuðk sðkLke Lkk fu{Ãkkze?”

“fkhý fu {khu íku{Lku yufktík ykÃkðwtníkwt Lku {khu ykÃkýu çku s nkuEyu íÞkhuíkkhe MkkÚku yuf ðkík fhðe níke.”

“íkkhu {khe MkkÚku ðkík fhðe níke?yhu, hkus íkku íkwt ðkíkku fheLku {khku Sð¾kE òÞ Au.”

rLk÷e{kyu þktík Lkshu rðÃkw÷ Mkk{u òuÞkfÞwO.

“yhu, nðu çkku÷ íkku ¾he fu íkkhu þwt

ðkík fhðe Au?” rðÃkw÷u {kuxu yðksu fÌkwt.“rðÃkw÷, íkwt ÷øLk ÃkAe Ãký {khe MkkÚku

ykðe heíku {kuxuÚke ðkík fhðkLkku Au?”“Ãký ynª ÷øLkLke ðkík õÞktÚke

ykðe?” rðÃkw÷u ykùÞo ÔÞõík fhíkktÃkqAâwt.

“fkhý fu {khu íkkhe MkkÚku ÷øLk fhðktAu.” nðu rLk÷e{kyu þktríkÚke rðÃkw÷LkeLksh Mkk{u Lksh {u¤ðeLku fÌkwt.

“Ãký yufkyuf ÷øLkLkku rð[kh õÞktÚkeykÔÞku?”

“Mkkhku «&™ Au, fkhý fu økEfk÷u {Lkuyuf Akufhku òuðk ykÔÞku níkku. {khkçkkÃkkyu {Lku ÃkqAâk ðøkh fkuE çkuðfqVLkuçkku÷kðe ÷eÄku níkku.”

“ÃkAe?”“íkuýu {Lku çkuðfqVe¼Þko «&™ku fÞko,

suðk fu{Lku hMkkuE

çkLkkðíkkt ykðzu Au. V÷kýwt þkf çkLkkðíkktVkðu Au. rÃkõ[h òuðkLkwt øk{u Au ðøkuhuðøkuhu. òu íkuýu {Lku ÃkqAâwt nkuík fu {khufux÷kt çkk¤fku òuEyu íkku íkuLku yuf ÷kVku{khe Ëuík”

“ykufu, íkkhu fux÷kt çkk¤fku òuEyuAu?” rðÃkw÷u økt¼ehíkkÚke ÃkqAâwt, “íkwt RåAuíkku {Lku Ãký ÷kVku {khe þfu Au Ãký òu íkkhu{khe MkkÚku ÷øLk fhðwt nkuÞ íkku yk «&™LkkuW¥kh ykÃkðku Ãkzþu.”

“{òf Lk fh...” rLk÷e{kyu nMkíkktnMkíkkt ÃkqAâwt.

“{òf LkÚke, çkku÷, íkkhu fux÷kt çkk¤fòuEyu Au, suÚke nwt {khku rçkÍLkuMk Ã÷kLkfhe þfwt.”

“yuf Ãký Lknª” rLk÷e{kyu fÌkwt,“yux÷u nðu íkkhu fkuE Ã÷k®Lkøk fhðwt LknªÃkzu. íkkhu su fhðwt nkuÞ íku fhðkLke Aqx

Au.”“íkku ÃkAe {Lku yk ÷øLk {tsqh Au.”yLku fkì÷us Ãkqhe Úkíkkt Ãknu÷kt s íku{ýu

hrsMxzo {uhus fhe ÷eÄkt. LkqÃkwh yLkuMkkihðLku ykùÞo ÚkÞwt yLku ykLktË Ãký.íkuykuyu Ãký {uhus fhe ÷eÄkt. ykuVfkuMkofkì÷us Ãkqhe fÞko ÃkAe.

Mkkihðu yuf ftÃkLke{kt Lkkufhe þkuÄe yLkuLkqÃkwhu Ãký, íku MkkÚku çkeòt ºký ð»ko{kt çkuçkk¤fkuLkkt {kíkkrÃkíkk Ãký çkLke økÞkt.ßÞkhu rðÃkw÷u rV÷kuMkkuVe{kt Ãkeyu[ze fÞwOyLku rLk÷e{kyu fkì÷us{kt s ÷uf[hhLkeLkkufhe ÷eÄe. íkuyku Mkktsu ½hu {¤íkkt íÞkhuyu s «fkhLke fkuE rð»kÞLke [[ko fÞkofhíkkt yLku ÃkAe fkuE ð¾ík yufçkeò MkkÚkuMkt{ík Úkíkkt íkku fkuE rËðMk ͽzk MkkÚkurzLkh ðøkh MkqE síkkt. íkuykuLku fkuE r{ºkkuLknkuíkk. su níkkt íku Võík LkqÃkwh yLku Mkkihðs níkkt yLku íkuyku nðu çkk¤fku{kt rçkÍeÚkE økÞkt níkkt yux÷u íku{Lku {¤ðkLkwt ykuAwtÚkíkwt, yLku íku MkkÚku rLk÷e{k yLku rðÃkw÷LkkͽzkLkwt «{ký ðÄíkwt síkwt níkwt.

yuf rËðMk íkuyku LkqÃkwhLku íÞkt rzLkh÷uðk økÞkt íkku íku ½hLkwt ðkíkkðhý yux÷wt«VwÂÕ÷ík ÷køÞwt fu rLk÷e{kÚke ÃkqAâkðøkh hnuðkÞwt Lknª.

“ík{u nt{uþkt ykx÷k ykLktË{kthnku Aku?”

“nk fu{?”“ík{khe ðå[u fkuE ͽzk Úkíkk

LkÚke.”“ÚkkÞ Au Lku. y{khkt çkuçkk¤fku ͽzu íÞkhu òuíkuyku VrhÞkË ÷ELkuMkkihð ÃkkMku òÞ íkku nwtíkuLke Ãkh økwMMku Úkkô Awt fu

íkwt s çkk¤fkuLku çkøkkzu Au yLku òu íkuyku{khe ÃkkMku ykðu íkku yu økwMMku ÚkkÞ Au.”

“íkuLkk rMkðkÞ?”“íkuLkk rMkðkÞ?” yuf ûký LkqÃkwh

rð[kh{kt Ãkze økE.“nk, y{u økÞk ð»kuo {nkçk¤uïh økÞkt

níkkt íÞkhu ͽzâkt níkkt. ðhMkkË Ãkzu yu{níkku yLku {U Aºke ÷uðkLkwt fÌkwt yLku MkkihðuLk {kLÞwt, ÃkAe ÄkuÄ{kh ðhMkkË ÃkzâkuyLku y{u çkÄkt Ãk÷¤e økÞkt íÞkhu {U íkuLkeMkkÚku ͽzku fÞkuo níkku yLku çkeS ðkíkçkk¤fkuLku WAuhðk{kt s y{khku yux÷kuMk{Þ òÞ Au fu ͽzðkLkku Mk{Þ {¤íkkuLkÚke. ík{u fux÷k LkMkeçkËkh Aku fu Ëhhkusͽzku Aku.”

“{~fhe fhu Au?”“sðk Ëu, [k÷ rzLkh íkiÞkh Au.”rLk÷e{k yLku rðÃkw÷ ½hu ykÔÞkt íÞkhu

çkuz{kt Mkqíkkt Mkqíkkt rLk÷e{kyu {ktøkýe fhe.“nwt nsw Ãký íkLku «u{ fhwt Awt yLku fhíke

hneþ, Ãký yu MkkÚku {khe yuf þhík Au”“çkku÷”“{khu yuf çkk¤f òuEyu Au.” ((þþee»»kkooff ÃÃkkttÂÂõõííkk :: rrººkk÷÷kkuuff {{nnuuííkkkk))

[email protected]

þfkhu ykfhwt rðþu»kýLkk íkeðú,Mk¾ík, yMkÌk, fXý, {w~fu÷,

økh{ Mð¼kðLkwt, {kU½wt yuðk yÚkkuo ykÃÞk Au.{q¤ íkku MktMf]ík{kt ykfh yuðwt rðþu»ký

Au yLku íkuLkku yÚko W¥k{ yÚkðk ©uc ÚkkÞAu. MktMf]ík{kt ‘ykfhøkútÚk’ Mk{kMk {¤u Au.íkuLkku yÚko ykÄkh¼qík yÚkðk «{ký¼qík

økútÚk ÚkkÞ Au. {q¤ íkku ykÄkh¼qík fu«{ký¼qík íkuÚke W¥k{ yÚkðk ©uc.

yk W¥k{ yÚkðk ©uc nkuÞ íku «kÃíkfhðwt yÚkðk íkuLkk MkwÄe ÃknkU[ðwt {w~fu÷ fufXý nkuÞ íkuÚke ykfhLkku yÚkorðMíkkhÚkÞku yLku þY{kt {w~fu÷ fu fXý íkuykfh-©uc fu W¥k{ yu{ [÷ý{kt ykÔÞwt.

su {w~fu÷ fu fXý nkuÞ íku Mk¾ík nkuÞ,

íkeðú nkuÞ, MknLk fhðwt {w~fu÷ nkuÞ íkuÚkeyMkÌk nkuÞ yu{ íkuLkk yÚko rðMíkÞko.

ÃkAe ÷ûkýkÚke W¥k{ yÚkðk ©ucMð¼kðLkwt íku ykfhwt yLku W¥k{ íkku fzf snkuÞ Au, rþMíkÃkqýo s nkuÞ, økh{Mð¼kðLkwt nkuÞ íku{ ÷ûkýkÚke yÚko ÚkÞku.{kU½wt yu Ãký ÷ûkýkÚke rðMíkhu÷ku ÷kûkrýfyÚko Au. ykfhku íkkÃk, ykfhe [kfhe,ykfhku {kýMk yu{ ykfhe {kU½ðkhe ÞLku! xqtf{kt ‘Mkk{kLÞ fhíkkt ½ýw ðÄkhu’ íkuykfhwt yuðku yÚko nðu økwshkíke{kt ÂMÚkhÚkE økÞku Au.

CMYK

CMYK

y

fku

www.sandesh.com hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h0113

nuík÷ ¼è

rçk÷eð {e

“÷ku

þç˼uËzkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMkykfhwt

Au f{¤Lkk Ãkºk suðwt yuLkwtÞ nkuðkÃkýwt

nkuÞ s¤Lke ¼ªMk ðå[uíkkuÞ õÞkt ¼ªòÞ Au

zkì. «ËeÃk Ãktzâk

ÃkkLk¾h{kt ðMktík

BÞw

xVçkwf xuçkLku Äq¤ - ÃkkýeLke yMkh Lknª !

yðfkþLke MkVh ‘{kýLkkhkt’ «kýeyku

fkhLku {køko Ëu¾kzþuSÃkeyuMk

¼khíkLke {uÃk {kÞ RÂLzÞkftÃkLkeyu Lkðe ø÷kuçk÷ ÃkkurÍþ®LkøkrMkMx{ ¾kMk ¼khíkeÞ fkhLkuæÞkLk{kt hk¾eLku çkLkkðe Au. yk

þkLkËkh SÃkeyuMk rMkMx{{ktRrLzÞLk hkuz {uÃk MkkÚku 620þnuhkuLkk Lkõþk Mkk{u÷ Au yLku 20÷k¾ {wÏÞ søÞkyku íku{ktËþkoððk{kt ykðe Au.

ðÄw søÞk Lk hkufu íkuLke íkfuËkheMkkÚku çkLkkððk{kt ykðu÷k ykrzðkRMkLke M¢eLk 3.5 $[ Au yLkuíkuLke ®f{ík ykþhu Y. 7990 Au.

ðLzh

Page 4: 04-12-2011 Sanskar

híkeÞ hksfkhý{kt yíÞkhuÃkqík¤ktÞwøk [k÷e hÌkku Au.

Ãkqík¤k«ÄkLk{kt MkkiÚke {kuxku Mfkuh{kÞkðíkeLkku Au. yu{ýu Xuh Xuh Ãkqík¤ktQ¼kt fhe ËeÄkt Au. ¾kMk fheLku‘{kLÞðh’ fkþehk{SLkkt yLku yu{LkkÃkkuíkkLkk íku{s ÃkûkLkk rLkþkLk nkÚkeLkkt.{kLÞðh þçË ½ýktLku Lkðku ÷køku Ãký{kÞkðíkeS fkþehk{ {kxu {kLÞðh þçËðkÃkhu Au. su{ MktíkkuLkk Lkk{ Ãknu÷kt fux÷ktfÃk.Ãkq. ÷¾u Au íku{. fux÷ktf yÇÞkMkeykufnu Au fu íkks{n÷{kt ðÃkhkÞu÷k ÃkÚÚkhkufhíkkt {kÞkðíkeS yLku fkþehk{SLkkÃkqík¤k ÃkkA¤ ðÃkhkÞu÷k ÃkÚÚkhkuLkku sÚÚkkuðÄe òÞ Au.

fux÷ktf LkuíkkykuLkkt Ãkqík¤kt ÃkÚÚkhLkktçkLku Au. fkuEfLkk ÷ku¾tzLkkt, þku-fuMk{kthk¾ðk {kxuLkk çkuMx MkkEÍLkkt Ãkqík¤ktÃ÷kMxh ykìV ÃkurhMkLkkt çkLku Au.

fux÷kf Lkuíkk ÷ku¾tze níkk. su{fu,MkhËkh Ãkxu÷ (ÃkwLkhkðíkoLk fhíkk fnwt Awt fu

yu ÷ku¾tze níkk yux÷u s yu{Lkk Lkk{Lkufkx ÷køke økÞku) fux÷kf Lkuíkk {Þko ÃkAeMktøku{h{hLkk (ykhMk)Lkk ÚkE økÞk!

fux÷kf ÃkÚÚkh ÓËÞ Lkuíkk Ãký ÚkÞk Ausu{ fu, (sðk Ëku Lkk{ LkÚke ÷¾ðwt fkuELkkrË÷Lku ÃkÚÚkh ÷køke sþu) {kÞkðíkeSyuÃkqík¤k WãkuøkLku su heíku rðfMkkÔÞku yuÚkeAøkLk {kÞkðíkeSLku Ãkqík¤eçkkE fnu Au.

LkuíkkykuLkkt s Ãkqík¤kt ÚkkÞ íkuðwt LkÚke.r¢fuxhkuLkkt Ãkqík¤kt ÚkÞkt Au. frÃk÷ËuðLkwtyuf Ãkqík¤wt n{ýkt s ¾qÕ÷wt {wfkÞwt íkuLke ðkíkÃkAe fhwt. Mknuðkøk þi÷eÚke ykuÃk®LkøkfhLkkh çkuxTMk{uLk {wMíkkfy÷eLkwt Ãkqík¤wtELËkih{kt Au. fux÷kf ÷u¾fkuLkkt Ãkqík¤kt Ãký{wfkÞ Au.

y{ËkðkË{kt frð Ë÷Ãkíkhk{Lkwt Ãkqík¤wt{wfkÞwt Au yLku ÔÞtøkfrð y¾kLkwt Ãkqík¤wt Ãký{wfkÞwt Au. yur÷Mkçkúes{kt fux÷ktf ðhMkku

Ãknu÷kt frð LnkLkk÷k÷Lkwt Ãkqík¤wt níkwt íku yufxÙf zÙkEðhu Wzkðe ËeÄwt níkwt. ®MkËçkkË fnuAu fu xÙf zÙkRðh zku÷Lkþi÷eÚke xÙf[÷kðíkku nþu, fkuE ÃkeýkLke yMkh nuX¤Ãký frðLkwt Ãkqík¤wt Lkü ÚkÞwt níkwt.

økktÄeSLkwt Ãkqík¤wt ELf{xuõMk ÃkkMkuðhMkkuÚke Q¼wt Au. su ðhMkkËLkk ÃkkýerMkðkÞ Ãký LknkÞ Au. fþwtf çkLku Au yux÷uyufkË Lkuíkk økktÄeSLkk Ãkqík¤kLku Lkðhkðk

ÃknkU[e òÞ Au. økktÄeS yu{Lke [wB{kuíkuh-Ãkt[kuíkuh ð»koLke ®sËøke{kt Lknª LknkÞk nkuÞíkuÚke ðÄw íku{Lkk Ãkqík¤kyu MLkkLk yk heíkufÞwO nþu.

ykøk¤ sýkÔÞk «{kýu frÃk÷ËuðLkwtÃkqík¤wt {wtçkE{kt ¾wÕ÷wt {wfkÞwt Au íkuLkeMkkÚkkuMkkÚk ¼qíkÃkqðo rþðMkuLkkLkk Lkuíkk nk÷{ktyuLkMkeÃke{kt Au íku AøkLk ¼qsçk¤LkkÃkqík¤kLku Ãký ¾wÕ÷wt {wfkÞwt Au.

¾kMk ðkík yu Au fu yk Ãkqík¤wt LkÚke÷ku¾tzLkwt fu LkÚke ÃkÚÚkhLkwt, Ãký íku {eýLkwtAu.

fkuE LkuíkkLkwt Ãkqík¤wt {eýLkwt nkuÞ yu Íx{øks{kt çkuMku íkuðe ðkík LkÚke.nk,{eýLkkhu÷kLke su{ ykMkkLkeÚke rþðMkuLkk{ktÚkeLkuþLk÷ fkìtøkúuMk{kt síkk hÌkk níkk yux÷ufËk[ f÷kfkhu íku{Lkwt Ãkqík¤wt {eýLkwtçkLkkÔÞwt nþu.

frÃk÷Ëuð ¾zík÷ MÃkkuxo{uLk ¾hku,yufË{ yk¢{f. yuLkk yufMkku Ãkt[kuíkuhhLk nS Ãký ÷kufku ÞkË fhu Au. yk{kýMkLku ík{u {eý{kt hk¾ku? LkðkE ÷køkuÃký frÃk÷ rLk¾tsLkwt ÓËÞ frÃk÷ rMkççk÷suðwt LkÚke. ßÞkhu rV®õMkøkLkk ykûkuÃkku ÚkÞkníkk íÞkhu xeðe WÃkh íkuLku {eýLke su{Ãkeøk¤e síkk ykÃkýu òuÞku Au. (ykt¾ku{ktíÞkhu yktMkw níkkt)

Ãký ÃkkuíkkLkk ¼qs-çk¤Úke Mk¥kk MkwÄeÃknkU[u÷k AøkLkS {eýLkk nkuÞ yu rð[khs yÞkuøÞ ÷køku Au.

Lkuíkkyku {eýLke su{ Ãkeøk¤íkk nkuík íkkuyk {kU½ðkhe, «òLke nkz{khe, ¼úük[khòuðk{kt Lk ykðík. «¼w y{Lku yuðk LkuíkkykÃksu y{khk Ëw:¾u {kýMk su{ Ãkeøk¤u.Ãkqík¤wt çkLkkðLkkh f÷kfkhLkk {Lk{kt ykðkík h{u Au.

ðkEz çkkì÷“ÚkkÃk ¾kE síkkt Mkr[Lk íkUzw÷fh Vhe

MkËe [qõÞku.”“yýe [qõÞku, Mkku hLk [qfu.”

[email protected]

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 4

hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h011

¼k

rLkhtsLk rºkðuËe

yð¤eøktøkk

huz hkuÍsuLkk rðþu ÷kufkuLku çknw ykuAe {krníke

Au. íkuLkwt yuf fkhý yu Au fu þkÃkwhSÃkk÷LkS Ãkrhðkh «kÞðMke{kt {kLku Au.

MkkÞhMk fuðk Au?43 ð»koLke ðÞLkk MkkÞhMk r{†e fkhLkk

¾kMk fheLku yuMkÞwðe fkMkoLkk þku¾eLk Au.íkuyku ¾kðkLkk þku¾eLk Au Ãký fkufxuE÷ÃkkxeoykuÚke Ëqh hnu Au. íku{Lku Vur{÷e MkkÚkus hnuðwt øk{u Au. ÞwhkuÃk íku{Lkwt Vuuðrhx xq®høkzuÂMxLkuþLk Au. {wtçkE WÃkhktík Ãkqýu yLku÷tzLk{kt íkuyku ½h Ähkðu Au.

íkuyku h{qS ð]r¥kLkk Au. ÃkkuíkkLke Ãkhh{qs fhðk{kt íku{Lku fkuE ûkku¼ LkÚke.økkuÕVLkk íkuyku þku¾eLk Au. fnuðkÞ Au fuhíkLk íkkíkk yLku MkkÞhMk r{†eLke fur{MxÙeçkÄe s heíku yufçkeòLku {¤u Au.

[k÷ku, yuf ðkík Mkkhe Au fu ËuþLkkyuf rðþk¤ ykiãkurøkf øk]nLkwt Lkuík]íð yufÞwðkLkLkk nkÚk{kt sE hÌkwt Au.

www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃkyLku ÃkzðkLke s Au. [ku{kMkk{kt ðhMkkË

ðhMku Au ðhMkðkLkku s Au. {kýMk Mk{ks{ktSðu Au yu Mk{ks ¾k{eðk¤k {kýMkkuLkku shnuðkLkku Au, fkhý fu Ëhuf ½kuzkLke su{{kýMk{kt Ãký fkuE Lku fkuE ¾k{e íkkunkuðkLke s.

yux÷u rþÞk¤k{kt Xtzku ÃkðLk VqtfkÞíÞkhu íkuLke Mkk{u VrhÞkË fhðkLkk çkË÷uøkh{ fÃkzktLke ÔÞðMÚkk fhðe yLku[ku{kMkk{kt ðhMkkË íkqxe Ãkzu íÞkhu AºkeLkefu ykuðhfkuxLke ÔÞðMÚkk fhðe yu s Mkkheheíku SððkLkku yuf{kºk WÃkkÞ Au.

{kýMk Mk{ks{kt Sðu Au, Aíkkt Mð¼kðu

íku ÔÞÂõíkðkËe Au. ÃkkuíkkLke RåAk {wsçkSððk íku Mkíkík fkurþþ fÞko fhu Au, ÃkhtíkwwMk{ks rðLkk íku Sðe þfíkku LkÚke. yux÷u fuíkuýu ÃkkuíkkLkk fhíkkt swËk Mð¼kðLkk, swËkrð[khLkk, swËk r{òsLkk {kýMkku MkkÚkuSððwt Ãkzu Au. yk heíku SððkÚke LkkLkkt {kuxkt½»koýku Q¼kt ÚkkÞ Au yLku Ãkrhýk{u{kýMkLkwt SðLk Ëw:¾e çkLku Au. yuðkt ½»koýkurLkðkhðkt nkuÞ íkku ®÷fLkLke ðkíkLku æÞkLk{kthk¾eLku ykÃkýu ykÃkýLku su {éÞwt nkuÞ,suðk {kýMkku {éÞk nkuÞ yu{Lke MkkÚkurLk¼kðe ÷uíkkt þe¾e sðwt òuEyu.

íkw÷MkeËkMk fnu Au, “íkw÷Mke ÞnMktMkkh{U, ¼kík¼kík fu ÷kuøk; MkçkMkurn÷r{÷ [k÷eÞu, LkËeLkkð Mktòuøk.”

LkËeLkkt Ãkkýe ½q{he ¾kÞ, ð{¤ku h[u,ÃkAzkÞ, ð¤ktfku ÷u íÞkhu Lkkð yuLku þwt fheþfu? LkkðLku íkku ÃkkýeLkku ÏÞk÷ hk¾eLku s[k÷ðkLkwt nkuÞ. Lkkð yuLkkÚke rhMkkE Ãkýþfu Lknª, fkhý fu Ãkkýe rðLkk yuLkwt fkuESðLk s nkuE þfu Lknª, Ãkkýe MkkÚku s yLkuÃkkýe{kt yuLku SððkLkwt nkuÞ Au.

{kýMkLku Ãký Mk{ks{kt hnuðkLkwt Au. çkeò{kýMkku MkkÚku hneLku s SððkLkwt Au. çkÄkt sfktE yuLke RåAk {wsçk ðíkuo Lknª fu yuLkkuÏÞk÷ hk¾eLku [k÷u Lknª. yuýu Ãkkuíku s yuðkuÏÞk÷ hk¾ðku òuEyu. yk{ Aíkkt, MktÃkqýo½»koý rðLkk SððkLkwt fËk[ þõÞ Lk çkLku,Ãkhtíkw çkeò MkkÚkuLkk ÔÞðnkh{kt òu fux÷efçkkçkíkkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykðu íkku {kuxk¼køkLkkt ½»koýkuÚke çk[e þfkÞ. yuÚkeçkeòLku íkku Xef Ãkhtíkw ykÃkýLku ÃkkuíkkLku íkku[ku¬Mk VkÞËku Úkþu s. sqLkk Lkkxf{ktykðíkwt yuf økeík Au: MktÃkqýo søkík{kt Eïhyuf s {kLkð{kºk yÄqhk. yk Mkk{kLÞ÷køkíke ðkík ÞkË hk¾ðkÚke SðLk Mkkheheíku ðeíkþu. yçkúkn{ ®÷fLku fnu÷e ½kuzkLkeðkík Ãký yk s ðkík fnu Au. Mkkhe heíkuSððk {kxu yu ÞkË hk¾ðkLke sYh Au.

ðMkwtÄhky¼Þ®Mkn {kÚku {sçkqheLkku

{nkMkkøkh ykVéÞku. ¾tÄku {nt{Ë þkn½qhõÞku, “íkkhk ¼kE ð¾ík®MknLku LkkøkkuhÃkhøkýwt ÷uðkLke ÷k÷[ Au íkuÚke íkuLkk WÃkhfkøk¤ ÷¾ku fu íku yrsík®MknLku Xkh {khuíkku Lkkøkkuh Ãkhøkýwt íkuLku ykÃke þfwt.”

yk yu s ð¾ík®Mkn níkk su{LkknkÚk{kt fkøk¤ ykðíkkt ¼khíkLkk yufðeh ûkrºkÞ yrsík®MknLke íkuLkk s ÃkwºkuŸ½{kt s níÞk fhe Lkk¾e. çkeò¼kEyku ykLktË®Mkn, hkÞ®Mkn,rfþkuh®Mkn y™u hkýeyku íÞktÚke ¼køkeAqxu÷kt. {n{Ëþknu ÄkÞkO rLkþkLk Ãkkzâkt.WÃkfkhLkku çkË÷ku yÃkfkhÚke ykÃÞku Ãkýy¼Þ®Mkn fu su íkuLke íknuLkkík{kt níkkuíkuLku EzhLkku Ãkèku fhe ykÃÞku. yLku ™ð{nkuhLkku ÷u¾ fhe ykÃÞk. y¼Þ®MknLkkçkeò ¼kEyku íku{Lkk {k{k yLku çkeòMkkÚku çknkhðxu [zu÷k. RzhLkk ÃkhkLkku÷u¾ ÷ELku sLkkh søkwS ÃkwhkurníkLkuçknkhðrxÞk ykLktË®Mkn ðøkuhuyuyktíkhíkkt Auðxu RzhLkku Ãkxku y¼Þ®MknuíkuLkk ¼kELku fhe ykÃku÷ku. Ë÷ÃkíkLkkÏÞk÷u níkwt fu íku Mk{Þøkk¤k{kt ¼qr{Lke÷k÷[u {kíkk, rÃkíkk, Ãkwºk, ¼kE, r{ºkykðk MktçkttÄku òýu y¼hkEyu {wfkEøkÞu÷. ykðe Lkerík herík{kt ®nËw {wÂM÷{yuðk fkuE ¼uË Lk níkk, Ãkhtíkw Ë÷ÃkíkLkkrË÷{kt íkku ûkrºkÞ y™u {k ¼ku{Lkkt økkihðøkwtsíkkt níkkt. íku áZ rLkùÞe níkku.¼khíkLke ¼ku{fkLkk hûkýnkh íkku ûkrºkÞkuAu. ûkrºkÞku [e÷ku [kíkhu íku Mkkt¼¤ðwt ÃkýíkuLku ðn{wt ÚkE Ãkzu÷wt. yu{ktÞu yufsðkt{Ëo ûkrºkÞLke íkuLkku çkuxku s níÞk fhuíkku ®nËwyku {kxu Ëkuhu÷e ÷û{ýhu¾kLkkxwfzu xwfzk ÚkE òÞ. Mk{ksSðLkrALLkr¼LLk ÚkkÞ. Ähíke íkku fkÞ{fkuELke ÚkE LkÚke y™u ÚkðkLke LkÚke.

Ë÷Ãkík [khýLkk [nuhkLkk ¼kðku çkË÷kÞky™u {nkhkò ð¾ík®MknLke LkSfykÔÞku. MkL{kLkÃkqðof þeh ÍwfkÔÞwt. ðuýðãkt. “{nkhkò, yuf yhS fhðe Au.”

“çkku÷kuLku frðhks, ík{khu íkku nwf{fhðkLkku nkuÞ. yhs Lknª. «MkLLkðËLkuòuÄÃkwhÃkrík çkkuÕÞk. Ë÷Ãkíku fxkûk çkkýAkuzâkt. Ë÷Ãkíku {kuZk {kuZ Mkt¼¤kðu÷k¾uËr{r©ík ÔÞtøkkí{f Ëwnkyku òuÄÃkwhLkk{nu÷{kt yksuÞ òýu Ãkz½k Ãkkzu Au.

ð¾íkk ð¾íkk çkkÃk hku, õÞwt {krhÞkuys{k÷,

®nËðk nòhku þunhku, íkwhfkýku Mkk÷,çkkÃkku {ík fnu ð¾íkMke, fktÃkík

ni fufký,ËwS çkkh çkkÃkku rfÞku Ãkðtøk íkS

Mku «ký,ðMkwLkn rÚkh, Lkn rÚkh ð¾ík ån þfu

Lk rÚkh hks,ð¾íkk rÚkh Úkkhu ðÞw, Äççkku

f÷tf Ähks,(nu ð¾ík®Mkn, ySík®MknLku fu{

{kÞkuo., yu íkku ®nËðkýLkku {wøkx níkkuyLku íkwhfku {kxu Mkk÷ níkku, ½kuzkLku çkkÃkfnuðkÚke {hðkLkk ¼ÞÚke íku ftÃku Au. «kýíkS Ëuþu. Ähíke Mk{Þ, hks fkuE ÂMÚkhLkÚke íku{ Aíkkt íkU íkkhu þehu f÷tf ÷eÄwt.rĬkh Au íkLku!)

LkkUÄ: 1. xkuz f]ík hksMÚkkLk RríknkMk.ÃkkLk-

744-45.½xLkk ytËksu E.Mk.1728.2. rÃkíkk{kh økútÚk- Ë÷Ãkík [khý3. ð¾ík®Mknu Ë÷Ãkík [khýLku nËÃkkh

fhu÷k ßÞkhu rçkfkLkuhLkhuþu ykËhÃkqðofíku{Lkk hkßÞ{kt MkL{kLku÷.

4. 27-11Lkk ÷u¾{kt ykE MkkuLk÷LkwtËunkðMkkLk E.Mk. 1974 ðkt[ðwt yLkuzÙkRðhLku çkË÷u íku{Lkk ¼ºkeò Ëk˼kE ðkt[ðwt.

rMkÕðh M¢eLkrVÕ{{kt ‘{ILku ÃÞkh õÞwt rfÞk’ yLku

‘Þwðhks’ ÃkAe «Úk{ ð¾ík Mk÷{kLkLkernhkuELk íkhefu fuxrhLkk fiVLku MkkELkfhkE Au. çkeS íkhV ‘huze’LkeMkV¤íkkÚke «uhkE Mk÷{kLkLkk ¼kEMkkunu÷¾kLk Ãký xqtf{kt s ‘þuh¾kLk’yÚkðk ‘Ëçktøk-xw’ ÷kìL[ fhe,íkkífkr÷f íkuLkk rþzÞqÕMk rLkÃkxkðe2012{kt s hsq fhe Ëu íkuðe þõÞíkkòuðkÞ Au.

yk{ Ãký yk yk¾ku Ãkrhðkh su«fkhLke rVÕ{ku çkLkkðu Au íku{kt ÍkÍe{nuLkíkLke, ¼uswt ËkuzkððkLke fu ðÄwÃ÷k®Lkøk fhðkLke ykð~Þõíkk nkuíkeLkÚke. Mk÷{kLkLkk zkLMkLkk çku-[kh ¼qtzkMxuÃMk rð[khðkLkk, çku-[kh zkWLk {kfuoxðLk ÷kRLkh ({U {khíkk f{ nqt, ½MkexíkkÍTÞkËk nqt, {ws Ãku yuf yunMkkLk fhLkkfe {ws Ãkh fkuE yunMkkLk {ík fhLkk!)÷¾kððkLkkt yLku MkkWÚkLkk yuõþLkrzhuõxhLku MkkRLk fhe ÷uðkLkk, çku ð¾íkþxo WíkkhðkLkkt á~Þku {qfðkLkkt, fk{ÃkíÞwt. Mk÷{kLkLke MkwÃkhrnx rVÕ{LkeVkuBÞwo÷k íkiÞkh!

Ãk¥kwt [k÷íkwt nkuÞ íÞkhu ík{khe ¼q÷kuLkuÃký ÷kufku r¢yurxrðxe {kLke ÷u Au yLkuík{u ¾kzk{kt Ãkzku íkku íÞkt Ãký [hw {¤eykðu Au. yLku Mk{Þ Lkçk¤ku [k÷íkku nkuÞíÞkhu þknY¾ suðe nk÷ík ÚkkÞ. AuÕ÷k½ýkt Mk{ÞÚke yuLkk rMkíkkhkLkwt íkus òýunýkE økÞwt Au. ‘{kÞ LkuR{ RÍ ¾kLk’Lkuf{kýe Mkkhe ÚkE Ãkhtíkw ÍkÍku Þþ Lk{éÞku, ‘hk-ðLk’ íkku yku÷{kuMx òfkhkuÃkk{e [qfe Au. íkuLkk f{kýeLkk yktfzkykufËk[ økB{u íkuðk [zkðe-ðÄkheLku ÂxTðMxfheLku Ãkuþ fhkÞ, yuf ðkík Lk¬e Au fuíkuLke «kuzõþLk-{kfuo®xøk fkuMxLkeíkw÷Lkkyu íkuLke f{kýe rçk÷fw÷ {k{q÷e

Au. nðu íkuLkku ykÄkh ‘zkuLk-xw’ Ãkh Au.ÃkÂç÷fLku rMkLku{knku÷ ¼ýe ¾U[e ÷kððk‘zkuLk-xw’ Úkúeze{kt Ãký rh÷eÍ ÚkðkLke AuyLku 2012 {kxu yu xqtf{kt s fkuE LkðerVÕ{ yuLkkWLMk fhu íkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au.

þknY¾Lkku Mk½¤ku {Ëkh su{ ‘zkuLk-xw’ Ãkh Au íku{ rhríkfLku Ãký ‘r¢þ-xw’íkhVÚke ½ýe yÃkuûkkyku Au. íkuLkwt yuf Ãkýá~Þ rVÕ{kÔÞk Ãknu÷kt s íkuLkk Mkuxu÷kRxhkExTMk su ¼kðu ðU[kÞk Au íkuLkkÚke çkÄkMíkçÄ ÚkE økÞk Au. yksu ßÞkhuyøkkWLkk {kuxk ¼køkLkk rLkËuoþfku(Mkw¼k»k ½kE, Þþ [kuÃkhk ðøkuhuzÍLkçktÄ ÷kufku) ¾ík{ ÚkE [qõÞk AuíÞkhu ‘r¢þ-xw’Lku {¤u÷kt Ëk{ rhríkfWÃkhktík rLkËuoþf íkhefu hkfuþ hkuþLkLkeþk¾ Ãký Ãkwhðkh fhu Au. òufu ‘r¢þ-xw’Ãknu÷kt rhríkfLke fMkkuxe ‘yÂøLkÃkÚk’Lkerh{uf{kt ÚkðkLke Au.

çkeS íkhV MkwÃkhrnx {kxu MkkiÚkerðïMkLkeÞ økýkíkk ysÞ ËuðøkLkLke‘íkuÍ’ Ãký 2012{kt ykðe hne Au. yLkuMkwÃkhrnxLke ykËík Ähkðíkk hkurníkþuèeLke ykøkk{e rVÕ{ ‘çkku÷ çkå[Lk’Ãký ykðe hne Au. hýçkeh fÃkqhLke‘çkVeo’ Ãký hsq Úkðk sE hne Au. ykçkÄkÚke Ãký rðþu»k «uûkfkuLku «íkeûkk nþuykr{h ¾kLkLke rVÕ{Lke. ykr{hLkeMkkÞfku÷kursf÷ rÚkú÷h ‘ík÷kþ’ Ãkýykðíkk ð»kuo ykðu íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.yøkkW s fÌkwt íku{, rVÕ{kuLke MktÏÞkÚke sykÃkýu íÞkt MkwÃkh MxkMkoLkwt MxuxMk Lk¬eLkÚke Úkíkwt yu çknw Yze ðkík Au. ík{u sswyku: yûkÞLke yÄkuo zÍLk rVÕ{ku ykðehne Au Ãký fkuE íkuLke hkn òuíkwt LkÚke.yLku ykr{hLke rVÕ{ nsw Mkkð ½kurzÞk{ktAu íÞkt MkkiLku íkuLke «íkeûkk Au.

[email protected]

yLkwMktÄkLk

Mkk{økúe: çkËk{ - 10Úke 15Lktøk, fksw - 10Úke 12 Lktøk,rfMkr{Mk - 1 xuçk÷MÃkqLk,Ãk÷k¤u÷k çkkMk{íke [ku¾k -ËkuZ fÃk, þwØ ½e - 2xuçk÷MÃkqLk, ík{k÷Ãkºk - 1Úke2 Lktøk, fk¤k {he - 6Úke 8Lktøk, Lk{f MðkËkLkwMkkh,Úkkuzk fuMkhLkk íkktíkýk.heík: 1. LkkuLkÂMxf fzkE{ktÃkkýe økh{ fhku. çkeSLkkuLkÂMxf fzkE{kt ½e økh{fhku. 2. ík{k÷Ãkºk, {he,çkËk{, fksw yLku rfMkr{MkLku½e{kt W{uhku yLku n÷kðku.íku{kt [ku¾k W{uhe yLku 1Úke2 r{rLkx Mkktík¤ku. 3. íku{ktLk{f yLku fuMkh W{uheLkuyhÄe r{rLkx Mkktík¤ku, íku{ktºký fÃk økh{ Ãkkýe W{uhkußÞkhu r{©ý Wf¤e òÞíÞkhu íkuLku Zktfe Ëku yLku[ku¾k [ze òÞ íÞkt MkwÄeÃkfðku. 4. Mkðo fhku.

Mkk{økúe: {ufhkuLke - 300 økúk{, hktÄu÷kfkçkq÷e [ýk - 3 xuçk÷MÃkqLk, n{BMk -4 xuçk÷MÃkqLk, {erzÞ{ MkkRÍLkk ÷k÷fuÂÃMkf{ -1/4 ¼køk {erzÞ{, ÷e÷kfuÂÃMkf{ - 1/4 ¼køk, ÷MkýLke f¤e -4Úke 5 Lktøk, Lk{f MðkËkLkwMkkh,ykur÷ð ykuR÷ - 1 xuçk÷MÃkqLk, LkkLkeMkkRÍLkk yzÄk fkÃku÷kt xk{uxkt - 15Úke20 Lktøk, ÷k÷ ÃkeMku÷kt {h[kt - yÄhexeMÃkqLk, íkkòt fkuÚk{ehLkkt ÃkkLk - 2xuçk÷MÃkqLk, yuõMxÙk ðŠsLk ykur÷ðykuR÷ - 1 xuçk÷MÃkqLk.heík: 1. ÷k÷ yLku ÷e÷k fuÂÃMkf{{h[kLku LkkLkk LkkLkk xwfzk{kt fkÃke ÷ku.÷MkýLke M÷kRMk fhe ÷ku. 2. Ÿze LkkuLkÂMxf fzkE{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt Ãkkýeøkh{ fhku. ßÞkhu Ãkkýe Wf¤ðkLkwt þY

ÚkkÞ íÞkhu íku{kt {ufhkuLke yLku Lk{f W{uheLku çkVkðk Ëku. 3. LkkuLkÂMxf fzkE{ktykur÷ð ykuR÷ økh{ fhku. íku{kt ÷Mký W{uhku yLku íkuLku yuf r{rLkx {kxu Mkktík¤ku. íku{ktLkkLkkt xk{uxkt, Lk{f W{uhku yLku Lkh{ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ãkfðku. 4. íku{kt n{BMk yLku yhÄkufÃk Ãkkýe W{uheLku n÷kðku yLku Mkkhe heíku r{õMk fhku. 5. {ufhkuLkeLku rLkíkkheLku íku{ktxk{uxktLkwt r{õMkh r{õMk fhku. íku{kt [ýk, ÷k÷-÷e÷k fuÂÃMkf{, ÃkeMku÷wt ÷k÷ {h[wt,Lk{f W{uheLku Mkkhe heíku r{õMk fhku. 6. íku{kt fkuÚk{eh W{uhku yLku Mkkhe heíku r{õMkfhku. 7. yuõMxÙk ðŠsLk ykuR÷Lku íkuLkk Ãký Aktxku yLku økh{ økh{ Mkðo fhku.

Ãkqík¤kt ÃkÚÚkhLkktyLku {eýLkkt

¥kh «ËuþLkk ¾kuçkk suðzk ¾tzuhkøkk{Lkk Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{kt

sL{u÷k çkk¤fLke SðLkMkVh yksuxku[Lkk yçkòuÃkrík rhÞ÷ yuMxuxzuð÷Ãkh MkwÄe ÃknkU[e Au. LkkLkÃký{kt íku½h LkSfLkk fqðk{kt økçkze Ãkzu÷ku, ÃkýMkËTLkMkeçku íkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku. íkuÃkAeÞ SðLk{kt çkeò [kh yuðk çkLkkðçkLÞk fu {]íÞw íkuLke Mkkð LkSf ykðeLkuMkhfe økÞwt. ykX ËkÞfkLkk SðLk{ktÃkkt[-Ãkkt[ ð¾ík íkuyku [{ífkrhf heíkuçk[e økÞu÷k! zeyu÷yuVLkk fu.Ãke.®MknLkeykí{fÚkk‘ðkuxuðh Ä ykuzTMk-ÄRLk¢urzçk÷ Mxkuhe rçknkRLzzeyu÷yuV’ ÃkwMíkf{kt ®MknLkk SðLkLke½ýe hMk«Ë ðkíkku rçkÍLkuMk{kt ykøk¤ykððk {Úkk{ý fhíkk ÞwðkLkku {kxuÃkÚkËþof çkLke hnu íkuðe Au. yk yufyuðe Mkt½»kofÚkk Au, su{kt hku{kLMkLkeh{ýeÞíkk Au yLku hksfkhýLke {÷eLkhksh{ík MkkÚku rstËøkeLke {nufLke ðkíkkuÃký Au. fuð¤ rçkÍLkuMk{kt s Lknª ÃkýMkðkOøke heíku SðLk{kt Mkw¾e ÚkðkLke ½ýeMkkuLkuhe ðkíkku Ãký íku{kt Mk{kÞu÷e Au.rstËøkeLkk Mkkhk-LkhMkk yLkw¼ðkuLku«økrík ÃktÚkLkkt ÃkøkrÚkÞkt çkLkkðe ËELkuykøk¤ ðÄðkLkwt {kU½uhwt {køkoËþoLk Ãkýíku{kt Au.

fwËhíke Mk{]rØÚke ¼Þko¼Þko ykÃkýk¼khík ËuþLkk rðfkMk{kt MkkiÚke {kuxwtyðhkuÄYÃk Ãkrhçk¤ òu fkuE nkuÞ íkku yuAu ykÃkýk ðk{ýk hksfeÞ Lkuíkkyku.ykðk s yuf LkuíkkS MkkÚku yufWãkuøkÃkríkLku ð»kkuo yøkkW ÚkÞu÷k yuf¾qçk s fzðk yLkw¼ðLke ðkík òýðksuðe Au. yk ðkík ðkt[eLku fËk[ ½ýktçkÄkLkk {Lk{kt, yuðku Mkns WËTøkkhLkef¤þu fu ykx÷kt ð»kuoÞ nS ÂMÚkríkyuðe Lku yuðe s Au, íku{kt MknusuÞ MkwÄkhkuíkku ÚkÞku s LkÚke QÕkxku íku{kt ðÄkhuçkøkkz ÚkÞku Au. fu.Ãke.®Mk½ Ãkkuíku yk½xLkk{kt {æÞMÚke çkLÞk níkk, yux÷u

íku{Lkk s þçËku{kt yk fzðe ½xLkkLkeðkík òuEyu.. “rMk¥kuhLkk ËkÞfk{ktrçkÍLkuMk{uLkkuLku hksfkhýeykuLkk fzðkyLkw¼ð Úkíkk nkuðkLkwt {khe òý{kt ykðeøkÞwt. ¾kMk fheLku nrhÞkýk íkku òýuhksfkhýLkku y¾kzku çkLke økÞku níkku.hkßÞLkk çkÄk Vuõxhe {kr÷fku Ãkh ð¥ku-ykuAu ytþu hksfeÞ Ëçkkýku ykðíkkt

hnuíkkt níkkt. [qtxýe y™u hksfeÞhu÷eyku ðu¤k ykðk Ëçkký{kt yMkkÄkhýðÄkhku ÚkE síkku níkku. ykðkMk{Þøkk¤k{kt çkÄk hksfeÞ ÃkûkkuLkeyuðe íkeðú yÃkuûkk hnuíke fuWãkuøkÃkríkyku íku{Lku íkøkzkt zkuLkuþLkykÃku. yu ð¾íku nwt y{urhfLk ÞwrLkðMko÷ftÃkLkeLke VheËkçkkË Vuõxhe Mkt¼k¤íkkuníkku. fkìtøkúuMku VheËkçkkË{kt yuf støkehksfeÞ hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt yLkunwt VheËkçkkË RLzMxÙeÍ

yuMkkurMkyuþLkLkku «{w¾ nkuðkÚke {khuyk{kt Mktf¤kðwt Ãkzâwt níkwt. çktMke÷k÷ yuðu¤k nrhÞkýkLkk {wÏÞ«ÄkLkÃkËu níkk.íkuyku ÷kufr«Þ fkìtøkúuMke Lkuíkk níkk.

fkìtøkúuMkLke hu÷e ðkMíku WãkuøkÃkríkykuÃkkMkuÚke ¼tzku¤ W½hkððk {kxu íku{ýuVheËkçkkËLkk zuÃÞwxe fr{þLkhLku yufykËuþ òhe fhe ËeÄku. yux÷u ykrðMíkkhLke ftÃkLkeyku{kt MkhfkheyrÄfkheyku ¼tzku¤ W½hkððk Vhðk{ktzâk. ykðk s yuf yrÄfkheVtzVk¤k {kxu yuMfkuxoTMk ftÃkLke{ktÃknkUåÞk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xÙufxhWíÃkkËLk{kt yuMfkuxoTMkLkwt MÚkkLk {ku¾hkLkwtAu. yuMfkuxoTMkLkk MkerLkÞh yuÂõÍõÞwrxðu¼tzku¤ {køkðk ykðu÷k yrÄfkheLkurðLk{úíkkÚke fÌkwt, y{khe ftÃkLkeLkky{urhfLk ÃkkxoLkh Vkuzo {kuxMkoLkkurçkÍLkuMk hw÷ Au fu fkuE Ãký hksfeÞÃkûkLku ¼tzku¤ ykÃkðwt Lknª .

Ãku÷k Mkhfkhe yrÄfkhe íkku ðe÷k{kuZu ÃkkAk síkk hÌkk, Ãký íku ÃkAe ykðkík Auf {wÏÞ{tºke çktMke÷k÷ MkwÄeÃknkU[e økE. VheËkçkkË{kt rLkÄkorhík

ykÞkusLk «{kýu fkìtøkúuMkLke hu÷e íkkuLkef¤e økE, Ãký Úkkuzk rËðMk ÃkAe

yuMfkuxoTMkLkk xÙuz ÞwrLkÞLkkuyufkyuf nzíkk¤ Ãkh QíkheøkÞkt.

yuMfkuxoTMkLkk [uh{uLk nrhLktËk yíÞtík ykËhýeÞ

WãkuøkÃkrík níkk. Wãkuøk ûkuºkuíku{Lke ¼khu Lkk{Lkk níke. rËÕneLke

Lkuíkkøkehe{kt Auf ðzk«ÄkLk MkwÄe íku{LkkMkkhk MktÃkfo yLku MktçktÄku níkk.

yuMfkuxoTMkLkk çkÄk Ã÷kLx{kt fkuE ÃkýðsqËðk¤k fkhý ðøkh yk{ y[kLkfs nzíkk¤ Ãkzíkk íkuyku [kUfe QXâk.nzíkk÷Lkk [kuÚkk rËðMkuÞ nzíkk÷eÞkfk{Ëkhkuyu íku{Lke {ktøkýeyku {kxuðkxk½kxku fhðkLkku MkkV RLfkh fhe ËuíkkftÃkLkeLkk yrÄfkheyku ykùÞo{kt ÃkzeøkÞk.

nrh LktËkyu nrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºkeçktMke÷k÷Lkku MktÃkfo MkkÄðkLkk ½ýkt «ÞkMkfÞko, Ãký íku{Lkku MktÃkfo s Lk ÚkR þõÞku,Auðxu íku{ýu {Lku ÃkqAâwt fu, çktMke÷k÷ MkkÚkur{®xøk økkuXðe ykÃkðk{kt ík{u fkuEf heíku{ËËYÃk ÚkR þfku ¾hk?

nwt VheËkçkkË RLzMxÙeÍyuMkkurMkyuþLkLkku «{w¾ nkuðkÚkeçktMke÷k÷ MkkÚku {khk Mkkhk MktçktÄkurðfMÞk níkk. nwt íku{Lku {¤ðk økÞku.{khk íku{Lke MkkÚku Mkkhk MktçktÄ nkuðk Aíkktíku{ýu nrh LktËk MkkÚku r{®xøk fhðkLke{khe rðLktíke Lk Mðefkhe. {U íku{Lku çknwMk{òÔÞk yux÷u AuÕ÷u {ktz {ktz íku{ýu nkÃkkze yLku [tËeøkZLke íku{Lke ykìrVMk{ktMkðkhu 10 ðkøÞu nrh LktËkLku {¤ðkLkkuxkR{ ykÃÞku. nrh LktËk {kxu yk r{®xøkyíÞtík yÃk{kLksLkf Lkeðze.{wÏÞ{tºkeyu ÏÞkíkLkk{ WãkuøkÃkríkLku þwtMkt¼¤kðe ËeÄwt? MkerLkÞh MkhfkheyrÄfkheyku ðå[u íku{Lkwt fuðwt yÃk{kLkfÞwO ? ðkt[ku ykðíkk hrððkhu...

[email protected]

[qtxýe¼tzku¤ Lk ykÃÞwt íkku ¾uh LkÚke...!

frÃk÷Ëuð ¾zík÷ MÃkkuxo{uLk¾hku, yufË{ yk¢{f. yuLkkyufMkku Ãkt[kuíkuh hLk nS Ãký÷kufku ÞkË fhu Au. yk {kýMkLkuík{u {eý{kt hk¾ku? LkðkE ÷køkuÃký frÃk÷ rLk¾tsLkwt ÓËÞfrÃk÷ rMkççk÷ suðwt LkÚke.ßÞkhu rV®õMkøkLkk ykûkuÃkku ÚkÞkníkk íÞkhu xeðe WÃkh íkuLku{eýLke su{ Ãkeøk¤e síkkykÃkýu òuÞku Au

zeyu÷yuVLkk fu.Ãke.®MknLke ykí{fÚkk‘ðkuxuðh Ä ykuzTMk-Ä RLk¢urzçk÷ MxkuherçknkRLz zeyu÷yuV’ ÃkwMíkf{kt ®MknLkk SðLkLke ½ýe hMk«Ë ðkíkku rçkÍLkuMk{kt

ykøk¤ ykððk {Úkk{ý fhíkk ÞwðkLkku {kxu ÃkÚkËþof çkLke hnu íkuðe Au

rðLkkuË ze. ¼è

ûkh-yûkh

Wã{eLke

ykÃkðeíke

1

W

zÙkÞ ££qxMk ÃÃkw÷kð {ufhkuLke rrðÚk rr[f rrÃkÍ

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : [email protected]

MktSð fÃkqh

¾kLkk ¾òLkk

Page 5: 04-12-2011 Sanskar

»ko 2011 ½ýk yk½kíkku ykÃkíkwtsþu, yuðwt ÷køku Au. þB{e

fÃkqhLke fkh{e rðËkÞ ÃkAe søkrsík®Mkn{nurV÷ AkuzeLku [kÕÞk økÞk. íÞkh çkk˼qÃkuLk nÍkrhfkyu Ãký VkLke ËwrLkÞk Akuze.yk ð»kuo s ¿kkLkÃkeX yuðkuzoÚke MkL{kLkðk{ktykðu÷k MkkrníÞfkh ©e÷k÷ þwõ÷u ÃkýþçËrðïLke MkkÚku MkkÚku MÚkq¤ søkíkLkuy÷rðËk fne ËeÄwt yLku AuÕ÷u ykMkk{Lkk‘yðks’ Mk{k MktðuËLkþe÷ Mksof yLku÷ur¾fk RÂLËhk økkuMðk{eyu ÃkýSðLk÷e÷k ykxkuÃke ÷eÄe. 69 ð»koLkkRÂLËhk økkuMðk{eyu økwðknkxeLke yufnkuÂMÃkx÷ ¾kíku 29 LkðuBçkh, {tøk¤ðkhu÷ktçke çke{khe çkkË ytrík{ ïkMk ÷eÄk.{kºk ykMkk{u s Lknª Ãký Mk{økú ¼khíkuyuf Ÿ[k ËhßòLkkt ÷ur¾fk s Lknª ÃkýMkk{krsf rLkMkçkík Ähkðíkkt MksofLkuøkw{kÔÞk Au, fkhý fu RÂLËhkLke Lkð÷fÚkkyLku ðkíkkoykuLke MktðuËLkk ykMkk{LkeMkhnËku ð¤kuxeLku Mk{økú ËuþLke [uíkLkkLkuMÃkþoíke níke. RÂLËhk økkuMðk{eLke rðËkÞMkkrníÞ søkík {kxu s Lknª Ãký Mkk{krsf-hksfeÞ ûkuºkLkk rLkMkçkík Ähkðíkkyøkúýeyku {kxu Ãký ðMk{e ÚkE Ãkze Au.

{{kuLke huMkku{ økkuMðk{eLkk Lkk{u ÷¾íkktRÂLËhk økkuMðk{eLkwt MkkrníÞLkk ûkuºku íkku{kíkçkh ÞkuøkËkLk Au s Ãkhtíkw yuÚke Ãký[rzÞkíkwt ÞkuøkËkLk ykMkk{{kt ÔÞkÃku÷e®nMkk[khLke nku¤e{kt þktríkLkk Mkqh ðnuíkkfhðkLkwt íkÚkk Ëuþ¼hLkk nktrMkÞk{ktÄfu÷kÞu÷k ÷kufku yLku ¾kMk fheLku{rn÷kykuLke ðuËLkkLku ðk[k ykÃkðkLkwt hÌkwtAu. ¼kh{kt çkk¤rËLk íkhefu Qsðkíkk rËðMkuyux÷u fu 14 LkðuBçkhLkk hkus E.Mk.1942{kt RÂLËhkLkku sL{ ykMkk{Lkk yufçkúkñý Ãkrhðkh{kt ÚkÞu÷ku. íku{ýu rþ÷kUøkyLku økwðknkxe{kt yÇÞkMk fhu÷ku. íkuykurðãkŠÚkLke níkkt íÞkhu s E.Mk. 1962{ktíku{Lkku Ãknu÷ku ÷½wfÚkk Mktøkún ‘r[Lkkfe{kuhku{’ «fkrþík ÚkÞu÷ku, su ykMkk{{kt[Š[ík çkLÞku níkku. yk ÃkAe íku{ýu MkkrníÞMksoLk ûkuºku fËe ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke.

RÂLËhk økkuMðk{eLkwt ÔÞÂõíkøkík SðLkçknwt Mkw¾Ë hÌkwt Lknkuíkwt. íku{ýu ÃkkuíkkLke®sËøke{kt AktÞze fhíkkt íkzfeLkku s ðÄwMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. økwðknkxe{ktyÇÞkMk Ëhr{ÞkLk íkuyku {nkËuðLk huMkku{ykÞtøkh Lkk{Lkk ÞwðfLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk.Ãkrh[Þ «u{{kt ÃkrhýBÞku yLku çkLLkuyu÷øLk fÞkO. ÷øLk fheLku íkuyku ÃkríkLke MkkÚkufk~{eh hnuðk [kÕÞkt økÞkt. fk~{eh{ktíku{Lkku ðMkðkx fkh{ku yk½kík ÷ELkuykÔÞku. {nkËuðLk MkkÚkuLkk ÷øLkSðLkLku{ktz ËkuZuf ð»ko ðeíÞwt níkwt íÞkt s yuf {køkoyfM{kík{kt íku{ýu Ãkrík økw{kÔÞku. LkkLke ðÞurðÄðk ÚkÞkt. {kÚku yk¼ íkqxe Ãkzâwt Lku ÃkkAkykMkk{ ykðe økÞkt. òufu, yu s{kLkk{ktswðkLk rðÄðk Ëefhe MkkÃkLkk ¼khk fhíkktÃký ðÄkhu ‘¼khu’ Ãkzíke níke. RÂLËhkLkuW¥kh «ËuþLkk yuf rðÄðk-½h{kt{kuf÷ðk{kt ykðu÷kt. òufu, RÂLËhk íÞkt ðÄwxfe þõÞkt Lknkuíkkt. íkuyku ÃkkAkt ykMkk{ykðe økÞkt yLku þk¤k{kt rþrûkfk íkhefuLkkufhe þY fhe. rðÄðk RÂLËhkLkk MkkÚkeçkLÞk - þçËku yLku Mk{ksLkk Ëwr¾Þkhk÷kufku «íÞuLke MktðuËLkk. ð]tËkðLk{kt íku{LkufkuE MktþkuÄLk {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkktÃký íku{Lku íÞkt MkkiÚke ðÄw yMkh fhe økEð]tËkðLkLke rðÄðk †eykuLke ðuËLkk. íku{ýuð]tËkðLkLke rðÄðkykuLkk Úkíkkt þku»ký Ãkh‘rLk÷tfX çkús’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk ÷¾u÷e.suýu íku{Lku ½ýe «rMkrØ yÃkkðu÷e.

RÂLËhk økkuMðk{eLku íku{LkkMkkrníÞMksoLk {kxu yLkuf hk»xÙeÞyktíkhhk»xÙeÞ yuðkuzo {¤e [qõÞk níkk.

ÃkkuíkkLke Lkð÷fÚkk ‘{{kuh Ähk íkhkuð÷’{kxu íku{Lku E.Mk. 1983{kt MkkrníÞyfkË{eLkku yuðkuzo {¤u÷ku. ¼khík{ktMkkrníÞLkku Mkðkuoå[ yuðkuzo {Lkkíkku ¿kkLkÃkeXyuðkuzo Ãký íku{Lku 2001{kt yuLkkÞík ÚkÞu÷ku.íku{Lke yrík [Š[ík f]rík yuðe ‘hk{kÞýøktøkk xw çkúñÃkwºk’ {kxu íku{Lku ^÷kurhzkÞwrLkðŠMkxe îkhk yÃkkíkku yktíkhhk»xÙeÞíkw÷Mke yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu÷ku.LkuÄh÷uLzLkku r«LMk õ÷kuMk yuðkuzo Ãký íku{Lku«kÃík ÚkÞu÷ku. yk{, íkuyku ¼÷u ykMkk{Lke¼k»kk{kt ÷¾íkkt níkkt, Aíkkt íku{Lkkt MksoLkLkeLkkUÄ yLku fËh yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký÷uðkíke hne. íku{Lke òýeíke f]ríkyku{kt‘{kuÚk-RxLk nkðzk ykìV y xMfh’ yLku‘{uLk £ku{ r[Òkk{Míkk’ økýkÞ Au. 1984Lkktþe¾ h{¾kýku Ãkh íku{ýu ÷¾u÷e Lkð÷fÚkk‘ÃkuSMk MxuRLz rðÚk ç÷zu’ Ãký ¾kMMke«rMkrØ {u¤ðe Au.

RÂLËhkSLkwt {kuxk ¼køkLkwt MksoLkðkMíkrðf SðLk MkkÚku òuzkÞu÷wt Au. íku{ýuÃkkuíkkLkkt MkkrníÞMksoLkku îkhk nktrMkÞk{ktÄfu÷kÞu÷k ÷kufku yLku {rn÷kykuLkkyðksLku çkw÷tË çkLkkÔÞku níkku. ykMkk{Lkk÷kufku îkhk [k÷íkk rðÿkun Ãkh íku{ýu‘òºkk’ Lkð÷ ÷¾u÷e. {æÞ «ËuþLkk {sqhku-fk{ËkhkuLke [¤ð¤ Ãkh ‘Ä hMxuz Mðkuzo’Lkð÷fÚkkLkwt MksoLk fhu÷wt. fk~{eh ¾eýLke[eLkkçk LkËeLkk fktXu [k÷íkkt fk{Lkk{sqhkuLke ËkMíkkt íku{ýu ‘Ä [eLkkçMk fhtx’{ktyk÷u¾u÷e. fk{ÏÞk Ëuðe {kxu [zíkkÃkþwykuLke çk÷e Ãkh íku{ýu ‘rALLk{Míkkh

{kLkwníkku’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk ÷¾u÷e, þe¾h{¾kýku Ãkh ‘ÃkuSMk MxuRLz rðÚk ç÷z’÷¾u÷e. rçkúrxþhku Mkk{u ÷zu÷e çkkuzku {rn÷kÃkh íku{ýu ÷¾u÷e fËk[ AuÕ÷e Lkð÷ níke -‘Ä çkúkuLÍ Mðkuzo ykìV ÚkuLøkVk¾heíkunMke÷Ëkh’. íku{Lke ykí{fÚkk ‘ykÄk÷u¾ ËMíkkðus’ 1988{kt «rMkØ ÚkÞu÷eòufu, íku{Lkwt SðLk ¾wÕ÷e rfíkkçk suðwt níkwt.RÂLËhkLkk SðLk Ãkh ‘ðzTMko £ku{ Ä r{Mx’Lkk{Lke rVÕ{ çkLke Au. RÂLËhkyu ÃkkuíkkLkkufrðíkkLkku Mktøkún ‘Ä ÃkuRLk yuLz Ä ^÷uþ’suLku yÃkoý fhu÷ku yu ðe.yuMk. LkkRÃkku÷íku{Lku ‘Ä {kuMx çÞwrxVw÷ ðw{Lk’ økýkðíkkníkk. òufu, ykMkk{ {kxu íkku íkuyku ‘çkRËw’(baideiu) yux÷u fu {kuxe çknuLk níkkt.ykMkk{Lkk WøkúðkËe MktøkXLk WÕVk yLkuMkhfkh ðå[u Mk{kÄkLk fhkððk{kt íku{Lkeçknw {kuxe ¼qr{fk níke, yu yiríknkrMkfðkík Ãký fu{ ¼w÷kÞ?

RÂLËhk økkuMðk{eLke ykt¾kuLkwt ËkLkfhðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw MkkrníÞfkhuËk¾ððkLke Mkk{krsf rLkMkçkíkLke árüfktE ËkLk{kt {¤íke nþu?

[email protected]

Lkk¤kLkk Qøkíkk «¼kíku Lkef¤u÷k¼ký {nkhksLkkt rfhýku

òuÄÃkwhLke ¼ku{fkLku Mkwðýo htøku {Ze hÌkktAu. {nkhkò ð¾ík®Mkn íku{Lkk íkuS÷kíkku¾kh WÃkh yksu òýu yku¤½ku¤ çkLÞknkuÞ íku{ {kusLkk rn÷ku¤k ÷uíkku fh íkuLkkrz÷ WÃkh Vuhðe hÌkk Au. {khðkze Ãkk½{kÚku {kuðxku ¼ezâku Au yuðk swðkLkð¾ík®Mknu Äkuíke, ytøkh¾wt, Äkhý fÞkO Au.¾¼u rMkhkune ík÷ðkh ÷xfu Au yLku¼B{rhÞk¤ku ¼k÷ku yu{Lkk yuf nkÚk{ktÚkeyk¼u yzíkku nkuÞ íkuðwt òuLkkhkLku ÷køku.Ëuðktþe ½kuzkLku rLkh¾íkkt s yu{Lkwt niÞwt

nh¾kÞ Au íÞkhu {LkLkk íkku¾khLku yu hkufeþfíkk LkÚke. {kuf¤k {Lku çkku÷e QXu Au,“çkkÃkku, ½kuzk çkkÃkku, htøk Au íkkheòuçkLkkELku” yuðk þçËku MkkÚku çku ºký ð¾íkçkkÃÃkku, çkkÃÃkku yuðkt ðuý yu{Lkk nkuXuÚkeçknkh ykÔÞkt. þçËku n¤ðuÚke Lknkuíkkçkku÷kíkk íkuÚke hks{nu÷Lke Mkk{u ykðu÷fkuxLke Ëeðk÷ku yuLkk Ãkz½k Ãkkzíke níke.

òuÄÃkwhLkk yu ÄýeLkk fËk[ æÞkLkçknkh nþu fu yu{Lkkt yu ðuý Mkkt¼¤íkku

{khðkz hkßÞLkku RLÿkuf÷e økk{Lkku ðíkLkeË÷Ãkík Lkk{Lkku [khý íÞkt ykðu÷ku níkku íku½ðkÞku. yuLkk fk¤su òýu fxkhe ðkøke.yuLke ykt¾ku {nkhkò ð¾ík®MknLkk [nuhk{kÚku {tzkýe. ík÷ðkhLke Äkh suðe{qAkuðk¤k {nkhkò Ë÷Ãkík [khýLkufk¤Ík¤ ÷køÞk. Ë÷Ãkíku Ãký {khðkzeÃkk½ze Ãknuhe Au. Äkuíke yLku ytøkh¾wtÄkhý fhe íkuLkk WÃkh çkktÄu÷ ¼uX{ktËkuS¼e fxkhe Au. {nkhkò ½kuzkLkktð¾ký fhu yuLkku yuLku ftE ðktÄku LkÚke,Ãkhtíkw hksðeyu ßÞkhu íku ½kuzkLku çkkÃkkÚkeMktçkkuæÞku íÞkhÚke yuLkwt ytíkh òýu [ehkEøkÞwt! yk {nkhkò ð¾ík®MknLkk {kuZu çkkÃkþçË fE heíku þku¼u Au. Ë÷ÃkíkLke árüMkk{u {nkhkò ð¾ík®MknLkku rn{k÷Þ suðkrÃkíkk yrsík®Mkn Vhðk {ktzâk. yuf ÃkAeyuf á~Þku Ë÷Ãkík frðLkk Mkk{u íkhðhðk{ktzâkt y™u yu ÄúqS QXâku.

yrsík®Mkn yux÷u òuÄÃkwh hkßÞLkwtøkkihð, rðïLkk RríknkMk{kt fËk[ yuLkkuòuxku Lk {¤u yuðku íku òuhkðh. íku rËÕneLkeøkkËe {kÚku Ëhhkus yuf þknòËkLkuçkuMkkzíkk. yuLke þÂõík, heík¼kík LkshurLknk¤íkk. shk Ãký ¾k{e ykðíkkt çkeòrËðMku yuLku rËÕneLkk íkÏík WÃkhÚke WXkze{qfíkkt ðkh Lk ÷økkzíkk. ¢{þ: Mkkík rËðMkMkwÄe Mkkík þknòËkykuLku çkuMkkzâk Lku

íku{Lke yÃkqýoíkk òuíkkt íkøkuze {qõÞk.¼khík¼h{kt yk çkLkkðu íku{Lkk Mkk{uyktøk¤e [ªÄLkkh fkuE Lk níkku, yu{Lkkyk fk{Úke Mkkík rËðMk MkwÄe rËÕne{kttyrsík®MknLke yký Vhíke níke íkux÷wt sLknª ðehnkf ðkøkíke níke. frð Ë÷ÃkíkuòuÞu÷e, Mkkt¼¤u÷e íku nfefík níke. Auðxu{n{ËþknLku ykX{k rËðMku økkËeyuçkuMkkzâku íku{kt {ËËøkkh y™u Mk÷knfkhíkhefu sÞÃkwh, suMk÷{uh, rþhkuEhkð,rþ¾hhkð y™u ¼kð÷ÃkwhLkk Lkðkçk níkk.{n{ËþknLku yrsík®Mkn{kt hnu÷eþÂõíkLke Ãkh¾ Mk{òE økE níke. ÃkkuíkkLkkÃkøk {sçkqík fhðk yrsík®MknLku ºkýðhMk MkwÄe rËÕne{kt hkuõÞk ÃkAe òuÄÃkwh

sðkLke ÃkhðkLkøke ykÃku÷e.rË÷Lkku ËrhÞkð y™u yk {Ëo ûkrºkÞu

yux÷e nË MkwÄe {n{ËþknLke h¾kðxhk¾e fu ÃkkuíkkLkk fwtðh y¼Þ®MknLkuÃkkt[nòh yïkhLke MkuLkk MkkÚkuçkkËþknLke íknuLkkík{kt {qõÞku. íku ÃkAe sòuÄÃkwh økÞku. Ëhr{ÞkLk rçkLkk yuðe çkLkefu yuf [ktËLke hkºkeyu Lkkð ÷ELkus{LkkSLkk Lkeh WÃkh Mknu÷økknu sðk{n{Ëþknu {LkMkqçkku fÞkuo. ÃkkuíkkLkkytøkhûkfku MkkÚku fwtðh y¼Þ®MknLku MkkÚku÷eÄk. Þ{wLkkLkkt rLk{o¤ Lkeh [ktËLke hkíkuÄð÷ htøku þkune hÌkkt Au. {Ähku {ÄhkuðkÞwLkku ðªÍýku rËÕneÃkríkLkk rË{køkLkkËhðkò òýu ¾ku÷e Lkk¾u Au. ykðe {kus{¤e Au íku {kxu ¾wËkLkku WÃkfkh økýkÞ.yrsík®Mkn suðk hksðeLkku íkku {kuxkuWÃkfkh, yu™u fu{ ¼w÷kÞ. rð[khkuLkkuðkÞhku òýu Þ{wLkkLkkt s¤ WÃkh ðªÍkðk{ktzâku íÞkt s rË÷{kt þtfkLkkt ðkˤkuW{xâkt. yk çkÄwt íkku òuÄÃkwhLkhuþLke{hS WÃkh Au. su{ Mkkík LkðkçkkuLku yufÃkAe yuf nktfe fkZâk íku{ ÃkkuíkkLku Ãkýnktfe fkZþu íkku? «&™ QXâku íku MkkÚku s

yrsík®MknLkku fktxku fkZe Lkk¾ðkLkku yufÍuhe rð[kh Qøke LkeféÞku. Lkerík heríkzt¾ Ëuðk {ktze, íkuLkku sðkçk {éÞku,hksÃkkx{kt yuðk ykur÷Þk Lk ÚkðkÞ!yrsík®MknLku nktf {kheLku nýe þfkÞíkuðku Lk níkku. yu Au íkku MkkËw¤ku ®Mkn. {æÞhkrºkyu Lkkð{kt çkuXkt çkuXkt ÃkkuíkkLkkMkirLkfkuLku nwf{ fÞkuo, “y¼Þ®MknLkuÞ{wLkkLkkt Lkeh{kt Ähçke Ëku.”

fw{kh ÄúqSQXíkkt çkkuÕÞku,

“fu{ ykðwt fhku Aku?”“íkkhk çkkÃkLkwt {kuík fh, Lknªíkh íkLku

¾ík{ fheþ.” þçËku Mkkt¼¤íkkt

he ÃkíLke {khwt Ãkux rçkÃkkþk fufheLkk suðwt MkÃkkx nkuÞ yu{

RåAu Au. yux÷wt s Lknª yu yþõÞ ykËþorMkØ fhðk {kxuLkk ¼h[f «ÞkMkku fhu Awt.ßÞkhu ßÞkhu Q¼u÷e nk÷ík{kt {Lku {khk sÃkøkLkku ytøkqXku {khwt Ãkux ðå[u LkzðkLkufkhýu Lk Ëu¾kÞ íÞkhu {Lku zkÞ®xøkfhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãký{k¾ý ¾kíkk fLkiÞk yLku ÷kzw ¾kíkkøkýÃkríkLkkt fu÷Uzhku çkíkkðe nwt zkÞ®xøk¼khíkeÞ MktMf]ríkLke rðhwØ Au yuðkuÃkktøk¤ku çk[kð fhwt Awt. íkuÚke sux÷k rËðMkyÛýkLkk WÃkðkMk [kÕÞk yux÷k rËðMkhkus s{íke ð¾íku {khe VktË Mkk{uíkwåAíkkÃkqðof Lksh Lkk¾e, “ík{khuhk{÷e÷k Ãkh çkuMke sðkLkesYh níke” yuðwtÃkíLkeyu hkus [÷kÔÞwt.

yÛýkyu VheWÃkðkMkLke Ä{fe Wå[kheAu íÞkhu yk þw¼ yðMkhu[k÷ku nwt {khku yLkuWÃkðkMkLkku MktçktÄ ðýoðwt.yk{ íkku nwt ykSðLkWÃkðkMke Awt. sL{Úke s÷øk¼øk WÃkðkMk Ãkh Awt.rËðMk{kt Ãkkuýk ºkuðeMk f÷kfWÃkðkMk Ãkh nkuô Awt.rËðMk{kt Ãkkt[uf ðkhÃktËh ðeMk r{rLkx ÷u¾u{khku ¾kðk ÃkkA¤Mk{Þ òÞ Au. yuLkuçkkË fhíkkt nwt

rLkhknkhe nkuô Awt. ¼hu÷k Ãkuxu {Lku fkuEðkLkøke ÷÷[kðe þfíke LkÚke rMkðkÞ fur{XkE yLku VhMkký. çkhkçkh ËçkkðeLkus{e ÷eÄk ÃkAe çku f÷kf íkku nwt rðLkk«ÞkMkuWÃkðkMk fhe þfwt Awt yu {khk «÷tçkMkktMkkrhf SðLkLke yÕÃk Ãký {n¥ðLkeykæÞkÂí{f rMkrØ Au. çkeò çku f÷kfMktfÕÃkÃkqðof {nk«ÞkMku WÃkðkMk fhe þfwtAwt yu{ {Lku ÷køku Au. òufu, yu{kt {Lku«ÞkMkkuLkk y¼kðu MkV¤íkk {¤e LkÚke. ykçku f÷kf Ëhr{ÞkLk ¼kusLkLke ðkMk{kºkÚkeWÃkðkMk íkqxwtíkqxwt ÚkE òÞ Au. ykðk{kt

WÃkðkMk [k÷w hk¾ðkLkwt

çk¤ nwt õÞktÚke {u¤ðe þfwt? y÷çk¥k,¼kusLk{ktÚke s! yk s heíku rËðMk{kt Ãkkt[ufðkh ¼kusLk{ktÚke çk¤ {u¤ðe {U {khe ÃkkuýkºkuðeMk f÷kfLke WÃkðkMk MkkÄLkk [k÷whk¾e Au.

yksLkk ði¿kkrLkf Þwøk{kt fkuE {kLkuLknª fu WÃkðkMkÚke ykæÞkÂí{f rð[khkuykðu Au, Ãkhtíkw yu fkuE ¾kuxe yVðk LkÚke.

{U òíku «{kýu÷e nfefík Au. WÃkðkMkËhr{ÞkLk {Lku y[qf ÏÞk÷ ykðu Au fu Ãkuxyu ykí{k Au, Mkk{u Ãkzu÷ ¼kusLk Ãkh{kí{kAu yLku SðLkwt Ãkh{ ÷ûÞ ykí{k MkkÚku

Ãkh{kí{kLkwt r{÷Lk fhkððkLkwt Au.yk{ Ãkux yLku ¼kusLkLkwt r{÷Lk

fhkðe nwt {kuûkíkwÕÞ ykLktË {u¤ðwtAwt. WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk ©ucæÞkLk Ähe þfkÞ Au. òufu æÞkLkMkíkík ¼kusLkLkwt s hnu Au yuy÷øk ðkík Au. ykÃkýk

¼õíkfrðykuyu ¼sLk ÃkkA¤®sËøke rðíkkðe ËeÄe yuðwt ßÞkhu

ßÞkhu Ãkwhkýku{kt ðkt[wt AwtíÞkhu {Lku þtfk Ãkzu Au

fu fËk[ ÷¾Lkkh ÷rnÞkyu¼q¾Lke ÔÞkfw¤íkkÚke ¼kusLkLkk

çkË÷u ¼q÷Úke ‘¼sLk’ ÷¾e ËeÄwt nþu.y{khk yuf çktøkk¤e Ãkkzkuþeyu‘{kurLkÞkh¼kE, ¾kLku fu çkkË ¼kusLk

fkuhLku fu r÷Þu ykLkk’ yu{ fÌkwt íÞkhu {khk{Lk{kt yk hnMÞMVkux ÚkÞku níkku.

nwt Mkíf{kuo{kt {kLkwt Awt. (‘Mkíf{kuo fhíkkuLkÚke, {kºk yu{kt {kLkwt Awt’ yuðku yÚko y{wfr{ºkku ½xkðþu.) {U yuf MkwÂõík Mkkt¼¤eníke. ‘¼qÏÞkLku ¼kusLk fhkððkÚke {kuxwtMkíf{o çkeswt fkuE LkÚke.’ Ãknu÷e Lkshu {Lkuyk MkwÂõík «uhýkËkÞe Lk ÷køke. Ãký ÃkAeyuf ytøkúuS MkwÂõík Mkkt¼¤e, ‘[urhxeçkerøkLMk yux nku{’ yk çkLLku{nkðkõÞkuLkku Mk{LðÞ fhe {U {Lku ¾wËLku¼kusLk fhkðe çkuðzwt ÃkwÛÞ ytfu fÞwO Au.þk†kuõík heíku ÃkwÛÞþk¤e SðLk s÷MkkÚkefuðe heíku Sðe þfkÞ yuLkwt ßð÷tíkWËknhý {U ykSðLk Ãkqhwt Ãkkzâwt Au.ykÃkýku ¼khíkLkku MkktMf]ríkf ðkhMkku yux÷kurðþk¤ Au fu {khk «íÞuf ¾hkt ¾kuxkt({kuxu¼køku ¾kuxkt) fk{ {kxu yu{ktÚkeMk{ÚkoLk {¤e s òÞ Au.

ºký f÷kfÚke ðÄw [k÷u÷k WÃkðkMk yuWÃkðkMk LkÚke Ãkhtíkw ¼q¾{hku Au yuðeËhð¾íku {Lku «íkerík ÚkE Au. Ãkqhíkwt ¾kELkufhðk{kt ykðu÷k WÃkðkMk s Mkk[k WÃkðkMkAu yuðwt Mkkrçkík fhðk {kxu òu fkuEykøkkuíkhku ¼khíkhíLk fu Lkkuçku÷ {LkuykÃkðk{kt ykðu íkku {Lku yu rËþk{ktMktþkuÄLk fhðkLkwt «kuíMkknLk {¤u. çkkfe nwtíkku yk Ãkh{ MkíÞ òýwt s Awt. ({khk suðk)¿kkLkeykuLku yLkwMkhku yLku ¾kELku WÃkðkMkfhku yLku yu ÃkAe yLkw¼qrík fhku fu‘ykuzfkh’ yLku ‘yku{fkh’Lku fuðkuLkSfLkku MktçktÄ Au.

[email protected]

hÛkk y™u ¼ú{Ûkk™k ‚hðk¤k…Ae s fux÷ef ÷kuf{kLÞŒkyku

…ú„x ÚkŒe nþu yuðwt fne þfkÞ. hkŒu¼qŒ™kt fu zhk{Ûkkt ‚…™kt ykðu Œku ŒrfÞk™e[u [kfw hk¾e™u ‚qðkÚke yu ‚…™k{ktÚkeAwxfkhku ÚkkÞ yuðwt ™k™…Ûk{kt y™uf𾌠‚kt¼éÞwt nŒwt y™u y{÷ fhŒkt÷kufku …Ûk òuÞk nŒk. ™k™kt ƒå[ktyku hkŒu…Úkkhe ¼e™e fhu Œku …Úkkhe™e ™e[u(yux÷u fu …÷t„™e ™e[u) ÷kfzkt™ku yufxwfzku {qfðkÚke ƒk¤f™e …Úkkhe ¼e™efhðk™e ykËŒ Aqxe òÞ yuðwt …ÛkÚkkufƒtÄ ð¾Œ ‚kt¼éÞwt Au. ÷ªƒw-{h[ktÎkh™e ƒnkh ÷xfŒkt yk…Ûku ÷k¾ku ð¾ŒòuÞkt Au, Îkkuzk™e ™k¤ …Ûk Îkh™k Ëhðksu÷xfŒe yk…Ûku òuE Au …Ûk fåA™kfåAeyku™k Îkh™e ƒnkh ftfw™k Úkk…k

{khu÷e Ëeðk÷ ƒnw ykuAk ÷kufkuyu òuEnþu. ÷û{e™u Îkh Ëu¾kzðk y™u …kuŒk™kÎkh ŒhV ÷E ykððk {kxu yk fhðk{ktykðu Au. ykðk s nuŒwÚke fuh¤™ktÎkhku™e ƒnkh ht„ku¤efhðk{kt ykðu Au. òu Œ{™uyk ðkt[e™u rËðk¤e ÞkËykðŒe nkuÞ Œku Œ{™uM…»xŒk fhe Ëô fu yk¾k÷e Œnuðkhku™k rËð‚ku™eðkŒ ™Úke. fuhur÷Þ™ Vur{÷e…kuŒk™k Îkh™e ƒnkh Ëhhkus ht„ku¤e fhuAu. Ëhhkus fhðk{kt ykðŒe yk ht„ku¤e[kuf™e ƒ™kððk{kt ykðu Au y™u rËðk¤efu yLÞ Œnuðkhku{kt yk…Ûku fheyu Aeyuyuðk ht„ƒuht„e f÷h™ku W…Þku„ fhe™uht„ku¤e fhðk{kt ykðu Au. íkku {nkhk»xÙeÞ™Vur{÷e{kt Ëhhkus ‚ðkhu þehku ƒ™kððk{ktykðu Au. ƒ™kððk{kt ykðu÷ku yk þehku¼÷u yuf s [{[e {kxu sux÷ku ƒ™kððk{ktykðu …Ûk Mxð, „u‚ fu ‚„ze ‚¤„uyux÷u yu™k …h …nu÷e ðk™„e Œku {eXe sƒ™kððk™e yuðku {nkhk»xÙeÞ™ …rhðkh™kurhðks Au. ƒ™kððk{kt ykðu÷k þehk™e…nu÷e [{[e ‚¤„kððk{kt ykðu÷k Mxð,[q÷k fu „u‚{kt s nku{ðk{kt ykðu. {kLÞŒk

yuðe Au fu ykƒnk™u Eïh™u

yuðe …úkÚko™k fhðk{kt ykðu Au fu yks™krËð‚u Œkhk …h su ftE ƒ™kððk{kt ykðuyu y{khe yktŒhze™u {eXkþ y…uo.

yk…Ûku íÞkt {kLÞŒkyku™ku Œqxku ™Úke.{™ …zu yux÷e {kLÞŒkyku ƒ™u Au y™u {™Vkðu íÞkhu {kLÞŒkyku Îkzðk{kt ykðu Au.

yuf {MŒ{kuxe y™u ™k¾e ËuŒkt…ktºke‚Úke [k÷e‚ ÷k¾ Yr…Þk™e rft{Œ™e„kze™k …kA¤™k ¼k„{kt ykðŒkt‚kE÷L‚h™k ÷ktƒk …kE…™k …kA¤™k¼k„{kt yuf sq™wt [t…÷ ÷xfŒwt nŒwt. yufr‚øLk÷ …kuELx …h fkuEyu „kze™k{kr÷f™wt æÞk™ yk [t…÷ …h ËkuhÔÞwt

yux÷u {kr÷fu {kuZwt ¼khu hk¾e™u sðkƒykÃÞku fu yu [t…÷™e {™u ¾ƒh Au.ykx÷e {kutÎke „kze™k ‚kE÷L‚h{kt yufhÆe suðwt [t…÷ ÷xfŒwt nŒwt y™u {kr÷f™wtfnuðwt yu{ nŒwt fu yu [t…÷™e Œu™u ¾ƒhnŒe. yufåÞwy÷e, yk yuf …úÚkk Au.fnku™u {kLÞŒk Au. òu ðkn™ ‚ËŒwt ™ nkuÞy™u Îkh{kt ™ðwt ðkn™ ÷eÄk …Ae fkuEy…þwf™ ÚkŒkt nkuÞ Œku yk y…þwf™™uðkn™™e …kA¤ hk¾ðk {kxu yk …úfkhusqŒwt ÷xfkððk{kt ykðu Au. økwshkík{kt Ãkýheûkkðk¤kyku …kuŒk™e heûkk™k‚kE÷L‚h{kt yk heŒu [t…÷ fu sq™wt ƒqx÷xfkðu Au. yhu, [t…÷ Œku Xef Au,…tòƒ{kt yuðe {kLÞŒk Au fu òu Îkh{kt

fkuE ÷ktƒku ‚{Þ ƒe{kh hnu Œku Îkh™kËhðkò™e Ëeðk÷ …h ƒnkh™k ¼k„u Íkzwxkt„ðkÚke hknŒ ÚkkÞ Au. …tòƒ™e yk{kLÞŒk™e òÛk fËk[ zkt„{kt ÚkE nþu,fkhÛk fu zkt„™kt fux÷ktf „k{ku{kt …Ûk ykheŒu {ktË„eÚke Ëqh hnuðk {kxu ÷kufku Œu™kfk[k Îkh™e Ëeðk÷ku …h Íkzw xª„kzu Au.fBÃÞwxh Þw„{kt …Ûk ykðe {kLÞŒkykuðå[u SðŒkt ÷kufku™u òuE™u n‚ðwt fuy[hs y™w¼ððwt yu ‚{S þfkÞ ™nª…Ûk nk, fBÃÞwxh™e …qòrðrÄ fhŒkt÷kufku™u òuE™u n‚ðwt [ku¬‚ ykðu.

nðu [ku…zk …qs™ hÌkkt ™Úke, fBÃÞwxhykðe „Þkt Au yux÷u {kuxk¼k„™krn‚kƒ-rfŒkƒ nðu fBÃÞwxh …h ÚkŒknkuÞ Au …Ûk hksMÚkk™™k {khðkzeykuyuðwt {k™u Au fu su rn‚kƒ hk¾u yu™e …qòÚkðe òuEyu. yk s fkhÛku hksMÚkk™{kt{khðkzeyku yLku ykÃkýk ðuÃkkheykurËðk¤e™k rËð‚u [ku…zk …qs™™e ‚kÚkufBÃÞwxh™wt …qs™ …Ûk fhu Au. ykfBÃÞwxh …qs™ nðu íÞkt yuf …úÚkk ƒ™e„E Au. ykðe s yuf {kLÞŒk yuðe …ÛkAu fu ykuòh ‚kÚku fk{ fh™khkykuyu…kuŒk™k ykuòh™e …qòrðrÄ fhðeòuEyu. ykðe {kLÞŒk ¾k‚ fhe™urƒnkh{kt ðÄw …ú‚hu÷e Au. rƒnkh{kt Ëh{rn™k™e …q™{u ÷ku¾tz™kt ‚kÄ™ku™e…qòrðrÄ fhðk{kt ykðu Au. ËkŒhzwt nkuÞfu ËkZe fhðk™ku yMºkku, f…zwt ðuŒhðk™efkŒh nkuÞ fu …k™ …h ÷„kððk{ktykðŒku fkÚkku ¾ktzðk™ku ËMŒku. yk ƒÄk™wt…qs™ …q™{™k rËð‚u ‚ðkhu y[qf ÚkkÞ.ykðe s yuf {kLÞŒk yk‚k{{kt Au.yk‚k{{kt hnu™khkyku yuðwt {k™u Au fu òu¾uŒe{kt ƒhfŒ ™ ykðŒe nkuÞ Œku ¾uzqŒuÎkh{kt ôËh …k¤ðk òuEyu. yk{kLÞŒk™k òuhu yk‚k{™k {kuxk¼k„™k¾uzqŒku™k Îkh{kt nðu ôËh òuðk {¤u Au.òufu ‚k{k …ûku yuðe nk÷Œ …Ûk Au fuôËh [k™e …¥keyku ¾kŒkt ™Úke yux÷u¾uzqŒku ôËh™u Îkh{kt ÷E ykððk {kxu…kuŒk™k Îkh{kt y™ks™e ƒkuhe hk¾u Au.y™ks™e ƒkuhe hk¾u Au yux÷wt s ™nª,yk y™ks™e ƒkuhe ôËh Œkuzu Œku yurËð‚u yk ¾uzqŒku Îkh{kt ¾wþe™ku Wí‚ð{™kðu Au!

[email protected]

Mkíkhtøke

CMYK

CMYK

ð

hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h0115

hÂ~{Lk þkn

rËÔÞuþ ÔÞkMk

Mk[hk[h

rþðËkLk økZðe

ðMkwtÄhk

{k

WyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

“{nkhkò, nðu ík{u Vheðkh yk½kuzkLku çkkÃkku, çkkÃkku yu{ fneLkuçkku÷kðíkk Lkrn, yu ftÃke hÌkku Au fuð¾ík®Mkn Mkøkk çkkÃkLku {khe LkkÏÞkuAu. nðu {Lku çkkÃkku fneLku çkku÷kðu Au.nðu {khku ytík LkSf ÷køku Au!”

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

Äk

ykMkk{Lkkt ÷ur¾fk RÂLËhkøkkuMðk{eLkk rLkÄLku Vhe yuf ðkhÞkË fhkÔÞwt Au fu MkkrníÞfkhLkwtf{o {kºk ÃkkuíkkLke MktðuËLkkykuLkufk÷k fk÷k þçËku{kt Zk¤ðkLkwt sLkÚke nkuíkwt, Ãkhtíkw Mð-MktðuËLkkLkurðMíkkheLku Mkðo-MktðuËLkk MkwÄeÃknkU[kzeLku Lkðe ËwrLkÞkLke h[Lkk{ktÞkuøkËkLk ykÃkðkLkwt nkuÞ Au

www.sandesh.com

¾hkƒ ™sh ™ ÷k„u yu {kxu Ëhðksu ‘÷ªƒw-{h[kt’ xª„kzðk™e fu ƒhfŒ ÷kððk {kxu Îkkuzk™e ™k¤ Îkh™k Ëhðksu [exfkððk™e {kLÞŒk rðþu Œku ƒÄkòÛku Au Ãkhtíkw ykðe s yZ¤f {kLÞŒkyku yuðe …Ûk Au su™k rðþu òÛÞk …Ae n‚ðwt fu ykðe ¼ú{Ûkk rðþu þh{kðwt yu ™¬e fhðk™wt yÎkhwt ÚkE Ãkzu...

ysƒ™e {kLÞŒk™kt„sƒ ‚kuÕÞwþ™

ysƒ™e {kLÞŒk™kt„sƒ ‚kuÕÞwþ™

ysƒ™e {kLÞŒk™kt„sƒ ‚kuÕÞwþ™

ysƒ™e {kLÞŒk™kt„sƒ ‚kuÕÞwþ™

ysƒ™e {kLÞŒk™kt„sƒ ‚kuÕÞwþ™

‘ykuzfkh’ yLku ‘yku{fkh’Lku fuðku LkSfLkku MktçktÄ Au!

Äççkku f÷tf Ähks

ysƒ™e {kLÞŒk™kt„sƒ ‚kuÕÞwþ™

RÂLËhk økkuMðk{eMkk{krsf MktðuËLkkLke {qŠík

Page 6: 04-12-2011 Sanskar

(økíkktfÚke [k÷w)Þk ytf{kt ykÃkýu òuÞwt fu ½ýk ÷kufkuyrLkÿkÚke ÃkhuþkLk nkuÞ Au. Ÿ½ Lk

ykððkLkkt yLkuf fkhýku nkuE þfu Au. {kýMkŸ½ ykðu yu {kxu òíkòíkLkk y¾íkhk fhíkkunkuÞ Au. fux÷kf Ÿ½ ÷kððk {kxu yÚkkøk«ÞíLkku{kt hík hnu Au. íkuyku Ÿ½ ÷kððk {kxuòíkòíkLkk y¾íkhkyku fhu Au, yux÷wt s Lknª,ÃkkuíkkLkk {LkLku òýu Ÿ½ðk {kxu heíkMkhLkwtËçkký fhíkk nkuÞ yu{ ðíkuo Au! nðu yk Ãkýyuf rðr[ºk ÃkrhrMÚkrík s Mksuo Au, fu{ fu ËçkkýðøkhLke n¤ðkþ yu íkku Ÿ½ðk Ãkzu÷k {LkLkeÃkqðoþhík Au. òu ykÃkýu {Lk WÃkh fu{ Ÿ½íkwtLkÚke? yuðwt Ëçkký ÷kðeyu íkku yuLku {kxu Ÿ½ðwt

ðÄw y½hwt ÚkE Ãkzþu. {q¤ ðkík yu Au fu Ÿ½esðwt yu çkuMke sðk fu Q¼k Úkðk suðe yiråAfr¢Þk LkÚke. ykÚke ©uc hMíkku yu Au {LkLkuŸ½ðk ytøkuLkkt Mkq[Lkku fhðk fhíkkt yuLku Ÿ½ykðu yu {kxuLkwt ðkíkkðhý Mksoðwt.

¾hu¾h íkku Ÿ½ {kxuLkwt yÞkuøÞ ðkíkkðhýíkÚkk ËËeoLke yÞkuøÞ ykËíkku s ½ýe ðkhyrLkÿk {kxu sðkçkËkh nkuÞ Au yLku ÃkwyhM÷eÃk nkErsLk fnuðkÞ Au. yk nkErsLkMkwÄkhðwt nkuÞ íkku rLkÞík Mk{Þu s Ÿ½ðkLke íkÚkk

òøkðkLke xuð Ãkkzðe òuEyu. ð¤e rËðMkËhr{ÞkLk Úkkuze ðkh {kxu Ãký Ÿ½ðwt òuEyuLknª. rLkÞr{ík yknkh íkÚkk ÔÞkÞk{Lke xuðÃkkzðe òuEyu. (Ãký Ÿ½íkkt Ãknu÷kt íkhík Lknª)÷ktçkk økk¤k {kxu Ÿ½Lke økku¤eyku, ËkY íkÚkkMkqíkk Ãknu÷kt [k, fkuVe, ík{kfw, çkeze, rMkøkkhuxðøkuhuLkku WÃkÞkuøk Ãký Ÿ½ Ãkh yð¤e yMkhfhu Au.

Mkkhe Ÿ½ {kxu hkíkLkwt ¼kusLk n¤ðwt íkÚkkMkwÃkkåÞ nkuðwt òuEyu íku{s þÞLk¾tz ½ktu½kx,«fkþ, «Ëq»kýÚke {wõík nkuðku òuEyu. {åAhkufhzðk suðe MkkËe çkkçkíkkuÚke {ktzeLku Mkqíke ð¾íkurËðMk¼hLke íkLkkðÞwõík çkkçkíkkuLku ÞkËfhðkLke xu𠟽Lku çkøkkzu Au. fux÷kfLku ÃkÚkkheyríkþÞ Ãkku[e fu yríkþÞ fXý nkuðkLku fkhýuÃký Mkkhe Ÿ½ LkÚke ykðe þfíke.

{LkLku n¤ðwt fhLkkhwt ÷kEx BÞwrÍf,þðkMkLk suðwt rðhk{ËkÞf ykMkLk, þhehLkkíktøk MLkkÞwykuLku n¤ðe çkLkkðíke rh÷uõMkuþLkyufMkhMkkEÍ ðøkuhu Ãký Mkkhe Ÿ½ ÷kððk{kt{ËËYÃk Lkeðze þfu Au.

òu [ku¬Mk «fkhLkk æðrLkyku ÃkwLkhkðŠíkíkfheLku ðkhtðkh Mkkt¼¤ðk{kt ykðu íkku yu Ãký{øksLku ÚkfðeLku ô½kze ËE þfu. yk srMkØktíkLku ykÄkhu çkLkkððk{kt ykðíkk

E÷uõxÙkuM÷eÃk ÚkuhkÃke {kxuLkkt Þtºkku Ãký õÞkhuf{ËËfíkko Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

nhSðLk Lkk{Lkk ¼kELku ykuAe Ÿ½LkeVrhÞkË {kxu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hneníke. Ãký WÃkhLkk ík{k{ WÃkkÞku Lkkfkr{ÞkçkLkeðzâk níkk. Úkkuze rðMík]ík ðkík fhíkkt òýðk{éÞwt fu fw÷ Mkkzk Ãkkt[Úke A f÷kf sux÷wt Ÿ½us Au. íkuLkwt SðLk çkuXkzw níkwt yLku ¼qíkfk¤{ktWòøkhkykuLke xuð níke. íkuLke íkf÷eV yu níkefu íku yuðwt {kLkíkku níkku fu Ÿ½ Lkð f÷kfLkenkuðe òuEyu. nfefík{kt yuðku fkuE rLkÞ{ nkuíkkuLkÚke. fwËhíke heíku s ykuAwt Ÿ½Lkkh ÔÞÂõíkLku

þkuxo M÷eÃkh økýe þfkÞ Au.yuf çknuLkLku Mknus swËk «fkhLke íkf÷eV

níke. íkuyku fnuíkkt íkuyku ¼køÞu s f÷kfufŸ½íkkt nþu. ßÞkhu fkuE Mkkhðkh fk{ Lk ÷køkeíÞkhu íku{Lkwt Ÿ½ Ëhr{ÞkLk heíkMkhLkwt rLkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt íkku ¾çkh Ãkze fu íkuyku Mkkhkyuðk Mk{Þ {kxu Ÿ½e økÞkt níkkt. S, Lkk! íkuykusqXwt Lknkuíkkt çkku÷íkkt, íku{Lku ÃkkuíkkLku ÏÞk÷Lknkuíkku hnuíkku fu íkuyku ¾hu¾h fux÷wt Ÿ½íkktníkkt! ½ýe ÔÞÂõíkyku su{ MkÃkLkkt ¼q÷e òÞ Auíku{ yk çknuLk Ãkkuíku ŸÎÞkt níkkt íku ¼q÷e síkktníkkt yLku yu{Lku yu{ s ÷køkíkwt fu yk¾e hkíkŸ½ ykðe s LkÚke.

yksLkku s{kLkku zkÞ®xøk fheLku Ãkkík¤kçkLkðkLkku Au. Ãký ðsLk Wíkkhíke ð¾íku ÞkËhk¾ðwt òuEyu fu õÞkhuf ðsLkLke MkkÚku MkkÚkuŸ½ Ãký ykuAe ÚkE òÞ Au íkuðu ð¾íku MkkhkËu¾kðk {kxuLke rft{ík Ÿ½Lke økku¤eyku ¾kELku[qfððe Ãkzu íkuLke fk¤S hk¾ðe òuEyu.y÷çk¥k, ÷ktçkk økk¤kLke íkeðú yrLkÿk {kxuyutøÍkExe, rz«uþLk, {urLkÞk suðk {kLkrMkfhkuøk fkhý¼qík nkuE þfu Au. yLku yuLku {kxuyu hkuøkLke Mkkhðkh sYhe Au, Ãký yk{krníke òýðkLke MkkÚku MkkÚku yu Ãký ÏÞk÷hk¾ðk òuEyu fu ykfrM{f, ykAeÃkkík¤eyrLkÿkÚke fkuE økt¼eh çke{khe WíÃkLLk ÚkEsíke LkÚke. ykÚke yuðe yrLkÿkÚke [uíkesðkLku çkË÷u yuLku Mktíkku»kÃkqýo heíku Mðefkhe÷uðe ðÄkhu Wr[ík Au.

ík çkkçkíku çkuËhfkhe hk¾ðkÚkeÃkuZkt{ktÚke ÷kune Lkef¤ðwt, Mk{Þ

Ãknu÷kt Ëktík íkqxðk, Ëktíkku{kt Ëw¾kðku, {kU{ktÚkeËwøkOÄ íkÚkk ¼kusLk fhíke ð¾íku {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ËktíkLkk yk çkÄkhkuøkÚke çk[ðk {kxu ËktíkLke Mkt¼k¤ yLkuÞkuøk fhðk òuEyu.

ÃkkLk-{Mkk÷k ¾kðkLku fkhýu ËktíkkuLke[{f síke hnu Au. Ëktík øktËk-zk½kðk¤kÚkE òÞ Au. Ëktík ¾hkçk nkuÞ íkku Ãkk[LkíktºkMktçktÄe hkuøk ÚkðkLke Ãký þõÞíkk hnu Au.ÓËÞhkuøkLkwt Ãký òu¾{ hnu Au, fkhý furð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt Au fu {kU îkhk sSðkýwt ÓËÞ MkwÄe ÃknkU[u Au. òu Ëktík-ÃkuZktLkurLkÞr{ík Mkkhe heíku MkkV fhðk{kt ykðu íkkuyLkuf çke{kheÚke Awxfkhku {¤e þfu Au.

WÃkÞkuøke ÞkuøkËhhkus Lk urík yLk u Þk uøkkMkLkLkk u

yÇÞkMk fhku. yk{ fhðkÚke ík{kheytËhLkk t ytøk yux÷u f u ÓËÞ,

Vu^Mkk t, Ãkk[Lk íkÚkk MLkkÞw Ãk wü Úkþu.÷k une þwØ Úkþu. þhehrðfkh {wõíkíkÚkk MðMÚk Úkþu. yk çkÄkLke yMkhík{khk Ëk tíkk u Ãkh Ãký yMkh Ãkzþuyux÷u fu Ëk tík MðMÚk íkÚkk {sçkqíkÚkþu.

«kýkÞk{ yk tík rhf þÂõíkLk uWíÃkLLk fh u A u. fÃkk÷¼krík

«kýkÞk{Lkk u yÇÞkMk fhk u .¼r†fk «kýkÞk{Lkk u yÇÞkMkfhðkÚke Ãký ÷k¼ ÚkkÞ Au.Lkkze þkuÄLk «kýkÞk{Lkk u yÇÞkMkfhku. ík uLkkÚke LkkzeykuLke Mk tÃk qýoþwrØ ÚkðkÚke þheh Mk tÃk qýo MðMÚk,ík usMðe yLku çk¤ðkLk çkLk u Au.suÚke Ëk tík Ãkh Mkkhk u «¼kð Ãkzu Au.WßòÞe yLku þeík÷e «kýkÞk{Lkk urLkÞr{ík heík u yÇÞkMk fhku.Mkeífkhe «kýkÞk{Lkk u yÇÞkMkfhðkÚke Ë tík hk uøk, ÃkkÞk u rhÞkíkÚkk øk¤w t, {k U, Lkkf yLku S¼Lkkhk uøk Ãký Ëqh ÚkkÞ Au.

{zeLkk yLku ÷kuneLkk hkuøk yLkuf«fkhLkk nkuÞ Au, yLku yksfk÷

ykðk hkuøkLkwt «{ký ¾qçk s ðæÞwt Au. ykíð[k yLku ÷kune çkøkkzLkk hkuøkku ðÄðkLkkt{q¤¼qík fkhýku fÞkt? òuEyu, rðhwØyknkh ÿÔÞkuLkku Mkíkík fu ðÄkhuÃkzíkkuWÃkÞkuøk, íkeûý yLku yrík ¾kxk, ¾khkyknkh ÿÔÞkuLkku WÃkÞkuøk. neLk fkuxeLkkyÃkku»kf yLku rðxkr{Lk neLkíkkðk¤ktyknkh ÿÔÞkuLkku Mkíkík WÃkÞkuøk, Ãkqhíkk«fkþ yLku íkzfkLkku y¼kð, íð[kLkeyMðåAíkk, r÷ÃkÂMxf, MLkku, ÃkkWzh suðktfkuM{urxf MkkIËÞo «MkkÄLkku yLku Mkkçkw,þuBÃkq suðkt fur{f÷ ÿÔÞkuLkku WÃkÞkuøk,rMkLÚkurxf ð†kuLke yu÷So íkÚkk ykÄwrLkfyki»kÄkuLke MkkEzRVuõx yLku yu÷So, Mkkçkwfu ÷kuþLkLkku ðÄkhuÃkzíkku WÃkÞkuøk íkÚkk [uÃkestíkwykuLkk MktÃkfoÚke Ãký íð[kLkk hkuøkyk{Mk{ks{kt ðæÞk Au. yk WÃkhktík ðÄkhuÃkzíkwt íkzfk{kt fu økh{ søÞkyu hnuðwt.ðÄkhu Ãkzíke fMkhík fhðe, Äq{úÃkkLk,ík{kfwLkku WÃkÞkuøk ðøkuhuÚke Ãký íð[kLkkyLku ÷kuneLkk hkuøkLkwt «{ký ðæÞwt Au. ykrð»kÞLkk AuÕ÷kt MktþkuÄLkku «{kýu yu Ãkýòýe þfkÞwt Au fu {kLkrMkf fkhýkuÚke Ãkýíð[kLkk hkuøk ÚkkÞ Au.

[k{zeLkk yk hkuøkLkk çku «fkh ÃkkzeþfkÞ. (1) su{kt íð[k{kt ¾tsðk¤,çk¤íkhk, ÃkkýeLkku Mkúkð Úkðku, ÷k÷kþ íkÚkkMkkuòu ðøkuhu nkuÞ Au. yk rð¼køk{kt ¾Mk,¾hsðwt, ËkËh-®høkð{o, yu÷SosLÞrðf]ríkyku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ fhe þfkÞ.(2) su{kt MkVuË zk½, fk¤k zk½, ík÷,MkkuhkÞMkeMk, hõík{tz¤, fhkur¤Þk, {MkkðøkuhuLkku Mk{kðuþ fhe þfkÞ. ykðkhkuøk{kt íð[kLkku htøk çkË÷kE Au, su{ktÚke

fux÷kf{kt ¾tsðk¤ yLku çk¤íkhk nkuÞ AuyLku fux÷kf{kt nkuíke LkÚke.

{khe ÃkkMku íð[kLkk hkuøkLkk WÃk[khkÚkuoykðíkk ËËeoykuLkk nwt çku rð¼køk Ãkkzwt Awt(1) su{Lke íð[k ¾qçk s ykuAe çkøkzenkuÞ yLku hkuøk ÷ktçkk Mk{ÞLkku Lk nkuÞ,yuðk hkuøkeyku (2) su{Lkku hkuøk íð[k Ãkh¾qçk s Vu÷kÞku nkuÞ, ¾tsðk¤, çk¤íkhk,Mkkuòu ðÄkhu nkuÞ yLku su hkuøk yuf ð»koÚke

ðÄkhu sqLkk nkuÞ.yk{ íkku íð[kLkk yLku ÷kuneLkk hkuøkLkwt

«íÞûk rLkËkLk fhkÔÞk ÃkAe s WÃk[kh¢{økkuXðkÞ íkku W¥k{ yLku MkV¤ Ãkrhýk{{¤u Au. yk{ Aíkkt ¾Mk, ¾hsðwt, yLkuËkËh suðk íð[kLkk Mkk{kLÞ hkuøk{kt suWÃk[kh¢{ MkV¤ Au, íkuLkwt yne rLkYÃkýfhwt Awt :

øktÄf hMkkÞLk xuç÷ux yuf,ykhkuøÞðŠÄLke xuç÷ux yuf, rºkV÷k

xuç÷uxLkku ¼w¬ku fhe Mkðkhu, çkÃkkuhuyLku hkºku yuf fÃk sux÷k MkkrhðkrËõðkÚk MkkÚku ÷uðe.{nk{trsckrË õðkÚk LkkLkk yzÄkfÃkLke {kºkk{kt Mkðkhu yLku hkºku Ãkeðku.¾rËhkrhü [khÚke A [{[e Mkðkhu,çkÃkkuhu yLku hkºku Ãkeðku.hkus hkºku nhzu, rºkV¤k fu MðkrËürðhu[Lk [qýoLkku n¤ðku sw÷kçk ÷uðku.çknkhÚke ÷økkzðkLkkt yki»kÄku{kt÷ªçkku¤eLkwt íku÷, ÷Mký íku÷, fýSÞwtíku÷, rºkV÷k íku÷, rºkV÷k ½]ík,çkkð[eLkwt íku÷, òíÞkrË íku÷, {rh[krËíku÷, øktÄfLkku {÷{, VxfzeLkku {÷{,íkwÚÚk{÷{ ðøkuhu{ktÚke fkuE Ãký hkuøkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ÷økkze þfkÞ.íð[k yLku ÃkuxLke MðåAíkk.rðhwØ yknkh ÿÔÞkuLkku íÞkøk. Lk{fMkkð ½xkze Lkk¾e {kºk {økLkwt Ãkkýe,ËqÄ yLku hkux÷e Ãkh hnuðk{kt ykðu íkkuÍzÃke yLku fkÞ{e VkÞËku ÚkkÞ Au.íð[k yLku ÷kuneLkk hkuøk{kt Ãk[ðk{kt¼khu, yB÷-¾kxe, rðËkne, ÃkËkÚko, ËqÄMkkÚku ¾kxkt V¤ku, Ënª, {kA÷e, økku¤,økh{ {Mkk÷k, yÚkkýkt, ÃkkÃkz ðøkuhuðÄkhu ÷ðýðk¤e [eòu íÞkßÞ Au.

EVkuEz ¾íkhLkkf hkuøkLke©uýe{kt ykðíkku hkuøk Au su

Mku÷{kuLku÷k xkÞVkE Lkk{Lkk Sðkýw(çkuõxurhÞk)Úke ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíkuxkEVkuEz íkkð MkkÚku òuzkÞu÷ku hkuøk Au.xkEVkuEzLku ykºk ßðh íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk hkuøk ËwrLkÞkLkkík{k{ «Ëuþku{kt òuðk {¤u Au. yk hkuøk fkuE{åAh, {k¾e fu «kýeyku îkhk LkÚkeVu÷kíkku fu Úkíkku, Ãkhtíkw {Lkw»Þ îkhk{Lkw»Þ{kt íku Vu÷kÞ Au, yuf søÞkyuÚkeçkeS søÞkyu ÃknkU[u Au. ½ýe ðkhxkEVkuEz økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au.òu íkuLkku Mk{ÞMkh E÷ks Lk fhðk{kt ykðuíkku ÂMÚkrík ðÄkhu çkøkze òÞ Au. ËhËeLkuMktÃkqýo heíku MðMÚk Úkíkkt 4Úke 6 yXðkrzÞktsux÷ku Mk{Þ ÷køku Au.

÷ûkýkuMkk{kLÞ heíku xkEVkuEzLkk ËhËeykuLku

103Úke 104 rzøkúe íkkðLke VrhÞkË nt{uþkthnu Au. xkEVkuEz{kt ËhËeLku ½ýk «fkhLkeMk{MÞkyku yLkw¼ðkÞ Au su{ fu -

¼q¾ Lk ÷køkðe.{kÚkkLkku Ëw¾kðku, Akíke íkÚkk Ãkux{ktËw¾kðku.þheh yLku MkktÄk{kt Ëw¾kðku.Mkíkík íkkð hnuðku.MkwMíke ÷køkðe.zkÞurhÞk ðøkuhu.

fkhýkuMku÷{kuLku÷k xkEVkE çkuõxurhÞk {kºk

{Lkw»Þku{kt s òuðk {¤u Au. ykçkuõxurhÞkÚke Mkt¢r{ík ÔÞÂõík òsY òÞíÞkhu íkuLkk {¤{ktÚke Mku÷{kuLku÷k xkEVkEçkuõxurhÞk Lkef¤u Au. xkEVkuEzLkk ËhËe

îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k yÚkðk MÃkþofhu÷k ¾kã ÃkËkÚko ¾kðkÚke íku yLÞ{ktVu÷kÞ Au. Mkt¢r{ík ÔÞÂõík îkhk Ëqr»kík(¼÷u íku [kuϾwt ÷køkíkwt nkuÞ) ÚkÞu÷wt ÃkkýeÃkeðkÚke, LknkðkÚke fu hMkkuE{kt ðkÃkhðkÚkexkEVkuEz ÚkkÞ Au. ðMkðkxLke ykswçkkswLkeøktËfe, «Ëqr»kík Ãkkýe yÚkðk hMíkk Ãkhðu[kíke Ãkkýe-Ãkqhe, Mkkuzk ðøkuhu suðe ¾kãMkk{økúe ¾kðkÚke Ãký xkEVkuEz ÚkðkLkwtòu¾{ hnu Au. Mku÷{kuLku÷k xkEVkEçkuõxurhÞk ¾kã ÃkËkÚko fu Ãkkýe îkhkþheh{kt Ëk¾÷ ÚkELku hõíkðkrnLkeyku{kt«ðuþu Au. íÞkhçkkË yk çkuõxurhÞkLkeMktÏÞk{kt yLkuf økýku ðÄkhku ÚkkÞ Au y™u

íkkð, þheh Ãkh ßðh yLku yLÞ ÷ûkýkuòuðk {¤u Au.

MkkhðkhMkíkík íkkð hnuíkku nkuÞ yLku

xkEVkuEzLkkt ÷ûkýku sýkíkkt nkuÞ íkkuzkìõxh ç÷z xuMx Mkrník yLÞ sYhe xuMxfhkðu Au. xuMx{kt xkEVkuEzLkwt rLkËkLk ÚkkÞíkku yuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku îkhk íkuLkkuE÷ks fhðk{kt ykðu Au. ÞkuøÞyuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku ÷uðkÚke ËhËeyuf-çku rËðMk{kt ykhk{ y™w¼ðu Au yLku7Úke 10 rËðMk{kt MktÃkqýo heíku MðMÚkÚkðkLke þõÞíkk hnu Au. ÃkkuíkkLke òíku øk{u

íku yuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku ÷uðe òuEyuLknª. zkìõxhLke Mk÷kn «{kýu s Ëðk ÷uðeòuEyu. zkìõxh Mkq[ðu íku Ëðk [ku¬MkMk{Þu rLkÞr{ík heíku ÷uðe òuEyu. ykhkuøk{kt Úkkuze Ãký çkuËhfkhe Ëk¾ððk{ktykðu íkku íku QÚk÷ku {khíkku nkuÞ Au. yux÷uynª sýkðu÷e çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðeòuEyu :

yuÂLxçkkÞkurxf ËðkykuLkwt ÞkuøÞ Mk{ÞuMkuðLk fhku.ðÄkhu{kt ðÄkhu Ãkkýe Ãkeðwt.Úkkuzk Mk{Þ {kxu yLkks-¼khu ¾kuhkfLk ÷uðku. Xtzku fu ðkMke ¾kuhkf Lk ¾kíkktMðMÚk y™u íkkòu yknkh ÷uðku.

xkRVkuEzÚke çk[ðk þwtfhðwt?

xkEVkuEzLke hMke ÷uðk{kt ykðe nkuÞíkku xkEVkuEz ÚkðkLke þõÞíkk ykuAehnu Au. LkkLkkt çkk¤fku yLku {kuxk÷kufkuLku Ãký xkEVkuEzLke hMke ykÃkeþfkÞ Au.ík{khk nkÚk Úkkuze-Úkkuze ðkhu Äkuíkkhnku. yk{ fhðkÚke ík{u ELVuõþLkÚkeËqh hne þfku Aku. ¾kMk fheLku hMkkuEçkLkkðíke ð¾íku, ¼kusLk fhíke ð¾íkuyLku þki[k÷ÞLkku WÃkÞkuøk fÞko ÃkAeMkkçkw ðzu nkÚk yð~Þ Äkuðk òuEyu.øk{u íÞkt Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu Lknª. Ãkkýent{uþkt Wfk¤eLku s Ãkeðwt òuEyu. ÃkkýeWfk¤ðkÚke íku{kt hnu÷k LkwfMkkLkfkhfçkuõxurhÞk Lkkþ Ãkk{u Au.Mkkhe heíku ÄkuÞk ðøkhLkkt V¤ fu fk[eþkf¼kS ¾kðe òuEyu Lknª.{kuxu¼køku økh{ ¾kã-ÃkËkÚkku o s¾kðkLkku ykøkún hk¾ðku. økh{ nkuðkLkufkhýu íku nkRsurLkf nkuÞ Au.½h{kt xkuÞ÷ux, çkkÚkY{, ËhðkòLkktnuLz÷, xur÷VkuLk yLku ÃkkýeLkk Lk¤LkurLkÞr{ík MkkV fhðk òuEyu, fkhý fuyk çkÄe yuðe ðMíkw Au suLkku WÃkÞkuøk½hLkku Ëhuf MkÇÞ fhu Au.

{qz rðLkk ÷ðçkkRx Lk ykÃkkuMk{køk{ Ëhr{ÞkLk yLku Ãknu÷kt

ÃkkxoLkh MkkÚku {òf-{Míke, þkherhfAuzAkz yLku «u{Úke çkxfwt ¼hðkLke {òs ftEf y÷øk nkuÞ Au. {kuxk¼køkLkk÷kufku ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLku Mk{køk{Ëhr{ÞkLk ÷ðçkkRx («u{Úke çkxfwt¼hðwt) ykÃkíkkt nkuÞ Au. òufu fux÷kfÃkkxoLkh yuðk nkuÞ Au fu suyku ÃkkuíkkLkkÃkkxoLkhLkku {qz òuÞk ðøkh s ÷ðçkkRxykÃkðk ÷køke òÞ Au yLku òuíkkt Ãký LkÚkefu íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLku fE søÞkyuçkxfwt ¼he hÌkkt Au. íkuLku fkhýu Ëw¾kðkuyÚkðk rzMfBVxo suðe ÂMÚkrík Ãký ÃkuËkÚkE òÞ Au, su ík{khk ÃkkxoLkhLkuík{khkÚke Ëqh fhe þfu Au.

ÃkkxoLkhLkkt yk ytøkkuLkuyðøkýþku Lknª

økk÷, nkuX, Akíke yLku MíkLk rMkðkÞÃký ÃkkxoLkhLkk þheh{kt W¥kusLkksøkkzLkkh fux÷ktf ytøk nkuÞ Au.ÃkkxoLkhLkk ½qtxý, fktzwt, ÃkeX, Ãkux yLkuòt½ suðkt þhehLkkt yLÞ ytøkkuLkeõÞkhuÞ yðøkýLkk Lk fhðe òuEyu,fkhý fu yk ytøk {kºk Ãkwhw»kku {kxu sLknª, Ãkhtíkw {rn÷kyku {kxu Ãký ½ýktW¥kusf nkuÞ Au. íkuÚke Mk{køk{ Ãknu÷kt «u{yLku n¤ðkþÚke ík{khk ÃkkxoLkhLkkþhehLkkt yk ytøkkuLku MÃkþo fhku, nkÚkVuhðku yLku sYh Ãkzu [wtçkLk Ãký fhku, ykMÃkþo Mk{køk{{kt òËqLke su{ fk{ fhþu.

ÃkkxoLkh Ãkh ðsLk Lk Lkk¾kuMkk{kLÞ heíku Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk

yuf ÃkkxoLkh WÃkh yLku çkeòu ÃkkxoLkhíkuLke Lke[u nkuÞ Au. †e nkuÞ fu Ãkwhw»kMk{køk{ Ëhr{ÞkLk W¥kusLkk{kt ykðeLku íkuÃkkxoLkhLke WÃkh ykðe òÞ Au íÞkhuÃkkuíkkLkk þhehLku Ze÷qt {qfe Ëu Au, ÃkhtíkwßÞkhu ík{u ÃkkxoLkhLke WÃkh nku íÞkhu yufðkíkLkwt æÞkLk y[qf hk¾ku fu ík{khwt MktÃkqýoðsLk íkuLkk Ãkh Lk ykðe òÞ, fkhý fuyuðwt çkLke þfu fu ík{khwt ðsLk ykøkk{eËhuf ûkýLkwt øk¤wt Ëçkkðe hne nkuÞ, íkuÚkeshk Mkt¼k¤eLku.

õ÷kE{uõMk™ku Mk{Þ yk çkkçkík ¾kMk fheLku Ãkwhw»kku {kxu

Au. íkuLkk {kxu ík{khk {MkÕMk Ãkh ík{khku

ytfwþ nkuðku sYhe Au, suÚke ÞkuøÞ Mk{ÞuEsuõÞw÷ux (M¾÷Lk) ÚkkÞ. òu yk r¢Þks÷Ëe ÚkE òÞ íkku yuðwt çkLke þfu fuík{khk ÃkkxoLkhLku Mktíkku»k Lk {¤u. òu ykr¢Þk{kt ðkh ÷økkzðk{kt ykðu íkku çkLkeþfu fu ík{khe ÃkkxoLkhLku yuðwt ÷køku fu íkurs{{kt ½ýkt Mk{ÞÚke fMkhík fhe hneAu. íkuÚke s÷Ëe Ãký Lk fhðe yLku ðkhÃký Lk ÷økkzðe òuEyu. íkuLkk {kxu ík{kheÃkkxoLkh MkkÚku Vkuh-Ã÷u{kt ðÄkhu Lku ðÄkhuMk{Þ rðíkkðku.

Lkðwt fhíkkt Ãknu÷kt [[ko fhkuËhhkus yuf s ÃkkurÍþLk{kt Mk{køk{

fhðkÚke ftxk¤ku ykðu íku Mðk¼krðf Au.íkuÚke ÃkkurÍþLk{kt VuhVkh fhðku sYhe Au.òu ík{u Ãký ykðwt ftEf fhðkLkk nku íkkuÃknu÷uÚke s ík{khk ÃkkxoLkhLku íku ytøkusýkðe Ëku yLku íkuLke RåAk òýku. òu ík{uík{khk ÃkkxoLkhLku ftE Ãký sýkÔÞk rðLkkftEf ykzwt-yð¤wt fhðkLkk «ÞíLk{kt nkuyLku íku Ãký ÃkkAwt Ãknu÷e ðkh s fhðk sEhÌkk nku íkku íku ík{khk {kxu Mkkhwt MkkrçkíkLk Ãký ÚkkÞ!

[wtçkLk sYhe{kLkku fu Lk {kLkku, Ãkhtíkw ½ýk ÷kufku

({rn÷kyku Ãký) ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLkuMk{køk{ Ëhr{ÞkLk [wtçkLk fhðkLkwt ÃkMktËfhíkkt LkÚke. þk {kxu? fËk[ yu ÷kufkuyuðwt rð[khu Au fu [wtçkLkLkk [¬h{ktõÞktf õ÷kÞ{uõMk ([h{Mke{k)Lkku ÷Þ Lkíkqxe òÞ. òufu ykðe ¼q÷ õÞkhuÞ Lkfhðe òuEyu. ík{khk ÃkkxoLkhLku Mk{køk{Ëhr{ÞkLk [wtçkLk fhðwt òuEyu. økk÷,nkuX, Akíke, MíkLk, Lkkr¼, òt½ ðøkuhuW¥kusLkk ðÄkhLkkhkt ytøk Au. ßÞkt [wtçkLkfhðk{kt ykðu íkku Mk{køk{Lkku yLkuhkuykLktË ykðþu. [wtçkLkÚke Mk{køk{{kt fkuEÃký «fkhLke ¾÷u÷ LkÚke ÃknkU[íke,Q÷xkLke {ËË {¤u Au.

yLkw¼ðLku ðnU[kußÞkhu ÃkkxoLkh ÃkkuíkkLke Mkkhe ûkýkuLke

ðkík ík{khe MkkÚku fhe hÌkk nkuÞ íkku íkuæÞkLkÚke Mkkt¼¤ku. òufu {kºk Mkkt¼¤eLku sLk çkuMke hnuþku. ík{u Ãký ík{khku yLkw¼ðsýkðku, su{ fu ík{u yuLòuÞ fhku Aku fuLknª? ík{Lku þwt øk{u Au? þwt LkÚke øk{íkwt?ðøkuhu. Mk{køk{ yu fkuE yuf ÃkkxoLkh {kxuLkÚke. òu yuf s ÃkkxoLkhLku ykLktË ykðuyLku çkeòLku íku ykLktËÚke íkf÷eV ÚkkÞíkku íkuLku õÞkhuÞ Mk{køk{ Lk fne þfkÞ.Mk{køk{{kt çktLku ÃkkxoLkhLku Mk{kLk ykLktËykðu íku sYhe Au.

CMYK

CMYK

www.sandesh.com hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h0116

ykÃkýu ykðk Aeyuh[Lkk fkuXkhe

xk

[k

fk{-ðkýefkr{Lke {kuxðkýe

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Mk{køk{ Ëhr{ÞkLk fux÷ef çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu íkkuMk{køk{ ðÄkhu ykLktË«Ë yLku Mktíkku»kËkÞf çkLke þfu Au.

Mk{køk{Lku htøkeLk çkLkkðíke Mkkík çkkçkíkkuLku nt{uþkt æÞkLk{kt hk¾ðe

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

Ëkt

øk

hkuøk-Mktòuøkzkì. ÄLktsÞ Ãkxu÷

Mk{køk{ htøkeLkçkLkkðíke Mkkík rxÃMk

÷uxuMx rhMk[oLkðe hMke çkk¤fkuLkuxkEVkuEzÚke çk[kðþu

rMkyku÷ÂMÚkík RLxhLkuþLk÷ ðuõMkeLkRÂLMxxâqxu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s®Mkøk÷-þkux xkEVkuEz ðuõMkeLkLkwt MkV¤Ãkheûký fÞwO níkwt. íkuLkwt Lkk{ Au ðeykEðuõMkeLk. yk ðuõMkeLkLkwt Ãkheûkýfku÷fkíkk{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ðeykE ðuõMkeLk çkk¤fku yLku Ãkkt[ð»koÚke LkkLke ô{hLkkt çkk¤fkuLkuxkEVkuEz Mkk{u 80 xfk hûký Ãkqhwt ÃkkzuAu. ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkrðfkMkþe÷ Ëuþku{kt ðeykE ðuõMkeLkLkes ¼÷k{ý fhu Au.

Mkk{kLÞ Aíkkt økt¼eh hkuøk

xkEVkuEz

[k{zeLkk hkuøkLkku Mkh¤ WÃk[kh

Ëktík Mk÷k{ík íkku Mkçk Mk÷k{ík

Ãkwyh M÷eÃk nkErsLkLkk Wfu÷Õzo nuÕÚkykuøkuoLkkRÍuþLkk

zkuõxhLke xe{u 20{e MkËeLkeMkkiÚke ¾íkhLkkf økýkíkeçke{khe Ãkkur÷ÞkuLku sz{q¤ÚkeLkkçkqË fhðk {kxu, Ãkkur÷ÞkuLkeLkðe hMkeLkwt MktþkuÄLk fÞwO Au.yk Lkðkt xeÃkktLke {ËËÚke Mk{økúrðïLku Ãkkur÷Þku {wõík fheþfkþu. Ãkkur÷ÞkuLkk ºký

«fkhLkk ðkRhMk çkk¤fkuLkuÍÃkux{kt ÷u Au. nk÷{kt suÃkkur÷ÞkuLke hMke Ãkeðzkððk{ktykðu Au íku ºkýuÞ ðkRhMkyÚkðk íkku ÃkAe fkuE yuf sðkRhMkLkku Lkkþ fhðk{ktfkhøkík níke. ßÞkhu Lkðkt xeÃkktÃkkur÷ÞkuLkk yu çku ðkRhMkLkku

[ku¬MkÃkýu Lkkþ fhe þfþu. suçku ðkRhMk MkkiÚke ðÄkhu«{ký{kt òuðk {¤u Au.¼khík{kt 800 çkk¤fku Ãkh ykhMkeLke yMkhfkhfíkkíkÃkkMkðk{kt ykðe níke. suLkkÃkrhýk{u òýðk {éÞwt Au fu ykÃkkur÷ÞkuLktw Lkðwt ðuÂõMkLkuþLksqLke hMke fhíkkt ºkeMk økýwtðÄkhu yMkhfkhf Au.

Ãkkur÷ÞkuLke Lkðe hMke{kºk çku xeÃkkt fkVe Au

nuÕÚk rhMk[o

ð

Page 7: 04-12-2011 Sanskar

BÃÞwxh yLku ykìÃkhu®xøkrMkMx{{kt yux÷kt çkÄkt Ve[Mko

(MkwrðÄkyku) ykÃkðk{kt ykðu÷kt nkuÞ Au fuíku{ktÚke fux÷ktfLkku WÃkÞkuøk Ãký ykÃkýuòýíkkt LkÚke. yksu òýeyu ykðk s yufVe[Mko yLku íkuLkk WÃkÞkuøk rðþu.

RLxhLkuxLkk {kæÞ{Úke fhðk{kt ykðíkkfBÞwrLkfuþLk{kt E-{u÷Lkku {n¥ðLkku Vk¤kuAu. E-{u÷ îkhk ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký ¾qýuðMkíkk ÷kufkuLkk MktÃkfo{kt hne þfkÞ Au.ykìrVMkLkkt fk{fks {kxuLkk ykìrV~Þ÷ {u÷fhðk {kxu Ãký íku WÃkÞkuøke Au.

E-{u÷ îkhk ík{u zkuõÞw{uLx,Vkuxkuøkúk^Mk yLku yLÞ «fkhLke VkR÷kuLkuËwrLkÞkLke øk{u íku søÞkyu MkuLz ({kuf÷e)

fhe þfku Aku. yuf {òLke ðkík íkku yu Aufu ík{u ík{khku yðks Ãký ík{khk r{ºkkuLku{kuf÷e þfku Aku. íkuLkk {kxu ík{khu ík{khkðkuEMkLke VkE÷Lku yuxu[ fhðkLke s sYhhnu Au.

rðLzkuÍ yuõMkÃke ykìÃkhu®xøk rMkMx{{kt

MkkWLz hufkuzoh yLku {kE¢kuVkuLk (Ve[h)ykuÃþLkLkku WÃkÞkuøk fheLku ík{khku yðkshufkuzo fhe þfku Aku.

MkkWLz hufkuzoh Ve[hLkku WÃkÞkuøkfhðk {kxu ík{khu ÞwÍh yufkWLxÚke Lknª,Ãkhtíkw yuzr{rLkMxÙurxð hkExTMk MkkÚkufBÃÞwxh{kt ÷kurøkLk Úkðwt Ãkzþu. hufku‹zøk«kuMkuMkLku Mxkxo fhíkkt Ãknu÷kt fBÃÞwxh MkkÚku{kE¢kuVkuLkLku yuxu[ fhe ÷ku yLku òu

Ãknu÷uÚke s yuxu[ fÞkuo nkuÞ íkku íku ÞkuøÞheíku fk{ fhu Au fu Lknª íku çkhkçkh íkÃkkMke÷ku. ðkuEMk-{u÷ fhðk {kxu ík{khk yðksLkuhufkuzo fhðk ynª sýkðu÷kt MxuÃMkLkuyLkwMkhku:

MxuÃk-1xkMfçkkh{kt zkçke çkkswyu ykðu÷k

Mxkxo çkxLk Ãkh {kWMkLke yuf Âõ÷f

fhku. nðu yuf {uLkw fu r÷Mx òuðk {¤uíku{ktÚke ykì÷ «kuøkúk{ Ãkh {kWMkLkwtÃkkuELxh ÷E òyku. íku{kt VheÚke yufr÷Mx òuðk {¤þu íku{ktÚkeyuLxhxuEL{uLx Ãkh {kWMkLkwt ÃkkuELxh÷E òyku.

MxuÃk-2nðu su r÷Mx òuðk {¤u íku{kt MkkiÚke

Ãknu÷k ykuÃþLk MkkWLz hufkuzoh Ãkh{kWMkLke yuf Âõ÷f fhku.

MxuÃk-3ykx÷wt fhíkkt Sound - Sound

RecorderLke LkkLke rðLzku M¢eLk Ãkhòuðk {¤þu. hufku‹zøk fhðk {kxu LkðeVkE÷ çkLkkððk {uLkwçkkh{ktÚke VkE÷ {uLkwÃkh Âõ÷f fheLku LÞq Ãkh Âõ÷f fhku.

MxuÃk-4hufku‹zøk «kuMkuMk Mxkxo fhðk {kxu hufkuzo

çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku yLku çkku÷ðkLkwt þYfhku. hufku‹zøkLku hkufðk {kxu MxkuÃk çkxLkÃkh Âõ÷f fhku.

MxuÃk-5ík{u {kE¢kuVkuLk{kt çkku÷eLku hufkuzo fhu÷

hufku‹zøkLku yux÷u fu VkE÷Lku Mkuð fhðk{kxu VheÚke VkE÷ {uLkw Ãkh Âõ÷f fhku.VkE÷ xkEÃk{kt wav yuõMkxuLþLk ykÃkeLkuRåAku íku VkuÕzh{kt ík{u Mkuð fhe þfku Aku.

MxuÃk-6nðu yk ðkuEMk VkE÷Lku MkuLz fhðk {kxu

E-{u÷{kt ðzo, yuõMku÷ ðøkuhuLke VkE÷ suheíku yuxu[ fheyu Aeyu íku s heíku yuxu[fhe Ëku.

[email protected]

{ íkku nðu xqrhMx íkqxe Lk ÃkzâknkuÞ yuðwt rn÷MxuþLk òuðk

{¤ðwt yu Ãký yuf yòÞçke suðwt s çkLkeøkÞwt Au. ðk÷ÃkhkR nsw Úkkuzwt yòÛÞwt AíkktyuzðuL[h {kt nS Lk íkku nkux÷kuLkk hkVzkVkxâk Au, Lk íkku økk{ rðþu {krníke ykÃkíkkøkkRzkuLkkt xku¤kt. Ãký, suLku Ÿ[kE ÃkhÄwB{Mk, ÷e÷kuíkhe, ðkˤku, n¤ðwt ÃkýMðkrËü MkkWÚk RÂLzÞLk ¼kusLk, ykðesøÞkyu suLke WÃk÷ÂçÄ Ãkh LkðkE ÷køkuíkuðe çkufhe, fux÷kf MkeÍLk÷ íkku fux÷kffkÞ{e çkLke økÞu÷k ÄkuÄLke {ò ÷uðe Auíku{Lku xqrhMx-MÃkkuxLkk LÞwMkLMk rðLkkLkkðk÷ÃkhkRLku AkuzeLku sðkLke RåAk s LknªÚkkÞ.

Ãkku÷k[eÚke ðk÷ÃkhkR ÷E ykðíkku hMíkkuyk{ íkku yux÷ku ftE LkðeLk Ãký LkÚke. suýuÃký yufÚke ðÄw ¼khíkeÞ rn÷MxuþLkku ÃkhrÍøkÍuøk [k÷íkk Ãknkze hMíkkyku yktçÞkAu íku{Lku yk ðuMxLko ½kxLke [ZkE Ãký sqLkeyLku òýeíke s ÷køkþu. ykLk{÷kRÃkðoík{k¤k{kt AwÃkkÞu÷k ðk÷ÃkhkELku íÞktÃknkU[ðk{kt Zku¤kðku Ãkh Ëu¾kíkk [kLkkçkøke[kyku yLku ÃkðoíkLke ykMkÃkkMkLkktstøk÷ku yuðe ÷e÷e yLku ½xkËkh £u{{ktsze Ëu Au fu ykðkt fwËhíke á~ÞLku MktÃkqýoçkLkkðíkkt Ãkþw-ÃkûkeykuLke nkshe ðå[u{kýMkku yLku íku{ýu çkLkkðu÷kt hkuz yLkuR{khíkku Mkkð yMÚkkLku nkuÞ íkuðwt ÷køkðk{ktzu.

ynª MkkRxMke$økLke þYykík yLkuytík xe-Ã÷kLxuþLkÚke s ÚkkÞ Au. íku{ktÞðkìxhVkì÷ yuMxux xe-VuõxheLke çknkhçkLkkðu÷ku {kuxku ÷e÷ku xe-fÃk òuÞk ÃkAe íkku[kLku íkuLkk fwËhíke MðYÃk{kt òuðkLkkuÃkhVuõx {qz çkLke òÞ Au. çkkfe ynª yufÃkAe yuf xe-yuMxux økýðkLkwt [k÷w fhkuíÞkhu õÞktfÚke ðu÷eLkwt á~Þ íkku õÞktfÚkeMkktøk÷e hkuzLkku ÔÞq òuðk {kxu ÷kufku íÞkt¼uøkk ÚkkÞ Au. ynª økúkMk rn÷ {kWLxuLkM÷kuÃk Ãkh Ãký yk¾k rËðMkLke rÃkfrLkf ÚkEþfu íkuðwt Au. òufu yk rðMíkkh RÂLËhk

økktÄe ðkRÕz ÷kRV MkuLåÞwhe yLku LkuþLk÷ÃkkfoLkku rnMMkku nkuðkÚke íÞkt «ðuþ {u¤ððk{kxu ¾kMk Ãkhr{þLk {u¤ððe Ãkzu Au.

yk LkuþLk÷ Ãkkfo{kt Lke÷røkrh íkknTh(yuf «fkhLke Ãknkze çkfhe) suðkt Ëw÷o¼«kýeykuÚke {ktzeLku nkÚke, ðktËhk, hªAðøkuhu Ãký Lkshu Ãkze síkkt nkuÞ Au.«kýeykuLku ÍqLku çkË÷u LkuþLk÷ Ãkkfo{ktfwËhíke heíku rðnhíkkt òuðkLke ftEf y÷øks {ò Au. ðk÷ÃkhkE fkuzkRfuLkk÷LkeLkSf ykÔÞwt nkuðkLku fkhýu Ãký íÞkt«ðkMkeykuLke MktÏÞk {ÞkorËík ÚkE síke nkuÞíkku LkðkE Lknª, fkhý fu Vhðk síke ð¾íku½ýkLku òýeíke søÞkyku Ãknu÷kt òuE÷uðkLkku þku¾ nkuÞ yLku {kuxk ¼køkLkkt ÷kufku{kxu VhðkLke hòyku {ÞkorËík nkuÞ íku ÃkýMðk¼krðf Au. òufu ‘ftRf Lkðwt þkuÄíkkt’

nðu ½ýkt ðk÷ÃkhkRLkku hMíkku ÷E ÷uíkkt òuðk{¤u Au.

Ãkku÷k[eÚke ík¤uxe{kt s ðk÷ÃkhkRLkkhMíku ykr÷Þkh zu{Lkkt MkwtËh á~ÞkuLkk VkuxkÃkkzíke ð¾íku s yk¾e rxÙÃk{kt ykðk shtøkku òuðk {¤u íkku fu{ yuuðe ÷k÷[ ÚkEykðu. hMíkk{kt ‘{Lfe VkìÕMk’Lkwt çkkuzo Ãkýykðu Au, Ãký yk ÄkuÄ {kºk [ku{kMkkLkwt sykf»koý Au. òufu ÄkuÄ ¼÷u [ku{kMkkLkehkn swyu, ðktËhkt ynª çkkhu{kMk ykíktf{[kðíkkt hnu Au. fËk[ yk søÞkLkuÃkkýeLkku Lknª, Ãký ¾hu¾h íkku ðktËhkykuLkkuÄkuÄ fne þfkÞ!

çknw yuzðuL[hLke RåAk Lk nkuÞ íkku‘{Lfe VkìÕMk’Lkk çkkuzoLku yðøkýeLkuykøk¤ [k÷ðk{kt ftR ðktÄku Lknª. íku ÃkAeþY Úkíkk [kLkk çkøke[k Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkhòýu «ðkMkeykuLku ÔÞMík hk¾ðkLkesðkçkËkhe ÷E ÷uíkk nkuÞ íkuðwt ÷køku. ½ýe

xe-yuMxux ynªLkkt ÏÞkíkLkk{ {trËhku, [[ofu nkux÷ku çktÄkðeLku xkWLkLku Äçkfíkwthk¾ðk{kt h[eÃk[e hnu Au. yuðwt s yuf{trËh Au çkk÷kS xuBÃk÷. fhk{÷kErðMíkkh{kt ykðu÷k yk h{ýeÞ MÚk¤uÃkurhÞk fhk{÷kR xe RLzMxÙe ynªLkkçkk÷kS {trËh MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au.ðk÷ÃkhkR{kt ykMkÃkkMkLkk ÔÞqLkku ©ucykLktË ‘Lkk÷k{wze ÃkwwLk[ku÷k’ ÔÞq ÃkkuRLxÃkhÚke {¤íkku nkuðkLke ðkík Au. Ãký íÞktÃknkU[ðkLke ðkìf, nkRz÷çkøkoLkk‘rV÷kuMkkuVMko ðkìf’Lke ÞkË yÃkkðe Ëu íkuðeAu. çkMk íÞkt Mkk{u nkRz÷çkøkoLkk rfÕ÷kLkuçkË÷u MkwtËh Ãkðoík{k¤k ÃkÚkhkÞu÷e Au.

yk s hMíku ykøk¤ r[LLkkf÷kh zu{Ãký Au. çkÄk zu{ yLku ðkìxh VkìÕMk òuðkLkkhMíkk{kt LkkLke{kuxe xe-yuMxux{kt [k÷íkefk{økehe íkku òuðk {éÞk s fhu. íku{ktÃkkhtÃkrhf [k ðeýLkkhe {rn÷kykuLku òuEíku{Lke ðå[u ÃknkU[e sðkLkwt {Lk ÚkE ykðu.yk¾e [kLku Qøku÷e yLku [qtxkíke òuðkLke«kuMkuMk{kt ftRf yuõÍkurxf ykLktË ykðuíkuðwt Au. òufu ¼khíkeÞkuLku íkku yu s ykLktËhkusuhkus [k Ãkeðk{kt Ãký ykðu s Au Lku!

ynª Úkkuze nkux÷ yLku íkuLkk çkuLfðuxÃký ¾kýeÃkeýe {kxu nksh Au, Ãký ½ýktMÚkkrLkf rðMíkkhku{kt ËwfkLkku fu ÷kusLkeçknkh ‘nku{-{uz’ ÷t[-rzLkhLkkt çkkuzo {kÞkOnkuÞ Au, ßÞkt Mkkt¼kh, QÃk{k, hMk{ yLkuÃkkhtÃkrhf íkr{¤ heíku çkLkkðkÞu÷kt þkfLkkuykLktË ÷E þfkÞ Au. ynª nS fkuRçkøkoh, rÃkÍk fu fkuÂLxLkuLx÷ huMxkuhktLke[uRLk ¾q÷e LkÚke. Ãký ynª yuf MkkheMÚkkrLkf çkufhe sYh Au, ßÞkt ÃkV yLkuÃkuMxÙe Ãký s÷Mkku fhkðe Ëu íkuðkt Au. ynªnkux÷ku {ÞkorËík Au yLku fux÷ktf fkuxusyLku xqrhMx çktøk÷ku Ãký Au. yk¾kÞ rn÷MxuþLk Ãkh R{khíkku yuðe heíku çkktÄðk{ktykðe Au fu çkkÕfLke{ktÚke ÔÞq {suËkh sçkLke hnu íkuðwt Au. çkkfe yiríknkrMkfR{khíkku fu BÞwrÍÞ{ fu nuLze¢k^xLkeárüyu ynª ¾kMk ftE LkÚke. fËk[fwËhíkLku ¾ku¤u ðMku÷k ðk÷ÃkhkRLku íkuLkesYh Ãký LkÚke.

[email protected]

¤- s{oLkeLkwt Mxwxøkkxo þnuh.çkeò rðïÞwØ ÃkAeLkku

1947Lkku Mk{Þ. ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk fkhçkLkkðíkk ðfoþkuÃk{kt yuf íkhðrhÞkuswðkLk ÃkíkhkLkk çku yý½z fkhLkkZkt[k Vhíku yuLku rLkh¾íkku Mkíkík yktxk{khe hÌkku níkku. yuLkk {øks{kt fux÷eÞuðkíkku ½q{hkE hne níke. íÞkhu s yuLkkyuf MLkune íÞkt ykÔÞk yLku yuLke íktÿkíkqxe. Ãku÷k MkßsLku ÃkqAâwt,“Vuhe, ÃkAeþwt rð[kÞwO?” ½ze¼h fkhLkk Zkt[kLkuíkkfe íkuýu MkßsLk Mkk{u òuE fÌkwt,“{khu suðe òuEyu Au yuðe fkh {¤íkeLkÚke, õÞkhuf íkku rð[khíkku níkku fu nwtÃkkuíku s Lkðe fkh rzÍkRLk fhwt.”nfefíku Ãku÷k MLkune yuLkk rÃkíkks{oLkeLkk Ëw~{Lk hk»xÙku îkhk su÷{ktçktÄ fhe ËuðkÞu÷k níkk íkku yuLke {wÂõíkrðþu ÃkqAe hÌkk níkk Ãkhtíkw ËefhkLkuçkkÃk fhíkkt fkhLke rzÍkRLk{kt ðÄkhuhMk Au yu òýeLku yu{Lku Úkkuzku yk½kík÷køÞku yLku yuýu íÞktÚke [k÷íke Ãkfze.

Ãký çkkË{kt yu ÞwðkLku ¾hu¾h sExk÷eLkk yuf WãkuøkÃkrík {kxu ‘360MkeMkexk÷eyk’ Lkk{Lke økúkLz r«ûk fkhçkLkkðe ykÃkðkLkk fhkh fÞko yLkuyu{ktÚke su hf{ {¤e yu{ktÚke MkkiÚkeÃknu÷wt fk{ su÷ðkMk ¼kuøkðíkk rÃkíkkLkkò{eLkLke hf{ ¼he yu{Lku AkuzkððkLkwtfÞwO!

yu nkuLknkh ÞwðkLk níkku ‘Vuhe Ãkkuþuo’yLku su÷{ktÚke AqxLkkh yuLkk rÃkíkkyux÷u ‘VzeoLkkLz Ãkkuþuo’. 1875{ktÃ÷Bçkh rÃkíkkLku ½hu sL{u÷k VzeoLkkLzu18 ð»koLke ô{hÚke s fk{ fhðkLkwt þYfhe ËeÄwt níkwt. yuÂLsrLkÞhLkwt Úkkuzwt ½ýwt¼ÛÞk ÃkAe yu{ýu ykìxku{kuçkkE÷ûkuºk{kt Lkkufhe fhðkLke þYykík fhe.ÃkkuíkkLke ykðzík yLku yLkw¼ðÚke yuW¥k{ fûkkLkk fkh rzÍkRLkh yLkuyuÂLsrLkÞh çkLÞk. zuR{÷h,ðkìõMkðuøkLk, {MkeozeÍ, ykìxkuyuS suðe

{kíkçkh ftÃkLkeyku MkkÚku yu{ýu fk{fÞwO. {MkeozeÍ çkuLÍ ftÃkLkeLkk [eVyuÂLsrLkÞh íkhefu Ãký yu hÌkk yLku1931Úke ÃkkuíkkLke ftÃkLke MÚkkÃke ßÞktyLÞ ftÃkLkeykuLke fkMko íkuyku rzÍkRLkfhíkk níkk. yu s ð»kuo LkkÍeMkh{w¾íÞkh rnx÷hLkk fnuðk {wsçkyuðe fkuE fkh nkuðe òuEyu suMkk{kLÞ {kýMkkuLku Ãkhðzu y™uðkìõMkðuøkLk økúqÃku yuLke rzÍkRLkLkwt çkezwtVzeoLkkLzLke ftÃkLkeLkk nkÚk{kt ÃkfzkÔÞwtyLku yuLkk Ãkrhýk{ MðYÃk su þkLkËkhyLku MkwÃkçko x[qfze fkh ËwrLkÞkLku {¤eyu níke ðkìõMkðuøkLk ‘çkex÷’ suyíÞkh MkwÄe{kt MkðkorÄf ðu[kÞu÷fkhLkk xkuÃk r÷Mx{kt Mkk{u÷ Au.íÞkhçkkË VzeoLkkLz ÃkkuþuoLku ðkìõMkðuøkLkøkúqÃk{kt ykøk¤ Ãkzíkwt MÚkkLk {éÞwt. yLkuçkeò rðïÞwØ{kt ðkìõMkðuøkLk ðíkes{oLke {kxu Ãkkuþuoyu ÷~fhe ðknLk yLkuxuLfkuLke rzÍkRLk íkiÞkh fhe. Ãkrhýk{MðYÃk rðïÞwØLkk Mk{kÃkLk çkkËs{oLkeLkkt Ëw~{Lk hk»xÙkuyu íku{Lku su÷{ktÄfu÷e ËeÄk yLku yuLkk Ëefhk Vuheyu÷k¾ku £uLf ¼heLku íku{Lku 20 {rnLkkÃkAe AkuzkÔÞk.

su÷{ktÚke AqxeLku íkhík 1948ÚkeÃkkuíkkLke fkh çkLkkððkLke þYykíkÃkkuþuoyu fhe yLku Ëefhk VuheLkwt MðÃLkyu heíku Ãkqhtw fÞwO. 1948Lkwt Ãknu÷wt {kìz÷Ãkkuþuo 356 níkwt, su yuf MÃkkuxoTMk fkhníke. xqtf Mk{Þ{kt ðu[ký 76,000Lkuyktxe økÞwt yLku 1963{kt Ãkkuþuo ftÃkLkeyu911 Lkk{Lkwt {kìz÷ ÷kìL[ fÞwO, suýu Äq{ðu[ký îkhk íkh¾kx {[kðe ËeÄku yLku911 {kìz÷ ftÃkLke {kxu ÃkkÞkLkku ÃkÚÚkhçkLÞwt. 1970Lkk ËkÞfk{kt ftÃkLkeyu924, 928 yLku 911Lkkt Lkðkt s {kìz÷Ãký ÷kìL[ fÞkO. suLkkt yuÂLsLkÃkkðhVw÷ níkkt yLku Ëu¾kð þkLkËkh.ÃkkuþuoLke fkMkuo fux÷eÞu huMk Síke çkíkkðeykìxku{kuçkkEÕMkLke ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLkey÷øk s Ãknu[kLk Q¼e fhe. 1981{ktÃkkuþuoyu VkuBÞwo÷k-ðLk fkh çkLkkðe yLkuSíkLkku íkks Ãký Äkhý fÞkuo. 1988Lkwtfhihk {kìz÷ Ãký ¾kMMkwt MkV¤ MkkrçkíkÚkÞwt. 1989{kt Ãknuu÷eðnu÷e ðkh

ykìxku{urxf røkÞhLke MkwrðÄk ÃkkuþuoyuykÃke, íkku 1999{kt PCCB Lkk{LkeMkßsz çkúuf rMkMx{Lke ¼ux ÃkýykìxkuðÕzoLku Ãknu÷e ðkh Ähe. 2000LkeMkk÷ ÃkAeLkk {kìz÷ fhihk, fu{iLk,çkkuõMkxh yLku ÃkiLkk{uhk íkku {kuMx÷fÍwrhÞMk çkúkLz {kìz÷ økýkÞ Au.

ÃkkuþuoLke ¾qçke yu Au fu çkeS fkMkofhíkkt yk fkMko LkkLke Ëu¾kÞ Au ÃkýxufTLkku÷kuS, rzÍkRLk yLku ytËhLkesøÞk ½ýe rðþk¤ yLku y÷kÞËe nkuÞAu. ÃkkuþuoLkku Ëu¾kð yux÷ku þkLkËkh Au fuík{u òuELku íkuLkk «u{{kt Lk Ãkze òyku íkkus LkðkE. 2011Lke ÃkkuþuoLke yk¾e Lkðe©uýeLke fkMko ¼khíkLkku hMíkk økòððkyuõMke÷uxh ËçkkðeLku ðu[kýLke MÃkezÃkfzðk ykðe ÃknkU[e Au!

[email protected]

yuõMke÷uxhÃkkuþuo - 911 xçkkuo ÷uxuMx {kìz÷Au. 3600cc yuÂLsLk, 6rMkr÷Lzh, 310 rf{e/f÷kfh^íkkh, 4 MkufLz{kt 100rf{eLke MÃkez yLku ®f{ík yuffhkuz 69 ÷k¾.

ÃkkuþuoLke ËuzfkLke ykt¾ suðe {kuxe÷kRx yuLke Ãknu[kLk Au yLkuþYÚke yíÞkh MkwÄe yu{kt ftE sVuhVkh LkÚke ÚkÞku.

2002{kt Ãkkuþuoyu Ãknu÷eðnu÷eSUV fi{uLk çkLkkðe suLkwt ðu[kýxqtfkøkk¤k{kt yZe ÷k¾Lku yktxeøkÞwt.

rðÞuLkkLke yu s ÞwrLkðŠMkxeyuçkkË{kt VzeoLkkLzLku zkìõxhuxLkeÃkËðe ¼ux ykÃke ßÞkt yu rËðMkuLkkufhe fhe hkíkuyuÂLsrLkÞ®høkLkwt «kÚkr{f ¿kkLk{u¤ððk síkk.

Ãkkuþuo - 911 {kìz÷ nsw Ãkýy{urhfLk {kfuox{kt {kuMxÃkkuÃÞw÷h økýkÞ Au.

¼khík{kt íkksuíkh{kt ÷kìL[ ÚkÞu÷fi{uLk SUVLke ®f{ík Au 96÷k¾ yLku fhihk SxeyuMkLke 1fhkuz 20 ÷k¾.

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 7

hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h011

«íkeûkk ÚkkLkfe

MkVh

yk

õÞkt, þwt yLku fuðe heíku?

f

«þktík Ãkxu÷

xufLkku xÙkðu÷

MÚk

rníkuþ òu»ke

ykuxku-ðÕzo

fkMkoLke ËwrLkÞkLke ÃkkðhVw÷ Ãknu[kLk Ãkkuþuo

{wÏÞ ykf»koýkuçkk÷kS xuBÃk÷, ykr÷Þkh zu{, xe-yuMxux, {Lfe VkuÕMk

fE heíku ÃknkU[ðwtfkuRBçkíkwhÚke xuõMke fu Ãkku÷k[eÚkeçkMk ÷E þfkÞ.

õÞkt hnuðwt500Úke 2000 YrÃkÞk{kt Mkkhe nkux÷{¤e þfu.

¾kýeÃkeýeMkkt¼kh, hMk{, QÃk{k yLku çkeSMkkWÚk RÂLzÞLk ðkLkøkeyku

ðk÷ÃkhkEðk÷ÃkhkEðk÷ÃkhkEðk÷ÃkhkEðk÷ÃkhkEðk÷ÃkhkEðk÷ÃkhkEfkuzkRfuLkk÷Lke LkSf AwÃkkÞu÷wt

ðk÷ÃkhkE

ðkuRMk {u÷ fE heíku {kuf÷kÞ?

MxuÃk-1 yLku MxuÃk-2 MxuÃk-3 yLku MxuÃk-4 MxuÃk-5

sYhe ðMíkwykuELxhLkux fLkuõþLkE-{u÷ yufkWLxrðLzkuÍ yuõMkÃke{kE¢kuVkuLk

ÃkkuþuoLkwt fi{uLk {kuz÷

rçk÷kze íkuLkk szçkktLku ykøkz-ÃkkA¤ n÷kðeþfíke LkÚke.hªALku 42 sux÷k Ëktík nkuÞ Au.

ykìMxÙur÷Þk yLku LÞq økeLke{kt òuðk {¤íkktxkM{krLkÞLk xkEøkh 1936{kt ÷wÃík«kÞ ÚkEøkÞk níkk.yktrþf heíku rÍçkúk y™u Úkkuzwt ½kuzkLku {¤íkwtfkøkk Lkk{Lkwt «kýe 1883{kt Ãk]Úðe ÃkhÚkeLkk{þu»k ÚkE økÞwt. fkøkk {kuxu¼køku ykr£fk{ktòuðk {¤íkwt níkwt.

Mxu÷Mko Mke fkW Lkk{Lkwt «kýe 1768{kt÷wÃík«kÞ ÚkE økÞwt. «f]ríkrðËT ßÞkuso Mxu÷hu1741{kt yk «kýeLke þkuÄ fhe níke íkuÚkeíkuLku Mxu÷Mko Mke fkWLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{ktykðu Au.fkÂMÃkyLk xkEøkh ðk½Lke «òrík{kt MkkiÚkerðþk¤ níkwt. 1970{kt íku ÷wÃík«kÞ ÚkE økÞku.yk{korz÷kuMk Lkk{Lkwt «kýe rËðMkLkk yZkhf÷kf Ÿ½ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.

y[hsLke yxkhe

yk{korz÷kuMk

rçk÷kze

Mxu÷Mko Mke fkW

Page 8: 04-12-2011 Sanskar

‘zŠx rÃkõ[h’{ktrðãk çkk÷Lk ½ýeçkknkuþ yuõxÙuMk nkuðkAíkkt çkkuÕz MkeLkykÃkíke ð¾íku LkðoMk ÚkE síke níkeíÞkhu sYrhÞkík Ãkqhíkkt xufrLkrþÞLkyLku yuõxh yLku rËøËþof s MkuxÃkh nksh h¾kíkk níkk.

¼k»k ½kELke rVÕ{ ‘f{ko’LkkMktðkËLku shk íkçkrË÷ fheyu íkku,

“þhË Ãkðkh fku Ãknu÷e çkkh rfMkeLku ÚkÃÃkz{khk ni. RMk ÚkÃÃkz fe økwts MkwLke íkq{Lku?yçk RMk økwts fe økwts íkwBnU MkwLkkE Ëuøkeykih r˾kE Ëuøke. sçk íkf xeðe [uLk÷[÷íku hnUøku íkçk íkf r˾kE ËUøke, MkwLkkEËuøke. Þu ÚkÃÃkz Lk Ëuþ ¼w÷uøkk, Lk Þu xeðe[uLk÷ ykih Lk Þu ÔÞqyMko!”

økÞk MkÃíkknLkk økwhwðkhu (24 LkðuBçkh)rËÕneLkk þe¾ ÞwðkLk nh®ðËh®Mknu þhËÃkðkhLku ÚkÃÃkz hMkeË fhe íkuLke økwts ÃkqhkËuþ{kt Mkt¼¤kE. y{urhfLk ÃkkuÃk ykŠxMxyuLze ðkhnku÷u xur÷rðÍLkLke ÷kufr«ÞíkkLkk

Mkt˼o{kt fÌkwt níkwt fu, “¼rð»Þ{kt ËhufÔÞÂõík 15 r{rLkx {kxu Vu{Mk Úkþu.”nh®ðËh®Mkn xeðe yLku VuMkçkwf-ÂxTðxhLkks{kLkkLkku níkku yux÷u yuLku rVVTxeLkr{rLkxLke Vu{ fhíkkt ðÄw Lkk{Lkk {¤e!

yk yu rËðMk níkku ßÞkhu íkkr{÷ rVÕ{Mxkh ÄLkw»kLkwt økeík ‘fku÷kðhe Ëe’ Þw xâwçkÃkh 30 ÷k¾ rnx {u¤ðe [qõÞwt níkwt yLku÷øk¼øk 80 ÷k¾ sux÷e r÷Lf VuMkçkwf Ãkhþuh ÚkE níke. r{rLkxku{kt yk økeíkLkeÃkkuÃÞw÷krhxeLke søÞkyu M÷uÃkøkux økkuXðkEøkÞwt. íkkr{÷{kt ‘fku÷kðhe Ëe’Lkku yÚko ÚkkÞAu, “yhu çkuçke, {khk Ãkh ykx÷ku økwMMkkufu{?” økwMMkku {kU½ðkheLkk {kÞko LkkøkrhfLkkuyLku økwMMkku «u{Lke {khe LkkrÞfkLkku yufMkkÚku Ãkrç÷f R{ursLkuþLkLku Ãkfze ÷u yuyk{ íkku xÙusze s fnuðkÞ.

fçkq÷ fu nh®ðËhrMktnLkwt f]íÞ ÔkksçkeLk níkwt Ãkhtíkw RMk {U fkuE çkkík íkku Úke fu÷kufkuyu nh®ðËh®MknLkk ‘yÃkLkk nkÚk,søkLLkkÚk’Lku çkLLku nkÚku ðÄkðe ÷eÄk. yk{Ãký, sLkíkk sLkkËoLk LkuíkkykuLke fk{[kuheyLku ¾k÷e ½ku»kýkykuÚke ðks ykðe økE Au.

su {erzÞk yLku su Lkuíkkøkýu nh®ðËhLku‘rðf]ík’ økýkÔÞku yu {erzÞk fu Lkuíkkykuyuyk{ sLkíkk ðå[u sELku òýðkLke fkurþþfhe Au fu sLkíkkLku þwt ÃkhuþkLke Au? ßÞkhuyk{ ykË{eLkk Ãkux Ãkh ÷kík Ãkzu Au íÞkhufkuELke ykn Ãký Lkef¤e LkÚke yLku fkuE¾kMk økk÷ Ãkh ÚkÃÃkz Ãkzu Au íÞkhu n{k{ fuMkçk Lktøku yufsqx ÚkE òÞ Au.

ÃkðkhLku ÚkÃÃkz {kheLku nh®ðËhur[Õ÷kELku fÌkwt níkwt fu “yuýu f]r»k{tºkeLkuyux÷u ÚkÃÃkz {khe, fkhý fu yk{ ykË{e{kU½ðkheÚke ÃkhuþkLk Au yLku [khu íkhVøkku÷{k÷ s Lksh ykðe hne Au. yk yus nh®ðËh Au, suýu fki¼ktze ËqhMkt[kh{tºke Mkw¾hk{Lku rËÕneLke yËk÷ík{kt ÚkÃÃkz{khe níke.”

yk{ ykË{e ÞkLke {Uøkku ÃkeÃk÷Lkku økwMMkkuÃknu÷e ðkh yk heíku çknkh LkÚke ykÔÞku.n{ýkt økúuøk [uÃk÷Lkku ðkhku LkeféÞku níkku.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yku{h yçËw÷k Ãkh yufÃkw÷eMkf{eoyu òuzku VUõÞku níkku. AuzAkzLkkykhkuÃke zeSÃke hkXkuzLku íkku fkuEyu Ahe{khe ËeÄe níke. øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{TÃkh VUfkÞu÷ku òuzku fu Mkwhuþ f÷{kze ÃkhMkeçkeykE fkuxo çknkh WA¤u÷e [ÃÃk÷LkuAqx-Ãkqx yk¢kuþ Mk{sðku ¼q÷¼hu÷wt Au. yuÃký ÞkË hk¾ðk suðwt Au fu yuf hu÷e{kt«ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mkn Ãkh Ãký [ÃÃk÷VUfðk «ÞkMk ÚkÞku níkku. ¼ksÃkLkk þe»ko

Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe yLku swrLkÞh Lkuíkkðhwý økktÄe Ãký sqíkkt-VUfLkku rþfkh çkLke[qõÞk Au.

yk{ sLkíkk ÞkLke {Uøkku ÃkeÃk÷ ¼úük[khyLku {kU½ðkheÚke yux÷e ÃkhuþkLk Au fu nðuðkuxLkk çkË÷u sqíkktLkk YÃk{kt íkku õÞkhufÚkÃÃkzLkk YÃk{kt økwMMkku ÔÞõík fhe hne Au.çkuþf, fkuELku ÷Ãkzkf {khðe yu ÷ks{eLkÚke. Ãkhtíkw Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh yk½xLkk¢{ Ãkh ykðu÷e «ríkr¢ÞkÚke MkkV¾çkh Ãkzu Au fu ¼khíkLkk ÞwðkykuLkeLksh{kt ík{k[ku {kheLku nh®ðËhu ftE øk÷íkfÞwO LkÚke. VuMkçkwf Ãkh fux÷kÞ ÷kufkuyuÃkðkhLku ÚkÃÃkzLke ðerzÞku Mkuh fhe Au.fux÷kf ÷kufkuyu Ëçktøkøk÷oLkku zkÞ÷kuøkxktfeLku ÷ÏÞwt fu, “ÚkÃÃkz Mku zh Lknª ÷økíkk{tºkeS, {ntøkkE Mku zh ÷økíkk ni” çkeòyu{òf fhe, “yufåÞwy÷e, ÚkÃÃkz Mku nezh ÷økíkk ni Mkknuçk.” ºkeò fkuEfu þneË

¼økík®MknLkk yuMkuBç÷eçkkìBçkfktzLkku Mkt˼o ykÃkeLku

÷ÏÞwt, “çknhu fkLkkU fkuMkwLkkLku fu r÷Þu Ä{kfu

ykih Mkkuíku nwyuLkuíkkyku fku søkkLku

fu r÷Þu ík{k[u fesYhík nkuíkeni”.ÃkkA¤Úke

yu{ýu (yuÍ ÞwÍð÷)MkwÄkÞwO, Ãkhtíkw ¼ksÃkkE Lkuíkk

Þþðtík ®MknkLke «Úk{ «ríkr¢Þkyu níke fu yøkh ykðe heíku {kU½ðkheðÄíke hne íkku sLkíkk ®nMkk Ãkh Qíkheykðþu. ßÞkhu yk{ ykË{eLkku økwMMkkuþçËkuLke yr¼ÔÞÂõík AkuzeLku ®nMkkí{f YÃky¾íÞkh fhe ÷u íkku Mk{S ÷uðwt òuEyu fu«kuç÷u{ ykÃkýe ÔÞðMÚkk{kt Au, ÷kufku{ktLknª. Mk¥kk{kt su Ãký nþu, yuLkwt «ò «íÞuftEf íkku ËkrÞíð nþu yLku yøkh yuËkrÞíð rLk¼kððk{kt yu rLk»V¤ sþu íkkuyk{ ykË{eLkku økwMMkku õÞktf íkku VqxeLkef¤þu.

þhË Ãkðkh, f÷{kze, Ãke. r[ËBçkh{T,Mkw¾hk{ suðk Lkuíkkyku Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kyk{ ykË{eÚke Ëqh Lknet ÚkÞu÷eÃkhuþkLkeykuLkwt Ãkrhýk{ Au. yk{uÞ, yk{ykË{eLku yu ðkíkÚke þwt MktçktÄ fuy{urhfkyu «ÄkLk{tºkeLke íkkheV fhe Þkyzðkýeyu ðÄw yuf hÚkÞkºkk fkZe.sLkíkkLku yu{kt hMk Au fu Mkhfkh {kU½ðkheyLku ¼úük[kh hkufðk þwt fhe hne Au.hne ðkík þhË ÃkðkhLke íkku ÞkË fhkuf]r»k{tºke ÃkðkhLke yu ¼k»kýçkkSLke suLkkÃkøk÷u {kU½ðkhe{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.LkVk¾kuhkuyu ÃkðkhLkk yu çkÞkLk{ktÚke [ktËeçkLkkðe níke. yk{uÞ, ÃkðkhLkwt {Lkf]r»k{tºkk÷Þ Mkt¼k¤ðk fhíkktRLxhLkuþLk÷ r¢fux fkWrLMk÷Lkkfkh¼kh{kt ðÄw níkwt. Ãkðkh ËkÞfkÚkerËÕne{kt çkuXk Au Ãký {nkhk»xÙ nsw AqxíkwtLkÚke. çkuxe Mkwr«Þk yLku ¼ºkeò yrsíkÃkðkhLke hksLkiríkf ¾U[k-¾U[e{kt ÃkðkhfËk[ ¼q÷e økÞk Au fu yu yuffurLÿÞ{tºke nkuðkLkk Lkkíku {Uøkku ÃkeÃk÷ «íÞusðkçkËun Au. yu{Lkk økk÷u Ãkzu÷e ÚkÃÃkzþkÞË yu{Lku yu{Lkk fíkoÔÞLke ÞkËyÃkkðu. þkÞË.

íkk.f. ‘ykWx÷qf’Lkk yurzxh rðLkkuË{nuíkk yu{Lke íkkS ykí{fÚkk ‘÷¾LkWçkkuÞ’{kt ÷¾u Au, “yu{Lke (þhË Ãkðkh)MkkÚku {khk MktçktÄku Xtzk Au. nuÕ÷ku, nuÕ÷kuÚkeðÄkhu ftE Lknª. nwt {khe ÃkíLkeLku Ãkðkh MkkÚkustøk÷{kt Lk {kuf÷wt.”

[email protected]

ýMkLku MkkiÚke {kuxe Ít¾Lkk þuLkenkuÞ Au? «u{Lke, ÷køkýeLke,

MLkunLke yLku ykí{eÞíkkLke. ÃkkuíkkLkk÷kufkuLke ÷køkýe s ®sËøkeLku Sððk yLku{kýðk suðe çkLkkðu Au. ík{u fux÷k Mk{]ØAku íkuLkwt {kÃk ík{Lku fux÷k ÷kufku «u{ fhu AuíkuLkk ÃkhÚke Lkef¤u Au yLku ík{u fux÷k Mk{swyLku þkýk Aku íkuLkwt {kÃk ík{u fux÷k ÷kufkuLku«u{ fhku Aku íkuLkk WÃkhÚke Lkef¤u Au.

«u{ fhðku Mknu÷e ðkík LkÚke. «u{ fhðk{kxu yuf n¤ðkþ nkuðe òuEyu. çkÄk{kýMkku «u{ fhe þfíkk LkÚke. òu ík{u «u{fhe þfíkk nku íkku {kLkòu fu fwËhíku ík{Lkurðrþü þÂõík ykÃke Au. «u{ fhðk {kxu{kýMku ÃkkuíkkLkku Eøkku, E»kko, MðkÚko, LkVhík,Lkkhksøke yLku çkeswt ½ýwt çkÄwt ykuøkk¤eLkk¾ðwt Ãkzu Au.

{kýMk fk[ suðku ÃkkhËþof nkuðkuòuEyu, suLke ykhÃkkh suðk Aeyu yuðkËu¾kE þfeyu. ÃkkhËþof çkLkðk {kxu fk[WÃkh ò{e økÞu÷k Äq¤Lkk ÚkhkuLku ÄMkeLkuËqh fhðk Ãkzu. ík{Lku {¤eLku ík{khk ÷kufkuLku{ò ykððe òuEyu. fkuELku ÃkkAwt {¤ðkLkwt{Lk ÚkkÞ yuðe heíku ykÃkýu íkuLku {¤eyuAeyu ¾hkt?

Ëhuf {kýMk{kt yuf rðrþü «fkhLkwtík¥ð nkuÞ Au. yu ík¥ð fkt íkku {kýMkLkuÃkkuíkkLke íkhV ¾U[u Au yÚkðk íkku Ëqh Vtøkku¤uAu. fux÷kf ÷kufku ÷kun[wtçkf suðk nkuÞ AuyLku fux÷kf ÷kufku R÷urõxÙf fhtx suðknkuÞ Au. íkuLku yzfku íÞkt s Íkxfku ÷køku.ík{u rð[kÞwO Au fu ík{khk{kt fÞwt ík¥ð ðÄwyMkhËkh Au? ík{khk ÷kufku ík{khe LkSfykðu Au fu Ëqh ¼køku Au? Ëqh ¼køkíkk nkuÞíkku {kLkòu fu ík{khe ytËh ftEf ¾qxe økÞwtAu, ík{khe ytËhÚke ftEf ¾kuðkE økÞwt Au.ík{khu su çkeò ÃkkMkuÚke òuEyu Au yu ík{kheÃkkMku Au ¾hkt?

{kýMk «u{Lkku yufhkh fuðe heíku fhuAu? ykE ÷ð Þw. nwt íkLku «u{ fhwt Awt. «u{Lkeyk Ãknu÷e þhík Au fu nwt íkLku «u{ fhwt Awt.fkuE yuðwt LkÚke fnuíkwt fu nwt íkLku «u{ fhíkkuLkÚke Ãký nwt RåAwt Awt fu íkwt {Lku «u{ fhu. ík{u«u{ fhíkk Lk nku íkku fkuE ík{Lku «u{ fhíkwtnþu íkku Ãký íkuLkku «u{ ík{Lku MÃkþoþu Lknª.½ýe ð¾ík ykÃkýk ÷kufku íkku ykÃkýLku «u{fhíkkt nkuÞ Au Ãký ykÃkýu s ykÃkýe òíkLkuyuf fku[÷k{kt çktÄ fhe ËeÄe nkuÞ Au.

yuf ÞwðkLk Mktík ÃkkMku økÞku. íkuýu MktíkLkufÌkwt fu fkuE {Lku «u{ fhíkwt LkÚke. ík¤kðLkkfktXu yuf çkktfzk Ãkh çkuXu÷k Mktíku fÌkwt fuçkuMk. Mktíku yuf ÃkÚkhku ÷eÄku yLku ík¤kð{ktVUõÞku. zçk ËELku ÃkÚkhku Ãkkýe{kt zqçke økÞkuyLku íkr¤Þu ÃknkU[e økÞku. Úkkuze ûkýku ÃkAeMktíku yuf Vq÷ ÷eÄwt yLku ík¤kð{kt ½k fÞkuo.Vq÷ íkhðk ÷køÞwt. Mktíku fÌkwt fu íkhðk {kxuVq÷ suðk çkLkðwt Ãkzu. íkkhu íkhðwt Au ÃkýçkË÷kðwt LkÚke. íkkhk{ktÚke ÃkÚÚkhLku nxkðeËu. ykÃkýu ËwrLkÞkLku çkË÷ðe nkuÞ Au ÃkýÃkkuíkkLku çkË÷kðwt nkuíkwt LkÚke. ËwrLkÞk çkË÷kEþfu Au, þhík {kºk yux÷e nkuÞ Au fu íkuLkeþYykík ykÃkýkÚke Úkðe òuEyu.

{kýMk íkku ÃkkuíkkLku Ãký «u{ LkÚke fhíkku.su {kýMk ÃkkuíkkLku «u{ Lk fhe þfu yuçkeòLku þwt «u{ fhe þfðkLkku? {kýMk ÃkkMkuËhuf ÔÞÂõíkLkk yr¼«kÞ nkuÞ Au, {kºkÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ s nkuíkku LkÚke. fkuELkkÃký rðþu ÃkqAku íkku Vx ËELku fne Ëuþu fu yu{kýMk íkku ykðku Au, yu {kýMk íkku íkuðku Au.¼køÞu s ÷kufku yuðwt rð[khu Au fu nwt fuðkuAwt. ykÃkýe òík {kxu Ãký ykÃkýu çkeòLkkyr¼«kÞ WÃkh s ykÄkh hk¾íkk nkuEyuAeyu. fkuE ykÃkýLku Mkkhk fnu íkku ykÃkýunh¾kE sEyu Aeyu yLku fkuE ykÃkýLku¾hkçk fnu íkku Lkkhks ÚkE sEyu Aeyu.fux÷k ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk rðþu íkxMÚkyr¼«kÞ nkuÞ Au?

Mkk[wt fnuòu, ík{Lku ¾çkh Au fu ík{ufuðk Aku? ík{u suðe ík{khe òíkLku Mk{òuAku, yuðwt s ík{khk ÷kufku ík{Lku {kLku Au.

ík{khku yr¼«kÞ yLku yu{Lkku yr¼«kÞswËku Au fu Mkh¾ku? Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkkrðþu Ÿ[ku yr¼«kÞ s nkuÞ Au. {n¥ðLkwtyu Au fu yuðku yr¼«kÞ ík{khk ÷kufkuLkkunkuðku òuEyu. ÃkkuíkkLke òík «íÞu Mkk[kuyr¼«kÞ çkktÄðku MkkiÚke y½hku Au. Mkk[kuyr¼«kÞ òu Mkkhku Lk nkuÞ íkku íkuLkuMkwÄkhðku fu çkË÷ðku íkuLkkÚke Ãký y½hwt Au.

ík{u ík{khe òíkLku «u{ fhku Aku fu ÃkAeík{u s ík{khe òíkLku fkuMku hk¾ku Aku? {kheíku fkuE ®sËøke Au? {khk LkMkeçk{kt s çkÄeWÃkkrÄyku ÷¾e Au, nwt s þk {kxu? {kheMkkÚku s ykðwt ÚkkÞ Au! {khe fkuELku Ãkze

LkÚke, çkÄk MðkÚkoLkkt s Mkøkkt Au, çkÄk{khe ¼÷{LkMkkELkku VkÞËku WXkðu Au, nwts {qh¾ Awt fu çkÄkt {kxu çkÄwt fhwt Awt, çkÄk÷kufkuLku sYh nkuÞ íÞkt MkwÄe s MktçktÄ hk¾uAu, fkuELku «u{ fhðk suðwt LkÚke, ykÃkýu s¾U[kÞu hk¾ðkLkwt? çkeò ÷kufkuyu ftE LknªfhðkLkwt? yk ËwrLkÞk{kt MkeÄk ÷kufkuLkwt fk{s LkÚke, nhk{e MkkÚku nhk{e s Úkðwt Ãkzu...ykÃkýu yk¾e ËwrLkÞkLku [kuh, ÷wå[e,÷Vtøke, MðkÚkeo, çkË{kþ, Lkk÷kÞf [eíkheËEyu Aeyu yLku ÃkAe Äe{u Äe{u ykÃkýuÃký yuðk ÚkE sEyu Aeyu. ykÃkýu suðknkuEyu yuðk ykÃkýu hnuíkk LkÚke. ykÃkýunt{uþkt çkeò suðk s ÚkE sEyu Aeyu.

fux÷kf ÷kufku yuðwt {kLku Au fu ËwrLkÞk ¼÷uøk{u yuðe nkuÞ, nwt íkku suðku Awt yuðku shneþ. {khu Mkkhk hnuðwt Au, suLku su fhðwtnkuÞ yu fhu. ík{u Mkkhk hnuþku yux÷u Mkkhk÷kufku ykÃkkuykÃk ík{khe íkhV ¾U[kþu. ík{usuðk nþku yuðwt s ík{khwt ðíkwo¤ h[kþu.ðkˤku fk¤kt yÚkðk Äku¤kt nkuE þfu Ãký{u½ÄLkw»Þ htøkeLk s nkuÞ Au. ðkíkkðhýøk{u yuðwt nkuÞ {u½ÄLkw»Þ yuLkk htøkçkË÷íkwt LkÚke. ykÃkýe [k{zeLkku htøk yufs hnu Au Ãký {LkLkk htøkku AkþðkhuçkË÷kÞ Au. ½zef{kt ¾wþ ÚkE sEyu yLku½zef{kt økwMMku ÚkE sEyu Aeyu. ½zef{ktçkÄtw øk{ðk ÷køku yLku ½zef{kt çkÄwtLk¬k{wt ÷køku! ykÃkýu çkeò htøkku{ktyux÷e ykMkkLkeÚke ykuøk¤e sEyu AeyuyLku ykÃkýku ykurhrsLk÷ htøk økw{kðeçkuMkeyu Aeyu. fux÷k ÷kufku ík{khk htøkuhtøkkÞ Au?

yk¾e ËwrLkÞk MkwtËh Au, yk¾wt søkíkMkhMk Au, yk¾e Mk]rüLke h[Lkk ík{khk{kxu s ÚkE Au, fwËhíku Ëhuf MkkIËÞoLkwtrLk{koý ík{khk {kxu s fÞwO Au. yk¾eËwrLkÞkyu ík{Lku «u{ fhðku Au Ãký ík{kheyuLkk {kxu íkiÞkhe Au? çkÄkyu íkku ík{Lku«u{ fhðku s Au Ãký ík{u «u{ fhðk suðk{kýMk Aku? Lk nku íkku, çkLke òð. çkÄkykÃkkuykÃk ík{Lku [knðk ÷køkþu. Ëhðkòuíkku ¾ku÷ku, «u{ çknkh s Ëhðkòu W½zðkLkehkn swyu Au!

AuÕ÷ku MkeLkyk ËwrLkÞk{kt ½ýe Mknu÷kEÚke Auíkhe

þfkÞ íkuðe ÔÞÂõík òu fkuE nkuÞ íkku yuykÃkýe òík Au.

- ÷[email protected]

www.sandesh.com 8

CMYK

CMYK

ík{Lku ¾çkh Au?

yk{ sLkíkk ÞkLke {Uøkku ÃkeÃk÷¼úük[kh yLku {kU½ðkheÚke yux÷eÃkhuþkLk Au fu nðu ðkuxLkk çkË÷usqíkktLkk YÃk{kt íkku õÞkhufÚkÃÃkzLkk YÃk{kt økwMMkku ÔÞõík fhehne Au. çkuþf, fkuELku ÷Ãkzkf{khðe yu ÷ks{e LkÚke

ík{u Mkkhk hnuþku yux÷u Mkkhk ÷kufkuykÃkkuykÃk ík{khe íkhV ¾U[kþu.ík{u suðk nþku yuðwt s ík{khwtðíkwo¤ h[kþu. ðkˤku fk¤kt yÚkðkÄku¤kt nkuE þfu Ãký {u½ÄLkw»ÞhtøkeLk s nkuÞ Au. ðkíkkðhý øk{uyuðwt nkuÞ {u½ÄLkw»Þ yuLkk htøkçkË÷íkwt LkÚke

Mkw

®[íkLkLke Ãk¤uf]»ýfktík WLkzfx

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

hrððkh, 4 rzMkuBçkh, h011

{k

ík{u «u{ fhðksuðk {kýMk Aku?

{U fÞkuo yuf s MÚk¤u Q¼k hneLku ELíkuÍkh,yux÷u íkkhk MkwÄe {khkÚke ÃknkU[kÞwt Lknª.

- çkhfík rðhkýe ‘çkuVk{’

yk{ ykË{e¾kMk ykË{e

V/s.

øku Au fu yûkÞfw{khLkk Lkçk¤krËðMkku çknw ÍzÃke ¾ík{ ÚkðkLkk

LkÚke. ‘ç÷q’ yLku ‘íkeMk {kh¾kt’ suðeVk÷íkw-ðkrnÞkík rVÕ{ku ykÃkðkLke íkuLke¼ÔÞ ÃkhtÃkhk çknw Mk{Þ yøkkW þY ÚkEníke. yLku nsw yu [k÷w s Au. økúnkuLkku«¼kð nkuÞ fu ÃkAe rM¢ÃxLke yÃkqhíke MkqÍfu ÃkAe ðÄwÃkzíkku ykí{rðïkMk yÚkðk íkkufkuE y÷øk s fkhý, yux÷wt Lk¬e Au fuyu rhr÷rsÞMk÷e çkfðkMk rVÕ{ku fhehÌkku Au. økÞk þw¢ðkhu rh÷eÍ ÚkÞu÷e íkuLke‘ËuMke çkkuÞÍ’Lku Ãký yu s fuxuøkhe{kt {qfeþfkÞ. yûkÞLkku ðÄwÃkzíkku yr¼LkÞ,

ßnkuLk, MktsÞ Ë¥k suðk yr¼LkÞLkk òLkeËw~{Lkku yLku yk çkÄk{kt zurðz ÄðLkLkkÃkwºkLkwt rLkËuoþLk íkÚkk ZtøkÄzk ðøkhLkerM¢ÃxLkwt r{©ý ÚkkÞ íÞkhu ÷køku fuykLkkÚke ðÄw çku-MðkË, ½xeÞk ðkLkøkeçkeS fE nkuE þfu! MkkuLkk{kt Mkwøktļ¤ðkLke fnuðík QÕkxkðeLku fnuðe nkuÞíkku fne þfkÞ. òýu Mkzu÷k þkf¼kSMkkÚku ykÚkku [zu÷e Mkzu÷e økúuðe ¼¤e.

Äkhýk {wsçk s 2011Lkk ð»ko{ktyûkÞfw{khLke rVÕ{ku ¾kMk fþwt Wfk¤eþfe LkÚke. Mkðk÷ yu Au fu 2012{kt þwtíkuLkku ykðku Lkçk¤ku Ëu¾kð [k÷w hnuþu fuÃkAe íkuLke rVÕ{ku ¾hu¾h ftEf [{ífkh

MkSo þfþu? ykðLkkhkð»ko{kt íkuLke fux÷ef {n¥ðkfktûkerVÕ{ku hsq Úkðk sE hne Au.VhknÃkrík rþrh»k fwLËhLke çknwøkksíke-økksu÷e ‘òufh’rh÷eÍ ÚkðkLke Au. rþrh»kLkkMkk¤k yLku òzeÃkkze MÚkq¤ rVÕ{ku{kxu fwÏÞkík MkkrsË ¾kLkLke‘nkWMkVw÷-2’ Ãký 2012{kt s hsq ÚkEhne Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ rLkËuoþf«¼wËuðkLke rVÕ{ ‘hkuWze hkXkuz’ Ãký2012{kt s rh÷eÍ ÚkðkLke Au. MkkWÚkLkkrðÏÞkík zkLMkh-yr¼Lkuíkk «¼wËuðkyuÃkkuíkkLke «Úk{ rVÕ{, ‘ðkìLxuz’ îkhk srLkËuoþf íkhefu Mkkhe yuðe «þtMkk {u¤ðeAu. ykðe ÂMÚkrík{kt yûkÞLke zk{kzku¤fkhrfËeoLku yu íkkhe þfþu fu fu{ yuçkkçkík Ãkh Ëhuf rVÕ{[knfLke Lkshhnuþu.

ykxykx÷e V÷kuÃk-Vk÷íkw rVÕ{ku ÃkAeÃký yûkÞLku ynª rVÕ{ku {¤íke s hnu Auyu ¾hu¾h ykùÞosLkf ½xLkk økýkÞ.

r{÷Lk ÷wÚkrhÞkLke rVÕ{ (‘ðLMk yÃkkuLk yxkR{ RLk {wtçkE’Lke rMkõð÷){kt Ãký yu

÷ez hku÷{kt Au yLku ÃkkuíkkLke frhÞh{kt«Úk{ ð¾ík yu fkuE MkíÞ ½xLkk-Mkk[kÃkkºk ykÄkrhík fuhuõxh ¼sðe hÌkku

Au. ‘r¾÷kze-786’ Lkk{Lke íkuLkerVÕ{Lkk Mksof Au, ykrþ»k

{kunLk.{k¤wt, yk øksçkLkwt Au.Mkíkík rLk»V¤ síkk

çkuxTMk{uLkLke

ÃkMktËøkeËhufMkerhÍ Mk{ÞuÚkÞk s fhu yuðwt ykfkiíkwf Au. òufu, nsw ykÃkýuíÞkt rVÕ{kuLke MktÏÞk ÃkhÚkeMkwÃkhMxkhÃkËLkku rþhMíkku þY LkÚke ÚkÞkuyux÷wt Mkkhwt Au. yûkÞLke fËk[ økB{u

íkux÷e rVÕ{ku ykðu, Mk÷{kLku AuÕ÷kt çkuð»ko{kt ‘Ëçktøk’, ‘huze’, ‘çkkuzeøkkzo’ Úkfesu Lkðk rð¢{ku MÚkkÃÞk Au yLku yu ðxkðeþfu Lknª íkku Mk÷{kLkLkwt MÚkkLk Mk÷k{ík Au.

2012{kt Mk÷{kLkLke rVÕ{ ‘yuf ÚkkxkEøkh’Lke hsqykík Lk¬e {LkkÞ Au.ykrËíÞ [kuÃkhkyu «kuzâwMk fhu÷e yk

yûkÞ, þknY¾, hýçkeh, rhríkf yLku 2012!

rMkÕðh M¢eLkrfLLkh yk[kÞo

÷k

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh