எழுப்புதலின் சிறகுகள் March 2012

20
VOL. 1 • ISSUE 5 • MUMBAI • MARCH 2012 • PAGES 20 • ISSUE PRICE 20/- BD D

description

உங்கள் வாழ்க்கையில் தேவபக்தியையும் வெற்றியையும் செழிப்பையும் ஆரோக்கியத்தையும் மாற்றத்தையும் தெளிவையும் கொண்டுவரும் ஒரு மாதாந்ரப் பத்திரிக்கை.

Transcript of எழுப்புதலின் சிறகுகள் March 2012

  • VOL. 1 ISSUE 5 MUMBAI MARCH 2012 PAGES 20 ISSUE PRICE 20/-

    xm x>V V> E>^B A>D ]D c^ \> x|mD.

    Marketed by :Published by :

    www.wingsofrevival.com

    NkYk; tpguq;fSf;F...

    South India : +91 99762 07010North India : +91 98928 60372Email : [email protected]

    Owned Printed and Published by C. Felix Duraisingh Printed by Paulraj Rajagopal at Hindeeya Creator, 705, Kamaraj CSH, 90feet Road, Nr. JPR, Dharavi, Mumbai 400 017.

    Published at Wings of Revival Mininstries, C-409, Siddhivinayak CHS, 90 feet Road, Dharavi, Mumbai 400 017.Editor C. Felix Duraisingh Applied for RNI Registration : Ref. No. 11/1/2011 TC/MAH TAM 00167

    V >_ >M

    s

    D\|75

    V >_>M

    s

    D

    \|70

    >V_ >M

    s

    D\|60

    >V_ >M

    s

    D

    \|50

    >V_ >M

    s

    D

    \|60

    cB kVs_>kB gkV>>DaD V|kD.

    c^ kVBk_\BVF \VuD[m 100 % c\.

    c^ gszBkVB \\^>VDk_\^>VD \VuD.

    V>V\VkDV>BVV ckVV>Am...Vm sulKDV> m.

    kV

    kVE>V_...kV

    k\VzD !

    ^ BD...c^ kVs_ u|mD tB VBD...>Fkm >kM[ kVBD.V_ >M>

    s

    D

    \|50

  • www.wingsofrevival.com NORTH INDIA :

    C-409, Shiddhivinayak CHS,

    90 feet Road, Dharavi, Mumbai 400 017, India.

    Mobile : +91 989 286 0372

    E-mail : [email protected]

    SOUTH INDIA :

    7/2, 5th Street, Rajendran Nagar,

    Palayamkottai, Tirunelveli 627 002,

    Tamil Nadu, India.

    Mobile : +91 9976207010

    Design Execution Hindeeya Creator

    +91 992 007 8393 / 976 808 9343 [email protected] www.hindeeya.com

    Paulraj Rajagopal,

    Editor & Publisher

    +91 989 286 0372

    [email protected]

    Bro. C. Felix Duraisingh

    General Manager

    +91 982 108 4839

    [email protected]

    Rev. Joe Felix

    Co-ordinator

    +91 997 620 7010

    [email protected]

    Bro. C. Samuelraj

    c^ kVl_...

    V|kD

    >k]BD...

    kuBD...

    aD...

    gVB>D...

    \Vu>D...

    >kD...

    \V>V]

    ].

    Issu

    e Pric

    e

    ` 20/-ub

    Annu

    al S

    scrip

    tn io

    ` 200

    /-

    D\V>]_...

    5D

    10D

    ]\V[ EA>V

    ]\V[ BV?

    A>o[Ez^

    ALUPUTHALIN SIRAGUKAL

    11D

    13D

    15D

    17D

    k V

    c^ A>B_

    cz^!

    gVBD

    gm\Vs_ D

    D >D >k[

    kul[ ]V_

    V> E>

    V] >k

    D z|DD

    |k[ BV?

    zVoBV ]ZB

    s\

    ]V^km ?

    ...Vm >

    ]>\VF FDz,

    >[ Vkz BVF

    zBk[ > ]D

    kV\V k>V[. tBV 18:4

    c^ kVBD

    aB>D |mD.

    \^VD :

    kzA ] V^ : g 4

    V[> kwzD V^ : g 26

    g 5 x>_

    25 k 2012

    ,V^k^>

    \Duc\^kVEsus

    lzDJ[V^k

    \KD sz :

    (SOT)

    49, Jalan 3, Taman Kajang Baru, Sg. Jalok,

    43000 Kajang, Selangor, Malaysia.

    In Malaysia

    006016 232 5017 / 006016 902 5050

    [email protected]

    In INDIA

    0091 989 286 0372

    [email protected]

    SCHOOL OF TRANSFORMATION

    Ps. Paul Rajkumar

    Ps. Felix

    ~\l_ xD

    sVD.

    > luE \BxD, >[ V]xD cm kVB

    m [ ]V][ \_ BV D c^

    kVl[ _V z]KD k k|>D

    aB]_ ku ED c>sBVlzD, c^

    kVlKD aB]KD mk Vk \|>

    > ^l_ V> ] F^! [!!!

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    9.

    ku D ^ & k> ]BVD

    x\BV s|> & c^V D

    \> A]>Vz>_

    A]B c[l[ \Fmk^

    >k VBo_ |>_

    >k VBD

    >k VB][ s]x^

    V skVD

    A]B uV| ]l[ kD

    - Ps. Jermiah Peter, Malaysia.

    - Ps. Felix, Mumbai, India.

    - Ps. Felix, Mumbai, India.

    - Ps. Paul Rajkumar, Malaysia.

    - Ps. Anil Issac, Mumbai, India.

    - Ps. Paul Rajkumar, Malaysia.

    - Ps. Felix, Mumbai, India.

    - Ps. Paul Rajkumar, Malaysia.

    - Ps. Paul Rajkumar, Malaysia.

    This School

    is Affiliated with...

    www.breakthrough5.com www.wingsofrevival.com

    _k > \VkV V D + >zD s|] + c (21 Vz)

    270 300 400 RMRM 500 RMRM 600

    UNITED KINGDOM EUROPEAN CANADIAN / SINGAPOREAN INDIAN / SRI LANKAN MALAYSIAN

    aBV

    luEB

    FkVA

  • www.wingsofrevival.com NORTH INDIA :

    C-409, Shiddhivinayak CHS,

    90 feet Road, Dharavi, Mumbai 400 017, India.

    Mobile : +91 989 286 0372

    E-mail : [email protected]

    SOUTH INDIA :

    7/2, 5th Street, Rajendran Nagar,

    Palayamkottai, Tirunelveli 627 002,

    Tamil Nadu, India.

    Mobile : +91 9976207010

    Design Execution Hindeeya Creator

    +91 992 007 8393 / 976 808 9343 [email protected] www.hindeeya.com

    Paulraj Rajagopal,

    Editor & Publisher

    +91 989 286 0372

    [email protected]

    Bro. C. Felix Duraisingh

    General Manager

    +91 982 108 4839

    [email protected]

    Rev. Joe Felix

    Co-ordinator

    +91 997 620 7010

    [email protected]

    Bro. C. Samuelraj

    c^ kVl_...

    V|kD

    >k]BD...

    kuBD...

    aD...

    gVB>D...

    \Vu>D...

    >kD...

    \V>V]

    ].

    Issu

    e Pric

    e

    ` 20/-ub

    Annu

    al S

    scrip

    tn io

    ` 200

    /-

    D\V>]_...

    5D

    10D

    ]\V[ EA>V

    ]\V[ BV?

    A>o[Ez^

    ALUPUTHALIN SIRAGUKAL

    11D

    13D

    15D

    17D

    k V

    c^ A>B_

    cz^!

    gVBD

    gm\Vs_ D

    D >D >k[

    kul[ ]V_

    V> E>

    V] >k

    D z|DD

    |k[ BV?

    zVoBV ]ZB

    s\

    ]V^km ?

    ...Vm >

    ]>\VF FDz,

    >[ Vkz BVF

    zBk[ > ]D

    kV\V k>V[. tBV 18:4

    c^ kVBD

    aB>D |mD.

    \^VD :

    kzA ] V^ : g 4

    V[> kwzD V^ : g 26

    g 5 x>_

    25 k 2012

    ,V^k^>

    \Duc\^kVEsus

    lzDJ[V^k

    \KD sz :

    (SOT)

    49, Jalan 3, Taman Kajang Baru, Sg. Jalok,

    43000 Kajang, Selangor, Malaysia.

    In Malaysia

    006016 232 5017 / 006016 902 5050

    [email protected]

    In INDIA

    0091 989 286 0372

    [email protected]

    SCHOOL OF TRANSFORMATION

    Ps. Paul Rajkumar

    Ps. Felix

    ~\l_ xD

    sVD.

    > luE \BxD, >[ V]xD cm kVB

    m [ ]V][ \_ BV D c^

    kVl[ _V z]KD k k|>D

    aB]_ ku ED c>sBVlzD, c^

    kVlKD aB]KD mk Vk \|>

    > ^l_ V> ] F^! [!!!

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    9.

    ku D ^ & k> ]BVD

    x\BV s|> & c^V D

    \> A]>Vz>_

    A]B c[l[ \Fmk^

    >k VBo_ |>_

    >k VBD

    >k VB][ s]x^

    V skVD

    A]B uV| ]l[ kD

    - Ps. Jermiah Peter, Malaysia.

    - Ps. Felix, Mumbai, India.

    - Ps. Felix, Mumbai, India.

    - Ps. Paul Rajkumar, Malaysia.

    - Ps. Anil Issac, Mumbai, India.

    - Ps. Paul Rajkumar, Malaysia.

    - Ps. Felix, Mumbai, India.

    - Ps. Paul Rajkumar, Malaysia.

    - Ps. Paul Rajkumar, Malaysia.

    This School

    is Affiliated with...

    www.breakthrough5.com www.wingsofrevival.com

    _k > \VkV V D + >zD s|] + c (21 Vz)

    270 300 400 RMRM 500 RMRM 600

    UNITED KINGDOM EUROPEAN CANADIAN / SINGAPOREAN INDIAN / SRI LANKAN MALAYSIAN

    aBV

    luEB

    FkVA

  • m[

    Bms[ V\]V

    cz D \V>VxD

    km. > \V>D k \VkD

    ^VV \uD zBV>D z]l_

    u >z^, l_

    J[ V^ u z|D xVD

    \uD ]_ u aB^

    nB |BD > >\V

    gk]>V. z

    F>kzD, >kzD

    [ >s[.

    _V\ k\V V

    ]_, VxD k_

    ][ x_

    \VV^VD. ]KD ]_

    kuBB k|D [ sD

    aB]KD kms|m. ]_

    VD VsV_ c

    sVF s|k^ . oVs[

    \_ s> x>_ V_k luEz,

    Vkm V_k >V[ V

    k]uz [> \msVm. >k[

    [ V_V [> >kVF

    D |]_.

    mz^ B\Vk,

    05A>o[ Ez^

    \V 201204A>o[ Ez^\V 2012

    cz >kBVm

    c] uk m

    V[ cz [

    FBk|D? T_ c[M]_ [

    m V_ [V[. ( 1 VV^ 4:2)

    \KD m

    c_ >V_... [D Bk

    \>Vom kB gs

    c_ kV\Vl>V_. (V\ 8:10,11)

    y>El[ \s >[B

    \V\V WB oVsD

    V[Vm,

    cz uA>D >k|DVm m

    kB m kVk]_. oV

    V[ B y>E^ cz

    c>kxBVm. gV_ cz

    >kBV uA>D c^ Tuz^

    (cz^) m. cz

    >kBV _V\ s> ks,

    JVV c^ m. >

    s> [kV kk|\V >

    _VD >k[ >uz^B kmsV. (g]BV\D 1:11)

    ^ W> s ^

    Bk^. [M]_ [D _

    [ V_Vy^. cz^

    Buz Vu VB^

    m, cz^ >kB

    kV> m, k[ m, ,

    k_\, D, gkV>D m,

    cz^ > gsBVk

    V, B V.

    k s k[ B

    VB ]VS^. |>

    >xz ^ s|_ >k[

    sDAD \\ cz^ m.

    k V

    Vm[...

    A>o[ Ez^

    gV_ B 11 gD ]V]_

    V_|^ x>_ J[

    ]_ m VD [

    uV^VD. g_ >k

    gV]>V[. Vz >kV|

    >V[. VkV >kV| k

    F>V[. >Vkm >kz k

    Fk>uz x[A >kV| m,

    k gV]m [ |

    VD k|D.

    gV> >V[ \m x>_ ,

    >k gV]m [

    kVKD u >xBVm, m >k[

    F>k Wm, [ W>

    c^]_ m V kkm. VD

    gV]zDVm skVD zD. VD

    gV]V> >kV| D\V_

    xBVm, VD m V> >kV|

    k FBD xBVm. gk k

    x]_ \m k gV] D

    |VD. k V_k> >kVF

    VD, >kl_V> \k>

    >sVD.

    Bro. Felix

  • m[

    Bms[ V\]V

    cz D \V>VxD

    km. > \V>D k \VkD

    ^VV \uD zBV>D z]l_

    u >z^, l_

    J[ V^ u z|D xVD

    \uD ]_ u aB^

    nB |BD > >\V

    gk]>V. z

    F>kzD, >kzD

    [ >s[.

    _V\ k\V V

    ]_, VxD k_

    ][ x_

    \VV^VD. ]KD ]_

    kuBB k|D [ sD

    aB]KD kms|m. ]_

    VD VsV_ c

    sVF s|k^ . oVs[

    \_ s> x>_ V_k luEz,

    Vkm V_k >V[ V

    k]uz [> \msVm. >k[

    [ V_V [> >kVF

    D |]_.

    mz^ B\Vk,

    05A>o[ Ez^

    \V 201204A>o[ Ez^\V 2012

    cz >kBVm

    c] uk m

    V[ cz [

    FBk|D? T_ c[M]_ [

    m V_ [V[. ( 1 VV^ 4:2)

    \KD m

    c_ >V_... [D Bk

    \>Vom kB gs

    c_ kV\Vl>V_. (V\ 8:10,11)

    y>El[ \s >[B

    \V\V WB oVsD

    V[Vm,

    cz uA>D >k|DVm m

    kB m kVk]_. oV

    V[ B y>E^ cz

    c>kxBVm. gV_ cz

    >kBV uA>D c^ Tuz^

    (cz^) m. cz

    >kBV _V\ s> ks,

    JVV c^ m. >

    s> [kV kk|\V >

    _VD >k[ >uz^B kmsV. (g]BV\D 1:11)

    ^ W> s ^

    Bk^. [M]_ [D _

    [ V_Vy^. cz^

    Buz Vu VB^

    m, cz^ >kB

    kV> m, k[ m, ,

    k_\, D, gkV>D m,

    cz^ > gsBVk

    V, B V.

    k s k[ B

    VB ]VS^. |>

    >xz ^ s|_ >k[

    sDAD \\ cz^ m.

    k V

    Vm[...

    A>o[ Ez^

    gV_ B 11 gD ]V]_

    V_|^ x>_ J[

    ]_ m VD [

    uV^VD. g_ >k

    gV]>V[. Vz >kV|

    >V[. VkV >kV| k

    F>V[. >Vkm >kz k

    Fk>uz x[A >kV| m,

    k gV]m [ |

    VD k|D.

    gV> >V[ \m x>_ ,

    >k gV]m [

    kVKD u >xBVm, m >k[

    F>k Wm, [ W>

    c^]_ m V kkm. VD

    gV]zDVm skVD zD. VD

    gV]V> >kV| D\V_

    xBVm, VD m V> >kV|

    k FBD xBVm. gk k

    x]_ \m k gV] D

    |VD. k V_k> >kVF

    VD, >kl_V> \k>

    >sVD.

    Bro. Felix

  • 07A>o[ Ez^

    \V 201206A>o[ Ez^\V 2012

    cz^ [ m

    [> |^

    c^ ]VD kB _

    cz^ m. cz^

    m>V[ c^ uA>]uV

    g>V\V Vm. gk, kB

    m >Vkm c>s z\V? [

    V> s|s|, cz^ [

    m [> |^.

    cz >kBVm c]_

    uk m. > |m,

    > km, zkm [>

    >mV|, cz^ >

    >V| V c^ x kVD

    \Vs|D, kD c^ x[u>

    >FBxBVm.

    >k[ DxB kVl_ uA>]uV

    >>k VD V>V\V mk>V_

    >V[ uA>D ]_. m Dx

    VmD >V_, > D\V_

    s\VF VxBs_.

    c^ kBV, \sBBV

    >k[ >> uA> V VV\_,

    w V>V V V>V_>V[,

    k]K^ uA> cV_

    uV^ xk]_. BD

    k[ >[ z\V[ _kV? [ V_o,

    >V[ V>V\V > >[ V> _

    uA> FBxBs_

    [> kM^. c]_

    c^k u\V Vy^.

    >B ]V> u\V

    bV^. Vk V >^

    iA] V> # V^.

    km V>

    uA>]uV g>V> A>V[.

    cz^ zD EB gu_

    u\V Vy^. ]D k^

    [ z V_|k^, EV_

    x[k V^.

    >

    i A] VD z []uz

    [V[. (g]BVD 26:33)

    k Vk V

    VD ^D _km, m,

    DxB k^, [M _V\

    \z^ > |

    c>k>u >s, kV_ DxB

    \VuxBVm. E

    W cz^ zD

    u k>uV >k[

    B[|mV. > D

    kk>uz x[Vk ]_ m.

    kB m, ]_ c^

    m. cz kB zD >

    WBsD, cz^ zD

    gu_ tD Bm.

    VoBV> T> >kBV

    k_\B o[ cl_ > kB

    ]_. m >VT]M]K^ kMKD

    wV_oK\ >m. B 5000

    V sDBVm,

    \V >V

    >k V Vm,

    [V.

    >V > \D y>E

    lM]_ k>Vm,

    [ V.

    >kB B_|D x m>V[.

    k A]B>V >D V|Vk]_

    gV_ c]_ >>V[ >k[

    B[|>VV. c]_ >

    kB]VD, kB

    ]VD, kV kB]VD,

    gV_ c^ l_ >>V[ >k[

    VV. >]_

    > u\V bkm>V[

    k[ uA>z >BVF

    m.

    M_

    c]okMKD cok

    Bk. (1 BVkV[ 4:4)

    c]_ >>V[

    >k[ B[|>VV

    c]_

    > ^ c| VF V^

    [V. (\Vuz 6:38)

    c[ V

    { c[ B x]][\_

    x]> ms| (BV]V\D 14:16)

    c[ T_ [

    m (2 VV^ 4:2)

    zD _V\_

    cDxB BVB T_

    kV[t_ [V^. (2 VV^ 4:2)

    kB m,

    ]_ c^ m.

    cz kB zD

    > WBsD,

    cz^ zD

    gu_ tD Bm.

    V V_KD >D

    ^ D kB]_

    DxB k VD

    |VsV_, \z k

    >VA^ >VKD, >^

    kVF>VKD m BVD _V\B

    VFs|D. k>V[ V ^

    VB xBuE]_ V

    zD FV[, gV_ ^ BV?

    cV_ [ FBxD? [>

    ^ mV^V\_ zDFm,

    ]Mt>D c^ cu]]

    BuVFkm>V[ mz

    zD D. c^ c^>

    VmVFD k W

    B[|], ^ >V_sBD

    k B[|], VD

    V\V c]_ [D _ [

    c Dkm>V[ VE[ >]D.

    c^ B ^

    |msV_, cBV, c^

    z\VBV \V V|V

    xBVm [m Vz >D. \]A^

    V k]k>V[

    ]^ [>Vm >VzV^. V

    c >VzV[ [V_, c]_

    \]At >V [ m [>V[

    >D. V>V[ kzD _m B|D

    VBD cz^ m. > ^

    |msV_, z kV_ c

    >VxBVm [> >mV|>V[

    k[ xBuE Fm, cB

    gu |> > FV[.

    gV_, V VFB[. k[ V_KD

    >D ^ D kB]_.

    \uk^ VmV >k[ D\

    V]_. \ukz \V

    VV[, gV_ >kB Vkl_

    k[ >k[. _ >k

    V F>Vm, kz^ W^

    mD, V^ k^ kB kD

    [mD >kz >D. Dt_ ,

    >k[ A]B>V >D

    V|Vk]_. gV_,

    c]_ >>V[

    >k[ B[|>VV.

  • 07A>o[ Ez^

    \V 201206A>o[ Ez^\V 2012

    cz^ [ m

    [> |^

    c^ ]VD kB _

    cz^ m. cz^

    m>V[ c^ uA>]uV

    g>V\V Vm. gk, kB

    m >Vkm c>s z\V? [

    V> s|s|, cz^ [

    m [> |^.

    cz >kBVm c]_

    uk m. > |m,

    > km, zkm [>

    >mV|, cz^ >

    >V| V c^ x kVD

    \Vs|D, kD c^ x[u>

    >FBxBVm.

    >k[ DxB kVl_ uA>]uV

    >>k VD V>V\V mk>V_

    >V[ uA>D ]_. m Dx

    VmD >V_, > D\V_

    s\VF VxBs_.

    c^ kBV, \sBBV

    >k[ >> uA> V VV\_,

    w V>V V V>V_>V[,

    k]K^ uA> cV_

    uV^ xk]_. BD

    k[ >[ z\V[ _kV? [ V_o,

    >V[ V>V\V > >[ V> _

    uA> FBxBs_

    [> kM^. c]_

    c^k u\V Vy^.

    >B ]V> u\V

    bV^. Vk V >^

    iA] V> # V^.

    km V>

    uA>]uV g>V> A>V[.

    cz^ zD EB gu_

    u\V Vy^. ]D k^

    [ z V_|k^, EV_

    x[k V^.

    >

    i A] VD z []uz

    [V[. (g]BVD 26:33)

    k Vk V

    VD ^D _km, m,

    DxB k^, [M _V\

    \z^ > |

    c>k>u >s, kV_ DxB

    \VuxBVm. E

    W cz^ zD

    u k>uV >k[

    B[|mV. > D

    kk>uz x[Vk ]_ m.

    kB m, ]_ c^

    m. cz kB zD >

    WBsD, cz^ zD

    gu_ tD Bm.

    VoBV> T> >kBV

    k_\B o[ cl_ > kB

    ]_. m >VT]M]K^ kMKD

    wV_oK\ >m. B 5000

    V sDBVm,

    \V >V

    >k V Vm,

    [V.

    >V > \D y>E

    lM]_ k>Vm,

    [ V.

    >kB B_|D x m>V[.

    k A]B>V >D V|Vk]_

    gV_ c]_ >>V[ >k[

    B[|>VV. c]_ >

    kB]VD, kB

    ]VD, kV kB]VD,

    gV_ c^ l_ >>V[ >k[

    VV. >]_

    > u\V bkm>V[

    k[ uA>z >BVF

    m.

    M_

    c]okMKD cok

    Bk. (1 BVkV[ 4:4)

    c]_ >>V[

    >k[ B[|>VV

    c]_

    > ^ c| VF V^

    [V. (\Vuz 6:38)

    c[ V

    { c[ B x]][\_

    x]> ms| (BV]V\D 14:16)

    c[ T_ [

    m (2 VV^ 4:2)

    zD _V\_

    cDxB BVB T_

    kV[t_ [V^. (2 VV^ 4:2)

    kB m,

    ]_ c^ m.

    cz kB zD

    > WBsD,

    cz^ zD

    gu_ tD Bm.

    V V_KD >D

    ^ D kB]_

    DxB k VD

    |VsV_, \z k

    >VA^ >VKD, >^

    kVF>VKD m BVD _V\B

    VFs|D. k>V[ V ^

    VB xBuE]_ V

    zD FV[, gV_ ^ BV?

    cV_ [ FBxD? [>

    ^ mV^V\_ zDFm,

    ]Mt>D c^ cu]]

    BuVFkm>V[ mz

    zD D. c^ c^>

    VmVFD k W

    B[|], ^ >V_sBD

    k B[|], VD

    V\V c]_ [D _ [

    c Dkm>V[ VE[ >]D.

    c^ B ^

    |msV_, cBV, c^

    z\VBV \V V|V

    xBVm [m Vz >D. \]A^

    V k]k>V[

    ]^ [>Vm >VzV^. V

    c >VzV[ [V_, c]_

    \]At >V [ m [>V[

    >D. V>V[ kzD _m B|D

    VBD cz^ m. > ^

    |msV_, z kV_ c

    >VxBVm [> >mV|>V[

    k[ xBuE Fm, cB

    gu |> > FV[.

    gV_, V VFB[. k[ V_KD

    >D ^ D kB]_.

    \uk^ VmV >k[ D\

    V]_. \ukz \V

    VV[, gV_ >kB Vkl_

    k[ >k[. _ >k

    V F>Vm, kz^ W^

    mD, V^ k^ kB kD

    [mD >kz >D. Dt_ ,

    >k[ A]B>V >D

    V|Vk]_. gV_,

    c]_ >>V[

    >k[ B[|>VV.

  • s>

    08A>o[ Ez^\V 2012

    z][ T >[\B V]_

    > TVzV>s, c^

    c^ V[ \] c >ks|

    V^.

    ^ VE[

    kV> _ >kB

    kV> DA^. mk

    > \mkx^ k_\ V_

    cVlV\_, >kV_ cVl

    >[ szD > V>

    \V_ uVD.

    (2 V]B 4:7)

    k V k V

    uk M_ V^, k [D

    D kD V] \uk]

    om kVzD y>E V_KV.

    ]\VkmV_>V[ >V[D,

    gV_ kD V]D | kVzk][

    JD>V[ > \uV^xD.

    >k zDk ]FkmD >VD.

    ^ >VV> gu_ [D VD

    cz^ m. ^ uk

    gk] k^V_ cVD.

    gV_ >k[ _KV, [D VD

    m, [D kV>uz z]_

    m, [D zD |m

    WA, W>s VD [D

    m. D\|D VV\V, D\|D

    V\V, D\|D >>VD. k

    V]D _ [ Wk

    kmV zD. ^ WDAkm

    \|\_, c^ TK^ kD

    WxD.

    09A>o[ Ez^

    \V 2012

    l> , y>ElB

    kV> [ mVm

    c]K^ V>V\V sB^

    >kB kV> [

    gDzD. k>> kVE^, A|

    k kV>z b gu_

    c|. c zm k>D V_o^

    kV> >Vm F^.

    c^ BV^ k_\BVF

    gDzD. ^ c^om D

    mkzT^.

    g kkV k \z zD.

    EB VBV >V_ VD ,

    B VBV >V_ ] .

    c k >VV^SV,

    k ]\V zD.

    >[B V^z>>V V]^

    WDAD. gV_, kV V]xD WDAD.

    Dt_ E V]V, VD

    V^kV| >V_ ]_

    WDs|VD.

    g\VD, >uz\_ >

    [ Fkm?

    gV_, >kB \\B k|>,

    >Vt_V>, gkt_V>, ]]B>,

    omV >k[ B[|>

    xBVm.

    ^ EBVl>V_, >k[

    W V V. c^

    V^k >Vz^. V][

    > sV\Vz^, kV>[

    ]^ skV|D, ^ >V|D.

    D kD V]

    kVzkm>V[ xB\V k. k^

    k >kBV

    kD zD

    Vm k[, VF c[B

    B_T|V _V]KD D

    kD V] | kV. (2 VV^ 4:3)

    WD V] ]_ k.

    (2 VV^ 4:4)

    ]]B>k[ >[

    D t]V[.(]\Va^ 27:7)

    \[V s>Vm kk >V^

    AEzD z>>V >V^.

    (BV]V\D 16:18)

    V c >VzV[

    [V_, c]_

    \]At >V [

    m [>V[ >D.

    V>V[ kzD _m

    B|D VBD cz^

    m. > ^

    |m sV_,

    z kV_ c

    >VxBVm.

    >kB \\B

    k|>, >Vt_V>,

    gkt_V>, ]]B>,

    omV

    >k[ B[|>xBVm.

    c[ cBmDm[

    ^ >[cVw

    c[

    \VuV_

    >D \VuVD.

    c[ c>V_

    cD c>VzD.

    D B_D >V[

    [ c[ V| k>m

    c[ D B_D

    z |m _>V

    >V[ V VF

    ][ k

    u][

    Wl_ VBV

    [kVF VBV

    >uz B VD

    \uk^ \_ a V|k]V_

    \Vu V xBVm

    o_ >^sk ]|k>V_

    B s|BVm

    D

    c^]_ cB>k

    c\l_ cB>k^.

    co[ k^ _

    \][

    kuB Wlm

    W^ _ z

    D\ BV[ y\Vm

    ck]_ _

    ^

  • s>

    08A>o[ Ez^\V 2012

    z][ T >[\B V]_

    > TVzV>s, c^

    c^ V[ \] c >ks|

    V^.

    ^ VE[

    kV> _ >kB

    kV> DA^. mk

    > \mkx^ k_\ V_

    cVlV\_, >kV_ cVl

    >[ szD > V>

    \V_ uVD.

    (2 V]B 4:7)

    k V k V

    uk M_ V^, k [D

    D kD V] \uk]

    om kVzD y>E V_KV.

    ]\VkmV_>V[ >V[D,

    gV_ kD V]D | kVzk][

    JD>V[ > \uV^xD.

    >k zDk ]FkmD >VD.

    ^ >VV> gu_ [D VD

    cz^ m. ^ uk

    gk] k^V_ cVD.

    gV_ >k[ _KV, [D VD

    m, [D kV>uz z]_

    m, [D zD |m

    WA, W>s VD [D

    m. D\|D VV\V, D\|D

    V\V, D\|D >>VD. k

    V]D _ [ Wk

    kmV zD. ^ WDAkm

    \|\_, c^ TK^ kD

    WxD.

    09A>o[ Ez^

    \V 2012

    l> , y>ElB

    kV> [ mVm

    c]K^ V>V\V sB^

    >kB kV> [

    gDzD. k>> kVE^, A|

    k kV>z b gu_

    c|. c zm k>D V_o^

    kV> >Vm F^.

    c^ BV^ k_\BVF

    gDzD. ^ c^om D

    mkzT^.

    g kkV k \z zD.

    EB VBV >V_ VD ,

    B VBV >V_ ] .

    c k >VV^SV,

    k ]\V zD.

    >[B V^z>>V V]^

    WDAD. gV_, kV V]xD WDAD.

    Dt_ E V]V, VD

    V^kV| >V_ ]_

    WDs|VD.

    g\VD, >uz\_ >

    [ Fkm?

    gV_, >kB \\B k|>,

    >Vt_V>, gkt_V>, ]]B>,

    omV >k[ B[|>

    xBVm.

    ^ EBVl>V_, >k[

    W V V. c^

    V^k >Vz^. V][

    > sV\Vz^, kV>[

    ]^ skV|D, ^ >V|D.

    D kD V]

    kVzkm>V[ xB\V k. k^

    k >kBV

    kD zD

    Vm k[, VF c[B

    B_T|V _V]KD D

    kD V] | kV. (2 VV^ 4:3)

    WD V] ]_ k.

    (2 VV^ 4:4)

    ]]B>k[ >[

    D t]V[.(]\Va^ 27:7)

    \[V s>Vm kk >V^

    AEzD z>>V >V^.

    (BV]V\D 16:18)

    V c >VzV[

    [V_, c]_

    \]At >V [

    m [>V[ >D.

    V>V[ kzD _m

    B|D VBD cz^

    m. > ^

    |m sV_,

    z kV_ c

    >VxBVm.

    >kB \\B

    k|>, >Vt_V>,

    gkt_V>, ]]B>,

    omV

    >k[ B[|>xBVm.

    c[ cBmDm[

    ^ >[cVw

    c[

    \VuV_

    >D \VuVD.

    c[ c>V_

    cD c>VzD.

    D B_D >V[

    [ c[ V| k>m

    c[ D B_D

    z |m _>V

    >V[ V VF

    ][ k

    u][

    Wl_ VBV

    [kVF VBV

    >uz B VD

    \uk^ \_ a V|k]V_

    \Vu V xBVm

    o_ >^sk ]|k>V_

    B s|BVm

    D

    c^]_ cB>k

    c\l_ cB>k^.

    co[ k^ _

    \][

    kuB Wlm

    W^ _ z

    D\ BV[ y\Vm

    ck]_ _

    ^

  • 11A>o[ Ez^

    \V 2012

    \M>z ZD \|\_ gm\VD

    m, > ZD t> ]B\VF

    cVm. (>D 139: 14) >

    kl_ gm\V > s uA>\Vm.

    g>Vt[ sz x[V >kB

    ]om k ZxD, gm\VD

    x\BV gVBx^>VD,

    >\V>VD, >u>VD >m.

    gV_ \M>M[ gs >ks|

    >Vm ZD sBV]VKD, gm\VD

    BD, kD, aV_km, AA,

    kA V[ VFV_ V]|

    sm.

    >V_ >V[ >VTm [ gm\Vk

    z\VzD [ > VVD.

    (>D 41:4) >VT][ kVl_ k[

    ]> ^ JD kB

    gm\V V]m. [A

    [

    [ gm\Vk

    > >V>... k... c[ VF

    B_VD z\V (>D 103:13)

    gm\Vs[ VF z\V>uz

    > >V]V. BD

    >BD Vzkz

    VBD, | gsz ]V

    m]l[ cB V|D >V >[

    >V V_V. DxB Z

    VF \|\_V\_ gm\Vs_ c^

    y]KD gk

    gk\V V [> BVD.

    \m gm\Vs_ VF >V

    [> E z^ JD |m

    V^VD.

    gm\V V, z> _m

    \m V Wlom

    xB\V BVD. sD,

    cED zm V|D.

    \B]_ V gkxD, B_D

    V]_ [ W. [B

    >kB DVKD V|

    1

    k [D >D

    Sis. Joefelix

    gVBD10A>o[ Ez^\V 2012

    ""gBV_, [ B\V V>, BVkD >uz ]s\VD,

    >uz V\BVD, V>uz >V\>\VD, k^.'' (BVVA 1:19)

    V]k|\[

    WkD, >>V|

    x[V _kVD

    |\BV s\>

    ] k^m.

    _VD s\]uz

    ^VVD [m c\.

    ]KD V]k|\[

    WkD, >>V| x[V

    _kVD |\BV s\>

    ] k^m. gV_,

    s\V_ V]V_ D BD

    W[s|D. k > kV

    ]V^km VVD.

    c^ W BV>[ cz

    ]\VF >>V_ > VmV

    c]BVF W_K^.

    >kBV _V >kV

    >k_D uV^^.

    sB_ c^ > D\ z>

    s\ ]V^ >B|mD.

    V|k>uz >V\>\VF

    k|D. skV>][ Vm k

    W>V\VF [V\V k _m.

    W>V> wzDVm D D c^

    WBVBD VV\_ VFs|m.

    Vw>\V >V,

    BmV| sD V|>V

    _m m\ V>[

    y\VM>V B[ >Vm.

    \[Mm \msk|D.

    \[MzD >BD \z V>\V

    ][ V|kD.

    >D \V |mV^

    k|D. kV> gw\V

    ms| \]|V^ k|D.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    ]> k> V\BV|

    kM k|D. Vm>V[

    D\ zm [ z V_KV^

    [m \z >kV >BkD.

    zuV_ c\lz\VV_

    > u V^ k|D.

    DxB >B \o_ A>m

    V^k>V_ [ B[? VxD >k

    F]|D [ W> c\B

    u V^k|D.

    BV, \BV s\

    ]V k|D. kom

    VD uV^B sB^ VD.

    ]AV_ a>ks AE V_

    a>k^ ]D.

    D\ z V_oB g k|D

    [>uV V_|D zu

    V| |V^V\_ s|s

    k|D. k >B]uz^ |m

    [ BVEVm.

    \uk ^ s\E]_

    [> y\V\V |m

    V^^. \uk zm >Vkm

    [\B xBVsV_, V\_

    ms|km _m. \>Vz

    kV> VmD B[|>Vy^.

    VD

    10

    11

    ]V^km ?

    UoN]eL[

    gm\Vs_ D

  • 11A>o[ Ez^

    \V 2012

    \M>z ZD \|\_ gm\VD

    m, > ZD t> ]B\VF

    cVm. (>D 139: 14) >

    kl_ gm\V > s uA>\Vm.

    g>Vt[ sz x[V >kB

    ]om k ZxD, gm\VD

    x\BV gVBx^>VD,

    >\V>VD, >u>VD >m.

    gV_ \M>M[ gs >ks|

    >Vm ZD sBV]VKD, gm\VD

    BD, kD, aV_km, AA,

    kA V[ VFV_ V]|

    sm.

    >V_ >V[ >VTm [ gm\Vk

    z\VzD [ > VVD.

    (>D 41:4) >VT][ kVl_ k[

    ]> ^ JD kB

    gm\V V]m. [A

    [

    [ gm\Vk

    > >V>... k... c[ VF

    B_VD z\V (>D 103:13)

    gm\Vs[ VF z\V>uz

    > >V]V. BD

    >BD Vzkz

    VBD, | gsz ]V

    m]l[ cB V|D >V >[

    >V V_V. DxB Z

    VF \|\_V\_ gm\Vs_ c^

    y]KD gk

    gk\V V [> BVD.

    \m gm\Vs_ VF >V

    [> E z^ JD |m

    V^VD.

    gm\V V, z> _m

    \m V Wlom

    xB\V BVD. sD,

    cED zm V|D.

    \B]_ V gkxD, B_D

    V]_ [ W. [B

    >kB DVKD V|

    1

    k [D >D

    Sis. Joefelix

    gVBD10A>o[ Ez^\V 2012

    ""gBV_, [ B\V V>, BVkD >uz ]s\VD,

    >uz V\BVD, V>uz >V\>\VD, k^.'' (BVVA 1:19)

    V]k|\[

    WkD, >>V|

    x[V _kVD

    |\BV s\>

    ] k^m.

    _VD s\]uz

    ^VVD [m c\.

    ]KD V]k|\[

    WkD, >>V| x[V

    _kVD |\BV s\>

    ] k^m. gV_,

    s\V_ V]V_ D BD

    W[s|D. k > kV

    ]V^km VVD.

    c^ W BV>[ cz

    ]\VF >>V_ > VmV

    c]BVF W_K^.

    >kBV _V >kV

    >k_D uV^^.

    sB_ c^ > D\ z>

    s\ ]V^ >B|mD.

    V|k>uz >V\>\VF

    k|D. skV>][ Vm k

    W>V\VF [V\V k _m.

    W>V> wzDVm D D c^

    WBVBD VV\_ VFs|m.

    Vw>\V >V,

    BmV| sD V|>V

    _m m\ V>[

    y\VM>V B[ >Vm.

    \[Mm \msk|D.

    \[MzD >BD \z V>\V

    ][ V|kD.

    >D \V |mV^

    k|D. kV> gw\V

    ms| \]|V^ k|D.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    ]> k> V\BV|

    kM k|D. Vm>V[

    D\ zm [ z V_KV^

    [m \z >kV >BkD.

    zuV_ c\lz\VV_

    > u V^ k|D.

    DxB >B \o_ A>m

    V^k>V_ [ B[? VxD >k

    F]|D [ W> c\B

    u V^k|D.

    BV, \BV s\

    ]V k|D. kom

    VD uV^B sB^ VD.

    ]AV_ a>ks AE V_

    a>k^ ]D.

    D\ z V_oB g k|D

    [>uV V_|D zu

    V| |V^V\_ s|s

    k|D. k >B]uz^ |m

    [ BVEVm.

    \uk ^ s\E]_

    [> y\V\V |m

    V^^. \uk zm >Vkm

    [\B xBVsV_, V\_

    ms|km _m. \>Vz

    kV> VmD B[|>Vy^.

    VD

    10

    11

    ]V^km ?

    UoN]eL[

    gm\Vs_ D

  • ]\V[- EA>V

    13A>o[ Ez^

    \V 2012

    VE[ zuV|>_ [D t

    \V\V g>]uz >> zm

    >Vm Vm kVD. c

    cz zukVBV Vm

    \|\_, >kz x[VD >Vm

    c zu|> VVk[

    VmVV[.

    gVKD zD uF]

    cz V_|m.

    _BV!

    D VD ]om lVD

    BV 3D ]VD 1D k]om

    5D kD k k\V kVE^.

    V>V[ BVkVk zu\mD

    >kz x[V WuV[, gV_ >k[

    V>V mV^V. >V BVkV

    tD >\V mD k

    zu\]]V_ >k[ V>V

    mV^s_, [V_ BVkV

    [D >\V _.

    ...D KD DxB >kz

    x[V DxB V>\_

    zu\mDV| k^\_

    zuV|k[...

    zuV|k[ >Vw >^|

    VV[. (k. 12:10)

    ...g|zl[ >]VKD, >^

    VEl[ k]VKD k l>V^

    (k. 12:11)

    BVkVkVkM_ z k]D

    >>kV #>z x[V W[>V[.

    (BV 1:3)

    VD

    Ml[ >As V^ _kV.

    (BV 3:2)

    k >mVm V[,

    k Ml[ s|s>m V[,

    k >|mkm V[,

    k ]\VVzkm V[,

    [A [ BV >

    V_k> V>V >k[

    mV^V? [V_, BV >kV,

    >\V >\V >u m

    V_, zuV_ V>Vz ]VD

    _. kV_ zu\>|D VD

    ]uz >Ask^. VE[

    \>]om

    s|>BVk^. [

    VB]om l[ >kB

    VB]uz V|kk^.

    Vm VD >kB

    ]V]uzD |VuzD w

    VD. DxB kVl[ x

    VAD >kM]_ m. VD

    VE[ VB]om s|>BV

    BV_, D\ WBVBD yzD

    ]V\V c\BV kz _.

    D\ >|> ]Vl_V> kz

    D\ zu|mD c\D _.

    gk>V[ V>V Vm >,

    12A>o[ Ez^\V 2012 gVBD

    W m>V[. ]_ gkB

    VB_ ys\VF >k^,

    cuV\VF >k^ Vm \m

    V Wl_ V|V^.

    ]tkV>]V_ kV]m V

    gV>_ cB>

    xBV> gm\Vs_ VmVF

    c^V^.

    cD \uD \VD E>V_

    W]m gm\V VF

    V>uV |> BVD.

    >kB VB_ Vm VF

    k_, \VD E> g]D

    K> mks|D. V, \,

    x[BVBu >[\, EBD,

    sBV|>D, l[\

    V[k >B]_ c]BV >

    ms|m. >V_ >kB >

    VB]uzD EmD sD _V\_

    VFs|D. WB sBV] [

    >VV\V V_VD.

    2

    3

    4

    5

    D V\Vs|D. VD

    EVm m

    [ >BV> V_ gk\VF

    >VD. ]l[ \_ E>VD

    VkVF >VD. V_

    >k[ D gm\Vs_ l[

    gsBD, s][ gsBD

    ul>V. gV_ V^ _ _

    gm\Vs_ u|D sBV]V_

    VmVzDVm D Fkm

    \Vs|D. >B> kV]uz

    V cBmkm BV> VB\Vs|D.

    _V gszB gD z[VF

    ms|D. m xB\V z.

    >kB kV>l_ >

    M\BD, V>D,

    kBD VxBV\_ VFs|D.

    k>> |m kVEV\_ ]_ #E

    B s|s|kVD. B kVE>VKD

    #\B>V|D, \BV|D l_

    k>D zD gV_ \]uz^

    mDVVm.

    >kB ]_ nBD

    V^k]_ gkD _V\_

    VFs|D. k ]> >sVD.

    DxB >BD [[ lV_

    V\_ zD. kB

    z \>uz ]V kB

    zu gVFE FB mkzkVD.

    A>KD, V^V_kmD ] s_

    V|D. |>k[ TEl

    >V|kVD

    k_VD gm\ VF[

    BV^ [> m

    VkVF. c]_

    k_ >D V|\VV_

    >k[ c \V

    sDA> >kVF

    kD km >

    uV^^.

    >Vm gVBVF kVkVD...

  • ]\V[- EA>V

    13A>o[ Ez^

    \V 2012

    VE[ zuV|>_ [D t

    \V\V g>]uz >> zm

    >Vm Vm kVD. c

    cz zukVBV Vm

    \|\_, >kz x[VD >Vm

    c zu|> VVk[

    VmVV[.

    gVKD zD uF]

    cz V_|m.

    _BV!

    D VD ]om lVD

    BV 3D ]VD 1D k]om

    5D kD k k\V kVE^.

    V>V[ BVkVk zu\mD

    >kz x[V WuV[, gV_ >k[

    V>V mV^V. >V BVkV

    tD >\V mD k

    zu\]]V_ >k[ V>V

    mV^s_, [V_ BVkV

    [D >\V _.

    ...D KD DxB >kz

    x[V DxB V>\_

    zu\mDV| k^\_

    zuV|k[...

    zuV|k[ >Vw >^|

    VV[. (k. 12:10)

    ...g|zl[ >]VKD, >^

    VEl[ k]VKD k l>V^

    (k. 12:11)

    BVkVkVkM_ z k]D

    >>kV #>z x[V W[>V[.

    (BV 1:3)

    VD

    Ml[ >As V^ _kV.

    (BV 3:2)

    k >mVm V[,

    k Ml[ s|s>m V[,

    k >|mkm V[,

    k ]\VVzkm V[,

    [A [ BV >

    V_k> V>V >k[

    mV^V? [V_, BV >kV,

    >\V >\V >u m

    V_, zuV_ V>Vz ]VD

    _. kV_ zu\>|D VD

    ]uz >Ask^. VE[

    \>]om

    s|>BVk^. [

    VB]om l[ >kB

    VB]uz V|kk^.

    Vm VD >kB

    ]V]uzD |VuzD w

    VD. DxB kVl[ x

    VAD >kM]_ m. VD

    VE[ VB]om s|>BV

    BV_, D\ WBVBD yzD

    ]V\V c\BV kz _.

    D\ >|> ]Vl_V> kz

    D\ zu|mD c\D _.

    gk>V[ V>V Vm >,

    12A>o[ Ez^\V 2012 gVBD

    W m>V[. ]_ gkB

    VB_ ys\VF >k^,

    cuV\VF >k^ Vm \m

    V Wl_ V|V^.

    ]tkV>]V_ kV]m V

    gV>_ cB>

    xBV> gm\Vs_ VmVF

    c^V^.

    cD \uD \VD E>V_

    W]m gm\V VF

    V>uV |> BVD.

    >kB VB_ Vm VF

    k_, \VD E> g]D

    K> mks|D. V, \,

    x[BVBu >[\, EBD,

    sBV|>D, l[\

    V[k >B]_ c]BV >

    ms|m. >V_ >kB >

    VB]uzD EmD sD _V\_

    VFs|D. WB sBV] [

    >VV\V V_VD.

    2

    3

    4

    5

    D V\Vs|D. VD

    EVm m

    [ >BV> V_ gk\VF

    >VD. ]l[ \_ E>VD

    VkVF >VD. V_

    >k[ D gm\Vs_ l[

    gsBD, s][ gsBD

    ul>V. gV_ V^ _ _

    gm\Vs_ u|D sBV]V_

    VmVzDVm D Fkm

    \Vs|D. >B> kV]uz

    V cBmkm BV> VB\Vs|D.

    _V gszB gD z[VF

    ms|D. m xB\V z.

    >kB kV>l_ >

    M\BD, V>D,

    kBD VxBV\_ VFs|D.

    k>> |m kVEV\_ ]_ #E

    B s|s|kVD. B kVE>VKD

    #\B>V|D, \BV|D l_

    k>D zD gV_ \]uz^

    mDVVm.

    >kB ]_ nBD

    V^k]_ gkD _V\_

    VFs|D. k ]> >sVD.

    DxB >BD [[ lV_

    V\_ zD. kB

    z \>uz ]V kB

    zu gVFE FB mkzkVD.

    A>KD, V^V_kmD ] s_

    V|D. |>k[ TEl

    >V|kVD

    k_VD gm\ VF[

    BV^ [> m

    VkVF. c]_

    k_ >D V|\VV_

    >k[ c \V

    sDA> >kVF

    kD km >

    uV^^.

    >Vm gVBVF kVkVD...

  • u\ u

    ""wUPu\ Cu Ch[P [P

    ^Pmk P'' (}v 29:18).

    "u\ EP

    ]hPu\ CuP

    ^PkP'.

    |S uUP \vUQ Chzv Csk

    CiP ]UPshP.

    J : I, | Gu u P sk?

    : }[P G[P P sk?

    u : G[P G i \

    : Ai }[P Gu u

    sk P.

    C EQ u

    uS Pn u\ Cuxu. v

    HTh S Chzu i\u P HQ.

    B UP nzv mk S Ch

    u U PsiUQ. GP

    \ sk u\ Gx k

    \ si Chzu {n \x. u

    \Qx,

    u \ C u U P P m k h ,

    u UP. u u\zuk

    C[SPUPP U PU PzvUQx.

    G Cu Azvzu xP ][P,

    wP ][P. Cv PmPkQ PPUS

    | A, C v \ ][P.

    Azv5 Part 1 of 4vd;w Gj;jfj;jpypUe;J vOjg;gLk; njhlH.

    >Vm kVD...

    uV^ kBm

    15A>o[ Ez^

    \V 201214A>o[ Ez^\V 2012

    jPh;f;fjhprdkpy;yhj ,lj;jpy;

    [dq;fs; rPh;nfl;Lg;Nghthh;fs;. ePjpnkhopfs; 29:18

    u\

    Gx

    k

    \

    si

    Chzu

    {n

    \x.

    V \|\_ > \M>D,

    [ > \VD

    c Vs [

    zuV|DVm Vm

    VVy^ BVy^,

    [V_ kVKD c

    ]\V[V xBV>!

    >\>\]V_]V_

    Bro. C. Samuelraj

    gk ku m V_

    cz > >z]D, ]VxD,

    c\D _. V V

    V>V

    >k[ >mVk^\_

    zuV|k[ BV? >k k

    ]\V[Vzk. (V\ 8:33)

    k BVV \>

    Vmt_, ko

    zuDVmt_. (V\D 23:21)

    [ V_KV.

    V

    \|\_ > \M>D, [ >

    \VD c Vs [

    zuV|DVm Vm VVy^

    BVy^, [V_ kVKD

    c ]\V[V xBV>! c

    ]\VVz >z]D >xD c^

    BVk c[V_, m DxB

    >kVB >. gV_ k c

    VmD zu\mk]_ [>

    uF].

    , V_m V[

    sBV|_ \>V]_ xB\V

    k V. k>V[ |k (Umpire).

    kB xB [ >\V? BV

    Vm >k FVV cBV >

    kzD \ukzD V,

    k g]om kBu

    km>V[. > sBV| T k

    \BV sBVVKD VmD

    >kV k VVkV \VV.

    [V xB\V ]

    om VmVV. k B

    luEBV (Coacher).

    k [ FkV >\V?

    sBV| T^ V>Vkm >k

    FDVm > >V ]_

    V^\VV. cBV

    VD \VV. gV_, > T^

    EV sBV|DVm D W[

    > VV|kV. >M\l k^

    > >k *|D FBV\o>uz

    luEBV.

    l[ ku |k[

    ]\BVm \km _.

    luEBV[ ]\BV>

    \m.

    c^ >k ^ BVV

    VS^? Umpire-VkV? Coacher-VkV?

    >V> cB kVl[

    ku \D. k>D V_Km, >k[

    DxB >ukV[. _BV!

  • u\ u

    ""wUPu\ Cu Ch[P [P

    ^Pmk P'' (}v 29:18).

    "u\ EP

    ]hPu\ CuP

    ^PkP'.

    |S uUP \vUQ Chzv Csk

    CiP ]UPshP.

    J : I, | Gu u P sk?

    : }[P G[P P sk?

    u : G[P G i \

    : Ai }[P Gu u

    sk P.

    C EQ u

    uS Pn u\ Cuxu. v

    HTh S Chzu i\u P HQ.

    B UP nzv mk S Ch

    u U PsiUQ. GP

    \ sk u\ Gx k

    \ si Chzu {n \x. u

    \Qx,

    u \ C u U P P m k h ,

    u UP. u u\zuk

    C[SPUPP U PU PzvUQx.

    G Cu Azvzu xP ][P,

    wP ][P. Cv PmPkQ PPUS

    | A, C v \ ][P.

    Azv5 Part 1 of 4vd;w Gj;jfj;jpypUe;J vOjg;gLk; njhlH.

    >Vm kVD...

    uV^ kBm

    15A>o[ Ez^

    \V 201214A>o[ Ez^\V 2012

    jPh;f;fjhprdkpy;yhj ,lj;jpy;

    [dq;fs; rPh;nfl;Lg;Nghthh;fs;. ePjpnkhopfs; 29:18

    u\

    Gx

    k

    \

    si

    Chzu

    {n

    \x.

    V \|\_ > \M>D,

    [ > \VD

    c Vs [

    zuV|DVm Vm

    VVy^ BVy^,

    [V_ kVKD c

    ]\V[V xBV>!

    >\>\]V_]V_

    Bro. C. Samuelraj

    gk ku m V_

    cz > >z]D, ]VxD,

    c\D _. V V

    V>V

    >k[ >mVk^\_

    zuV|k[ BV? >k k

    ]\V[Vzk. (V\ 8:33)

    k BVV \>

    Vmt_, ko

    zuDVmt_. (V\D 23:21)

    [ V_KV.

    V

    \|\_ > \M>D, [ >

    \VD c Vs [

    zuV|DVm Vm VVy^

    BVy^, [V_ kVKD

    c ]\V[V xBV>! c

    ]\VVz >z]D >xD c^

    BVk c[V_, m DxB

    >kVB >. gV_ k c

    VmD zu\mk]_ [>

    uF].

    , V_m V[

    sBV|_ \>V]_ xB\V

    k V. k>V[ |k (Umpire).

    kB xB [ >\V? BV

    Vm >k FVV cBV >

    kzD \ukzD V,

    k g]om kBu

    km>V[. > sBV| T k

    \BV sBVVKD VmD

    >kV k VVkV \VV.

    [V xB\V ]

    om VmVV. k B

    luEBV (Coacher).

    k [ FkV >\V?

    sBV| T^ V>Vkm >k

    FDVm > >V ]_

    V^\VV. cBV

    VD \VV. gV_, > T^

    EV sBV|DVm D W[

    > VV|kV. >M\l k^

    > >k *|D FBV\o>uz

    luEBV.

    l[ ku |k[

    ]\BVm \km _.

    luEBV[ ]\BV>

    \m.

    c^ >k ^ BVV

    VS^? Umpire-VkV? Coacher-VkV?

    >V> cB kVl[

    ku \D. k>D V_Km, >k[

    DxB >ukV[. _BV!

  • h n, v, \US, P,

    ^ P C u . B

    C C m h T h

    h. AuS u J u\.

    ux u\zu Au |UPzu

    uk[P; Ax n, , B G

    C ThPkUPk.

    ]h "}[P zu G[P P

    QP PzvP? |PzvP?' G

    Pmh "Au zu S zxU

    P' G \QU. AP

    zu S i \ ix. nzv

    Cv n ^mk [P ix. "C

    i P | { P P ' G u

    AxP[P. (Today's Decision are Tomorrow's Realities).

    |US u\ Cux |

    R { vvmk Q. Cu J

    G GkzxUPmkh USQ.

    J ] n sk iU

    PsiUS x Au Pzu A A

    "H Eh C[P ' G Tk.

    B A mh "| x G \

    Q ]x | imk S

    Q' G. Eh A, "|

    \uS sk' Ax Au

    G mk. A A, A P

    izx Czx x Smk. A P

    Eu, P Eu. ]x |zv

    sk n S \ Bzxk.

    Au ] s S CUSx,

    " A E [ P S A x

    mhUS Azx \ QP.

    B } Ci Cu ix' G \

    iuS, A _zuP Szx xo

    uQ. H AUP J

    u\ Qhzxmhx. Au C AUS

    n u.

    sox G"G, G, ^, E

    uzxU P... y] Eumk Gv'' (H\ 52:12).

    16A>o[ Ez^\V 2012

    ]BVBD >VD...

    zVoBV ]Z kBV\_

    c^ \s >V[. xm V

    \]ABkV mkm \uD

    cz > yzD >Vkm cz

    i> u|mD >D FB

    \VV^ [ Dl[ JD

    cVzD ]> \m[ B

    cBV_^ gBku[ kaBV ]Zz^

    zD zVo>> kV|

    kxD [> V>VD. |>>V

    k>D V_m k^ [

    kz V|^: kB F^

    kV__ k Awkm (] 30:31)

    17A>o[ Ez^

    \V 2012D z|DD

    T|_ >Vkm zl>V_

    V_kV^. mD V_V\_ VV_

    \B_ [Vl>>VF |mV^

    k|D. gV_ k^ [

    kz V|^ [ k>D V_m.

    Akm, VV|km JD

    V|VD.

    [A [> |>k zm

    \V VB k>. gk c^

    \sB Ak]_ >VV\VF

    >BD V kVD. >xD

    xBVkm k]_ ^

    VVB VB> V_K^.

    c^ V| zDVm k^

    >V[ [ \s, c_ z t

    xB\V [ V_K^. c^

    \sl[ T z] _,\V

    z] V uV^^.

    VmkV VV s zV VV|

    [. VV| [VF >m [

    V_k> s ]_ m,[, [VF

    >m [ V_KD Vm c^ VV|

    DADBV>V \Vm.

    |US

    u\

    Cux

    | R

    {

    vvmk

    Q.

    >V_ >M

    s

    |\D60

    m >kB

    A> WKD

    zD

    (]\Va^ 30:10)

  • h n, v, \US, P,

    ^ P C u . B

    C C m h T h

    h. AuS u J u\.

    ux u\zu Au |UPzu

    uk[P; Ax n, , B G

    C ThPkUPk.

    ]h "}[P zu G[P P

    QP PzvP? |PzvP?' G

    Pmh "Au zu S zxU

    P' G \QU. AP

    zu S i \ ix. nzv

    Cv n ^mk [P ix. "C

    i P | { P P ' G u

    AxP[P. (Today's Decision are Tomorrow's Realities).

    |US u\ Cux |

    R { vvmk Q. Cu J

    G GkzxUPmkh USQ.

    J ] n sk iU

    PsiUS x Au Pzu A A

    "H Eh C[P ' G Tk.

    B A mh "| x G \

    Q ]x | imk S

    Q' G. Eh A, "|

    \uS sk' Ax Au

    G mk. A A, A P

    izx Czx x Smk. A P

    Eu, P Eu. ]x |zv

    sk n S \ Bzxk.

    Au ] s S CUSx,

    " A E [ P S A x

    mhUS Azx \ QP.

    B } Ci Cu ix' G \

    iuS, A _zuP Szx xo

    uQ. H AUP J

    u\ Qhzxmhx. Au C AUS

    n u.

    sox G"G, G, ^, E

    uzxU P... y] Eumk Gv'' (H\ 52:12).

    16A>o[ Ez^\V 2012

    ]BVBD >VD...

    zVoBV ]Z kBV\_

    c^ \s >V[. xm V

    \]ABkV mkm \uD

    cz > yzD >Vkm cz

    i> u|mD >D FB

    \VV^ [ Dl[ JD

    cVzD ]> \m[ B

    cBV_^ gBku[ kaBV ]Zz^

    zD zVo>> kV|

    kxD [> V>VD. |>>V

    k>D V_m k^ [

    kz V|^: kB F^

    kV__ k Awkm (] 30:31)

    17A>o[ Ez^

    \V 2012D z|DD

    T|_ >Vkm zl>V_

    V_kV^. mD V_V\_ VV_

    \B_ [Vl>>VF |mV^

    k|D. gV_ k^ [

    kz V|^ [ k>D V_m.

    Akm, VV|km JD

    V|VD.

    [A [> |>k zm

    \V VB k>. gk c^

    \sB Ak]_ >VV\VF

    >BD V kVD. >xD

    xBVkm k]_ ^

    VVB VB> V_K^.

    c^ V| zDVm k^

    >V[ [ \s, c_ z t

    xB\V [ V_K^. c^

    \sl[ T z] _,\V

    z] V uV^^.

    VmkV VV s zV VV|

    [. VV| [VF >m [

    V_k> s ]_ m,[, [VF

    >m [ V_KD Vm c^ VV|

    DADBV>V \Vm.

    |US

    u\

    Cux

    | R

    {

    vvmk

    Q.

    >V_ >M

    s

    |\D60

    m >kB

    A> WKD

    zD

    (]\Va^ 30:10)

  • 18A>o[ Ez^\V 2012

    m >[ B zm

    VmD zkVF E]_.

    \D FBV>]V_ _, k

    \> V]]V_ [>

    Ws_ k^. c[>V_

    B zm gk Ak>

    kVE^,

    [V. VD [ >V >

    V]_, > V sDAV\V

    > >V[ VVD.

    k^ Fkm cz ]]

    >>V [> m V^k]_

    gk\V V^ [m cz

    >\V? E k[\V >B

    VV|> >s>uz _ D

    Vm VV^. >Vkm

    ]\V^, \sl[ >V^

    V[ku_ _ V^

    kVV|m >k|D [

    WV^. gV_

    >Vkm mk]B Ams

    k|\VD. _ kV> V_o

    c[M_ >V[t_

    kB

    F^ kV__ k Awkm

    (] 30:31)

    VV|km , \^ kV kkm, EB

    V^ >km, V kl_ wm

    _km, E[ zA^ ] k^

    VzD ]_ km _km, V[

    VB^ kaBV c^ VVD

    [D >sVD. ^^

    Bk^ g z >^ >VB

    AkV^. gV_ A^ c VV

    k|D.

    g V|zDD

    DD V^. gk

    ^ Wm V x VV|km

    kz k]uz V>Vm, k^

    sDAV^. kV V^

    VD A]m. V>VD A]B

    > z >km V.

    kD \sz A]B [

    k|> k|D kB >kB

    AmV^V>> c_ u|D

    z V\Vlm.

    g[ >k s [

    >k^ s]BV\Vm. [

    \B]_ V\o> gD,

    k> D sDAkm _

    |mV|. \uk^ >kB m

    > WFB \uV^D xBuEB

    [[ BVzD.

    k^ ^^ D, k

    VBk] [V^; k^ AD

    k Vm; D ^

    zVoVl>m|; BV k^

    _VzD \uk^ [ k

    AV[ (] 31:29).

    zVoBV ]ZB >Vm |VD...

    D z|DD

    [...k......D...

    ATTENTION PLEASE SUBSCRIBE TODAY!GET EDIFIED EVERYDAY

    NORTH INDIA

    SOUTH INDIA

    989 286 0372997 620 7010

    Plz send your subscription to : Bro. Felix

    C-409, Shiddhivinayak CHS, 90 feet Road, Dharavi,

    Mumbai 400 017, India. E-mail : [email protected]

    ]B ^ >Vm

    sDV_ ` 200B xkz

    M.O. FD |V^VD.

    ] ks_ [V_

    c z >B|m^.

    >V B[ >VEl_

    >VA V| c^ B \uD

    xkB V_o >V B>

    c] FmV^km _m.

    cB ^, skVE^

    \uD csz ]B

    x|mk][ JD > aBD

    kk>uz c>s F^.

    xk \VV_ > z >B

    |mk][ JD ^ ]B

    >kV\_ u V^VD.

  • 18A>o[ Ez^\V 2012

    m >[ B zm

    VmD zkVF E]_.

    \D FBV>]V_ _, k

    \> V]]V_ [>

    Ws_ k^. c[>V_

    B zm gk Ak>

    kVE^,

    [V. VD [ >V >

    V]_, > V sDAV\V

    > >V[ VVD.

    k^ Fkm cz ]]

    >>V [> m V^k]_

    gk\V V^ [m cz

    >\V? E k[\V >B

    VV|> >s>uz _ D

    Vm VV^. >Vkm

    ]\V^, \sl[ >V^

    V[ku_ _ V^

    kVV|m >k|D [

    WV^. gV_

    >Vkm mk]B Ams

    k|\VD. _ kV> V_o

    c[M_ >V[t_

    kB

    F^ kV__ k Awkm

    (] 30:31)

    VV|km , \^ kV kkm, EB

    V^ >km, V kl_ wm

    _km, E[ zA^ ] k^

    VzD ]_ km _km, V[

    VB^ kaBV c^ VVD

    [D >sVD. ^^

    Bk^ g z >^ >VB

    AkV^. gV_ A^ c VV

    k|D.

    g V|zDD

    DD V^. gk

    ^ Wm V x VV|km

    kz k]uz V>Vm, k^

    sDAV^. kV V^

    VD A]m. V>VD A]B

    > z >km V.

    kD \sz A]B [

    k|> k|D kB >kB

    AmV^V>> c_ u|D

    z V\Vlm.

    g[ >k s [

    >k^ s]BV\Vm. [

    \B]_ V\o> gD,

    k> D sDAkm _

    |mV|. \uk^ >kB m

    > WFB \uV^D xBuEB

    [[ BVzD.

    k^ ^^ D, k

    VBk] [V^; k^ AD

    k Vm; D ^

    zVoVl>m|; BV k^

    _VzD \uk^ [ k

    AV[ (] 31:29).

    zVoBV ]ZB >Vm |VD...

    D z|DD

    [...k......D...

    ATTENTION PLEASE SUBSCRIBE TODAY!GET EDIFIED EVERYDAY

    NORTH INDIA

    SOUTH INDIA

    989 286 0372997 620 7010

    Plz send your subscription to : Bro. Felix

    C-409, Shiddhivinayak CHS, 90 feet Road, Dharavi,

    Mumbai 400 017, India. E-mail : [email protected]

    ]B ^ >Vm

    sDV_ ` 200B xkz

    M.O. FD |V^VD.

    ] ks_ [V_

    c z >B|m^.

    >V B[ >VEl_

    >VA V| c^ B \uD

    xkB V_o >V B>

    c] FmV^km _m.

    cB ^, skVE^

    \uD csz ]B

    x|mk][ JD > aBD

    kk>uz c>s F^.

    xk \VV_ > z >B

    |mk][ JD ^ ]B

    >kV\_ u V^VD.

  • VOL. 1 ISSUE 5 MUMBAI MARCH 2012 PAGES 20 ISSUE PRICE 20/-

    xm x>V V> E>^B A>D ]D c^ \> x|mD.

    Marketed by :Published by :

    www.wingsofrevival.com

    NkYk; tpguq;fSf;F...

    South India : +91 99762 07010North India : +91 98928 60372Email : [email protected]

    Owned Printed and Published by C. Felix Duraisingh Printed by Paulraj Rajagopal at Hindeeya Creator, 705, Kamaraj CSH, 90feet Road, Nr. JPR, Dharavi, Mumbai 400 017.

    Published at Wings of Revival Mininstries, C-409, Siddhivinayak CHS, 90 feet Road, Dharavi, Mumbai 400 017.Editor C. Felix Duraisingh Applied for RNI Registration : Ref. No. 11/1/2011 TC/MAH TAM 00167

    V >_ >M

    s

    D\|75

    V >_>M

    s

    D

    \|70

    >V_ >M

    s

    D\|60

    >V_ >M

    s

    D

    \|50

    >V_ >M

    s

    D

    \|60

    cB kVs_>kB gkV>>DaD V|kD.

    c^ kVBk_\BVF \VuD[m 100 % c\.

    c^ gszBkVB \\^>VDk_\^>VD \VuD.

    V>V\VkDV>BVV ckVV>Am...Vm sulKDV> m.

    kV

    kVE>V_...kV

    k\VzD !

    ^ BD...c^ kVs_ u|mD tB VBD...>Fkm >kM[ kVBD.V_ >M>

    s

    D

    \|50