صانعو الحدث | Mar 2011

Bahrain...........................BD 1Canada.....................$C 7.50 France..........................€ 4.80

Germany......................€ 6.14Egypt................................E £ 7Italy...............................€ 5.17

Jordan..............................JD 3Kuwait........................KD 1.0Lebanon...................L£ 3 000

Morocco.....................DH 15Oman............................OR 1Qatar...........................QR 10

Saudi Arabia................SR 10Syria..............................S£ 70 Tunisia.........................TD 1.5

U.A.E...........................DH 10U.K....................................£ 2USA.............................VAR

A MediaquestCorp Publication

2008

يو ما

-ن

و�س

مخل

واع

بسا�ل اددعلث ا

حلدو ا

نع�صا

اأزمة الرهن العقاري�صحايا جدد يقعون كل يوم

الطريان االقت�صاديمناف�س جديد يقلع من دبي

يف اأبوظبيمدينة خالية من الكربون

Bahrain...........................BD 1Canada.....................$C 7.50 France..........................€ 4.80

Germany......................€ 6.14Egypt................................E £ 7Italy...............................€ 5.17

Jordan..............................JD 3Kuwait........................KD 1.0Lebanon...................L£ 3 000

Morocco.....................DH 15Oman............................OR 1Qatar...........................QR 10

Saudi Arabia................SR 10Syria..............................S£ 70 Tunisia.........................TD 1.5

U.A.E...........................DH 10U.K....................................£ 2USA.............................VAR

A MediaquestCorp PublicationRegistered in Dubai Media City

القطاع العقاري ال�سعودي

رغم ن�ساطه مازال يعاين من تعقيدات

م�سادر الطاقة

الرياح حتمل الكهرباء والطاقة النظيفة

ثورة م�سر

وف�ساد املوؤ�سرات االقت�سادية

الدكتور حممد �سالح ال�سادة

اأحد اأهم الفاعلني يف قطاع الطاقة القطري20

11س

�رما

-ن

وع�س

تلوا

ي دحلا

اددعلث ا

حلدو ا

نع�صا

Sane

ou A

l Had

ath

No 9

1 -

Mar

ch 2

011

الــتـقــريــر ال�ســـــــــــــــنـــــوي

اأفـــ�ســـل املــــــدنالعــربية للعيــ�شاأفـــ�ســـل املــــــدنالعــربية للعيــ�ش

فـي هذا العدد

مار�س 2011 4

اأف�ضل املدن العربية للعي�شث�رة م�صر وف�صاد امل�ؤ�صرات االقت�صادية

م�ؤ�صرات

�صركات

نا�ش واأحداث

حوارات من دافو�ش

ثروات

طاقةمن هو

رغم اأن مارك زوكربريغ مل يتجاوز ال�ساد�سة والع�رشين

من العمر، اإال اأن ثروته التي ح�سل عليها بجهده وعمله،

بلغت حوايل 7 مليارات دوالر خالل وقت ق�سري، ومنذ

اأن اأ�س�س موقع الفي�س بوك ال�سهري يف العام 2004م

ت�ساعفت اأعداد م�ستخدميه لتبلغ اأكرث من 600 مليون

م�سرتك، �ساهم املوقع يف ربطهم ببع�سهم البع�س


وزير الطاقة وال�سناعة القطري اجلديد، اأحد اأهم الفاعلني

يف قطاع الطاقة القطري، اإذ متتد خربته يف هذا املجال

اإىل نحو ربع قرن، �سغل خاللها مراكز عليا يف خمتلف

االإدارات لل�رشكات التي عمل بها، وله اإ�سهامات عديدة

يف خمتلف مناحي احلياة يف قطر

الرياح القادمة حتمل الكهرباء والطاقة النظيفة

مع القلق املتزايد يف منطقة ال�رشق االأو�سط ب�ساأن

م�سادر الطاقة، وندرة البداائل التي يرى خرباء اأنها اأكرث

تكلفة من الوقود التقليدي ماليًا و�سيا�سيًا، تربز طاقة

الرياح كبديل منطقي واآمن، خ�سو�سًا اأنها مثالية الإنتاج

الكهرباء دون تلوث اأو تكلفة عالية، وفقًا خلرباء

رغم االأرقام امل�سجعة التي تن�رش بني اآونة واأخرى حول االقت�ساد امل�رشي،

من منو، وازدهار، وازدياد دخل من موارد قناة ال�سوي�س وال�سياحة وغريهما، قام

�سباب م�رش بثورة هي االأوىل من نوعها يف العامل.

اأظهرت الدرا�سة ال�سنوية التي تعدها "�سانعو احلدث" حول اأف�سل املدن

العربية للعي�س، ت�سدر مدينة دبي باالإمارات العربية املتحدة لقائمة من 19

مدينة عربية، �سملتها الدرا�سة، بفارق �سئيل عن جارتها العا�سمة اأبوظبي.

860

20

22

24

86

30

2834

فـي هذا العدد

مار�س 2011 6

العدد احلادي والت�سعون- مار�س 2011

النا�ضر: يا�رس هّواري

الإدارة التنفيذية: جوليان هّواري واأليك�سندر هّواري

رئي�ش التحرير: باهر النابل�سي

�ضكرتري التحرير: اأ�سامة الرنة

هيئة التحرير : عبداهلل بن علي - ريان بابي

املدير الفني: عزيز كامل. الإخراج: األفني ت�سا

املرا�ضلون: الريا�س: عبد الرحمن احلاج

دبي: رمي طوقان

الدوحة: عقيل املهداوي

مرا�ضالت التحرير:

Tel: (971) 4 391 0767E-mail: [email protected]

هاتف : 331.1.47.66.46.00

فاك�س : 331.1.47.66.46.00

Emirates Printing Press - Dubai

MedialeaderRegional Director Bassel Komaty

[email protected]+971 4 390 0396

Business Development Manager Pamela Bayram

[email protected]+971 4 446 1658

Europe. 92, rue Jouffroy d'Abbans 75017 Paris France. Tel: 01.47.66.46.00 - Fax: 01.43.80.73.62

Lebanon. Beirut. Tel: (961) 1.202 369Fax: (961) 1.202 369

GCC. Dubai Media CityP.O. Box 72184 - Dubai

Tel: (971) 4 391 0760 - Fax: (971) 4 390 8737Email: [email protected]

Saudi Arabia. P.O. Box 14303 - Riyadh 11424Tel: (966) 1 419 40 61 - Fax: (966) 1 419 41 32

CO-CEO Alexandre HawariCO-CEO Julien Hawari

CFO Abdul Rahman SiddiquiManaging Director Ayman Haydar

Finance Director Dinesh Kumar Creative Director Aziz Kamel

Distribution & Subscription Manager JP Nair, [email protected], Tel: +(971) 4

391 0765 Marketing Manager Maya Kerbage, [email protected] KSA GM

Walid Ramadan, [email protected], Tel: +966 1 4194061 Lebanon GM Nathalie

Bontems, [email protected], Tel: +961 1 492801 North Africa GM Adil

Abdel Wahab, [email protected], Tel: +213 661 562 660 France Sales Director Manuel Dias

[email protected], Tel: +33 1 4766 46 0

Medialeader FZ/MediaquestCorp FZP O Box 72184, Dubai Media City

Al Thuraya Tower 2, 24th Floor, DubaiTel: (971) 43910760

www.mediaquestcorp.com

ADVERTISING

PUBLISHED BY

PRODUCTION & PRINTING

حكايا الكامريا

�ضيف العدد

88

98

عادت ال�سفينة ال�سياحية

"بريليان�س اأوف ذا �سيز"، التابعة ل�رشكة "رويال كاريبيان

اإنرتنا�سيونال"، اإىل دبي من جديد،

لتبداأ ثاين مو�سم �سياحي لها يف دول

املنطقة، وت�سم ال�سفينة العديد من

مرافق الرتفيه و الت�سلية، من م�سابح

ومالعب و�سينما وم�رشح، وغريها

الكثري، وتقدم خدمات راقية اأ�سبه

بفنادق اخلم�س جنوم

راين رعد

نائب الرئي�س االأول

واملدير االإداري ملبيعات االعالنات

وتطوير االأعمال يف �سبكة "�سي اإن

اإن" الدولية:

على ال�سبكات االإخبارية يف ال�رشق

االأو�سط وبقية العامل اأن تعمل على

�سمان املو�سوعية واحلياد والتوازن

يف تقدمي وجهات النظر ب�سكل دائم

قطاع العقارات يف اململكة العربية ال�ضعودية

ميثل القطاع العقاري،

ن�ساط �رشيحة كبرية من

ال�سعوديني، اإال اأنه ما زال

يعاين من بع�س املعوقات

والتعقيدات، التي حتول دون

اإك�سابه الثقة املطلوبة

38ت�ستهدف اإ�سرتاتيجية

االإ�سكان زيادة معدل ملكية

االأ�رش ال�سعودية للم�ساكن

من نحو 55 يف املئة عام

2005م، اإىل نحو 80 يف

املئة بحلول العام 2020م

تعترب ال�سعودية البيئة

االأكرث جذبًا ال�ستقطاب رجال

االأعمال ل�سخ ا�ستثماراتهم

يف اإن�ساء مراكز للت�سوق،

نظراً حلاجة ال�سوق اإىل

املزيد من هذه املراكز

ارتفعت اأ�سعار العقارات يف

الريا�س، ب�سكل كبري، خالل

الفرتة القليلة املا�سية،

فبعد اأن كان �سعر املرت

املربع 4 اآالف ريال، و�سل

اإىل حوايل 27 األف ريال.

زوومفنون

اأ�سبح اال�ستثمار يف الفنون

اجلميلة، كفئة اأ�سول، مالذاً

اآمنًا الأ�سحاب الرثوات، بعد

اأن و�سلت مبيعات �سوق

الفنون العاملية اإىل 50

مليار دوالر �سنويًا.

تدر عائدات القطاع

ال�سياحي، على العديد

من الدول، مئات ماليني

الدوالرات، كل عام، وت�سعى

هذه الدول اإىل ا�ستقطاب اأكرب

عدد ممكن من ال�سياح.

5696

www.piaget-altiplano.ae

PAN Saneou Al Hadath Altiplano Ar_270x205.indd 1 1/23/11 4:04 PM

مار�س 2011 8

Reu

ters

9 Saneou Al Hadath March 2011

ت�صري بيانات مركز الإح�صاء ودعم اتخاذ القرار يف م�رص اإىل اأن ودائع

البنوك قد ارتفعت من 768 مليار دولر يف اأغ�صط�س 2008م، اإىل 824

ملياراً يف اأغ�صط�س 2009م، واأن موارد قناة ال�صوي�س قد ارتفعت من 371 مليون

واأن �صبتمرب 2009م، دولر يف مليون اإىل 382 اأغ�صط�س 2008م، دولر يف

الت�صخم انخف�س من 21.5 يف �صبتمرب 2008م، اإىل 10.8 يف �صبتمرب 2009م،

وباأن الواردات انخف�صت وال�صادرات زادت، واأن الناجت القومي قد و�صل خالل

عام 2009م اإىل 470 مليار دولر، بنمو قدره 4.7 باملئة عن العام الذي �صبقه،

وبح�صة قدرها 5500 دولر تقريبًا لكل ن�صمة من ال�صكان، ما يعني اأن معدل

دخل العائلة املكونة من اأربعة اأ�صخا�س ي�صل اإىل 22000 دولر �صنويًا، اأو ما

الأرقام كانت اإذا يت�صاءل: البع�س يجعل ما �صهريًا، اآلف جنيه يعادل ع�رصة

معه اأ�رص الذي الزخم وبهذا العارمة، الثورة هذه قامت فلماذا هكذا، وردية

الثوار من اأبناء ال�صعب امل�رصي اأن ل يربحوا ميدان التحرير حتى يربح مبارك

احلكم، فكان لهم ما اأرادوا، وما عقدوا العزم عليه.

احلقيقة اأن هذا اجلانب املعرو�س من الأرقام هو الوردي، اإل اأن هناك جوانب

عدد كم هو ترى ت�صاءلنا: اإذا ومريرة، خا�صة اللون �صوداء بكثري، اأكرث اأخرى

امل�رصيني الذين ت�صلهم ح�صتهم املذكورة اأعاله؟ واإذا علمنا اأن تقرير التنمية

يعي�صون م�رصي مواطن مليون 27.5 وجود اإىل اأ�صار 2010م لعام الب�رصية

حتت خط الفقر، بن�صبة 21.6 باملئة من �صكان م�رص، واأن اأكرث من �صبعة ماليني

يعي�صون حتت خط الفقر املدقع، بن�صبة 6.1 باملئة من ال�صكان، ويعي�س معظم

هوؤلء يف املقابر والأماكن الع�صوائية غري امل�صنفة من دون اخلدمات الأ�صا�صية

من ماء وكهرباء و�رصف �صحي. اأما اجلزء الأكرب منهم فيعي�س يف �صعيد م�رص،

الفقراء يف ال�صعيد 43.7 باملئة من الن�صبة يف اإذ تبلغ على وجه اخل�صو�س،

ال�صمة املميزة اأ�صبح الفقر اأن التقرير م�رص، ويعانون تدين دخولهم، ويعرتف

�صبيل على الريف، �صباب ن�صبة ت�صل حيث امل�رصي، الريف يف يعي�س ملن

املثال، اإىل 59 باملئة من اإجمايل ال�صباب يف م�رص، وهم ي�صكلون 85 باملئة

من العدد الكلي للفقراء.

خلطة املعلن الأول الهدف كان فقد هنا، يقف ل الأرقام من الأ�صود اجلانب

نوعية حت�صني هو 2007-2002 اخلم�صية القت�صادية الجتماعية التنمية

وم�صتوى احلياة للمواطن امل�رصي، بينما تك�صف التقارير اأن اإنفاق احلكومة على

التعليم، مثاًل، خالل هذه الفرتة قد انخف�س بن�صبة 36 باملئة، وانخف�س الإنفاق

على ال�صحة بن�صبة 25 باملئة، وعلى ال�صباب والثقافة بن�صبة 6 باملئة، وعلى

البيئة بن�صبة 85 باملئة، بينما ارتفع اإنفاق الدولة الع�صكري والأمني بن�صبة 86

باملئة، وارتفع الإنفاق على حفظ النظام واأمن الدولة بن�صبة 51 باملئة.

الف�صاد انت�صار نتيجة هي امل�رصي القت�صادي الو�صع يف الت�صوهات هذه

اإىل حد بعيد الطبقة املتو�صطة، وخلق والر�صوة و�صوء توزيع الرثوة، مما قل�س

فتحولت �صيء، كل �صوهت حتى ومنت �صادت متعددة فا�صدة طفيلية طبقات

تباع بيزن�س، اإىل احلكومة، عاتق على تقع اأن املفرت�س من التي اخلدمات

ا�صتخراج على قادر غري الب�صيط، فاملواطن فقط، ثمنها دفع علي للقادرين

يف التوظيف اأو ب�صيط، م�رصوع لإن�صاء موافقة حتى اأو ت�رصيح، اأو ترخي�س

اأ�صار تقرير اإذا دفع ر�صوة للقائمني على هذه اخلدمات. وقد اإل هيئة حكومية،

هائلة، ب�صورة م�رص يف الف�صاد انت�صار اإىل الأخري، الدولية ال�صفافية منظمة

من درجة 1.3 على بح�صولها الف�صاد، �صديدة الدول قائمة يف م�رص وا�صعًا

ع�رص درجات، ول تقف ق�صايا الر�صوة عند حدود �صغار املوظفني، بل و�صلت اإىل

وزراء ومن يف م�صتواهم، وعلى �صبيل املثال هناك ق�صية وزير ال�صياحة الأ�صبق،

حيث القرو�س، نواب ق�صية يف هامًا دورا لعب الذي اإ�صماعيل، عبده توفيق

ثبت بالتحقيقات م�صاعدته غري القانونية لعدد من رجال الأعمال يف احل�صول

على قرو�س من البنوك دون �صمانات، مما �صهل ال�صتيالء على اأكرث من مليار

جنيه من اأموال البنوك، كذلك امل�صوؤولون بوزارة الزراعة يف عهد الدكتور يو�صف

وايل، وزير الزراعة الأ�صبق، وعلى راأ�صهم يو�صف عبدالرحمن، وكيل اأول الوزارة،

�أحمد عزاأ�صبح رجل احلديد الأول يف م�رص، بعد اأن منحته

احلكومة امل�رصية ت�صهيالت مالية مبليارات الدولرات

ليبداأ م�رصوعه اخلا�س

ثورة م�رص

وف�صاد �ملوؤ�رص�ت �القت�صاديةرغم االأرقام امل�صجعة التي تن�صر بني اآونة واأخرى حول االقت�صاد امل�صري، من منو، وازدهار، وازدياد دخل من موارد قناة

ال�صوي�س وال�صياحة وغريهما، قام �صباب م�صر بثورة هي االأوىل من نوعها يف العامل، من حيث كيفية حدوثها، و اإ�صرار

ومثابرة ثوارها على رفع احليف والظلم الواقع عليهم، والذي ت�صري اإليه بو�صوح اأرقام اأخرى هي اأرقام التنمية االجتماعية

ت

00 SAH 91 Egypt.indd 9 2/24/11 12:42:58 PM

مار�س 2011 10

قدموا ت�صهيالت غري قانونية ل�صيدة الأعمال راندا ال�صامي و�رصكاتها، وفتح هذا

الطريق لدخول املبيدات امل�رصطنة اإىل البالد وال�صتيالء على ماليني اجلنيهات

اأ�رصف اأما يف وزارة الإ�صكان، فقد �صدر حكم يق�صي مبوجبه من املال العام.

اجلديدة، العمرانية املجتمعات تنمية هيئة رئي�س نائب م�صاعد كمال، حممد

اأمانة ال�صيا�صات باحلزب الوطني، خم�س �صنوات �صجنًا وغرامة قدرها وع�صو

800 األف جنيه، لتهامه بتلقي خم�صة ماليني جنيه ر�صاوى مقابل تخ�صي�س

اأرا�س يف امل�رصوع القومي لإ�صكان ال�صباب يف حمافظة 6 اأكتوبر، والتي قيل

عنها اإنها جاءت من اأجل دعم ال�صباب وحمدودي الدخل فقط ل غري، فذهبت من

خالل جيوب امل�صوؤولني لرجال الأعمال.

هذه بع�س من الق�صايا التي و�صلت اإىل املحاكم ومل ي�صتطع اأ�صحابها، ل�صبب اأو

لآخر، طم�صها والتعتيم عليها، ويكفي اأن ن�صري اإىل اأن هناك 70 األف ق�صية ف�صاد

اأرقام اإهدار للمال العام، وهذه يف م�رص �صنويًا، من بينها خم�صة اآلف ق�صية

اأ�صدرتها جلنة ال�صفافية والنزاهة التابعة لوزارة التنمية الإدارية.

حممد األقى للكتاب، الدويل القاهرة معر�س ويف 1995م، عام من يناير يف

ح�صنني هيكل حما�رصته ال�صهرية والأخرية يف املعر�س املذكور، عر�س فيها

وقد اجلديدة يف م�رص، الطبقية املوؤ�رصات دولية عن و�صعته جمموعة لتقرير

اإىل 200 ثروة كل واحد منهم ما بني 100 اأن يف م�رص 50 فرداً ذكر حينها

100 اإىل 80 بني ما منهم كل ثروة ترتاوح فرد و100 واأكرث، دولر مليون

مليون دولر، و150 فرداً ترتاوح ثروة كل واحد منهم ما بني 50 اإىل 80 مليون

دولر، و220 فرداً ترتاوح ثروة كل واحد منهم ما بني 30 اإىل 50 مليون دولر،

و350 فرداً ترتاوح ثروة كل واحد منهم ما بني 15 اإىل 30 مليون دولر.

ويقول هيكل "اإذا اأخذنا هذه الأرقام اخلم�صة فاإننا يف م�رص اأمام اأقل من األف

فرد ا�صتطاعوا يف الع�رصين ال�صنة الأخرية اأن ي�صبحوا اأ�صحاب ثروات هائلة ل

تتنا�صب مع احلقائق القت�صادية اأو احلقائق العلمية ال�صائدة يف البلد. وقد جاءت

هذه الرثوات الهائلة فى معظمها من عمليات تق�صيم وبيع الأرا�صي والعقارات

وما يت�صل بها، ومن التوكيالت التجارية التي ل يعرف اأحد ح�صابها، ومن احتكار

بع�س ال�صلع كالأ�صمنت واحلديد وال�صكر واللحوم )مبا فيها اللحوم الفا�صدة(، ثم

اإن بع�صها – وهو لي�س قلياًل – جاء من عمولت جتارة ال�صالح". وا�صتطرد هيكل

"ولقد كنا نقبل - ون�صعد ونبارك - لو اأن هذه الرثوات نتيجة لعملية الإنتاج والقائم خماطره، وقبول ال�صتثمار على القائم ال�صليم والراأ�صمال باملنطقة

والر�صا ال�رصائب دفع على والقائم �صوابطها، والتزام القوانني احرتام على

بتكاليفها، لكن الواقع احلي اأمامنا اأنه – يف معظم الأحيان وبا�صتثناء ل تزيد

ن�صبته على ع�رصة يف املئة فقط - مل يكن الأمر هو ال�صتثمار وخماطره، واإمنا

ال�صتغالل ونفوذه، ومل يكن القانون و�صوابطه، واإمنا الدوران حوله وال�صتهتار

به، ومل تكن ال�رصائب العادلة يف تكاليفها، واإمنا ال�رصائب على اأ�صعف الطبقات

قدرة على اأدائها واأقلها فر�صة يف الهرب اأو التهرب منها".

و�صنعر�س فيما يلي لأهم ال�صخ�صيات من الطبقة احلاكمة و�صلة احلزب الوطني

والوزراء التي اأثرت خالل فرتة حكم مبارك، وبع�س ممن بداأ ن�صاطه مع النفتاح

من لبد ذلك، قبل ولكننا ال�صادات. �صلفه فر�صه الذي الع�صوائي القت�صادي

العاديل حبيب ودعمها اأر�صاها الداخلية وزارة يف ا�صتثنائية حلالة التعر�س

خالل الثالثة ع�رص عامًا التي ق�صاها يف هذا املن�صب، اإذ ي�صاع باأن كل منا�صب

�أحمد بهجتهو رئي�س جمموعة �رصكات بهجت. واأن�صطته الرئي�صية:

منتجات جولدي املنزلية، مدينة مالهي درمي لند،

م�صاكن درمي لند يف 6 اأكتوبر، قناة درمي الف�صائية

Reu

ters

00 SAH 91 Egypt.indd 10 2/24/11 12:43:05 PM

توّل إدارة نفقات أعمالك اليومية

بفعالية مع بطاقة فيزا لألعمال.

السيارات: خدمات تأجير السياراتلك ولعمالئك.

المواد االستهالكية: إدارة سهلة لمدفوعات المواد االستهالكية.

تناول الوجبات: تخفيضات خاّصة في المطاعم المثالية للقيام باألعمال.

السفر: تخفيضات على أسعار الفنادق وعروض السفر األخرى عند سفرك

أو استقبال ضيوف من الخارج.

المكاتب والتكنولوجيا: تخفيضات على أجور الشحن، والقرطاسية، والهواتف النّقالة

الخاّصة بالعمل، واألجهزة اإللكترونية المكتبية.

خدمات البريد السريع: تخفيضات على أجور البريد السريع.

مّيزات توفير حصرية ألصحاب بطاقات فيزا لألعمال:

يتوّفر العرض لجميع حاملي بطاقات فيزا لألعمال.لمزيد من المعلومات، يُرجى االتّصال بمصرفك أو زيارةwww.visamiddleeast.com

مار�س 2011 12

وزارة الداخلية تباع وت�صرتى باأ�صعار تتنا�صب مع ما ي�صتطيع اأن يح�صل عليه

م�صرتوها من منافع يف ترتيب هرمي من�صق، يبداأ من م�صوؤول املرور يف منطقة

ما، وخمافر ال�رصطة، وينتهي بوزير الداخلية، الذي قيل اإنه جمع خالل هذه الفرتة

من وليته ثروة تزيد على املليار ون�صف املليار جنيه. مل ي�صتطع اأحد حتى الآن

جمع اأدلة عليها لتقدميها للق�صاء، فبقيت التهم املوجهة اإليه متعلقة بت�رصفاته

اإن امل�صوؤول الأمني يف منطقة الهرم، والذي اأثناء الثورة. ويف هذا ال�صدد قيل

ت�رصرت عوائده نتيجة لالحتجاجات، قد اأقنع م�صغلي اجلمال واخليول والبغال

يف منطقة الهرم، والذين توقفت اأعمالهم خالل ثورة ال�صباب، باأنهم اإذا هجموا

الأزمة، ومن هنا التحرير بدوابهم فاإنهم �صينهون على املتظاهرين يف ميدان

جاءت تلك الهجمة غري املفهومة يف حينها على ميدان التحرير.

مل�صلحتها ال�صلطة تلك با�صتخدام ال�صلطة مراكز راكمتها التي الرثوة عن اأما

اإن "الغارديان" الربيطانية، النظام الذي قالت �صحيفة اخلا�صة، فلنبداأ براأ�س

ثروته ترتاوح ما بني 40 اإىل 70 مليار دولر، غري اأن جان نويل فرييه، الباحث

�صاعة يف مبارك نظام والإ�صالميني.. الدميقراطية بني "م�رص كتاب وموؤلف

اخلالفة" ي�صري اإىل اأن كل ما نعرفه عن ثروة ح�صني مبارك "هو راتب الرئي�س

"الأرقام املتداولة اآلف يورو". وي�صيف فرييه اإىل ب�صعة الذي ي�صل الر�صمي

مبالغ يف حجمها، ومن ال�صعب للغاية تقدير حجم ثروة عائلة ح�صني مبارك".

موقف ي�صاركه فيه املتخ�ص�س يف �صوؤون م�رص يف "كوليج دو فران�س" توفيق

ال�صعب معرفة وحتديد من امل�رصي الرئي�س ثروة اإن يقول الذي اكليمندو�س،

حجمها.

يف الأو�صط ال�رصق �صيا�صات اأ�صتاذ دافيت�صون، كري�صتوفر يقول جانبه، من

الرثوة وابنيه متكنوا من جتميع �صوزان "اإن مبارك وزوجته دورهام، جامعة

امل�صاريع من عدد يف اأجانب م�صتثمرين مع �رصاكات يف الدخول خالل من

يف يعمل مبارك فيها كان التي الفرتة اإىل تاريخها يعود والتي التجارية،

املوؤ�ص�صة الع�صكرية، ويف و�صع ميكنه من ال�صتفادة من الف�صاد يف ال�رصكات".

وي�صيف اأن مبارك كان يطلب ن�صبة 20 باملئة من اأي م�رصوع يوافق عليه دون

اأي م�صاريف اأو �رصاكات فعلية.

من جانب اآخر، كانت اإحدى ال�صحف قد ن�رصت اأ�رصاراً من ملف �صفقات ال�صالح

ح�صني حممد امل�صري دفاعه وزير مب�صاعدة مبارك، ح�صني يربمها كان التي

وثائق جانب اإىل الأمريكية، للمخابرات �رصية وثائق تبينه مثلما طنطاوي،

�رصية اأخرى م�صدرها هيئات اأممية واملحكمة الدولية جلرائم احلرب.

يف اأوجها على الأهلية احلرب كانت وبينما 1994م، يناير 11 تاريخ ففي

ال�صفري الرواندي يف القاهرة ر�صالة رواندا بني قبيلتي التوت�صي والهوتو، وّجه

لوزير الدفاع امل�رصي امل�صري حممد ح�صني طنطاوي، يطلب فيها منه التح�صري

العقيد غراتيان كابيليجي، ل�صتقبال وفد ع�صكري من رواندا، يت�صمن كاًل من

واملقدم �صيربيان كايومبا، مدير املالية بوزارة الدفاع الرواندية، واأن الزيارة

ال�صفري العام. واملثري يف مرا�صلة نف�س يناير من اإىل غاية 29 �صتمتد من 24

الرواندي هو اأنها كانت موجهة لوزير الدفاع امل�رصي حممد ح�صني طنطاوي،

عرب م�صوؤول يف وزارة الدفاع امل�رصية، وهو اجلرنال �صامي �صيد، ب�صفته امل�صوؤول

الدبلوما�صية الأعراف اتباع من بدًل ال�صديقة، الدول مع العالقات دائرة عن

واملرور عرب وزارة اخلارجية امل�رصية.

الدفاع وزارة م�صالح وّجهتها �صابقة مرا�صلة اإىل اإ�صارة الوثيقة يف وجاء

امل�رصية، تعرّب للم�صوؤولني يف احلكومة الرواندية عن قبولها بيع اأ�صلحة للجي�س

�إبر�هيم كاملهو مهند�س �صفقات ت�صليح اجلي�س امل�رصي، ح�صل

على 4 طائرات، نتيجة لهذه ال�صفقات، اأن�صاأ بها �رصكة

طريان، بداأت ن�صاطها برحالت من واإىل اإ�رصائيل

تطبق أحكام وشروط الحسابات الجارية ضمن باقة خدمات االختيار المتميز لألعمال من بنك أبوظبي التجاري وأحكام وشروط 'du'. تنحصر مسؤولية بنك أبوظبي التجاري في توفير خدمات الحساب الجاري ضمن باقة خدمات االختيار المتميز لألعمال،وال يتحمل البنك أي مسؤولية عن أي عروض مقدمة من طرف ثالث بما في ذلك االشتراك السوبر وهاتف آبل iPhone من شركة 'du'. يسري العرض لغاية ;= مارس ;;:9 أو إلى حين نفاذ الكمية.

TM and © 2011 Apple Inc. All rights reserved.

أسلوب مبتكر للخدمات المصرفية للمؤسسات'du' الصغيرة والمتوسطة من بنك أبوظبي التجاري و

افتح حسابًا جاريًا من باقةخدمات االختيار المتميز لألعمال من

بنك أبوظبي التجاري واحصل على االشتراك السوبر من 'du' باإلضافة إلى

هاتف iPhone 4 مقابل ##" درهم فقط.

للمزيد من المعلومات، أرسل كلمة "CURRENT" إلى الرقم 0/0/ أو تفضل بزيارةwww.adcb.com/current موقعنا اإللكتروني

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

11944_Du_iPhone_Ar_Saneou_Al_Hadath_FP_270x205mm.ai 1/17/11 1:56:36 PM11944_Du_iPhone_Ar_Saneou_Al_Hadath_FP_270x205mm.ai 1/17/11 1:56:36 PM

مار�س 2011 14

ال�صالح بيع �صاماًل على املتحدة تفر�س حظراً الأمم الرواندي، يف وقت كانت

ب�صكل ارتكبها التي اجلماعية واملجازر الأهلية احلرب فرتة خالل لرواندا،

متبادل اجلي�س الرواندي "قبيلة الهوتو" وحركات التمرد "قبيلة التوت�صي".

وتك�صف وثيقة اأخرى، توجيه املحكمة الدولية اخلا�صة بجرائم احلرب يف رواندا،

اأ�صابع التهام للنظام امل�رصي، حيث تبني مرا�صلة لل�صفارة امل�رصية بالعا�صمة

الرواندية كيغايل، وجهتها للمحكمة اجلنائية الدولية، رداً على ا�صتف�صارات هذه

روانديون ع�صكريون م�صوؤولون بها يقوم كان التي الرحالت ب�صاأن الأخرية

النظام امل�رصي. وجاء يف ر�صالة اأ�صلحة من اإطار �صفقات ل�رصاء للقاهرة يف

ال�صفري امل�رصي، جمال �صاهني، اأنه ل يعلم على الإطالق وجود رحالت للعقيد

القاهرة م�صوؤوليه يف للت�صاور مع مهلة نحو م�رص، طالبًا كابيليجي غراتيان

للرد على الأ�صئلة املوجهة اإليه. كما ك�صفت ال�صحيفة عن م�صمون وثيقة �رصية

اأخرى للجنة حتقيق �صكلها الربملان الفرن�صي للتق�صي يف �صلوع النظام الفرن�صي

اأن الوثيقة اإىل رواندا، حيث تظهر اأ�صلحة ونقلها بيع وم�صوؤولني م�رصيني يف

عمليات حتويل مالية مببالغ �صخمة متت من القاهرة نحو بنك "كريدي ليوين"

يف فرن�صا، لتتم م�صاءلة م�صوؤويل البنك من طرف جلنة التحقيق الربملانية حول

املو�صوع، غري اأنهم رف�صوا الك�صف عن م�صامني �صفقات الأ�صلحة والتحويالت

املالية، حفاظًا على "�رصية املعلومات املتعلقة باأ�صحاب احل�صابات البنكية".

1994م، مار�س 14 يف موؤرخة الأمريكية، للمخابرات اأخرى، وثائق ويف

يف م�رص �صلوع عن الرواندية، بالعا�صمة الأمريكية ال�صفارة م�صالح تك�صف

حيث حرب، جرائم بارتكاب املتهم الرواندي، للجي�س ت�صليح �صفقات اإبرام

تقول الوثيقة ال�رصية اإنه بعد ال�صغط على فرن�صا واأملانيا وبلجيكا لحرتام قرار

الأمم املتحدة القا�صي بحظر بيع الأ�صلحة لرواندا، جلاأت هذه الأخرية اإىل م�رص

واإ�رصائيل.

عيار مورتر مدفع 50 بيع �صملت 1992م مار�س �صفقة اأن ال�صحيفة وتذكر

60 ميلمرت، 20 مدفع مورتر عيار 82 مليمرت، األف قذيفة مورتر، 3 اآلف قذيفة

مورتر عيار 120 مليمرت، األفي قاذفة �صواريخ اآر بي جي مرفقة بالذخرية، األفي

ر�صا�س مات 79، مائتي كيلوغرام من املتفجرات البال�صتيكية �صديدة املفعول،

و450 ر�صا�س كال�صينكوف من �صنع م�رصي مرفقة بثالثة اآلف ر�صا�صة.

الكبرية املالية الرثوة وثيقة �رصية تظهر جانبًا من ال�صحيفة عن ك�صفت كما

للرئي�س امل�رصي ح�صني مبارك املودعة يف بنوك �صوي�رصا، حيث تبني الوثيقة

ال�صادرة عن بنك �صوي�رصا، اأن مبارك قام باإيداع ممتلكات لدى البنك، يف عام

1982م، تقدر قيمتها حينذاك بقرابة 51 مليار دولر. وتبني الوثيقة، بو�صوح،

كيف قام الرئي�س امل�رصي ح�صني مبارك، بعد عام واحد فقط من توليه من�صبه

الذي اخلام، البالتينيوم معدن من �صخمة كمية باإيداع للجمهورية كرئي�س

يدخل يف �صناعة جموهرات البالتني، اأو ما يعرف بـ "الذهب الأبي�س"، قدرتها

حممد لطفي من�صوروزير النقل ال�صابق، ورئي�س جمموعة �رصكات من�صور،

اأن�صطته: �صيارات ركاب اأوبل و�صيفروليه واأولدزموبيل

واإي�صوزو، �صجائر مارلبورو وغريها الكثري

Reu

ters


وثيقة البنك ال�صوي�رصي بـ 14 ملياراً و900 مليون دولر.

فاإن 1982م، دي�صمرب 11 بتاريخ �صوي�رصا بنك من املوؤرخة الوثيقة وح�صب

البالتينيوم، معدن من طن الألف ون�صف األفًا 19 حتويل بعملية قام مبارك

عرب م�صاعدة من مكتب بريطاين ي�صمى "فاليينغ هور�س" الكائن مقره يف لندن،

معدن يف املتاجرة يف خمت�صة �رصكة وهو ،711071 العنوان يف وحتديداً

البالتينيوم وم�صتقاته، نحو بنك �صوي�رصا، ليتم حفظها واإيداعها على اأ�صا�س اأنها

ممتلكات ثمينة.

وحملت نف�س الوثيقة ختم وتوقيع حمافظ بنك �صوي�رصا، اإىل جانب رقم احل�صاب

العا�صمة يف وعنوانه ،5.709.40707 وهو البنك لدى ملبارك الئتماين

امل�رصية القاهرة.

اأما عن جمال وعالء، اأولد مبارك، فيقال اإن جمال ميلك وحده ثروة تقدر بـ 17

مليار دولر، موزعة على عدة موؤ�ص�صات م�رصفية يف �صوي�رصا واأملانيا والوليات

املتحدة وبريطانيا، واأنه ميلك ح�صابًا جاريًا �رصيًا يف كل من بنك "يو بي اإ�س"

الوليات يف عديدة ا�صتثمارية �صناديق عرب ثروته وتتوزع اإم" �صي و"اآي

الربيطانية، العقارية وي�صت اآند بري�صتول موؤ�ص�صة منها وبريطانيا، املتحدة

وموؤ�ص�صة فاينن�صال داتا �صريف�س، التي تدير �صناديق ال�صتثمار امل�صرتك.

اأما عن قيمة ممتلكات عالء مبارك واأمواله ال�صخ�صية داخل وخارج م�رص، فتقدر

�صارع بنحو 8 مليارات دولر، منها عقارات تعدت قيمتها 2 مليار دولر يف

روديو درايف يف لو�س اأجنلو�س، اأحد اأرقى �صوارع العامل، ويف �صاحية منهاتن

تفوق ملكي ويخت �صخ�صيتني طائرتني امتالكه اإىل بالإ�صافة نيويورك، يف

قيمته 60 مليون يورو.

قبل اأن ننتقل اإىل طبقة رجال الأعمال، لبد من احلديث عن حالة خا�صة قدمية،

جمل�س رئي�س وهو الكامل، اأحمد اأبوالعيون باإبراهيم مبارك �صوزان ربطت

– الربيطاين، و�صاحب البنك امل�رصي اأروماتيك"، ورئي�س "كاتو اإدارة �رصكة

�رصكات عقارية و�صناعية و�صياحية، واأخرى وللبناء والتمويل، كما ميلك �رصكة

امل�رصي" كونغ "هونغ بنك رئي�س نائب وهو للطريان، العاملية "�صريوكو" منذ عام 1983م، وُيعرف اإبراهيم كامل باأنه مهند�س العالقات التجارية بني

رئي�س جمل�س ي�صغل من�صب ذلك رو�صيا، وهو ال�صوفيتي، وبعد م�رص والحتاد

اأي مباحثات الأعمال امل�رصي - الرو�صي، وغالبًا ما يكون ع�صواً رئي�صيًا يف

اقت�صادية بني م�رص ورو�صيا، وهي عالقة قدمية منذ زمن ال�صفقات املتكافئة

مع تبادل اأرقامًا خيالية، خا�صة مع �صفقات كامل اإبراهيم منها تربح التي

�رصكات القطاع العام، التي كانت مازالت قائمة يف ثمانينات وبداية ت�صعينات

القرن املا�صي، اإ�صافة اإىل �صفقات ت�صليح اجلي�س امل�رصي بالأ�صلحة واملعدات

الرو�صية، والتي ا�صتطاع من خاللها احل�صول على اأربع طائرات اأن�صاأ بها �رصكة

طريان بداأت ن�صاطها برحالت من واإىل اإ�رصائيل، ويعترب اإبراهيم كامل مفاو�س

القر�س الرو�صي، الذي اأثريت �صجة حوله، بعد اأن اأحاله جمل�س الأمة اإىل جلنة

دولر، مليار 1.1 كانت القر�س قيمة اأن واملعروف العامة، الأموال حماية

املرتاكمة وقدرها 630 مليون دولر، الفوائد امل�صكلة يف وبقيت ت�صديدها مت

وغرامات التاأخري وقدرها 379 مليون دولر، وقد برز ا�صم اإبراهيم كامل اأثناء

الرو�صي، اجلانب مفاو�صات يف بدوره يتعلق ما وخا�صة املجل�س، مناق�صات

�صوزان قبل من مدعومًا كان تلك ت�رصفاته كل يف كامل اإبراهيم اإن ويقال

مبارك، التي مل تكن تتدخل �صخ�صيًا، بل تدفع زكريا عزمي، يف ديوان الرئا�صة،

لالت�صال باجلهات التي يجب الت�صال بها لت�صهيل اأعمال اإبراهيم كامل.

�صخ�صية اأخرى تفردت بعالقة خا�صة مع ح�صني مبارك، واإن مل تكن من طبقة

فيه املطلقة ثقة مبارك ب�صبب العالقة وتاأتي خ�صو�صية هذه الأعمال، رجال

له خالل نائبًا عينه قد اأنه املهمة، حتى الأمور من عليه يف كثري والعتماد

اإعطاء عدم على ال�صديد حر�صه من مبارك عن عرف ما رغم الأخرية، اأيامه

العالقة اخلا�صة يرجع اأي �صالحيات ملن حوله من رجال احلكم، و�صبب هذه

راأى اإذ اأبابا، اأدي�س يف مبارك ح�صني لها تعر�س التي الغتيال حماولة اإىل

اأن اإل اأثناء انعقاد املوؤمتر، اأنه ل �رصورة لإر�صال �صيارة م�صفحة ل�صتخدامه

عمر �صليمان اأ�رص على اإر�صال ال�صيارة امل�صفحة، وقد اأر�صلها فعاًل، وكانت هذه

ال�صيارة هي التي اأنقذت حياة ح�صني مبارك من حماولة الغتيال تلك.

وقامتا بها عملتا ثروة ورثتا عائلتان تتميز احلاليني م�رص اأغنياء بني من

بتطويرها، اأما معظم الباقني فهم اأغنياء جدد و�صلوا للرثوة عن طريق ال�صلطة

وتقا�صم املرابح مع مراكز القوى، وهاتان العائلتان هما عائلة �صاوير�س وعائلة

�صاروفيم.

املئة يف ثالث �رصكات، تزيد على 50 يف �صاوير�س على ح�صة ت�صيطر عائلة

حممد �أبو�لعيننيع�صو جمل�س ال�صعب ورئي�س �صرياميكا كليوباترا.

املنتجات والأن�صطة الرئي�صية: حمامات وبالط

�صرياميك، و�صلت ديونه للبنوك اإىل 3 مليارات جنيه

مار�س 2011 16

هي اأورا�صكوم لالت�صالت، واأورا�صكوم للفنادق، واأورا�صكوم للمقاولت. ويقود

جنيب �صاوير�س �رصكة اأورا�صكوم لالت�صالت، ويدير �صميح �رصكة الفنادق، يف

اأن�صي �صاوير�س، العائلة هو اأعمال قطاع العقارات، عميد حني يتوىل نا�صيف

للمقاولت عرفت اأ�ص�س �رصكة العملية يف �صعيد م�رص، حيث بداأ حياته الذي

البداية با�صم ملعي و�صاوير�س، ثم انفرد بها عام 1950م، وات�صع ن�صاطها يف

ب�صكل غري م�صبوق، حتى جاءت قوانني يوليو ال�صرتاكية عام 1961م، لتوؤدي

اإىل تاأميم ال�رصكة. يف عام 1966م، غادر اأن�صي اإىل ليبيا، وهناك احرتف اأعمال

فيها حتى عام 1975م، ومع ن�صاطه وا�صتمر ميار�س واملقاولت، التوكيالت

يف الوا�صعة خربته لي�صتثمر م�رص اإىل عاد القت�صادي، النفتاح ع�رص بداية

اأن تعمل ا�صتطاعت التي اأورا�صكوم للمقاولت، جمال املقاولت، فاأقام �رصكة

يف الظل وحت�صل على بع�س املقاولت ال�صغرية من �رصكة عثمان اأحمد عثمان،

غري اأن جناح العائلة الأكرب جاء بقيادة البن جنيب �صاوير�س، وذلك يف جمال

الت�صالت.

اأما فايز �صاروفيم، فهو جنل مزارع القطن امل�رصي الرثي ح�صل على �صهادته

فايز بنك اأ�ص�س عمره من الثالثني يف وهارفارد، كاليفورنيا جامعتي من

ح�صل جنيه، مليون براأ�صمال 1958م، عام يف ال�صتثمار، وبنك �صاروفيم

عليها من والده، واليوم، تدير ال�رصكة ا�صتثمارات ل�رصيحة وا�صعة من الزبائن،

بقيمة اإجمالية ت�صل اإىل 34 مليار دولر.

كان الذي عز، اأحمد هو امل�رصي، لل�صعب ا�صتفزازاً اجلدد الأغنياء اأكرث ولعل

بجمال عز اأحمد عالقة اإن ويقال الأخرية، النتخابات بنتائج التالعب وراء

مبارك بداأت خالل انعقاد فعاليات املوؤمتر القت�صادي يف العا�صمة الأردنية

عّمان عام 1995م، وعن طريق عالقة ال�صداقة التي منت بينهما متكن عز من

الن�صمام اإىل جلنة ال�صيا�صات، التي ا�صتقال منها قبل اأيام، وخالل تلك الفرتة،

وحتديداً عام 1997م ح�صل عز على قر�س من ملياردير اإيطايل ُيدعى "دانيل"،

الإيطايل الأعمال رجل ح�صول بعد دولر، مليون 600 اآنذاك قيمته بلغت

على �صمانات كتابية من احلكومة امل�رصية، وكان الهدف من القر�س متويل

م�رصوع عز اخلا�س، وهو اإقامة م�صنع حديد للت�صليح يف منطقة خليج ال�صوي�س،

بـ التحتية بنيته مّولت عندما امل�رصوع، يف امل�رصية احلكومة �صاركت كما

الأول يف اأ�صهر معدودة رجل احلديد 3 مليارات دولر، لي�صبح عز يف غ�صون

م�رص.

من�صور، �رصكات جمموعة ورئي�س ال�صابق، النقل وزير من�صور، لطفى حممد

واإي�صوزو، واأولدزموبيل و�صيفروليه اأوبل ركاب �صيارات الرئي�صية: اأن�صطته

�صجائر مارلبورو ومرييت واإل اإم، �صوبر ماركت مرتو، معدات كاتربيالر، مطاعم

ماكدونالدز، �صيارات نقل �صيفروليه واإي�صوزو، اإطارات مي�صالن، كمبيوتر اأي�رص،

كمبيوتر اإت�س بى، اأجهزة �صيمينز الإلكرتونية، األبان لبنيتا، ع�صائر تاجن، اأغذية

�صاين، �صن ماركة معلبة تونة حياة، معدنية مياة كرافت، ماركة حمفوظة

كمبيوترات اآي بي اإم.

فودز" "فاين �رصكة و�صاحب املقال، ال�صتثمار وزير ر�صيد، حممد ر�صيد

و�رصكة "يونيليفر" امل�رصق، اأن�صطته الرئي�صية: �صابون اأومو، مرقة دجاج كنور،

�صابون ريك�صونا، جتميل وم�صتح�رصات �صابون بوندز، �صاي ليبتون، �صاي

مرقة دوف، جتميل وم�صتح�رصات �صابون �صيلك، �صن جتميل وم�صتح�رصات

ر�صيد حممد ر�صيدوزير ال�صتثمار املقال، و�صاحب �رصكة "فاين فودز"

و�رصكة "يونيليفر"، اأن�صطته: �صابون اأومو، كنور،

ليبتون، بوندز، ريك�صونا و�صن �صيلك، وغريها الكثري

Reu

ters

مار�س 2011 18

دجاج منتجات فاين فودز، �صابون وم�صتح�رصات جتميل اآك�س.

امل�رصي الدبلوما�صي لوالده الذكور، من الوحيد البن هو جرب، �صفيق حممد

اإىل �صقيقتان. اجته واليونان، ولديه الهند العمل يف له �صبق الذي عادل جرب،

البيزن�س منذ نعومة اأظفاره، ليلتحق بالعمل يف ال�رصكة التي كونها والده عقب

تركه العمل باحلقل الدبلوما�صي، التي مت تاأ�صي�صها عام 1971م، مب�صاهمة عمه

القت�صادي. النفتاح اأثناء مرحلة ال�صبعينيات رواجًا يف فرتة لتلقى ووالده،

بداأ ن�صاط ال�رصكة يف ال�صتثمار يف مواد البناء والتعاون مع ال�رصكات الأجنبية

وم�رصوعات توليد الطاقة وحتلية املياه، اإىل اأن تطورت لت�صبح �رصكة قاب�صة

لال�صتثمارات، وتو�صعت �رصكته يف جمالٍت خمتلفة، بينها ال�صيارات والطريان

"املياه، الأ�صا�صية البنية عن ف�صاًل والت�صالت، املعلومات وتكنولوجيا

املطارات، حمطات الطاقة" وكذا ال�صناعات الثقيلة، ومنتجات ال�صلب، واملعدات

الهند�صية، واملنتجات ال�صتهالكية، ودور الن�رص، والتنمية العقارية، والبرتول.

املنتجات ال�صعب ورئي�س �صرياميكا كليوباترا. اأبوالعينني، ع�صو جمل�س حممد

3 اإىل للبنوك ديونه و�صلت �صرياميك، وبالط حمامات الرئي�صية: والأن�صطة

مليارات جنيه.

اأكور �رصكة ورئي�س املقال، والإ�صكان ال�صابق، ال�صياحة وزير املغربي، اأحمد

اأن�صطته الرئي�صية: فنادق �صوفيتل ونوفوتل ومريكور واإيتاب واأيبي�س للفنادق.

واأكور وبوملان واإك�صربي�س.

اأحمد بهجت، رئي�س جمموعة �رصكات بهجت. اأن�صطته الرئي�صية: منتجات جولدي

م�صاكن لند، درمي مالهي مدينة وثالجات(، وغ�صالت )تلفزيونات املنزلية

درمي لند يف 6 اأكتوبر، قناة درمي الف�صائية.

معتز الألفي، رئي�س �رصكة اأمريكانا، اأن�صطته الرئي�صية: معلبات اأمريكانا، حلوم

ودواجن اأمريكانا املجمدة، �صل�صة اأمريكانا، بيتزا هت، دجاج كنتاكي، دجاج

كافيه، جراند روبينز، با�صكني واي، �صب فرايديز، اأي جي تي هارديز، تيكا،

في�س ماركيت.

حممد فريد خمي�س، ع�صو جمل�س �صورى، ورئي�س �رصكة" الن�صاجون ال�رصقيون"،

اأن�صطته الرئي�صية: �صجاد وبرتوكيماويات.

فري�س منتجات الرئي�صية: اأن�صطته فودز. فري�س �رصكة رئي�س بغدادي، �صفيق

فودز الغذائية.

امل�رصي املالب�س وم�صدر امل�رصية، ال�صناعات احتاد رئي�س الزوربا، جالل

اتفاقية ح�صب اإ�رصائيل، مع بالتعاون الأمريكية املتحدة للوليات الرئي�صي

قم�صان الرئي�صية: والأن�صطة املنتجات للمالب�س. النيل �رصكة ورئي�س الكويز،

فان هاوزن وبيري كاردان.

اجلدير بالذكر اأن معظم هوؤلء ممنوعون الآن من مغادرة م�رص، ومتحفظ على

اأموالهم يف م�رص وخارجها، بانتظار جمع الأدلة الكافية لإدانتهم من قبل عدة

جهات انربت ملهمة ا�صتعادة اأموال م�رص امل�رصوقة.

دبي باهر النابل�سي

حممد �صفيق جربهو البن الوحيد للدبلوما�صي عادل جرب، التحق بالعمل

يف ال�رصكة التي كونها والده يف العام 1971م. التي

تطورت لت�صبح �رصكة قاب�صة لال�صتثمارات

Reu

ters

Saneou Al Hadath 500 Elite SP 270x205-A.indd 1 2/2/11 2:43 PM

مار�س 2011 20

�أطلقت "ميدياكوي�ست كورب"، ال�رشكة الإقليمية

)Dotmena( "لالإعالم والن�رش، �سبكة "دوت مينا

اأكرث من الإنرتنت ت�سم اإعالنية عرب �سبكة وهي

اأكرث ت�سفحها حجم يفوق اإلكرتونيًا موقعًا 40

حجم ويبلغ ال�سهر، يف �سفحة مليون 300 من

م�ستخدميها الفرديني اأكرث من 14 مليونًا.

ومتلك ال�سبكة عمليات يف ال�رشق الأو�سط و�سمال

اأفريقيا وهي ترّوج للمواقع الإلكرتونية والبوابات

الت�سالت، الت�سويق، الأعمال، يف �سة املتخ�سّ

ومن والرتفيه، احلياة اأ�سلوب املراأة، الريا�سة،

ال�سبكات اأبرز بني مهمة مكانة تتبواأ اأن �ساأنها

الإعالنية الرائدة عرب الإنرتنت يف املنطقة.

وقال األك�ساندر هواري، الرئي�س التنفيذي ال�رشيك

مينا دوت "توّفر كورب: ميدياكوي�ست ل�رشكة

للمواقع الإلكرتونية املنت�سبة اإليها انت�ساراً اأو�سع

اأمامها تفتح كما عمالئها، اإىل اأف�سل وو�سوًل

والتقنية. التجارية اخلربة من ال�ستفادة فر�سة

لبلوغ منا�سبة من�سة اأي�سًا ال�سبكة هذه وت�سّكل

القائمة املتنامية من املعلنني الذين يرغبون يف

ال�ستفادة من الإمكانيات ال�سخمة التي توّفرها

ال�سبكات الإعالنية عرب الإنرتنت".

الآن حتى ال�سبكة اإىل "ان�سم هواري: واأ�ساف

40 موقعًا اإلكرتونيًا، ع�رشة منها من �سجّل ميديا

اتفاقات تبلغ اأن نتوقع ونحن اخلا�س. كوي�ست

اجلاري. العام بنهاية 100 من اأكرث ال�رشاكة

الت�سويقية يف دول جمل�س نرّكز جهودنا و�سوف

ف�ساًل العربي امل�رشق وبلدان اخلليجي التعاون

على اأ�سواق اأخرى يف �لعامل".

وزير احل�سنّي، الرحمن عبد بن اهلل عبد املهند�س د�شن

العامة املوؤ�س�سة اإدارة جمل�س ورئي�س والكهرباء املياه

يف الرقمي التحول برنامج املاحلة، املياه لتحلية

الذي للموردين" الإلكرتونية "البوابة م�رشوع املوؤ�س�سة،

كافة مع املاحلة املياه لتحلية العامة املوؤ�س�سة يربط

املوردين يف اململكة وخارجها.

اهلل عبد املهند�س الرقمي، التحول برنامج مدير واأعطى

بني حي بربط للبدء الأخ�رش ال�سوء اخل�رش، حممد بن

مكتب �رشكة "يف لين" الأملانية يف هانوفر، اأكرب موردي

الذي تواجد املوؤ�س�سة للموؤ�س�سة، وبني فريق عمل املعدات

اأ�سعار وقام بالرد داخل قاعة احلفل، والذي ا�ستلم عر�س

اأمام عدد كبري من مدراء كربى ال�رشكات يف اململكة ومدراء تقنية املعلومات يف القطاعات فوراً عليه

احلكومية ممن ح�رشوا احلفل، وقام بعد ذلك حمافظ املوؤ�س�سة الأ�ستاذ فهيد بن فهد ال�رشيف برت�سية الطلب

على ال�رشكة الأملانية.

ترجمة الرقمي التحول برنامج "يعترب املوؤ�س�سة: حمافظ ال�رشيف، فهد بن فهيد قال املنا�سبة وبهذه

التقنيات يف جمال نظم اأحدث باإدخال املوؤ�س�سة اإدارة اتخذه جمل�س الذي ال�سرتاتيجي للقرار �سادقة

املعلومات".

من جهته قال عبداهلل اخل�رش: "اإن م�رشوع البوابة اللكرتونية للموردين خري �ساهد على اإجنازات املوؤ�س�سة،

وي�سكل مثاًل يحتذى به بالن�سبة ل�رشكات القطاع العام واخلا�س يف اململكة وخارجها".

)CFA( ك�شف معهد املحللني املاليني املعتمدين

ال�ستثمار، خلرباء عاملية جمعية يعترب الذي

الكاملة لأ�سماء املحا�رشين القائمة النقاب عن

املالية املوؤ�س�سات كربى يف العاملني الدوليني

�سوف الذين العامل، يف التعليمية واملعاهد

ينظمه الذي املوؤمتر دورات اأوىل يف ي�ساركون

اجلاري ال�سهر اأواخر الإمارات دولة يف املعهد

حتت عنوان "موؤمتر معهد )CFA( لال�ستثمار يف

ال�رشق الأو�سط"

خرباء اأبرز من 400 نحو املوؤمتر وي�ستقطب

ال�ستثمار يف ال�رشق الأو�سط، منهم مديرو حمافظ

رفيعو ا�ستثمار وم�سوؤولو وحمللون ا�ستثمارية

امل�ست�سارين كبار من وغريهم التقاعد �سناديق ا�ستثمارات وم�سوؤولو تنفيذيون وم�سوؤولون امل�ستوى،

املاليني.

واملناق�سات احلوارات ح�سور اإىل املعتمدين املاليني املحللني من �سهاداته حملة جميع املعهد ودعا

واملحا�رشات التي �سوف تتخلل املوؤمتر وتتناول جمموعة كبرية من املوا�سيع.

ويف �سياق تعليقه على املوؤمتر، قال نيتني ميهتا، املدير التنفيذي ملعهد )CFA( ل�سوؤون اأوروبا وال�رشق

ات مت�سارعة با�ستمرار بالتزامن مع الأو�سط واإفريقيا: "مع ا�ستعداد القطاع املايل العاملي ملواجهة تغرُيّ

انتقال مراكز النفوذ، يبدو اأن خرباء ال�ستثمار يف جميع اأنحاء املنطقة م�ستعدون لنتهاز الفر�س الهائلة

التي �سوف تنجم عن هذه �لتحُوّالت".

كورب ميدياكوي�ست

تطلق �شبكة دوت مينا

الإعالنية

تد�شني اأول بوابة اإلكرتونية يف ال�شعودية

موؤمتر معهد املحللني املاليني املعتمدين

موؤ�شرات

014 - 023 SAH Companies.indd 20 2/24/11 12:54:39 PM


يف �إطار ال�ستعدادات اجلارية ل�ست�سافة الدورة

للطاقة العاملي الوزاري املجل�س من الثانية

املقبل، اأبريل اأبوظبي يف تنعقد التي النظيفة،

تراأ�ست دولة الإمارات اجتماعًا حت�سرييًا للموؤمتر

على مدى يومني يف العا�سمة الربيطانية، لندن.

واأهم اأكرب من وزراء املوؤمتر يف و�سي�سارك

التقدم مناق�سة اأجل من العاملية القت�سادات

ع�رشة الإحدى املبادرات �سعيد على املحرز

الأول العاملي الوزاري املوؤمتر اأطلقها التي

يف وا�سنطن يف انعقد والذي النظيفة، للطاقة

يوليو املا�سي.

املبادرات من اأربعة يف الإمارات وت�سارك

الطاقة حلول "مركز وهي ع�رشة، الإحدى

الأطراف لتقنيات العمل متعدد الكربون وا�ستخدامه وتخزينه"، و"فريق التقاط النظيفة"، و"فريق عمل

طاقة ال�سم�س والرياح"، و"مبادرة تثقيف ومتكني الن�ساء يف جمال الطاقة النظيفة".

وبهذه املنا�سبة، قال الدكتور �سلطان اأحمد اجلابر، املبعوث اخلا�س ل�سوؤون الطاقة وتغري املناخ والرئي�س

التنفيذي لـ "م�سدر"، الذي تراأ�س الجتماع التح�سريي يف لندن ممثاًل لالإمارات: "اإن امل�ساركة الفاعلة

يف املوؤمتر الوزاري للطاقة النظيفة تعك�س ثقة القت�سادات العاملية الكربى بالدور املهم الذي ت�سطلع

به دولة الإمارات كاأحد الرواد يف جمال الطاقة، وذلك من خالل اللتزام بالتعاون الوثيق مع احلكومات

واجلهات املعنية من اأجل دعم ال�سيا�سات والربامج الهادفة اإىل تطوير تقنيات الطاقة النظيفة واحلد من

انبعاث الغازات امل�سببة لظاهرة الحتبا�س �حلر�ري".

وقعت موؤ�س�سة الإمارات للعلوم والتقنية املتقدمة

"اإيا�ست"، موؤخراً، عقداً مع �رشكة الف�ساء الدولية �سناعي قمر ثاين اإطالق بهدف "كوزموترا�س"، اإىل "2 – �سات "دبي بعد عن لال�ست�سعار

الف�ساء اخلارجي. ووقع العقد كل من اأحمد عبيد

للعلوم الإمارات موؤ�س�سة عام مدير املن�سوري،

اأندريف، فالدميري والدكتور املتقدمة، والتقنية

املدير العام ل�رشكة الف�ساء الدولية.

التي "كوزموترا�س" تتوىل العقد، ومبوجب

- �سات دبي اإطالق لها، مقراً مو�سكو من تتخذ

يا�سني قاعدة من "دنيرب" �ساروخ بوا�سطة 2

بحلول رو�سيا، ب�سمال املوجودة كوزموودرم،

الربع الأخري من العام املقبل.

ومبنا�سبة توقيع العقد قال املن�سوري: "حتر�س

املتقدمة والتقنية للعلوم المارت موؤ�س�سة

براجمها تعزيز على دائم ب�سكل )اإيا�ست(

واأبحاثها الف�سائية التي ت�سهم يف حتقيق التقدم

التقني والعلمي لدولة الإمارات العربية املتحدة،

ي�سهدها التي العلمية التطورات مع يتواكب مبا

العامل وتعزيز راأ�س املال الفكري. وميثل التعاون

املهمة اخلطوات اإحدى )كوزموترا�س( �رشكة مع

للنجاح ونظراً -2؛ �سات دبي اطالق عملية يف

اإطالق عملية خالل ال�رشكة حققته الذي العظيم

معها جديد عقد بتوقيع بادرنا 1 – �سات دبي

لتكرار تلك التجربة �لر�ئدة".

�سيحظى الإطالق، على الأوىل للمرة

احل�سول بفر�سة العربية باللغة املتكلمون

الداخلي للتدقيق CIA امتحان �سهادة على

16 بـ متاحة كانت والتي العربية، باللغة

لغة فقط غري العربية. والـ CIA هي ال�سهادة

ملراجعي عامليًا بها املعرتف الوحيدة

احل�سابات الداخلية، وهي املعيار الذي يحدد

كفاءة الأفراد ومعرفتهم ال�ساملة يف مراجعة

عبيد القادر عبد وقال الداخلية. احل�سابات

يف الداخليني املدققني جمعية رئي�س علي،

الإمارات: هذه املبادرة تعترب اإجنازاً تاريخيًا للعامل العربي، ونحن نعمل على تعريب امتحان CIA منذ

اأكرث من �سنة، وبدعم من اأع�ساء اجلمعية يف اأكرث من دولة عربية وجمعية املدققني الداخليني العاملية.

و�ستمنح هذه اخلطوة املهنيني العرب الفر�سة اإىل الو�سول اإىل اأعلى ال�سهادات املعرتف بها عامليًا، كما

اأنها �سرتفع من م�ستوى مهاراتهم ب�سكل كبري.

وبجانب توقيع اإتفاقّية التعريب، تقوم جمعية الإمارات للتدقيق الداخلي، بالإعالن عن املوؤمتر ال�سنوي

الإقليمي الثاين ع�رش للتدقيق اخلليجي، والذي �سيقام يف دبي مطلع اإبريل �ملقبل.

عقدًا "اإيا�ست" توقع مع �شركة الف�شاء

الدولية

االإمارات ترتاأ�س االجتماع التح�شريي للموؤمتر

الوزاري العاملي الثاين للطاقة النظيفة يف لندن

"تعّرب" �شهاداتها جمعية املدققني الداخليني

مار�س 2011 22

تو�سيع عن الأو�سط" ال�رشق بي "اإت�س �أعلنت

نطاق خدماتها التي توفرها لعمالئها مع اإطالق

املالية" اخلدمات بي "اإت�س ل�رشكة جديد مكتب

يف "مركز دبي املايل العاملي".

التنفيذي ومدير وحدة اإياد �سهابي، املدير وقال

الأو�سط": ال�رشق بي "اإت�س يف ال�رشكات اأعمال

املالية( للخدمات بي )اإت�س حلول اإطالق "ميثل التي القيمة �سل�سلة اإىل ومهمة جديدة اإ�سافة

توفرها اإت�س بي لعمالئها".

املالية، للخدمات بي اإت�س "ت�ساعد واأ�ساف:

امللكية تكلفة من كبري ب�سكل احلد يف العمالء

من ابتداًء التقنية، الأنظمة حياة دورة طوال

و�سوًل التقنية، على واحل�سول التخطيط مرحلة

�سيكون اإذ وا�ستبدالها. منها التخل�س ملرحلة

عاملية التقنيات تطبيق العمالء على ال�سهل من

امل�ستوى بتكلفة منا�سبة، ووفقًا ملا يتنا�سب مع

احتياجاتهم الفريدة. لي�س ذلك فح�سب، بل ميكننا

مع التعامل خماطر اإدارة يف عمالئنا م�ساعدة

املعدات التقنية القدمية اأو غري ال�رشورية".

التاأجري خدمات توفرها التي املزايا وتت�سمن

الأجيال اإىل النتقال و�سهولة املرونة للعمالء،

اجلديدة من الأنظمة التقنية. ويف العادة ل ي�سطر

لهم يتيح مما مقدمًا، كبري مبلغ لدفع العمالء

احلفاظ على راأ�س املال العامل، وبالتايل اإمكانية

ا�ستثماره يف م�ساريع �أخرى.

نادي مع عقداً اإل"، اإت�س "دي �رشكة وّقعت

ال�رشيك مبوجبه ت�سبح يونايتد مان�س�سرت

ال�رشكة وتتعّهد للنادي. الر�سمي اللوج�ستي

مبوجبه القيام مبجموعة من اخلدمات اللوج�ستية

ال�سنوات مدى على يونايتد مان�س�سرت عن نيابة

للقيام الفر�سة العقد املقبلة. ومينح هذا الثالث

مبجموعة كبرية من الن�ساطات والأحداث املتعلقة

على ال�ستهالكي والت�سويق املتكاملة بالأعمال

املباريات، اأيام وبرنامج امللعب، باأر�س املحيطة الرقمية الإعالنات األواح منها خمتلفة، م�ستويات

وموقع النادي على الإنرتنت، واأحداث معينة يف ملعب اأولد ترافورد.

وقال ديفيد ويل�سن، النائب الأعلى لرئي�س ق�سم املبيعات يف دي اإت�س اإل اإك�سرب�س )اأوروبا(: "ت�سيف هذه

التفاقية ا�سمًا عامليًا اآخر ملجموعتنا الكبرية من ال�رشاكات اللوج�ستية العاملية".

اأما فيل كاوت�سمان، الرئي�س التنفيذي لدى "دي اإت�س اإل"، )اململكة املتحدة واإيرلندا(، فقال: "بالت�سارك مع

مان�س�سرت يونايتد نكون قد تعاوّنا مع عالمة جتارية تعك�س �سمعتها العاملية �سمعتنا الرا�سخة. فجزء كبري

من اأعمالنا يق�سي مب�ساعدة ال�رشكات على النمو مبنحها عر�سًا دوليًا فعاًل"

اإل معروفة عامليًا والتزامها اإت�س "دي من جهته، قال دافيد غيل، الرئي�س التنفيذي ملان�س�سرت يونايتد:

بالتمّيز واملعايري املرتفعة يجعلها ال�رشيك الأمثل ملان�س�سرت يونايتد".

وقع بنك امل�رشق اتفاقية مع موؤ�س�سة التنظيم العقاري

لدائرة الرا�سي والأمالك، التنظيمي الذراع يف دبي،

على بناًء ال�سمان" "ح�سابات خدمات لتجديد

املتطلبات التي ا�ستحدثتها املوؤ�س�سة موؤخراً.

املهند�س من كل الدائرة مقر يف التفاقية ووقع

التنظيم ملوؤ�س�سة التنفيذي املدير غليطة، بن مروان

ملجموعة امل�سارك الرئي�س ح�سن، وعبا�س العقاري،

ال�ستثمارات امل�رشفية لل�رشكات يف امل�رشق.

ميثل التفاقية هذه جتديد "اإن ح�سن: عبا�س وقال

بنك بني املتميزة العالقات م�سرية يف بارزة خطوة

امل�رشق وموؤ�س�سة التنظيم العقاري بدبي، و�سنوا�سل من جهتنا يف امل�رشق دعم القطاع العقاري يف اإمارة

دبي من خالل فتح واإدارة ح�سابات ال�سمان".

من جهته اأ�ساد املهند�س مروان بن غليطة باللتزام الكبري الذي اأبداه بنك امل�رشق ملواكبة املبادرات التي

تطلقها موؤ�س�سة التنظيم العقاري، لفتًا اإىل اأن املوؤ�س�سة جددت مع بنك امل�رشق وهو املعتمد لدى املوؤ�س�سة

كاأمني ح�ساب.

وك�سف بن غليطة باأن املوؤ�س�سة "جددت توقيع 19 اتفاقية مع البنوك وفقًا لل�سوابط وال�رشوط اجلديدة

التي اعتمدتها موؤخراً ل�سمان رفع معدلت عمليات التنظيم والرقابة وتعزيز مبداأ ال�سفافية للعاملني يف

القطاع �لعقاري".

بي" تطلق "اإت�س خدماتها املالية يف

املايل" دبي "مركز

�شراكة لوج�شتية بني "دي اإت�س اإل"

ونادي مان�ش�شرت يونايتد

امل�شرق يجدد اتفاقية "اأمني ح�شاب ال�شمان"

مع موؤ�ش�شة التنظيم العقاري

�شركات


الت�سالت �رشكة "دو" �ختارت

الهندية "تاتا" �رشكة املتكاملة،

خلدمات ال�ست�سارات، لتقدمي اخلدمات

لها، املعلومات لتكنولوجيا املدارة

على الطرفني بني التفاقية ومتتد

دو اختيار وقع وقد �سنوات، 5 مدار

جمال يف خلربتها تاتا �رشكة على

املعلومات لتقنية امُلدارة اخلدمات

وال�ست�سارات وحلول الأعمال.

من: الطرفني، كل التفاقية عن وقع

التنفيذي الرئي�س احل�ساوي، فهد

للموارد الب�رشية واخلدمات امل�سرتكة

البحر وحو�س واأفريقيا الأو�سط ال�رشق منطقة ورئي�س الرئي�س نائب رامات�ساندران، وجري�س دو، يف

الأبي�س املتو�سط يف �رشكة تاتا خلدمات ال�ست�سارات.

وبهذه املنا�سبة قال فهد احل�ساوي: "يتطَلب قطاع الت�سالت الذي يتمَيز ب�رشعة منوه وتغريه اأن يقوم

امل�سغلون بعمليات تطوير دائم لالرتقاء باخلدمات املقدمة للعمالء، ولذا عقدنا هذه التفاقية لالرتقاء

بعمليات تكنولوجيا املعلومات لدينا. ونحن واثقون اإن اخلربة الكبرية التي تتمتع بها تاتا �ستخدم خطتنا

لزيادة فعالية تقدمي اخلدمات وجودتها وتطبيق اأف�سل املعايري املتعارف عليها عاليمًا يف جمال عمليات

تكنولوجيا املعلومات، وهو ما ي�ساعدنا يف منح م�ساهمينا قيمة اإ�سافية".

خرباتنا و�سنوظف ا�سرتاتيجي، ك�رشيك لنا دو باختيار �سعداء "نحن رامات�ساندران: قال جهته، من

العاملية يف قطاع الت�سالت خلدمة هدف دو بتطوير عمليات تكنولوجيا املعلومات لديها".

�شراكة بني "دو" و"تاتا" خلدمات اال�شت�شارات

بي" دي "دي جمموعة �أعلنت

العاملية، اأن وحداتها الثالث يف دبي،

وهي: "برانكوم ال�رشق الأو�سط"، "تي

اإيه دي دي بي" و"جلف برومو دي

اأك�سن"، قد اندجمت يف وحدة واحدة

حتت ا�سم "دي دي بي املنطقة احلرة

�س ذ م م".

وقال ت�ساك برامير، الرئي�س والرئي�س

بي دي دي ملجموعة التنفيذي

متزايد مكان دبي "اإن العاملية:

�سناعة خارطة على الأهمية

ات�سالت الت�سويق العاملية. وكان وا�سحًا اإن اإدارة عمليات دي دي بي هنا من خالل عدة وحدات خمتلفة

يف ال�سابق مل يكن و�سعًا مثاليًا لتحقيق اأف�سل اأداء. لكن الآن من خالل دجمها يف هذه الوحدة املتكاملة،

فاإننا نوّجه لعمالئنا وموظفينا و�رشكائنا يف الأعمال ر�سالة مهمة مفادها اأننا جادون يف دعم وجودنا

وعملياتنا ومنونا يف منطقة ال�رشق الأو�سط واأفريقيا". من جانبه، قال باتريك اإرينجر، رئي�س دي دي بي

ال�رشق الأو�سط واأفريقيا: "كان لدينا ثالث وحدات اأعمال م�ستقلة يف دبي، لكن كنا بحاجة لبناء مركز

اإقليمي متميز لدعم عمالئنا وتعزيز منو اأعمالنا يف خمتلف قطاعات �سناعة ات�سالت الت�سويق. واأنا واثق

اأن دي دي بي دبي �ستقوم بهذا الدور على اأكمل وجه".

الطائرتني ت�سلم عن للطريان" "العربية �أعلنت

طراز من طائرة 44 اأ�سل من والرابعة الثالثة

بطلب تقدمت قد كانت "320 "اإيه اإيربا�س

�رشائها من �رشكة "اإيربا�س". ياأتي هذا الإعالن

تقوم طائرة اأول على ال�سوء لي�سلط اأي�سًا

ومع 2011م. العام يف بت�سليمها "اإيربا�س" حجم اجمايل يبلغ اجلديدتني، الطائرتني ت�سلم

طراز من طائرة 27 لل�رشكة احلايل ال�سطول

"اإيه 320". كما ويبلغ اإجمايل الطائرات التي من 2011م العام يف ال�رشكة تت�سلمها اأن املنتظر

العام يف الطلبية اكتمال ومبجرد طائرات. �ست

2016، فاإن الـ 44 طائرة "اإيه 320" من �ساأنها

"العربية لـ احلايل الأ�سطول حجم م�ساعفة

العاملة الطائرات اإجمايل بذلك لي�سل للطريان"

اإىل اأكرث من 50 طائرة.

وبهذه املنا�سبة، قال عادل علي، الرئي�س التنفيذي

ا�ستالمنا "ي�سكل للطريان": "العربية ملجموعة

320 اإيه اإيربا�س طراز من لنا طائرة اأحدث

غ�سون ففي اجلديد. العام لبداية مميزة طريقة

منواً للطريان العربية �سهدت فقط، اأعوام �سبعة

لت�سبح وجهات، خم�س تخدمان طائرتني من

اإحدى �رشكات الطريان الإقليمية الرائدة باأ�سطول

يتكون من 27 طائرة و�سبكة خطوط وا�سعة ت�سم

67 وجهة".

للطريان" "العربية طائرتني تت�شلم

جديدتني

دبي يف الثالث وحداتها بي" تدمج دي "دي

مار�س 2011 24

نا�س واأحداث

"اأف�شل �شبكة عالقات عامة" تراك�س

منح تقرير هوملز العاملي لعام 2011م، املتخ�س�س

لقب "تراك�س" �سبكة العامة، العالقات جمال يف

ال�رشق منطقة يف عامة عالقات �رشكة "اأف�سل "اأف�سل قائمة بذلك لتدخل "2011 لعام الأو�سط

100 �رشكة عالقات عامة م�ستقلة يف العامل"، كاأول

�رشكة يف ال�رشق الأو�سط تدخل هذه القائمة. وبهذه

"لقد عملنا التنفيذي لرتاك�س: الرئي�س العايد، املنا�سبة، قال حممد بن عايد

بجٍد واجتهاد على مدار 13 عامًا يف �سبيل اإن�ساء �سبكة متخ�س�سة يف جمال

العالقات العامة داخل منطقة ال�رشق الأو�سط و�سمال.

من جهته، قال جمدي بن عايد العايد، مدير عام تراك�س الإمارات: "هذا التكرمي

هو تاأكيد على فعالية اإ�سرتاتيجيتنا الرامية لبناء قطاع العالقات العامة يف

املنطقة والرتقاء باأدواته وبراجمه، وتتويج جلهود جميع موظفينا".

د. �شاتيال يرتاأ�س جلنة االعتماد

االأكادميي

عن والتكنولوجيا، للعلوم م�سدر معهد �أعلن

لل�سوؤون امل�سارك العميد �ساتيال، يو�سف د. تعيني

�سيا�سات للجنة رئي�سًا باملعهد، الأكادميية

"جلمعية التابعة الأكادميي العتماد واإجراءات

العلوم النووية الأمريكية". وقال د. فريد موافنزاده،

رئي�س معهد م�سدر: "يعترب تعيني د. �ساتيال �ساهداً

على ما يتمتع به اأع�ساء الهيئة التدري�سية يف معهد

م�سدر من موؤهالت اأكادميية عالية وخربات مهنية وا�سعة. من جهته قال د.

اأرقى ا�ستخدام �ساأتوىل رئا�ستها ل�سمان التي اللجنة ت�سعى "�سوف �ساتيال:

املعايري العلمية واأف�سلها على �الإطالق".

تفتتح للفنادق" العاملية "دبليو لندن" "دبليو

للفنادق"، العاملية "دبليو �أعلنت

"دبليو فنادقها اأحدث افتتاح عن

لندن – لي�سرت �سكوير"، الذي يعد اأول

"دبليو" التجارية يف لعالمة فندق

املنا�سبة، وبهذه املتحدة. اململكة

العاملية "دبليو يف التجارية للعالمة العاملي املدير زيجلر، اإيفا قالت

للفنادق": "تعد لندن بوابة عاملية مهمة، لذا كنا نرتقب جميعًا افتتاح دبليو

العاملية "�ستاروود لندن ب�سكل كبري". من جانبه، قال رولند فو�س، رئي�س

"ي�رشنا اأوروبا واأفريقيا وال�رشق الأو�سط: للفنادق واملنتجعات" يف مناطق

اأن نطلق عالمة فنادق دبليو يف اململكة املتحدة مع افتتاح دبليو لندن.

رئي�س وزراء فالندرز يزور "م�سدر"

فالندرز اإقليم وزراء رئي�س بيرتز، كري�س ز�ر

ا�ستقباله يف وكان م�سدر، مدينة البلجيكي،

التنفيذي الرئي�س اجلابر، اأحمد �سلطان الدكتور

اإىل فالندرز وزراء رئي�س وا�ستمع "م�سدر". لـ

واأهدافها، م�سدر مبادرة حول �سامل عر�س

الدكتور اجلابر يف جولة على ومن ثم ا�سطحبه

معهد م�سدر للعلوم والتكنولوجيا وعدد من امل�ساريع التجريبية التي يجري

تطويرها حاليًا يف م�سدر.

واطلع الزوار على "النافذة املوحدة للخدمات" التي اأطلقتها "م�سدر" موؤخراً

لتي�سري اإجراءات تاأ�سي�س ال�رشكات والأعمال يف املنطقة القت�سادية اخلا�سة

يف "مدينة م�سدر" مبنتهى ال�سهولة و�لي�شر.

دبي ت�شت�شيف منتدى اال�شتثمار

بن حممد ال�سيخ رعاية حتت

رئي�س نائب مكتوم، اآل را�سد

الوزراء جمل�س رئي�س الدولة

دبي، ت�ست�سيف دبي، حاكم

منتدى اجلاري، مار�س اأواخر

لل�سوق الرابع ال�ستثمار

"من عنوان حتت ويعقد )الكومي�سا(، اأفريقيا وجنوب �رشق لدول امل�سرتكة

دبي اإىل اأفريقيا – ا�ستك�ساف اأ�سواق امل�ستقبل". وقال املهند�س حمد بوعميم،

مدير عام غرفة جتارة و�سناعة دبي: "تتمتع دبي مبوقع ا�سرتاتيجي يوؤهلها

حيث الكومي�سا، دول واإىل من التجارة حركة لت�سهيل مثالية وجهة لتكون

تعترب الإمارة بوابة عاملية لال�ستثمارات يف �ملنطقة".

اأودي حت�شد خم�س جوائز

ال�رشق اأودي متكنت

العام خالل الأو�سط

الفوز من 2010م،

نالت منها بخم�س جوائز،

�سيارتها اأودي اآر 8 يف 10

�سبايدر، ثالث جوائز، منها

مك�سوفة"، �سيارة "اأف�سل اجلمهور"، و"اختيار

وكذلك نالت �سيارتها اأودي اإيه 8 اإل، لقب "اأف�سل �سيارة ليموزين ذات تاأدية

عالية". وبهذه املنا�سبة، قال جيف مانريينغ املدير الإداري لدى اأودي ال�رشق

الأو�سط: "اإنه ل�رشف كبري باأن نح�سد هذا العدد من اجلوائز. نحن نتطلع قدمًا

للعام 2011 باأن يكون عامًا مفعمًا بالنجاحات".


رئي�س تنفيذي ملوؤ�ش�شة اخلليج

الإعادة التاأمني

عن التاأمني"، لإعادة اخلليج "موؤ�س�سة �أعلنت

لها. وقال تعيني مايكل جريت�س رئي�سًا تنفيذيًا

مارك جراندي�سون، رئي�س جمل�س اإدارة "موؤ�س�سة

اخلليج لإعادة التاأمني": "لقد �سكل مايكل عن�رشاً

التاأمني، لإعادة اخلليج موؤ�س�سة يف اأ�سا�سيًا

لقيادة املنا�سبة املوؤهالت ميتلك باأنه �سك ول

ال�رشكة يف املرحلة التالية من تطورها".

اإليها و�سلت التي املكانة عن للغاية را�سون "اإننا جريت�س: قال بدوره،

التاأ�سي�سية، ال�سوق. لقد انتهت املرحلة موؤ�س�سة اخلليج لإعادة ال�ستثمار يف

ونتطلع الآن اإىل امل�ستقبل بحثًا عن فر�س اأكرب للتو�سع و�لنمو".

ال�شيخ مكتوم بن حممد يكرم دو

كرم ال�سيخ مكتوم بن حممد بن را�سد اآل

مكتوم، نائب حاكم دبي، يرافقه مطر

الطاير رئي�س جمل�س الإدارة والرئي�س

واملوا�سالت، الطرق لهيئة التنفيذي

لـ التنفيذي الرئي�س �سلطان، عثمان

"دو"، وذلك يف حفل خا�س مت تنظيمه خ�سي�سًا لتكرمي الفائزين بجائزة دبي للنقل امل�ستدام، ورعاتها يف دورتها

الثالثة. وجاء ذلك تقديراً جلهود دو والتزامها نحو جمتمع الإمارات عرب دعم

اجلائزة لل�سنة الثانية على التوايل. وقال عثمان �سلطان الرئي�س التنفيذي لـ

"دو": "نحن �سعداء بتقدمي الدعم امل�ستمر جلائزة دبي للنقل امل�ستدام، حيث اأن هذه املبادرة تن�سجم مع التزامنا نحو خدمة جمتمع �الإمار�ت".

قن�شل عام اليابان يزور واحة دبي

ن لل�شيليكو

نائب الزرعوين، حممد الدكتور ��شتقبل

واحة ل�سلطة التنفيذي والرئي�س الرئي�س

دبي لل�سيليكون، تاكا�سي اأ�سيكي، قن�سل

مقر يف وذلك دبي، يف اليابان عام

احلرة املنطقة لل�سيليكون، دبي واحة

التكنولوجية املتكاملة.

نقل املمكنة يف جمال التعاون فر�س على الطرفني بني النقا�سات ورّكزت

اطلع كما التطور. فائق معرفيًا اقت�ساداً متتلك التي اليابان مع املعرفة

القن�سل من الدكتور الزرعوين على اأحدث التطورات التي �سهدتها واحة دبي

لل�سيليكون موؤخرً�.

االإمارات نائب رئي�س االحتاد

العقاري العاملي

مركز دبي املايل ي�شتقبل عمدة

احلي املايل يف لندن

مب�شابقة دبي" تفوز "اأمريكية CFA جمعية

رئي�س نائب مبن�سب المارات دولة فازت

عام اأن�سئ الذي العقاري، العاملي الحتاد

املنا�سبة، وبهذه باري�س. ومقره 1945م،

دائرة عام مدير جمرن، بن بطي �سلطان قال

بهذه ي�سعني ل دبي: يف والأمالك الأرا�س

وافتخار اعتزاز وقفة الوقوف �سوى املنا�سبة

ملوا�سلة العمل على حتقيق مثل هذه الإجنازات التي مل تكن مفاجئة يل، بل

جاءت من�سجمة مع التوقعات التي توؤكد اجلهود التي تبذلها الدائرة �سواء على

امل�ستوى املحلي اأو الإقليمي اأو �لدويل".

��شتقبل اأحمد حميد الطاير، حمافظ مركز

العاملي، عمدة احلي املايل دبي املايل

يف لندن، اللورد مايكل بري، الذي رافقه

ال�رشكات اأبرز من امل�ستوى رفيع وفد

يف القطاعات خمتلف من الربيطانية

الطاير: حميد اأحمد وقال املال. حي

جداً مثمرة مناق�ساتنا كانت "لقد وات�سحت لنا الفر�س الكبرية للعمل معًا وتبادل اخلربات بني املركزين". من

جهته، �رشح اللورد مايكل بري: "تربطنا بالإمارات عالقة قوية نواتها تبادل

املهارات واخلربات الالزمة لتحفيز النمو يف كال �ملركزين".

��شتحوذت اجلامعة الأمريكية يف دبي

على لقب بطولة 2011، يف امل�سابقة

الوطنية لبحوث ال�ستثمار، يف ختام

ا�ست�سافتها التي املحلية النهائيات

جمعيةCFA الإمارات، اجلمعية التي

ت�سم املهنيني العاملني يف قطاعي املال وال�ستثمار. وبهذه النتيجة، �سيمثل

الفريق الفائز دولة الإمارات يف الت�سفيات الإقليمية ملنطقة اأوروبا وال�رشق

اجلاري. ال�سهر من وقت لحق مدريد يف �ستعقد يف التي واأفريقيا، الأو�سط

،CFA و�سيتاأهل الفائزون يف الت�سفيات الإقليمية اإىل نهائيات م�سابقة معهد

والتي �ستعقد يف ولية نربا�سكا الأمريكية، �سهر اأبريل �ملقبل.

Saneou El Hadath_PNAB_41x27 cm_A7_DPS_A.pdf 1 2/22/11 4:25 PM

نوفمرب 2009 28

من هو


ال�سيخ حمد بن خليفة اآل ثاين

بن حمد ال�شيخ قطر، اأمري اأ�شدر

يف اأمرييًا قراراً ثاين، اآل خليفة

املا�شي، يناير من ع�رش الثامن

حممد الدكتور بتعيني يق�شي

للطاقة وزيراً ال�شادة، �شالح

�شغل وقد قطر، بدولة وال�شناعة

من�شب ال�شادة، حممد الدكتور

الطاقة ل�شوؤون الدولة وزير

�شنوات، ثالث ملدة وال�شناعة،

املن�شب يف تعيينه يتم اأن قبل

اجلديد

ال�سيخ متيم بن حمد اآل ثاين

ال�شيخ قطر، عهد ويل افتتح

اجلاري، العام مطلع متيم،

"�شنع يف قطر"، وحتدث معر�ض

كلمته يف ال�شادة �شالح حممد

اإن قائاًل: للمعر�ض، االفتتاحية

اآل حمد بن متيم ال�شيخ تف�شل

العهد، برعاية وافتتاح ثاين، ويل

يوؤكد قطر" يف "�شنع معر�ض

القطرية ال�شناعة بدعم اهتمامه

تنويع يف وم�شاهمتها وتطورها

االقت�شاد الوطني

عبد اهلل العطية

الطاقة وزير من�شب �شغل

1992م، العام منذ وال�شناعة

تعدياًل قطر اأمري ي�شدر اأن قبل

هذا من مبوجبه اأقاله وزاريًا،

الدكتور مكانه وعني املن�شب،

تعيني ومت ال�شادة، �شالح حممد

االأمريي، للديوان رئي�شًا العطية

لرئي�ض نائبًا مبن�شبه واحتفظ

العطية لعب وقد الوزراء، جمل�ض

دوراً كبرياً يف تطوير قطاع النفط

والغاز القطري

29 Saneou Al Hadath November 2009

وزير من�شب تعيينه يف قبل االإعالم، لو�شائل له اآخر ت�رشيح يف

الطاقة وال�شناعة، اأكد اأن قطر تركز يف ا�شرتاتيجيتها ال�شناعية على

خمتلف ويف ق�شوى، كاأولوية التقنية، وتوطني التكنولوجيا نقل

اال�شتثمارات، جذب جانب اإىل واملتو�شطة، ال�شغرية ال�شناعات،

االأ�شواق يف املناف�شة على قادرة ومنتجات �شناعات وتقدمي

العاملية.

اجلديد، القطري وال�شناعة الطاقة وزير ال�شادة، �شالح حممد هو

منذ وال�شناعة، الطاقة ل�شوؤون الدولة وزير من�شب �شغل اأن فبعد

ثاين، اآل خليفة بن حمد ال�شيخ قطر اأمري اأ�شدر 2007م، العام

اأمرييًا يف الثامن ع�رش من يناير املا�شي، بتعيينه وزيراً مر�شومًا

للطاقة وال�شناعة، وهو املن�شب الذي �شغله عبد اهلل بن حمد العطية

منذ العام 1992م.

القطري، الطاقة قطاع الفاعلني يف اأهم اأحد اجلديد، الوزير يعترب

خاللها �شغل قرن. ربع نحو اإىل املجال هذا يف خربته متتد اإذ

ومنها: بها، عمل التي لل�رشكات االإدارات خمتلف يف عليا مراكز

مدير االإدارة الفنية مبوؤ�ش�شة "قطر للبرتول" وكذلك املدير التنفيذي

ل�رشكة "راأ�ض غاز املحدودة"، ومن�شب نائب رئي�ض جمل�ض اإدارة لكل

وراأ�ض وال�شلب، للحديد قطر و�رشكة للكيماويات، قطر �رشكة من

موؤخراً، واأعلنت، املعادن. لتغليف قطر �رشكة اإدارة جمل�ض اأي�شًا

�رشكة اخلليج للخدمات عن قيام �رشكة قطر للبرتول بتعيني الدكتور

ال�شادة، رئي�شًا ملجل�ض اإدارة ال�رشكة، وذلك ابتداًء من االأول من يناير

للعام 2011م.

له بل والغاز، النفط جمال على ال�سادة الدكتور ن�ساط يقت�رص ال

قطر، وخا�شة يف احلياة يف مناحي عديدة يف خمتلف اإ�شهامات

االأعلى املجل�ض يف ع�شو فهو االإن�شان، وحقوق التعليم جمايل

قطر، عهد ويل ثاين، اآل حمد بن متيم ال�شيخ يراأ�شه الذي للتعليم،

وع�شو يف املجل�ض االأعلى ل�شوؤون االأ�رشة، الذي تراأ�شه ال�شيخة موزة

بنت نا�رش امل�شند، وكذلك هو ع�شو اللجنة الوطنية حلقوق االإن�شان،

وكان الدكتور ال�شادة اأحد اأع�شاء اللجنة الدائمة للتح�شري للد�شتور

الوزراء جمل�ض يف ع�شو وهو 2003م"، "العام قطر يف الدائم

القطري منذ العام 2007م.

الدكتور حممد �شالح ال�شادة، )52 عامًا( حا�شل على بكلوريو�ض يف

العلوم واجليولوجيا من جامعة قطر، وعلى املاج�شتري والدكتوراه

من جامعة مان�ش�شرت للعلوم والتكنولوجيا، يف اململكة املتحدة. هو

من مواليد مدينة الدوحة، ن�شاأ وتربى يف مدينة الروي�ض ال�شاحلية،

التي منحته االفتتان باحلياة البحرية، خا�شة واأن والده اأحد �شيادي

اللوؤلوؤ القدامى، وهو اأب خلم�شة اأبناء، "ابنتان وثالثة اأوالد".

اإعداد اأ�سامة الرنة

ال�سيخ حمد بن جا�سم بن جرب اآل ثاين

اأمري اأ�شدر 2007م، العام يف

جمل�ض بت�شكيل مر�شومًا قطر،

بن حمد ال�شيخ برئا�شة الوزراء

حممد الدكتور �شغل وقد جا�شم،

الدولة وزير من�شب ال�شادة

ل�شوؤون الطاقة وال�شناعة يف تلك

احلكومة، وا�شتمر يف املن�شب ذاته

مر�شومًا قطر، اأمري اأ�شدر اأن بعد

يف العام 2008م، باإعادة ت�شكيل

ال�شيخ برئا�شة الوزراء، جمل�ض

حمد بن جا�شم

عبد الرحمن بن حمد العطية

رحب االأمني العام ملجل�ض التعاون

خالل العربي، اخلليج لدول

والع�رشين اخلام�ض االجتماع

الذي ال�شناعي، التعاون للجنة

2007م، عام الريا�ض، يف عقد

خا�ض، ب�شكل ال�شادة، بالدكتور

يف االأوىل للمرة ي�شارك كونه

العطية، وقال اللجنة، اجتماعات

)ال�شادة( باأنه يقني، على اإنني

�شوف تكون لها اإ�شهامات اإيجابية

�شوف ترثي اأعمال هذا االجتماع

�سلطان �سعيد املن�سوري

قبل عامني، ال�شادة، افتتح حممد

اأعمال املنتدى ال�شناعي اخلليجي

االأوروبي االأول، يف بر�شلونة، واأكد

يف كلمته على اأهمية املنتدى يف

اخلليج دول بني التعاون تفعيل

وزير االأوروبي، وحتدث واالحتاد

�شلطان االإماراتي، االقت�شاد

على ال�شوء م�شلطًا املن�شوري،

وتطوير ال�شناعية التنمية فر�ض

دول بني االقت�شادية العالقات

اخلليج واالحتاد االأوروبي

Reu

ters

نوفمرب 2009 30

ثرواتثروات

رغم اأن مارك زوكربريغ مل يتجاوز ال�ساد�سة والع�رشين من

العمر، اإال اأن ثروته التي ح�سل عليها بجهده وعمله، بلغت

عمله، بداأ اإذ ق�سري، وقت دوالر، خالل مليارات 7 حوايل

وهو تاأ�سي�س موقع الفي�س بوك ال�سهري، يف العام 2004م،

املوقع، م�ستخدمي اأعداد تت�ساعف احلني ذلك ومنذ

املا�سي العام اإذ متكن املوقع، عائدات معها وتت�ساعف

فقط من جني اأرباح بلغت اأكرث من 800 مليون دوالر.

كان عندما البوك، الفي�س موقع يف عمله زوكربريغ بداأ

من فرباير يف املوقع ود�سن هارفارد، جامعة يف طالبًا

بني االت�سال على بدايته يف اقت�رش وقد 2004م، العام

طالب بني لالت�سال الحقة مرحلة ويف اجلامعة، طالب

عدد ليبلغ تدريجي، ب�سكل املوقع وتطور املدار�س،

�سخ�س. مليون حوايل العام ذلك نهاية مع م�ستخدميه

وعندما بلغ عدد امل�ستخدمني خم�سة ماليني، بعد عام، ترك

الفي�س للعمل يف ليتفرغ زوكربريغ درا�سته يف هارفارد،

100 من اأكرث م�ستخدميه عدد بلغ �رشكة غدا الذي بوك،

مليون م�ستخدم يف العام 2007م. دفع هذا االنت�سار الكبري

للموقع، �ساحبه اإىل االعرتاف باأنه مل يكن يتوقع مطلقًا اأن

حتقق فكرته هذا النجاح املدوي على م�ستوى العامل.

وبعد اأن بداأ يجني مئات املاليني من الدوالرات، يف وقت

ق�سري، بداأت عرو�س �رشاء ح�س�س يف املوقع تنهال عليه

من كل حدب و�سوب، لكنه رف�س معظمها، وقال: ال اأعتقد

اأنه ميكن النظر اإىل ال�سبكات االجتماعية باعتبارها و�سيلة

للرتبح". ورغم ت�رشيحه هذا، اإال اأن زوكربريغ، يعترب اليوم

اأ�سغر ملياردير يف الواليات املتحدة، برثوة تبلغ حوايل 7

مليارات دوالر، والأن �سهرته طبقت االآفاق، مت اأواخر العام

املا�سي، عر�س فيلم مقتب�س من ق�سة حياته، نال العديد

التذاكر. مبيعات يف خيالية اأرقامًا وحقق اجلوائز، من

العام 2010م، "التامي"، �سخ�سية اختارته جملة وموؤخراً

بوك الفي�س موقع خالل من �ساهم اأنه املجلة وراأت

للتوا�سل االجتماعي، يف تغيري حياة مئات ماليني الب�رش

ريت�سارد التامي، حترير مدير وقال بالكامل. واملجتمع

خلق يف املوقع، خالل من زوكربريغ، "�ساهم �ستينجل

نظام جديد لتبادل املعلومات وغري حياتنا كلها".

اإعداد اأ�سامة الرنة

مارك زوكربريغ

ملياردير العامل اجلديد

ثروات

31 Saneou Al Hadath November 2009

ثروات

اأعلن زوكربريغ، قبل عامني، يف برنامج اأوبرا ال�شهري، عن تربعه بهذا املبلغ

لدعم التعليم يف مدينة نيواآرك، بوالية نيوجري�شي

100 مليون دوالر اأول تربعاته

حقق زوكربريغ لقب اأ�شغر ملياردير �شنًا يف الواليات املتحدة، بعد اأن احتل

املرتبة 35 يف قائمة اأثرياء اأمريكا، العام املا�شي، وتبلغ ثروته 7 مليارات دوالر

7 مليارات دوالر ثروته

ا�شرتت �شركة مايكرو�شوفت يف العام 2007م، ح�شة قدرها 1.6 باملئة من الفي�س

بوك، مببلغ قدره 240 مليون دوالر

ح�شة مايكرو�شوفت

دفعها زوكربريغ بعد اتفاق ت�شوية �شري مع �شركة »كونكت يو« التي اأ�ش�شها

اأ�شدقاوؤه، الأنه اأخل بعقد �شفوي مت بينهم ب�شاأن تاأ�شي�س املوقع

65 مليون دوالر تعوي�س

تقدر القيمة ال�شوقية ملوقع الفي�س بوك، ك�شركة، حاليًا، بحوايل 50 مليار

دوالر، ليكون بذلك اأحد اأكثـر ال�شركات قيمة يف العامل، خالل وقت ق�شري

50 مليار دوالر قيمة املوقع

وقع زوكربريغ عقداً مع موؤ�ش�شة بيل غيت�س لالأعمال اخلريية، »التعهد

بالعطاء« يق�شي باأن يتربع بن�شف ثروته لالأعمال والن�شاطات اخلريية

ن�شف ثروته الأعمال اخلري

مار�س 2011 34


الأو�سط منا�سبة جغرافيًا لتوليد ال�رشق تعد منطقة

اأن اأكدوا املجال، هذا يف خرباء بح�سب الرياح،

مناطق يف �سمال اأفريقيا، مثاًل، ت�سهد نوعية رياح

تعد الأعلى �رشعة يف العامل، وميكن من خالل ت�سخري

اإمكانات متوا�سعة، احل�سول على طاقة نظيفة.

للطاقة العاملي اأعلن عنها املجل�س وتفيد توقعات

يف قمة "طاقة امل�ستقبل" التي عقدت يف العا�سمة

الإماراتية اأبوظبي، يناير املا�سي، باأن اإنتاج طاقة

2010م عامي بني �سيت�ساعف عامليًا الرياح

و2014م، وميكن اأن يكون للمنطقة ن�سيب من هذا

النمو.

للمجل�س التنفيذي الرئي�س �سوير، �ستيف ويقول

"هناك عالمات م�سجعة اإن الرياح، العاملي لطاقة

على اإمكانية تنمية طاقة الرياح يف منطقة ال�رشق

املا�سية، القليلة ال�سنوات يف ظهرت الأو�سط،

املغرب مثل بلدان يف اأفريقيا، �سمال يف خا�سة

وم�رش وتون�س، وكذلك يف ايران".

املنطقة لهذه بالن�سبة "التوقعات اأن اإىل وي�سري

اأنه يف املدى املتو�سط، اأننا نتوقع اإل غري موؤكدة،

دوراً الو�سط بال�رشق الرياح طاقة �سوق �ستلعب

طاقة لتنمية عاملي �سياق يف ن�سبيًا �سغرياً

و2014م، 2010م عامي بني اأن ونتوقع الرياح،

�سيتم تركيب ما جمموعه 2.4 غيغا واط من طاقة

الرياح اجلديدة، يف كل من اأفريقيا وال�رشق الأو�سط،

ومعظمها يف �سمال اأفريقيا".

واعترب �سوير اأن "طاقة الرياح منا�سبة متامًا كحل

تغري فظاهرة تواجهنا، التي البيئية للتحديات

طاقة لتنمية الرئي�سي املحرك بالطبع هي املناخ

ثاين غاز من للحد جاهدة البلدان وت�سعى الرياح،

الطاقة قطاع مرافق من املنبعث الكربون، اأك�سيد

التقليدية".

اإمدادات "تاأمني اأن يرى �سوير اأن اإل ذلك، ورغم

من العديد يف قويًا حمركًا اأي�سًا كان الطاقة

البلدان يف �سواء العامل، اأنحاء جميع يف املناطق

اأو الأحفوري، الوقود من املحدودة املوارد ذات

خالل من الوقود توفري فائدة تقدر التي تلك يف

ال�ستفادة من قيمة طاقة الرياح الوفرية".

لطاقة العاملي للمجل�س التنفيذي الرئي�س وم�سى

الرياح يقول، اإن "تنمية طاقة الرياح يقودها الطلب

القت�سادات يف الكهرباء على ب�رشعة املتزايد

الرتكيب، �رشيعة الرياح مزارع اأن اإذ املتنامية،

اإىل توربني اأول ربط مبجرد ت�سغيلها بدء وميكن

ال�سبكة".

يف الرياح طاقة تنمية جناح احتمالت وحول

على التكنولوجيا تاأثري ومدى الأو�سط، ال�رشق

تتطور لتزال التكنولوجيا "لأن �سوير قال ذلك،

خياراً ت�سبح فاإنها واملوثوقية، الكفاءة حيث من

اأكرث جاذبية لل�رشكات التي تخطط لتنويع اإمدادات

بعد ما ملرحلة حلول اإيجاد وحتاول الطاقة،

النفط".

واملنزلية ال�سكنية بال�ستخدامات يتعلق وفيما

ال�سكنية "التوربينات �سوير قال الرياح، لطاقة

اإىل النا�س اإذ ينجذب تتوفر الآن على نطاق وا�سع،

الوقت نف�س ويف بهم، خا�سة كهرباء توليد فكرة

احلد من انبعاث الكربون وتقلي�س فواتري الكهرباء..

وهناك جمموعة كبرية ومتنوعة من النظم تتفاوت

يف التكلفة، وحجم واإنتاج الطاقة".

واأ�ساف "بالن�سبة للمناطق التي ت�سهد رياحًا قوية

با�ستمرار، مثل املناطق الريفية، فاإن تركيب اأنظمة

توليد الطاقة من الرياح للتجمعات ال�سكنية ال�سغرية

املثال، �سبيل فعلى جداً، منطقيًا يكون اأن ميكن

مع احلجم واملتو�سطة ال�سغرية للتوربينات ميكن

الكهرباء من يكفي ما تزود اأن مرتاً، 50 ارتفاع

لنحو 60 منزًل، اأو م�سنع �سغري اأو مزرعة".

التنفيذي الرئي�س اإجنل، ديتلف يقول جهته، من

ل�رشكة "في�ستا�س" لأنظمة الرياح، اإن مزارع الرياح

على الطاقة من واط ميغا األف 160 نحو اأنتجت

فاإن لذا 2009م، العام نهاية يف العامل، م�ستوى

طاقة الرياح م�سوؤولة عن اإنتاج نحو اثنني يف املئة

من الكهرباء يف العامل.

تدعم التي العوامل من العديد هناك اأن اإىل واأ�سار

تطوير طاقة الرياح يف منطقة ال�رشق الأو�سط، منها

�ستيف �سوير:

طاقة الرياح منا�سبة متامًا كحل للتحديات البيئية

التي تواجهنا، فظاهرة تغري املناخ هي بالطبع املحرك

الرئي�سي لتنمية طاقة الرياح

الرياح القادمة حتملالكهرباء والطاقة النظيفة

مع القلق املتزايد يف منطقة ال�سرق الأو�سط ب�ساأن م�سادر الطاقة، وندرة البدائل التي يرى خرباء اأنها اأكثـر تكلفة من

الوقود التقليدي، تربز طاقة الرياح كبديل منطقي واآمن، خ�سو�سًا اأنها مثالية لإنتاج الكهرباء دون تلوث اأو تكلفة عالية

�أبوظبي يو�سف رفايعة

مار�س 2011 36

توافر مناطق رياح ممتازة، يف دول مثل املغرب اأو

م�رش، والتي ت�سهد اأحد اأعلى م�ستويات �رشعة للريح

يف العامل، والتي ت�سل اإىل 8 اأمتار يف الثانية على

ارتفاع 40 مرتاً".

م�ساهمًا تكون اأن "الرياح ميكن اأن اإجنل واأ�ساف

عدم مع املنطقة بلدان يف الطاقة مزيج يف هامًا

مثل دول يف الأحفوري، الوقود احتياطي وجود

م�رش، مثل ال�سادرات انخفا�س مع اأو املغرب،

ا�سترياد على كبرياً اعتماداً تعتمد التي البلدان اأو

الكهرباء مثل الأردن واملغرب اأي�سًا".

"امل�ساعدة ميكنها الرياح اإن يقول اإجنل وم�سى

النمو ب�سبب الطاقة على املتزايد الطلب لتغطية

القت�سادي وال�سكاين يف منطقة ال�رشق الأو�سط يف

ال�سنوات املقبلة، كما ميكنها امل�ساعدة يف تخفيف

يف الإفراط من املنبعثة املنطقة دول خماوف

العتماد على م�سدر واحد للطاقة".

ولفت اإىل عامل مهم يتعلق با�ستهالك املياه، وقال

م�سكلة تخفيف يف ت�سهم اأن الرياح لطاقة "ميكن الطاقة فاإنتاج الأو�سط، ال�رشق يف املياه ندرة

توليد عملية خالل مياه اأي ي�ستهلك ل الرياح من

الكهرباء، كما اأن الرياح ميكن اأن ت�ساعد يف مكافحة

اأن منطقة ال�رشق الأو�سط ت�سهد التلوث، بالنظر اإىل

ثاين اأعلى م�ستويات تلوث هواء املدن يف العامل".

وطنية تنظيمية �سيا�سات تطوير اأن اإجنل ويعتقد

الداخلية وبني الت�سالت �سبكة منا�سبة، وحت�سني

بلدان املنطقة، واإن�ساء العمليات ذات ال�سلة واآليات

التمويل التي ت�سمح دعم التكامل من طاقة الرياح،

كل ذلك �سيوؤدي اإىل اأن ت�سبح منطقة ال�رشق الأو�سط

واحدة من اأكرب منتجي طاقة الرياح يف العامل.

الرياح عامليًا تواجه �سناعة التي التحديات وعن

اإجنل قال املقبلة، الثالث ال�سنوات يف وحمليًا،

وبخا�سة الأجل، طويلة �سفافة �سيا�سات "غياب يف بع�س الأ�سواق املهمة، يعد عاماًل مقيداً، كما اأن

بب�سع املايل مقارنة القطاع زائداً يف هناك حذراً

�سنوات خلت، وهو ما ي�سع قيوداً على التمويل".

واأ�سار اإجنل اإىل اأن "التباطوؤ القت�سادي يف الغرب

وانخفا�س الطاقة على الطلب انخفا�س اإىل اأدى

اأ�سعارها يف بع�س الأ�سواق الرئي�سية. لذا، ويف ظل

غياب عوامل اأخرى مثل ت�سعري الكربون، فاإن اأ�سعار

الوقود الأحفوري مثل الفحم والغاز الطبيعي، لتزال

جذابة ، رغم اأن تكلفتها على املجتمع باهظة".

ويقول اإجنل اإن "طاقة الرياح تغريت منذ 30 عامًا،

ولكنها للطاقة، بديل م�سدر جمرد كانت حينها

من اأكرث فيها يعمل رئي�سيًا م�سدراً اأ�سبحت الآن

الثالثة العقود العامل، ويف األف �سخ�س حول 550

املا�سية، خطت هذه ال�سناعة خطوات كبرية، واأدى

حيث من مهمة اإجنازات اإىل التكنولوجي التطور

الأداء".

له، مثيل ل الرياح طاقة منو اأن "الواقع وتابع

�سهد وحده 2009م عام اأن اإىل ت�سري فالأرقام

38 بنحو الإنتاجية الطاقة زادت من�ساآت تركيب

يعني ما وهو اجلديدة، الطاقة من واط ميغا األف

منواً بنحو 31.7 يف املئة مقارنة بالعام ال�سابق".

اأنظمة تطبيق يف جناحًا الدول اأكرث اأن اإىل ي�سار

اأ�سبانيا هي: الآن، حتى الرياح من الطاقة توليد

وال�سني والوليات املتحدة الأمريكية، التي حطمت

فيها مت اإذ 2009م، عام يف القيا�سية الأرقام

تركيب مولدات بقدرة 10 اآلف ميغا واط.

طاقة

كهرباء خا�سة

التوربينات ال�سكنية تتوفر الآن على نطاق وا�سع، اإذ ينجذب

النا�س اإىل فكرة توليد كهرباء خا�سة بهم، ويف نف�س الوقت

احلد من انبعاث الكربون وتقلي�س فواتري الكهرباء

Emerson_ElectricCorporateAd # EECCO15322_59HJob # P15322Print_Magazine, Water, Langugage: Arabic, Page, 4C Bleed

DDB Chicago • 200 East Randolph Street, Chicago, IL 60601 • 312-552-6000

Team M. Iacobucci, G. Matusek, J. Loibl, T. Kuhlemeier, C. Joyce, S. Koller, S. Roseberry

Document Path DDB:Volumes:DDB:Emerson_Electric:Active_Work:EECCO_Corporate:P15322_EECCO_Spring_Print:Mechanicals:P15322_59H_Arabic_Water.inddLinks

P05310_NEW_CDG_W_300Dmx.psd (CMYK; 773 ppi; 38.77%), NBDB_Mobile_Site_Homepage_Sp2011_011411.ai (43.7%), Water_Arabic_INBDB.ai (45.52%), Water_arabic.ai (15.5%), Water_2011_copyright_Arabic.ai (16%, 33.12%), Web_arabic_2lines_Print.ai (100%), ecorp_cmyk_mac.ai (43.2%), CIS_rev_noTM_Ads.ai (40.9%)

Revision # 0Date Created 2-16-2011 11:42 AMSaved 2-17-2011 2:56 PMPrinted 2-17-2011 5:14 PMPrint Scale None

Fonts

Slug Font Myriad Pro Family DTL Argo T (Light; Type 1)

Inks

Cyan Magenta Yellow Black

CreativeAccount GroupPrint Producer [email protected] Digital Artist [email protected] Artist [email protected] Retoucher _ Proofreader

Notes None

Destination(s) Saneau Al Hadeth - March - Due: 2/20

Final Output Scale 100%Bleed 215 mm x 280 mmTrim 205 mm x 270 mmSafety 185 mm x 250 mm

Studio PO# 17007 WO# P15322.5

InDesign CS5

WATERWATER

TM

مار�س 2011 38

Cor

bis

ملدن العربية�ضل ا

فاأ

�ضعوديةيف ال

ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل


اأ�سا�س وقوام ال�سعوديني، وهو اهتمام �رشيحة كبرية من اأخذ العقار لأن

التجار ورجال الأعمال، ترك حمد بن �سعيدان، العمل يف رئا�سة الق�ساء قبل

"علمًا باأنه بداأ حياته املهنية يف وزارة املعارف اأن ت�سبح وزارة العدل،

والده، مع التجارة اإىل واجته �سغرياً"، عاديًا موظفًا فيها كان التي

اآنذاك، وبف�سل جهوده و�سربه متكن من الذي كان يبيع وي�سرتي بيوت الطني

ال�ستقالل مبفرده، وتاأ�سي�س موؤ�س�سة عقارية، ا�سرتت حي النه�سة بالكامل، ومن

ثم حي العليا، وبعد طفرة ال�سبعينات، ازدهرت اأعماله وتو�سعت حتى اأ�سبح اأحد

اأبرز رجال الأعمال يف ال�سعودية.

عن واقع وم�ستقبل القطاع العقاري يف اململكة العربية ال�سعودية، يتحدث حمد

"العقار ميثل ن�ساط �رشيحة كبرية من "�سانعو احلدث"، فيقول: بن �سعيدان لـ

ال�سعوديني، وهو اأ�سا�س قوام التجار ورجال الأعمال يف ال�سعودية، كما اأن العقار

يف ال�سعودية ي�سهد اإقباًل كبرياً من اجلميع، ملعرفتهم بكيفية جتارته، وي�ستطيع

مقارنة �سهل وهو فيه، املتاجرة وغريهم، واملوظف والتاجر والكبري ال�سغري

مع املجالت التجارية الأخرى، وهو التجارة الأوىل يف منطقة الريا�س. وتعترب

الراقية وامل�ساكن اجليد التخطيط ناحية من الأف�سل الريا�س �سمال منطقة

والتنظيم املروري، وكذلك هي منطقة جديدة و�سحية مقارنة مع بقية املناطق

الأخرى، واأ�سعارها مرتفعة عن بقية املناطق.

والعقار عمومًا يف الفرتة احلالية ي�سهد ركوداً، با�ستثناء بع�س املناطق التجارية

يف مدينة الريا�س وجدة. وي�سهد هذا القطاع مرحلة تغيري يف ال�سرتاتيجيات

العقارية، كما اأن املنافذ ال�ستثمارية الأخرى، مثل الأ�سهم، تعترب جديدة وحتقق

مكا�سب �رشيعة، اإل اأن التجارة احلقيقية التي ل تخ�رش هي العقار، وتعتمد جتارته

على امل�ساربات، ولكنه �سيتجه للتطوير والبناء وبيع امل�ساكن بالتق�سيط خالل

الفرتة القريبة املقبلة. ومن الطبيعي اأن تتاأثر �سوق العقار بوجود منتج جديد،

وهو الأ�سهم، اإل اأن �سوق العقار �سيعود خالل الفرتة املقبلة وبقوة، و�سيكون هناك

التجارية �سواء ال�سخمة، اإن�ساء املجمعات التطوير، خ�سو�سًا اإقبال كبري على

العقاريني لبناء عدد من املدن ال�سناعية. ال�سكنية، وكذلك هناك توجه من اأم

وبالن�سبة لنا، فقد اأ�سهمنا من خالل مكاتبنا يف دفع عجلة التطور والتنمية التي

ت�سهدها ال�سعودية من خالل التخطيط العمراين يف خمتلف اأحياء منطقة الريا�س،

�سمال يف كثرية واأحياء والعليا و�سربا ال�سويدي حي املثال �سبيل على منها

امل�ساهمات ب�سبب امل�سكالت من الكثري ظهرت املا�سية الفرتة يف الريا�س".

هذه اإىل �سعيدان بن ينظر فكيف بالعقار، الثقة تزعزع اإىل اأدى ما العقارية،

امل�سكالت؟ يقول: "اأحب اأن اأ�سري اإىل اأن امل�ساهمات العقارية موجودة منذ قدمي

الزمان يف منطقة الريا�س، ولها تاريخ طويل وعمرها يزيد على �سبعني عامًا،

خالل من امل�ساكن واإيجاد مدخراتهم ا�ستثمار املواطنني من للكثري واأتاحت

توفري قطع الأرا�سي يف ذلك الوقت، وكان اأول من بداأ بعمل امل�ساهمات مكتب

"ال�رشاكة"، وكان يعمل وفق ال�رشيعة الإ�سالمية، اإذ ل يتقا�سى اأكرث من 2.5 يف املئة من امل�ساهم، ما جعل امل�ساهمات ذات �سمعة جيدة لدى الكثريين، وكان لها

اأثر اقت�سادي كبري يف النهو�س باحلركة العمرانية يف ال�سعودية. ولكن يف الآونة

الأخرية، انت�رشت مكاتب العقار وال�رشكات العقارية، ودخل يف جتارتها الكثري

من الأ�سخا�س غري املوؤهلني، ومنهم من �ساعد يف تطور حركة العقار، ومنهم من

بالغ يف الطمع، ما حدا بوزارة التجارة لو�سع قوانني منظمة لعمل امل�ساهمات،

وناأمل اأن ي�سهم ذلك يف حتقيق الأهداف وحفظ حقوق النا�س، كما اأن اأ�سحاب

العقار، م�ستغلني كلمة عقار، ولكن عند اأخرى غري اأمور امل�ساهمات دخلوا يف

قيا�سنا للم�ساهمات ب�سكل عام فاإننا جند اأن اإيجابياتها كثرية، ول اأعني تربئة

تلك امل�ساهمات من اخللل، ولكننا يف املجال العقاري نعتمد على ال�سدقية، كما

للبلد، واجلهات امل�سوؤولة و�سعت بع�س ا�ستثماريًا اأن امل�ساهمات تعترب وعاًء

الأنظمة اجلديدة للعمل العقاري، ولكن لدي بع�س املالحظات على ذلك يف ما

الثقة على تبنى العقار جتارة فاإن �سابقًا ذكرت وكما التعقيد، م�ساألة يخ�س

املتبادلة بني العقاريني وامل�ساهمني، كما اأنني �سد اإعطاء النا�س اأموالهم لأي

عقاري لي�ستثمرها لهم، ولو كانت امل�ساهمات تعطى قلياًل من املرونة والأنظمة

ال�سل�سة لأ�سافت لالقت�ساد الوطني الكثري من امل�ساريع اجليدة والناجحة. كما

مكا�ضب �رسيعةاملنافذ ال�ستثمارية الأخرى، مثل الأ�سهم، تعترب جديدة

وحتقق مكا�سب �رشيعة، اإل اأن التجارة احلقيقية التي ل

تخ�رش هي العقار

واقع وم�ضتقبل

القطاع العقاريميثل القطاع العقاري، ن�ساط �سريحة كبرية من ال�سعوديني، اإال اأنه ما زال يعاين من بع�ض املعوقات والتعقيدات، التي

حتول دون اإك�سابه الثقة املطلوبة من امل�ستثمرين، ورغم ذلك، ي�سهد اإقبااًل كبرياً من امل�ستثمرين

ل

مار�س 2011 40

من املفرت�س حتويل املكاتب ال�سغرية اإىل �رشكات عائلية عقارية واإىل �رشكات

مقفلة، لأن هناك بع�س املكاتب العقارية راأ�سمالها يتجاوز املليار ريال، فاإذا

مت حتويلها اإىل �رشكات هذا �سيعود ب�سكل اإيجابي على �سبط ال�سوق وامل�ساربات

العقارية، كما اأن العقار �سلعة تلبي حاجات املواطنني وتخ�سع لقاعدة العر�س

اأن الواجب كان من لذا العقار، �سوق اأثرت يف العقارية وامل�ساهمات والطلب،

تكون منظمة وخا�سعة للقواعد التنظيمية والأخالقية، وت�سمل التطوير والبناء

توؤدي العالقة للمواطنني، واجلهات ذات الفعلية والتجديد وتلبية الحتياجات

التجارية، والغرف البلدية ال�سوؤون وزارة اأم التجارة وزارة �سواء دورها،

وال�سرتاتيجيات اجلديدة والتنظيمات احلا�سلة كفيلة بنجاح امل�ساهمات، فقط

اأمتنى اأن يكون املواطن واعيًا، واأل يلهث وراء الإعالنات الرباقة، وعندما يدخل

الرتاخي�س على امل�ساهمة ح�سول من متاأكداً يكون اأن عليه م�ساهمة اأي يف

الالزمة، ويتاأكد من �سعر الأر�س، ول ي�سع اأمواله اإل يف م�ساهمة يتميز القائمون

عليها باخلربة وال�سدق وال�سمعة الطيبة".

بني واملناف�سة حاليًا، ال�سعودية يف العقاري القطاع لو�سع روؤيته وعن

العقاريني، يقول بن �سعيدان: "�سيكون هناك طفرة عقارية كبرية يف ال�سعودية،

خ�سو�سًا من خالل التطور القت�سادي الذي ت�سهده اململكة على كافة ال�سعدة

واملجالت، التجارية وال�سناعية والعقارية، كما اأن ان�سمام ال�سعودية ملنظمة

التجارة �سيكون له دور اإيجابي يف التاأثري على احلركة العقارية، وكذلك التزايد

ال�سكاين، وكرثة الطلب على امل�ساكن، خ�سو�سًا اأن ال�سباب ميثلون �رشيحة كبرية

الطفرة �ستكون خمتلفة عن املا�سية، اأن هذه اإىل اإ�سافة ال�سعودية، من �سكان

فالطفرة املقبلة �ست�سهد تو�سعًا راأ�سيًا يتما�سى مع الإمكانات املتاحة والتغريات

الع�رشية يف اأ�سلوب احلياة ب�سكل عام، اأما يف ما يتعلق باملناف�سة فهي قائمة

امل�ستهلكني جذب و�سائل ولكن �رشيفة، مناف�سة تكون اأن واملهم واأبداً، دائمًا

تختلف من وقت اإىل اآخر، وتعددت الطرق والأ�ساليب، وكذلك الت�سويق والرتويج،

وعلى املواطنني اأن يبحثوا عن اأ�سحاب اخلربة وال�سدقية يف ال�سوق.

جتارته تكون حتى اأمينًا يكون واأن بال�سدقية، يتميز اأن يجب العقار فتاجر

ناجحة، وياأتي بعدها راأ�س املال والقدرات ال�سخ�سية التي وهبها اهلل لكل اإن�سان،

وجتارة العقار حتتاج اإىل التفكري وح�سن التدبري وال�سجاعة يف اتخاذ القرار".

اأما عن العقبات التي تواجه العقاريني يف ا�ستثماراتهم، فيعددها بن �سعيدان:

هناك عقبات كثرية وخمتلفة، منها على �سبيل املثال التمويل والرهن العقاري،

بع�س هجرة اإىل اأدى ما التنظيم، و�سوء والتوثيق الإجراءت بع�س و�سعوبة

التعقيدات ب�سبب �رشاحة وذلك اخلليج، يف اجلوار دول اإىل الأموال روؤو�س

احلا�سلة والروتني املتبع منذ ع�رشات ال�سنني يف بع�س اجلهات احلكومية، فعلى

اإىل �سنة اأحتاج اأو م�رشوع عقاري، فاإنني اإن�ساء جممع اأردت �سبيل املثال، لو

الأخرى املجاورة الدول مع ومقارنة املطلوبة، الرتاخي�س ل�ستخراج كاملة

فاإنك ت�ستخرج الرتاخي�س املطلوبة يف يوم واحد فقط، كما اأنه من الواجب على

الإجراءت واإنهاء العقارية الرتاخي�س يف يتخ�س�سون الذين الدولة موظفى

املتعلقة بالتجارة اأن يخ�سعوا لدورات لتعليمهم كيفية التعامل مع املواطنني،

وكذلك لدورات عن اأهمية القت�ساد الوطني والتطور احل�ساري، وكيفية التعامل

التجار ونحن البلد. على فائدتها مدى وما احل�سارية، امل�ساريع تلك مع

اأكرث، ويجب العقاريني، نطالب بتح�سني املعاملة وتقدمي ت�سهيالت وخ�سو�سًا

غداً.. )تعال �سعارهم يغريوا حتى العالقة ذات اجلهات يف املوظفني تثقيف

اأ�سبوع(". وعن توقعاته للقطاع العقاري خالل الفرتة املقبلة، يقول: تعال بعد

"�سناعة العقار تنع�س كل القطاعات القت�سادية الأخرى، خ�سو�سًا اأن ال�سوق ال�سناعة، تريليون دولر، وهذا يعك�س تطور هذه العقارية يقرتب حجمها من

ويوؤكد اإقبال املواطنني على ال�ستثمار يف التنمية العقارية والرغبة يف امتالك

العقارية(، الوحدات ملكية )بنظام الوزراء قرار جمل�س و�سدور م�سكن خا�س،

جاء يف م�سلحة املواطن وامل�ستثمر على ال�سواء، لدفع عجلة التنمية والتطوير

املبتكرة، العقارية وخدماتهم منتجاتهم لعر�س العقاريني وت�سجيع العقاري

التي تدعم عودة الأموال املهاجرة وا�ستثمارها يف هذا القطاع احليوي، حيث من

املتوقع اأن يقدم القطاع العقاري خدمات ال�سكن املي�رش واملميز واملتطور ل�سد

احلاجة من الوحدات ال�سكنية، التي تقدر باأكرث من 30 األف وحدة حاليًا".

وبالن�سبة لتاأثري البنية التحتية يف جناح اأي خمطط عقاري، يقول: "تعترب البنية

البنية وتكون خمطط، اأو م�رشوع اأي لإجناح و�رشوريًا مهمًا عاماًل التحتية

التحتية �سببًا جوهريًا يف متيز اأي م�رشوع عن الآخر، حتى اأن الطلب الآن يرتكز

على اأ�سا�سات البنية التحتية واخلدمات املتكاملة التي تعطي انطباعًا جيداً حول

اخلدمات املقدمة".

يختتم حمد العقاري، القطاع ال�ستثمار يف ال�سعودية يف املراأة وحول دخول

العقار، ال�ستثمار يف الن�ساء على اإقبال من �سعيدان حديثه، ويقول: هناك بن

ول اأعتقد اأن هناك معوقات اأمام املراأة لال�ستثمار يف العقار، اإل اأنها حتتاج اإىل

�رشيحة ميثلون الذين العقاريني، اأمام ال�سمود ت�ستطيع حتى الكافية، اخلربة

وا�سعة من املجتمع ال�سعودي واخلليجي.

الريا�ض عبدالله بن علي

حمد بن �ضعيدان:يف الآونة الأخرية، انت�رشت ال�رشكات العقارية، ودخل

اإىل القطاع الكثري من الأ�سخا�س غري املوؤهلني، ومنهم

من �ساعد يف تطوره، ومنهم من بالغ يف الطمع


فاأ


ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل

مار�س 2011 42


فاأ


ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل

Cor

bis


املقرن جمموعة رئي�س عار�س احلدث" "�سانعو مع لقائه يف

خا�سة ت�سوق مراكز اإن�ساء فكرة املقرن، املح�سن عبد واإخوانه،

بالن�ساء، لأن فيها العديد من امل�سكالت، وا�سفًا ال�ستثمار يف جمال

بناء مراكز الت�سوق بالناجح، نظراً اإىل حاجة ال�سوق، ولأن ال�سعودية تعترب البيئة

الأكرب على م�ستوى منطقة ال�رشق الأو�سط يف ال�ستثمار يف مراكز الت�سّوق. موؤكداً

"ذوقها" يف بـ يتعلق ما يف العامل ن�ساء اأرقى من تعترب ال�سعودية املراأة اأن

"ولذلك وقال: العاملية،. للمو�سة وم�سايرتها واإك�س�سواراتها، مالب�سها اختيار

املاركات من عدد اأكرب وجمع الت�ساميم اأف�سل على مراكزنا بناء يف نركز

العاملية فيها".

فيها. وال�ستثمار اخلام الأرا�سي وتطوير الت�سوق مراكز بناء الفرق بني وعن

التجارية مغامرة كبرية ولها طريقة خا�سة تختلف املراكز بناء املقرن: قال

الكبرية جداً يف اإىل اخلربة الأخرى، وهي حتتاج العقارية املجالت بقية عن

التاجر وح�س الراقي التطويري والفكر والبناء املاركات منها عدة، جمالت

تاأتيان فيها والفكرة فاملغامرة اخلام، الأر�س لالأرا�سي، على خالف املطور

اأن يجب اأنه اإىل اإ�سافة لها، بالتخطيط يقوم الذي املدين املهند�س غالبًا من

تكون لديك اخلربة يف هذا املجال وم�ستقبل التطوير.

واأ�ساف: اإن ع�رش العوملة مينح مراكز الت�سوق اأبعاداً اأكرب، لأن املناف�سة تكون

اأكرب و�سيطرة اأ�سحاب املاركات اأقل وربط العامل يعطي فر�سة اأكرب، اإذ اإن وجود

بع�س املاركات التجارية الكبرية ي�ساعد يف اإيجاد بيئة تناف�سية خ�سبة، وميكن

بع�س رجال الأعمال من طرق اأبواب جتارية وجمالت اأخرى.

وعن نظرته اإىل مراكز الت�سوق قال رئي�س جمموعة املقرن واإخوانه: نحن ننظر

اإليها على اأنها مراكز للجميع، لل�سغار قبل الكبار، وللن�ساء قبل الرجال، ولذلك

�سقف حتت الأ�رشة اأفراد كافة حاجات توفري اإىل مراكزنا خالل من ن�سعى

املجمع الواحد، حتى يت�سنى للجميع التب�سع والت�سوق يف جو عائلي، من خالل

توفري املطاعم والألعاب، وكذلك تفعيل الن�ساطات اخلا�سة داخل املجمعات من

خالل امل�سابقات الثقافية والرتفيهية.

الت�سوق، مراكز والغربي مع العربي التعامل فروقات بني املقرن وجود ونفى

والإبداع الإتقان اإىل و�سلنا اإننا اإذ وا�سحة، فروق توجد ل عامليًا وقال:

والتطور، على عك�س كثري من العوا�سم العربية الأخرى، التي مازالت حتتاج اإىل

من ال�سعودية، الت�سوق يف مراكز على يوجد خوف ل اأنه واأ�ساف اأكرث. تطور

نظريتها املنت�رشة يف دول اخلليج الأخرى، وخا�سة يف دبي، لأنها ت�سري بخطى

القت�سادي، والتطور ال�سيا�سي ال�ستقرار يدعمها وم�ستمرة، ومدرو�سة ثابتة

ولأنها على اأعلى امل�ستويات.

وعن نظرته اإىل ال�ستثمار يف قطاع مراكز الت�سوق يف ال�سعودية، وما اإذا كان

حجمها كافيًا، اأم اأن ال�سعودية مازالت قادرة على ا�ستيعاب املزيد من املراكز،

ال�ستثمارات من يعترب ال�سعودية يف التجارية املراكز يف ال�ستثمار قال:

الناجحة، ولكن ملن بداأ واأبدع عندما كانت ل توجد مراكز جتارية يف ال�سعودية،

اأما الآن فهو ا�ستثمار خطري جداً، لوجود عدد كبري من املراكز، ولو كان ال�ستثمار

اأمنًا، اأكرث لكان واملكاتب، الأبراج كبناء العقار، اأ�سكال من اآخر �سكل اأي يف

وميكن الت�رشف فيه باأوجه عدة، اأما املراكز التجارية فال حل و�سطًا فيها، اإما

اأن تنجح اأو تف�سل.

واأ�ساف: ما نراه الآن هو مرحلة اكتفاء من املراكز التجارية، وبناء مراكز جتارية

اإ�سافية فيه خماطرة كبرية يف الوقت الراهن، خا�سة مع ارتفاع الأ�سعار، ول

ودلئل عالمات وهناك املراكز، من املزيد ا�ستيعاب ت�ستطيع ال�سوق اأن نرى

ال�ساملة والتغطية اجلديدة، العاملية املاركات دخول قلة منها لذلك، كثرية

حاليًا جلميع الأماكن واملناطق املهمة، وقلة الطلب على املعار�س، بعك�س ما

كان يف الأعوام املا�سية.

ع�رس العوملةمينح ع�رش العوملة مراكز الت�سوق اأبعاداً اأكرب، لأن املناف�سة

تكون اأ�سد و�سيطرة اأ�سحاب املاركات ت�سبح اأقل وربط العامل

يعطي فر�سة اأكرب

اال�ضتثمار يف

مراكز الت�ضوقتعترب اململكة العربية ال�سعودية البيئة االأكثـر جذبًا ال�ستقطاب رجال االأعمال ل�سخ ا�ستثماراتهم يف اإن�ساء مراكز

للت�سوق، نظراً حلاجة ال�سوق اإىل املزيد من هذه املراكز

ف

مار�س 2011 44

لعوامل الأو�سط، ال�رشق يف الت�سوق مراكز من الأكرب احل�سة متثل وال�سعودية

راقية ت�سوق لأنه مل تكن هناك مراكز جداً الإقبال كان كبرياً اأن كثرية، منها

حقيقية، اأما الآن فتوجد الع�رشات من املراكز التجارية، وكان الإقبال عليها جيداً

خالل هذه الفرتة، اإذ اإن مفهوم الت�سوق تطور ب�سكل اأكرب لدى املجتمع ال�سعودي،

كما اأ�سبح كل �سيء موجوداً من املاركات وال�سلع التي يرغبها ال�سعوديون. حتى

باأن جميع مراكزنا اأجزم واأكاد للمراكز يتميز بفل�سفة معينة، العام ال�سكل اأن

يف ال�سعودية متاثل املراكز العاملية، وهي �سبه مت�ساوية يف التميز مع اختالف

الت�ساميم، وما حتتوي عليه م�سابه مع اختالف ال اأذواق، واملراكز دائمًا تع�سق

املجمعات بع�س اإن اإذ والبناء، والديكور التخطيط خالل من والتميز اجلمال

تناف�س الفنادق العاملية يف ت�ساميمها.

يف للمراكز منا�سبة بيئة توفري يف املدن يف والأمانات البلديات دور وعن

ما على ن�سكرهم ونحن جداً، ومهم كبري دور للبلديات املقرن: قال الأحياء،

قدموه، ولكن ل نزال بحاجة ما�سة لتعاون اأكرب واإعطاء املراكز ميزة قبل واأثناء

البناء، وكذلك بعد الفتتاح يف جمالت عدة، منها الإعالنات.

متخ�س�سة، ن�سائية ت�سّوق مراكز اإن�ساء فكرة املقرن، املح�سن عبد يوؤيد ول

اإىل توؤدي وكذلك الداخلية، ال�سياحة فكرة تخدم ل اأنها منها كثرية: لأ�سباب

والأ�سواق الأمنية، النواحي من منا�سبة غري اأنها كما العائلي، اجلو انعدام

والت�سغيلية، الربحية الناحيتني من كثرية خماطر فيها اخلا�سة الن�سائية

الت�سوق مع عائلته، اأكرب يف الأمر متعة الأ�سواق املفتوحة يجد ويل بينما يف

وامل�ستقبل يخدم جمتمعنا لالنفتاح املعقول واملقبول الذي ت�سمح به العادات

والتقاليد يف ال�سعودية.

وعن توقعاته مل�ستقبل املراكز وجتارتها يف ال�سعودية واأ�سعارها، يقول املقرن:

يف �سيوؤثر ذلك لأن الرتفاع، يف الأ�سعار ا�ستمرت اإذا فجوة هناك �ستكون

جداً، مكلفًا �سعرها اأ�سبح التجارية املراكز اإن اإذ التجارية، املراكز ا�ستثمار

واإيجار املعار�س ل يتنا�سب مع الكلفة الكبرية لبناء املراكز.

وعدد بع�س املعوقات التي تواجه اأعمالهم يف هذا املجال التجاري: امل�ستاأجرون

ل ي�ستطيعون احل�سول على العمالة املنا�سبة، علمًا باأنه ل يوجد عمال �سعوديون

�سوى العاملية واملاركات الأخرى املحال من وغريها املطابخ يف يعملون

القليل والنادر جداً، فال�سباب ال�سعودي طموحهم اأن ي�سبحوا موظفني يف البنوك

والإدارات احلكومية اأو ال�رشكات الكربى لوجود الفر�س املتاحة لهم.

واختتم عبد املح�سن املقرن، رئي�س جمموعة املقرن واإخوانه، حديثه باملتغريات

لتواكب تطويرها يتم حتى عمومًا، التجارية املراكز �سوق لإنعا�س املطلوبة

املتغريات العاملية، وقال: يجب اأن يكون هناك دعم لل�سياحة الداخلية للمراكز

التجارية، كذلك دعم الإعالم املحلي والإعالنات للمراكز، كما يحدث يف الدول

املعار�س اأ�سحاب مع التعاون خالل ومن �سخمة، اإعالنات من الغربية،

والتجار.


عبد املح�ضن املقرن:الأ�سواق الن�سائية اخلا�سة فيها خماطر كثرية من

الناحيتني الربحية والت�سغيلية، بينما يف الأ�سواق

املفتوحة يجد ويل الأمر متعة اأكرب يف الت�سوق مع عائلته


فاأ


ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل

مار�س 2011 46


فاأ


ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل


ال�سعودية، العا�سمة يف الرئي�سية الطرق على العقارات، اأ�سعار ارتفعت

اإىل ي�سل فيه املرت �سعر كان الذي فهد، امللك طريق خ�سو�سًا الريا�س،

اإىل احلايل الوقت يف لي�سل املا�سية، القليلة ال�سنوات يف ريال، اآلف 4

الفي�سلية برجي الواقع بني الذهبي، املربع للمرت يف ريال األف حوايل27

واململكة، اإذ زاد العر�س والطلب يف الفرتة املا�سية، خ�سو�سًا بعد انهيار �سوق

الأ�سهم وانعدام الثقة فيه. ومن الأ�سباب الرئي�سة التي اأدت اإىل ارتفاع الأ�سعار،

العاملية، التجارة ملنظمة ال�سعودية ان�سمام خيالية، اأرقام اإىل و�سلت حتى

الأمر الذي اأدى اإىل زيادة اإقبال ال�رشكات على ال�ستثمار يف املواقع الرئي�سة،

والبحث عن مواقع اإ�سرتاتيجية يف قلب الريا�س، وعلى طريق امللك فهد، بغ�س

النظر عن الأ�سعار.

لـ العجالن، عبدالعزيز الريا�س و�سناعة جتارة غرفة رئي�س نائب واأو�سح

"�سانعو احلدث"، اإنه يتوقع اأن تت�ساعف اأ�سعار العقار يف طريق امللك فهد، واأن ت�سل اإىل اأ�سعار خيالية، لفتًا اإىل اأنها يف الوقت احلايل ت�ساعفت 100 يف املئة

لزيادة الطلب، خ�سو�سًا اأنه ل توجد مكاتب لل�رشكات يف و�سط الريا�س، ما زاد

البحث عن مكاتب يف مواقع جيدة ومعروفة.

وتوقع العجالن، اأن ترتفع اأ�سعار العقارات خالل الفرتة املقبلة ب�سكل عام، وذلك

لعتبارات عدة، منها، زيادة الطلب من ال�رشكات على املكاتب، وكذلك ال�سماح

اأ�سعار وارتفاع للبنايات، بالن�سبة الأدوار وزيادة الأبراج، من عدد بقيام

الإيجارات ب�سكل عام، ب�سبب قلة العمران، وانعدام ال�سيولة يف �سوق الأ�سهم. كما

اأ�سار اإىل توجه عدد من روؤو�س الأموال ال�سعودية لال�ستثمار يف طريق امللك فهد،

باعتباره الطريق الرئي�س الذي يقطع العا�سمة من اجلنوب اإىل ال�سمال. اإ�سافة

اإىل وجود اأكرث ال�رشكات الكربى عليه.

كان اأن فبعد خيالية، اأرقام اإىل فهد امللك طريق على الأ�سعار و�سلت وقال:

�سعر املرت املربع فيه، قبل نحو �سبع �سنوات، ل يتجاوز الـ 2500 ريال، و�سلت

30 حدود اإىل لي�سل يرتفع وقد املربع، للمرت ريال األف 27 حوايل اإىل الآن

النتعا�س على تدل فاإمنا �سيء على دلت واإن كبرية، زيادة وهذه ريال، األف

القت�سادي الذي ت�سهده ال�سعودية يف خمتلف املجالت، خا�سة واأننا مقبلون

الأبراج، وبناء ال�سخمة، امل�ساريع من كبري عدد على املقبلة ال�سنوات خالل

وقيام عدد من املدن ال�سناعية، كل تلك العوامل تدل على التطور القت�سادي

الكبري الذي ت�سهده ال�سعودية.

العقار اأ�سعار اإن احلدث": "�سانعو لـ الدو�رشي، فهد العقاري قال جهته من

يف طريق امللك فهد هي الأعلى باعتباره اأجنح واأف�سل ا�ستثمار. واإن كثرياً من

اأرقام اإىل اأ�سعارها رفعوا فهد، امللك طريق يف عقارات ميلكون الذين التجار

خيالية، لها زبائنها املخ�س�سون واملعروفون. واأ�ساف، اأنهم قاموا بذلك لأنهم

خ�سو�سًا ال�سعودية، يف �سخمة �سيولة لديهم م�ستثمرين وجود من متاأكدون

اإ�سرتاتيجية، مقارنة مع باقي املناطق، م�ستغلني التي تعترب يف تلك املناطق

فكرة اأننا نعي�س طفرة تعترب الثانية يف ال�سعودية، ي�سهد خاللها القطاع العقاري

تطوراً ملحوظًا يف خمتلف مناطق ال�سعودية. واأ�سار اإىل اأن الأ�سعار �ستت�ساعف

لت�سبح حكراً على التجار الكبار وال�رشكات العمالقة فقط.

من جهة اأخرى، اأ�سدرت �رشكة "جونز لجن ل�سال" تقريراً حول "�سوق العقارات

بالإن�ساءات املتعلقة ال�سوق قطاعات فيه تناولت الريا�س"، يف ال�سكنية

املكتبية وال�سكنية، وتلك اخلا�سة بقطاع متاجر التجزئة وال�سيافة يف العا�سمة

ال�سعودية.

�ضوق املكاتب�سي�سهد �سوق املكاتب م�ساحة تقدر بنحو 200 األف

مرت مربع من امل�ساحات املكتبية اجلديدة التي مت النتهاء

منها عام 2010م

�ضوق العقارات

يف الريا�صارتفعت اأ�سعار العقارات يف الريا�ض، ب�سكل كبري، خالل الفرتة القليلة املا�سية، فبعد اأن كان �سعر املرت املربع 4 اآالف

ريال، و�سل موؤخراً اإىل 27 األف ريال. وقد اأ�سدرت �سركة "جونز الجن ال�سال" تقريراً حول "�سوق العقارات يف الريا�ض"،

تناولت فيه قطاعات ال�سوق املتعلقة باالإن�ساءات املكتبية وال�سكنية ومتاجر التجزئة وال�سيافة يف العا�سمة ال�سعودية

ا

مار�س 2011 48


فاأ


ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل

ثمار حت�سد الريا�س، يف العقارية ال�سوق اأن ل�سال، لجن جونز واعتربت

الإ�سالحات التنظيمية وال�ستثمارات الهائلة يف جمال البنية التحتية.

هذه دورة يف قوي ب�سعود يحظى ال�سكني القطاع ليزال التقرير: يف وجاء

ال�سوق، وذلك يف ظل ما اأظهره الإح�ساء ال�سكاين الر�سمي الوطني لعام 2010م،

ارتفاع فاإن ذلك، جانب اإىل املتوقع. من اأكرب اأ�سبح ال�سكاين النمو اأن من

ويوؤدي الطلب يدفع والتعليم، العمل عن بحثًا العا�سمة اإىل الهجرة معدلت

باأ�سعار الإ�سكان ال�سوق املختلفة. ويظل توفري اإيجاد فر�س عرب قطاعات اإىل

وزيادة الدميوغرافية التحولت نتيجة تتفاقم والتي امل�سكالت اإحدى معقولة

اأعداد املغرتبني ذوي الدخل املنخف�س.

اململكة "ت�سهد امل�سرتك ل�رشكة جونز لجن ل�سال: املدير وقال جون هاري�س،

العربية ال�سعودية منواً اقت�ساديًا قويًا ب�سبب ال�ستثمارات احلكومية، كما ت�سهد

التحديد، وجه على الريا�س، يف �ساهدنا وقد املتوقع. من اأكرب �سكانيًا منواً

بنت نورة الأمرية وجامعة املايل اهلل عبد امللك مركز يف كربى ا�ستثمارات

عبد الرحمن. وقد اأدت عمليات التطوير الكربى هذه اإىل حتول عام يف الن�ساط

نحو ال�سمال داخل هذه املدينة. اإن التوقعات امل�ستقبلية اإيجابية للغاية، وذلك

ب�سكل الآن تنفيذها التي يجري الكربى امل�ساريع احلكومية واخلا�سة يف ظل

باأماكن واخلا�سة والفندقية واملكتبية ال�سكنية الإن�ساءات اأ�سواق عرب جيد

بنحو تقدر م�ساحة املكاتب �سوق �سي�سهد التقرير: واأ�ساف بالتجزئة". البيع

200 األف مرت مربع من امل�ساحات املكتبية اجلديدة التي مت النتهاء منها يف

ال�رشكة امل�ساحة ل تفي مبتطلبات ن�سبة كبرية من هذه اأن بيد عام 2010م.

الأعمال منطقة لأن فنظراً ال�سيارات. ومواقف بال�سالمة املتعلقة النموذجية

املركزية، واملناطق املركزية، تكتظ باأعمال التطوير، ي�سبح الو�سول اإىل املكان

املخ�س�س ملواقف ال�سيارات م�سكلة متزايدة لأ�سخا�س يعتمدون يف تنقالتهم

م�ستويات ولتزال العر�س مع يتوافق الطلب فاإن ذلك ومع ال�سيارات. على

الإيجارات متو�سط اأن اإىل التقرير واأ�سار املئة. يف 10 عند اخلالية الأماكن

املكتبية قد انخف�س خالل العام املا�سي، حيث كان م�ستوى النخفا�س الأكرب

للمباين الأقدم وتلك التي تقع خارج منطقة الأعمال املركزية.

وتقدر �رشكة جونز لجن ل�سال، املخزون احلايل للم�ساحات املخ�س�سة لقطاع

متاجر التجزئة يف الريا�س، بنحو 2.7 مليون مرت مربع، ومن املتوقع اأن يرتفع

النمو وكان 2014م. عام بحلول مربع مرت ماليني 3 ليتجاوز املخزون هذا

الطلب للح�سول ا�ستمرار قوة �ساهم يف امل�ستهلكني قد اإنفاق القوي يف معدل

بع�س �ست�ستغرق ال�سوق اأن بالتجزئة، غري البيع قبل جتار م�ساحات من على

اجلديدة. الكبرية بالتجزئة البيع مراكز يف املتوقع النمو ل�ستيعاب الوقت

الإيجار يف اأ�سعار ارتفاع ي�ستمر اأن تقريرها، وتوقعت جونز لجن ل�سال، يف

الأماكن الراقية، مقابل انخفا�سات يف املناطق التي يقل الطلب عليها، ف�ساًل

عن املناطق الواقعة يف اأطراف املدينة.

الريا�ض عبدالله بن علي، دبي اأ�سامة الرنة

عبد العزيز العجالناأتوقع اأن تت�ساعف اأ�سعار العقار يف طريق امللك فهد،

يف العا�سمة الريا�س، بن�سبة 100 يف املئة، واأن ت�سل

اإىل اأ�سعار خيالية لزيادة الطلب

مار�س 2011 50


فاأ


ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل


العقارية اللجنة رئي�س العقارية، الوطنية اللجنة رئي�س نائب توقع

يف الق�سيم، �سالح املحيميد، اأن تزيد اأ�سعار العقارات خالل ال�سهرين

املقبلني بن�سبة 20 يف املئة، مع دخول قرو�س املوؤ�س�سة العامة للتقاعد مرحلة

التنفيذ، متوقعًا حدوث "اأزمة" مع زيادة الطلب وقلة العر�س. و�سدد على �رشورة

تدخل اجلهات ذات العالقة لإيقاف اأي ارتفاعات مفتعلة يف الأ�سعار خالل العام

املقبل، �سواء يف قيمة البيع اأم الإيجارات وغريها.

الرئي�س من�سب اأي�سًا يتوىل الذي الق�سيم، يف العقارية اللجنة رئي�س وبنّي

التنفيذي ل�رشكة �سالح املحيميد للتطوير وال�ستثمار العقاري، اأن "اململكة ت�سهد

نه�سة عقارية مقبلة وطفرة عمرانية، يف ظل حكومة خادم احلرمني ال�رشيفني

املجالت، كل يف امللمو�س القت�سادي والدعم عبدالعزيز، بن عبداهلل امللك

خ�سو�سًا املدن ال�سناعية وال�سكنية اجلديدة يف خمتلف مناطق ال�سعودية".

وعن هجرة روؤو�س الأموال العقارية لال�ستثمار يف اخلليج والبلدان العربية، التي

يقدرها املحيميد باأكرث من 36 مليار ريال، يف مدينة دبي فقط، وكذلك عزوف

اإجراء يف املتبع الروتني "اإن قال: ال�سكنية، الوحدات بناء عن العقار جتار

اإىل العقاريني اإىل توجه كثري من اأدى الف�سح وغريه، العقارية، من املعامالت

البناء و�سهولة ال�سل�سة الإجراءات ب�سبب املجاورة، اخلليج دول يف ال�ستثمار

العام يف املالية "الأزمة اأن موؤكداً املطلوبة". الرخ�س وا�ستخراج والت�سويق

2009م جعلت الكثري من روؤو�س الأموال تعود اإىل ال�سعودية، اأو تبحث عن بلدان

اأخرى غري مدينة دبي".

واأرجع عزوف الكثري من التجار عن البناء والتعمري، ذلك اإىل نق�س الإجراءات،

والقرارات ال�سارمة يف حت�سيل الإيجارات، واإلزام امل�ستاأجر بالت�سديد وحماية

حقوق املالك، معترباً اأن �سن هذه الإجراءات �سي�سجع كثرياً من التجار على بناء

الريا�س، الإيجارات يف ارتفاع �ستخف�س من التي الالزمة، ال�سكنية الوحدات

ارتفاع من للحد عدة واقرتح حلوًل كثرياً. فيها مبالغ اأرقام اإىل التي و�سلت

بتعدد "ي�سمح باأن الريا�س يف احلا�سل الزدحام على والق�ساء الإيجارات

الأدوار اإىل خم�سة طوابق واأكرث".

املحيميد: قال املقبلة، ال�سيف فرتة خالل العقارية لل�سوق التوقعات وحول

ال�سعودية، يف الأخرى القت�سادية القطاعات كل تنع�س العقار �سناعة "اإن

ال�سعودي يقرتب من تريليون دولر، وهذا اأن حجم القطاع العقاري خ�سو�سًا

التنمية يف ال�ستثمار على املواطنني اإقبال ويوؤكد املجال، هذا تطور يعك�س

العقارية، والرغبة يف امتالك م�سكن خا�س".

وختم باأهمية تنمية هذا القطاع احليوي، اإذ من املتوقع اأن يقدم القطاع العقاري

خدمات ال�سكن املي�رش واملميز واملتطور ل�سد احلاجة من الوحدات ال�سكنية، التي

تقدر باأكرث من 40 األف وحدة حاليًا".

من جهة اأخرى، قال تاجر العقار، فهد بن عبدالرحمن العثمان "اإن �سقق التمليك

متلك يف منهم رغبة ال�سباب، اأو�ساط من احلايل الوقت يف لفتًا اإقباًل ت�سهد

يف املعرو�سة الفلل باأ�سعار مقارنة لهم املنا�سب البديل تعترب التي ال�سقق

ال�سوق، اإ�سافة اإىل ارتفاع اأ�سعار الأرا�سي وكلفة البناء. وتبداأ م�ساحات ال�سقق

من 110 اأمتار اإىل 170 مرتاً مربعًا، اإذ ترتاوح اأ�سعارها من نحو 300 األف اإىل

500 األف ريال لل�سقة الواحدة". واأ�ساف "اإن نظرة ال�ساب ال�سعودي تختلف عن

ذي قبل يف ما يخ�س منط العي�س وال�سكن، ويف�رش ذلك الإقبال القوي على �رشاء

ال�سقق".

نظر يف مهمة تبدو اإغراءات تقدمي اإىل العقاريني امل�ستثمرين بع�س يتجه

امل�سرتي مثل: توفري ديكورات راقية و�سرياميك كامل لل�سقق املعرو�سة، اإ�سافة

اإىل توفري مواقف خا�سة ل�سيارات كل �سقة، وغرف خا�سة بال�سائقني يف الدور

الأر�سي، اأو الأدوار امللحقة، كما اأن فكرة التمليك فيها فر�س ا�ستثمارية �سواء

اإىل اإ�سافة للتاأجري، طرحها خالل من ا�ستثمارها اأو بال�سكن، يتعلق ما يف

اإمكان بيعها م�ستقباًل ب�سعر مرتفع عن �سعر �رشائها.

واأكد العثمان اأن الأزمة القت�سادية العاملية مل توؤثر يف �سوق العقار ال�سعودية،

فهد عبدالرحمن العثمان:�سقق التمليك ت�سهد اإقباًل لفتًا من اأو�ساط ال�سباب، رغبة

منهم يف متلك ال�سقق التي تعترب البديل املنا�سب لهم مقارنة

باأ�سعار الفلل املعرو�سة يف ال�سوق

التملك العقاري

احلل االأمثلت�ستهدف اإ�سرتاتيجية االإ�سكان يف اململكة زيادة معدل ملكية االأ�سر ال�سعودية للم�ساكن من نحو 55 يف املئة يف عام 2005م،

اإىل نحو 80 يف املئة بحلول العام 2020م، ما ي�سكل طلبًا متزايداً على الوحدات ال�سكنية اجلديدة خالل تلك الفرتة

ت

مار�س 2011 52


فاأ


ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل

التجارية املجالت لكل الفقري العمود باعتبارها وكذلك وقوتها، ملتانتها

اأموالهم الأعمال ي�ستثمرون اأن معظم رجال و�سيدات اإىل الأخرى، مرجعًا ذلك

اأمانًا يف ال�سعودية مقارنة يف العقار، وذلك باعتباره املجال التجاري الأكرث

ببقية املجالت.

العقارية، ال�سوق لإنقاذ كان ال�سورى ملجل�س العقاريني "اجتاه اأن اإىل ولفت

اأن حاجة البالد من الوحدات ال�سكنية تقدر بنحو 4.5 مليون وحدة اإىل م�سرياً

بحلول العام 2020م، فيما يقدر حجم التمويل الإ�سكاين بنحو 104 تريليونات

ال�ستثمار و�سائل تطوير يف �ست�سهم العقارية البور�سة اأن واأو�سح ريال".

�ستوفر كما واخلارجية. املحلية الأموال روؤو�س وجذب العقاري، والت�سويق

�سوق اأن مبينًا احلديثة، امل�ستجدات مع متنا�سبة عقارية ا�ستثمارية بيئة

العقارات ال�سعودية قوية وحم�سنة �سد الأزمات العاملية، رغم تاأثرها بالأزمة

القت�سادية العاملية".

ال�سقق ال�سعودية لال�ستثمار يف اأن توجه امل�ستثمرين العقاريني يف اإىل واأ�سار

ال�سكنية بغر�س التمليك "فتح الآمال لتخل�س امل�ستاأجرين من هم دفع اأق�ساط

القيمة التاأجريية"، م�سرياً اإىل اأن توجه حكومة خادم احلرمني ال�رشيفني لإن�ساء

خمتلف امل�ساريع العقارية يف البالد ملواكبة الطفرة التي ت�سهدها، �ساعد كثرياً

يف احلركة الكبرية التي ي�سهدها القطاع، ما دفع الكثري من ال�رشكات العقارية،

اقت�ساد من وال�ستفادة وجودها �سمان اإىل الإقليمية، اأو العاملية �سواء

لنجاح البالد بها تتمتع التي املقومات اإىل اإ�سافة واملفتوح. احلر ال�سعودية

اأي �سناعة عمومًا، و�سناعة العقار خ�سو�سًا، اإذ تتميز البالد بالأمن والأمان،

ووجود حاجات كبرية مل�ساريع عقارية خمتلفة، جتارية واإ�سكانية، بالإ�سافة

اإىل منو �سكاين مرتفع، الأمر الذي اأدى اإىل وجود �رشكات تطوير عقاري عدة مل

ت�سل بعد اإىل العدد املطلوب، على حد تعبري اخلرباء العقاريني.

من جهة ثانية، اعترب عدد من العقاريني وامل�ستهلكني �سقق التمليك، التي تعد

مو�سة عقارية يف ال�سوق املحلية خ�سو�سًا يف املنطقة الو�سطى للمملكة، اخليار

الأمثل للكثري من الباحثني عن متلك م�سكن يف الوقت احلا�رش، يف ظل ارتفاع

تراجع عن ف�ساًل البناء، تكاليف وت�ساعد والأرا�سي، اجلاهزة الفلل اأ�سعار

م�ستوى القوة ال�رشائية لدى فئة امل�ستاأجرين، خ�سو�سًا ال�سباب.

و�ساهم ارتفاع الطلب على �سقق التمليك وتوجه امل�ستثمرين العقاريني اإىل بناء

على والتاأكيد املحلية، العقارية ال�سوق قوة على احلفاظ يف �سكنية، عمارات

�سهدته الذي الن�سبي الهدوء بعك�س ال�سعودية، يف احلقيقية ال�سكانية احلاجة

ال�سوق يف الطلب على الأرا�سي والفلل اجلاهزة.

امل�ساكن بتوفري الأعمال، رجال ال�سبيح، خالد العقاري طالب جانبه، من

يف الأمر هذا اأن اإىل م�سرياً القادمة، لالأجيال الأرباح واأقل الأثمان باأرخ�س

نهاية املطاف ي�سب يف م�سلحة املواطن ال�سعودي.

حل الذي واجل�سع الطمع اإىل العقارية امل�ساهمات من كبري عدد ف�سل واأرجع

بتجار العقار، وجعلهم يفكرون فقط يف كيفية احل�سول على املال وجمعه، من

دون النظر اإىل كيفية ت�سفية ورد حقوق النا�س يف تلك امل�ساهمات، لفتًا اإىل اأن

اأثر �سلبًا يف �سدقية العقاريني يف الفرتة املا�سية. واعترب وزراة التجارة، هذا

�ضالح املحيميد:اإن �سناعة العقار تنع�س كل القطاعات القت�سادية

الأخرى يف ال�سعودية، خ�سو�سًا اأن حجم القطاع

العقاري ال�سعودي يقرتب من تريليون دولر

WWW.KASPERSKY.COM

مار�س 2011 54


فاأ


ي قار

ع العطا

ق�ص عن ال

ف خامل

هي امل�سوؤولة الأوىل عن تعرث تلك امل�ساهمات، لأنها اأعطت كثرياً من العقاريني

ت�ساريح مل�ساهمات عقارية من دون در�س و�سع ال�سوق وقيمة الأر�س وغريها

من ال�رشوط املطلوبة، فوقع عدد من العقاريني يف فخ امل�ساهمات، وذلك عندما

ال�سوق، فحينها تقع �سعر من �سعراً اأعلى الأر�س وتكون �سعر الإعالن عن يتم

الكارثة ويت�رشر امل�ساهمون الذين كانوا يحلمون بالربح وت�سفية امل�ساهمة.

كما طالب بـ "اإيجاد �سوق ن�سائية خا�سة بالعقار، واإن�ساء �رشكة عقارية ن�سائية

ال�سعودي، املجتمع يف بارز دور لهن الالتي الأعمال �سيدات اإحدى بقيادة

جمع خالل من املحدود، الدخل وذوي واملطلقات الأرامل ال�رشكة تلك تخدم

الأموال واإن�ساء وحدات �سكنية �سغرية ذات كلفة ب�سيطة، ت�سد حاجات املواطنات

�سيدات من وع�سواتها الن�سائية ال�رشكة على بالربح وتعود ال�سعوديات،

الأعمال".

وعن املناف�سة يف ال�سوق العقارية ال�سعودية قال ال�سبيح: "اإن املناف�سة مطلب

�رشوري ولكن ي�سرتط اأن تكون �رشيفة وبعيدة من الطمع واحل�سد واخلداع، ومن

الواجب اأن ت�سب يف م�سلحة البلد واملواطن ال�سعودي".

الأ�سهم جذبت كثرياً من اإن العقارية، قال: ال�سوق الأ�سهم يف وعن تاأثري �سوق

الأ�سهم ل �سوق لكن بعد هبوط و�سغاراً، جتاراً وغري جتار، ال�سعوديني، كباراً

ال�سعوديني اأكرث لكن و�ستتحرك، �ست�ستعيد هيبتها العقارية ال�سوق اأن �سك يف

ليزالون معلقني يف اأ�سهم بع�س ال�رشكات، وامل�ساهمات املتعرثة، ول �سك يف

اأدرك ذلك بعد انهيار �سوق اأن خري ا�ستثمار يف ال�سعودية هو العقار، واجلميع

الأ�سهم.

العربية، والبلدان اخلليج عقارات يف لال�ستثمار الأموال روؤو�س هجرة وعن

مع ال�سبيح يتفق ال�سكنية، الوحدات بناء عن العقار جتار عزوف وكذلك

توجه اإىل اأدى العقارية املعامالت اإجراء يف املتبع "الروتني باأن املحيميد،

كثري من العقاريني اإىل ال�ستثمار يف دول اخلليج ب�سبب توافر الإجراءات ال�سل�سة

و�سهولة البناء والت�سويق وا�ستخراج الرخ�س املطلوبة، اأما يف ما يتعلق بعزوف

القرارات تكون اأن املفرو�س من فاإنه والتعمري البناء عن التجار من عدد

هذا ال�سداد، يف املماطلة من املالك وحماية الإيجارات حت�سيل يف �سارمة

والتي الالزمة ال�سكنية الوحدات بناء على الإقبال على التجار �سي�سجع الأمر

�ستخف�س من ارتفاع الإيجارات يف الريا�س، التي و�سلت اإىل اأرقام مبالغ فيها

كثرياً، وهناك م�ستثمرون هربوا من البناء والتاأجري لئال يدخلوا يف م�سكالت هم

يف غنى عنها.

وكذلك اأ�سار ال�سبيح اإىل اأن هناك نه�سة عقارية مقبلة وطفرة عمرانية يف ظل

املجالت يف امللمو�س القت�سادي والدعم ال�رشيفني، احلرمني خادم حكومة

اإن�ساء عدد من املدن ال�سناعية وال�سكنية اجلديدة يف خمتلف كافة، خ�سو�سًا

مناطق ال�سعودية.

وحتدث ال�سبيح عن نظام ال�سقق ال�سكنية )التمليك( التي بداأت تغزو الريا�س، بعد

اأن انت�رشت يف املنطقة الغربية يف ال�سعودية، وقال اإن ال�سقق ال�سكنية هي اخلطة

البديلة للفلل ال�سكنية، خ�سو�سًا اأن ال�سباب ال�سعودي ميثلون 60 يف املئة من

اإن�ساء عدد من ال�سقق للتمليك، والتي اأ�سبحت املجتمع، ونحن ب�سدد البدء يف

مالذاً لكثري من ال�سعوديني، خ�سو�سًا حديثي الزواج، وهناك اإقبال كبري عليها.


هجرة اال�ضتثمارات ال�ضعوديةالروتني املتبع يف اإجراء املعامالت اأدى اإىل توجه

الكثري من العقاريني اإىل ال�ستثمار يف دول اخلليج

ب�سبب �سهولة الإجراءات والبناء والت�سويق

مار�س 2011 56


اأعلن بنك الإمارات دبي ال�طني، يف م�ؤمتر �صحفي

�رشاكة اتفاقية ت�قيعه عن املا�صي، ال�صهر عقد

يهدف اجلميلة"، الفن�ن �صندوق "جمم�عة مع

من خاللها اإىل تقدمي خدمات ا�صت�صارية يف جمال

الطرفني، بني التفاقية ومب�جب اجلميلة. الفن�ن

�صيتعاون خرباء املجم�عة مع اخلدمات امل�رشفية

البنك، بهدف تزويد املتعاملني املخ�ص�صة لها من

يف بال�صتثمار الراغبني الرثوات، اأ�صحاب من

باملعل�مات اأ�ص�ل، كفئة اجلميلة الفن�ن جمال

الالزمة ح�لها.

امتياز احل�ص�ل على املتعامل�ن من �صيتمكن كما

ال��ص�ل للفعاليات الإقليمية والعاملية ذات ال�صلة

فنية، ول�حات حتف من اجلميلة، الفن�ن بقطاع

وغري ذلك.

الفن�ن التنفيذي ملجم�عة �صندوق للرئي�س ووفقًا

"�صانع� لـ ت�رشيح يف ه�فمان، فيليب اجلميلة،

الدولية اجلميلة الفن�ن �ص�ق "قيمة فاإن: احلدث"،

وزادت دولر، تريلي�نات ثالثة اأكرث من اإىل ت�صل

قبل دولر، مليارات 10 من ال�صن�ية مبيعاتها

دولر مليار 50 اإىل الي�م لت�صل �صن�ات، خم�س

�صن�يًا".

واأ�صاف ه�فمان "ت�صهم الأعمال الفنية يف حتقيق

ع�ائد كبرية، وتلعب دوراً مهمًا يف تن�يع املحفظة

ال�صتثمارية ، نظراً لعدم ارتباطها ب�صكل كبري بفئة

يف مزاياها يثبت الذي الأمر الأخرى، الأ�ص�ل

احلفاظ على قيمتها".

من الكثري جتعل كانت التي "امل�صكلة اأن م��صحًا

الأعمال يف ال�صتثمار عن يحجم�ن امل�صتثمرين

ب�صكل قيمتها وتقدير تقييم �صع�بة هي الفنية،

على كبرية ع�ائد حتقيق �صمان اأجل من فاعل،

ال�صتثمار".

اجلميلة الفن�ن �صندوق "فريق اإن ه�فمان، وقال

وال�ص�ؤون الفن�ن جمال يف خبرياً 35 من يتاألف

املالية، كما لديه ممثل�ن يف كل من لندن وني�ي�رك

وميامي ول�غان� واأثينا ودبي".

امل�صتثمرون حققها التي "املكا�صب اأن اإىل واأ�صار

املتعامل�ن مع ال�صندوق، فاقت ن�صبة 100 باملئة

متعامل�ن ال�صندوق ولدى ال�احد، العام خالل

فني عمل �رشاء يف الدولرات ماليني ي�صتثمرون

ب��صاطة بيعت ل�حة اأغلى �صعر جتاوز اإذ واحد،

ال�صندوق 27 ملي�ن دولر".

عم�لة العميل من يتقا�صى ال�صندوق اأن يذكر

ن�صبة على ويح�صل ال�رشاء، عند باملئة 2 ن�صبتها

يف العميل رغب حال يف الربح من باملئة 20

البيع".

من جهته، قال املدير العام بالإنابة، الرئي�س الأول

يف اخلا�صة امل�رشفية اخلدمات يف لال�صتثمارات

بنك الإمارات ال�طني، غاري دوغان، خالل امل�ؤمتر

امل�صتثمرين اهتمام جتذب الفن�ن "اإن ال�صحفي:

ملم��صة، مادية اأ�ص�ًل متثل باعتبارها الدوليني،

خ�ص��صًا يف مرحلة ما بعد الأزمة املالية العاملية،

العام خالل ق�ته على الفن�ن قطاع حافظ اإذ

2010م".

ال�رشق يف "امل�صتثمرين اأن على دوغان، واأكد

ت�صري اإذ بالفن�ن، كبرياً اهتمامًا اأبدوا الأو�صط

التقديرات اإىل اأنه من بني نح� 100 األف عمل فني

من م�صرتون ا�صتح�ذ املا�صي، العام خالل بيع

رو�صيا واآ�صيا وال�رشق الأو�صط على ح�صة بلغت 25

باملئة منها".

�صندوق جمم�عة مع ال�رشاكة "�صتتيح واأ�صاف:

يف اخلا�صة امل�رشفية للخدمات اجلميلة، الفن�ن

ا�صت�صارية )الإمارات دبي ال�طني(، ت�فري خدامات

ذات قيمة م�صافة اإىل عمالئها الذين يرغب�ن بجعل

الفن�ن جزءاً من حمافظهم ال�صتثمارية".

وعن راأيه يف جمال ال�صتثمار يف الفن�ن واأي ن�ع

ميكن للم�صتثمر ال�صتثمار بها، وملاذا، قال دوغان،

بتن�عه الفن�ن قطاع "يتميز احلدث": "�صانع� لـ

ومع املختلفة. والأذواق ال�صائدة بامل��صة وتاأثره

ذلك، ت�ا�صل �ص�ق القطع الفنية عالية اجل�دة ت�فري

بالن�صبة احلال هي وكما الزمن. مع ثابتة ع�ائد

الل�حات من جمم�عة ب�رشاء نن�صح ا�صتثمار، لأي

وندع� واحدة. فنية قطعة يف ال�صتثمار من بدًل

فيليب هوفمان:

تبلغ قيمة �سوق �لفنون �جلميلة �لدولية �أكثـر من 3

تريليون دوالر، وز�دت مبيعاتها �ل�سنوية من 10 مليار�ت،

قبل خم�س �سنو�ت، لت�سل �ليوم �إىل 50 مليار�ً �سنويًا

�ال�ستثمار �الآمنيف �لفنون

�أ�سبح �ال�ستثمار يف �لفنون �جلميلة، كفئة �أ�سول، مالذ�ً �آمنًا الأ�سحاب �لثـرو�ت، بعد �أن و�سلت مبيعات �سوق

�لفنون �لعاملية �إىل 50 مليار دوالر �سنويًا

دبي ريان بابي

مار�س 2011 58

من )اأقل قليلة مبالغ ميتلك�ن الذي امل�صتثمرين

وحدات ل�رشاء لال�صتثمار، خم�ص�صة دولر( ملي�ن

يف �صندوق الفن". واأ�صاف: "�صحيح اأنك لن تتمكن

من روؤيتها معلقة على جدران منزلك، ولكنك �صت�صعد

بع�ائدها املالية من الأ�ص�اق".

حمددة، زمنية مدة لال�صتثمار كان اإذا ما وح�ل

قال: "ال�صتثمار يف الفن�ن لي�س له وقت حمدد. ويف

ال�اقع، من املمكن اأن حتتفظ القطعة الفنية بقيمتها

على مر الزمن. ومع ذلك فاإنه على امل�صتثمر اأن ي�صع

بعني العتبار عندما يريد �رشاء قطعة فنية دارجة

اأن تلك القطعة من املمكن اأن تنتهي م��صتها وتفقد

املهم من فاإنه هنا، ومن الزمن. مع قيمتها من

دومًا اأخذ ال�صت�صارة عند التفكري ب�رشاء قطعة فنية،

واأن يك�ن هناك وعي بت�جهات ال�ص�ق".

اإيجاد يف البنك م�صت�صارو ي�ؤديه الذي الدور وعن

التي الل�حات بيع امل�صتثمر اأراد ل� فيما م�صرت،

تك�ن اأن املمكن "من دوغان: قال فيها، ي�صتثمر

عملية بيع قطعة فنية اأمراً �صهاًل اأو �صعبًا، كما ه�

احلال عند �رشائها. وقت البيع مهم جداً. كما اأنه من

املت�قع. وال�صعر القطعة بيع مكان معرفة املهم

وي�صتطيع البنك من خالل م�صت�صاريه تقدمي امل�ص�رة

اأو امل�صاعدة فيما يتعلق مبكان بيع القطعة الفنية،

الأعمال من العديد القطعة. لهذه م�صرت اإيجاد يف

الفنية تباع خارج ال�ص�ق وبعيداً عن غرف املزادات

باأ�صعار خا�صة".

البنك، ال�صتثمارات يف وعن مكان الحتفاظ بتلك

و كيف ميكن للم�صتثمر التاأكد من اأن القطعة الفنية

"ميكن قال: مزورة، غري نق�ده بها ي�صتثمر التي

لتخزين مرافق ت�فري م�صت�صاريه خالل من للبنك

القطع الفنية، كما يعترب �صمان اأ�صالة العمل الفني

الفني�ن ا�صت�صاري�نا الأهمية. ويق�م اأمراً غاية يف

اأ�صالة من والتحقق الدقيق بالفح�س الدوام على

العمل الفني من خالل �صبكتهم العاملية من اخلرباء

)�صندوق م�صت�صارو متكن وقد املجال. هذا يف

الفن�ن اجلميلة( يف العديد من احلالت من اكت�صاف

وفر ما مزيفة، كانت املعرو�صة الفنية القطعة اأن

على العمالء ماليني الدولرات".

ووفقًا لفيليب ه�فمان، الرئي�س التنفيذي ملجم�عة

ال�صندوق ي�صعى اجلميلة، الفن�ن �صندوق

ال�صتثماري اإىل ا�صتقطاب عدد كبري من الأثرياء يف

املهتمني وكذلك حتديداً، اخلليج ومنطقة المارات

�صيما ل النادرة، والتحف اجلميلة الفن�ن بقطاع

بدورها التي لأب�ظبي، العامل اأنظار حت�ل بعد

من وعامليًا، اإقيميًا للفن�ن عا�صمة لتك�ن تخطط

خالل متحف الل�فر.

بقيمة اأ�ص�ًل يدير الذي ال�صندوق يتيح واأ�صاف:

الأثرياء اأمام املجال حاليًا، دولر ملي�ن 100

من� معدلت ي�صجل ا�صتثماري جمال يف للدخ�ل

مرتفعة، حتى خالل فرتة الرك�د القت�صادي الذي

�رشب العامل يف العامني املا�صيني، والذي ما زالت

بحد وذلك احلياة، ن�احي كل يف م�ؤثرة تداعياته

ودون دولر، األف 100 من يبداأ لال�صتثمار اأدنى

الق�ي النم� ال�صندوق على يراهن اأق�صى. كما حد

�ص�ق على الأو�صط، ال�رشق منطقة يف املت�قع

الفن�ن اجلميلة، الذي يقدر حجم املبيعات فيه مبا

يزيد على 50 مليار دولر �صن�يًا، ل�صيما اأن القطاع

يف ح�صتها حيث من املنطقة، على جديداً مازال

تريلي�نات 3 من باأكرث حجمه يقدر الذي �ص�قه،

دولر.

كبرياً ارتفاعًا حتقق الفنية القطع اأ�صعار اأن يذكر

الطلب تزايد ب�صبب ق�صرية، زمنية فرتة خالل

املطروحة الفنية القطع ونق�س عليها، العاملي

للبيع، خا�صة بعد قيام متاحف عاملية عدة ب�رشاء

لندرة اإ�صافة بها، والحتفاظ الفنية الأعمال

الأعمال الفنية اجلديدة.

فنون

غاري دوغان:

جتذب �لفنون �هتمام �مل�ستثمرين �لدوليني، باعتبارها

�أ�سواًل مادية ملمو�سة، خ�سو�سًا يف مرحلة ما بعد �الأزمة

�ملالية، �إذ حافظ �لقطاع على قوته خالل �لعام 2010م

arab

ianE

ye.c

om

Saneou Al Hadath Multi Awards 20.5X27 cm V02.pdf 1 12/27/10 4:12 PM

مار�س 2011 60

ىلالأو

دبــي


فاأ

اأف�ضل املدن

العربية للعي�شاأظهرت الدرا�صة ال�صنوية التي تعدها "�صانعو احلدث" حول اأف�صل املدن العربية للمعي�صة، ت�صدر مدينة دبي بالإمارات العربية املتحدة لقائمة من

19 مدينة عربية، �صملتها الدرا�صة، بفارق �صئيل عن جارتها العا�صمة اأبوظبي.

وتعد "�صانعو احلدث" الدرا�صة ب�صكل �صنوي منذ العام 2007م، وتن�رش نتائجها يف عددها ل�صهر مار�س من كل عام، م�صتندة اإىل ع�رشات املوؤ�رشات

القت�صادي القطاع راأ�صها على القطاعات، خمتلف من جتمع عدة وبيانات والبحثية، الإح�صائية العاملية املوؤ�ص�صات عن ال�صادرة والأرقام

والأعمال، وال�صحة والتعليم وغريها.

مثل كل عام، اأظهرت درا�صة "اأف�صل املدن العربية 2010،" تناف�صًا كبرياً بني املدن العربية على املراكز الأوىل، وتبادلت اأبوظبي املركز الأول مع دبي،

التي احتلت املركز الثاين يف العام ال�صابق، وظل التناف�س على املقدمة حم�صوراً يف املدن اخلليجية، التي تتمتع مبزايا غري متوفرة للدول الأخرى.

وخ�ص�صت الدرا�صة ت�صنيفًا لأف�صل املدن العربية يف بالد ال�صام، والذي ت�صدرته العا�صمة الأردنية عمان، ثم اأف�صل املدن العربية يف �صمال اأفريقيا،

والذي كان من ن�صيب تون�س، التي جمعت البيانات حولها خالل عام 2010م، وقبل وقوع ال�صطرابات ال�صيا�صية فيها.

واملوا�صالت والتعليم، وال�صحة، والأعمال، القت�صاد هي: فئات، �صت يف موؤ�رشات على ترتكز احلدث،" "�صانعو تعدها التي الدرا�صة اأن اإىل ي�صار

والت�صالت، والأمن وحقوق الإن�صان، بالإ�صافة اإىل الثقافة والت�صلية.

احلدث" "�صانعو

اأ

Cor

bis

مار�س 2011 62


فاأ

اأف�ضل املدن العربية من

املركز الثاين اإىل العا�رش

احتلت اأبوظبي املركز الثاين يف الرتتيب العام، اإل اأنها جاءت الأوىل يف موؤ�رشي

والثالثة يف والثقافة، الت�صلية والثانية يف واملوا�صالت، والت�صالت ال�صحة

التعليم

يف عا�رشة كانت اأن بعد العام، الرتتيب يف ال�صابع املركز اإىل عّمان تقدمت

درا�صة العام املا�صي، ولكنها كانت يف املركز الأول يف موؤ�رش التعليم، وثالثة

يف الأمن وحقوق الإن�صان، ورابعة يف الت�صالت واملوا�صالت

العام املا�صي، وحلت يف املركز الثاين يف موؤ�رش القت�صاد والأعمال، واخلام�س جاءت جدة يف املركز الثامن يف الرتتيب العام، وهو نف�س املركز الذي تبواأته

يف الت�صالت واملوا�صالت

العام تبواأته الذي املركز نف�س وهو العام، الرتتيب يف ثالثة الدوحة حلت الأمن موؤ�رش يف والثانية التعليم، موؤ�رش على الأوىل كانت اأنها اإل املا�صي،

وحقوق الإن�صان

2

3

8

7


فاأ


فقد العام، الرتتيب الرابع، متقدمة ثالثة مراكز يف املركز اإىل الكويت الأوىل يف موؤ�رشي القت�صاد تقدمت ال�صنة املا�صية، وحلت ال�صابعة يف درا�صة كانت

والأعمال، والأمن وحقوق الإن�صان

تراجعت الريا�س اإىل املركز التا�صع، بعد اأن كانت �صاد�صة العام املا�صي،لكنها

جاءت يف املركز الثاين يف موؤ�رش القت�صاد والأعمال، واخلام�س يف الت�صالت

واملوا�صالت، وال�صابع يف ال�صحة

العام الرابع املركز يف كانت اأن بعد اخلام�س، املركز اإىل املنامة تراجعت

املا�صي، يف الرتتيب العام، لكنها جاءت يف املركز الثالث يف موؤ�رش الت�صالت

واملوا�صالت، والرابع يف ال�صحة

الدرا�صة اعتمدت اأن نتائج اإىل التنويه ال�صاد�س، )مع اإىل املركز تقدمت تون�س

موؤ�رشات ما قبل الأحداث التي �رشبت بتون�س، واأدت اإىل اإ�صقاط النظام احلاكم

فيها( اإذ جاءت يف املركز الثالث يف موؤ�رشي ال�صحة والت�صلية والثقافة

الأمن وحقوق هذا العام يف الرتتيب العام، بعد اأن كانت خام�صة العام املا�صي، لكنها جاءت تراجعت العا�صمة العمانية، م�صقط، خم�صة مراكز، فقد جاءت يف املركز العا�رش الرابع ملوؤ�رش القت�صاد والأعمال والثامن يف موؤ�رش يف املركز

الإن�صان

4

5

6

10

9

مار�س 2011 64


فاأ

اأ�صعار وفوائ�س اخلليج، دول به تتمتع الذي القت�صادي الن�صاط اأن �صك ل

النفط، التي ت�صتثمر عادة يف البنى التحتية املتطورة، ت�صع مدنها كل عام يف

مقدمة املدن العربية الأف�صل للمعي�صة والإقامة، ولكن املناف�صة بني هذه املدن

متقاربة، خا�صة يف جمال الأحيان من ونتائجها يف كثري �صديدة، اخلليجية

العمل وال�صتثمار وتطوير م�صتوى املعي�صة يف خمتلف الجتاهات.

ودرا�صة "�صانعو احلدث،" لهذا العام تو�صح نقاط النمو والرتاجع التي و�صلت

�صملت حيث الأ�صا�صية، احلياة نواحي معظم يف حدة، على مدينة كل اإليها

الدرا�صة لهذا العام ت�صع ع�رشة مدينة عربية، وقد اعتمدنا على 6 فئات اأ�صا�صية

يف كل مدينة، وهي: الأعمال والقت�صاد، وال�صحة، والتعليم، والثقافة والت�صلية،

واملوا�صالت والت�صالت، بالإ�صافة اإىل الأمن واحلريات.

اأف�صل مدينة عربية، وذلك لحتاللها املركز الأول عن وقد حظيت دبي بلقب

احتلته الذي الثاين املركز من متقدمة الدرا�صة، �صملتها التي الفئات غالبية

هذا الثاين املركز اإىل تراجعت التي اأبوظبي، ملدينة كو�صيفة املا�صي، العام

العام بفارق �صئيل جداً.

يف عّمان جاءت حيث ال�صام، بالد مدن اأف�صل العام هذا تقرير ت�صمن كما

املركز الأول، تلتها بريوت، ومن ثم دم�صق، واأخرياً حلب، يف تبدل يف املراكز

بني املدينتني ال�صوريتني وبفارق �صئيل.

ويف فئة اأف�صل املدن العربية يف منطقة �صمال اأفريقيا، جاءت تون�س يف املركز

الرابع، املركز البي�صاء يف الدار بينما حلت القاهرة، ثم تلتها اجلزائر، الأول،

اأفريقيا �صمال مدن بني الأخري املركز يف اخلرطوم وجاءت الرباط، تلتها

�صبقتها ال�صكندرية.

الت�صع املدن حققتها نقاط معدل احت�صاب على عام ب�صكل الدرا�صة اعتمدت

اأف�ضل املدن العربية

حظيت دبي بلقب اأف�صل مدينة عربية، وذلك لحتاللها املركز الأول عن

الذي احتلته الثاين الدرا�صة، متقدمة من املركز التي �صملتها الفئات غالبية

العام املا�صي، فقد جاءت الأوىل يف موؤ�رش ال�صحة والأوىل يف الت�صالت

الت�صلية والثقافة واملوا�صالت، والأوىل يف


فاأ

Consumer Publ ishing Contract Publ ishing B2B Publ ishing L icense Publishing Yearbooks Awards Conferences Digital Media Representation

Progressive Publishing in Action

Watch this space

Al Tasweeq Al Arabi

.aeThe marketing and advertising resource

500 millionimpressions

MEDIAQUEST NEW OK SAH 270x205.indd 1 1/25/11 12:57 PM

مار�س 2011 66


فاأ

لكل اأعطي الذي الوزن الفرعية، وح�صب الت�صنيفات ترتيبها يف ع�رشة، ح�صب

اأن ذلك املوؤ�رش، الأكرب يف الوزن والقت�صاد، الأعمال اإذ يحتل مقيا�س منها،

توفر العمل والدخل الفردي اجليد يعدان من اأهم العوامل التي ت�صاعد على توفري

م�صتوى حياة جيد، وقد تناف�صت دبي واأبوظبي يف هذا املجال يف كافة موؤ�رشات

القت�صادية، واحلرية الفرد، دخل ومعدل املعي�صي الغالء وهي الفئة، هذه

والتناف�صية وال�صفافية، والغالء املعي�صي، ومعدل البطالة.

النا�س معظم يتطلع اإذ ال�صحية، للموؤ�رشات اأعطي فقد الثاين املقيا�س اأما

تعك�صه ما اإىل اإ�صافة فيها، يعي�صون التي املدن يف جيد �صحي م�صتوى اإىل

املوؤ�رشات اجليدة يف هذا املجال اإىل جودة احلياة يف هذه املدن ب�صكل عام، لأن

تطوير القطاع ال�صحي ل يتاأتى دون وجود بيئات اأخرى متطورة ت�صاعد على

تطويره، وملعرفة الو�صع ال�صحي لكل مدينة ا�صتخدمت جمموعة من املوؤ�رشات

قوانني موؤ�رش اإىل بالإ�صافة املدينة، يف الطبية اخلدمات جودة تعك�س التي

البيئة.

الوزن، ومت خالله الثالث من حيث املقيا�س الأمن واحلريات هي فئة وكانت

مكتب اأعده الذي القتل جرائم ن�صبة موؤ�رش مثل املوؤ�رشات، من عدد ا�صتخدام

دي" املخت�صة دي اإن "اأو منظمة وموؤ�رش واملخدرات، للجرائم املتحدة الأمم

اإىل الإرهاب، بالإ�صافة ال�صيا�صي، وموؤ�رش تهديد مبخاطر احلروب وال�صتقرار

بيانات حول حوادث الطرق، وانت�صار املخدرات.

واملقيا�س الرابع كان للتعليم، واعتمدت الدرا�صة على بيانات من تقرير التنمية

العربية يف الدول بيانات حول و�صع اأخرى، جلمع اأممية الب�رشية، وموؤ�رشات

الإنفاق على التعليم ب�صكل عام، والإنفاق على الفرد الواحد يف القطاع، ون�صبة

اإىل ال�صكان، ومدة �صنوات التعليم الإجباري، ون�صبة احلا�صلني على املتعلمني

تعليم جامعي من ال�صكان، وموؤ�رش نوعية التعليم.

اأما املقيا�س اخلام�س، فهو الت�صالت واملوا�صالت، وقد اعتمدت الدرا�صة على

وخدمات والت�صالت، املعلومات تكنولوجيا بقطاع خا�صة دولية بيانات

الإنرتنت، وال�صتثمار يف النقل، ونوعية الطرقات، وموؤ�رش �صبكة النقل الداخلي،

وموؤ�رش �صبكة النقل الدولية.

واأخرياً، كانت فئة الرتفيه والثقافة والت�صلية هي املقيا�س ال�صاد�س، واعتمدت

فرعية وموؤ�رشات املتحدة، والأمم العاملية، ال�صياحة منظمة من بيانات على

اأخرى، حول البنى ال�صياحية يف املدن العربية، ومدى تطور اخلدمات التي تقدم

لل�صياح، بالإ�صافة اإىل عوامل اجلذب الثقافية وال�صياحية املختلفة، ومدى غنى

الدولة اأو املدينة باملواقع الرتاثية العاملية.

يف فئة اأف�صل املدن العربية يف منطقة �صمال اأفريقيا، جاءت تون�س يف املركز

الأول، تلتها اجلزائر، ثم القاهرة، بينما حلت الدار البي�صاء يف املركز الرابع،

تلتها الرباط، وجاءت اخلرطوم يف املركز الأخري بني مدن �صمال اأفريقيا

ال�صكندرية. �صبقتها


فاأ

[email protected] Corp, Dubai Media City, Al Thuraya Tower 2, Office 2402-2405, Dubai - Tel: (971) 4 391 0760 - Fax: (971) 4 390 8737

• مجلة بوليسي، صوت التأمين في الشرق األوسط، تقدم مؤتمر إنشوركس الثامن

• فرصة قيمة لاللتقاء وتبادل اآلراء مع أكثر من 300 شخصية من كبار المسؤولين والخبراء في إدارة المخاطر وصناعة التأمين

• شارك في حوارات حول آخر التطورات والتشريعات وساهم في إيجاد حلول ألهم القضايا الملحة في عالم التأمين اليوم

• سيتبع مؤتمر إنشوركس، حفل »جوائز إنشوركس« للمساهمة في مكافأة التفوق

للرعاية والحجز، يرجى إرسال بريد إلكتروني على العنوان التالي:

إنشوركس 2011: حيث تجتمع األفكار والعقول حول قطاع التأمين في الشرق األوسط

OCTOBER 2011 DUBAI - UAEBOOK NOW

مار�س 2011 68


فاأ

عن فئة الأعمال، عادت الكويت اإىل ت�صدر املركز الأول، وهو املركز الذي تبواأته قبل عامني، وتخلت عنه العام املا�صي، عندما تراجعت اإىل املركز الثامن

عربيًا، حيث حققت مراكز متقدمة يف بقية املوؤ�رشات املعتمدة يف الدرا�صة، وهي موؤ�رش �صهولة القيام بالأعمال الذي يعده البنك الدويل، وموؤ�رش ال�صفافية

الذي تعده منظمة ال�صفافية العاملية، وموؤ�رش احلرية القت�صادية، وموؤ�رش التناف�صية ومعدل البطالة، تلتها كل من الريا�س وجدة يف املركز الثاين، وم�صقط

يف املركز الثالث، واملنامة يف املركز الرابع، بينما تراجعت دبي اإىل املركز اخلام�س الذي ت�صاركته مع اأبوظبي، تلتهما الدوحة، ثم تون�س يف املركز التا�صع،

ومن خلفها العا�صمة الأردنية عمان يف املركز العا�رش.

ىل الأو

كويتال

القت�ضاد والأعمال

ت�صنيف

خطورة

الئتمان

معدل

البطالة

الغالء

املعي�صي

ترتيب

التناف�صية

ترتيب

الت�صخم

القت�صادي

احلرية

القت�صاديةال�صفافية

�صهولة القيام

بالأعمال

ترتيب معدل

دخل الفرداملدينة املركز

18 18 15 12 12 11 11 11 18 الكويت 1

14 7 13 17 14 12 12 19 12 الريا�س 2

14 7 17 17 14 12 12 19 12 جدة 2

13 3 16 13 10 17 16 12 14 م�صقط 4

12 2 10 11 15 19 15 17 15 املنامة 5


فاأ

In today’s always-on era, female consumers are more pre-occupied than ever – especially here in the Middle East. Advances in economic status, along with the impact of digital media, are altering the structure of their daily lives, changing their brand relationships, and radically reshaping their need-states.

The 5th annual GMR Marketing to Women Conference will deconstruct conventional marketing wisdom to help unearth fresh insights, new attitudes and behaviour as part of a deeper drill into what women really need from your brand.

For bookings and sponsorship opportunities please email us on [email protected]

T H E A D D R E S S – D U B A I M A R I N A

S I LV E R S P O N S O RM E D I A PA R T N E R S

5TH GMR MARKETING TO WOMEN CONFERENCE

WOMEN 24/7 – WHERE’S YOUR BRAND WHEN SHE NEEDS IT?

31ST MAY 2011

BOOK NOW

Business

Sports

Automotive

Entertainment

General & News

Female

مار�س 2011 70


فاأ


فاأ

احتلت مدينة اأبوظبي املركز الأول كاأف�صل مدينة عربية تقدم خدمات �صحية ورعاية طبية، بالت�صارك مع دبي، التي �صعدت من املركز الثاين ح�صب ترتيب

العام املا�صي، وت�صدرت املدينتان ترتيب الإنفاق على ال�صحة، بينما جاءت تون�س يف املركز الثالث، وتبعها يف املركز الرابع لفئة ال�صحة مدينة املنامة.

اأما يف املركز اخلام�س فقد جاءت الكويت، تتبعها الدوحة، وحلت كل من الريا�س وجدة يف املركز ال�صابع، والعا�صمة الأردنية عمان يف املركز الثامن، ثم

اجلزائر يف املركز العا�رش.

ال�ضحة

ىل الأو

اأبوظبي ودبي

موؤ�رش النمو

ال�صكاين

موؤ�رش الأداء

البيئي

معدل انبعاثات

الكربون للفرد

ترتيب الإنفاق

على ال�صحة

ترتيب العمر

املتوقع للوفاة

ترتيب معدل الوفيات

قبل �صن اخلام�صةاملدينة املركز

15 16 1 1 2 2 اأبو ظبي 1

15 16 1 1 2 2 دبي 1

2 1 8 8 9 9 تون�س 3

8 18 4 4 5 5 املنامة 4

13 15 5 5 1 1 الكويت 5


فاأ

6th Annual

10 & 11 April 2011, Dusit Thani Dubai, UAE

PANTONE 477 C

PANTONE 1255 C

WTC is a MEGA Brand. MEGA Brands. MEGA Clients. Market Leaders.Shaping the Future of the Global Islamic Finance Industry Since 1993 t:+971 4 343 1200 | f:+971 4 343 6003 | P.O. Box 72045, Dubai | www.megaevents.net

Platinum Strategic Partners

1st Annual

12 & 13 April 2011, Dusit Thani Dubai, United Arab Emirates

Islamic Financial Services Associate

In collaboration with

Media Associate

To participate in this prestigious event contact: [email protected] | t:+971 4 343 1200 | f:+971 4 343 6003 | megaevents.net/takaful

To participate in this prestigious event contact: [email protected] | t:+971 4 343 1200 | f:+971 4 343 6003 | megaevents.net/takaful

Legal Partner

ReTakaful Partner

Life & Health Takaful Partner

Showcasing

Ratings Partner

Gold Strategic Partners

Consulting Partner

Silver Strategic Partners

wtc_brochure_ad_Saneoua.indd 1 2/24/2011 4:37:11 PM

مار�س 2011 72


فاأ

ت�صدرت مدينة الكويت يف تقرير هذا العام املركز الأول بني املدن العربية الأكرث اأمنًا ومراعاًة حلقوق الإن�صان، تلتها املنامة يف املركز الثاين، ثم العا�صمة

الأردنية عمان يف املركز الثالث، تلتها دبي واأبوظبي يف املركز الرابع، ثم تون�س يف املركز ال�صاد�س، والتي ا�صتند يف ترتيبها اإىل بيانات جمعت قبل الأزمة

ال�صيا�صية التي �صهدتها، بينما احتلت بريوت املركز ال�صابع، وم�صقط املركز الثامن، والدوحة املركز التا�صع، واجلزائر يف املركز العا�رش.

الأمن واحلريات

ىل الأو

كويتال

ن�صبة جرائم

القتل

انت�صار

املخدرات

مقيا�س تطور

حقوق املراأة

ترتيب حرية

ال�صحافة

ترتيب خطورة

الدخول يف حرب

ترتيب احلوادث

الطرقية

موؤ�رش تهديد

الإرهاباملدينة املركز

7 7 2 2 3 4 7 الكويت 1

7 1 5 13 3 1 12 املنامة 2

10 3 9 5 3 5 8 عمان 3

14 16 3 1 1 5 5 دبي 4

14 16 3 2 1 5 5 اأبو ظبي 4


فاأ

Sign up to wise up

YOUR BOSS READS

IT EVERY MORNINGJUST 10 MINUTES EVERY MORNING MAkES YOUR BOSS ThAT pOwERhOUSE Of REGIONAl INfORMATION

NEwS . BUSINESS . INVESTMENT . SOcIETY . ENTERTAINMENT . MARkETING . INNOVATION . OpINION . BlOG

A MediaquestCorp website

Kipp Ad "Boss" SAH-205x270mm.indd 1 8/16/10 11:25 AM

مار�س 2011 74


فاأ

جاءت دبي واأبوظبي يف املركز الأول عن فئة الت�صالت واملوا�صالت، تبعتهما املنامة التي حافظت على مركزها لل�صنة الثالثة على التوايل، وجاءت عّمان

يف املركز الرابع، وقطر والريا�س وجدة يف املركز اخلام�س. اأما تون�س، فقد احتلت املركز الثامن، والكويت جاءت يف املركز التا�صع، والقاهرة وال�صكندرية

جاءتا يف املركز العا�رش.

الت�ضالت واملوا�ضالت

ىل الأو

دبي واأبوظبي

عدد م�صتخدمي

الإنرتنت

ن�صبة انت�صار

الهاتف النقال

ا�صتخدام تكنولوجيا

املعلومات

والت�صالت

موؤ�رش �صبكة

النقل الدولية

موؤ�رش �صبكة النقل

الداخلي

ترتيب موؤ�رش

نوعية الطرقات املدينة املركز

10 1 1 1 1 1 دبي 1

10 1 1 1 1 1 اأبو ظبي 1

8 4 3 3 4 5 املنامة 3

12 7 7 5 1 7 عّمان 4

5 5 4 3 13 10 الدوحة 5

6 2 5 8 11 8 الريا�س 5

6 2 5 8 11 8 جدة 5


فاأ

Sign up to wise up

HOW MANY TIMES

DO YOU KIPP A DAY?KEEP UP TO DATE WITH THE qUIcK gUIDE TO WHAT MATTErS IN BUSINESS

NEWS . BUSINESS . INvESTMENT . SOcIETY . ENTErTAINMENT . MArKETINg . INNOvATION . OPINION . BlOg

A MediaquestCorp website

Kipp Ad "DAY" SAH-205x270mm.indd 1 8/16/10 11:29 AM

مار�س 2011 76


فاأ

حافظت دبي على مركزها العربي الأول للعام الرابع على التوايل يف فئة الت�صلية والثقافة، لهتمامها الكبري بال�صياحة وتطوير املدن والأماكن الرتفيهية

التي يق�صدها ال�صياح من كل مكان. تلتها اأبوظبي، التي حافظت بدورها على مركزها الثاين بني املدن العربية، وهي تتابع �صيا�صتها يف تنفيذ العديد من

امل�صاريع الثقافية، تلتهما تون�س، وت�صاركت بريوت والدوحة يف املركز الرابع، مع ت�صدر الدوحة لفئة عدد املالعب الريا�صية لكل مليون �صخ�س، وجاءت

املنامة يف املركز ال�صاد�س، تلتها القاهرة يف املركز ال�صابع، ثم عمان يف املركز الثامن، تلتها الدار البي�صاء والرباط.

الت�ضلية والثقافة

ىل الأو

دبي

موؤ�رش التناف�صية

ال�صياحة العاملي

عدد الغرف الفندقية

لكل 100 �صخ�س

ترتيب الفعاليات

ال�صياحية

عدد مواقع الإرث

العاملي الطبيعية

عدد املالعب

الريا�صية لكل

مليون �صخ�س

عدد مواقع الإرث

العاملي التاريخياملدينة املركز

19 18 19 13 15 7 دبي 1

19 15 16 13 15 7 اأبو ظبي 2

17 19 16 19 13 16 تون�س 3

11 17 13 19 6 16 بريوت 4

16 14 9 13 19 7 الدوحة 4


فاأ


املوؤ�رش الأول الذي اعتمد يف هذه الفئة هو معدل الإنفاق على الفرد يف جمال التعليم من قبل احلكومة، وقد ت�صاركت مدينتا الدوحة وعّمان يف املركز الأول

يف جمال التعليم للعام الثاين على التوايل. وبقيت دبي واأبوظبي يف املركز الثالث الذي كانتا فيه العام املا�صي، وجاءت تون�س يف املركز اخلام�س، مت�صدرة

فئة معدل الإنفاق على تعليم الفرد، وموؤ�رش نوعية التعليم، تلتها بريوت يف املرتبة ال�صاد�صة، ثم الكويت واملنامة يف املركز ال�صابع، ودم�صق وحلب يف املركز

التا�صع، تلتهما الريا�س وجدة يف املركز العا�رش.

التعليم

نوعية التعليم موؤ�رش اإي اإف

اأين�صبة اجلامعيني

اأعوام التعليم

الإجبارين�صبة املتعلمني

معدل الأنفاق على

الفرد

ترتيب ن�صبة النفاق

على التعليماملركز املدينة

1 5 15 9 3 1 1 1 الدوحة

2 2 2 1 2 9 17 1 عّمان

4 13 11 5 4 4 4 دبي 3

4 13 11 5 4 4 4 اأبو ظبي 3

3 8 8 1 13 1 16 تون�س 5

ىل الأو

الدوحة وعّمان

مار�س 2011 78


فاأ

للعام اخلام�س على التوايل، حتتل تون�س املركز الأول كاأف�صل مدينة عربية للعي�س يف �صمال اأفريقيا. وقد جاءت يف املركز ال�صاد�س يف الرتتيب العام بني

الدول العربية، متقدمة ثالثة مراكز عن درا�صة العام املا�صي، التي كات تتبواأ فيها املركز التا�صع عربيًا.

وقد جاءت يف املركز التا�صع يف موؤ�رش القت�صاد والأعمال، والثالث يف موؤ�رش ال�صحة، والثامن يف الت�صالت واملوا�صالت، وال�صاد�س يف الأمن وحقوق

الإن�صان، والثالث يف الت�صلية والرتفيه، واخلام�س يف موؤ�رش التعليم.

تلتها اجلزائر، التي تقدمت اإىل املركز الثاين، بعد اأن كانت يف املركز ال�صاد�س العام املا�صي، ثم القاهرة، بينما حلت الدار البي�صاء يف املركز الرابع، مرتاجعة

مركزين، فقد كانت يف املركز الثاين العام املا�صي، تلتها الرباط، التي تراجعت مرتبة، فقد كانت ثالثة العام املا�صي، وجاءت اخلرطوم يف املركز الأخري

بني مدن �صمال اأفريقيا �صبقتها ال�صكندرية.

اأف�ضل املدن العربية يف

�ضمال اأفريقيا

ىل الأو

تون�س

التعليم الت�صلية والثقافة الأمن وحقوق الإن�صان الت�صالت

واملوا�صالت

ال�صحة القت�صاد

والأعمال

املدينة املركز

5 3 6 8 3 9 تون�س 1

13 15 10 15 10 13 اجلزائر 2

14 7 17 10 11 16 القاهرة 3

16 9 13 13 17 11 الدار البي�صاء 4

16 9 13 13 17 11 الرباط 4

14 12 17 10 11 15 ال�صكندرية 6

19 19 19 19 19 19 اخلرطوم 7


فاأ

حتت رعايةصاحب السمو امللكي األمري حممد بن فهد

أمري املنطقة الشرقية

29 - 30 مارس 2011 مالدمام, اململكة العربية السعودية

www.saudismeforum.com ملزيد من املعلومات الرجاء زيارة

[email protected] : , + 9٧1 ٤ 3٦٧ 137للمشاركة الرجاء اإلتصال مبدير التسويق حممد حسن :٦

الراعي الرئيسي الشريك الداعم

منتدى املنشآت الصغرية واملتوسطة - ركيزة التنوع االقتصادي

مار�س 2011 80


فاأ

حققت العا�صمة الأردنية، عمان، اأداء جيداً يف كافة املوؤ�رشات التي اعتمدتها درا�صة هذا العام، ما مكنها من تبوء املركز ال�صابع عربيًا، يف الرتتيب العام،

متقدمة ثالثة مراكز عن العام املا�صي، اإذ كانت يف املركز العا�رش.

موؤ�رش يف والرابع الإن�صان، وحقوق الأمن موؤ�رش يف والثالث والثقافة، الت�صلية موؤ�رش يف والثامن التعليم، موؤ�رش يف عربيًا الأول املركز يف جاءت فقد

الت�صالت واملوا�صالت، والتا�صع يف موؤ�رش ال�صحة، ويف املركز العا�رش يف موؤ�رش القت�صاد والأعمال.

ال�صام، ولكنها حلت يف املركز احلادي ع�رش يف الرتتيب العام عربيًا، اأف�صل املدن العربية يف بالد وكذلك حافظت بريوت على مركزها الثاين يف ترتيب

وجاءت بعدها العا�صمة ال�صورية دم�صق، يف املركز الثالث يف ترتيب اأف�صل املدن يف بالد ال�صام، لكنها حلت يف املركز ال�صابع ع�رش يف الرتتيب العام عربيًا،

وحلت بعدها مدينة حلب ال�صورية، رابعة يف ترتيب بالد ال�صام، وقد احتلت املركز الثامن ع�رش يف الرتتيب العام عربيًا.

اأف�ضل املدن العربية يف

بالد ال�ضام

ىل الأو

عمان

التعليم الت�صلية والثقافة الأمن وحقوق

الإن�صان

الت�صالت

واملوا�صالتال�صحة القت�صاد والأعمال املدينة املركز

1 8 3 4 9 10 عمان 1

6 16 7 16 16 14 بريوت 2

9 13 11 17 14 18 دم�صق 3

9 16 11 17 14 17 حلب 4


فاأ

Shift Digital Summit

تحت رعاية فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية

الع�د ميشال سلي�ن

تعرّف عىل آخر التطورات يف مجال الويب و املوبايل

تسّجل اآلن ! www.arabnet.me للتسجيل أو ملزيد من املعلومات

هاتف :

بتنظيم من:

الرشكاء اإلسرتاتيجيون:

التق بكبار رجال األع�ل و املستثمرين

ب¦وت ٢٢ - ٢٥ آذار/ مارس

أحصل عىل »ويل لفكرتك أو لرشكتك الناشئة

بالتعاون مع:

الرشيك ملسابقة أفضل خطة عمل:

Shift Digital Summit

تحت رعاية فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية

الع�د ميشال سلي�ن

تعرّف عىل آخر التطورات يف مجال الويب و املوبايل

تسّجل اآلن ! www.arabnet.me للتسجيل أو ملزيد من املعلومات

هاتف :

بتنظيم من:

الرشكاء اإلسرتاتيجيون:

التق بكبار رجال األع�ل و املستثمرين

ب¦وت ٢٢ - ٢٥ آذار/ مارس

أحصل عىل »ويل لفكرتك أو لرشكتك الناشئة

بالتعاون مع:

الرشيك ملسابقة أفضل خطة عمل:

مار�س 2011 82


فاأ

التعليمالت�ضلية والثقافة الأمن وحقوق الإن�ضان الت�ضالت واملوا�ضالت ال�ضحةالقت�ضاد والأعمالاملدينةجمموع النقاطاملركز

6911.2510.754510.7533دبي119.75

6911.2510.754521.533اأبو ظبي220.5

81267.553.7522.54311الدوحة329.75

11.556.2596.7511.251813.577الكويت436.25

57.54532.25911.2564.577املنامة 537.5

913.533.758667.532.2555تون�س638

1015911.254333.758611عّمان740

2378.7553.751316.251410.51111جده853.25

2378.7553.751316.251712.751111الريا�س955.5

461316.25129810118.251818م�صقط1067.5

14211620161278.75161266بريوت1179.75

1319.51012.51511.251012.51511.251313اجلزائر1280

16241113.75107.51721.2575.251414القاهرة1385.75

1116.51721.25139.751316.2596.751616الرباط1486.5

1116.51721.25139.751316.2596.751616الدار البي�صاء1486.5

1522.51113.75107.51721.251291414ال�صكندرية1688

18271417.51712.751113.75139.7599دم�صق 1789.75

1725.51417.51712.751113.75161299حلب1890.5

1928.51923.751914.251923.751914.251919اخلرطوم19123.5

1.51.250.751.250.751الوزن

اأف�ضل املدن العربية

اجلدول اأعاله ي�صم خمتارات من املوؤ�رشات التي اعتمدنا عليها يف بناء قاعدة املعلومات


فاأ


التعليمالت�صلية والثقافة الأمن وحقوق الإن�صان الت�صالت واملوا�صالت ال�صحةالقت�صاد والأعمالاملدينةجمموع النقاطاملركز

6911.2510.754510.7533دبي119.75

6911.2510.754521.533�أبو ظبي220.5

81267.553.7522.54311�لدوحة329.75

11.556.2596.7511.251813.577�لكويت436.25

57.54532.25911.2564.577�ملنامة 537.5

913.533.758667.532.2555تون�س638

1015911.254333.758611عّمان740

2378.7553.751316.251410.51111جده853.25

2378.7553.751316.251712.751111�لريا�س955.5

461316.25129810118.251818م�سقط1067.5

14211620161278.75161266بريوت1179.75

1319.51012.51511.251012.51511.251313�جلز�ئر1280

16241113.75107.51721.2575.251414�لقاهرة1385.75

1116.51721.25139.751316.2596.751616�لرباط1486.5

1116.51721.25139.751316.2596.751616�لد�ر �لبي�ساء1486.5

1522.51113.75107.51721.251291414�ال�سكندرية1688

18271417.51712.751113.75139.7599دم�سق 1789.75

1725.51417.51712.751113.75161299حلب1890.5

1928.51923.751914.251923.751914.251919�خلرطوم19123.5

1.51.250.751.250.751�لوزن

�مل�سادر: �لبنك �لدويل، منظمة �ل�سفافية �لعاملية، منظمات �الأمم �ملتحدة، منظمة "�أو �إن دي دي"، تقرير �لتنمية �لب�رشية، منظمة �ل�سياحة �لعاملية.

SAH 55 Best City 2011.indd 83 2/24/11 12:41:12 PM

27775icon SAH 270x410_CNN_icon_SAH 15/02/2011 13:46 Page 1

مار�س 2011 86

لقاءات من دافو�سلقاءات من دافو�س

كيف ترى االأجواء يف املنتدى االقت�صادي العاملي

بدافو�س هذا العام؟

�لأ�صو�أ �صبح ب�أن �لقت�ص�ديني متف�ئلون �أن �أعتقد

�لبن�ء �أجل من �لم�م �إىل ينظرون وهم ور�ءن�،

و�مل�ص�همة يف �لنمو لالقت�ص�د �لع�ملي ب�صكل ع�م.

لن وبع�صه� �أف�صل، �أد�وؤه� �صيكون �لبلد�ن بع�ض

�لإ�صالح�ت يكون كذلك، ف�لأمر يعتمد على �رسعة

وحجمه� د�خليً� وخ�رجيً�.

واال�صطرابات اأوروبا يف االقت�صادي الو�صع

ال�صيا�صية يف �صمال اأفريقيا مقلقة جداً، فهل تعتقد

اأنها �صوف تبطئ النمو العاملي؟

خلم�ض تنظر �أن عليك �إذ �لطويل.. �ملدى يف �أفكر

�أعو�م كن� نتحدث عن �صنو�ت من �لآن. فقبل ثالثة

�لأزمة �مل�لية �لع�ملية، وهي �لآن ور�ءن�، ولو كنت

ل �إنهم لق�لو� �صنو�ت ثالث منذ للن��ض هذ� �ص�ألت

�إىل ننظر �أن علين� �أن �أعتقد �لطريق. نه�ية يرون

�لعرث�ت خم�ض �صنو�ت مقبلة.. �صيكون هن�ك بع�ض

على طول �لطريق.

هل ملا يجري يف �صمال اأفريقيا اأي تاأثري فوري، اأو

متو�صط اأو طويل االأجل على اأعمالكم؟

�لطويل، �ملدى على تعتمد فنظرتن� ذهبن�، �أينم�

�أعتقد لذلك يومي، �أ�ص��ض على عملن� ندير ل نحن

�أن �لأمور �ص�صتقر. ففي تون�ض �ليوم �لأمور �آخذة يف

�ل�صتقر�ر.

يف الر�صيدة االإدارة حول الكالم من الكثري هناك

الذي ميكن الدور ما العاملي. االقت�صادي املنتدى

اأن يقوم به املجل�س الوطني االحتادي ب�صاأن االإدارة

وما املتحدة، العربية االإمارات دولة الر�صيدة يف

هي االأمثلة التي ميكن اأن يوؤ�ص�س لها لدول اخلليج

االأخرى؟

دعم ن�صطً� يف �لحت�دي �لوطني �ملجل�ض ك�ن لقد

�لقو�نني من عدد مترير مت وقد و�لتطوير، �لتغيري

�جلديدة. ب�لطبع ل ميكن �لقي�م بكل �صيء بني ع�صية

و�صح�ه�، فنحن بح�جة �إىل �إ�صالح نظ�م �لتعليم،

بكب�صة به �لقي�م ميكنن� ول وقتً�، ي�صتغرق وهذ�

معظم �حلكومة قبلت ع�م، ب�صكل ولكن و�حدة. زر

تو�صي�تن�.

االإمارات دولة تواجه التي التحديات هي ما

العربية املتحدة اليوم؟

�إىل بح�جة فنحن �لتحدي، هو �لنمو �أن �أعتقد

مو��صلة �لرتكيز على �لنمو، وينبغي �أن نح�فظ على

وجمتمع �قت�ص�دن�، دعم يف و�ل�صتمر�ر �ل�صد�رة

دولة يف ��صتثمرو� �لذين و�لن��ض لدين�، �لأعم�ل

�لإم�ر�ت �لعربية �ملتحدة، وهذ� هو �لتحدي، و�أعتقد

�أن علين� جميع� �أن نح�صد ط�ق�تن� نحو ��صتع�دة هذ�

�لنمو ليكون على �مل�ص�ر �ل�صحيح.

ماذا عن منو جمموعة ال�رشكات اخلا�صة بك؟

�إىل و�صعه� �لأمور ير�م، وقد ع�دت عملن� على م�

تر�جع قبول �لن��ض على �أن و�أعتقد �لطبيعي.

�لأرب�ح، لأنه �صيء ل ميكن �أن ي�صتمر. يف فرت�ت م�

�ملئة �إىل 35 يف ننمو مبعدل 30 كن� �لأزمة، قبل

يكن مل لكنه �لنمو، هذ� من ��صتفدن� وقد �صنويً�،

م�صتد�مً�. �أم� �لآن ف�إن ن�صبة منو تقرتب من خم�صة

�أو �صتة يف �ملئة هي ن�صبة معقولة وم�صتد�مة.

عبدالعزيز الغرير

رئي�س بنك امل�شرق الإماراتي

رئي�س املجل�س الوطني الحتادي

دافو�س "�صانعو احلدث"

لقاءات من دافو�س


لقاءات من دافو�س

بقطاع يتعلق فيما العام هذا االأداء ترى كيف

الطريان؟

2010م، ع�م يف �لكبري �لتح�صن بع�ض ر�أين� لقد

حيث من �لنمو منظور من 2009م، بع�م مق�رنة

�لب�ص�ئع، �صحن وحركة و�لرك�ب، �لرحالت، عدد

�لتقدم من �ص�أنه �أن هذ� ونحن متف�ئلون بحذر من

�لتح�صن و�ل�صتمر�ر طو�ل �ل�صنة. ولكن بح�صب �جلزء

�لأول، �ملق�م ففي عنه، نتحدث �لذي �لع�مل من

نحن نتحدث عن منطقة �ل�رسق �لأو�صط و�رسق �آ�صي�

�أوروب� يف �أم� �لع�مل، من �أخرى و�أجز�ء �لق�صوى،

و�أمريك� �ل�صم�لية، فم� ز�ل �لنمو �صعيفً�.

مبنطقة يتعلق فيما �رشكتكم تركز ماذا على

اخلليج؟

فهي �خلليج. منطقة يف �لتح�صني من �لكثري نرى

عرب �صعة �إ�ص�فة حيث من للغ�ية ن�صطة منطقة

�لطري�ن �ملختلفة، وهذ� يف ل�رسك�ت �لتو�صع خطط

حد ذ�ته يولد حركة مرور كبرية.

هل تعتقد اأن ا�صت�صافة قطر لنهائيات كاأ�س العامل

الطريان يف قطاع �صيفيد 2022م عام القدم لكرة

دول اأخرى يف اخلليج؟

ك�ن هن�ك �أمل �أن هذ� �حلدث �صينظم ب�صكل م�صرتك

ع�م )يف و�لي�ب�ن �جلنوبية كوري� بني حدث كم�

�خلليج( )دول �إنه� هذ�. يحدث �أن و�آمل 2002م(.

�أن تت�ص�رك يف �جلهود وتتق��صم عبء تطوير ميكن

م� هو مطلوب ل�صت�ص�فة ك�أ�ض �لع�مل بنج�ح. ولكن،

بغ�ض �لنظر عن ذلك، �أعتقد �أنه �صيكون هن�ك �لكثري

قطر من �لبحرين فقرب �ملنطقة، يف �حلركة من

مهم، ويوفر ف�ئ�صً� يف �لط�قة �لفندقية خلدمة تدفق

�ل�صي�ح.

هل يعد قطاع الطريان يف اخلليج يف و�صع جيد؟

نعم. هن�ك �لكثري من �لتمويل �ملت�ح من �حلكوم�ت

�لقط�ع، يف ب�ل�صتثم�ر يتعلق م� يف �خلليجية

�أي�صً� مل�ص�ريع �لطري�ن، ولكن ولي�ض فقط ل�رسك�ت

�لبنى �لتحتية و�ملط�ر�ت.

اإن تقول الغرب يف وحكومات طريان �رشكات

اخلليج، منطقة يف �صيما وال العربية، احلكومات

توفر الكثري من امل�صاعدة ل�رشكات الطريان الوطنية،

هل للطريان. و"االحتاد" االإمارات" "طريان مثل

توافقون على ذلك؟

هدفً� �لطري�ن قط�ع ك�ن �لن�مية، �لبلد�ن يف

حكوميً� للتنمية و�لدعم، و�لتي ل تز�ل ع�ماًل مهمً�

يف �ملنطقة. و�إذ� ك�نت �رسك�ت �لطري�ن يف �لبلد�ن

�لأخرى تتفق مع هذ� �أو ل، ف�إن �لو�قع هكذ�.

ما هي االأولويات على قائمة خططكم؟

جلعل ��صرت�تيجية خطة و�صع يف �رسعن� لقد

�لأهد�ف يحقق كي�نً� جت�ريً� �خلليج �رسكة طري�ن

تلك من وجزء �ملقبلة. �لقليلة �ل�صنو�ت غ�صون يف

�خلطة هو �إع�دة مو�ءمة بني هذه �ل�صبكة، و�حل�صول

�ل�صبكة، وحت�صني تلك �لأمثل خلدمة �لط�ئر�ت على

م�صتوي�ت �خلدمة، وخف�ض �لتك�ليف.

هذه هي عن��رس ��صرت�تيجيتن�، ونحن نتحرك قدمً�

�لآن نحدث نحن �لتحديد، وجه وعلى ذلك، يف

�ملن��صبة �لط�ئر�ت على �حل�صول عرب �لأ�صطول،

لذلك �لغر�ض.

�شامر املجايلالرئي�س التنفيذي ل�شركة طريان اخلليج

دافو�س "�صانعو احلدث"

حكايا الكامريا

الإبحار على منت

فندق عائم

الإبحار على منت

فندق عائم

التابعة �سيز"، ذا اأوف "بريليان�س ال�سياحية ال�سفينة عادت

جديد، من دبي اإىل اإنرتنا�سيونال"، كاريبيان "رويال ل�سركة

�سفينة ومتتاز املنطقة. دول يف لها �سياحي مو�سم ثاين لتبداأ

اليخوت، �سكل يحاكي ان�سيابي �سيز" بهيكل ذا اوف "بريليان�س مغطاة �سباحة برك منها الرتفيه مرافق من العديد وت�سم

و�سالت �سحي وناد البدنية للياقة ومركز مك�سوفة واأخرى

ريا�سية مغطاة واأخرى يف الهواء الطلق ومنوذج حماكاة لريا�سة

خم�س�س وم�سار الت�سلق ملمار�سة �سخري وحائط اجلولف

جمموعة اإىل بالإ�سافة ال�سلة، لكرة وملعب امل�سي، لريا�سة

كبرية من املطاعم واملحال التجارية وامل�سرح، و�سالة �سينما. كما

"برودواي" طريقة على املو�سيقية بالعرو�س ال�سيوف ي�ستمتع

اأجواء ال�سهرية، وكذلك عرو�س م�سرحية للأطفال والكبار يف

من املرح ي�سارك فيها كافة اأفراد طاقم ال�سفينة.

ميتد مو�سم اإبحار "بريليان�س اأوف ذا �سيز" من يناير ولغاية اأبريل، وت�ستمر الرحلة ل�سبع ليال جتوب فيها �سواطئ

اخلليج العربي

�سالة ا�ستقبال اأ�سبه ببهو فندق من خم�سة جنوم، مع اإطللة

رائعة على املياه ال�سافية

حتى امل�ساعد، تتمتع باإطللت بانورامية، فهي من الزجاج ليكون املنظر �سامًل

»ث

دحل

اوعنصا�

« :رو�ص

لا

ت�سم ال�سفينة عدة مطاعم، تقدم اأ�سنافًا عديدة من اأ�سهر مطابخ العامل،

وتتميز باإطللتها الرائعة على مياه اخلليج

ال�سلة، وهناك العديد من امللعب، منها ملعب اجلولف هذا، وملعب لكرة

وجدار للت�سلق، و�سالة بلياردو، وغري ذلك الكثري

بالإ�سافة اإىل توافر العديد من امل�سابح، املغطاة اأو املك�سوفة، يوجد يف ال�سفينة ناد �سحي، و�سبا

يتوقع م�سوؤولو القطاع ال�سياحي يف اإمارة دبي و�سول عدد امل�سافرين القادمني على منت ال�سفن ال�سياحية اإىل 625 األف زائر بحلول العام 2015

يف يوجد �سخ�س، 800 حلوايل تت�سع التي ال�سينما، �سالة اإىل بالإ�سافة

ال�سفينة م�سرح لإقامة احلفلت املو�سيقية

اأما الغرف من الداخل، ففخامتها ل تقل عن اأي فندق خم�س جنوم، وتتميز

عنه بالإطللت ال�ساحرة على مياه اخلليج

جديد ال�سوق

مار�س 2011 92

الإطالق على ال�ساعات اأوىل �سيي"، دييب "ميموفوك�س �ساعة تعترب

الدار اإذ توا�سل التي قامت دار جيجر لوكولرت بت�سميمها للغطا�سني،

اإىل الزمن وتعود اأح�سان وادي فايل دو جو رحلتها عرب الواقعة يف

اجلذور الأ�سيلة ل�ساعة الغطا�س مع تقدمي ن�سخة جديدة لطراز 1959

Memovox Tribute املنطقية بت�سميته ،Memovox Deep Seaللطراز املمّيزة ال�سفة وتكمن . to Deep Seaيف ترجمته متت قد اأنه واقع يف الأ�سلي

الأوروبيني، الريا�سة ملحّبي واحدة ن�سختني:

واأخرى للغطا�سني المريكيني.

Memovox Tribute to �ساعة وتكّرر

Deep Sea بكّل اأمانة الت�سميم الأ�سلي، العلبة اإىل تعود واحدة ناحية با�ستثناء

امل�سنوعة من الفولذ املقاوم لل�سداأ.

اأ�سود مطفاأ الوروبي مبيناء الطراز يتميز

الوقت، لتحديد �سيائية موؤ�رشات مع اللمعة

ثنائي باإجناز يتميز المريكي نظريه بينما

الن�سختان تقّدم كما ورمادي. اأ�سود اللون

ال�ساعات، حتديد عينها: الوظائف جمموعة

الدقائق، الثواين املركزية واملنّبه.

للغطا�سني �ساعات لوكولرت" تطرح "جيجر

اأ�سواق يف �سيتوافر اجلاري، مار�س من الثاين الأ�سبوع من ابتداًء

ب�سا�سة يعترب الذي ،"7 "اإي اجلديد الذكي نوكيا هاتف الإمارات

العر�س كلري بالك املائلة 4 اإن�س والعاملة باللم�س، احلل الأمثل ليوم

تطبيقات من وا�سع طيف مع داخله، اأو املكتب خارج �سواء ناجح

اجلهاز يدعم كما الإلكرتوين"، "اأويف متجر يف املتوفرة الأعمال

مثل العامل يف الرائدة ال�رشكات تقّدمها التي الأعمال تطبيقات

مايكرو�سوفت و"اآي بي اإم".

واآمن مبا�رش ب�سكل التوا�سل على القدرة ،"7 "اإي نوكيا ويتيح

الوارد �سندوق مع لالت�سال وفوري،

وجهات واملفكرة بال�رشكة اخلا�س

والذي املهام، ولئحة والدليل الت�سال

التكاليف لتوفري من�سة لل�رشكات يقدم

خالل من ملحوظة ب�سورة الت�سغيلية

اخلا�سة التحتية ال�رشكة بنية نقل

القائمة احللول اأحد من بالرتا�سل

مما الو�سيطة، احلوا�سيب على

غري التكاليف يلغي

لالإدارة ال�رشورية

والت�سديق وال�سيانة.

ال�سوئي العر�س اأجهزة من جمموعة اإطالقها عن "اإب�سون" اأعلنت

بي- "اإي. الأجهزة وتعد الأو�سط. ال�رشق اأ�سواق يف ال�سعر منخف�سة

للمدار�س منا�سبة بي-دبليو9"، و"اإي. بي-اإك�س9"، و"اإي. اأ�س9"،

بهدف ت�سميمها مت اإذ املدرو�س، و�سعرها اأدائها جودة حيث من

ال�سور عالية اجلودة بف�سل التعليمية من خالل توفري العملية تعزيز

احتوائها على تقنية "ثري. اإل. �سي. دي"، كما حتتوي على جمموعة من

امليزات الذكية التي ت�سهل على املدر�سني عملية اإعدادها وا�ستخدامها،

املخ�س�س الوقت من الق�سوى ال�ستفادة على بالتايل ي�ساعد ما

للح�سة الدرا�سية. وتتميز اأجهزة العر�س ال�سوئي اجلديدة، باحتوائها

يف ي�ساوي الذي اأو"، اإل "�سي امللون ال�سوء انبعاث مقيا�س على

�سدته انبعاث ال�سوء الأبي�س، ما يعني ظهور العرو�س باألوان طبيعية

يتيح ما �سمعة، 2500 تبلغ �سطوع �سدة توفر اأنها كما م�رشقة.

للمدر�سني تقدمي عرو�سهم يف بيئات العر�س امل�ساءة، وبالتايل توفري

جو مالئم للطالب لتدوين مالحظاتهم.

اأطلقت "بينكيو"، كامريا الفيديو اجلديدة 1080p Full HD M22 يف

على وبا�ستمالها حجمها ب�سغر تت�سم التي الأو�سط. ال�رشق اأ�سواق

عدد من امليزات التي تعزز قدرتها العملية وتقنيات حت�سني ال�سورة،

AF والتعقب باللم�س، ف�ساًل عن تثبيت ال�سورة كتعقب الوجوه وقفل

حلظة واملنا�سبات الأحداث لت�سجيل مثالية يجعلها ما اإلكرتونيًا،

وقوعها. وتنا�سب كامريا بينكيو M22 الت�سوير اخلارجي ال�رشيع يف

املنا�سبات والعطالت، ف�ساًل عن اإمكانية �سحنها بطريقتني: الأوىل من

خالل املحّول الأ�سا�سي والثانية عرب منفذ الـ USB". وتتيح ميزة "قفل

اإىل حد التقاط ت�سجيالت فيديو عالية الو�سوح وباألوان حتاكي "AFبعيد الألوان احلقيقية. وتربز اأهمية هذه اخلا�سية اأثناء ت�سوير اأج�سام

القفل اإذ يثبت اأو عندما تكون الإ�ساءة متغرية، متحركة يف اخللفية،

تركيز العد�سة على اجل�سم املراد ت�سويره مع مراعاة

حتديد و�سعية الإ�ساءة املختارة. وت�ساعد

الوجوه تعقب خا�سية

ال�سورة �سبط على

حتديد ي�سمن ب�سكل

واألوان تفا�سيل

النحو على الوجوه

الأمثل.

ال�سوئي العر�ض اأجهزة "اإب�سون" تطلق

هاتف ذكي جديد من نوكيا جديدة فيديو كامريا "بينكيو" تطرح

.www.bayt.com ١ . قم بزيارة موقعنا٢ . إن كنت تزور املوقع للمرة األولى، إضغط على ’Post a CV‘ لبناء سيرتك الذاتية.

٣ . أدخل رمز الوظيفة التي ترغب بالتقدم لها في حقل البحث على الصفحة الرئيسية.( الرمز مرفق أعاله أدنى كل وظيفة ) ٤ . عند قيامك باستعراض الوظيفة إضغط على ”Apply to this job“ و أرفق سيرتك الذاتية.

إن سيرتك الذاتية سترسل مباشرة للشركة املوظفة،وهم سيقومون باالتصال بك في حال كنت مناسباً ملتطلبات الوظيفة

JB1630907 :رقم الوظيفة

مدير اإلقليمي للمنتجاتSchneider Electric

املؤهالت:درجة أكادميية في مجال شبيه

اخلبرة: +5 سنوات

املهارات: اتقان اللغة اإلجنليزية

اتقان املهارات التحليلية


مدير تطوير األعمالColumbus IT

املؤهالت: درجة أكادميية في إدارة األعمال

اخلبرة: 10-3 سنوات

املهارات: اتقان مهارات التفاوض

اتقان املهارات التنظيمية


مهندس ضمان اجلودةMaritime Industrial Services

املؤهالت: درجة أكادميية في مجال شبيه


املهارات: اتقان املهارات القيادية

اتقان مهارات االتصال


مدير التجاريSiemens



املهارات: اتقان مهارة االتصال

خبرة في مجال شبيه

اإلمارات العربية املتحدة


مدير املوارد البشريةMawten Real Estate Co

املؤهالت: درجة أكادميية في إدارة األعمال


املهارات: اتقان املهارات القيادية

اتقان مهارات التفاوض


مهندس كهربائيal-mofti for enginering counsulting office

املؤهالت: درجة أكادميية في هندسة كهربائية





مدير مبيعات KFB Group




اتقان اللغتني العربية و اإلجنليزية


طبيب أسنانAl Omeis Medical Group





اململكة العربية السعودية


مدير مصنع اإلنتاجALJEDAR ALHADEETH



املهارات: اتقان املهارات اإلدارية



مدير خبرة املستخدمJeeran



املهارات: اتقان مهارات التفاوض



مدير املشروعInternews Network






محرر / مؤلف اإلعالناتDirect Technology



املهارات: اتقان املهارات التنظيمية

اتقان املهارات اإلبداعية

اململكة األردنية الهاشمية


رئيس اإلدارة املاليةTaiba Hospital




اتقان املهارات التحليلية


مهندس مدنيMEDCO General Trading & Contracting




اتقان اللغة اإلجنليزية


مصمم جرافيكSSH International




اتقان املهارات اإلبداعية


مدير إقليميSODEXO




اتقان املهارات اإلدارية

دولة الكويت

Bayt.com كيفكيف تتقدم لوظيفة على موقع

جديد ال�سوق

مار�س 2011 94

اأو "كابتني" اجلديدة جمموعتها "زينيت" ال�ساعات دار اأطلقت

احتياطي هي: معقدة بوظائف مزودة طرازات بثالثة "القبطان"، الطاقة، اأوجه القمر، وقيا�س الوقت يف منطقة زمنية ثانية.

ا�ستوحيت هذه الطرازات الثالثة اجلديدة من جمموعة �ساعات "كابتني"

برزت �سمن رئي�سية 1952م، وهي جمموعة �سنة ت�سميمها مّت التي

وفية بقيْت 2011 جمموعة اأّن اإل الأوتوماتيكية. زينيت �ساعات

لجتاه الطرازات الأ�سلية. فتّم دمج كّل خربة

التقني امل�ستوى على ال�ساعات، �سناعة

يف اجلمال، وعلم الدّقة الفائق والأداء

وا�سح ب�سكل ت�سري التي الت�ساميم، هذه

العقارب مع القدمية، ال�ساعات اإىل

واملوؤ�رشات الأ�سلوب الدوفينية

دقيقة، �سطوح اإىل املقّطعة الطويلة

ت�سبط والتي بالروديوم املطلية

حجمًا ازدادت فقد العلب اأما يدويًا.

40 البالغ احلايل احلجم اإىل و�سوًل

ميلليمرتاً. وقد اأدى الإجناز التقني والدّقة

متامًا املجموعة، هذه تطوير اإىل الفائقة

كما كان الأمر منذ 50 عامًا.

�ساعة زينيت كابتني اجلديدة

2011 و�سيف هرييرا" لربيع "كارولينا اإ�سدار جون لينون من مون بالن

باأ�سطورة واخلا�س بالن، مون الكتابة لأداة اجلديد الإ�سدار يحظى

املو�سيقى، جون لينون، باإعجاب حمبي املو�سيقى والفن وهواة اقتناء

وفل�سفته لينون وروح الفني الرتاث الإ�سدار، ويج�سد الفاخرة. ال�سلع

مو�سيقى طورت التي الت�سميم عنا�رش من بالعديد ويتميز الفريدة.

فرتة اخلم�سينات وال�ستينات. ت�سبه الأخاديد الرقيقة املحفورة يف �سن

الغطاء وعلى القدمي، الطراز ذات بالن مون من املميزة الكتابة اأداة

جند �سكل راأ�س جيتار تلك الفرتة الكامل باأوتاد واأوتار م�سدودة على

الرقبة.

عيار الذهب امل�سنوع من ال�سن على يدويًا ال�سالم رمز نق�س كما مت

18 قرياطًا. ويف نقطة الأداة املحورية، حيث يلتقي الغطاء بالربميل،

ال�سورة ال�سخ�سية، لينون" "جون ب�سورة منقو�س ف�سي لوح هناك

بدًل غالبًا ر�سمها التي

تكرم والتي التوقيع، من

الإ�سدار. �ساحب ذكرى

املحدود الإ�سدار ويتوفر

يف قطعة، 1940 من

الذي العام اإىل اإ�سارة

باللون لينون، فيه ولد

الأزرق.

�ساعة جديدة من ماكالرين وتاغ هوير

ل�سيارتها ماكالرين اإطالق �رشكة ماكالرين �سنة على بعد مرور 20

بني التعاون بدء على �سنة و26 العادية، للطرقات �سة املخ�سّ اإف1

فريق ماكالرين للفورمول 1 و�رشكة تاغ هوير ال�سوي�رشية، مت موؤخراً

عر�س �ساعة كرونوغراف بن�سخة حمدودة اإىل جانب �سيارة ماكالرين

"معر�س تاغ هوير للريادة بال�رشعة" يف "اإم بي 4-12 �سي" خالل جنيف. وجتمع �ساعة "اإم بي 4-12 �سي كرونوغراف" بني اأبرز اأ�س�س

الت�سنيع املبتكرة والدقيقة وعالية الأداء التي تتمّيز ال�رشكتان بها.

اخل�سائ�س على بارتكازها ال�ساعة وتتمّيز

"12 �سي" اجلديدة التي تتمّتع بها �سيارة

فالعّداد والت�سميم. واملواد اللون مثل

الكربون األياف هيكل من م�ستمد

12-4 بي "اإم ل�سيارة الأحادي

�سي". وميكن روؤية حركة ال�ساعة عرب

اإ�سافات الزفري على العّداد، كما يظهر

وتتيح ال�ساعة. وجه خلف "املحّرك" جهاز �سبط اإعادة "فاليباك"، مّيزة

قيا�س وت�سجيل ال�رشعة والوقت اإىل و�سعية

ال�سفر، ثم اإعادة ت�سغيله مبا�رشة عرب �سغطة

ب�سيطة على الزر.

2011 و�سيف لربيع هرييرا كارولينا من اجلديدة الت�سكيلة تعك�س

مفعم ب�سيف التمتع العائلة اأفراد اأ�سغر ي�ستحق حيث اخليال، قوة

بعد بفرتات والتمتع احلديقة، يف والتنزه الغمي�سة واألعاب بالبهجة

الظهر ال�سيفية الطويلة، بالروح العفوية التي يتميز بها الأطفال.

وتنعك�س هذه العفوية يف جمموعة "كارولينا

هرييرا" لالأطفال، حيث تربز خطوط مالب�س

البحارة والنقو�س احلرة ور�سوم ال�سفاري.

وتتجلى الق�سات الف�سفا�سة بنمط

واأ�سلوب للجن�سني منا�سب

اخلفيفة الأقم�سة يف هادئ

مثل القطن والكتان.

اخلا�سة، وللمنا�سبات

اخلفيفة الف�ساتني ت�سكل

الأمثل، اخليار والن�سيابية

الأبي�س بني اجلمع ويتم

والأزرق الداكن ونقاط البولكا

والك�ساك�س التطريزات مع

ل�ستكمال احلريرية والأقم�سة

الت�سكيلة املتنوعة.

فيينا فيني�سيا

�إذ بلغ عدد �أجنح �ملدن �لكبرية �جلاذبة لل�سياح، �لنم�سا، و�أكرب مدنها، وتعترب من هي عا�سمة

زو�رها �لعام قبل �ملا�سي، �أكرث من 12 مليون �سائح، ي�سفها �لعديدون باأنها عبارة عن متحف

و�لأدب للعلوم عاملي مركز باأنها ت�ستهر �لأوبر�. ودور و�حل�سون �لق�سور من مقتنياته كبري

و�ملو�سيقى، و�ملوؤمتر�ت، �إذ حتتوي على �أكادميية للفنون �جلميلة و�أكادميية للمو�سيقى، و�جلامعة

�لفنية، و�لعديد من �ملتاحف و�مل�سارح ودور �لأوبر�. بالإ�سافة �إىل مدر�سة �لفرو�سية �لنم�ساوية،

ومتحف ورق �لربدي، وبيت �لفر��سات �مللونة، ومتحف �لدروع و�لأ�سلحة.

يزور هذه �ملدينة �لإيطالية �لعائمة فوق �ملاء، و�لتي ت�ستهر با�سم "�لبندقية"، �أكرث من 12 مليون

�أن�سئت يف �لعام 421م، وتتاألف من 117 جزيرة متجاورة، يربط بينها �أكرث من �سائح �سنويًا.

416 ج�رس�ً، وحو�يل 150 قناة مياه. ت�ستهر �لبندقية بكرنفالها �لذي يتم تنظيمه يف �سهر يناير

�لفرق وتعزف �ملدينة، بها ت�ستهر �لتي �لأقنعة، �مل�ساركون خالله يرتدي حيث عام، كل من

�لعام �إىل تاريخه يرجع �لذي للفنون، �لبندقية ببينايل كذلك وت�ستهر �ليوم، طو�ل �ملو�سيقية

1893م. ومبهرجان �لبندقية �ل�سينمائي �لدويل، �لذي يعترب �أقدم مهرجان �سينمائي يف �لعامل.

تدر عائد�ت �لقطاع �ل�سياحي، على �لعديد من �لدول، مئات ماليني �لدوالر�ت، كل عام، وت�سعى هذه �لدول �إىل ��ستقطاب �أكرب عدد

ممكن من �ل�سياح، وذلك بتطوير هذ� �لقطاع �ملهم لديها، �إال �أن هناك �لعديد من �ملدن حول �لعامل، ت�ستاأثر بالعدد �الأكرب من �ل�سياح،

وذلك نتيجة ملا تتمتع به من طبيعة خالبة، وبنية حتتية �سياحية جتعل منها قبلة �ل�سياح من كافة �أنحاء �لدنيا، ومن هذه �ملدن..

من �أجمل �ملدن لل�سياحة

زووم

لويز�ن

باري�س

�سيدين

لندن

هي من �أهم و�أ�سهر �ملدن �ل�سوي�رسية، وتعرف با�سم مدينة �جل�سور، يعتمد �قت�سادها ب�سكل كبري

على �ل�سياحة، ت�سم �ملدينة �سبكة كبرية من �خلطوط �حلديدية، و�جل�سور، �لتي تربطها مبختلف

�ملدن �ل�سوي�رسية،وتربطها كذلك بالعديد من �لدول �لأوروبية.

لويز�ن بحرية على تطل �لتي �لعامل، يف �لفنادق و�أ�سهر �أفخم من �لعديد على �ملدينة حتتوي

�ل�سهرية، وكذلك حتتل مكانة مرموقة يف �سناعة �ل�ساعات �ل�سوي�رسية �لعريقة. لي�س هذ� فح�سب،

�إذ يطلق على �ملدينة ��سم "�أر�س �لأحالم" ملا تتمتع به من طبيعة �ساحرة.

�لنور"، �سائح، متتاز"عا�سمة مليون �أكرث من 27 �لعام 2009م، �لفرن�سية يف �لعا�سمة ق�سد

�أبرز من يعترب �لذي �إيفيل، برج هي �لعامل، معامل �أبرز من ثالثة وفيها �ل�ساحرة، بطبيعتها

معامل �أوروبا �سهرة على �لإطالق، ومتحف �للوفر، �لذي يحتوي على �أهم �لآثار يف �لعامل، وم�سلة

�أي�سًا قو�س �لعامل. وهناك �ل�سو�رع �سهرة يف �أكرث �أحد �ل�سانزيليزيه، فهو �أما �سارع حمور�بي،

ميد�ن هناك وكذلك ع�رس، �لتا�سع �لقرن بد�ية بنائه، يف بونابرت نابليون �أمر �لذي �لن�رس،

�لكونكورد �ل�سهري، وكاتدر�ئية نوترد�م، و�لعديد من �لق�سور، وغري ذلك �لكثري.

ميناء �أكرب وهي غربًا، �لزرقاء و�جلبال �رسقًا، �لهادي �ملحيط بني �لأ�سرت�لية، �لعا�سمة تقع

– 2007( متتاليني، لعامني �لعامل يف �سياحية مدينة �أف�سل لقب حازت �لعامل، يف طبيعي

�لعام �لثانية �إليز�بيت �مللكة �فتتحتها �لتي �لأوبر�، د�ر هو �سيدين، مييز ما �أكرث 2008م(.

1973م، و�لتي ت�سم �ألف غرفة، وت�ستقبل �أكرث من مليوين ز�ئر �سنويًا. ومن �أ�سهر معاملها �أي�سًا

ج�رس هاربور، �لذي يبلغ طوله 503 �أمتار، ومت تد�سينه يف مار�س من �لعام 1932م. بالإ�سافة

�إىل �جلبل �لأزرق، �لذي يحيط بها، و��ستمد ��سمه من �لأ�سجار �لتي تتميز �ألو�نها باللون �لزرق.

تعترب �لعا�سمة �لربيطانية من �أ�سهر مناطق �جلذب �ل�سياحية يف �لعامل، فقد ز�رها يف �سهر مايو،

�ل�سياحية. وت�سم �أكرث من 2.9 مليون �سائح، ت�ستهر بتنوع وتعدد مو�قعها من �لعام �ملا�سي،

�لعديد من �جل�سور وحمطات �لقطار و�ملتاحف �لفنية و�لطبيعية و�لتاريخية. من �أ�سهر معاملها،

برج بيج بني، وكذلك مبنى �لربملان، وفيها �أحد �أ�سهر �مليادين يف �لعامل، وهو ميد�ن بيكاديللي،

�لق�سور �مللكية، و�ملتاحف، و�لتي �لعديد من �ل�سياح فيها، وفيها �أهم وجهات �لذي يعترب من

�أ�سهرها متحف �ل�سمع "مد�م تي�سو"، و�ملتحف �لربيطاين.

�ضيف العدد

مار�س 2011 98

حلّت "�سي اإن اإن" يف املرتبة الأوىل بني اخليارات

التي يف�سلها املعلنون، ما الذي يعنيه ذلك لـ"�سي

اإن اإن" ؟ )يجري احلديث هنا عن اآخر نتائج البحث

الإعالمي والت�سويقي يف ال�رشق الأو�سط(

اإكمال 12 �شهراً متتعت خاللها نعم، لقد متكنا من

الإخبارية القنوات بالريادة بني التجارية عالمتنا

متعدد التوا�شل هو به فرحنا ما واأكرث الدولية.

باملزيد الت�شال من بف�شله متكنا الذي املن�شات

الإنرتنت اأو التلفزيون عرب �شواء املتابعني من

اإذا الأهمية �شديد اأمر وهو املتحرك، الهاتف اأو

مكان كل يف متابعينا متناول يف نكون اأن اأردنا

ميتاز عملهم. طبيعة كانت ومهما اإليه يتوجهون

يتبعون وهم بالذكاء الإعالم و�شائل اأ�شحاب

من جمهورهم. اإىل للو�شول مبتكرة ا�شرتاتيجيات

باأننا الدويل امل�شتوى على الأرقام تبني جانبنا

وجهة جذابة لل�رشكاء الإعالنيني، فهم يبحثون عن

املخ�ش�شة دولراتهم فيه لي�شعوا الأف�شل املكان

لالإعالنات. اأما فيما يخ�ص ال�رشق الأو�شط على وجه

التحديد، فامل�شاهدون هنا ميتازون بالفطنة، واأرى

بالن�شبة الأوىل املرتبة يف اإن" اإن "�شي بقاء اأن

ملتابعي القنوات العربية والإجنليزية هو دليل على

اأننا نقوم بعملنا بطريقة �شحيحة.

الإخبارية القنوات عن اإن" اإن "�سي الذي مييز ما

الأخرى؟

وتقاريرنا العالية، التحريرية اإىل معايرينا اإ�شافة

يف الوا�شعة واإمكانياتنا املوثوقة، املو�شوعية

من باقة اإن" اإن "�شي تقدم الأخبار؛ جمع جمال

خمتلفة، موا�شيع على تركز التي املميزة الربامج

مييزنا ما وغريها. والثقافة والفنون كالريا�شة

وا�شتعدادنا لل�شبكة نحمله الذي اللتزام هو بحق

يالئم مبا وتن�شيطها وتغيريها لتنميتها الدائم

جمهورنا العاملي املتنامي با�شتمرار.

القنوات يف امللحوظة الزيادة اإىل تنظر كيف

اآثاراً حتمل هل العربي؟ العامل يف التلفزيونية

اإيجابية اأم �سلبية على �سناعة الإعالم؟

القنوات عدد يف بطيئًا انخفا�شًا ن�شهد اأننا اأعتقد

الثالث ال�شنوات اأو ال�شنتني خالل اأطلقت التي

اأكرث القت�شادي املناخ كان عندما املا�شية

الذي القت�شادي الركود بداية ومع لكن حيوية.

من نوع هو �شيح�شل ما اأن اأعتقد العامل، اأ�شاب

اأن اأنحاء املنطقة. من املوؤكد الندماج يف خمتلف

من طويلة ب�شمعة تتمتع التي التجارية العالمات

على القدرة مع الكافية واملرونة املوثوق الأداء

كاف بر�شوخ الع�شيبة؛ حتظى الأوقات الإبداع يف

اأمواجها. �شي�شتمر اأي عا�شفة مهما تالطمت لعبور

ازدهار القنوات الرائدة واملجموعات الإعالمية، يف

حني �شيتم �رشاء ال�شبكات الأ�شغر حجمًا اأو تتوقف

عن العمل.

ما راأيك يف املناف�سة بني القنوات الإخبارية؟

لقد اأ�شبحت هذه ال�شناعة تناف�شية جداً، واأعتقد اأنه

على املتناف�شة الإخبارية القنوات حافظت طاملا

معايري حتريرية عالية فاإن املناف�شة تعترب �شحية.

كيف تنظرون اإىل اأداء القنوات التلفزيونية العربية؟

احلوارية الربامج بع�ص اأن اأجد يل بالن�شبة

عالية بقيمة تتمتع املثال، �شبيل على والنقا�شات

مازال الذي الأمر الإنتاج. جودة حيث من جداً

اإ�شكاليًا، هو العتقاد باأن هناك قنوات معينة تعمل

ال�شبكات على يجب لذلك حكومية. اأجندات خلدمة

الإخبارية يف ال�رشق الأو�شط وبقية العامل اأن تعمل

على �شمان املو�شوعية واحلياد والتوازن يف تقدمي

وجهات النظر ب�شكل دائم.

يف العاملة العالم لو�سائل ن�سيحتكم هي ما

املنطقة؟

نادراً ما اأقوم بتقدمي الن�شائح.. لكن، ومبا اأنك �شاألت،

"�شي �شاأقول كعربي يعمل يف موؤ�ش�شة عاملية مثل

اإن اإن"، اأنه من ال�رشوري اأن ل نقوم بو�شع احلجج

والأعذار املتعلقة مبن نحن ومن اأين اأتينا. لقد متتع

كبري بازدهار الأو�شط ال�رشق الإعالمي يف امل�شهد

الكثري لديها وثقافاتنا و�شعوبنا عديدة، ل�شنوات

لتقدمه يف هذه ال�شناعة.

هل تعتقد اأن الإنرتنت �سيتخطى التلفزيون؟

املن�شتني. هاتني بني اندماجًا بالفعل ن�شهد اإننا

كل منهما تقدم جتربة خمتلفة، الإنرتنت هو الو�شيلة

با�شتمرار، املتنقلني امل�شغولني للتنفيذيني الأوىل

وانهمكوا بالنا�ص الن�شغال حد بلغ ومهما لكن

بالتكنولوجيا ومهما �شارت حياتهم ب�رشعة؛ �شيبقى

هناك مكان يف حياتنا للجلو�ص على اأريكة ومتابعة

هو: الآن طرحه يجدر الذي ال�شوؤال اأما التلفزيون.

كيف ميكنك اأن تبتكر وتقدم جلمهورك جتربة مميزة

ال�شبب هو هذا واملنابر. املن�شات جميع تنا�شب

و�شتبقى �شحيحة ملك" "املحتوى عبارة اأن يف

على اأو الإنرتنت عرب التقدمي مت و�شواء �شامدة..

اأن ينبغي املحمول؛ الهاتف اأو التلفزيون، �شا�شة

اأف�شل على بتقدميه نقوم الذي املحتوى يحافظ

م�شتوى. هذا ما يطلبه م�شاهدونا، وهذا ما يدفعهم

ملتابعتنا مرة بعد مرة.

يف الإعالم و�سائل م�ستقبل اإىل تنظرون كيف

املنطقة؟

نعي�ص نحن ال�شدد. هذا يف للغاية متفائل اأنا

متابعة من عال مبعدل ميتاز العامل من جزء يف

التلفزيون، لدينا عدد كبري من ال�شباب معظمهم من

الذين يتبنون التكنولوجيا اجلديدة، ولدينا بحر من

وكذلك منه، لنغرف الطموحة الإبداعية املواهب

لدينا حمرتفون مبدعون يف عامل الإعالم.

راين رعد

على ال�ضبكات الإخبارية يف ال�ضرق الأو�ضط وبقية العامل اأن تعمل على �ضمان املو�ضوعية واحلياد والتوازن

يف تقدمي وجهات النظر ب�ضكل دائم

نائب الرئي�س الأول واملدير الإداري ملبيعات الإعالنات وتطوير الأعمال يف �ضبكة "�ضي اإن اإن"

دبي اأ�سامة الرنة

Breguet, the innovator.Invention of the Breguet balance spring, 1795

G E N E V A P A R I S C A N N E S L O N D O N V I E N N A N E W Y O R K L O S A N G E L E S M O S C O W E K A T E R I N B U R G D U B A I A B U D H A B I S I N G A P O R E

H O N G K O N G T A I P E I T O K Y O S E O U L – M O N T R E S B R E G U E T 1 3 4 4 L ’ A B B A Y E S W I T Z E R L A N D + 4 1 2 1 8 4 1 9 0 9 0

More information avai lable at Breguet Middle-East, Emirates Towers, Dubai, UAE, +971 4 330 0455

TSIL-SaneoAlHadath_205x275.indd 1 12.05.10 16:54

صانعو الحدث | Mar 2011

Documents

Transcript of صانعو الحدث | Mar 2011