စာ ေစ ာင္ -...
Transcript of စာ ေစ ာင္ -...
1
၊နါဒၼမဓ
နသးသ
႔
ငႏာယမမာမအောအရ
ာသကြတအးာမသးာစငဝတစကာယမမာမအောအရ
ရေပအ
။
။
၀၀၆
းဖနတ
။
။
နါဒၼမဓ
"
ာမယက
၊းညၥစပတရ
ကြတအသးာချစတကြတေဏာဥသအ
းပျးပေဝေမ
မ
းငချစညပျ
က
။ယမမလရးာစခငသ ”
MSM
ငာစောစ
ေတထငတစ
၀
နခအညသ 1102 yluJ
၍စမ
မာလၥစအလြသဂြဟ
ေနမနမဥစလကငာစောစမးငစဟသယာနအောဇရးမ
ါပးပေတဖျးညတငဖျာနတစ
။ညသ
hcraM 102 7
MSM
ငာစောစ
ကးငမသမာလၥစအ
႑
သငဖျးငချငချငဆးငာကႀေးကကတမျငရအဟာလအ
းငပအ။၏ငႏ (
၆၂ )
းြတေအ
ငႏၚခေအ
ြကကာနေ
ြတယ
င
၀
ဥစအစအာသေးာထက
yhposolihP A adnegA neddiH sti dna
းြတေအ
ကးာမးငမသ၏းာမၚခေအ
ခအာသောလလေ
ါ
ေးာရငထ
ာသေးာကၾာက
မးာရဘ
၀
ငႏဒါ
ယအာသာဘ
၀
နဆက ဒါ
႔
ညသငက
းြတေအ
ငရၚခေအ
ျေအ
ကာမ
တးာမျအ
႔
ေညသ
ြဆမ
ြဖအရန
၀႕
ျးာမင
။ညသလေကၾစဖ
တ၎
႔
မးဟစဗးဒေ ကနအ
( divaD )emuH
၊
(ကဘလဟ )hcabloH
၊
ခ
ငလယ
( )gnillehcS
ြၽဂ ၊
တြတစန
လမ
( )lliM tautS nhoJ
(တေမာကေ တေစတဂသၾ ၊ )etpmoC etsuguA
။
ြကးာမ
ဒောဆဒစ
( )edaS ed siuqraM
းြတေအညသစ
ငပျအ းာမငရၚခေအ
ငမအ
( ငဟတဒ )miehkruD elimE
နဒာဖ ၊
ြတ န
နန
( )seinnoT dnanidreF
၊
( ာဆငပစတဘးာဟ )recnepS trebreH
ြမဂစ ၊
ဖန
႐
( )duerF dnumgiS
၊
( နဆဂာဘရနငဟ )nosgreB yrneH
ဖ စရအ ၊
႐
( န )mmorF cirE
ညသစ
ရာညပၸပသးရေႈမလ
းညလးာမင
ပ
ါ
၀
။ညသလေကၾင
တ၎
႔
းဂ ညသးလးာအ
လ
းာမးမ
ျ
ြတေလ ၍ကၾစဖ
က
ယအာသာဘ
၀
ဒါ
းပၿစေးာြသာြခြခမ
းရောသာဘ
းလ
၀
ပမ
ညသါ
ႏးရေႈမလ
င
ကယက
ကးာမးဥမးညစးာရတင
သကၾကာဆေညတ
ျးာမ
။ညသလေစဖ
ထ
႔
းာခ ငာကၾေ
ါဒစလ
၀
ငႏင
ျအ၏သ
ညသငမ
းာမလၢဂပထ
ြတအ
းင
ျးာထပထးဥ ၍ကၾခကလးာလးာလလလ
ညသရခးငခ
အပထကာနေ က
ျေ းထ
ေလမ ငပာရစနောပ
။ပောတ
သကထ
႔
ဒာၧစမ
႒
႐
ပ
၀
ငႏးာမငရၚခေအးြတေအဒါ
ျအ
အာသေခငႏငာထေးာခ
ကးာမငရၚခေအးြတေ
ြထတ
ာသေ တထာဖေင
းြတေအ
ၚခေအ
းာမ
ညသ
ခအ
႕
ငႏးရေငငႏာသေ
းရေႈမလ
းကအ
ေနေရတမျအ
။ညသပ
ြတကထအ
ေင
ျာဖ
ညသခပ
းငတအ
ရအဟာလအ
ျကတမျင
ျကၾယပးငင
ေအးငခ
းငာကၾ
ာမးငရ
ယအာသာဘ
၀
ါ
၍ကသတပငႏဒ
ျာသမညမ
။းညတငာကၾေးငချကၾနေစဖ
ရအဟာလအ
င
ျ
၏တမ
မအ
ကးာရတန
ျ
ျကၾယပးငင
ာမးငခ
တသ
႔
ျးာစယက
အးငသအ ာသေနေ ပ
၀
၏းင
းကအ
နဆကတမျအ
႔
ာသေနေရးငပအညသနေငက
ျ းညလငာကၾေ
။ညသပေစဖ
တသ
႔
ေက
ရရႈမခကာထ
ကြတအနရ
မးာရဘ
၀
ေညလနပျကဒါ
ျကၾနေတထာဖ
းငခ
။ညသစဖျ
2
ထ
႔
ငာကၾေ
ရအဟာလအ
၏းငချနေရညတတမျင
းာမာဏၡကလကဓာသ
က
ျမ
ငႏငမ
။ညသပေစဖျးငချကၾ
သ
႔
ကဓာသ၎တဟမ
းာမာဏၡကလ
က
ာကတငမတ
ျမ
လငမ
။၏ငႏစဖျးညလးငချ
ညသစပအထ
ရအဟာလအ
တမျင
ကးငချနေရညတ
ယမ
နရစေညကၾ
ျအ
းငပ
းငရကၾးမပးကႀနထအ
တသ
႔
၏
ယအ
၀
ာသကဒါ
ျးာမအ
သညပ
တ
႔
ငြတ
ျးငတအ
နဖ
႔
ေ။ညသလေကၾးဖျ
ြတးဆကာန
င
လ
းာမးာသ
က
ရအဟာလအ
င
၌တမျ
ကသ
၀
ျညကၾယင
းငချာတေရမးငခ
သ
႔
ာလေမေ တဟမ
းငချကလ
ျ
။ညသလောလစဖ
ျအးငယ
၍ကသတပငႏစဖ
ကနာအရက
တမျာတေးမ
တအာရစ
ာဘငာတေ
၉
း
၇၆
ြတ
။ညသပေးာထဆပျင
ထ
႔
ငာကၾေ
းာမအလ
ငဖျးာအ
တသ
႔
ညသ
ရအဟာလအ
တြလးငကမာတေထတမျင
ဟညသကၾငႏနေ၍
ျငထအ
ငဖ
တသ
႔
ဘ၏
၀
ခအ
န
းာမအ
ငြတစ
ရအဟာလအ
င
ကတမျ
းခ
ာနမာထေးမြမ
ျမ
။ညသလေကၾခနေဘပ
သ
႔
းညလာသေ
ထ“
းကအ
တယ
ာသေ ”
၏စပအ
ျညလမလ
ကးငချယြဆႇမ
နရခမကလ
ပေးကႀးရေအနရမတသ
ာသေဆငာကၾေယဘအ။ညသ
းာမအးာသလ
ညသစ
သညကၾယမ
ျးာမ
ခေစဖ
ဟညသ
ရအဟာလအ
ကတမျင
နာအရက
က
ငြတတမျာတေးမ
နမ
႔
ပေးာထဆ
ဒအရရအ ာရစ( ။ညသ
၃၁
း
)၁
ႏၥစကးငယ ။
၍ကသတပင
ြၽက
တပႏ
႔
းာအ
ရအဟာလအ
သတမျင
ေည
ပကာအ
ငြတာတေသယာအနာအရကါ
ြတကတ
းႈႏးန
ာဆေ
။ညသပေးာထ
ျေၻာမက ညသငသအ ာသ၍ယကအ းာကာသေစစငစ
မ
၀
ရယ
ျေ
ျကာမ
းာမ
ာြစ
တသာသေ
႔
၏
တသထ မခာနကလ ကးာကစ
႔
ဟာလအ းာအငသအ ညသ
ရအ
င
၏တမျ
မးမလ
ေြလ
ာခ
ာမေ
။အနကကၾစေးာမက
တ၎
႔
ျငထ ညသ
ပအမကခငမ
ျအ
မကညသညမးာခ
မညမကၾာနကလ
တဟ
။ပေ
ေစစငစ
တသထ းာကာသ
႔
ျေညလမလဆးမရ ညသ
ဆာပ
းာမသ
စဖျာသ
။းညတသခေကၾ
မာအနအ လအာရစ(
၆
း
)၆၁၁
။
(
းာမာရအးငာကၾေအတစးသေအ
က
ြရာဟ
ာသေးရောယဟယန
ြဆမေ
ြဖအန
႕
စသးညစအ
ြတပအာစာသေဟ
င
တဖကလကဆ
႐
ပငႏ ႈ
ညသါ
။)
ရအဟာလအ
ာသေညကၾယမကတမျင
လ
႔
ြဖအ
႕
းညစအ
းာမယာရႏအ၏စပ
hallA ni feileB on htiw ledoM yteicoS a fo smraH ehT
တးာသလ
႔
က
တ၎
႔
းာထအနေအကငပ၏ ‘
ာဘသ
၀
မဓ
ၼ’
းာထးငဆနဖးငတအ
ဟာလအးငာကၾေ
ရအ
ညသတမျင
ကနာအရက
တမျာတေးမ
ျ၌
မာတေးာထဆပ
။၏ “
ရအဟာလအ းာအးာသလ ညသးာသလငသအ
တမျင
ာတေးငဆနဖ
ာသေခမ
ာဘသ
၀
မဓ
ညအငႏၼ
မ၏မမ
ကာႏက
ပေအာနသာသနဒ
၌ၚ
ာအ
႐
းစ
လကစ
က
ာြစတညတခငခ
ရးာထ
။လေါပ
မးရလအ ာရစ(
၀၃
း
)၀၃
၏းာသလ
ရအဟာလအ ညသးာထအနေအကငပ
ကတမျင
ယခ ၍းာထးာအးကးာအ
႐
းက
ညကၾယ
ျနရ
။၏စဖ
ြကးနထ ကၵႏဆငအလ၏မမ ညသးာသလ
ပခပ
းညတ
ႏ
ငာကၾောသေတဟမသင
ဟာလအ
ရအ
ကတမျင
မအ
မရမာတေက
ဟာလအ
ရအ
သာတေကဘတမျင
႔
မ
၍ညလာႏက
ယခ
႐
းက
နရကၾ
ပအလ
။ညသပေ
ခးဥစတလ
ညသးင
ာဘသးာထအနေအကငပထ
၀
မဓ
ကါပငထနေးငတအၼ
သထ
မ ညသ
ာသေနကန
ခတစ
ယ
ျညကၾ
၊းငခ
မ
ာသေနကန
ခးမငၿ
၊ႈမာယာသးမ
မ
န
ငႏႈမငႊရာပောသေနက
ျရ ခငတယက
းငခ
ရ
။ညမမလ
ာဘသထ
၀
မဓ
းငငျကၼ
၍ယပ
ရအဟာလအ
မးါပာတေထတမျင
ေ
၀
ာြကး
ကါပးာြသ
ဘ
၀
ြတးလခစတ
င
ျကာရေကာသေနပပ
ေ၊းငခ
ြရကာကၾ
႕
၊းငချ
ျကၾငာကၾေမရးစ
၊းငခ
ျးြဆေပ
ငဖျးာမးငခ
ာသ
ျ
။ညမမလ ပေနေညပ
ခအဤ
သးာမက
ည
ခးဥစတးာသလ
သကသနကနမးညလကြတအးင
႔
လ
႔
ြဖအ
႕
အ
းညလကြတအးလခစတးညစ
မ
။ညသပေနကန
၍ယကအ
လ
႔
ြဖအ
႕
ခစတးညစအ
ညသ
ရအဟာလအ
ကတမျင
ကသ
၀
ျးာမသညကၾယင
ကါပနေညပျငဖ
လထ
႔
ြဖအ
႕
၌းငြတအးညစအ
မးာရတ
၍ရႈမတ
ခးမငၿ
းမ
ာပောယာသ
ငဖျာြစငႊရ
ျေအ
ငႏငမျအာမ
ျးညလ
ပ
။ညမမလနေစည
နဆ၏၎
႔
က
အနေအကဘင
းညလညသးာထ
မအ
တန
။ညမမလစဖျယက
၍ယကအ
လ
႔
ြဖအ
႕
ညသခစတးညစအ
ရအဟာလအ
မကတမျင
ကါပသ
လထ
႔
ြဖအ
႕
းညစအ
ညသ
ပ
ေ၊းငချးငြယယးစက
ျကာဖ
ငႏးငချနပ
ကမစနစ
ျာတပးမရပ
ငဖျးငချစဖ
ျ
။ညမမလနေကနညပ
3
ရအဟာလအ
မးါပာတေထတမျင
မ
ာသေကၾးာြသာြခကြထ၍ႊလာႏက
လ
႔
ြဖအ
႕
အ
ေကးာမးညစ
ခအာသေညကၾာလလ
ါ
ြတကထအ
ေင
ျာဖ
ညသပ
ျေအ
ကးာမနေအခ
မအ
ြတေယကတန
႕
။ညသပေရငမျ
ယအာသာဘ
၀
ကဒါ
ယပစပ
ညသ
အးြတေအ
၏ၚခေ
ာမဒလရးဆးကႀးရေအ
ကအ
ငႏတရာစင
ကယက
ကးာရတင
ဖ
စပးမသက
ငပျအညသ
းလ
၀
ျကာဖေ
ာသေနပ
လ
႔
ြဖအ
႕
အ
ေးာမးညစ
ပ
ျာလကါပေၚ
ျငပးငခ
စဖ
။၏
ႏးရောသာဘ
နက ၏းာရတငကယကင
႔
ကယပယန ႈမတသ
ေးက
၊းငချာက
တးာသလႏမ
႔
ျးပေးရေအာသကကမရၵႏဆလအ၏
းငခ
တညသစ
႔
ညသ
ြစအ
ေ ကာရေးန
ႏဖ ငာအ
သငဆအညသယခပခပ
႔
ကထ ။ညသလေစေကာရေ
သ
႔
ြတစနစာသေ
င
ာလေမ
ာသေနက
မာက
းာမးရေဆကဆ
ငႏ
းဆေစယးမ
၀
းါ
ကးာမးငချးသကာသေ
ျးပေးာအ
ငာကၾေးငခ
ြတာရာရအ
င
ရႈမ တယတဆ
ညသ
က
ြတေ
႕
။၏ရ
ြတးဆကာနေ
င
ခာသေနဆးာသလ
းငချစ
းငကာတမေ
။းငချမ
စတ
းငာကေယက
ရာသတစတအ
၊းငချကၾ
ဘ
၀
ႈမမတမတက
ာသ
းြတေ
ငႏးငချကၾ
ျမးငကယာၸပဓအ
းငခ
တ
႔
လာသ
။၏ရကလးာြထးကႀင
ျာသကဘလ၏မမ
ညသကၾနေဆကဆငထနေနရးမြစညဖ
လ
႔
ြဖအ
႕
ငြတးညစအ
ခးမငၿ
၊ႈမာယာသးမ
ခ
တးရေညကၾစခ ငႏာတမေးငချစ
႔
က
းာထးမသးနထ
ျမနရငႏ
။ခေငႏစဖ
သကထ
႔
လ ာသေ
႔
ြဖအ
႕
ငြတးညစအ
ခအးာသလ
၏းငခးင
ညသးရေဆကဆ
ျအ
နလအနပ
းကအ
ပေအႈမကာရေကသ
ာသၚ
လ
နေညတမင
။ညသပေ
ရမႈမညကၾယ းဥစတကးဥစတ
ဘ
ြလအ ကတစးငကမာၤကသ
းငမအန
။ညမမလနေးစးကႀ
ႏးဥစတ
းဥစတင
႐
ဘရမႈမတမငာဖျေးာသး
ႏးဥစတ
ယးဥစတင
းငချခတစညကၾ
ေရမ
ငပျအညသာတ
းကေဥယ
ြမေမသ
႕
ာြစ
နရကၾနေဆကဆ
ေရမးငာကၾေအ
ညသာတ
ျေအ
ေနေအခ
ႏညသကာရ
းညတငပၿစတင
ငာဆေနဟ
ျနေ
ညမာတေငႏရငပးငခ
သထ။ပေတဟမ
႔
ာသေ
လ
႔
ြဖအ
႕
ညသးာမလၢဂပမးညစအ
ရအဟာလအ
ကတမျင
“
ျမထမ
ျငမ
၍ပ
၀
ညသကၾးာထယပးင ”
ႏးငာကၾေအ
င
ဟာလအ
ရအ
ေကတမျင
ြရကာကၾ
႕
းလးငချ
၀
ကးငာကၾေကၾရမ
ကနာအရက
းမ
ျာတေ
ဒဟာရစ(တမ
၁၁
း
)၂၉
ြတ
ျင
။ညသပေးာထဆပ
တသထ
႔
ညသ
အဟာလအ
ရ
ကတမျင
မ
ာြစနကန
ျငဆ
နခငခ
႔
ေငဖျသကၾငႏပျမးငချးနမ
နေးဆကာန
႔
စးာရတ
ျငရ
းညလကကခအညမရခးငခ
။ပောတေကၾးာထမတသ
တသ
႔
ြတအ
က
ဟရင
ညသ
ကးရောသာဘ
ေငြတးာမနဂးမ
ညသးာထးာသးရ
ယအ
ျခစတဆအ
စဖ
ကထးငချ
ျးထ၍ပ
ေ။ခေရမႈမးာခ
ြလသ
ေးပၿန
ကာန
ရအဟာလအ
ရေတမျင
႕
ကာမေ
ငြတ
ပေၻာမက
ကဥစနေငရကသအငြတၚ
တသ
႔
စဒႈမးငာကေမ ာသေခပလ
႐
က
ျအ
ပ
းာမစ
ငႏ
၍ကသတပ
ျေအ
ကညမရးပေဖ
တသထ
႔
ကနအ
စတးဥစတသညမ
မကကာယေ
ခေမးာစးဥစမ
။
ျအ
စဒစပ
႐
းကက
ျနြလ
ကြတအးငခ
ြတရင
င
းာစခၡကဒ
းညလကညမရကၾ
ခေတဟမညမကၾမးာစးဥစ
။
တသကၾမးာစးဥစ
႔
းညလ
တသ
႔
၏
ျအ
ဒစပ
႐
ျကြတအးာမက
ကာနေးပၿခဏဒစပ
ဂ
သဘခသတၷႏ
႔
၀
ြခင
ညမမလကၾရင
ဟ
ကနာအရက ကးငာကၾေအထ ။ညသလေ ကၾငထ
ငြတတမျာတေးမ
နမ
႔
ဆ
။ညသပေးာထ
သက(ဤ
႔
ေးာရတ
းာမာတောနသဒ
ေက
ြသ
းငခာကေညဖ
၀
းငချ
ာမးငာကၾေအ)
းာက
တသထ
႔
ညသးမရငက
င
တါ
႔
ေးာအ
ြတရ
ောသေးာထက
န
႔
မ)ယငးညနအ(ကရ
ပအ
လအ
ထးင
ျေ ဟတဟမညမကာရေ
ျနေဆာပ
။းညတငပငာကၾေးငခ
တ၎ းာကာသေစစငစ
႔
ႏးရောနသ ာသ၏
င
လပစ
၍းဥ
တ၎
႔
က
ငတယ
ေးာထးတနဖကၾပလယဆလ
ခအာသ
က
ငပကးာမ
လ
းာထးငာယေးာဖျတပည
။ညသလေ
နာရမအလောအ ာရစ( -
၃
း
)၄၂
။
ထ
႔
တသ ငာကၾေ
႔
ဘ၏
၀
ြတးမတကသ
င
တသ
႔
မရာသာအၵႏဆလအ၏
ာသကကၼ
ျ
ျကၾနေးမပ းကႀ နရးငတညဖ
။၏စဖျးငခ
သကထ
႔
ျေအာသေ
ငာကၾေးာမနေအခ
နေယ
႔
မ
ကာမေက
လ
႔
ြဖအ
႕
အးာမးညစအ
းငြတ
ကယက
င
ေးငြယယးစကပးာရတ
ေကညသန
ြတ
႕
ပေစဖျးငချရကၾနေငမျ
။ညသ
တသ
႔
က “
ာမၻာမကဒ
ခစတဒ ကသစတဒ
။ာတာလကာရေဘါ
ႏ
စ
၀၅ -
၀၆
ရကသအ ပကာလေ
င
ြတေးဆးငာကေအ ။ယမကၾငႏနေ
ပက
ယမကၾယရ ”
သကထ။၏ကၾဆဟ
႔
ေးြတေ
ငပကးငချာတ
းာမႈမးာရတမ
ျ၊
ာဆနတညပ
းနငပလ
းာမ
၊
းဆးခ
းာမႈမကယလကခကတ
၊
ဇာရ
၀
းကႈမတ
းငချနြလ
ငႏးာမ
ကအ
တရာစင
ျးာမႈမးာပျကပ
ပေစဖ
။ညသာတေစောလၚ
မထ
ငဆစတ
ျအ
ေးာခ
ဇာရာသ
၀
ႈမတ
းာမ
၊
းာမႈမညလမလ
ငႏ
းာမႈမတသလ
ျကလကဆ
။ညသလောလၚပေစဖ
းငတလ
ဘလ၏မမက
လာသၵႏဆငအလ
င
းရေအ
ႏညသကၾငထဟညသးကႀ
အင
မ
အ၏မမ
၊စးာသမ၊ငာထေမ
ခယငသ
တဟၤဂသြဆေတမးင
႔
းငပအယတဒညသ
4
ြတ
။ညသာတေးာြသကာရောသင
က
လာြရပရ၏မမညသန
႔
ြဖအ
႕
တ
႔
သညမ မက
႔
မ
။ခောတောလါပမးရေအ
းကအ
ာသငြတၚပေအတမျအ
းာမအ
၍ညတမးဆ
ျအ
နလအနပ
ာၤကသညကၾမယမ
ျးငကမ
ာသေနေစဖ
လ
႔
ြဖအ
႕
းညစအ
ညသ
ခးဥစတ
းင
ြတငဆအ
ေင
ာရ
ဆကဆႈမလ
ြတငဆအးရေ
ါပင
ခးမငၿ
းမ
ြတာရကာဆေညတကႈမာယာသ
င
နဟအ
႔
ျးာတအ
စေစဖ
။၏
ထ
႔
ငာကၾေ
ြတေလ
က
ႏယသသမၿအဥစအ
းပၿညကၾာသင
ျကသမမငၿမတစ
စဖ
ာကစေ
ျငထငထတတစ
။ညသလေစေနေစဖ
သထ
႔
လ ာသေ
႔
ြဖအ
႕
ငြတးညစအ
ခအညသညမ ကသညမ
န
သညမ
႔
ျယာရႊၽႏအးဘေ ာသေ
ကညမာလပ
ငႏသမ
နခမ
႔
မ
ငဖျသငႏးန
ြတေလ
ငႏနေအ
ြရကာကၾေဥစအ
႕
ာခေ
းငရနေးာခက
ဒေရပ
၀
ဘ ။ညမမလကၾနေကာရေ ကာသေနပပ းစဖ
၀
းညလညသ
ာပေ
။ညမမလပေမးငကႈမငႊရ
သကထ
႔
ကယက
ကးာရတင
လာသေးာထယပစပ
႔
အ
ြဖ
႕
ငြတးညစအ
ရအဟာလအ
ကတမျင
ြရကာကၾေ
႕
မးငကးငချ
ငာကၾောသေ ကၾ
ြတအစးာသမ
းင
ခးလးညစ
၊ႈမညကၾစ
႐
ျေးာသး
၊းငချတမငာဖ
ကာနေမ ကယာက
၀
တကစ
႔႔
၍ယကၾငစ
ျရာၡကသ
းငခ
းာမပရၥစကညသစ
ောမ
းနမခကာကၾ
ပလလ
က
းငြယယးစ
။ညသပေနေ
သကထ
႔
လာသေ
႔
ြဖအ
႕
ငြတးညစအ
လ
႔
ဘ
၀
ညသ
ခအ
ငခစခနလအနပျအးငခးင
ေငႏးငချ
ျးာစးလ
ၚပေးငခ
ျညတမ
။ခေရမးငခ
ႏးဥစတ
းဥစတင
႐
ျးာစးလေသေ
းငခ
ျက
ခေပအလမနရသပ
။
ြတအမမ
က
းကအ
ညသရ
ဘရမာရစတစစတ းငာကၾေအ
ႏးဥစတ
းဥစတင
ခ
ကာယအမအးငချယယငခစ
ျ
ျတထာဖေသပ
။ခေကၾရမးငခ
တသ
႔
ျေအဏာဉ ၏
၍မးငကငမျအာမ
ျငဆ
ျမးငကးာရတတငခ
းငခ
ာသေရဆရအ
တသ
႔
ႏနေအ
င
သထ
႔
။ညသနေနမကးငချမပျ
တသာသေဆငာကၾေယဘအ
႔
ညသ
ေမနာၧစရတ
းပၿကၾာလးာြဖကါပ
မၻာမကဤ
ါခအာသေးာြသးဆသေကသအ
တသ
႔
၏
ကသအ
၀
ာပေ းညလညသ ဥာည
ဟညမးာြသယြကက
းြမေ
ကးညတက
ပးာကၾငသ
႔
ျခ
ျငာကၾောသေရကၾခးငခ
။၏စဖ
တသ
႔
ြတအ
ေမက
ာမ
က
၀
ငာကေစတ
ျေးညလ၌ါခအာသေးာြသးဆသေ၍ႈာလကသးငဆမ
ြတအးကႀမ
းင
ျေးြဆေးသပပ
မ
ေ၍တသးဆအာသငဖျးငချးာြသ
ခာသေယဘပထကာန
ြတေမမါ
႕
ညမာတေရ
အ
သေ
။ညသပေနေမးငကယာၸပဓအ နရနေးာစးလေ ကခစတ ာၶႏခယကငာကေ
တသ
႔
ခညကၾယ၏
ရအက
ြထ
ညသးငချ ငချငဆးငာကၾေးကာသောလက
ျအ
တအငႏးာမလးာခ
တသ
႔
ယက
ေငတ
တသကာနေးပၿသ
႔
ာၶႏခယက၏
မျေညသ
၍ႏပႇမျ၌းငြတးကႀ
းြဆေပပ
ာကးာြသ
၀
ေးညလညသဥာည
ာပ
မလပေးာြသယြကက
။ညမ
ထ
႔
းကယက ငာကၾေယဘအ ငာကၾေ
နြစ
႔
၍ခာနစနအ
ျအ
ကြတအသးာခ
ေးကးငာကေ
းညနသါပပအလနရကြရငာဆ ?
ရအဟာလအ
မျင
ငြတတ
ႈမညကၾယ
ရမ
ေငပျညသ
ြလမတငာန
ဘန
၀
းညလက
တသညကၾယမ
႔
ြတတစ၏
င
းြတေအးငယ
ညသၚခေအ
မစာသမသမ
၀
လင
က
။ညသပေနေရ
ထ
႔
ရအဟာလအ ငာကၾေ
ငြတတမျင
ျညကၾယ
းငခ
ရမ
လညသ
႔
ြဖအ
႕
ငြတးညစအ
ခးမငၿ
၊းရေးမ
ာပောယာသ
ႈမငႊရ
သ
႔
ခတစ တဟမ
းာမႈမရခကလ
ြတအ
က
မ
၀
။ခေငႏရမဒါ
ြတကထအ
င
ြၽက
တပႏ
႔
ငြတးလးာအးာမၥစကညသခပျငတ “
ရအဟာလအ
ကတမျင
ာသေရမႈမညကၾယ
လ
႔
ြဖအ
႕
၌းညစအ
ႈမတယတဆ
ေရ
ငဖျသန
ရအဟာလအ
တမျင
။ါပတဟမးငချလဆဟညမရကၾညကၾယက ”
ရအဟာလအ
ညသတမျင
ကးညတကးဥနကစအ
ေရညတ
ငာကၾေးငချန
ဟာလအ
ရအ
ကတမျင
ာဘသ
၀
ာလေအ
က
ာတညမရညကၾယ
၀
ေရ န
။ညသါပစဖျးပၿန
ရအထ
ျကတမျင
တသယပးငင
႔
ာသေးာမးကႀညသ
ျအ
စဒစပ
႐
သနြလးကကရငက
။ညသပေစဖျ
ြၽက
တပႏ
႔
ာမးငချလဆ
သကထ
႔
လာသေ
႔
ြဖအ
႕
၏းညစအ
ျေအ
ငမျအခခ
ညသ
းာမ
ကညသနေးငြယ
ျာဖေးာထးလေအ၍ပ
ျလပ
ျးငခ
။ညသါပစဖ
ရအဟာလအ
ာသေဟးညတးငချယပးငငျကတမျင
ကးကႀအ
စပျအာသေးဆယ
းကကရင
ညသနြလ
လ
႔
ြဖအ
႕
ညသးညစအ
းကအာသေးဆးဆအ
ကၾးာစခကကဆ
။ညမမလ
ခအဤ
ကက
ာအ ၍းာထးလေအ
႐
ျတသ ကစ
။ညသပေငသပ
လထ ာသေဆငာကၾေယဘအ
႔
ြဖအ
႕
းညစအ
မညမ ညသ
ညသနေးငြယးာမ
က
းာရငထ
ာြစ
ျာဖေ
။ညသပေနေရကလပ
သကထ
႔
ာသေ
လ
႔
ြဖအ
႕
တးညစအ
႔႔
ြတေ
႕
ာမးာမပရါၤဂအကနေ
ျးလးာအ
ကလငခ
ာသေ
ညလမလ
လ
။ညသစဖျးငချရကၾနေခ းငချးာဖျည
ကနာအရက
တမျာတေးမ
ာတေ သယာအ မာအနအလအာရစ
၆၁၁
၌ “
ာသ၍ယကအ းာကာသေစစငစ
5
ျေၻာမက ညသငသအ
မ
၀
ရယ
ျေ
ျကာမ
းာမ
ောြစ
တသာသ
႔
ကးာကစ၏
မခာနကလ
တသထ
႔
းာအငသအညသ
ရအဟာလအ
မးမလ၏တမျင
ေြလ
ကၾစေးာမကာမောခ
အနက ”
ေဟ
ျာဖ
သကသးာထပ
႔
ျငပ
။ညမပေကၾစဖ
သထ
႔
လာသေ
႔
ြဖအ
႕
ငြတးာမးညစအ
ရဂန
ညသစဖျြစးငရ
ရအဟာလအ
၌တမျင
ြတႈမညကၾယမ
င“
းာမအလ ”
တစက
၍းငာလေပထရအတာဓ
ေြလ
စေးာမကာမောခ
။၏ရးငချ
ကနာအရက
ငြတတမျာတေးမ
ရအဟာလအ
ငႏတမျင
ြလမတငာနေ
ဘန
၀
က
ျမတသ
လညသရမးငခ
႔
ြဖအ
႕
ကးညစအ “
ျေဏာဉာညပ
မးငကႈမငမျာမ ”
ညသ
လ
႔
အ
ြဖ
႕
ဟးညစအ
မ
။ညသပေးာထၚခေည
လထ
႔
ြဖအ
႕
ညသးာမလၢဂပမးညစအ
ဒဗေပရ
၊ပရာသာဘ
ဇ၊းငမသ
၀
ာညပၸပသညသစဒဗေ
းာမပရာသာဘ
ေက
တတာလလ
ျေ
မာကစေကၾငကးမြၽကကာမ
ရအဟာလအ
၏တမျင
ကာတေးခနတ
ျသ
းမြစငႏငမ
မအသအ
ငႏပျတ
ြစ
ငာကၾေးငချရမးမ
ျောညပဏာဉ
ႈမငမျာမ
( )modsiw
မးငက
ျဆ ဟညသ
။ညသစဖျးငခ
သကထ
႔
ရအဟာလအ
ကတမျင
ညသသမ
ျောညပဏာဉ
လာသေမးငကႈမငမျာမ
႔
အ
ြဖ
႕
ညသးညစအ
ရအဟာလအ
တမျင
က
ခ
၀
ြကးကပ
ယ
၀
ျတ
ငာကၾောသေရမးငချပ
ရအထ
။ညသပေကၾးာြသာခေြလမဥစးမလာသေပျနႊညတမျင
တသ
႔
သ က
႔
ငပ
ရအဟာလအ
ကဥစးမလ၏တမျင
တသာနကလမ
႔
သကာနေ၏
႔
လေကၾကလ
တ၎။ညသ
႔
ကပငကပပလ၏
၍ယတအ
တ၎
႔
းြတေအ၏
ကၚခေအ
မအ
းာရတန
စဖျအ
ြတးဆကာနေ ။ညသကၾးာထခကလ
င
သထ
႔
လ ာသေ
႔
ြဖအ
႕
ညသးညစအ
တမမ
႔
ာခေကယက
းပၿးာထတပင
ေးက
ေငႏးငချငချငဆးငာကၾ
းကးငာက
းကးဆ
က
ျြခ
ငႏငမျသးာခ
ြစ
တးာရတသအးမ
႔
မ
ာြကးငက
။ညသလေကၾးာြသ
သကဤ
႔
ာသေ
လ
႔
ြဖအ
႕
ရးငြတအးညစအ
းာမလ
ညသ
ယအာသာဘ
၀
နဆဒါ
႔
ငက
းရေ
ခးာကၾငသ
ငႏးာမက
းညစ
၀
။ညသပေကၾရကလညကကးါ
ရအဟာလအ
ညသတမျင
ဘ
၀
ေ၍မးငကယာၸပဓအ
ျကာဖ
ငြတၚပေအမာသေနေနပ
ဘညသနေညတပရ
၀
သကညမညသ
႔
ပ
းဆးစက
႐
ငဖျႈမးႈ
ျအညမငတးနခးဆ
ကစဖ
ကနာအရက
တမျာတေးမ
၌
ဒဥ
ဟါ
႐
။ညသပေးာထဆပျငဖျဏ
ညသသငကၾအ
းာမအအကာဆေအ၏မမ
က
ရအဟာလအ
ြရကာကၾေးာအတမျင
႕
းငချ
႔
ရအထ ။းငာကေးညလ
၏တမျင
ကေ
၌ၚပေအႈမပန
းငာကေးညလ
ျတအ
ညသးငချခခစမ
။ာလေသလေးငာကေ၍ပ
သ
႔
ညသသငကၾအ တဟမးညတ
ကပၿ
ကာခောသေစဖျဆဆအ
ပးမက
၌ၚပေးါ
၏မမ
ကအအကာဆေအ
ျတအ
ခစမ
ညသးငချခ
ႏသထ ညသအအကာဆေအထ ။ာလေသ လေးငာကေ၍ပ
ြကတင
“
ဂ
မၷႏဟ ”
သထးမ၏ဘရင
႔
ကပၿ
။ညသလေခးာြသ
းာကာသေစစငစ
အဟာလအ
ရ
ညသတမျင
ကးာရတမ
တသပလပျႈမင
႔
းာအ
မးမလးာရတ
သန
႔
ပ
႔
မညသမာတေ
ာဘငာတေတအ ာရစ( ။ပေတဟ
၉
း
)၉၀၁
။
ြတဤ
င
မ
ေနရးာသတ
ခအပထကာန
။ညသးသေါပနေရကခစတက
လ
႔
ြဖအ
႕
အ
ငႏးငတးညစ
ညသးငတလ
မမထ
န
ညသနက
းြတေအ
၊ၚခေအ
းာကၾငသ
၀
နဖျဒါ
႔
ႈမ
ေ၊းာမ
ႏစနစပငထန
င
းာမ
ကးာမၚခေအးြတေအညသးငြယ
လမ
ဘာနက
ရ
းငလးင
။ညသပေကၾရးမလအငြခအညသငႏစပးာရယဖ
ရအဟာလအ
တမျင
ညသ
းမလ
သထးငတ
႔
ရအဟာလအ
၊းငာကၾေရညတတမျ င
ြလမတ
ဘန
၀
အ
းာမ းငာကၾေ
ငႏ
ဘ
၀
ရကသအ
၏းငချနေင
တယာၸပဓအ
႔
က
ပးငတသ
႔
ေခ
ညသးပ
းာမာတေနမတစေ
၍တႊလက
။ပၿလေခးပေးာကၾငသ
းာမာတေနမတထ
တအငႏ
းာမးာသလ
၏
းာမးာရတသအ
ငႏ
ညသညကက
က
းာမနဂးမ
ပးညလက
႔
။ညသလေခခ
းာကညသးငယ
ေပ
၀
မနသ
၍ငတစ
ရညတ
ာသေခာလ
ရအဟာလအ
၏တမျင
ျာတေးာရတ
။ညသခေစဖ
ြၽက
တပႏ
႔
ေ၏
သတခ
ြတယမ
းာကမင
ကနာအရက
ငြတတမျာတေးမ
တးာသလ
႔
ာမေအ းာအ
ဘင
၀
မ
ေရးငလအ
ဘာသ
၀
သ
႔
ပ
႔
းာမးာသလ ။ပၿလေးာထငာဆေ
က
တ၎
႔
ၵႏဆငအလ ၏
းငတအ
စးာရတ
ျညမမလငရ
။၏စဖ
းာမာတောနသဒေးာရတထ
က
ကၾခငာဆေယ
းာမာတေနမတ ညသ
က
ပကာအေ
းငတအ ါ
ခေတဖ
။ညမမလၚ
(
အ-
ညသငသအ၊)ာတေနမတဗန
သဤ
႔
ျေ
။လေါပးာကၾာပ
အ
အးာသလ
ပေ
းငါ
တ
႔
၊
မအ
စစငစန
တငသအ
႔
တငသအ ထ
႔
ရအ၏
တမျင
မာတေထအ
မအ
ညသးာရတန
ရကာရေ
။ပၿလေခာလ၍
သ
႔
ာရစဖျ
ဆမသညမ
မးမလးာရတ
ကန
ရရ
ငလါပခ
းကအမမ ညသသထ
ာင
မးမလးာရတ
ကန
6
ရရ
။ငပညသခ
ာြစတးညနထ
းာမးမလ ဆမသညမ
မါပခ
မမ ညသသထ
ႏယက
င
နဆ
႔
က
ာသ၍င
းာမးမလ
။ငပညသခ
င စစငစ
ညသါ
ငသအ
တ
႔
ပေအ
၌ၚ
ာတ
၀
တဟမခ န
ခေ
။းာကတ
ာရစ(
ြႏယ
စတ
၀၁
း
)၈၀၁
။
MSM
ကာမျေယတတ
ေ
မာမအ
နငစဟ (
အ.
စ)
၏
တၸပတအ
းဥကအ
းငပအ (
၂ )
နငစဟ
(
အ
.
စ
)
ငႏ
ငခဖ
လအ
(
အ
.
စ
)
နငစဟ
(
အ
.
စ
)
ညသ
းကႀတမျာတေနမတ
(
ြဆ
)
၏
ကာအေႈမးနထပအ
ငြတ
းပၿရခနေငတငတစႏကာချေကသအ
းကႀတမျာတေနမတ
(
ြဆ
)
ကာလေဤ
မ
မျြက
ါခအာသေးာြသးန
သစဖျငခဖ
လအ
(
အ
.
စ
)
၏
ငြတကာအေႈမးနထပအ
စႏအ
(
၀၃
)
ငတ
။ညသပေခငထနေ
လအ
(
အ
.
စ
)
ညသ
၊သတမးာရတစေတမၿအ
နသးာရတငကယက
႔
းငရ
။ညသစဖျသယကၾငစ
ဟာလအ
၍ြလမထတမျငသအ
သညမ
႔
မညအကအ
။ပေတဟမသခခးငာတေ
လအ
(
အ
.
စ
)
ညသ
၏မမ
ေ(
သဖာလခ
)
ပခပအ
းရေ
းညလငြတလာက
မစးစ
။ပေခရမးငချခးတးနဖျနခအ
နငစဟ
(
အ
.
စ
)
၏
ေ(
သဖာလခ
)
နငစဟးညလငြတလာကႈမပခပအ
(
အ
.
စ
)
ရဟန၊ြပကတနဖစစညသ
၀
ငြတးာမြပစစမာလၥစအညသစြပကတနါ
တအငႏငခဖ
ါပ
၀
၍ညကင
စဖျအးငာကေရသ
တမတမးာမးာမ
ြပကတ
၀
ခင
။ညသ
ေ(
သဖာလခ
)
းာမသးာထကပးမသငဖျးာမးမလးညနာသေးာရတမကႈမပခပအ
းညလက
ငပ၌ယလအထလ
နက
႔
းငာကၾေကြက
။ညသပေခာညကၾေ
၏ရၼမြအ
ေ(
သဖာလခ
)
နေစတငြတလာကႈမပခပအ
႔
နငစဟါခအာသေ
(
အ
.
စ
)
းငြတအလဗညသ
၀
ကာရေင
ဥစာလ
ရၼမြအ
ညသ
တမျာတေနမတ
းကႀ
(
ြဆ
)
၏
ြတေကညသနေးာကၾာပျေးာကစ၍ကတၚပေရဘမငမ
႕
မာမအောရကလငမျ
(
အ
.
စ
)
ြရကာကၾေညသ
႕
ဘရမးငလအႈမ
သးာနရဘမငမ
႔
ာကကာရေးာြသ
၏ငခဖပႏြၽက
ေရဘမငမ
မၚပ
ါပခးငဆ
.....
ဟ
နမ
႔
။ညသလေခဆ
နငစဟ
(
အ
.
စ
)
ငႏ
ာတေငာနေ
နဆဟ
(
အ
.
စ
)
လအာလငာမေ
(
အ
.
စ
)
းဟရ
ကာနေးပၿစဖျဒ
သမာမအေ
ာတ
၀
ညသန
းကႀတမျာတေနမတ
(
ြဆ
)
နမအ၏
႔
လအညအငႏာတေ
(
အ
.
စ
)
၏
သစဖျးကႀအးာသ
နဆဟမာမအေ
(
အ
.
စ
)
သထ
႔
။ညသခးပေးငာပျေႊလ
မငလစတြမ
ညသ ထလ
နဆဟမာမအေ
(
အ
.
စ
)
နမအ၏
႔
ာတာမညမရခာနကးာမာတေ
၀
ပေစဖျပရစတန
။ညသ
ငြတလာကထ
နငစဟ မာမအေ
(
အ
.
စ
)
နမအ
႔
ကးာမာတေ
ာမညမရခာန
ာတ
၀
။ညသပေစဖျငပပရစတန
ငြတလာကထ
နငစဟမာမအေ
(
အ
.
စ
)
ညသ
းာအာတေကစအမမ
ာရာရအစစအ
မကဖကဖအ
၀
းင
၀
ခညကးန
။ညသ
၏တမျငသအဟာလအ
နမအ
႔
ရအာတေ
နဆဟမာမအေ
(
အ
.
စ
)
ညသ
ောအမ
၀
ငႏာယ
ပခာစးရေးမခးမငၿ
ေခဆပခ
။ညသလ
သဤ
႔
ာသေလသးါခ
ကးငါပေအၡကဒ
တအငႏာတေကစအမမ
းပၿငဆငရြတကလ
ညသ းငချခးညသ
ငႏထလမငလစတြမ
ာဘမာလၥစအ
ကြတအာသ
းငာကၾေစဖျးဆာလေငသအ
ကာလေအညသရသ ညလးာနာြစနြမးငာကေ
ကၥစကဤ
ညသနငစဟ
မကါခအညသညမ
။ပေခတတမကဒာစေ
တ
နေစ
႔
ါခအာသေ
ောအမ
၀
ညသာယ
လအာလငာမေ
(
အ
.
စ
)
ငႏ
အေ
နဆဟမာမ
(
အ
.
စ
)
တ
႔
၏
ကးာမးငာကၾေ းငာကေမ
းတနဖကႀပလ
၍ညလမလ
နဆဟမာမအေ
(
အ
.
စ
)
ငႏ
နငစဟမာမအေ
(
အ
.
စ
)
တ
႔
၏
ရေ
႕
ာပျေငြတ
နငစဟမာမအောရခဆ
(
အ
.
စ
)
ကႀပလညလမလက
ႈမဆာပျေ
ခခညလနပျကးာမ
ခပခေ
နမအနရနောြစတဆတတမကစအမမာရ
႔
သးပေ
နမအငဖျ
႔
ခခာနက
။ညသ
ါခအထ
ကစအမမ
နဆဟ
(
အ
.
စ
)
ငတာတေယက
ောအမ
၀
၏ာယ
မလကႀပလ
7
ကးာမးာကစညလ
ောအမ ာရပခေခခ
၀
ာမာယ
ဘရမဖျေအ
ခးာြသတဆတႈႏ
။ညသလေ
kiehS ynaradnizraM ilaragsA
မလြရမအငႏဇးာမန
လအနးနမေအ (
အ.
စ)
တ
႔
အာသေညတးာကႀအ
႔
ဏဂးနခမ
ငအ (
၅)
းါပ
(
၁)
းညလညသဇးာမန
၏မာလၥစအနးဒ
။ညသစဖျစမျတအ
ာလငာမေ
လအ (
အ.
စ)
းညလညသ
။ညသစဖျစမျတအ၏မာလၥစအနးဒ
" ةالصلا دومع دلا نی "!
ာတေနမတတမျ (
ြဆ)
နမ
႔
ညသမာတေ ": لع دومع ی دلا نی "!
ညကႀ (
ဖာက -)492/1
(
၂)
ဇးာမန
းညလညသ
ႈမကႀငကလာမအာအ
႔
တ
႔
ညမယြတငခးာအ
အေနေနးာဇမ
ဟာလ
ျ
။ညသစဖ
လအသရဇဟ (
အ.
စ)
းညလညသ
တလ
၏႔
ကြတအမသဟလာမအာအ
ယြတငခ
ညမ
။ညသစဖျနးာဇမ၏ဟာလအ
းကႀတမျာတေနမတ (
ြဆ)
နမ
႔
ညသမာတေ : ةالصلا یم ناز !
ညကႀ
ေ(
ရာဟဘ -)48/462
'
ဟနနဂလြဟသာြဖမ '
ါပးမက
လအသရဇဟ (
အ.
စ)
၏
ေ
ငြတာစသရာယဇ
! مالسلا لع یم ای کی ناز لامعألا .
"
အ.
တလာမအာအ
၏႔
ငရအာရယြတငခ
ၚပေအငသအ
မာလစ "!
(
၃ ')
သာြဖရေအာမ '
ညသရ
ညသဇးာမန
၏ဟာလအ '
ဖေဂမ
သရ '
ငြခ
တႊလ
ႈမာသးမခ
႔
က
လသစဖျညမရရ
" نم تا ةالص ی افراع اــهقحب رفغ هل "!
ညကႀ
ေ(
လာြဆခ -2 )826/
လအ (
အ.
စ)
ေ၏
းညလကသရာယဇ '
သာြဖရေအာမ '
းနအငဖျးာရတသအယကတ /
မးဝေအ
ျ
ငလဆညမပလပ
၏တမျငရအဟာလအ
ကသရြဖေဂမ
ရရ
ေးငာကႀေစဖျညမ
ညကႀ။ညသရါပပျာဖေ၌သယါဝရ
ေ(
လြရမအအေမာနသရာယဇ
နးနမေအမ
အ.
စ)
(
၄)
နးနမေအမလြရမအငႏဇးာမန (
အ.
စ
ေ)
အညသသယာလဝ
တမျငရအဟာလ
၏
။ညသစဖျဒပျးနန
းကႀတမျာတေနမတ (
ြဆ)
နမ
႔
ငြတညသမာတေ "
နမတမျငရအဟာလအ
႔
၏မာတေးာကႀ -
الو لع تی نــب ی با بلاط ی نصح ی
نمف لخد نصح نما ی نم باذع !ی
နေဘယလအ
႔
ဘလာြသဘအ (
အ.
စ)
ါငညသသယာလဝေ၏ -
ငရအဟာလအ
တမျ -
၏
။၏စဖျာတေဒပျးနန
ဆမသညမ
၏ါင
းငြတအငာဆေးနန
အကာရေငဝႈလခ
ါင၊႔
၏'
ဗးာဇအ
ေ'
မဏဒးပ
းညတညမာသးမခးမငျတြလ "!
ညကႀ
ေ(
ရာဟဘ - )942/93
လအ (
အ.
စ)
နမ
႔
။ညသမာတေ
8
" ةالصلا نصح نم تامطس شلا ی ناط "!
(
ညသဇးာမန
ႈမကႏးထ၏နာြသငႈရ
႕
တ
႔
ာရစေးမငျတြလမ
၏စဖျငပးကႀကတရ )!
(
၅)
ဇးာမန
ငႏ
လအ (
အ.
စ)
ညသသယာလဝေ၏
းာသလနာဆနငအ
းလးာအ
တ
၏႔
ကးာမလာမအာအ
ႈမခကလ
႔
။ညသစဖျစမျအးငရအညမရ
ال ی لــبق هللا نم دــبع ةنسح تح ی ی هلأس نع بح لع !ی
(
ညသတမျငရအဟာလအ
မထာၵႏဘ
းာအ၎
လအ (
အ.
စ)
ၚပေအ
စခအ
၍ကသတပငႏးငချရ
၍သးသေရးနမျးမေမ
ေ
ႈမးငာက
႔
ဟမညမခကလမသဟ
တ )
ညကႀ
ေ(
ရာဟဘ - )813/61
نأ تــلبق تــلبف نم اهاوس (.
ဖာက - )862/3
طقف یح رد مأ نمؤملا ری تسا نی .
لع ای ددم ی !
တလကးငမ
မသၷႏြစလေဟအ
ဒၼမဟမာတေနမတဗန (
ြဆ)
ကခယခညသးာထၚပေအ
ဒၼမဟမတမျာတေနမတညသးာမသၷႏြစလေဟအ (
ြဆ)
ေကးပၿကသတပငႏ
မ
သတတာလေ
ေ
ယငးသ
ေ
ာသ
းာမစပျအ
ဟသတတနြလးက
ရါခဗဟစ
ငြတ
ေ
။ညသါပးာထပျာဖေးာသးရ
နေစတ
႔
းကႀတမျာတေနမတ (
ြဆ)
၌းငြတအာတေးငာကေတဝာဘာကညသ “
တဒာြဆအ ”
ေ
နကမ
ဟညသခ
ညကၾယ
။ညသါပကၾးာထခကလ
ဒၼမဟမာတေနမတ (
ြဆ)
ညသ
၏းာမာတေနမတဗန
းဏဂငာဆေးဦငာသေးဦ
းပၿစဖျးဦစတပခ
ာတေနမတ
ဒၼမဟမ (
ြဆ
ေ)
ငာကၾ
ကၾစ
၀
ာတေးငဆနဖာဠ
ကာတဆညသခမ
းငတမငလစတြမ
ညကၾယငဝကသ
ငႏကလါပ
ယဘအ
ငာကၾေ
ကးာမကခယခာသေးငြယးာမ
ျေ
ဆာပ
၊းညနသါပကၾ
းကႀတမျာတေနမတ (
ြဆ)
၏
းပၿကသတပငႏာၡကသဏဂ ‘
ရါခဗဟစ ’
ြတအ (
၂ )
ာႏကမာစ (
၀၂၁ ‘ )
လအ
ဘာရဟရဘဟလ ’
ညသဆ
ါပကာအေငြတးနခအ
။ညသါပးာထပျာဖေးာသးရေးငတအ
နေစတ
႔
ဒၼမဟမာတေနမတ (
ြဆ)
ညသ
သစဖျးနဇ
းာအမငခသာရအေါအ
းတ
ညသနေနခကတႈမ
ေ
ကာရန
ညကၾ
႐
ဟာလေညမႈ
ေ
။ညသလေခမာတေးနမျးမ
ါခအထ
ကမငခသာရအေါအ
ညကၾ
႐
ဟညသငခႈ
ျေ
။ညသလေခးာကၾဖ
ျာတေနမတ
းကႀတမ (
ြဆ)
ညသ
ကမငခသာရအေါအ
ေ
၍ငတၚပေးနကာက
ြတေထးငခာႏကမ
႕
းပၿ
းကႀတမျာတေယက (
ြဆ )
ငာဆေၚခေ၍ခာသရအ
းာြသ
ဟညသ
ေ
။၏းာထပျာဖေးာသးရ
၍ယကအ
တငသအ
၏႔
ငဝစးာသမ
းာအးဦးဦစတ
ကးာမသးာချအ
နမမတဟမ
ျေ
တငသအါခအညသာလဆာပ
႔
သကညမးာအသထ
႔
ာပျေညလနပျ
ညမကၾဆ
၊းညန
ဘစႏ
၀
ဒၼမဟမတမျာတေနမတာဟမငရာတေးဇးကေငခသ (
ြဆ)
၏
ဟာမလေက
တဖ
႐
ညသးာမသတြ
သကဤ
႔
နမမတဟမ
ေ
ကးာမသကၾနေဆာပျေးာသးရ
မမယကမမ
ဟငရနာမအာသေနမစစ
ယတမ
းပၿကၾ
ာသာဘာအသ
းာမငဝ
ငဖျးာမြခေတတက
ကါပကလဆာပျေကခကတ
မ
မမယကမ
မာလၥစအ
ကြတအ
ေ
ဟသနေပလပျဒါဟဂ
းာရတာသာဘ
ကးာမသးါပးငါခောညပသအ
ပလ
းငချငာဆေ
ျ
။ညသါပစဖ
9
ဘစႏ
၀
ငရာတေးဇးကေငခသ
ဒၼမဟမတမျာတေနမတာဟမ (
ြဆ)
၍ကသတပငႏ
၌ရါခဗဟစ
ခမန
ေ
းာမညသးာထးာသးရ
ျေ
ကနအညသရာြစးာမျကာမ
ခအ
႕
ကးာမာရအာသေ
ေ
းာသးရ
းငချကလပျငတ
ျ
။ညသါပစဖ
ဒၼမဟမာတေနမတ (
ြဆ)
၍ကသတပငႏ
ာြစးာသတပျငရရ
းာသးရေနမမတဟမ
ကညသးာထ
သကၾရသမ
းာမ
ငဖျနေအ
ကရါခဗဟစ
ေ
တဖာလလ
႐
းပၿႈ
ငလာသမ
းာမငဝာသာဘာအသ
ညသကသတပငႏ
းာမာရအးငာကၾေအ
ဆာပျေက
။ညသါပငသတခတပ
hS ilA fosuY tammahoM hkie
စတ
၀
းငချြခက
၊းာပျစႏးါၤဂဒႊရေကကာယေစတာဟကာယေစႏလ
ကကာယေစတးာချအ
းငါပေးာပျစတ (
၃
ျ)
ခႏပအထကာယေစတလကးာပ
႔
။ယတကၾ
ာဟးာပျစတးါၤဂဒႊရေ
ကထးါပးါငသနရ
ငာကၾေးါပစတ
႔
။ယတးာြသးရးဆ
နါဒ
႔
ာဟကာယေစႏလ
တသ
႔
တးာြသႏပအ
႔
ယးါၤဂဒ
ဖ
႔
ာတောလ
႔
သးာထခကလးငာကၾေးာြသးရးဆးာပျစတ
က
။းဘကၾယမာတပျာပျေ
နါဒ
႔
းပျးာမးာကစ
လအ (
အ.
စ)
ထ
ကၾာလကာရေ
လအ။ယတ (
အ.
စ)
ရသးငာကၾေတဟးပျးငခးမစစတဟမတဟာတးာြသးရးဆက
ာတေ
႔
ခပအးာပျစႏ
႔
စတကးာပျစတနက။ယတစေးပေနပျးာပျစတကသ
၀
က
၀
က
းပျ
ကာယေစႏ
။ယတစေယ
ကဒာြဆမာမအေးငတအဒအ (
အ.
စ)
စတာနပျးညလာမကထကလ
ခစဖျပရ
႔
နးလးဥစႏ။ယတ
႔
ာဟသဆယတငဆ
ာဟးာပျစတ
သ
႕
လးဘတဟမာဟ
႔
၀
ငာကၾေါဒ။ယတစဖျးငချခန
႔
သာဟးလးာပျစႏကးာပျစတးါၤဂဒ
႔
းပျးပေကသဆာဟ
ကးာပျစတနက
တ
၀
၀
လစေယြခဆက
႕
ခတဖျးဆ
႔
။ယတ
ရကာဘမာမအေ (
အ.
စ)
အးငာကၾေအးမစပလအးညလာမကထကလ
ာရ
ေ(
ရ
၀
သယါ )
ြတေပရစတ
႔
။ယတရ
ာလကာယေစတနြၽကးကောဟကာယေစတလ
၀
ကသးငာရေ။ယတယ
းပျပလာႏကမ
သ
႕
ထ
ကးလးဥစႏနြၽကးကေမ
ညကၾးသယၚခေ
႔
းငာကၾေငႏ
ညတမးသအ
႔
ကးဥစတသ
ပနပျ
႔
ငႏ
းငာကၾ
။ယတးာကၾာပျေ
နါဒ
၀႔
းာြသၚခေကးလကာယေစႏးပျခေခအးဖအာစကာယေစတကသယ
။ယတ
ာမးမလ
ာတေးာြသးပျေကြထကာယေစတ
႔
၀
နသယ
႔
ာဟးဥစႏသးငာရေ
ရကာဘမာမအေးပျးာမးာကစ (
အ.
စ)
။ယတကၾာလကာရေထ
ရကာဘမာမအေ (
အ.
စ)
က
ကသးငာရေ
၀
မထသယ
စတးကၾေ
၀
ယပထက
းပျ
ေးဥစတနြၽကးကေ
၊စေးပ
တးာြသးပျေကြထ
႔
ကနြၽကးကေ
ခမ
႔
ငရ
စတးကၾေ
၀
ကက
၀
။စေးပေနပျးာအသယ
မလအ
ငရာနကလမ
ာဟနြၽကးကေဒ
နသးငာရေ
၀႔
သယ
းလစးဥစႏ
လယတစဖျငပ
႔
းဆ
ခတဖျ
႔
။ယတ
မာမအေ
တနေပခပအ)စ.အ(လအ
႔
ာမနခအ
ေစႏမးနမ
ာဟကာယ
စတ
ကာယေကကာယေစတးညတနခ
းလေကးနမကကာယေစတ၊းလေးာၤ
ခငမျးာြဖ
႔
တးြမေးလေကးနမ။ယတ
႔
နးလေးာၤကာယေကမးနမ
႔
နါဒ။ယတကလလ
႔
ာနပျ
ာတောလကာရေ ထ)စ.အ(လအ းပျကတ
႔
ရးဥစႏငခမ
႕
ႏ
႔
ခတစ ကညရ
ာကစေန
ကထ
၀
တာသးလေအက
႔
ႏ
႔
ောဟညရ
ေစဖျငရးလေးာၤကာယ
းငာကၾ
ခတဖျးဆငရစ
႔
။ယတ
ောဇရးမခးရေ
းငစဟသယာနအ
ငႏနငလကကဟရအနငဘဘးကာယနငဘဒၼမဟမခရ
ဖာကလအ
းငပအ (
၂)
ဘ၏ခရ
၀
ာရငဆ
ခအတစးသေအ
။႕
ညသးငချနေးငာကေးဥစ၏ခရ။
မျးငရ
႕
ျငြတ
ေ။ညသစဖ
မျးငရငြတးငပကာန
၏႕
ာဟကဖလြခခရ (
ာနသာသ
႔
ဒေပဥ
01
တာရငဆ
၏႔
ေ
ငာဆေးငါခ )
ျအ
စဖ
ေ
ခာလးာကၾာက
႔
။ညသ
ထ
႔
ငြတကာနေ
ညသခရ
သဒးါဒဂဘ
႔
ျေ
ႊရေးငာပ
႕
ခ
႔
းပျ
ငြတာရနေထ
ကမးာကၾငသ
ခငတစ
႔
။ညသ
ေဟာဟကဖလြခခရးာအခရငပငြတဒးါဒဂဘ
ခခးငချငြတၚခ
႔
ညသနငလက။ညသရ
သဒးါဒဂဘ
႔
ေ
ေငြတနခရကာရ
မာမအ (
အ.
စ)
းာစယကးထအကာမျေယတတ၏
လ
ငြတသဒေထညသယ
ေ
ခနေငထန
႔
။ညသ
သ
႔
းညလာသေ
ာမယလးာစယကထ (
ဟယကကသ )
ကးငချယြကးဖ
ျ
ခပလပ
႔
။ညသ
ညသးာမမငလစြမနမာသ
းာအခရ
တ၎
၏႔
စဖျအမငလာအ
ခယတမ
႔
းပျ
၏ခရ
နမအ
႔
ငႏးာမ
႔
ေ
ခးာထးလေအနြလအငပငြတာတေးရ၏ငရဘကးာမမးာသးရ
႔
။ညသ
က
ညသနငလ (
၃)
၏စာရ (
ကာနသာသမာလၥစအ
သစေနသငရ )
စဖျအဒဒဒဂမ
ေ
ခးာကၾာက
႔
။ညသ
။းာမပအာစ၏ခရ
။
ာၼမငအအလြသကရ (
တာၼမငအအ
၏႔
ေ
ခးာသးရ
႔
ညသ
႔
းငချးညစစးာအးာမာစ )
လဂရလအဘးာသက။ (
ငဆစးဒဟ
႔
တသနပျ
႔
းငာကၾေအ၏
ပအာစ )
ရရအရးဘအသဘးာသက။
႕
ာရအ (
ကမပအ
ကာကေယါပဓအးာအးာမ
၊ပအာစးငချ )…
။
ာၼမငအအလဟဇမလအဘးာသက (
တာၼမငအအ
၏႔
းငချးမြမးခ
မးငာဆေစာရဆာဗက )
သမာရကလအဒအရဘးာသက။ (
ခာကေးကကါဘာက
႔
ညသ
႔
းာအစယြႏးမ
ရ
႕
၊းငချခ
ရေဂဟ
ဆအ
၀
းာအဒ
ငႏးငချကခကတ
႔ (
၇၁ )
ငတစႏ
တ၎
႔
းနထကမျေယန၏
ပအာစးငချးမသ )
သညမ
႔
စေစဖျငပ
၏ခရ
နဖျးဆးာမးကၾအ
႔
ာမးငချခ
။ညသစဖျဖာကလအ
။ဖာကလအ
။
းငချခနဖျာသေးဆးာမးကၾအ၏နငလကညသးမကထ
ျ
။ညသစဖ
ငြတးမကထ
၊ာသေးညနးာအ
ာသောမငခ
းငါပေစးဒဟ
၉၉၁၆၁
ါပစးဒဟ
၀
းညလာသေင
ခစတငာယေအတအစးဒဟ
မ
ါပမ
၀
။ပေင
အထ
၏ပလ
ာမခစတမးာမပရာဏၡကလသဒေပဥ
ကးာမစးဒဟ
တ၎
၏႔
ာရငဆကသ
ရအးငရးငာကၾေအ
ကးနခအ
႑
ကးာမ
ာြစကစနစ
ပျငတ
းငချးာထ
ျ
။ညသစဖ
ကးမကဖာက
းငပအ (
၃)
ခးာထးာချးငပးငပ
႔
။ညသ
ာရငဆကခညကၾယ
ါပးာမစးဒဟ
၀
ညသင
႔
ဖာကလေစအ (
၂)
ြတ
။
းာမစးဒဟာရငဆဒေပဥ
ါပ
၀
ညသင
႔
ဖာကအေရဖ (
၅)
ငႏြတ
႔
ေ
ဖာကလြသဇငာရ (
၁)
တြတ
႔
။ညသစဖျ
ေ
ညသာဇငာရ
ဟဥာယဥ
။ညသရယါပဓအ
ာမညသဤ
းပျစဖျခစတးာစအးမအးမကစယြစာအရ
းာမြတအာသေးာချအ
ငြတ
ညထ
႔
ညသရမးငချးာထးငြသ
႔
ါပးာမစးဒဟ
၀
။ညသင
ထ
႔
ငာကၾေ
႔
းမက
းငြတအ
းာမစးဒဟာသေးမးမအ
ာမပဥ -
ာၼမငအအ (
အ.
စ)
တ
၏႔
ေ
ငထန
ငႏမ
႔
ငႏးာမလာကနခအ
႔
တ၎
႔
းငာကၾေအးာမသနရ
ါပ
၀
။ညသင
၏းမကဖာက
ေ
ငႏခကာန
႔
။းငရးငာကၾေအာသေးကၾးရေအ
။
တပႏြၽက
႔
ာၼမငအအ (
အ.
စ)
၏းာမ
ညသလာကနခအ
ကြတအးာမာအရ
လမနြလအ
းတးနမ
ငႏးာမာဘာဟဆ။ညသရငြတးငြတအနေအချေအာသေရခကမ
႔
ေ
းငာက
ာၼမငအအညသးာမးာသ (
အ.
စ)
တ
႔
ခအထ
႕
ဖရရးာမာညပာသေ
႔
ငႏကာရေးာြသ
ညသ
႔
သထငတ
႔
တမမနရကာရေးာြသ
႔
မာြခကြထမမမအ၏
တ၎
႔
းာအးာမစးာသမ
ေ
ၵႏဆးဆကာန
ေ(
ာစးမတသ )
ခးာထ
႔
ငာကၾေယဘအ။ညသရ
႔
တ၎ာသေဆ
႔
မအ
ာမနရာလနပျ
မါခာသေယဘ
ေ
မာခသ
ငာကၾောသေရမ
႔
။ညသစဖျ (
၆)
မာမအေကာမျေးါပ (
အ.
စ)
ေငြတလာက၏
မာမအ (
အ.
စ)
ေ၏
းာမးာသးငာက
ေညသ
မာမအ (
အ.
စ)
ောသေကၾးပးညဆာညပကာရောလထ
ငာကၾ
႔
ေ
မာမအ (
အ.
စ)
၏
ညသးာမမးာကၾငသ
ေ
ႏအာရန
႔
သ
႔
ပငတစ
႕
ႏ
႔
ခ
႔
။ညသ (
၆)
မာမအေကာမျေးါပ (
အ.
စ)
၏
ငြတလာကနခအ
ငႏစာဘအႏဘ
႔
ႏဘ
တဟယမေမြအ
႔
ညသ
ကြတအာဏာအ
။ညသစဖျနခကၾနေကခကတ
ငႏးဥစတ
႔
းဥစတ
ျ
ခရမနေငဆငပ
႔
းပျ
မျာနဒမ
႕
ရးငြတ
ကးာမကပအစဖျအ
နြလအ
ာအ
ခရမးငချငႏကစရ
႔
။ပေ
ငြတးငပကာနေ
ညသစာဘအႏဘ
းပျာလရာဏာအ
ရးစနမ
ဒ
၀
ညသကနါ
ဟဗ
႒
ကနာ
မဆကဆမဒ
ျေ
ႊရေးငာပ
႕
နရ
ခတဖျးဆ
႔
။ညသ
ထ
႔
ငာကၾေ
႔
ျ
မ
႕
စသအာတေ
ကဒးါဒဂဘ
ခကာဆေညတ
႔
းပျ
မညသဤ
မျာနဒမ
႕
ာတေ
းာအ
နဖစတ
ကမကစးစရာအ
ခစေးငာပျေးငာကၾေးမလ
႔
။ညသ
ေ
မာမအ (
အ.
စ)
၏
ေ
ညသးာမးာသးငာက
ကာြစးာမပအာစ
ေ
နရးာသးရ
ခဥစစ
႔
းပျ
မးာမပအာစထ (
၀၀၄ )
ညသ
ခးကၾးရေအနြလအ
႔
။ညသ
ကညသဤ
ဟလစအ
ေ
ခငြတၚခ
႔
။ညသ
သ
႔
ာသေ
ေ
ငြတးငပကာန
းဆးငမ
းငမ
တစည
႔
မ
နဖျာညပသအ
႔
ေ
၀
ကးငချ
ေ
နရးနမခ
ခးာစးကၾ
႔
ငႏးငချ
႔
ျေ
ကာခ
နလ
႕
ကမ
ခရရ
႔
။ညသ
ဒဟသဂြမာသေးငြယးာမ (
လ
ာသေနေကာရေးာမးမ
သဂြမ
11
ဒဟ )
ကးာမ
ေ
ခာလငာဆေၚခ
႔
းပျ “
ာမလြအ ”
ညသ
ငႏာတေးရ
႔
တခ
၍ကဆ
သဖ
၀
ငႏးငချတထါ
႔
ငဆစးဒဟ
႔
ကးာမးငချနပျ
ခငတစ
႔
။ညသ
ကးာမာနပျ
ျေ
နရးငရဖ (
သ
႔ )
ငရာဏာအ (
းငမ )
က
နဆ
႔
၍ငက
ပလ
ေ
ဟးငချငာဆ
ကမလဆ
နရယရ
ျေ(
ရဖ
နရးင
ေ )
မာမအ (
အ.
စ)
သ
႔
းာြသ
ေ
ခကာရ
႔
။ညသ
ာမးငာကၾေအ
၏ကာယေစတလရာဖက
ညသခစတၥစက
ပႏြၽက
တ
႔
ထ
ေ
ခရကာရ
႔
။ညသ
ညသသထ
းာအးနဇ၏သ
ခးငရာြက
႔
ာသေ
းညလ
ေ
ကာန
ငြတးငပ
းာအးာမပရပလ၏သ
၀
ခနပးငာတေခန
႔
။ညသ
ညသသထ
သညမ
႔
ကညမရငာဆေပလ
ခသမ
႔
။ပေ
ငြတနခအထ
စတလ
ေ
မကာယ
းာအသထ
ရာနဒမ (
၆)
မာမအေကာမျေးါပ (
အ.
စ)
ထ
ကာရေးာြသ
၍
ကာနပျ၏သ
ျေ
နရယရမးငရဖ
ျေ
ခးာကၾာပ
႔
။ညသ
ာမသထ
သာနဒမ
႔
ခကာရောလ
႔
။ညသ
သ
႔
ာသေ
ငြတာနဒမ (
၆)
မာမအေကာမျေးါပ (
အ.
စ)
ငႏ
႔
ြတေကာရေးာြသ
႕
ဆ
ညမသ
ဆမသ
ေ
တဖျးငါခ
ကးငချရခတသ
ြတေသထ
႕
ခငမျ
႔
။ညသ
ထ
႔
ငာကၾေ
႔
ညသသ
ကယကမမ
ကးဥစတသခးငာရေကြရးငဟးသးငဟ
႔
သ
႔
ခးငာပျေငြသအ
႔
မျာနဒမးပျ
႕
းငာရေငတစကးာမကြရးငဟးသးငဟငြတးာမးမလ၏
ခခ
႔
ေညသသထ။ညသ
မာမအ (
အ.
စ)
သမအ၏
႔
ေါခအာသေရကာရေ
မာမအ (
အ.
စ)
၏
သးငြတအမအ
႔
ာြစတဆတတ
၀
၍ကာရေင
မမ
ျ
၏ာနပ
ကဖျေအ
ခယရ
႔
။ညသ
ဆမသညမ
ညသညမ
႔
ဆမကစးဒဟ
ညသငဆငပ (
သ
႔
ေ )
မာမအ (
အ.
စ)
၏
ဟညသငပပအာစစးဒဟ
ခရယသသ
႔
ငလ
ငပးငခကခ
ရခးငချယးရေအ
။ညသ
ခာမငခညသယသသ၍ယကအးပျးဆေစစးမစစ
႔
ရခးငချတသညသသထငလ
။ညသ
ညသရးာထပအာစ
႔
ညသမအ
ရးမ
႕
းပျရခးငချ
ပအာစ
းညလက
ရးမ
႕
ကမာသရ
းညလကာၵႏခ
ေ
သရ
႔
ဤ။ညသရခးညလးငချခစပ
ာမညသ
တပ
၀
ာသေမပးာအငကးန
ငဖျမညက
႔
မာလၥစအာသေနမစစ
ကာနသာသ
ျ
နဖ
႔
ေ
၀
နရ
ဟညသရးမြစငႏတတ
ခညကၾယ
႔
ညသ
႔ (
၆)
းါပ
ျေ
ေကာမ
အ
မာမ (
အ.
စ)
၏
ရလာကနခအ
၏းာမၥစကးရေအ
စဖျနေအချေအ
။ညသ
တပႏြၽက
၏႔
ာၼမငအအာသေးာချအ (
အ.
စ)
တ
၏႔
ငြတးာမလာကနခအ
းညလ
ငပမယဘအ
ခပလပျမးငနမႏ
႔
။းညနညမကၾ
MSM
ာစမဗန
ငႏ
ေ
ာစမမာမအ (
အ
စ)
းရဘဟ
ရအးာကစာသာဘ '
မ '
ာတဆ
ေ
ရ '
ာစ '
ာတဆ
းာသစသ
းငကစသ
လ
႔
။ယတငာဆေယါၸပဓအ
းလကာလေစတဝဘရာစမဗန
ာဟခစႏဒ
။ယတခါပးရေအနြလအ
ႏ
႔
စ
႔
ာမယြရအ
းာသစသ
ေ
းပျညထထာတသ
ထစမျတညမမယ
ေ
။ယတရခခးငချာမ
သ
ဝဘ႔
ကးညတကစးပစအ
နးာသစသ
႔
ရေ
လသခါပးရေအာဟ
းညလာတောလးကႀ
ရာစမဗန
ာဟာြဆအ
ယတခးထးခနတ
။
သ
႔
ာြဆအ
ေ
ာဟးဝေငာတ
းငကစသ
းပၿစဖျာသခစတ
နးဝေငာတေးငကစသဒ
႔
ေ
ငရကရကးတကာက
ေ
လသကြထရ
ေ
ငရကရကရ
။ယတစဖျးမလ
ာဟာစမဗန
ာမငာတေရသ
းငါပေကရ (
၀၄ )
းပၿညတးငတသသပဥ
ျ
တာလနပ
နေစတ
႔
သ
႔
ာဟစးမလ
ဥ
ကးလေပရကါပေးာြႏဖ
ာတနေယြကးက
ျ
ရငမ
။ယတ
းပၿမစဖျသၚဒေနြလအငာကၾေါဒ
တာလါပ
ကးနပငသတဒာဗ
ငက
။ယတမကလကါပေ
ေ
မာတေပျေသၚဒ
ျ
။ယတကာကေနပ
ရာစမဗန
ေ
ကသၚဒ
နာအရကတမျးမက
ာရစ
ဖာရာအ
သယာအ (
၄၅၁ )
။ယတးာထပျာဖောမ
ငပငာကၾေါဒ
ရာစမဗန
ြဘ
႔
ာမထာတေ نابــضغ
ေ
သးကႀနြလအသၚဒ (
ာစမ
နာဘစတဂ )
လ
႔
။ယတခငြတ
21
ကာမျေမတသ
ေ
ရမာမအ
ာစမးညလကမာန -
ညသပေါဒ
ေ
ရ+
းာသစသ (
သ
႔)
းငကစသ
ယါၸပဓအရ
းဘတဟမ م) + و + ی+س )
ာရၡကအးညဗ
ေ
နးလးလ
႔
ြဖ
႔
တးာထးညစ یسوم
ာမ
။၁ (م)
မမ -
ကးလာစ
ရဒၼမဟမ
ကးါပစတတမရပ
ေ
။ယတပျးနႊၫာဖ
။၂ و)
ေ )
ငါဝ -
ကးလာစ
ကႈမးာစမစကညတငတ
။ယတဆးနႊၫ
ာမပဥ سمشلاو
رصعلاو
။၃ س) )
နးစ -
ကးလာစ یس تدا
ႈမငႏငာဆေးဦ
။ယတးနႊၫညရ
။၄ (ی)
ာယ -
ကးလာစ
ကးငချၚဝေၚခေပျသအ
ယက
။ယတပျးာစ
ာမပဥ
ာလအာယ
ာစမဗနလအာယ
ေ
ကြတအတးကႀသၚဒ (
နာဘစတဂာစမ )
လ
႔
တသ
။ယတရခးငချတမ
ျေမတသ
ကာမ
ေ
မာမအ (
မငဇာကာစမ )
ာမ
မငဇာက
ကာတဆ
ေ
သၚဒ
လသငႏပသမက
႔
။ယတရယါၸပဓအ
နမာန
႔
ြဘ
႔
ငပာတေ
ငရကနးလေကာလေအ
ရနမအတကပ
းာရတရအ
ကာလေယဘ
ေ
လမကနးလ
။နကလေညကၾပသးသာတဆ
းငစဟသယာနအောဇရးမခးရေ
တဖအမအ
႔
ညသ
ကဓအ
ာဟစးာမအလ
ရးငဆ
တသးါပးမြႏ
႔
က
ေ
ႈမညကးမကးပ
႔
ယမပေါဒ။ယတကႀပျြတေ
တသ
႔
ရ
႕
ယကာတောဟြတေဘမ /
အဟာလအ။ယတါပကႀနေရကလရးငဆတစ
နမတမျငရ
႔
ငြတညသမာတေ
ی کنولأس اذام ی نوقفن لق ام متقفنأ نم دلاوللف ریخ نی ...
ကနးလအစယ
းာဇာမ
၊နးကဖေနြယ
လြက
းာမ
ကဖနအ (
က)
မြသ
နငမ
ခ
နးငရယင
နးငဒလေါဝလလဖ .
-
ာရအညသညမ (
တ
႔)
းာအ
းညနညမါပရြစးသးနါဒလ
းာအငသအဟ
ေ
းနမျးမ
၊ာသေရညသကႀ
ျေ
။နကလေးာကႀာပ
တာရအာသေတမျးငာကေ
႔
မ(
တငသအ
၏႔ )
၊ကြတအးါပစႏဘမ
ေ..
းနါဒလးမကးပ
ာလေကႀ
။႔ (
ာရကဘဟာရစ )512:
းကႀတမျာတေနမတာဟမငရာတေးဇးကေ (
ြဆ)
နမ
႔
။ညသမာတေ
له نوملعت ةقفن یأ بس یف هللا لی ؟لضفأ
اولاق هللا هلوسر و ملعأ .
لاق ةقفن دلولا لع دلاولا ی نی !!!
ညသာရအယဘအ
ငြတးမလဟာလအ
းဆတမျငမျအ
းပောသေ
းမက
လသါပစဖျးငချးနါဒလ
ာလေသလေကႀသ
ျေ ?
။ညသလေကႀးာကႀဖ
ငႏဟာလအ
ငလာသာတေယကလစရ၏၎
၍ာသ
။၏ါပမာတေသ
နမ
႔
။ညသလေမာတေ
တပာတာမ
းာအးါပစႏဘမ
ေ
နြစးပ
႔
းာကးငချးနါဒလ
နြမးငာကေအ
ာသေးဆတမျငမျအ
ႈမးနါဒလ
႔
။းညတငပ
(
လအာဆဝလြကရေဒသစတြမ :
ြတ /51
ာစ )402
31
နးနမေအမ
ဘမ
ကးာမ
နြစ
႔
ယဖ
နါပကႀးာထမ
။႔
ာတဆဘမ
ကကဘဟာလအ
ာသေးဆးငာကေအ
သမအန
ခစတ
အ
ာတနေရစဖျ
ခ
းလးာအ
ါပသအ !!!
။ဘ
တသ
႔
က
ေ
တသ။ါပကႀစပျးြမေးြက
႔
က
။ါပကႀတတာနငကႀ
တသ
႔
က
ယက /
တစ
ငာအောသးမခာမးမက
တာတေနြက။ါပကႀးာထ
႔
ရ
႕
ဘမ
ာဟးာမ
ဟာလအ
ငႏ
လစရဟာလအ (
ြဆ)
တ
႔
ရ
႕
ေ
ပနကႀ
ႈမစဖျတပ
႔
က
ငႏရရအ
ာသေးဆ
လခ
ာရႈ
ာယာဆပရအ
တာတေနြက။ါပခစတးကႀသါဝာအ
႔
အ
႔
ဒ
းဖနတ
က
။ယမကႀးပေညလးာန
ဟာလအာရနငအ ..
းညလြတောအဒ
ယမကႀးပေပလ ..
။ကြတအြတေဘမ
ခတ
႕
ဆ
ရးာမဘမ
႕
းလေကးဖာႏ
ကးလေကကလ
ဖးမန
႔
ငာတေ
တတကရ
ယတကႀ ..
ါဒ
ဆ
ငရ
ကနခစတ
မးမသးာသ
႔
ေ
ခးပ
႔
တးဖ
႔
သ
တ
႔
ကြတေးမနအ
နြက
တာတေ
႔
နးညနလယဘ
႔
ျ
။ာဗလမကႀပဆးပေညလနပ
တလကးငမ
ရက
နာအ
မက
း
ာတေ
တမျ
ငြတ
ေ
ာဖ
ငချပျ
း
ရခ
နၦာစရတာသေ (
၀၁ )
အးမ
ငာကၾေ
း
၁/
ေ
အးြခ
ငာကၾေ
း
ေ
ညသးြခ
ဟာလအ
ငရအ
တမျ
၏
မးာနးာကစ
ငာထေ
တသာသေ
႔
းာအ
ာမပ
နရးပေ
းသ
နႏ
းာထး
ညသလေ
မ။
ငာကေ
ကမး
ပလပျမ
နရ
စမျးာတ
ာသေ
ညလ
း
ကလမ
တသာန
႔
ငန
စတ
စတစ
ကာယေ
ထ
ရ
နခနေ
ငပ၌
နမအ
႔
ာတေ
းာအးာမ
နဆဖ
တသ
႔
ညသ
ေ
သကးြခ
႔
ျ
မပ
ငထနေ
ကၾ
ငာကၾေ
း
ာမပ
းာထးပေ
ညသလေ
။
၏းာမးြခေ
ညသဝာဘသ
စတ
စတစ
းာအခ
ကတ
ကခ
ညသ
စဖျ
စေ
စတ
ငာကေ
ထ
ညသနေ
စဖျ
" စေ
ကာလ "
ြတ
ငာလေ
းာထခး
ညသလေ
သကထ။
႔
ငပ
နမအ
႔
နဆဖ
ာသေ
တသ
၏႔
ငကအ
ကရစ
ညလာမ
း
ငနစပထ
းာလအ
နာၰဏသ
တ
ငာကၾေ
း
မက
တမျး
ရက
( နာအ
၇
း
၆၇၁ )
ငတ၌
းာထးာစ
ေ
ညသပ
။
•*
သ
႔
ငြတာရ
ထ
းာအသ
ၻာမက
(မျေ
ါဝ )
ေ
ညစကာလ
မစး
ကဘး
သ
႔
မယ
တြၫး
၍
ာကးာြသါပ
တစ၏မမ
ကၵႏဆလအ
ကလ
းာစ
ခ
ညသလေ
၏၎။
းာကာမပဥ
ေ
သကာမပဥ၏းြခ
႔
စဖျ
ငသအ။၏
ညသ
ထ
းာအးြခေ
ကတ
ကခ
ငလ
ညလ
း
ထ
ညသးြခေ
ေ
ကဟာမ
၍
တထာလ
ညမနေ
စဖျာသ
ညသခေ
ညသဤ။
းာက
ငရအါင
တမျ
၏
ကသ
ကးာမာဏၡကလသေ
တဟမ
နမမ
ငငျ
ယပး
တသာသေ
၏႔
ငပာမပဥ•*
၂/
နကးက
အး
ငာကၾေ
း
ငခဖးဥၻာမက
နမတ
ာတေ
မဒာအ
းာသ၏
ာတေ
စန
ဟာလအကးါပ
ငရအ
တမျ
က
နမအ
႔
ခာန
နရစေ
နြစ
႔
တြလ
နရပျမ
ကြတအ
ေ
ငခစ
း
ာတေ
ညသမ
သ။
႔
ငြတာရ
းာသ
ာတေ
န
စ
လဗာဟ၍းါပ
ညသ
ာသ
ကလ
းပၿခာန
လဗာက
က
ကလမ
ခာန
ေ
ထ။ပ
ငာကၾေ
လဗာက
ညသ
စဖျလာနမ
ာက
တစ
ကြထသါဒေ
ကလ
ည၏၎
ငာနေ
လဗာဟ
က
တသ
တဖျ
ကလ
ေ
ညသလ
မ။
ငာကေ
ပလးါဝးဆး
ပရ
စတ
ကခ
ပလ
းပၿ
ါခအာသေ
လဗာက
ညသ
ည၏၎
ငာနေ
အ
ငာလေ
ကး
ညမ
သက
႔
ျ
တမ
န
ကာဖေ
ကဖ
ညမရ
က
ပရသမ
အ
ငာလေ
မထကး
ကလး
စတ
စန
တတ
ေ
ြတ
ာလးာြသဝေ
ညသနေ
။
41
အထ
ငာကၾေ
ငနာရအး
ပစ
ဥလ
၍း
ရက
နာအ
မက
း
ာတေ
တမျ (
၅
း
၁၃ )
ငြတ
နမ
႔
ညသးာထးာကၾ
~~ာမ
•*
ထ
႔
ကာနေ
ငရအါင
တမျ
ညသ
နကးက
စတး
ငာကေ
က
တြလစေ
ာတေ
ညသမ
နကးကထ။
သး
၎ည (
လဗာက )
ညမမးာအ
ာတေ (
လဗာဟ )
ပရ၏
ပလက
က
ညမ
သ
(႔
ျ
တမ
)န
ပအးဖ
လ
႔
ကဝ
ညမရ
ျ က
နရသပ
ာဌလအ
ျေ
တကကးကႀမ
စချ
ြဆးတ
ျ
ပ
ညသလေ
ါခအထ။
ငယ
(း
လဗာက )
က
ေ
ာသၾ
ညသါင
ငယ
နကးကး
သကး
႔
စဖျမ
ႏ
င
ညသ
ာမ
မဝ
ညနး
ယြဖး
ေ
ငာက
း
းာကတြစလေ
ယကအ။
ာသ၍
ငယ
(း
နကးက
)း
သက
႔
ျ
စဖ
ငႏ
မါပ
ညသါင
ည၏မမ
ာတေ
အ
ငာလေ
ကး
ငပမ
နပမ
( ပး
ျေ
တမျ၍းတးကႀမ
)န
ပအးဖ
ႈလ
႕
ကဝ
ငႏ
ညမ
စဖျာသ
ညသခေ
ဟ
ျေ
ညမဆာပ
မတ
ခး
ညသလေ
ထ။
႔
ကာနေ
၎(
လဗာက )
ညသ
ငာနေ
တ
တသရ
႔
ငြတ
ငဝအါပအ
ျ
စဖ
ညတသလေ
။း
၃ /
ငဆ
အ
ငာကၾေ
း
ဗအ
ဆာဟရ
ာသေ
ငရဘ
စတ
ညသးါပ
စတ
နခ
အကက
ဟဗ
တဝ
ငာကေ
း
ာတေ
းာအ
ကဖ
နရးဆ
းာမးကႀ
ာသေ
ငဆ
ပတ
ငဖျးကႀ
ကတခ
ညသာလ
ငရဘ၎။
က
လ
အကးာမအ
ဟဗ
တဝ
ငာကေ
း
ာတေ
သ
႔
ာလ
ကာရေ
တဝ
ပျ
ညသနေ
က
ပရ
နတ
႔
းပၿလ
ညတ၎
ကာဆေ
းာထ
ညသးာမးကႀာသေ
းာရဘ
ငာကေ
ာလ၌း
ကာရေ
နရစေ
ညသခးာလလ
အက။
ဟဗ
ငာကေ
း
ာတေ
ကဖးာအ
နရးဆ
ာလ
ကာရေ
ဥစ
ဗအ
ရ
စစ၏ာဟ
ပတ
းာအ
ကင
ယင
းာမးလေ
တြလစေ
၍
တ၎
႔
တႏ၏
ငနးသ
ျေ
ခ
ညသ
း
တ
႔
ငြတ
ကာကေ
စရစ
ယငးတ
ကးာမးလေ
ယသ
ငာဆေ
ာကစေ
ငဆ
ပတ
အ
၌ၚပေ
းမခ
႐
ာြ
နရစေ
ငရအ
တမျ
က
နမအ
႔
းပေ
ာတေ
ခမ
႔
ညသ
။
ညသးာမခထ
ငဆ
ပတ
အ
၌ၚပေ
က
ါခအာသေ
စစ
ငနးာမးာသ
ငဆ
တ
႔
ညသ
တစအ
တစ
စဖျာႊမာႊမအ
ာက
ေ
သ
ကပကေ
နကကၾးဆ
းပၿ
ငရဘ
ဗအးဆ
ာဟရ
သ
ည
ညလ
း
ပတ
ကၚခေ
ာက
ကြထ
းာြသးပျေ
လေ
ညသာတေ
။
အဤ
ငာကၾေ
ငနး
တါပ
ကသ
ရက၍
နာအ
မက
း
ာတေ
တမျ (
၅၀၁ )
ငြတ
("
အ.
နမတဗန
ာတေ )
ငသအ
နဖးာအ
ငဆ
း
မျးြမေ
ာတေ
မ
ာသေ
ငရအ
တမျ
ညသ
ငဆ
ငပ
ငရ
တ
႔
းာအ
ညမ
သ
႔
ညမ
ျ ပ
ပလပ
ေ
ာတ
ခမ
႔
ညသ
က
ငသအ
ညသ
ငမျမသမ
ငဆမ
ငချ
ခ
သလေ
?ာလေ
ငရအထ
တမျ
ညသ
တ၎
႔
လ၏
႔
ကဝ
ညစကႀ
ကမ
ကပ
းာပျ
စေ
ာတေ
ခမ
႔
ညသ
ထ။
ငရအါငကာနေ
တမျ
ညသ
တ၎
႔
ငဆ
ငပ
ငရ
အးာမ
၌ၚပေ
ကင
ပအကးာမ
စ
ကလ
ေ
တြလစ
ာတေ
ခမ
႔
ညသ
တဟမ
ါပ
ကငထ။ာလေ
းာမ
ညသ
တ၎
႔
းာအ
႐
ႊ
႕
ငဖျးစေ
ပလပျ
းာထ
ောသေ
ကာက
ငဖျးာမခ
စပ
တခ
ကလ
ခရ
ကၾ
နက
၎။၏
ကာနေ
ငရအထ
တမျ
ညသ
တ၎
႔
းပၿးာထးာစးာအ
ာသေ
ေ
ကာက
တဖးရ
သကးာမ
႔
ျ
ပလပ
ာတေ
ခမ
႔
ညတသပေ
။း
၄/
မးသ
အ
ငာကၾေ
း
နမတ
ာတေ
ဒးဝါဒ
ငခသ
ညသ
ငရဘ
စတ
စဖျးါပ
ကမာသရ
ဟာလအ
ငရအ
တမျ
၏
တြလစေ
ငချ
ရခး
ာသေ
နမတဗန
ာတေ
စတ
ညလးါပ
စဖျး
ညသ
ညသ၎။
ငတ
သး
ညပျ
၏းာမးာသ
ငငျအ
ကးာမာနသပျခအး
ျေ
ငရဖ
း
းပေ
လေ
ညသရ
အထ။
ငာကၾေ
ငနးာမာရအး
ပစ
ဥလ
ရက၍း
နာအ
မက
း
ာတေ
တမျ (
၈၃
း
၃၂
း
၄၂ )
ငြတ
ေ
ာဖ
ညသးာထပျ
"ာမ
နကဧ
ငစ
စစ
ညသသဤ
နႊက
ပ
ငန
စအည
က
ာတေ
ပစ
စဖျသ
ညသါပ
၌၎။
မးသ
ယဆးက
းက
ငာကေ
၍ရ
နႊက
ပ
ငြတ
မ
စတမးသ
ငာကေ
ညတ
ာသး
ညသါပရ
သ။
႔
ကလါပ
ညသသဤ
ငယ
ညလကမးသး
း
နႊက
ပ
းာအ
ပအႊလ
ာလေ
ဟ
ါပဆာပျေ
ညသ
စတမထ။
းါပ
ညသ၎
းာကစ
ညလ၌ာရဆာပျေ
း
နႊက
ပ
းာအ
ငႏ
ညသါပးာထ
နမတဗနါခအထ။
ေ
ာတ
ဒးဝါဒ
ညသ
သဤ
႔
ျေ
ညသခးာကၾာပ
ညသသဤ။
ငသအ
၏
ကမးသ
ငနးာမမးသ၏၎
ေ
ငၚပ
နရး
ငာတေ
ဆး
ငချ
ငဖျးာအး
ြလမခမ
ငသအ
ျ းာရတမးာအ
ငချပ
စဖျး
ငရအ၍
၏
ကမ
နာမ
ာတေ
ငန
ငရ
ငဆ
မလရ
ညမ
။
၅ /
မးာြႏ
အ
ငာကၾေ
း
51
"
ဟာလအ
ငရအ
တမျ
ညသ
နမတ
ာတေ
ငခသာစမ
၏
ကာနေ
ကလ
းာအးာမ
စတးာြႏ
ငာကေ
းာအ
နြစ
႔
လ
နရစေ
နမအ
႔
းပေ
ာတေ
ခမ
႔
ညသ
သ။
႔
ငြတာရ
ညသးာမသထ
ကလမ
လာန
ာသေ
ငာကၾေ
ယဘအ
ငာကၾေ
နြစ
႔
ခလ
င
ညနသရး
း
ညသဆ
အ
ငာကၾေ
ကခပျး
က
နတအ
နတ
ကလးမေ
ညသရ
အထ။
ငာကၾေ
ငနာရအး
ပစ
ဥလ
၍း
ရက
နာအ
မက
း
ာတေ
တမျ (
၂
း
၁၇ )
ငြတ •*~~~
ါခအထ
နမတဗန
ာတေ
(ကာစမ
ယဟ
ငခအ
တး
႔
ဟာလအ
ငရအ
တမျ
က
သကဤ
႔
နမ
႔
းာကၾ
ာတေ
ညသမ)
နမအ
ငစ
စစ
ငယ
ညသမးာြႏး
ယလ
ငပ၌မျေ
နပ
ာြစး
ငချးာစစေ
/း
နြထ
ကယ
ငချးဖ
း
ာသေ
/၎
ကြထ
ကယ
းပၿ
ာသေ
ယလ
ာယ
းာမမျေ
သထ
႔
ေ
ငြသရ
း
ငချးဖးပေ
း
ညသေ
/၎
ရမ
ထ။ရစေ
႔
ငပျ
မ
႔
နြစ
ငချး
/း
ကြက
ငချးာက
(း
ရစအ
ာသေ
ခ
႕
ငချတ
း
အ
ငၚပေ
)း
ညလမ
း
ငက
ငစး
ျ မးာြႏာသေ
စဖ
ညမရ
ဟ
းာကၾဖျေ
ညသလေ
။
ငယ
ကး
သ
႔
အ
ကးာမဖျေ
ရရ
ါခအာသေ
တသထ
က႔
အ~
နမတဗန
ာတေ
~~ာစမ
ငလာသမခယ
ငသအ
ညသ
နႊက
ပ
တ
႔
းာအ
နမ
နက
ငရာြစ
းငလး
ာဖေ
တထ
နြၫ
သပျးာကၾ
လေ
ဟပၿ
နဝ
ခ
းပၿဆာပျေ
ကာနေ
သကထ
႔
ာသေ
စတမးာြႏ
ငာကေ
က
ကလ
ာရလ
၍ြဖေ
ငရအ
တမျ
မာန၏
ာတေ
ငဖျ
တသ
တဖျ
နကကၾ
။၏
(
၆
ျ )
ညမ
း
အ
ငာကၾေ
း
တြလ
က
နးာမ
ငခသ
ညသ
ဏာဉ
အ
ာမေ
ငမျအ
ငန
ညပျ
ညသစ
ငရာညပ
စတ
စဖျးါပ
ညသ
၏၎။
းာအးာမးာသ
ညသခမးဆဆ
ကးာမးာကစမးဆ
မက
း
ာတေ
တမျ
ရက
နာအ
ငြတထ
ေ
ာဖ
ညသးာထပျ
။
တြလ
က
နးာမ
ငခသ
ကးကႀ
၏၎
းာအးာမးာသ
ျ
ညမ
းာမးာလးာမး
ေ
ာအ
စဟ
သကသ
႔
ကးာကစ
ယကသအ
ယက
ငန
မကၾ
မကၾး
မတး
မတး
း
မ
နရဆာပျေ
ညသခမးဆ
အထ။
ငာကၾေ
ငနာရအး
ပစ
ဥလ
း
၍
မက
တမျး
ရက
နာအ (
၁၃
း
၉၁ )
ငြတ
ငရအ
တမျ
ယက
ငတ
နမ
႔
ညသးာထးာကၾ
*။
ငပျထ
ငသအ
တ
႔
ညသ
မလမမ
း
ကာလေ
၌မ
ယလအ
တလအ
ပလပျ
ါပ
/လေ
ဣ
ၵႏျေ
ငာစေ
ညစ
ါပး
/လေ
စတမထ
းါပ
ငသအ
ညသ
မနကသအမမ
ါပခ
/လေ
နကဧ
ြလမ
ကစ
တဆ
ယြဖ
စဖျအ
းဆ
းာကသအ
ျ
ညမ
တါဝတသး
႔
ငပသအ၏
ျ
စဖ
တသခေ
ည
။း
(
၇ )
းာပ
အ
ငာကၾေ
း
ဟာလအ
ငရအ
တမျ
ညသ
နဖ
ငဆ
းာထး
ာသေ
နဖအ
ငဆ
ခး
တးလးာအ
႔
က
ညမ
သက
႔
ေ
ငထႏ
ငရ
နသ
ညမရ
က
မလ
နြၫး
းာနသးပေ
ာတေ
ညသမ
းာမးာသလ။
အ
ကြတ
းာကမ
နမတ
ာတေ
ကးာမ
တြလစေ
းပၿ
မလ
နြၫး
နရသပျ
ေ
ငခစ
လသခး
တ
နၦာစရ
ကြတအးာမ
မ
ငပဇဗ
ယက
ကရစ (
ဝာဘသ )
နဖရအ
ငဆ
း
ကလးပေ
မလ
နြၫး
းပေ
ာတေ
ေမ
ညသစ
။
အထ
ငာကၾေ
ငနာရအး
ပစ
ဥလ
၍း
မက
း
ာတေ
တမျ
ရက
နာအ (
ဟရစ ~
၆၁ )
ငြတ
းာပ
ငာကေ
ငဖျးာမၰဏက
ငႏယတအ
နရ
ေ
ာဖ
ညသါပးာထပျ
။
(
၈ )
ပအးာလက
အ
ငာကၾေ
း
ပအးာလက
ညသ
နြလအ
ငဝးသအ
စဖျါဝတသာသေ
ညသ
ရာႏကသ။
သ
ာၤဘေ
စဖျအ
ငတ
ငချးာစ
ညသရခး
ပအးာလက
၏
ျေ
ငြတးါဝဖခ
ျေ
ငဝမၽြကထးကႀမ
းာြသ
နရစေ
တစအးထအ
ငပအ
းာမး
ငဝါပ
းပၿ
ာြဖ
နေ
ာသေ
ကထအးာမသ
ငပ၌
နြလအ
ငလ
နမျ
ာြစးါပါပေ
ငႏာလးာြသ
ညသ
။
မရေ
ကာသေ
ဘ
နြလအ
ာြက
းဝေ
ာသေ
ပရအ
ငတသဒေ
ေ
ငာအ
ကြထးရခ
ငႏ
းပၿ
ေ
စတရ
ါခ
ကာသေ
ငလးပၿ
နရအ
စဖျအ
ဘ
႔
သ၌ထ
ငာလေ
ငနးာထ
ငာအေ
နဖ
ငဆ
းာထး
းပေ
ညသ
။
းာမလ /
နက
ညၥစပ
းာမး
က
ယသ
ငာဆေ
ငႏ
နမရာႏကသးပၿ
ငတ
ငြတထး
ါပ
ကၾကၾ
တဖျခ
နသ
ာလးာြသး
ငႏ
ာသေ
ညသါဝတသ
ပအးာလက
ငပ
စဖျ
ညသ
အထ။
ငာကၾေ
ငနာရအး
ပစ
ဥလ
၍း
ရက
နာအ
မက
း
ာတေ
တမျ (
၈၈
း
၇၁ )
ငြတ
ာဖေ
ညသးာထပျ
~~~~ာမ
*
သအ
႔
ညနါပ
? း
ပအးာလက
ညသးာမ
ယဘအ
သက
႔
နဖ
ငဆ
ငချး
ညသရခး
က
တးာသလ၎
႔
ညသ
ညကၾ
ရ
ာလလေ
ငဆ
ငချ
ပသးသ
၍
ငရအါင
တမျ
ငန
တၚပ
၍
ေ
ငတမးဇးက
ကၾ
သလေ
ာလေ !
(
၉ )
ေ
ကာမ
အဝ
ငာကၾေ
း
61
နမတ
ာတေ
ငခသာစမ
၏
းာအးာရတာသာဘ
ငက
ကလးသ
ာန
နေ
ာသေ
အ
မျာလ
႕
မ
ါငတ
ငနးာမ
တါပ
ကသ
၍
နမ
႔
ငချးာထးာကၾ
စဖျး
ညသ
ဟာလအ။
ငရအ
တမျ
က
မျထ
႕
ကးာမးာသ
စ
နေ
နေ
႔
ငြတ
မဖမးါင
နရး
နမအ
႔
ကခာငျကၾေ
တမခ
ညသးာထ
။
ဟာလအ
ငရအ
တမျ
ကဘ
ာတေ
" မ
တစ
မထ
ပခး
ငႏ /
တစ
မထမ
ပခး
ငႏ
က
မစ
ပသး
ကခ
စတ
အခ
ငဖျနေ
စ
နေ
နေ
႔
ငြတ
မဖမးါင
နရး
တညပ
ကခ
က
ယြလ
က
ငာအေ
ပလ
းပေ
ညသးာထ
ညသါငတထ။
တ
႔
ညသ
တညပ
ကခ
းခက
ကာဖေ
ာက
ကၾးာမးါင
ညသလေ
ထ။
ငာကၾေ
ဟာလအ
ငရအ
တမျ
ညသါငတထက
တ
႔
းာအ
ေ
ကာမ
နာၰဏသပ
ျေ
ငာပ
လး
ျာကစေ
စပ
ဏဒ
ကလးပေ
ညသ
။
အထ
ငာကၾေ
ငနာရအး
ပစ
ဥလ
၍း
ရက
နာအ
မက
း
တမျာတေ (
၂
း
၅၆ )
ငြတ
ာဖေ
းာထပျ
ညသပေ
။
"
ငပျ၎
ငသအ
တ
႔
ကနအ
မ
သပဥ
ငတသ
း
နေ
႔
ငန
ပစ
ဥလ
( ၍း
းာရတ
ာတေ
တညပ၏
ကခ
)ကးာမ
ေ
ကာဖ
ကဖ
းက
နြလ
နကကၾ
ာသေ
းာအးာမသ
ငရအါင
က
ငသအ
တ
႔
ညသ
တယ
မသည
ငဖ
း
ာသေ
ေ
ကာမ
နၦာစရတ
ျ းာမ
စဖ
နကကၾ
ေ
ဟာလ
နမ
႔
းာကၾ
ာတေ
ခမ
႔
ညသးဘ
က
ငသအ
တ
႔
ညသ
ခမ
ငပသအ
စဖျ
ညသ "
ဟ
နမ
႔
းာကၾ
ာတေ
ညသမ
။
(
၀၁ )
ပ
႐
ကႊ
တဆ
အ
ငာကၾေ
း
ရတ
ါခအာရေ
နမတ
ာတေ
ငလစ
နာမ
ညသ
းာမးကႀ၏၎
ာသေ
စစ
ပတ
ငဖျးကႀ
ပ
႐
ကႊ
တဆ
းာမ
ငထနေ
ောရ
ငာတ
စတးာကၾ
တဖျးာအခ
နသ
၍း
ကတခ
ခ
ညသ
။
နမတ
ာတေ
ငလစ
နာမ
ငြတ
နၦာစရတ
၏းာမ
းာအးာကစာပျေ
ညလးာန
ငႏ
မြစ
ညသရး
ညရအ
ငခအ
ကး
ဟာလအ
ငရအ
တမျ
ငႇမျးခက
ညသခးာထ
ထ။
ငာကၾေ
နမတ
ာတေ
ငလစ
နာမ
စစ
ပတ
ကတခးကႀ
ဥစာလ
ပ
႐
ကႊ
တဆ
တ
၏႔
ငရဘ
ကလ၏သကမ
ကာအေ
ယင
းာမးာသ
းာအ
ယက
ငြတ
သထး
႔
နမျအ
နပးဆ
း
ငာရေ
နရ
နြၫ
ခးာကၾ
ညသ
ါခအထ။
နမတ
ာတေ
ငလစ
နာမ
က
စစ၏၎
ပတ
းာအ
ကတခမ
ဘစေ
ေ
ပရတခ
ငခ
ညသရခာထး
အထ။
ငာကၾေ
ငနာရအး
ပစ
ာဥလ
ရက၍း
နာအ
မက
း
ာတေ
တမျ (
၇၂
း
၈၁ )
ငြတ
ာဖေ
ညသးာထပျ
~~~~ာမ
*
ရတ
ါခအာရေ
လဗထ
တချေ
႔
ညသ
ပ
႐
ကႊ
တဆ
းာမ
ကၾရ
ာသေ
ငာခေ
သးရလး
႔
ေ
ကာရ
ခရ
လေ
ာသေ
ပ
႐
ကႊ
တဆ
စတ
ငာကေ
က
အ ...
ပ
႐
ကႊ
တဆ
အ
ငၚပေ
တး
႔
ငလစ
နာမ
ငန
စတ
ြက
လဗ၏သ
ကမရချေ
တ
႔
ညသ
ငသအ
တ
႔
သမးာအ
ငမျမ
ဘကၾ(
မ
ာတေ
)ဆတ
ဖ
တကႀ
ကတ
ငန
း
နမခေ
း
စပမ
ကၾမ
နရစေ
ငသအ
တ
႔
ညသ
တမမ
၏႔
ငြတ
သထးာမး
႔
ငဝ
ေ
ကာရ
နကလေ
( ဟ
စဟ
ာအေ )
ျေ
ခးာကၾာပ
ညတသလေ
။း
BF ewthmM NK
မ
ကတသဟဗငႏးရောမးနက
႑
ပောစသရ
။းငပ
ရးငြတးနခ
ကးာမးညၥစပ
ျေ
ာသောလာပ
တတသအ
းာမသးာကစ
ာထေးနခအ
းာမင *
ႈရ
႕
မကဖကဖအငာထေ
ါပပသးသ
ရန *
ယကကယက
ါပယြကာက
းငခးမကၾ *
ါပရႈမြႏးက
ာကနပ
ေ*
းဆေးအ
ါပမငျညတ
ရာန *
ါပးာထးဖနတကနခအ
နမညကၾ *
ာရတစစတ
မပလမ
ငတကႀ
ႈရ
႕
ါပဆးနမငမျ
းဖ
ေ *
ႈမယြသကဆးငသးငါပ
နဆငဝ
ါပ႔
းအးနပ *
းာရတငကယက
နရ
႔
ပးငသ
႕
ါပနေငာအေ
ကါပေးငတပျ *
ကငကးနဝတပ
ါပကစရဂ
ြဗတ *
းာနငႏစကမ
ါပးာထငြဖ
71
ာကလနက *
ါပနောြစပသသ
းါပစတသ
လ
႕
ကကခကဝ
ေ
ါပးညစငာစ
နဒၡကပျ *
းမတမျအ
မမယကမမ
etadpu
ျ
ါပမးနြမငပျပ
ပအာစ *
ဥစအာညပ
ါပြဖောရ
ာတသေခရေ
ေ*
ကသၚဒ
ါပးညဆးမသ
ဖးမ *
ကႈမးကႀတအ
ျ
ါပစပခာပ
ပးမ *
နြတ
႔
ာသေနေကၾေ
ကတရစ
ါပကတ
းငာခေးမ *
ကးငလအဏာဥ
ငြဖဥစအ
ါပးာထ
းနခးခရေ *
ကးာမႈမးငာကေမ
ေ
ါပာကေးဆ
းါခတ
ေ*
းါခတးငချငာအ
ယကာဟယက
ါပြဖောရ
းငစဟသယာနအောဇရးမခးရေ
ာဘသ
၀
ရ
ကတဏဘ
းကၾငရငပ
ာမကာလေ
းလကသစတ
ာြစပလတြလ
ေ
တငနးသတထြင
ဏဘ
ကတ
းကၾငရငပ
။ယတရ
၊ဒကာဘာမဆးကၾငရငပကတဏဘဒ
မတမကလာဘ
ျ
စပ
ဘလမာရ
ေ
ကြတေြင
လးသတထ
။ယတါပရ
ာတေကါဒအ
တာတေနြၽက
းာအ
ကးလ
ာဘသ
က၀
ေ
တးာထးပ
တဆဖေအ
တဏဘ
။ပါပးကၾငရငပက
ာဟဖေအ
ကြတအးငတးမသးာသ
တငနးပေမယြကာက
ာသေးဆာမငခအ
။ါပခစတးကၾးငတတတအ
ာဟဖေအ
ကလရသ
၀
ာမထးါ
ရယငးြသေငရ
ျေ
ကကဖစနကာထေခ
ာကညထ
ကငမျအ
းပျငတငပ
တမ
ငာအေငနပရတမ
တခးပေြတေးာအ
ေ
။ါပေးကၾငရးဇးက
ေးခပ
ေးပျငတးမထကၚပ
ခးပေငသငာအေငနနေညကၾကးစၚပေအးာအးကၾကာလ
။ါပဖေအာတ
သ
ရးြသေငရ
ျေ
ဖခ
၀
ြတေးလေးါ
လးဆာမာန
သ
နကလာည
ေ
ြပ
းပျခ
ာရလးာြသ
ေ
ာတခစေၚခ
။ါပဖေအ
ါခအာသောြရြတေးမ
ြတေးမသြတေးာသ
းပျးဆာမးမခ
ေ
ယမပေးပေချငာစ
ာတေကသ
ာြရးမ
ထ
ဘးတမးမခမ
ာတခြဖောရနကးနရ
။ါပဖေအ
ါခအာသေပနေ
ကြတအြတေးမသးာသ
ြတေးလေပရအ
းပျးပေးမ
ာတေကသ
ေ
နးကၾငာပျောက
ေ
ကးကၾးငမန
ကစးာသမးပျတအ
ာတနေးြမေးြၽကေငကပလ
။ါပဖေအ
ေ
စးငကးြမ
ကးလေးာသ
သ
က
ျေ
နကာထေခ
ကာတနက
းာသါင
ြကပျတတနကးကၾ
ျဆ
းပ
ျ
ာတငနနေးပ
။ါပဖေအ
ကးလေယငးမသ
နကလ
သ
ကးါပရ
ါခအတကရ
ကးလေးမသါင
ကရ
တတ
ပျနေ
းပျဆးဥါပးမစညကၾ
တပ
၀
ပထငကးန
ငာအေငြလ
ေ
ာဟသငနးမျာပ
။ါပဖေအ
တးာသ
တးမသ
ေ
ယမပေရမြင
လယတးသေါပရဖေအ
းသကလ
းပျးနတးငာမေကလ
ြတေးာအ
ျ
ာဟသခစေစဖ
။ါပဖေအ
ာဟဖေအ
ရသ
။ါပေးကၾးငာကေ
ကးလစတညမာန
ေ
နာတကလတြရရ
းပျစေညပျြတေးာအနြခ
ေ
ကထလ
ာတေကာတငနစေကါပေၚပေတစငခကလပငြလ ”
ဖေအ ”
တဆ
။ယတာတေါပစဖျပးလေညမာန
naM eurT
FB
လာဘာတဆ ?
ကကာယေစတးလေငာကေ
တးလေမငာကေ
ကကာယေစ
ယတာပျေ "
ကါင
ရငန
႕ FB
ါပ "
။တ
ရးလေငာကေ
႕
ကာပျေအ
တညလမးာန
ကးလေမငာကေ
တးငကစပျအ
နာႏကမ
႔
။ယတးမေ
FB "
လာဘာတဆ " ?
ကးလေငာကေ
နယရယရးပျးပျ
႔ FB "
ာတဆ dneirf tseb
ါပ "
လ
႔
။ယတာပျေ
81
ကာနေဒအ
တကၾာလကာရေယြရအ
နးလေငာကေ
႔
းလေမငာကေ
ြတေသစခ
။ယတကၾးာြသစဖျ
ာမဒအ
ကးလေငာကေ
ယတာပျေပထကးလေမငာကေ "
ကါင
ရငန
႕ FB
ါပ
"
။တ
ကးလေမငာကေ
ခမ
႔
နရတ
႔
၏။ယတးမေ FB "
လာဘာတဆ " ?
ကးလေငာကေ
ကစေးမေးလေမငာကေ
းပၿငကာနာနငကၾငကၾ
။ယတဖျေ FB "
ာတဆ dneirf yob
ါပ "
။တ
ကာနေဒအ
ယငနတအစႏ
ာမာကၾအ
တသ
႔
။ယတကၾပထကလ
ကာရစစခ
။ယတခးြမေးလေးလေ
ာမဒအ
ကသစဖျးာကာယေ
ကးနဇ
းလေးပျးပျ
ာပျေ
ယတနပျ "
ကါင
ရငန
႕ FB
ါပ "
။တ
ကးနဇ
ကာရနေးမသြတေနကးနပ
ငကၾ
နာနာနငကၾ
႔
ယတးမေနပျ FB "
လာဘာတဆ " ?
ကးာကာယေ
ကာႏကမးလေက
းပၿညကၾ
ာပောသးမဝ
နသအတငႊရ
႔
။ယတာပျေ
FB "
ာတဆ rehtaf s'ybab
ါပ "
။တ
ကာနေဒအ
တသ
႔
းဖျေးဖျေတ
းဥစႏႏငာမေးနဇ။ယတကၾခးငမအ
ရေမအ
႕
က
ာမငထးာလ
းပၿငထ
ကလအာဆးညဆနေည
။ယတခနေးာစႈရ
ာမဒအ
းဘအ
ကအ
ကအးာြဘအ "
းကႀးာြဘအ ..
းကႀးာြဘအ
ကါင
ရငန
႕ FB
ါပ "
လ
႔
ာပျေ
။ယတ
ၚပေးလခစတာႏကမ
ထအတၚပေြတေးငာကၾေအစရအ
းပၿးပျအးာြဘအ
။ယတးမေနပျ FB "
ာတဆ
လာဘ
ယရးကႀးဘအ " ....
ကအးဘအ
ကကထငကးငာကေ
ကလအာဆးညဆနေည
းပၿညကၾာမေ
နသအတာရေငရးငမအ
႔
။ယတဖျေနပျ FB "
ာတဆ reverof eB
ါပ
အ
ရးကႀးာြဘ
ယ " ...
တ ................
နေစးငႏးငႏ
။ညသနပျာသာဘ
းငချတႊလငြခ
ကတတအ
ခစဖျခစဖျပာဘ
ကါဒအ
ဖညလးာန
႕
၊ယတလ
ဖတႊလငြခ
႕
။ယတလ
တခစဖျကတတအ
ြတောတခြလ
ကြတောတခးာမ
ငဖျးာအးငချငႏတႊလငြခ
ေ
ာမတဂာနအငာန
ေ
ြတောတးငာက
ဖငႏပလ
႕
ကြတအ
စမျတအ
းငာကေ
ကးငာကေ
။ာနေယတးာြသရ
ကတတအ
ကြတေးငာကၾေအ
လလတါခပထ
ေ
နေးြတ
ျေ
ာတေးပျနောပ
ပာမတတအဒအ
ေ
လနေမတပငာခ
႕
ငရရ
ေ
ငာထ
ထးကၾကာခေ
ေ
လသနေကာရ
ျ
။ယတစဖ
ငဖျးာအးငချတႊလငြခ
းကၾးာမအြတေးကအ
။ယတာလရ
။ယတးာြသးငရတစ
တြလ
။ယတးာြသပလ
ြတေၥစကႈမအ
းကၾးာမအ
ျ
။ယတါပးာြသးပ
ာတဆးငချတႊလငြခ
၊ငမျအတနကနမ
တနကနမ
ာမသအ
မခချေအ
ျ
ငႏစဖ
။ယတ
ျ
ာတေးပ
းညခကးါပစတသ
နရတႊလငြခ
႕
။းဘးသေရမ
။းဘးသေစညပျမ
ါပကယကမမ
မငႏတႊလငြခ
ျ
။ယတစညပ
မသခပလယက
က
ျ
ာတေးပျညကၾညပ
ာတေကာတးာမ
လယတါပးာမ
႕
းရးရ
းာသးာသ
ကကတတ
၀
ဖခန
႕
။ယတလ
းညလာစးနခငသ
ဖယ
႕
။ယတလ
ျ
ငရးပ
းညလကယကါင
ါင
။ယမကလတႊလငြခ
ေ
ရ
႕
ကာလေ
ြတောတးငာကေါင
ပလ
။ယမာတေ
ေ
ာတေးပျရတငာန
နေစတ
႕
နေစတ
႕
ာတေငခစေနကမနခအ
။းဘ
းညလကယကယက
ဖတတတႊလငြခ
႕
။ယတလ
ေ
တစတရတငာန
းကၾးာအ
ငရးနြလ
လးာထငပတပပကသ
႕
ဏာဥသအးာရတ
ကငမျငမျငဆအ
။းဘငႏရမ
ါခအတငႏတႊလငြခ
ေ
ကးကၾကာလ
ငရကလညကၾ
ေ
ကးကၾကာလ
လညကၾ
႕
။ယတနေးငာကေ
။ယတနောယာသ
ာဟးငတာရာရအ
ယတနေလ
၊
ဓအ
91
။ယတနေရယာၸပ
ကြတေါဒ
ဖငႏညကၾ
၊႕
ျ
ဖငႏငမ
၊႕
ဖငႏပျရာအ
၊႕
ခငႏသ
ဖငႏးာစ
႕
သ
႕
ကတစ
ေ
။ယတငႏးပ
ာဟသတငႏတႊလမငြခ
ကြတအြတေါဒ
သ
႕
ာမတစ
ေ
၊းဘငႏးပေမာရန
နခအ
။းဘငႏးပေမ
သ
႕
ကစကမ
ယမပေးာထငြဖ
သ
။းဘငႏငမျမ
သ
႕
ကထးာန
အ
ြတေသ
၀
မပောလကာရေင
သ
။းဘငႏပျမရာအ
။းဘငႏးာကၾမ
သ
းဖနတ
။းဘငႏးာထမ
ာဟတစတငႏတႊလငြခ
ျ
တတမျငမ
။ယတစဖျတစ
တကကငရ
တာမငခ
။ယတစဖျတစ
တစတးကၾးာထာဘေသ
)dnim gib(
ျ
။ယတစဖ lufrewop( ) dnim
တစတးကၾးာအငအ
ျ
။ယတစဖ
ငာကၾေါဒ
ာဟသတငႏတႊလငြခ
တစ
။းဘာတေနေမကတါဓ
ဘယက
၀
က
နးငလအဏာဥသအ
႕
ေ
၊သတငခးာြသန
ေ
သတငႏးာြသန
းာလသတဟ ?
းာလးဘတဟမ ?
ငာအေသာတဆ
းာလသတငႏတႊလငြခ ?
းာလသတငႏတႊလမငြခ ?
တဆ
ြပးမောစ
လသရခစစအ
ျ
။။ာနေယတစဖ
က
ဘယ
၀
ာမ
နးဆအ
႕
းငတကၾ
းမတမျအ
ေ
ကာတးငာက
ဖပလ
႕
။ါပးာစးကၾ
လသပလသ
ျ
ငဖျးာအးငချပလနပ
သ
႕
သတာသကထ
။းဘငႏစဖျမ
ာတဆယတတႊလငြခ
ေ
။းဘတဟမာတကလမ
ြတေ
႕
တခကၾ
ြတေအ
႕
၊ာဟြတေကၾအ
ြတေအဒ
႕
နြတေကၾအ
႕
တကသတပ
၊ႈမရးငဆတစ
ရးငဆယက
ာဟးလးာအြတေႈမ
ကြတအယက
တးာမးကၾနတမငအ
ြတောရစယာစးနခငသ
ျ
။ယတါပစဖ
ကထအဒ
။ာနေယမရယာညပ
ေ
ငရကလမ
။းဘာတေရမာညပ
ငာကၾေါဒ
ေ
ဖမ
႕
။းဘငသမ
ဖညလးာနကါဒ
႕
။ယမရးာစးကၾ
ာဟာတဆယတတႊလငြခ
ကၥစကတခပလသ
ေ
ါပေါပောလောလ
ကြတ
ာတကလ
ဟမ
။ာနေးဘတ
၊းဘါပးာမမ
ေ
လယတါပးငာက
႕
ျေ
။းဘတဟမာတာပ
းညလကၥစကတခပလယက
ေ
ာတကြတါပေါပောလောလ
။းဘတဟမ
သ
႕
ာဟာတဆယတကလတႊလငြခက
ာဟၥစကတခပလသ
၊ယတါပငႏခကလ
၊းဘါပးကၾမးာရေအ
လးဘါပးဆမပသ
႕
။းဘလဆမ
ငာကၾေၥစကတခပလသ
ာဟာတးာြသကခထာမယက
လးဘါပးကၾမးရေအ
႕
ျေ
။းဘတဟမာတာပ
ာတဆယတတႊလငြခ
တခစဖျကတတအ
ျ
ငာကၾေြတေပရစဖ
ာမယက
ာန
၊ာတနေးညက
သ
႕
က
ျ
ာတေးပျနပ
တဆယမခေးာစလဂ
ြတေးမးြတေအ
ေ
းြတ
ကာတရနေ
ကယက
၊ာတကလတႊလ
ေ
။ာနောတကလာလ
ြတေးြတေအဒ
က
ရယက
႕
နနၸပၥစပ
႕
ကတဂာနအ
ႈမကာရေကသးကအ
ျ
။ယတစေစဖ
ႈမာသးမခတစ
ယကတ
။းဘငႏရမ
မပေါဒ
ာဟာတကလတႊလငြခ
ကာတးာမ
လယတါပနမ
႕
ာတကလပလ
။းဘတဟမ
ငရငႏတႊလငြခ
းငာဟောရဏဒ
။ယတယြလကက
နေတစ
းာထာဘေသ
ျ
ငမ
။ယတာလးာမ
ာဟာတဆယတတႊလငြခ
ၥစကတတမျငမျနတမငအ
ျ
။ယတါပစဖ
းပျစနေကနခအတငႏတႊလငြခ
ာဟတစ
ျ
၊ပျးာြသးမခးမင
။တပျးာြသပလတြလ
ာတဆယတတႊလငြခ
ကတစယက
ငာအေရႈမာသကသ
ပလယက
ကလ
။ာနေါပာတ
ကတစယက
ဒ
၊ႈမးတးနမ
၊ႈမးညကၾာန
တဆယတငခခေးာစလက
းြတေအ
ကြတေ
ေ
ြဖငာႏ
႕
ကာတးာထ
။ပာတကလတႊလ
ာမၚပေအးာမသ
းညကၾာန
၊ာတရနေ
ကးါပစတသ
လယမခေးာစကလ
႕
ေ
ာဟြတောတရနေးြတ
ာတေနမအ
ဘယက
၀
က
ကပးနပကပပ
ျ
။ယတစေးာြသစဖ
၊တငသပလယကတယက
ယမရးကအကြတအယက
ကြတေၥစက
။းဘာတေရမငြခပလ
ငာကၾေါဒ
ြခ
ာဟာတကလတႊလင
ကတစယက
။ပာတကလးပေႈမပလတြလ
ကတစယက
ျ
။ပာတကလးပေငြခးမခးမင
02
ြဖးငျနရ
႕
၊ာတရနေ
၊ာတရနေးတးနမ
ကြတေးငာဟောရဏဒတးသေကကမ
ျ
စပ
နာတရနေ
႕
ကြတေးာအငအတရနေနက
ာမာရနေတးငာကောတေးပျပ
အ
ငာအေငႏပျးသ
ာအေပလတြလ
င
ာဟာတပလ
။ပာတတႊလငြခ
လဒအ
ကြတအတရနေးညကၾာန
၊ြတေးာအငအတါဓတစ
ယကာၥႏခ
ငအ
၊ြတေးာအ
ြတေနခအ
းာစအယမနက
နနခအဒအ
႕
ကြတေးာအငအ
နၸပၥစပ
းညလာမ
ငာအေးာမးကအ
းညလာမတဂာနအ
ငာအေးာမးကအ
ေ
းငာက
ကြတေၥစကတ
နးငရပလ
႕
။ယတငခခးသအ
ငာကၾေါဒ
သ
႕
က
။ာတတႊလငြခ
တဆယတကလတႊလငြခ
ကယာၸပဓအ
သ
႕
ကာတရနေးညကၾာနက
ဖနေပလါင
႕
။းဘာတေလမ
ါဒအ
ကြတအါင
၊းဘာတေပအလမ
ါဒအ
ကြတအါင
းသအ
၊းဘာတေကမ
လးဘရမးကအ
႕
။ာတးာြသသ
ာတေနမအ rewop si ssenevigroF
ာဟးငချတႊလငြခ
းမြစ
းာအ
ျ
။ယတါပစဖ
ာတဆယတတႊလငြခ
ာရေတါဓတစ
ါပဏာဥသအ
ရသတးာမးကၾ
႕
။ယတစဖျပရပလ
ာဟာတငႏတႊလမငြခ
၊းာအငအတါဓတစ
းာအငအဏာဥသအ
ရသတးညန
႕
။ယတစဖျပလအ
ာတဆယတတႊလငြခ
ကြတေးငာဟေးငရာစ
။ပာတကလစပးငရ ''
ါင
တဆးငချငႏတႊလမငြခဒ
ခ
ာမထႈမးာစ
ေ
းပျခကငာထ
းဘာတေနေမ ''
းပျဆ
ကးါခတငာထေယက
ယက
။ပာတကလငြဖ
သယဘ
႕
မက
မာတေယဘ
သတာတေငတမစပျအ
ျ
။ယတငခစဖ
တႊလငြခ
ာတဆယတ
လစဖျာဘ
႕
ာတေဆလ
လခယစပျအ
၊႕
လခငတစပျအ
၊႕
ငြခ
။ာနောတရနေတႊလ
ငရဆးဘာတေငတမစပအ
ဖနေတႊလငြခ
႕
းညလ
လမ
။းဘာတေ
ာရစတႊလငြခ
ငရဆးဘာတေလမ
ကာလေယဘ
ာေးပျပလတြလ
ကာလေယဘ
ေ
။ာနေလမးာြသးမခးအ
/ua.moc.topsgolb.akahkohc//:ptth
သထစကမ
႔
ကါပကာရေငဝခစတစစတ
ငာအေရမယာရႏအ
လသငသပလလယဘ
ကထစကမ
ငရဆပၿးာြသငဝခစတစစတ
ယဘ
ာတဆယတငသပလလ
။းဘကၾသမ
လဒအ
ာမးမါခအ
ာအငမျအ
႐
က
ငာအေစဖျးဆးညနအႈမကခထ
ာတဆလမရပလလယဘ
ဖကၾသ
႔
လ
ါပ
ယတ ”
ဟ
ာရဆကးထအစကမ
းငဝငတာတကါဒေၡကာမေါပေးကႀနဝ
။ညသးာကၾာပျေက
၊ဆတာဓ
ေ
ကါပကာရေငဝဆနရ
***********************
သထစကမ
႔
၊ဆတာဓ
ေ
ဆနရ
ကါပးာြသငဝခခစတ
းလကမးငခကခ
းာအ
နသ
႔
ငဖျရေညသငစ
ေ
ာကၾေးဆ
၊းငာကၾေငသ
ကာနေးငယ
ာရပစးန
ေ
းဆ
႐
၊
ေ
သးာမးနခးဆ
႔
းဆနမျအ
ာကသပျကာရေးာြသ
ကးာမႈမသက
းငာကၾေငသယခ
သ
။ညသရ
၊စစကအ
ကါပငဝးထ
****************
ညသငဝးထ၍ယကအ
ကါပဆ
းညလ
းထညသးာြသငဝ
နအစအ
ငာအေနကမါပးာမ
ညသာလေငသ
ာသေါပနရအ
ေ
ကာအေခခစတကပရ
ငြတ
၍ခ
းငချာကၾေးဆေကစကမ
ျ
းငာကၾေစဖျညမရပလပ
။ညသရသ
းလကမ
သးငြတအ
႔
စစကအ
ဆညသကာရေငဝ
ကါပ
းနးငခကခ
းဆောရပစ
႐
၊
ေ
းနခးဆ
သးာမ
႔
နမျအ
းညလာသေကၾသပျကာရေးာြသးဆ
မကးငချကာရေငဝးထ
ႏအ
ယာရ
ာကတမငထဟရမ
ေ
တတနောလေါပ
းငာကၾေကၾ
ေ
ာတကါဒ
ဆကးငဝငတ
။ညသ
12
”
ရြတေလ
႕
ကကခယခ
လာဘ
ာတေဆ
းလကမစစကအရထကဘ
ထ
ပးငခကခငရငဝ
ေ
းဆ
႐
းပျေက
ရထကဘ။ယတကၾာလ
ကစစကအ
ေ
။ယတာပ
ကးလကမ
းဆးဆမာဘ
။းဘစဖျမးာြရးာြရ
ာတေကးထ
ကထးလကမ
မစ
။ယတငႏငဝ
ဒအ
ာမြတေနေအချေအ
ျ
ကရစတးပၿစဖ
၊ကာရေမလ
ကာရေမလကရစႏ
ေ
မာတေးပၿကကာန
ေ
ကၾာလကာရ
ယတ ”
ဟ
းငယ
။ညသာပျေက
သးငြတအးလကမ
႔
းထ
ငဝ
ေ
ကါပဆပၿးာြသကာရ
ရေကစကမ
နသ
႔
နသ
႔
ငာအေယကၾငစငႏ
ေ
သေသ
းပၿာကၾေးဆောခာခ
ာရပစးန
ေ
းဆ
႐
၊
ေ
းဆ
းာမးနခ
သ
႔
ကာရေးာြသးဆနမျအ
ျ
းပၿငသသပ
ငႏပစးါပညသးထ
၍းာစ
ာသေရ
းညလာသေစဖျာရအ
စကမ
သးငြတအ
႔
ကါပးာြသငဝ
ညသးထးငယ
ရထစကမ
ကးာမာစလက
းာစကႈလ
ာက
းာြသစဖျထအညသယြကစကမ
းငာကၾေငႏ
းာကၾာပျေးပေသအ
။ညသခ
ငာကၾေးငယ
ငဖျနေအးာမဘမ
တမမ
၏႔
းာမယငးလေက
းာအ
းထ
ငႏနရကၾပလပျမးာမးငချးငခယယဝ
ကးာမးထ
ငြတာရးပပထ
းညလ
ယြလအ
ာသေငႏကါပေကတ
ျးာမးညနးပပထ
ငဖ
ငသပလပျမ
ေ
းငာကၾ
သအ
။ညသးာကၾာပျေးပေ
ာအငမျအ
႐
ညသငႏစေးႈရးဆ
းာမာရအ
*****************************
သထစကမ
႔
၊းထ
၊စစကအ
၊းာယးနးမအ
ေ
၊စတစာက
လယအ
လာက
တညသစးငပျအ
႔
သထစကမ
႔
ကါပးာြသငဝ
ငြတာႊလညကၾကမ
ာနအ
ျ
စဖ
းါပးႇမျေကမးပၿစေ
ငြတာႊလ
ာနအ
ျ
းငချစဖ
ငႏမအးလကမ
းမခကမ
ယြတပက
ာကးာြသ
ရမငြဖးလကမ
ျ
၊းငခ
းငြတအးလကမ
ေ
းငချးမရငာရ
စ
စဖျးာမါဂာရေြတကဆကာနေညသ
ာက
ာအငမျအ
႐
ငပ
းဆ
႐
ငႏစေးႈ
ေ
းငာကၾ
။ညသရသ
သထစကမ
႔
းာမးညၥစပးငယ
ငလငဝ
ပျာနသးဥးရေးငခငဝ
းညနစ
ခတ
႕
ကါပငႏပလပျက
ာအငမျအ
႐
ညသစေးႈရးဆ
ေ
စဖျြတကဆကာန
ေ
ာလၚပ
ကးာမါဂာရေညမ
ာတေအ
ငသအ
စဖျညမငႏးပေယြကာက
ေ
းငာကၾ
။ညသရသ
MTK
ဘတပျကခမ
းလးမစအ
၀
တငသးာစမ
ကြရးငဟးသးငဟ (
၃ )
းမ
ာတဆးမစအ
ာတေးမတမျအ
။းဘါပးငာကေမ
ခတ
႕
ြတေကြရးငဟးသးငဟ
ကာတတပျကခ
ြတေတာဓရာဟာအ
ယမပေနမာတစပးဆကဖ
ခတ
႕
းငဟ
ာတေကြတေကြရးငဟးသ
းဖနတရာဟာအ
ငာအောလၚပေကြထ
ျ
ဖးပေတပ
႔
။ယတါပနပျပအလ
၊စမျစသ
ဥ
းာမကြရးငဟးသးငဟ
၊းလာအ
တစဥာလနမ
၊စမျစသ
ဥ
ာမြတေႏးသ
ငပျအးာမတာဓငမာတဗ
ငမအ
ာြစးာမတာဓ
။ယတါပငဝါပ
ရြခအငာရေကနအ
၊စမျစသ
ာမြတေဥ
းငာကေမပ
တနြမ
ြတေးဇးကေးကအးရောမးနက
။ယတါပတတးာမပ
နြခအ
႔
းပျတပျတအ
ါပပအလ
မငာဆေးသမ
။ါပးပောြခြခအ
ငဖျးညနဒ
သ
႔
တငဝါပာမ
းကအ
းလးာအငသနာအ
တးပေးမသးနထ
းညန
ခစတးလေးငာကေးမလ
ျ
။ယတါပစဖ
တြညက
ကတြညက
ျ
ာမနခအတးပျတပ
သ
႔
ရ
႕
ယြဖးနခမအ
းာမငသနာအးကအ
ျ
။ယတါပာလးနြထစဖ
ကကြရအးသအဒ
နးလႏ
႔
စနစာကၾေရာအ
ာက
ယြက
ကြတအးငချ
။ယတါပနြမးငာကေးထအ
းညလကါပးနြလးာမးပေပအ
နာအ
ငာကၾောတငႏစေယပျငသ
ျ
ပ
ာမာရနေတတ
။ါပးပေးာထတသ
22
းမစဖၚဂေးနပ
ကးမစဖၚဂေးနပ
းဆးာမးာစအ
။ါပးမစတကြရအးသအ
သ
႔
ာမ
းမစအ
ကထကသကသ
ျ
မးငပကာနေးပျတပ
းငာကၾေးာမပးဇးကေးကအ
ေ
လ
ကးာမႈမာလ
ေ
။ယတါပးာထပျာဖ
ကြတအးာမလဆ
ေ
တနြမးငာက
နာအ
းပျရါပငသ
ကတါဂာရောဆငက
လယတးပေကဖ
႔
ငာတေ
။ယတါပဆ
ငမာတဗ -
စ
းညလခစတစမျအးငရအ
ျ
။ယတါပစဖ
ramnayMdnerT
ာရဆးဥကလ
ကါခစတ
ာမညပျလသကတ
ာဟးကၾာရဆ
ကြတေညပတ
ြတောစ
းာကၾငသ
။ယတးပေ
ြတေႈမးာကၾငသာစ
ျ
ာတောမါခအတးပ
ကြတေညပတ
သ
႕
ကြတေဘမ
။ယတကၾကၾာလ
ာမနခအဒအ
ရးကၾာရဆ
႕
းဆာတေအ
ကကာယေစတညပတ
သ
႕
။ယတကၾာလမေအ
ာမါခအဒအ
ကာယေစႏမအးာသ
းပျးာြသြလငထအ
။ယတကၾစဖျနရ
သ
႕
ကးာသ
သ
႕
ကမေအ "
လသာဘမေအ
႕
ာဗလ
ကမေအ
ကာလေယဘ
လတတ
႕
လ "
လ
႕
ကာတာပျေ
ကးကၾာရဆ
။ယတးာြသးာကၾငထမတမအ
အ
နါဒ
႕
ကးကၾာရဆ
။ယတကလၚခေကညပတ
ျ
ာတေးပ
ျေ
။ယတာပ
"
ညပတါင
ာဟမေအးငမ
တတမာညပကာလေယဘ
၊တတမ
ယဘ
ာပျောပျေယတးတဏာဥကာလေ
ရးငမာဟသ
႕
ပာရဆးဥကလ
ယငးငမ
ကးနတယင
ကြတေပအာစ
ါခအတနေဖျတဆ
ကြတေပအာစဒ
တဆ
ဖဖျ
႕
းဘတဟမ
ဖတဖ
႕
လ
႕
လခးပေငသ
႕
ာတနေတတာညပးငမ
းလေးဥ
ဆယြရအ
းလေးဥ
ဆၚဒေအ
၊ၚဒေအ
ာတေကါဒ
ာတေကငာကေဒ၊ကကၾ
းပၿဆဘ
ခနကနခအ
နညရညရတစ
႕
ကမသးမေးငမ
ျေ
းပၿဖ
လးပေငသ
႕
ာတဆကာလေးငမ
။ယတာလသ
ာမနခအဒ
းာစကာဟဒ
နးာစမကာဟဒ
႕
ြတေရေလဒ
နကာသေမ
႕
လ
႕
လကလးပေငသ
႕
ာဟးငမ
ထခအ
။ယတငနငထနေငရကသအ
းာအြတေါဒ
ကးလ
မကာရေးငာကေဒးငမ
းဘတဟမာတရခငသ
ကမေအးငမ
းလေယငယင
ကးညတက
ြကာတခးပေငသ "
လ
႕
။ယတါပကလးငာမေးမကၾပဆ
မာတေအ
လညပတ
ာတေးပၿရးာရတတသ
သ
႕
ကမေအ
ေ
းပၿနပးငာတ
မအးာသ
ကာယေစႏ
ေ
ကပရန
ာတေကၾာလနပျတအ
။တသ
းငစငာမေ
းလေကြခညရကဖကလ
တာပၿေကးာမ
နသဒ၀ဘ
ကးနတါခစတ
တခကတတတအာမခစတလသကတ
းသးငခယငသ
ကာယေ
။တသါပရ
နေစတ
႔
တသာတေ
႔
းပၿကၾမဆနပၿကာယေးသ
ကလးာကစ
ကၾဆ
နေကာရ
းပၿးာြသယငစငပ
တစဖၿ
တသ
႔
ရ
ဆးကၾာရဆကးနတလသကတ
ဖးာြသညလအ
႔
။ယတါပးာြသရကၾအ
တသ
႔
လးာြသ
။ယတါပဆကၾာြစးြထေးြႏေကးကၾာရဆာတေည
တသ
႔
တသနေကာရာပၿေးာကစးလးာအ
႔
ဘ
၀
ြတေကၾာမပလအ၊ာမ
႔
ႈမးစဖတစတရ
။ယတါပးာြသကာရေးငာကၾေအြတေ
သတညလာလကးကၾာရဆ
႔
ဖခညဧညရကဖကလကြတေညပတ
႔
ကထငာခေဖးမ
။ယတါပးာြသထ
နးအညရကဖကလာမာကၾအဏခ
႔
ကကးာမကြခတအ
ဆ။ယတါပာလကြထးပၿင
၊ကြခနဖ၊ကြခစတစပလပ၊ကြခြကၾောတောမထးာမကြခတာလယသးကၾာရ
။ပါပငလအစအငဖၿညသစ
32
ခစတ
႕
ာတေကးာမကြခ
းပၿစဖၿးာမကြခးတပနမာသ
ခစတ
႕
းာမကြခ
ာတေက
ေ
းပၿးကၾးစ
။ယတါပကာမၿောတေအးညလာရကလ
ေးသးမကၾညရကဖကလကြတေညပတကးကၾာရဆ
ဖငာဆ
႔
ယတါပကလၚခေတဖ
စးာကစကးကၾာရဆာတောမနခကာသေယကးာမကြခညရကဖကလြတေညပတ
။ယတါပာပၿေ
“
တးငမ
႔
းလးာအြတေ
နပးသမကြတေကြခးတးတပခစပ
႔
ပကြတေကြခတပလ
ေ
ကာတကၾယခးြရ
းာလကၾမးာထတသ ?
တးငမကဓအ
႔
ာမ
ြတေးာအဖ
၀
ာတေကးငရအးငာကၾေအတာလင
တးငမ
႔
ြတေ
းပၿကၾငခလပြတေးဆးငာကေအာမးငတနခအာဟ
တးငမ
႔
းသအယကတကြတအ
၀
မ၊းာလင
၀
ကၾးာစးဥစမာခသေမါခစတကးာလင
။ပါပာတ
တးငမ
႔
ေကြတေးလေကြခတလ
ကာသရအညရညရကဖကလယမပေကလးြရ
ာတေ
။ပါပးငတအဒ
တးငမ
႔
းငမယမပေစဖၿညရကဖကလကာတငခကာသေယကတ
တ
႔
ညရကဖကလ
။ယတကၾးာစးကၾငာအေရငရအကးာစးငာကေအကြခးပၿမေကးငာကၾေအ
သယဘာတေးပၿ
႔
နကာယေစတကလးငာကေပကကြခ
႔
နေတခကအကာယေစတ
။ယတကၾ
ငာတောသရအညရကဖကလ
တတနေမေလေစတါခစတ
။ယတါပကၾ
ညကၾးာစးဥစခအက
ာတဆညရကဖကလ
တးငမ
႔
ဘရ
၀
။ါပာတလဆက
ကြခ
ာတေက
တးငမ
႔
ညရကဖကလ။ါပြတေဆကပ၊းထာရ၊ငကအပလအရ
န
တတ
ဘ
၀
က
နကြခ
႔
တတ
၊းထာရ၊ငကအပလအ
။ါပးာထညထကထြတေဆကပ
ါပရမးငခၿငဆငပကးလးာအြတေးဆးငာကေအကြတေးာသလးဆာပေအာမၻာမက
တသ။းဘ
႔
တသကြတေ
႔
ၿးဆးငာကေအကြတောရအတရာမဆ
ရလေပလငာအေစဖ
။ယတါပ
ငာကၾေါဒ
-
။ါပနေးငရးငရးရးရ
-
ာရောရေကရကရ
။ါပစခ
-
းငႈရးငႈရကနကန
။ါပကစရဂ
-
။ါပဆာပၿောနာနငကၾငကၾ
ာတေငရးပၿ
ာတေါပငာဆေးသကညရကဖကလ ..
။
းငရးမ )T.M.I(
၏ာလးငဟညသစေစဖျာသရအာသေကးထ
လ
႔
၀
ကခက
းမးငဟ
ကတစ
ငြတာရကၾတပျကခ
ငႏးညနကခ
ညသကခညထ
းမအ
ငြတၚပေးာစအ
းပျညတမ
းညလာမာသရအ၏းငဟ
။ညသါပကၾးာြသးာပျြက
ကတစးမာလးငဟ
ာသေကးထမပ
ကာသရအ
ကါပလငဆငပ
ေ
ကာအ
ကတးညနါပ
။ညသါပကၾငႏပျးသအ
။၁
ညသးငဟးာသကကၾ
ငႏးလာအ
။ညသါပစဖျးဆကဖကလအ
ကးာသကကၾ
၊စေစဖျညသကခ
ေ
စေစဖျညသာကၾ
ကါပးာစြတငႏးလာအ
းထမပာသရအ
42
။ညသါပက
ညသစဖျခစတာစအးာစအာကောၻမက CFK
ကာကၾေကကၾ
းလာအ
ငႏးာမာကၾေးငာခေ
ာမညသကၾးာစြတ
။ညသါပစဖျသေကသ
။၂
ကးာသဘ
ေ
၊စေစဖျညသးာစးငါပ
ပလးတစဘ
စေစဖျညသးာစ
ငႏးညမအမ
ကးဟတနပဂ
။ါပးပေညထ
ာသေကးထမပ
ကာသရအ
။ညမါပစေငပ (
ာန
းပျးကၾညမ
တနေးသးာစးကၾးာမအလ
ာမခအငဆ
ကစနစးညန
၍းစာမသလ
ငႏမ
ငာအေသမးနမါပးဟတ
ကတဖအ
ညသါပကၾတတးာထညဆ )
။၃
ကးာသတဆ
ာမငခကခမ
ငႏဥခနဒ
းပျညထစညကးသာရပသ
ငရအ
။ညမါပရးာထပႏ
ျ
မးပ
ငလကခ
လသကာပေးညလနညအ
းပျးႏးညလးာသအ
။ညသါပးငာကေးာစပ
။၄
လညသရးာစကခငာအေရပာသရအကနြဇပ
၀
ညသကခက
။ညသါပစဖျဥကကၾ
၊းာစကခ
ေ
စေစဖျညသးာစးငါပ
ာတေကးလစတဥကကၾ
ေါပ
ငာအ
။ါပးပေညထ
။၅
ာကၾေအ
ေ
ငလဆညမာတေးာစာကၾ
၊ာကၾေးသးဘ
ညသစာကၾေနြသကကၾ
ဆမာကၾေအညသညမ
ညမာကၾောကၾေအ
ကထစႏနမ
းလစတးသာပေကင
ေ
းပျခ
။ါပကလညထ
ေ
။ါပးပေညထကယငးညနအနမညကၾႊရ
းာမာကၾေအ
ေ
းပျစဖျးလေးငာဖေးငာဖ
ေြရတြကၾမပ
ာကစ
းညလာသရအ
။ညမါပစေးငာကေပ
။၆
ေ
ကြဆကါခ
သကာငျာကၾေြဆကါခေကငဆတရတ
ေ
ငာအေနေငကၾးႊမ
ေ
ဆ။ါပးာထနသးသကးအာကၾေအငလငခးာစာကၾ
၀
နသးသာကၾေအညသနေ
ညသးအ
ငႏနအ
ါပကာသရအ
။ညသါပစေးာချာြက
။၇
းကၾညမာန tnaruatseR esenihC
၏းာမ
အာလးငဟ
လာသရ
၀
ာမကခက
ညရတပျးရကကၾ
ျ
။ညသါပစဖ
ကးညတကးငလးမ
ျ
ညသးာထတပ
ကကၾ
ကညရတပျးရ
ဆမကးငဟညသညမ
စယငးညနအ
ကါပးပေပခ
မပာသရအ
။ညမါပစေကးထ
။၈
ကးာသမအ
းလေကကခခအ
ငလငခးာစ
ယငးညနအးာကၾသ
။ါပကလညထ
ာသရအကခတရတးာသမအ
ေ
ောလၚပ
။ညမစ
။၉
းကၾညမာနးာယဒးရ
ငလဆညမးာစကခညရးငဟးမယတ
ညမရညထ
ေ
ညသကြရကာရ
ေ
ကြရးလဘကာရ
ျ
။ညသါပစဖ
လကလညထကြရကာရေးရးရ
းာမသကၾးာြသစဖျကသကသးါခာသရအ
။ါပာရစးာထတသ
။၀၁
ကာကၾေကြရးနြစနက
ငာအေစေးာြသးညမမငာရေအ
ငႏနြသကကၾ
ကးာဆ
။ါပကလးပေပအ
သ
ောမငခာကၾေမတဟမ
ကထရေခရ
းပျညထးာဆ
။ါပးဆေမစ
။၁၁
ကးငမထ
ျ
နးလေးြဖေးြဖေဖျဖ
ငရငခစေလးနပာႏကမ
ါခအညသးဆေနဆ
ေ
းလေညရအးသကာရ
။ါပးပေညထစညယငးညနအ
။၂၁
၏းငချစေကးထာသရအးါခးငဟနမ
လ
၀
ာမကခက
ယဖးါင
းရ
ဖျညရတပျ
။ညသါပစ
။၃၁
၏ပသးဟတာညအ
လာသရအာသေကးထ
၀
ာမကခက
ာမထတငအဥစ
ေ
ညသညရးာဆညသးာထာဖ
ကဓအ
ျ
။ညသါပစဖ
( iaS layoR ot tiderC
အာတပ )
ာသေညတမငႏညရးာပ
းာမာစအးာစအ
ာဟညရးာပ
ေ
ကဖးဆ
၀
ာတေကာတဆးမစတးညၥစပင
။ယတါပနမ
ငရတတးသ
ေ
ကဖးဆ
၀
ယမပေင
ါပနေရယငးညနအးညလကြတောရအညသညတမနသ
။ယတ
နြတေါဒအ
ငရမးာစြတ
ငရငသမနခအ
ေ
၊ာတနအာအ
ေ
ကြတောတးမးငါခ
ျ
နရစေကၾငႏးာထတသ။ယတါပတတစေစဖ
ေ
ငဖျာနတစ
ေမ
၀
။ယတါပကလးပေ
52
(
၁ )
ကဖကလ
(
၂ )
ႏးနအ
(
၃ )
းသာဇသၾ
(
၄ )
းသၷႏပ
(
၅ )
းသစသဥ
(
၆ )
ကြရလဇယမ
(
၇ )
ကြရာမတ
(
၈ )
ကြရးနပးဆ
(
၉ )
ကြရးငခတပ
(
၀၁ )
စောကၾ
ာမးငတာရာရအ
းပျငာဆေကးလေတသ
ကးာမယာရႏအ
ေ
။စေါပကၾငႏငာရ
: tiderC
းရောမးနကငႏးမသးမအ
ချေငနစဖျာဆငကးာသငရ
(
၁ )
ယြရအကသအ
လေလေးကၾကသအ
ချေငႏစဖျာဆငကးာသငရ
လေလေးာမပ
ျ
ညသစဖ
။
(
၂ )
မးဖျြြဖငငႏ
သငငႏးပျးဖျြဖ
ညသးာမ
မးဖျြဖ
ာသေစဖျးဆးညနအ
ကထးာမသငငႏ
စဖျအ
။ညသးာမပ
(
၃)
ာရငဆမးာြပးမ
ညသၚပေစးြသေသာရးာမကလအကခအ
ယြရအကသအ
ေ
ညသယးလေကမထပ၊းငချးနြလာစ
ယြရအကသအ
ေ
၊းငချကကာန
းလေက
းငချးြမေမ (
သ
႔)
ကြတအရေအညသယးလေက
းငချးညန
ႏ၊
႔
၊းငချကတမ
သာရ
မးဆးြသေ
ေ
းငချးနြလကကာန
တ
႔
ညသ
ာဆငကးာသငရ
ျ
ကချေငႏစဖ
ပ
။ညသစေးာမ
(
၄
ေ)
ြစးသးနမာဟ
းာမသ
(
၊တကးဆေးာတၶႏေသ
ေ
းာမးထကးနမာဟ )
(
၅ )
စကယငးာသငရ
းာမသ
(
၆ )
ရခအါဂာရေးာသငရ
းာမသ
(
၈)
ာဆငကးာသငရ
ညသးာမသရးရးမ
ာဆငကးာသငရ
ျ
ခေငႏစဖ
းာမပ
းငာကၾေ
ြတေပစကဆ
႔
။ညသရရ
းာချအ
ာမးာမကလအကခအ
(
၁ )
အ
၀
၊းာမသနြလ
၊းာမသးညနမးာရပလကလယက
၊သးာမးာစအဆအ
ငႏညချငာရေတါဓ
သးာမမြတေထ
းသကာသေကရအ
ငႏသ
ေ
းသကာသေပလးဆ
ညသးာမသ
းညလ
ငကးာသငရ
ငႏမးာြပစဖျာဆ
းငာကၾေနေပစကဆ
ေ
။ညသါပရရြတ
ot tiderC
ေ
းဦငႏငခာတကါဒ
62
ာတဆဝဘ
ေ
ကြခစတဖာက
ငကအပလအ
တသညသစစတးငာဟေညပတာသေနေစဖျကတချေအ
႕
ကတ၏
။၏ကၾးာြသညလအြကတတအထးဥစတာရဆၡကာမေါပလသ
ာရကၾဆာပျေညမျစးာကစ
ငပမာကၾမ
ဘ
ငနႈမနသငရဝ
းငြတအငြခပလအ
ေ
ြတ
႕
ာသေရနေကၾ
ကးာမႈမးစဖတစ
။၏ကၾဆာပျေညးညည
ကးာမညပတ
ေ
နရခညဧငဖျဖာက
ကးကၾာရဆၡကာမေါပ
းနခဖးမ
းပျးာြသငဝထ
ေ
တအငနးလစတးကၾးအဖာက
ကးမးမအကြခ
ငာဆေယသ
။၏ခာလ
ေ
၊ကြခြကၾ
တလပ
၊ကြခစတစ
၊ကြခနဖ
ငဖျညသစကြခးငလသ
ကြခ
။၏စးမ
ခအ
႕
ကးာမကြခ
။၏းငရးရ
ခအ
ႈမက႕
။၏ကၾပလနြလအ
ကးကၾာရဆ
ကးာမညပတ၏သ
ငတယက
ေ
။ညသစေကာသေညထဖာက
ေ
းလးာအးာသးငာက
ငြတထကလ
ေ
ငဖျစယကကြခဖာက
ာသေရ
ါခအ
ကးကၾၡကာမေါပ
သဤ
႕
။ညသဆာပျေ
”
တညပတ
႕
ငရဆယမမးာထတသ
တညပတ
က႕
းပျပလ
ေ
းကၾးစ
တၚပေပ
ေ
ကးလးာအကြခဖာက
ေ
းပျကၾယကာက
းပျးငရးရ
ေ
တၚပေပးညနးစ
ာတေကြတေကြခ
။ယတကၾးာထနခ
ငရဆကြတအမမ
ပကးဆးငာကေအ
ာတဆယတငခယရ
မပေဆဝာဘသ
ါဒ
ာဟ
ျ
၊ြတောနပ
ြတေႈမးစဖတစ
ျ
ရးငချရစဖ
႕
ပးငရးငာကၾေအကဓအ ....
ာဟကြခ
ေ
ရဖာက
႕
ကာသရအ
ျေ
းငာကၾေငနးပေမးငာပ
ညကၾယ
။ါပးာထ
ခအ
႕
ကြတေကြခ
ေ
။ယမမလးကၾးစ
ခအ
႕
ာတေကြတေကြခ
တါင
႕
ာတဆလသနေကာသောဘ
ငာအေရသမ
။ယမမလနေယြကးဖ
တညပတ
းလးာအ
ကာတရလအယကတ
ေ
။ါပဖာက
။းဘါပတဟမကြခ
မပေါဒ
ညပတ
တ
႕
ာဟ
ပကြတေကြခးဆးငာကေအ
။ယတကၾနေရလအ
ျ
ာတေးပ
ကာယေစတ
ရစးငခ
႕
းညလကြတေကြခ
ေ
။ယတကၾနေတခကအာလလ
က ....
ာတဆဝဘ
ေ
လပဖာက
႕
။ါပကလညကၾးာစးဥစ
လ
႕
ြဖအ
႕
ာမးညစအ
၊ငကအပလအ
ေ
ငႏြင
ာတဆးနတအငဆအးထာရ
။ာြကါပေြတေကြခ
ာဟြတေါဒ
ကဝဘ
တးာထးငြသညထငကပဆ
။ါပြတောယရက
ျ
ာတေးပ
တါင
႕
တရာမ
ကြတေးာစအးမအကြခ
တါင
႕
တငထနေနသငရ
ရဝဘ
႕
ညရအ
ကးြသေအ
၊ငနတမတသမယါၸပဓအ
ျေ
။းဘါပငနးငာပျေမးညလးငာပ
ရစတါခစတ
ာသကကြခ
ငဖျးငချနေကစရာအ
ေ
ကဖာက
ာသရအ
ဖးာစခ
႕
ေ
။ယတတတနောလေမ
ကြတေကြခ
ဘကစမရာအ
ေ
ာသကဖာက
။ါပကလခကလကသစန
ာမြတေလးဆငႊရာပေအ
ြတောရအးဆးငာကေအ
။ါပနေမရ
တသ
က႕
ကာရာရအ
းဆးငာကေအ
နေငာဆေပလးာစးကၾ
။ါပာတကၾ ”
ငာအေးငလနေ
။ညသဆနပျာသာဘ
nwonknU yb eeffoc fo puc a ekil si efiL ;feR
ကးာမာတေစးဒဟ
႑
"
းငချးပးညဆာညပ "
ညသမာလၥစအ
နေညတစဖျငဖျာညပသအ
ေ
။ညသစဖျာနသာသာသ
ငလစမ
မထးာမမ
ာသေနမစစ
၌ာရးပးညဆာညပ
ကးငချတထးာအးမပးကႀ
းာလလ
သမာလၥစအ။ညသ
ည
၏လ
ကးဖနတ
ငဖျာညပသအ
။ညသတမတသ
ငလစမ
ဖအးငတမ
႔
ငဆငႏးာမအကးငချးပးညဆာညပ
ညသ
မပလမ
ေ
စဖျအးာရတဝရန
။ညသးာထတမတသ
ညသတမျငရအဟာလအ
၌နာအရကတမျာတေးမက "
တငသအ
႔
မာညပငႏးာမရာညပညသ
႔
ေ၏ါပကၾနေတမငထဟငပတးနတးာအးာမ
ာလ "
ဟ
နမ
႔
။ညသလေးာထမာတေ (
ဟရစ ...
၊ရမဇ
သယာအ ...
၉)
ထ
႔
ငပျ
နမ
႔
ာမညသမာတေ " ...
ညသဟာလအ
နာမအ
ငဝကသ
ညကၾယ
တသ
၏႔
ကးနတအငဆအ
ျ
စေးာမငမ
ေ
။၏မာတ
ထ
႔
ငရာညပကာနေ
၏းာမ
အ
72
ကးနတအငဆ
စေးာမငမျ၍နြလာသ
ေ
ညသပေမာတ "
။ (
ဟရစ ...
၊ဟလဒာဂမ
သယာအ ...
၁၁ )
တမျာတေနမတ (
ြဆ )
နမ
႔
ာမညသမာတေ " ...
ာမးငချးပးညဆာညပ
၊းာသးမအ
ဖအးငတးမသးမအ
႔
ရနေမပျမ (
ဗဂါဝ )
ညသစဖျနဝာတ "
။၏ဟ (
းာဟဗ
႐
လ
၊ရးါဝၷႏအ
ြတ ...
၊၁
ာစ ...
၇၇၁ )
တမျာတေနမတ (
ြဆ )
နမ
႔
ာမညသမာတေ " ...
ာသေးဆရအာညပ
တသ
႔
ာမ
ပတ
တသးါ
႔
ကးာမကလအကခအးငတသငႏးာမာညပ၏
းပၿခးသအ
၏မမ
ကညရာညပ
စေးာြပးတ၍မပ
ေ
။ညသစဖျသာသ
တသာသေးဆရအးဖနတ
႔
ာမ
မအးဖနတးပၿကၾစဖျးာမသာသေးာမ၍ပႈမကၾငက
႔
တသာသေးဆ
႔
ာမ
ာညပ
မအ
႔
ညသကၾစဖျးာမသာသေးဆ "
။၏ဟ (
းာဟဗ
႐
လ
၊ရးါဝၷႏအ
ြတ ...
၊၁
ာစ ...
၄၆၁ )
ငလအဗလာြသဗအနေဗအလအသရဇဟ
မာလၥစဟ
နမ
႔
ာမညသမာတေ " ...
ကထာညပ
ာသေနြမးငာကေနြလာသ
ရမညသဟာနတရ "
။ညသလေဟ (
းာဟဗ
႐
၊ရးါဝၷႏအလ
ြတ ...
၊၁
ာစ ...
၅၆၁ )
သရဇဟ
မာမအ
ရဖအဂ
ကဒာြဆ
ငလအ
မာလၥစဟ
နမ
႔
ာမညသမာတေ " ...
ငသအ
တ
၏႔
ငလလ
ပ (
ယငလ )
းာအးာမ
အ
ျေ
အခ
ေ
န
စႏ
ပအမပရ
ျ
ြတေငမ
႕
မၿစႏမနရ
။ါပ႕
။၁
တတာညပ
ငလ
၊ကၾစဖျးညလ
သ
႔
တဟမ
။၂
ာညပ
သးပးညဆ
ငလ
းညလ
ကၾစဖျ
ေ
။နကလ
၍ယကအ
သထ
႔
ကါပကၾစဖျမ
မနဝာတ
ေ
ကၾစဖျးာမသက
ေ
။ညမမလပ
မနဝာတ
ေ
ကါပကၾက
တသ
၏႔
ညသကသအ
ဟလအ
သ
ျ
မလပေစဖ
႔
။ညမ
ညမ
တသဆမသ
၏႔
ကကသအ
ကါပစေစဖျးႏးခအ
စပျအ
နြလးကာနဂ
းပၿစဖျသ
မၷႏဟဂ
သ
႔
ရကၾကာရေငဝ
ေ
။ညမမလပ (
းာဟဗ
႐
လ
၊ရးါဝၷႏအ
ြတ ...
၊၁
ာစ ...
၀၇၁ )
မာမအသရဇဟ
ရကာဗဒၼမဟမ
ငလအ
နမမာလၥစဟ
႔
ာမညသမာတေ " ...
စေစဖျငပသညမ
ေ
န
႔
ာရေ
၌းငချးပးညဆာညပါပည
ါပဆညမနေရ
ာလအက
၏တမျငရအဟ
က
႐
ာတောဏ
ေ
ညသစဖျညမနေရ၌ကာအ "
။၏ဟ
(
းာဟဗ
႐
လ
၊ရးါဝၷႏအ
ြတ ...
၊၁
ာစ ...
၄၇၁ )
မးကႀတမျာတေနမတ
နမးာအရဇဗအ
႔
ငြတာရမာတေ "
ာညပသအ
းငသအ
၌းငဝအ
ညသးငချငထာကၾရာနစတ
ထတမျငရအဟာလအ
ာတေ
းါပ
ငလညစတ၌
ငာထေစတးငါပေသအကရ
ာသေတဖဇးာမန
ည
ေ
စတးငါပ
ငာထေ
ညသနြလာသကထ "
။၏ဟ (
းာဟဗ
႐
လ
ြတ၊ရးါဝၷႏအ ...
၊၁
ာစ ...
၃၀၂ )
riqaB demmahoM hkiehS
တမျာတေနမတ
နမ
႔
ာမညသးာကၾ --------
နာြသငႈရ
ညသာၧစမ
မ
႔
နငမ
တငစာတေသ
၏႔
မအပျအ
၆
ကပရ
ပလ
ရမးမြစငႏငာဆေ
၏ဟ
၁
နလအနပျအ။
ငဖျမာလစ
ညသကဆးနြခတႈႏ
ပရပလ
၂
နလအနပျအ။
ြဆကလ (
ာဖာစမ )
ညသကဆတႈႏ
ပရပလ
82
၃
ာလအာရငအ။
ျေ
ညသရလောပ
မအပျအ
၄
ရာဖဂသၥတအ။
ညသပလ
ထအလေအ
၅
ာလမစဘ။
ျ
ညသးပစအငဖ
ငကအလေအ
၆
နမတတမျ။
ါခအညသးာကၾမာန
ဒ
ာတမေဒရ
ပ
႔
ညသ
ပရငက
းငစဟသယာနအောဇရးမခးရေ
ပသးါဝလြဆ
႔
းငချသ
"
ဒၼမဟမလောအဝဒဒၼမဟမးာကႀအရြဆအငႏရဟဇဇေဇးာမန (
ြဆ)
းါဝလြဆၚပေအ
ပသ
႔
ညသမညငႏးငချတဖယဆစနခဇးာမနညသးငချသ "!
ေ(
အကဒာြဆမာမအ .
စ)
- فس ی ةن باــــب،راحبلا لص ی
، اولصلا لئاــضف ص،ت
٣٩
'
ဟာကဒြဆ '
ာတဆ
ရဟာလအ
႕
တညကကာၵႏဘ
႔
ျ
ဖ
တငစ
႔
ါပခစတႈလအ
ဟာကဒြဆ
းပေမျအ
တတတ
႔
ာဟသရငကအ
မာတေယဘ
၊းဘရးငဆမ
းာလလ
မသလေတငာတေ
းဘါပရမာတရမ !
လအမာမအေ (
အ.
စ)
နမ
႔
။ယတလေမာတေ "
ငသအ
းါပးမြႏရးငဆ
ညသာလ
းငတါခအ '
ဟာကဒြဆ
ေ'
ငဖျးငချႈလးပ
ပလယဝအးငာရေအငႏတမျငရအဟာလအ
ါပ ( "
ါဂာလဘလြဂဟန /
သမကဟ )852:
� � � � �
စေစဖျ၌းမလ။စေါပးါပးညနငပကာလေယဘ
ေ
ာမးငြတအမအန
သယန
ဟာကဒြဆ၊စေစဖျဘးပျပလ
ေ
တတတးပ
႔
ကးလေငကအ
းပျးာစးကႀ
ညကႀပလ
ါပ
ေ!
ာလငာမ (
အ.
စ)
ာတေက
ငာအေရးငကးငချရးငဆ
လ
႕
ာသေကဝ
႔
းပေ
းာထ
။လေပျးပျ
တလကးငမ
ာဗက
႑က
ာသကပရအယက
ါပညကၾယက
းာကၾာပျေကတးနက
သ
႔
ကးာကစ
ာခသေကစတစ
ကးငြသးလႏ
းကာဘာမယက
။းညနညမရ
။
းငာကၾေအးာမသ
ေ
ငာက ,
ကးငာကေမ
ာလြထေးငာပျေးငာသေ
ကနောပျေညကၾ
းကာဘာမယက
းညနညမရ
။
။
ညကၾယကးငာကၾေယက
ဖမးငာကေယက
႔
ာခသေညကၾႈရ
ေ
မါပာလလ
းကအာမးက
။းညတညမရ
။
92
းာသငသာစလသကတ
မာလၥစအ
ကတရာစ
႑
းငချးတးနမးာအးာမသနရ
ေကာယေစတလ
ကဒာြဆမာမအ (
အ.
စ)
ေးါပထ
။ညသလေငတကာလေ၍ရကာရ
"
ငကႀအ )…(
တငသအညသသ
႔-
လေဟအ
႔
သေသငဗ
လစရ (
ြဆ)-
ၚပေအ
ါပရစခအ
သ။ယတ
႔
တငသအညသ၎ာသေ
႔
ါပးညနးာအငြတးငချးတးနမးာအးာမသနရ၏
ယတ "!
ထ
႔
ကာနေ
ေ
ကဒာြဆမာမအ (
အ.
စ)
နမ
႔
။ညသလေမာတေ
"
တပႏြက
႔-
လေဟအ
႔
လစရသေသငဗ (
ြဆ)-
ၚပေအ
းငာကႀေါပရစခအ
းြကျေ
ကလာကႀေ
တပႏြက
႔
ၚပေအးာမသနရ၏
ျးတးနမ
ာသေါပရမးငခ
ညသသငကႀအ
၏စဖျာသးငချနေ၍ာညမလ
ေ("!
ရါဝနအလြရာဟဟ :
ြတ /72
ာစ /85
မအေလြဘာဘ
ဟာမာ )
တာတေနြကာဟးာကစဒ
႔
ရးဥစတငဝဘဟဇမဟာအရ
႕
ါပတဟမးာကစာသောပျေ
းကႀတမျာတေနမတ။ (
ြဆ)
လေဟအစစစစးာသအးြသေအ၏
႔
းာသာတေမအသငဗ
ေ
ညသမငတယကးါပစတမစအာမမာမအ
ေ
။ယတါပစဖျးငချးာကႀာဟ
တာတေနြက
႔
ာဟ
နးမတသလယဘ
႔
လေဟအ
႔
တနြမာတေယြႏအသငဗ
႔
းာအ
ခးပေၡကဒကစကရ
႔
တသ
႔
အငခစခက
႔
။ာဗးညန
ာတေယကလစရ (
ြဆ)
သာတေမအ၏လစရကာနေးပျစဖျာတေသးာြဖဝ /
းာမးာသ
ခးနပးငညးပေၡကဒက
႔
ရာတေယကလစရာဟာတကႀ
႕
ပရအနးဒ
ခငဝခာမ
႔
တ
႔
လ
းာလသါပတဟမဘြတေ ?
ြတေးဖနကာတေယကလစရ
႔
ြတေးဒ
႔
ခာမျေးဖ
႔
ညသရ '
ကဝာသာဗာဟြဆ '
ခစတ
႕
က
ငပငတယ
းာလသါပတဟမ ?
�
၏သငဗလေဟအ
ာဟြဆေတမ
တာတေနြက
႔
ြဆေတမ
�
၏သငဗလေဟအ
ာဟသနရ
တာတေနြက
႔
သနရ
နးညနလယဘငရဆ
႔
ာဟြဆ
းငတာဗ
က
လမါပရညညကႀငခစခ ?
�
ကသငဗလေဟအ
ာသေငခစခ
နဘငခစခမကးငတာဗာဟြဆ
႔
းညလ
မသယဘ
။းဘါပနေမ
ရးစောယရာၼမအ၊ရဇဘအ၊စရာြဖနေနာမလစ ...
တ
႔
မာတေဘာဟြဆအငဖျသစငႏ
ကးာ
ာကေ
အ
႔
ငာကႀောသေါပငခစခၚပေအသငဗလေဟ
နးမးမအးညန
႔
ပြကကစပႏ
ခကမ
႔
တ
႔
ာကောဟးာမလၢဂပ
တာဗာဟြဆ
႔
ငပမးငြတအ
။ာဗးာလသလေတဟမ
(
ရးငမသာတေကာလေသငသသ
႕
ေါဒ။ယတါပငသးာထသကာတဆစႏသစဖျအ
ႈမာပျောဟောသေကဝမတယမပ
႔
းာကႀအြတေ
ကာရာရအ
လငထစသအ
႔
ာတရနေ
စးညနးမဝ
ပျါပနေစဖျာရ )
-
ျေ
ာပ
ျ
ပ
ါပ
ရ
ေ
စ
ေ
သငဗလေဟအာတ (
အ.
စ)
းာမ
ၚပေအ
ကာနေးပျးာထစခအ
ဟာလလဒမဟလအ
တ၎
႔
သနရ၏
တ၎
၏႔ '
ခကဟ '
တငြခငပရ
႔
ခကစပႏငပတပၚပေအ
႔
တသ
႔
းညလာမၚပေအ
ဟာလအာရနငအ။ါပာမရငႏးတးနမ
တလကးငမ
03
“
တဘဂ �
၏းါပစတသ
းာမးာကစးငတအ
ျေ
းငချဆာပ
းာမးမသးမအ
ာသေရလေနြလးက
ျ
စဒႈမစပ
႐
ာမးမတက ‘
တဘဂ �
ေ
ၚခ
၏းါပစတသ
ငႏးငာကၾေးငာကေမ
ကးာမးာကစးငဖအးငတအ
ျေ
။ညသစဖျးငချဆာပ
‘
တဘဂ �
ညသးငချဆာပျေးာကစးငတအ
ာသေးာြရးဆနြလအ
ျ
ဒႈမစပ
စ
႐
းပၿစဖျးမစတက (
ဟာနဂဟရဗက
ေ )
ၚခ
ကစပျအာသေးလေးကႀ
ကထ
။ညသါပစေ
ငပျ၎
စဒႈမစပျဤ
႐
က
ညသ
ငဖျသးထအ
းငြတအးာမးမသးမအ
းဆးာမအ
။ညသလေရ
းဥစတငႏးဥစတးမသးမအ
ြတေဆ
႕
ငလဆပၿ
မာလစ
ငႏာအဒ
းာစအညမရငတစ ‘
တဘဂ �
းငဖအးငတအ
ငဖျးာကစ
ငတစ
။ညသကၾ
ငပျ၎ ‘
တဘဂ �
ာမညသဆ
ငႏကခစပျညသရ၌းါပစတသ
ခ
႕
ခတ
႕
စတႈမးငြယ
ေ၏းဥစတသးာချအကာရစတစ
ရ
႕
ရကငြတကာမေ
႕
းငချပျငတဆာပျေ
ကႈမဆာပျေပျငတးငယ၍ယကအ။ညသစဖျ
ကငရကယာက
ငလဆညမသးာကၾ
မၿစႏးငလအ
႕
။ပေတဟမညမမလ
‘
တဘဂ �
ကညသညမ
ေ
ငာကၾေဆၚခ
တမျာတေနမတ (
ြဆ )
းါပာတေထ
ကကာယေစတးဥစတ
ေ
ာရလေးနမျးမ
ျာတေယက
တမ (
ြဆ)
က- �
ငာနေမမ
မၿစႏမာတေ
႕
းာအာရစတစစတပရးငာကၾေအညသ
တသးာချအ
႔
ေ
ရ
႕
၌ကာမေ
းငချပျငတ �
“
၍ယကအ
ညသကခအညသဆာပျေပျငတမမ
၌လၢဂပ၎
ငပနမအ
ကါပနေရ
ငလာသညသကခအထ ‘
တဘဂ �
ျ
းပၿစဖ
၍ယကအ
မမ
ပျငတ
ညသကခအညသဆာပျေ
၌လၢဂပ၎
ရ
ကါပနေမ (
ဗ
႔
နသဟ )
သ
စတ
းာအးါပ
ငပးငချြစပြစ
ျ
ညသစဖ �
ဟ
နမ
႔
။ညသခမာတေးာကၾ (
ဟးဟြဆ
ဆးဒဟ )
ငပျ၎ ‘
တဘဂ �
ျေးာကစးငတအငႏးငာကၾေးငာကေမ၏းါပစတသ
ာပ
ညသးငချးာကၾ
ကးာသအ၏သထ
ငႏးငချကာသေးာစ
းငာကၾေပေတာမပ
ာအ
ရအာတေသယ
။ညသပေရရသ
တမျာတေးမက
၌နာအရက
ာမညသရာလ -
။ယာၸပဓအ
အ-
နငမအမ
တးငါပေအ
၊႔
တငသ
႔
ညသ
ာသောြစးာမ
ငမျငထ
ဆယ
မးာမကခ
ေ
။နကလေကၾဥကၾငာရ
စစငစနကဧ
ခအ
႕
ာသေ
ငမျငထ
ကခဆယ
ာမးာမ
ငပစပျအ
ျ
။ညသလေစဖ
ငပျ၎
တငသအ
႔
ညသ (
းါပစတသ
တ
၏႔
တြၽခ
ကးာမႈမာခေ
ေ )
းမလကာထ
းငချးမစးစ
။ငလနကကၾပျမ
ထ
႔
ငပျ
ငသအ
တ
အ႔
တငသအ။ငႏကၾပျမးငချဆာပျေးငတအ၌ယြကကာနေ၏းဥစတညသးဥစတကန
႔
ကနအ
ညသကာယေစတးဥစတ
ကစအညမမ
အ၏
ကးာသသေ
နရးသးာစ
။ာလေညမါပကသစႏ
စစငစ
တငသအ
႔
ညသ
းငယ (
အ
းငချးာစးာသသေ )
က
စဖျာသညမကၾပဆကစ
။၏
ထ
႔
ငပျ
တငသအ
႔
ညသ
အ
းာအတမျငရအဟာလ
ေ
ြရကာကၾ
႐႕
ကၾသေ
ေ
။နကလ (
၊သာရဂဟဟရစ
၂၁ )
ညသးာမးကႀငခသဟဗာဟြဆ
၍းဥလပစငႏးရောနသာသနးဒ
မမ
တ
႔
းငခးငခအ (
သဟဆန )
းာမးာကစမးဆ
ျေ
းပၿးာကၾာပ
ကးာမသးာချအ (
၀
ြဆ
သယ )
ငဖျးာမးာကစးမတာမ
ေငသနြသ
။ညသကၾရလ
ထ
႔
ငပျအ ‘
တဘဂ �
အ
းငတ
းာမးာကစ
ျေ
ငထညသာပ
၀
ငႏးင
ဟလအ
ာပျေးာမးာကစ
းာကၾ
ညသ
ငထ
၀
မးာမးင
ေ
။ညသကၾးာရငာရ
တးငါပေအးမသးမအမငလစမ
႔
ညသးာမကခအဤ
၏ာတောနသာသမာလၥစအ
စဖျကခနႊညးမလ
လသ
တမငလစမ
၏႔ (
ဗါဒာအ )
းမကးညစ
ေ
၀သ
ငြတးငပႈမပ
းကႀးရေအ
းာမပရၥစကညသ
ျ
။ညသလေစဖ
13
ဟဗအသရဇဟ
႐
ဟရင
ငခသ
ညသနပျငဆ
ငြတပရစတာတေဆးဒဟ
းကႀတမျာတေနမတ (
ြဆ)
က-
“
တငသအ
႔
ကနအ
ညသကာယေစတးဥစတ
မမ
မငလစမ
ငာနေည
၏
ကးာသအ
ကထးငချးသးာစ
ငာကေပပအ
၏
ကးာသအ
းာစ
ကးငချးသ
ပာသ
၍
ေ
။ညသပေးငာက (
ဆးဒဟဟးဟြဆ )
ကးာသအ၏ငာနေညမငလစမ
ငြတာရဆဟးငချးသးာစ ‘
တဘဂ �
ျေ
ာပ
ကးငချဆ
။ညသစဖျးငချလဆ
�
တဘဂ �
းာမသာပျေးာကစးငတအ (
သမာယက
ေ)
န
႔
ငြတ
ထနပျငရ
အညမရ
။းငာကၾေ
(
၁ )
စတနအသရဇဟ
နေဗအ
႔
စလာမ (
က )
ကငခသ
။ညသခနပျငဆ
မတ
တမျာတေန (
ြဆ )
နမ
႔
မာတေြခႁေ
ာမညသ -
“
ေ
ဂာရအမ
ေ
ငြတးရခဘငကးငာက
ညသာတေယကါင
ခအလ
႕
မးနအ
ျ
ာရခာကေတဖ
တသထ
႔
ညသ
တမမ
၏႔
ငႏးာမာႏကမ
ကးာမတဘငရ
ကလ
ငႏးာမညရးညသ
ကညသကၾနေဖတက
ေ
ြတ
႕
။ညသရခငမျ
တမျာတေယကါင
(
ြဆ)
ဗဂက
ေလးအာရ
တသထးာအးကႀနမတငကးငာက
႔
ဟးညနးာမသညမညသ
ေ
ာရခးနမျးမ
သရဇဟ
လးအာရဗဂ
က-
တသထ
႔
ညသ
၌ကာလောယၷႏြဒ
ကါခအဥစရ
တလ
႔
ကးာမးာသအ၏
သခးသးာစ (
းညနစတ )‘
ျေးငတအတဘဂ
ျးာမသာပ
ညသကၾစဖ �
နမဟ
႔
ခးာကၾ
။ညသ (
ါဒဗအ
၀
းမကဒး )
(
၂ )
မာမအဗအသရဇဟ
ဟ
ကငခသ
။ညသခနပျငဆ
နမတ
တမျာတေ (
ြဆ )
က
နမ
႔
ာမညသမာတေြခႁေ -
‘
သမာယက �
ၻာမက
႕
နေငြခးာရတ
႔
ငြတ ‘
ာၵႏဗ �
ေ
ညသးဥစတနြၽကးက
ဘ၏၎
၀
ကပအာစးမတတမ
၏၎
ေ
ရ
႕
ငြတကာမေ
းငချးပေငြဖ
။ညမပေရခ
ညသလၢဂပထ
၏မမ (
ဂဒနငဇ )
ကာလေစတးမတကသ
းငချခကၾငက
ညသရမ
ေ
ကးာမလသကႈမးငာက
ငဖျသၾတအတ
ေ
ြတ
႕
။ညမပေရငမျ
ါခအထ
ကလၢဂပ၎ “
အ-
၊တမျငရအဟာလအ
ႈမးငာကေဤ
လသက
ညသးာမ
တးမာတေနြၽက
႔
ဘရခပလပျမ
သကယဘအ
႔
ဟးညနသါပခရရ
ေ
။ညမပေးာထကာလေးနမျးမ
ါခအထ
ကတမျငရအဟာလအ -
၌ကာလောယၷႏြဒ
တလ
က႔
၏ငသအ (
တဘဂ )
ကးငာကၾေးငာကေမ
ျေ
းာကၾာပ
ငဖျသခ
တသထ
၏႔
လသက
ေ
းာမႈမးငာက
းာအငသအ
းငချခရရ
ဟညသစဖျ
နမ
႔
။ညမပေမာတေ
ငပျ၎
ာသေးာချအ
ညသးဥစတနြၽကးကေဟာၵႏဗ
၏၎
ဘ
၀
တမ
ကပအာစးမတ
ရေ၏၎
႕
ကာမေ
းငချးပေငြဖ
။ညမပေရခ
နခအထ
၎
ကလၢဂပ -
“
အ-
၊ငရအဟာလအ
၌ကာလောယၷႏြဒ
ညသခပလပျးမာတေနြၽက
က
းာမႈမးငာကေလသ
နေယ
႔
ယဘအ
ေ
သာရန
႔
ေ
ဟးညနသါပးာြသယြကကာပ
ေ
။ညမပေးာထကာလေးနမျးမ
သ
႔
ငဖျ
ကတမျငရအဟာလအ -
ညသငသအ (
၌ကာလောယၷႏြဒ )
တလ
၏႔ ‘
တဘဂ �
းငာကေမ
ကးာမးငာကၾေ
ျေ
ၾာပ
ငဖျသခးာက
နေယ
႔
ငြတ
ထ ‘
ဟာနဂ �
ျ
ငာကၾေႈမစပ
23
းာမႈမးငာကေလသက၏ငသအ
ညသပေစဖျးငချရခးငချကဖယပ �
ဟ
နမ
႔
းာကၾ
။ညမပေမာတေ (
းမကအာစန )
�
နာမအ �
ငႏ ‘
တဘဂ �
ညသ
မါခအညသညမ
ငႏပစးငါပေမ
“
းမသးမအမငလစမ
တးငါပေအ
၊႔
ညသတဘဂငႏနာမအ (
မ
နငမအ )
၏
းငြတအးာသးလႏ
ညသညမ
မါခအ
ေ
းငချငႏပစးငါပ
။ါပရမ
ငပျ၎ ‘
တဘဂ �
ေ
ယြကကာန
၍းဥလပစငနးငချဆာပျေးငတအ
သရဇဟ
ဟာရအာအ
မငခသ
ညသနပျငဆ
းာအာတေဆးဒဟဤ
ေ
။ါပာလလ
(
၁ )
သရဇဟ
ကမငခသဟာရအာအ
ျေ
ငြတာရးာကၾာပ -
နေစတ
႔
မနြၽကါခအာသေ (
ဟာရအာအ )
ာတေယကလစရညသမငခသ
တမျ (
ြဆ)
ေမငခသဟဆဖဟဥစနေရတအငႏ
ညလနပျမသ။ညသာလရကာရ
ါခအာသေးာြသာြခကြထ
ဟာရအာအ
ကမငခသ -
“
၊ဟာလြလစရာယ
ရဟဆဗဟ
႕
ာဟးငာမေအပရအ
ကာတေအ
ပာတပ �
ာရးာကၾာပျေဟ
တမျာတေနမတ (
ြဆ)
က
“
ညသမငသ
ရမငလစမာတေငာနေ၏မမ
႕
ကးာသအ
ေးာစ
ကာသ
ညသလေကလ �
ဟ
နမ
႔
။၏မာတေးာကၾ
မနြၽက (
ဟာရအာအ )
က “
စရာယ
၊ဟာလြလ
မးမာတေနြၽက
။ဘတဟမမာတာပျောတတဟမ
းငတအရအ
ျေ
ာပ
ပာတ �
ဟ
ေ
ာရးာထကာလ
တမျာတေနမတ (
ြဆ)
က-
“
၍ယကအ
ညသမငသအ
၌ထမသ
ကၥစကးငာကၾေအညသရမ
ျေ
ာပ
ကါပဆညမးာကၾ
းဥလပစငႏမသ
၍
ငပးငချြစပြစ
ျ
ညသစဖ �
ဟ
နမ
႔
။ညသကလမာတေးာကၾ (
းမကဇမရသ )
(
၂ )
သရဇဟ
ကမငခသဟာရအာအ
ာမညသခနပျငဆ -
“
မနြၽက (
ဟာရအာအ )
ညသမငခသ
းကႀတမျာတေနမတ (
ြဆ)
တအငႏ
ငပာမဥစနေရ
ညသပပရအ
းမသးမအ
းဥစတ
ေ
။ညသာလရကာရ
နပျမသ
ါခအာသေးာြသ
က
ကမနြၽ “
အ-
၊ာတေယက
ရမသ
႕
ာဟးငာမေအပရအ
မကလ
ကာလေ
ာသ
ညမမလရ �
ဟ
ျေ
ာရကလးာကၾာပ
တမျာတေနမတ (
ြဆ)
က
“
အ-
၊ဟာရအာအ
ညသမငသအ
၍းဥလပစငႏးမသးမအထ (
တဘဂ )
းာကစးငတအ
ျေ
းငချးာကၾာပ
ျ
ညသစဖ
ဟ
နမ
႔
။ညသကလမာတေးာကၾ
ထ
႔
တမျာတေနမတငာကၾေ (
ြဆ)
၍းဥလပစငႏကာယေစတးဥစတက
‘
တဘဂ �
ျေ
စဒႈမစပျ၎ငလခဆာပ
႐
၏က ‘
ဟာရၹဖက �
ဆာပျေးငတအမမာမ
ကြတအသကလ ‘
ရာဖဂသစအ �
ေ
ျႈမခးငာတ
နြမဆာအဒဤငဖျးာအာသေးပေပ
က
။ညမရတဖ
“
အ-
၊တမျငရအဟာလအ
းာအးမာတေနြၽက
ငြခာသးမခးမငၿတြလ
ေ
းပ
းပၿမာတေးာနသ
သထ
႔
းညလက
းမငၿတြလ
ငြခာသးမခ
ေ
။ါပမာတေးာနသးပ �
းကၾႈမစပျညသရလေနြလးကးာမးမသးမအ (
၄၂ )
းမ
မပအာစ
ကဖျေအးမေအငႏမကဟအ
႑
။းမေအ
။
ကးာမးညၥစပငာဆေအးသအတဂ
းာမးလေက
နရးာစက
တထ
ပလ
ငြခ
၊႔
ငြခခးငာရေ
႔ (
သ
႔ )
၀
ငြခယယ
႔
းာလသါပရ
။
းာမသကာရေယြရအ
းသအ
းညလကးငချပျ
ငြခ
႔
းာလသါပပျ ?
။ဖျေအ
။
မးာမးညၥစပငာဆေအးသအတဂထ
ာသောလၚပေကြထ
းငခသးတေ
ညသ
မဖျောဖေ
ငႏ
႔
ြတေ
႔
ငြတးာမြပဆ
ငသ
႔
ငလာလေ
ကးာမးညၥစပတဂထ
းတ
ငြခတခ
႔
လသရမ
းာမယငလ
ငြခပျးသအ
႔
းညလ
ရမ
။ါပ
33
၈၅၅
။
။းမေအ
၏စငာထေညပျနကရမေအ။
ငႏးာမးငာကေရးစအ
႔
ခအ
႕
ငငႏ
၏းာမ
ငြတးာမးငာကေ
းထအ
ကးာမးညၥစပငာဆေအးသအတဂ
၍တခးတ
ညသနခက
႔
။ညသရးာမးနတအ
(
၁ )
ကးာမးနတအထ
ငြခကတ
႔
းာလသါပရ ?
(
၂ )
ငဖျနေအးာမဘမ
႔
တမမ
၏႔
မးာမးမသးာသ
သထ
႔
းနတအာသေ
ကးမ
နရကာရေကတ
ါပတစ
၀
မးာစင
ကးငချရ
ညသးငချစမျးာတ
၀
စဖျဘဂါ
သါပ
းာလ ?
။ဖျေအ
။ (
၁)
ာရငဆပရာနာသာသ
ကမကတးတ
ညသစေတယတဆ
႔
ကသ
ငဖျသရမကာရေ
႔
ငြခ
႔
ကခပျ
။ါပရမ
ငသဥကၾငာရေ
႔
ညသ
ကခစမျးာတ
ခစတ
ငဖျနေအ
႔
းလ
၀
ငြခ
႔
ပရမးငချပျ
။ါ
(
၂ )
ကတဟ
။႔
၀
။ညသါပစဖျဘဂါ
။းမေအ
ကးငချနခက။
ငြခးာကၾငသ
႔
းာလသါပရ ?
။ဖျေအ
ငသဥကၾငာရေ။
႔
ညသ
႔
စဖျအခစတကခစမျးာတ
းလ
၀
ငြခ
႔
။ါပရမကခပျ
။းမေအ
ငြတးာမြပတါပ။
ငသ
႔
ာသေရမမာလေ
အ
၀
ကတ
၀
၍ငဆတ
းနြပငခ
ငႏးာမညသ
႔
တမမ
၏႔
းာမးနဇ
ျကြတ
ကးငခ
ငြခ
႔
းာလသါပပျ ?
။ဖျေအ
ငြခ။
႔
။ါပရမးငချပျ
။းမေအ
ညသးာမးမသးမအ။
တးမသးမအ
၏႔
ရေ
႕
၊းငာကေးညလငြတ
းမအ
ရေ၏းာမးာသးမအညသးာမးာသ
႕
းငာကေးညလငြတ
ငဖျးငခသးတေ
႔
းငချနခက
(
သ
႔
ေ )
းငခသးတ
ါပ
၀
ဘရမမင
ကးငချနခက
ငြခ
႔
းာလသါပပျ ?
ျေအ
။ဖ
တးမသးမအညသးာမးမသးမအ။
႔
ရေ၏
႕
၊းငာကေးညလငြတ
းမအ
းာသ
ညသးာမ
းာသးမအ
တ
႔
ရေ၏
႕
းငာကေးညလငြတ
ညသးငချနခက
ပျ
ရာန
ငာကၾေးငချ
႔
ညမရဥကၾငာရေ
႔
ခစတကခစမျးာတ
စဖျ
။ညသ
ငႏးငခသးတေ
႔
၍ကသတပ
ငြတကထအ
ညသးာထပျာဖေ
႔
ငပးငတအးဥမးညစ
။ညသစဖျ
။းမေအ
ညသးနြပငခ။
၏မမ
ငႏးနဇ
႔
ငဖျးငခသးတေ
႔
းငာကေးညလ (
သ
႔
ေ )
းတ
းငခသ
ါပ
၀
ဘရမမင
းငာကေးညလညသးငချနခက
ငြခ
႔
းာလသါပပျ ?
။ဖျေအ
းငခသးတေမာရဟ။
ါပမ
၀
ငလင
ငြခ
႔
။ညသါပရကခပျ
ငႏးငခသ
႔
ာသေကသတပ
းာမဖျေအးမေအ (
ဟာလြသယာအ
ာသစစ
န)
ဇရရသခအဒးအဆဒယငဆ
၀
၏
းာမကခးာကၾဖျေ
။းမေအ
ငာကၾေယဘအ။
႔
ငဖျနေအးာမမငလစြမ
႔
ငလကရစတ
)၅(
မကၾ
၀
။းညနသါပကၾပျတ
။ ဖျေအ
းာအးာမာဘာဟဆ ၏မမ ညသ)ြဆ(တမျာတေနမတ ာသေါခစတ ။
ကာဆေညတ ငြတးဖနးမကစမျ ငြတမအနေ ၏းဥစတလ ၍ယကအ
းာထ
ငာကၾေးငချ
႔
နေ ညသသထ
႔
သထစမျ ဥစ
)၅( ႔
၍ကာရေးာြသ ငတငတမကၾ
နသကလယက
႔
လေငစ
႔
ာရတစစတးကၾေအစညအ ငြတာႏခ ၏သထ ။ညသရ
ကးာမာဘာဟဆ ာရးနမျးမေ ဟ ။ာလေညမါပငႏရ
“
ဟာလအ အ
႔
သထ ၊နမတ
းလ၍ဟမးမြႏစညငြတထ
၀
။တဟမညမရ
”
ခးပေဖျေအညလနပျဟ
႔
။ညသ
မျာတေနမတ
မ)ြဆ(တ
“
နေ
႔
ဥစ
၀
(မပျတ
)၅
ငႏစမျထ းညလညသမကၾ
႔
နေ ဆမသညမ။၏တးာလအ
႔
ဥစ
)၅(
မကၾ
၀
သထ ငလဆညမပျတ
႔
ာသေရငြတထ
ငႏးာမမးငာကေမ
႔
။ါပတဟမညမရနက ညသးကၾေအစညအ ာသေဟစပျအ
43
။းမေအ
နသညသပႏြၽက။
႔
တအမယြရညရာသေယကၾငစးငရ
ဆာသေယကၾငစ
ာတေ
ဇးာမန ကးင
၀
ရရမ ကမကစးစရာအ းညလာသေပလပျ းငြတအဥစပျတ
ထ ။ပေ
႔
ငာကၾေ
႔
။းာလသါပငပ ာမဇးာမန ၏ပႏြၽက
။ဖျေအ
၏ငသအ။
၀
ငသအ းငြတအဇးာမန ။ညသါပနကနမ ါပမပျတ
ညကၾးာစးကၾ ငာအေရသ ကယါပဓအ ၏းာမတယာအ ာသေတြရတဖ
႔
ဓအ ။ါပ
အ လေရသယါပ
၏ငသ
၀
ပႏြၽက ဟညမ ာလရရမပ မကစးစရာအ ငြတမပျတ
။ညသါပငထ
။းမေအ
ငႏးာမၥစကးရေမလ ငြတပႏြၽက။
႔
ငာကၾေးာမနခအာသေပလးာအမ
႔
ငႏဇးာမနာြဇက
႔
ာသေငႏစဖျမ နရပလပျညလနပျ ကာဇရ ာြဇက
အချေအ
နေ
ျးမလးညနာသေးာချအ ကးာမာြဇကထ။ညသရငြတ
ငဖ
႔
ညဖျ
႔
။းာလသါပငႏ
။ဖျေအ
ငာကၾေးာမၥစကးရေမလ။
႔
နခအ ၊းငချးာထရလစလ ကဇးာမန
ရမ
ငာကၾောသေ
႔
ညသဟးငချရးာထမ ကာဇရာြဇက
႔
နကနမ ညသးာမးငာကၾေအ
ညသ
႔
ငသအ၍ယကအ။ါပတဟမးာမသေကသ
႔
ငႏနခပအငြတ
႔
ဆညမရနခးာစ
ဇးာမန ငလ
၀
ခအနရပျတ
ငသအ ၍ယကအ ။ညသပေကာလေလ းညလန
႔
ငြတ
သ(ကရစတ ငလလစတ
)႔
ညဖျာဇရာြဇက ငလရနခးာနကရစႏ
႔
းညလနခအနရ
သထ ။ညသပေကာလေလ
႔
ညသရမယြဖငႏခကလ ာသေ
႔
ညသးာမချေငဆ
ညမငရစးာရတ
႔
နေ
႔
မးသအ ငြတ
၀
။ပေငႏင
skoob/moc.ylbeew.skoobmalsi//:ptth - yb - deeas - rathka - lmth.ivzir
ivziR rathkA deeaS deyS hamallA
ဒ
႔
စါပကၾြတကလကြတအာနသာသယက၊းမအယကြတေတ
႕
ပးါပးငာဆေ
႔
ာစပလနရ - sm [email protected]
MSM
ငာစောစ
ကတရစကနက
ါဂာအ
ဒဟရမရဒငဟ (
မၿနဒစဆ
႕)
၊
စးာသမ
၀
တင
႕
မ
ကြထငာစောစ
းညတကရ
လက
နမနမဥစ
လ
။ညသါပနေးနါဒ
အာရငအ
ာမတဂာနအဟာလ
အးညလ
တမျငရ
ညအကအ၏ (
းြၽခေမမ
ာစးညန
ျ)
ငဖ
ကဆ
ကလ
းနါဒလ
ါပးာြသ
ညမ
။
ထ
႔
ငပျအ
တဖ
႐
းပေးာအႈ
ာသေနေ
ာမနမျ
ငငႏ
အ
ႏ
႔
မးာပျအ
တမစႏငာမေကအညာနသာသ
႕
းညလမ
ေ
ာနတစ
ကထ
နသ
ငဖျာြစ
ာႏကမာစ
ငႏးငချငမျးတ
နကြထေြထေအ
တရစက
တ
႔
က
းနါဒလ
။ညသါပနေ
။ကခခပရာတမေးထအ
MSM
မငာစောစ
ကးာမာရအးငာကၾေအညသညမ
ေတတစတ
၊စေစဖျသဒ
နဖျညလနပျဆမသညမစေစဖျကးလးာအ
႔
းပေသအးငာကၾေါပငႏငဝေခ
ေ
ာငျကၾ
။ညသါပပအ
ဆမကကခအညသညမါပငာစောစ
၊ကါပနေးငြယးာမ
းာထအကာထေအ
ငခအ
၊းပၿးပေပျာဖေငဖျလအ
။ယတါပလစေးာကၾးငာကၾေအ
ါခအထ
ာရငဆကသ
က
မငရငာလေ (
ာတ
၀
းငခၿခန (
သ
႔)
ရ
းငချပျးင )
က
ညမးာြသကြရငာဆေ
။ညသါပစဖျ
MSM
ၚပေအငာစောစ
ငဖျာဘေသညသလကရငာႏေ
ာသေနဘဝေ
းမၥစကႈမအ
က
ျ။ါပတဟမညမးငရဖျေ၍းပေနခအ
းညလငဖျနေအးာမာအရာမနမ
တမမ
႔
ညသငႏတတ
႔
မကဘ
နြလမတ
းငာကေ
ဖးာစ
႔
းပၿးစညရ
ကတးာအကတငအ
ညကမးဖေ
နရါပကၾးပေးာအ
ငဖၿာြစးာစးလေ
႔
းထအ
ါပပအခပရာတမေ
။ညသ
၍ယကအ
၊းာမကခးညနးာအ
ညပၿမ
႔
းာမႈမစ
ကါပနေရါပ
ငဖၿနေအးာမငမမ
႔
သကဘးငာကေအ
႔
ာနတစေ
းရေ
ရ
ကလ
၀
းင
၀
းပေကြရငာဆေးန
။ညသါပလစေ
ကါပရးာမညသလပၿကၾအ [email protected]
သ
႔
ငဖၿလးမေ
႔
ပးပေ
႔
၍
ကးငာကၾေါပငႏကြရငာဆေယြသကဆ
သအ
းပေ
။ညသါပပအ