Proposal and Implementation Plan:

Beijing-Guangdong-Hong Kong Knowledge Corridor

Alan Lung 6 November 2012

Beijing-Hong Kong Technology Cooperation and Investment Seminar

北京 - 廣東 - 香港知識走廊 建議

和實施計劃龍家麟

2012年 11月 6日「京港科技招商與投融資對接」研討會

杭州浙江大学

2009-2010北京市科学技术研究院

2008 年协助 PECC 主办国际會议

广州濟南大学

香港特区政府駐京办

2009-2010 IPR2 北京办公室

在香港科學园拍攝

2006 发改委 ( 宏观院 ) 国家知识产权局

Gordon McConnachie 与欧美及苏格兰的联系 欧盟香港办及北京办

Chen Hongshen 陈宏生 Zhu Shilong 朱世龙 Samson Tam 谭伟豪

2010 年 9 月与北京市政府 科学技术委员会见面 :

亚太知识资本心首席技术主任 Gordon McConnachie 主持 来自世界各地的主要技术转移单位的交流环节 （ 2012 年 3 月 26 日 , ITTN 2012 年北京国际技术转移大会 )

AUTM (USA)中国清华大学 AUTM of USA

美国大学技术经理人协会

Enterprise Europe Network 欧盟委员会欧洲企业网络

•香港整体排名 : 9(+2)

( 中 国 :29 (-2))• HK is at “Stage 3” of economic development (i.e. innovation driven) – along with Japan, Singapore, South Korea and Taiwan

•基本要求 : 3(-2) (institution, infrastructure, macroeconomics environment, health & primary education)

•增强效率條件 : 3 (-1) (of which HK ranks no. 1 in the world in “Financial Market Development”)

•创新和其他先進因素 :22 (+2) HK is below 0ECD’s average while China is improving steadily:

( 中 国 :31 (+3))

世界经济论坛全球竞争力报告2012-2013

硅谷具有坚实的产业基础：

强大的科研能力 , 强大的制造業 , 无限创意 和心怀感恩、愿意用自已的 金錢和时間去帮助下一代的企业家…

產業政

策

在经济哲学的层面 :

香港仍未解决产业发展政策

特首梁振英先生承认自由市场经济， 法治，信息自由，需要发展高附加值产业的重要性、但是：• “服务业” 或 “制造業”？• “六大优势产业” 的现状？• 推行“行业中性”或“支恃特定

( 必勝 ) 行业”的政策 ？

建议中的「京粤港知识走廊亅 :

在「技术转让」和「技术商业化」 的专业领域 上打造“集群” (Cluster)

在北京的 BTEC / ITTN 和在香港的APICC 將在 2013 年年底联合申请成为 「欧洲企业网络」 (EEN) 的成员， EEN-BJ 和 EEN-HK. 并希望在 2014 年初得到欧盟的批准在北京 / 香港 共同合作实施 : EEN 是世界上最大的技术转移网络，由欧盟拥有 ; 这合作可使欧洲「技术转移」和「技术商品化」的经验引進北京 / 香港 ; EEN-BJ 和 EEN-HK 將会得到 EEN-Scotland ( 苏格兰政府单位 ) 的技術支持。

建议中的「京粤港知识走廊亅 :

加強京粤港的「外部经济规模」 并融合 “专业集群”，“区域集群” 和 “产业集群”的发展概念

北京，广东和香港自己没有建立一个「硅谷式经济体」所需要的所有的成功因素：

北京：北京市对 R&D 的投入是全国平均水平的 4 倍为 GDP 的 5.5 ％ ; 全国50 ％的科技转移也是经北京市的 ;

广东：中国的高科技制造业出口的 37.7 ％ ; ( 资料来自经济合作与发展组织 : OECD Reviews of Innovation Policy – CHINA, OECD 2008)

香港 : 拥有自由市场 , 自由主义 , 良好的法律 , 管理完善的传统。香港使用英语作为商业语言也使它无缝连接到西方。

建议中的「京粤港知识走廊亅 :

构建在中国京粤港“区域发展集群” 也是一个中国与欧盟实际经济合作的模式：

链接京粤港区域的人才，技術和知识：

从只专注于研发進展到注重创新和产业化的战略转型 ; 支持欧洲的战略发展 , 和 2008 年后 的疲弱的经济 ;

协助欧洲公司通过香港与中国合作的愿望 ;

支持国家“十二五”规划“以至中国与西方在科技和各方面合作的愿望。

建议中的「京粤港知识走廊亅 :

中国从在“国家支恃下的发展”发展到 “可持续发展”的战略

结合欧洲的专业知识， 中国內地的科学技术 , 高科技制造业的优势与香港的服务业能力，以促进京粤港经济转型的发展战略：

中国有需要从 A) 「国家支恃下的发展」 （通过国家投资 ) 的模式，发展到 B) 「可持续发展」 ( 通过技术转 让和技术產业化去创造经济值 );

香港有需要改善过度依赖金融和 房地产的狭窄产业基礎。

建议中的「京粤港知识走廊亅 :

是一个从只懂知识产权保护 進展到

利用科研和知识产权赚钱的战略

$和 就业

$和 就业

Structural Capital (generic)Structural Capital (generic)

Complementary BusinessAssets (differentiated)

Intellectual Capital (unique)

Value Creation Value Extraction

Sal

es F

orce

Sal

es F

orce

Dis

trib

utio

n C

apab

ilitie

sD

istr

ibut

ion

Cap

abili

ties

Man

ufac

turin

g F

acili

ties

Man

ufac

turin

g F

acili

ties

HumanCapital(Free Innovation)

HumanCapital(Free Innovation)

IntellectualAssetsIntellectualAssets

IntellectualProperty

Source: © Patrick Sullivan, ICMG

支恃所有知识密集的经济活动不是一个 “垂直”以指定行业为中心的产业扶持政策：

相反，它遵循“横向”的方法，支持所有具有高附加值潜力的知识密集的产业，也是经济合作与发展组织(OECD) 和欧盟選擇的模式 ; 它解决了香港总商会和香港特区政府在政府应否推行 : “ 行业中性”或“支恃特定行业” ( 例如 : 六大优势产业）的扶政策問题上的争论 ;

这也同时是支持中小型企和服务行业政策 。

建议中的「京粤港知识走廊亅 :

解决应支恃服务业或制造业分歧 并且是支持香港中小企业的产业

政策

建议中的「京粤港知识走廊亅 :

结合 : 高层次战略方 向 , 实践知识和经验 , 在中国內地香港和欧州的人脉

关系和支恃

建议中的「京粤港知识走廊亅 :

现在需要建立社会共识， 产业和政府的政策及推广支持

謝 謝 !

中国企业网络enterprise china network

欧 洲 企 业 网 络

List of references:

1. “A history of Silicon Valley – The Greatest Creation of Wealth in the History of the Planet”, Rao and Scaruffi, Omniware Group, 2011

2. “The Global Competitiveness Report 2012-2013”, World Economic Forum 20123. “The OECD Innovation Strategy – Getting a Head Start on Tomorrow”, OECD 20104. “OECD Review of Innovation Strategy – China”, OCED 20085. “OECD Reviews of Regional Innovation, Competitive Regional Clusters – National

Policy Approach”, OECD, 20076. “Hong Kong and the Knowledge-Based Economy: Developments and Prospects”,

Alan Ka-lun Lung, Asian Education and Development Studies, Vol. 1 Iss: 3, Emerald Group Publishing 2012

7. “Hong Kong’s Innovation and Technology Role in Mainland China’s 12th Five Year Plan”, APICC Whitepaper #7, March 2011

8. “Policies and Practices for Hong Kong as a Knowledge Economy and the Proposed Innovation and Technology Bureau”, APICC Whitepaper #8, July 2011

9. “Proposed: Guangzhou-Hong Kong Knowledge Corridor”, Samson Tam Wai-ho, China Daily Asia Pacific Edition, 6 July 2012

10. “Chief Executive of Hong Kong Election Manifesto”, CY Leung 2012