ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

12
เด่นในฉบับ 2 สรุปข้อหารือ : ศาลเยาวชน-สภาทนายความ จับมือเดินหน้าคุ้มครองสิทธิเด็ก และเยาวชน ข่าวเด่น : สภาทนายฯ แถลงชีศรส.เจตนาฆ่าประชาชน ด้วยอาวุธสงคราม 4 ปีท2 ฉบับที3 เดือนมีนาคม 2557 เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2557 ที่เวที กปปส.สี่แยกปทุมวัน กรุงเทพฯ : นายเดชอุดม ไกรฤทธินายกสภาทนายความ พร้อมด้วยกรรมการบริหารสภา ทนายความ ร่วมรับมอบเงินจำานวน 25 ล้านบาท จาก นายสาทิตย์ วงศ์หนอง เตย , นายวิทยา แก้วภราดัย พร้อมด้วยแกนนำา กปปส. โดยเงินจำานวน ดังกล่าวจะตั้งเป็นกองทุนในการช่วยเหลือทางคดีแก่ชาวนาที่ถูกโกงโครงการ จำานำาข้าว ซึ่งได้มอบให้สภาทนายความดำาเนินการต่อไป นายเดชอุดม ไกรฤทธินายกสภาทนายความ กล่าวหลังการรับมอบเงินจำานวนดังกล่าวว่า “ในฐานะที่เป็น ตัวแทนจากสภาทนายความ และจากการเดินทางลงพื้นที่ให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่ชาวนาในจังหวัดต่าง ๆ เราได้ พบชาวนาที่เดือดร้อน และสภาพปัญหาที่ชาวนาได้รับผลกระทบมากมาย สภาทนายความจึงยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือชาวนา โดยมีทนายความอาสากว่า 5,000 คนทั่วประเทศ พร้อมที่จะเข้ามาช่วยเหลือในการฟ้องร้องอย่างเต็มที่ ซึ่งขณะนี้ได้ดำาเนิน การไปแล้วในหลายจังหวัด ส่วนเงินจำานวน 25 ล้านบาทนี้ สภาทนายความจะนำาไปจัดตั้งเป็นกองทุนช่วยเหลือทางกฎหมาย แก่เกษตรกรชาวนาเป็นการเฉพาะ เพื่อเป็นการใช้จ่ายในการดำาเนินคดีให้แก่ชาวนา เช่น ค่าธรรมเนียมศาล ค่านำาหมาย เป็นต้น ซึ่งการให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่เกษตรกรชาวนานั้น ไม่จำากัดเฉพาะคดีแพ่ง แต่จะเป็นการให้ความช่วยเหลือ ทางกฎหมายในทุกๆ คดี ทั้งแพ่ง อาญา หรือการยื่นฟ้องต่อศาลปกครอง สภาทนายความก็พร้อมจะดำาเนินการให้ อันเป็น วัตถุประสงค์ของสภาทนายความ ตามพระราชบัญญัติทนายความ พ.ศ. 2528” อ่านต่อหน้า 3 สภาทนายความ ช่วยฟ้องคดีชาวนา รับเงินช่วยเหลือค่าธรรมเนียมศาล 25 ล้านบาท ตั้งกองทุนช่วยเหลือค่าฟ้องคดีชาวนาทั่วประเทศ

description

 

Transcript of ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

Page 1: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

เดนในฉบบ

2สรปขอหารอ : ศาลเยาวชน-สภาทนายความ จบมอเดนหนาคมครองสทธเดกและเยาวชน

ขาวเดน : สภาทนายฯ แถลงชศรส.เจตนาฆาประชาชนดวยอาวธสงคราม

4

ปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 2557

เมอวนท 18 กมภาพนธ 2557 ทเวท กปปส.สแยกปทมวน กรงเทพฯ : นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ พรอมดวยกรรมการบรหารสภาทนายความ รวมรบมอบเงนจำานวน 25 ลานบาท จาก นายสาทตย วงศหนองเตย , นายวทยา แกวภราดย พรอมดวยแกนนำา กปปส. โดยเงนจำานวน ดงกลาวจะตงเปนกองทนในการชวยเหลอทางคดแกชาวนาทถกโกงโครงการจำานำาขาว ซงไดมอบใหสภาทนายความดำาเนนการตอไป

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ กลาวหลงการรบมอบเงนจำานวนดงกลาววา “ในฐานะทเปนตวแทนจากสภาทนายความ และจากการเดนทางลงพนทใหความชวยเหลอทางกฎหมายแกชาวนาในจงหวดตาง ๆ เราไดพบชาวนาทเดอดรอน และสภาพปญหาทชาวนาไดรบผลกระทบมากมาย สภาทนายความจงยนมอเขามาชวยเหลอชาวนา โดยมทนายความอาสากวา 5,000 คนทวประเทศ พรอมทจะเขามาชวยเหลอในการฟองรองอยางเตมท ซงขณะนไดดำาเนนการไปแลวในหลายจงหวด สวนเงนจำานวน 25 ลานบาทน สภาทนายความจะนำาไปจดตงเปนกองทนชวยเหลอทางกฎหมายแกเกษตรกรชาวนาเปนการเฉพาะ เพอเปนการใชจายในการดำาเนนคดใหแกชาวนา เชน คาธรรมเนยมศาล คานำาหมาย เปนตน ซงการใหความชวยเหลอทางกฎหมายแกเกษตรกรชาวนานน ไมจำากดเฉพาะคดแพง แตจะเปนการใหความชวยเหลอทางกฎหมายในทกๆ คด ทงแพง อาญา หรอการยนฟองตอศาลปกครอง สภาทนายความกพรอมจะดำาเนนการให อนเปนวตถประสงคของสภาทนายความ ตามพระราชบญญตทนายความ พ.ศ. 2528” อานตอหนา 3

สภาทนายความ ชวยฟองคดชาวนารบเงนชวยเหลอคาธรรมเนยมศาล 25 ลานบาทตงกองทนชวยเหลอคาฟองคดชาวนาทวประเทศ

Page 2: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

ความรนแรงอนเกดแตอารมณนนอาจทำาลายลางสรรพสงไดทกอยาง หากแตอารมณนนเกดจากความโลภความโกรธเพอใหตนไดมและเพอรกษาอำานาจในการปกครองของตนนนจะรนแรงมากยง อารมณอนรนแรงนนเขาอาจทำา “การยายภเขาและถมทะเลได”

ไมแปลกทเราทานไดเหนในสงทเปนอยของผปกครองทพวกเขา ทตองการอำานาจและพวกเขาตางแยงชงอำานาจและกลาวอางถงความชอบธรรมเพอประโยชนของพวกตน แมความถกตองของพวกเขาจะทำาใหคนอนๆตองลมตายไปเปนศพแลวศพเลาแมจะมการตายทกวนพวกเขากมองวาเปนความชอบธรรมทพวกเขาตองทำาเพอรกษาอำานาจของตน และผพวกเขากกลาวอางกบคนอน ๆ วา “นนชอบธรรมถกตองแลวเสมอ”

แตดวยความเปนจรงการแยงชงอำานาจของฝายปกครองนน แมฝายใดจะชนะและไดอำานาจปกครองไปกตาม แตผลรายและความเสยหายและผคนทลมตายนนตางตกอยกบประชาชนผอยภายใตปกครองของพวกเขา

ในประเดนเดยวกนความถกผดแมตองอาศยบรบทในการชความถกหรอผดดวยบทบญญตของกฎหมาย แตเมอชผดถกแลวหากฝายตนตองเสยประโยชนพวกเขาชอบทจะอางวากฎหมายไมเปนธรรมหรอผบงคบใชกฎหมายไมสจรตเพยงพอและตดสนคดกลนแกลงพวกเขานน คอสงทเราทานเหนและทเปอย

ดวยขอเทจจรงดงกลาวน สภาทนายความในฐานะเปนองคกรวชาชพทางกฎหมาย เราทานตางยนอยในมมมองและวธคดทตางกนแตกเพยงในการตความขอกฎหมายและขอเทจจรงในเชงวชาชพทนายความเทานน เราทานหาไดขดแยงในบรบทของการครองตนและความเปนอยเชงวชาชพทนายความไม

ดวยความเปนจรงดงกลาว ขาวสภาทนายความทอยในมอของทาน กองบรรณาธการยงนำาเสนอขาวสาร การทำางานของกรรมการบรหารในสวนกลางและในสวนภาคตางๆ เพอเปนสอกลางการเชอมตอและเพอเปนการแลกเปลยนเรยนรตอกน

ดวยความเปนจรงทเราทานไดเหนและทเปนอยกดวยแนวทางเพอการพฒนาองคกรและบคลากรในการประกอบวชาชพทนายความ เพอเปนศกดเปนศรทดยงขน ทงงานวชาการและสวสดการและรายได กองบรรณาธการขาวสภาทนายความ จงหวงทจะไดคำาตชมการเสนอแนะจากเพอนพนองทนายความเพอเปนแนวทางเพอการพฒนาองคกรของเราทานดวยความมงหวงทดยง

นวต แกวลวนบรรณาธการบรหาร

2ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 2557

ทปรกษาประจำากองบรรณาธการ : นายเดชอดม ไกรฤทธ, นายสก กอแสงเรอง, นายบำารง ตนจตตวฒน, นายเจษฎา อนจาร, นายสชาต ธรรมาพทกษกล, นายพนศกด บญช, ดร.สธรรม วลยเสถยร,

นายสมตร มาศรงสรรค, นางสาวอรอนงค เทศะบำารง, นายธรศกด วชชตานนท, ผศ.วาทรอยตร ดร.สรพล สนธนาวา, นายชวน คงเพชร, นายชยณรงค กจฉปานนท, นายวเชยร ชบไธสง, นายชลต ขวญแกว,

นายสรศกด รอนใหม, นายพเชษฐ คหาทอง, นายอาสา เมนแยม, นายผาต หอกตตกล, นายวทยา แกวไทรหงวน, นายวนรฐ นาคสวรรณ, นายโอฬาร กลวจตร

บรรณาธการ : นายนวต แกวลวน

กองบรรณาธการ : นายสนทร พยคฆ, นายสวทย เชยอบล, ดร.เกยรตศกด วรวทยรตนกล, นายไสว จตเพยร, นายศภกจ หลอพฒนากร,

นายสชาต ชมกล, นายสรนทร ทาซาย, นายวบลย นาคทบทม, วาทรอยตร สมชาย อามน, นายคราศร ลอยทอง, นายโอวาท จลโคตร, นายเจษฎา คงรอด,

นายสมฤทธ เชอสาวถ, นายดนย พมเลก, นางสาวชนชนก วชรธาราธาดร, ดร. วเศษ แสงกาญจนวนช, นางสาวนงลกษณ แตงเจรญ

ผชวยกองบรรณาธการ : นางสาวนทธมน จนด, นางสาวพรธรา แจงสวาง, นายไพศาล แกฉม

•ผลตโดยสภาทนายความในพระบรมราชปถมภ

เลขท 7/89 อาคาร 10 ถนนราชดำาเนนกลาง แขวงบวรนเวศ เขตพระนคร กรงเทพฯ 10200 โทรศพท : 0-2629-1430 ตอ 129, 146 โทรสาร : 0-2282-9908

สรปขอหารอ

ตามท คณะกรรมการกำากบดแลทปรกษากฎหมายไดกำาหนดใหมการประชมครงท 1/2557 เมอวนท 24 กมภาพนธ 2557 เวลา 10.00 น. ณ หองประชมชน 2 (หองนกพราบ) ศาลเยาวชนและครอบครวกลาง โดยมผแทนสภาทนายความเขารวมประชม ประกอบดวย นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ, นายสนทร พยคฆ อปนายกฝายชวยเหลอประชาชน ทางกฎหมาย และนางสาวอรอนงค เทศะบำารง นายทะเบยนสภาทนายความ จากการหารอในการประชมครงดงกลาว ไดขอสรปเปนมตเกยวกบการจดอบรมทปรกษากฎหมายของเดก และเยาวชน ดงน

ขอ 1.การจดอบรมและทดสอบความรผประสงคจดแจงเปนทปรกษากฎหมายใน ศาลทมอำานาจพจารณาคดเยาวชนและครอบครวเปนการรวมดำาเนนการโดยความรวมมอระหวาง ศาลเยาวชนและครอบครวกลาง และสภาทนายความ ในพระบรมราชปถมภ ขอ 2.ทนายความผเขารบการอบรมไมตองเสยคาใชจาย (คาธรรมเนยม) ในการสมคร ขอ 3. การกำาหนดหลกสตรในการอบรมและทดสอบความร ใหสภาทนายความ ในพระบรมราชปถมภ กำาหนดหวขอวชาและวทยากร จำานวน 2 ครง (วชา) ขอ 4. การทดสอบความรผเขารบการอบรมดำาเนนการดวยการประเมนผลกลมยอย ขอ 5. การอบรมความรไมมการมอบวฒบตรแกผทผานการอบรม ขอ 6. การปฏบตหนาททปรกษากฎหมายสามารถใชใบอนญาตทนายความแทนบตรประจำาตวทปรกษากฎหมายได ขอ 7. กรณผเขารบการอบรมมความประสงครบบตรประจำาตวทปรกษากฎหมาย จะตองแจงระบความประสงคขอรบบตรไวในใบสมครเขารบการอบรม และตองเสยคาธรรมเนยม 100 บาท ขอ 8. ทปรกษากฎหมายทผานการอบรมแลวสามารถปฏบตหนาททปรกษากฎหมายไดทวราชอาณาจกร เวนแตทปรกษากฎหมายขอแรงของศาล ใหเปนไปตามทขอบงคบประธานศาลฎกากำาหนด และ ขอ 9. ทปรกษากฎหมายทผานการอบรมแลวทงสองรอบไมตองอบรมใหมและสามารถปฏบตหนาทตอไปได

ขอสรปขางตนสภาทนายความไดนำาหารอในทประชมประธานสภาทนายความจงหวด กรรมการสภาทนายความจงหวดทวประเทศ และกรรมการฯ ในภาคสวนตาง ๆ เมอวนท 1 มนาคม 2557 ทผานมา และการทศาลเยาวชนและครอบครวกลาง กบสภาทนายความ ไดบรรลถงขอตกลงในความรวมมอครงนเพอขบเคลอนกระบวนการยตธรรมทางอาญาของเดกและเยาวชนใหไดรบการคมครองตามรฐธรรมนญแหงราชอาณาจกรไทย พทธศกราช 2550 ซงเปนการนำาหลกรฐศาสตรมาใชในการแกไขปญหาขอขดของใหเกดประโยชนสงสดแกประชาชน สวนการแกไขขอบงคบประธานศาลฎกาวาดวยการอบรม ระเบยบปฏบตของทปรกษากฎหมาย การจดแจงและลบชอออกจากบญช พ.ศ. 2556 ทสงผลกระทบตอการประกอบวชาชพทนายความ นน จะตองมการปรบปรงแกไขเพมเตมเพอใหเกดประโยชนสงสดกบวชาชพทนายความในการดำาเนนกระบวนพจารณาคดและคมครองสทธเดกและเยาวชนตอไป ทงน ผเขารวมประชมในภาคสวนตาง ๆ ไดอภปราย เสนอแนะและตงขอสงเกตในขอตกลงดงกลาวอยางกวางขวางจนเปนทยต และมมตเหนดวยกบขอตกลงดงกลาว.

ศาลเยาวชนฯ-สภาทนายความ จบมอเดนหนาคมครองสทธเดกและเยาวชน และมตทประชม

ประธานสภาทนายความและกรรมการในภาคสวนอนๆ มมตเปนเอกฉนทรบขอเสนอทง 9 ขอ

Page 3: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

3ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 2557

ทผานมาสภาทนายความไดตงจดรบเรองใหความชวยเหลอกบชาวนาในหลายจงหวด เพอสำารวจจำานวนชาวนาผไดรบความเสยหายเพอเปนขอมลในการเตรยมฟองคดจำานำาขาวกบรฐบาล โดยกอนหนานเมอวนท 11 กมภาพนธ 2557 นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ พรอมดวยคณะทำางานฯ ไดลงพนทเยยมชาวนาทมาชมนมปกหลกอยทกระทรวงพาณชย โดยหามกลมชาวนาไมใหเขาไปบกรกคลงขาว แนะใหเฝาสงเกตการณ และปดลอมอยดานนอกเทานน เพราะถากระทำาเชนนนจะเปนการกระทำาทผดกฎหมาย ขอหาการบกรก และอาจเขาขายการทำาลายทรพยสนได

เบองตนสภาทนายความฯ รบเปนตวแทนในการฟองรอง และยนเรองคำารองตอศาล เพอขออำานาจศาลและใหศาลเขาไปตรวจคนขาวในคลงวามอยจรงหรอไม โดยวธการเดน เผชญสบ และขณะนอยระหวางการเตรยมคำาฟองเพอใหมความคลอบคลมและสมบรณมากทสด ซงจากการตงจดรบเรองรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากชาวนาทไดรบผลกระทบในท ตาง ๆ เชน เวท กปปส. แจงวฒนะ, กระทรวงพาณชย และในจงหวดตาง ๆ ทสภาทนายความแตละจงหวดเปนผรบผดชอบ ซงมชาวนาจำานวนมากเขาขอรบความชวยเหลอ ใหขอมลเอกสารและขอเทจจรงตาง ๆ โดยสภาทนายความไดจดทนายความอาสารวมใหคำาปรกษาเกยวกบขอมลตางๆ ทางกฎหมาย เพอใชประกอบในการทจะฟองรฐบาลในเรองจำานำาขาว ทงน นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ กลาวถง ความคบหนาการชวยเหลอทางคดกบชาวนาทไดรบความเดอดรอนจากโครงการรบจำานำาขาว วา “หลงจากเปดรบลงทะเบยนใหชาวนาทไดรบความเดอดรอนเขามายนขอความชวยเหลอ เพอเตรยมยนฟองรฐบาล และผทมสวนเกยวของ ใหชดใช คาเสยหายใหกบชาวนามาระยะหนงแลวนน ขณะนมชาวนาทไดรบความเดอดรอน ลงชอไวแลว กวา 15,000 คน ซงในสวนสภาทนายความไดเตรยมทนายความอาสาจำานวน 5,000 คน ไวใหการชวยเหลอชาวนาในครงน โดยสภาทนายความมมตใหดำาเนนการยนฟองเปนคดแพงทศาลตามทชาวนามภมลำาเนาอยในแตละจงหวด เพอใหเกดความสะดวกแกการเดนทางไปขนศาล และขณะนเอกสารคำาฟองเสรจหมดทกสำานวนแลว ขาดแตเอกสารทายฟอง อาท บางคนยงไมไดเซนชอกำากบ สำาเนาบตรประจำาตวประชาชนยงไมครบ คาดวาจงหวดพรอมกสามารถยนฟองไดโดยเรว” และอกบางสวนจะฟองเปนคดปกครอง

จากการสำารวจขอมลการยนเรองขอความชวยเหลอในภมภาคตาง ๆ โดยความ รบผดชอบของสภาทนายความจงหวดแตละจงหวด ขณะนไดรบขอมลจำานวนชาวนาผไดรบความเดอดรอนทวประเทศรวมแลวกวา 20,000 ราย และพบวาชาวนาทกภาคสวนไดรบความ เดอดรอนอยางแสนสาหส จากการไมเขาใจเรองขอกฎหมาย และกลไกการทำาสญญา จงถกเอารดเอาเปรยบในการใชวธการไมลงนามในสญญารบจำานำาบาง อางวาไมไดรบสนคาคอขาวเปลอกบาง และโดยเฉพาะการไมชำาระหนทครบกำาหนด ลวนแลวแตเปนการอางและถวงเวลาใหมเงอนไขและเงอนเวลาในการทจะไมชำาระเงนใหแกชาวนา ซงไมเปนธรรมตอชาวนาอยางยง

ทงนในวนเดยวกนสภาทนายความจงไดออกแถลงการณ เรอง การดำาเนนคดใหความชวยเหลอแกชาวนาในโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล ไปแลวและไดระบสาระสำาคญในการใหความชวยเหลอเรองนวา “สภาทนายความไดมคำาสงท 8/2557 ลงวนท 23 ม.ค. 2557 และคำาสงท 22/2557 ลงวนท 10 ก.พ. 2557 ใหทนายความอาสา โดยเฉพาะประธานสภาทนายความจงหวด ในฐานะประธานคณะกรรมการชวยเหลอประชาชนทางกฎหมายประจำาจงหวด ใหความชวยเหลอแกชาวนาทไดรบความเดอดรอนจากการเขาทำาสญญาการรบจำานำาขาวตามโครงการรบจำานำาขาวกบรฐบาลและหนวยงานของรฐ ไมวาจะเปนธนาคารเพอการเกษตรและสหกรณการเกษตร (ธ.ก.ส.) องคการคลงสนคา (อคส.) หรอองคการตลาดเพอเกษตรกร (อ.ต.ก.) รวมทงโรงสทอยในโครงการและตวแทนของหนวยงานของรฐในการรบมอบขาวจากชาวนา โดยสภาทนายความเหนวาเพอใหการดำาเนนคดกบหนวยงานทงภาครฐ เอกชน บคคล และคณะบคคลทเกยวของใหเปนไปในรปแบบเดยวกน จงขอใหทนายความอาสา พนกงาน เจาหนาท โดยเฉพาะประธานสภาทนายความจงหวดในฐานะประธานคณะกรรมการชวยเหลอประชาชนทางกฎหมายประจำาจงหวด กรรมการภาค และกรรมการบรหารสภาทนายความ ไดชวยกนดแลใหมการดำาเนนคดใหเปนไปตามนโยบายของสภาทนายความ กลาวคอ 1. ใหดำาเนนการวเคราะหขอเทจจรง ประมวลผล และตรวจสอบพยานเอกสาร พยานวตถ และพยานบคคลทเกยวของในแตละชดของชาวนาผเสยหาย ใหสงรปแบบคำาฟองในทำานองหรอในกรอบของคำาฟองทไดสงเปนตวอยางใหพรอมกบคำาสงของสภาทนายความ ท 22/2557 ลงวนท 10 กมภาพนธ 2557 โดยใหปรบขอเทจจรงใหเขากบกรณของเหตการณในแตละกลมของชาวนา 2. เมอยนคำาฟองตอศาลใหทนายความผรบผดชอบในคดยนคำารองขอใชวธการชวคราวกอนมคำาพพากษา เพอขอใหศาลเดนเผชญสบทรพยทจำานำาหรออยในความครอบครองของบคคล คณะบคคล หรอหนวยงานของรฐ หรอตวแทนวายงอยครบถวนสมบรณ ทงนเพอใหชาวนาไดมความอนใจวาการสงมอบทรพยคอขาวเปลอกนนไดเปนไปโดยชอบและมขาวเปลอกอยจรง 3. ใหชวยประชาสมพนธในทกระดบทงในระดบภมภาค ไมวาจะเปนวทยทองถน โทรทศนประเภทเคเบลทว หรอสอสารมวลชนใดกตาม ขอใหชาวนาทไดรบความเดอดรอนเดนทางมาขอรบการชวยเหลอโดยไมตองเสยคาใชจายกบสภาทนายความในการดำาเนนคดกบผทผดสญญากบชาวนาในโครงการรบจำานำาขาวดงกลาว ขางตน และขอใหชาวนาทไดรบความเดอดรอนและขอใหทนายความอาสาของสภาทนายความในทกเขตศาลจงหวดไดดำาเนนการตามนโยบายดงกลาวขางตนใหเปนเอกภาพเดยวกน.

ตอจากหนา 1

สถตการขอรบความชวยเหลอทางกฎหมายของชาวนาทไดรบผลกระทบจากโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล

สภาทนายความ ภาค 1• พระนครศรอยธยา จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย• อางทอง จำานวนผขอความชวยเหลอ 3 ราย • สงหบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 30 ราย• สระบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 16 ราย• ชยนาท จำานวนผขอความชวยเหลอ 16,000 ราย

สภาทนายความ ภาค 2• จนทบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย• ปราจนบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 2 ราย • ตราด จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย• ระยอง จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย• ชลบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย• ฉะเชงเทรา จำานวนผขอความชวยเหลอ 2 ราย• สระแกว จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย• กบนทรบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย

สภาทนายความ ภาค 3• ภเขยว จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย• บรรมย จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย • อำานาจเจรญ จำานวนผขอความชวยเหลอ 200 ราย• สรนทร จำานวนผขอความชวยเหลอ 50 ราย

สภาทนายความ ภาค 4• มหาสารคาม จำานวนผขอความชวยเหลอ 3,000 ราย• กาฬสนธ จำานวนผขอความชวยเหลอ 103 ราย

สภาทนายความ ภาค 5• ลำาพน จำานวนผขอความชวยเหลอ 1 ราย• พะเยา จำานวนผขอความชวยเหลอ 55 ราย • ลำาปาง จำานวนผขอความชวยเหลอ 48 ราย• แพร จำานวนผขอความชวยเหลอ 40 ราย

สภาทนายความ ภาค 6• สโขทย จำานวนผขอความชวยเหลอ 150 ราย• กำาแพงเพชร จำานวนผขอความชวยเหลอ 2,602 ราย • พษณโลก จำานวนผขอความชวยเหลอ 180 ราย• ตาก จำานวนผขอความชวยเหลอ 320 ราย • นครสวรรค จำานวนผขอความชวยเหลอ 300 ราย• อตรดตถ จำานวนผขอความชวยเหลอ 130 ราย• เพชรบรณ จำานวนผขอความชวยเหลอ 45 ราย• พจตร จำานวนผขอความชวยเหลอ 500 ราย

สภาทนายความ ภาค 7• ราชบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 54 ราย• กาญจนบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 800 ราย • เพชรบร จำานวนผขอความชวยเหลอ 300 ราย

สภาทนายความ ภาค 8• นครศรธรรมราช จำานวนผขอความชวยเหลอ 5 ราย

รวมจำานวนผขอความชวยเหลอ (ณ วนท 25/ 02/ 57) 24,945 ราย

Page 4: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

เมอวนท 10 กมภาพนธ 2557 ทบรเวณศนยราชการแจงวฒนะ : สภาทนายความ โดย คณะทนายความอาสาจากสภาทนายความฯ ตงจดรบเรองรองขอความชวยเหลอแกชาวนาทไดรบความเดอดรอนจากโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล โดยการประสานงานกบคณะทำางานของหลวงปพทธะอสระ ซงในเบองตนทนายความอาสาของสำานกงานคณะกรรมการชวยเหลอประชาชนทางกฎหมายสภาทนายความ ไดดำาเนนการรวบรวมคำารองขอความชวยเหลอฯ และเอกสารตางๆ ทเกยวของ สงมอบใหคณะทำางานชวยเหลอชาวนาทไดรบผลกระทบจากการจำานำาขาวฯ ดำาเนนการชวยเหลอทางคดตอไป.

4ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 25574

เมอวนท 20 กมภาพนธ 2557 ทสภาทนายความ ถนนราชดำาเนนกลาง กรงเทพมหานคร : นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ พรอมดวย นายนวต แกวลวน เลขาธการสภาทนายความ, นายสนทร พยคฆ อปนายกฝายชวยเหลอประชาชนทางกฎหมาย และกรรมการบรหารสภาทนายความ รวมแถลงการณ เรอง การฆาตกรรมและทำารายประชาชนดวยอาวธสงคราม โดยระบวา

ตามทศนยรกษาความสงบ (ศรส.) ไดทำาการขอคนพนทจากกลมผประทวงรฐบาลรกษาการในปจจบน ซงเปนการประทวงโดยสงบ เปดเผย และไมมอาวธ รวมทงไดแสดงเจตนาตอสาธารณชนดวยเหตและผลของการประทวงตอกรณทรฐบาลไมเคารพตอคำาพพากษาของศาลรฐธรรมนญ มการกระทำาทพยายามจะเสนอ ราง พ.ร.บ.นรโทษกรรม มการแกไขรฐธรรมนญในหลายมาตรา ทไมชอบดวยหลกการของการถวงอำานาจ และการตรวจสอบการใชอำานาจของรฐ ซงมคำาวนจฉยของศาลรฐธรรมนญใหตกเปนโมฆะทงหมดแลวนน

กลมผประทวงเหนวา รฐบาลไมมความชอบในการทจะบรหารราชการตอไป เพราะเหนวา นอกจากจะดำาเนนการฝาฝนบทบญญตรฐธรรมนญดงกลาวแลว ยงมการทจรต คอรรปชนในนโยบายตางๆ โดยเฉพาะเรองของการใชนโยบายรบจำานำาขาว และการจดซอ ครภณฑแทบเลต เปนตน ถอไดวามการกระทำาทเปนการฝาฝนรฐธรรมนญและหลกการสากล

โดยเฉพาะในสวนท เกยวกบการตอตานการคอรรปชน ทมมาตรฐานของสหประชาชาต ซงนานาประเทศลวนแลวแตยอมรบ แตรฐบาลกลบยงคงเดนหนาปฏบตหนาทไปโดยไมฟงเสยงเรยกรองการตอส ในทางรฐศาสตรระหวางคตอสโดยสงบ เปดเผย และปราศจากอาวธ และการปราบปรามผทตอตานโดยการใชอาวธสงครามซงตางกน และมผลทางกฎหมายดงน

1. กรณรฐบาลประกาศใชพระราชกำาหนดการบรหารราชการในสถานการณฉกเฉน พ.ศ.2548 นน ไมมมาตรการใดทจะใหรฐบาลใชอาวธสงครามปน เอม 16, เอม 79 และระเบดในการขอคนพนท จากประชาชนดงทกลาวอาง การกระทำาดงกลาวจงเปนการกระทำาทไมชอบดวยกฎหมายตงแตเรมตน

2. เมอมการใชอาวธขนรนแรง ทำาใหประชาชนทตอตานโดยสงบ เปดเผย และปราศจากอาวธ ตองเสยชวตและบาดเจบเปนจำานวนมากนน ผทปฏบตหนาท ผทออกคำาสง รวมทงบคคลผมหนาททจะตองระงบ หรอดำาเนนการใหเปนไปตามกรอบของกฎหมายในการขอคนพนทดงทอาง จงมความผดรวมกน ไมวาจะเปนขอหา ฆาคนตายโดยเจตนา และทำารายรางกายใหบาดเจบสาหส โดยใชอาวธสงคราม และทำาใหเสยทรพย ตองรวมกนรบผดชอบ ทงทเปนความรบผด ทางอาญา และตอเนองไปถงความรบผดทางแพงดวย

3. สภาทนายความเหนวา การกระทำาดงกลาวนเปนการกระทำาอยางอกอาจ และจงใจละเมดกฎหมายของบานเมองอยางชดแจง สมควรทผรบผดชอบ ผสงการ ผดำาเนนการทงหมด จะตองถกดำาเนนการตามกฎหมายของบานเมองตอไป

ทางสภาทนายความเหนวา ขอใหญาตผทเสยชวต ผทไดรบบาดเจบ หรอญาต มาขอรบความชวยเหลอทางกฎหมายจากสภาทนายความได เพราะการกระทำาดงกลาวของพนกงานเจาหนาทของรฐ ไมไดเปนไปตามกฎหมาย ไมถกขนตอนของการระงบการตอตานรฐบาล เปนการกระทำาทไรมนษยธรรมและขาดความเปนธรรมซงจะเหนไดจาก การทศาลแพงไดมคำาพพากษา เมอวนท 19 กมภาพนธ 2557 ในคดหมายเลขดำาท 275/2557 ระหวาง นายถาวร เสนเนยม โจทก น.ส.ยงลกษณ ชนวตร รกษาการนายกรฐมนตร กบพวก จำาเลยรวม 3 คน

แมวาศาลแพงจะมคำาพพากษาไมเพกถอนพระราชกำาหนดบรหารราชการในสถานการณฉกเฉน พ.ศ.2548 กตาม แตศาลแพงกไดมคำาพพากษาสงหามมให ศรส. กระทำาการ 9 กรณ และในนนมการหามใชอาวธ หามรอถอน หามอายดทรพยสน หามคาขาย หามปดการจราจร หามสลายการชมนม

ซงเปนทชดเจนวา สทธของประชาชนในการชมนมโดยสงบ เปดเผย และปราศจากอาวธ ไดมการรบรองโดยศาล อนเปนเจตนารมณตามสทธทบญญตไวในรฐธรรมนญแหง ราชอาณาจกรไทย พทธศกราช 2550 ซงการกระทำาดงกลาวของ ศรส. ไมควรจะถอเปน เยยงอยาง ทจะดำาเนนการเชนนตอไปกบประชาชนผใชสทธในการชมนมดวยมอเปลา.

สภาทนายฯ แถลงช ศรส. เจตนาฆาประชาชนดวยอาวธสงคราม

Page 5: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

5ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 2557

อานตอหนา 6

เปดฎกาปดคดวบลย นาคทบทม

การนบระยะเวลาในการบงคบคดนบอยางไร...?

การฟองรองดำาเนนคดในศาลนน เมอศาลไดมคำาพพากษาแลวโดยพพากษาใหคความฝายใดชำาระหน หากคความฝายทศาลพพากษาใหชำาระหนไมยอมปฏบตการชำาระหนตาม คำาพพากษาและคำาบงคบของศาล คความฝายทเปนเจาหนตามคำาพพากษากจะตองรองขอใหศาลออกหมายบงคบคดเพอตงเจาพนกงานบงคบคดทำาการยดหรออายดทรพยสนของลกหนตามคำาพพากษามาขายทอดตลาด เพอนำาเงนมาชำาระหนใหแกคความฝายทเปนเจาหนตาม คำาพพากษา ซงในการบงคบคดนนประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง มาตรา 271 บญญตไววา “ถาคความหรอบคคลซงเปนฝายแพคด (ลกหนตามคำาพพากษา) มไดปฏบตตามคำาพพากษาหรอคำาสงของศาลทงหมดหรอบางสวน คความหรอบคคลซงเปนฝายชนะ (เจาหนตามคำาพพากษา) ชอบทจะรองขอใหบงคบคดตามคำาพพากษาหรอ คำาสงนนไดภายในสบปนบแตวนมคำาพพากษาหรอคำาสง โดยอาศยและตามคำาบงคบทออกตามคำาพพากษาหรอคำาสงนน” บทบญญตตามมาตรา 271 ทบอกวาใหรองขอใหบงคบคดตามคำาพพากษาหรอคำาสงนนไดภายในสบปนบแตวนมคำาพพากษาหรอคำาสงนน ความหมายของคำาวาภายในสบปนบแตวนมคำาพพากษาหรอคำาสง กคอ วนทคำาพพากษาหรอคำาสงนน ถงทสด และวนทคำาพพากษาหรอคำาสงถงทสดนนประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพงมาตรา 147 บญญตไววา “คำาพพากษาหรอคำาสงใด ซงตามกฎหมายจะอทธรณหรอฎกาหรอมคำาขอใหพจารณาใหมไมไดนน ใหถอวาเปนทสดตงแตวนทไดอานเปนตนไป” และในวรรคสองบญญตไววา “คำาพพากษาหรอคำาสงใด ซงอาจอทธรณหรอฎกา หรอมคำาขอใหพจารณาใหมไดนน ถามไดอทธรณ ฎกาหรอรองขอใหพจารณาใหมภายในเวลาทกำาหนดไว ใหถอวาเปนทสดตงแตระยะเวลาเชนวานนไดสนสดลง ถาไดมอทธรณฎกา หรอมคำาขอใหพจารณาใหม และศาลอทธรณหรอศาลฎกาหรอศาลชนตนซงพจารณาคดเรองนนใหม มคำาสงใหจำาหนายคดเสยจากสารบบความตามทบญญตไวในมาตรา 132 คำาพพากษาหรอคำาสงเชนวานนใหถอวาเปนทสดตงแตวนทมคำาสงใหจำาหนายคดจากสารบบความ ” ดงนนคดใดจะถงทสดเมอใดในอนทจะเรมนบระยะเวลาในการบงคบคดกตองดวา ถาคดนนกฎหมายกำาหนดหามมใหอทธรณหรอฎกา หรอจะมคำาขอใหพจารณาใหมไมได กตองถอวาถงทสดตงแตวนทอานคำาพพากษา แตหากสามารถอทธรณหรอฎกา หรอมคำาขอใหพจารณาใหมได แตไมอทธรณหรอฎกา หรอไมขอพจารณาคดใหมภายในระยะเวลาทกำาหนด กถอวาถงทสดเมอระยะเวลาทกำาหนดใหอทธรณหรอฎกา หรอขอพจารณาใหมนนไดสนสดลง หรอหากมการอทธรณฎกา หรอมการขอใหพจารณาใหม แตศาลมคำาสงจำาหนายคดตามมาตรา 132 กถอวาถงทสดวนทศาลมคำาสงจำาหนายคดนน เมอไดดบทบญญตของมาตรา 271 และมาตรา 147 แลวกนาทจะใหคดไดวาการนบระยะเวลาในการบงคบคดนนไมนาทจะมปญหาอะไรเพราะดๆ ไปกเหมอนกบวากฎหมายไดเขยนเอาไวใหชดเจนแลว แตในความเปนจรงแลวเรองของระยะเวลาในการบงคบคดนนเปนปญหาทตองขนไปสการพจารณาของศาลฎกาอยบอยครงเหมอนกน และคดตวอยางตอไปนกเปนอกเรองหนงทมปญหาพพาทกนเรองระยะเวลาในการบงคบคดจนตองขนไปสการพจารณาของศาลฎกา

ขอเทจจรงของเรองนกมอยวา คดนโจทกทงสองฟองขอใหศาลบงคบจำาเลยท 1 ซงเปนผกระทำาละเมดเปนเหตใหโจทกทงสองไดรบความเสยหาย และจำาเลยทสองในฐานะเปนผรบประกนภย ใหรวมกนรบผดชำาระเงนใหแกโจทกทงสอง และศาลชนตนไดมคำาพพากษาเมอวนท 29 ธนวาคม 2541 ใหจำาเลยทงสองรวมกนชำาระเงนจำานวน 118,444 บาท พรอมดอกเบยในอตรารอยละ 7.5 ตอป ใหแกโจทกท 1 และใหจำาเลยทงสองรวมกนชำาระเงนจำานวน 8,000 บาท พรอมดอกเบยในอตรารอยละ 7.5 ตอป ใหแกโจทกท 2

จำาเลยท 2 ไมพอใจในคำาพพากษาของศาลชนตน จงไดยนอทธรณคดคานคำาพพากษาของศาลชนตนตอศาลอทธรณ สวนจำาเลยท 1 ไมตดใจคดคานคำาพพากษาของศาลชนตน จงมไดยนอทธรณ ตอมาหลงจากทศาลอทธรณไดพจารณาแลวกไดมคำาพพากษา โดยพพากษาแกคำาพพากษาของศาลชนตนเปนวา ใหจำาเลยท 1 ชำาระเงนใหแกโจทกท 1 เปนจำานวนเงน 118,444 บาท โดยใหจำาเลยท 2 รวมรบผดในจำานวน 50,000 บาท นอกจากทแกนแลวกใหเปนไปตามคำาพพากษาของศาลชนตน ซงศาลชนตนไดอานคำาพพากษาของศาลอทธรณใหคความฟงเมอวนท 28 พฤศจกายน 2543

หลงจากทคความไดฟงคำาพพากษาของศาลอทธรณแลว จำาเลยท 2 กไดนำาเงนจำานวน 50,000 บาท มาวางตอศาลชนตนเพอชำาระหนใหแกโจทกท 1 ตามคำาพพากษาของศาลอทธรณ สวนจำาเลยท 1 นน แมศาลชนตนจะพพากษามาอยางไรกไมไดโตแยงคดคาน และศาลอทธรณจะพพากษามาอยางไรกไมไดโตแยงคดคานอกเหมอนกน เหมอนกบวาเคารพและยอมรบในผลแหงคำาพพากษาของศาล แตกลบแปลกตรงทวาจำาเลยท 1 เพกเฉยไมยอมปฏบตตาม คำาพพากษาของศาลคอไมยอมชำาระหนตามคำาพพากษาใหแกโจทกทงสอง หรอจะเปนเพราะวาจำาเลยท 1 คดจะลองภมโจทกดวาจะมความสามารถในการบงคบคดแคไหน หรอจะบงคบคดเปนหรอไม และกดเหมอนวาความคดของจำาเลยท 1 นน โจทกท 1 จะสมผสถงความคดนนได จงตงใจทจะแสดงใหจำาเลยท 1 ไดรวาโจทกท 1 มความสามารถในการบงคบคดและบงคบคดเปน โจทกท 1 จงไดยนคำารองตอศาลขอใหออกหมายบงคบคดแกจำาเลยท 1 เมอวนท 15 พฤศจกายน 2553 และศาลกไดออกหมายบงคบคดตามคำาขอของโจทกท 1 เมอวนท 17 พฤศจกายน 2553 หลงจากนนโจทกท 1 กไดขอใหตงเจาพนกงานบงคบคด และเมอไดมการตงเจาพนกงานบงคบคดแลว โจทกท 1 กไดนำาเจาพนกงานบงคบคดไปทำาการยดทรพยของจำาเลยท 1 และทรพยทไดมการนำาเจาพนกงานบงคบคดไปยดกคอทดนพรอมสงปลกสรางของจำาเลยท 1

เมอโจทกท 1 ไดดำาเนนการตงเจาพนกงานบงคบคดและยดทรพยสนของจำาเลยท 1 คอทดนและสงปลกสรางดงกลาวมาไดแลวเชนนกเหมอนกบวา โจทกท 1 ไดแสดงใหจำาเลยท 1 ไดเหนแลววา โจทกท 1 มความสามารถในการบงคบคดและบงคบคดเปน และยงถอวาเปนการสงสอนจำาเลยท 1 ทดอแพงไมยอมปฏบตตามคำาพพากษาของศาล แตกลบหาเปนดงทโจทกท 1 คดไม เพราะจำาเลยท 1 พยายามใชชนเชงทางกฎหมายโดยยนคำารองตอศาลขอใหเพกถอนการบงคบคด อางวาเปนการบงคบคดเมอลวงเลยระยะเวลา 10 ป แลว จงเปนการบงคบคดโดยไมชอบและฝาฝนตอบทบญญตของกฎหมาย

ศาลชนตนพจารณาคำารองของจำาเลยท 1 แลวกมคำาสง ยกคำารองของจำาเลยท 1 คำาสงของศาลชนตนดงกลาวน จำาเลยท 1 เหนวาไมนาจะถกตอง จงไดยนอทธรณคดคานคำาสงของศาลชนตนดงกลาวตอศาลอทธรณ

เมอศาลอทธรณไดพจารณาอทธรณของจำาเลยท 1 แลว กมคำาพพากษายนตามศาลชนตน ตอนนโจทกท 1 ยมอยางสบายใจเพราะใกลทจะไดรบเงนชำาระหนตามคำาพพากษาของศาลแลวแถมยงไดสงสอนคนดอแพงอยางจำาเลยท 1 อกดวย สวนจำาเลยท 1 กไมมอะไรจะเสยไปมากกวานอกแลว และกคงจะเหลอชองทางใหตอสไดเพยงอกครงเดยวเปนครงสดทายกคอการยนฎกาคดคานคำาพพากษาของศาลอทธรณเพอใหศาลฎกาเปนผวนจฉยชขาดวา โจทกท 1

Page 6: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

6ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 25576

นางสาวอรอนงค เทศะบำารงนายทะเบยนสภาทนายความ

กองบรรณาธการคยกบ นายทะเบยน

ตอจากหนา 5

มมคดผบรโภคเพอประชาชนและทนายความ

คำาวนจฉยของประธานศาลอทธรณ ท 81/2553 คดผบรโภค กบ ผประกอบการซปเปอรมารเกต

จำาเลยท 1 เปนนตบคคลประเภทบรษทจำากด ประกอบกจการคาดานสนคาอปโภคแบบซปเปอรมารเกตหรอหางสรรพสนคา เพอการจำาหนายสงและจำาหนายปลกและจดใหมสถานทบรการจอดรถแกลกคาเพออำานวยความสะดวกลกคาทมาใชบรการ

จำาเลยท 2 เปนนตบคคลประเภทบรษทจำากดประกอบธรกจประกนวนาศภย โดยโจทกเปนผเอาประกนภยรถยนตคนพพาทไวแกจำาเลยท 2 เพอคมครองความเสยหาย อนเกดจากการลกทรพย โดยมการจายเบยประกนเปนคาตอบแทน การทจำาเลยท 2 เขารบภาระเสยงภยทรถยนตคนพพาท อาจเกดสญหาย ถอไดวาเปนการจดทำาการงานใหอยางหนงจงเปนการใหบรการโดยจำาเลยท 2 เปนผใหบรการ และเปนผประกอบธรกจ โจทกเปนผรบบรการและเปนผบรโภค

เมอโจทกฟองเรยกคาสนไหมทดแทนจากจำาเลยท 2 ตามสญญาประกนภย ในกรณรถยนตคนพพาทของโจทกสญหาย จงเปนคดพพาทระหวางผบรโภคกบผประกอบธรกจ อนเนองมาจากการบรการ เปนคดผบรโภคตามพระราชบญญตวธพจาณาคดผบรโภค พ.ศ.2551 มาตรา 3 (1) โจทกนำารถยนตคนพพาทไปจอดทลานจอดรถหางสรรพสนคาของจำาเลยท 1 เพอเขาไปซอสนคาในหางของจำาเลยท 1 แมจำาเลยท 1 ไมเรยกคาตอบแทนจากการใหบรการ และไมมวตถประสงคประกอบกจการใหบรการทจอดรถ ความสมพนธระหวางโจทกกบจำาเลยท 1 จงไมอยในฐานะผบรโภคกบผใหบรการหรอผประกอบธรกจ

เมอกรณพพาทเกดขนระหวางโจทกกบจำาเลยท 2 เปนคดผบรโภคกบผประกอบธรกจ และโจทกฟองจำาเลยท 1 ใหรบผดในกรณรถยนตพพาทสญหายทลานจอดรถรถของจำาเลยท 1 จงเปนคดเกยวพนกบคดผบรโภคตามพระราชบญญตวธพจาณาคดผบรโภค พ.ศ.2551 มาตรา 3 (3) คดของโจทกเปนคดผบรโภค.

อทย ไสยสาล/ยอ สรป

บงคบคดเกน 10 ปแลวหรอไม และในทสดจำาเลยท 1 กไดยนฎกาตอศาลฎกา คดนสดทายแลวผลจะเปนอยางไรกตองมาเปดฎกาดวา ศาลฎกาทานจะวนจฉยชขาดเพอปดคดนอยางไร ดง คำาพพากษาศาลฎกาตอไปน

คำาพพากษาศาลฎกาท 5455 / 2556 ศาลชนตนมคำาพพากษาเมอวนท 29 ธนวาคม 2541 ใหจำาเลยท 1 และท 2 รวมกนรบผดชำาระเงน 118,444 บาท แกโจทกท 1 และชำาระเงน 8,000 บาท แกโจทกท 2 พรอมดอกเบย จำาเลยท 2 แตเพยงฝายเดยวอทธรณวา จำาเลยท 2 ไมตองรบผดชำาระหนแกโจทกท 1 เมอเนอหาอทธรณดงกลาวไมมผลกระทบตอคำาพพากษาศาลชนตนในสวนความรบผดของจำาเลยท 1 แตอยางใด คดในสวนของจำาเลยท 1 จงถงทสดตงแตวนท 29 มกราคม 2542 ซงเปนวนครบกำาหนดหนงเดอนนบแตวนอานคำาพพากษาศาลชนตนตามทบญญตไวในประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง มาตรา 147 วรรคสอง โจทกท 1 ซงเปนเจาหนตามคำาพพากษาจงชอบทจะรองขอใหบงคบคดแกจำาเลยท 1ไดภายในสบปนบแตวนดงกลาวตามทบญญตไวในมาตรา 271 การทโจทกท 1 ยนคำารองขอใหศาลออกหมายบงคบคดแกจำาเลยท 1 ในวนท 15 พฤศจกายน 53 แลวนำาเจาพนกงานบงคบคดไปยดทรพยของจำาเลยท 1 จงเปนกรณทโจทกท 1 มไดดำาเนนการบงคบคดเสยภายในสบปตามทกฎหมายบญญต โจทกท 1 จงยอมหมดสทธทจะบงคบคดแกจำาเลยท 1 และเปนการไมชอบทศาลจะออกหมายบงคบคดใหได

เมอเปดฎกาดแลวกคงสรปคำาวนจฉยของศาลฎกาไดวา การทจำาเลยท 1 มไดยนอทธรณคดคานคำาพพากษาของศาลชนตน แมจำาเลยท 2 จะยนอทธรณแตเนอหาในอทธรณของจำาเลยท 2 นนไมไดมผลกระทบตอคำาพพากษาของศาลชนตนในสวนทเกยวกบความรบผดของจำาเลยท 1 จงตองถอวาคดในสวนของจำาเลยท 1 ถงทสดเมอครบกำาหนดหนงเดอนนบแตวนอานคำาพพากษาศาลชนตน การนบระยะเวลาในการบงคบคดจงตองเรมนบแตวนทครบกำาหนดหนงเดอนดงกลาวซงเปนวนทคำาพพากษาถงทสด เมอศาลชนตนอานคำาพพากษาวนท 29 ธนวาคม 2541 วนครบกำาหนดหนงเดอนกคอวนท 29 มกราคม 2542 โจทกท 1 กตองบงคบคดเอาแกจำาเลยท 1 ภายในสบปนบแตวนทครบกำาหนดหนงเดอนดงกลาว การทโจทกท 1 ไปยนคำารองขอใหศาลออกหมายบงคบคดเมอวนท 15 พฤศจกายน 2553 จงเปนระยะเวลาเกนสบป ยอมหมดสทธทจะบงคบคดเอากบจำาเลยท 1 แลว ศาลฎกาทานจงพพากษากลบคำาพพากษาของศาลอทธรณ และใหเพกถอนหมายบงคบคด นอกจากนแลวแนวคำาวนจฉยของศาลฎกานยงสรปไดอกวา ในการนบระยะเวลาในการบงคบคดนนจะตองพจารณาจากจำาเลยหรอลกหนตามคำาพพากษาเปนราย ๆ ไป และคดนในทสดแลวเงนทโจทกท 1 คดวากำาลงจะไดรบชำาระหนตามคำาพพากษากเปนอนตองหลดลอยไปโดยไมอาจทจะไปเอามาไดอกแลว เรองนกเลยกลบกลายเปนวาจำาเลยท 1 เปนฝายใชชนเชงทางกฎหมายสงสอนโจทกท 1 เสยเอง และกคงจะทำาใหโจทกท 1 ตองจดจำาตลอดไป.

เรยน เพอนทนายความทกทาน

สวสดคะ นเปนครงท 7 ทดฉนมโอกาสกลาวคำาทกทายเพอทนายความทกทานอกครงหนง

ในครงน ดฉนมเรองเกยวกบการปรบปรงฐานขอมลทางทะเบยนทนายความมาแจงให เพอนทนายความทกทานทราบ ซงเปนความ รวมมอกนระหวางสำานกงานทะเบยนสภาทนายความฯ กบสำานกงานเทคโนโลยและสารสนเทศ สภาทนายความฯ ทขณะนกำาลงดำาเนนการปรบปรงขอมลทจำาเปนตาง ๆ ใหมความเปนปจจบนมากทสด

โดยแผนการปรบปรงดงกลาว เรมตงแตทดฉนเขามารบตำาแหนงนายทะเบยนภายใตแนวนโยบายของทานอาจารยเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความฯ โดยมนโยบายชดเจนทจะปรบปรงระบบฐานขอมลทางทะเบยนของเพอนทนายความทกทานตงแตตนจนถงปจจบน ใหเปนปจจบนมากทสด ทงน ใหพรอมทจะรองรบกบระบบเทคโนโลยและสารสนเทศของอาคารททำาการสภาทนายความฯ แหงใหม ซงไดมการลงนามในสญญากอสรางเปนทเรยบรอย เมอวนท 11 กมภาพนธ 2557 และคาดวาใชระยะเวลาในการกอสรางแลวเสรจภายใน 480 วนหลงจากดำาเนนการสงมอบพนท

จากการสอบถามหวหนาสำานกงานทะเบยนทนายความและเจาหนาทในสายงานทราบวา ทนายความทถอใบอนญาตวาความ ในป พ.ศ. 2529 รบโอนถายขอมลทางทะเบยนจาก เนตบณฑตยสภาฯ มายงสภาทนายความฯ นน จะประสบปญหาทำาใหขอมลของทนายความบางทานไมเปนปจจบนและมผลทำาใหสภาทนายความฯ ขาดการตดตอและไมสามารถสงขาวสารประชาสมพนธของสภาทนายความฯ ใหเพอนทนายความบางทานทราบขอมลขาวสารได

ในการน ดฉนจงขอเรยนประชาสมพนธเพอนทนายความทกทาน ทถอใบอนญาต วาความของ ป พ.ศ. 2529 และหลง ป พ.ศ. 2529 จนถงปจจบน หากทานมโอกาสมาตดตอกบสำานกงานทะเบยนทนายความ ขอใหทานกรณาแจงและ/หรอแกไขขอมลทเปนปจจบนเพอใหเจาหนาทสำานกงานทะเบยนทนายความฯ ดำาเนนการแกไขขอมลใหเปนปจจบน ทงน เพอประโยชนแกเพอนทนายความทกทานในการรบขอมลขาวสารจากสภาทนายความฯ ไดอยางรวดเรวฉบไว

ประการทสำาคญ ฐานขอมลทางทะเบยนดงกลาวจะสามารถรองรบระบบเทคโนโลยและสารสนเทศของอาคารททำาการสภาทนายความฯ แหงใหมทอยระหวางดำาเนนการกอสรางดวย หากเพอนทนายความทานใดมขอแนะนำาประการใด โปรดแจงชอและขอมลใหดฉนทราบ เพอจะไดดำาเนนการตามความประสงคตอไป

ดฉนขอขอบคณเพอนทนายความทกทานมา ณ โอกาสน.

Page 7: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

7ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 2557

วตถประสงค : เพอเปนการชวยเหลอซงกนและกนในระหวางเพอนผประกอบวชาชพทนายความในการจดการศพ, สงเคราะหครอบครวของสมาชกทถงแกความตายดวยเงนสงเคราะห โดยไมประสงคจะหากำาไรมาแบงปนกน สทธประโยชนไดรบเงนสงเคราะหจากสมาชกรายละ 20 บาท และหากมสมาชกมากถง 50,000 คน จะไดรบเงนสงเคราะหถงประมาณ 1,000,000 บาท

สอบถามรายละเอยดเพมเตมท : สำานกงานสวสดการและสทธประโยชนสภาทนายความ เลขท 7/89 อาคาร 10 ถนนราชดำาเนนกลาง แขวงบวรนเวศ เขตพระนคร กรงเทพฯ 10200 โทรศพท 0-2629-1430 ตอ 127, 128 โทรสาร 0-2280-6281

คณสมบตของสมาชก (อายไมเกน 65 ป) : ผสมครตองเปนทนายความ บดามารดา คสมรส หรอบตรของทนายความ และพนกงานประจำาของสภาทนายความ

คาธรรมเนยมแรกเขา (650 บาท) : คาสมครทานละ 100 บาท, เงนสงเคราะหลวงหนา 500 บาท (เพอสำารองไวเปนเงนสงเคราะหแกสมาชกทเสยชวตศพละ 20 บาท จำานวน 25 ศพ) และคาบำารงประจำาปๆ ละ 50 บาท

หลกฐานประกอบการสมคร : (กรณทนายความใชเฉพาะขอ 1 และขอ 6)

1. สำาเนาใบอนญาตใหเปนทนายความ หรอสำาเนาบตรประจำาตวสมาชกทนายความ 2. สำาเนาบตรประจำาตวประชาชน 3. สำาเนาใบสำาคญการสมรส (กรณคสมรสของทนายความทมไดเปนทนายความ) 4. สำาเนาทะเบยนบาน 5. ใบรบรองแพทย 6. รปถาย 1 นว จำานวน 2 รป 7. กรณยนยอมใหหกบญชธนาคาร โปรดแนบสำาเนาหนาสมดบญช ธ.กรงเทพ จำากด (มหาชน) หนาทมเลขทบญชพรอมชอบญชมาดวย

วธการชำาระเงน : ชำาระดวยตนเอง ณ ททำาการสำานกงานการฌาปนกจสงเคราะห ชน 1 สภาทนายความ, ชำาระเปน เชค สงจายในนาม “สภาทนายความ (การฌาปนกจสงเคราะห)”, ชำาระเปนธนาณต หรอตวแลกเงน สงจาย ปณ.ราชดำาเนน 12000 ชอผรบ “สภาทนายความ (การฌาปนกจสงเคราะห)” หรอ โอนเงนเขาบญชธนาคารกรงเทพ จำากด มหาชน สาขาสะพานผานฟา บญชออมทรพย “สภาทนายความ (การฌาปนกจสงเคราะห) เลขทบญช 169-0-820343

หมายเหต : เมอทานนำาเงนเขาบญชโปรดสงหลกฐานการโอนเงนทางโทรสารหมายเลข 0-2280-6281 เพอตรวจสอบและออกใบสำาคญรบเงน

การฌาปนกจสงเคราะหสภาทนายความระเบยบการสมครสมาชก

นายชวน คงเพชรอปนายกฝายกจการพเศษสภาทนายความ อทย ไสยสาล/ยอ สรป

มมมรรยาท

ผถกแจงกลาวหาเคยเปนทนายความใหกบจำาเลยในคดอนและไดลงลายมอชอของจำาเลยในใบแตงทนายความในคดนยนตอศาลพรอมคำารองขอขยายระยะเวลายนคำาใหการจำาเลย แมผถกแจงกลาวหาจะอางวากระทำาไปเพอรกษาประโยชนและเกรงวาจะเกดความเสยหายแกลกความกไมอาจรบฟงได ผถกแจงกลาวหาประกอบวชาชพทนายความ เปนผทรกฎหมายเปนอยางดยอมทราบวาการกระทำาของตนเองเปนการกระทำาผดกฎหมาย พฤตการณของผถกแจงกลาวหาจงเปนการกลาวความ หรอทำาเอกสาร หรอหลกฐานเทจหรอใชกลอบายลวงใหศาลหลงเชอ และเปนการฝาฝนตอศลธรรมอนด หรอเปนการเสอมเสยตอศกดศรและเกยรตคณของทนายความ อนเปนการประพฤตผดมรรยาททนายความตามขอบงคบสภาทนายความวาดวยมรรยาททนายความ พ.ศ.2529 หมวด 2 ขอ 7 และหมวด 4 ขอ 18.

คำาสงสภานายกพเศษแหงสภาทนายความท 5/2556 (คดมรรยาททนายความ)

เรอง การกลาวความ หรอทำาเอกสาร หรอหลกฐานเทจ หรอใชกลอบายลวงใหศาลหลงเชอ และเปนการฝาฝนตอศลธรรมอนด หรอเปนการเสอมเสยตอศกดศร และเกยรตคณของทนายความ

ขอเชญรวมอดหนนสลากบำารงกาชาด สภาทนายความ

รายไดโดยเสดจพระราชกศล ทลเกลาถวายสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร องคอปนายกาสภากาชาดไทย

สนใจตดตอ :ฝายสวสดการและสทธประโยชนสภาทนายความโทรศพท 0-2629-1430 ตอ 127, 128มอถอ 083-040-8662

Page 8: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ เปนประธานเปดการสมมนากรรมการสอบสวนคดมรรยาททนายความ เพอพฒนาทกษะและประสทธภาพในการสอบสวนคดมรรยาททนายความ โดยมนายบำารง ตนจตตวฒน ประธานกรรมการมรรยาททนายความ, นายชวน คงเพชร อปนายกฝายกจการพเศษฯ และกรรมการมรรยาททนายความ รวมเปนวทยากร ทโรงแรมเวล จงหวดนครปฐม เมอวนท 22 กมภาพนธ 2557.

นายวเชยร ชบไธสง อปนายกฝายสวสดการและสทธประโยชน และนายบรรณกร เปยมธนทรพย ประธานชมรมแบดมนตนสภาทนายความ พรอมคณะ รวมแขงขนแบดมนตนนด

กระชบมตรกบทมแบดมนตนกองเรอยทธการทหารเรอ นำาทมโดย พลเรอโทธงชย ใจเยน ประธานชมรมแบดมนตนกองเรอยทธการทหารเรอ มทมแบดมนตนเขารวมการแขงขนอยางคบคง ทอำาเภอสตหบ จงหวดชลบร เมอวนท 25 มกราคม 2557.

นายสาโรจน จนทรศร ประธานสภาทนายความจงหวดพษณโลก คณะทนายความอาสาสภาทนายความจงหวดพษณโลก ลงพนทรบเรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากชาวนาทไมไดรบเงนจากโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล ซงมชาวนาทไดรบความเดอดรอนเขายนเรองขอความชวยเหลอฯ ทงหมด 84 ราย ทบานตานม หม 17 ต.บานกลาง อ.วงทอง จ.พษณโลก เมอวนท 21 กมภาพนธ 2557.

8ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 25578

เมอวนท 24 มกราคม 2557 สภาทนายความในพระบรมราชปถมภ ไดออกแถลงการณ เกยวกบ ความไมชอบดวยรฐธรรมนญของการประกาศใชพระราชกำาหนดการบรกหาร ราชการแผนดนในสถานการณฉกเฉน โดยระบวา รฐบาลหลงจากทไดมการประกาศใชพระราชกฤษฎกายบสภาผแทนราษฎร พ.ศ. 2556 นน ถกจำากดไวในมาตรา 181 ของรฐธรรมนญ 2550 โดยเฉพาะขอความในอนมาตรา (2), (3) และ (4) หมายความวารฐบาลตองรกษาความเปนกลางดวยการทำาตวเองใหสงบเรยบรอย ไมดำาเนนการใดทไมชอบดวยกฎหมาย

โดยแถลงการณระบวา ตามทนายกรฐมนตรรกษาการไดอาศยอำานาจตามพระราชกำาหนดการบรหารราชการในสถานการณฉกเฉน พ.ศ. 2548 ประกาศใหเขตทองทกรงเทพมหานคร จงหวดนนทบร อำาเภอลาดหลมแกว จงหวดปทมธาน และอำาเภอบางพล จงหวดสมทรปราการ เมอวนท 21 มกราคม 2557 สภาทนายความเหนวาเพอประโยชนในการเผยแพรความรทางกฎหมายใหกบประชาชน จงเหนสมควรทจะวเคราะหและชแจงความชอบดวยการใชบงคบกฎหมายดงกลาวในชวงของรฐบาลรกษาการ ดงน

1. บทบาทและหนาทของรฐบาลหลงจากทไดมการประกาศใชพระราชกฤษฎกายบสภาผแทนราษฎร พ.ศ. 2556 นน ถกจำากดไวในมาตรา 181 ของรฐธรรมนญ 2550 ซงบทบญญตนมบทบญญตทกวางกวาในบทบญญตเดมของมาตรา 215 ของรฐธรรมนญ 2540 โดยเฉพาะขอความในอนมาตรา (2), (3) และ (4) ซงเปนเรองทหามไมใหรฐบาลทำาการอยางหนงอยางใดทจะเปนการสงผลใหผกพนกบรฐบาลชดตอ ๆ ไป รวมถงการไมใหโอกาสรฐบาลรกษาการดำาเนนการอยางหนงอยางใดทจะมผลกระทบตอการเลอกตง นนหมายความวารฐบาลตองรกษาความเปนกลางดวยการทำาตวเองใหสงบเรยบรอย ไมดำาเนนการใดทไมชอบดวยกฎหมาย

2. การประทวงการทำาหนาทของรฐบาลทตอเนองมาโดยคณะกรรมการประชาชนเพอการเปลยนแปลงประเทศไทยเปนประชาธปไตยโดยสมบรณ อนมพระมหากษตรยทรงเปนประมข (กปปส.) นน เปนเรองทไดดำาเนนไปตามครรลองของบทบญญตแหงรฐธรรมนญ และไดมคำาวนจฉยของศาลรฐธรรมนญรบรองถงการแสดงออกวาเปนสทธของประชาชนโดยชอบ ดงนนการออกประกาศหรอคำาสงของนายกรฐมนตรรกษาการจงขดตอการใชสทธของประชาชน ซงเปนการไมชอบและไมสามารถปฏบตตามได

3. ขอเทจจรงของกระบวนการคดคานความไมชอบธรรมของรฐบาลในการบรหารงานทเกดมาจากหลายสาเหต ซงไมจำากดเฉพาะการไมเคารพตอศาลรฐธรรมนญ การออกกฎหมายเพอเอออำานวยประโยชนยกเวนโทษกบพนองพรรคพวกของตนเอง และเรองของการแกไขรฐธรรมนญเกยวกบเรองทมาของสมาชกวฒสภา (ส.ว.) ลวนแลวแตเปนการกระทำาทขดตอรฐธรรมนญทงสน และกไดรบการยนยนตามคำาวนจฉยของศาลรฐธรรมนญวาเปนเรองทไมชอบทงนน เมอรวมหลายเรองเขาดวยกนแลว จะเหนไดชดเจนวาความชอบธรรมในการออกคำาสงใด ๆ ของรฐบาลจงอยภายใตขอจำากดบทบญญตของกฎหมายตามมาตรา 181 ของรฐธรรมนญแหงราชอาณาจกรไทย

ดงนน ผทออกคำาสง ผทอนมตใหมการดำาเนนการตามคำาสง รวมถงผทปฏบตตามคำาสงดงกลาว ตองพงระวงเรองการใชอำานาจบงคบการตามกฎหมายทอาจจะสำาคญผดหรอหลงผดวามอำานาจตามกฎหมายโดยชอบทจะกระทำาการหยดยงการประทวงรฐบาลของประชาชนกลมใดกลมหนงกแลวแต การกระทำาดงกลาวนนยอมสงผลใหเปนขอพพาททางกฎหมายมากขน และในทางตรงกนขามประชาชนอาจจะกลาวหาฟองรองเอากบผทดำาเนนการตามประกาศของนายกรฐมนตรรกษาการทออกใชตามพระราชกำาหนดฯ ดงกลาวไดรวมถงนายกรฐมนตรดวย.

สภาทนายฯ แจง รฐออก พรก.ฉกเฉนโดยมชอบ

Page 9: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

นายพฒนา จาตเกต ประธานสภาทนายความจงหวดอตรดตถ รบเรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากชาวนาทไดรบผลกระทบจากการเขารวมโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล เมอเรว ๆ น.

เมอวนท 27 มกราคม 2557 นายสนทร พยคฆ อปนายกฝายชวยเหลอประชาชนทางกฎหมายสภาทนายความ พรอมดวย นายผาต หอกตตกล กรรมการบรหารสภาทนายความภาค 6, นายนพนธ จนทเวช ประธานสภาทนายความจงหวดพจตร และคณะทำางานทนายความอาสา ลงพนทใหความชวยเหลอทางกฎหมาย ใหคำาแนะนำา ปรกษา และสอบถามขอมล ขอเทจจรง รวมทงรวบรวมเอกสารตางๆ ทเปนประโยชนในการใหความชวยเหลอทางกฎหมายแกชาวนาในพนทจงหวดพจตรทไดรบผลกระทบจากการเขารวมโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล ซงมชาวนาเขารวมรบฟงและขอความชวยเหลอทางกฎหมายกวา 100 ราย และเมอวนท 17 กมภาพนธ 2557 ณ ททำาการสภาทนายความจงหวดพจตร มชาวนาเดนทางเขามาขอความชวยเหลอทางกฎหมายเพมเตมอกกวา 100 ราย.

นายอภเชษฐ วรรณโกฎ ประธานสภาทนายความจงหวดพะเยา รบเรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากชาวนาทไดรบผลกระทบจากการเขารวมโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล โดยขณะนมชาวนาทไดรบผลกระทบมายนเรองขอความ ชวยเหลอฯ แลว กวา 90 ราย.

นายสวทย สบญ ประธานสภาทนายความจงหวดอำานาจเจรญ รบเรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากชาวนาทไดรบผลกระทบจากการเขารวมโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล โดยขณะนมชาวนาทไดรบผลกระทบมายนเรองขอความ ชวยเหลอฯ แลว กวา 200 ราย.

9ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 2557 ขาว 9 ภาค

Page 10: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

นายผาต หอกตตกล กรรมการบรหารสภาทนายความภาค 6 พรอมดวย นายสาโรจน จนทรศร ประธานสภาทนายความจงหวดพษณโลก, คณะทำางาน ชวยเหลอประชาชนทางกฎหมาย และทนายความอาสาสภาทนายความจงหวดพษณโลก ลงพนทรบเรองรองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากชาวนาทไดรบความเดอดรอนจากโครงการรบจำานำาขาวของรฐบาล ซงมชาวนามายนคำารองและขอ คำาปรกษากวา 300 ราย ทองคการบรการสวนตำาบลพรหมพราม อำาเภอพรหมพราม จงหวดพษณโลก เมอวนท 15 กมภาพนธ 2557.

นายสวทย เชยอบล อปนายกฝายปฏบตการสภาทนายความ พรอมดวยคณะทำางานใหความชวยเหลอทางกฎหมายกรณเหตนำามนรวทจงหวดระยอง ลงพนทพบชาวบานตำาบลปากนำา อำาเภอเมอง จงหวดระยอง เพอสอบถามขอมลขอเทจจรงประกอบการชวยเหลอทางกฎหมาย โดยมชาวบานทไดรบผลกระทบเขารวมใหขอมลกวา 500 คน ทวดสมทรคงคาราม จงหวดระยอง เมอเรวๆ น.

นายสวทย เชยอบล อปนายกฝายปฏบตการฯ/ประธานคณะกรรมการสงแวดลอมสภาทนายความ พรอมดวยคณะทำางานฯ เดนทางลงพนทใหความชวยเหลอ แนะนำา ปรกษา รวมทงใหความรทางกฎหมายแกชาวบานทไดรบผลกระทบจากสารแคสเมยมทตำาบลแมก แมตาว และตำาบลพระธาตผาแดง อำาเภอแมสอด จงหวดตาก โดยมชาวบานทไดรบผล กระทบเขารวมรบฟงความรและขอคำาปรกษาดานกฎหมายกวา 300 คน ทวดเกศแกวบรพา ตำาบลแมก อำาเภอแมสอด จงหวดตาก เมอวนท 7-9 กมภาพนธ 2557.

นายสวทย เชยอบล อปนายกฝายปฏบตการฯ พรอมดวย นายสนทร พยคฆ อปนายกฝายชวยเหลอประชาชนทางกฎหมายฯ และนายอาสา เมนแยม กรรมการบรหารสภาทนายความ ภาค 5 รวมกบรายการสถานประชาชน สถานโทรทศน Thai PBS. ลงพนทพบปะชาวบานดงเจรญ อำาเภอพาน จงหวดเชยงราย เพอใหความชวยเหลอทางกฎหมายกรณชาวบานกวา 100 ครวเรอน รองขอความชวยเหลอทางกฎหมายจากสภาทนายความ เนองจากประสบความเดอดรอนจากปญหาถกแอบอางกรรมสทธในททำากนซงชาวบานไดพกอาศยและทำากนมาเปนเวลานาน เมอวนท 25 มกราคม 2557.

10ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 255710 ขาว 9 ภาค

Page 11: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

11ขาวสภาทนายความ

ปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 2557

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ เปนประธานในพธมอบโลทนายความดเดน ประจำาป 2556 และเปดงานเลยงสงสรรควนทนายความ’2557 ณ หองแกรนดไดมอน บอลรม อาคารอมแพคฟอรม เมองทองธาน ถนนแจงวฒนะ นนทบร เมอวนท 20 กมภาพนธ 2557.

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ พรอมดวยกรรมการบรหารสภาทนายความ รวมทำาบญอทศสวนกศลแกทนายความทลวงลบ เนองในวนทนายความ ประจำาป 2557 โดยม ศาสตราจารยมารต บนนาค ทนายความอาวโส รวมเปนเกยรต ทงน สมเดจพระวนรต รกษาการเจาอาวาสวดบวรนเวศวรวหาร ไดทำาพธเจมโลทนายความดเดน และเจมภาพแบบอาคารททำาการใหมของสภาทนายความเพอความเปนสรมงคล ณ หองประชม ชน 4 ททำาการสภาทนายความ ถ.ราชดำาเนนกลาง กรงเทพฯ เมอวนท 20 กมภาพนธ 2557.

ประมวลภาพงานวนทนายความ ประจำาป 2557พธทำาบญ (ชวงเชา)

พธมอบโลทนายความดเดน ประจำาป 2556 และงานเลยงสงสรรค

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ เปดการสมมนาทางวชาการเนองในวนทนายความ ประจำาป 2557 หวขอ “การเรยนรและเตรยมตวเขาสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (AEC)” โดยม ดร.สธรรม วลยเสถยร อปนายกฝายตางประเทศ, นายสมตร มาศรงสรรค อปนายกฝายวชาการ และ ดร.นมนวล ผวทองงาม ผอำานวยการ AEC Strategy Center/อาจารยประจำาคณะนตศาสตร มหาวทยาลยหอการคาไทย และ ศ.(พเศษ) สชาต ธรรมาพทกษกล ประธานคณะกรรมการอำานวยการสำานกฝกอบรมวชาวาความแหงสภาทนายความ รวมเปนวทยากร ทงนมผรวมการสมมนากวา 300 คน ณ หองฟนกซ อมแพคเอกซบชน เซนเตอร เมองทองธาน ถนนแจงวฒนะ นนทบร เมอวนท 20 กมภาพนธ 2557.

งานสมมนาวชาการ (ชวงบาย)

Page 12: ข่าวสภาทนายความ ฉบับเดือนมีนาคม 2557

ËÇÁÊ‹§ÀÒ¾¢‹ÒÇ-º·¤ÇÒÁÁÒŧà¼Âá¾Ã‹

ไดท ¡Í§ºÃóҸԡÒÃ˹ѧÊ×;ÔÁ¾�

¢‹ÒÇÊÀÒ·¹Ò¤ÇÒÁàÅ¢·Õè 7/89 ÍÒ¤Òà 10 ¶.ÃÒª´Óà¹Ô¹¡ÅÒ§

á¢Ç§ºÇùÔàÇÈ à¢µ¾Ãй¤Ã ¡ÃØ§à·¾Ï 10200â·ÃÈѾ·� 0-2629-1430 µ‹Í 129, 146 â·ÃÊÒà 0-2282-9908

E-mail : [email protected]

สภาทนายความในพระบรมราชปถมภ

เลขท 7/89 อาคาร 10 ถ.ราชดำเนนกลาง แขวงบวรนเวศ เขตพระนคร กรงเทพฯ 10200

โทรศพท 0-2629-1430 ตอ 129, 146 โทรสาร 0-2282-9908

ชำระคาฝากสงเปนรายเดอน

ปณ.ราชดำเนนใบอนญาตเลขท พ.211/2547

Facebook :

ÊÀÒ·¹Ò¤ÇÒÁã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ�

มอบเงนชวยเหลอการฌาปนกจ : นายสฤษด เจยมกมล ประธานสภาทนายความจงหวดธญบร ไดใหเกยรตเปนตวแทนมอบเชคเงนชวยเหลอการฌาปนกจสงเคราะห ของนายถาวร มะโนรตน สมาชกเลขท 3520/2555 ใหแกนาง กาญจนสร มะโนรตน นายกฤษฏพงษ มะโนรตน และนางสาวกวสรา มะโนรตน  เปนเงนจำานวนทงสน 123,756.80 บาท.

12ขาวสภาทนายความปท 2 ฉบบท 3 เดอนมนาคม 2557

นายวเชยร ชปไธสง อปนายกฝายสวสดการและสทธประโยชนสภาทนายความ รวมลงนามบนทกขอตกลงกบบรษท ไทยไพบลยประกนภย จำากด โดย นายอาทร วงศธนกล กรรมการผจดการ เพอเสนอแผนประกนภยรถยนตราคาพเศษใหกบสมาชกสภาทนายความ ทนายความทสนใจสามารถสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท สำานกงานสวสดการและสทธประโยชนฯ โทรศพท 0-2629-1430 ตอ 128

นายเดชอดม ไกรฤทธ นายกสภาทนายความ พรอมดวย นายสนทร พยคฆ อปนายกฝายชวยเหลอประชาชนทางกฎหมาย, นายสวทย เชยอบล อปนายกฝายปฏบตการฯ, นายนวต แกวลวน เลขาธการสภาทนายความ, นางสาวอรอนงค เทศะบำารง นายทะเบยนสภาทนายความ, นายวเชยร ชบไธสง อปนายกฝายสวสดการและสทธประโยชนฯ, นายชวน คงเพชร อปนายกฝายกจการพเศษ, นายไสว จตเพยร ประธานกรรมการสำานกงานคดปกครอง และกรรมการบรหารสภาทนายความ รวมประชมประธานสภาทนายความจงหวด เพอการใหความชวยเหลอทางกฎหมายแกเกษตรกรชาวนาผปลกขาวทวประเทศ และชแจงความคบหนากรณการหารอรวมกบศาลเยาวชนและครอบครวกลางเรองการอบรมทนายความทปรกษาศาล เยาวชนฯ โดยมกรรมการบรหารสภาทนายความภาค 1-ภาค 9, ประธานสภาทนายความจงหวดและกรรมการสภาทนายความจงหวดทวประเทศกวา 250 คน รวมการประชม ณ โรงแรมรชมอนด จงหวดนนทบร เมอวนท 1 มนาคม 2557.