ஆகஸ்ட் இரண்டாம் இதழ்

16
ARASIYALIN PUTHIYA PATHAI RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17 BPìm 21& ö\¨.05/2015 - August 21-Sep 05 /2015 £¯n® :3 GÊa] :18 Âø» ¹.12.00 å´‚èŠð†«ì£K¡ ÜóCò™ â¿„C‚è£è... ©õu® C¸ •øÓ öuõhºa] 2&® £UP®... «è£òð™v ²î‰Fó Fù à¬óèœ! ì£vñ£‚ ºŸÁ¬è! óê¬ùI‚è Á Öø©, öPõø», öPõÒøÍ {øÓ¢x ©UPÒ ö£¸® x¯¸hß ÁõÊ® |õmiß ©ßÚß, Aµs©øÚ°À C¸¢xöPõsk "|õmiÀ •®©õ› ö£õÈQÓuõ?' GÚ ÷Pm£õµõ®; AuØS AÁ›ß \PõUPÒ, "B®! ©ßÚõ! ©øÇ ö£õÈ¢x, ÁÍ® ö£¸Q ©UPÒ AøÚÁ¸® Cߣ•hß ÁõÌQÓõºPÒ!' GߣõºPÍõ®. |õmiß {ø»ø©, ©UPÎß x¯µ®, {ºÁõP ^º÷PkPÒ ÷£õßÓøÁ öÁΨ£øh¯õP öu›¢uõ¾® Cx÷£õßÓ µ\øÚ ªUP ¦PÌ£õk® ÷£a_UPÐUS SøÓ¸UPõx. AzuøP¯ µ\øÚªUP ©°º Taö\›²® ÷£a_UPÒ, Ph¢u 69 Áx _u¢vµ vÚzußÖ |õmøh BÒ÷Áõ›ß _u¢vµ vÚ Eøµ°À Aµ[÷PÔÚ. £õáP Bm]¨ ö£õÖ¨÷£ØÓx •uÀ, FǾUS®, \õv ©ØÖ® ©uÁõuz xUS® Ch©ÎUPÂÀø». AuØS C[S ChªÀø» GÚ ¤µu©º ÷©õi öhÀ¼°À {PÌzv¯ Eøµø¯²®, ªßöÁmhõ A¨£i¯õÚ Áõºzøu Th Ch® ö£Óõu ÁøP°À ]Ó¨£õÚ ªß vmhzøu²®, Ph¢u 4 BskPÎÀ |õ»õ¦Ó•® uªÇPz vÀ Áͺa] GÚ •uÀÁº ö᯻¼uõ ö\ßøÚ°À {PÌzv¯ Eøµø¯²® ÷PmkU öPõsi¸¢uÁºPÒ u[PøÍ uõ[P÷Í QÒΨ£õºzx öPõshõºPÒ. |h¢x •i¢u |õhõЩßÓ Tmhz öuõh›À Gvº Pm]°Úº ÷PÒÂPÐUS £v»ÎUPõ©À ö©ÍÚ® \õvzu ÷©õi, ¯õ¸® Gvº÷PÒ ÷PmP •i¯õu Chz vÀ {ßÖ §µnzxÁ® ö£ØÓ áÚ|õ¯P Áõvø¯ ÷£õßÖ ÷£]Úõº. E»P öuõø»UPõm]PÎÀ JΣµ¨£õÚ AÁµx ÷£a_, AÁº £ØÔ Av©õQ°¸US® ©õ_£i¢u ¤®£zøu y_ umh Eu °¸US®. ÷©õiUS C¨÷£õx ÷uøÁ ©ua\õº¤ßø© GßÓ •P‰i. ""©uÁõu®, \õvöÁÔ |õmiß Áͺa ]ø¯ öPkUS® |a_UPÒ BS®; J¸÷£õx® AuØS Ch©ÎUP •i¯õx. \õv&©u ÁõuzxUS Áͺa] GßÓ uõµP ©¢vµzuõÀ •iÄPmh ÷Ásk®.'' GßÖ ö\õßÚ÷£õx ö\[÷Põmøh CßÝ® öPõg\® ]Á¢xuõß ÷£õ°¸US®. Fºè î¬ôõ˜ è¬ôë¼ì¡ SDPI G˜õ£Aèœ ê‰FŠ¹! hÔ¢u uø»Á¸®, •zuªÇÔb¸©õÚ v.•.P.Âß uø»Áº Pø»bº P¸nõ{v AÁºPøÍ Gì.i.¤.I. Pm]°ß ©õ{» uø»Áº ÷P.÷P.Gì.G®. öuP»õß £õP AÁºPÒ ©›¯õøu {ªzu©õP Ph¢u BPìm 20 B® ÷uv ÷Põ£õ»¦µ® CÀ»zvÀ \¢vzuõº. •ßÚuõP v.•.P.Âß ö£õ¸Íõͺ uÍ£v •.P.ìhõ¼ß AÁºPøÍ \¢vzx £µì£µ® |»® Â\õ›zxU öPõshõºPÒ. ¤ßÚº Pø»bº AÁºPøÍ \¢vzx ¦zuP[PøÍ £›\Îzx |»® Â\õ›zuõºPÒ. A¨÷£õx v•P ö£õ¸Íõͺ uÍ£v •.P.ìhõ¼ß AÁºPЮ, Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{» ö£õxa ö\¯»õͺ {áõ® •øPwß, ©õ{» xønz uø»ÁºPÒ A®áz £õåõ ©ØÖ® ö|Àø» •£õµU BQ÷¯õ¸® EhÛ¸¢uÚº. C¢u \¢v¨¤ß ÷£õx uªÇPzvß Aµ]¯À {»Áµ[PÒ ©ØÖ® \‰P `ÇÀ £ØÔ ]Ôx ÷|µ® ÂÁõvzuÚº. ¤ßÚº Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{» uø»Áº AÁºPÒ, Pø»bº ©ØÖ® •.P.ìhõ¼ß BQ÷¯õ¸US ö£õßÚõøh AoÂzx PĵÂzuõº. u ªÇPzvÀ Aµ\õÀ vÓ¢xÂh¨£mh Aµ_ ©x£õÚU PøhPÍõÀ ö£¸®£õ»õÚ EøÇUS® ©UPÒ ©x Aiø©PÍõP ©õÔÂmhÚº GßQßÓÚº \‰P¯»õͺPÒ. E»Qß ÷ÁÖ G[S® CÀ»õu ÁøP°À Aµ÷\ ©xUPøhPøÍ HØÖ |hzuz öuõh[Q¯øu Gì.i.¤.I Pm] EÒÎmh ©UPÒ C¯UP[PÒ, \‰P BºÁ»ºPÒ öuõhUP® •u÷» Gvºzx Á¸QÓõºPÒ. 8 ÝJó‹ «ð˜ ¬è¶! îIöè‹ º¿õ¶‹ öuõhºa] 8&® £UP®...

description

அரசியலின் புதிய பாதை ஆகஸ்ட் மாத இரண்டாம் இதழ்

Transcript of ஆகஸ்ட் இரண்டாம் இதழ்

ARASIYALIN PUTHIYA PATHAI

RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17BPìm 21--& ö\¨.05/2015 - August 21-Sep 05 /2015£¯n® :3

GÊa] :18Âø» ¹.12.00

å´‚èŠð†«ì£K¡ ÜóCò™ â¿„C‚è£è...©õu® C¸ •øÓ

öuõhºa] 2&® £UP®...

«è£òð™v ²î‰Fó Fù à¬óèœ!

ì£vñ£‚ ºŸÁ¬è!

óê¬ùI‚è

ÁÖø©, öPõø», öPõÒøÍ {øÓ¢x ©UPÒ ö£¸® x¯¸hß ÁõÊ®

J¸ |õmiß ©ßÚß, Aµs©øÚ°À C¸¢xöPõsk "|õmiÀ

•®©õ› ö£õÈQÓuõ?' GÚ ÷Pm£õµõ®; AuØS AÁ›ß \PõUPÒ, "B®!

©ßÚõ! ©øÇ ö£õÈ¢x, ÁÍ® ö£¸Q ©UPÒ AøÚÁ¸® Cߣ•hß

ÁõÌQÓõºPÒ!' GߣõºPÍõ®. |õmiß {ø»ø©, ©UPÎß x¯µ®, {ºÁõP

^º÷PkPÒ ÷£õßÓøÁ öÁΨ£øh¯õP öu›¢uõ¾® Cx÷£õßÓ µ\øÚ

ªUP ¦PÌ£õk® ÷£a_UPÐUS SøÓ¸UPõx. AzuøP¯ µ\øÚªUP ©°º

Taö\›²® ÷£a_UPÒ, Ph¢u 69 Áx _u¢vµ vÚzußÖ |õmøh

BÒ÷Áõ›ß _u¢vµ vÚ Eøµ°À Aµ[÷PÔÚ.

£õáP Bm]¨ ö£õÖ¨÷£ØÓx •uÀ,

FǾUS®, \õv ©ØÖ® ©uÁõuz

xUS® Ch©ÎUPÂÀø». AuØS

C[S ChªÀø» GÚ ¤µu©º ÷©õi

öhÀ¼°À {PÌzv¯ Eøµø¯²®,

ªßöÁmhõ A¨£i¯õÚ J¸

Áõºzøu Th Ch® ö£Óõu ÁøP°À

]Ó¨£õÚ ªß vmhzøu²®, Ph¢u

4 BskPÎÀ |õ»õ¦Ó•® uªÇPz-

vÀ Áͺa] GÚ •uÀÁº ö᯻¼uõ

ö\ßøÚ°À {PÌzv¯ Eøµø¯²®

÷PmkU öPõsi¸¢uÁºPÒ u[PøÍ

uõ[P÷Í QÒΨ£õºzx öPõshõºPÒ.

|h¢x •i¢u |õhõЩßÓ Tmhz

öuõh›À Gvº Pm]°Úº ÷PÒÂPÐUS

£v»ÎUPõ©À ö©ÍÚ® \õvzu ÷©õi,

¯õ¸® Gvº÷PÒ ÷PmP •i¯õu Chz-

vÀ {ßÖ §µnzxÁ® ö£ØÓ áÚ|õ¯P

Áõvø¯ ÷£õßÖ ÷£]Úõº. E»P

öuõø»UPõm]PÎÀ JΣµ¨£õÚ AÁµx

÷£a_, AÁº £ØÔ Av©õQ°¸US®

©õ_£i¢u ¤®£zøu y_ umh EuÂ

°¸US®. ÷©õiUS C¨÷£õx ÷uøÁ

©ua\õº¤ßø© GßÓ •P‰i.

""©uÁõu®, \õvöÁÔ |õmiß Áͺa

]ø¯ öPkUS® |a_UPÒ BS®;

J¸÷£õx® AuØS Ch©ÎUP •i¯õx.

\õv-&©u ÁõuzxUS Áͺa] GßÓ uõµP

©¢vµzuõÀ •iÄPmh ÷Ásk®.'' GßÖ

ö\õßÚ÷£õx ö\[÷Põmøh CßÝ®

öPõg\® ]Á¢xuõß ÷£õ°¸US®.

Fºè î¬ôõ˜ è¬ôë¼ì¡ SDPI G˜õ£Aèœ ê‰FŠ¹!

|õhÔ¢u uø»Á¸®, •zuªÇÔb¸©õÚ

v.•.P.Âß uø»Áº Pø»bº

P¸nõ{v AÁºPøÍ Gì.i.¤.I. Pm]°ß

©õ{» uø»Áº ÷P.÷P.Gì.G®. öuP»õß

£õP AÁºPÒ ©›¯õøu {ªzu©õP Ph¢u

BPìm 20 B® ÷uv ÷Põ£õ»¦µ® CÀ»zvÀ

\¢vzuõº.

•ßÚuõP v.•.P.Âß ö£õ¸Íõͺ uÍ£v

•.P.ìhõ¼ß AÁºPøÍ \¢vzx £µì£µ®

|»® Â\õ›zxU öPõshõºPÒ. ¤ßÚº

Pø»bº AÁºPøÍ \¢vzx ¦zuP[PøÍ

£›\Îzx |»® Â\õ›zuõºPÒ. A¨÷£õx

v•P ö£õ¸Íõͺ uÍ£v •.P.ìhõ¼ß

AÁºPЮ, Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{»

ö£õxa ö\¯»õͺ {áõ® •øPwß, ©õ{»

xønz uø»ÁºPÒ A®áz £õåõ ©ØÖ®

ö|Àø» •£õµU BQ÷¯õ¸® EhÛ¸¢uÚº.

C¢u \¢v¨¤ß ÷£õx uªÇPzvß Aµ]¯À

{»Áµ[PÒ ©ØÖ® \‰P `ÇÀ £ØÔ ]Ôx

÷|µ® ÂÁõvzuÚº. ¤ßÚº Gì.i.¤.I

Pm]°ß ©õ{» uø»Áº AÁºPÒ, Pø»bº

©ØÖ® •.P.ìhõ¼ß BQ÷¯õ¸US

ö£õßÚõøh AoÂzx PĵÂzuõº.

uªÇPzvÀ Aµ\õÀ vÓ¢xÂh¨£mh

Aµ_ ©x£õÚU PøhPÍõÀ

ö£¸®£õ»õÚ EøÇUS® ©UPÒ ©x

Aiø©PÍõP ©õÔÂmhÚº GßQßÓÚº

\‰P¯»õͺPÒ. E»Qß ÷ÁÖ G[S®

CÀ»õu ÁøP°À Aµ÷\ ©xUPøhPøÍ

HØÖ |hzuz öuõh[Q¯øu Gì.i.¤.I

Pm] EÒÎmh ©UPÒ C¯UP[PÒ, \‰P

BºÁ»ºPÒ öuõhUP® •u÷» Gvºzx

Á¸QÓõºPÒ.

8 ÝJó‹ «ð˜ ¬è¶!

îIöè‹ º¿õ¶‹

öuõhºa] 8&® £UP®...

2Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu BPìm 21--& ö\¨.05/2015

öuõhºa] 3&® £UP®...

©uÁõu•®, \õvÁõu•®

uÚUS öuõhº¤À»õuøÁ,

÷ÁÖ ¯õ÷µõ AøÁPøÍ

ysi ÂmkU öPõsi¸U

QÓõºPÒ AÁºPøÍ Psk

¤izx ]øÓ°À uÒÎ Âm-

hõÀ GÀ»õ® \›¯õQÂk®

GßÖ |®ø© ¦›¯øÁUP

÷©õi •¯Ø]¨£x ÷£õÀ

C¸¢ux. ©u®, \õv

Cµsiß Ai¨£øh°À

Pmi G欣mh Pm]

uõß £õµv¯ áÚuõ. Auß

|k|õ¯PÚõP C¸¢x öPõsk

Ai¨£øhUS GvµõP ÷£_

Áx J¸ Pm] x÷µõP®. ÷©õi

ußøÚ ¦Ûu¨£kzxÁuØS

ö£õ´ö¯ßÝ® ö£õ´øP°À

CÓ[QU öPõsi¸UQÓõº.

2014 |õhõЩßÓ ÷uºu¼À

K.¤.]. GßÓ ¦v¯ ©¢vµ®

E¸ÁõÚx. ÷©õi ußøÚ J¸

K.¤.] GÚ {ÖÂU öPõshõº.

E.¤.°ß •ußø©¯õÚ

K.¤.] \‰P©õP C¸US®

áõmkPÎß Enºa]

PøÍ £ØÓøÁUP Aªzåõ

AP©uõ£õzvÀ C¸¢x ¦Ó¨

£mhõº. A®÷£zPøµ²®,

Pßæ µõø©²® öPõshõi

• i z u õ º P Ò . µ õ ® Â » õ ì

£ìÁõøÚ ¥Põ¸UPõP ÷\ºz

xU öPõshõºPÒ. ©õ{»[

PÒ ÷uõÖ® G¢öu¢u \õv

PøÍ øP°ö»kzuõÀ |õhõÐ

©ßÓzvß \õÂ øP ©õÖ®

GßÖ PnUS ÷£õmhõºPÒ.

TmhoUS Ehߣmk

Áµõ©À ÷£õÚ ©õ¯õÁv°ß

Thõµ÷© Põ¼¯õQ¨ ÷£õÚx.

A÷u £õo°À uªÇPzvÀ

uØ÷£õx |õhõº, u¼z ©UPøÍ

ÁøÍUS® ÷|õUQÀ \õv

©õ|õkPÒ HØ£kzu¨£mk,

Aªzåõ A¢u ©õ|õkPÎÀ

uÁÓõ©À P»¢xöPõsk Gvº

Á¸® uªÇP ÷uºu¾UPõP

Âø\ø¯ •kUSQÓõº. J¸

÷uºu¼À ÁõUSa \õÁiPøÍ

øP¨£ØÖÁøuU Põmi¾®

B£zuõÚx \õva \õÁiPøÍ

øP¨£ØÖÁx.

C¨÷£õøu¯ ÷©õi

Bm]°À uõß, |h¨¦

Bsiß •uÀ 5 ©õu[PÎÀ

•ßöÚ¨÷£õx® CÀ»õu

AÍÄUS 25 \uÃu®

©uUP»Áµ[PÒ AvP›z

xÒÍÚ GßÖ ÷u]¯ SØÓ¨

£vÄ BÁn® TÖQÓx.

_¨¤µ©o¯ _Áõª, {µg\ß

÷áõv, \õU æ ©Pµõä, ÷¯õQ

Bvz¯ |õz ÷£õßÓÁºPÒ

GßöÚßÚ ÷£]ÚõºPÒ

Gߣøu ©UPÒ AÔÁõºPÒ.

{ø»ø© C¨£i C¸UP

_u¢vµ vÚzußÖ, 16 ©õu[PÒ

©¯UP® öu΢x GÊ¢uÁøµ

÷£õ» ÷£_QÓõº ÷©õi.

AkzuuõP AÁº ÷£]¯x

FÇÀ £ØÔ, AÁº ¤µu©µõQ

15 ©õu[PÎÀ ]Ô¯ FÇÀ

Th |hUPÂÀø» GßÓõº.

¯õ£® FÇø» A¨£i÷¯

ÂÊ[Q H¨£® ÂmkÒÍõº

GÚ»õ®. Q›UöPm FÇÀ

©ßÚß »¼z ÷©õi²hß

£õáP Aø©a\º _è©õ,

Cµõáìuõß •u»ø©a\º

Á_¢uµõ BQ÷¯õ¸US

C¸US® öuõhº¦PÒ £ØÔ

²®, ¯õ£® £ØÔ²®

£v»ÎUS®£i, •i¢u

Tmhz öuõh›À GvºPm]PÒ

÷Pmh ÷£õx, £vÀuµ ©Özux

£õáP. _u¢vµ vÚ Eøµ°À,

|õmiÀ FÇ÷» |hUPÂÀø»

GßQÓõº ¤µu©º.

}v©ßÓ EzuµÄPøÍ ©vU

Põ©¾®, ©UPÍõm] uzx-

Ázøu HPi¯® ö\´x®

|õmiß ÁÍzøu²®, ©U

PÎß ö\ÀÁzøu²® ¦ØÖ

÷|õ´ ÷£õÀ A›zxU öPõsi

¸UQÓx AvPõµ ÁºUP®. Qµõ©

A¾Á»º •uÀ |õhõЩßÓ®

Áøµ°¾® FÇÀ ÷Áº

¤izxa ö\ßÔ¸¨£x

öuÎÁõQÂmh ¤ßÚ¸®,

GÚx Bm]°À FÇÀ £x[Q

öPõshx GßÖ ÷©õi

ö\õÀÁx |À» Aµ]¯À

ø|¯õsi.

P¸¨¦ £n® öÁÎ|õk-

PÐUS ö\À»õ©À £õºzxU

öPõÒͨ£mhx GßÓõº.

P¸¨¦ £n® öÁÎ|õmkUS¨

÷£õÚõÀ uõß SØÓ©õ?

EÒ |õmi÷»÷¯ ¦Ç[Q

öPõsi¸US®, £xUP¨

£mk Á¸® PÒÍa ö\õzxU

PÎß «x •u½kPÍõQU

öPõsi¸US® P¸¨¦ £n®

\mh Â÷µõu ©õÚuÀ»

GßÖ ÷©õi ÷£a]À C¸¢x

ÂÍ[QUöPõÒÍ •iQÓx.

÷©õi Aµ_ ö£õÖ¨÷£ØÓx®

÷©U Cß C¢v¯õÄUS

Akzu£i¯õP J´¯õµ©õP

÷£\¨£mh vmh® áßuß

÷¯õáÚõ vmh®. Ph¢u

Põ[Qµì Bm]°À _©õº

12 ÷Põi Á[QU PnUSPÒ

öuõh[P¨£mk ÷uõÀÂø¯

uʯ vmhzøu, ¦v¯

ö£¯›À ÷©õi Aµ_ öPõsk

Á¢ux. CxSÔzx ÷£]¯

÷©õi, áßuß ÷¯õáÚõ

vmh® ‰»® 19 ÷Põi Á[QU

PnUSPÒ öuõh[P¨£m-

kÒÍÚ. CÁØÔÀ 20

B°µ® ÷Põi ¹£õ´ •u½k

ö\´¯¨£mkÒÍx GßÓõº.

19 ÷Põi Á[QU PnUSPÎÀ

46 \uÃu PnUSPÒ §ä¯©õP

C¸UQßÓÚ. §ä¯zvÀ

öuõh[P¨ £mh Á[Q

PnUSPÎÀ J¸ ¹£õø¯

Th C¢u 46 \uÃu Á[QU

PnUSÎÀ CÀø». ©UPЮ

£¯ß£kzu ÂÀø». ÷©õi

Gß÷ÓÝ® J¸|õÒ P¸¨¦

£nzøu «mk uø»US 15

»m\® ¹£õ´ u¸ÁõºPÒ GßÓ

|®¤UøP°À uõß

Á[Q PnUS öuõh[Q

°¸¨£uõP öu›QÓx.

Á[QPÎß PuÄPÒ

HøÇPÐUS vÓ¢x

 h ¨ £ m k Ò Í Ú

GßÖ ÷©õi ÷£_®

÷£õx |©US, P¸¨¦

öÁÒøÍ £h[PÎÀ

÷PmS® Ãa\õÚ

Á\Ú[PÒ CßøÓUS

Á¸QßÓÚ. |õhP®

|hzu ö£õ¸zu

©õÚÁºPÒ |õmøh

BÍ Á¢uõÀ |øPa_øÁUS®

£g\ª¸UPõx.

•u¼À y´ø© C¢v¯õ

(ìÁõa £õµz), C¨÷£õx "Start up India, Stand Up india' "¦Ó¨£k

C¢v¯õ; {ªº¢x {À C¢v¯õ'

Ahhõ! |À»õ C¸U÷P GßÖ

{ªº¢x EmPõº¢uõÀ ÷£õÚ

_u¢vµ vÚzvÀ ÷£]¯øu

C¨÷£õx® ÷£]°¸UQÓõº.

|õmiÀ AvP›zx Á¸® ÂÁ\õ

°PÒ uØöPõø»PÒ, AvP®

¤µa\øÚUS›¯ ©µ£q ©õØÓ

ÂøuPÒ, "J÷µ £uÂ, J÷µ

K´Åv¯®' ÷£õßÓ AvP®

Gvº£õºUP¨£mh ¤µa\øÚ

PøÍ ÷©÷»õmh©õP ÷£]

°¸UQÓõº. J¸ £uÂUS

\© K´Åv¯® vmhzvøÚ

_u¢vµ vÚ Eøµ°À ÷©õi

AÔ¨£õº GßÖ •ßÚõÒ

µõqÁ õºPÒ BÁ¾hß

Gvº£õºzx H©õ¢xÒÍÚº.

Bm]US Á¢u 100 |õmPÎÀ

C¢u vmh® öPõskÁµ¨£k®

GßÖ ÷uºu¾US •ß÷£

÷©õi ÁõUSÖv AÎz-

v¸¢uõº.

J¸ µõqÁ õº GzuøÚ

Põ»® µõqÁzvÀ £o¯õØÔ

Úõ¾® AÁº K´Ä ö£Ö®

Põ»zvÀ G¢u £u°À (÷µ[U)

C¸¢uõ÷µõ A¢u £uÂUPõÚ

K´Åv¯® PnUQh¨£mk

ÁÇ[P¨£h ÷Ásk® Gߣx

µõqÁzvÚ›ß ÷Põ›UøP.

1973 B® Bsk Áøµ°¾®

µõqÁzvÚ¸US C¢u

ÁøP°À uõß K´Åv¯®

ÁÇ[P¨£mk Á¢ux.

‰ßÓõÁx Fv¯ Bøn¯®

ÁÇ[Q¯ £›¢xøµ°ß£i,

¤µu©µõP C¸¢u C¢vµõ Põ¢v

C¢u •øÓø¯ ©õØÔ Ezuµ

Âmhõº. «sk® £øǯ

•øÓ¨ £i÷¯ K´Åv¯®

ÁÇ[P ÷Ásk® GßÖ

•ßÚõÒ µõqÁzvÚº

÷Põ›UøP øÁUQßÓÚº.

CuØPõP öhÀ¼ á¢uº ©¢uº

ø©uõÚzvÀ Esnõ µu¨

÷£õµõmh® |hzv Á¸QßÓÚº.

AÁºPøÍ A¨¦Ó¨£kzx®

•¯Ø]¯õP AÁºPÒ «x

ui¯i |hzu¨£mk CÖv°À

PõÁÀxøÓ \õº£õP ©ßÛ¨¦®

÷PmP¨£mhx.

÷©õi°ß _u¢vµ vÚ

Eøµø¯ ÷Pmk; AvÀ,

AÁºPÒ ÷Põ›UøP £›^¼UP¨

£k® GßÖ ©mk® AÁº

ö\õßÚuõÀ Bzvµzvß

Ea]US ÷£õ´, ÷©õi J¸

ö£õ´¯º ÷uºu¾US •ß¦

ÁõUSÖv öPõkzxÂmk

H©õØÔ Âmhõº GßÖ

C¨÷£õx ¦»®¦QÓõºPÒ.

C¨÷£õx µ°À÷Á Fȯº

PЮ "J¸ £uÂ, J÷µ

K´Åv¯®' -& (Jß ÷µ[U

Jß ö£ßåß) vmhzvß

£i, u[PÐUS® K´Åv¯®

ÁÇ[P ÷Ásk® GßÖ SµÀ

öPõkUPz öuõh[Q²ÒÍÚº.

÷uºuÀ ÁõUSÖv Gߣx

öÁØÔUPõÚ EzvPÒ

Gߣøu ©UPÒ C¨÷£õx

¦›¯z öuõh[Q°¸UQÓõºPÒ.

|©x Bm]¯õͺPÒ ªPÄ®

øu›¯\õ¼PÒ Gøu²®

ö\õÀ» u¯[P ©õmhõºPÒ.

CßÝ® ‰ßÓøµ BskPÒ

C¸UQÓx, ÷©õi CßÝ®

÷£_Áõº, |õ•® {øÓ¯

÷Pm÷£õ®.

•ß£UPz öuõhºa]..

á¢uº ©¢u›À ÷£õµõmh® |hzx® •ßÚõÒ µõqÁzvÚº

3Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

BPìm 21--& ö\¨.05/2015

²wñ£M¡ Ü‰î˜ ð™®!

uªÇP •uÀÁº ö᯻¼uõ

ö|¸[P •i¯õu Aµ\øµ¨

÷£õ», AÁ›ß Bm] ö£¸®

£õ¾® AÔ¨¤÷»÷¯

C¸UQÓx. AuÚõÀ uõß

|õmiÀ •®©õ› ö£õÈÁuõP

Aø©a\º ö\õÀÁøu |®¤

uªÇPzvÀ ªßöÁmk GßÓ

Áõºzøu÷¯ CÀø» GÚ

_u¢vµ vÚ Eøµ°À TÔ

AP©QÌQÓõº. BÚõÀ Es-

ø©°À ªßöÁmk Gߣx

uªÇPzøu öuõhº¢x ¥izxU

öPõsi¸US® öPõi¯

÷|õ¯õP öuõhº¢xöPõsk

uõß C¸UQÓx Gߣøu

AøÚÁ¸® AÔÁº.

uªÇPzvÀ \õv¯•®&

Aµ]¯¾® ¤›UP

•i¯õu Cµmøh E°º.

•ßöÚ¨÷£õøu Põmi¾®

\õvU öPõø»PÒ, PĵÁU

öPõø»PÒ, ©ØÖ® P»Áµ[PÒ

AvP›zxÒÍÚ. BÚõÀ

uªÇPzvÀ \‰P ÷©õuÀPÒ

SøÓ¢v¸¨£uõP •uÀÁº

TÔ°¸¨£x ÷ÁiUøP¯õP

EÒÍx.

÷©¾® AøÚÁ¸® ö£›x®

Gvº£õºzu ©x»US £ØÔ

GxÄ® CÀø». ©x»US

÷Pmk Jmkö©õzu uªÇP÷©

÷£õµõmh[PøÍU Pshx.

PÀ¿›, £ÒÎ ©õnÁºPÒ

ÃvUS Á¢x ÷£õµõiÚõºPÒ.

÷£õµõmh[PøÍ JkUP

£ÒÎ ©õnÁºPÒ GßÖTh

£õµõ©À Ps‰izuÚ©õP

PõÁÀxøÓ uõUQ¯x. §µn

©x»US GßÖ AÔÂUPõ

Âmhõ¾®, £i¨£i¯õP

©xÂÀø» A©À£kzx®

÷|õUQÀ ©xU PøhPÒ

ö\¯À£k® ÷|µzøu¯õÁx

SøÓUS® AÔ¨¤øÚ

öÁΰmi¸UP»õ®.

BÚõÀ, ©x Á¸©õÚzvß

‰»® AÎUP¨£k® C»Á\

vmh[PÒ £ØÔ÷¯ AvP®

÷£]°¸UQÓõº. ÷©õiø¯

÷£õßÖ ö£õ¸Íõuõµ _u¢vµ®

÷Ásk® GßQÓõº. Cx ¦x\õ

C¸US! ¦›¯»!! ö£õ¸Íõuõµ

_u¢vµ® GßÓõÀ GßÚ?

ö£õ¸Íõuõµ ÁÀ¾|ºPÒ uõß

ÂÍUP® uµ ÷Ásk®.

uªÇPzvß £À÷ÁÖ

¤µa\øÚPøÍ \õ©õÛ¯

Si©PßPÒ \¢vzx Á¸®

{ø»°À, ¦x\õ Gøu¯õÁx

ö\õÀ» •Ø£kÁx vøµU

PøuUS \›¯õP C¸UPõx.

Cx©mkªßÔ _u¢vµ vÚ

Eøµ°À £À÷ÁÖ v¯õQPøÍ

{øÚÄ Tº¢u uªÇP

•uÀÁ¸US •ì¼®PÎÀ

J¸Áº Th {øÚÄUS

Áµõ©À ÷£õÚx Ba\º¯©õP

C¸UQÓx. I.H.Gì ÷uºÂÀ

öÁßÓÁºPÐUS Th

uªÇPzvÀ _u¢vµ¨ ÷£õµõm-

hzvÀ £[öPkzu ‰ßÖ

•ì¼®PÎß ö£¯ºPøÍ

Th ö\õÀ»z öu›¯õx

Gߣx ÷ÁiUøP¯õP

EÒÍx. CßÝ® 8 ©õuzvÀ

\mh©ßÓzvØS ÷uºuÀ Áµ

C¸UQÓx. AuØS HØ£ uªÇP

•uÀÁ›ß _u¢vµ vÚ Eøµ

CÀø».

"GÀ÷»õ¸® GÀ»õ•® ö£Ó

÷Ásk®' GßÖ £õµv°ß

Á›PøÍ ÷©Ø÷PõÒ Põm-

kQÓ •uÀÁº, "|õßPõsk

Bm], |õ»õ¦Ó•® Áͺa]'

GßQÓõº. |õ»õ¦Ó•® uªÇP®

Áͺ¢uuØPõÚ AÔSÔPÒ

CÀø». GÛÀ, AÁº GuøÚ

"Áͺa]' GßQÓõº? hõì©õU

GÝ® AµUPøÚz uµ

÷ÁöÓõßÖ® PsqUS

öuߣh ÂÀø»÷¯.

uªÇP •uÀÁº Eøµ...•ß£UPz öuõhºa]..

Ph¢u áüß ©õu® 7

B® ÷uv C[Q»õ¢vß

öuõÈ»õͺ Pm] G®.¤.¯õÚ

öP°z Áõè, C[Q»õ¢vß

Â\õ ©ØÖ® ¦»ßö£¯ºÄ

xøÓ øhµUhº öáÚµ¾US

Piu® GÊv, »¼z ÷©õiU

PõÚ £¯n BÁn[PøÍ

÷ÁP¨£kzu ÷Põ›¯uõP

»shÛÀ C¸¢x öÁÎÁ¸®

"\s÷h øh©ì' GßÓ CuÌ

ö\´v öÁΰmhx. Auß

¤ÓSuõß öÁΨ£mhx,

C¢u »¼zxUS¨ ¤ßÚõÀ

£õ.á.P öÁβÓÄzxøÓ

Aø©a\º _è©õ _Áµõä

¤ßÚo°À C¸¢uõº

Gߣx.

Cøu¯kzx _è©õ

_Áµõä ÷|ºø©¯õP, ""|õß

C[Q»õ¢x Aµ]ß \mh

vmhzvß £i »¼z ÷©õi°ß

÷Põ›UøPø¯ C[Q»õ¢x

Aµ_ £›^¼UP ÷Ásk®''

GßÖ C[Q»õ¢x |õmiß

PªèÚ¸US ÷Põ›UøP

Âkzuøu J¨¦UöPõshõº.

÷©¾® AÁº, »¼z

÷©õi°ß ©øÚ ÷£õºa_U

PÀ |õmiÀ ¦ØÖ ÷|õ´US

]Qaø\ ö£ØÖ Á¸QÓõº.

AÁøµ¨ £õº¨£uØPõP÷Á

»¼z ÷©õiUS ©Ûuõ¤©õÚ

Ai¨£øh°À EuÂ

ö\´÷uß.'' GßÖ® TÔÚõº.

C¢u ÂÁPõµ®, §uõPµ©õQ,

_è©õ _Áµõä £u »P

÷Ásk® GßÖ Põ[Qµì

P[Pn® Pmi¯ ÷£õx,

£õ.á.P. Aø©a\ºPЮ,

uø»ÁºPЮ, CvÀ FÇ÷»õ

•øÓ÷P÷hõ CÀø». Cx

©Ûuõ¤©õÚzvß Ai¨

£øh°À ö\´¯¨£mh

Eu GßÖ v¸®£ v¸®£U

TÔÚõºPÒ.

BÚõÀ Ph¢u 3&08&2015

AßÖ A¢u {ø»¨£õmiÀ

C¸¢x A¢uº £Ài Aizuõº

_è©õ. AßøÓ¯ vÚ®,

©õ{»[PÍøÁ°À I.¤.GÀ.

•ßÚõÒ uø»Áº »¼z

÷©õiUS Eu¯ _è©õ

_Áµõøá²®, µõáìuõß

•uÀÁº Á_¢uµõøÁ²® £uÂ

}UP® ö\´¯ ÷Ásk® GßÖ

÷Põ› Põ[Qµì EÒÎmh Gvº

Pm] EÖ¨¤ÚºPÒ AøÁ°ß

ø©¯¨ £SvUS ö\ßÖ

•ÇUP[PÒ Gʨ¤ÚõºPÒ.

CuÚõÀ AøÁ°À A©Î

HØ£mhx.

A©ÎUS Cøh÷¯, uß

«x TÓ¨£k® SØÓa\õmk

SÔzx ÂÍUP® AÎzx

÷£]¯ _è©õ, uÚx •¢øu¯

{ø»¨£õmi¼¸¢x A¢uº

£Ài Aizuõº.

A¨÷£õx AÁº TÔ¯uõÁx:

Gß «x TÓ¨£k® SØÓa

\õmk SÔzx ÂÍUP® AÎUP

|õß u¯õµõP C¸¨£uõP,

©øÇUPõ» Tmhz öuõhº

öuõh[Q¯ |õÎÀ C¸¢÷u

TÔ Á¸Q÷Óß. Gvº Pm]

PÒ AÝ©vzuõÀ |õß

ÂÁõvUPÄ® u¯õµõP

C¸UQ÷Óß. BÚõÀ Gvº Pm]

EÖ¨¤ÚºPÒ GßøÚ ÷£\

ÂkÁvÀø». »¼z ÷©õiUS

|õß EuÂuõP TÓ¨£k®

SØÓa\õmk Ai¨£øh

CÀ»õux®, Buõµ©ØÓx®

BS®. »¼z ÷©õiUS £¯n

BÁn[PøÍ ÁÇ[S©õÖ

C[Q»õ¢x Aµ_US |õß

÷Põ›UøP ÂkUPÂÀø».

GßÓõº.

C¢u A¢uº £Ài¯õÀ

AøÁ°À ]UPÀ AvP©õQ

AøÁ JzvøÁUP¨£mhx.

_è©õ £õáPÂß J¸ ‰zu

uø»Áº }sh £õµõЩßÓ

AÝ£Á® öPõshÁº.

A¨£i¨£mh AÁº, C¨£i

uÚx {ø»ø¯ ©õØÔ ÷£]¯x

£õµõЩßÓ ÁÍõPzv¾®,

FhP[PÒ ©zv°¾® Ba\º

¯z÷uõk ]»õQUP¨£k® J¸

Â\¯©õP EÒÍx.

£õµõЩßÓ {PÌÄ Gߣx

AßÓõh® |hzu¨£k®

öuõø»UPõm] ÂÁõu

{PÌa]¯À». Gvº Áõuz

vØS HØ£ uß {ø»°¼¸¢x

¤ÓÌÁuØS. £õµõЩßÓz-

vÀ J¸ ¤µa\øÚ SÔzx

£v»Î¨£x Gߣx ©UPÎh®

£v»Î¨£x ÷£õßÓx.

A¨£i°¸UøP°À, AÁº

CÆÁõÖ A¢uº £Ài Aiz-

v¸¨£x Gߣx ©UPøÍ

H©õØÖ® ö\¯À AßÔ

÷ÁöÓõßÖªÀø».

&â.Az÷uè

4Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu BPìm 21--& ö\¨.05/2015

CµP]¯ ¦»Úõ´Ä "ìi[

B£÷µ\ß' ‰»®

Sáµõz CÚ¨ £köPõø»,

£õ£º ©ìâz Ci¨¦ \va

ö\¯À, Sáµõz ÷©õi Aµ\õÀ

CÍ®ö£s ÷ÁÄ £õºUP¨£m-

hx EÒÎmh £À÷ÁÖ \v

ö\¯ÀPøÍ CµP]¯ ¦»Úõ´Ä

‰»® öÁÎUöPõnº¢uÁº

÷Põ¨µõ ÷£õìm Cøn¯uÍ

xøn B]›¯º Bæè

÷Pzuõß. CÁº uØ÷£õx

¥Põ›À µßú ÷\Úõ

£øh°ÚµõÀ u¼zxPÒ CÚ¨

£köPõø» ö\´¯¨£mh

\®£Á[PÐUS ¤ßÚo°À,

£õáPÂß ‰zu uø»Áº •µÎ

©÷ÚõPº ÷áõæ ö\¯À£m-

høu "B£÷µåß ¤ÍõU

öµ°ß' GßÓ ö£¯›À ÷Põ¨µõ

÷£õìiß Cøn¯uÍ®

Áõ°»õP öÁΨ£kzv

²ÒÍõº.

¥Põ›À 1995 •uÀ 2000

B® Bsk Áøµ I¢x

Ch[PÎÀ |h¢u u¼z CÚ¨

£köPõø»PÎÀ ö£sPÒ,

SÇ¢øuPÒ EÒ£h 114

÷£º öPõÀ»¨£mhÚº.

C¢u CÚ¨ £köPõø»PøÍ

•ßÛßÖ |hzv¯uõP

SØÓ® \õmh¨£mh "µßú

÷\Úõ' £øhø¯a ÷\º¢u

ÁºPøÍ ÷£õv¯ Buõµ®

CÀø»ö¯ßÖ TÔ Âkuø»

ö\´ux £õmÚõ E¯º

}v©ßÓ®.

C¢{ø»°À C¢u CÚ¨

£köPõø»PøÍ vmh

ªmk |hzv¯ µßú

÷\ÚõøÁa ÷\º¢uÁºPÒ

J¨¦uÀ ÁõUS‰»® AÎz-

v¸¨£øu²®. AÁºPøÍU

Põ¨£õØÖ® ö£õ¸mk £õáP

‰zu uø»Áº •µÎ ©÷ÚõPº

÷áõæ ÷£õß÷Óõº ö\¯À£m-

høu²® "B£÷µåß ¤ÍõU

öµ°ß' GßÓ ö£¯›À

÷Põ¨µõ ÷£õìm Cøn¯

uÍ® ¦»Úõ´Ä ö\´x

öÁΰmi¸UQÓx.

÷©À \õv {»¨¤µ¦UPÒ

u[PÒ {»[PÎÀ £o¯õØÔ¯

u¼zxUPøÍ JkUS®

ö£õ¸mk Aø©UP¨ £mh÷u

"µßú ÷\Úõ' Aø©¨¦.

EøǨ¦US HØÓ T¼ø¯U

÷Pmk ÷£õµõi¯ u¼zxPÒ

P®³Ûìm (©õ.ö») RÌ

vµshøu uPº¨£x "µßú

÷\Úõ'Âß •UQ¯¨ £o¯õP

C¸¢ux. C¢u¨ £øh H÷P 47,

GÀ.G®.â ÷£õßÓ CµõqÁ®

£¯ß£kzv JxUQ¯ B²u[

PøÍU øP¯õshÚº. C¢u

B²u[PøÍU øP¯õÍ

•ßÚõÒ CµõqÁzvÚº

£°Ø] AÎzuõºPÒ GßQÓ

Buõµzøu •ßøÁUQÓx

÷Põ¨µõ ÷£õìm. C¢u¨

£øhUS¨ £°Ø]¯Îzu

•ßÚõÒ CµõqÁ õº µßú

ö\Íz›°ß ö£°›÷»÷¯

"µßú ÷\Úõ' E¸ÁõUP¨£m-

hx Gߣøu öuÎÄ£kzx-

QÓx A¢u CµP]¯ ¦»Úõ´Ä.

d裘 îLˆ¶èœ ÞùŠð´ªè£¬ô!H¡ùEJ™ ð£üè-M¡ ºóO ñ«ù£è˜ «ü£S!

«è£Šó£ «ð£v®¡ ÞóèCò ¹ôù£ŒM™ Ü‹ðô‹!

u¼zxPÒ vmhªmk CÚ¨

£köPõø»PÒ ö\´uøu µßú

÷\ÚõÂÚº J¨¦UöPõshøu

Âi÷¯õ Buõµ[PÐhß

öÁΰmi¸UQÓx ÷Põ¨µõ

÷£õìm. Sáµõz CÚ¨

£köPõø» SÔzu Cx-

÷£õßÓ CµP]¯ ¦»Úõ´ÂÀ

P»Áµzøu •ß{ßÖ |hzv¯

Âöía¤ uø»Áº £õ¦

£äµ[Q, uõß GÆÁõÖ P»Áµz-

vÀ Dk£m÷hß. GÆÁõÖ

öPõø» ö\´÷uß. GzuøÚ

÷£øµ öPõø» ö\´÷uß.

¯õº ¯õº Eu ö\´uõºPÒ,

u[PøÍ FUP¨£kzvÚõºPÒ

Gß£Ú SÔzx öu›Âz-

v¸¢uõº. Aøu¨ ÷£õß÷Ó

C¢u CµP]¯ ¦»Úõ´ÂÀ

\¢÷uìÁº ][ GߣÁº,

£uõÛ ÷Põ»õ GßÓ Qµõ©z-

vÀ •ß{ßÖ |hzv¯ uõU-

Su¼À 32 ÷£º £köPõø»

ö\´¯¨£mhÚº. AvÀ ÷\

øÚ°ß ¤i°¼¸¢x u¨¤

Ki¯ I¢x u¼zxPøÍ

PÊzøu AÖzxU öPõßÓuõP

öu›ÂUQÓõº CÁº.

""u¨¤÷¯õi¯ A¢u I¢x

u¼zxPøͲ® x¨£õUQ¯õÀ

_mkU öPõßÔ¸UP»õ®.

BÚõÀ 100 ¹£õ´ ©v¨¦ÒÍ

¦À»mkPøÍ ÃnõUP ¸®£

ÂÀø». GÚ÷Á øP°À C¸¢u

Pzv¯õÀ AÁºPøÍ PÊzøu

AÖzxU öPõß÷Óß. Akzu

|õÒ AÁºPÎß uø»°À»õu

•sh[PøÍ BØÓ[Pøµ°À

Psk¤izuÚº.'' GßQÓõº.

1997 B® Bsk i\®£º

01 AßÖ ¥Põ›ß BÖ

©õÁmh[PÎÀ vmh ªmk

|hzu¨£mh u¼z CÚ¨

£köPõø»PÎÀ 58 ÷£º

öPõÀ»¨£mhÚº. AvÀ

27 ÷£º ö£sPÒ, 17 ÷£º

SÇ¢øuPÒ. ©Ûu S»zxU÷P

uø»SÛøÁ HØ£kzx®

ÁøP°À Pº¨¤oø¯U

öPõßÖ, Á°ØÔÀ C¸¢u

]_øÁ öÁÎ÷¯ Gkzx

xskz xshõP öÁmiU

öPõßÓ öPõlµ® •u¼À

Aµ[÷PÔ¯x C[÷Puõß.

Cøu •ß÷Úõmh©õP

øÁz÷u 2002 B® Bsk

SáµõzvÀ •ì¼®PøÍU

öPõßÖ SÂzu 2002 Sáµõz

£köPõø»PÎÀ Pº¨¤o¨

ö£soß Á°ØøÓU QÈzx

Av¼¸¢u ]_øÁ öÁmiU

öPõßÓÚº.

¥Põ›À u¼z CÚ¨

£köPõø»PøÍz vmhªmk

|hzv¯ "µßú ÷\Úõ'ÄUS

Aµ]¯À BuµÄ £»©õP

C¸¢xÒÍx. SÔ¨£õP

•ßÚõÒ ©zv¯ Aø©a\¸®

£õáP ‰zuz uø»Á¸©õÚ

•µÎ ©÷ÚõPº ÷áõæ, C¢u¨

£øhUS® £» EuÂPøÍa

ö\´uuõPa ö\õÀQÓx ÷Põ¨µõ

÷£õìm. ÷©¾® £õáP

¤µ•Pº ].¤. uõTº, IUQ¯

áÚuõ uÍzøua ÷\º¢u

]ÁõÚ¢u vÁõ› BQ÷¯õ¸®

"µßú ÷\Úõ'Âß CÚ¨

£köPõø»PÐUSz xøn¨

÷£õÚuõP SÔ¨¤kQÓx

C¢u¨ ¦»Úõ´Ä.

vmhªmk |hzu¨£mk

|õk •ÊÁx® £»zu

AvºÁø»PøÍ HØ£kzv¯

C¢u¨ £köPõø»PÒ SÔzx

Â\õ›UP }v£v A«ºuõì

uø»ø©°À J¸ Â\õµønU

SÊ Aø©UP¨ £mhx.

IUQ¯ áÚuõ uÍ®&£õáP

Tmho uø»ø©°»õÚ

Aµ_ Bm] Aø©¢ux® C¢u

Â\õµønU SÊ, •Ê Â\õ

µøn²® •i²® •ß÷£

Pø»UP¨£mhx. _u¢vµ

C¢v¯õÂß Áµ»õØÔ÷»÷¯

J¸ Â\õµønU SÊ uÚx

Â\õµønø¯ •izx

AÔUøPø¯ \©º¤US®

•ß÷£ Pø»UP¨ £mhx

Cx÷Á •uÀ •øÓ GßQÓx

÷Põ¨µõ ÷£õìm.

A÷u÷£õ» }v©ßÓzvÀ

öuõkUP¨£mh ÁÇUSPЮ

÷£õv¯ Buõµ[PÒ CÀø»

GßÓ PõµnzvÚõÀ, µßú

÷\ÚõÂÚº «uõÚ ÁÇUSPÒ

uÒУi ö\´¯¨£mhÚ.

Bm]¯õͺPÎß Buµ

Ähß JkUP¨£mhÁºPøÍ

öPõø» ö\´xÂmk,

A¢u SØÓ ö\¯ÀPÎß

ushøÚ°¼¸¢x u¨¤¯

¤ßÚ¸®, ©Ú\õm]¯ØÓ

A¢u ª¸P[PÒ _u¢vµ©õP

öÁÎ÷¯ v›Á÷uõk, uõ[PÒ

ö\´u CÚ¨ £köPõø»PÒ

SÔzx ö£¸ø©¯õP ÂÁ›

zxU öPõsk®, ]»õQzxU

öPõsk® C¸UQß ÓÚº.

\mh•®, }vz xøÓ²®

A{¯õ¯UPõµ Bm]¯õͺ

PÎß øP¨£õøÁ¯õP

]USsk C¸US® |õmiÀ

}vø¯ Gvº£õº¨£x PõÚÀ }º

÷£õßÓx.

&PÍ¢øu ö\ÀÁß

ÁõUS‰»® AÎUS® µßÃß ÷\ÚõÂÚº •µÎ ©÷ÚõPº ÷áõæ

5Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

BPìm 21--& ö\¨.05/2015

öuõhºa] 6&® £UP®...

69 ݇´ ²î‰Fó Þ‰Fò£ è‡ì69 ªñè£ áö™ º¬ø«è´èœ!

C÷uõ Bsk Áõ›¯õP A¢u

£mi¯À,

1.㨠FÇÀ & 1948:

C¢v¯õ _u¢vµ® Aøh¢u

J÷µ BsiÀ ""㨠FÇÀ''

uø» yUQ¯x. _u¢vµ®

Áõ[P £õk£mhÁºPÒ Avºa]

Aøh¢uõºPÒ. A¨÷£õx

C[Q»õ¢x |õmkUPõÚ

C¢v¯ yuµõP C¸¢u Â.÷P.

Q¸èn ÷©Úß, ÂvPøÍ

ÁøÍzx J¸ C[Q»õ¢x

|õmk {ÖÁÚzvh® C¸¢x,

µõqÁ® £¯ß£kzu ã¨PÒ

Áõ[P ¹.80 »m\zxUPõÚ

J¨£¢uzvÀ øPö¯Êzvm-

hõº. A¢uz öuõøP A¢u

Põ» PmhzvÀ 1500 ã¨PÒ

Áõ[SÁuØPõP ö\¾zu¨£m-

hÚ. BÚõÀ 155 ã¨PÒuõß

C¢v¯õ Á¢x ÷\º¢uÚ. A¢u

ã¨PÎß uµ® SÔzx® £»

\ºaø\PÒ GÊ¢uÚ. BÚõÀ,

1955 ö\¨h®£º ©õu® 30&¢

÷uv A¨÷£õx EÒxøÓ

Aø©a\µõP C¸¢u ÷Põ¢u

£À» £¢z, A¢u •øÓ÷Pk

öuõhº£õÚ AÔUøPø¯²®

«Ô 㨠÷£µ FÇÀ ÁÇUøP

•izx øÁzuõº. A÷uõk

Akzu Bsk AuõÁx 1956

B® Bsk ö\¨h®£º 3&¢

÷uv Â.÷P. Q¸èn ÷©ÚøÚ

£õxPõ¨¦ xøÓUPõÚ

÷P¤Úm Aø©a\µõP £uÂ

HØPa ö\´uõº A¨÷£õøu¯

¤µu©º £siz áÁíº»õÀ

÷|¸.

2.ø\UQÒ CÓUS©v FÇÀ

1951:

_u¢vµ C¢v¯õÂß AvPõ›PÒ

©mh FǾUS PnUSz

öuõh[Q¯x C¢u FÇÀ.

A¨÷£õx ÁºzuPzxøÓ

ö\¯»õ͵õP C¸¢u Gì.H.

öÁ[Pmµõ©ß, öÁÎ|õmk

P®ö£Û JßÔÀ C¸¢x

C¢v¯õÄUS ø\UQÒ Ev›

£õP[PÒ CÓUS©v ö\´¯

ö£¸©ÍÄ »g\® Áõ[Q¯uõP

øPx ö\´¯¨£mk ]øÓ°À

AøhUP¨£mhõº.

3.£Úõµì C¢x £ÀPø».,

FÇÀ 1956:

_u¢vµ C¢v¯õÂÀ PÀÂ

{ÖÁ[PÐUSÒ ~øÇ¢u

•uÀ FÇÀ, £Úõµì C¢x

£ÀPø»UPÇP FÇ»õS®.

A[÷P E¯ºPÀ £i¨¦UPõP

JxUP¨£mh £n® øP¯õhÀ

ö\´¯¨£mhx. A¢u

£ÀPø»U PÇPzvÀ E¯º

PÀÂUPõP JxUP¨£mh

©õÛ¯ {v ¹ 50 »m\®

øP¯õhÀ ö\´¯¨£mhx. £»

ö£¸® ¦ÒÎPÎß uø» C¢u

FÇÀ Põµn©õP E¸shÚ.

4.í›uõì •¢vµõ Eµ ÷£µ

FÇÀ 1957:

•¢vµõ Eµ ÷£µ FÇÀ

GßÖ ¤µ]zx ö£ØÓ

C¢u FǼÀ 2 •UQ¯

A®\[PÒ C¸¢uÚ. •u¼À

ö£õ¸Íõuõµ ¦÷µõUPºPÒ

G¨£i Aµ]¯À Ámhzøu

Fk¸Â FÇÀ ö\´¯ •i²®

Gߣøu öÁΨ£kzv¯x.

CµshõÁx C¢u FÇ»õÀ

¤µu©º ÷|¸US® AÁµx

©¸©Pß L¨÷µõì Põ¢vUS®

(C¢vµõÂß PnÁº) Cøh÷¯

\a\µÄ, ›\À HØ£mhx.

C¢u FǼÀ, PÀPzuõøÁa

÷\º¢u öuõÈÀ Av£¸®,

£[Sa \¢øu ¦÷µõUP¸©õÚ

í›uõì •¢vµõ, ¦x

öhÀ¼°À EÒÍ Bh®£µ

÷íõmh»õÚ QÍõ›máì Km-

h¼À, Bh®£µ AøÓ°À u[Q

C¸¢u÷£õx øPx ö\´¯¨£m-

hõº. _u¢vµ C¢v¯õÂß •uÀ

ö£›¯ FÇ»õP Cx A¨÷£õx

Á º o U P ¨ £ m h x . C ¢ u

•¢vµõ uÚx ö\ÀÁõUøP²®

Aµ]¯À ÁõvPÐhß EÒÍ

öuõhºø£²® £¯ß£kzv,

ÃÌ¢x öPõsi¸¢u uÚx

öuõÈÀPÎÀ ø»L¨

Cß`µßì Põº¨£÷µ\øÚ

¹. 1.24 ÷Põi AÍÄUS £[S

•u½k ö\´¯ øÁzuõº.

GÀ.I.] {ÖÁÚ® uÛ¯õº

P®ö£ÛPÎÀ •u½k ö\´¯

÷Ásk©õÚõÀ AxSÔzx

B´Ä ö\´¯ J¸ Pªmi

EÒÍx. A¢u Pªmi°ß

P¸zøu «Ô, •¢vµõÂß

£õhõÁv P®ö£Û°ß £[S

PÒ GÀ.I.]¯õÀ Áõ[P¨

£mhÚ. C¢u uÁÓõÚ •u½m-

hõÀ B÷µõUQ¯©õP C¯[Q

Á¢u GÀ.I.] ö£õx {ÖÁÚ®

•uÀ •øÓ¯õP ö£¸®

CǨø£ \¢vzx ÷|õ²ØÓx.

|èhzvÀ C¯[Q¯

P®ö£ÛUS GÀ.I.] •u½m

øha ö\´uuõÀ C¢u

FÇÀ ÁÇUøP ÷|¸Âß

©¸©PÝ®, C¢vµõ Põ¢v°ß

PnÁ¸©õÚ Lö£÷µõì

Põ¢v |õhõÐ ©ßÓzvÀ

Gʨ¤Úõº. A¨÷£õx

i.i. Q¸èn©õa\õ› {v

Aø©a\º. öía.G®.£÷hÀ

GÀ.I.]. uø»Áº. CÁºPÒ

C¸Á¸US® uø»Á¼

Lö£÷µõì. Lö£÷µõì

uß ©¸©PÚõP C¸¢x®,

C¢u FÇø» |õhõЩßÓz-

vÀ Gʨ¤¯ ÷£õx ÷|¸

uø»°mk {Özu •¯Ø]

ö\´¯ÂÀø». Cøu¯kzx

C¨¤µa\øÚUS ö£õÖ¨

÷£ØÖ i.i.Q¸èn©õa\õ›

£u »QÚõº.

öÁÒøÍUPõµß öPõÒøÍ AiUQÓõß; |õmøh

_µskQÓõß GßÖ ö\õÀ¼, |õmkUS Âkuø»

QøhzuõÀ C¢v¯õÂÀ £õ»õÖ® ÷uÚõÖ® Kk® GßÖ

÷Põå® ÷£õmhõºPÒ. Âkuø» Qøhzux. |õmiÀ

£õ»õÖ® ÷uÚõÖ® Kk÷uõ CÀø»÷¯õ, FÇÀ BÖ JiU

öPõs÷h C¸UQÓx. øP³mk, P¨£®, {v øP¯õhÀ, {v,

{» •øÓ÷Pk, ÷©õ\i ÷£õßÓ £» ÁÈPÎÀ |õÒ÷uõÖ®

FÇÀPÒ |õmiÀ |øhö£ØÖ Á¸QßÓÚ.

Ph¢u 15&¢ ÷uv C¢v¯õÂß 69 Áx _u¢vµ vÚzøu

öPõshõi÷Úõ®. C¢u 69 Bsk _u¢vµ C¢v¯õÂÀ

£» ö©Põ FÇÀPÒ |øhö£ØÖÒÍÚ. £» FÇÀPÒ

|©US öu›¢uuõP C¸¢uõ¾®, 69 Áx _u¢vµ vÚzøu

öPõshõi¯ ÷ÁøÍ°À, |õmiÀ |øhö£ØÓ ]»¸US

öu›¢x, £»¸US® öu›¯õu 69 •UQ¯ FÇÀ •øÓ÷Pk-

PÒ SÔzx öuõhº Pmkøµ¯õP £õºUP»õ®. C¢u FÇÀ

£mi¯ø» £õº¨£vÀ uÁÖ JßÖ® CÀø». AÁØøÓ

£õº¨£v¾®, £i¨£v¾® |©US •Ê _u¢vµ® C¸UQÓx.

öuõhº:

&Gì.µõ©öᯮ

6Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu BPìm 21--& ö\¨.05/2015

5 ® £UPz öuõhºa]..

5.uº©õ ÷á ÷uáõ FÇÀ 1960:

AÖ£xPÎÀ C¢v¯

uø»|P›À BÐUS BÒ

÷£]¯ |£ºPÒ uº©õ öᯢv

÷uáõÄ® AÁµx AÇQ¯

©øÚ²® uõß. A¢u ÷uáõ

öÁØÔPµ©õÚ öÁÎ|õmk

ÁõÌ C¢v¯º GßÖ®, AÁº

ö\ÀÁzvÀ S¨ø£°¼¸¢x

÷Põ¦µ©õP E¯º¢uÁº GßÖ

ÁºoUP¨£mhõº. C¢u

÷uáõ ÷áõi Bh®£µ©õÚ,

AmhPõ\©õÚ Â¸¢xPøÍ

øÁzx A\zuU Ti¯x GßÖ

¦PÌö£ØÓx. ¸¢xUS

E¯º©mh Aµ]¯ÀÁõvPÒ,

AvPõ›PÒ öuõÈÀ Av£ºPÒ

AøÇUP¨£mhÚº. C¢u

÷áõi ¤µu©º áÁíº»õÀ

÷|¸Ähß ö|¸UP®

Põs£vÀ öÁØÔ Pshx.

PnÁº&©øÚ C¸Á¸®

ö£¸® Â.I.¤PÒ B°Úº.

÷uáõ ußøÚ ö£›¯

÷u]¯Áõv¯õP TÔUöPõsk,

C¢u ÷u\zxUPõP Gøu

¯õÁx ö\´¯ ÷Ásk®

GßÖ TÔÁ¢uõº. A¢u

•¯Ø]°À AÁº öᯢv

樤[ P®ö£Û GßÓ

J¸ {ÖÁÚzøu Aø©zx,

áÁíº»õÀ ÷|¸Âß

£›¢xøµ°ß ÷£›À, A¢u

P®ö£ÛPÐUS ¹ 22 ÷Põi

Phß ÁÇ[P¨£mhx. A¢u

P®ö£ÛUS ÁÇ[P¨£mh

Phß öuõøPø¯ GÀ»õ® £÷»

÷£ºÁÈ ÷uáõ uß ö£¯¸US

©õØÔ GkzxU öPõsk

öÁÎ|õmkUS u¨¤a ö\ßÖ

Âmhõº Gߣøu 1960&À

©zv¯ Aµ_ AvPõ›PÒ

Psk¤izuõºPÒ. ¤ÓS

Â\õµøn |h¢ux. ÷uáõ

•ßÛø»¨£kzv C¸¢u

ö£õ¸Íõuõµ \õ®µõ䯮

J¸ PõÚÀ }º GÚ Psk¤i-

UP¨£mhx. G¨£i÷¯õ ÷uáõ

÷ui ¤iUP¨£mk øPx

ö\´¯¨£mk }v©ßÓzvÀ

{Özu¨£mhõº, CÖv°À 7

Bsk Pk[PõÁÀ ushøÚ

ö£ØÓõº.

6.¤µuõ¨ ][ øP÷µõß FÇÀ

1963:

1963À Bsk, £g\õ¨ ©õ{»

•uÀ Aø©a\µõP C¸¢u

¤µuõ¨ ][ øP÷µõÝ®, AÁµx

Sk®£zvÚ¸® Aµ\õ[P

£nzøu øP¯õhÀ ö\´x

u[PÒ ö\õ¢u ö\»ÄUS¨

£¯ß£kzvÚõºPÒ GßÖ

SØÓa\õmk GÊ¢ux.

_u¢vµ C¢v¯õÂÀ FÇÀ

SØÓa\õmkUS BÍõÚ

•uÀ •u»ø©a\º øP÷µõß

BÁõº. CxSÔzx Â\õµøn

|hzu Gì.Bº.uõì Pªåß

Aø©UP¨£mhx. A¢u

Pªåß øP÷µõøÚ £» SØÓa

\õmkPÎÀ {µ£µõv GßÖ

TÔ¯x. BÚõÀ, AÁµx

Sk®£zvÚº SØÓÁõÎPÒ

GßÖ AÔÂzux. BÚõ¾®

A¢u Pªåß uß ¤ÒøÍPÒ

ö\´u uÁÖUS, øP÷µõß

uõº«P¨ ö£õÖ¨¦ HØP

÷Ásk® GßÖ® öu›Âzux.

Auß Põµn©õP ¤µuõ¨

][ £õuÀ uß ¤ÒøÍPÒ

ö\´u uÁÖPÐUS, uõº«P¨

ö£õÖ¨÷£ØÖ •uÀÁº

£u°À C¸¢x »QÚõº.

7.¤áü £m|õ¯U FÇÀ 1965:

¤µuõ¨ ][ öP´÷µõß

÷£õ»÷Á, Â\õµøn

PªåÛß SØÓa\õmkUS

BÍõÚ CßöÚõ¸ •uÀ

Aø©a\º ¤áü £m|õ¯U. CÁº

uØ÷£õøu¯ •uÀÁº |Ãß

£m|õ¯UQß u¢øu BÁõº.

Aµ_ J¨£¢u[PøÍ CÁº

uß P®ö£ÛPÐUS öPõkzx

FÇÀ ö\´uõº Gߣx SØÓa

\õmk. CxSÔzx Â\õ›UP

Ga.Bº.PßÚõ Pªåß

Aø©UP¨£mhx. ¤áü £m

|õ¯U uÚx P®ö£Û¯õÚ

P¼[Põ mi³¨ì P®ö£ÛUS

Aµ_ BºhºPøÍ öPõkzux

Esø© GßÖ A¢u

Â\õµønU Pªåß EÖv

ö\´ux.

8.|PºÁõ»õ FÇÀ 1971:

vøµ¨£h \®£Á[Pøͨ

÷£õÀ \®£Á[PøÍU öPõsh

FÇÀ Cx. ¦x öhÀ¼°À

£õµõЩßÓ \õø»°À

EÒÍ ì÷hm £õ[U BL¨

C¢v¯õÂß ÷P毸US,

J¸ öuõø»÷£] AøǨ¦

Á¸QÓx. ÷£]¯Áº ußøÚ

¤µu©º C¢vµõ Põ¢v GßÖ

TÖQÓõº. Á[PõÍ ÷u\z

vÀ C¸¢x J¸Áº Á¸Áõº;

AÁ›h® ¹£õ´ 60 »m\®

öPõkUS®£i ÷P毺

£oUP¨£kQÓõº. 1971

B® Bsk ÷© ©õu® 24

¢÷uv •ßÚõÒ ¦»Úõ´Äz

xøÓ •PÁº Bº.Gì.

|PºÁõ»õ, Á[QUS Á¢x,

uõßuõß Á[PõÍ ÷u\z

vÀ C¸¢x Á¢v¸¨£uõP

TÖQÓõº. AÁº ¹ 60 »m\®

£nzøu ö£ØÖUöPõÒQÓõº.

QÀ»õi¯õÚ C¢u |PºÁõ»õ

uõß C¢vµõ Põ¢v ÷£õÀ ÷£]

ªªU› ö\´v¸UQÓõº. Â\¯®

öÁΨ£kQÓx. Â\õµøn

Pªåß Aø©UP¨£kQÓx.

CxSÔzx Â\õ›UP i.÷P

Pæ¯õ¨ GߣÁº {¯ªUP¨

£kQÓõº; ¤ÓS AÁº ©º©©õÚ

•øÓ°À J¸ Põº £z-

vÀ CßÝ°øµ CÇUQÓõº.

A÷uõk A¢u |PºÁõ»õ øPx

ö\´¯¨£mk ]øÓ°À ©µn®

AøhQÓõº. A¨÷£õøu¯

GvºPm]¯õÚ áÚuõ uÍ®

Pm], Á[Q°À C¸¢x GkU

P¨£mh £n® ÷|µõP ¤µu©º

C¢vµõ Põ¢vUS ÷£õ´

÷\º¢uuõP SØÓ® \õmi¯x.

BÚõÀ ¤ÓS 1977 öáPß

÷©õPß öµmi uø»ø©°À

Aø©UP¨£mh Â\õµøn

Pªåß, C¢vµõ Põ¢v uõß

£nzøu ö£ØÖU öPõshõº

GߣuØS \õßÓõÁÚ®

JßÖ® CÀø» GßÖ

øP›zux.

9.©õ¸v FÇÀ 1974:

C¢u |PºÁõ»õ FǾUS¨

¤ÓS C¢vµõ Põ¢v ö£¯º

uõ[Q GÊ¢u FÇÀ Cx.

C¢u FÇÀ C¢vµõ Põ¢v°ß

ö£¯øµ Âh AÁµx Cøͯ

©Pß \g\´ Põ¢v uõß ö£¸®

Chzøu¨ ö£ØÓõº. 1971&À

C¢vµõ Põ¢v°ß Aø©a\

µøÁ, \õuõµn |kzuµ ©UP-

ÐUS® Áõ[PU Ti¯ "©UPÒ

Põøµ' u¯õ›UP •iöÁkzux.

CuØPõP Põº EØ£zv xøÓ°À

G¢u •ß AÝ£Á•® CÀ»õu

\g\´ Põ¢vø¯ uø»ÁµõPU

öPõsh "©õ¸v Ez÷¯õU

¼ªöhm' P®ö£ÛUS

AuØPõÚ AÝ©v ÁÇ[P¨

£mhx. BÚõÀ A¢u P®ö£Û

\g\´ Põ¢v E°÷µõk

C¸US® Áøµ J¸ Põøµ

Th EØ£zv ö\´¯ÂÀø».

BÚõÀ A¨÷£õøu¯ ¤µu©º

C¢vµõ Põ¢v°ß B]º Áõuzx-

hß A¢u P®ö£ÛUS, {»®

ÁÇ[P¨£mhx. AuõÁx 330

HUPº {»zøu Sº÷PõÁõß

GßÓ ChzvÀ A¨÷£õøu¯

훯õÚõ Põ[Qµì

Aµ_ ÁÇ[Q¯x. ÷u]¯

©¯©õUP¨£mh Á[QPÒ

uõµõÍ©õP A¢u P®ö£ÛUS

Phß ÁÇ[QÚ. CuÚõÀ

£»zu \ºaø\ GÊ¢ux.

|õhõЩßÓzv¾® PshÚ

PønPÒ öPõkUP¨£mhÚ.

ÂøÍÄ? H.].S¨uõ GßÓ

}v£v uø»ø©°À, 1978 À

Â\õµønU Pªåß Aø©UP¨

£mhx. A¢u FÇø» Â\õ›zu

A¢u Pªåß, ©õ¸v Ez÷¯õU

¼ªöhmkUS öuõÈÀ ~m£

Eu ÁÇ[P Aø©UP¨£mh

"©õ¸v öhUÛUPÀ \ºÃ\ì'

GßÓ Aø©¨¦US ÷©õmhõº

Põº EØ£zvUPõÚ G¢u öuõÈÀ

~m£ AÔÄ® CÀø» GßÖ

AÔÂzux. (uØ÷£õx £»

uøhPøÍ Ph¢x ᨣõÛß

__Q ÷©õmhõº P®ö£Û²hß

Cøn¢x A¢u {ÖÁÚ®

©õ¸v PõºPøÍ u¯õ›zx

Á¸QÓx.)

10.S÷Áõ Gsön´ J¨£¢u

FÇÀ 1976:

C¢vµõ Põ¢v Cøͯ ©Pß

\g\´ Põ¢vø¯ öÁÎa\z

xUS öPõskÁ¢u FÇÀ Cx.

C¢v¯ ö£õxzxøÓ

{ÖÁÚ©õÚ C¢v¯ß B°À

Põº¨£÷µ\ß, íõ[Põ[QÀ

CÀ»õu J¸ {ÖÁÚ©õÚ

S÷Áõ Gsön´ P®ö£Û

²hß ¹ 2.2 ÷PõiUS J¸

J¨£¢u® ö\´ux. CuØPõP

A¢u CÀ»õu ö£õÀ»õu

P®ö£Û C¢v¯ Aµ]¯À

ÁõvPÐUS HP¨£mh

»g\zøu Áõ› CøÓzux.

C¢u PØ£øÚ J¨£¢u®

Põµn©õP C¢v¯ B°À

Põº¨£÷µ\ß ªP¨ ö£›¯

CǨø£ \¢vzux. ö\¯À

•øÓ°À CÀ»õu A¢u

S÷Áõ Gßön´ {ÖÁÚzx-

US ö\¾zu¨£mh £n®,

C¢vµõ Põ¢vUS® \g\´

Põ¢vUS® v¸¨¤ öPõkU

P¨£mhuõP A¨÷£õx Gvº

Pm]PÒ SØÓ® \õmiÚ.

©UPÍøÁ •hUP¨£mhuõ

Gߣx öu›¯ÂÀø».

C¢u 69 FÇÀ £mi¯¼ß öuõhºa]

Akzu CuÈÀ öuõh¸®...

7Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

BPìm 21--& ö\¨.05/2015

܉îóƒè óèCò‹ ðLò£°‹ Ý ܆¬ì!

uÛzxÁ Aøh¯õÍ® GßÓ

Buõº Amøh |hÁiUøP-

PÎÀ ©Ûu E›ø© BºÁ»ºPÒ

•ßÛÖzx® Bu[P[PÎÀ,

uÛ¨£mhÁºPÎß A¢uµ[P

µP]¯ £õv¨÷£ ªP¨ö£›¯

¤µuõÚ ¤µa\øÚ¯õS®.

Buõº Amøh°À uÛ¨£mh

ÁºPÎß A¢uµ[P® \©µ\®

ö\´¯¨£kÁx Gߣ÷u

AÁºPÎß PÁø».

Buõº AmøhUPõÚ ÂÁµ[

PøÍ vµmkÁx Gߣx

C¢v¯õ ÷£õßÓ E£PshzvÀ

ªP¨ö£›¯ µõm\u £o¯õS®.

¦ÒÎ ÂÁµ[PøÍ vµmk®

•øÓ, ¤ßÚº AÁØÔØS ÁiÁ®

öPõkUS® ÁÈ ÁøP°À uÛ

|£›ß A¢uµ[P® £¼¯õÁuØS,

Bµ®£zv¼¸¢÷u \‰P BºÁ»º

PÒ PshÚ® öu›Âzx

Á¸QÓõºPÒ. Buõº AmøhU

PõÚ ÂÁµ[PøÍ vµmk ÁuØS

GvµõP Gʨ£¨£mh SµÀPÒ,

Buõº Amøh •øÓø¯÷¯

µzx ö\´¯ ÷Ásk® GßÓ

÷Põ›UøP°À uõß •iÄØÓx.

BÚõÀ, Aøu GÀ»õ® «Ô Buõº

Amøh £oPÒ öuõhºa]¯õP

|h¢x Á¸QßÓÚ.

uÛ¨£mhÁºPÎß A¢uµ[P

µP]¯® Gߣx J¸ Ai¨£øh

E›ø©; A¢u E›ø©US ÷Ámk

øÁUS® Buõ¸US uøh

ÂvUPU ÷Põ› Ea\ }v©ßÓz-

vÀ ÁÇUS öuõhµ¨£mhx.

Aøu Gvºzx Áõuõi¯ ©zv¯

Aµ]ß AmhºÛ öáÚµÀ •SÀ

÷µõzuQ, "C¢v¯ ©UPÒ u[PÒ

A¢uµ[Pzøu ÷£qÁøu

J¸ Ai¨£øh E›ø©¯õP

öPõÒÍ •i¯õx' GÚ TÔÚõº.

Ai¨£øh E›ø© GßÓ

÷£a_U÷P ChªÀø». Ax

J¸ ¤µa\øÚ÷¯ CÀø»

GßÓõº. uß ÁõuzxUS Á¾

÷\ºUP 1954&B® BsiÀ Ea\

}v©ßÓ® ÁÇ[Q¯ J¸ wº¨ø£

_miUPõmiÚõº. A¢u wº¨¤À,

A¢uµ[P® Gߣx Ai¨£øh

E›ø© CÀø» GßÖ

AÔÂUP¨£mi¸¢ux. GÚ÷Á

A¢uµ[P E›ø© £õv¨¦ GßÖ

TÔ Buõº Amøh¨ £oPøÍ

•hUP •i¯õx GßÖ AÁº

öu›Âzuõº.

AmhõºÛ öáßµÀ •SÀ

÷µõzuQ ÷©¾® ÁõvkøP°À

TÔ¯uõÁx, G®.¤. \º©õ

GߣÁº öuõhº¢u ÁÇUQÀ

1954 B® BsiÀ 8 }v£vPøÍ

öPõsh A©ºÄ, Si©UPÎß

A¢uµ[P[PÐUPõÚ E›ø©

Gߣx, Aµ]¯»ø©¨¦a

\mh® £õxPõ¨¦ ÁÇ[Q

°¸US® Ai¨£øh E›ø©°ß

J¸ £Sv¯õPõx. GßÖ

wº¨£Îzux. A¢u wº¨ø£

¤ß£ØÔ 1964 B® BsiÀ

PµU]ß GߣÁµx ÁÇUQÀ 6

}v£vPÒ Ah[Q¯ A©ºÄ, A÷u

÷£õ» wº¨ø£ ÁÇ[Q¯x.

BÚõÀ ÷ÁÖ ]» ÁÇUSPÎÀ,

SøÓ¢u }v£vPøÍ öPõsh

A©ºÄ, Aµ]¯À \mh® Azv

¯õ¯® 21 ÁÇ[S® Ai¨£øh

E›ø© £õxPõ¨¤À, uÛ ©Ûuº

PÎß A¢uµ[P® Ah[S®

GßÖ ©õÖ£mh wº¨¦PøÍ

ÁÇ[Q²ÒÍx.

Si©UPÐUS Aµ]¯À

\mh® Azv¯õ¯® III ÁÇ[S®

Ai¨£øh E›ø©PÎÀ uÛ

|£›ß A¢uµ[P E›ø© Ah[P

ÂÀø». GÚ÷Á Si©UPÎß

A¢uµ[Pzøu Põ¨£x GßÓ

Â\¯zvÀ, Aµ]¯À \mh¨£i

£õxPõUP¨£mh Ai¨£øh

E›ø© SÔzx Ea\ }v©ßÓ®

EÖv¯õÚ wº¨ø£ ÁÇ[P

÷Ásk®. Ph¢u 60 BskPÎÀ

£À÷ÁÖ wº¨¦PÎß £i J¸

SǨ£©õÚ `ÇÀ {»ÄQÓx.

GÚ÷Á A¢uµ[P µP]¯® Gߣx

Ai¨£øh E›ø©¯õ CÀø»¯õ

GߣvÀ öuÎÁõÚ J¸ wº¨ø£

ÁÇ[P C¢u \ºaø\ø¯ 5 AÀ»x

AuØS AvP©õÚ A©ºøÁ Ea\

}v©ßÓ® Aø©zx Â\õ›UP

÷Ásk®. GßÖ •SÀ ÷µõzuQ

÷Ásk÷PõÒ Âkzuõº. Cøu

¯kzx Ph¢u 11.8.2015 AßÖ

A¢u ÁÇUøP 5 }v£vPÒ

Ah[Q¯ Ea\ }v©ßÓ Aµ]¯À

\õ\Ú A©ºÄUS ©õØÔ }v£vPÒ

EzuµÂmhÚº.

©Ûu E›ø©PÒ SÔzu I.|õ \

ø£ ¤µPhÚzvß £i A¢uµ[P®

Gߣx J¸ Ai¨£øh

E›ø©¯õP A[RP›UP¨£mkÒ

Íx. uÛ¨£mh A¢uµ[Pzøu

J¸ Ai¨£øh E›ø©¯õP

C¢v¯ Aµ]¯À Aø©¨¦a

\mhzvÀ ÷\ºUP ÂøÇ¢u

Aµ]¯À Aø©¨¦ \mh {ºn¯

SÊ, ¤ßÚº A¢u Gsnzøu

øPÂmhx.

uÛ¨£mh Si ©UPÎß

A¢uµ[P µP]¯[PÒ Ah[Q¯

¦ÒÎ ÂÁµ[PøÍz vµmk®

£o°À uÛ¯õº •Pø©PøÍ

Dk£kzx® ÷£õx, Ax uÁÓõÚ

|£ºPÎh® ]US® ÷£õx

HØ£k® ]UPÀPøÍ ©Ûu

E›ø© BºÁ»ºPÒ öuõhº¢x

öÁΨ£kzvU öPõs÷h C¸U

QÓõºPÒ.

Buõº Amøhø¯ u¯õ›US®

£o°À EÒÍ UIDAI GßÓ

Aø©¨¦, •u¼À uÛ¨£mh Si

©UPÎß ö£¯º, •PÁ›, £õ¼Ú®,

¤Ó¨¦ ÷uv, ö£Ø÷Óõ›ß

ö£¯º ©ØÖ® £÷¯õ ö©m›U

Aøh¯õÍzøu ÷Pmhx. ¤ÓS

Buõ›ß ÂsÚ¨£ £iÁzvÀ

¤›Ä ¤(B) ÷\ºUP¨£mk, Auß

‰»® ©ØÓ A¢uµ[P uPÁÀ

PÍõÚ öuõø»÷£] ©ØÖ®

ö\À÷£] GsPÒ, D&ö©°À

ÂÁµ® ö£Ó¨£mhx. C¢u

ÂÁµ[PÎÚõÀ uõß uÛ¨£m-

hÁºPÎß A¢uµ[P µP]¯®

£õvUP¨£k® Gߣx \‰P

BºÁ»ºPÎß A[P»õ´¨¦.

¤›Ä "¤' ÷¯õk ÂmhõºPÍõ?

¤ÓS ¤›Ä "]' I²® ÷\ºzuõºPÒ.

Auß åµzx¨£i uÛ¨£mh

{v uPÁÀPÒ, ©õØÓõP J¸Á›ß

Á[QU PnUS Gs Buõ¸hß

CønUS® ¤›Ä AvÀ EÒÍx.

Pøh]°À CøÁ GvÀ ÷£õ´

•i²® GßÓõÀ, uÛ¨£m-

hÁºPÎß ªP Azv¯õÁ]¯©õÚ

uÛ¨£mh uPÁÀPÒ Buõº

GßÓ ö£¯›À ö£õxz uPÁÀPÒ

AÀ»x öÁΨ£øh¯õÚ uPÁÀ

PÍõQÂk®. C¨£i¨£mh ¤µz

÷¯P uPÁÀPÒ ¤shºPÎß

øP°À ]UQÚõÀ Aøu AÁºPÒ

uÁÓõP £¯ß£kzx® A£õ¯

Aa_ÖzuÀPÒ EÒÍøu÷¯,

©Ûu E›ø© BºÁ»ºPÒ £øu

£øu¨¦hß ö\õÀ¼U öPõs÷h

C¸UQÓõºPÒ.

AøÚzx Si ©UPÎß Buõº

Amøh ÂÁµ[PøͲ® £À÷ÁÖ

Aµ_ xøÓPÒ J¸[QønUS®

÷£õx, Aøu AøÚÁ¸®

£õºUP, £¯ß£kzu Áõ´¨¦

HØ£mk Âk®. C¨÷£õx

Th |©x öuõø»÷£]°À

GzuøÚ ÁoP AøǨ¦PÒ,

_¯»õ£® ÷uk÷Áõ›ß C®ø\

Eøµ¯õhÀPÒ!

uØ÷£õøu¯ \mhzvÀ,

Buõ¸US vµmh¨£k® ÂÁµ[

PÒ GuØPõP ¯õµõÀ AøÁ

£¯ß£kzu¨£k® GßÓ

Áøµ•øÓ CÀø». uÛ¨£mh

ÁºPÎß A¢uµ[P µP]¯[

PøÍ öÁΨ£kzuU Ti¯

C¢u ÂÁµ[PÒ, £õxPõ¨¦

PÁø»PøÍ öPõsi¸US®

C¢u ÂÁµ[PÒ, G¢u \mhz-

vß xøn²hÝ® vµmh¨

£hÂÀø», C¢u ÁøP

ÂÁµ[PøÍz uõß vµmh

÷Ásk®. Aøu CßÚõºuõß

C¢u ÷|õUPzxUS ©mk÷©

£¯ß£kzu ÷Ásk® GßÓ

\mh GÀø» GxÄ® uØ÷£õx

CÀø».

CuØPõP J¸ \mh ÁøµÄ

UIDAI Aø©¨£õÀ Ph¢u

2010&B® Bsk áüß ©õu®

u¯õ›UP¨£mhx. A÷u Bsk

i\®£º ©õu® Ax £õµõЩßÓz-

vÀ AÔ•P¨ £kzu¨£mhx.

Auß ¤ÓS Ax {ø»U SÊÂß

£›^»øÚUS Aݨ£¨£mhx.

A¢u Pªmi²® uß £›¢xøµø¯

\©º¤zuuõP öu›¯ÂÀø».

ö©õzuzvÀ A¢u ÁøµÄ

\mh©õP C¯ØÓ¨ £hÂÀø».

C¨£i¨£mh ̀ Ì{ø»°À £»

£oPÐUS, Aµ_ vmh[PÐUS,

|»z vmh[PÐUS Buõº

Pmhõ¯ ©õUP¨£mkÒÍx. Á[Q

PnUS, ÷|µi ©õÛ¯ £›©õØÓ®,

ÁõUS E›ø©, K´Åv¯ vmh[

PÐUS Buõº Amøh Pmhõ¯

©õUP¨£k® {ø» HØ£mkÒÍx,

£õì÷£õºm Áõ[PÄ®, \ø©¯À

G›Áõ² Cøn¨ø£ ö£ÓÄ®,

{» £mhõ £vÄ ö\´¯Ä®,

Á[QU PnU÷Põk CønUPÄ®

÷£õßÓ £oPÐUS Buõº

Amøhø¯ Pmhõ¯©õUP

|÷µ¢vµ ÷©õi Aµ_ xiUQÓx.

uÛ¯õ›ß A¢uµ[P E›ø©US

\mh¨ §ºÁ©õP £õxPõ¨¦

AÎUPÄ®, uÁÓõP £¯ß£kzx-

Áøu ukUPÄ®, uÁÓõP

£¯ß£kzx£ÁºPøÍ usiU

PÄ®, J¸ Pkø©¯õÚ \mh®

÷uøÁ Gߣx ©Ûu E›ø©

÷£õµõÎPÒ ©mk® AÀ», Buõº

AmøhUS ÂÁµ® öPõkUS®

AøÚzx ö£õx ©UPÎß

÷Põ›UøP²® Axuõß. Buõº

Amøh Pmhõ¯® GßÓõÀ;

AuÚõÀ HØ£k® £õv¨¦PøÍ

uk¨£x® Pmhõ¯©õS®.

&Gì.Bº

8Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu BPìm 21--& ö\¨.05/2015 RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17

A®£zyº

©xøµ & ÷Põ›¨£õøͯ®µõ¯¦µ® v¸a]

ö|Àø» ÷©»¨£õøͯ®

÷PõøÁ

]mi •uÀ ]Ô¯ Fº Áøµ B[Põ[÷P

hõì©õU PøhPøÍ vÓ¢x øÁzx,

Aµ_US AvPÍÂÀ Á¸©õÚ®

QøhUP ÷Ásk® GߣuØPõP C»USPÒ

{ºn°UP¨£mk, vÓ¢x Âh¨£mh ©xU

PøhPÎÚõÀ, uØ÷£õx uªÇP® AøÚzx

SØÓz xøÓPξ® •ß÷ÚÔUöPõsk

C¸UQÓx. AvP›US® ©µn[PÒ, \õø»

£zxPÒ, SØÓa ö\¯ÀPÒ, ö£sPÒ

©ØÖ® SÇ¢øuPÐUS GvµõÚ £õ¼¯À

Áß•øÓPÒ, ]Óõº SØÓÁõÎPÒ GÚ \P»

xøÓPξ® uªÇP® ÃÖ|øh ÷£õmk

•ß÷ÚÔ Á¸QßÓx.

uªÇPzvß £›uõ£zvØS›¯ C¢{ø»ø¯

©õØÓ ÷Ásk©õÚõÀ, AuØS ©x»US

Jß÷Ó wºÄ GߣuõÀ, Gì.i.¤.I Pm]

Em£h £À÷ÁÖ Aµ]¯À Pm]PЮ,

C¯UP[PЮ §µn ©x»UøP Á¼²Özv

÷£õµõi Á¸QßÓÚº. C¢{ø»°À uªÇPz-

vß ö£¸®£õ»õÚ ©UPÎß ÷Põ›UøP¯õÚ

©x»UøP uõ[PÒ Bm]US Á¢uõÀ

A©À£kzx÷Áõ® GÚ v•PÄ® AÔÂzuøu

öuõhº¢x ©x»US ÷£õµõmh® Û¯®

ö£ØÓx. C¢{ø»°À Põ¢v¯Áõv \]

ö£¸©õЮ ©x»US ÷£õµõmhzvÞ÷h

£¼¯õÚøu öuõhº¢x A¢u ÷Põ›UøP

÷£õµõmh® ÷©¾® Û¯® Aøh¢ux.

Jmkö©õzu uªÇPzvß ÷Põ›UøP¯õP

©õÔ¨÷£õÚ ©x»US SÔzu AÔ¨¤øÚ

BЮ Av•P Aµ_, G¨£i÷¯Ý®

AÔÂUS® GÚ uªÇP÷© Gvº£õºzux.

BÚõÀ, ÁÇUP® ÷£õ»÷Á PÒÍa \õµõ¯®

ö£¸S® GßÓ \¨ø£UPmk Áõuzvß ‰»®

A¢u ÷Põ›UøP {µõP›UP¨£mkÒÍx.

•uÀÁ›ß _u¢vµ vÚ Eøµ°¾® ©x»US

ö£õ´zx¨ ÷£õÚx.

C¢{ø»°À, Ai¨£øh°÷»÷¯ ©xÄUS

GvµõÚ öPõÒøP öPõsh Gì.i.¤.I Pm]

Bµ®£® •u÷» ©x»US ÷Põ›UøPø¯

Á¼²Özv öuõhº¢x ÷£õµõi Á¸QßÓx.

Bsk ÷uõÖ® ©xÄUS GvµõP ©õö£¸®

¤µa\õµ C¯UPzøu ÷©ØöPõsk Á¸QßÓx.

Ph¢u ö\¨h®£º, 2012--&À ©x»US

÷Põ›UøPø¯ Á¼²Özv uø»ø©a ö\¯»P®

•ØÖøP ÷£õµõmhzøu²® Gì.i.¤.I

Pm] |hzv¯x. uªÇP® •ÊÁx® PÀÂ

{ø»¯[PÒ, ©¸zxÁ©øÚPÒ, ÁÈ£õmkz

u»[PÐUS A¸QÀ B°µzxUS® ÷©Ø£mh

©x£õÚ PøhPÒ C¯[Q Á¸QßÓÚ.

AÁØøÓ APØÓ Gì.i.¤.I Pm] öuõhº

÷£õµõmh[PøÍ ÷©ØöPõsk Á¸QßÓx.

C¢{ø»°À, Ph¢u BPìm 09 AßÖ

uªÇP® •ÊÁx® ©x£õÚU PøhPøÍ

•ØÖøP°k® ÷£õµõmhzøu Gì.i.¤.I

Pm] |hzv¯x.

ö\ßøÚ µõ¯¦µzvÀ |øhö£ØÓ •ØÖøP

÷£õµõmhzvØS Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{»

uø»Áº ÷P.÷P.Gì.G®. öuP»õß £õPÂ

uø»ø© uõ[QÚõº. v¸a]°À ©õ{» ö£õxa

ö\¯»õͺ {áõ® •øPwß, ©xøµ°À ©õ{»

ö£õxaö\¯»õͺ A¨xÀ í«x® uø»ø©

uõ[QÚº. C÷u¨÷£õßÖ Q¸ènQ›°À

©õ{» xønz uø»Áº A®áz £õåõÄ®,

÷PõøÁ°À ©õ{» xønz uø»Áº ö|Àø»

•£õµU BQ÷¯õ¸® uø»ø© uõ[QÚº.

ö\ßøÚ v¯õPµõá |P›À |øhö£ØÓ

÷£õµõmhzvØS ©õ{» ö\¯»õͺ A«º

í®\õÄ®, |õøP°À |øhö£ØÓ ÷£õµõmhz-

vØS ©õ{» ö\¯»õͺ µzvÚ•®, ö|Àø»

÷©»¨£õøͯzvÀ |øhö£ØÓ ÷£õµõm-

hzvØS ©õ{» ö\¯»õͺ Eì©õß PõÝ®

uø»ø© uõ[QÚº. Cx÷£õßÖ ©õ{»zvß

£À÷ÁÖ Ch[PÎÀ |øhö£ØÓ ÷£õµõmhz-

vÀ 10 B°µzxUS® AvP©õ÷Úõº £[öPkz

uÚº. 8 B°µ® ÷£º øPx ö\´¯¨£mhÚº.

\«£zvÀ |øhö£ØÓ ©xÄUS GvµõÚ

÷£õµõmhzvÀ ªP¨ö£›¯ ÷£õµõmh®

Cx÷Á Gߣx SÔ¨¤hzuUPx.

v.|Pº |õøP

v¸¨§º öuØS

Ph¿º Ezu©£õøͯ®yzxUSi

hõì©õU •ØÖøP..!

9Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

BPìm 21--& ö\¨.05/2015 RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17

£µ©USi

uõ®£µ®

Q¸ènQ›

ö£›¯£miÚ®

B®§º

¦xU÷Põmøh & PÓ®£USi

£mkU÷Põmøh

ö£õÒÍõa]vmkÂøÍ

v¸Ásnõ©ø»v¸zxøÓ¨§si

ö\ßøÚ xøÓ•P®

öußPõ]÷\»® öuØS

÷Á¿º

ö£µ®£¿º

v¸ÁÀ¼÷Po ¦ÇÀ

10Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu BPìm 21--& ö\¨.05/2015

PÄsh®£õøͯ®

v¸öÁõØÔ³º

÷ÁÍa÷\›

ö|Àø» HºÁõi

÷\x£õÁõ \•zvµ®

÷\»® ÁhUS

Bº.÷P.|Pº

ö\ßøÚ Asnõ|Pº Põg]& ÷\õÈ[P|À¿º

Gì.G®.¦µ® ©xøµ©xøµ ÷©¿º

©kÂßPøµ

EUPh®S©› & v[PÒ |Pº

|õøP ÁhUS

÷u£miÚ®

÷uÁuõÚ®£mi ¦xU÷Põmøh Q¸ènõâ£miÚ®

11Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

BPìm 21--& ö\¨.05/2015

훯õÚõ ©õ{»®,

¤Áõo ©õÁmh®

v÷Úõz Qµõ©zøua ÷\º¢u

ÂÁ\õ° ©uߣõÀ, Ph¢u ÷©

7B® |õÒ uØöPõø» ö\´x

öPõshõº. •ßÚuõP uÚx

\õÄUPõÚ Põµnzøu uÛz

uÛ¯õP ‰ßÖ uõÒPÎÀ GÊv

JßøÓ \møh¨ ø£°¾®,

JßøÓ uø»¯øÚUS RÊ®

©ØöÓõßøÓ uøµ°¾®

÷£õmkÒÍõº. |õßPõÁuõP

AøÓ°ß _Á›¾® GÊv

øÁzv¸¢uõº. HÓUSøÓ¯

AÁº E°º ÷£õS® u¸Áõ°À

_Á›À GÊv°¸UP ÷Ásk®

GßQÓõº. AÁµx ©øÚÂ

_©ß÷uÂ.

©uߣõ¾US ö\õ¢u©õP

{»® Qøh¯õx. ©uߣõÀ

ÂÁ\õ¯® «x wµ

£ØÖøh¯Áº. AÁº _Á›À

GÊv¯ Á›PÒ, ""\÷PõuµºP÷Í

|õß uØöPõø» ö\´²®

AÍÂØS ÷©õ\©õÚÁß

CÀø», BÚõÀ, GßøÚ

A¢u {ø»US uÒÎ Âm-

hõºPÒ.'' GßÖ GÊv øÁzx-

Âmk CÓ¢x ÷£õ°¸UQÓõº.

©uߣõø» A¢u {ø»US

uÒÎ ÂmhÁºPÒ ¯õº?

A¢u SÔ¨ø£ öuõhº¢x,

AÁøµ xߦÖzv¯ Phß

öPõkzuÁºPÎß ö£¯ºPøÍ

GÊv°¸UQÓõº.

©uߣõÀ ©øÚ _©ß

÷u öhÀ¼°À uØöPõø»

ö\´x öPõshÁºPÎß

Sk®£ EÖ¨¤ÚºPøÍ J¸[

Qønzx (All India Kisan Sabha) AQ» C¢v¯ ÂÁ\õ°PÒ

\[P® \õº£õP |h¢u ©õ|õmiÀ

P»¢x öPõshõº. ©zv¯

©õ{» Aµ_PÍõÀ PmhÂÌzx

Âh¨£mh ¦v¯ uõµõÍ©¯

ö£õ¸Íõuõµ öPõÒøPø¯

Gvºzx A¢u ©õ|õk |hzu¨

£mhx. C¢u ¦v¯ uõµõÍ©¯

ö£õ¸Íõuõµ öPõÒøPuõß

ÂÁ\õ°PÒ uØöPõø»US

Põµn® GßQÓx C¢u Q\õß

\£õ.

C¢u u¼z ÂÁ\õ¯ u®£v

PÎß ÁõÌÄ®, ÷£õµõmh•®,

|÷µ¢vµ ÷©õi°ß Aµ\õ[Pz-

vß •PzvÀ Aøµ¢uuõP

C¸UQÓx. ÷©õi Aø©a\µ

øÁ°À ÷ÁÍõs xøÓ

Aø©a\µõP C¸US® µõuõ

÷©õPß ][, ªPÄ® ÷PÁ»©õP,

""PõuÀ ÂÁPõµ•®,

Bsø© SøÓÄ® uõß

ÂÁ\õ°PÒ ÂµUvUS®

uØöPõø»US® Põµn®.''

GßÖ ©õ{»[PÍøÁ°À

öu›Âzuõº.

÷©õi Aµ\õ[P® ©ØÖ®

÷u]¯ SØÓ¨£vÄ BÁn®

(NCRB) TÖ® uºUPÁõuzvß

£i, ©uߣõÀ ©µnzvØS

ÂÁ\õ¯® Põµn® CÀ»õ©À

C¸UP»õ®. BÚõÀ ©uߣõÀ

÷£õßÖ HµõÍ©õÚ u¼z

©UPÒ {»©ØÓÁºPÍõP

C¸UQÓõºPÒ. CuÚõÀ

AÁºPÒ ÂÁ\õ¯® ö\´¯

ÂÀø» Gß÷Óõ, ÂÁ\õ¯®

÷uõÀÂ Aøh¢uuØPõP

uØöPõø» ö\´xöPõÒÍ

ÂÀø» Gß÷Óõ Aºzu®

BQÂk©õ?

uØöPõø»PÒ SÔzu Aµ_

¦ÒÎ ÂÁµ[PÒ, SzuøP

ÂÁ\õ°PøÍ÷¯õ (Tenant Farmer), Tmk ÂÁ\õ°

PøÍ÷¯õ (Sharecroppers), ö£s ÂÁ\õ°PøÍ÷¯õ,

AÁºPÒ £» BskPÍõP

ÂÁ\õ¯ öuõÈÀ ö\´x

Á¢u ÷£õx® PnUQÀ

÷\º¨£vÀø». SzuøP ÂÁ\õ

°PÐUS Á[QPÒ ÷£õßÓ

Phß ÁÇ[S® {ÖÁÚ[PÒ

Phß ÁÇ[SÁvÀø».

ö£¸®£õ»õÚ SzuøPPÒ

Áõ´ ö©õȯõP C¸¨£uõÀ

Phß uµ ©ÖUQßÓÚº.

SzuøP GkzuÁºPÐUS

GÊzx¨ §ºÁ©õÚ BÁn[

PÒ CÀø». C¢v¯õÂÀ

CßÝ® Pmhø©¨£õÚ HØÓz

uõÌÄPÒ C¸¢x Á¸QßÓÚ.

Ai©mh \‰P[PøÍ \õº¢u

SzuøP ÂÁ\õ°PÒ ©ØÖ®

Tmk ÂÁ\õ°PÒ Gsn

•i¯õuÁºPÍõP (Dispropor-tionate) C¸UQßÓÚº.

©uߣõø» GkzxU

öPõÒÐ[PÒ, J¸ HUP¸US

Á¸h ÁõhøP 20,000

¹£õ¯õP, 10 HUPº SzuøPUS

Gkzv¸¢uõº. EÒѺ ÁmiU

PõµºPÎh® C¸¢x ÁmiUS

£n® Áõ[Q°¸¢uõº.

훯õÚõ £SvPÎÀ PhÛÀ

J¸ B°µzøu |õÒ÷uõÖ®

v¸¨¤ ö\¾zu ÷Ásk®.

©uÝ®, CÆÁõsiÀ

ö£¸® C¯ØøP ^ØÓ®

Á¢x £°º ÷\u® Eshõ

S® Áøµ°À uÁønø¯

Aøhzx Á¢v¸UQÓõº.

AÁµx £°ºPÒ •ÊÁx®

÷ \ u © ø h ¢ v ¸ U Q ß Ó Ú .

AuØS CǨ¥hõP AÁº

J¸ ø£\õ Th Áõ[Q°¸UP

ÂÀø», Phß öPõkzuÁºPÒ

CµUP©ØÓ ÁøP°À AÁøµ

ÁøuzuuõÀ uØöPõø»

ö\´v¸UQÓõº.

C÷u ÷£õ»zuõß ©zv¯¨

¤µ÷u\ ©õ{»zvÀ SÁõ¼¯º

©õÁmhzøu ÷\º¢u Â÷©¢vµ

\º©õ GߣÁµx Pøu²®,

CÁµx u¢øu ÷u÷Á¢vµõ,

A¢u Qµõ©zvÀ J¸ ©õv›

ÂÁ\õ°¯õP C¸¢uÁº.

£À÷ÁÖ •øÓPÒ C¯ØøP

^ØÓzuõÀ CÁµx £°ºPÒ

÷\u©õÚøu öuõhº¢x,

ö|g_ Á¼ HØ£mk

CÓ¢xÒÍõº. CxSÔzx

Â÷©¢vµ \º©õ TÖøP°À;

C¯ØøP ^ØÓzuõÀ £°ºPÒ

AøÚzx® •ØÔ¾® AÈ¢u

{ø»°À; Ph¢u ©õºa 19

AßÖ ©õ{» •u»ø©a\º

]Áµõä ][ ö\ÍPõß G[PÒ

Qµõ©zvØS FhP[PÒ

¦øh`Ç Á¢uõº. EhÚi

{Áõµn® ÁÇ[SÁuõP

ÁõUSÖv²® AÎzuõº.

GÚx u¢øuø¯ TmiU

öPõsk Á¯ÀPÐUS

ö\ßÖ £h® GkzxUöPõshõº

ö\ÍPõß. A¨£Sv FhP[

PÎÀ GÀ»õ® A¢u ¦øP¨

£h[PÒ ö\´v²hß

öÁίõQÚ. BÚõÀ, •uÀ

Áº AÎzu ÁõUSÖvø¯

Âh ªP ªPU SøÓÁõPzuõß

CǨ¥k AÎzuõºPÒ.

Cuß Põµn©õP HØ£mh

Avºa]¯õÀ H¨µÀ 1B® |õÒ

GÚx uP¨£Úõº CÓ¢xÂm-

hõº. Aµ\õ[P® H©õØÔ¯øu

öÁΨ£kzu •iÄ

ö\´÷uß. EÒѺ FhP®

JßÖ ©mk®, •uÀÁº

ÁõUSÖv AÎzv¸¢uøu

Põmi¾® SøÓÁõÚ

öuõøPø¯ CǨ¥hõP

öPõkzuõºPÒ GÚ ö\´v

öÁΰmhx. Phß_ø©

AvP›zuuõ¾®, Phß PõµºPÒ

PÊzøu ö|Ôzuuõ¾®

ÂøÍ {»[PøÍ ÂØS®

{ø»US £» ÂÁ\õ°PÒ

uÒͨ£mhõºPÒ.'' GÚ AÁº

öu›Âzuõº.

u¼zxPÐUS ö\õ¢u©õÚ

{»[PøÍ E¯º \õv°Úº

BUQµªzx øÁzxU öPõÒ

QßÓÚº. ¤ßÚº ¤øǨ¦US

ÁÈ°ßÔ u¼zxPÒ BUQµ

ªzxÒÍ ÁºPÎh® SzuøP

US {»® GkUQßÓÚº.

÷©¾® Phß Áõ[SQßÓÚº.

C¯ØøP ^ØÓzuõÀ ÂÁ\õ

¯® ö£õ´US® ÷£õx

AÁºPÒ uØöPõø» ö\´x

öPõÒQßÓÚº.

{»a_Áõß uõºPÒ u¼zx

PÒ ö\õ¢u©õP {»®

øÁzxU öPõÒÁøu

\QzxU öPõÒÁvÀø».

u[PøÍ \õº¢÷u u¼zx-

PÒ C¸UP ÷Ásk® GßÖ

¸®¦QßÓÚº. GßQÓõº

AQ» C¢v¯ ÂÁ\õ°PÒ

\[Pzvß {ºÁõQ µõãÆ

wU æz. ©zv¯ Aµ\õ[Pz-

vß ÂÁ\õ°PÐUPõÚ

Phß AmøhPÒ Áõ[SÁx

]Ô¯ AÍÄ {»® EÒÍ ÂÁ\õ

°PÐUS GÎuõÚuÀ».

Á[Q ÷©»õͺPÐUS 10

•uÀ 25 \uÃu £[S uµõ©À

A¢u PhøÚ ö£Ó •i¯õx.

GßQÓõº.

裬ô‚° îœ÷Šð´‹ Mõê£Jèœ!«ñ£®J¡ ݆CJ™ 26 êîiî‹ ÜFèKŠ¹!

öuõhºa] 12&® £UP®...

&â.Az÷uè

12Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu BPìm 21--& ö\¨.05/2015

Cuß ‰»® Qµõ©¨¦Ó

HøÇPÍõÚ u¼zxPøÍ

÷©¾® HøÇPÍõUSÁuØS

C¢u ÂÁ\õ¯¨ ¤µa\øÚPЮ

øPUöPõkUQßÓÚ. CuÚõÀ

]Ô¯ AÍ»õÚ {»® øÁz-

v¸¨£ÁºPÒ {»[PøÍ

ÂØP ÷Ási¯ {ø» HØ£m-

kÒÍx.

£õµv¯ áÚuõ BЮ

µõáìuõß, ©Põµõèmiµõ

©õ{»[Pξ® Aµ_PÒ

ÂÁ\õ°PÒ ©µn® SÔzx

PÁÚ® öPõÒÍÂÀø».

©PõµõèmiµõÂÀ J¸

ÂÁ\õ° uØöPõø» ö\´x

öPõshõº GßÖ \õßÔuÌ

Áõ[SÁuØ÷P AÁµx

Sk®£zvÚº }sh ÷£õµõm

&h[PøÍ |hzu ÷Ásk®.

2014 À uØöPõø» ö\´x

öPõsh ÂÁ\õ°PÎÀ 45

B°µ® ÷£º ©PõµõèiµõøÁ

÷\º¢uÁºPÒ. ÂÁ\õ°PÒ

uØöPõø» £õáP BЮ

©õ{»[PÎÀ ©mk® |h¨£x

CÀø». ¦v¯ ö£õ¸Íõuõµ

öPõÒøPø¯ HØÖUöPõsh

©õ{»[PÒ AøÚzv¾®

ÂÁ\õ°PÒ uØöPõø» |hU

QßÓÚ.

Põ[Qµì BЮ Pº|õhP

©õ{»zv¾® Ph¢u 2

©õu[PÎÀ ©mk® 211 ÂÁ\õ

&°PÒ uØöPõø» ö\´xÒ

ÍÚº. SÔ¨£õP P¸®¦ ÂÁ\õ

&°PÐUS GvµõÚ CÓUS©v

öPõÒøPPÒ, ÷£õv¯ Âø»

CÀ»õø©, SøÓ¢u £m\

BuµÄ Âø» SøÓ¨¦ ÷©¾®

Bø» •u»õÎPÒ ö\õ¢u©õP

\ºUPøµ Bø»PÒ øÁzxU

öPõÒÍ EuÄ® SÔ¨£õÚ

öPõÒøPPÒ GÀ»õ®

÷\º¢x, ]Ô¯ {» ÂÁ\õ°

PøÍ uØöPõø» ö\´²®

{ø»US uÒÐQÓx.

öu¾[PõÚõÂÀ \¢vµ÷\Pµ

µõÄ®, AÁµx öu¾[PõÚõ

µõèmi›¯ \ªv²® ÂÁ\õ

&°PÐUPõP Phß EuÂ

ö\´ÁuõP TÔzuõß Bm]US

Á¢uÚ. BÚõÀ, öu¾[PõÚõ

Aµ_ ÁõUSÖvø¯ {øÓ

÷ÁØÓ uÁÔ Âmhx.

Á[QPЮ Phß u¸ÁvÀø»

GßÖ ÂÁ\õ°PÒ ¦»®£

öuõh[Q ÂmhõºPÒ. AuÚõÀ

ÂÁ\õ°PÒ Phß öPõkUS®

ÁmiUPøh PõµºPøÍ ÷ui

Kh ÷Ási²ÒÍx. £°ºPÒ

Aȯ ÷|º¢uõÀ AÁºPÒ

uØöPõø» ö\´²® {ø»US

÷£õP ÷Ási°¸UQÓx.

GßQÓõº BvÁõ] \‰Pzøu

÷\º¢u ÂÁ\õ° ©[PÍ®©õÒ.

CÁµx PnÁº PhßPõµºPÒ

öuõÀø»¯õÀ uØöPõø»

ö\´xöPõshõº.

uªÌ|õk ÷PµÍõ ©õ{»[

Pξ® C¢u ¤µa\øÚPÒ

EÒÍÚ GßÓõ¾®, öu¾[

PõÚõ, B¢vµ ¤µ÷u\® ©ØÖ®

Pº|õhPzøu J¨¤køP°À

ªPÄ® SøÓÄ. uªÇPzvÀ

Põ› £køP £SvPÎÀ ÂÁ\õ

¯® ö\´²® {ø»ø©uõß

£›uõ£zvØS›¯x. A[S

SzuøP ÂÁ\õ°PЮ

AvP®. £°º ÷\u•® SzuøP

ÂÁ\õ°PøÍ wµ©õP

£õvUQßÓÚ.

|õmiß ö£õ¸Íõuõµ ^º

v¸zuzvØS ¤ÓS, ÷u]¯

SØÓ¨ £vÄ ø©¯® (Na-tional Crime Records Bureau) 2013 B® Bßk áüß ©õu

CÖv°À öÁΰmh ¦ÒÎ

ÂÁµ[PÎߣi 1995 •uÀ

2013 Áøµ°»õÚ 18 Bsk-

PÎÀ 2,84,694 C¢v¯ ÂÁ\õ

&°PÒ uØöPõø» ö\´x

öPõskÒÍÚº. BÚõÀ,

C¢u GsoUøP°À

uØöPõø» ö\´x öPõsk

E°›Ç¢u ö£s ÂÁ\õ

°PÒ GsoUøP Ch®

ö£ÓÂÀø». C¢v¯ Aµ_®,

PõÁÀ xøÓ²® uØöPõø»

ö\´x öPõsk E°›ÇUS®

ö£s ÂÁ\õ°PøÍ ÂÁ\õ

&°PÍõP PnUQÀ GkzxU

öPõÒÁvÀø». ©õÓõP,

AÁºPøÍ ÂÁ\õ°°ß

©øÚ¯õP÷Á PnUQÀ

öPõÒQßÓÚº. GÚ÷Á, 8 •uÀ

10 \u® Áøµ°»õÚ ö£s

ÂÁ\õ°PÒ uØöPõø» ö\´x

öPõsk E°›Ç¢v¸¨£uõP

AvPõµ§ºÁ©õÚ ¦ÒÎ

ÂÁµ[PÒ öu›Â¨£x

•Êø©¯õÚ Esø©¯À».

A÷u¨ ÷£õ» uØöPõø»

ö\´x öPõsh u¼z ©ØÖ®

£Ç[Si°Ú ÂÁ\õ°PÎß

GsoUøP²® C¢u ¦ÒÎ

ÂÁµzvÀ Ch® ö£ÓÂÀø».

HöÚÛÀ, ö£¸®£õ»õÚ

u¸n[PÎÀ CÓ¢x ÷£õÚ

u¼z AÀ»x £Ç[Si°Ú

ÂÁ\õ°°ß ö£¯›À £mhõ

CÀø» GßÓ Põµnzøu

PõÁÀ xøÓ°Úº Põmk

QßÓÚº. BP ö©õzuzvÀ,

E°›Ç¢u ö£s ÂÁ\õ°PÒ,

u¼z ©ØÖ® £Ç[Si°Ú

ÂÁ\õ°PÒ BQ÷¯õ›ß

GsoUøPø¯ ÷\ºUPõu

÷£õx® Th uØöPõø»

ö\´x öPõsh ÂÁ\õ°PÒ

GsoUøP 2,84,694 BP

EÒÍx. A¨£i¯õÚõÀ,

Ph¢u 9 BskPÎÀ |©x

|õmiÀ JÆöÁõ¸ 32

{ªh[PÐUS® J¸ ÂÁ\õ°

uØöPõø» ö\´x öPõÒQÓõº.

÷u]¯ ¦ÒÎ ÂÁµ

A¾Á»P® u¸® uPÁÀ£i,

÷©õi Aµ_ ö£õÖ÷£ØÓx

•uÀ ÂÁ\õ°PÒ uØöPõø»,

26 ÂÊUPõk AvP›z-

v¸UQÓuõ®. C¸¨¤Ý®,

BЮ Aµ\õ[P® C¢u

GsoUøPø¯ ‰i

©øÓUP÷Á £õºUQßÓÚ.

]» Aµ]¯À uø»ÁºPÒ,

ÂÁ\õ°PÒ AvP¨ £i¯õÚ

CǨ¥k ö£Ó÷Á uØöPõø»

ö\´ÁuõP TÖQßÓõºPÒ.

CøuÂh •mhõÒ uÚ® Gx-

ÁõP C¸UP •i²®.

Gì.i.¤.I Pm]°ß

ÁºzuPº Ao \õº£õP

ö\ßøÚ ¤µõm÷Á ÷£¸¢x

{ø»¯® Gv›À _u¢vµ vÚ

Tmh® ©ØÖ® |»zvmh

EuÂPÒ ÁÇ[S® {PÌa]

|øhö£ØÓx. C¢u {PÌa]US

©õ{» ÁºzuPº Ao uø»Áº

£õzv©õ ìjÀ •øPwß

uø»ø© ÁQzuõº.

C¢{PÌa]°À P»¢x

öPõsh Gì.i.¤.I

Pm]°ß ©õ{» uø»Áº

÷P.÷P.Gì.G®. öuP»õß

£õPÂ ÷u]¯ öPõi°øÚ

HØÔøÁzx Eøµ¯õØÔÚõº.

÷©¾® ©õ{» ö£õxa

ö\¯»õͺ {áõ® •øPwß,

©õ{» ö\¯»õͺPÒ A«º

í®\õ, µzvÚ®, ©õ{»

ö\¯ØSÊ EÖ¨¤Úº |õøP

uõä BQ÷¯õ¸® P»¢x-

öPõsk Eøµ¯õØÔÚº.

Cøu¯kzx HøÇ, Gί

©UPÐUS |»zvmh Eu-

ÂPÒ ÁÇ[S® {PÌa]²®

|øhö£ØÓx. C¢{PÌa]°À

HµõÍ©õÚ Pm] öuõshºPÒ,

ö£õx©UPÒ P»¢xöPõsk

]Ó¨¤zuÚº.

SDPI õ˜ˆîè˜ ÜEJ¡²î‰Fó Fù Æì‹!

ö\ßøÚ°À

Cµõ©|õu¦µ® £õµv |P›À

EÒÍ ¦Põ›¯õ £ÒÎÁõ\À

A¸QÀ, Gì.i.i.³

Âß Bm÷hõ \[P QøÍ

xÁ[P¨£mhx. Gì.i.i.³

Âß ©õ{» ö£õ¸Íõͺ

Põº÷©P® AÁºPÒ \[Pzvß

ö£¯º £»øPø¯ vÓ¢x

øÁzuõº.

SDTU QøÍ xÁUP®!

11 ® £UPz öuõhºa]..

13Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

BPìm 21--& ö\¨.05/2015

uªÇPzvÀ \«£ Põ»©õP

u¼zxPÒ, u¼z Si°¸¨¦

PÒ «uõÚ BvUP \õvPÎß

uõUSuÀPÒ, Áß•øÓPÒ

AvP›zx Á¸QßÓÚ. u¸©¦›,

©µUPõn®, £µÎ¨¦yº,

Tkø©¯õÞº BQ¯ÁØøÓ

öuõhº¢x uØ÷£õx Âʨ¦µ®

©õÁmh® ÷\åõ \•zvµ®

Qµõ©zv¾® u¼z Si°¸¨¦PÒ

«x w øÁzx G›UP¨£mk,

ö\õzxUPÒ `øÓ¯õh¨ £mh

&xhß, PõÀ|øhPÒ EÒÎmh

ö\õzxUPЮ öPõÒøͯiU

&P¨ £mkÒÍÚ. Cx©mk

ªßÔ AÁºPÎß •¯Ø]°À

E¸ÁõUP¨£mh ÷Põ°À ÷u¸®

G›UP¨£mkÒÍx.

ö£õx ÃvPÎÀ E¯º,

BvUP \õv°Úº ©mk÷©

Áh®¤izx CÊUS® ÷PõÂÀ

÷uøµ, u¼zxPÒ ö£õx

Ãv°À CÊUPU Thõx GßÓ

BvUP \õv°Ú›ß £Ÿu

©Ú¨÷£õU÷P Âʨ¦µ®

÷\åõ \•zvµzvÀ P»Áµ©õP

öÁΨ£mhx.

Âʨ¦µ® ©õÁmh®,

\[Pµõ¦µ® A¸÷P EÒÍ

÷\åõ \•zvµ® Qµõ©z-

vÀ ©õ›¯®©ß ÷Põ°À

÷u÷µõmh® öuõhº£õÚ ¤µa

\øÚ |õßS BskPÍõP

C¸¢x Á¸QÓx. F›ß ö£õx

÷Põ°¼À u[PÐUS AÝ©v

©ÖUP¨£h÷Á, uõ[P÷Í J¸

÷Põ°ø» Pmi ÷u÷µõmh®

|hzu •iÄ ö\´uÚº.

BÚõÀ, BvUP \õv°Úº

CuØS Gvº¨¦ öu›ÂUP÷Á,

\mh® JÊ[øPU Põµn®

Põmi CxÁøµ ÷uº CÊUP

©õÁmh {ºÁõP® AÝ©v

©Özx Á¢ux. C¢{ø»°À

Âʨ¦µ® ©õÁmh {ºÁõP®

e‡´‹ ¶O˜M´‹ ê£F ‘b’!

u¼z ©UPÎß £À÷ÁÖ

AÓÁȨ ÷£õµõmh[PÐUS¨

¤ÓS C¢u Bskuõß ÷uº

CÊUP AÝ©v u¢ux.

÷uº A»[P›UP¨£mk

÷uºz v¸ÂÇõ BP.16 AßÖ

|hUP¸¢u {ø»°À, _u¢vµ

vÚzußÖ, ¡ØÖUPnUPõÚ

BvUP \õvø¯ ÷\º¢u

BsPЮ, ö£sPЮ

u¼z ©UPÎß ÃkPÒ «x®,

÷Põ°¼ß A»[Põµ ÂÍUS-

PÒ «x® uõUSuÀ |hz-

v¯ÁºPÒ, öÁÔöPõsk

u¼zxPÒ Áh® ¤izx

Cʨ£uØPõP øÁzv¸¢u

÷uøµ²® wUQøµ¯õUQÚº.

PõÁ¾US {ßÔ¸¢u

PõÁ»ºPÒ «x® uõUSuÀ

|hzu¨£mhx. Cøu¯kzx

Áß•øÓø¯ Pmk¨£kzu

÷£õ½éõº ui¯i |hzv,

A¨£Svø¯ u[PÒ PmkU

SÒ öPõsk Á¢uÚº.

÷©¾® P»Áµ® £µÁõ©À

ukUP A¨£Sv°À 144

uøh EzuµÄ ¤Ó¨¤UP¨£m-

kÒÍx.

÷u]¯ SØÓ BÁn

Põ¨£P AÔUøP°ß £i,

2014 B® BsiÀ ©mk®

u¼zxPÐUS GvµõP uªÇPz-

vÀ ©mk® 1546 uõUSuÀ

\®£Á[PÒ |h¢xÒÍÚ

GßÖ TÓ¨£mkÒÍx.

Cx©mkªßÔ 2014

B® BsiÀ ©mk®

77 u¼z \‰Pzøu

÷\º¢uÁºPÒ öPõø»

ö\´¯¨£mkÒÍ uõPÄ®,

52 ÷£º «x öPõø» •¯Ø]

| ø h ö £ Ø Ö Ò Í u õ P Ä ®

A¢u AÔUøP°À TÓ¨£m-

kÒÍx. C¢u AÔUøP°ß

£i u¼zxPÐUS GvµõÚ

uõUSu¼À ¥Põøµ ¤ßÝUSz

uÒÎ uªÇP® •u¼hzxUS

•ß÷ÚÔ²ÒÍx öÁΨ

£øh¯õPz öu›QÓx.

CzuøP¯ CÈ{ø»US

Põµn®, PõÁÀ xøÓ°ß

A»m]¯¨ ÷£õUS®, Aµ]¯À

Põµn[PÐUPõP, Aµ]¯À

{º£¢uzxUS Ai£o¢x

BvUP \õv öÁÔø¯ wm-

k£ÁºPÒ «x® PõÁÀ

xøÓ²®, Aµ_® |hÁiUøP

GkUPz u¯[SÁx÷© BS®.

C¢v¯õ _u¢vµ® Aøh¢x 68

BskPÒ BÚ {ø»°¾®,

u¼zxPÒ öuõhº¢x BvUP

\õv°ÚµõÀ uõUP¨£kÁx®,

wshõø©US BÍõÁx®

öuõhº¢x |øhö£ØÖ

Á¸QßÓx. BÚõÀ,

AzuøP¯ öPõkø©PÒ £Sz

uÔÁõͺPÒ ÁõÌ¢x Á¢u

uªÇPzvÀ, uØ÷£õx AvP

AÍÂÀ |øhö£ØÖ Á¸Áx

PÁø»¯ÎUS® Â\¯©õS®.

SDPI PshÚ®!

÷\åõ \•zvµ® \®£Á® SÔzx PshÚ® öu›Âzu Gì.i.¤.I

Pm]°ß ©õ{» uø»Áº ÷P.÷P.Gì.G®. öuP»õß £õPÂ;

"\õv öÁÔ¯ºPÎß C¢u Põmkªµõsiz uÚ©õÚ |hÁiUøP

Áßø©¯õP PsiUPzuUPx. £À÷ÁÖ JkUS•øÓPÐUS

BÍõQÁ¸® u¼z ©UPÐUS, ö£õx ÁÈ°À ÷u÷µõmh®

|hzxÁuØS Th AÝ©v CÀø» GÝ® ÷£õUS Áßø©¯õP

PsiUPzuUPx. CzuøP¯ CÈ{ø» CÛ uªÇPzvÀ G[S®

|hUPõuÁõÖ uªÇP Aµ_ E›¯ |hÁiUøP ÷©ØöPõÒÍ

÷Ásk®.

÷\åõ\•zvµ® Qµõ©zvÀ u¼z \‰PzvÚº ÷u÷µõmh® |hzx-

Áx öuõhº£õP \õv öÁÔ¯ºPÍõÀ A[S ¤µa\øÚPÒ GÊ¢u

{ø»°À, PõÁÀxøÓ°ß ö©zuÚ¨ ÷£õUS Põµn©õP÷Á

A[S CzuøP¯ P»Áµ® |øhö£ØÖÒÍx. •ßTmi÷¯ E›¯

£õxPõ¨¦ |hÁiUøPPøÍ PõÁÀxøÓ ÷©ØöPõsi¸¢uõÀ

P»Áµzøu ukzv¸UP •i²®.

\«£ Põ»©õP uªÇPzvÀ u¼z ©UPÒ ÁõÊ® £SvPÎÀ

\õv öÁÔ¯ºPÒ Áß•øÓø¯ ysi Á¸QßÓÚº. ö£›¯õº,

AsnõÁõÀ £s£mk ÁͺUP¨£mh C¢u §ª°À

\õv, ©uÁõu Áß•øÓPÒ AvP›zx Á¸Áx PÁø»¯ÎUP

Ti¯uõS®. BP÷Á, uªÇP Aµ_ CÛ²® Cx÷£õßÓ \õv¯

Áß•øÓPÒ G[S® |øhö£ÓõuÁõÖ Pkø©¯õÚ |hÁiU

øPPøÍ ÷©ØöPõÒÍ ÷Ásk®. u¼z ©UPÎß £õxPõ¨ø£

EÖv ö\´¯ ÷Ásk®. ÷©¾®, Âʨ¦µ® ÷\åõ\•zvµzvÀ

|øhö£ØÓ P»Áµ ÁÇUQÀ, Aµ]¯À {º£¢u[PÐUS Bm£hõ©À,

Esø©¯õÚ SØÓÁõÎPÒ «x Pkø©¯õÚ |hÁiUøP GkUP

÷Ásk® GÚÄ®, £õvUP¨£mh ©UPÐUS ÁÇ[P¨£mi¸US®

CǨ¥møh ÷©¾® AvP›zx ÁÇ[P÷Ásk® GÚÄ®

Gì.i.¤.I Pm]°ß \õº£õP ÷PmkUöPõÒQ÷Óß. GßÓõº.

14Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu BPìm 21--& ö\¨.05/2015

ö\ßøÚ°À

Gì.i.¤.I Pm]°ß AÁ\µ Fºv

÷\øÁUSöuõhº¦ öPõÒú:

7667444108

öuõhºa] Akzu £UP®...

yzxUSi ©õÁmh®

P õ ¯ À £ m i n ®

|Pµõm] GÀø»USÒ ö\¯À

£mk Á¸® uõµ[Puõµõ

öPªUPÀ JºUì (D.C.W)

Bø»°ß ›ÁõUP vmh¨

£oPÐUS uøh ÂvU-

PU ÷Põ›²®, Bø»°ß

PÈÄPÍõÀ _ØÖ¨¦Ó `ǾU

S®, ö£õx ©UPÐUS® HØ£m-

kÒÍ ÷PkPÒ öuõhº£õÚ

•Êø©¯õÚ B´ÂøÚ

÷©ØöPõsk, Bø»°øÚ

{µ¢uµ©õP ‰h ÷Ásk®

Gߣøu Á¼²Özv²®,

ö\ßøÚ Qsi°¾ÒÍ

uªÌ|õk ©õ_U Pmk¨£õk

Áõ›¯zøu, Ph¢u BPìm

21 AßÖ Gì.i.¤.I Pm]

Úº •ØÖøP°mk ÷£õµõmh®

|hzvÚº.

yzxUSi ©õÁmh®

Põ¯À £mhn® A¸÷P

£» Á¸h[PÍõP ö\¯À£mk

Á¸QÓx uõµ[Puõµõ

öPªUPÀ JºUì (DCW)

GßÓ Aª» Bø». C¢u

Bø»¯õÚx £õuµ\zøu

Ai¨£øh¯õPU öPõsk

PõìiU ÷\õhõ ¤.Â.]. ©ØÖ®

].¤.Â.] ÷£õßÓ £À÷ÁÖ

ö£õ¸mPøÍ •øÓ¯õÚ

£õxPõ¨¦ Á\vPÒ CßÔ

\ºÁ÷u\ Âv•øÓPøÍ «Ô

EØ£zv ö\´x Á¸QÓx.

C¢u Bø»USÒ ÷uUQ

øÁUP¨£k® iøµ S÷Íõ÷µõ

Gv¼ß, A¯ß BUøék,

Põmª¯® ÷£õßÓ ö\¢{Ó

B£zuõÚ µ\õ¯Ú PÈÄPøÍ

JÆöÁõ¸ Á¸h•®

AU÷hõ£º, |Á®£º, i\®£º

©õu[PÎÀ Bø»US A¸÷P

EÒÍ Põ¯À£mhn® Ph¼À

CµP]¯©õP P»UQßÓÚº.

C¢u PÈÄPÍõÀ ªP

÷©õ\©õP, Ph¾®, {»•®

©ØÖ® «ß ÁÍ[PЮ

£õvUP¨£kQßÓx. ]»

µ\õ¯Ú PÈÄPÒ B¯õQ

PõØøÓ²® ©õ_£kzx-

QßÓÚ. CuÚõÀ Bø»ø¯

_ØÔ²ÒÍ Põ¯À£mhn®,

BÖ•P÷|›, ¦ßÚUPõ¯À,

÷\º¢u ©[PÍ®, Bzyº

Em£h 20 US® ÷©Ø£mh

Qµõ© ©UPÒ ªP ÷©õ\©õÚ

¦ØÖ ÷|õ´PÒ, _Áõ\U

÷PõÍõÖPÒ, ©Ú ÷|õ´PÒ

©ØÖ® ÷uõÀ ÷|õ´PÍõÀ

£ õ v U P ¨ £ m k Ò Í Ú º .

A¨£Sv°À ¦ØÖ÷|õ´,

_Áõ\U ÷PõÍõÖPÒ

Põµn©õP HµõÍ©õ÷Úõº

©µnzøu uʲÒÍÚº.

÷©¾® £»º B£zuõÚ

÷|õ´P÷Íõk ÁõÌ |õmPøÍ

Gso Á¸QßÓÚº. Cuß

Põµn©õP Põ¯À£mhn®

©ØÖ® Auß _ØÖ¨¦Ó

Qµõ©[PÒ ©ÛuºPÒ ÁõÌ

ÁuØS uSv¯ØÓ §ª¯õP

©õÔÁ¸QÓx.

Cx©mkªßÔ Põ¯À

£miÚzxUS A¸Q¾ÒÍ

C¢xUPÎß ¦Ûu u»©õÚ

v¸aö\¢yº PhÀ £Sv°À

AÆÁ¨÷£õx PhÀ

}º ö\¢{Ó©õP ©õÖÁx®,

Ph¼À ¦Ûu }µõk®

£UuºPÐUS ÷uõÀ A›¨¦

÷£õßÓøÁ HØ£kÁx®,

Ph¼À P»UP¨£k® C¢u

µ\õ¯Ú Bø»U PÈÄPÒ uõß

Põµn®.

÷©ØPsh C¢u AÁ{ø»US

Põµn©õÚ i.].h¦Ò³

Bø», C¢u PÈÄPøÍ

\ºÁ÷u\ |ÃÚ •øÓPÎÀ

_zvP›UP ÷Ási¯ Bø»

{ºÁõP® Aøu¨ £ØÔ

Qg]ØÖ® PÁø» öPõÒÍõx

öuõhº¢x Âv•øÓPøÍ

«Ô {» ÁÍzøu²®, PhÀ

ÁÍzøu²®, PõØøÓ²®

©õ_£kzv Á¸QßÓx.

CuøÚ ukUP ÷Ási

A¨£Sv ©UPÒ GzuøÚ÷¯õ

©ÝUPøÍ AvPõ›PÐUS

Aݨ¤²® A®©ÝUPÒ

GÀ»õ® S¨ø£U TøhUS

©mk÷© ö\ßÓx. ©UPøÍ

öPõi¯ ÷|õ´Pμ¸¢x

Põ¨£õØÓ G¢u BUP¨

§ºÁ©õÚ |hÁiUøP²® Cx-

Áøµ ©zv¯, ©õ{» Aµ_PÍõÀ

GkUP¨£hÂÀø» Gߣ÷u

Esø©.

CxSÔzx Gì.i.¤.I

Pm]²®, CuØöPvµõP

÷£õµõi Á¸® Aø©¨¦PЮ

öuõhº¢x Aµ]h® ÷Põ›UøP

øÁzx Á¸QßÓÚ. ÷Põ›U

&øPPÐUS Aµ_PÒ

ö\©kUPõu {ø»°À Ph¢u

i\®£º 30 AßÖ, Bø»ø¯

•ØÖøP°mk Gì.i.¤.I

÷£õµõmh® |hzv¯x.

Bø»¯õÀ HØ£mh

÷|õ°ÚõÀ £õvUP¨£mk

E ° › Ç ¢ u Á º P Î ß

S k ® £ [ P Ð U S ® ,

÷|õ´PÍõÀ ÷£õµõiU öPõs

&i¸¨£ÁºPÐUS® E›¯

{Áõµn® ÁÇ[P ÷Ásk®,

i.].h¦Ò³ Bø»ø¯

£ØÔ¯ öÁÒøÍ AÔUøPø¯

\mh©ßÓzvÀ uõUPÀ

ö\´¯ ÷Ásk® BQ¯

÷Põ›UøPPøÍ Á¼²Özv

|hzu¨£mh A¢u ÷£õµõmhz-

vÀ B°µUPnUPõÚ ©UPÒ

P»¢xöPõsk øPuõ°Úº.

Auß ¤ÓS® A¢u µ\õ¯Ú

Bø»ø¯ ‰h Á¼²Özv,

Gì.i.¤.I Pm]²®,

ußÚõºÁ»ºPЮ öuõhº¢x

©zv¯, ©õ{» Aµ_PÒ,

©õ_U Pmk£õmk Áõ›¯z-

vh® ÷Põ›UøP øÁzx

Á¸QßÓÚº. BÚõÀ,

£À÷ÁÖ ¦Põº ©ÝUPÒ

AÎzx®, ÷£õµõmh[PÒ

|hzv²®, Bø»UöPvµõP

uªÇP Aµ÷\õ ©õ_U Pm-

k¨£õk Áõ›¯÷©õ G¢u

|hÁiUøP²® GkUP

ÂÀø». Bø» {ºÁõP•®

©UPÎß ÷£õµõmhzvøÚ,

÷Põ›UøP°øÚ A»m]¯®

ö\´Á÷uõk ›ÁõUP

£oPøÍ ÷©ØöPõÒЮ

|hÁiUøP°øÚ²® ÷©Ø

&öPõsk Á¸QÓx.

Cx©mkªßÔ i.].h¦Ò³

Bø» ußÝøh¯ uspº

÷uøÁUPõP Ph¼¾®,

uõªµ£µo uspøµ²®

£¯ß£kzvU öPõÒÁuØPõÚ

AÝ©vø¯ ö£ØÖÒÍx.

CvÀ uõªµ£µo uspøµ

|õöÍõßÖUS 3 »m\® ÷P»ß

uspº GkzxUöPõÒÍ

AÝ©v AÎUP¨£mkÒÍx.

BÚõÀ ÷©ØPsh AÝ©v

Põ»õÁv¯õQ £» Á¸h[PÒ

BQßÓx. BÚõÀ CßÖÁøµ

A¢u Bø» ÷©ØPsh

Põ»õÁv AÝ©vø¯ øÁz÷u

uspº Gkzx Á¸QÓx.

BP÷Á, uõµ[Puõµõ öPªUPÀ

JºUì Bø»°ß ›ÁõUP

vmhzvØS uøh Âv¨£

÷uõk, Bø»°ß PÈÄPÍõÀ

_ØÖ¨¦Ó `ǾUS®,

ö£õx©UPÐUS® HØ£m-

kÒÍ ÷PkPÒ öuõhº£õÚ

•Êø©¯õÚ B´ÂøÚ

÷©ØöPõsk, Bø»°øÚ

{µ¢uµ©õP ‰h ÷Ásk®

Gߣøu Á¼²Özv,

uªÌ|õk ©õ_U Pmk¨£õk

Áõ›¯zøu Gì.i.¤.I Pm]

•ØÖøP°mk ÷£õµõmh®

|hzv¯x.

C¢u •ØÖøP ÷£õµõm-

hzvØS Gì.i.¤.I

Pm]°ß ©õ{» uø»Áº

uø»ø© uõ[QÚõº. ©õ{»

ö\¯»õͺPÒ A«º í®\õ,

µzvÚ®, Eì©õß Põß, ©õ{»

ö\¯ØSÊ EÖ¨¤ÚºPÒ

_ØÖ¨¦Ó `ǾUS GvµõÚ DCW µ\õ¯Ú Bø»ø¯ ‰h Á¼²Özv

ñ£²‚膴Šð£´ õ£Kò‹ ºŸÁ¬è!î¬ì¬ò eP «ð£ó£†ì‹ ïìˆFò SDPI è†CJù˜ ¬è¶!

15Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

BPìm 21--& ö\¨.05/2015

P¸zxUPÒ ©ØÖ® £øh¨¦PøÍ Aݨ£ ÷Ási¯ •PÁ›

Gs : 4/7, C¨µõî® \õî¨ öu¸,

©sni, ö\ßøÚ&01.

Tel : 044-2523 0136 Fax : 044-2523 0126E.mail : [email protected]

Aµ]¯¼ß

¦v¯ £õøu©õuª¸•øÓ

\¢uõ öuõhº¦US : 8681814219

öÁΰk£ÁºH. ÷\U •P®©x

B]›¯ºA¦ ©›¯® á«»õ

xønB]›¯ºS.M. µ¥U Aí©x

ö\´v B]›¯ºPÍ¢øu ö\ÀÁß

ö\´v¯õͺ

C¨Ý •P©x

{ºÁõP ÷©»õͺC¨Ý AU£º

ÁiÁø©¨£õͺu«® Aß\õ›

B.com.,

H.÷P.PŸ®, Põg] ¤»õÀ

yzxUSi ©õÁmh

Gì.i.¤.I uø»Áº A赨

Lø£â BQ÷¯õº •ßÛø»

ÁQzuÚº. ÷©¾® Aq

\UvUöPvµõÚ ©UPÒ

Tmhø©¨ø£a ÷\º¢u

÷uõǺ •Q»Ý® ÷£õµõm-

hzvÀ P»¢x öPõsk

Eøµ¯õØÔÚõº. C¢u

•ØÖøP ÷£õµõmhzvÀ

Põ¯À£min® ©ØÖ®

Auß _ØÖ Ámhõµ ©UPÒ,

_ØÖa `ÇÀ BºÁ»ºPÒ

©ØÖ® Gì.i.¤.I {ºÁõQPÒ,

ö\¯ÀõºPÒ GÚ B°µzxU

&S® ÷©Ø£m÷hõº P»¢x-

öPõshÚº.

•ØÖøP ÷£õµõmhzvØS

uø»ø© ÁQzx ÷£]¯

Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{»

uø»Áº ÷P.÷P.Gì.G®.

öuP»õß £õPÂ ÷£_øP°À;

i.].h¦Ò³ Bø»¯õÚx

Põ¯À£mhn® ©UPÐUS

©mk©À» _©õº 20US®

÷©Ø£mh FºPÎÀ ÁõÊ®

©UPÎß |»ÝUS GvµõÚx.

BÚõÀ, ]» ©º© øPUT¼PÒ

Bø»°ß \mh Â÷µõu

|hÁiUøPPøÍ Gvºzx

áÚ|õ¯P ÁÈ°À ÷£õµõi

ÁµU Ti¯ Aø©¨¦PøÍ

©uŸv°À ¤ÍÄ£kzv uÁÓõP

ÁÈ|hzx® ÷Áø»PøÍ

Bø» {ºÁõPz xøn²hß

÷©ØöPõsk Á¸QßÓÚº.

C¢u Â\¯zvÀ ©UPÒ |»ß

JßøÓ÷¯ SÔU÷PõÍõPU

öPõsk ÷£õµõi Á¸®

Gì.i.¤.I ¤›zuõЮ

`Ìa]ø¯ •Ô¯izx

Bø» ‰h¨£k® Áøµ

öuõhºa]¯õÚ ÷£õµõmh[

PøÍ ÷©ØöPõÒЮ. GßÖ

`Ðøµzuõº.

Cøu¯kzx uøhø¯

«Ô ©õ_U Pmk¨£õk Áõ›¯

A¾Á»Pzøu •ØÖøP°h

÷£µo¯õP ¦Ó¨£mhÁºPøÍ

÷£õ½éõº ukzx {Özv øPx

ö\´uÚº.

µõáìuõÛÀ |øhö£ØÓ

EÒÍõm] (£g\õ¯zx)

÷uºu¼À Cµsk Ch[PÎÀ

Gì.i.¤.I Pm] öÁØÔ

ö£ØÖÒÍx. £si

©õÁmh® 12 Áx ÁõºiÀ

SDPI ÷Ám£õͺ ¸U\õÚõ

£ºÃÝ®, ö£íü ©õÁmh®

5 Áx ÁõºiÀ åºL£µõä

íüø\Ý® öÁØÔ

ö£ØÖÒÍÚº. C¢u Cµsk

Ch[Pξ® BЮ £õáP

÷Ám£õͺPÒ Gì.i.¤.I

Pm] ÷Ám£õͺPÎh®

÷uõÀÂø¯ uÊÂÚº. C¢u

©õÁmh[PÎÀ ö©õzu® 24

Ch[PÎÀ ÷£õmi°mk

2 Ch[PÎÀ öÁØÔ²®,

8 Ch[PÎÀ CµshõÁx

Chzøu²® Gì.i.¤.I

ö£ØÖÒÍx.

ó£üv àœ÷£†C «î˜î™

2 ÞìƒèO™ SDPI ªõŸP!

÷uÛ ©õÁmh® P®£zvÀ

Gì.i.¤.I Pm] \õº£õP

Ph¢u BPìm 13 AßÖ

©õö£¸® CµzuuõÚ •Põ®

|øhö£ØÓx. C¢{PÌa]

US Pm]°ß P®£® |Pµa

ö\¯»õͺ •í®©x \õîß

uø»ø© uõ[QÚõº.

P®£® Aµ_ ©¸zx-

Á©øÚ uø»ø© ©¸zxÁº

ø\¯x _Àuõß C¨µõî®,

P®£® öuØS PõÁÀ {ø»¯

B´Áõͺ ©o©õÓß

BQ÷¯õº •Põø© xÁUQ

øÁzuÚº.

C¢u CµzuuõÚ •PõªÀ

Gì.i.¤.I Pm]°Úº, \‰P

BºÁ»ºPÒ ©ØÖ® ö£õx-

©UPÒ P»¢xöPõsk Cµzu

uõÚ® ö\´uÚº. CµzuuõÚ®

ö\´u AøÚÁ¸US® ÷uÛ

Aµ_ ©¸zxÁ PÀ¿› ©¸zx-

Á©øÚ \õº£õP CµzuuõÚ

Aµ_ \õßÔuÌ ÁÇ[P¨£m-

hx.

P®£zvÀ |øhö£ØÓ ©õö£¸® CµzuuõÚ •Põ®!

I.Gì.GL¨&ß CµzuuõÚ EuÂ!

u®©õª¾ÒÍ AÀ¯õ¨

öuõÈØ\õø»°À ÷Áø»£õºzx

Á¢u ¤¼¨ø£ßì |õmøh

÷\º¢u öuõÈ»õÎ J¸Á›ß

øP, ÷Áø» ö\´²® C¯¢vµz-

vÀ HØ£mh £zvÀ ]UQ

xshõÚx. Cøu¯kzx E¯º

]Qaø\UPõP ›¯õzv¾ÒÍ

÷|åÚÀ ©¸zxÁ©øÚ°À

AÝ©vUP¨£mi¸¢u AÁ¸US

EhÚi¯õP Cµzu® ÷uøÁ¨£m-

huõÀ C¢v¯ß ÷\õæ¯À

÷£õµ® ›¯õz uªÌ|õk ©õ{»U

Pªmi°ß \õº£õP 4 ³Ûm

Cµzu® öPõkUP¨£mhx.

•ß £UPz öuõhºa]..

16Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu BPìm 21--& ö\¨.05/2015 RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17

Edited and Published by : H.SHEIK MOHAMED, On Behalf of “PEOPLE MEDIA TRUST”, From : No.4/7, Ibrahim sahib Street, Mannadi, Chennai - 600 001.

Ph : 044 25230136, Fax : 044 25230126, Email : [email protected]. Printed by : S. ALI MOHAMMED SYED @ “J.M. PROCESS”NO : 22/49, Subedar Hussain Street, Border Thottam, Royapettah, Chennai -14. RNI : TNTAM/2012/48856 / REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17

Arasiyalin Puthiya Pathai - Tamil Fortnightly Published : 06th & 21st of Every Month.

SDTU -M™ Þ¬í‰î݆«ì£ 憴ï˜èœ!

©zv¯ ö\ßøÚ ©õÁmh® xøÓ•P®

öuõSv°À, 20 Bm÷hõ Kmk|ºPÒ

SDPI Pm]°ß öuõÈØ\[P©õÚ SDTU

ÂÀ u[PøÍ CønzxUöPõshÚº.

C¢u {PÌa]US xøÓ•P® öuõSv 56

Áx Ámh SDPI uø»Áº ¯õ\º uø»ø©

uõ[QÚõº. SDTU öuõÈØ\[Pzvß

ö\ßøÚ ©õÁmh uø»Áº §m÷hõ \õSÀ

•ßÛø»°À 20 Bm÷hõ Kmk|ºPЮ

SDTUÂÀ Cøn¢uÚº. Cøu¯kzx

¦v¯ EÖ¨¤ÚºPÐUS öuõÈØ\[Pzvß

öPõÒøPPøÍ ÂÍUQ Eøµ {PÌzu¨£m-

hx.

÷©¾® C¢u {PÌa]°ß ÷£õx SDPI Pm]°ß xøÓ•P® öuõSv°ß 56Áx

Ámh ö\¯»õͺ µõáõ •P®©x, SDTU

ö\ßøÚ ©õÁmh ö\¯»õͺ Põuº ©ØÖ®

ö\¯ØSÊ EÖ¨¤Úº ÷ÁÀ •¸Pß

BQ÷¯õ¸® EhÛ¸¢uÚº.

C¢v¯ß ÷\õ]¯À ÷£õµ® (ISF) ›¯õz

uªÌ ©õ{»U Pªmi \õº£õP, 69&Áx

C¢v¯ _u¢vµ vÚzøu öPõshõk®

•P©õP Ph¢u BPìm 15 AßÖ, ›¯õz

»UQ S¹¨¦hß Cøn¢x _u¢vµ vÚ

ö£õxUTmh® £zuõ¾ÒÍ ÷íõm

&hÀ µ©õz Bim÷hõ›¯zvÀ øÁzx

|øhö£ØÓx.

{PÌa] |øhö£Ö® Aµ[P® ©øÓ¢u

©UPÒ Si¯µ_z uø»Áº hõUhº A¨xÀ

P»õ® AÁºPøÍ {øÚÄ TÖ® Âu©õP

"A¨xÀ P»õ® Aµ[P®' GÚ ö£¯º

`mh¨£mhx.

C¢{PÌa]US uªÌ|õk ISF ©õ{»U

Pªmi°ß uø»Áº ø£\À µð©õß

uø»ø© uõ[Q Eøµ¯õØÔÚõº.

{PÌa]°À ]Ó¨¦ ¸¢vÚºPÍõP

P»¢xUöPõsh C¢v¯õ L¤µhº{mi

L÷£õµzvß ›¯õz ©sh» ö\¯»õͺ

áüøÚz Aß\õ›, uªÌ ¤›Ä ©õÁmh

ö\¯ØSÊ EÖ¨¤Úº áõîº íúø\ß,

Cßhº÷|åÚÀ C¢v¯ß ìT¼ß

÷\º©ß øíuº A¼, u£ºµä SÊ©z-

vß ö\¯»õͺ åõáíõß, ›¯õz uªÌ

\[Pzvß uø»Áº åõSÀ í«z BQ÷¯õº

_u¢vµ vÚ ÁõÌzxøµPøÍ ÁÇ[QÚº.

]Ó¨¦ ÷£a\õͺPÍõP P»¢xUöPõsh

C¢v¯ß ÷\õ]¯À ÷£õµ® ›¯õz

ö\ßmµÀ Pªmi°ß xønz uø»Áº

hõUhº •í®©z ³_¨ "÷u\zvß

Áͺa]°À P»õ® AÁºPÎß öuõsk-

PÒ' GßQÓ uø»¨¤À, Eøµ¯õØÔÚõº.

÷©¾® C¢v¯õ L¤µhº{mi L÷£õµ®

›¯õz ©sh» uªÌ ¤›Âß ©õÁmh

ö\¯ØSÊ EÖ¨¤Úº ö©Í»Â 度wß

AÀuõ¤ "ö£ØÓ _u¢vµzøu ÷£o¨

£õxPõ¨÷£õ®' GßQÓ uø»¨¤À

Eøµ¯õØÔÚõº.

÷©¾® {PÌa]°À Gì.i.¤.I Pm]°ß

AvPõµ¨§ºÁ Aµ]¯À ÂȨ¦nºÄ

|õÎuÇõÚ "¦v¯¨ £õøu' ©õuª¸•øÓ

CuÌ AÔ•P {PÌa]²® |øhö£ØÓx.

C¢v¯ß ÷\õ]¯À ÷£õµ® ›¯õz

©õ{»U Pªmi°ß ö£õxa ö\¯»õͺ

CßâÛ¯º µçz Põß AÁºPÒ öÁΰh,

Cßhº÷|åÚÀ C¢v¯ß ìT¼ß

÷\º©ß øíuº A¼ ö£ØÖUöPõshõº.

C¢{PÌa]°À ¡ØÖUS® ÷©Ø£m÷hõº

P»¢xöPõshÚº.

ê¾FJ™ ISF-¡ Þ‰Fò ²î‰Fó Fù ªð£¶‚Æì‹!

Gì.i.¤.I Pm]°ß «i¯õ |s£ºPÒ

\¢v¨¦ {PÌa], Ph¢u BPìm 14 AßÖ

ö\ßøÚ GU÷©õº v Q[ì ÷íõmhÀ

Aµ[QÀ |øhö£ØÓx. C¢u {PÌa]

&US Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{» uø»Áº

÷P.÷P.Gì.G®.öuP»õß £õPÂ uø»ø©

uõ[QÚõº.

uªÌ|õk £zv›UøP¯õͺ \[Pzvß

©õ{» uø»Áº i.Gì.Bº._£õè,

E°ºø© £zv›UøP B]›¯º ©Ýè¯

¦zvµß, ö\ßøÚ ¤µì Qͨ¤ß

ö£õ¸Íõͺ £õµv uªÌ, £zv›UøP¯õͺ

PÂß ©»º ©ØÖ® FhP |s£ºPÒ

P»¢x öPõsk «i¯õUPÎß CßøÓ¯

`Çø»²®, Auß •UQ¯zxÁzøu²®

£ØÔ²® ›ÁõP ÷£]Úº.

Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{» ö£õx

ö\¯»õͺPÒ A¨xÀ í«x, {áõ®

•øPwß ©õ{» ö\¯»õͺPÒ

Eì©õßPõß, \zuõº ©õ{» ö\¯ØSÊ

EÖ¨¤ÚºPÒ A¦£UPº ]zvU, •P®©x

¤»õÀ, Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{»

FhP J¸[Qøn¨£õͺ ÷\U •P®©x

A¼ Em£h ¡ØÖUS® ÷©Ø£mh FhP

|s£ºPÒ P»¢x öPõshÚº. CÖv°À

¸¢x E£\›¨¦® |øhö£ØÓx.

SDPI è†CJ¡ áìè ï‡ð˜èœ ê‰FŠ¹ G蛄C!

uªÌ|õk ³Û¯ß BL¨ áºÚ¼ìmì

\õº£õP µ©»õß ö£¸|õøÍ •ßÛmk

Cu¯[PøÍ CønUS® CÛ¯ ÂÇõ

|øhö£ØÓx. CvÀ Gì.i.¤.I

Pm]°ß ©õ{» uø»Áº ÷P.÷P.

Gì.G®. öuP»õß £õP P»¢xöPõsk

ÁõÌzxøµ ÁÇ[QÚõº. C¢{PÌa]°À

£À÷ÁÖ C¯UP[PÒ ©ØÖ® Aµ]¯À Pm]

PÎß uø»ÁºPÒ ©ØÖ® •UQ¯ìuºPÒ

£»º P»¢x öPõshÚº. C÷u÷£õßÖ

‰ß öuõø»UPõm] \õº£õP |øhö£ØÓ

Dzª»ß {PÌa]°¾® ©õ{» uø»Áº

£[÷PØÖ ÁõÌzxøµ ÁÇ[QÚõº.

£zv›UøP¯õͺPÎß Dzª»ß {PÌa]!

SDPI uø»Áº £[÷Pئ!