رشاقة الحوار
1
Ω2011 ¢SQÉe 20 ≥aGƒª`dG `g1432 ôNB’G ™«HQ 15 óMC’G (3762) Oó©dG www.akhbaralarab.ae »ÑXƒHCG áæjóŸ »∏ÙG â«bƒàdG Ö°ùM ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG 05^05 12^31 04^01 06^35 08^05 â«bGƒe IÓ°üdG z≈fõjO{ ácô°T ájÉYóH ¿ƒcQÉ°ûj zOhƒ«dƒg{ Ωƒ‚ ¿hó°ùéj ºgh ΩƒéædG QÉѵd IójóL kGQƒ°U '≈fõjO ' ácô°T äQó°UCG ácô°ûdG É¡àéàfCG »àdG ¿ƒJQɵdG ΩÓaC’G ô¡°TCG øe á«°SÉ°SCG äÉ«°üî°T ¿GƒæY â– Iójó÷G á«FÉYódG É¡à∏ªM øª°V πjƒ£dG ÉgôªY QGóe ≈∏Y Let the Memories Begin . á∏ª◊G √ò¡d ô°†– É¡fCG ,ácô°ûdG âæ∏YCGh øe πc ôjƒ°üàH '¢ùà«ØÑ«d ≈fBG ' IQƒ°üŸG á°SóY âeÉb å«M ,Ióe òæe ∞«L ' π㪟Gh 'á∏«ª÷G ' á«°üî°T ó°ùŒ »gh 'Rhôc ≈Hƒdƒæ«H ' á∏㪟G º∏«a øe áMƒd ‘ , '¢ûMƒdG ÒeC’G ' á«°üî°T ó°ùéj ƒgh '¢ùLójôH '¢ûM n ƒdGh á∏«ª÷G ' Beauty and the Beast . ä’Éch . ¢ù`≤£dG á`dÉ`M ¢ù≤£dG ¿ƒµj ¿CG ∫R’õdGh ájƒ÷G OÉ°UQCÓd »æWƒdG õcôŸG ™bƒJ ób áYô°ùdG ádóà©e ¤EG áØ«ØN ìÉjôdG ¿ƒµJh ÉfÉ«MCG ºFÉZ ¤EG É«FõL ɪFÉZ á«∏NGódG ≥˘WɢæŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG á˘Hƒ˘Wô˘dG OGOõ˘Jh ɢfɢ«˘MCG §˘°ûæ˘J ¢†©H πµ°ûJ πªàëjh ôcÉÑdG ó¨dG ìÉÑ°Uh π«∏dG äÉYÉ°S ‘ á«∏MÉ°ùdGh .á«∏NGódG ≥WÉæŸG ¢†©H ≈∏Y ¥ôØàŸG ÜÉÑ°†dG ¢ùHÉ«dG ≈∏Y Ió≤Y 14 - 08 / á«HôZ á«dɪ°T - á«HôZ ìÉjôdG .ôëÑdG ¥ƒa Ió≤Y 16 - 08 / á«HôZ á«dɪ°T ¿ƒµJh Üôb Úeób ¤G Ωób øe ꃟG ´ÉØJQG ìhGÎjh §°Sƒàe ôëÑdG .≥ª©dÉH ΩGóbG á°ùªNh á©HQG ¤G Úeób øeh πMÉ°ùdG Gô¡X á≤«bO 27 h IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY óª∏d …ƒà°ùe ≈∏YG çóëj ΩGh .AÉ°ùe á≤«bO 41h á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG Qõé∏d iƒà°ùe ≈fOCG çóëjh [email protected] º```°SÉ`L »```∏`Y ¿ƒé°Th ¿hDƒ°T AÉ≤d ƒgh ™FGôdG øe ÌcCÉH √ÉæØ°Uh …òdG …QÉ°†◊G AÉ≤∏dG ™e π°UGƒàf ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ójGR øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG Qƒ°†ëH ,»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› AGQRƒdG ™e ,áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ∫BG äGQGRƒ ˘dG ∞ ˘∏ ˘àfl ‘ ™ ˘HGô ˘dGh ådÉ ˘ã ˘dGh ÊÉ ˘ã ˘dG ±ƒ ˘Ø ˘°üdG äGOÉ ˘« ˘bh ádhódG »ØXƒe áaɵd Iójó°ùdG √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ™eh ,ájOÉ–’G äÉ°ù°SDƒŸGh πLCG øe IÒædG ±Góg’Gh ,ábô°ûŸG äÉ©∏£àdGh á∏«ª÷G ÊÉ©ŸG â∏ªM »àdG QÉ¡Ñf’G ¬«a ó°ùéàj ,Ö∏≤dG ≈∏Y õjõ©dG øWƒdG Gò¡dh ádhó∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe ‘h ᫪æàdGh »bôdG ‘ ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG Oƒ≤j …òdG ,õ«ªàdGh ¥ƒØàdGh .ájQÉ°†◊G á°†¡ædG ájOÉ–’G áeƒµ◊G ‘ ∞Xƒe πc π©L …òdG ,™FGôdG AÉ≤∏dG ‘ º¡j Éeh ,¬æe Öjôb ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ÉH ¢ùëj AÉ≤∏dG Gòg ô°†M Qƒ©°ûdGh êÉàf’G øeh ,πª©dG øe ójõŸG ¤EG ™aój ,܃∏£e ¢SÉ°ùMG ƒgh ‘ πµc ádhódG »ØXƒŸ √ƒª°S ÉgGó°SCG »àdG äÉ¡«LƒàdG ∂∏J ,á«dhDƒ°ùŸÉH ò«ØæJ ¤EG Qƒ∏ÑàJ ¿CG Öéj äÉ¡«LƒJ »gh ,»∏ÙGh …OÉ–’G ÚYÉ£≤dG øYh ,äÉ©∏£Jh äÉMƒªW øYh ,èeGôHh §£N øY È©J É¡f’ ,≥«Ñ£Jh Éà ɡJô¶fh IOÉ«≤dG ájDhQ ó°ùŒh ádhódG ¿CÉ°T øe ™aôJ á«∏Ñ≤à°ùe äGRÉ‚G .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ‘ ádhódG ¬«∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj ÚYÉ£≤dG ‘ »eƒµ◊G ∞XƒŸG ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dG ÖLƒà°ùJ ∂dòdh ‘ πª©dG ôjƒ£Jh áeÉ©dG áeóÿG AGOG ‘ ≈£ÿG ™jô°S ,»∏ÙGh …OÉ–’G ô°ûæJh Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y äGRÉ‚’G ≥≤ëààd äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ™«ªL ¬«∏Y ¢Uô– Ée ƒgh ,ádhódG AÉëfG áaÉc πª°ûàd ájQÉ°†◊G ᫪æàdG ôgɶe ¿CG ɢæ˘cQOG ɢe GPEG ᢰUɢNh á˘jOÉ–’G ɢæ˘à˘eƒ˘µ˘Mh ,I󢫢°Tô ˘dG á ˘dhó ˘dG IOÉ ˘« ˘b .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ‘ Oófi ∞≤°S É¡d â°ù«d äÉ©∏£àdGh äÉMƒª£dG ó˘°TGQ ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U äɢª˘∏˘c 󢩢H Ú≤˘j ≈ ˘∏ ˘Y ø ˘ë ˘fh á°†¡fh AÉNQh øWƒdG á°üNQh øWƒdG πLCG øe AÉ≤∏dG äôKG »àdG ¬JÉ¡«LƒJh ó©H ,ábÓªYh ábÓN äGõØbh äGƒ£N ó¡°ûJ ±ƒ°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG ,øWƒdG ∞Xƒe πc É¡¶ØM »àdG ,IAÉæÑdGh Iójó°ùdGh ,á©é°ûŸGh IõØÙG äÉ¡«LƒàdG Iõjõ©dG ÉfOÓÑd óYGh πÑ≤à°ùe πLG øe Ö∏b ô¡X øY Ò¨°Uh ÒÑc »eƒµM .áÑ«Ñ◊Gh ∞««c »`a AÉjRCÓd É«fGôchCG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øª°V á°VQÉY RÎjhQ [email protected] QGƒ◊G ábÉ°TQ …Òª°ûdG øªMôdGóÑY .O ≥aCG ≈∏Y IòaÉf Üô£jh π˘≤˘©˘dG Ö∏˘î˘jh ô˘¶˘æ˘dG âØ˘∏˘j ,ÜGò˘Lh ø˘°ùë˘à˘°ùe ≥˘«˘°TQ π˘c ..á˘HÉ˘à˘µ˘dGh ΩÓ˘µ˘dGh ô˘˘µ˘˘Ø˘˘dGh Aɢ˘æ˘˘¨˘˘dGh ¢übô˘˘dGh ᢢcô◊G ‘ ,¢ùØ˘˘æ˘˘dG ™ª°ùdG ’h π≤©dG ’h ¢VQC’G ¬∏ªà– ’ …òdG π«≤ãdG ¢ùµY Éæg ≥«°TôdGh É¡≤«£j ’ á∏‡h á∏«≤K áHÉàc øe ºµa .¥QƒdG ≈àM ’h ,¥hòdGh ô°üÑdGh øe kGOô£à°ùeh ,ôgƒL ÒZ øe kÉaôNõe ¿ƒµj ÉeóæY åjó◊G ɪc ,¥QƒdG .¿É«ã¨dGh π∏ŸG å©Ñj ´ƒ°Vƒe ÒZ áæjRQ äɪ∏µdG êôîJ ÉeóæY ,π≤©dGh ¿PC’G Üô£J ΩÓµdG ‘ ábÉ°TôdGh .Iô°TÉÑe ä’’ódG πª– IõLƒe äGOôØŸGh ,ÊÉ©ŸÉH áÄ∏à‡ äGÒÑ©àdGh â∏ØM »àdG 2011 ΩÓYEÓd »ÑXƒHCG áªb äÉ°ù∏L AÉæKCG kGÒãc âHôW óbh iôL …òdG QGƒë∏d âHôW .º«≤dG ™«aôdG Qƒ°†◊Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµH '' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ñhOôe ¢ùª«L ó«°ùdG ÚH áª≤dG ìÉààaG ‘ ∫ƒM ¿hÒeÉc ¢ùª«L ó«°ùdG »ŸÉ©dG »Fɪ櫰ùdG êôıGh '' ÜQƒc Rƒ«f .»Fɪ櫰ùdG øØdG ôjƒ£J ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ∞«XƒJ ‹ój ±ôW πc ¿Éch ,á≤FÉa ábÉ°TôH π≤àæj Úaô£dG ÚH åjó◊G ¿Éc ’h ô©≤J É¡«a ¢ù«d á¨∏H ,´ƒ°VƒŸÉH á≤«ªY áaô©eh ™°VGƒJh áWÉ°ùÑH ¬jCGôH .ÜÉæWEG ’h ÜÉ¡°SEG ’h ó«≤©J Ú©ªà°ùŸG ¤EG ¬JÈîH »≤∏j ±ôW πc ¿CG QGƒ◊G ‘ ÜGò÷G ôeC’Gh â¨∏H ,áªLh á≤«ªY äGÈN »gh ,áfɵŸÉH ȵJ ’h ,áaô©ŸÉH AÓ©à°SG ¿hO Qó≤H â£YCG ,™HÉ°ùdG øØdG É¡àªb ‘h ,¿ƒæØdG πc áeóN ‘ ɪ«¶Y GhCÉ°T .‹Éãeh ∫OÉY ¿RGƒJ ‘ ,äòNCG Ée ¢†©H øe »à∏«fl ‘ âµë°V QGƒë∏d á≤FÉa á©àà »Yɪà°SG AÉæKCGh º¡JÉ©∏£H kGȵJ ÚîØàæŸGh GƒgR ڪàŸG »Hô©dG ΩÓYE’G áMÉ°S Ωƒ‚ ¿ƒª∏µàj ,kÉÄ«˘°T ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ’h ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ°Tɢ°ûdG ≈˘∏˘Y ᢫˘¡˘Ñ˘dG ‘ ≥«°TôdG QGƒ◊G ∂dòd ™ªà°SG ÉfCGh â«æ“ ,º¡JGP ¿hQhÉëjh º¡°ùØfC’ QGƒ◊G øa Gƒª∏©à«d øjô°VÉM ΩÓYE’G IGƒg ¿ƒµj ¿CG ΩÓYEÓd »ÑXƒHCG áªb äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ¥É«°S ‘ ≈æ©ŸG ÜÉ«°ùfGh åjó◊G áfGRQh ΩÓµdG IhÓWh å«M á«Yƒ°Vƒeh á«HPÉLh ô°ùjh áWÉ°ùH ‘ áaô©ŸÉH A’OE’G ø°ùMh ô¶ædG .äÉ≤«∏©àdGh QɵaC’ÉH ™°ûJ ájDhQh ≥aóàj º∏Y ɉEG ,õŸ ’h õªZ ’ ,ɪ¡àbÉ°TQ øe á©HÉf ¿hÒeÉch ñhOôe ÚH QGƒ◊G ábÉ°TQ âfÉc ÉÃQ äAÉL Gòµgh ,¿GõJGh ábÉ°TôH ¿ÉKóëàjh áØNh ábÉ°TôH ¿Écôëàj ɪ¡a øe ƒ∏îj QGƒ◊G ¿CGh ᢰUɢN ,Üɢ©˘«˘à˘°S’G ᢩ˘jô˘°S á˘∏˘°ù∏˘°S ɢª˘¡˘à˘∏˘NGó˘e .᫪gh äGQó≤H AÉYOE’G ≥«YRh ´Gô°üdG è«é°V Òãj πjƒ£àdGh ,≈æ©ŸG ™«°†j ÜÉ¡°SE’Gh ,IôµØdÉH Ögòj è«é°†dÉa ..»≤∏àŸG π≤Yh ¢ùØf ≥gôj AÉYOE’Gh ,π∏ŸG ≈∏Y å©Ñjh ôé°†dG á©°SGƒdG äGÈÿGh IÌdG áaô©ŸG ÖfÉéH ¬ª∏©àf ôeCG ∑Éæg ¿Éc GPEÉa .QGƒ◊G ábÉ°TQ ƒ¡a ΩÓYEÓd »ÑXƒHCG áªb ∫ÓN πØM Gô°†ëj ød ¬àLhRh ¿ÉHÉ«dG ó¡Y ‹h ¿CG hOƒ«c AÉÑfG ádÉch äôcP â«c ¬àÑ«£Nh É«fÉ£jôH áµ∏e å«HGõ«dG áµ∏ŸG ó«ØM ΩÉ«dh Òe’G ±ÉaR ÜôZ ∫ɪ°T âHô°V »àdG óŸG êGƒeGh ∫GõdõdG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¿ƒàdó«e .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¿ÉHÉ«dG ¿Éeõà©j ƒcÉ°SÉe IÒe’G ¬àLhRh ƒà«ghQÉf Òe’G ó¡©dG ‹h ¿Éch RÎjhQ .¿É°ù«f πjôHG 29 ‘ …ôéj …òdG »µ∏ŸG ±ÉaõdG Qƒ°†M ¿ÉÑ«¨j ¬àLhRh ¿ÉHÉ«dG ó¡Y ‹h ΩÉ«dh ÒeC’G ±ÉaR πØM øY ‘ ¿Éæ°TƒH ΩƒJ á«°üî°T ó«°ùŒ ‘ ¬àÑZQ øY ôHƒc ‹OGôH π㪟G ∞°ûc ' º∏«a The Great Gatsby" Ö°ùëH ,¿ÉeQƒd RÉH êôîª∏d 'º«¶©dG »Ñ°ùJÉL ' hCG º∏«ØdG .ôjQÉ≤àdG »FGhô∏d º°S’G ¢ùØf πª– »àdG IÒ¡°ûdG á°ü≤dG øe ¢ùÑà≤e ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG √ôjƒ°üJ AóH ºà«°Sh ódGÒLõà«a 䃵°S .±G »µjôeC’G hOQÉfƒ«d ,Ò¡°ûdG Ohƒ«dƒg º‚ ádƒ£H øe ƒgh á«dGΰS’G Êó«°S áæjóe . 2012 ΩÉY ¬°VôY Qô≤ŸG øeh ƒjôHÉc …O äô°ûfh »µjôeC’G ÜOC’G äÉ«µ«°SÓc øe 'º«¶©dG »Ñ°ùJÉL ' ájGhQ Èà©Jh IÉ«M ≈∏Y äCGôW »àdG ,äGÒ¨àdG øe GOóY ódGÒLõà«a É¡«a ó°UQh ,1925 ΩÉY áÑ≤M ∫ÓN ájGhôdG çGóMCG QhóJ .á«HÉéjEG ΩCG á«Ñ∏°S AGƒ°S »µjôeC’G øWGƒŸG ICGôŸG áfɵe É¡°SCGQ ≈∏Y ÉjÉ°†b IóY ∫hÉæàJh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æjô°û©dG ,iôNC’G ¥GôYC’G øe ¬°ùLƒJh ¢†«HC’G πLôdG ¥ƒØJh ,ÉgQô– á«°†bh ä’Éch .OÉ°ùØdGh ᪶æŸG áÁô÷Gh äÉHÉ°ü©dG ÜôM ÖfÉéH ó«°ùŒ ≈æªàj ôHƒc ‹OGôH z¿Éæ°TƒH ΩƒJ{ á«°üî°T
Transcript of رشاقة الحوار
Ω2011 ¢SQÉe 20 ≥aGƒª`dG `g1432 ôNB’G ™«HQ 15 óMC’G (3762) Oó©dG www.akhbaralarab.ae
»ÑXƒHCG áæjóŸ »∏ÙG â«bƒàdG Ö°ùM
ôéØdG
ô¡¶dG
ô°ü©dG
Üô¨ŸG
AÉ°û©dG
05^05
12^31
04^01
06^35
08^05
â«bGƒeIÓ°üdG
z≈fõjO ácô°T ájÉYóH ¿ƒcQÉ°ûj zOhƒ«dƒg Ωƒ‚¿hó°ùéj ºgh ΩƒéædG QÉѵd IójóL kGQƒ°U ''≈fõjO'' ácô°T äQó°UCG
ácô°ûdG É¡àéàfCG »àdG ¿ƒJQɵdG ΩÓaC’G ô¡°TCG øe á«°SÉ°SCG äÉ«°üî°T
¿GƒæY â– Iójó÷G á«FÉYódG É¡à∏ªM øª°V πjƒ£dG ÉgôªY QGóe ≈∏Y
Let the Memories Begin .á∏ª◊G √ò¡d ô°†– É¡fCG ,ácô°ûdG âæ∏YCGh
øe πc ôjƒ°üàH ''¢ùà«ØÑ«d ≈fBG'' IQƒ°üŸG á°SóY âeÉb å«M ,Ióe òæe
∞«L'' π㪟Gh ''á∏«ª÷G'' á«°üî°T ó°ùŒ »gh ''Rhôc ≈Hƒdƒæ«H'' á∏㪟G
º∏«a øe áMƒd ‘ ,''¢ûMƒdG ÒeC’G'' á«°üî°T ó°ùéj ƒgh ''¢ùLójôH
''¢ûM nƒdGh á∏«ª÷G''Beauty and the Beast .ä’Éch .
¢ù`≤£dG á`dÉ`M¢ù≤£dG ¿ƒµj ¿CG ∫R’õdGh ájƒ÷G OÉ°UQCÓd »æWƒdG õcôŸG ™bƒJ
ób áYô°ùdG ádóà©e ¤EG áØ«ØN ìÉjôdG ¿ƒµJh ÉfÉ«MCG ºFÉZ ¤EG É«FõL ɪFÉZ
á«∏NGódG ≥˘WɢæŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG á˘Hƒ˘Wô˘dG OGOõ˘Jh ɢfɢ«˘MCG §˘°ûæ˘J
¢†©H πµ°ûJ πªàëjh ôcÉÑdG ó¨dG ìÉÑ°Uh π«∏dG äÉYÉ°S ‘ á«∏MÉ°ùdGh
.á«∏NGódG ≥WÉæŸG ¢†©H ≈∏Y ¥ôØàŸG ÜÉÑ°†dG
¢ùHÉ«dG ≈∏Y Ió≤Y 14 - 08 / á«HôZ á«dɪ°T - á«HôZ ìÉjôdG
.ôëÑdG ¥ƒa Ió≤Y 16 - 08 / á«HôZ á«dɪ°T ¿ƒµJh
Üôb Úeób ¤G Ωób øe ꃟG ´ÉØJQG ìhGÎjh §°Sƒàe ôëÑdG
.≥ª©dÉH ΩGóbG á°ùªNh á©HQG ¤G Úeób øeh πMÉ°ùdG
Gô¡X á≤«bO 27 h IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY óª∏d …ƒà°ùe ≈∏YG çóëj
ΩGh .AÉ°ùe á≤«bO 41h á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG Qõé∏d iƒà°ùe ≈fOCG çóëjh
[email protected]º```°SÉ`L »```∏`Y
¿ƒé°Th ¿hDƒ°T
AÉ≤d ƒgh ™FGôdG øe ÌcCÉH √ÉæØ°Uh …òdG …QÉ°†◊G AÉ≤∏dG ™e π°UGƒàf
¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U
ójGR øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG Qƒ°†ëH ,»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏›
AGQRƒdG ™e ,áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ∫BG
äGQGRƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘˘àfl ‘ ™˘˘˘HGô˘˘˘dGh ådɢ˘˘ã˘˘˘dGh Êɢ˘˘ã˘˘˘dG ±ƒ˘˘˘Ø˘˘˘°üdG äGOɢ˘˘«˘˘˘bh
ádhódG »ØXƒe áaɵd Iójó°ùdG √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ™eh ,ájOÉ–’G äÉ°ù°SDƒŸGh
πLCG øe IÒædG ±Góg’Gh ,ábô°ûŸG äÉ©∏£àdGh á∏«ª÷G ÊÉ©ŸG â∏ªM »àdG
QÉ¡Ñf’G ¬«a ó°ùéàj ,Ö∏≤dG ≈∏Y õjõ©dG øWƒdG Gò¡dh ádhó∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe
‘h ᫪æàdGh »bôdG ‘ ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG Oƒ≤j …òdG ,õ«ªàdGh ¥ƒØàdGh
.ájQÉ°†◊G á°†¡ædG
ájOÉ–’G áeƒµ◊G ‘ ∞Xƒe πc π©L …òdG ,™FGôdG AÉ≤∏dG ‘ º¡j Éeh
,¬æe Öjôb ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ÉH ¢ùëj AÉ≤∏dG Gòg ô°†M
Qƒ©°ûdGh êÉàf’G øeh ,πª©dG øe ójõŸG ¤EG ™aój ,܃∏£e ¢SÉ°ùMG ƒgh
‘ πµc ádhódG »ØXƒŸ √ƒª°S ÉgGó°SCG »àdG äÉ¡«LƒàdG ∂∏J ,á«dhDƒ°ùŸÉH
ò«ØæJ ¤EG Qƒ∏ÑàJ ¿CG Öéj äÉ¡«LƒJ »gh ,»∏ÙGh …OÉ–’G ÚYÉ£≤dG
øYh ,äÉ©∏£Jh äÉMƒªW øYh ,èeGôHh §£N øY È©J É¡f’ ,≥«Ñ£Jh
Éà ɡJô¶fh IOÉ«≤dG ájDhQ ó°ùŒh ádhódG ¿CÉ°T øe ™aôJ á«∏Ñ≤à°ùe äGRÉ‚G
.πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ‘ ádhódG ¬«∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj
ÚYÉ£≤dG ‘ »eƒµ◊G ∞XƒŸG ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dG ÖLƒà°ùJ ∂dòdh
‘ πª©dG ôjƒ£Jh áeÉ©dG áeóÿG AGOG ‘ ≈£ÿG ™jô°S ,»∏ÙGh …OÉ–’G
ô°ûæJh Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y äGRÉ‚’G ≥≤ëààd äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ™«ªL
¬«∏Y ¢Uô– Ée ƒgh ,ádhódG AÉëfG áaÉc πª°ûàd ájQÉ°†◊G ᫪æàdG ôgɶe
¿CG ɢæ˘cQOG ɢe GPEG ᢰUɢNh á˘jOÉ–’G ɢæ˘à˘eƒ˘µ˘Mh ,I󢫢°Tô˘˘dG ᢢdhó˘˘dG IOɢ˘«˘˘b
.á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ‘ Oófi ∞≤°S É¡d â°ù«d äÉ©∏£àdGh äÉMƒª£dG
ó˘°TGQ ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U äɢª˘∏˘c 󢩢H Ú≤˘j ≈˘˘∏˘˘Y ø˘˘ë˘˘fh
á°†¡fh AÉNQh øWƒdG á°üNQh øWƒdG πLCG øe AÉ≤∏dG äôKG »àdG ¬JÉ¡«LƒJh
ó©H ,ábÓªYh ábÓN äGõØbh äGƒ£N ó¡°ûJ ±ƒ°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG ,øWƒdG
∞Xƒe πc É¡¶ØM »àdG ,IAÉæÑdGh Iójó°ùdGh ,á©é°ûŸGh IõØÙG äÉ¡«LƒàdG
Iõjõ©dG ÉfOÓÑd óYGh πÑ≤à°ùe πLG øe Ö∏b ô¡X øY Ò¨°Uh ÒÑc »eƒµM
.áÑ«Ñ◊Gh ∞««c »`a AÉjRCÓd É«fGôchCG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øª°V á°VQÉYRÎjhQ
QGƒ◊G ábÉ°TQ
…Òª°ûdG øªMôdGóÑY .O
≥aCG ≈∏Y IòaÉf
Üô£jh π˘≤˘©˘dG Ö∏˘î˘jh ô˘¶˘æ˘dG âØ˘∏˘j ,ÜGò˘Lh ø˘°ùë˘à˘°ùe ≥˘«˘°TQ π˘c
..á˘HÉ˘à˘µ˘dGh ΩÓ˘µ˘dGh ô˘˘µ˘˘Ø˘˘dGh Aɢ˘æ˘˘¨˘˘dGh ¢übô˘˘dGh ᢢcô◊G ‘ ,¢ùØ˘˘æ˘˘dG
™ª°ùdG ’h π≤©dG ’h ¢VQC’G ¬∏ªà– ’ …òdG π«≤ãdG ¢ùµY Éæg ≥«°TôdGh
É¡≤«£j ’ á∏‡h á∏«≤K áHÉàc øe ºµa .¥QƒdG ≈àM ’h ,¥hòdGh ô°üÑdGh
øe kGOô£à°ùeh ,ôgƒL ÒZ øe kÉaôNõe ¿ƒµj ÉeóæY åjó◊G ɪc ,¥QƒdG
.¿É«ã¨dGh π∏ŸG å©Ñj ´ƒ°Vƒe ÒZ
áæjRQ äɪ∏µdG êôîJ ÉeóæY ,π≤©dGh ¿PC’G Üô£J ΩÓµdG ‘ ábÉ°TôdGh
.Iô°TÉÑe ä’’ódG πª– IõLƒe äGOôØŸGh ,ÊÉ©ŸÉH áÄ∏à‡ äGÒÑ©àdGh
â∏ØM »àdG 2011 ΩÓYEÓd »ÑXƒHCG áªb äÉ°ù∏L AÉæKCG kGÒãc âHôW óbh
iôL …òdG QGƒë∏d âHôW .º«≤dG ™«aôdG Qƒ°†◊Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµH
'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ñhOôe ¢ùª«L ó«°ùdG ÚH áª≤dG ìÉààaG ‘
∫ƒM ¿hÒeÉc ¢ùª«L ó«°ùdG »ŸÉ©dG »Fɪ櫰ùdG êôıGh '' ÜQƒc Rƒ«f
.»Fɪ櫰ùdG øØdG ôjƒ£J ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ∞«XƒJ
‹ój ±ôW πc ¿Éch ,á≤FÉa ábÉ°TôH π≤àæj Úaô£dG ÚH åjó◊G ¿Éc
’h ô©≤J É¡«a ¢ù«d á¨∏H ,´ƒ°VƒŸÉH á≤«ªY áaô©eh ™°VGƒJh áWÉ°ùÑH ¬jCGôH
.ÜÉæWEG ’h ÜÉ¡°SEG ’h ó«≤©J
Ú©ªà°ùŸG ¤EG ¬JÈîH »≤∏j ±ôW πc ¿CG QGƒ◊G ‘ ÜGò÷G ôeC’Gh
â¨∏H ,áªLh á≤«ªY äGÈN »gh ,áfɵŸÉH ȵJ ’h ,áaô©ŸÉH AÓ©à°SG ¿hO
Qó≤H â£YCG ,™HÉ°ùdG øØdG É¡àªb ‘h ,¿ƒæØdG πc áeóN ‘ ɪ«¶Y GhCÉ°T
.‹Éãeh ∫OÉY ¿RGƒJ ‘ ,äòNCG Ée
¢†©H øe »à∏«fl ‘ âµë°V QGƒë∏d á≤FÉa á©àà »Yɪà°SG AÉæKCGh
º¡JÉ©∏£H kGȵJ ÚîØàæŸGh GƒgR ڪàŸG »Hô©dG ΩÓYE’G áMÉ°S Ωƒ‚
¿ƒª∏µàj ,kÉÄ«˘°T ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ’h ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ°Tɢ°ûdG ≈˘∏˘Y ᢫˘¡˘Ñ˘dG
‘ ≥«°TôdG QGƒ◊G ∂dòd ™ªà°SG ÉfCGh â«æ“ ,º¡JGP ¿hQhÉëjh º¡°ùØfC’
QGƒ◊G øa Gƒª∏©à«d øjô°VÉM ΩÓYE’G IGƒg ¿ƒµj ¿CG ΩÓYEÓd »ÑXƒHCG áªb
äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ¥É«°S ‘ ≈æ©ŸG ÜÉ«°ùfGh åjó◊G áfGRQh ΩÓµdG IhÓWh
å«M á«Yƒ°Vƒeh á«HPÉLh ô°ùjh áWÉ°ùH ‘ áaô©ŸÉH A’OE’G ø°ùMh ô¶ædG
.äÉ≤«∏©àdGh QɵaC’ÉH ™°ûJ ájDhQh ≥aóàj º∏Y ɉEG ,õŸ ’h õªZ ’
,ɪ¡àbÉ°TQ øe á©HÉf ¿hÒeÉch ñhOôe ÚH QGƒ◊G ábÉ°TQ âfÉc ÉÃQ
äAÉL Gòµgh ,¿GõJGh ábÉ°TôH ¿ÉKóëàjh áØNh ábÉ°TôH ¿Écôëàj ɪ¡a
øe ƒ∏îj QGƒ◊G ¿CGh ᢰUɢN ,Üɢ©˘«˘à˘°S’G ᢩ˘jô˘°S á˘∏˘°ù∏˘°S ɢª˘¡˘à˘∏˘NGó˘e
.᫪gh äGQó≤H AÉYOE’G ≥«YRh ´Gô°üdG è«é°V
Òãj πjƒ£àdGh ,≈æ©ŸG ™«°†j ÜÉ¡°SE’Gh ,IôµØdÉH Ögòj è«é°†dÉa
..»≤∏àŸG π≤Yh ¢ùØf ≥gôj AÉYOE’Gh ,π∏ŸG ≈∏Y å©Ñjh ôé°†dG
á©°SGƒdG äGÈÿGh IÌdG áaô©ŸG ÖfÉéH ¬ª∏©àf ôeCG ∑Éæg ¿Éc GPEÉa
.QGƒ◊G ábÉ°TQ ƒ¡a ΩÓYEÓd »ÑXƒHCG áªb ∫ÓN
πØM Gô°†ëj ød ¬àLhRh ¿ÉHÉ«dG ó¡Y ‹h ¿CG hOƒ«c AÉÑfG ádÉch äôcP
â«c ¬àÑ«£Nh É«fÉ£jôH áµ∏e å«HGõ«dG áµ∏ŸG ó«ØM ΩÉ«dh Òe’G ±ÉaR
ÜôZ ∫ɪ°T âHô°V »àdG óŸG êGƒeGh ∫GõdõdG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¿ƒàdó«e
.»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¿ÉHÉ«dG
¿Éeõà©j ƒcÉ°SÉe IÒe’G ¬àLhRh ƒà«ghQÉf Òe’G ó¡©dG ‹h ¿Éch
RÎjhQ .¿É°ù«f πjôHG 29 ‘ …ôéj …òdG »µ∏ŸG ±ÉaõdG Qƒ°†M
¿ÉÑ«¨j ¬àLhRh ¿ÉHÉ«dG ó¡Y ‹hΩÉ«dh ÒeC’G ±ÉaR πØM øY
‘ ¿Éæ°TƒH ΩƒJ á«°üî°T ó«°ùŒ ‘ ¬àÑZQ øY ôHƒc ‹OGôH π㪟G ∞°ûc
'' º∏«a The Great Gatsby"Ö°ùëH ,¿ÉeQƒd RÉH êôîª∏d ''º«¶©dG »Ñ°ùJÉL'' hCG
º∏«ØdG .ôjQÉ≤àdG»FGhô∏d º°S’G ¢ùØf πª– »àdG IÒ¡°ûdG á°ü≤dG øe ¢ùÑà≤e
‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG √ôjƒ°üJ AóH ºà«°Sh ódGÒLõà«a 䃵°S .±G »µjôeC’G
hOQÉfƒ«d ,Ò¡°ûdG Ohƒ«dƒg º‚ ádƒ£H øe ƒgh á«dGΰS’G Êó«°S áæjóe
. 2012 ΩÉY ¬°VôY Qô≤ŸG øeh ƒjôHÉc …O
äô°ûfh »µjôeC’G ÜOC’G äÉ«µ«°SÓc øe ''º«¶©dG »Ñ°ùJÉL'' ájGhQ Èà©Jh
IÉ«M ≈∏Y äCGôW »àdG ,äGÒ¨àdG øe GOóY ódGÒLõà«a É¡«a ó°UQh ,1925 ΩÉY
áÑ≤M ∫ÓN ájGhôdG çGóMCG QhóJ .á«HÉéjEG ΩCG á«Ñ∏°S AGƒ°S »µjôeC’G øWGƒŸG
ICGôŸG áfɵe É¡°SCGQ ≈∏Y ÉjÉ°†b IóY ∫hÉæàJh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æjô°û©dG
,iôNC’G ¥GôYC’G øe ¬°ùLƒJh ¢†«HC’G πLôdG ¥ƒØJh ,ÉgQô– á«°†bh
ä’Éch .OÉ°ùØdGh ᪶æŸG áÁô÷Gh äÉHÉ°ü©dG ÜôM ÖfÉéH
ó«°ùŒ ≈æªàj ôHƒc ‹OGôHz¿Éæ°TƒH ΩƒJ á«°üî°T
